title: Roland Cazaux

text: En 1983, Cazaux est condamné à un an de prison, dont trois mois ferme, par le Tribunal correctionnel de Dax, pour attentat à la pudeur. Il est libéré à la suite de sa condamnation.


title: Roland Cazaux

text: De 1983 à 1984, Cazaux suit un traitement médical comme le prévoit sa libération, car les experts psychiatres ont mis en garde la cour contre le risque important de récidive de l'accusé. Au bout d'un an de traitement, celui-ci s'achève et Cazaux refait sa vie avec une femme. Bien qu'il ait une compagne, Cazaux n'oublie cependant pas ses pulsions et fantasmes sexuels envers les femmes, tout en se sachant connu des services de police pour ces faits.


title: Roland Cazaux

text: À partir de 1987, Cazaux repère ses proies lors de ses déplacements professionnels. Il est alors surnommé "le Chat" en raison de sa discrétion et de ses crimes commis de nuit, par son habitude de s'introduire chez ses victimes par les fenêtres ainsi que de sa faculté à ne pas se faire repérer par ses victimes.


title: Roland Cazaux

text: Dans la nuit du 16 au , Roland Cazaux s'introduit dans un appartement situé à Arcachon. Dominique, la résidente, dort paisiblement, lorsque Roland Cazaux s'introduit chez elle par effraction en déclarant être un toxicomane à court d'argent pour se payer des stupéfiants. Lorsque Cazaux tourne le dos, en coupant le compteur électrique, Dominique part protéger sa fille de 6 ans, en la jetant du premier étage en la faisant atterir sur un buisson, afin de la protéger de son agresseur dont elle ignore les intentions. Revenue dans sa chambre, Dominique est encerclée par Cazaux. Cazaux la viole puis prend la fuite. Lorsque le violeur quitte les lieux, Dominique sort de son immeuble afin de reprendre sa fille, qui est seine et sauve. Dominique porte plainte pour viol et raconte que son violeur lui a dit être toxicomane. Une enquête est ouverte.


title: Roland Cazaux

text: Un toxicomane de 25 ans est interpellé, le , puis placé devant une vitre sans-tain dans le but d'établir une reconnaissance entre la victime et l'auteur du viol. Bien que Dominique ne puisse pas établir une reconnaissance formelle de son violeur, du fait que l'agression ait eu lieu en pleine nuit, le toxicomane est inculpé de viol puis placé en détention provisoire.


title: Roland Cazaux

text: Une nuit de , Cazaux s'introduit chez une autre femme, dans un immeuble d'Arcachon, situé à quelques rues de celui de la première victime. Cazaux coupe le compteur électrique, réveille sa victime, la ligote à l'aide d'une cordelette, lui fait croire à un cambriolage puis la viole et prend la fuite sans que la victime ne puisse décrire le visage de son violeur. Elle porte plainte pour viol, mais sans pouvoir décrire le visage de son violeur car, comme pour le viol de Dominique, les faits se sont déroulés durant la nuit.


title: Roland Cazaux

text: Les enquêteurs, qui travaillent également sur le viol de Dominique, remarquent que les deux viols, perpétrés à huit mois d'intervalle, pourraient être liés à un seul auteur. Bien que le toxicomane soit en détention provisoire, sa remise en liberté est immédiatement ordonnée, du fait qu'il n'y ait aucune preuve certaine sur sa culpabilité dans le viol de Dominique. Le toxicomane est remis en liberté en .


title: Roland Cazaux

text: Une nuit de , Cazaux viole une autre femme, toujours dans un appartement d'Arcachon, avec le même mode opératoire : Cazaux s'introduit chez une femme seule, coupe le compteur électrique, la réveille, lui attache les mains dans le dos avec une cordelette, lui fait croire à un cambriolage, la viole puis s'enfuit. La victime porte plainte pour viol mais, là encore, elle ne peut décrire la visage de son violeur, du fait que l'agression se soit déroulée en pleine nuit. Une enquête est ouverte, mais sans pour autant établir de rapprochement avec les deux précédentes affaires.


title: Roland Cazaux

text: Roland Cazaux récidive, en 1991, en s'introduisant chez une femme pendant la nuit. Cazaux coupe le compteur électrique, la réveille, la ligote avec une cordelette, lui fait croire à un cambriolage, la viole puis quitte les lieux, en utilisant le même mode opératoire que les trois affaires précédentes. La victime porte plainte pour viol mais sans pouvoir, là encore, décrire le visage de son violeur. Une enquête est ouverte, mais n'établit aucun lien ni de rapprochement avec les trois viols précédents, du fait que plusieurs années se soient passées depuis les faits.


title: Roland Cazaux

text: Cazaux viole à quatre reprises, en 1991 et 1994, toujours avec son même mode opératoire et sans qu'aucun rapprochement ne soit encore établit, car l'intervalle de temps séparant les viols est de trois ans pour certains d'entre eux : ce qui peut supposer l'existence de plusieurs violeurs et auteurs de ces faits.


title: Roland Cazaux

text: Il faut attendre , pour que les policiers se rendent compte que les huit viols ont été commis par le même homme et avec la même technique : le violeur s’introduit de nuit chez sa victime, toujours une femme seule, coupe le compteur électrique, la réveille, lui attache les mains dans le dos avec une cordelette, et lui fait croire à un cambriolage, avant de la violer. Mais, là encore, les enquêteurs n’ont aucun suspect et les victimes n’ont aucun point commun, à l'exception de ne pas avoir de mari ou que leur compagnon soit absent lors du passage à l'acte.


title: Roland Cazaux

text: Entre et , Roland Cazaux continue de commettre des viols et tentatives de viols. Cazaux fait, en l'espace de quinze ans, au moins 36 victimes dans le Sud-Ouest de la France (région de Arcachon, des Landes, du Pays basque). La police ne suspecte pas ce prédateur, pervers et surtout insoupçonnable. Le juge d'instruction engage un profileur, Pierre Leclair, pour tenter de cerner la personnalité du violeur et son mode opératoire. C'est ce dernier qui s'aperçoit que le « chat » perce des trous dans les volets pour observer ses victimes et vérifier qu'elles sont seules.


title: Roland Cazaux

text: En 1999, un gendarme de Dax, Jean-Philippe Cheradame, fait le lien entre des viols survenus à Hossegor et la série de viols à Arcachon, montrant que le « chat » a élargi son territoire de chasse. La "Cellule viol 40" est mise en place, regroupant la police judiciaire de Bordeaux et la Section de Recherches de Pau. La médiatisation de leur enquête attire l'attention d'un retraité d'Hossegor qui a remarqué dans son quartier un homme suspect en fourgonnette, surveillant une villa, et a noté le numéro de sa plaque d'immatriculation.


title: Roland Cazaux

text: Une nuit de , Roland Cazaux s'introduit chez une autre femme à Hossegor puis la viole avant de prendre la fuite. Il s'agit de sa trente-sixième victime connue en l'espace de quatorze ans.


title: Roland Cazaux

text: Roland Cazaux est arrêté le à son domicile, à l'âge de 43 ans. Lors de sa garde à vue, il avoue 16 viols et 20 tentatives, toujours avec le même mode opératoire : « il s’introduit de nuit chez sa victime, toujours une femme seule, coupe le compteur électrique, la réveille, lui attache les mains dans le dos avec une cordelette, et lui fait croire à un cambriolage, avant de la violer ».


title: Roland Cazaux

text: Le jour de l'ouverture de son procès devant la cour d'assises de la Gironde, le , le journaliste Michaël Hajdenberg conclut son article dans le journal Libération : Roland Cazaux "dit vouloir travailler sur lui-même, et montre de l'empathie pour des victimes [...]. Cazaux a cru pouvoir noyer son vice grâce à sa vie sociale ; il n'y est pas parvenu. Selon les experts, le Chat n'est «pas un malade mental» ; il est pleinement responsable de ses actes. Il sera donc jugé. Peut-il guérir ? Le docteur Jean-Pierre Bouchard, l'expert psychologue qui l'a examiné souligne que, dix mois après sa seconde incarcération, «ses fantasmes, source de sa dangerosité, étaient de nouveau actifs.» Depuis, il a continué de se soigner. C'est à présent à la cour d'examiner son cas."


title: Roland Cazaux

text: Le , la cour d'assises de la Gironde le condamne pour 34 viols à 14 ans de réclusion criminelle assortis d'une période de sûreté de 10 ans, à un suivi socio-judiciaire de 15 ans à partir de sa sortie de prison et à une obligation de soins. Il lui est interdit d'entrer en relation avec ses victimes, de séjourner pendant une durée de 10 ans en Gironde, dans les Landes et dans les Pyrénées-Atlantiques.


title: Roland Cazaux

text: À l'issue de son procès, Roland Cazaux retourne en prison purger sa peine dont il est libérable à compter du , date à laquelle s'achève sa période de sûreté. En prison, Cazaux est un détenu exemplaire et bénéficie de plusieurs remises de peine.


title: Roland Cazaux

text: Lors de l’émission « l’heure du crime » du , son avocat indique qu’il est actuellement en liberté conditionnelle depuis 2012 et précise bien sur le fait qu'il est soumis pour les 15 prochaines années à une mesure de suivi socio psychologique.


title: Roland Cazaux

text: En , Cazaux obtient l'autorisation de séjourner en Gironde, dans les Landes et dans les Pyrénées-Atlantiques, car sa période de dix ans d'interdiction de séjour s'achève.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Granny est un jeu vidéo de survival horror développé et publié le 24 novembre 2017 par Dennis Vukanovic, sous le nom de DVloper, en tant que spin-off de la série précédente Slendrina. Le jeu met en scène un protagoniste anonyme piégé dans une maison, qui doit résoudre des énigmes tout en évitant la "Granny" titrée pour sortir de la maison dans un délai de seulement cinq à six jours.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Les critiques de "Granny" ont été positives, qui ont loué son atmosphère tendue et son gameplay, mais certains ont critiqué ses graphismes. Après sa sortie, le jeu a bénéficié d'une forte traction grâce à diverses plateformes médiatiques, telles que YouTube, Twitch et d'autres sources de médias sociaux. La dernière mise à jour que le jeu a reçue date du 20 janvier 2021.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Le jeu se déroule dans une vieille maison où le joueur est piégé. Le joueur a 5 jours pour s'échapper de la maison. Le joueur doit explorer la maison pour trouver des objets qui peuvent l'aider à s'échapper. Ces objets comprennent un marteau pour arracher les planches de bois, une paire de pinces, un fusil de chasse et une arbalète. Le joueur peut s'échapper soit en enlevant les serrures de la porte d'entrée, soit en réparant la voiture dans le garage, ce qui nécessite un ensemble d'objets supplémentaires. 16 objets au total sont nécessaires pour s'échapper.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Granny cherche le joueur dans la maison, utilisant tout bruit fort à son avantage et posant des pièges pour entraver la progression du joueur. Si Granny repère le joueur, elle le poursuivra à des vitesses différentes selon la difficulté du jeu. Il y a aussi une araignée géante au dernier étage du grenier, qui garde un objet important et qui attaquera le joueur à vue si elle n'est pas distraite ou tuée. Il existe également un mode "cauchemar" qui ajoute une texture plus sanglante aux surfaces et restructure le modèle de Granny, ainsi que les pièges à ours de Granny.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Si le joueur se fait prendre, Granny l'assomme, ce qui met fin à la journée en cours. Le joueur peut également être assommé en tombant à travers le plancher instable, l'araignée dans le grenier, ou en se faisant exploser avec le bidon d'essence. Si le joueur est attrapé le dernier jour, l'une des quatre scènes de fin de partie se déroule et le joueur est renvoyé à l'écran titre. Le joueur peut assommer Granny (ce qui dure de quinze secondes à deux minutes, selon le niveau de difficulté), ou l'aveugler temporairement en utilisant une variété de pièges et d'armes. Si Granny est assommée avec certaines armes, 30 secondes supplémentaires sont ajoutées (15 si le joueur joue dans le niveau de difficulté le plus difficile).


title: Granny (jeu vidéo)

text: Le joueur reçoit également des blessures pendant la période où il se trouve dans la maison, notamment des boiteries et du sang autour de la vision périphérique.


title: Granny (jeu vidéo)

text: L'intrigue du jeu n'est que vaguement évoquée. Dans la version PC, le jeu commence par une scène où le joueur se promène dans les bois avant d'être attaqué par Granny. Le joueur se réveille dans un lit, ce qui lance le jeu proprement dit. D'après une note trouvée dans la cave et des preuves éparpillées dans la maison, le joueur n'est pas la première personne que Granny a piégée. Le cadavre pendu de la mère de Slendrina (vu pour la première fois dans Slendrina X) se trouve dans une pièce derrière une étagère, avec un livre posé sur un support devant elle, ce qui peut suggérer une exécution chamanique comme cause de la mort de la mère de Slendrina.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Les joueurs peuvent invoquer Slendrina par le biais d'easter eggs, mais cela ne contribue que très peu à l'histoire. Des indices dans la précédente série de jeux "Slendrina" du développeur laissent entendre que Granny était la grand-mère de Slendrina et que Slendrina était piégée dans un livre (ce qui se passe dans Slendrina X, où les joueurs la piègent dans un livre pendant le mini-jeu rituel à la fin du jeu), mais qu'elle s'est échappée.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Une suite, "Granny: Chapter Two", est sorti sur Android le 6 septembre 2019, iOS le lendemain, et sur Microsoft Windows le 30 décembre de la même année.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Comme dans le premier volet, le joueur est à nouveau piégé dans une maison. "Granny: Chapter Two" introduit également un antagoniste secondaire, Grand-père, qui a des capacités auditives limitées et ne sera pas alerté par la plupart des sons. Le joueur a également la possibilité de choisir entre Granny ou Grandpa dans les difficultés inférieures, par opposition aux difficultés plus difficiles, dans lesquelles les deux sont automatiquement forcés. Une nouvelle scène de "game over" est introduite : Granny et Grandpa piègent le joueur dans un placard dont la partie intérieure de la porte est décorée de pointes. De nouvelles façons de s'échapper utilisent le mode bateau dans un canal souterrain contaminé, ainsi que l'hélicoptère sur un toit.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Il y a plusieurs nouveaux objets et armes dans ce jeu, et en plus de l'évasion par la porte d'entrée, le joueur peut également s'échapper par hélicoptère ou par bateau à moteur. Deux nouveaux monstres représentent également une menace pour le joueur. Il a initialement reçu des critiques positives.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Une autre suite, "Granny 3", est sortie sur Android le 3 juin 2021. Pour l'instant, elle n'est pas disponible sur iOS. En effet Apple a refusé le jeu pour cause de spam.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Le principe du jeu reste le même, s’échapper de la maison en moins de cinq jours tout en évitant Granny et Grandpa. Le jeu comporte également l’ajout d’un nouveau personnage Slendrina tiré de la série de jeu issue du même nom.


title: Granny (jeu vidéo)

text: Le jeu est devenu un succès viral sur diverses plateformes médiatiques, devenant le deuxième jeu vidéo mobile le plus visionné sur YouTube en mai 2018. Il est noté 4,2 sur 5 étoiles sur le Google Play Store, et 4,4 sur 5 sur l'App Store. Le jeu a également donné naissance à de nombreux clones, comme Scary Granny, un jeu d'arnaque conçu pour infecter les appareils des joueurs avec des logiciels malveillants. Le jeu avait reçu plus de 100 millions de téléchargements en juin 2019.


title: Granny (jeu vidéo)

text: William Lewinsky d'Indie Game Critic a donné au jeu 10 étoiles sur 10, louant ses contrôles comme étant « très bien implémentés » et ses effets sonores comme étant « stellaires », tout en déclarant également qu'il était efficace pour effrayer le joueur. Neilie Johnson de Common Sense Media a donné au jeu une critique négative, lui donnant 2 étoiles sur 5, déclarant qu'il « ressemble à un prototype pour une application plus finie », et critiquant ses graphiques comme étant « fades », tout en trouvant néanmoins qu'il était effrayant.


title: André Castelot

text: André Storms, dit André Castelot, né le à Anvers et mort le à Neuilly-sur-Seine, est un écrivain, journaliste, biographe et scénariste français d'origine belge.


title: André Castelot

text: Auteur de nombreux livres consacrés à l'Histoire, il n'hésitait pas à se transformer en reporter. Se rendre sur le terrain, affirmait-il, était le seul vrai moyen de « s'approcher au plus près de la vérité historique ».


title: André Castelot

text: André Castelot est le fils du Belge Paul Storms et de la poétesse Gabrielle Castelot. En 1914, pour éviter l'invasion allemande, ses parents l'amènent en France. Il est naturalisé français en 1962. Son frère cadet, le futur comédien Jacques Castelot, naît en 1914. Tous deux ont pris comme pseudonyme le nom de jeune fille de leur mère, qui vit séparée de leur père.


title: André Castelot

text: André Castelot est élève au collège Gerson à Paris, puis à Sainte-Croix de Neuilly. Il passe son enfance à Versailles. Enfant, il est régulièrement emmené par sa mère le jeudi au château de Versailles puis au château de Fontainebleau et au palais du Louvre. Autodidacte, il ne fait pas d'études supérieures et n'a pas de formation d'historien. , dit-il plus tard. Il a étudié à l'École nationale supérieure des arts décoratifs. En 1928, André Castelot et sa mère demandent à faire partie de la Société d'histoire et d'archéologie de Senlis ; il assiste ensuite à quelques séances. Il fait son service militaire en Belgique en 1933-1934.


title: André Castelot

text: Gabrielle Castelot rencontre l'écrivain Alphonse de Châteaubriant, et devient à la fois sa maîtresse et sa collaboratrice. André Castelot exerce la fonction de secrétaire particulier de celui-ci entre 1933 (ou 1934) et 1937. Il est aussi journaliste à partir de 1935, critique dramatique au quotidien "Le Petit Journal" jusqu'en . Il est ensuite critique dramatique et correspondant du quotidien belge "Le Pays réel" et de "La Presse de Rex", journaux du rexisme, le mouvement politique d'extrême droite de Léon Degrelle. En parallèle, il est le commentateur des actualités cinématographiques françaises France-actualités Gaumont.


title: André Castelot

text: Il s'essaye aussi au théâtre en 1938 ; il figure dans la troupe jouant une adaptation d'une pièce britannique, "L'Emprise", au Théâtre des Deux-Masques, avec d'autres acteurs débutants.


title: André Castelot

text: Entre-temps, sa mère adhère à l'idéologie national-socialiste et entre en relation avec des Allemands, nazis convaincus.


title: André Castelot

text: En 1940, Gabrielle Castelot devient secrétaire générale de la direction de "La Gerbe", journal politique et littéraire collaborationniste fondé par Châteaubriant. André Castelot y travaille comme rédacteur spécialisé dans les actualités mondiales et comme critique dramatique. Le , il y publie une virulente critique de la pièce de théâtre "Les Mouches" de Jean-Paul Sartre puis, le , cette fois à propos de "Huis Clos", réitère ses qualifications de et d', demandant qu'on interdise la pièce, tout en reconnaissant le talent de Sartre. Il appelle à la création d'un .


title: André Castelot

text: Il fournit aussi au journal ses premières enquêtes historiques sur la mort du roi Louis XVI pour le , le Paris de Louis-Philippe, la chute de Robespierre et son thème préféré entre tous : Louis XVII et Naundorff.


title: André Castelot

text: Il est également de à chef de la rédaction parisienne de "L'Echo de Nancy", un quotidien collaborationniste imprimé à Nancy qui a pris la suite du journal "L'Est républicain". Dirigé par des Allemands, ce journal emploie des journalistes français. Ce journal met à l'honneur sa rédaction parisienne et Castelot en , à l'occasion de la venue dans ses locaux de Fernand de Brinon, en présence d'Alphonse de Châteaubriant, ces . Castelot y donne des contes, des critiques de pièces de théâtre et d'expositions dans sa rubrique . Il écrit aussi sur des personnages historiques comme Marie-Antoinette. Mais il écrit également sur le marché noir, affirme que l'Allemagne n'est pas responsable des restrictions alimentaires à Paris et accuse le régime de Vichy, évoque la collaboration entre l'industrie française et l'industrie allemande, couvre en 1943 le deuxième anniversaire de la Légion des volontaires français contre le bolchevisme ou les bombardements de Paris par l'aviation alliée. En 1941, il interviewe Fernand de Brinon (en compagnie du rédacteur en chef allemand du journal), qui vante la collaboration et l'Allemagne nazie. Il interviewe Pierre Laval en 1943. Il présente en octobre 1940 une exposition sur la franc-maçonnerie ; il affirme que ses . En 1941, il exalte Alphonse de Châteaubriant et la collaboration, signe un article opposant la France de Vichy et celle d'avant la défaite à celle de Paris, qui a compris la nécessité de la collaboration, rend compte d'un ouvrage anticommuniste en soulignant les liens occultes , puis de l'exposition parisienne ; il souligne de la France depuis 1936.


title: André Castelot

text: Il donne aussi un article à l'hebdomadaire littéraire "Comœdia". En 1941, il écrit les commentaires du film documentaire "Face au bolchevisme". En 1943, il réalise avec Jean Coupan un documentaire, "La machine à écrire l'histoire", sur la façon dont sont réalisées sous l'Occupation les actualités filmées dont il est le commentateur.


title: André Castelot

text: Après la Libération, il figure sur la « liste noire » du Comité national des écrivains (CNE) en 1944. Arrêté fin et incarcéré pendant plusieurs mois à la prison de Fresnes, il n'est cependant pas condamné, malgré ses articles et sa participation à des actualités filmées de propagande à la gloire du maréchal Pétain. Il est libéré en , jugé et acquitté par la Cour de justice. En , il est cependant interdit de publication pendant deux ans par le Comité national des écrivains, la plus lourde sanction que le CNE ait le droit de prendre.


title: André Castelot

text: Il épouse le Julienne Carré. Directeur et fondateur en 1947 (ou 1948 ou 1949 selon les sources) de la collection « Présence de l'Histoire » chez Sfelt, puis chez Amiot-Dumont et enfin à la Librairie académique Perrin, André Castelot aime à se définir comme . En 1948, il publie un livre consacré à et à sa détention à la prison du Temple. Il écrit plus tard .


title: André Castelot

text: Il écrit dans de nombreux quotidiens et périodiques comme "Carrefour", à partir de 1949, "Paris-Presse-l'intransigeant", à partir de 1954 (avec Alain Decaux, pour une série sur l'histoire de Paris), "Le Figaro", "Midi libre", "Historama", "Jours de France", "Point de vue-Images du monde", "Historia" ou encore "". Il écrit surtout dans sa résidence de campagne "La Closerie" de Port-Mort, dans l'Eure.


title: André Castelot

text: Il est l'auteur de plus de soixante-cinq biographies et études historiques sur les grandes figures de l'histoire, particulièrement celles des , . Sa biographie de est la première à utiliser les lettres découvertes dans une malle cachée dans un grenier viennois () et adressées à l'impératrice Marie-Louise, seconde épouse de et mère de l'.


title: André Castelot

text: Aux côtés de son complice et ami, l'écrivain Alain Decaux, il fonde et produit à partir d' l'émission radiophonique hebdomadaire de France Inter (à l'époque Paris Inter), "La Tribune de l'Histoire", avec un succès d'écoute jamais démenti jusqu’à son arrêt en 1997.


title: André Castelot

text: À la télévision nationale, les deux auteurs présentent également, de 1956 à 1966, la série "Énigmes" puis "La caméra explore le temps", émission réalisée par Stellio Lorenzi.


title: André Castelot

text: Il écrit des spectacles « son et lumière », notamment pour Chambord et pour Compiègne, mais aussi à Athènes, à Villandry, aux îles de Lérins, à Coppet, à Tours, à Madrid, à Persépolis, Porto Rico, à Ajaccio, à Fontainebleau, aux Invalides, aux hospices de Beaune. Il présente en 1984 sur la scène du théâtre du Palais-Royal une évocation de « le Magnifique ». Il collabore aussi avec le metteur en scène et comédien Robert Hossein pour les spectacles "Jésus était son nom" et "Je m'appelais Marie-Antoinette".


title: André Castelot

text: Il était membre du comité de soutien du mouvement "L’Unité capétienne", à l'instar de Jean Dutourd, Marcel Jullian, Reynald Secher, Gonzague Saint Bris et Georges Bordonove.


title: André Castelot

text: Pour honorer sa mémoire, a été créé le prix d'histoire André-Castelot, récompensant un ouvrage de vulgarisation ou un roman historique.


title: Saison 2 de Doctor Who

text: Qu'est ce que l'Institut Torchwood ? Que va-t-il se passer pour que Rose devienne comme l'a dit la Bête : "la petite fille qui mourra si tôt dans la bataille" ?


title: Pauline Croze

text: Pauline Croze, née le à Noisy-le-Sec en Seine-Saint-Denis, est une chanteuse et musicienne française.


title: Pauline Croze

text: Fille d'une psychanalyste et d'un professeur de physique, elle fait ses débuts au chant et à la guitare à l'âge de 14 ans. Six ans plus tard, elle réalise ses premières maquettes avec Quito du groupe Señor Holmes qui la découvre et lui donne tous les moyens de se consacrer exclusivement à la chanson. Il lui permet d' écrire en français mais, sur la quinzaine qu'elle a écrite avec lui seulement deux chansons sont sur son premier album. Il lui fait faire ses premiers pas sur scène. En 2003, Quito lui présente Anne Claverie d'Absolute Management qui lui présente Édith Fambuena, ancienne membre du groupe Les Valentins, ce qui lui permet d'être révélée cette même année aux Transmusicales de Rennes. Elle est sélectionnée par "Les Inrockuptibles" pour figurer sur la compilation "CQFD 2004".


title: Pauline Croze

text: En , elle gagne le prix SACEM du tremplin du festival Chorus des Hauts-de-Seine. Elle fait ses premières grandes scènes en assurant les premières parties de Miossec, M, Bernard Lavilliers, Cali, Tryo ou encore Lhasa.


title: Pauline Croze

text: Son premier album, enregistré en 2004 réalisé par Édith Fambuena, intègre des compositions de Doriand et de Mickaël Furnon du groupe Mickey 3D. Il sort en février 2005. Cette même année, elle est nommée au Prix Constantin.


title: Pauline Croze

text: En 2006, le succès de son album lui permet d'effectuer une tournée d'un an et demi et de se produire à la Cigale et à L'Olympia. Son album est disque d'or avec plus de exemplaires vendus. Elle est nommée aux Victoires de la musique et reçoit le prix Adami - Bruno Coquatrix 2006.


title: Pauline Croze

text: En 2009, elle effectue une tournée en Afrique de l'Ouest au Bénin, Togo, Ghana, Gabon et Cameroun. Elle écrit et compose le titre "Dans les films" interprété par Julie Depardieu pour le film "Le Bal des actrices" de Maïwenn.


title: Pauline Croze

text: En 2012, Pauline Croze sort "Le Prix de l'Éden" son troisième album, de nouveau réalisé par Édith Fambuena.Il comporte un titre de Vincent Delerm, "Dans la ville".


title: Pauline Croze

text: En 2016, avec l'album "Bossa Nova" réalisé par Richard Minier, elle reprend des standards de la musique brésilienne, en version française essentiellement. Cela l'emmène à Rio de Janeiro où elle fait la rencontre du chanteur guitariste Vinicius Cantuaria et du pianiste Marcos Ariel. À l'occasion d'une date parisienne, elle a le privilège de partager la scène avec Pierre Barouh un des principaux importateurs de la "bossa nova" en France.


title: Pauline Croze

text: Le , sort l'album "Ne rien faire," réalisé par Charles Souchon alias Ours, Romain Preuss de Scotch and Sofa et Marlon B. du studio Magnética; il est distribué par Musicast/Believe.


title: Pauline Croze

text: L'album reçoit un très bon accueil de la presse spécialisée et lui permet de jouer dans toute la France, notamment à Paris, à la Cigale.


title: Pauline Croze

text: Son sixième album "Après les heures grises" paraît au mois d'octobre 2021. Il est plus orienté vers les musiques urbaines au travers de collaborations avec Nk.F (Nikola Feve), et Pierrick Devin.


title: Vésicule (biologie)

text: En biologie cellulaire, une vésicule cytoplasmique est un organite relativement petit, séparé du cytosol par au moins une bicouche lipidique (similaire à la membrane cytoplasmique). Elle fait partie du cytoplasme, et circule dans le cytosol où elle peut stocker, transporter ou encore digérer des produits et des déchets cellulaires.


title: Vésicule (biologie)

text: Les vésicules cytoplasmiques constituent un outil basique permettant à la cellule de gérer son métabolisme. Elles sont utilisées dans un but digestif, en tant que vaisseaux de transport, en tant que réservoirs d'enzymes et en tant que chambres de réaction chimique. Beaucoup sont formées dans l'appareil de Golgi, dans le réticulum endoplasmique ou bien à partir de la membrane cytoplasmique.


title: Très basse tension

text: La très basse tension est un domaine de tensions électriques dont les limites ont été déterminées réglementairement :


title: Très basse tension

text: En France, le domaine très basse tension (abréviation TBT) est à l'origine régi par le décret n° 88-1056 du , qui traite de la protection des travailleurs dans les établissements assujettis au code du travail (livre 2, titre 3) qui mettent en œuvre des courants électriques. Cette définition découle de la législation européenne dans ce domaine.


title: Très basse tension

text: Le décret a été abrogé et remplacé par les décrets 2010-1016, 2010-1017, et 2010-1018 intégrés dans le Code du Travail. La circulaire DGT 2012/12, du , relative à la prévention des risques électriques précise les intentions de ces textes.


title: Très basse tension

text: Certaines sources de TBT de forte puissance peuvent - en cas de court-circuit - générer des énergies extrêmement importantes susceptibles de provoquer de profondes brûlures, une dégradation de la vue due aux rayonnements ultraviolets et une perte auditive due au phénomène de blast (Effet de souffle).


title: Très basse tension

text: Par ailleurs, il est considéré par les normes NF C15-100 et NF C18-510 qu'au-delà de certains niveaux de tensions, un contact (direct ou indirect) avec des pièces nues sous tension peut générer des courants électriques dangereux pour l'homme entraînant une électrisation ou une électrocution.


title: Très basse tension

text: Par expérience il a été déterminé que le passage dans le corps humain d'un courant électrique de pendant une durée de , peut entraîner une paralysie ventilatoire.


title: Très basse tension

text: Un courant de 75 mA traversant le cœur pendant environ 1 s peut initier une fibrillation ventriculaire, pouvant entraîner la mort par choc électrique.


title: Très basse tension

text: Les masses des matériels électriques devront être isolées de toutes les autres masses et ne pas être reliées à la terre, ni à un conducteur de protection (PE).


title: Très basse tension

text: Le câblage du coffret ou de l'armoire électrique renfermant la source devra être organisé, afin qu'il ne puisse exister de "contamination" entre les circuits fonctionnant dans des domaines de tension différents. Concrètement, s'ils cheminent dans une même goulotte ou sur un même support, les conducteurs de câblage des circuits issus de la source de sécurité devront être isolés pour la tension la plus importante. De plus les borniers TBTS devront être séparés des autres soit par un espace d'au moins 50 mm, soit par une cloison métallique reliée à la terre. S'il est fait usage de câbles multi-paires pour véhiculer la Très Basse Tension les paires non utilisées devront être rassemblées sur un bornier mis à la terre.


title: Très basse tension

text: Attention : le développement de moyens de protection pour éviter la "contamination" d'un circuit fonctionnant en TBTS, doit aussi s'exercer au niveau de son récepteur si celui-ci intègre aussi une alimentation électrique de toute autre nature ; ce peut être le cas sur certaines cartes électroniques.


title: Très basse tension

text: La protection contre les chocs électriques (contacts directs ou indirects) n'est pas obligatoire pour des tensions inférieures ou égales à 25V en courant alternatif et 60 V en courant continu. Au-delà, elle est obligatoire.


title: Très basse tension

text: En condition immergée la tension ne doit pas dépasser 12 V la source de courant devant être déportée au-delà des volumes 0, 1 et 2 des salles d'eau. La protection contre les contacts directs doit être assurée, quel que soit le niveau de tension.


title: Très basse tension

text: La conception des installations fonctionnant en TBTP est identique à celle des installations fonctionnant en TBTS mais la liaison entre les parties actives et la terre côté utilisation existe.


title: Très basse tension

text: La protection contre les chocs électriques (contacts directs ou indirects) n'est pas obligatoire pour des tensions inférieures ou égales à 12 V en courant alternatif et 30 V en courant continu. Au-delà, elle est obligatoire.


title: Très basse tension

text: Est considérée comme fonctionnant en Très Basse Tension Fonctionnelle, toute installation ne satisfaisant ni aux conditions de mise en œuvre de la TBTS, ni à celles de la TBTP.


title: Très basse tension

text: Exemple : alimentation ne possédant pas de séparation principale avec des parties actives d’un autre circuit, comme l'autotransformateur, les diviseurs résistifs ou les diviseurs capacitifs.


title: Très basse tension

text: L'utilisation de la TBTF requiert une protection contre les chocs électriques (contacts directs ou indirects) lors de toute intervention sur les circuits concernés.


title: Très basse tension

text: Contrairement à ceux utilisés en TBTF qui ne comportent qu'une isolation simple entre enroulements primaires et secondaires, les transformateurs utilisés pour la TBTS et pour la TBTP possèdent une double isolation entre enroulements. Cette particularité induit une véritable séparation galvanique entre enroulements primaires et enroulements secondaires.


title: Très basse tension

text: Il en va d'ailleurs de même des transformateurs de séparation des circuits, qui dans le domaine BT, étaient conformes aux normes NF C52-220 ou NF EN 60-742 (anciennes normes), et qui maintenant doivent être conformes à la norme NF EN 61558-2-4 pour les transformateurs actuels.


title: Très basse tension

text: Une enceinte conductrice exiguë est définie comme étant un local ou un emplacement dont les parois sont constituées de parties métalliques ou conductrices, à l’intérieur duquel une personne, du fait de l’exiguïté du lieu, a une partie importante de son corps en contact avec les éléments conducteurs (Caisson de ventilation, vides sanitaires, intérieur d’un silo, d’une cuve, d’une chaudière).


title: Très basse tension

text: Les lampes baladeuses doivent être alimentées obligatoirement en TBTS par l'intermédiaire d'un transformateur de sécurité.


title: Très basse tension

text: L’outillage électroportatif à main peut être alimenté en TBTS mais aussi, en cas d'impossibilité, en Basse Tension, par l'intermédiaire d'un transformateur de séparation individuel.


title: Très basse tension

text: Dans tous les cas, les transformateurs d’alimentation devront être placés à l’extérieur des enceintes.


title: Très basse tension

text: Le matériel sera de préférence de classe II, à défaut de classe I, mais dans ce cas la masse de ce matériel sera reliée à l’ensemble des éléments conducteurs de l’enceinte.


title: Très basse tension

text: Les lampes baladeuses de fortune sont totalement interdites. Seul l’emploi de matériel normalisé répondant aux prescriptions de la norme NF EN 60598-2-8 est autorisé.


title: Très basse tension

text: L’indice de protection (IP) doit être au minimum . De plus le câble d’alimentation et la fiche de courant doivent être non démontables afin de garantir un IP minimum. Avant utilisation d’une baladeuse, il est indispensable de vérifier son bon état.


title: Beg Meil

text: Beg Meil est un lieu-dit de la commune de Fouesnant (Finistère), en Bretagne, situé en bordure de l'océan Atlantique. C'est une station balnéaire réputée.


title: Beg Meil

text: Beg Meil est une presqu'île, entourée à l'est par la baie de La Forêt et au sud par l'océan Atlantique, de la commune de Fouesnant-Les Glénan, qui a donné son nom à un hameau, ainsi qu'à la pointe de Beg Meil, située à l'extrémité sud-est de cette presqu'île.


title: Beg Meil

text: Le toponyme breton "Beg Meil" est, à l'origine, le nom de la pointe rocheuse qui ferme à l'ouest la baie de La Forêt, comme l'indique par exemple la carte de Cassini ("Pointe de Becmeil"). On le traduit souvent par "pointe du moulin", bien que le site n'ait, semble-t-il, jamais porté de moulin. Un moulin à vent est toutefois indiqué sur la carte de Cassini, mais à environ plus à l'ouest, à l'extrémité d'une ancienne pointe maintenant englobée dans le polder de Mousterlin. Le nom aurait pu ainsi désigner, par le passé, un lieu-dit plus étendu que celui actuellement dénommé Beg Meil.


title: Beg Meil

text: Beg Meil, d'après Francis Favereau, signifie la pointe du poisson argenté (le bar). Son dictionnaire breton-français ne renvoie pas vers « bar », mais traduit "meilh" par « mulet » et "meilh rouzig" ou "meilh ruz" par « rouget barbet » ou encore par « surmulet » qui en français est l'autre nom du rouget. Beg Meil = "pointe du rouget".


title: Beg Meil

text: Sous l'Ancien Régime, Beg Meil ne désigne que la pointe rocheuse dite aujourd'hui du sémaphore. La plupart des terres appartiennent alors à la seigneurie de Kergaradec puis de Kergaradec-Bréhoulou, démembrée à la Révolution où le nom de Beg Meil apparaît pour identifier la globalité du lieu.


title: Beg Meil

text: Le sémaphore de Beg Meil a été construit en 1861 à la pointe de Beg Meil près d'un ancien corps de garde construit au (abandonné depuis la chute du Premier Empire) et près de deux batteries conçues pour protéger le littoral contre les incursions anglaises. Il assure la surveillance de la baie de la Forêt et des approches de l'archipel des Glénan. Il a depuis sauvé de nombreux navires, par exemple le , il coordonne le sauvetage du trois-mâts terre-neuvas "Rubens" qui n'avait plus que son mât d'artimon et qui fut sauvé par le canot de sauvetage de l'île de Groix.


title: Beg Meil

text: Désormais, il fonctionne du lever au coucher du soleil. En 2012, il a engagé 83 opérations de secours.


title: Beg Meil

text: Un menhir (Paul Gruyer en 1911 signale même l'existence de deux menhirs, dont l'un peint en blanc, servant d'amer) , dit « Menhir du sémaphore » car il se trouve à proximité, haut de , s'élevait à la pointe de Beg Meil ; il fut classé monument historique le . Les Allemands le firent sauter pendant la Seconde Guerre mondiale en février 1942 dans le cadre de la construction du mur de l'Atlantique car il gênait leur dispositif militaire. Des velléités de relèvement n'ont à ce jour pas abouti, mais le menhir est toujours là, couché sous le gazon d'une propriété riveraine.


title: Beg Meil

text: En 1904, un câble sous-marin relie Beg Meil à l'île de Penfret pour la desserte téléphonique de l'archipel des Glénan. Encore en partie présent, Il est de nos jours désaffecté.


title: Beg Meil

text: Les familles Buzaré puis Bénac contribueront au à la renommée du lieu, visité par une intelligentsia littéraire et artistique séjournant dans des hôtels au confort « moderne » comme le Grand Hôtel, l'hôtel de la Plage, l'hôtel des Dunes ou encore l'Hôtel de l'Océan. Après 1936 la démocratisation des loisirs verra affluer une nouvelle clientèle qui s'installera au-delà du « chemin creux ».


title: Beg Meil

text: L'écrivain Marcel Proust y séjourna du 7 septembre au 27 octobre 1895. Il y écrira le roman "Jean Santeuil", première esquisse de "À la recherche du temps perdu".


title: Beg Meil

text: De nombreuses propriétés luxueuses sont alors construites. Parmi elles, le domaine de Bot-Conan, (le château est construit en 1899 par l'architecte Paul Lagrave), appartenant au docteur Félix Guyon (médecin du tsar de Russie), longuement décrit dans un article de la revue "La vie à la campagne" en 1911. Ce domaine passe ensuite aux mains de la famille Polaillon et est occupé par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce château et son kiosque, situé en bord de mer, sont visibles depuis le sentier piétonnier littoral (GR 34), mais ne se visitent pas. Plusieurs villas sont construites par l'architecte Charles Chaussepied, notamment la villa "Ker Maria" en 1902, la villa "Ker Alar" en 1904 et la villa "Paludes" en 1927.


title: Beg Meil

text: Un article de Jean-René Canevet, intitulé "L'évolution de Beg meil jusqu'en 1939" est paru dans la revue "Foen Izella" , il évoque le sémaphore de Beg meil, les hôtels du début du , la fête nautique de 1925 à la cale de Beg Meil, etc.


title: Beg Meil

text: Auguste Dupouy écrit en 1944 qu'au début du « Beg Meil, paradis un peu artificiel, n'était (...) qu'une pointe couverte d'ajoncs, un minuscule port de pêche et, entre les deux, de petites plages où venaient le dimanche des gens de Quimper et de Concarneau.


title: Beg Meil

text: Le , la nouvelle chapelle Saint-Guénolé de Beg Meil, construite par les architectes quimpérois Jacques Lachaud et René Legrand, est consacrée par Duparc. Elle remplace une ancienne chapelle dédiée à saint Guénolé, ce qui permet la renaissance du pardon de Saint-Guénolé (Fête de la mer), célébré traditionnellement chaque deuxième dimanche d'août.


title: Beg Meil

text: Pendant la drôle de guerre, des familles juives se réfugient à Beg Meil, en particulier des membres des familles Vidal-Naquet, Brunschvig et Lang-Verte.


title: Beg Meil

text: L'épave du chalutier hollandais, transformé en chalutier armé allemand chasseur de sous-marins, "UJ-1420", disparu au large de Beg-Meil dans la nuit du 14 au après avoir été attaqué par des destroyers alliés, a été retrouvée par des plongeurs en 2016.


title: Beg Meil

text: L'année 1968 voit la construction d'un village de vacances dans le style « maison bulle », œuvre d'Henri Mouette et Pierre Székely qui recevra le label « Patrimoine du XXe siècle ».


title: Beg Meil

text: Le site a beaucoup souffert de la très violente tempête de 1987. Une partie des dunes côtières était plantée de très grands pins maritimes dont aucun ne résista. Replantée par l'Office National des Forêts, la dune domaniale retrouve peu à peu sa silhouette. Dans les jardins des grandes villas, on pouvait voir de très vieux cyprès de Lambert à la taille souvent très imposante; là aussi ils furent anéantis, quelques rares spécimens demeurent encore debout mais fortement amputés au niveau de leur houppier.


title: Beg Meil

text: Près de plants (700 tamaris, 200 cyprès, 1400 pins Thumberg, 1300 pins maritimes, 1000 chênes verts, 200 arbousiers, 20 figuiers, 50 rhododendrons, etc.) ont été replantés en 1988, ces plantations nécessitant un important apport de terre végétale, afin de protéger les dunes et reboiser le site.


title: Beg Meil

text: Le CEMPAMA (Centre d'études du milieu et de pédagogie appliquée du Ministère de l'agriculture), créé en 1968, aujourd'hui unité locale de l'Agrocampus de Rennes, est un laboratoire d'études aquacoles et propose des stages de formation en aquaculture, basé à l'ancien "Grand Hôtel" de Beg Meil, qu'il a acquis en 1973. Les abords de la cale restent un enjeu pour un renouveau touristique dans la tradition initiale de la station. Cependant, le site ne sera plus pris en charge par l'Institut agro Rennes-Angers à partir de 2022 suite à l'intégration de l'Agrocampus dans l'Institut agro.


title: Beg Meil

text: Petit abri côtier de la commune de Fouesnant (Finistère). Du port (La Cale) de Beg Meil sont assurées, pendant la saison touristique d'été des liaisons par vedettes avec les îles des Glénan, Concarneau, Benodet. Quelques pêcheurs professionnels y sont basés, certains pratiquant la vente directe de leur pêche.


title: Beg Meil

text: La cale est surtout le siège d'activités de loisirs, plongée sous-marine, plaisance , et abrite un bureau du Centre international de plongée des Glénan.


title: Beg Meil

text: Beg-Meil a connu un fort développement, principalement touristique, dans les années 1980. L'extension contemporaine de la station balnéaire a été assurée grâce au rachat d'anciens hôtels transformés en appartements (ex: l'hôtel des Dunes, hôtel l'Océan ; hôtel de la plage) ou pour l'hôtel le plus connu (le Grand Hôtel ex-hôtel des Bains de Mer) en un site Agrocampus (Institut supérieur des sciences agronomiques, agroalimentaires, horticoles et du paysage de l'Université de Rennes) qui a fermé en 2022, ainsi que la construction de nouveaux lotissements et le développement des commerces et des services.


title: Beg Meil

text: Une grande partie du parc immobilier de Beg Meil est constitué de résidences secondaires. Beg Meil devient aussi un quartier résidentiel pour des migrants pendulaires travaillant à Quimper.


title: Beg Meil

text: Retrouvant sa notoriété, Beg Meil accueille chaque année des touristes français et étrangers par milliers grâce à une augmentation considérable de ses capacités d'accueil et à l'établissement de vastes terrains de camping. Aujourd'hui, c'est le tourisme et le commerce qui font vivre Beg Meil. On trouve également sur la côte begmeiloise (notamment dans le Chemin Creux) de vastes propriétés où sont implantées de magnifiques villas. On peut ainsi admirer, en s'éloignant de quelques mètres de la côte, des manoirs appartenant à des personnalités telles que Vincent Bolloré ou les familles Puget et Michelin.L'"Association pour la Sauvegarde du Pays Fouesnantais" a mené un long combat pour obtenir l'aménagement du sentier piétonnier littoral (GR 34) ; le débat en voie d'apaisement sur le tracé du chemin côtier, du sémaphore à la cale, autour de la servitude de passage illustre les difficultés qui perdurent depuis des années.


title: Phalaenopsis

text: Phalaenopsis, en français Orchidée papillon (du grec ancien : / "phálaina", « phalène », et / "ópsis", « aspect », c’est-à-dire « qui a l’aspect d’un papillon de nuit »), est un genre de plantes à fleurs de la famille des "Orchidaceae". "Phalaenopsis amboinensis" est la première espèce du genre à avoir été décrite, en 1750.


title: Phalaenopsis

text: Les phalaenopsis sont des plantes monopodiales. Elles produisent une seule tige formée par l'alternance des feuilles imbriquées l'une dans l'autre. Ces dernières sont généralement de forme oblongue assez large, à bout arrondi, plutôt épaisses.


title: Phalaenopsis

text: La plante produit une abondance de racines charnues, blanchâtres. La taille varie beaucoup d'une espèce à l'autre, allant de quelques centimètres seulement pour "Phalaenopsis appendiculata" jusqu'à presque un mètre de long pour "Phalaenopsis gigantea".


title: Phalaenopsis

text: Toutes les espèces sont multiflores, produisant au minimum 3-4 fleurs par hampe florale, mais parfois plus d'une centaine pour "Phalaenopsis schilleriana" ou "stuartiana". Les hampes sont de taille variable, les espèces portant peu de fleurs ont généralement des tiges très courtes, avec des fleurs serrées. Ces dernières ont une taille assez homogène dans le genre. Certes les espèces naines possèdent des fleurs plus petites en moyenne, mais il n'y a pas de différence marquée comme dans certains genres ("Cattleya" par exemple). Elles sont principalement blanches, roses, violettes, crème ou orangées, souvent tachetées de brun, pourpre, rose. Le labelle est très souvent marquée de jaune, orange et/ou rose.


title: Phalaenopsis

text: Ce sont des orchidées épiphytes présentes très majoritairement en Asie tropicale : depuis le Sud de la Chine et l'Est du Tibet jusqu'en Papouasie-Nouvelle-Guinée, avec la plus forte densité en Indonésie et aux Philippines. Elles vivent pour la plupart dans les forêts tropicales humides de plaines et de moyenne montagne, bien que les espèces les plus septentrionales ("Phalaenopsis wilsonii" par exemple) subissent parfois en hiver des températures inférieures à zéro.


title: Phalaenopsis

text: Les phalaenopsis comptent parmi les orchidées les plus cultivées du monde et certainement les plus communes en Europe comme plantes d'appartement. On trouve des milliers d'hybrides dont la plupart sont vendus sans être nommés tant ils ont subi de croisements. Ce succès vient :


title: Phalaenopsis

text: On trouve aujourd'hui beaucoup de phalaenopsis dans le commerce à des prix plus ou moins élevés, en moyenne sept à quinze euros selon le magasin. Beaucoup de ces orchidées sont cultivées industriellement, d'où leur prix bas, même si en contrepartie la plante mettra du temps pour s'adapter aux conditions de culture moins intensives en appartement (moins d'engrais et de chaleur que dans les serres horticoles).


title: Phalaenopsis

text: Une orchidée peut fleurir deux, voire trois fois sur la même hampe florale. De cette manière l'orchidée phalaenopsis fleurit quasiment toute l'année !


title: Phalaenopsis

text: Une fois la tige défleurie, observer la hampe florale et couper la tige au-dessus d'un bourgeon à l'aide d'une paire de ciseaux ou d'un sécateur.


title: Phalaenopsis

text: Si la tige a séché jusqu'à son pied, la détacher de son tuteur et la couper à la base. Une nouvelle tige repoussera plusieurs mois plus tard. Il est possible de la voir à nouveau fleurir un an après.


title: Phalaenopsis

text: Une fois la taille effectuée replacer le pot au même endroit car les phalaenopsis sont parfois capricieuses.


title: Phalaenopsis

text: Hybrides ayant contribué à l'obtention de nouveaux hybrides largement répandus dans le commerce et présentant des caractéristiques originales (couleur, port, forme) tel que les phalaenopsis « arlequins ».


title: Tanya Reynolds

text: Tanya Reynolds est une actrice britannique née le . Elle est notamment connue pour son rôle de Lily Iglehart dans la série "Sex Education".


title: Tanya Reynolds

text: Elle débute à la télévision en 2016 dans "Delicious". L'année suivante, elle tourne dans un épisode d"'Outlander" et trois épisodes de "Rellik".


title: Tanya Reynolds

text: En 2018, elle joue dans les séries "The Bisexual" et "Meurtres au paradis". L'année d'après, elle intègre le casting de la série "Sex Education", diffusée sur Netflix et fait ses premiers pas au cinéma dans "For Love or Money" et "Fanny Lye Deliver'd".


title: Tanya Reynolds

text: En 2020, elle retrouve un de ses partenaires de "Sex Education" , Connor Swindells dans le film "Emma." d'Autumn de Wilde. Elle est présente lors d'un épisode de "Breeders" avec Martin Freeman.


title: Hommage à la Catalogne

text: Hommage à la Catalogne (titre original : ) est un ouvrage de l’écrivain britannique George Orwell, qui traite de la guerre civile espagnole, paru en 1938. L’édition française, dans une traduction d'Yvonne Davet, est publiée pour la première fois en 1955 aux éditions Gallimard sous le titre "La Catalogne libre".


title: Hommage à la Catalogne

text: Il s’agit du récit de l’auteur sur son engagement durant la guerre d'Espagne, écrit à la première personne. Orwell se bat en Catalogne et dans la région d’Aragon de jusqu'en , date à laquelle, à la suite des Journées de mai à Barcelone, le parti duquel dépendait la milice dans laquelle il combattait, le POUM (Parti ouvrier d'unification marxiste), est déclaré illégal et ses militants pourchassés, ce qui le force à fuir d'Espagne.


title: Hommage à la Catalogne

text: Son discours est autant une évidente critique du pouvoir franquiste que la dénonciation des agissements des staliniens du Parti communiste d'Espagne (PCE), dont furent victimes les communistes anti-staliniens du POUM. On retrouve les thèmes de cet étau totalitaire dans "1984", son roman le plus connu.


title: Hommage à la Catalogne

text: Si ce récit n'est pas une autobiographie, il est à la croisée du témoignage historique et de l'essai. Orwell, comme Malraux ou Capa, fut de ces intellectuels de gauche qui s'engagèrent spontanément dans les troupes républicaines, et allèrent au cœur de la guerre civile espagnole. En cela, "Hommage à la Catalogne" est une pierre angulaire de l'œuvre d’Orwell : c'est la confrontation de ses idéaux au réel. Cette expérience influence tout son parcours littéraire postérieur et la plupart de ses romans les plus connus.


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans "Hommage à la Catalogne", Orwell arrive à Barcelone en 1936, dans une ville en pleine ébullition, dans l'intention première d'y faire son travail de journaliste. Mais il décide rapidement de s'engager dans les milices communistes du POUM. La révolution et les anarchistes remodèlent la ville catalane, modifiant les habitudes de la population civile : le « "salud" » est de mise au lieu du traditionnel « "buenos dias" », et on efface le « "usted" », le pronom personnel de politesse utilisé en espagnol, ainsi que le « "don" ». Orwell raconte ensuite sa vie dans les tranchées, pendant l'hiver 1936. Il quitte finalement le front fin à la suite d'une blessure au cou. Il est alors démobilisé, et retrouve sa femme Eileen à Barcelone.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell réalise alors que la situation des anarchistes s’est nettement dégradée et que la ville a régressé jusqu'à devenir une Barcelone divisée, dominée par le PCE. Les différents partis républicains se déchirent dans les rues de la ville.


title: Hommage à la Catalogne

text: Après les Journées de mai, le POUM est déclaré hors-la-loi par le gouvernement. Les miliciens qui s’y étaient engagés sont persécutés. Néanmoins, ceux restés au front ne sont pas tenus au courant : « "Je sais bien que c’était une tactique courante de laisser ignorer aux troupes les mauvaises nouvelles […] Mais c’était tout autre chose d’envoyer des hommes au combat, et de ne pas même leur dire que derrière leur dos on était en train de supprimer leur parti, d’accuser leurs chefs de trahison et de jeter en prison leurs parents et leurs amis" ». À cause de cela, Orwell décide de quitter l’Espagne en juin.


title: Hommage à la Catalogne

text: La dédicace liminaire du livre se compose de deux proverbes bibliques (XXVI, 4-5): « "Ne réponds pas à l’insensé selon sa folie, de peur de lui ressembler toi-même. Réponds à l’insensé selon sa folie afin qu’il ne s’imagine pas être sage." » Cette dédicace est étonnante de la part de l'auteur qui, dans "La Ferme des animaux", tournait en dérision la religion en la parodiant à travers un culte satirique, centré sur les animaux, qu’il invente, ainsi qu'à travers la figure du corbeau Moïse : suivant l'idéologie marxiste, il la considère comme l'opium du peuple.


title: Hommage à la Catalogne

text: Si choisissent de rejoindre le conflit qui déchire l'Espagne en formant les Brigades internationales, Orwell prend le parti de rejoindre le POUM, communiste, plus tard rejoint par son épouse Eileen, recommandés par l'Independent Labour Party (ILP, Parti travailliste indépendant).


title: Hommage à la Catalogne

text: D'abord peu conscient des différences politiques, il se retrouve dans une brigade du POUM « simplement parce que [il] étai[t] venu en Espagne avec un laissez-passer de l'I.L.P. ». Durant un certain temps, il ne comprend pas pourquoi tous les socialistes ne forment pas un parti unique. Mais il est peu à peu rattrapée par la réalité espagnole, où les communistes affiliés au Komintern et le PSUC veulent d'abord mener la guerre, alors que les militants de la CNT-FAI et le POUM veulent mener de front la guerre et la révolution. Il est dans un premier temps plus proche de l'idéologie des « communistes » et a durement critiqué la ligne du POUM. Il a aussi voulu rejoindre les Brigades internationales pour se battre, malgré l'avis de ses compagnons. Il ne les rejoindra finalement pas. Après sa blessure, il revient à Barcelone, où l'atmosphère révolutionnaire est retombée. Éclatent alors les Journées de mai 1937 à Barcelone. Il se rend compte que la révolution est réprimée par le gouvernement, de plus en plus contrôlé par les communistes staliniens. Par la suite, Orwell, socialiste convaincu, voit en le POUM la correspondance de son idéologie personnelle : rupture consommée avec le stalinisme, et « sorte de microcosme de société sans classes ». Il pose ainsi, dans un essai intitulé "Why I write" qu'il publie en 1946, la visée politique comme une des quatre motivations à son écriture (l'égoïsme pur, l'enthousiasme esthétique et la poussée historique étant les trois autres) : pour lui, l'art est intimement lié au fait politique. Il y cite de surcroit la guerre d'Espagne comme l'événement qui lui a fait prendre conscience de l'importance du politique dans sa production : « La Guerre d'Espagne et les événements de 1936-37 ont complètement changé la donne, et j'ai alors su où je me tenais. Chaque ligne des écrits un tant soit peu consistants que j'ai pu produire depuis 1936 a été écrite, directement ou indirectement, contre le totalitarisme, et en faveur du socialisme démocratique, tel que je le conçois ». Après sa mise hors-la-loi, Orwell regrettera de n'être pas devenu membre du POUM.


title: Hommage à la Catalogne

text: Simon Leys, dans l'essai qu'il consacre à Orwell, met en exergue la frustration de la Première Guerre mondiale comme autre moteur de l'engagement du Britannique dans ce conflit espagnol. L'auteur, témoin de ce carnage militaire, confie ainsi à son ami Richard Rees combien il l'a marqué : « Parlant de la Première Guerre mondiale, il dit que les gens de sa génération avaient été marqués pour toujours par l'humiliation de n'y avoir pris aucune part. Bien entendu il avait été trop jeune pour y participer. Mais le fait que plusieurs millions d'hommes, certains d'entre eux guère plus âgés que lui, avaient subi une épreuve qu'il n'avait pas partagée, lui était apparemment intolérable. » Orwell oppose son engagement actif à la passivité des « communistes de salon », qui n'allèrent pas sur le terrain : il évoque Jean-Paul Sartre : « Je pense que Sartre est une baudruche et je vais lui donner un bon coup de pied. »


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell lui-même met en abyme son projet et ses motivations dans un article qu'il publie en 1949, soit peu avant qu'il n'ait finit la rédaction de son "1984" : « Tôt dans ma vie, j'ai remarqué qu'aucun événement n'avait jamais été relaté avec exactitude dans les journaux ; mais en Espagne, pour la première fois, j'ai lu des articles de journaux qui n'avaient aucun rapport avec les faits, ni même l'allure d'un mensonge ordinaire. J'ai vu l'histoire rédigée non pas conformément à ce qui s'était réellement passé, mais à ce qui était censé s'être passé selon les diverses “lignes de parti”. Ce genre de choses me terrifie, parce qu'il me donne l'impression que la notion même de vérité objective est en train de disparaître de ce monde. »


title: Hommage à la Catalogne

text: Cette recherche de la vérité objective est donc essentielle : il s'agit pour lui de restituer le conflit espagnol de façon aussi proche de la réalité que possible. Ceci explique donc la précision des dates et des événements relatés dans "Hommage à la Catalogne", si bien que plusieurs chapitres trop chronologiques ou fourmillant de détails politiques seront placés par son éditeur en annexe, pour ne pas en rendre la lecture trop fastidieuse.


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans un entretien qu'il donne après la parution d"'Hommage à la Catalogne", il affirme avoir été incité à ne pas restituer la réalité de la guerre civile espagnole : « Un bon nombre de gens m'ont dit avec plus ou moins de franchise que l'on ne doit pas dire la vérité sur ce qui se passe en Espagne et sur le rôle joué par le PCE, parce que cela susciterait dans l'opinion publique un préjugé contre le gouvernement espagnol, en aidant ainsi Franco ». Toutefois, malgré ces pressions pour qu'il camoufle cette vérité-là, il a résisté, s'en tenant à son « opinion passée de mode et qui veut qu'à la longue, dire des mensonges ne paie pas ».


title: Hommage à la Catalogne

text: La dernière motivation à l'engagement d'Orwell au sein des brigades du POUM est la noblesse de la cause républicaine qui se dresse face à la montée du fascisme, et plus largement, l'espoir de voir l'idéal révolutionnaire s'accomplir sous ses yeux, d'en être un acteur. Il reconnaît lui-même que, derrière son engagement, « il y avait la foi dans la révolution et dans l’avenir, l’impression d’avoir soudain débouché dans une ère d’égalité et de liberté. Des êtres humains cherchaient à se comporter en êtres humains et non plus en simples rouages de la machine capitaliste. »


title: Hommage à la Catalogne

text: Imprégné de l'idéal révolutionnaire marxiste, Orwell s'engage donc dans un conflit qui n'est pas le sien, pour la beauté du geste. Il s'y engage en tant que « citoyen », comme il le précise lui-même : « Quand un écrivain s'engage dans la politique, il doit le faire en tant que citoyen, en tant qu'être humain, et non pas en tant qu'écrivain. »


title: Hommage à la Catalogne

text: « "Dans la guerre de tranchées, cinq choses sont importantes : le bois à brûler, les vivres, le tabac, les bougies et l’ennemi." » explique Orwell, « "Tel était bien leur ordre d’importance, l’ennemi venait bon dernier." »


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans les premiers chapitres, Orwell est au front et décrit les conditions de vie. En effet, le froid est la première des préoccupations et le bois est essentiel. Il en va de même pour les vivres, le tabac et les bougies, chères et à économiser, mais les milices manquent de matériel et de ravitaillement. Les soldats sont mal équipés, notamment au niveau de l’artillerie : les fusils distribués sont vieux de et s’enrayent régulièrement. Il n’y a pas assez de munitions et uniquement des cartouches de mauvaise qualité. Il y avait également pénurie de cartes et de plans, de longues-vues, de cisailles et autres outils utiles en temps de guerre. « "Comment diable une armée de ce genre pourrait-elle gagner la guerre ?" », s’interroge l’auteur.


title: Hommage à la Catalogne

text: Par ailleurs, Orwell, évoque la saleté, les odeurs nauséabondes, ce mal récurrent dans les guerres de tranchées. « "Naturellement, nous étions toujours sales" », n’ayant que de l’eau croupie pour boire et se laver. « "La position puait abominablement, […], à l’entour de la barricade, il n’y avait que des déjections." »


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell souligne également le bruit incessant dans la tranchée et la capacité des miliciens à reconnaitre le calibre des munitions au bruit qu’elles font dans l’air, même s'il admet ne pas en avoir entendu souvent, car « "il ne se passait rien, jamais rien" » : l’auteur constate une inactivité sur le front, régulièrement, tout au long des premiers chapitres, il se demande quand commencera cette guerre. Les lignes fascistes tout comme celles du POUM sont calmes, et les seules attaques que se lancent les soldats sont des joutes verbales, des tentatives de propagande pour leur clan.


title: Hommage à la Catalogne

text: À côté de ces désagréments, l’auteur établit une image plus positive du front en évoquant la camaraderie entre militants : des liens solides se créent rapidement, malgré le fait qu’Orwell maîtrise mal l'espagnol. La loyauté des soldats espagnols est également louée par Orwell.


title: Hommage à la Catalogne

text: Quand Orwell est en permission à Barcelone, il constate que l’atmosphère révolutionnaire s’est dissipée (Chapitre 8) et que règne dorénavant une tension entre les anarchistes et les socialistes. Cela se solde par une série de combats, dans les quartiers ouvriers notamment, en . Ils ont opposé, plus exactement, les anarchistes et les poumistes d’une part, partisans de la Révolution sociale, contre des groupes socialistes et communistes, et surtout les gardes civils, d'autre part.


title: Hommage à la Catalogne

text: Les émeutes commencent le avec la prise du central téléphonique, racontée par Orwell. Le central téléphonique était contrôlé par la CNT (Confédération Nationale du Travail), ce qui donnait à ce syndicat un contrôle non négligeable sur les appels passés : le , lorsque le ministre de la Marine et de l'Armée de l'air, Indalecio Prieto, demande à joindre la Généralité de Catalogne, on lui répond que le seul gouvernement présent à Barcelone est le comité de défense, et non plus la Généralité de Catalogne, dont l'existence fantoche avait été tolérée par les anarchistes alors qu'elle avait été défaillante pour vaincre la révolte nationaliste.


title: Hommage à la Catalogne

text: Lorsque Manuel Azaña, alors président de la république, voit son appel interrompu par un standardiste au motif que la ligne doit être utilisée à des fins plus importantes, le gouvernement décide de réagir. Le soir du commencent les Journées de mai. Les rues redeviennent calmes le . La presse évoque la mort de 500 personnes et un millier de blessés. Les anarchistes sont considérés comme battus. Ces journées mirent au jour une division profonde entre les dirigeants de la CNT et les ministres issus de la CNT dans le gouvernement républicain.


title: Hommage à la Catalogne

text: Le livre débute en , lorsque George Orwell arrive à Barcelone. L’auteur décrit l’atmosphère de la ville à ce moment, une atmosphère « "peinte en rouge et noir" », où les anarchistes semblent avoir le contrôle de la ville. Orwell parle d’idéalistes pour qualifier ces révolutionnaires, enthousiastes malgré les obstacles évidents. En effet, Orwell décrit les difficultés des milices du POUM, dont le manque de matériel : il parle de « "multiforme" » plutôt que d’uniforme car aucun milicien n’est vêtu de la même manière, et rappelle le manque d’armes. Il évoque aussi le cas de recrues de 16 ou 17 ans, non-préparées à la guerre. Orwell prend également le temps de décrire l’état d’esprit espagnol : il parle de générosité, de fraternité presque innée. Néanmoins, il se montre exaspéré par la tendance à remettre les choses à « "mañana" » (demain). À la fin du premier chapitre, le protagoniste part pour le front en Aragon.


title: Hommage à la Catalogne

text: Le chapitre 2 se passe dans la région de Saragosse, du côté d’Alcubierre, où les milices sont arrivées en . Orwell y fait la connaissance d’un compatriote, Williams, venu se battre comme lui avec le POUM. On lui fournit un fusil de mauvaise qualité, un Mauser allemand de 1896 en mauvais état, mais il s’estime moins mal loti que les autres. Dans ce chapitre, l’auteur évoque la désorganisation de sa centurie, la saleté, les odeurs, le bruit…


title: Hommage à la Catalogne

text: L’auteur semble avoir un regard mitigé sur ces milices : d’un côté, il souligne l’incompétence des volontaires, le manque de nourriture, de bois, de bougies, et insiste tout particulièrement sur l’horreur de la saleté des tranchées (« "En quatre-vingt nuits, je ne me suis déshabillé que trois fois" »). De l’autre côté, il vante certains mérites de cette division : il y a une relative égalité sociale entre les soldats et une « "discipline démocratique" », les ordres et stratégies sont débattus avant d’être exécutés. Cette pratique est rendue possible par le fait que les miliciens ont une conscience politique et qu’ils ont compris pourquoi il fallait obéir, analyse Orwell. Les critiques portées contre les milices sont fréquentes, mais Orwell défend les miliciens, qu’il juge loyaux envers leurs idéaux.


title: Hommage à la Catalogne

text: Après avoir passé trois semaines au front, Orwell et l'autre milicien britannique de son unité, Williams, sont envoyés rejoindre un contingent d'une vingtaine de compatriotes envoyé par le Parti travailliste indépendant (ILP) situé au Monte Oscuro, qui surplombe Saragosse, afin qu'ils soient regroupés par nationalité. Là, il est surpris de la présence de trois femmes, chargées de cuisiner pour les miliciens, qui attirent les convoitises, « "même si elles n'étaient pas belles à proprement parler" » et doivent donc être protégées des hommes des autres compagnies. La vingtaine de miliciens britanniques qui sont avec lui forment « "une troupe d'une exceptionnelle qualité, tant physiquement que moralement" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Si l'ennemi n'est qu'à de leur position, le danger est faible et ils s'ennuient, si bien qu'ils peuvent patrouiller en plein-jour, comme « "des jeux de boy-scout" ». Un avion fasciste, en leur lâchant des copies du journal propagandiste "El Heraldo de Aragón", leur apprend la chute de Malaga. Les circonstances de sa chute, « "honteuses" », et l'existence de désaccords au sein du camp républicain éveillent en lui le tout premier doute au sujet de cette guerre : « "jusqu'alors, il m'avait semblé qu'il était si magnifiquement simple de voir qui était dans son droit, qui dans son tort" », dit-il…


title: Hommage à la Catalogne

text: Le chapitre se clôt en février, lorsque lui et les 50 autres miliciens du POUM sont envoyés renforcer les troupes qui entourent Huesca, à une cinquantaine de kilomètres du Monte Oscuro où ils se trouvaient.


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans ce chapitre, Orwell se plaint de l'ennui du front où il se trouve : à l'est d'Huesca, rien ne semble se produire, et ses aspirations guerrières sont déçues. Le quotidien des miliciens est décrit longuement, morne et répétitif. Déçu, il observe également avec effroi que personne au sein de sa colonne du POUM ne sait ce qu'est « "une ficelle" », l'instrument qui servait à nettoyer les fusils. Pour lui qui est un ancien élève du corps d'instruction des officiers du collège d'Eton, les approximations et les tâtonnements de ses camarades de combat pour s'approprier les armes sont un choc.


title: Hommage à la Catalogne

text: Après une blessure à la main qui demande à être immobilisée par une attelle, il passe dix jours dans un hôpital de fortune à Monflorite, en . Il y est impressionné par la taille des rats, qui sont « "aussi gros que des chats, ou presque". » À la fin de ce chapitre, il détaille rapidement les opérations militaires auxquelles il a pu prendre part, opérations d'observation embusquée de l'ennemi pour la plupart, là encore éloignées de l'idéal romanesque de la guerre qui était le sien.


title: Hommage à la Catalogne

text: Ici encore, Orwell constate que vraiment rien ne se passe à Huesca, là où il combat. Il entame alors une réflexion sur l’utilité de cette guerre, et ce qu’elle lui apporte d’un point de vue personnel. Il en conclut qu’il s’agit d’une période riche de sa vie, sans savoir pourtant expliquer pourquoi. Dans ce chapitre, Orwell raconte une opération militaire, déjà évoquée au chapitre V, mais qui avait été repoussée, destinée à repousser les troupes fascistes. Les miliciens du POUM retournent à leurs lignes avec des fusils et des munitions.


title: Hommage à la Catalogne

text: Ce chapitre est une parenthèse au cœur du récit, un interlude. L'auteur y résume les souvenirs des 115 jours qu'il a passé au front, et leur influence sur ses conceptions politiques. C'est une analyse qu'il effectue lors de la rédaction de l'ouvrage, avec la distance que lui procure le recul sur ces événements passés : « "Naturellement à l'époque j'avais à peine conscience des changements qui s'opéraient dans mon propre esprit." »


title: Hommage à la Catalogne

text: Ces balbutiements de socialisme auxquels il assiste dans la communauté du POUM renforcent profondément ses convictions politiques. Ainsi, comme il le dit, « "cela eu pour résultat de rendre mon désir de voir établi le socialisme beaucoup plus réel qu'il n'était auparavant." »


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell s'oppose à ceux qui prétendent que « "le socialisme ne veut rien dire de plus qu'un capitalisme d'État planifié qui ne retire rien à la rapacité comme motivation" ». Au contraire, il défend une autre « "vision du socialisme" », basée sur « "la notion d'égalité : pour l'immense majorité des gens, le socialisme, cela signifie une société sans classes ou cela ne signifie rien" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Le chapitre se termine au fil de ses réflexions, avec son arrivée à Barcelone, l'après-midi du : le ton est pessimiste, puisque, « "après cela les choses commencèrent à se gâter" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans ce chapitre, Orwell est en permission et retourne à Barcelone où vit toujours sa femme. Dans le train qui emmène Orwell et les autres miliciens, l’auteur écrit « "Nous étions tous profondément heureux" ». L’atmosphère politique et sociale de Barcelone semble avoir profondément changée après ces trois mois au front : la ville ne semble plus révolutionnaire. Il y a une certaine indifférence face à la guerre, les préoccupations de l’arrière sont surtout le manque de nourriture et de tabac, ce qui ne correspond pas à l’image d’une guerre civile, où la population est censée être engagée. La division sociale est réapparue. La guerre était facteur d’homogénéisation sociale mais le manque de conscience de la guerre a ramené la situation à la division des riches contre les pauvres, explique Orwell. Les espoirs révolutionnaires semblent déçus. « "Ce n’était plus à la mode d’être dans les milices" » écrit Orwell.


title: Hommage à la Catalogne

text: L’auteur veut quitter le POUM et confesse qu’il aurait souhaité rejoindre les anarchistes. Finalement, il songe à rejoindre les Brigades Internationales, pour pouvoir combattre à Madrid (mais quand la proposition lui sera faite il refusera pour raisons politiques, disant que s'il passait sous contrôle communiste « "on pourrait se servir de moi contre la classe ouvrière espagnole" »). La moitié du chapitre décrit les conflits entre les anarchistes de la CNT (Confédération Nationale des Travailleurs) et les socialistes de l’UGT (Union Générale des Travailleurs), aboutissant aux Journées de mai et aux batailles de rue.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell raconte ici son implication dans les combats de rue du , qui eurent lieu à Barcelone, lorsque les gardes civils du gouvernement, armés, tentèrent de récupérer le contrôle du central téléphonique, « "dont la plupart des employés appartenaient à la CNT". » Orwell lui, défend le bâtiment du comité local du POUM, car la rumeur qu'il va être également attaqué s'est répandue.


title: Hommage à la Catalogne

text: En voyant les membres de la CNT être spontanément rejoints par des ouvriers, il parle de ses sentiments envers la classe ouvrière : « "Je n'ai pas un amour particulier pour l'ouvrier idéalisé tel qu'il apparaît dans l'esprit communiste bourgeois, mais quand je vois un véritable ouvrier en chair et en os en conflit avec son ennemi naturel, l'agent de police, je n'ai pas besoin de me demander de quel côté je suis". » Il décrit la situation chaotique qui règne dans les rues de Barcelone, dans l'attente d'une éventuelle déclaration de guerre du gouvernement.


title: Hommage à la Catalogne

text: Après 60 heures d'attente, passées sans dormir, « "l'armistice" » semble venir : les fusillades se calment. Dans la soirée, les gardes civils de Valence viennent en renfort de leurs compagnons de Barcelone, puisqu'ils voient dans leur perte de contrôle sur la ville l'occasion de la gagner pour eux, afin d'assujettir un peu plus la Catalogne. Orwell parle de l'atmosphère abominable qui règne dans la ville, de la peur, et avoue se concentrer sur « "ses propres émotions" » : il renvoie le lecteur aux appendices pour des détails plus précis et chronologiques.


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans ce chapitre, Orwell se rend compte que la guerre devient une escroquerie, même s'il considère qu'il faut continuer à se battre « "contre le fascisme" » de Franco. Les seules perspectives potentielles de sortie de guerre l’attristent : Orwell prédit que le futur gouvernement sera probablement fasciste. Il retourne au front, à Huesca, où il est nommé « "teniente" » (sous-lieutenant). Peu de temps après son retour, il est touché à la gorge, une blessure qui l’empêche de combattre. Immédiatement, Orwell se croit voué à une mort certaine, il pense à sa femme et ressent une colère face à cette manière si absurde de quitter le monde.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell est évacué à Sietamo, puis, à l’hôpital de Lleida, où il déplore l’incompétence des infirmières. Il est finalement emmené en train à Tarragone. En route, le train emmenant les blessés à Tarragone croise le train des Italiens vainqueurs à Guadalajara. Orwell y voit un tableau allégorique de la guerre, le train des blessés saluant le train des vainqueurs. À Tarragone, la blessure d’Orwell est examinée, plus d’une semaine après qu’il a quitté le front.


title: Hommage à la Catalogne

text: Dans ce chapitre, Orwell effectue plusieurs allers et retours entre les hôpitaux de Sietamo, de Barbastro, et de Monzón, afin d'effectuer les démarches administratives qui doivent lui permettre d'obtenir son certificat de démobilisation. Ces démarches sont fastidieuses, puisque s'il a déjà été déclaré inapte par les médecins, il doit passer devant le conseil de santé d'un des hôpitaux du front, pour ensuite aller à Sietamo afin que l'on vise ses papiers au quartier général des milices du POUM. C'est une véritable épreuve pour l'auteur, car « "les voyages sont embrouillés et fatigants" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Il est physiquement affaibli, ce qui lui provoque un sentiment de honte face à ses camarades : « "J'étais encore trop faible pour grimper dans un camion sans être aidé" ». À son retour à Barcelone, il apprend avec tristesse que le POUM a été déclaré « "organisation illégale" », que la quasi-totalité de ses camarades ont été emprisonnés sans mandat d'arrêt, et que l'on commence déjà à les fusiller. Obligé de fuir et de se cacher, il doit déchirer sa carte du POUM pour éviter d'être capturé comme ses camarades, mais il ne s'y résout pas, mais sa femme Eileen finit par le faire. Il passe la nuit dans une église en ruine, puisqu'il ne peut prendre le risque de rejoindre son hôtel.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell décrit la visite qu’il rend, avec sa femme, à Georges Kopp, un de ses compagnons d’armes, incarcéré. Ce chapitre est l’occasion de dénoncer l’insalubrité des prisons espagnoles de l’époque. L’auteur tente de libérer Kopp, même si cela est risqué, car il doit avouer qu’il a servi dans les milices du POUM, devenues illégales.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell décrit une atmosphère de suspicion et de haine, ce qui rend le geste d’un officier espagnol, qu’Orwell rencontre lorsqu’il rend visite à Kopp, d’autant plus symbolique : l’officier lui serre la main, alors qu’il sait qu’il devrait l’incarcérer pour son engagement au POUM. « "Ce geste me toucha" » écrit l’auteur. Il explique ainsi qu’il garde un souvenir terrible de l’Espagne, mais pas des Espagnols dont il loue la noblesse et la générosité. Orwell est obligé de jouer un double-jeu : il est bourgeois le jour, révolutionnaire la nuit. La prudence, à Barcelone, est dorénavant « "de paraitre le plus bourgeois possible" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell et sa femme décident finalement de quitter l’Espagne. Ils passent la frontière des Pyrénées avec un ami, John McNair (de l'ILP), et arrivent en France sans encombre, grâce à l’incapacité professionnelle des Espagnols qui n’ont pas fait figurer le nom d’Orwell sur les registres de « fugitifs » en temps voulu. Le couple Orwell ne profite pas pleinement du passage en France, ils sont encore obnubilés par l’Espagne. À leur retour en Angleterre, ils sont frappés par le calme, « "le profond sommeil de l'Angleterre" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Le premier appendice était, dans la version anglaise originelle, le chapitre V, comme l’explique la traductrice Yvonne Davet. Ce chapitre a été reporté à la fin du livre, « "selon le désir de George Orwell" », car « "[il traite] de la politique intérieure de la révolution espagnole, écrivait Orwell, et il me semble que le lecteur les trouverait ennuyeux. Mais en même temps ils ont une valeur historique" ». Cet appendice évoque le contexte politique espagnol au moment des faits. Orwell y explique les différences entre le Parti Socialiste Unifié de Catalogne (PSUC), sous contrôle communiste, affilié à la Internationale, les anarchistes et le POUM. Il prend la défense de « "l'esprit égalitaire des tout premiers mois de la révolution" », et critique « "le communisme officiel" » qui est devenu « "une force antirévolutionnaire" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: De la même manière que le premier appendice, le second devait initialement être le chapitre XI. Cet appendice donne un aperçu des réflexions politiques d’Orwell. L’auteur veut dissiper les mythes de la presse sur les Journées de mai 1937 à Barcelone. Ces batailles ont eu lieu entre les membres du POUM et les anarchistes de la Confédération nationale du travail d’un côté, et les communistes, les forces du gouvernement, de l’autre.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell y relate la suppression du POUM (en ) et l’illustre d’exemples de diffamations parues dans la presse stalinienne : il cite, par exemple le "Daily Worker" du qui titre « "Les trotskistes espagnols conspirent avec Franco" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Ces annexes historiques permettent d’objectiver la subjectivité du récit due à la coïncidence entre la voix de l'auteur avec celle du narrateur.


title: Hommage à la Catalogne

text: Les contemporains d'Orwell ont une réception mitigée de l'ouvrage. Si des critiques positives vont émaner d'auteurs comme , qui affirme dans "Time and Tide" que « politiquement, et en tant que littérature, c'est une œuvre de première importance », d'autres auteurs seront plus hostiles. écrit dans le journal anglophone du Parti communiste que « la valeur de ce livre est qu'il nous donne une représentation honnête de cette mentalité qui chérit l'idée d'une révolution romantique, mais qui se tient prudemment à l'écart de la discipline révolutionnaire. Il faut lire cet Hommage comme une mise en garde ». V.S. Pritchett, lui, parle de la naïveté d'Orwell, mais lui reconnaît son talent pour rendre compte des conditions de vie des miliciens de la guerre d'Espagne. Quant à Raymond Carr, il voit en "Hommage à la catalogne" « l'une des rares exceptions » à la profusion de mauvaise littérature qu'a produite la guerre civile espagnole, car « Orwell était déterminé à raconter la vérité comme il l'avait vue ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Après avoir peu éveillé l'intérêt des lecteurs pendant des années, "Hommage à la Catalogne" a connu un retour en grâce dans les années 1950, après le succès des autres livres d’Orwell. La publication en 1952 de la première édition américaine a élevé Orwell au rang de saint séculaire, selon Lionel Trilling. Un autre tournant arriva à la fin des années 1960, quand le livre « trouva des nouveaux lecteurs, en âge d’étudier le radicalisme et la guerre de guérillas, Orwell étant vu comme un jeune Che Guevara » comme l’explique Noam Chomsky.


title: Hommage à la Catalogne

text: Stéphanie Duncan, critique littéraire pour France Inter, parle d'un « vibrant plaidoyer pour ses camarades touchés par la répression stalinienne, mais aussi un plaidoyer pour la vérité, et contre la pensée totalitaire », soulignant à la fois l'intérêt littéraire et historique de l'ouvrage.


title: Hommage à la Catalogne

text: Orwell reconnaît que, à la suite de ses expériences de 1936-1937 (d'abord son voyage dans le nord de l'Angleterre pour y faire un reportage sur la vie ouvrière, et ensuite la guerre d'Espagne), « "tout ce [qu'il] a écrit de sérieux […] a été écrit, directement ou indirectement, et jusque dans la moindre ligne, contre le totalitarisme et pour le socialisme démocratique" » écrit-il en 1946, comme le reprend dans sa biographie de l’auteur. Guy Hermet fait écho à cela en écrivant, dans "La guerre d’Espagne", qu’Orwell n’aurait pas dénoncé le totalitarisme et écrit "1984" sans cette « "expérience incandescente de la guerre civile en Catalogne" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: Quand il arrive en Espagne à l'âge de 33 ans, il a déjà produit cinq ouvrages, trois romans et deux livres de non-fiction. C'est son expérience de la guerre civile espagnole qui lui fournit les thématiques que l'on retrouvera dans "1984", le plus célèbre de ses romans . Ainsi, le cadre de la guerre est celui que l'on retrouve dans la société de "1984", tout comme celui du totalitarisme, qu'il dénonce à travers la figure de Big Brother ; comme il l'avait déjà dénoncé dans "Hommage à la Catalogne" : « "Le plus effrayant dans le totalitarisme n’est pas qu’il commette des atrocités mais qu’il détruise la notion même de vérité objective : il prétend contrôler le passé aussi bien que l’avenir." »


title: Hommage à la Catalogne

text: La propagande à laquelle il a assisté en Espagne est aussi présente : « "Le gros agent russe retenait dans les encoignures, l’un après l’autre, tous les réfugiés étrangers pour leur expliquer de façon plausible que tout cela était un complot anarchiste. Je l’observais, non sans intérêt, car c’était la première fois qu’il m’était donné de voir quelqu’un dont le métier était de répandre des mensonges ." » Cet épisode où des pseudo-vérités contradictoires sont affirmées successivement n'est pas sans rappeler l’épisode de la ration de chocolat dans "1984" : la radio annonce que la ration de chocolat est augmentée à x grammes, alors qu’en fait elle diminue et passe à cette fameuse quantité.


title: Hommage à la Catalogne

text: Enfin, le dernier élément de "1984" que préfigure la guerre civile espagnole est celui de la pression de la hiérarchie sociale. En effet, c'est après avoir connu les balbutiements d'une organisation sans classes au sein des troupes du POUM, qu'il va prendre conscience de la forte structure sociale de l'Angleterre, à son retour : « "l’habituelle division de la société en classes avait disparu dans une mesure telle que c’était chose presque impossible à concevoir dans l’atmosphère corrompue par l’argent de l’Angleterre ; il n’y avait là que les paysans et nous, et nul ne reconnaissait personne pour son maître. […] Nous avions respiré l’air de l’égalité, et cela nous plaisait." »


title: Hommage à la Catalogne

text: Des analogies plus ponctuelles peuvent être faites entre certaines scènes des deux ouvrages : on peut ainsi relier la phobie des rats de Winston Smith, personnage principal de "1984", qui se fait torturer dans la chambre 101, à celle qui a accompagné Orwell depuis ses nuits dans les tranchées espagnoles, où les rats étaient nombreux et « "aussi gros que des chats" ».


title: Hommage à la Catalogne

text: La guerre civile espagnole, telle qu'Orwell la décrit dans "Hommage à la Catalogne" apparaît donc comme le terreau des idées centrales de "1984".


title: Histoire de Naples

text: L'histoire de la ville de Naples couvre une période de plusieurs millénaires, les plus anciennes traces d'occupation humaine retrouvés remontant au néolithique.


title: Histoire de Naples

text: Le site de Naples est occupé entre le par des fermiers grecs et la cité de Cumes est fondée au . La cité est refondée sous le nom de "Neapolis" (Νεάπολις en grec, nouvelle ville en français) dans la zone basse vers la fin du . Elle fait partie des principales villes de la Grande-Grèce.


title: Histoire de Naples

text: Au cours de son histoire, Naples voit se succéder de longues et nombreuses dominations étrangères. Au , après l'Empire romain, la ville est la capitale du Duché de Naples, d'abord province byzantine, puis autonome. À partir du et pour environ six cents ans, elle est capitale du Royaume de Naples.


title: Histoire de Naples

text: Au début du , sous l'autorité du roi Ladislas de Naples, une première tentative de réunification de l'Italie est menée et la ville devient, par la suite, le centre politique de l'Empire aragonais.


title: Histoire de Naples

text: Pour des raisons historiques, artistiques et politiques, elle est, du Moyen Âge tardif jusqu'au "Risorgimento", l'un des principaux centres culturels à l'égal des autres principales capitales du continent.


title: Histoire de Naples

text: Capitale du Royaume des Deux-Siciles annexée par le Royaume de l'Italie, la ville, à l'instar de tout le "Mezzogiorno", connaît un déclin socio-économique.


title: Histoire de Naples

text: L'une des trois résidences officielles du Président de la République italienne se trouve à Naples, la "Villa Rosebery".


title: Histoire de Naples

text: Des fouilles archéologiques à Capri et Sorrente ont permis de faire d'importantes découvertes datant de la période préhistorique. À proximité de Cumes, se trouvent des vestiges des Osques datant de l'âge du bronze (2300-900 av. J.-C.) et de l'âge du fer (900-730 av. J.-C.). Dans le sous-sol de Naples, seules quelques traces et des tessons de céramique datant de cette période ont été trouvées. Néanmoins au cours des millénaires précédant l'arrivée des Grecs, la région n'est pas complètement dépeuplée. Dans le cadre de la construction de la ligne 1 du métropolitain de Naples, à la station Toledo, des traces de sillons et des fragments de céramique datant du Néolithique () ont été trouvés, ainsi que dans les années 1950 à Materdei des tombes du Chalcolithique (fin ) se rapportant à la Culture de Gaudo. En 2000, dans la proche ville de Nola, au pied du Vésuve côté est, lors de la construction d'un supermarché, est découvert un village de l'âge du bronze, daté de -4000 à -3800, dont les restes avaient été recouverts par une éruption.


title: Histoire de Naples

text: Des colons grecs originaires de l’île de Rhodes fondent au sur l’ îlot de Megaride un premier habitat. Par la suite, la cité de "Parthénope" (qui signifie « vierge », en grec) est fondée conjointement par la colonie grecque de Cumes et par des réfugiés de Samos sur le promontoire de Pizzofalcone vers le .


title: Histoire de Naples

text: Ceux-ci sont probablement forcés d’abandonner le site à la suite de l’arrivée dans la région des Étrusques au qu'ils récupèrent vers 470 av. J.-C., grâce à la victoire de la bataille de Cumes.


title: Histoire de Naples

text: Le premier établissement significatif qui daterait du , fondée sur la colline de Pizzofalcone, est appelé "Palaiopolis" (la ville ancienne). Une nouvelle zone urbaine est fondée dans la plaine au cours du (les découvertes récentes la datant plutôt de la fin du ) par de nouveaux colons, cette nouvelle fondation est appelée Néapolis (« nouvelle ville »).


title: Histoire de Naples

text: Alliée de Rome au , la ville conserve longtemps sa culture grecque et reste la ville la plus peuplée de la péninsule italienne et sans aucun doute sa véritable capitale culturelle. Virgile, le grand poète romain, compose à Naples, le "Bucolique", les" Géorgiques" et l"'Énéide". À Naples, sous l'empereur Auguste, est proclamé le siège des Jeux Isolimpici, sur le modèle d'Olympie (Grèce).


title: Histoire de Naples

text: Elle remplace Capoue comme capitale de la Campanie après la bataille de Zama, en raison de la confiscation de la citoyenneté et des territoires de cette dernière, à la suite de son alliance avec Hannibal avant la bataille de Cannes.


title: Histoire de Naples

text: L'éruption du Vésuve, qui ensevelit Pompéi et Herculanum le , est une éruption plinienne. Pline le Jeune l'a décrite dans une lettre à Tacite, ainsi que la mort de son oncle Pline l'Ancien.


title: Histoire de Naples

text: C'est au "Castel dell'Ovo" que le dernier empereur romain Romulus Augustule est emprisonné après sa chute.


title: Histoire de Naples

text: À la fin du , Naples devient la capitale d'un duché byzantin. En 751, avec la chute de l'exarchat de Ravenne dont il relève, le duché devient indépendant.


title: Histoire de Naples

text: Le duché reste autonome de 763 à 1139 avant de passer sous la dynastie normano-suève (1139 - 1266). Dans cette période, la ville est bien défendue contre la papauté, les Francs, les Byzantins, les Lombards, les Sarrasins, Salerne et Bénévent. Seuls les Normands réussissent à la conquérir.


title: Histoire de Naples

text: En 1030, pour faire face à la menace byzantine, le duc Serge IV de Naples accueille des Normands dirigés par Rainulf Drengot, dans la cité vassale d'Aversa. Les Normands ne cessent d'accroître leurs possessions en Italie du sud et en 1139, Roger II de Sicile, fondateur du royaume de Sicile, incorpore la ville au royaume. Naples devient la seule ville italienne qui entre dans la ligue hanséatique (1164). Les villes de la ligue détenait le monopole du commerce sur la majeure partie de l'Europe et la mer Baltique.


title: Histoire de Naples

text: Entre 1197 et 1220, la papauté cherche à rompre l'encerclement des Hohenstaufen. Le royaume de Sicile est laissé sans pouvoir central fort, des villes comme Naples et Gaète développent des institutions communales. Barons et évêques usurpent les prérogatives royales.


title: Histoire de Naples

text: Dès 1220, Frédéric II, fils d'Henri VI, est empereur. Aux assises de Capoue en décembre, il rappelle la loi normande et annule les concessions ultérieures à 1189, pour punir ceux qui ont abusé de la vacance du pouvoir. En 1230, les constitutions de Melfi, inspirées du droit romain, donnent des lois au royaume.


title: Histoire de Naples

text: L'Université de Naples « Frédéric-II » est fondée par l'empereur du Saint Empire romain germanique Frédéric II le . C'est la plus ancienne institution d'enseignement supérieur et de recherche du monde soutenue par l'État. Un des plus célèbres étudiants de cette université est le théologien et philosophe catholique Thomas d'Aquin.


title: Histoire de Naples

text: Pendant la domination normano-suèves, Naples, jouit d'une relative tranquillité propice à un premier développement et la mise en place d'une organisation juridique et administrative.


title: Histoire de Naples

text: L'origine de la chanson napolitaine date du coïncidant avec la fondation de l'université laïque d'état (1224) et la diffusion de la passion de la poésie et des invocations chorales des femmes de maison envers le soleil. Cette expression spontanée du peuple de Naples manifeste surtout la contradiction entre les beautés naturelles et les difficultés de la vie quotidienne qui se développe au quand la langue napolitaine devient la langue officielle du royaume et que de nombreux musiciens, s'inspirent des chœur musicaux populaires et commencent à composer des farces théâtrales, frottoles et ballades.


title: Histoire de Naples

text: Le phénomène s'étend à la fin de , quand la « "villanella" à la napolitaine » conquiert l'Europe jusqu'à la fin du .


title: Histoire de Naples

text: Cette expression artistique populaire qui est à l'époque caractérisée par le positivisme et l'optimisme, raconte la vie, le travail et les sentiments populaires.


title: Histoire de Naples

text: Le , Charles de Sicile est couronné roi de Sicile. Charles met en place un régime fort et despotique, il remplace les barons rebelles par des nobles français, confisque les biens et déplace la capitale du royaume, de Palerme, dans la Terre de Labour, à Naples. Avec les Vêpres siciliennes, le territoire est scindé, donnant la formation du royaume de Sicile (partie insulaire) et le nouveau royaume de Naples (partie continentale).


title: Histoire de Naples

text: Le royaume de Naples est issu de la scission du royaume de Sicile provoquée par les Vêpres siciliennes de 1282. Le roi Charles d'Anjou est chassé de l'île de Sicile par les troupes de Pierre III d'Aragon. Il ne se maintient que sur la partie continentale du royaume, ce que l'on a coutume d'appeler le « royaume de Naples », bien qu'en fait le titre royal ne portant que sur la Sicile, les rois dits de Naples s'intitulent rois de Sicile.


title: Histoire de Naples

text: Cette dynastie est, politiquement, très puissante : la famille royale entre sur la scène politique de l'Italie, des Balkans, de la Hongrie, de la Tunisie et du Moyen-Orient (en particulier Jérusalem et l'Empire latin de Constantinople).


title: Histoire de Naples

text: En 1442, le roi Alphonse V d'Aragon s'empare du royaume de Naples, et crée le royaume des Deux-Siciles, dépendance de la couronne d'Aragon. À sa mort, le royaume est de nouveau séparé, et son bâtard, Ferdinand, hérite de Naples.


title: Histoire de Naples

text: Alphonse V d'Aragon prend possession de Naples en 1443 après sa victoire (1442) contre René d'Anjou qui a hérité du royaume de Naples en 1435 en vertu du testament de Jeanne II reine de Naples et se bat, de 1438 à 1442, sans succès, contre Alphonse V d'Aragon pour faire valoir ses droits. Il rentre en France en 1442, ne gardant du royaume de Naples que le titre de "roi de Jérusalem et de Sicile".


title: Histoire de Naples

text: La nouvelle dynastie développe le commerce, reliant Naples à la péninsule ibérique et faisant de Naples un centre de la Renaissance italienne : de nombreux artistes viennent y travailler : Francesco Laurana, d'Antonello da Messina, Jacopo Sannazaro et Angelo Poliziano.


title: Histoire de Naples

text: Dans le et , Naples devient la capitale d'Empire d'Aragon, sous les rois Alphonse V et Ferdinand II d'Aragon.


title: Histoire de Naples

text: En 1502 le général espagnol Gonzalve de Cordoue entre en ville, inaugurant deux siècles d'un régime dirigé par des vice-rois despotiques.


title: Histoire de Naples

text: Avec les Catalans, Naples connait un grand développement culturel et commercial. Elle passe en héritage à Charles V et reste sous la domination espagnole jusqu'en 1707, à l'exception de la brève conquête de Charles VIII en 1495 et du court épisode de la République napolitaine de 1647.


title: Histoire de Naples

text: Les « "quarteras" », (quartiers espagnols) datent de cette époque ainsi que la naissance de la "Camorra", faisant office de contre-pouvoir.


title: Histoire de Naples

text: Les "guerres d'Italie" sont une suite de conflits menés par les souverains français en Italie au cours du pour faire valoir ce qu'ils estiment être leurs droits héréditaires sur le royaume de Naples, puis sur le duché de Milan.


title: Histoire de Naples

text: Charles VIII, roi de France et allié au duché de Milan, sous le prétexte de mener une nouvelle croisade contre l'Empire ottoman et de délivrer Jérusalem, part de Grenoble et franchit le col de Montgenèvre le .


title: Histoire de Naples

text: À la mi-février 1495, le roi Alphonse II de Naples abdique et Ferdinand II lui succède. Ce dernier doit fuir devant l’arrivée des troupes françaises le . Des nobles italiens, nostalgiques de la période angevine et convaincu de la justesse de la prétention de Charles VIII, se rallient à lui avec leurs hommes d'armes et agissent en "condottiere" bon marché, se contentant de la solde du roi. L’occupation militaire de Naples est l’occasion pour de nombreux soldats de contracter un mal jusqu’alors inconnu : la syphilis.


title: Histoire de Naples

text: L’arrogance de l’occupant provoque l’hostilité de la population. Une alliance anti-française, la Ligue de Venise, se forme. Charles VIII décide de quitter Naples, le , avec le gros de son armée. Gilbert de Montpensier, devenu vice-roi, y demeure à la tête d’une garnison française.