title: Temple de Preah Vihear

text: Le temple fut construit au par l’empire khmer. Celui-ci, après avoir atteint son apogée, amorça à partir du son long déclin alors que le royaume de Sukhothaï à l’ouest démarrait son ascension qui allait aboutir à la création du Siam puis de l’État actuel de Thaïlande. Dans le même temps, à l’est, le Viêt Nam s’étendait vers le sud. Ces deux expansions se firent au détriment de l’empire khmer. Quand au milieu du les Français s’installèrent dans la région, le Cambodge actuel était passé sous suzeraineté siamoise.


title: Temple de Preah Vihear

text: En 1867, un traité franco-thaï est signé par lequel le Siam renonce à sa suzeraineté sur le Cambodge en échange de la reconnaissance du protectorat français et de la pleine souveraineté siamoise sur les provinces de Battambang, Siem Reap, Banteay Mean Chey et Otdar Mean Cheay.


title: Temple de Preah Vihear

text: Toutefois, la perte de ces quatre provinces est remise en cause, notamment en 1903 où lors de la visite en France du roi Rama V, il est proposé de les échanger contre celle de Trat et le district d’Amphoe Dan Sai annexés entre-temps par la France et de créer une commission mixte chargée de régler de manière définitive les problèmes de frontière.


title: Temple de Preah Vihear

text: Le , la commission est créée et officiellement chargée de délimiter la frontière entre les deux états. Il fut convenu par les deux gouvernements que la rédaction des cartes serait confiée à la France, le Siam ne disposant pas alors des moyens techniques suffisants pour le faire, et que près du temple, le groupe s’efforcerait de prendre la ligne de crête des Monts Dângrêk comme frontière, ce qui aurait placé le temple du côté thaïlandais.


title: Temple de Preah Vihear

text: En 1907, après un travail sur le terrain, des fonctionnaires français dressèrent les cartes. Toutefois, les relevés topographiques, qui furent envoyées aux autorités siamoises et sur lesquels s’appuiera la décision de la cour internationale de justice en 1962, montraient que la frontière s’éloignait de la ligne de crête dans le secteur de Preah Vihear et mettaient le temple du côté cambodgien. En fait, sur la carte correspondante, le temple était visible et la frontière était clairement dessinée au nord de celui-ci. Malgré cela, le Siam utilisa ces cartes, ce qui lui sera reproché plus tard.


title: Temple de Preah Vihear

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, profitant de la défaite de la France face à l'Allemagne, la Thaïlande récupéra, le , les provinces qu’elle avait perdues au début du . Même si elle les rendit en , cela montra qu’elle n’avait en rien abandonné l’espoir de retrouver un jour le terrain perdu sur les puissances coloniales.


title: Temple de Preah Vihear

text: En 1953, après l’indépendance du Cambodge et le départ des Français, l’armée thaïe investit le temple. Le Cambodge protesta, et le problème devint politiquement sensible dans les deux pays. Les relations diplomatiques se tendirent et des menaces d’interventions militaires furent évoquées dans les deux camps.


title: Temple de Preah Vihear

text: En 1959, le Cambodge porta l’affaire devant la cour internationale de La Haye. Pour rendre son arrêt, la cour ne s’appuya pas sur les questions d’héritage culturel, ni de savoir qui était le véritable successeur de l’Empire khmer, mais sur des points techniques relatifs aux travaux de délimitation entrepris au début du et sur la façon dont le Siam puis la Thaïlande avaient avalisé les résultats de ces travaux.


title: Temple de Preah Vihear

text: À La Haye, le Cambodge fut défendu par l’ancien secrétaire d’État américain Dean Acheson, alors que l’équipe de juristes thaïlandais était assistée par Sir Frank Soskice, ancien procureur général britannique. Le Cambodge soutint que la carte montrant le temple comme lui appartenant était un document officiel, alors que la Thaïlande prétendit qu’il n’émanait pas de la commission mixte et qu’il en violait le principe qui veut que la frontière suive la ligne de crête et place ainsi la majeure partie du temple du côté thaï. Si les officiels thaïlandais n’avaient pas jusqu’alors émis de protestations, c’est parce qu’ils n’avaient pas vu que la carte était incorrecte et qu’en réalité c’était eux qui jouissaient du temple, vu que l’accès par le Cambodge était rendu malaisé par l’escalade de la falaise. L'accès n'est en effet possible qu'au moyen de véhicules tout terrain spéciaux.


title: Temple de Preah Vihear

text: Le , la cour décida par 9 voix contre 3 que Preah Vihear appartenait au Cambodge et par 7 votes contre 5, que la Thaïlande devait restituer toutes les antiquités, notamment les sculptures, qui avaient été prises dans le temple. Dans sa décision, la cour avait noté que durant les cinq décennies qui ont suivi l’établissement de la carte, les autorités siamoises et thaïes n’avaient jamais protesté devant aucune instance internationale de la localisation du temple. Elles n’avaient pas non plus formulé aucune objection lorsqu’en 1930, un officiel colonial français avait reçu à Preah Vihear le prince Damrong Rajanubhab, haut dignitaire siamois. De plus, toujours d’après la cour, la Thaïlande avait accepté et bénéficié d’autres éléments du traité frontalier. De tout cela, il découle que la Thaïlande avait accepté la carte et de ce fait que le temple revenait de droit au Cambodge.


title: Temple de Preah Vihear

text: La Thaïlande réagit avec véhémence. Ses dirigeants annonçaient qu’ils boycotteraient les réunions de l’Organisation du traité de l'Asie du Sud-Est afin de protester contre le soutien que les États-Unis auraient accordé au Cambodge dans le différend. Ils s’appuyaient sur le vote du juge américain de la cour et le rôle d’Acheson en faveur du Cambodge ; le gouvernement américain rétorqua qu’Acheson avait simplement agi en tant qu’avocat indépendant rémunéré par le gouvernement khmer. Des manifestations de masse furent organisées dans toute la Thaïlande contre la décision.


title: Temple de Preah Vihear

text: Finalement, la Thaïlande accepta de mauvaise grâce que le site retourne au Cambodge. Plutôt que de baisser le drapeau thaïlandais qui flottait sur le temple, les soldats préférèrent déterrer et enlever le mât et l'ériger sur la falaise de Mor I Daeng, où le drapeau flotte toujours aujourd'hui.


title: Temple de Preah Vihear

text: D’autre part, si la Thaïlande se résigna à reconnaître la souveraineté du Cambodge sur le temple et ses abords immédiats, il n’en fut pas de même des terrains alentour, prétendant, en contradiction avec le jugement de 1962, qu’en réalité la frontière n’avait jamais été clairement démarquée à cet endroit là.


title: Temple de Preah Vihear

text: En , le Cambodge reprit officiellement possession du site lors d’une cérémonie à laquelle participent un millier de personnes dont la plupart est venue en escaladant la falaise du côté cambodgien. Le prince Norodom Sihanouk, chef de l’État cambodgien, réussit l’ascension en moins d’une heure et fit des offrandes aux moines bouddhistes. Il fit aussi un geste de conciliation pendant la cérémonie, en annonçant que les Thaïs pourraient visiter le temple sans visa et que la Thaïlande pourrait conserver les antiquités qu’elle avait pu prendre sur le site.


title: Temple de Preah Vihear

text: Toutefois, si ces décisions permirent d’apaiser les tensions, le ressentiment restait sous-jacent et n’attendait qu’une occasion pour reparaître au grand jour. Le plus grave incident fut certainement la réoccupation du temple le par l’armée thaïlandaise, délogée par les Forces armées royales khmères que le 6 du même mois.


title: Temple de Preah Vihear

text: En , les forces de sécurité thaïlandaises renvoyèrent des dizaines de milliers de réfugiés cambodgiens qui avaient fui l’invasion de leur pays par les troupes vietnamiennes. Pour ce faire, elles décidèrent de les acheminer par bus jusqu’à Preah Vihear, avant de les contraindre à traverser les champs de mines avoisinants. Un certain nombre d'observateurs soulignèrent que le choix du site n’était pas un hasard.


title: Temple de Preah Vihear

text: Le différend réapparut sur le devant de la scène quand en 2001 le Cambodge fit part de sa volonté de faire enregistrer le temple au patrimoine mondial de l'UNESCO. La Thaïlande protesta qu'une telle décision devait découler d’un effort commun au motif que la frontière entre les deux pays n’était pas encore clairement délimitée et que la souveraineté de certains terrains faisant partie du projet n’avait pas été réglée par l’arrêt de 1962. On pensait que la tension avait atteint son comble quand, lors de la réunion de l’UNESCO du à Christchurch, les réserves thaïlandaises firent ajourner l’inscription du temple.


title: Temple de Preah Vihear

text: Après cela, les deux pays admirent que Preah Vihear présentait une « valeur culturelle universelle remarquable » et devait être inscrit au plus tôt à la liste du patrimoine de l’humanité. Les deux nations s’étaient mises d’accord pour que le Cambodge propose officiellement, avec le soutien de la Thaïlande, le site à la du Comité d’évaluation des patrimoines mondiaux qui devait se tenir à Québec lors de l’été 2008. En contrepartie, la zone à inscrire avait été amputée d’un territoire de 4,2 kilomètres carrés revendiqué par le Cambodge mais occupé par l’armée thaïe ; seuls le temple et ses abords immédiats faisaient encore partie du site à enregistrer.


title: Temple de Preah Vihear

text: Alors que l’on pensait la tension apaisée, elle rebondit en crise politique et nationaliste. L’Alliance du peuple pour la démocratie (PAD), principale organisation d’opposition thaïlandaise, utilisa le temple comme cheval de bataille dans sa lutte contre le Parti du pouvoir du peuple du premier ministre Samak Sundaravej, accusant le gouvernement, par l’approbation de l’inscription, de « consommer » la perte des territoires contestés. Face à ces tensions internes, la Thaïlande dut retirer son soutien officiel à l’enregistrement du temple et s’enfonça dans une crise politique qui un an plus tard n’était toujours pas close. Le Cambodge continua néanmoins le processus d’enregistrement, et, le , le temple de Preah Vihear était inscrit au patrimoine mondial de l’humanité.


title: Temple de Preah Vihear

text: La dispute s’étendit encore en , jusqu’à inclure le site de Ta Moan 153 kilomètres à l’est, sur la frontière entre les provinces de Surin (Thaïlande) et Otdar Mean Cheay (Cambodge). D’autres sources prétendent que le temple de Sdok Kok Thom, dans le district thaïlandais d’Amphoe Aranyaprathet, pourrait lui aussi devenir une source de conflit, bien qu’il soit à 1,6 kilomètre à l’intérieur des terres thaïlandaises et d’une frontière bien démarquée, dans un secteur qui n’a jusqu’alors fait l’objet d'aucun litige, contrairement à Ta Moan et Preah Vihear.


title: Temple de Preah Vihear

text: Début 2011, des échanges de tirs ont lieu aux alentours du temple, entre soldats cambodgiens et thaïlandais. Cinq personnes furent tuées lors de la première semaine de février, des évacués, et le l'armée cambodgienne publia un communiqué indiquant qu'une aile du temple s'est effondrée sous des bombardements thaïlandais. Fin 2013 il n'était toujours pas possible de visiter le temple côté Thaïlande. Il faut se rendre au Cambodge depuis Poipet par exemple afin de rejoindre le temple, la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande étant fermé.


title: Temple de Preah Vihear

text: Le temple a donné son nom à la province cambodgienne sur laquelle il est implanté, mais aussi au parc national Khao Phra Wihan dans la province thaïlandaise de Si Saket qui le jouxte. Par le Cambodge, on peut accéder au temple depuis Tbeng Meanchey dans la province de Preah Vihear ou, depuis Siem Reap, en passant par Anlong Veng.


title: Temple de Preah Vihear

text: Depuis la Thaïlande, l’accès est plus facile et se fait par le district de Kantharalak, dans la province de Si Saket. Toutefois, l’entrée du temple est fermée dès que les relations se refroidissent entre les deux pays (émeutes anti-thaïes à Phnom Penh en , enregistrement du temple par l’UNESCO en …)


title: Fête de la récolte

text: Une fête de la récolte est une célébration annuelle qui a lieu à l'apogée de la récolte dans une région donnée. Au vu des différences de climat et de cultures à travers le monde, différentes fêtes de la récolte peuvent être célébrées à des moments différents à travers le monde.


title: Fête de la récolte

text: Une fête de la récolte se manifeste typiquement par des manifestations joyeuses, familiales et publiques, avec des mets à base des cultures arrivées à maturité à l'époque de la fête. L'abondance de la nourriture et l'absence de nécessité de travailler dans les champs se retrouvent dans les thèmes de l'ensemble de ces fêtes, à travers le monde.


title: Fête de la récolte

text: Les fêtes des récoltes qui font partie des rituels apotropaïques et propitiatoires pour favoriser leur prospérité, étaient fréquentes jusque dans la seconde moitié du dans des sociétés de subsistance (fêtes religieuses grecques annuelles antiques de la , fêtes romaines des , Robigalia, Lupercales et Saturnales, Chavouot dans la tradition juive, fêtes chrétiennes de Saint Marc et des Rogations…). Ces société redoutaient en effet les dégâts sur les plantes cultivées (aléas climatiques, attaques de ravageurs de plantes…). Analogues aux anciens rituels de fécondité adressés aux dieux du feu et aux déesses de la fertilité, elles ouvrent ou terminent une période de travail (comme les fêtes de la Saint-Jean ou les Rogations) et font une large place aux symbolismes du feu (feux de joie, jeux avec des torches, processions aux chandelles ou aux flambeaux).


title: Stéphane Diarra

text: Stéphane Diarra, né le à Abidjan en Côte d'Ivoire, est un footballeur ivoirien qui évolue au poste d'ailier droit au FC Lorient.


title: Stéphane Diarra

text: Stéphane Diarra arrive à l'âge de 6 ans en France du côté de Lyon puis en banlieue, à Bron. Il commence le football à l’âge de 8 ans à l’AS Cheminots de Saint-Priest avant de rejoindre l’AS Saint-Priest. À 15 ans, il intègre le centre de formation de l'Évian Thonon Gaillard.


title: Stéphane Diarra

text: Il dispute son premier match avec les professionnels à 17 ans le 18 mars 2016 lors de la réception du FC Sochaux-Montbéliard (, 0-0). Il connaît sa première titularisation le 8 avril lors de la réception du Tours FC (, 0-0). Il est auteur d'une passe décisive pour Morgan Kamin lors de la victoire de l'ETG à Brest (, 0-2). Au terme de la saison, qui voit le club savoyard être rétrogradé en National, il compte six apparitions en Ligue 2 à son actif, dont une titularisation et une passe décisive délivrée.


title: Stéphane Diarra

text: Il s'engage pour trois saisons avec le Stade rennais le 27 juillet 2016. Pour sa première année en Bretagne, il remporte le championnat de France amateurs.


title: Stéphane Diarra

text: Le , lors de la huitième journée de Ligue 2, il se met en évidence en inscrivant un doublé lors de la réception de l'AC Ajaccio. Malgré tout, son équipe s'incline 2-4.


title: Famille multigénique

text: Une famille multigénique est un ensemble de gènes, au sein d'un même génome, qui présentent des homologies de séquences (on ne peut déterminer un pourcentage de ressemblance à partir duquel les gènes seront considérés comme homologues, contrairement aux protéines homologues qui doivent présenter au moins 20 % de similitude) issues d'un gène ancestral ayant subi une duplication, mutation et transposition (→ les protéines codées par ces gènes ont les mêmes fonctions, ex : opsines bleues, vertes, rouges). Ainsi les protéines produites par ces gènes auront globalement les mêmes fonctions, comme c'est par exemple le cas de l'hémoglobine et du CMH ou encore pour les différentes opsines constituant les différentes cellules photosensibles tapissant notre rétine (plus de 40 % de similitudes entre elles).


title: Famille multigénique

text: Voici un tableau représentant la séquence d'ADN de différents gènes (attention, on ne parle pas ici d'allèles) codant trois hormones : la vasotocine (AVT), l'ocytocine (OT) et la vasopressine (AVP ou ADH) qui sont toutes trois localisées sur le chromosome 20 humain.


title: Famille multigénique

text: Les changements entre ces gènes sont dus à des mutations ponctuelles dérivées d'un gène ancestral commun. Dans ce cas, ces mutations sont appelées substitutions. Ainsi, ces trois gènes font partie de la même famille multigénique.


title: Famille multigénique

text: L'émergence de familles multigéniques est généralement due à des "crossing over" inégaux. Ceux-ci sont en fait des anomalies qui se déroulent lors de la prophase (à la première division de la méiose). Il y a alors échange de fragments asymétriques entre deux chromosomes homologues. Ce phénomène peut alors conduire à l'obtention d'une chromatide recombinée qui porte deux exemplaires du même gène et est donc à l'origine de la duplication des gènes.


title: Famille multigénique

text: Avec le temps, un gène ancestral et ses différentes copies vont accumuler des mutations différentes et parfois coder des protéines à fonctions différentes, à l'origine des familles multigéniques (exemple: les globines)


title: Une bouteille dans la mer de Gaza

text: Une bouteille dans la mer de Gaza est un roman de Valérie Zenatti paru le aux éditions de L'École des loisirs.


title: Une bouteille dans la mer de Gaza

text: Ce roman décrit la correspondance entre Tal, jeune fille Israélienne vivant dans la ville de Jérusalem, et Naïm, un jeune homme qui habite à Gaza. Ce livre raconte le conflit israélo-palestinien avec ses difficultés mais aussi ses espoirs, entre une réalité géopolitique et les préoccupations individuelles.


title: Une bouteille dans la mer de Gaza

text: Cet ouvrage a fait l'objet d'une adaptation cinématographique, "Une bouteille à la mer", réalisée par Thierry Binisti et sortie en 2012.


title: Bajaj Auto

text: Bajaj Auto est un groupe industriel indien, créé en 1944 sous la dénomination sociale « Bachraj Trading Corporation Private Limited » pour importer des motocyclettes. En 1950, Bajaj Motorcycles Ltd est autorisé à produire des deux-roues et des triporteurs sous licence. La société nouera un accord de coopération avec le constructeur italien Piaggio et commencera à fabriquer ses modèles sous licence pour le marché indien à partir de 1959. C'est actuellement le deuxième producteur de deux-roues en Inde après Hero Honda.


title: Bajaj Auto

text: Le groupe Bajaj, fondé en 1926, fait partie des dix plus grosses entreprises d'Inde. Sa filiale, Bajaj Auto Ltd, est le quatrième constructeur de deux-roues et de trois-roues du pays et s'est implanté à travers plusieurs pays d'Amérique latine, d'Afrique, du Moyen-Orient et d'Asie du Sud et du Sud-Est.


title: Bajaj Auto

text: L'histoire de la société commence en novembre 1944, lorsque Jamnalal Bajaj décide de créer une entreprise pour importer des motocyclettes et des triporteurs. En 1959, la société est autorisée par le gouvernement socialiste qui prône une autarcie totale, à installer une usine pour la fabrication locale de motocyclettes et triporteurs. En 1960, le gouvernement indien autorise les sociétés étrangères à investir en Inde ; Piaggio prend une participation très minoritaire dans Bajaj Motorcycles Ltd et cède les licences pour la production de la fameuse Vespa et de l'Ape Calessino, qui deviendra le moyen de transport de personnes préféré des indiens, avant de pouvoir prendre des taxis appelés Premier Padmini.


title: Bajaj Auto

text: Une très fructueuse coopération entre les deux partenaires fera de Bajaj le premier constructeur de scooters et triporteurs en Inde. En 1971, Piaggio surprend son associé à vendre sous sa marque des modèles réalisés en copies pirates non déclarées. Piaggio traine Bajaj devant les tribunaux indiens et lui retire toutes ses licences. Bien que condamné pour plagiat et copies pirates, Bajaj continuera à fabriquer et vendre les modèles de scooters et triporteurs Piaggio copiés comme le modèle Bajaj Chetak fabriqué de 1972 à 2009 et simple copie de la Vespa 150 Sprint de 1965.


title: Bajaj Auto

text: Bajaj Motorcycles Ltd trouvera de nouveaux partenaires comme les japonais Daihatsu et Kawasaki qui, victimes du même comportement, traineront le constructeur devant les tribunaux sans pour autant l'empêcher de poursuivre la fabrication des modèles copiés. Kawasaki a mis un terme définitif avec Bajaj le .


title: Bajaj Auto

text: Encore en 2017, Bajaj Motorcycles Ltd maintient à son catalogue des modèles dérivés de la Vespa de Piaggio actualisés.


title: Bajaj Auto

text: En 2007, Bajaj Ltd prend une forte participation (49 %) dans le capital du constructeur autrichien KTM en difficulté et obtient une licence de fabrication pour certains modèles.


title: Bajaj Auto

text: En , Bajaj Auto avait annoncé un partenariat avec le groupe Renault-Nissan afin de concurrencer le modèle Nano de Tata Motors. L'objectif était de commercialiser un véhicule low-cost pour le marché indien aux alentours de (), contre pour la Nano. En , Rajiv Bajaj a annoncé que sa firme, dans l'impossibilité de trouver un accord avec le constructeur français, renonçait définitivement à ce projet.


title: Bajaj Auto

text: En , la branche deux-roues de Bajaj Auto annonce une nouvelle forme de prêt pour financer l'achat d'une moto. Le but est de cibler les populations rurales dont la pénétration est encore particulièrement faible, et ainsi rattraper le retard face au premier vendeur du marché, Hero Honda Motors.


title: Bajaj Auto

text: Bajaj Auto possède trois usines. L'usine de Waluj, dans l'État du Maharashtra, produit une partie des deux-roues et les véhicules commerciaux. Celle de Pantnagar, dans l'État d'Uttarakhand, et celle de Chakan produisent exclusivement des deux-roues.


title: Bajaj Auto

text: Après avoir fabriqué pendant douze ans des Vespa sous licence du constructeur italien Piaggio, Bajaj produit depuis 1972 ses propres deux-roues, mais construit également des deux-roues pour des constructeurs comme Kawasaki ou KTM.


title: Bajaj Auto

text: La gamme de véhicules commerciaux de Bajaj Auto se compose exclusivement de trois-roues motorisés de type autorickshaw. Bajaj a commencé à fabriquer sous licence le Piaggio Ape de 1963 à 1972.


title: Karl Mack

text: Karl Mack, baron von Leiberich, né le à Nennslingen (principauté d'Ansbach, aujourd'hui en Bavière) et mort le à Sankt Pölten, est un général autrichien qui a principalement commandé pendant les guerres de la Révolution et de l'Empire. Malgré sa forte réputation à la cour de la monarchie de Habsbourg, sa carrière est surtout marquée par deux lourdes défaites, à la tête de l'armée napolitaine en 1798-1799 et de l'armée impériale dans la campagne d'Allemagne de 1805.


title: Karl Mack

text: En 1770, il s'engage dans un régiment de cavalerie autrichien dans lequel son oncle, Leiberich est commandant d'escadron. Il devient officier 7 ans plus tard. Durant la brève guerre de Succession de Bavière, il est choisi pour être au service du comte Kinský et donc sous l'autorité du commandant en chef, le "Feldmarschall" comte Lacy. Il fait un excellent travail et est promu premier lieutenant en 1778 et capitaine rattaché au quartier général en 1783. Le comte Lacy, alors le plus réputé des généraux de l'armée autrichienne, a la plus haute opinion de son jeune assistant. En 1785, Mack se marie avec Katherine Gabrieul, et est anobli sous le titre de Mack von Leiberich.


title: Karl Mack

text: Dans la guerre contre les Turcs, il est affecté au quartier général, devenant en 1788, major et aide de camp personnel de l'empereur. En 1789, il est nommé lieutenant-colonel. Il se distingue dans l'. Peu de temps après, des désaccords avec Laudon, devenu commandant en chef, poussent ce dernier à exiger que Mack passe en cour martiale et quitte le front. Il est cependant nommé colonel en 1789 et décoré de l’ordre de Marie-Thérèse. En 1790, Mack et Laudon, réconciliés, sont de nouveau ensemble sur le champ de bataille. Durant ces batailles, Mack est sévèrement blessé à la tête, blessure dont il ne se remettra jamais complètement.


title: Karl Mack

text: En 1793, il est fait Intendant général (chef du personnel) du prince Josias de Saxe-Cobourg, commandant des Pays-Bas où il accroît sa réputation dans une nouvelle campagne militaire. Le jeune archiduc Charles, qui a gagné ses premiers lauriers dans l'action le , écrit après la bataille : « Surtout nous devons remercier le colonel Mack pour ces succès ».


title: Karl Mack

text: Mack se distingue de nouveau sur le champ de bataille de Neerwinden et tient une grande part dans les négociations entre Saxe-Cobourg et Dumouriez. Il continue de servir comme intendant général et est nommé chef ("Inhaber") d'un régiment de cuirassiers. Il est blessé à la bataille de Famars mais en 1794 se retrouve encore une fois au combat, ayant entre-temps été fait major-général. Mais l'échec des Alliés lui est imputé et il tombe donc en disgrâce. En 1797, il est promu "Feldmarschall-Leutnant".


title: Karl Mack

text: En 1798, à la demande du roi Ferdinand de Naples qui vient de rompre la paix avec les Français, Mack prend le commandement de l'armée napolitaine, forte de : il passe alors pour un chef de grande compétence et concepteur de plans stratégiques. Ses troupes franchissent la frontière le ; longent l'Adriatique vers Ascoli tandis que , commandés par le roi Ferdinand et Mack en personne, entrent dans le Latium. Les troupes françaises d'Italie centrale, dispersées et totalisant à peine avec un équipement insuffisant, évacuent Rome en bon ordre en laissant derrière elles une petite garnison au château Saint-Ange. L'armée de Mack entre dans la ville le 29 novembre, met fin à l'éphémère République romaine alliée des Français, et rétablit le pouvoir du pape Pie VI. La reprise de la ville est marquée par des exactions contre les républicains italiens et les Juifs.


title: Karl Mack

text: Cependant, le général Championnet rassemble les régiments français épars et la légion polonaise au nord de Rome, autour de Terni et de Civita Castellana. Sa petite armée comprend aussi des volontaires de la République cisalpine et de la République romaine. Quand Mack, à la tête de , se décide à sortir de Rome pour marcher sur Borghetto et Civita Castellana, le 5 décembre, les Français de Macdonald livrent une série de combats de retardement où les soldats napolitains, peu aguerris, prennent la fuite. Mack établit une ligne de défense sur les hauteurs de Calvi, fait venir son artillerie de Rome et fait occuper Civita Castellana, puis Otricoli où, selon un récit français, les soldats napolitains massacrent leurs prisonniers français et mettent le feu à l'hôpital.


title: Karl Mack

text: Les Français, furieux, contre-attaquent sous la conduite de Macdonald et reprennent Otricoli ; à Calvi, encerclés préfèrent se rendre. Dans le même temps, le 7 décembre, la colonne française du général Duhesme encercle Civitella del Tronto. Mack doit renoncer à son projet de marche vers Terni et, le 15 décembre, fait évacuer son camp de Cantalupo que Championnet se préparait à attaquer. Enfin, les Français, bousculant l'arrière-garde napolitaine, rentrent dans Rome le après 17 jours d'absence . Dans la soirée du 15 à Rome, Mack envoie encore un détachement pour tenter de dégager un corps napolitain commandé par l'émigré français Damas : il doit se retirer sans succès. Ainsi, en moins de 20 jours et sans bataille rangée, les Français ont obligé à la retraite une armée très supérieure en nombre, les Napolitains perdant et prisonniers, 40 canons, 20 drapeaux et presque tous leurs bagages.


title: Karl Mack

text: Mack se replie sur le Volturno et cherche à établir une ligne de défense avec les hommes et l'artillerie qui lui restent tandis que Championnet reçoit du Directoire l'ordre de s'emparer de Naples. Ses troupes partent de Rome le 20 décembre et traversent les marais Pontins en capturant des traînards napolitains. Le 28 décembre, elles s'emparent de Ceprano ; le 30 décembre, l'adjudant général Pignatelli est envoyé par Mack pour demander un armistice en raison des violents orages qui épuisent les deux armées.


title: Karl Mack

text: Une conspiration se forme parmi les militaires napolitains pour retirer le commandement à Mack et l'attribuer à , prince de Moliterno, qui avait levé deux régiments de cavalerie pour la défense du royaume ; Mack fait arrêter Moliterno puis celui-ci étant très populaire dans l'armée et dans l'opinion, se contente de le faire reléguer à Santa Maria en Terre de Labour.


title: Karl Mack

text: À l'expiration de l'armistice, les Français reprennent les opérations et avancent vers Capoue où Mack s'est retranché avec les restes de son armée ; ils bousculent les avant-postes napolitains qui se replient en désordre. Pour éviter une déroute, Mack demande une suspension d'armes sous prétexte de livrer passage à un diplomate de la République cisalpine. Cet intervalle permet à Mack de réorganiser ses troupes et, lors de l'assaut suivant, son artillerie met en échec les Français.


title: Karl Mack

text: La situation des Français devient difficile car, bloqués devant Capoue, ils sont attaqués sur leurs arrières par les paysans insurgés. En outre, un corps expéditionnaire britannique venu de Livourne doit bientôt débarquer à Naples pour renforcer l'armée de Mack. Ils sont donc fort surpris quand, le , Mack offre de capituler et d'abandonner Capoue. Le 11 janvier, les Français prennent possession de la ville avec son artillerie et ses entrepôts. L'attitude de Mack dans cette circonstance a été critiquée car il abandonnait sans combat une position avantageuse au moment où ses adversaires étaient menacés d'écrasement complet.


title: Karl Mack

text: Mack se réfugie à Naples qu'il trouve en pleine émeute : les "lazzaroni", mendiants professionnels et maîtres des rues, traquent les partisans des Français, dénoncent le général autrichien comme un traître et veulent le brûler vif. Les soldats napolitains qui devaient escorter Mack pour gagner la Sicile jugent le moment opportun pour déserter et passer aux Français. Mack, en désespoir de cause, va se livrer à Championnet qui lui offre un sauf-conduit pour se rendre à Milan ; là, le Directoire le fait arrêter et le garde comme prisonnier de guerre. Le roi Ferdinand s'étant réfugié en Sicile, les Français occupent Naples et instaurent une nouvelle « république sœur », la République parthénopéenne.


title: Karl Mack

text: À Paris, Mack est prisonnier sur parole et peut circuler librement. Il se trouve confronté à Girolamo Pignatelli, devenu envoyé de la République napolitaine : les deux hommes se querellent à propos des événements de Naples et Mack défie Pignatelli en duel avant de se récuser. Deux ans plus tard, Mack s'échappe de Paris en se déguisant. Il est inoccupé quelques années mais en 1804, quand le parti de la guerre, à la cour autrichienne, cherche un général pour s'opposer à la politique de paix de l'archiduc Charles, Mack est fait intendant général de l'armée avec instructions de préparer la guerre contre la France. Il fait tout ce qui lui est possible pour réformer l'armée.


title: Karl Mack

text: Au déclenchement des hostilités en 1805, il est nommé "Feldzeugmeister" auprès du commandant en chef en titre en Allemagne, l'archiduc Ferdinand. Mack est le chef effectif d'une armée comptant au total mais il se montre : il se laisse abuser par les faux renseignements transmis par l'espion Schulmeister et par les mouvements de diversion du corps français de Joachim Murat. Il se place en position défensive devant Ulm, au débouché de la Forêt-Noire, pour attendre les renforts russes amenés par Mikhaïl Koutouzov, mais ses différents corps se font battre en détail par des Français beaucoup plus manœuvriers et déterminés. Après la défaite du corps d' à Wertingen, Mack envisage de se replier vers la Bohême mais il est devancé par l'attaque rapide du corps français de Ney. Au combat de Günzburg (), Mack perd dont . Démoralisé par ses échecs et par des pluies persistantes, il se retire dans Ulm.


title: Karl Mack

text: Le 11 octobre, après une journée de repos, l'armée de Mack se met en marche vers la Bohême. Les circonstances lui sont favorables car Napoléon croit, à tort, que les Autrichiens vont se diriger vers le Tyrol et rejoindre Koutouzov sur l'Inn : erreur d'autant plus logique que les principaux entrepôts des Autrichiens sont à Memmingen, sur la route de Munich. Cependant, la marche de l'armée de Mack se heurte à la division isolée du général Pierre Dupont qui prend le risque de combattre en infériorité numérique ( contre ) : la bataille de Haslach () met les Français dans une situation périlleuse, ils perdent , la cavalerie autrichienne s'empare de leur camp et de leurs bagages, mais Mack croit à tort qu'il n'a affaire qu'à une avant-garde et choisit de se replier sur Ulm.


title: Karl Mack

text: Le 13 octobre, Mack fait une dernière tentative pour mettre son armée en marche vers la Bohême mais le mouvement est mené avec tant de lenteur, sur des routes boueuses, qu'il finit par y renoncer et revenir vers Ulm, d'autant que dans la journée, des faux renseignements lui font croire que l' a débarqué dans le nord de la France et que Napoléon va faire demi-tour pour y faire face. Le corps autrichien de Johann von Riesch, parti en avant et qui n'était pas prévenu de ce revirement, reste isolé et se fait battre à la bataille d'Elchingen le 14 octobre.


title: Karl Mack

text: Napoléon, réagissant rapidement aux nouvelles circonstances, concentre ses corps autour d'Ulm qui est encerclée le 15 octobre. Mack n'a plus qu'à capituler dans Ulm le . Fait exceptionnel, son armée de a été détruite en 13 jours sans affrontement majeur.


title: Karl Mack

text: Rentré de captivité après Austerlitz, Mack est traduit devant une cour martiale qui se tient de à . Il s'efforce de rejeter la responsabilité de la défaite sur son subordonné Franz von Werneck qui avait tenté d'échapper à l'encerclement après Elchingen : Werneck est emprisonné à la forteresse de Königgrätz où il meurt en 1806, peut-être suicidé. Mack est condamné à être déchu de son rang, de son régiment et de l'ordre de Marie-Thérèse ainsi qu'à une peine d'emprisonnement de 2 ans.


title: Karl Mack

text: Il est libéré en 1808 et en 1819, quand la victoire finale des Alliés a quelque peu effacé des mémoires les désastres des débuts, il est, à la demande de Karl Philipp zu Schwarzenberg, réintégré dans l'armée comme "Feldmarschall-Leutnant" et dans l'ordre de Marie-Thérèse. Il meurt en 1828 à l'âge de 76 ans.


title: Université Abdou-Moumouni

text: L'université Abdou-Moumouni (UAM ; de 1973 à 1992 : université de Niamey), est un établissement public d'enseignement supérieur situé à Niamey, la capitale du Niger.


title: Université Abdou-Moumouni

text: Créé en 1971, le Centre d'enseignement supérieur de Niamey est devenu l'Université de Niamey en 1973, et a pris le nom d'université Abdou-Moumouni en 1992.


title: Université Abdou-Moumouni

text: Le nom actuel de l'université est un hommage à Abdou Moumouni Dioffo, professeur de physique, recteur de l'établissement entre 1979 et 1983. Parmi les autres personnalités associées à cette université, Bouli Ali Diallo y a été professeure de biologie et en a été également recteur entre 1999 et 2005, interpellant notamment le gouvernement sur les moyens alloués à cette institution.


title: Université Abdou-Moumouni

text: L'UAM est composée de six facultés, de trois instituts de recherche , d'une école normale et de trois écoles doctorales


title: Université Abdou-Moumouni

text: Depuis sa création, l'UAM s'est efforcée de développer un réseau de coopération internationale avec des universités et des centres de recherche situés en Afrique, en Europe et en Amérique du Nord. Tous des diplômes proposés par l'UAM sont reconnus par le CAMES.


title: Marina Ricolfi Doria

text: Marina Ricolfi Doria, née le à Genève, est une skieuse nautique suisse et la femme de Victor-Emmanuel de Savoie. Elle est connue par son mariage sous le nom de princesse Marina de Savoie.


title: Marina Ricolfi Doria

text: Marina Doria est la première skieuse nautique européenne à remporter la médaille d'or au classement général aux Championnats du monde en 1957 (elle termine deuxième en 1955). Elle obtient aussi quatre titres européens de 1953 à 1956 et cinq titres suisses consécutifs dans les années 1950.


title: Tro Breiz

text: Le Tro Breiz (sans h car le nom est fixé au avant l'apparition d'une orthographe normalisée du breton), qui en breton signifie « tour de Bretagne », est un pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints fondateurs de la Bretagne. Ces sept saints sont, selon une construction tardive, à la fois littéraire et hagiographique, des moines venus du Pays de Galles et de la Cornouailles britannique vers les et , apportant le christianisme en Armorique et y fondant les premiers évêchés.


title: Tro Breiz

text: Le Tro Breiz est un pèlerinage qui se serait fait à l'origine en un mois et 600 kilomètres de marche, les pèlerins rendant visite aux reliques des sept saints fondateurs de la Bretagne qui étaient exposées dans les cathédrales des grandes étapes. Il remonte selon les érudits au , ou et connaît son apogée au .


title: Tro Breiz

text: Le Tro-Breiz médiéval s'effectue lors des quatre temporaux (Pâques, Pentecôte, Saint-Michel et Noël, chaque temporal débutant quinze jours avant et finissant quinze jours après la solennité retenue). Les historiens médiévistes remettent en cause l'historiographie bretonne de la fin du qui, à l'intérieur d'un courant de pensée appelé celtomanie, invoque un passé glorieux du Tro-Breiz au Moyen Âge avec des foules compactes réalisant ce pèlerinage avec ferveur, cette invocation reposant sur un « mirage hagiographique » alors que .


title: Tro Breiz

text: Une femme de Lanmeur, qui faisait le pèlerinage aux Sept-Saints de Bretagne avec une amie, aurait rencontré saint Yves et fait route avec lui de Tréguier à Kermartin (en Pléguien) le lundi de la Pentecôte 1299 ou 1300. Ce témoignage, produit lors du procès de canonisation de saint Yves en 1330, est le plus ancien connu évoquant l'existence du pèlerinage aux Sept Saints de Bretagne.


title: Tro Breiz

text: Voir aussi la note 2 de la page 181 du cartulaire de Quimper (Bibliothèque diocésaine de Quimper) qui mentionne le tronc du pèlerinage des Sept Saints en 1278.


title: Tro Breiz

text: Historiquement, il est désigné sous les termes "Pèlerinage des Sept-Saints de Bretagne". Parfois qualifié de "circuitus Britanniae" (« le tour de la Bretagne » en latin), ce terme a été donné en breton au .


title: Tro Breiz

text: Ce pèlerinage tombe en désuétude au , dans des circonstances mal établies, mais perdure toutefois : Anatole Le Bras évoque dans ""La Terre du passé"", publié en 1901, Marguerite Philippe (Macharit Fulup en breton), pèlerine professionnelle, qui effectuait, moyennant rémunération, le pèlerinage pour le compte de clients.


title: Tro Breiz

text: Sa pratique tente d'être relancée dans la première partie du par l'association catholique bretonne Bleun-Brug mais peine à retrouver son souffle.


title: Tro Breiz

text: Après une longue période d'absence, il est relancé en 1993 par l'association laïque "La Route Historique du Tro-breiz" (label CNMHS) créée par Benoît Boyer pour faire la promotion et la revalorisation du tro-Breiz, comme itinéraire culturel et touristique. Puis en 1994 par l'association « Les Chemins du Tro Breiz » créée par Philippe Abjean qui décide de limiter la marche à une étape d'une semaine par an, soit en partant d'une ville-étape pour arriver à la suivante, dans l'ordre habituel des étapes. Plusieurs associations ont depuis repris l'idée et organisent maintenant ce pèlerinage selon des itinéraires qui, contrairement aux routes de Compostelle, n'ont jamais été vraiment fixés.


title: Tro Breiz

text: Une des particularités de ce pèlerinage est d'être « circulaire », car la dernière étape de son pèlerinage ramènerait le pèlerin à son point de départ. À l'instar des troménies, la circularité dans l'esprit celtique symbolise l'accomplissement et la plénitude.


title: Tro Breiz

text: Une légende promet le Paradis à tout Breton qui fait le Tro Breiz, mais veut que celui qui ne l'a pas effectué de son vivant soit condamné à l'accomplir après sa mort, en avançant, chaque jour ou chaque année selon les versions, de la seule longueur de son cercueil.


title: Tro Breiz

text: Il n'y a pas d'ordre de départ, l'important est d'être passé par toutes les étapes. Le circuit fait entre 600 et 1000 kilomètres suivant le tracé.


title: Tro Breiz

text: Comme pour Compostelle, les motivations ne sont pas seulement religieuses. Généralement les motivations des marcheurs sont multiples : spirituelles, culturelles, sportives... Par exemple, beaucoup de personnes « font » le Tro Breiz pour la découverte du patrimoine et de la culture du pays, pour le plaisir de randonner ou encore de rencontrer de nouvelles personnes partageant les mêmes intérêts.


title: Tro Breiz

text: Les chemins du Tro Breiz comptent sept cathédrales mais surtout des centaines de chapelles, des enclos paroissiaux, des abbayes, des calvaires, des manoirs et châteaux... Le projet des années 2010 est de restaurer des chapelles qui sont sur le tracé afin d'en ouvrir une cinquantaine pour en faire des chapelles hospitalières, comme au Moyen Âge. L'année 2015 voit l'ouverture du premier refuge à Saint-Pol-de-Léon.


title: Tro Breiz

text: Denez Prigent évoque le renouveau du Tro Breiz dans sa chanson "An hentoù adkavet" (les chemins retrouvés), où il rend hommage aux marcheurs qui se donnent du mal sans espérer de récompense.


title: Marc Garneau

text: Marc Garneau, né le à Québec, est un officier de Marine, astronaute, administrateur et homme politique canadien, premier astronaute canadien.


title: Marc Garneau

text: Il fait partie de l'équipage de trois missions de la NASA, en 1984, 1996 et 2000. Président de l'Agence spatiale canadienne de 2001 à 2006, il devient en 2003 chancelier de l'Université Carleton à Ottawa. Depuis 2008, il est député libéral à la Chambre des communes du Canada, représentant les circonscriptions québécoises de Westmount—Ville-Marie puis Notre-Dame-de-Grâce—Westmount. De à , il est également le ministre des Transports du Canada, dans le cabinet de Justin Trudeau puis de janvier à octobre 2021, ministre des Affaires étrangères dans ce même cabinet.


title: Marc Garneau

text: Garneau grandit à Québec, Saint-Jean-sur-Richelieu ainsi qu'à Londres. Il obtient un diplôme en génie physique au Collège militaire royal du Canada en 1970, puis son PhD à l'de Londres en 1973.


title: Marc Garneau

text: Il s'est joint à la marine canadienne en 1974 en tant qu'ingénieur. Il a d'abord servi en tant qu'ingénieur système à bord du jusqu'en 1976. Par la suite, il est devenu instructeur à l'École navale des Forces canadiennes de Halifax. Il travailla dans l'unité de génie naval et en 1982 il fut promu au grade de capitaine de frégate. En 2005 il a reçu un "" honoraire de l'Université McMaster.


title: Marc Garneau

text: En 1984, il est choisi pour le nouveau Programme canadien des astronautes (PCA), l'un des six candidats choisis sur candidats, et prend part à trois vols de navettes.


title: Marc Garneau

text: Après une première mission sur le vol STS-41-G du 5 au en tant que spécialiste de charge utile, il fut promu au rang de capitaine de vaisseau en 1986 et il quitta la marine en 1986 pour devenir le vice-directeur du PCA.


title: Marc Garneau

text: En 1992-1993, il a suivi une formation supplémentaire pour devenir un spécialiste de mission. Il a travaillé comme CAPCOM pour un grand nombre de vols spatiaux qui le firent se qualifier pour deux autres vols : STS-77 (du 19 au ) et STS-97 vers la station spatiale internationale, du au .


title: Marc Garneau

text: En février 2001, il a été nommé vice-président exécutif de l'Agence spatiale canadienne, et il est devenu son président en novembre de la même année. De 2003 à 2008, il occupe également le poste de chancelier de l'Université Carleton.


title: Marc Garneau

text: Alors qu'il est président de l'Agence spatiale canadienne, Marc Garneau est présenté en comme candidat vedette par le Parti libéral du Canada en vue de l'élection fédérale de janvier 2006, dans la circonscription de Vaudreuil-Soulanges. C'est l'ancienne circonscription de Nick Discepola, un partisan de longue date de Paul Martin.


title: Marc Garneau

text: Marc Garneau fit les manchettes à quelques reprises en déclarant que la séparation du Québec ne devait pas être envisagée avec la même hâte que l'invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003, ou encore en disant que s'il pouvait faire un dernier voyage dans l'espace en compagnie de Gilles Duceppe et d'André Boisclair, ceux-ci renonceraient probablement à leurs convictions souverainistes. Garneau ne réussit toutefois pas à remporter l'élection dans une circonscription difficile dans le contexte du scandale des commandites. Celle-ci resta aux mains de la députée sortante Meili Faille du Bloc québécois.


title: Marc Garneau

text: Au cours de 2006 et 2007, Marc Garneau reste impliqué en politique. Il joue un rôle important dans la Commission du renouveau du Parti libéral du Canada en 2006 en se chargeant de son volet Science et Technologie. À titre de coprésident du groupe de travail « Pour une vision libérale renouvelée », il fit aussi adopter des résolutions liées à la mise en application du protocole de Kyoto, la réorientation de la mission en Afghanistan et le règlement du déséquilibre fiscal.


title: Marc Garneau

text: Garneau fut également un des principaux instigateurs, avec Fabrice P. Rivault et Hervé Rivet, de la résolution libérale reconnaissant la nation québécoise au sein du Canada - une idée qui fut finalement reprise par le candidat à la chefferie du parti, Michael Ignatieff. Défendue par deux membres de la Commission politique du parti, William Hogg et Marc Bélanger, cette résolution a reçu plus de 80 % de soutien des militants libéraux lors du Conseil général spécial de l’aile québécoise du parti, le samedi . Un mois plus tard, elle fut reprise, tout d’abord par le Bloc québécois, puis par le Premier ministre du Canada, Stephen Harper, qui fit adopter une motion à cet effet le .


title: Marc Garneau

text: Le , Marc Garneau est choisi candidat du Parti libéral du Canada dans Westmount—Ville-Marie. Malgré les déclarations de la candidate du Nouveau Parti démocratique, Anne Lagacé Dowson, selon laquelle il s'agit d'une course serrée entre le NPD et le Parti libéral du Canada, Garneau est élu lors de l'élection générale de 2008 avec une majorité de voix - soit 46,5 % des votes exprimés, contre 22,9 % pour Lagacé Dowson. Il a été réélu en 2011, puis en 2015 dans la nouvelle circonscription de Notre-Dame-de-Grâce—Westmount.


title: Marc Garneau

text: Lors de son premier mandat de député, Marc Garneau a été porte-parole de l'opposition officielle en matière d'industrie, de science et des technologies. Lors de son second mandat, alors que son parti était le troisième parti aux Communes, il en a été le leader parlementaire de à , en plus d'être son porte-parole sur plusieurs dossiers.


title: Marc Garneau

text: La crise du Covid 19 qui affecta lourdement les industries aériennes de par le monde entraina d'importants programmes d'aide financière de la plupart des gouvernements, à l'exception du Canada. Le ministre affirma plusieurs fois qu'un programme d'assistance viendrait, mais le reporta indéfiniment. Lorsqu'arriva la seconde vague de la crise, devant une industrie aérienne Canadienne incapable de compétitionner avec les transporteurs étrangers lourdement subventionnés, le ministre Garneau accepta de travailler sur un programme d'aide spécifique à l'industrie; les discussions devaient commencer avec les transporteurs canadiens pour l'implémentation du programme, mais furent également reportés.Bien que le ministre ait refusé l'implantation d'un programme de dépistage dans les aéroports canadiens (à l'instar des pays européens), une loi improvisée pendant la période des fêtes de fin d'année obligea les compagnies aériennes à exiger des passagers une preuve de dépistage avant leur retour au pays, causant le chaos, de nombreuses annulations et des mises-à-pied supplémentaires.


title: Marc Garneau

text: Le 12 janvier 2021, à la suite de la démission de Navdeep Bains de son poste de ministre de l'Innovation, des Sciences et de l'Industrie, le Premier ministre Justin Trudeau modifie son cabinet et Garneau devient ministre des Affaires étrangères. Il demeure en fonction jusqu'au 26 octobre de la même année, quand il est remplacé par Mélanie Joly.


title: Caune de l'Arago

text: La caune de l'Arago (en catalan : ' ou ') est un site préhistorique qui se trouve sur la commune de Tautavel, dans les Pyrénées-Orientales, dans une vaste cavité surplombant un cours d’eau pérenne, le Verdouble. Il a livré des restes humains attribués à l'homme de Tautavel ("Homo heidelbergensis") et des vestiges lithiques du Paléolithique inférieur.


title: Caune de l'Arago

text: La caune (de l'occitan "cauna", « caverne ») de l'Arago est située dans le sud de la France, à l'est des Pyrénées, dans le département français des Pyrénées-Orientales, sur la commune de Tautavel. Incluse dans une falaise calcaire du massif des Corbières, elle surplombe de plusieurs dizaines de mètres ( actuellement, moins de à l'époque de l'Homme de Tautavel) une large vallée à l'endroit où le cours d'eau Verdouble quitte un canyon pour serpenter dans cette plaine.


title: Caune de l'Arago

text: La grotte est longue de trente mètres, mais elle pouvait en faire cent-vingt dans les temps préhistoriques, une partie du plafond s'étant effondré et le fond s'étant comblé entretemps. Sa largeur maximale est de dix mètres. Elle s'ouvre actuellement vers le sud mais l'ouverture était tournée vers l'est avant l'effondrement.


title: Caune de l'Arago

text: Cette situation privilégiée en a fait un abri idéal pour les chasseurs-cueilleurs préhistoriques. L'ouverture à l'est sur une falaise orientée au sud-est permettait d'avoir une température relativement élevée l'hiver. Le relief très contrasté de cet environnement fournissait plusieurs niches écologiques fournissant autant de types de gibier : des animaux adaptés à la rivière (castors), d'autres adaptés à la plaine, qui était, suivant les époques et les climats successifs, couverte de forêt (daims, cerfs) ou de steppe (chevaux, bisons, rhinocéros, éléphants), des herbivores vivants sur les terrains escarpés (mouflons, bouquetins, tahrs, chamois), d'autres encore sur les plateaux au climat plus rude (bœufs musqués, rennes). De plus, juste en bas de la grotte, se trouvait un passage à gué où passaient les troupeaux de gros herbivores, ce qui facilitait la chasse. La situation élevée de la grotte en faisait un excellent observatoire pour repérer les troupeaux dans la plaine.


title: Caune de l'Arago

text: La rivière proche, jamais à sec, fournissait l'eau, mais aussi des galets pour empierrer le sol de la grotte ou servir d'outils. L'environnement plus lointain, à moins d'une demi-journée de marche (soit environ ), pouvait fournir d'autres pierres afin de fabriquer des outils : du silex (à Roquefort-des-Corbières), du jaspe rouge (à Corneilla-de-Conflent), des chailles (à Rivesaltes), des quartzites (à Soulatgé), des roches volcaniques (col de Couisse).


title: Caune de l'Arago

text: Connue depuis le milieu du pour ses restes de faune, la caune de l'Arago a commencé à livrer des industries préhistoriques à Jean Abélanet en 1948.


title: Caune de l'Arago

text: Dans les années 1950, les frères Ribes de Maury et Raymond Gabas de Saint-Paul-de-Fenouillet ont été parmi les premiers à effectuer des fouilles, en tant qu'archéologues amateurs. Ils ont collaboré avec Jean Abélanet et leurs trouvailles ont permis de réaliser l'importance et la richesse du site.


title: Caune de l'Arago

text: Des campagnes de fouilles systématiques, dirigées par Henry de Lumley, sont menées chaque année depuis avril 1964. Les premières campagnes annuelles (en 1964, 1965 et 1966) durent deux semaines. Les suivantes, de 1967 à 1978, un mois, puis trois mois (de 1979 à 1991) et, depuis 1992, cinq mois.


title: Caune de l'Arago

text: Le , le musée de la Préhistoire de Tautavel a annoncé la découverte par des jeunes fouilleurs bénévoles d'une dent datant de sur le site. Cette dent fossile a de plus que le crâne de l'Homme de Tautavel.


title: Caune de l'Arago

text: La caune de l'Arago abrite un remplissage de plus de quinze mètres de sédiments, roches et débris accumulés pendant une période s'étalant d'environ à ans avant le présent. Par leur quantité (la période de fouilles de 1967 à 1994 a livré environ objets : ossements, vestiges lithiques) et leur diversité, ces vestiges donnent de nombreuses informations sur les groupes humains préhistoriques qui ont vécu là, mais aussi sur les animaux, les plantes et les climats qui se sont succédé dans la région pendant ces ans.


title: Caune de l'Arago

text: On a trouvé dans la caune de l'Arago les vestiges d'une faune nombreuse et variée, avec différentes représentées. De nombreux restes d'espèces de mammifères témoignent de l'alimentation de l'homme à différentes époques. Un cheval élancé ("Equus mosbachensis tautavelensis") semble avoir été le gibier principal à l'époque de l'homme de Tautavel (niveau G) avec, à la même époque, des bisons ("Bison priscus") que l'on a également trouvé en quantité. Les fouilles ont révélé aussi de nombreux vestiges de rennes ("Rangifer tarandus"), de cerfs ("Cervus elaphus"), de daims ("Dama" sp.), de bœufs musqués ("Praeovibos priscus"), de mouflons ("Ovis ammon"), de tahrs ("Hemitragus bonali") et de rhinocéros ("Dicerorhinus hemitoechus") et des restes d'ours de Deninger ("Ursus deningeri").


title: Caune de l'Arago

text: Son puissant remplissage, épais d'une dizaine de mètres, couvre la majeure partie du Pléistocène moyen et a fait l’objet de nombreuses tentatives de datations radiométriques parfois contradictoires. Des âges limites d’environ 700 et ont été obtenus par datation par l'uranium-thorium pour des planchers stalagmitiques situés respectivement à la base (plancher 0) et au sommet (plancher α) de la séquence stratigraphique.


title: Caune de l'Arago

text: Les principaux niveaux archéologiques se trouvent dans l’ensemble III (niveaux de « sols » D à G) et auraient un âge compris entre 300 et . Cet ensemble a également livré un certain nombre de restes humains fossiles, dont un crâne incomplet (face, frontal et pariétal droit) (Arago XXI, sol G) et deux mandibules (Arago II, sol G et Arago XIII, sol F) attribués à l'homme de Tautavel.


title: Caune de l'Arago

text: Les industries des couches les plus anciennes de l’ensemble III ont été qualifiées de Tayacien ancien, voire de « Tautavélien ». Elles sont réalisées essentiellement en quartz, plus rarement en silex et en quartzite, et comportent des racloirs, de nombreux outils à encoches (denticulés, encoches, pointes de Tayac, becs, etc.), des galets taillés et de rares bifaces (moins d’un pour 1000 outils). Au sommet de l’ensemble III (couche E), les bifaces sont proportionnellement plus nombreux, ce qui a conduit Henry de Lumley à rattacher l’industrie à l’Acheuléen moyen.


title: Caune de l'Arago

text: Toutefois ces différences sont à tempérer dans la mesure où les effectifs des bifaces sont très faibles dans les niveaux G à D, et où les proportions entre grandes classes technologiques varient peu, que l’on considère l’ensemble de l’industrie ou seulement l’outillage.


title: Caune de l'Arago

text: Les matériaux utilisés sont majoritairement locaux (80 %) et ont été prélevés dans les alluvions du Verdouble, mais certains proviennent de zones distantes d’une trentaine de kilomètres au nord-est et au sud-ouest du site, traduisant une bonne connaissance des ressources régionales et une certaine anticipation des besoins.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: L "Rooivalk" est un hélicoptère d'attaque produit par la firme sud-africaine Denel Aerospace et en service au sein de la force aérienne sud-africaine.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Le projet fut démarré en 1984 avec la mise à point d'un démonstrateur d'hélicoptère d'attaque basé sur l'Alouette III, le qui vole en 1985. Le prototype du AH-2 débute ses vols en 1990.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Le premier appareil entra en service en 1999 pour la force aérienne sud-africaine, la seule force aérienne à l'utiliser à ce jour, qui débute de très long essais.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: En avril 2005, seuls six des 12 aéronefs commandés étaient disponibles pour des essais et des évaluations opérationnels, les autres ayant besoin de mises à niveau logicielles. Le chef de l'armée de l'air sud-africaine, le lieutenant-général Carlo Gagiano, avait espéré que les hélicoptères seraient prêts vers juin 2007, indiquant le "facteur extrêmement préoccupant de temps que le projet mettait à maturité", attribuant les retards au l'exode du personnel de Denel ainsi que ses problèmes financiers. Cela a forcé la SAAF à évaluer des partenaires de développement de défense alternatifs.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Une cellule a été endommagée de manière irréparable le 3 août 2005 après un "atterrissage incontrôlé".


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Le 17 mai 2007, le PDG du groupe Denel, Shaun Liebenberg, a annoncé la décision de cesser le développement et le financement du Rooivalk en tant que produit d'exportation à la suite de son échec à remporter l'appel d'offres pour l'hélicoptère d'attaque turque contre l'Agusta A129 Mangusta.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: En novembre 2007, le ministre de la Défense Mosiuoa Lekota a annoncé au Parlement que la SAAF allait investir 962 millions de rands (environ 137 millions de dollars américains aux taux de change de 2007) dans l'hélicoptère sur trois ans jusqu'en 2010/2011, afin de le rendre pleinement opérationnel.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Le , la SAAF a reçu les cinq premiers des onze modernisé Rooivalk bloc 1F modernisé (l'un des douze avions initialement livrés a été radié à la suite d'un accident en 2005). La mise à niveau implique des systèmes de ciblage améliorés et d'autres avioniques qui permettent à l'hélicoptère d'utiliser des missiles guidés pour la première fois. Le missile antichar Mokopa a été qualifié dans le cadre du processus de mise à niveau. Les composants de la boîte de vitesses ont été améliorés et les problèmes de refroidissement avec le canon F2 de 20 mm ont également été résolus. Les neuvième et dixième hélicoptères d'attaque Rooivalk ont été livrés en septembre 2012 après leur mise à niveau vers la norme d'exploitation initiale du bloc 1F. Le onzième et dernier Rooivalk a été livré le 13 mars 2013.


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Les onze appareils en service font partie de l'escadron 16 stationné sur la base aérienne Bloemspruit, près de Bloemfontein. L'hélicoptère est déployé pour des missions de maintien de la paix dès que sa capacité opérationnelle initiale est atteinte


title: Denel AH-2 Rooivalk

text: Son baptême du feu eut lieu le , lors de la rébellion du M23, avec trois appareils déployés dans la MONUSCO.


title: Scie japonaise

text: La scie japonaise est un outil composé d'une lame à dents et d'un manche. Elle a la particularité de couper en étant tirée, et non poussée comme la scie égoïne utilisée en Occident.


title: Scie japonaise

text: Cette denture inversée permet des lames beaucoup plus fines (jusqu'à 0,2 mm) et, du fait de son utilisation par traction plutôt que par poussée, nécessite moins de force qu'une scie égoïne. Les lames sont en revanche souvent interchangeables. Le manche se tient à deux mains. La main directrice droite se met souvent à l'arrière, contrairement au sabre. Ces scies jouissent d'une grande réputation et sont de plus en plus utilisées en Occident.


title: Scie japonaise

text: Leur désavantage est de ramener les sciures sur le trait de scie et de nécessiter un calage de la pièce de bois moins évident. Les Japonais montent sur la pièce de bois qui est surélevée par un petit chevalet. Son affûtage est également très difficile, car les dents sont trempées et présentent plusieurs tranchants.


title: Scie japonaise

text: On trouve également des mini scies japonaises, des scies à queue d'aronde, à lame interchangeable, pliables...


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Alias Cheikh Messaoud, Cheikh Moh', Hadj Messaoud ou encore Cheikh el Hadj Messaoud. Né à la fin du à Tamjount (Maroc) mort en avril 1977 à Boured (Maroc). Père, beau-père et tuteur de cinq des principaux acteurs du coup d'état de Skhirat, tour à tour seigneur féodal de la tribu Gzenaya, vétéran de la guerre du Rif et figure de l'indépendance marocaine. Il était proche à la fois d'Abdelkrim el-Khattabi et du docteur el-Khattib,


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Né à la toute fin du à Tamjount, commune de Boured cercle d’Aknoul province de Taza, au sein du fief familial de la famille Ababou (faction asht Assem de la tribu des Igzennayen), fils unique d’un seigneur féodal local du bled as siba (Messaoud ben Mohand Ababou) il est le père de 20 enfants (9 garçons et 11 filles) parmi lesquels les lieutenants-colonels M'hamed et Mohamed Ababou, coorganisateurs du coup d'état de Skhirat, et le sergent-chef Abdelaziz Ababou (mort à Tazmamart). Mohand ben Messaoud Ababou alias Cheikh Messaoud est issu d'une veille famille de la noblesse terrienne et guerrière marocaine(il est en outre un cousin éloigné du grand chambellan de Moulay Youssef, le hajib si el Hadj Thami Ababou, dont il demeura proche jusqu'à sa mort en 1942).


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Au moment de sa mort le caïd Medbouh de Gzenaya lui confie son jeune fils général Medbouh un futur commanditaire du coup d'État de Skhirat dont il financera une partie de l’éducation.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Elevé par son clan comme orphelin après la mort de son père lors d'un affrontement tribal, il étudiera le coran et la science du hadith à l'école coranique de Tamjount et auprès des nombreux savants invités par son clan. Lettré, il a été seigneur féodal d'une région autour de Tamjount (asht Assem des igzennayen) du bled es-siba qui ne connait encore aucune présence coloniale, et ce au cours d'une période obscure de relative anarchie et marquée par des affrontements violents entre seigneurs locaux.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Dans le Rif central, des rivalités opposaient principalement trois grands clans : celui d'Omar Hamidou (Mernissa), celui de Ahmed Bekkcih (Gzenaya) et celui des Ababou (Gzenaya). La guerre du Rif va bientôt venir se superposer à ce jeu à trois bandes car seuls les Ababou et leur faction choisiront définitivement le camp d'Abdelkrim el Khattabi en répondant à son appel.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Il est l’un des seuls seigneurs du nord du Maroc à répondre positivement à l’appel d'Abdelkrim el Khattabi au début de la guerre du Rif, il ne rendra les armes qu’à la toute fin du conflit car la prise de son territoire (Boured, Bou Zineb, Tamjount, etc.) par les troupes des capitaine Bournazel et du colonel Corap , marquera le début de l’assaut du dernier bastion rifain à Targist et mènera donc à la reddition d’Abdelkrim el-Khattabi en compagnie duquel il se trouvait alors.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Mohand ben Messaoud Ababou participera avec son clan aux batailles d'Ain Mediouna, Ain Aïcha, Mernissa, l'Ouergha, el Achaich ou encore Bou Zineb et Targist.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Après tergiversations des autorités françaises et devant leur incapacité à désigner un notable accepté par la tribu, Il sera finalement nommé de 1926 à octobre 1955 cheikh d’Asht Assem par le protectorat, malgré sa proximité avec Abdelkrim el-Khattabi.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Les autorités françaises refusent de le nommer caïd de Gzenaya en raison de sa proximité affichée avec Abdelkrim et de son trop grand pouvoir local, et préfèrent nommer un caïd fantoche, le caïd Boutahar. Jusque l’indépendance, les autorités lui proposeront des postes de caïd dans d’autres tribus ce qu’il refusera systématiquement. Il restera donc cheikh d'Asth Assem de 1926 à octobre 1955. Cependant, de par son influence sur les autres cheikhs de la tribu et la taille du territoire administré directement (environ 1/3 de la tribu Gzenaya) il se verra doté de tous les attributs d'un caïd du protectorat, à savoir la grande tente, les chevaux anglo-arabes et la limousine américaine avec chauffeur.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: De 1954 à octobre 1955 il protège les entraînements et la constitution de l’armée de libération nationale (ALN) sur son territoire.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: À l’été 1955, des rumeurs de soulèvement de Gzenaya parviennent aux autorités françaises, une troupe de plus de est dépêchée le 26 septembre 1955 à Boured accompagnant le Ministre de la Défense Marie-Pierre Kœnig et le Résident Général Pierre Boyer de Latour du Moulin qui se rendent chez le cheikh Mohand ben Messaoud Ababou afin de tirer cela au clair. Le cheikh à l’aide de son fils Mohammed alors sous-lieutenant de l’armée française et qui sert de traducteur, parviendra à tromper les autorités, en les assurant de la pacification de la région. Une attaque contre la personne du Résident avait bien été projetée par l'ALN, mais devant le déploiement massif de forces françaises, menaçant la vie même de la population civile en cas d'offensive, le Cheikh Messaoud Ababou dissuadera les combattants de l'ALN, avec qui il était en contact étroit, de procéder à une telle attaque. Persuadés de la loyauté et de la stabilité de la tribu, les autorités françaises ainsi que leurs troupes se retireront aussitôt. Cet épisode permettra les évènements d’octobre 1955, l’incendie du bureau indigène de Boured et la fuite du capitaine de l’armée française Taddi, responsable de la zone, marquant ainsi le début des affrontements pour l’indépendance du Maroc. Condamné à mort par les autorités françaises, mis aux arrêts, le cheikh Mohand ben Messaoud Ababou parvient à fuir miraculeusement avec son fils, le futur capitaine Abderrahmane Ababou, le 3 octobre 55 au petit matin soit quelques heures avant l'heure prévue pour son exécution et après une nuit enfermés dans une pièce fermée en compagnie des cadavres des trois douaniers tués lors de l'attaque de l'annexe. En représailles sa maison de Boured sera incendiée, réduite en cendre et le fief des Ababou à Tamjount sera bombardé par l'aviation française sur ordre des autorités militaires du protectorat. Sur le chemin de sa fuite vers la zone espagnole, du haut d'une crète il parvint à prévenir à temps une centaine de combattants de son clan venus le délivrer, de l'arrivée imminente d'une colonne de blindés venus de Taza.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Sa fille Fatima Boulmakoul (née Ababou), morte d'un éclat d'obus français en 1955 est inhumée au cimetière des martyrs de l'indépendance à Ajdir.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Sa famille mise à l’abri dans le fief familial de Tamjount et à Beni Ammart, Cheikh Messaoud lui, continue la lutte en sein du "groupe de Tétouan" et en étroite collaboration avec le docteur Abdelkrim El Khatib dont il deviendra un proche.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: À son retour d’exil, après avoir rebâti une maison à Boured, Il recevra les honneurs par la visite du roi Mohammed V à Boured en 1957 et la remise d’une carte de moudjahid de l’armée de libération nationale (ALN).


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: À partir de fin 1957 de vives tensions se font sentir entre le Parti de l'Istiqlal (PI) soutenu par les élites urbaines, et le Mouvement Populaire (MP) soutenu par les grands notables berbères et les membres de l'Armée de libération nationale. Suite à l'enterrement de son chef des opérations, Abbas Messaâdi, à Ajdir des Igzennayen dans le rif le 2 octobre 1958 par une foule en colère de plus de , Abdelkrim El Khatib et Mahjoubi Aherdane membres fondateurs du MP sont arrêtés et incarcérés. En conséquence, les anciens membres de l'ALN reprennent les armes. Le capitaine Medbouh est dépêché par le Palais à l'annexe de Boured du cercle d'Aknoul où Mohand ben Messaoud Ababou agira de facto en qualité d' intermédiaire entre le Palais et certains membres de l'ALN (Abdeslam Haddouch un parent, el Hadj Boujben et d'autres dont Massoud Akjouj etc.). Ceux-ci feront alors part de leurs revendications, dont la libération de Abdelkrim El Khatib et Mahjoubi Aherdane. Après avoir obtenu gain de cause, la situation s'apaisera, l'action de Mohand Ben Messaoud Ababou et son influence contribuant ainsi à éviter un conflit armé chez les Igzennayen, contrairement à ce qui se passera un mois plus tard, plus au nord, dans la tribu voisine des Beni Ouriaghel (voir Révolte du Rif).


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Après cet épisode, Mohand Ben Messaoud Ababou se retirera des affaires politiques, se contentant d’user de son influence pour faire élire son ami le docteur Abdelkrim El Khatib comme député puis premier président de la Chambre des représentants, et cela d'autant plus facilement qu'au même moment (1962) son fils le capitaine Mohamed Ababou est alors super-caïd (60-63) du cercle d'Aknoul (Gzenaya, bni Mhemmed, et une partie de Mtalsa).


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Jusque la fin de sa vie, Abdelkrim el-Khattabi continuera à envoyer, depuis ses différents exils, au Hadj Mohand ben Messaoud Ababou des chapelets et des tapis de prière, preuves de leur profonde amitié. De même Mohand ben Messaoud Ababou entretiendra jusque sa disparation une relation familiale avec le docteur Omar el Khattabi (cousin d'Abdelkrim el-Khattabi) et le colonel Abdeslam EL Khattabi (fils d'Abdelkrim el-Khattabi) ancien directeur de l'École Royale militaire de Ahermoumou (successeur à ce poste du futur général Driss Ben Omar, et prédécesseur de quelques années du lieutenant colonel M'hamed Ababou).


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Malgré le fait que trois de ses fils, deux de ses gendres et son pupille aient été impliqués dans le coup d’état de Skirat, il n'en sera jamais inquiété ni même soupçonné et finira paisiblement sa vie à Boured au milieu des siens et de ses terres en avril 1977, preuve du profond respect dont il jouissait encore après une vie riche où il aura été tour à tour seigneur féodal rifain, vétéran de la guerre du Rif, cheikh du protectorat et figure de l’indépendance marocaine. Toutefois jusqu'à son décès il demeurera profondément affecté par la disparition de son fils le lieutenant-colonel Mohemed Ababou après son évasion de l'été 1975.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Bien qu'originaire de Tamjount il a été inhumé à la demande des habitants d'Asht Assem à proximité directe de la mosquée de Boured.


title: Mohand ben Messaoud Ababou

text: Une foule de plusieurs milliers de personnes originaires de tout le Maroc s'est réunie à Boured pour son enterrement afin de lui rendre un dernier hommage.


title: Logone-et-Chari

text: Le Logone-et-Chari est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord. Son chef-lieu est Kousséri.


title: Première circonscription de la Charente-Maritime

text: La première circonscription de la Charente-Maritime est l'une des 5 circonscriptions législatives françaises que compte le département de la Charente-Maritime (17) situé en région Nouvelle-Aquitaine.


text: La première circonscription de la Charente-Maritime est délimitée par le découpage électoral de la "loi 86-1197 du "


text: D'après le recensement général de la population en 1999, réalisé par l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), la population totale de cette circonscription est estimée à .


text: Albert Dehen, ingénieur, Premier Vice-Président de la Chambre de commerce de La Rochelle était le suppléant de Philippe Dechartre. Albert Dehen remplaça Philippe Dechartre, nommé membre du gouvernement, du 13 août 1968 au avril 1973.


text: Roland Le Bigot, vétérinaire, conseiller général du canton de Marans, était le suppléant de Michel Crépeau.


text: Colette Chaigneau, directrice de collège à Villeneuve-des-Salines, La Rochelle, était la suppléante de Michel Crépeau. Colette Chaigneau remplaça Michel Crépeau, nommé membre du gouvernement, du 25 juillet 1981 au 1er avril 1986.


text: Françoise Clerc, directrice d'entreprise, Vice-Présidente du Conseil régional, conseillère municipale de La Rochelle, était la suppléante de Jean-Louis Léonard.


title: Petit pain

text: Un petit pain est un pain de petite taille de forme diverse : ronde, carrée ou oblongue, et au goût sucré ou salé. Le terme peut désigner un pain ordinaire de petit format servi comme complément de repas, notamment pour saucer l'assiette, ou différentes recettes accommodant la pâte à pain : aux céréales, aux olives, aux grains de sésame, au lard, etc. Le petit pain au lait peut être utilisé comme nourriture de sevrage.


title: Petit pain

text: Le petit pain porte différents noms selon les pays : "Kaiserkemmel" en Autriche, "Brötchen" en Allemagne, "houska" en République tchèque, "chipa" en Argentine et au Paraguay, "pão de queijo" au Brésil...


title: Petit pain

text: Au début du , un boulanger de Paris a l'idée de mettre de la levure de bière dans sa pâte à pain pour créer ses petits pains, aussi appelé « pain mollet » ; ces pains furent tellement apprécié par la reine Marie de Médicis qu'ils ont été renommés « pain à la reine ».


title: Petit pain

text: En France, durant l'Ancien régime, le petit pain désigne le pain de luxe et est taxé contrairement au gros pain. Les boulangeries de petits pains sont les seuls à pouvoir vendre ce type de pain, contrairement aux boulangeries de gros pains.


title: Petit pain

text: Une marchandise « se vend comme des petits pains » ou « part comme des petits pains » lorsqu'elle se vend très facilement ou très rapidement. Par calque de l'anglais, l'expression au Québec est « se vendre comme des petits pains chauds ».


title: Petit pain

text: "Le Petit Pain au chocolat" est une chanson de Joe Dassin sur la première face de son album de 1969 "Joe Dassin (Les Champs-Élysées)".


title: Sharknado: The 4th Awakens

text: , ou : Le au Québec, est un téléfilm américain de science-fiction diffusé le sur Syfy. Il s'agit du quatrième volet de la série de films "Sharknado".


title: Sharknado: The 4th Awakens

text: Cinq ans après les événements de "Sharknado 3". La tempête porteuse de requins tueurs est de retour et la cible des squales est à présent Las Vegas. Après avoir ravagé la ville alors qu'une tempête de vent les libèrent d'un parc d'attraction, le Sharknado se déplace et frappe plusieurs états du centre des États-Unis sans façade maritime par une série de tornades continentales. En se déplaçant et frappant diverses installations (barrage Hoover, champ de pétrole, transformateur électrique, centrale nucléaire), la tornade change de nature en se chargeant de matières de plus en plus dangereuses : poussières, pierres, pétrole, feu, électricité à haute tension, et même radioactivité. Toute la famille Shepard, enfin réunie, va devoir unir ses forces pour en venir à bout.


title: Caroline Lagerfelt

text: Caroline Lagerfelt est la fille du baron Karl-Gustav Lagerfelt, un diplomate suédois, et de Sara Champion de Crespigny. Après ses études en Europe, elle part pour les États-Unis et apprend le métier d'actrice à l'American Academy of Dramatic Arts. Elle entame ensuite une carrière au théâtre en jouant dans des pièces à Broadway et off-Broadway.


title: Caroline Lagerfelt

text: Elle joue surtout au théâtre dans les années 1970 et 1980 avant de se tourner de plus en plus vers la télévision, où elle interprète notamment des rôles récurrents dans les séries "Nash Bridges" et "Gossip Girl". Au cinéma, elle apparaît notamment dans les films "Aigle de fer" (1986) et "Minority Report" (2002).


LOrganisation mondiale de la santé animale (OMSA) est l'organisation intergouvernementale chargée d'améliorer la santé animale dans le monde. Elle a été créée par l'Accord international du sous le nom dOffice international des épizooties (OIE), dont elle a gardé le sigle jusqu'en 2022.


title: Organisation mondiale de la santé animale

text: L'OMSA est reconnue comme référence par l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et compte et territoires membres en 2018. Elle est en relation permanente avec plus de 62 autres organisations internationales et régionales et dispose de représentations régionales et sous-régionales sur tous les continents. Son siège est à Paris et ses langues de travail sont l'anglais, l'espagnol et le français. Elle est dirigée depuis par la docteure Monique Éloit.


text: Cet organisme fut créé par l'Arrangement international le sous le nom dOffice international des épizooties à la suite de l'épizootie de peste bovine survenue en Belgique en 1920, du fait de l'importation de zébus en provenance d'Asie du Sud et destinés au Brésil. Concernant l'Australie, la maladie a été repérée en 2004 à Emerald et a été déclarée éradiquée début 2009 grâce à un programme strict de quarantaine. Créé donc indépendamment de la Société des Nations, l'OIE a toutefois dès l'origine instauré une coopération étroite et suivie avec cette dernière.


text: L'OIE faillit cependant disparaître après la Seconde Guerre mondiale lorsque l'ONU créa la FAO en 1946 et l'Organisation mondiale de la santé (OMS) en 1948, dont les compétences empiétaient largement sur celles de l'OIE. Des accords officiels furent signés par la suite avec la FAO en 1952 et avec l'OMS en 1960. Rebaptisé Organisation mondiale de la santé animale, l'organisme conserve toutefois son sigle OIE jusqu'au .


text: L'interface WAHID ("World Animal Health Information System") permet d'accéder à toutes les données contenues dans le nouveau système mondial d'information sanitaire de l'OMSA. Il remplace et étend considérablement les possibilités d'analyse et de requêtes offertes par l'ancienne interface web Handistatus II.


text: Un large éventail d'informations est disponible et consultable après extraction de la base de données. Il s'agit :


title: Arrondissement du Raincy

text: L'arrondissement du Raincy est une division administrative française, située dans le département de la Seine-Saint-Denis et la région Île-de-France.


title: Arrondissement du Raincy

text: L'arrondissement regroupait les communes issues de l'ancien département de Seine-et-Oise lors de la création du département en 1968.


title: Arrondissement du Raincy

text: Les communes issues de l'ancien département de la Seine formèrent, elles, l'arrondissement de Bobigny.


title: Arrondissement du Raincy

text: À compter du , l'arrondissement passe de 16 à afin de regrouper les périmètres des EPT de Paris Terres d'Envol et de Grand Paris - Grand Est.


title: Caractéristiques physiques attribuées au Bouddha

text: Les caractéristiques physiques attribuées au Bouddha (en sanskrit "", « signe, attribut ») sont les caractéristiques du corps du bouddha Siddhartha Gautama.


text: Il n'y a pas de représentations du Bouddha dans l'art bouddhique jusqu'aux environs du , en partie en raison de l'importance de l'aniconisme dans la première période de la statuaire de dévotion bouddhiste et des bas-reliefs.


text: Un certain nombre des premiers textes décrivent l'apparence du Bouddha, et ont probablement servi de modèle pour les premières représentations. En particulier, les « 32 signes d'un grand homme » décrits dans le Canon Pali. Ces majeures sont également complétées par caractéristiques secondaires (Pali : "Anubyanjana").


text: Dans le bouddhisme mahayana, ces marques sont présentes sur le sambhogakāya, le corps de félicité, et non sur le nirmāṇakāya, le corps physique du Bouddha.


text: La première phase du bouddhisme était généralement aniconique, le Bouddha étant représenté sous forme de symboles tels qu'une empreinte, une chaise vide, un cheval sans cavalier ou un parapluie.


text: Les premières statues de Bouddha ont été faites dans le Gandhara (maintenant la région de Kandahar, en Afghanistan), et présentent souvent le Bouddha et d'autres bodhisattva avec une moustache. Le Gandhara fut conquis par Alexandre le Grand, et une importante école de sculpture s'y développa du , influencée par l'art grec.


text: Le Bouddha est traditionnellement considéré comme ayant les trente-deux caractéristiques d'un grand homme (Skt. " Mahāpuruṣa Laksana "). Ces trente-deux caractéristiques sont également considérées comme étant présentes dans le chakravartin, le roi universel idéal. Celles-ci sont également énumérées dans le "Brahmāyu Sutta" du Majjhima Nikāya, le "Mahāpadānasutta", le "Lalitavistarasūtra".


text: Les 80 caractéristiques mineures du Bouddha sont connues pour être énumérées un certain nombre de fois dans les agamas du canon bouddhiste chinois. Selon Guang Xing, les 80 marques mineures sont liées aux trente-deux grandes marques et sont simplement une description plus détaillée des caractéristiques corporelles du Bouddha. Dans le Sarvastivadin" Abhidharma Mahāvibhāṣa Sastra", la question se pose à propos de la relation entre les marques majeures et mineures, et il est dit que les petites marques sont parmi les principales marques, mais non mélangées avec elles, comme des fleurs dans la forêt permettent aux arbres de se distinguer. Ces 80 caractéristiques mineures sont aussi devenues importantes, car elles ont été adoptées par les traditions bouddhistes, y compris les deux traditions Mahāyāna et Theravada. Dans la littérature Pali, les quatre-vingts caractéristiques mineures se trouvent dans l’"" et le "Milindapañha". Certains chercheurs pensent que les quatre-vingts caractéristiques mineures sont un développement précoce dans la tradition bouddhiste, surtout importantes dans l'école Sarvastivada.


text: Certains ont noté que, dans au moins deux discours du Canon Pali, le Bouddha peut être interprété comme étant chauve, comme si sa tête avait été rasée.


title: La Petite Reine

text: La Petite Reine est une société de production de cinéma française créée en 1995 et qui est dirigée par Thomas Langmann et Emmanuel Montamat. Le nom fait référence au nom de la société de production du père de Thomas Langmann, Claude Berri, qui est Renn Productions.


title: La Petite Reine

text: Le , les sociétés de production de Thomas Langmann L"a Petite Reine" et "la Petite Reine Production o"nt été placées en procédure de sauvegarde.


title: Aryle

text: Dans un composé organique, un groupe aryle est un groupe fonctionnel qui dérive d'un hydrocarbure aromatique ou arène par remplacement d'un hydrogène sur le cycle aromatique . Chaque type de substituant porte un nom spécifique défini par la nomenclature IUPAC, comme "phényle" pour le groupe fonctionnel dérivé du benzène. Le terme "aryle" est un terme générique utilisé pour désigner de manière générale un substituant aromatique.


L'Accord intérimaire sur la Cisjordanie et la bande de Gaza (également connu sous le nom d'Accord intérimaire israélo-palestinien, Accord de Taba ou parfois Oslo II) a été signé entre Yitzhak Rabin, Premier ministre d'Israël, et Yasser Arafat, président de l'OLP. La signature a eu lieu une première fois à Taba le , puis de nouveau à Washington le , en présence des représentants russes, américains, européens, égyptiens, jordaniens et norvégiens.


title: Accord intérimaire sur la Cisjordanie et la bande de Gaza

text: L'accord précise d'abord les compétences et les modalités d’élections d'un Conseil législatif palestinien, dont les quatre-vingts membres sont effectivement élus en , tout comme le président de l'Autorité palestinienne, Yasser Arafat, qui renforce ainsi sa légitimité.


text: Par ailleurs, la dynamique amorcée avec le transfert de la bande de Gaza et de Jéricho est complétée d’un retrait militaire israélien des villes et villages palestiniens ainsi que des terres domaniales rattachées. Avec ces retraits, la Cisjordanie est morcelée en zones de plusieurs types :


text: Depuis le début de l'année 1997, le Protocole d'Hébron divise la ville de Hébron en deux zones : H1, sous contrôle palestinien recouvre l'essentiel de la ville, et H2 représente la bordure orientale de la cité (où vivent environ Palestiniens) qui comprend une communauté de 600 à 800 colons israéliens près du centre-ville.


title: Travail en perruque

text: Le travail en perruque ou encore "faire la perruque" est l'utilisation par un employé du temps de travail ou des outils de travail de l'entreprise pour effectuer des travaux qui ne correspondent pas à ceux pour lesquels il est payé. L'activité répond généralement à des objectifs personnels, et elle est parfois connue et acceptée par l'employeur.


title: Travail en perruque

text: Dans "Le parler des métiers", Pierre Perret définit le travail en perruque comme un Michel Anteby résume le travail en perruque à « la production en usine d'objets à usage personnel, réalisés sur temps de travail ».


title: Travail en perruque

text: Robert Kosmann quant à lui définit la perruque comme : . Cette pratique peut être interprétée dans certains cas comme une forme de résistance à un travail aliéné, par la réappropriation d'un savoir-faire professionnel récupéré sur le temps et les matériaux du patron. Elle est le plus souvent de nature utilitaire (réparation, entretien) mais peut parfois être de nature créative.


title: Travail en perruque

text: L'expression « travailler en perruque », et le mot « perruque » pris dans le sens de travail fait « en douce », maquillé, datent du . Ces expressions ont vraisemblablement un lien avec la perruque de faux cheveux, le postiche, mais l'étymologie du mot perruque est elle-même incertaine, d'après Alain Rey.


title: Travail en perruque

text: Le mot « perruque » a lui-même plusieurs significations, selon les métiers. Pour un coiffeur, c'est un postiche, pour un pêcheur, c'est une ligne emmêlée, pour un bijoutier c'est un amas de fil de fer sur lequel il soude. Pour un plombier c'est la filasse qui sert à étancher les filetages, « de la blonde » d'après Pierre Perret.


title: Travail en perruque

text: Toutes ces utilisations du mot perruque décrivent un objet assez confus, qui a des applications destinées à masquer quelque chose, difficile à décrire.


title: Travail en perruque

text: Le travail en perruque peut aussi s'appeler, d'après Étienne de Banville, « travail en sous-sol », « travail de la main gauche », « travail en douce », « travail masqué ». Cette dernière expression est distincte du « travailler en temps masqué », qui se réfère à une opération de fabrication réalisée en parallèle d'une autre opération, et dans un temps inférieur ou égal à celle-ci.


title: Travail en perruque

text: Certaines régions emploient un autre terme à la place de perruque : « bricole » à Nantes et à Montbéliard, « casquette » à Tulle, « pinaille » à Sochaux-Montbéliard, etc.


title: Travail en perruque

text: Ce type d'utilisation détournée du temps de travail ou des outils touche un large panel de secteurs d'activité et d'entreprises: un salarié peut ainsi utiliser les outils, un véhicule de l'entreprise pour faire, à son profit, un travail chez le client analogue à celui qu'il accomplit pour son entreprise. Les grandes entreprises manufacturières sont aussi concernées, particulièrement dans des domaines comme la construction navale, la construction automobile, ou l'aéronautique. Il ne se limite pas aux secteurs de l'industrie lourde, et touche aussi par exemple le milieu informatique : ce type d'activité était par exemple relativement commun au sein de la compagnie "Apple" dans les années 1990, les ingénieurs poursuivant le développement de projets refusés par la direction, dans l'espoir d'une réévaluation.


title: Travail en perruque

text: Dans le métier de la pêche, il existe une pratique proche du travail en perruque, qui est « faire de la ». Le patron pêcheur laisse à ses marins les produits de la pêche, poissons, crustacés, coquillages qui présentent des défauts, une patte en moins, une araignée faible et qui ne seraient pas vendus à la criée. L'opération s'effectue pendant le tri, et se différencie de la perruque par le fait qu'elle est ouvertement acceptée par le patron. Seuls les critères de tri sont sujets à controverse. Le poids de la godaille est réglementé. C'est une utilisation tolérée des rebuts, des chutes, comparable à ce qui est admis dans l'industrie.


title: Travail en perruque

text: Dans la presse, il peut concerner les journalistes qui écrivent des piges pour d'autres publications sur leur lieu de travail.


title: Travail en perruque

text: Alain Rey cite aussi la perruque d'État comme le détournement du matériel de l'État (1858). Ce type d'activité relève plutôt aujourd'hui de l'abus de biens sociaux.


title: Travail en perruque

text: C'est le sujet principal de la thèse de Michel Anteby : l'étude des interactions semi-clandestines en usine. Elles sont habituellement qualifiées d'«indulgentes» en sociologie du travail, depuis les travaux d'Alvin Gouldner en 1954. L'ambiguïté de la perruque est attestée dans ce domaine en ce qu'elle est systématiquement interdite par les règlements patronaux. Elle est mal vue par le CNPF ou par le Medef lors d'expositions de ces objets. Des sanctions et licenciements sont la conséquence d'avoir fabriqué des objets en perruque. Elle est parfois tolérée par les employeurs au nom d'un certain "vivre ensemble" ou bien comme l'explique Miklos Haraszti parce que le management ne peut l'empêcher.


title: Veronica Hart

text: Veronica Hart, née Jane Esther Hamilton le à Las Vegas, Nevada, est une actrice pornographique et réalisatrice américaine.


title: Veronica Hart

text: Jane Hamilton est diplômée de l'Université du Nevada (Las Vegas) section cinéma. Ensuite elle part faire un séjour en Angleterre ce qui la persuade de continuer comme mannequin et actrice.


title: Veronica Hart

text: Mais elle se blessa avec un broyeur à café, qui lui laissa une trace sur le corps. Elle débuta alors comme actrice dans les films pour adultes. Elle devint célèbre grâce aux films "Amanda by Night", "Roommates" et "A Scent of Heather".


title: Theda Bara

text: Theda Bara, de son vrai nom Theodosia Burr Goodman, est une actrice américaine du cinéma muet, née le à Cincinnati, dans l'Ohio, et morte le d'un cancer abdominal à Los Angeles, en Californie (États-Unis). Elle fut l'une des actrices les plus populaires de son temps et l'un des premiers sex-symbol de l'écran. Son répertoire de "femme fatale" lui valut le surnom de "Vamp" (mot provenant de vampire), qui deviendra bientôt un terme populaire pour désigner une femme prédatrice sexuelle. Son nom de scène fut rapidement connu comme étant l'anagramme d"'Arab Death", bien que ce pseudonyme soit en réalité inspiré du nom patronymique de sa mère, "Barranger". Theda Bara est également considérée comme le premier archétype gothique, bien avant Vampira.


title: Theda Bara

text: Elle est la fille d'un tailleur juif né en Pologne, Bernard Goodman (1853-1936) et de sa femme Pauline Louise de Copett (1861-1957), née en Suisse et juive également. Le couple aura deux autres enfants, Marque (1888–1954) et Lori Bara (née Esther : 1897–1965) qui deviendra à son tour actrice.


title: Theda Bara

text: Elle s'intéresse très jeune au théâtre, et dès que ses études à la Walnut Hills High School (1903) sont achevées, elle teint ses cheveux blonds en noir, et se lance à la poursuite de son rêve. Elle arrive à New York en 1908. Elle décrochera cette même année un rôle à Broadway dans "The Devil".


title: Theda Bara

text: Elle décroche son premier rôle au cinéma en 1914 dans le film "The Stain", sous le nom de Theodosia Goodman. Ce rôle, bien que très mineur, lui ouvre les portes de l'empire cinématographique naissant, et lui permet d'obtenir l'année suivante le rôle principal du « vampire » dans "A fool there was". Les profits de ce film furent si importants qu'ils permirent à William Fox, le réalisateur du film, de fonder la Fox Film Corporation, alors que les succès suivant aidèrent à assoir la renommée du studio. Ce jour naquirent la vamp, et le personnage de Theda Bara.


title: Theda Bara

text: Son studio mit en œuvre une importante campagne autour de son image. Elle était réputée posséder des pouvoirs surnaturels, était toujours parée de voiles et de nombreux bijoux et se faisait volontiers photographier avec des crânes et des serpents. La Fox lui louera même une suite dans un hôtel particulier dont l'intérieur, créé pour recevoir la presse, ressemblait à une chambre de sultane. Le public est fasciné et à chacun de ses films le succès est au rendez-vous.


title: Theda Bara

text: Elle tourne par la suite d'autres films pour les studios Fox Film Corporation, six films pour l'année 1915 dont The Kreutzer Sonata et" Carmen", huit films l'année suivante, tous très rentables. L'année 1917 est celle de son plus grand succès, "Cléopâtre", rapidement suivi par The Rose of Blood. En 1918 elle écrit le script et se réserve le rôle de la prêtresse de "The soul of Buddha". Alors au sommet de sa gloire, Theda recevait par semaine de tournage, et n'était dépassée en popularité que par des acteurs tels Charlie Chaplin ou Mary Pickford.


title: Theda Bara

text: En 1919 après sept films dont le dernier est "The Lure of Ambition", elle ne renouvelle pas son contrat avec la Fox, son rôle de Vamp devenant pesant, mais elle ne retrouve jamais le succès malgré quelques tentatives dont la dernière est "Madame Mystery" en 1926, qui est une parodie de son personnage. Un film biographique est envisagé dans les années cinquante, mais rien de concret n'est produit.


title: Theda Bara

text: Lors de l'incendie de son studio, une grande partie de ses films sont détruits. Il n'en reste aujourd'hui que six copies complètes, sur plus d'une quarantaine.


title: Theda Bara

text: Theda Bara est souvent citée comme le premier sex-symbol de l'époque, apparaissant dans de nombreux films avec des costumes transparents qui laissent peu de place à l'imagination. Ce genre de costumes sera banni des films hollywoodiens après l'arrivée du Code Hays en 1930 qui sera renforcé en 1934.


title: Theda Bara

text: Personnage entièrement créé par son studio, Theda Bara était présentée comme étant née au Caire d'une actrice française, Theda de Coppet, et d'un sculpteur italien, Guesippi Bara. Elle était encouragée à parler d'occultisme et de mysticisme, et fut surnommée "Le Serpent du Nil".


title: Theda Bara

text: Indépendamment de cette image de femme fatale, Bara était décrite par ses proches comme douce et vertueuse. À son grand désarroi elle ne réussit jamais à se détacher de cette image de Vamp et toutes les tentatives pour élargir ses rôles se soldèrent par des échecs.


title: Theda Bara

text: Elle se maria en 1921 au réalisateur Charles Brabin, et resta avec lui jusqu'à son décès. Elle voulut par la suite retourner sur scène, mais son époux s'opposa à une nouvelle carrière. Ils n'ont pas eu d'enfants.


title: Theda Bara

text: Elle passa le reste de sa vie entre New York et Los Angeles, avant de décéder d'un cancer de l'estomac, en 1955.


title: Bras-Panon

text: Le territoire communal est délimité par la rivière du Mât au nord, l'océan Indien à l'est, la rivière des Roches au sud et le rempart séparant la forêt de la Plaine des Lianes des forêts de Bébour et Bélouve à l'ouest.


title: Bras-Panon

text: Le nom de la commune vient d'une ravine dénommée « le Bras à Panon », en souvenir d'une chute faite par un homme nommé Joseph Panon, qui s'y cassa le bras en 1736.


title: Bras-Panon

text: En tant que concession destinée à la culture du café, Bras-Panon n'apparaît qu'en 1725. Au milieu du , le quartier qui s'y est créé est rattaché administrativement à Saint-Benoît. Il s'en sépare en devenant commune le , en intégrant le territoire qui se trouve entre la Rivière du Mât et la rivière des Roches, bien qu'à l'origine, la séparation entre la commune de St André et celle de St Benoît se trouvait au niveau de l'actuelle rue des Limites.


title: Bras-Panon

text: Bras-Panon appartient à l’arrondissement de Saint-Benoît et au canton de Saint-André-3 depuis la redécoupage cantonal de 2014. Avant cette date, elle était le chef-lieu et unique commune du canton de Bras-Panon.


title: Bras-Panon

text: Pour l'élection des députés, la commune fait partie de la cinquième circonscription de La Réunion, représentée depuis 2017 par Jean-Hugues Ratenon (RÉ974/LFI).


title: Bras-Panon

text: La commune appartient à la Communauté intercommunale Réunion Est (CIREST) qui a succédé à la communauté des communes de l'Est. Elle compte six communes pour une population de 126 807 habitants en 2016 selon les données légales de l'INSEE.


title: Bras-Panon

text: Bras-Panon est une commune multipolarisée. Rivière-du-Mât-les-Hauts, Rivière-des-Roches et Bras-Panon-centre constituent ses pôles de centralité. Sur l’île, elle partage cette caractéristique avec Petite-Île et Trois-Bassins.


title: Bras-Panon

text: La commune est dotée d'un collège public, le collège de Bras-Panon. On y trouve par ailleurs un lycée public d'enseignement général et technologique, le lycée Paul-Moreau, qui comptait 689 élèves à la rentrée 2005 et 788 en 2015. Bras-Panon compte quatre écoles primaires (élémentaire et maternelle) : celle de la Rivière des Roches, celle du centre : école Narassiguin, et celle de la Rivière-du-Mât-les-Hauts, la quatrième a ouvert ses portes à la Rivière des Roches à la rentrée 2008 : l'école primaire Ma Pensée.


title: Bras-Panon

text: La commune de Bras-Panon est équipée d'une station d'épuration aux normes et en rapport avec sa démographie, une situation rare sur l’île de la Réunion encore peu équipée.


title: Bras-Panon

text: La commune est une importante productrice de vanille. Elle organise chaque année, en mai, une importante foire agricole, sans doute la plus importante de l'île.


title: Bras-Panon

text: Les Panonais bordent les rivières du Mât et Rivières des Roches qui pullulent de petits alevins appelés communément les bichiques. Un alevin qui, à la Réunion, se vend à prix d'or sur les étals en bord de route (une sorte de caviar local).


title: Méfou-et-Akono

text: La Méfou-et-Akono est un département situé dans la région du Centre au Cameroun. Son chef-lieu est Ngoumou.


title: Méfou-et-Akono

text: Le département est issu de la division de l'ancien département de la Méfou en Méfou-et-Afamba et Méfou-et-Akono en 1995.


title: Croix de Malte (mécanisme)

text: La croix de Malte est un dispositif mécanique permettant de transformer un mouvement de rotation continue en une rotation saccadée. Son nom provient de sa ressemblance avec la croix de Malte (✠, symbole de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem) mais à flancs circulaires. En anglais et en espagnol, ce mécanisme tire son nom de la ville de Genève (', ') — mais en anglais, le terme "" est également utilisé.