title: Guèze

text: Le guèze ou ge'ez (ግዕዝ, ), parfois appelé "éthiopien ancien" ou "classique", est une ancienne langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques parlée jusqu'au dans la Corne de l'Afrique et originaire des régions du sud de l'Érythrée et du nord de Éthiopie. Le guèze était la langue officielle du royaume d'Aksoum puis de l'empire d'Éthiopie. Selon des analyses anciennes, il serait pour plusieurs langues de la région (dont l'amharique et le tigrigna) ce que le latin est au français, mais il semble aujourd'hui que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement. Il s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire. Le terme "abouguida", synonyme d'"alphasyllabaire" en est sa traduction en guèze.


title: Guèze

text: Aujourd'hui, le guèze est la langue principale utilisée dans la liturgie de l'Église éthiopienne orthodoxe et de l'Église érythréenne orthodoxe, ainsi que de la communauté juive Beta Israel. Cependant, en Éthiopie, l'amharique (principale "lingua franca" de l'Éthiopie moderne) et en Érythrée et dans la région du Tigré en Éthiopie, le tigrinya ainsi que d'autres langues peuvent être utilisés pour des sermons.


title: Guèze

text: Le tigrigna et le tigré semblent étroitement liés au guèze, avec au moins quatre configurations différentes proposées. Cependant certains linguistes pensent que le guèze ne constitue pas l'ancêtre commun des langues éthiopiennes modernes, mais plutôt qu'il proviendrait d'une branche qui s'est séparée très tôt d'une ancienne langue hypothétique et qu'il pourrait donc être considéré comme une langue sœur du tigré et du tigrinya. Les plus grands experts éthiopiens comme Amsalu Aklilu soulignent la grande proportion de noms hérités qui sont inchangés et même orthographiés de manière identique à la fois en guèze et en amharique (et, dans une moindre mesure, en tigrinya).


title: Guèze

text: Bien que l'on dise souvent que la littérature de guèze est dominée par la Bible, il y a en fait de nombreux textes médiévaux et des premiers temps modernes dans la langue. Par exemple, environ 200 textes ont été écrits sur les saints éthiopiens indigènes du . Cette orientation religieuse de la littérature guèze était le résultat de l'éducation traditionnelle dispensée par des prêtres et des moines.


title: Guèze

text: Cependant de nombreux travaux d'histoire, de chronographie, de droit (ecclésiastique et civil), de philologie, de médecine et de lettres ont également été écrits en guèze.


title: Guèze

text: La collection éthiopienne de la British Library comprend quelque 800 manuscrits datant du , notamment des manuscrits magiques et divinatoires ainsi que des manuscrits enluminés des . Elle a été initiée par une donation de 74 codex par la Church Mission Society dans les années 1830 et 1840 et considérablement élargie par 349 codex pillés par les Britanniques à Magdala, l'ancienne capitale de l'empereur Tewodros II, lors de l'expédition britannique en Éthiopie de 1868. Le Metropolitan Museum of Art de New York compte au moins deux manuscrits enluminés en guèze.


title: Guèze

text: Le guèze fait partie du groupe sémitique méridional. Il n'est plus considéré, comme on l'a supposé par le passé, comme une émanation du sabéen. Des preuves linguistiques (non écrites) de langues sémitiques parlées en Érythrée et en Éthiopie vers environ 2000 av. J.-C. montrent qu'il aurait évolué à partir d'un ancien ancêtre proto-éthio-sémitique. Les premiers écrits en guèze apparaissent vers le et utilisent un abjad guèze composé uniquement de consonnes, il en subsiste quelques exemples datant du . Parmi ces écrits, il y a le "Conflit d'Adam et Ève contre Satan" (guèze phonétique, "Gadla Adan wa Hewan"), un apocryphe vétérotestamentaire paléo-chrétien, le "Livre des Jubilés" (guèze, "Kufale)", et le "Livre de Hénoc" (guèze, "Metsahaf Henoc") en version intégrale. Le guèze pouvait s'écrire en boustrophédon, à la façon des inscriptions grecques archaïques. L'alphasyllabaire guèze est développé en ajoutant des traits supplémentaires à chaque consonne pour noter la voyelle suivante, selon un schéma plus ou moins régulier. Cette transformation a lieu vers le de notre ère, c'est à cette époque, sous le règne d'Ezana d'Aksum que se développe la littérature en guèze.


title: Guèze

text: Le plus ancien exemple connu d'inscription en guèze se trouve sur l'obélisque Hawulti à Matara, en Érythrée. Le plus ancien manuscrit guèze survivant est censé être l'Évangéliaire de Garima du . Presque tous les textes de cette période Aksoumite sont de nature religieuse (chrétienne). La Bible Éthiopique contient 81 Livres ; 46 de l'Ancien Testament et 35 du Nouveau. Un certain nombre de ces livres sont deutérocanoniques (ou apocryphes selon certains théologiens occidentaux), tels que l'Ascension d'Isaïe, les Jubilés, les Enoch, les Paralipomènes de Baruch, Noé, Esdras, Néhémie, Maccabées et Tobie. Le "livre d'Enoch" en particulier est remarquable puisque son texte complet n'a survécu dans aucune autre langue. Qerlos, une collection d'écrits christologiques commençant par le traité de Saint Cyril (connu sous le nom de "Hamanot Rete'et" ou "De Recta Fide"). Ces œuvres sont le fondement théologique de l'Église éthiopienne. À la fin du , la collection Aksoumite, une vaste sélection de documents liturgiques, théologiques, synodaux et historiques, a été traduit du grec vers le guèze, fournissant un ensemble fondamental d'instructions et de lois pour l'Église éthiopienne en développement. Un autre document religieux important est Ser'ata Paknemis, une traduction des règles monastiques de Pachomius. Parmi les œuvres non religieuses traduites dans cette période figure "Physiologus", une œuvre d'histoire naturelle également très populaire en Europe.


title: Guèze

text: Après le déclin des Aksoumites, un long intervalle s'ensuit ; aucun travail n'a survécu qui peut être daté du . Ce n'est qu'avec l'avènement de la dynastie salomonide vers 1270 que l'on peut trouver des preuves de l'engagement des auteurs dans leurs écrits. Certains auteurs considèrent la période commençant à partir du comme l'âge d'or réel de la littérature de guèze, bien qu'à cette époque le guèze ne soit plus une langue vivante. S'il est amplement prouvé qu'il a été remplacé par l'amharique au sud et par les langues tigrigna et tigré dans le nord, le guèze est resté en usage comme langue officielle écrite jusqu'au , avec un statut comparable à celui du latin médiéval en Europe. Les hagiographies importantes de cette période incluent :


title: Guèze

text: En dehors des œuvres théologiques, les premières chroniques royales contemporaines d'Éthiopie datent du règne d'Amda Seyon Ier (1314-1444). Avec l'apparition des "chansons de la victoire" d'Amda Seyon, cette période marque aussi le début de la littérature amharique. Le Kebra Nagast du ou « Gloire des Rois » est l'une des œuvres les plus significatives de la littérature éthiopienne, alliant histoire, allégorie et symbolisme dans une récit de l'histoire de la reine de Saba, du roi Salomon et de leur fils Menelik. Un autre travail qui a commencé à prendre forme à cette période est le Mashafa Aksum ou "Livre d'Aksoum".


title: Guèze

text: Au début du , "Fekkare Iyasus", "L'explication de Jésus" contient la prophétie d'un roi appelé Tewodros, qui a pris de l'importance dans l'Éthiopie du puisque Tewodros II a choisi ce nom de trône. De nombreuses homélies ont été écrites à cette époque, notamment "Retu'a Haimanot" ("Vraie Orthodoxie"). L'apparition de la traduction en guèze du "Fetha Negest" (« Lois des Rois »), daterait de 1450 et serait attribuée à un certain Petros Abda Sayd, elle deviendra plus tard la loi suprême de l'Éthiopie, jusqu'à ce qu'elle soit remplacée par une Constitution moderne en 1931. Au début du , les invasions islamiques menées par l'imam somali Ahmed Ibn Ibrahim Al-Ghazi mirent fin à l'épanouissement de la littérature éthiopienne. Une lettre d'Abba 'Enbaqom à l'Imam Ahmed, intitulée "Anqasa Amin" («Porte de la Foi»), expliquant les raisons pour lesquelles il fallait abandonner l'islam, est datée de 1532. Au cours de cette période, des écrivains éthiopiens se sont penchés sur les différences entre l'Éthiopie et l'Église catholique romaine dans des œuvres telles que la Confession de l'empereur Gelawdewos, "Sawana Nafs" (« Refuge de l'âme »), "Fekkare Malakot Haymanote Abaw" ("Foi des Pères"). Autour de l'an 1600, un certain nombre d'œuvres ont été traduites de l'arabe en guèze pour la première fois, y compris la "Chronique" de Jean de Nikiou et l"'Histoire universelle" de Jirjis ibn al'Amid Abi'l-Wasir (al- Makin).


title: Guèze

text: Resté la langue savante de l'Éthiopie jusqu'au , le guèze disparaît en tant que langue parlée vers le . Le guèze n'est aujourd'hui plus employé que comme langue liturgique de l'Église éthiopienne orthodoxe, de l'Église érythréenne orthodoxe, des Églises catholiques éthiopienne et érythréenne et de la communauté Beta Israël.


title: Guèze

text: Le guèze est écrit avec l'alphasyllabaire guèze, un système d'écriture qui a été développé à l'origine spécifiquement pour cette langue. Dans les langues qui l'utilisent, comme l'amharique ou le tigrinya, l'écriture s'appelle Fidäl, qui signifie script ou alphabet. Le guèze se lit de gauche à droite. L'alphasyllabaire guèze a été adapté pour écrire d'autres langues de la Corne de l'Afrique, principalement des langues éthiosémitiques comme l'amharique, le tigrigna, le tigré, les langues gouragué et la plupart des langues en Éthiopie. En Érythrée, il est utilisé pour le bilen, qui est une langue couchitique de la branche agew. D'autres langues de la Corne de l'Afrique, comme l'oromo, ont été écrites avec l'alphasyllabaire éthiopien au cours de l'histoire mais le sont maintenant en caractères latins. Il utilise par ailleurs quatre symboles pour les consonnes vélaires labialisées, qui sont des variantes des consonnes vélaires non labialisées.


title: Guèze

text: Cependant, du fait que le guèze n'est plus une langue parlée, la prononciation de certaines consonnes n'est pas complètement certaine.


title: Guèze

text: La graphie "guèze" est celle des premiers Européens qui ont fréquenté la cour de Gondar au comme Antoine d'Abbadie ou Juste d’Urbin. Elle reprend la prononciation du mot en amharique. Depuis les années 1980, les à utiliser la transcription "ge'ez", plus proche de la langue.


title: Chariot de supermarché

text: Un chariot ou charrette de supermarché, aussi appelé panier d'épicerie au Canada, est un chariot, métallique ou en matière plastique, conçu pour faciliter le transport des marchandises achetées dans un supermarché ou d'autres types de magasins.


title: Chariot de supermarché

text: Caddie est une marque, propriété de la société française Ateliers réunis Caddie. Le terme « caddie » est par antonomase entré dans le langage courant pour désigner un chariot de supermarché, bien que l'entreprise intervient régulièrement pour s'opposer à ce que le nom de ses produits soit utilisé comme tel.


title: Chariot de supermarché

text: En 1936, Sylvan N. Goldman conçoit l'ancêtre du chariot de supermarché, pliable, afin de permettre aux clients de sa chaîne de supermarché de faire davantage d'achats ; il permet de poser deux paniers, l'un au-dessus de l'autre. Un exemplaire est depuis conservé à la Smithsonian Institution. Sylvan Goldman est également l'inventeur du chariot à bagages.


title: Chariot de supermarché

text: En 1946, Orla E. Watson conçoit des prototypes de chariots encastrables horizontalement ; contrairement au chariot de Goldman, les paniers sont cette fois inclus au chariot. Ces chariots, d'une capacité de , sont par conséquent plus rapides à ranger après emploi ou à sortir de leur rangement en vue de leur utilisation.


title: Chariot de supermarché

text: En 1948, l'entreprise de Goldman commercialise des chariots encastrables semblables à ceux conçus par Watson, à panier unique, plus grand. L'entreprise de Watson engage des poursuites contre celle de Goldman, mais en 1949, Watson accorde à Goldman une licence exclusive (à l'exception de trois licences déjà accordées) d'exploitation du brevet qu'il a déposé.


title: Chariot de supermarché

text: Pouvant atteindre une capacité de , soit de pour le modèle "Standard", un chariot parcourt en moyenne dans sa durée de vie (maximum ) à 2 ou , ce qu'il fait qu'il transporte fois son poids de marchandises. Il est le plus souvent constitué d'une cage en fil d'acier ou parfois en plastique (ce qui le rend compatible avec la facturation automatique par le moyen d'étiquettes RFID Radio-identification et de portiques dédiés), voire, , en matériau composite (plus léger), comme le "C21" de Giat industries.


title: Chariot de supermarché

text: Pour lutter contre le vol, les chariots ont été dotés de monnayeurs pendant plusieurs décennies. Toutefois, le monnayeur nécessite une pièce d'un montant particulier, et pour éviter cette contraintes, d'autres technologies anti-vol sont développées.


title: Chariot de supermarché

text: Le mot anglais « "caddie" » (ou sa variante orthographique « "" ») désigne à la base un garçon (un « cadet ») chargé de transporter les clubs de golf d'un joueur de golf, soit en portant le sac contenant les clubs, soit en tirant celui-ci sur un petit chariot. C'est ainsi que le « chariot de caddie », puis « caddie » tout court, est entré par la suite dans la langue française, et apparaît en 1952 dans le dictionnaire "Le Robert" sous cette définition : .


title: Chariot de supermarché

text: En 1987, la société Ateliers réunis Caddie, qui fabrique entre autres des chariots de supermarché, dépose auprès de l'Institut national de la propriété industrielle la marque commerciale "Caddie". Elle déposera également le nom « Caddy ». Ces marques sont régulièrement renouvelées depuis. L'utilisation de ces termes est donc soumise aux règles du droit des marques, qui exige qu'un signe conserve son caractère distinctif pour pouvoir prétendre à la protection et ne pas devenir un terme générique (à l'instar de « frigidaire » ou de « kleenex »).


title: Chariot de supermarché

text: La société Caddie intervient régulièrement pour protester contre les usages impropres de ses marques et s’opposer à ce qu’elles soient utilisées par antonomase comme synonymes de « chariot de supermarché ». Elle a notamment obtenu la condamnation de plusieurs journaux, comme "Le Figaro" ou "Libération", pour avoir fait un tel usage de ce nom. Elle a demandé fin 2009 au "Figaro" de préciser que le terme « caddie » ne peut être employé comme synonyme de « chariot de supermarché ».


title: Chariot de supermarché

text: L'utilisation du nom « caddy » pour la Volkswagen Caddy a été soumise à une autorisation des Ateliers réunis Caddie de la part de Volkswagen.


title: Chariot de supermarché

text: Le chariot de supermarché est généralement conçu pour asseoir un enfant face à la poignée et placer un casier de bouteilles sous le panier.


title: Chariot de supermarché

text: Il existe aussi des chariots pourvus d'un siège-bébé et d'autres adaptés aux personnes handicapées moteur, ainsi que des chariots de dimension réduite destinés aux enfants et généralement équipés d'un fanion permettant de les repérer à distance.


title: Chariot de supermarché

text: Les fabricants de chariots libre-service comme "Caddie", "Wanzl" ou "Brüder Siegel" ont entretenu depuis le lancement du chariot libre-service sur le marché d'intenses relations commerciales réciproques, directes et indirectes, avec des artistes, des graphistes, des designers industriels et de mobilier comme Charles Eames, Harry Bertoia ou Verner Panton - non seulement pour le développement et l'amélioration de leurs propres chariots libre-service et articles de corbeille métallique, mais aussi à des fins publicitaires et de relations publiques. Olivier Mourgue, Otl Aicher, "Stiletto" et d'autres créateurs ont fait fabriquer des meubles en fil métallique ou des œuvres d'art par des fabricants de caddies.


title: Chariot de supermarché

text: L'une des thématisations les plus connues d'un chariot de supermarché dans l'art est la sculpture critique de la consommation « Supermarket Lady » de l'artiste américain du pop art, Duane Hanson, de 1970.


title: Chariot de supermarché

text: En 1983, le « Ein-Mann-Künstlergruppe » (groupe d'artistes d'un seul homme) "Stiletto Studio,s" a détourné un chariot de supermarché « égaré » en le transformant en un fauteuil en fil de fer "cantilever" « renversé » selon le principe de l"'objet trouvé". En tant que simulation de design critique à l'égard du design et de la culture de consommation, l'œuvre intitulée ironiquement par Stiletto « "Consumer's Rest" Lounge Chair » se référait au fait que les meubles en fil de fer d'Eames et de Bertoia étaient déjà des adaptations suresthétisées de l'apparition contemporaine des chariots de supermarché aux États-Unis et donc déjà eux-mêmes des récurrences au contexte révolutionnaire de la consommation du style international en architecture et en design.


title: Chariot de supermarché

text: Les chariots d'achat qui sont, de loin, les plus nombreux à être volés, non restitués et abandonnés en dehors de leur lieu d'implantation, sont cependant détournés par des réutilisateurs et seconds utilisateurs occasionnels, sans aucune intention artistique ou de critique culturelle Ready-made, comme "solutions d'urgence" - entre autres comme improvisations. (par exemple comme panier à linge), ou "meuble nomade" universel pour le mobilier des sans-abri, ou encore, au mépris du fait que les revêtements en zinc et en plastique des surfaces en fil métallique sont nocifs lorsqu'ils sont chauffés, comme barbecue "ad hoc".


title: Brigitte Fouré

text: Brigitte Fouré, née le à Amiens, est une femme politique française, membre et vice-présidente de l’UDI. Elle est actuellement maire d'Amiens et vice-présidente de la région Hauts-de-France.


title: Brigitte Fouré

text: Fille d'un agriculteur devenu commercial, elle étudie le droit à Amiens où elle obtient le Certificat d'aptitude à la profession d'avocat en 1978. Titulaire d'un DEA de droit privé général (1978) et d'un DEA de théorie et pratique du droit pénal (1979) obtenus à l'université Panthéon-Assas, elle devient assistante en droit privé à l'université de Picardie à partir de 1979 avant d'y être nommée maître de conférences.


title: Brigitte Fouré

text: Durant ses études de droit, elle milite au sein de l'UNI. Chrétienne, pro-européenne, elle adhère au CNIP à la fin des années 1970 jusqu'en 1993.


title: Brigitte Fouré

text: En 1986, elle est élue conseillère régionale de Picardie et exerce ce mandat jusqu'en 1992, puis sans discontinuer de 1993 à 2007.


title: Brigitte Fouré

text: Lors des élections municipales de 1989 à Amiens, elle est membre de la liste victorieuse conduite par le centriste Gilles de Robien et devient conseillère municipale. Elle exerce tour à tour les fonctions d'adjointe à l'enseignement et à la jeunesse, puis d'adjointe du secteur rive droite (quartiers Amiens-Nord, Vallée Saint-Ladre et Saint-Pierre).


title: Brigitte Fouré

text: En 1994, elle entre au Parti républicain, alors composante de l'UDF. En 1998, l'UDF devient un parti unitaire et elle décide d'y rester.


title: Brigitte Fouré

text: En 1998, elle forme avec Alain Gest et Roger Mézin le groupe surnommé « GMF » (référence aux trois premières lettres de leurs patronymes respectifs) au sein du conseil régional de Picardie afin de protester contre l'élection de Charles Baur, président du conseil régional réélu avec l'aide des voix du Front National.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle devient maire d'Amiens en remplacement de Gilles de Robien, alors nommé ministre dans le premier gouvernement Jean-Pierre Raffarin.


title: Brigitte Fouré

text: Aux élections régionales de 2004, elle est réélue sur la liste d'union de la droite conduite par Gilles de Robien et siège au sein du groupe d'opposition UMP-UDF « Aimer la Picardie ».


title: Brigitte Fouré

text: Aux élections européennes de 2004, elle figure en deuxième position sur la liste interrégionale Nord-Ouest emmenée par Jean-Louis Bourlanges.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle est élevée au rang de Chevalier de la Légion d'honneur par le Président de la République Jacques Chirac. Le , elle reçoit officiellement cette distinction dans les salons de l'hôtel de ville d'Amiens des mains de Gilles de Robien, alors Ministre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle démissionne de sa fonction de maire d'Amiens pour laisser son mandat à Gilles de Robien. Atteinte par le cumul des mandats, elle démissionne du Conseil régional de Picardie pour rester adjointe au maire d'Amiens et exerce les fonctions de déléguée à la « Démocratie locale, la vie associative, la prévention et la sécurité ». Elle reste également conseillère de la Communauté d'agglomération Amiens Métropole jusqu'en 2008.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle succède à Jean-Louis Bourlanges, démissionnaire, en tant que députée au Parlement européen. Au sein de celui-ci, elle choisit d'intégrer le groupe du Parti populaire européen où elle est la seule eurodéputée étiquetée Nouveau Centre. Elle siège au sein des commissions « Transports et Tourisme » et « Marché Intérieur et Protection des Consommateurs ». Elle est également membre de la délégation inter-parlementaire pour les relations avec les États du Golfe, y compris le Yémen.


title: Brigitte Fouré

text: En 2009, dans le cadre d'un accord national avec ses partenaires de la majorité présidentielle pour les élections européennes, Hervé Morin obtient de candidats supposées éligibles pour le Nouveau Centre. Cet accord lui est défavorable, elle décide de ne pas se représenter au Parlement européen. Malgré tout, elle poursuit sa campagne électorale afin de faire « la promotion de l'Union européenne ».


title: Brigitte Fouré

text: Elle quitte le Parlement européen le et transmet le flambeau à Sophie Auconie, Damien Abad et Jean-Marie Cavada, tous trois députés européens du Nouveau Centre.


title: Brigitte Fouré

text: Le , à l'issue du second tour des élections municipales à Amiens, la majorité sortante perd le scrutin. Le , le socialiste Gilles Demailly est élu maire de la ville. Brigitte Fouré siège alors en tant que conseillère municipale d'opposition en étant membre de la commission des finances ainsi que de la commission « Démocratie, Solidarité, Écologie ».


title: Brigitte Fouré

text: À la suite du décès du conseiller général du canton Sud-est d'Amiens, Daniel Leroy (PS), elle arrive en tête du premier tour de l'élection cantonale partielle avec 29,70 % contre 28,14 % pour le candidat socialiste Romain Joron. Le , elle est élue au second tour avec 52,49 % des suffrages, son suppléant est Olivier Mira. Le , elle est officiellement installée au Conseil général de la Somme et siège dans le groupe du Centre et des non-inscrits.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle annonce son intention de briguer le mandat de maire d'Amiens aux élections municipales de mars 2014. À la suite d'un accord passé avec Alain Gest, le candidat investi par l'UMP, il est décidé qu'elle conduise la liste d'union de la droite et qu'en cas de victoire la présidence de la Communauté d'agglomération d'Amiens Métropole soit confiée à Alain Gest.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle est placée largement en tête du premier tour des élections municipales avec 44,79 % des suffrages exprimés, dans un contexte de forte abstention et de progression de la droite sur le plan national. Au second tour, le , elle obtient la majorité absolue avec 50,39 % des voix dans une triangulaire l'opposant à Thierry Bonté (PS) (33,80 % des voix) et à Yves Dupille (RBM) (15,80 % des voix). Le , elle succède à Gilles Demailly (PS) à la tête de la mairie d'Amiens. Le , conformément à l'accord passé avec Alain Gest, la candidature de ce dernier est proposée aux élus de la communauté d’agglomération pour la présidence d’Amiens Métropole. Il est élu président tandis qu'elle est élue déléguée au personnel. Ce choix de disjoindre la fonction de maire d'Amiens de celle de président de la métropole amiénoise fut critiqué notamment par le maire et président de la métropole sortant Gilles Demailly, mais également par Gilles de Robien qui qualifia cette décision d'« erreur historique ».


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle est élue de l’Association des maires de grandes villes de France (AMGVF) présidée par Jean-Luc Moudenc, maire de Toulouse.


title: Brigitte Fouré

text: En lice pour les élections sénatoriales de 2014, en sur la liste de Daniel Dubois (UDI-UC), elle annonce sa démission du poste de conseillère générale de la Somme le afin d'éviter d'être atteinte par le cumul des mandats en cas d'élection au Sénat. Son suppléant, Olivier Mira, lui succède le .


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle est nommée secrétaire générale de l'UDI par Jean-Christophe Lagarde, nouvellement élu à la tête du parti politique de centre droit.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle annonce sa candidature comme tête de liste aux premières élections régionales de la nouvelle collectivité Picardie – Nord-Pas-de-Calais à la suite de la proposition qui lui été faite par Xavier Bertrand. L’édile amiénois justifie cet engagement afin « d'être garant de la problématique amiénoise au sein de la grande région » et afin de défendre « les intérêts d’Amiens et du territoire picard ».


title: Brigitte Fouré

text: Cette annonce intervient à la suite de l'appel "Amiens Capitale" où, avec d'autres élus picards de tous bords, elle tente de convaincre le gouvernement de procéder à un partage des rôles entre Amiens et Lille dans le cadre de la réforme territoriale.


title: Brigitte Fouré

text: Le , elle est élue vice-présidente chargée de la fusion, de l'administration générale, des affaires juridiques, du personnel, du dialogue avec les syndicats au conseil régional de Nord-Pas-de-Calais-Picardie.


title: Brigitte Fouré

text: Elle soutient Bruno Le Maire pour la primaire française de la droite et du centre de 2016. En septembre 2016, elle est nommée avec plusieurs personnalités membre du comité politique de la campagne.


title: Brigitte Fouré

text: Le 2 mars 2017, dans le cadre de l'affaire Fillon, elle lâche le candidat LR François Fillon à l'élection présidentielle. Le 15 mars 2017, elle apporte son soutien à Rama Yade en lui accordant son parrainage pour l'élection présidentielle.


title: Brigitte Fouré

text: Le 14 janvier 2020, elle lance officiellement sa campagne pour sa réélection à la mairie d'Amiens avec sa liste Vivons Amiens ensemble.


title: Brigitte Fouré

text: Le , Brigitte Fouré est nommée au grade de chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneurau titre de .


title: Cali Morales

text: Caroline Morales, dite Cali Morales, née le à Saint-Raphaël, est une animatrice de télévision française.


title: Cali Morales

text: Après des études de médecine à Marseille, elle fera de nombreuses campagnes en tant que mannequin. Elle travaille entre autres pour Ted Lapidus, Simone Malher, Rochas, Club Med, Aubade, Nina Ricci. Parallèlement à son métier de mannequin, on la verra tour à tour sur les chaînes Comédie, TF1 et M6.


title: Cali Morales

text: Mère de deux filles, séparée de Sébastien Moura, elle s'est mariée à Saint Raphaël en 2015 avec le compositeur Stéphane Kronborg.


title: Bateau à roues à aubes

text: Un bateau à roues à aubes est un type de bateau qui utilise une ou plusieurs roues à aubes pour sa propulsion.


title: Bateau à roues à aubes

text: Depuis la fin du , les bateaux à roues à aubes, souvent à fond plat et à faible tirant d'eau (par opposition aux navires océaniques à fort tirant d’eau), sont généralement affectés à la navigation fluviale, sur les grands fleuves, les lacs ou éventuellement le long des côtes et des estuaires.


title: Bateau à roues à aubes

text: La roue à aubes est l'une des premières formes de propulsion mécanique pour bateau qui ait existé. Sa première mention remonte au Bas-Empire romain. Le "De rebus bellicis", un recueil de machines de guerre du , contient l'illustration d'une liburne à roue à aubes manœuvrée par des manèges de bœufs.


title: Bateau à roues à aubes

text: En Chine, vers le , la dynastie Song maintenait déjà sa suprématie navale grâce à la rapidité de ses bateaux à roue à aubes.


title: Bateau à roues à aubes

text: L'utilisation de l'énergie humaine (ou animale) disparait avec l'invention en 1685, par le physicien français Denis Papin, de la roue à aubes actionnée par vapeur sous pression dans des chaudières alimentées au bois ou au charbon.


title: Bateau à roues à aubes

text: Cette forme de propulsion a été depuis presque entièrement remplacée par la propulsion à hélice et d'autres formes de propulsion plus modernes excepté en certains lieux traditionnels, sur quelques lacs (Léman…) et fleuves (Mississippi…). Par le passé, certains bateaux combinèrent voiles et roues à aubes (voir "infra").


title: Bateau à roues à aubes

text: Conçu par Claude François Jouffroy d'Abbans, le "Pyroscaphe", premier bateau à aubes, navigue sur la Saône en France en 1783.


title: Bateau à roues à aubes

text: L'ingénieur américain Robert Fulton fut un autre pionnier des navires à roues à vapeur : durant le Directoire, il fit naviguer un bateau expérimental sur la Seine (examiné par les savants Carnot et Prony), puis retourna en Amérique où il fit construire un vapeur fluvial, le "Clermont" et un catamaran de guerre à roue à aubes centrale "le Demologos."


title: Bateau à roues à aubes

text: Le premier en Amérique du Nord emprunte le fleuve Delaware en 1787. Après l'inauguration du réseau fluvial du Mississippi à La Nouvelle-Orléans, des centaines de bateaux y assurent un service régulier de 1830 à 1870. Le premier bateau à roue à naviguer dans les eaux canadiennes fut l’"Accommodation".


title: Bateau à roues à aubes

text: Les premières roues à aubes étaient à pales fixes, ce qui était peu efficace : en effet, à l'attaque ou à la sortie de l'eau, chaque pale délivrait une poussée mal orientée. Par la suite fut inventé un système de pales articulées qui permettait à celles-ci de garder une position verticale et efficace pendant toute la course immergée. Les pales articulées étaient entrainées par des biellettes articulées sur une sorte de came en forme d'étoile : ce dispositif était appelé"Star System", une expression qui changea de sens par la suite.


title: Bateau à roues à aubes

text: La propulsion par roues à aubes était bien adaptée aux premières machines à vapeur dont le fonctionnement était extrêmement lent (le mécanicien pouvait graisser les bielles en marche). Par la suite, plusieurs inventeurs (Frédéric Sauvage, John Ericsson, Smith) créèrent l'hélice, plus efficace et moins vulnérable aux coups de mer… et aux boulets de canon. Toutefois les machines à vapeur de l'époque restant trop lentes, le grand ingénieur Isambard Brunel dut recourir à une surmultiplication par engrenages (en bois) et chaîne à denture interne sur son premier transatlantique à hélice, le "Great Britain" et à une combinaison d'hélice et de roues à aubes sur le gigantesque "Great Eastern" où les roues à aubes furent d'ailleurs arrachées dans une tempête d'une violence exceptionnelle. Les roues à aubes, quand elles étaient débrayables et indépendantes, permettaient une maniabilité exceptionnelle, précieuse pour les tâches de remorquage portuaire. Avant que l'hélice ne s'impose définitivement vers 1880, les ingénieurs et marins débattaient passionnément des mérites respectifs des deux modes de propulsion. L'amirauté anglaise organisa plusieurs séries de tests comparatifs avec des remorqueurs et des avisos de puissance comparable, liés ensemble par une aussière, équipés l'un d'une hélice et l'autre de roues ("Alecto" versus "Rattler" et "Niger" versus "Basilisk) ." Ces tests conclurent à la supériorité de l'hélice, sauf pour quelques applications très spécialisées. Nombreux furent les paquebots transatlantiques, comme le "Washington" de la Compagnie générale transatlantique, qui, équipés de roues à aubes au lancement, furent convertis à la propulsion par hélice au cours d'une grande refonte ou modifiés en cours de construction.


title: Bateau à roues à aubes

text: Aux États-Unis, les bateaux à roues à aubes sur les côtés sont appelés « "sidewheelers" », tandis que ceux avec une seule roue à l'arrière sont des « "sternwheelers" ».


title: Bateau à roues à aubes

text: La mission « Mort sur le Mississippi » du jeu vidéo "" (2006) se déroule sur un bateau à roues à aubes.


title: Gourde (monnaie)

text: La gourde () est la monnaie officielle d'Haïti. Son code ISO 4217 est HTG. Elle est divisée en 100 "centimes".


title: Gourde (monnaie)

text: Le mot « gourde » est une dérivation du mot espagnol "gordo" (gros, gras), un terme qui se référait au peso : le "peso gordo", est la pièce de huit dite « colonnaire », la piastre forte, produite de 1732 à 1771, une monnaie de transaction acceptée dans les colonies françaises des Antilles, à la fin du et au début du , dont Saint-Domingue jusqu'en 1804, date de l'indépendance. Sous le régime colonial, des frappes monétaires existaient. Elles furent rares. Les prix courants s'y exprimaient dès 1750 en et c'est la monnaie espagnole qui domine les échanges monétaires, dans un contexte massif de thésaurisation ; aussi les moyens d'échange restent le tabac, le sucre, et les lettres de change. Le réal espagnol y circule donc, et la pièce de huit réaux, appelée piastre espagnole, est poinçonnée en son centre en guise de contremarque pour éviter la contrefaçon, et ce, jusqu'en 1815. Sous le sceau de la République française, après 1792, on trouve une tentative de frappe, avec des pièces d'argent libellées en « escalin » ; 1 escalin pèse 24 g d'argent, ce qui correspond au module de la pièce de 5 francs germinal. Cette parité livre coloniale / franc reste théorique, même quand le général Rochambeau émet un rapport en 1803 sur la question monétaire de Saint-Domingue.


title: Gourde (monnaie)

text: La première utilisation de la gourde en tant que monnaie officielle remonte à 1813. Elle remplace alors la livre haïtienne, au taux de 1 gourde = 8 livres et 5 sous, livre qui équivalait à la livre coloniale française (basée sur la livre tournois, avec un pouvoir d'achat supérieur). Trois pièces d'argent sont alors frappées au nom de la République d'Haïti, sans doute dans un atelier monétaire local, certaines au profil de Jean-Pierre Boyer. Sous la présidence d'Alexandre Pétion, le 8 mai 1813, est décidée l'impression des premiers billets, pour pallier le défaut de numéraire, un total de gourdes en coupures de 5, 50, 100 et 500, gagés sur le produit des grosses exploitations du pays.


title: Gourde (monnaie)

text: Les émissions monétaires métalliques sont plutôt rares à cette époque mais elles existent. Une disette monétaire chronique prend place. Elle va durer jusque dans les années 1850-1870. Pour contrecarrer cette disette, le 25 septembre 1826, le président Jean-Pierre Boyer lance une nouvelle impression de billets au nom du Trésor haïtien. En 1841, on comptait pour un montant de 3,5 millions de gourdes en billets circulant dans le pays, couvert par 1,5 million de piastres en argent conservées par le Trésor, situation qui témoigne d'une grande prudence économique. Haïti doit rembourser à la France chaque année plusieurs millions, depuis l'accord de 1826 ; les annuités sont régulièrement honorées, mais la situation se dégrade le 7 mai 1842, jour du tremblement de terre de Cap-Haïtien qui provoque une panique financière, aggravée par une révolution en 1843. La gourde-papier commence à se dévaluer. Par ailleurs, Boyer ne parvient pas durant cette période à fonder une banque nationale. En 1855, il faut 12 gourdes papier pour un dollar (ou piastre d'argent), contre 3 dix ans plus tôt. En 1867, il en faut 30 et les émissions papier s'élèvent à 130 millions de gourdes. Au moment de la révolution en décembre 1869, le volume de papier atteint son pic, soit 450 millions.


title: Gourde (monnaie)

text: Entre 1870 et août 1872, le système est assaini. On pratique l'échange de billets, au taux de 1 piastre d'argent (ou dollar) contre 300 gourdes papier, et la démonétisation des anciennes coupures. La gourde est donc réévaluée. Fin 1873, tous les billets sont détruits, l'opération est une réussite. Les nouveaux billets apparaissent, ils sont libellés en piastres (1875), au taux de 1 gourde pour 1 piastre, et l'émission en est contrôlée.


title: Gourde (monnaie)

text: En 1881, le cours est aligné sur celui du franc français au taux de 5 francs = 1 gourde ; de fait, Haïti rejoint l'Union latine. Les pièces sont frappées par la Monnaie de Paris.


title: Gourde (monnaie)

text: L'alignement sur le franc est suspendu en 1912 et la gourde est alors indexée sur le dollar américain au taux de 5 gourdes pour un dollar, ce qui constitue une dévaluation. Cette indexation fut abandonnée en 1989 et le taux de change est désormais flottant. Mais le terme "dollar haïtien" pour 5 gourdes est encore usité. De la même manière, le mot "penny" est utilisé pour la pièce de 5 centimes. On parle également du terme « ardoquin » pour une pièce de 5 gourdes.


title: Gourde (monnaie)

text: La Constitution de 1987 dans son chapitre 1, article 6, définit la gourde comme étant « l'unité monétaire nationale ».


title: Gourde (monnaie)

text: Le dollar américain s'échange au prix de cent gourdes au 1er juin 2020 ; il en fallait deux fois moins cinq ans auparavant.


title: Kaliémie

text: Le potassium est le principal ion intracellulaire, en particulier dans les cellules musculaires. Il existe un très fort gradient de concentration entre le potassium intracellulaire et extracellulaire, entretenu par des pompes situées dans les membranes cellulaires.


title: Kaliémie

text: La valeur normale de la concentration en ion potassium plasmatique (mesure effectuée sur prélèvement anticoagulé) est de


title: Kaliémie

text: Sur sérum (après activation de la coagulation) le potassium plaquettaire est relargué, les valeurs normales du potassium sont donc plus élevées, dépendantes de la numération plaquettaire.


title: Kaliémie

text: Le rôle du potassium est capital et son taux doit rester dans une fourchette très précise : l'hypokaliémie mais surtout l'hyperkaliémie peuvent entraîner la mort (par hyperexcitabilité cellulaire, cardiaque notamment). Cependant 98 % du potassium du corps humain est intracellulaire et n'est donc pas mesuré dans la kaliémie.


title: Kaliémie

text: Le rein reste l'organe majeur de la régulation de la kaliémie. Cet ion est filtré par le glomérule et réabsorbé par le tube contourné proximal et l'anse de Henle, ces deux versants pouvant être adaptés. L'aldostérone, sécrétée par la zone glomérulée de la cortico-surrénale, entraîne l'élimination du potassium.


title: Kaliémie

text: Par ailleurs les pertes en potassium sont majorées en cas de diarrhées ou lors de la prise de diurétiques.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Dans l'univers de fiction du jeu de figurines fantastiques "Warhammer 40,000" créé par Games Workshop, les Space Marines (ou Adeptus Astartes) sont les soldats d'élite de l'Imperium de l'humanité.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Les Space Marines combattent au péril de leurs vies les dangers qui menacent la race humaine composant l'Imperium, grâce à un corps renforcé à un niveau surhumain par une armure mécanisée, l'application de la thérapie génique, de modifications chirurgicales et un endoctrinement hypnotique.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Certains Space Marines, qui ont trahi l'Imperium et servent depuis les dieux du Chaos (les ennemis de l’humanité dans cet univers), sont connus sous le nom de Space Marines du Chaos (« Chaos Space Marines » en ).


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: "Warhammer 40,000" est un wargame miniature, où les Space Marines sont l'une des factions jouables qui peuvent être utilisées. Ce sont les personnages les plus connus et les plus populaires de "Warhammer 40,000", toujours présents dans les illustrations et le kit de démarrage de chaque édition de "Warhammer 40,000" et d'autres jeux de société dérivés tels que "Space Hulk" et "Epic" (à l'exception de la 2e édition "Titan Legions"), et des jeux dérivés plus simples tels que le jeu de plateau "Space Crusade". De même, ce sont les protagonistes les plus populaires des fictions dérivées de cet univers, telles que les romans et les jeux vidéo basés sur la franchise "Warhammer 40,000".


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Les Space Marines sont introduits pour la première fois par l'écrivain britannique dans l'ouvrage "" (1987), la première édition du jeu sur table de figurines fantastiques "Warhammer 40,000" développé par Games Workshop.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Par la suite, c'est en 1990 avec l'ouvrage "Realm of Chaos: The Lost and the Damned" de Rick Priestley et qu'est racontée l'histoire des Space Marines. Le livre présente les 20 légions Space Marines originales ainsi que leurs Primarques. Il décrit également pour la première fois l'Hérésie d'Horus, un événement fictif de cet univers sur une guerre civile au millénaire, au cours de laquelle neuf des légions de l'Imperium se convertissent au culte des dieux du Chaos et se rebellent contre l'Empereur de l'humanité.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Deux des 20 Légions originales et leurs Primarques respectifs ne sont pas nommés et sont décrits comme « expurgés » des archives de l'Imperium. Rick Priestley a expliqué que c'était pour illustrer la pratique de l'Imperium consistant à effacer les événements et les chiffres embarrassants ou incriminants des archives impériales ("damnatio memoriae").


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Les premiers Space Marines, ou "Astartes" sont apparus pendant le millénaire sur Terra (nom de la Terre dans le futur de "Warhammer 40,000"). Conçus par l'Empereur de l’Humanité, un homme aux caractéristiques quasi-divines, les "Astartes" aidèrent ce dernier dans son projet d'unifier Terra sous son autorité, puis de conquérir la galaxie au cours d'une immense campagne militaire appelée "Grande Croisade" afin d'unifier en un seul empire toutes les populations humaines de la galaxie, alors éparpillées sur plus d'un million de planètes. La Grande Croisade perdura jusqu'au début du millénaire avant que de tragiques évènements causent sa fin prématurée.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Les Space Marines originaux étaient répartis en vingt légions, avec leurs spécificités propres. Chaque légion était dirigée par l'un des vingt fils de l'Empereur, des surhommes appelés Primarques. L'un de ces Primarques, Horus, conduisit une rébellion face à son père, ce qui aboutit à une suite d'événements appelé par la suite Hérésie d'Horus.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Suite à cette catastrophe, pour éviter une telle chose se reproduise, des réforme furent passées. Il fut, entre autres, décidé de diviser les légions loyalistes en chapitres, des armée autonomes plus petites limitées à 1000 astartes (en théorie, vue cette règle sera régulièrement violée). Les légions combattirent une dernière fois afin de repousser les nombreuses et hétéroclites forces xenos attaquant alors l'Imprérium (qui a été sérieusement affaibli par l'hérésie d'Horus et semble sur le point de s'effondrer). Une fois cette menace écartée, les légions se dispersèrent en vertu de la décision de diviser les légions en chapitres


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Cette division des légions en chapitres est appelée "seconde fondation" (la première fondation étant la création des légions).


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: De la seconde fondation à la fin du millénaire, l'histoire des space marines aura été à l'image de celle de Impérium : mouvementée. Durant cette même période, il y aura eu de nombreuses autres fondations. Lors de chaque fondation, de nouveaux chapitres sont créés. Le nombre de chapitre créé lors d'une fondation varie grandement d'une fondation à l'autre et, les enregistrement relatifs à toute fondation ayant la fâcheuse tendance à ne pas tarder avant d'être perdus ou détruits, il est impossible de dire combien de chapitres ont été créés lors d'une fondation donnée. Il est cependant admis que c'est la seconde fondation qui a vu l'apparition du plus grand nombre de chapitres, suivi de la fondation.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: En théorie, chaque fondation est numéroté et porte le numéro suivant celui de la précédente fondation. Dans la pratique, les choses auront été bien plus confuses. Ainsi, il y a des numéros qui ne semble associés à aucune fondation alors que des fondation portent des numéros supérieurs. Une explication rationnelle serait qu'il s'agit de fondations dont on se souvenait encore lors de la fondation suivante mais qui auraient été ensuite oubliées, expliquant en partie le fait qu'il y ait des centaines de chapitres dont la fondation et la datation sont inconnues. Il y également d'avantage de fondations sans numéro ou dont le numéro a été oublié, si bien que, entre la seconde fondation et le fondation (la dernière numérotée), il y aurait eu au total plus de trente fondations. De telle fondation sont généralement connues par le fait que tel ou tel chapitres aurait été fondé à tel date mais il est possible que certaines n'aient jamais eu lieu, ce qui peut s'expliquer par des erreurs de datations ou par une chose théoriquement impossible pour des raisons logistiques, la création de chapitres hors de toute fondation.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: La toute fin du millénaire, l'Impérium est dans une situation critique, ne cessant depuis longtemps de perdre un peu plus de terrain chaque jour. De jeunes empires interstellaires. comme ceux des tau et des reek sont apparus un peu partout dans la galaxie et cherchent à s'étendre. De même, de vieille races, notamment les nécrons et certains eldars se livrent également à une guerre de conquête afin de retrouver leur grandeur passée. Une waaagh ork d'une ampleur sans précédent ravage de nombreux mondes. Les arrivées dans la galaxie de flottes ruches tyranides ne font qu'augmenter. À tout cela, s'ajoutent une multitude de choses moindres, tendant dans le même sens en ce qui concerne les humains et l'Impérium.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Pour redresser la barre, le Mechanicus et des eldar de la faction des Ynnari collaborent afin de sortir de léthargie le primarque Roboute Guilliman. Une fois réveillé. celui-ci se rend sur terre afin d'y communier avec l'empereur. Cela fait, il proclame la croisade Indomitus, une campagne dont l'ampleur dépasse celle de la grande croisade. Tous les types d'armées de l'Impérium participent à cette campagne.


title: Space Marine (Warhammer 40,000)

text: Cela dit, la plupart des space marines de cette croisade sont d'un type nouveau. Il s'agit de spaces marines Primaris, un type de space marines développé en secret. Ils sont dotés de trois organes supplémentaires qui en font des guerriers encore plus redoutable. Leur nombre dans la croisade, cependant, diminue progressivement car ils sont fournis en renfort aux différents chapitres rencontrés et d'autres sont envoyés sur les ancienne possessions de chapitres éteints, afin de restaurer ces anciens chapitres, ou là où il est jugé préférable d'installer de nouveau chapitres. Il fut en parallèle décidé d'une nouvelle fondation qui, contrairement aux précédentes ne serait plus ponctuelles dans le temps mais continue, la fondation Ultima.


title: Mary Harron

text: Fille de l'acteur Donald Harron et sœur de la productrice Kelley Harron, elle déménagea en Angleterre à l'âge de 13 ans et fit ses études à Oxford. Elle se maria en avec le réalisateur et scénariste John C. Walsh, avec lequel elle eut deux enfants.


title: Mary Harron

text: Son premier film marquant fut "I Shot Andy Warhol" en 1996, film basé sur la vie de Valerie Solanas et sa relation avec Andy Warhol.


title: Turbo (émission de télévision)

text: Turbo est une émission de télévision française hebdomadaire créée en 1987 et consacrée à l'automobile. Créé, produit et présenté par Dominique Chapatte, c'est le plus ancien programme encore à l'antenne de la chaîne M6. Ses sujets sont également rediffusés sur l'autre chaîne du groupe, W9.


title: Turbo (émission de télévision)

text: L'émission est lancée une semaine seulement après le lancement mouvementé de la chaîne. Le directeur de l'époque, Jean Stock, souhaitait un rendez-vous sur le thème des moteurs. Dominique Chapatte accompagné d'une petite équipe créa alors l'émission et assurera la présentation à l'écran de "Turbo" seul. Ce n'est que durant les années 2000 qu'il sera accompagné de Stanislas Grenapin (qui se charge également d'une partie de la narration), puis par Safet Rastoder.


title: Turbo (émission de télévision)

text: Initialement diffusé le samedi après-midi, puis vers , "Turbo" abordait, durant une demi-heure dans ses premiers numéros, aussi bien les voitures, les sous-marins ou les avions. L'émission évoluera au fil des années et de sa popularité croissante. Depuis , elle est programmée le dimanche matin et se recentre sur l'automobile. L'émission intègre également plus de sujets de société.


title: Turbo (émission de télévision)

text: Émission doyenne de la chaîne avec en moyenne de téléspectateurs, l'émission possède un statut particulier au sein de M6, puisque la petite équipe jouit d'une certaine autonomie au sein du groupe.


title: Turbo (émission de télévision)

text: En mars 2022, Turbo fête ses 35 ans d'antenne avec une émission anniversaire à laquelle participe la star de l'équipe de France de football, Karim Benzema.


title: Histoire des Basques

text: L’histoire des Basques comme dans la plupart des peuples dont les origines remontent à des temps pour lesquels il n'existe pas de traces écrites, donne lieu à de nombreuses études.


title: Histoire des Basques

text: Au début du millénaire, alors que toutes les tribus de la péninsule Ibérique et de la Gaule sont romanisées, les Basques sont les seuls à faire survivre leur langue. Alliés des Romains contre les Celtes, ces derniers n'auraient pas cherché à anéantir la culture autochtone vasconne qui conserva, malgré la tutelle et la romanisation de son mode de vie, une certaine autonomie interne leur permettant d'organiser leur vie publique à leur guise.


title: Histoire des Basques

text: À la chute de l'Empire romain, les Vascons et les Aquitains (Proto-Basques) se montrent de redoutables guerriers résistants et organisés face aux invasions franques, wisigothiques et musulmanes dans le principat de Vasconie ou dans le Duché de Vasconie. Il faut attendre le , soit huit siècles après la chute de l'Empire romain, pour voir les Basques totalement soumis aux nouveaux royaumes de France et de Castille. Il s'ensuit alors un démantèlement de leur royaume de Navarre jusqu'au .


title: Histoire des Basques

text: Au milieu du , les guerres carlistes, la centralisation croissante des États français et espagnol fait fortement reculer les droits (fors) des Basques, et sa langue par la même occasion. Mais le voit en conséquence progresser la conscience du peuple basque avec la naissance du nationalisme basque.


title: Histoire des Basques

text: Posséder une langue particulière est une caractéristique qui a poussé à la recherche des origines de ce peuple, de sa langue et des faits culturels et caractéristiques qui le définissent en tant que « peuple ».


title: Histoire des Basques

text: Néanmoins, le peuplement de la région ne se distingue pas fondamentalement des régions avoisinantes : comme pour le reste du territoire français ou de la péninsule Ibérique, les populations présentes dans cette région sont caractérisées par l'arrivée au néolithique d'agriculteurs venus d'Anatolie qui se sont mélangés avec la population locale de chasseurs-cueilleurs. Le Pays basque ne se distingue non plus en rien de l'Ouest de la France, il voit environ 2.000 ans avant notre ère le remplacement de 40 % des ancêtres présents et de près de 100 % de ses chromosomes Y par des personnes d'ascendance steppique. Ces études montrent que durant l'âge du fer, l'ascendance steppique s'est répandue non seulement dans les régions parlant des langues indo-européennes, mais aussi dans les régions de langues non indo-européennes. L'haplogroupe R-DF27, un sous-clade de R-M269 haplogroupe très présent parmi les populations celtiques, atteint 74 % chez les Basques. Il s'est étendu dans la péninsule Ibérique principalement entre 3 500 et 3 000 ans, soit à l'Âge du Bronze moyen.


title: Histoire des Basques

text: D'une manière générale, les études génétiques révèlent que les Basques actuels sont mieux décrits comme étant une population typique de l'âge du fer sans les adjonctions qui ont ensuite affecté le reste de la péninsule Ibérique. Les Basques représentent un isolement récent avec des goulots d'étranglement de l'ADN-Y après les mouvements de population de l'âge du fer à l'époque romaine.


title: Histoire des Basques

text: C'est une période qui va de à Les premières traces humaines au Pays basque se situent dans des endroits isolés comme Aitzabal ou Irunberri où des hachereaux en pierre taillée ont été trouvées. L'industrie moustérienne qui se caractérise par l'utilisation d’outils sur éclats, tels que des racloirs, des pointes ou des grattoirs y est présente ainsi que de nombreuses grottes. L'abri d'Axlor en Biscaye montre les techniques de chasse utilisées puisqu'un ravin devant l'entrée y constituait un piège pour les animaux.


title: Histoire des Basques

text: C'est une période qui va de à où les outils pour la chasse s'affinent avec l'utilisation du bois de Cervidé ou des os. La chasse et la pêche se pratiquent désormais au rythme des saisons et des figurations artistiques ornent les grottes d'art pariétal.


title: Histoire des Basques

text: On a trouvé dans les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya un art mobilier comportant des sculptures sur os de cheval et des baguettes de bois de renne ; on y a découvert des sites d'inhumation et des flûtes en os. La vie y est organisée, plus facile et ritualisée parfois.


title: Histoire des Basques

text: C'est une période qui va de à Après la glaciation de Würm, le climat se réchauffe, le niveau de l'eau monte mais surtout la végétation passe de toundra à prairies et forêts. La mer commence à être une source de nourriture, les outils s'affinent avec des harpons osseux plats.


title: Histoire des Basques

text: Au , l'inventaire anthroponymique préromain du Pays basque et de la Navarre indique qu'avant l'arrivée des Romains, la langue parlée était indo-européenne (comme l'indiquent les noms utilisés) sur les territoires des Caristes, des Vardules et des Autrigons, alors qu'en territoire vasconique (notamment dans la Navarre actuelle), la plupart des orateurs choisissaient des noms ibériques. Sur les territoires de l'actuel Pays basque, seule une proportion statistiquement négligeable choisissait des noms basques, alors qu'en Navarre, il s'agissait d'une minorité de la population. En revanche, les données existantes montrent que, bien qu'à l'époque romaine en Hispanie, on observe que quelques noms de lieu à la frontière pyrénéenne et une douzaine d'anthroponymes d'étymologie vasconique, en Aquitaine, il existait une abondante antroponymie de cette étymologie.


title: Histoire des Basques

text: Cet ensemble de faits serait compatible avec les hypothèses qui postulent une infiltration tardive des locuteurs de langue basque depuis l'Aquitaine qui, à l'époque de la conquête romaine, n'avaient atteint que l'établissement d'une tête de pont constituée d'un petit centre de population en Navarre et dans le Haut-Aragon. et enfin de quelques individus isolés dans les provinces actuelles d'Alava, de Biscaye et de Guipúzcoa. L'absence presque complète d'anciens noms de lieux d'étymologie vasconique serait ainsi expliquée : les locuteurs vasconiques, récemment arrivés et encore peu nombreux, n'auraient pas eu la possibilité de modifier en profondeur l'héritage toponymique avant leur arrivée.


title: Histoire des Basques

text: Selon les historiens romains Strabon, Pline l'Ancien, Pomponius Mela, Lucius Florus ou Silius Italicus, la zone était habitée dans les époques préromaines par diverses tribus dont l'idiome n'est pas connu. La distribution de ces tribus et les zones occupées par les Vardules, les Caristes et les Autrigons varient selon les historiens. La distribution de Ptolémée, la plus complète, est la suivante :


title: Histoire des Basques

text: D'autres localisent les Cantabres et les Vascons comme tribus frontalières, et pour d'autres encore, seuls les Vardules habitaient entre les Vascons et les Cantabres. Pline indique que "Portus Ammanus" (la romaine "Flaviobriga" et l'actuel "Castro Urdiales") était une cité vardule, ce qui contredit clairement la version de Ptolémée.


title: Histoire des Basques

text: Il n'y a pas d'autres mentions des peuples comme les Vardules, Caristes et Autrigons, jusqu'à ce qu'au on mentionne pour la première fois la Castille, auparavant appelée « Bardulie ».


title: Histoire des Basques

text: Les sources classiques d'étude de l'histoire des Basques sont des auteurs comme Strabon, qui signale dès le la présence d'un peuple appelé les Vascons au Nord de ce que sont aujourd'hui les provinces espagnoles de Navarre et d'Aragon. Ce qui touche à cette partie de l'histoire du peuple basque est fondé surtout sur les apports des historiens et narrateurs romains de l'époque (à savoir Ptolémée, Pline, Tite-Live ou même Jules César), qui constituent les seules sources écrites. En effet, on ne connaît pour le moment aucun écrit historique provenant des peuples natifs de ces territoires, et ce qui est déduit des découvertes archéologiques effectuées sur tout le territoire confirme de manière habituelle les récits des anciens.


title: Histoire des Basques

text: Le premier contact entre Basques et Romains est antérieur à l'arrivée de ces derniers dans le territoire basque, puisqu'il est établi que des mercenaires basques combattent aux côtés d'Hannibal Barca durant la Deuxième guerre punique, ce qui apparaît dans de nombreux vers narrant diverses batailles tirés du poème "Punica" de Silius Italicus (26-101), entre autres : « Ni les cerretains, autrefois un campement du héros de Tirinte, ni le Basque, non accoutumé au casque, n'hésiteront à prendre les armes ».


title: Histoire des Basques

text: « Et quand Caton, oublieux de son âge avancé, emplit son esprit d'une ardeur guerrière, vint combattre, se lança contre les ennemis et enleva de ses armes mortifères le jeune, poursuivit par l'agile basque et par le cantabre avec une pluie de flèches ».


title: Histoire des Basques

text: Quand Hasdrubal Barca vient à l'aide de son frère, à la fin de l'affrontement avec les Romains, il le fait au travers du pays des Vascons et continue par le sud des Gaules, recrutant de nouvelles troupes parmi leurs peuples.


title: Histoire des Basques

text: Il est possible, ou du moins c'est ainsi que le considèrent certains historiens, que cette connaissance du pouvoir militaire de Rome conduit les Vascons à collaborer quand les troupes romaines arrivèrent sur leur territoire au lieu de les affronter. Par conséquent, et comme récompense pour cette collaboration, les Romains abandonnent aux Vascons certaines des cités qu'ils conquièrent par la force sur d'autres peuples.


title: Histoire des Basques

text: Selon Tite-Live, en l'an 194 avant notre ère, le consul Marcus Porcius Caton prit Jaca par ruse. Ultérieurement, en l'an 186 , le préteur L. Manlius Acidinus vainquit les Celtibères près de Calahorra. Et en 178 , la fondation de Gracurris (actuellement Alfaro) sur les ruines d'Ilurcis par Tib. Sempronius Gracchus marque le début de la romanisation basque.


title: Histoire des Basques

text: Les Romains indiquent l'existence de nombreuses tribus : Autrigons, Caristes, Vardules, Bérons, Vascons et Aquitaines, et bien qu'il ne soit pas dit concrètement s'il s'agit de différentes dénominations pour un même peuple, ils les englobaient tous dans ce qu'ils appelaient le Vasconum, lequel les divisait en même temps en Saltus et Ager, laissant entendre qu'il en était ainsi. La dénomination "Vasconum saltus" correspond au nord du territoire et comprend Biscaye, Guipuscoa, le Pays basque français actuel, la partie la plus orientale de Cantabrie, le nord-est de l'Aragon, et le nord de l'Alava et de la Navarre; cette zone est un territoire d'exploitation forestière et d'habitation, mais surtout de quelques mines (Triano et Aldituri) et carrières; les ruines découvertes sont très éparses, bien que chaque fois elles apparaissent en plus grand nombre. L'Ager Vasconum inclut l'Alava, le sud de la Navarre, la Rioja, le nord de Burgos et le sud-ouest de l'Aragon; cette région compte les installations les plus importantes et les plus nombreuses et la plus grande exploitation.


title: Histoire des Basques

text: Les Autrigons constituaient le peuple le plus occidental de tous ceux cités avec les Cantabres à l'ouest et les Turmiges au sud, les Caristes et les Bérons à l'est; ils s'étendaient entre l'Ason et le Nervion, bien qu'ultérieurement leurs domaines, probablement accordés par Auguste après la victoire sur les Cantabres, aient été établis de la corne cantabrique jusqu'à la Deba quasiment. Leur cité principale était Uirovesca (Briviesca). Il existait d'autres cités importantes comme Tricio, en Rioja, et sur la côte, Flaviobriga (Castro-Urdiales) la dernière colonie fondée par les Romains en Hispanie, ou encore Osma de Valdegovia, Poza de la Sal et dans l'embouchure de la Nerua (Nervion) un port, comme le montrent des monnaies découvertes dans la barre de Portugalete et à Bilbao. Florus et Orosius racontent qu'ils étaient fréquemment attaqués par les Cantabres, pour leur collaboration probable avec Auguste pendant les guerres cantabres qui leur valut de recevoir des cités en récompense.


title: Histoire des Basques

text: Les Caristes étaient établis entre la rivière Nervion et l'embouchure de la Deba, et étaient donc voisins des Autrigons à l'ouest et des Vardules à l'est, sans que les limites de leurs territoires soient clairement définies. Ils possédèrent un port sur la Deba et Forua, près de Guernica, où furent exhumés des restes d'un four pour la fonte du fer et d'une chaussée ; il y a également des ruines à Arrigorriaga et Lemoa. Ptolémée indique que leurs cités principales étaient Suestasion et Tullica, sans toutefois en localiser aucune, et Veleia. Cette dernière est l'actuelle Iruña, près de Vitoria-Gasteiz, dans laquelle on a découvert les restes d'une ville avec des murailles et des ponts, ainsi que d'autres vestiges.


title: Histoire des Basques

text: Les Vardules étaient frontaliers des Caristes à l'ouest, des Vascons à l'est et des Bérons au sud ; ils s'établirent sur la côte jusqu'au promontoire des Pyrénées, à l'exception d'Oiasso (Irun) qui était le débouché des Vascons sur la mer, alors qu'à l'intérieur des terres les frontières étaient plus floues. Ptolémée parle de nombreuses cités qui n'ont toujours pas été localisées : Menosca sur la côte, Gebala, Trutium Tubicorum, Thabuca, Alba et Tullionum à l'intérieur. Les ruines exhumées sur ce territoire sont rares, quelques-unes à Saint-Sébastien, Zarautz et Azkoitia, même si l'on sait que les mines des Peñas de Aya étaient exploitées.


title: Histoire des Basques

text: Les Bérons occupaient une bonne partie de l'actuelle Rioja. Il paraît évident qu'ils constituaient un peuple celte assez pur, si l'on se base sur les vestiges archéologiques répartis sur tout le territoire. Il est probable que des cités comme Gracurris et Calagurris furent, après avoir été vaincues par les Romains, octroyées aux Vascons pour leur collaboration, et que ce fut le cas pour le reste du territoire.


title: Histoire des Basques

text: Les Vascons furent les premiers à être étudiés et sont parmi ceux que l'on connaît le mieux. Ils étaient le peuple le plus oriental, se situant sur un territoire comparable à la Navarre, mais augmenté de terres aragonaises comme la vallée supérieure de la rivière Aragon et la contrée comprise entre Sos del Rey Católico et Alagón, passant par Ejea de los Caballeros à proximité de Saragosse et par le sud avec la vallée de l'Ebre riojain. Dans cette zone ont été exhumés d'innombrables vestiges archéologiques de cette époque. Leurs cités les plus importantes furent Pompaelo (Pampelune), Gracurris (Alfaro), Cascantum (Cascante) et surtout Calagurris (Calahorra) qui possédait le titre de "munucipium civium Romanorum", qui la consacre comme cité vasconne la plus importante, et qui leur fut concédée par Octave (Auguste) comme récompense aux soldats calagurritains qui formaient sa garde personnelle lors de sa victoire sur Marc-Antoine et Cléopâtre à Actium.


title: Histoire des Basques

text: Les Aquitains furent le dernier de ces peuples à être conquis par les Romains. Afin d'empêcher que les Aquitains puissent aider les Gaulois contre qui il luttait à ce moment, Jules César demanda à son lieutenant Publius Licinius Crassus de conquérir l'Aquitaine en -56. En les attaquant par surprise avec dix cohortes légionnaires et une cavalerie nombreuse, il vainquit les Sociates (qui apparaissaient comme la tribu la plus puissante) conduits par Adiatuanos. Peu après apparut la première trace d'union entre tribus de part et d'autre des Pyrénées, au début sous la forme d'une révolte commune contre les Romains, propagée par différents peuples aquitains qui cherchèrent de l'aide de l'autre côté des Pyrénées parmi ceux qui avaient lutté côte à côte à Sertorio et connaissaient les tactiques militaires romaines. Ils furent malgré cela battus lors d'une bataille champêtre en septembre de la même année. L'Aquitaine s'étendait, selon César, « de la Garonne aux Pyrénées, et jusqu'à la partie océanique de l'Hispanie » et « était orientée de la tanière du soleil vers le Nord ». Plus tard, Auguste lui annexa les peuples situés entre la Loire et la Garonne, constituant ainsi la Novempopulanie.


title: Histoire des Basques

text: Le territoire vascon fut profondément impliqué dans les guerres sertoriennes. Ainsi, en l'an 77 , Sertorius s'installa dans la vallée de l'Èbre et établit ses quartiers à Osca pour contrôler de cette manière l'aire Ilerda-Osca-Calagurris. Cette même année, Pompée, envoyé par Rome, arriva en traversant le col du Perthuis, ce qui attira la sympathie de nombreux Vascons, particulièrement dans la zone de l'Ebre. Cette arrivée provoqua la scission des cités proches en partis différents : Calagurris resta fidèle à Sertorius, Gracurris se soumit à Rome, faisant de la zone de l'Ebre la zone la plus explosive à cause des affrontements entre les deux partis.


title: Histoire des Basques

text: Durant l'hiver -75 plus précisément, Pompée, cherchant refuge dans le territoire vascon pour passer l'hiver et restaurer ses troupes - et ses finances - créa la cité de Pompaelo (future Pampelune). Appien et Florus indiquent qu'en -74 Sertorius envoya entre les troupes de Metelus et de Pompée qui assiégeaient Calahorra, la libérant du même coup. Un an après, Calagurris fut aussi assiégée mais, cette fois-ci, Sertorius ne put accourir à l'aide. Il fut ensuite assassiné lors d'une trahison en -72 à Osca, la dernière place fidèle à son idéal. Ce siège, mené par Afrianus, général de Pompée, dura jusqu'en -67, poussant ses habitants à des extrémités comme se nourrir des cadavres, et devint un lieu commun de la littérature de l'époque, au travers des œuvres de Salaustius, Florus, Valère Maxime (qui indiqua que « comme ils ne trouvaient plus d'autres animaux en leur cité, ils se convertirent à la funeste consommation de leurs femmes et enfants, y compris, pour que la jeunesse puisse nourrir ses entrailles avec celles des leurs, n'hésitèrent pas à mettre dans le sel les sinistres restes des cadavres »), Juvénal et Orosius.


title: Histoire des Basques

text: Cinq des trente-quatre chemins de l'Itinéraire d'Antonin passaient par les territoires vascons, le plus important étant le qui liait Arturica (Astorga) à Burdigala (Bordeaux) en passant par Velegia et Pompaleo. La zone comprise entre cette route et la , qui passait par Calagurris, devait probablement comprendre de nombreux sentiers mineurs, fonds et villes, d'après la quantité de vestiges découverts dans cette zone.


title: Histoire des Basques

text: Il y a eu constance de la présence des Vascons dans l'armée romaine au moins à partir du , autant en cohortes qu'en légions, ainsi que chez les Prétoriens. Il y a eu aussi des cohortes basques : la "I Fida Vardullorum equitania" fut constituée pour la Bretagne entre les au moins, et le fait qu'elle fut affublée du nombre cardinal I laisse supposer qu'il en existait plus, comme l'attestent des diplômes et inscriptions (une inscription de l'époque de Trajan la dénommait "I Fida Vardullorum Civium Romanorum", ce qui indiquait que ses membres étaient citoyens romains). La "Cohors II Vasconum Civium Romanorum" était destinée à la Germanie, où Tacite narre son intervention valeureuse en 70 qui a permis de sauver la situation compromise que rencontrait le légat Vocula, établi près de Novesio (maintenant Neuss, Bas-Rhin) et qui fut attaqué par les supplétifs durant les révoltes de l'Empire de 69. Cette cohorte fut ensuite dirigée sur la Bretagne puis en 156 sur la Maurétanie Tingitane. Le préteur Cassius Longinus possédait une garde personnelle constituée de Bérons, qui lui sauvèrent la vie lors d'un attentat en 48. Auguste en eut une formée de Vascons calagurritains qui furent licenciés après avoir vaincu Marc-Antoine. La coutume des gardes personnelles formées d'Hispaniques était commune parmi les généraux, en raison de leur fidélité envers leurs chefs.


title: Histoire des Basques

text: Il n'y a quasiment aucune trace historique du Pays basque (ni de la quasi-totalité de la côte cantabrique) à partir de la chute de l'Empire romain et de l'invasion des peuples germaniques. Le fait d'être sur un territoire isolé au milieu d'un grand empire implique pour les Vascons d'être confrontés dans les zones frontières à deux voisins belliqueux : les royaumes Francs et Wisigoths. Le Pays basque devint ainsi un territoire de grande valeur stratégique désiré par les deux adversaires. Son terrain accidenté est de plus idéal pour le brigandage et la guérilla, ce qui peut expliquer la survie des Basques malgré l'oppression menée par leurs voisins : ils n'avaient qu'à se réfugier dans les montagnes et à y attendre que la menace disparaisse. Selon l'hypothèse de la vasconisation tardive, c'est à cette époque que les Aquitains émigrèrent vers le Pays basque actuel, en apportant leur langue.


title: Histoire des Basques

text: La chute de l'empire romain a ouvert la voie à l'établissement et à la pérennisation des royaumes Wisigoths et Francs, ainsi qu'à l'implantation au Nord des Pyrénées du duché de Vasconie. Ce duché, établi sur l'ancienne "Novempopulania" romaine (entre Garonne et Pyrénées), parvint à obtenir une certaine indépendance vis-à-vis des Francs par son union au duché d'Aquitaine (entre Garonne et Loire).


title: Histoire des Basques

text: Au , l'invasion musulmane provenant du sud concentra la population chrétienne dans la pointe nord, laquelle, en raison de son relief difficile, a toujours été très imperméable à une quelconque influence extérieure. Au sud des Pyrénées se forma chez les Vascons le « royaume de Pampelune », qui devint après la conquête de Najera le « royaume de Najera-Pampelune », prélude au futur royaume de Navarre.


title: Histoire des Basques

text: Bien que chrétiens, les Basques ou Vascons résistèrent aux côtés des Aquitains à l'avancée musulmane lors de la bataille de Toulouse (721), toutefois la seconde charge en 732 ne put être repoussée lors de la bataille de Bordeaux et fut seulement arrêtée par les troupes franques lors de la bataille de Poitiers (732). Les musulmans arriveront rapidement en Navarre après leur entrée dans la péninsule en 714.


title: Histoire des Basques

text: En 718, la garnison wisigothe de Pampelune capitula. Les musulmans contrôlèrent ainsi le passage des Pyrénées. Personne ne put résister à leur avancée dans la péninsule, à l'exception de Pélage le Conquérant à la tête des Asturiens qui, en 722, fonda le Royaume des Asturies dans le nord verdoyant des montagnes cantabriques. Alphonse des Asturies, dont le règne dura de 739 à 757, étendit son royaume, dominant les territoires de la Galice à l'Alava.


title: Histoire des Basques

text: Pampelune fut conquise en 778 par Charlemagne, qui détruisit alors les murailles qui l'entouraient. La Navarre, anciennement royaume de Pampelune n'acquit une certaine indépendance qu'à partir du moment où Iñigo Arista se proclama roi de Pampelune entre 810 et 820.


title: Histoire des Basques

text: En 778 eut lieu la bataille de Roncevaux. Les Vascons attaquèrent l'arrière-garde de l'armée franque de Charlemagne, privant ainsi de sa protection la constitution d'une zone d'influence carolingienne dans la vallée de l'Ebre, similaire aux marches hispaniques de Catalogne. Cette bataille donna naissance à la fameuse "Chanson de Roland".


title: Histoire des Basques

text: L'armée de Charlemagne subit un dur revers à Roncevaux. On ignore qui furent très précisément les attaquants, et les historiens sont partagés entre trois hypothèses distinctes. La première suppose une coalition de Vascons et de musulmans ; la seconde une alliance des Vascons des deux côtés des Pyrénées, et, la troisième, des Vascons d'outre-Pyrénées mécontents du renforcement du régime franc en Aquitaine. Il existe d'autres hypothèses, très tardives, et peu suivies par les historiens actuels, qui indiquent que ce furent seulement les musulmans, comme dans la Chanson de Roland, créée 4 siècles après la bataille.


title: Histoire des Basques

text: La version généralement admise est la suivante : après que les Francs de Charlemagne eurent envahi le nord de l'Espagne, ils retournèrent vers la France en pillant le Pays Basque et notamment Pampelune. En réponse, les Basques interceptèrent l'armée franque quand ils passèrent par le passage montagnard de Roncevaux. Malgré leur armement réduit et le faible nombre de combattants, les Basques détruiront une grande partie de l'arrière-garde franque lors de la bataille de Roncevaux.


title: Histoire des Basques

text: Tous les peuples proches des Pyrénées reçurent l'aide de Charlemagne pour pouvoir se renforcer, puisque les Francs désiraient que les chrétiens des Pyrénées soient assez fort pour contrôler les musulmans. Il semble qu'ils offrirent à Charlemagne de lui remettre en mains propres la place de Saragosse, mais ils ne tinrent pas leur parole et molestèrent même le négociateur, un certain Suleiman, qui était gouverneur musulman de Barcelone. Lorsque l'empereur revint vers Pampelune avec de fortes troupes, en chemin, les fils de Suleiman avec leurs troupes libérèrent leur père prisonnier dans l'arrière-garde de l'armée lors d'une opération surprise rapide. Quand l'empereur arriva hâtivement à Pampelune, avec la crainte d'attaques musulmanes sur son arrière-garde, il reprit la garnison qu'il avait laissée là lors de son arrivée, puis détruisit et incendia la ville avant de tourner bride vers le Nord. Un groupe de Basques Navarrais lui tendit une embuscade en représailles au passage des Pyrénées à Roncevaux, attaquant l'arrière-garde franque encombrée du butin issu du pillage de Pampelune et lui causant de graves dommages. Cette défaite eut un grand retentissement à cause de la perte de nombreux nobles francs, et parmi eux le célèbre Roland, Marquis de Bretagne, qui rejoignirent ainsi la saga de l'armée de Charlemagne.


title: Histoire des Basques

text: Ce fut la seule grande déroute que subit Charlemagne dans tout son règne. Les Francs l'immortaliseront en français dans la "Chanson de Roland", une des œuvres majeures de la poésie médiévale.


title: Histoire des Basques

text: La quasi-totalité de la partie orientale du Pays basque actuel (Guipuscoa, Biscaye et Alava) fit alternativement partie du royaume de Navarre et du royaume de Castille et, en chaque cas, le roi se devait de respecter les "fueros", c'est-à-dire les libertés, lois, traditions, franchises et traditions populaires. Les Basques prirent une part active lors de la Reconquista. Les terres frontalières d'Alava étant occupées, les rois voisins appelèrent les Basques à coloniser de nouveaux territoires, principalement en Rioja et certaines parties de Castille.


title: Histoire des Basques

text: Dans des époques ultérieures, en participant aux expéditions castillanes les marins basques prirent une part active dans la reconquête de l'Andalousie. Ces mêmes marins commencèrent à chasser la baleine dès avant le . C'est pourquoi au moins six villes basques ont incorporé des baleines dans leurs blasons.


title: Histoire des Basques

text: Au , Iñigo "Aritza" (816-852) fut élu comme chef ("buruzagi") pour lutter contre les Francs et fut couronné roi de Pampelune. Ce royaume, qui devint plus tard le Royaume de Navarre, s'allia avec le royaume Muladi (indigènes convertis) des Banu Qasi (les Cassii latino-hispaniques), dont la capitale était Tudèle et qui ne dépendait pas de Cordoue : ils scellèrent cette alliance moyennant des mariages croisés. Le royaume de Navarre s'étendit ainsi du sud jusqu'à au fleuve Èbre.


title: Histoire des Basques

text: Dans la seconde moitié du et au , le "royaume de Pampelune" fut créé. À l'instar des comtés résultants de la division de la marche d'Espagne et du royaume des Asturies, il se comporta comme élément d'opposition frontale à l'Islam installé sur le territoire de la monarchie wisigoth, bien que les relations navarraises avec la famille muladi des Banu Qasi furent très étroites lors des premières années.


title: Histoire des Basques

text: Sancho Garcés, allié à Ordoño II de León, conquit Najera et, en 924, son fils García II Sánchez créa le royaume de Najera-Pampelune, accomplissement un travail de repeuplement et favorisant les nouvelles implantations et les monastères préexistants. Son successeur, Sancho II Garcés II, et Garcia III Sanchez II "le Trembleur" se virent obligés de capituler devant Almanzor et de payer tribut au Califat de Cordoue.


title: Histoire des Basques

text: Avec Sanche III le Grand (1004-1035), le royaume de Najera-Pampelune atteint son extension territoriale maximale, recouvrant tout le tiers Nord de la péninsule, de ce qui est actuellement la Catalogne jusqu'à la Galice, de la Méditerranée à l'Atlantique. Lors de la réorganisation du royaume, il y eut probablement création de la vicomté de Labourd entre 1021 et 1021, avec résidence du vicomte à Bayonne, et de celui de Baztan jusqu'en 1025. À sa mort, le 4 octobre 1032, le duc de Gascogne Sanche V Guillaume avait étendu son autorité sur l'antique Vasconie ultra-pyrénéenne qui comprenait les Pyrénées et la Garonne, comme cela commençait à être mentionné dans ses documents. On peut alors dire que Sanche III bâtit le premier Empire hispanique et il fut désigné comme "Rex Ibericus" et "Rex Navarrae Hispaniarum".


title: Histoire des Basques

text: Avant de mourir en 1035, il divisa ses territoires entre ses fils : l'aîné, Garcia IV, régna à Pampelune et hérita de quelques terres en Aragon et en Castille ; Fernando obtint une grande partie du comté de Castille ; Ramiro reçut des terres en Aragon et Navarre et Gonzalo des terres en Sobrarbe et autres points éloignés d'Aragon. De ce partage est issu la nouvelle structure politique du , avec les royaumes de Navarre, Aragon et Castille.


title: Histoire des Basques

text: La Castille s'affranchit de la primauté navarraise dès 1054 (bataille d'Atapuerca) et menace même l'existence du royaume (assassinat de Sanche IV en 1076).


title: Histoire des Basques

text: Ces événements sont mis à profit par l'Aquitaine pour s'imposer définitivement en Gascogne (bataille de La Castelle, 1063).


title: Histoire des Basques

text: Entre 1076 et 1134, le royaume de Pampelune fut uni à la couronne aragonaise de laquelle il se sépara sous le règne de Garcia V Ramirez "le Restaurateur".


title: Histoire des Basques

text: Cette réaffirmation nationale suscita une période de mise à l'index : dénigrements d'Aimery Picaud (1140), résolutions du concile du Latran (1179) et de recul territorial.


title: Histoire des Basques

text: Sous Sanche VI le Sage (1150-1194), la dénomination « royaume de Navarre » remplace celle de « royaume de Pampelune ».


title: Histoire des Basques

text: En 1200, Sanche VII le Fort (1194-1234), perd les territoires en Alava, Guipuscoa et Duranguesado, conquis par le monarque castillan Alphonse VIII, aidé par une grande partie de la petite noblesse alavaise (ils prirent Vitoria avec une armée à majorité alavaise). Au Guipuscoa, Alphonse VIII profita des désaccords entre le peuple et la noblesse (le roi castillan fonda de nombreuses villes comme compensation) et le Duranguesado fut octroyé comme récompense (une fois annexé) au seigneur de Biscaye comme récompense pour services rendus lors de la bataille de Las Navas de Tolosa.


title: Histoire des Basques

text: La Navarre, déjà séparée des autres territoires péninsulaires du Pays basque (ou Euskal Herria), se vit obligée d'orienter sa politique d'expansion vers le nord et l'est, les territoires français d'Outreports et la frange frontière avec l'Aragon.


title: Histoire des Basques

text: Les pressions des Couronnes de Castille et d'Aragon firent qu'afin de survivre, la Navarre entra dans l'orbite de la France au décès de Sanche VII le Fort en 1234 sans postérité, par l'installation de la Maison de Champagne (1234-1274), et, ultérieurement, des Capétiens (1274-1328).


title: Histoire des Basques

text: La Maison d'Évreux (1328-1425) inaugure une étape de relations péninsulaires et européennes intéressantes, particulièrement avec Charles II de Navarre « le Noble » (1387-1425) pour la prospérité matérielle et culturelle qui en découla.


title: Histoire des Basques

text: Au haut Moyen Âge, la Biscaye, qui fut durant le bas Moyen Âge une seigneurie indépendante sous la tutelle du royaume de Navarre, s'unit volontairement au royaume de Castille. En 1076, le roi Alphonse VII de Castille prit la Biscaye au royaume de Navarre. Elle y fut réintégré en 1134.


title: Histoire des Basques

text: Elle s'unira plus tard à nouveau à la Castille, à l'exception du Duranguesado qui en 1200 sera de nouveau conquis par les castillans, cette fois de manière définitive. En 1212, Alphonse VIII de Castille le céda au seigneur de Biscaye, Diego Lopez II de Haro, comme récompense à l'issue de la bataille de Las Navas de Tolosa. Cette union était conditionnée au respect, par le roi-Seigneur de Biscaye, des fors ou libertés des Biscayens.


title: Histoire des Basques

text: L'Alava et le Guipuscoa faisaient partie du royaume de Navarre jusqu'à ce qu'ils forment une partie du royaume de Castille après la conquête menée par Alphonse VIII; ces faits sont relatés dans les actes castillans intitulés "Narración de la Toma de Vitoria y Guipúzcoa Año 1199" ("Récit de la Prise de Vitoria et du Guipuscoa en l'an 1199"). Selon ces chroniques, cette prise de Vitoria serait en grande partie à la population qui peupla ultérieurement la province d'Alava, sous la direction de la petite noblesse d'Alava.


title: Histoire des Basques

text: Au Guipuscoa, le roi castillan usa d'une stratégie contraire : au lieu de s'appuyer sur la loyauté de la noblesse, il s'assura la loyauté de la population qui était soumise à la noblesse : les rois castillans créèrent ainsi quatre villes en moins de 30 ans dans lesquelles les maires avaient juridictions civile et pénale. Cette situation fut amplifiée par l'octroi de "fueros" de la part du roi Charles I (plus connu sous le nom de Charles Quint), en accord avec l'appui donné par les habitants des Vascongadas (nom que reçurent les provinces basques jusqu'à Sabino Arana) et de Navarre lors de la "guerra de los comuneros" lors de laquelle des cités castillanes se rebellèrent contre les nouveaux impôts promulgués pour financer son couronnement comme Empereur du Saint-Empire romain germanique. Ici aussi le roi de Castille dut prêter serment de respecter les fors du Gipuzkoa et de l'Alaba.


title: Histoire des Basques

text: Les Guipuscoans, les Alavais et les Biscayens, intégrés aux côtés de leurs voisins cantabres dans la Fraternité des Marismas, maintinrent des relations commerciales avec les Flandres et affrontèrent constamment les commerçants de Bayonne, jusqu'à arriver à des affrontements et pillages armés. Le pouvoir de cette fraternité était tel qu'elle se permettait d'établir des pactes avec les rois d'Angleterre.


title: Histoire des Basques

text: À la fin du Moyen Âge, Ferdinand le Catholique profita de la guerre civile qui déchirait la Navarre en la divisant en deux partis rivaux : les "Agromonteses" et les "Beamonteses". En 1512, une armée castillane entra en Navarre par l'ouest sous la direction de Fadrique Álvarez de Toledo, duc d'Albe, et envahit militairement la majeure partie du royaume de Navarre, sous prétexte de la proclamation d'une bulle pontificale qui excommuniait les rois de la Maison d'Albret. Cependant, selon certains historiens, cette bulle était un faux, Fernand d'Aragon ayant besoin d'une cause "noble" pour justifier son invasion et l'annexion violente de la Navarre.


title: Histoire des Basques

text: En 1513, les Cortes de Navarre nomment définitivement Ferdinand roi de Navarre. Ce dernier, en 1515, par le traité de Burgos, se fait proclamer roi de Navarre par les Cortès de Pampelune, contre le serment de respecter les fors, libertés, franchises et lois navarraises. En apparence, il fallut seulement trois jours pour occuper Pampelune, ce qui pourrait indiquer une grande sympathie de la population envers le roi d'Aragon Ferdinand, en raison de son prestige comme roi et politique; aussi en tant que fils de Jean II de Navarre, qui avait réussi à maintenir un semblant de stabilité dans son royaume au siècle précédant quand commencèrent les luttes entre Agromontes et Beamontes, et au fait que Pampelune fut en majorité beamontaise.


title: Histoire des Basques

text: Face à cette agression espagnole, les souverains légitimes de Navarre firent plusieurs tentatives de reconquête de leur royaume particulièrement entre 1521 et 1528. Malgré quelques succès ponctuels (reprise de Pampelune), ils sont battus (bataille de Noain) et ne purent finalement que conserver le territoire d'"Outre-Ports" (Basse-Navarre actuelle). Le statut de la Haute-Navarre fut depuis lors celui d'une vice-royauté associée à la couronne de Castille.


title: Histoire des Basques

text: Le Royaume de Navarre sous domination de la Maison de Foix se réduisait aux territoires au nord des Pyrénées (Basse-Navarre). Ainsi, et comme conséquence des Cortes de 1513, la monarchie navarraise était réduite à la Basse-Navarre, la partie du royaume à majorité agramontaise. Les Navarrais maintinrent ainsi leur indépendance. Le roi de Navarre Henri III, de la maison de Bourbon, hérita en 1589 du royaume de France et y fut couronné roi en 1594 (Henri IV). Il cumula ainsi 2 couronnes. Il y eut cependant un héritier différent pour chaque royaume jusqu'à la naissance du futur Louis XIII en 1601. Ce dernier prononça en 1620 le rattachement de la Navarre à la couronne de France, mais cet acte n'eut aucune valeur juridique, le roi, en Navarre, ne disposant pas du pouvoir législatif (dans les provinces basques, le principe de la monarchie absolue n'existait pas). Au siècle suivant, lorsque le roi de France Louis XVI convoqua pour 1789 les Etats Généraux du royaume, la Basse Navarre refusa d'y envoyer des députés, au principe que le royaume de Navarre était distinct du royaume de France.


title: Histoire des Basques

text: La Réforme protestante, appuyée par Marguerite d'Angoulême et sa fille Jeanne d'Albret reines de Navarre, fut mal acceptée par les Basques. Après la victoire de ses armées en 1569 à la bataille d'Orthez l'autorité de Jeanne est rétablie. Dans ce contexte, en 1571, elle charge le huguenot basque Jean de Liçarrague de traduire le Nouveau Testament en "Linguæ Navarrorum", c'est-à-dire en euskara.


title: Histoire des Basques

text: Au , à Bayonne, une certaine bourgeoisie bascophone imprime des livres en basque sur des thèmes chrétiens. Cependant la Réforme et la publication de textes en basque dura peu car le protestantisme était persécuté, au sud, par l'Inquisition espagnole et, au nord, le roi navarrais protestant Henri IV se convertit au catholicisme pour régner sur la France.


title: Histoire des Basques

text: En 1622, la Contre-Réforme canonisa deux basques « exemplaires », les jésuites Ignace de Loyola et François Xavier.


title: Histoire des Basques

text: Dès 1615, le mariage de Louis XIII avec l'infante Anne d'Autriche laisse entrevoir la fin du conflit navarrais. La guerre franco-espagnole (1635-1639) est un échec à ce sujet pour le « roi de France et de Navarre ». Le conflit ne fait que renforcer la militarisation de la frontière et accentuer la séparation entre Navarrais. En 1659 le traité des Pyrénées confirme la frontière. La France préfère annexer le Roussillon plutôt que d'insister sur la Haute-Navarre. Les considérations géographiques ont pris le pas sur le droit et la légitimité.


title: Histoire des Basques

text: Désormais privés d'indépendance politique les Basques continuèrent néanmoins à bénéficier d'un degré élevé d'autonomie de leurs provinces tant en Espagne qu'en France : les « fors » ou "fueros" donnaient à chaque région basque des lois locales, des impôts et tribunaux indépendants. Ces "fueros" étaient spécifiques à chaque région. Par exemple, dans la seigneurie de Biscaye, elles étaient différentes pour les "Encartaciones", la "Lur Laua" ou "Tierra Llana" (qui s'appelait "for de Biscaye"), la cité (Orduña) et les villes (qui possédaient leurs propres fors, comme celui de Bilbao et de Bermeo : le for de Logroño). Le for de Biscaye par exemple interdisait, dès le Moyen Âge, la torture ou même la menace de torture envers tout Biscayen, à une époque où la torture (la « question ») était généralisée dans toutes les procédures judiciaires en Europe.


title: Histoire des Basques

text: À la fin du , les Basques enseignèrent aux marins hollandais (et, paraît-il, bretons), l'emploi du harpon dans la chasse à la baleine.


title: Histoire des Basques

text: En 1579, le basque Martin de Hoyarsabal est l'auteur du manuel de navigation "Les voyages avantvrevx dv capitaine Martin de Hoyarsabal, habitant de Çubiburu : contenant les reigles & enseignements necessaires à la bonne & seure nauigation" qui décrivait la navigation jusqu'à Terre-Neuve.


title: Histoire des Basques

text: Les personnages illustres d'origine basque sont nombreux. Depuis toujours réputés pour être d'excellents marins et explorateurs, les Basques participèrent à la colonisation européenne des Amériques, et à toutes les entreprises qui en découlèrent, tant militaires, qu'économiques ou religieuses. Ainsi dans la Marine espagnole, il y eut de nombreux Basques comme :


title: Histoire des Basques

text: Les escadres de Biscaye et du Guipuscoa participèrent activement aux actions navales espagnoles. On citera particulièrement l'action de l'escadre du Guipuscoa, sous les ordres de Miguel de Oquendo, durant la bataille de l'Île Terceira, ou le "nombraniento" de Oquendo et Recalde, amiraux des escadres du Guipuscoa et de Biscaye, lieutenants du duc de Medina Sidonia lors de la journée d'Angleterre de l'Invincible Armada. Le fils de Miguel de Oquendo, Antonio fut aussi un marin renommé de l'Armada.


title: Histoire des Basques

text: Lors de la bataille de Trafalgar mourut héroïquement, aux commandes du "San Juan Nepomuceno", le marin guipuscoan Cosme de Churruca.


title: Histoire des Basques

text: La large autonomie des provinces basques du Nord toucha à sa fin avec la Révolution française, qui centralisa le gouvernement et abolit la totalité des libertés locales que garantissait l'Ancien Régime. Si une grande partie des Basques furent hostiles envers la Révolution, une autre partie s'engagea dans les bataillons de volontaires, qui formeront une troupe d'élite : les chasseurs basques.


title: Histoire des Basques

text: Si la Révolution favorisa l'impression en basque d'ouvrages de propagande, elle se traduisit par la destruction systématique des piliers de la société basque : liberté politique et administrative, suppression de la démocratie locale basque au profit du suffrage censitaire, c'est-à-dire au profit d'une bourgeoisie française étrangère à la société basque, persécution contre le clergé, uniquement constitué de prêtres basques à cause de la langue, blocus naval dû aux guerres avec l'Angleterre, ce qui ruina Saint-Jean-de-Luz, Bayonne et l'ensemble de la côte basque, va-et-vient des gens de guerre, réquisitions forcées au profit des régiments français. La population manifesta sa mauvaise humeur en fournissant de l'aide au clergé clandestin, et par la désertion des jeunes qui refusaient de se battre dans les armées françaises. Les Représentants en Mission du peuple Français répliquèrent en ordonnant, en 1794, la déportation forcée de villages entiers du Labourd (Sare, Ascain, Souraïde, Espelette…) vers les Landes ou le Lot-et-Garonne. Des centaines de ces déportés moururent et les autres furent ruinés.


title: Histoire des Basques

text: La Révolution française arriva au Pays basque sud lors de la guerre franco-espagnole de la Convention (1794-1795) durant laquelle les troupes françaises, sous les ordres du général Moncey, remportent entre autres la bataille des Aldudes, celle du Baztan, celle d'Orbaizeta, finissant par occuper Miranda de Ebro.


title: Histoire des Basques

text: Plus tard, quand elles envahirent l'Espagne, les troupes napoléoniennes ne rencontrèrent que peu de résistance dans les provinces basques. Il y eut cependant des guérilleros comme Gaspar de Jauregui « le Berger », qui parvient à lever et obtint le grade de colonel, auquel se joignit le jeune Zumalacarregui. On pourra également noter que l'un des quatre premiers bataillons engagés lors de la guerre d'Indépendance était entièrement basque. Les partis guérilleros de Francisco Espoz y Mina agirent quant à elles contre les Français depuis la Navarre. La dernière partie de l'Espagne tenue par les Français fut les provinces basques.


title: Histoire des Basques

text: Elles furent le théâtre de nombreux combats lors de la campagne de Wellington: bataille de Vitoria, des Pyrénées, de Maya, de Sorauren, de San Marcial, de la Bidassoa, de la Nivelle, de la Nive, de Garris, de Bayonne.


title: Histoire des Basques

text: Le 31 août 1813, Saint-Sébastien fut pillée par les troupes anglaises de l'armée anglo-lusitano-espagnole durant trois jours.


title: Histoire des Basques

text: En Espagne, une guerre de succession entre Isabelle II d'Espagne et son oncle Charles de Bourbon est à l'origine des guerres carlistes. Au-delà de la lutte entre les deux prétendants, cette guerre opposait deux conceptions de l'Espagne: une Espagne libérale, à la française, centralisée, avec une monarchie constitutionnelle, et une Espagne traditionnelle, avec une monarchie absolue mais respectant les fueros ou libertés locales. Les fueros furent défendus par les traditionalistes et plus particulièrement les Absolutistes carlistes bien qu'opposés à des forces constitutionnalistes victorieuses.


title: Histoire des Basques

text: Les carlistes revendiquaient la couronne d'Espagne pour l'infant Charles, lequel avait promis de défendre, entre autres, le système foral basque et navarrais. En raison de l'influence de l'Église catholique, et craignant que sous une constitution égalitaire les fueros soient abrogés, les Basques espagnols des zones rurales joignirent massivement l'armée traditionaliste, soutenue financièrement par les gouvernements des provinces basques, comme l'indique l'écrivain Benito Pérez Galdós dans un dialogue de "Un Faccioso más y algunos Frailes menos" :


title: Histoire des Basques

text: « (...) el Sr. D. Carlos Navarro, nuestro valiente amigo, llegó anteanoche de su excursión por el reino de Navarra y por Álava y Vizcaya. Es un guapo sujeto. Dice que en todo aquel religioso país hasta las piedras tienen corazón para palpitar por D. Carlos, hasta las calabazas echarán manos para coger fusiles. Las campanas allí, cuando tocan a misa dicen «no más masones» y el día en que haya guerra los hombres de aquella tierra serán capaces de conquistar a la Europa mientras las mujeres conquistan al resto de España... Bueno, muy bueno... ¿Con que usted desea ver a ese señor? Le prevengo a usted que está oculto (...)" »


title: Histoire des Basques

text: (Monsieur D. Carlos Navarro, notre valeureux ami, revint au crépuscule de son excursion par le royaume de Navarre et par Alava et Biscaye. C'est un joli sujet. Il dit que dans tout ce religieux pays même les pierres ont un cœur qui bat pour D. Carlos, même les courges auront des mains pour tenir un fusil. Les cloches de là-bas, lorsqu'elles sonnent la messe, disent "plus de Francs-maçons !", et le jour où il y aura la guerre, les hommes de cette terre conquerront l'Europe pendant que leurs femmes conquerront le reste de l'Espagne... Bien, très bien... Avec quoi désirez-vous voir ce monsieur ? Je vous préviens que c'est caché...""


title: Histoire des Basques

text: D'un autre côté, les forces de l'armée isabellienne obtinrent des appuis vitaux dans les grandes villes (comme Bilbao), comme des Britanniques, dont la légion irlandaise, la "Troisième", fut pratiquement anéantie lors de la bataille d'Oriamendi par les Français et par les légions portugaises, dont les gouvernements appuyèrent les isabelliens contre les carlistes. Durant la première guerre carliste, l'augmentation des divergences entre les franges apostolique (« officielle ») et de Navarre (frange à base basque) fit que cette dernière conclût un armistice par laquelle les isabelliens promirent de maintenir les fors.


title: Histoire des Basques

text: Comme cette promesse ne fut pas accomplie dans sa globalité, il y eut un nouveau soulèvement, la seconde guerre carliste, qui se termina de manière similaire. Finalement, le Pays basque perdit la quasi-totalité de sa capacité d'auto-gouvernance, bien qu'il garda le contrôle de sa politique fiscale et de ses perceptions. En Navarre, dès 1840, et grâce au rôle des élites urbaines au travers d'une conception politique appelée "fuerismo libéral", se conclut un pacte duquel dériva la Ley Paccionada qui permit de conserver en partie les fors.


title: Histoire des Basques

text: La modification des douanes des frontières basques aux frontières françaises forma un nouveau marché protégé en Espagne pour l'industrie basque naissante. Cette situation perdura le long du , jusqu'à leur suppression par Cánovas del Castillo après la déroute carliste, remplacées par une autonomie fiscale.