title: Lorrain

text: Dans les patronymes d'origine lorraine et dans les toponymes lorrains, la prononciation de la lettre x est, selon les cas, indiquée "ch", "c", "s", "ss" et "z" dans des ouvrages du et du ; à titre d'exemple, les prononciations de Xertigny et Xivray sont indiquées et en 1756, les prononciations de Xocourt et Vaxy sont indiquées et en 1861, quant au x de Saint-Max il est muet à cette époque : . Concernant cette dernière ville, on entendait encore à la fin du d'anciens habitants prononcer un [ʁ] guttural et très assourdi, à peine audible, à la fin du toponyme. Exemple : Saint-Mâ. Cet «assourdissement» de la dernière lettre n'était pas rare. Il se produisait sur le [e] final de Toul prononcé Tou. Il est important de comprendre la différence entre cet "assourdissement" et l’élision que l'on rencontre à Foug ("Fou" en lorrain), à Einville-au-Jard ("Einville-au-Ja") et surtout à Art-sur-Meurthe (É-su-Meu).


title: Lorrain

text: Autour de Charmes et d'Épinal, les toponymes avec "X" se prononçaient [s] jusqu'à la fin du : Nomexy se prononçait "Nome'si", Vaubexy se prononçait "Vaube'si", Ubexy se prononçait "Ube'si".


title: Lorrain

text: L'évolution de la prononciation des noms que nous constatons aux n'est probablement pas un phénomène nouveau. Il faut avoir à l'esprit que ces prononciations sont celles d'une période historique donnée et qu'elles étaient probablement très différentes plus tôt dans l'histoire.


title: Lorrain

text: Quelques exemples de localités en lorrain roman du : "S'li en Sauneu" (Silly-en-Saulnois), "Aumanv'lé" (Amanvillers), "Auvlé" (Avillers), "Circo" (Circourt), "Ronco" (Roncourt), "Ansrevelle" (Ancerville), "Fieuvelle" (Fléville), "Lech'ire" (Lixières), "Méch'ly" (Marsilly), "Ma-lai-tô" (Mars-la-Tour), "Mékieuf" (Mécleuves), "Bieu" (Beux), "Monteu" (Montoy), "Augondange"/"Agondanche" (Hagondange), "Souagsonche" (Xouaxange), "Chaméni" (Xermaménil), "Lovni" (Louvigny), "Coïni" (Colligny), "Ponteu" (Pontoy), "Pinaud" (Épinal), "Giromouè" (Gérardmer), "Rambièlè" (Rambervillers)"," "Nanceye" (Nancy), Lâchou (Laxou), L'nainville (Lunéville), "Tou" (Toul), Sallebo (Sarrebourg), "Ouëpy" (Woippy), "Virtang" (Virton).


title: Lorrain

text: On trouve de nombreux mots lorrains dans les noms de rues à Metz avec le pont "Sailli", les rues "Wad-Billy", de "la Baue", "aux Ossons", "Paille-Maille", "Chambière", "Coffe Millet", "Taison", "de Saulnerie", "en Fournirue", "en Chandelerue". À Nancy : "porte de la Craffe, sentier de la Teulotte, rues de la Boudière, de la Foucotte, des Michottes, de la croix d'Auyot, de l'Atrie". À Malzéville, rues de l"'Embanie, du Salvon, du Chazeau". À Laxou, rue "Com des Chicottes ;" dans cette ville, le nom lorrain rue "du Chaucheu" a été traduit en rue du Pressoir. À Épinal, place de "l'Atre", rues "du Boudiou", "Vautrin" (patronyme lorrain), "du Saulcy", "des Béguinettes", de "la Maix". À Gerbéviller, rue de "la Deuil". À Moyen, rue de "la Ouette charrière". À Dombasle-sur-Meurthe, rue de "l'Embanie", du "Couaroil", de "Behard".


title: Lorrain

text: Le nombre de locuteurs étant très réduit en 2019, il est possible d'écouter la fable d’Ésope, « "la bise et le soleil" », dans plusieurs variantes du lorrain roman depuis la page de l"Atlas sonore des langues régionales de France", onglet "France hexagonale".


title: Lorrain

text: L'accent lorrain tend lui aussi à disparaître. Hormis quelques communes dans le Sud-Est de la Meurthe-et-Moselle et dans la campagne vosgienne, il n'est audible en 2019 que par des personnes très attentives. On peut cependant reconnaître certains lorrains qui, comme dans l'ancienne langue régionale, ont tendance à remplacer le pronom démonstratif par un adverbe enclitique. Exemple : "l'objet " au lieu de " objet". Le genre des objets est aussi un piège pour les lorrains car l'ancien langage employait plus souvent le féminin que le français actuel. Des erreurs de genre sur les mots "arrosoir, anse ou éclair" sont encore fréquentes en 2020.


title: Lorrain

text: Les articles "le" et "la" qui étaient systématiquement placés devant les noms propres sont beaucoup moins fréquents mais n'ont pas disparu.


title: Lorrain

text: La lettre [h] des mots lorrains est nettement expirée comme dans l'Anglais "Harvard". On ne doit en aucun cas faire de liaison si le second mot commence par [h].


title: Lorrain

text: [Y] constitue un autre particularisme. Certains philologues n'hésitent pas à le qualifier de « "consonne lorraine" » puisqu'il s'entend toujours ; exemple avec "pays", qui se prononce ["pé-lly"] en détachant nettement [y]. "Haye", qui signifie haie, se prononce ["héille"] comme soleil.


title: Lorrain

text: Les philologues ont longuement débattu à propos du [in] lorrain qui n'existe pas non plus en français. C'est un son nasillard situé entre [ie] et [inn] que Lucien Adam rapproche du [in] latin de « "in petto" » prononcé de telle sorte que l'on entend à peine l'[n] final.


title: Lorrain

text: L'on s'est beaucoup moqué de l'accent lorrain avec ses [â], [ô] et [î] traînants et fortement accentués, souvent qualifiés de « paysannerie ». En réalité, il s'agit d'un accent de durée et de gravité qui joue dans la langue lorraine le rôle de l'accent tonique dans d'autres langues. Les [â], [ô] et [î] seraient plutôt à considérer comme des voyelles supplémentaires car les voyelles non accentuées telles qu'on les emploie en français sont parfaitement connues et fréquemment utilisées en lorrain ; exemple, les deux [a] de "margatte" (mot lorrain signifiant boue) se prononcent exactement comme en français. Il en est de même pour le [o] de "godot" (verre). En revanche, le [î] traînant de "rîge" (crible) et de "nîge" (neige) semble plus rare.


title: Lorrain

text: Lucien Adam indique que le lorrain possède les 8 voyelles suivantes dites buccales : i, é, è, a, e, o, ou et u. Il y ajoute 4 voyelles dites nasales : ain, an, on et un.


title: Lorrain

text: Alors que le Larousse indique que le français moderne ne possède plus de diphtongue, Lucien Adam en recense plus de trente pour le lorrain mais cette remarque n'a plus guère de sens aujourd'hui puisqu'il n'y a plus assez de locuteurs pour faire entendre ces variations si compliquées.


title: Lorrain

text: Si le lorrain n'a pas d'orthographe, il a une grammaire et elle est assez complexe. Léon Zéliqzon recense trois groupes de verbes ayant chacun des verbes irréguliers ainsi que des verbes forts et des verbes faibles. Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire avoir.


title: Lorrain

text: Là où le français a gardé une grande partie des désinences verbales personnelles du latin (dans la langue écrite), la plupart des verbes lorrains se conjuguent avec seulement deux flexions : une pour le singulier et une pour le pluriel. Exemple de conjugaison à l'imparfait du verbe parler : « "dje prakè, te prakè, è prakè, dje prakonne, vos prakonne, è prakonne" ».


title: Lorrain

text: Là où le français n'a qu'un imparfait, le lorrain a développé un système lui permettant d'exprimer une nuance dans cette temporalité par l'adjonction ou non de l'adverbe "or" ("or" ou "ores" signifiait "maintenant" ou "à l'instant" en ancien français) après le verbe à l'imparfait. Le lorrain distingue en effet une action passée exprimée à l'imparfait proche dans le temps d'une située plus loin ou d'ordre plus générale. Par exemple, là où le français utilisera le même imparfait pour parler des "nuages qui passaient dans le ciel hier" de ceux qui "passaient dans le ciel quand Louis XIV regardait la construction de Versailles", le lorrain, lui, sera mesure d'exprimer ici cette nuance et de dire que "les nuages passaient or dans le ciel hier", cependant que d'autres "passaient dans le ciel quand Louis XIV regardait or la construction de Versailles" (les nuages passant désignent une action générale, passive et périphérique, tandis que le nœud de l'action proche est celle de Louis XIV regardant la construction de Versailles).


title: Lorrain

text: À de rares exceptions près, le lorrain n'utilise pas d'adjectif déterminatif qu'il remplace par un article et un adverbe enclitique. Encore aujourd'hui en 2020 et en français, il n'est pas exceptionnel d'entendre un lorrain dire : « l'homme là » au lieu de « cet homme ».


title: Lorrain

text: Les adverbes de lieux sont toujours emphatiques : « "to ci" » et « "to lè" » pour [ici] et [là]. Sauf rares exceptions, il en est de même pour les pronoms interrogatifs.


title: Lorrain

text: Les noms communs ne subissent pas de modification, ou très rarement, en passant du singulier au pluriel.


title: Lorrain

text: Le Lorrain roman a fait l'objet de nombreuses études, particulièrement de la fin du jusqu'au début du . Voici par ordre chronologique les principaux dictionnaires faisant référence :


title: Lorrain

text: Celui de Lucien Adam fut très critiqué lors de sa parution mais c'est surtout l'origine historique qu'il donne à la langue régionale qui fit débat.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Cécile Hernandez-Cervellon, ou simplement Cécile Hernandez, est une snowboardeuse handisport, journaliste et écrivaine française, née à Perpignan le . Elle fait partie de l'équipe de France depuis février 2014.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Elle a notamment remporté trois médailles aux Jeux paralympiques, l'argent lors de l'édition 2014 de Sotchi, puis le bronze du snowboardcross et l'argent du "" aux Jeux 2018 de Pyeongchang. Elle remporte son premier titre paralympique en cross lors des Jeux de 2022.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Cécile Hernandez-Cervellon commence sa carrière sportive, à l'époque où elle est encore valide, par une pratique internationale en BMX, puis, toujours encore valide, elle découvre le snowboard. Mais le , elle est foudroyée au réveil par une poussée de sclérose en plaques qui lui paralyse totalement les jambes pendant plusieurs mois. Elle arrête totalement le sport et se réfugie dans l'écriture. Elle publie deux ouvrages aux Éditions du Rocher et devient chroniqueuse pour Europe 1 en 2011 et journaliste en 2012 pour le groupe "Le Figaro". Elle couvre les Jeux paralympiques de Londres.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: En , elle reprend le snowboard, cette fois dans sa version handisport, alors qu'elle est toujours journaliste. En , elle décroche sa place dans la délégation française aux Jeux paralympiques d'hiver qui se déroulent à Sotchi. Le , Cécile Hernandez-Cervellon remporte une médaille d'argent, et entre ainsi dans l'histoire du snowboardcross.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Le , elle est décorée chevalier de l'ordre national du Mérite par le président de la République, François Hollande.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Au cours de la saison 2014-2015, Cécile Hernandez-Cervellon signe le grand chelem en remportant toutes les étapes de coupe du monde de snowboardcross et de . En étant leader pour sa première saison complète, elle rajoute à son palmarès sportif un globe de cristal. Sa saison se termine sur un titre de championne du monde de " lors des mondiaux de La Molina en Espagne, après avoir été sacrée vice-championne du monde de boardercross dans la même semaine.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Lors de la saison suivante 2015-2016, toujours sous les couleurs de la station des Angles, elle signe dix victoires en coupes d'Europe et du monde, dont sept dans cette dernière compétition où elle remporte un total de neuf podiums. Elle remporte deux globes de cristal : celui de leader du classement général mondial et l'autre pour la première place mondiale en ".


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Elle remporte le titre de vice-championne du monde de snowboardcross le et double la mise avec une médaille d'argent en ' le , aux championnats du monde de snowboard handisport dans la station Big White au Canada. Avec sept podiums donc cinq victoires, elle remporte le classement général de la coupe du monde, remportant également les globes de cristal de cross et en '.


title: Cécile Hernandez-Cervellon

text: Elle intègre l'équipe de France Douanes le afin de participer aux Jeux paralympiques de 2018 à Pyeongchang. Elle obtient sa sélection en équipe de France, la deuxième de sa carrière aux Jeux. Lors de la compétition de snowboardcross, elle remporte une médaille de bronze. Elle remporte ensuite la médaille d'argent du "". C'est pour ces raisons qu'elle est choisie pour être la marraine de la session mixte des contrôleurs des douanes, dont elle clôture la formation initiale le 13 février 2019 à l'Ecole Nationale des Douanes de La Rochelle.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Conforté par son succès lors de la conquête de Tunis en 1535, Charles Quint décide d’attaquer Alger et d’en finir avec les barbaresques qui sèment la terreur en Méditerranée occidentale. Toutes les nations de la Méditerranée occidentale, hormis la France, alliée du sultan Soliman, participent à cette expédition et plusieurs de ses alliés mettent en garde l'empereur contre le fait d'attaquer tard dans l'année : aucune entreprise navale d'importance ne peut se faire en hiver, entre septembre et mars. Mais l'empereur passe outre et organise cette expédition pour s'assurer le contrôle de la Méditerranée occidentale. Cette expédition se terminera mal du fait d'une forte tempête qui jettera à la côte une partie de la flotte de Charles Quint. Celui-ci fera retraite en bon ordre jusqu'au cap Matifou pour rembarquer et se réfugier à Bougie.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: La Reconquista de la péninsule Ibérique se termine le par la reddition de Grenade par le roi nasride Boabdil. Vaincu, il signe un traité et livre la ville au roi Ferdinand d’Aragon et à la reine Isabelle de Castille.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Pour conforter leur reconquête territoriale face aux Maghrébins, les rois espagnols n'ont de cesse de vouloir contrôler la côte maghrébine. Les Portugais s'étaient déjà emparés de Ceuta en 1415, de Tanger en 1471. Les Espagnols s'emparent de Melilla en 1497, de Mers el-Kébir en 1505, d’Oran en 1509, de Bougie, de Tripoli et "el Peñón de Argel" en 1510 mais échouent devant Djerba la même année. Ils s'installent à Honein en 1531, à La Goulette, Bizerte, Africa et Bône en 1535. Ils ont installé l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem à Tripoli et à Malte en 1530 et rétabli leurs alliés à Tunis en 1535. Ils possèdent donc des ports sur toute la côte barbaresque à l'exception d'Alger depuis qu'ils ont perdu "el Peñón de Argel" en 1529. De la "Reconquista" à la bataille de Lépante, en passant par les expéditions au Maghreb, ce serait « une dernière lame de fond des croisades ».


title: Expédition d'Alger (1541)

text: En Méditerranée, la piraterie, qui n'est pas que barbaresque, est le fait de marins sans foi, de renégats sans pays, tous capitaines de navire qui gagnent ou perdent leur vie à la pointe de leurs sabres. Les routes de commerce entre toutes les rives de la Méditerranée sont innombrables comme les besoins en marchandises de toutes sortes. Des représentations, des blancs-seings, des sauf-conduits se jouent des souverainetés et des religions. Les pirates trouvent sur toutes les côtes de la Méditerranée des repaires inexpugnables sur des îles perdues, au fond des criques sauvages, dans des ports sous contrôle. Des complicités de puissants locaux, l'appui de leurs clientèles, la barbarie de leurs mœurs se jouent des souverainetés et des religions. Quand ils sont faits prisonniers, des marchands et leurs obligés, payent rançon, sont tenus en otages ou vendus en esclavage ou, s'ils n'ont pas de valeur par eux-mêmes, simplement exécutés sans scrupule ni remords. Seuls comptent les bénéfices des marchands ou les prises des pirates. À partir de 1516 avec les , « commence alors la dure, sanglante, inexpiable conquête des royaumes des Maures par les Turcs, leurs janissaires et leurs corsaires. Cette entreprise (fit) de la course [...] une entreprise d’État, décidée et encouragée par le sultan [...] Tout se décidait à Constantinople, à la cour ou au harem. »


title: Expédition d'Alger (1541)

text: En Méditerranée orientale, la police maritime est assurée par l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem à partir de leurs possessions rhodiennes. Depuis la perte de la Terre sainte, Rhodes est en ce le seul territoire héritier des croisades. La flotte de La Religion mène une guerre de course, d'abord contre les pirates turcs, puis contre les corsaires ottomans. Les Hospitaliers font face en 1440 puis en 1444, au sultan d'Égypte, mais les chevaliers repoussent ces deux attaques. En 1480, le siège est mis autour de Rhodes et le grand maître Pierre d'Aubusson repousse à trois reprises l'assaut des troupes de Mesih Pacha, ancien prince byzantin converti à l'Islam. Le siège décisif a lieu en 1522 lorsque Soliman le Magnifique assiège pendant cinq mois Rhodes et expulse l'Ordre le .


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Si Charles Quint fait la paix avec Soliman en 1530, il renforce ses positions par deux décisions importantes pour le contrôle de la Méditerranée : il cède, en 1530, Tripoli et l'archipel maltais à l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem pour que celui-ci puisse continuer ses contre-courses contre les Barbaresques et les Ottomans ; il intervient pour préserver la dynastie hafside de Tunis en redonnant Tunis en suzeraineté à Abû `Abd Allâh Muhammad V al-Hasan en 1535 et pour conforter sa position, il occupe La Goulette, Bizerte, Africa et Bône. Cette victoire personnelle de Charles Quint sur Khayr ad-Din Barberousse, donné un moment pour mort, ce qui empêche Charles Quint de le poursuivre jusqu'à Alger, lui fait sous-estimer les ressources de cet allié de Soliman.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Enfin il faut aussi prendre en compte la situation maghrébine à cette époque. Cette zone géographique, coincée entre le désert et la mer, cumule de graves lacunes : la sécheresse, le manque de mise en valeur des terres, l'extension de l'élevage pastoral rétrécit la culture sédentaire, mais aussi l'agressivité des nomades, le déclin démographique, les famines et les épidémies, et aussi le détournement des circuits commerciaux hors du Maghreb. Cela a pour conséquence la faiblesse de l'État, de l'armée et de l'administration.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: En Méditerranée occidentale, trois puissances s'affrontent sur fond de piraterie barbaresque : François devient roi de France en 1515 ; Charles Quint, petit-fils des Rois catholiques d'Espagne, devient, conjointement avec sa mère Jeanne de Castille, roi des Espagnes en 1516 et empereur du Saint-Empire en 1519 ; enfin Soliman le Magnifique devient le sultan de l'empire ottoman en 1520.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Le roi de France cherche d'abord la neutralité, dans les , d'Henri VIII d'Angleterre et de Charles de Habsbourg futur Charles Quint sans pouvoir l'obtenir. François est vainqueur à la bataille de Marignan et défait et prisonnier de Charles Quint à la bataille de Pavie en 1525. Il est en compétition avec Charles Quint pour la couronne du Saint-Empire. La France et le Saint-Empire romain germanique s'opposent pour la possession, pour l'une, du duché de Milan, pour l'autre, du duché de Bourgogne. Finalement la France se fait l'alliée des Ottomans en obtenant en 1536 des privilèges commerciaux, les « Capitulations ».


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Charles Quint et Soliman s'affrontent sur deux fronts : territorialement en Europe centrale, en 1526, les Ottomans défont les Hongrois à la bataille de Mohács et s'emparent de Budapest mais échouent devant Vienne en 1529 ; et aussi pour le contrôle de la Méditerranée occidentale, les Espagnols veulent préserver le commerce maritime face aux actes de piraterie des Barbaresques qui inscrivent leurs actions dans le cadre de l'expansion de l'Empire ottoman dès les premières années du . En 1531, le Génois Andrea Doria qui a quitté François pour Charles Quint, attaque Cherchell et les Espagnols se rendent maîtres de Honein.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: En mer Adriatique, confrontée aux deux empires après l'avoir été à la république de Gênes, la République de Venise tente de préserver sa puissance économique. Les comptoirs vénitiens s'étendent du nord et de l'est de la mer Adriatique, que la Sérénissime nomme le golfe de Venise, à la mer Égée et à l'île de Candie jusqu'à la mer Noire. Si la République perd Négroponte en 1470, elle acquiert le royaume de Chypre en 1489. Devant la montée des prises en mer, la République impute sur ses profits la construction d'une flotte de galères et de « coques de guerre » pour faire face aux Ottomans. Après une période de mutuelle réserve, pendant lequel les Portugais, les Espagnols, les Français, les Hongrois et les Hospitaliers sont incapables de s'entendre et laissent seule Venise face à la défaite en 1501.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: En 1529, la République entre en guerre contre l'Empire ottoman. Cela engage alors le pape Paul III à créer, en 1538, la Ligue de Nice qui réunit aux forces temporelles du pape celles des républiques de Venise et de Gênes, du Portugal, du Saint Empire et de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem sous le commandement de l'amiral génois Andrea Doria au service du Saint Empire. La défaite de Préveza en 1538 désorganise la Ligue malgré la prise de Castelnuevo. Venise en revendique la possession, refusée par Charles Quint, Venise retire sa flotte et de plus Andrea Doria abandonne trop facilement la partie. Les Vénitiens résignés signent en 1540 la paix avec les Ottomans et les dédommagent des frais de guerre mais préservent leur commerce.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: La montée en puissance des frères Barberousse et de la piraterie barbaresque à partir d'Alger pose problème à Charles Quint. C'est alors que l'empereur pense à soumettre Barberousse en réduisant Alger, le port de piraterie le plus actif de la côte maghrébine, et de mettre fin à l'expansion ottomane ; à défaut de toucher Constantinople, il s'attaque au plus proche conseiller du sultan. L'expédition d'Alger se situe dans un vaste contexte diplomatique.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Les premiers historiens à faire la relation de cette expédition sur Alger se sont tous posés la question du choix de la période fixée par Charles Quint pour une aussi lourde opération militaire. Mettre à la mer, au début de la mauvaise saison, une flotte aussi importante de navires de charge, qui ne tiennent pas aussi bien la mer que les galères, est par bien des aspects incompréhensible de la part d'un marin éprouvé comme le , Andrea Doria, comme le fait d'accumuler autant de bâtiments sur une côte sans abri que les vents de nord-est rendent très dangereuse. Ne pas mettre à terre tous les moyens de guerre à disposition, vêtements, vivres, tentes, artillerie de siège, quand l'état de la mer le permettait est tout aussi incompréhensible de la part d'un militaire expérimenté comme Charles Quint. Lancer des attaques de façon si imprudente, sans préparation, sans garder de réserves, en laissant les cavaliers arabes venir sur les arrières est encore plus incompréhensible de la part d'hommes de guerre comme le duc d'Albe, Ferdinand Alvare de Tolède, l'hospitalier, Camille Colonna, ou le conquistador Fernando Cortez. Comment a pu être pris le parti d'étendre sur une aussi longue ligne les forces autour d'Alger. Tout cela fait écrire à Sander-Rang et Denis, cités par Grammont, « La constance avec laquelle il [Charles Quint] persista dans son entreprise paraîtra toujours une chose fort étrange ; c'est que, selon toute probabilité, on n'en a jamais bien connu le véritable motif. »


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Charles Quint sait que Khayr ad-Din Barberousse s'est volontairement placé sous la dépendance des Ottomans pour avoir l'appui des janissaires et ainsi maintenir ses possessions autour d'Alger. En effet, à la suite de la tentative de l'Empire espagnol de prendre Alger en 1518, Khayr ad-Din prend conscience de la nécessité de s'appuyer sur l'aide ottomane.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Depuis la conquête de Tunis en 1535, où Charles Quint en personne a défait Barberousse, il envisage un retournement d'alliance. Dès 1538, il entreprend des discussions secrètes avec Khayr ad-Din. Charles Quint confie ses négociations au prince de Malfi qui utilise Alonso de Alarcon, puis le capitaine Vergara et enfin le docteur Romero. Il s'agissait d'affaiblir la Sublime Porte en aidant Khayr ad-Din à se rendre seul maître de la Barbarie à l'est comme à l'ouest avec l'appui des forces espagnoles et en restant en possession d'une grande partie de la flotte ottomane et de ses capitaines les plus expérimentés fidèles à Barberousse. Charles Quint laissait miroiter qu'il pourrait rendre ses places et ports en échange d'une déclaration apparente de vassalité, de sa neutralité maritime et du versement d'un faible tribut. En fait Charles Quint n'avait aucune intention de soutenir Barberousse, il l'aurait abandonné à son triste sort, il cherchait seulement à affaiblir les Ottomans et à contrôler Alger, comme il l'avait fait avec Tunis, en profitant des guerres intestines.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Khayr ad-Din négocie pendant deux ans avec les émissaires de Doria, discutant point par point de tous les détails, marchandant ceci, négociant cela, concédant ici, refusant là et certainement échangeant des présents et des bons gages. Le , Doria écrit à Charles Quint « Barbe rousse a le plus vif désir de complaire et d'être le perpétuel serviteur de Votre Magesté. » Mais c'était un mauvais calcul, c'était oublier qu'Alger n'existe et ne vit que de la guerre de course et le commerce espagnol représente le gros du trafic entre les rives ouest et est du bassin occidental de la Méditerranée. En fait Khayr ad-Din se jouait des émissaires, il tenait régulièrement au fait le sultan, lui transmettant tous les documents, toutes les lettres. Ce n'est qu'en 1540, que le docteur Romero adresse une lettre à Doria pour l'informer du double jeu de Barberousse.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Si les relations sont alors rompues avec Barberousse, elles reprennent par l'entremise du gouverneur d'Oran, le comte d'Alcaudete, avec Hassan Agha, un Sarde, enlevé enfant par Khayr ad-Din Barberousse, qui en fait son successeur comme gouverneur d'Alger quand il part à Constantinople en 1533.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: C'est un fidèle d'Hasan, un certain Marzo, qui assure la liaison entre les deux hommes. S'il reste quelques lettres, dont certaines datent d'après l'expédition, ce qui prouverait que l'échec de l'expédition d'Alger n'a pas détourné Charles Quint de son objectif, elles ne donnent pas le détail de ces négociations. Toujours est-il que certains faits trouvent ainsi leurs explications. L'empereur négociait bien avec Hasan et comptait plus sur un déploiement de forces que sur une guerre de siège ; il avait autorisé des femmes à monter à bord des navires comme pour assister à la parade militaire de leurs maris. Il ne débarque pas toutes ses forces et envoie aussitôt un émissaire, le chevalier Don Lorenzo Manuel, auprès de Hasan. Les historiens ne trouvent pas d'explication au fait qu'Hasan, connaissant l'éminence de l'expédition, a dégarni la défense d'Alger en envoyant vers l'ouest la majeure partie des janissaires, ne gardant auprès de lui que 800 de ceux-ci. Il est aussi fait mention, dans diverses relations des faits, que Charles Quint aurait reçu, en pleine nuit d'orage et de tempête, un émissaire d'Hassan, soit, les versions divergent, lui demandant de laisser libre un passage pour que les occupants d'Alger puissent gagner l'arrière-pays, soit que les circonstances, la tempête et la mobilisation réussie des Algérois par le caïd Mehemed, juif espagnol renégat, futur roi de Tagora, ne permettait plus de livrer Alger à l'empereur. En fait ce qui devait être une simple démonstration de force se transforme en pleine tempête en véritable expédition guerrière, mal préparée, mal exécutée.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Les populations kabyles se repartissent entre trois groupes politiques : la principauté des (la région littorale à l'est de Bougie) ; le royaume des Béni Abbès (une partis de la Kabylie des Babors) ; le royaume de Koukou (la plus grande partie de la Kabylie de Djurdjura).


title: Expédition d'Alger (1541)

text: C'est à la fin du que l'installation des Koukous dans la vallée du Sebaou remonte. Le fondateur de la dynastie, Sidi Ahmed ou el Kadhi, a une origine incertaine reposant sur une généalogie légendaire : il est tantôt donné comme descendant des Idrissides de Fès ou comme un haut fonctionnaire du sultanat hafside de Tunis. La capitale, lieu du pouvoir, est Aït Yahia un gros bourg de riche en fontaines et en vergers, entourée d'une longue muraille bastionnée ouverte de trois porte, située au sommet d'un mamelon. La région est riche en bétail et en orge, en salpêtre, en gisement de fer, elle possède de bons ouvriers capables de fabriquer des lances et des épées. Il dispose, sous ses ordres, de arquebusiers et de .


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Ils veulent comme allié l'Espagne pour combattre les Turcs d'Alger. Ils envoient un émissaire, en 1532, auprès de l'impératrice, la reine Isabelle. Ils proposent de fournir et . Ils seraient disposés à attaquer la ville d'Alger par la terre et à fournir des vivres. Ils attendent en contrepartie que les Espagnols reconstruisent la forteresse du peñon d'Alger et s'interdisent de résider dans Alger repris.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Les Koukous (ou Koukos) prennent une place importante dans le dispositif de Charles Quint. Les négociations ont duré plusieurs années sans jamais aboutir. Les transactions diplomatiques reprennent peu de temps avant l'expédition de Charles Quint. Le roi des Koukous envoie une lettre à l'empereur avec forte insistance, il compte bien sur une alliance effective : il dit regretter la lenteur de Charles Quint et la lettre se termine de façon très pressante, il désire la venue en personne de Charles Quint et le plus vite possible. Il est possible que cette lettre n'ait été qu'une manœuvre afin d'attirer Charles Quint car il n'est pas venu l'accueillir lors du débarquement avec les troupes promises et devant les difficultés de l'empereur, il fait demi-tour « avec les pourvus d'armes à feu et une nombreuse cavalerie » et rentre chez lui sans engager ses troupes.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Charles Quint, « le souverain itinérant », a parcouru en 1541, L'Allemagne et l'Italie : Spire, Heidelberg, Nuremberg, Ratisbonne, le , il est à la diète, Munich, Innsbruck, Trente, Milan, Pavie, Gênes, La Spezia, Lucques, Porto Venere. À Ratisbonne, l'empereur apprend que les Turcs viennent de débarquer sur les côtes d'Italie. Son frère Maximilien II reste à la surveillance de la frontière de Hongrie. Charles, bloqué à Lucques par de mauvais vents, rencontre le pape Paul III les et et l'informe de son intention de partir en expédition contre Alger. Tous ceux, informés de ses intentions, pape y compris, lui déconseillent une expédition tardive dans la saison, mais pour des raisons qui lui sont propres (voir ci-dessus Diplomatie), il persévère dans son action.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Charles Quint confie l'armée de terre à Ferdinand de Gonzague, vice-roi de Sicile, avec le titre de capitaine général et nomme Andrea Doria chef de la flotte. Participent à l'expédition, le duc d'Albe, Ferdinand Alvare de Tolède, Camille Colonna, neveu du pape, Hernán Cortés, conquistador de l'Empire aztèque et l'Hospitalier Nicolas Durand de Villegagnon.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Passant par la Corse, la Sardaigne et Majorque, Charles Quint rassemble ses forces, réunissant les flottes de Gênes, de Naples, de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, qui transportent les troupes venues d'Espagne et des Pays-Bas.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Un tableau dressé par Sander Rang et Denis confirme les données générales dont on peut disposer mais ne lève pas toutes les incertitudes. La flotte se décomposent comme suit: pour Monaco, pour le marquis de Terra-Nova, pour le vicomte de Cigala, papales, hospitalières, pour la Sicile, 5 pour Naples, 6 pour Antoine Doria, 7 pour Fernand de Gonzague, 14 pour Andréa Doria et 15 pour} l'Esagne, soit un total de . En bateaux de transport : 200 à l'Espagne, 150 à Fernand de Gonzague, 100 à La Spezia et 1 aux Hospitaliers, soit un total de de transport à voiles carrées ou latines. Ils sont montés par (estimation) qui se répartissent comme ceci : des galères (50 par galères), des galères (70 par galères), d'équipage (10 par navires, l'un dans l'autre en fonction de la taille) et hospitaliers qui sont commandés par Andrea Doria ; le Duc d'Albe dirige les troupes de débarquement, dont : de la maison de l'empereur, , de Malte, , et Siciliens, et , , maltais, d'armes espagnols et appuyés par dont , 400 d'Espagne et qui doivent être renforcés par de Koukou, hostiles aux Turcs d'Alger, mais qui font qui défection au dernier moment.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Hassan Agha ne dispose pour défendre la ville que de ou que de (il a envoyé dans l'arrière-pays au moins ) et de kabyles. Il a aussi à sa disposition « un faible contingent d'habitants de la région. » Suivant une autre source, la défense de la ville n’excède pas les dont 800 des et .


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Une fois rassemblée à Majorque, la flotte reçoit l'ordre de départ le . En deux jours de mer, elle arrive à du matin en vue d'Alger. L'empereur constate que les bateaux arrivés avant lui ont jeté l'ancre au nord-ouest d'Alger. Il envoie explorer le site pour trouver un site à l'abri des vents, il passe lui-même à l'est de la ville et attend les bateaux de transport. Le 19 octobre, la flotte est devant Alger ; les Algérois, ayant aperçu la flotte, se préparent à la défense. Le beylerbey Hassan Agha (seigneur Hassan en turc) commandant Alger, en l'absence de Barberousse, réunit les principaux habitants de la ville, les gens de loi, les imams des mosquées, l'ordre des Janissaires et les chefs des zaviés à se rendre à l’hôtel du gouvernement qui est le palais de la Jenina, et sous un ton énergique les motive au combat.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Avec la mer qui commence à se former, le débarquement est rendu difficile. Charles Quint va s’abriter jusqu'au samedi avec la flotte de combat au cap Matifou et la flotte de transport au cap Caxine. Il envoie en reconnaissance Ferdinand de Gonzague pour repérer l'endroit le plus favorable et décide de débarquer, le dimanche , sur la plage de ce que sera Hussein Dey. À l'aube, l'armée se met en marche mais la progression est lente, Gonzague avec les Espagnols est en avant-garde, au centre l'empereur avec les Allemands et en arrière-garde les chevaliers de Malte avec les Italiens.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Charles Quint, comme il l'avait prévu lors de ces entretiens secrets, fait porter un message à Hassan Agha (le fait est reconnu par les deux parties) en le menaçant du sort de Tunis. Le parlementaire, Don Lorenzo Manuel, est reçu par Hassan avec un air enjoué mais avec hauteur et fermeté. Il rappelle, dans la lettre de réponse les échecs de Diego de Vera et de Hugo de Moncada. L'empereur ne peut donc plus attendre de l'aide des défenseurs d'Alger. Le débarquement des chevaux et de l'approvisionnement qui avaient été fait au ralenti ne peut plus s'accélérer, la mer grossit encore. Charles Quint ne peut plus compter sur une victoire rapide qui aurait ouvert Alger et lui aurait donné accès à des ressources locales. Il établit son camp à "Hamma" et passe une nuit tranquille malgré quelques escarmouches des Algérois.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Le lundi , les Espagnols sont sur les sommets des monts qui entourent Alger, les Allemands sont sur les versants, les Italiens sont dans la plaine bordant le rivage. L'empereur établit son camp au "Koudiat es-Saboun" (la colline du savon – en fait de la terre glaise). Charles Quint a pris possession du terrain pour tenir un siège en règle. Il dispose les canons qui ont pu être débarqués mais le temps, à partir de neuf heures du soir, se dégrade, la pluie, la grêle et le vent redoublent, la tempête va durer cinquante heures (plus de soixante pour Villegagnon). Les troupes ont débarqué sans le matériel de camp avec deux jours de nourriture afin d'être légers pour progresser plus facilement. Ils manquent de bois de chauffage. Les hommes prennent leur repos debout, appuyés sur leurs armes, ruisselants de pluie et soumis au vent perçant. Les mèches des arquebuses sont mouillées, seules les arbalètes peuvent encore servir. C'est le moment que choisissent les assiégés pour attaquer. Ils connaissent le terrain et tendent des embuscades dans lesquelles ils prennent l'avantage sur leurs assaillants qui ne peuvent même pas se servir des armes à feu, les mèches sont détrempées, inutilisables. Les troupes de Charles Quint sont prises au piège et le courage commence à les abandonner.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Le mardi , toujours sous la pluie, le gros des troupes de Charles Quint s'affronte sous les murs d'Alger avec les défenseurs. Dès l'aube, Un groupe de cavaliers et de fantassins tombe sur un campement de Charles Quint, ils lancent des petits groupes de cavaliers pour attirer les Italiens. Les troupes de l'empereur sont taillées en pièces. Ils tentent de se ressaisir pour aller sus aux Algérois. Ceux-ci se retirent vers la ville mais ce n'est que feinte. Les troupes sont maintenant à l'intérieur de la ville quand les assiégés ferment les portes de Bab-Azoun. Et c'est à l'abri des murs qu'ils se débarrassent des assaillants pris au piège. Les chevaliers de Malte, sous les ordres du grand bailli d'Allemagne et général des galères de La Religion Georges Schilling, qui suivaient les assaillants, sont pris à partie par les défenseurs sous les murs de la ville. Ils reçoivent toutes sortes de projectiles et les Italiens prennent la fuite. L'empereur s'emporte et avec les Allemands dégage les chevaliers. Il court un grand danger mais galvanise les troupes. C'est un combat, sous la pluie, au corps à corps, à l'arme blanche. C'est là que se place l'exploit de Ponce de Balaguer, porte-drapeau de l'Ordre, surtout idéalisé après coup que sur l'instant. C'est aussi là qu'est grièvement blessé Villegagnon, il est blessé d'un coup de lance au bras gauche mais quand le cavalier fait faire une volte à son cheval pour le coup de grâce, il saute en croupe et poignarde son ennemi mais un peu plus tard il est de nouveau blessé d'un autre coup de lance au genou. Il se traine avec la lance dans le genou et, très grièvement blessé, est emmené loin du champ de bataille. Pendant ce temps, dans la baie, la flotte est en perdition. Des navires sont poussés à la côte par des lames monstrueuses, et hommes, vivres et matériels, qui auraient pu apporter du secours, sont coulés par le fond. Il ne reste plus qu'à Charles Quint qu'à se résoudre à lever le siège, sans matériels de guerre, il ne peut rien contre les coups de main des Algérois, et se « décide de reporter à l'été l'assaut de la ville ».


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Andrea Doria fait parvenir une lettre à terre à l'empereur dans laquelle il lui conseille de rembarquer. Il l'attendrait avec les restes de la flotte au cap Matifou. Le mercredi , Charles Quint examine la situation, et le plus urgent est de redonner des forces à ses troupes mais toute la nourriture débarquée avait été consommée et se trouvait dans l'impossibilité de se réapprovisionner auprès de la flotte. Il prend donc la décision de faire tuer les chevaux d'artillerie puis rapidement les chevaux de guerre. Les soldats prennent le bois des bateaux jetés à la côte pour faire des feux. Une fois rassasiés, il ordonne à Ferdinand de Gonzague de mettre ses troupes en ordre de marche et de quitter le lieu d'un tel désastre. Ils adoptent toujours le même ordre de bataille, mais cette fois-ci, les uns derrière les autres ; devant Gonzague avec les Espagnols, au centre, l'empereur avec les Allemands et les blessés, à l'arrière les Italiens avec les chevaliers de Malte. Mais comme il pouvait le prévoir, les troupes étaient continuellement harcelées par la cavalerie ennemie, l'arrière-garde eut donc le renfort de tous les soldats équipés de cuirasses et armés d'une pique.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Le jeudi , les troupes arrivent à l'oued El-Harrach. L'oued est gonflé par les pluies et ne peut se déverser dans la mer. Charles Quint fait établir le camp dans l'angle formé par la mer et l'oued. Ils durent faire face aux attaques des ennemies, les arquebusiers purent se servir de leurs armes et réussir à repousser les assaillants. Le vendredi , les troupes franchissent l'oued sur un pont de fortune fait des restes de bateaux et le samedi , ils arrivent au cap Matifou où Andrea Doria les attendait avec de la nourriture. Le dimanche , Doria donne les ordres pour rembarquer. Pendant le rembarquement, les Espagnols avec les Hospitaliers réussissent à tenir à l’écart les cavaliers berbères, ils purent même les forcer à reculer. Comme il n'y avait pas de place pour tout le monde, Charles Quint fait jeter par-dessus bord tout ce qui n'était plus utile comme tous les canons. Il fait même débarquer les chevaux, à commencer par les siens auxquels il tenait beaucoup. Lundi , ils rembarque les troupes italiennes, le mardi c'est le tour des troupes allemandes et le mercredi , quand la mer recommence à grossir, c'est le tour des dernières troupes espagnoles. La flotte est plus ou moins protégée dans la baie par les hauts fonds qui en barrent l'entrée. Alors que la flotte mettait à la voile un navire vient sur les hauts fonds sans que l'on puisse porter secours aux . L'empereur fit détacher des brigantins pour leur porter secours mais en vain. La galère "Caterinetta" de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem cassa son timon et ne dut son salut qu'au sacrifice de deux marins qui au péril de leur vie réussirent à réparer en se mettant à l'eau. La caraque "Fortuna" se perd en mer sans que, là encore, on ne puisse sauver l'équipage. Après deux jours de navigation dans la tempête, la flotte arrive dans le port de Bougie et se disperse aussitôt pour regagner chacun leur port d'attache.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Le roi des Koukous, el Kadhi, fait alors une nouvelle tentative. Il adresse un nouveau message à l'empereur, avec une ambassade, pour lui offrir des vivres, des armes et aussi des combattants mais Charles Quint renvoie tout le monde et, prudent, le roi se retire dans les montagnes.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Pour Magnalotti, il compte et plus de dont « 3 des plus gros » avec au moins . Il précise de Malte, et plus de pendant la journée du . Il déclare « toute la plage d'Alger, en commençant par la ville jusqu'à "Corcellis" [oued K'nnis], étaient couverte de corps d'hommes, et de chevaux morts, et de navires fracassés. » Pour un autre commentateur, les pertes de Charles Quint se comptent à et . François sait que Charles Quint a perdu (dont 11 de la flotte de Doria) et de transport. Parmi les pertes humaines il faut compter de Malte et près de au service de l'Ordre. De abandonnés par Charles Quint que les musulmans vont utiliser pour garnir les remparts.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Le chiffre des pertes de la régence d'Alger demeure inconnu, plusieurs milliers d'hommes très certainement, on a peu de décomptes, seulement les "Ghazaouat" indiquent , l'on peut les considérer comme vraisemblables.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Hassan Agha expédie une galiote pour porter la nouvelle de la victoire à la Sublime Porte. Khaïr-ed-din introduit dans le sérail du sultan l'envoyé de Hassan et lui fait des cadeaux et il l’établit gouverneur à Alger avec le titre de pacha.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: En avril 1542, Hassan entreprend de châtier le roi de Koukou qui a fourni (ayant fait défection) à Charles Quint. Il envoie un corps de , arabes et berbères et berbères et douze canons de petit calibre. Inférieur en force, le roi de Koukou donne une grosse somme d'argent et du bétail et promet de se soumettre dorénavant au tribut annuel, livrant son fils en otage, Sidi Ahmed Bel el Kadhi.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Hassan Agha étant tombé malade lors de son retour de Tlemcen où il avait soumis Mulay Ahmed et il se retire du pouvoir. La milice des janissaires d'Alger choisit Hadji Pacha comme successeur d'Hassan. Mais Hadji Pacha ne gouverne que huit mois, Barberousse obtient du sultan de Constantinople la nomination de son fils Hassan Pacha comme nouveau gouverneur d'Alger.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Les contemporains de l'expédition d'Alger en 1541, frappés par la défaite de Charles Quint, ont laissé deux types de témoignages : des récits des évènements par des participants, comme celui de Nicolas Durand de Villegagnon, publié en latin vers 1542, traduit en français en 1542 par Pierre Tolet ; le rapport fait au pape Paul III par le secrétaire de son légat, Antonio Magnalotti, dès le de Carthagène avant son retour à Rome ; peut-être le document dit "Mehkemé" (tribunal supérieur d'Alger où étaient conservés les actes juridiques de la Régence) d'un auteur inconnu, peut-être contemporain des faits malgré quelques erreurs historiques dues à une forte propension hagiographique, et traduit de l'arabe par Venture de Paradis ; ou d'autres textes, récits de deuxième main comme "El Zohrat el Nayerat" de Mohamed ben Mohamed ben Abd-er-Rahman ben El Djilani ben Rakia traduit par Alphonse Rousseau en 1841 ; ou "Razaouât" de Sinan-Tchaouch écrit au et traduit par Venture de Paradis en 1837 sous le titre de "Fondation de la régence d'Alger", pour les textes en arabe.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Puis l'expédition est tombée dans l'oubli comme le signale Abd El Hadi Ben Mansour du CNRS dans une recension du livre de Daniel Nordman : « Et l’on peut presque dire que, si la tempête d’ a bien marqué les esprits, comme celle d’ailleurs, mais à un degré moindre, qu’a éprouvée Diego de Vera lors de son expédition contre Alger en -, l’expédition elle-même de Charles Quint a été quasiment oubliée. ». Alger y avait gagné le qualificatif de « Bien Gardée » - ou . C'est un Flamand, protonotaire apostolique, Jean-Baptiste Gramaye, au destin peu commun, prisonnier un temps à Alger, qui rencontre Philippe III puis Philippe IV d'Espagne, pour leur soumettre sans succès, dans un texte de , l’"Appendix suggerens media expellendi Turcas tota Africa", un plan d'occupation du Maghreb.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Il faut attendre l'expédition française de 1830 pour qu'un député du département de la Seine, Alexandre de Laborde, cherchant à montrer l'injustice, l'inutilité et l'illégalité de l'action des troupes coloniales françaises dans une adresse "Au Roi et aux Chambres sur les véritables causes de la rupture avec Alger et l'expédition qui se prépare" pour exhumer du fond des mémoires toutes les tentatives de s'emparer d'Alger pendant les trois siècles précédents.


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Aux et , nombre d'auteurs reprennent ou citent les récits ultérieurs sans jamais ou très rarement citer leurs sources. Il faut compter au nombre de ces publications, hormis le travail de H. D. de Grammont, celui de Jean de Vandenesse, "Le journal des voyages de Charles V et de Philippe II, son fils", qui n'existe qu'à l'état de manuscrit à la Bibliothèque nationale, et que Grammont considère d'« une exactitude scrupuleuse des dates et des détails ».


title: Expédition d'Alger (1541)

text: Au , le travail de recherche qui fait référence est la publication de Daniel Nordman, directeur de recherche émérite au CNRS section 33, "Tempête sur Alger : l'expédition de Charles Quint en 1541", publiée par Bouchène en 2011. Ce gros travail de recherche, , fait suite au travail de de Grammont dont il reprend en partie le plan, l'étude par elle-même , suivie de de documents rares, peu connus ou difficiles à trouver, en version originale et en traduction française, qu'il met à la disposition des chercheurs, des annexes détaillées sur , telles que des chronologies, d'index des noms de personnes et de lieux et enfin une importante bibliographie de . Cette publication a fait l'objet de plusieurs recensions, en France comme celle de Abd El Hadi Ben Mansour (déjà citée), en Espagne par María José Rodríguez Salgado, en Italie, en Turquie ou en Algérie et est présente dans beaucoup de bibliographies d'ouvrages traitant de cette période de l'histoire de la régence d'Alger (ou de l'Empire ottoman) ou du Saint-Empire romain germanique.


title: Jocelyn Bell

text: Elle est connue pour sa découverte du premier pulsar, pour laquelle c'est son directeur de thèse Antony Hewish qui obtient le prix Nobel, ce qui déclenche une très vive controverse.


title: Jocelyn Bell

text: Susan Jocelyn Bell est née à Belfast en Irlande du Nord le . Elle est l’aînée d’une fratrie de quatre composée d'un garçon et de trois filles. Son père, George Philip Bell, est architecte et aide à concevoir le . Elle grandit dans une famille aisée, qu’elle qualifie comme appartenant à la « gentry » ; ainsi plusieurs personnels de maison aident sa mère, Margaret Allison Bell, née Kennedy, à tenir la maison. Elle s'intéresse très jeune à l’astronomie ; elle accompagne son père à l’observatoire d’Armagh et y rencontre le personnel de l’observatoire qui nourrit sa curiosité. Elle vit à Lurgan et étudie au entre 1948 et 1956.


title: Jocelyn Bell

text: À onze ans, elle échoue à l’examen 11+, utilisé pour orienter les enfants vers des études générales ou professionnelles. Entre 1956 et 1961, ses parents l’envoient à la de York, un pensionnat de filles de la Société religieuse des Amis. Là-bas, elle est marquée par un professeur à qui elle attribue une grande partie de sa vocation pour la physique.


title: Jocelyn Bell

text: En 1968, elle épouse Martin Burnell, un fonctionnaire, dont elle divorce en 1993 après avoir eu un fils, Gavin Burnell. Ayant des difficultés pour trouver des garderies, elle travaille à temps partiel pour élever son fils. Ce dernier est devenu physicien de la matière condensée.


title: Jocelyn Bell

text: Jocelyn Bell est "" de l'université de Glasgow en 1965 puis obtient son "Ph.D." à l'université de Cambridge en 1969. À Cambridge, elle travaille avec Antony Hewish et quelques autres à la fabrication d’un radiotélescope destiné à l’étude des quasars, récemment découverts à l’époque, en utilisant la scintillation interplanétaire qui permet de distinguer les sources compactes de celles plus étendues. En 1967, examinant les enregistrements du radio-télescope, Bell remarque un signal différent des signaux radioastronomiques connus, dont la position, sur la sphère céleste, semble constante et dont les pulsations, environ une par seconde, sont régulières. Temporairement baptisée "« »" (« Petits Hommes verts »), la source est par la suite identifiée comme étant une étoile à neutrons.


title: Jocelyn Bell

text: Elle met en évidence ainsi le premier pulsar, découverte pour laquelle son directeur de thèse Antony Hewish obtient le prix Nobel en 1974, ce qui déclenche une très vive controverse initiée par Fred Hoyle et relayée par d’autres confrères, scandalisés de voir ce prix prestigieux remis à un directeur de thèse, au lieu d’être remis à la personne ayant fait la découverte au motif qu’elle était simplement étudiante ou parce que c’était une femme. Elle-même écrira en 1979 qu’elle estime normal qu’un prix Nobel soit accordé au directeur de thèse et non à son étudiant.


title: Jocelyn Bell

text: Après avoir obtenu son doctorat, Jocelyn Bell travaille à l'université de Southampton, à l'de Londres et à l'observatoire royal d'Édimbourg, avant de devenir pendant dix ans professeur de physique pour l’Université ouverte (', institution anglaise donnant des cours à distance) ; elle est ensuite à l’université de Princeton. Bell fut doyenne de science à l'université de Bath entre 2001 et 2004 et présidente de la ' entre 2002 et 2004 et à l'université d'Oxford.


title: Jocelyn Bell

text: Bien que n'ayant pas partagé le prix Nobel de physique remis en 1974 à Antony Hewish pour leur découverte, elle fut honorée par un certain nombre d'autres organisations.


title: Jocelyn Bell

text: Jocelyn Bell Burnell a été l’objet de la première partie de la série en trois parties ' de , réalisée par Jacqui Farnham, dans laquelle sa carrière et ses contributions à l’astronomie sont exposées. En 2015, elle a reçu en Angleterre le prix ' dans la catégorie "". À cette occasion, elle dira : .


title: Jocelyn Bell

text: Documentaire en deux parties "Einstein-hawking, l'univers dévoilé. Jocelyn Bell Burnell explique la genèse de sa découverte des Pulsars dans la toute fin de la première partie de ce documentaire. Réalisation : Michael Lachmann. Pays : Royaume-Uni. Année : 2019. Diffusion sur la chaine franco-allemande Arte le 6 août 2022.


title: Jocelyn Bell

text: Depuis ses études dans une école quaker, Jocelyn Bell est active dans la "Société des Amis". Elle est secrétaire (') de l’Assemblée britannique de 1995 à 1997 et secrétaire (') du comité exécutif du "" en 2008-2012. Elle témoigne de son itinéraire religieux et de ses croyances dans un entretien avec Joan Bakewell en 2006.


title: Catherine de Bragance

text: Catherine Henriette de Bragance, née le à Vila Viçosa et morte le à Lisbonne, est une infante de Portugal puis reine d'Angleterre et d'Écosse après son mariage avec le roi , enfin régente du Portugal pour son frère Pierre II. Elle repose aujourd'hui dans l'église de São Vicente de Fora.


title: Catherine de Bragance

text: Elle est née à Vila Viçosa, au palais ducal résidence des ducs de Bragance, au Portugal, fille du roi (alors duc de Bragance) et de Louise de Guzman. Après la mort de sa sœur aînée, la princesse Jeanne (1636-1653), elle prend le titre de princesse de Beira. Ses frères furent les rois et .


title: Catherine de Bragance

text: Le Portugal s'étant rendu indépendant de l'Espagne, son père accède au trône le . Cherchant à asseoir son pouvoir et à renforcer l'indépendance du pays, a cherché à établir des alliances. Le moyen le plus simple était de marier ses enfants avec des princes et princesses étrangères. Dès huit ans, on projette de marier Catherine avec Juan José d'Autriche, fils bâtard de ; puis avec le duc de Beaufort, petit-fils d'. Ces négociations n'aboutirent pas.


title: Catherine de Bragance

text: On évoqua aussi un mariage avec . Un ambassadeur français, le comte de Cominges, fut même envoyé à Lisbonne. Mais cette union habilement planifiée par Mazarin, fut surtout un moyen d'obliger l'Espagne à faire la paix avec la France. Mazarin abandonna l'idée dès qu'il eut ce qu'il voulait et que le contrat de mariage avec l'infante d'Espagne, Marie-Thérèse d'Autriche, fut signé.


title: Catherine de Bragance

text: C'est en 1661, alors que est mort et que sa femme assure la régence que le mariage de Catherine avec est évoqué.


title: Catherine de Bragance

text: Le , le contrat de mariage est approuvé par le Conseil d'État. Un traité de paix est signé par lequel la ville de Tanger et l'île de Bombaim (dans les Indes orientales) passent aux mains des Anglais. Depuis ces ports la flotte anglaise serait ainsi plus à même de porter secours aux comptoirs portugais des Indes. Les Anglais reçoivent aussi des privilèges au Brésil.


title: Catherine de Bragance

text: Le contrat est signé par l'Angleterre le en présence de l'ambassadeur, comte de Ponte et marquis de Sande, Francisco de Melo e Torres. Même si la régence est satisfaite de cette signature, le peuple réagit mal à la perte de Tanger et Bombaim.


title: Catherine de Bragance

text: Une flotte anglaise vient chercher la future reine et débarque à Portsmouth le . C'est là qu'elle épouse , le . Ce mariage n'est pas un choix particulièrement judicieux puisque, catholique romaine, ne pouvant prendre part à un service religieux anglican, Catherine ne sera jamais couronnée reine. Elle fera en sorte que son mari abjure l'anglicanisme.


title: Catherine de Bragance

text: Catherine n'a jamais mis au monde un héritier en vie, bien qu'elle eût eu plusieurs grossesses, la dernière en 1669. Charles a continué à avoir des enfants de ses nombreuses maîtresses (l'une d'elles, Barbara Castlemaine, fut même nommée dame de compagnie de sa femme) négligeant sa femme mais il insistait pour qu'elle soit traitée avec respect, et refusant de divorcer. Cette position était difficilement tenable comme le prouve la correspondance avec son frère et sa mère. De plus, Catherine n'était pas populaire en Angleterre à cause de sa religion. On va jusqu'à l'accuser de vouloir assassiner le roi.


title: Catherine de Bragance

text: C'est le contraire aux États-Unis d'Amérique où elle était très populaire. Le nom du village de Queens à New York (aujourd'hui l'un des cinq arrondissements de la ville de New York) aurait été donné en hommage à cette dame par le duc d'York. Elle aurait laissé à l'Angleterre la coutume de boire du thé et la marmelade.


title: Catherine de Bragance

text: À la mort de , le , Catherine reste en Angleterre sous le règne de et retourne au Portugal sous le règne de et de après la Glorieuse Révolution.


title: Catherine de Bragance

text: Elle embarque le , parcourant la France, l'Espagne. Elle s'installe à Lisbonne en 1693, dans le palais de Bemposta. C'est de là qu'elle assume à deux reprises la régence : en 1704, lorsque part en guerre pour la succession au trône d'Espagne, puis en 1705, quand le roi tombe malade.


title: Japan Airlines

text: Elle fait partie du groupe Japan Airlines Corporation, qui porte ce nom depuis 2004, qui comprend également les 5 autres compagnies suivantes : J-Air, JAL Express, Japan Air Commuter, Japan Transocean Air et Ryukyu Air Commuter. Elle est membre de l'alliance Oneworld.


title: Japan Airlines

text: À la sortie de la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement japonais reconnaissant le besoin d'avoir une compagnie aérienne efficace, de manière à aider le Japon à se relever de la guerre, a créé Japan Air Lines le , avec un capital initial de 100 millions de yens.


title: Japan Airlines

text: Le , la compagnie commence des vols internationaux, transportant 18 passagers de Tokyo à San Francisco sur un Douglas DC-6B, en passant par l'île de Wake et Honolulu. Les vols entre Tokyo et San Francisco portent toujours les numéros 1 et 2, en commémoration de ce premier service international. Les premiers vols furent annoncés comme étant opérés par des équipages américains, alors que le service était assuré par United Air Lines à San Francisco.La compagnie, en plus des DC-3, Douglas DC-6B et Martin 2-0-2, exploita des Douglas DC-4 et DC-7C pendant les années 1950. JAL s'envole pour Hong Kong via Okinawa en 1955, après avoir épuré son réseau domestique entre Tokyo, Osaka, Fukuoka et Sapporo. En 1958, la route de Hong Kong est prolongée vers Bangkok et Singapour. Avec ses DC-7C, JAL était capable de voler sans escale entre Seattle et Tokyo en 1959.


title: Japan Airlines

text: En 1960, la compagnie reçoit son premier jet, un Douglas DC-8, et commence à voler vers Seattle et Hong Kong. Il est alors décidé de remplacer rapidement la flotte par des avions à réaction. À la fin de 1961, JAL commence à assurer des vols transpolaires de Tokyo à Seattle, Copenhague, Londres et Paris via Anchorage et vers Los Angeles et San Francisco via Honolulu et Hawaii.


title: Japan Airlines

text: Pendant les années 1960, JAL inaugure de nombreuses nouvelles destinations, dont Moscou, New York et Pusan. Les vols en DC- 8 vers l'Europe via Anchorage commencent en 1961 et ceux via l'Inde en 1962, d'abord avec des Convair 880.


title: Japan Airlines

text: En 1965, la compagnie fixe son siège au Palais de Tokyo à Marunouchi (Chiyoda, Tokyo). À cette époque, plus de la moitié du chiffre d'affaires de JAL sera généré sur les routes transpacifiques vers les États- Unis et la compagnie aérienne fait du lobbying aux États-Unis pour obtenir les droits de cinquième liberté et voler les routes transatlantiques à partir de la côte Est. La liaison transpacifique est étendue de San Francisco à New York en et à Londres en 1967 ; des vols entre San Francisco et Londres vont prendre fin en .


title: Japan Airlines

text: Entre 1967 et 1969, JAL conclut un accord avec Aeroflot pour exploiter un service commun entre Tokyo et Moscou en utilisant un Tupolev Tu- 114 soviétique. L'équipage inclut un membre JAL, alors que l'équipage de cabine comporte cinq membres appartenant aux deux compagnies. Les vols hebdomadaires débutent en ; en mai, le temps de vol annoncé est de 10 h 35 min de Moscou à Tokyo et 11 h 25 min pour le retour.


title: Japan Airlines

text: En 1972, en vertu du système 45/47, la "constitution de l'aviation" adoptée par le gouvernement japonais, JAL obtient le statut de compagnie porte-drapeau sur les lignes internationales.


title: Japan Airlines

text: La compagnie est également désignée pour exploiter les lignes intérieures en concurrence avec All Nippon Airways et Toa Domestic Airlines.


title: Japan Airlines

text: La signature d'un accord de transport aérien entre la République populaire de Chine et le Japon, le , entraîne la suspension des liaisons aériennes vers la République de Chine (Taiwan) le . Une nouvelle filiale, Japan Asia Airways, sera créée le et les services aériens entre les deux pays rétablis le .


title: Japan Airlines

text: Au cours des années 1970, la compagnie va de plus en plus opérer des Boeing 727, 747 et McDonnell Douglas DC- 10 tant sur les lignes intérieures que sur le réseau international.


title: Japan Airlines

text: Le 17 mars 1976, un Boeing 747 de la compagnie effectue le premier vol sans escale entre Tokyo et New York, soit 11 heures et demie pour le trajet de .


title: Japan Airlines

text: Dans les années 1980, la compagnie effectue des vols spéciaux pour le prince héritier Akihito et la princesse héritière Michiko du Japon, le Pape Jean-Paul II et de premiers ministres japonais, jusqu'à l'introduction de deux avions gouvernementaux dédiés, des Boeing 747-400. Au cours de cette décennie, la compagnie présentera aussi les nouveaux Boeing 747-100SR, Boeing 747- SUD et Boeing 767, et retire ses Boeing 727 et Douglas DC-8.


title: Japan Airlines

text: En 1978, JAL avait inauguré les destinations de São Paulo et Rio de Janeiro via Anchorage et San Juan. Ces escales seront changées pour Los Angeles en 1982 et New York JFK en 1999. Jusqu'en 2009, la compagnie, jouissant de la cinquième liberté, assure des vols entre New York et São Paulo, mais aussi entre Vancouver et Mexico.


title: Japan Airlines

text: Le Japon envisage une déréglementation aérienne à la fin des années 1970 et le gouvernement annonce l'abandon du système 45/47 en 1985. En 1987, Japan Airlines est entièrement privatisée et les deux autres compagnies aériennes Japonaises, All Nippon Airways (ANA) et Japan Air System (JAS), peuvent désormais rivaliser avec JAL sur les lignes intérieures et internationales. La concurrence accrue va entraîner des changements dans la structure organisationnelle de la compagnie, qui sera réorganisée selon trois divisions: services voyageurs internationaux, services voyageurs intérieurs et fret (y compris le courrier).


title: Japan Airlines

text: Japan Airlines débute les années 1990 avec des vols d'évacuation de citoyens japonais hors d'Irak avant le début de la guerre du Golfe.


title: Japan Airlines

text: En , Japan Air Charter est créée, et en , un accord avec The Walt Disney Company est annoncé, ce qui rend Japan Airlines le transporteur officiel de Tokyo Disneyland.


title: Japan Airlines

text: Dans les années 1990, la compagnie va rencontrer d'autres difficultés économiques découlant de la récession aux États-Unis et Royaume-Uni, ainsi qu'un ralentissement du trafic intérieur.


title: Japan Airlines

text: Après des années de bénéfices depuis 1986, la compagnie affiche des pertes d'exploitation à partir de 1992. La réduction des coûts, plus la création de la filiale low-cost nationale JAL Express et le transfert des activités touristiques vers JALways (le successeur de Japan Air Charter), va permettre le retour de la compagnie vers la rentabilité en 1999.


title: Japan Airlines

text: En 1997, JAL transporte Premier ministre japonais Ryutaro Hashimoto au Pérou pour participer à la négociation dans la crise des otages de l'ambassade japonaise.


title: Japan Airlines

text: Japan Airlines passe des commandes pour des Boeing 777 dans les années 1990, prévoyant un renouvellement de la flotte. JAL fut une des huit compagnies ayant participé à la conception du Boeing 777.


title: Japan Airlines

text: Son récent rapprochement (achevé le ) avec la compagnie intérieure JAS (Japan Air System) a eu , à rejoindre Oneworld alors que c'était une des rares grandes compagnies à rester en dehors de toute alliance globale.


title: Japan Airlines

text: En novembre 2009, Japan Airlines a annoncé une « perte gigantesque » au premier trimestre de son année comptable 2009-2010 : sa perte nette s'élève à 131,2 milliards de yens (1,31 milliard de dollars américains). En janvier 2010, les analystes financiers sont pessimistes quant à l'avenir de Japan Airlines, son action a perdu 12 % en date du et 30 % de baisse sur la première semaine de 2010 ; le , Japan Airlines annonce qu'elle pourrait supprimer d'ici 3 ans et de plus qu'elle renonce à une alliance avec une compagnie aérienne américaine, soit American Airlines ou Delta Air Lines.


title: Japan Airlines

text: Selon le quotidien japonais Yomiuri, Japan Airlines aurait conclu un rapprochement avec Delta Air Lines, ce qui pourrait dire qu'elle quitterait l'alliance Oneworld pour rejoindre SkyTeam d'ici avril 2011.


title: Japan Airlines

text: Le , Japan Airlines dépose son bilan. Elle s'est déclarée en cessation de paiements devant un tribunal de Tokyo pour ainsi bénéficier de la protection de la loi japonaise sur les faillites. L'État japonais s'engage à soutenir la compagnie dans la suite des événements par le biais du fonds public de restructuration des entreprises ETIC ("Enterprise Turnaround Initiative Corp of Japan"). seront supprimés ainsi que 14 destinations internationales et 17 liaisons aériennes intérieures. De plus, JAL se départira de 37 Boeing 747-400. Japan Airlines qui assure 40 % du trafic aérien au Japon, continuera de voler malgré sa restructuration. Elle sera radiée de la Bourse de Tokyo d'ici un mois a annoncé la "Tokyo Stock Exchange (TSE)".Le , Japan Airlines annonce qu'elle hésite toujours entre rester avec Oneworld ou rejoindre SkyTeam.


title: Japan Airlines

text: Le , Japan Airlines annonce qu'elle restera dans Oneworld et qu'elle travaillera avec American Airlines pour présenter aux autorités américaines un dossier commun pour mieux offrir des vols à leurs clients, mise en place par l'accord «ciel ouvert» entre les États-Unis et le Japon récemment.


title: Japan Airlines

text: Le , la Commission européenne condamne Japan Airlines ainsi que dix autres compagnies aériennes pour entente illicite qui viole les règles des traités européens. Ces entreprises s'étaient secrètement entendues pour exiger des surtaxes sur le transport de fret à partir de ou vers l'Union européenne. Japan Airlines est condamnée à verser une amende de 35,7 millions d'euros au budget européen.


title: Japan Airlines

text: En 2011, Japan Airlines met définitivement fin à l'exploitation de ses derniers Boeing 747 et Airbus A300, qu'elle retire de sa flotte.


title: Japan Airlines

text: Le , Japan Airlines adopte une nouvelle identité corporate et un nouveau logo. Le but est de renouveler son engagement à fournir des niveaux de service aux passagers les plus qualitatifs et à rapidement réformer le groupe pour que celui-ci puisse contribuer largement au progrès de la société.


title: Japan Airlines

text: Depuis sa création, la compagnie Japan Airlines a connu huit accidents mortels dont une série noire dans les années 1970, et le triste record de l'accident le plus meurtrier avec un seul avion (520 morts) en 1985 ; elle n'en a plus connu depuis trente ans, s'il on exclut celui du qui a causé le décès d'une hôtesse de l'air.


title: Gilbert Gress

text: Gilbert Gress est un footballeur puis un entraîneur né le à Strasbourg possédant la double nationalité franco-suisse.


title: Gilbert Gress

text: Gilbert Gress est surnommé "Giless", l'ange de la Meinau, du nom du stade de Strasbourg par les supporters du club. Il est d'abord un joueur brillant sous les couleurs de Strasbourg, de Marseille et de Stuttgart en Allemagne (à une époque où les joueurs français signaient rarement dans des clubs étrangers).


title: Gilbert Gress

text: En Allemagne, il marque de nombreux buts pour atteindre le total de 25 pour les années 1966 à 1971. Il sera égalé par Johan Micoud le .


title: Gilbert Gress

text: En septembre 1970, il repéré par Marcel Leclerc, président de l'Olympique de Marseille. Il intégrera l'effectif Marseillais dès décembre 1970 et jouera avec des coéquipiers prestigieux tels, Josip Skoblar, Didier Couécou ou Roger Magnuson. Cette équipe remportera le championnat de France à deux reprises en 1972 et 1973 et la coupe de France en 1972. Cet organisateur de jeu sera une pièce maitresse de la tactique de Mario Zattelli. Il sera le joueur de champ qui aura eu le plus de temps de jeu durant ces deux années. En septembre 1973, Gilbert quitte Marseille et finira sa carrière de joueur dans son club d'origine le RC Strasbourg


title: Gilbert Gress

text: En 1975, il devient un entraîneur reconnu qui conduit le RC Strasbourg à son seul titre de champion de France en 1979.


title: Gilbert Gress

text: En 1980, de profonds désaccords opposent Gilbert Gress au nouveau président André Bord. Il est ainsi limogé le . Il revient en Alsace entre 1991 et 1994.


title: Gilbert Gress

text: Le il est officiellement nommé au poste d'entraîneur du RC Strasbourg pour la saison 2009/2010. Il rejoint ainsi l'un de ses joueurs du titre de 1979, Léonard Specht, alors président du club. Néanmoins, le , via son site internet, le club annonce que son adjoint Pascal Janin assurerait la préparation de l'équipe pour le match du lendemain face au Stade lavallois, impliquant ainsi son limogeage au bout de officiels seulement.


title: Vieillesse

text: La vieillesse est l'âge ultime d'un être vivant. Chez l'être humain, elle succède à l'âge mûr, appelé aussi « troisième âge » (on nomme parfois "quatrième âge" le moment où l'état de vieillesse entraîne une situation de dépendance). Malgré l'existence d'une accélération de la sénescence après 45-50 ans, le vieillissement reste un phénomène progressif, il n’y a donc pas réellement d’âge biologique fixe correspondant à la vieillesse. Dans les sociétés occidentales contemporaines, des expressions telles que seniors, aînés ou personnes âgées remplacent de plus en plus celles de vieux ou vieillards, jugées péjoratives. Par analogie avec l'adolescence, la sociologue Claudine Attias-Donfut propose en 1988 le terme de « maturescence » pour désigner le vieillissement dans l'âge de la maturité, période qui tend à se prolonger avant le début de la sénescence caractérisée par des pertes et un déclin à plusieurs niveaux.


title: Vieillesse

text: On retrouve en général, chez une personne âgée, des rides, des cheveux blancs et la perte de cheveux (pouvant souvent provoquer chez l'homme une alopécie complète ou incomplète). Ces symptômes peuvent autant commencer à 30 ans qu'à 60 ans.


title: Vieillesse

text: Après 75 ans, des signes de faiblesse physiques et des dérèglements physiologiques (le vieillissement qui touche les systèmes immunologique, hématologique s'appelle homéosténose) tendent à se développer. Entre ces deux âges apparaissent souvent l'arthrite, l'arthrose, les rhumatismes, qui font perdre de leur grâce à la démarche et aux gestes et rendent aussi la vie quotidienne moins commode.


title: Vieillesse

text: Les performances de la mémoire sont progressivement affectées, les recherches se concentrent sur une carence en protéine RbAp48 qui apparait avec l'âge.


title: Vieillesse

text: La vieillesse répond aujourd'hui principalement à des injonctions sociales et médiatiques. L’intérêt des gouvernements envers les aînés et les enjeux qui les concernent témoigne des inquiétudes associées à cette partie de la population et à l’apparition de « sociétés vieillissantes » (voir par exemple certaines politiques publiques).


title: Vieillesse

text: Les efforts visent davantage à prévenir les altérations de l'âge par un mode de vie sain qu'à soigner des altérations une fois celles-ci apparentes, et pour le moment peu réversibles. Plusieurs autres disciplines des sciences sociales et humaines s’intéressent quant à elles à la dimension culturelle du vieillissement, par exemple aux représentations et discours à propos des personnes âgées, aux questions d'âgisme, de technologies et de sexualité. En d'autres mots, la vieillesse est une construction sociale.


title: Vieillesse

text: Les entreprises privées s’y intéressent également, par exemple en promouvant des activités comme des concours de chant qui visent à valoriser les aînés . Quant aux représentations médiatiques, les aînés sont généralement présentés comme un groupe assez homogène et dépendant des savoirs et des ressources des personnes plus jeunes. L’effet de ces discours et représentations est de perpétuer l’âgisme, soit une forme d’exclusion sociale.


title: Vieillesse

text: La dépendance, ou la perte d'autonomie, de la personne du quatrième âge est la mesure principale de l'état de vieillesse. Un sociologue comme Serge Guérin propose le terme de Senior Fragilisé (SeFra) pour exprimer que la fragilisation peut être d'ordre physique, mental ou moral, mais aussi économique.


title: Vieillesse

text: La fragilisation mentale comprend le « syndrome de désinvestissement » (refus de se mouvoir, de manger et de boire, retrait social...) qui peut conduire dans les derniers mois de vie de la personne âgée au « syndrome de glissement » (détérioration globale des fonctions intellectuelles le plus souvent consécutive à une maladie ou à un accident).


title: Jeu de non-oxygénation

text: Un jeu de non-oxygénation est un type de jeu dangereux caractérisé par la pratique de strangulation (type jeu du foulard), suffocation (jeu du sac) ou apnée (type jeu de la tomate).


title: Jeu de non-oxygénation

text: Cette pratique consiste à provoquer une asphyxie ou plus exactement une anoxie (manque de dioxygène) du cerveau dans le but de provoquer un évanouissement ou des hallucinations. Cette pratique est particulièrement dangereuse car elle peut conduire à une perte de connaissance, laisser des séquelles neurologiques, voire engendrer la mort en quelques minutes.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Plus de trente dénominations coexistent, selon les régions et incluent notamment les termes de , et .


title: Jeu de non-oxygénation

text: Cette pratique provoque dans la plupart des cas un évanouissement, des convulsions dues au manque d'oxygène dans le cerveau et parfois des lésions cérébrales irréversibles qui donnent lieu à des séquelles graves ou à des handicaps chroniques. Ce jeu est aussi responsable de la mort de personnes (enfants, adolescents) par arrêt cardiaque. L'évanouissement (ou syncope) est peut-être une sorte de soupape de sécurité pour le cerveau lorsqu'il n'arrive plus à maintenir ses fonctions.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Ce jeu, très dangereux (sept décès par an aux États-Unis) connait deux versions : soit un geste de strangulation plus ou moins complet, soit une hyperventilation, soit une combinaison des deux.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Le manque d'oxygène provoque un dérèglement du rythme cardiaque ainsi que respiratoire et peut dans certains cas provoquer des hallucinations assimilables à la prise de drogues. Elles sont le signe d'une perte neuronale (les neurones meurent), ces derniers libérant à leur mort des quantités aléatoires de neurotransmetteurs qui sont interprétés par les neurones voisins comme des messages légitimes. Puis s'ensuit la syncope très brutale avec perte de la connaissance et du tonus musculaire. Le pratiquant peut être pris de crises convulsives durant la syncope, ne durant généralement que quelques secondes. Mais très souvent, le jeu dégénère et l'inconscience est prolongée, laissant le joueur en état de mort apparente. Lors de la reprise de connaissance, les pratiquants sont dans un état confusionnel et de céphalées brutales et très intenses causé par un dérèglement de débit cérébral et de la capnie.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Les pratiquants du jeu du foulard sont bien souvent inconscients du danger qu'ils encourent. La plupart cherchent à éprouver des sensations nouvelles, afin de se libérer du monde extérieur. Lors d'une strangulation, le pratiquant est souvent accompagné mais peut aussi bien pratiquer ce "jeu" seul à son domicile, isolé dans sa chambre. Il s'aide d'un lien quelconque (écharpe, corde, ceinture...). La compression du cou favorise alors la privation d'oxygène pour le cerveau, induisant des sensations proches du malaise vagal. Ces sensations sont multiples et on retrouve dans la plupart des cas :


title: Jeu de non-oxygénation

text: Ces symptômes sont également retrouvés lors de la pratique du rêve indien, qui consiste à une hyperventilation puis une apnée prolongée. La syncope et la perte de connaissance surviennent brutalement. Le jeu du foulard et le rêve indien sont donc deux pratiques différentes mais le but est le même, comprenant les mêmes effets et leurs conséquences.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Le jeu de la tomate est un dérivé du jeu du foulard et du rêve indien. Ce "jeu" consiste en une apnée prolongée, provoquant une rougeur de plus en plus foncée voire violacée du visage et des yeux. Le jeu de la tomate concernerait un public très jeune, chez les enfants dont l'âge ne dépasse même pas 6 ans. Ce jeu consisterait au départ à être capable de couper sa respiration le plus longtemps possible, il se pratique donc en groupe mais peut aussi se pratiquer en solitaire. D'abord, le pratiquant inspire puis bloque sa respiration, de manière à gonfler ses joues. Cela comprime ainsi la cage thoracique et les veines jugulaires et carotides. L'accumulation de sang dans les vaisseaux cérébraux et ceux du cou provoque très vite une rougeur de plus en plus intense sur le visage et les yeux. La personne ressent alors une sensation de chaleur intense au contour de ses joues ainsi qu'une pression faciale. Les yeux se gorgent également de sang jusqu'à ce qu'apparaissent des pétéchies. Dans les secondes qui suivent, la vision se trouble d'un voile blanc ou noir et un malaise généralisé s'installe. Une apnée prolongée au-delà de 30 secondes suffit à provoquer la syncope immédiate. Des maux de tête interviennent lorsque l'oxygénation est à nouveau permise.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Les risques qu'encourent enfants et adolescents sont l’œdème cérébral due à l'accumulation de sang dans les veines du cou et vaisseaux cérébraux, provoqués par une hyperpression thoracique et carotidienne et donc un frein du retour veineux. L'hypercapnie majorée précède l’œdème cérébral. Si la pratique est répétitive et intense, le risque d’œdème cérébral est imminent. C'est pour cela que même lorsque la syncope intervient, le corps reprend donc évidemment son oxygénation de départ mais les vaisseaux cérébraux se retrouvent en état de souffrance avec œdème cérébral tardif. Tout comme le jeu du foulard ou du rêve indien, le jeu de la tomate accentue le risque de séquelles neurologiques irréversibles voire de décès.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Le jeu du sac plastique est sûrement celui le plus redoutable avec le jeu du foulard. Il consiste à se priver d'oxygène dans un espace clos pauvre en O (oxygène) et riche en CO (dioxyde de carbone). Généralement, cet espace est un sac plastique (sac poubelle par exemple) lors d'une pratique volontaire chez les adolescents mais peut devenir un accident domestique chez les plus jeunes. Le pratiquant place un sac sur sa tête et parfois, il peut le maintenir à l'aide d'un scotch ou d'un lien comme une écharpe ou une ceinture, en combinant donc le jeu du sac et la strangulation. Le sac s'appauvrit donc en oxygène et le pratiquant perd très vite connaissance en liaison à une hypercapnie et une hypoxie survenant dans les deux premières minutes. Avant la syncope, le joueur souffre d'une respiration rapide puis devenant saccadée, une hyperventilation liée à une difficulté à s'oxygéner. La syncope est alors la première phase de danger suprême. En effet, la personne qui exerce la pratique n'aura pas le temps de retirer le sac et lors de la syncope elle ne pourra plus rien faire (en cas de pratique en solitaire). On retrouve dans ce type d'asphyxie la suffocation d'installation très rapide. S'ensuit ensuite une perte de connaissance, un arrêt cardio-respiratoire et la mort. Très peu de personnes survivent à ce type de pratique, les seules réanimées souffrent très souvent de lésions cérébrales irréversibles.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Bien souvent pratiqué en groupe, ce jeu est pratiqué par une incitation de l'entourage amical, pour faire comme tous les autres ou pour intégrer un groupe comme dans les rites d'initiation. Il est souvent présenté comme un simple « jeu » d'expérimentation physique, permettant aux participants de vivre des sensations qualifiées d'agréables, qui vont d'un sentiment de relaxation, de bien-être, jusqu'à des hallucinations visuelles ou auditives.


title: Jeu de non-oxygénation

text: La notion de risque couru et de danger n'est que très rarement présente à l'esprit des jeunes pratiquants, qui y voient une simple expérience corporelle. Ce comportement est aussi observé lors du passage de l'enfance à l'âge adulte (à la majorité).


title: Jeu de non-oxygénation

text: En France, ce est connu du fait de la médiatisation des morts que provoque cette pratique, et ce sont en priorité les enfants et les adolescents qui sont touchés par ce phénomène aux conséquences mortelles. L'Association de parents d'enfants accidentés par strangulation (APEAS) assure des opérations de prévention en milieu scolaire auprès des enfants, des adolescents et des adultes en contact avec les enfants.


title: Jeu de non-oxygénation

text: En Belgique, depuis 2009, la prise de conscience du grand public, des médias et des autorités publiques a été fortement accélérée à la suite d'une part d'un grand nombre de décès recensés en peu de temps (une dizaine de cas mortels recensés entre et ) et d'autre part de l'impulsion donnée par l'association "Chousingha", créée par José Fernandez.. Père d'une fille morte à l'âge de 13 ans en des suites d'un accident par auto-strangulation dû au jeu du foulard, il a mis sur pied une association destinée à la sensibilisation des autorités, des parents et des enseignants sur les jeux dangereux. Son travail a notamment mené à la large diffusion d'une brochure d'information destinée aux adultes sur le sujet ainsi qu'à l'organisation par les autorités belges de l'enseignement (communauté française de Belgique) d'une prévention de terrain, avec les écoles et les centres psycho-médico-sociaux. L'association est reconnue par les autorités belges et apporte son soutien par l'organisation de séances d'information publiques ou dans les écoles.


title: Jeu de non-oxygénation

text: Les 24 et , un colloque a été organisé à Liège avec pour thème . Ce colloque, à l'initiative de la Ministre de l'Enseignement Obligatoire, Marie-Dominique Simonet, a rassemblé l'ensemble des experts belges et français sur cette thématique.


title: Jeu de non-oxygénation

text: En , les conclusions de l'étude sur la connaissance et les pratiques du jeu du foulard et autres jeux d'apnée ou d'évanouissement chez les 6 à 15 ans a porté sur un échantillon représentatif de de 6 à 15 ans. Il montrait que :


title: Arnaud Rebotini

text: Arnaud Rebotini est un musicien et compositeur de musique électronique français, né à Nancy en 1970. Il se produit sous son propre nom, mais aussi sous le pseudonyme Zend Avesta. Il est aussi l'un des fondateurs du groupe Black Strobe. En 2018, il reçoit le César de la meilleure musique originale pour "120 battements par minute".


title: Arnaud Rebotini

text: À l'époque tous deux vendeurs chez le disquaire aujourd’hui disparu Rough Trade à Paris, Arnaud Rebotini et Ivan Smagghe décident de former le duo Black Strobe en 1997. Ensemble, ils sortent surtout des maxis et des remixes. Black Strobe tarde à passer au format long et souffre par ailleurs d’une réputation de duo bancal sur scène et dont l'entente des membres laisse à désirer.


title: Arnaud Rebotini

text: En 2007, Ivan Smagghe annonce qu'il abandonne le groupe à cause de , peu avant la sortie de l'album "Burn your own church". Arnaud se retrouve donc seul dans l'aventure, mais s'adjoint peu après les services de nouveaux collaborateurs pour les concerts : Bastien Burger, Benjamin Beaulieu et Siskid.


title: Arnaud Rebotini

text: Le , il sort en solo l'album "Music Components" sur le label Citizen Records. La particularité de cet album provient du fait qu'il a été entièrement conçu et réalisé avec des machines analogiques telles que la boîte à rythmes Roland TR-808, ou les synthétiseurs Roland SH-101 ou encore Roland Juno-60 ; Rebotini justifie ce retour aux machines par la valeur sentimentale de celles-ci : . Les médias spécialisés lui réservent un bon accueil critique et saluent la volonté d'Arnaud de revenir à l'utilisation exclusive d'instruments analogiques : Trax le note , Magic lui accorde et Resident Advisor 4/5.


title: Arnaud Rebotini

text: Rebotini annonce en mars 2011 la sortie pour le de son deuxième album "Someone gave me religion" sur son label nouvellement créé, Blackstrobe Records.


title: Arnaud Rebotini

text: À l'occasion de l'anniversaire des premiers pas de l’Homme sur la Lune, Arnaud Rebotini est invité le 20 juillet 2019, à jouer dans la nef du Grand Palais. Il interprète la bande originale du film "120 battements par minute" avec l'ensemble orchestral, Le Don Van Club.


title: NetBIOS

text: NetBIOS (NETwork Basic Input Output System) est une architecture réseau codéveloppée par IBM et Sytek () au début des années 1980. NetBIOS est utilisé principalement par Microsoft. Ce n'est pas un protocole réseau, mais un système de nommage et une interface logicielle qui permet d’établir des sessions entre différents ordinateurs d’un réseau.


title: NetBIOS

text: Les noms NetBIOS sont appelés à disparaître en faveur des noms DNS. De plus, le partage de fichiers avec le protocole SMB peut à présent se passer de NetBIOS et fonctionner directement par-dessus TCP/IP.


title: NetBIOS

text: NetBIOS a été développé en 1983 par Sytek Inc. comme interface de programmation pour les communications entre ordinateurs IBM PC sur un réseau local.


title: NetBIOS

text: IBM a écrit en 1985 un émulateur NetBIOS nommé NetBEUI (). À cette occasion, IBM a étendu l'interface de programmation et défini le protocole NBF. NBF pouvait fonctionner par-dessus la couche IEEE Logical Link Control, donc à la fois par-dessus Token Ring d'IBM et par-dessus Ethernet.


title: NetBIOS

text: En 1986, Novell a publié Advanced Novell NetWare 2.0 qui comportait son propre émulateur NetBIOS et pouvait fonctionner par-dessus IPX/SPX.


title: NetBIOS

text: En 1987, une méthode pour encapsuler NetBIOS dans des paquets TCP et UDP, a été publiée. Elle a été décrite dans les et .


title: NetBIOS

text: Ce nom est limité à , plus un caractère renseignant sur le type de machine : par exemple, avec l’interface graphique, on peut avoir un contrôleur de domaine et une machine cliente qui portent le même nom sur ; en interne, le seizième caractère est attribué automatiquement et permet de différencier les deux.


title: Shérif, fais-moi peur (film)

text: Shérif, fais-moi peur ("") est un film américain réalisé par Jay Chandrasekhar sorti en 2005. Il s'agit de l'adaptation de la série télévisée du même nom.


title: Shérif, fais-moi peur (film)

text: Bo et Luke Duke, deux cousins, barrent la route au corrompu Boss Hogg, qui tente de détruire leur ville pour en faire une mine de charbon à ciel ouvert.


title: Shérif, fais-moi peur (film)

text: En 2006, le film a été nommé six fois lors de la des Razzie Awards dans les catégories « pire film », « pire second rôle masculin » (pour Burt Reynolds), « pire second rôle féminin » (pour Jessica Simpson), « pire réalisateur », « pire remake ou suite » et « pire scénario » sans toutefois remporter aucun trophée.


title: Technotronic

text: Technotronic est un groupe belge de dance. Avec les sonorités rap et même acid house qui constituent sa marque de fabrique, on peut dire que le groupe, sans être un précurseur de la hip-house, a grandement contribué à populariser ce sous-genre en Europe.


title: Technotronic

text: Son producteur belge, Jo Bogaert, également connu sous les pseudonymes de Thomas de Quincey ou Nux Nemo, a commencé ses productions dans un grenier d'une maison de la banlieue de Bruxelles.


title: Technotronic

text: En 1989, le groupe se fait connaître par le tube "Pump Up the Jam" qui rencontre un succès planétaire (4 millions de singles vendus). Le single s'écoule à exemplaires en France et est certifié disque d'argent. Sur le plan musical, ce morceau reprend la ligne de basse et la rythmique d"'Acid Life" (Farley « Jackmaster » Funk) ainsi que les nappes de cordes synthétiques de "Move Your Body" (Marshall Jefferson). Sur scène et dans le clip, le titre était chanté en playback par le mannequin Felly Kilingi.


title: Technotronic

text: La chanteuse Ya Kid K (de son vrai nom Manuela Kamosi) ne s'est fait connaître qu'à leur deuxième titre "Get Up! (Before the Night Is Over)". Le groupe a ensuite enchaîné quelques hits, dont "This Beat Is Technotronic", "Rockin' Over The Beat", "Move That Body", "Turn It Up", avec des line-up différents (Reggie, MC Eric, Merlin, Melissa & Einstein…).


title: Technotronic

text: Technotronic a également sorti un album de remixes effectués par des DJ prestigieux dont notamment Shep Pettibone, Bernard Sumner (chanteur de New Order), The Unity Mixers (Patrick Samoy et Luc Rigaux), David Morales ou encore Todd Terry.


title: Technotronic

text: Le groupe revient au-devant de la scène en 1999 avec le titre "Like This" puis "The G-Train" en 2000 et "The Mariachi" en 2001.


title: Technotronic

text: En 2006, Global Deejays s'unit au groupe belge en remixant "Get Up", réalisant même un nouveau vidéoclip en reprenant quelques images du précédent. Cette chanson connait un grand succès pendant l'année 2007.


title: Catastrophe ultraviolette

text: La catastrophe ultraviolette est l'expression utilisée par le physicien autrichien Paul Ehrenfest pour qualifier les résultats des premières expériences qui étaient en contradiction avec la physique classique. Réalisées entre 1880 et 1900, ces expériences concernaient le rayonnement thermique émis par un corps chauffé, le rayonnement du corps noir.


title: Catastrophe ultraviolette

text: L'échec de la résolution de ce problème à partir de modèles de la physique classique (lois de Wien et de Rayleigh-Jeans) poussera Max Planck à introduire un nouveau concept, le quantum d'énergie, qui sera à la base de la création d'une toute nouvelle physique, la physique quantique.


title: Catastrophe ultraviolette

text: À la fin du , la quasi-totalité des phénomènes physiques étaient expliqués par deux théories : l'électromagnétisme de Maxwell et la gravitation de Newton. Dans les années 1880, des physiciens observent le rayonnement d'un corps en fonction de sa température, comme pour le fer qui devient rouge autour de puis blanc autour de .


title: Catastrophe ultraviolette

text: Les travaux de Friedrich Paschen et Wilhelm Wien aboutissent en 1896 à la loi de Wien qui énonce que la longueur d'onde de la lumière la plus puissante émise par un corps noir est inversement proportionnelle à sa température. Ce modèle parvient alors à modéliser correctement l'émission spectrale du corps noir pour les longueurs d'onde suffisamment longues, mais ses prédictions divergent des résultats expérimentaux pour les longueurs d'onde plus faibles. En 1900, Lord Rayleigh montre que la puissance rayonnée est proportionnelle à la température absolue et inversement proportionnelle au carré de la longueur d'onde. Si ce modèle fonctionne pour les longueurs d'onde importantes, il donne un résultat aberrant pour les longueurs d'onde faibles, le corps noir étant censé selon cette loi émettre des rayonnements toujours plus importants à mesure que la longueur d'onde diminue, notamment dans le domaine ultraviolet. Cela amènera Paul Ehrenfest à créer le terme de « catastrophe ultraviolette ».


title: Catastrophe ultraviolette

text: La théorie du rayonnement prévoit que le rayonnement émis par un corps chauffé est proportionnel à la température absolue et inversement proportionnel au carré de la longueur d'onde.


title: Catastrophe ultraviolette

text: Au cours de l'année 1900, des expériences montrent que cette théorie du rayonnement fonctionne bien pour des émissions allant de l'infrarouge au vert. Par contre, pour le bleu, le violet et, plus encore, l'ultraviolet, les résultats ne concordent pas du tout avec cette théorie, qui est mise en échec. Par exemple, selon la théorie, un feu de cheminée serait une source de rayonnements mortels (de rayons gamma).


title: Catastrophe ultraviolette

text: C'est pour apporter une réponse à ce problème de théorie du rayonnement que le physicien allemand Max Planck propose à la fin de l'année 1900 une idée révolutionnaire qui, pour la première fois, postule qu'un phénomène physique peut être discontinu.


title: Catastrophe ultraviolette

text: Selon le philosophe des sciences Étienne Klein, la catastrophe ultraviolette n'aurait en réalité joué aucun rôle dans l'émergence des idées de Max Planck. Premièrement, l'expression « catastrophe ultraviolette » serait postérieure à la publication des articles de Max Planck de 1900. Deuxièmement, Max Planck avait soutenu sa thèse de doctorat sur le thème du second principe de la thermodynamique (selon lequel dans un système isolé, l'entropie ne peut que croitre) qu'il considérait comme un principe fondamental de la physique. Max Planck, qui considérait ce principe comme la cause de l'irréversibilité des phénomènes physiques, souhaitait approfondir sa connaissance des interactions entre la lumière et la matière qui, selon lui, jouaient un rôle majeur dans les phénomènes précités


title: Catastrophe ultraviolette

text: Un corps noir est modélisé par une cavité contenant de l'énergie sous forme d'un champ électromagnétique. En raison des conditions aux limites, le champ prend la forme d'une onde stationnaire admettant un ensemble discret de modes.


title: Catastrophe ultraviolette

text: où "L" est la longueur de la boîte, "n" un entier naturel non nul quelconque et "c" la vitesse de la lumière.


title: Catastrophe ultraviolette

text: Ci-dessous : illustration des conditions aux limites en dimension 1 et image des modes propres discrets possibles (voir aussi les articles onde sur une corde vibrante et onde stationnaire).


title: Catastrophe ultraviolette

text: En électromagnétisme, on montre plus généralement que le nombre de modes par unité de fréquence de la cavité est proportionnelle au carré de la fréquence :


title: Catastrophe ultraviolette

text: En appliquant le théorème d'équipartition de l'énergie, chaque mode doit contenir une énergie "kT"/2, où "k" est la constante de Boltzmann et "T" la température du système. Il en résulte que l'énergie par unité de fréquence suit la loi de Rayleigh-Jeans :


title: Catastrophe ultraviolette

text: Ainsi l'énergie par unité de fréquence tend vers l'infini lorsque la fréquence tend vers l'infini et l'énergie totale est infinie.


title: Aline (chanson)

text: Aline est une chanson écrite, composée et interprétée par Christophe, sortie en juillet 1965. Elle connaît un important succès, devient un slow de l'été, se classant en tête des ventes en France, en Espagne, en Belgique, en Israël, en Turquie et au Brésil et dépassant le million de disques vendus, dont plus de en France.


title: Aline (chanson)

text: La chanson ressort en 45 tours sur le label Motors pendant l'été 1979, sans avoir été réenregistrée ou remixée, et se classe de nouveau en tête des hit parades en France, dépassant alors le million d'exemplaires vendus dans le pays. En tout, il s'est écoulé 3,5 millions d'exemplaires du disque dans le monde.


title: Aline (chanson)

text: Selon Christophe, la chanson est née en 1964, lors d'un déjeuner chez sa grand-mère. Il l'a composée sur sa guitare en un quart d'heure. Inspirée par le blues américain lors de sa création, la chanson a pris des sonorités plus pop, variété, avec les arrangements de Jacques Denjean pendant l'enregistrement.


title: Aline (chanson)

text: Le prénom Aline comme titre n'est pas venu immédiatement pendant la phase d'écriture. Christophe raconte qu'il fréquentait en 1964 une personne appelée ainsi et que ce prénom sonnait bien. Dans une interview donnée au magazine "Lui" en 2016, Christophe précise qu'il s'agissait d'« Aline Natanovitch », assistante dentaire boulevard du Montparnasse la journée et chargée des vestiaires de l'Orphéon club la nuit.


title: Aline (chanson)

text: Daniel Ichbiah dans son ouvrage "50 ans de chansons françaises", donne une version similaire avec un nom légèrement différent. Selon lui, « Aline Latanowicz », était la jolie assistante du dentiste chez lequel Christophe se trouvait et à qui il aurait demandé son prénom.


title: Aline (chanson)

text: Frédéric Zeitoun, chroniqueur musical sur France 2, rapporte que Christophe lui avait raconté qu'il avait demandé à l'époque le prénom de l'assistante au moment où le dentiste lui soignait une dent cariée, ce qui a amené Christophe a crier « Aline ». Frédéric Zeitoun invite cependant à considérer cette anecdote avec prudence.


title: Aline (chanson)

text: "Le Courrier picard" évoque également le nom de « Aline Latanowicz », originaire du Pas-de-Calais et décédée à Boulogne-Billancourt en 2019 à l'âge de 77 ans.


title: Aline (chanson)

text: La chanson fait partie de la bande son de plusieurs films, notamment dans ' (2022) des frères Russo. La reprise de Jarvis Cocker est utilisée dans ' de Wes Anderson (2021).


title: Aline (chanson)

text: Le chanteur Jacky Moulière a accusé Christophe d'avoir plagié son titre "La Romance" sorti en 1963. Si les tribunaux lui donnent tout d'abord raison, Jacky Moulière perd en appel en 1970.


title: Aline (chanson)

text: La chanson est reprise en 2021 par Jarvis Cocker et le clip de cette version, réalisé par Wes Anderson, est primé au Festival international du film d'animation d'Annecy 2022. John Tana a repris la chanson en 2022 sous le titre Allein.


title: Billy Paul

text: Paul Williams, dit Billy Paul, né le à Philadelphie (Pennsylvanie) et mort le à Blackwood (New Jersey), est un chanteur américain connu pour "Me and Mrs. Jones" et sa reprise du succès d'Elton John "Your Song", toutes deux sur son album "360 Degrees of Billy Paul" en 1972.