title: Électricité aux États-Unis

text: En 1979, un accident de niveau 5 sur l'échelle INES (qui va de 0 à 7) a lieu à la centrale nucléaire de Three Mile Island, quinze jours après la sortie du film "Le Syndrome chinois" ("The China Syndrome"), avec Jane Fonda, jouant sur le thème de l'accident nucléaire. Selon l'AIEA, l'accident de Three Mile Island marqua un tournant dans l'utilisation mondiale de l'énergie nucléaire. En effet, alors que la construction mondiale de réacteurs augmenta de manière continuelle de 1963 à 1979 (mis à part 1971 et 1978), celle-ci déclina de 1980 à 1998. Le président Jimmy Carter ordonna une enquête sur l'accident. Les opérations de nettoyage commencèrent en et se sont poursuivies jusqu'à , coûtant de dollars. De 1981 à 1984, de construction de réacteurs nucléaires furent annulés aux États-Unis, dont une bonne partie provenant de Babcock & Wilcox, l'entreprise qui avait fabriqué celui de Three Mile Island.


title: Électricité aux États-Unis

text: Après Three Mile Island, le développement du nucléaire s'arrête ; la firme Westinghouse, un des grands constructeurs américains, est rachetée en 2006 par la firme japonaise Toshiba. Tous les réacteurs actuels ont été mis en construction avant 1974. Il a fallu attendre 2011 pour que des travaux soient entrepris sur de nouveaux réacteurs dans des centrales existantes.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le problème du stockage des déchets nucléaires a connu de longues et laborieuses tractations ; le , le président Reagan signe le "Nuclear Waste Policy Act", la première loi complète du pays sur les déchets nucléaires. Le , le Congrès approuve un amendement désignant Yucca Mountain, dans le Nevada, comme le seul site à considérer pour le stockage des déchets nucléaires de haute activité. Lorsque le président George W. Bush notifie au Congrès le qu'il considère Yucca Mountain qualifié pour son permis de construction, le gouverneur du Nevada Kenny Guinn oppose le son veto à la décision présidentielle, et il faut un vote de chacune des deux chambres pour annuler le veto du gouverneur en juillet.


title: Électricité aux États-Unis

text: Entre 2007 et 2009, 13 compagnies ont déposé auprès de l'Autorité de sûreté nucléaire américaine des demandes de permis de construction et d'exploitation pour réacteurs aux États-Unis. Mais les perspectives de relance des constructions de centrales ont été érodées par l'abondante disponibilité de gaz naturel (boom du gaz de schiste), la baisse de la demande d'électricité liée à la crise de 2008, le manque de financements et les incertitudes créées par l'accident nucléaire de Fukushima. De nombreuses demandes de permis pour de nouveaux réacteurs furent suspendues ou annulées.


title: Électricité aux États-Unis

text: En , l'Union of Concerned Scientists (UCS) publie un rapport sur l'état du parc nucléaire américain (99 réacteurs répartis dans 60 centrales, produisant 20 % de l'électricité du pays) ; il évalue à 35 % la part des réacteurs (22 % de la puissance du parc) qui sont menacés de fermeture anticipée ou déjà en instance de fermeture, et montre qu'en l'absence de nouvelle politique, la production de ces réacteurs serait remplacée par celle de centrales à gaz, ce qui pourrait entrainer une augmentation de 4 à 6 % des émissions de gaz à effet de serre du secteur électrique américain. L'UCS appelle donc les autorités à adopter des politiques de réduction du carbone, avec la fixation d'un prix du carbone, des normes d'électricité bas-carbone et un soutien financier aux centrales nucléaires.


title: Électricité aux États-Unis

text: Selon les prévisions 2019 de l'Energy Information Administration, avec une consommation d'électricité progressant de 1 % par an, la part du gaz naturel passerait de 34 % en 2018 à 39 % en 2050, celle du charbon reculerait de 28 % à 17 %, celle du nucléaire de 19 % à 12 % et celle des énergies renouvelables passerait de 18 % à 31 % (répartie en 2050 en 48 % de solaire photovoltaïque, 25 % d'éolien, 18 % d'hydroélectricité, 4 % de géothermie et 5 % de divers).


title: Électricité aux États-Unis

text: Avec 18,7 % de nucléaire et 20,9 % d'énergies renouvelables, la production d'électricité est décarbonée à 39,6 % en 2021 ; 18 États dépassent même le seuil de 50 % d'électricité décarbonée et 7 autres (Caroline du Nord, Maryland, Nebraska, Oklahoma, Arizona, Alabama, Connecticut) sont entre 40 et 50 % :


title: Électricité aux États-Unis

text: A la fin de 2018, 29 États ainsi que le district fédéral de Columbia ont adopté des « normes de portefeuille renouvelable » ("renewable portfolio standards") qui imposent aux fournisseurs d'électricité des quotas d'électricité renouvelable ou de technologies éligibles. En , sept d'entre eux se sont fixé des objectifs de 100 % d'« électricité propre » (ou « décarbonée » ou « neutre en carbone ») d'ici 2050 : Maine, New York, Californie, Hawaï, Nevada, Nouveau Mexique, Washington et le District fédéral de Columbia.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le secteur électrique est encore aujourd'hui en grande partie aux mains des "utilities", entreprises publiques ou privées historiquement responsables de l'approvisionnement en électricité sur le territoire d'un État. Le terme anglais « "utility" » pourrait être traduit par « entreprise de service public », bien que son sens soit légèrement différent : elle peut être publique ou privée, mais est toujours soumise à un arsenal réglementaire contraignant destiné à garantir le respect d'une série d'objectifs considérés comme étant d'intérêt général. La plupart de ces réglementations concernent les segments du marché électrique qui constituent des monopoles naturels : transport et distribution ; il s'agit bien entendu d'éviter tout abus de monopole ; la production et la commercialisation, étant des activités pleinement concurrentielles, jouissent d'une liberté beaucoup plus large.


title: Électricité aux États-Unis

text: Chaque état dispose d'une "Public utilities commission" chargée de contrôler les "utilities", de réglementer leurs tarifs et leurs services.


title: Électricité aux États-Unis

text: Dans plusieurs états existent des "Utility cooperatives", coopératives de service public, dont les membres sont leurs clients ; elles ont été créées dans les régions rurales à l'époque du New Deal pour promouvoir l'électrification rurale ; elles sont aidées par le "Rural Utilities Service", agence du département de l'Agriculture des États-Unis.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le "Public Utility Holding Company Act", loi votée en 1935 par le Congrès des États-Unis pour renforcer la régulation des groupes opérant dans les services publics, notamment les groupes électriques, leur imposait deux mesures restrictives :


title: Électricité aux États-Unis

text: En 1978, la loi "Public Utility Regulatory Policies Act" (PURPA) impose, afin de promouvoir les énergies renouvelables, aux "utilities", opérateurs électriques bénéficiant d'un monopole naturel (= propriétaires de réseaux), l'obligation d'achat d'électricité d'autres producteurs plus efficaces, si le coût de cet achat est inférieur au « coût évité » de l"utility" elle-même pour le consommateur ; le coût évité est égal à la somme des coûts additionnels que l"utility" devrait engager pour produire elle-même l'électricité requise, ou le cas échéant, pour l'acheter auprès d'une autre source. Cette loi instituait donc de fait une libéralisation du marché de la production d'électricité ; elle déclencha une avalanche de construction de nouvelles centrales par des "Independent Power Producers" (IPP - producteurs indépendants d'électricité), en particulier des centrales de cogénération. Cependant, bien qu'il s'agisse d'une loi fédérale, son application était confiée aux états fédérés, de sorte que certains firent peu et d'autres beaucoup pour l'appliquer.


title: Électricité aux États-Unis

text: La loi "Energy Policy Act" de 1992 rédigée par la Federal Energy Regulatory Commission (FERC) a été l'étape cruciale vers la déréglementation de l'électricité en Amérique du Nord, et a été complétée par les ordonnances 888 et 889 de la FERC en 1996, qui établissaient les fondements pour la déréglementation formalisée de cette industrie en organisant la création du réseau nodal d"'Open Access Same-Time Information System" (OASIS - Système d'information en temps réel du libre accès au réseau), pas de géant dans l'interconnexion des réseaux américains.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le , l'Energy Policy Act voté par les deux chambres du Congrès abolit les restrictions issues de PUHCA, en dépit des objections des organisations de consommateurs, de protection de l'environnement, des syndicats et des agences de notation. L'abolition devint effective le .


title: Électricité aux États-Unis

text: Le mouvement d'ouverture à la concurrence du marché de l'électricité a été moins poussé qu'en Europe, du moins dans le marché de détail : la possibilité de choisir son fournisseur a certes doublé entre 2000 et 2013, mais elle n'est ouverte qu'à 13 % du marché résidentiel. En 2015, 18 États avaient introduit une forme de concurrence dans ce segment, mais 14 seulement avaient renoncé à instituer des limites de prix fixées par l’État ou un régulateur ; tous ces États avaient introduit la concurrence « "retail" » dès les années 1990 et aucun État ne l’a fait depuis la crise californienne de 2001.


title: Électricité aux États-Unis

text: Les nombreuses interventions de l'état fédéral ont surtout visé à ouvrir le secteur à la concurrence, à réduire la dépendance énergétique du pays en soutenant la production d'électricité à partir de ressources nationales ou en promouvant les économies d'énergie, ou à combattre la pollution. Mais aucune réglementation d'envergure n'avait été mise en place pour lutter contre le réchauffement climatique.


title: Électricité aux États-Unis

text: À six mois de la Conférence de Paris de 2015 sur le climat, le président des États-Unis a dévoilé le un plan de lutte contre le réchauffement climatique dans le secteur de l'électricité : le « "" ». Les nouvelles règles édictées dans ce plan visent à réduire de 32  % d’ici à 2030, par rapport à 2005, les émissions de des centrales électriques, qui représentent 31  % des émissions totales de gaz à effet de serre du pays ; leurs émissions de dioxyde de soufre seront réduites de 90 % et celles d'oxydes d'azote de 72 %. La part des énergies renouvelables sera portée à 28 % d’ici à 2030, contre 13 % en 2014. Les nouvelles règles édictées dans ce plan vont au-delà des propositions émises en 2014 par l’Agence de protection de l’environnement (EPA) : 32 % de réduction des émissions de carbone au lieu des 30 % proposés par l'EPA et 28 % d'énergies renouvelables au lieu de 22 %. En 2014, plus de 500 centrales électriques au charbon alimentent le pays ; c’est la première source d’électricité dans une vingtaine d’états, du Wyoming à l’Utah, en passant par l’Arizona. Si le plan pour une énergie propre est mis en application, la part de ce combustible dans la production d’électricité aux États-Unis passera de 39  % en 2014 à 27  % en 2030. La Maison-Blanche estime que l'EPA peut imposer ces règles aux états, s’appuyant sur une décision de la Cour suprême datant de 2007, qui, donnant tort à l’administration Bush, avait alors jugé que les GES étaient des «polluants» et avait estimé que l’EPA avait autorité pour réguler les émissions de gaz à effet de serre, en vertu du Clean Air Act de 1963.


title: Électricité aux États-Unis

text: L'objectif de réduction de 32 % des émissions de CO2 du secteur électrique par rapport à 2005 est moins ambitieux qu'il ne parait : en effet, ces émissions ont déjà baissé de 15,1 % de 2005 ( de CO2) à 2014 ( de CO2, dont 77 % émis par les centrales au charbon) ; près de la moitié de la réduction a donc été déjà réalisée en 9 années sur 25.


title: Électricité aux États-Unis

text: Malgré la décision de sortie de l'Accord de Paris sur le climat prise par Donald Trump en , près de de capacités de production à partir de charbon devraient disparaître en 2018. Plus de 85 % des capacités éoliennes sont installées dans des districts qui ont voté Trump en 2016, selon l'AWEA (association des entreprises américaines de l'éolien). Le prix des modules photovoltaïques a été divisé par dix en dix ans et celui des turbines éoliennes par deux entre 2009 et 2017 ; au Texas, l'éolien est déjà la source d'énergie la moins chère du marché, selon "Bloomberg New Energy Finance". En Californie, le solaire sera la source la moins onéreuse d'électricité dès le début des années 2020, malgré la baisse des crédits d'impôts.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le charbon, abondant aux États-Unis, y était la première source de production d'électricité jusqu'en 2015. Mais il a été dès 2012 quasiment évincé par le gaz naturel pour la construction des nouvelles centrales, et sa part dans la production électrique est passée de 52 % en 2000 à 21,6 % en 2021 contre 38,1 % pour le gaz naturel.


title: Électricité aux États-Unis

text: En 2017, le charbon était la source d'énergie la plus utilisée pour la production d'électricité dans 18 états, contre 28 en 2007 ; le gaz naturel était en tête dans 16 états contre 11 en 2007 ; le nucléaire dans 9 états contre 6 en 2007 et l'hydraulique dans 6 états contre 4 en 2007.


title: Électricité aux États-Unis

text: En 2016, les producteurs d'électricité ont consommé (millions de tonnes) de charbon, contre lors du pic de 2007 ; au premier semestre 2018, leur consommation encore a baissé de 4,8 %.


title: Électricité aux États-Unis

text: Les centrales nucléaires ont produit en 2021, soit 18,7 % de la production nette nationale d'électricité.


title: Électricité aux États-Unis

text: En , avec 95 réacteurs nucléaires en activité totalisant une puissance électrique de , qui ont produit en 2019, les États-Unis sont au premier rang mondial de la production d'énergie d'origine nucléaire ; 2 réacteurs sont en construction (puissance : ), et 38 ont été arrêtés définitivement (puissance : ). Les américains représentent 21,6 % du nombre total de réacteurs dans le monde, et leur puissance nette totale : représente 24,95 % du total mondial. Pour comparaison, le numéro deux, la France, a d'une puissance totale de (15,8 %) et la Chine a d'une puissance totale de (11,7 %).


title: Électricité aux États-Unis

text: La production par gigawatt installé est 30 % plus élevée aux États-Unis qu'en France en 2019 : près de 8 térawattheures par gigawatt de capacité aux États-Unis contre 6 en France ; ceci s'explique pour l'essentiel par un fonctionnement en base : le nucléaire ne produit que 20 % de l'électricité produite aux États-Unis, ce qui permet de faire tourner les réacteurs au maximum de leur capacité, toute la journée et toute l'année, sans avoir à s'adapter aux variations de consommation.


title: Électricité aux États-Unis

text: Une étude de "Bloomberg New Energy Finance" (BNEF) publiée en révèlait que 34 centrales nucléaires américaines sur les 61 étudiées perdaient de l'argent, leur coût étant supérieur à celui des centrales à gaz, du fait de l'abondance et du prix bas du gaz de schiste. Quatre centrales nucléaires étaient en cours de fermeture, tandis que quatre autres avaient fermé au cours des quatre dernières années. Les États de New York et de l'Illinois ont déjà accordé des aides pour la poursuite de l'exploitation de centrales nucléaires et des aides similaires sont demandées dans l'Ohio et la Pennsylvanie.


title: Électricité aux États-Unis

text: Alors qu'en 2006 le thème de la « renaissance du nucléaire » était abondamment évoqué aux États-Unis, où le japonais Toshiba investissait de dollars pour racheter l'américain Westinghouse et dévoilait des plans ambitieux prévoyant l'installation dans le pays de 45 nouveaux réacteurs avant 2030, dix ans plus tard le nucléaire accumule les déboires : en , Westinghouse s'est placée sous le chapitre 11 de la loi sur les faillites des États-Unis, et au début les électriciens Santee Cooper et Scana Corporation ont décidé de stopper la construction de deux nouveaux réacteurs à la centrale nucléaire de Virgil Summer en Caroline du Sud ; l'avancement de chantier était déjà parvenu à 40 %, mais le coût prévisionnel des deux réacteurs avait doublé, à vingt milliards de dollars, et le planning du chantier avait pris cinq ans de retard. Le nucléaire ne peut plus rivaliser avec les centrales au gaz de schiste, dix fois moins coûteuses en investissement ; la stratégie de l'industrie nucléaire est maintenant de prolonger l'exploitation des centrales existantes jusqu'à . Il ne reste plus qu'un seul projet de centrale encore en cours de construction aux États-Unis, en Géorgie.


title: Électricité aux États-Unis

text: Neuf réacteurs ont fermé définitivement depuis 2013, et il est prévu que quatre autres s’arrêtent d’ici 2025, majoritairement en Californie et en Nouvelle-Angleterre :


title: Électricité aux États-Unis

text: Le débat sur la fermeture anticipée de Diablo Canyon a été relancé en 2020 car, face à d’importantes vagues de chaleur et une demande record, le gestionnaire de réseau a dû multiplier les délestages par manque de capacité pilotable, illustrant ainsi l’importance critique que la centrale aura à l’avenir.


title: Électricité aux États-Unis

text: La Commission des services publics de Géorgie a donné son feu vert à la poursuite de la construction de deux nouveaux réacteurs à la centrale nucléaire de Vogtle, près d'Augusta, tout en fixant une limite de coûts ; le chantier devrait se terminer en 2021 ou 2022. Ce projet, engagé en 2007, mais retardé par la faillite de Westinghouse, pourrait coûter plus de de dollars, contre prévus initialement. C'est désormais le seul projet de réacteur nucléaire aux États-Unis, après l'abandon à l'été 2017 de la construction de deux autres réacteurs par la Caroline du Sud.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le budget fédéral 2018 des États-Unis, voté en , illustre un soutien renouvelé pour le nucléaire : l'Office of Nuclear Energy a reçu de dollars, en hausse de 20 %, dont de dollars pour les programmes de R&D () et pour lancer un projet de réacteur de recherche à neutrons rapides (Versatile Advanced Test Reactor).


title: Électricité aux États-Unis

text: En , le Sénat et l’Assemblée du New Jersey ont voté les textes législatifs nécessaires pour faire de cet État le troisième, après New York et l’Illinois, à avoir inclus le nucléaire dans ses programmes de subventions aux énergies propres ; les centrales nucléaires peuvent désormais bénéficier des "Zero Emission Certificates" (ZEC). En , la Commission des entreprises de service public du New Jersey ("New Jersey Board of Public Utilities") a attribué des certificats d’émission zéro (ZEC) aux réacteurs Salem 1 et 2 et à celui de Hope Creek. Ces trois réacteurs vont recevoir environ 100 millions de dollars par an chacun pendant trois ans.


title: Électricité aux États-Unis

text: Six réacteurs nucléaires américains ont été arrêtés avant la fin de leur durée de vie technique depuis 2013 et 12 autres devraient l’être d'ici 2025. Au total, ces 18 fermetures enlèveront plus de de la production du réseau, soit 15 % de la capacité nucléaire existante. Début , une vaste coalition réunissant 75 ex-hommes d'État, responsables de la sécurité nationale et dirigeants industriels a exhorté Rick Perry, Secrétaire américain à l'Énergie, à prendre des mesures immédiates pour empêcher la fermeture des réacteurs nucléaires, rappelant les bénéfices d'un secteur nucléaire national fort sur le plan de la sécurité nationale compte tenu de la sécurité d’approvisionnement qu’il procure. Rick Perry a déclaré que le soutien financier des centrales nucléaires est essentiel à la sécurité nationale. Face à la hausse de la demande en électricité, il a confirmé que des travaux sont en cours pour proposer un plan de préservation de certaines des principales centrales nucléaires du pays. Le Département de l'Énergie des États-Unis (DOE) étudie ainsi les moyens d’aider financièrement les installations nucléaires, y compris en obligeant les exploitants de réseaux à acheter cette électricité.


title: Électricité aux États-Unis

text: Cinq des six gouverneurs des États de la Nouvelle-Angleterre (Nord-Est des États-Unis) ont signé en une lettre adressée à l’ISO-New England (ISO-NE), le gestionnaire du réseau, afin de lui demander d’étudier des moyens pour encourager le développement des énergies propres, faisant spécifiquement mention aux énergies renouvelables mais aussi au nucléaire. La lettre souligne en particulier les avantages du nucléaire et s’inquiète de la fermeture prochaine de la centrale Pilgrim (Massachusetts), qui ne laisserait en que deux centrales en fonctionnement dans la région, Millstone (Connecticut) et Seabrook (New-Hampshire), soit seulement d’électricité de base.


title: Électricité aux États-Unis

text: En , l'Ohio est devenu le cinquième État à prendre des mesures pour accorder des compensations ou des aides aux centrales nucléaires, après le Connecticut, l'Illinois, le New Jersey et l'État de New York. Les 14 réacteurs dans dix centrales qui reçoivent ces soutiens représentent 9 % de la puissance de l'ensemble des centrales électriques de ces états et 13 % de la puissance installée nucléaire du pays. Par ailleurs, 55 % de la puissance nucléaire se trouvent sous le statut traditionnel où le prix de l'électricité à la production est réglementé par des commissions d'État, ce qui peut les protéger contre la pression des marchés de gros ; seules 30 % (en puissance) des centrales nucléaires sont directement exposées au marché de gros.


title: Électricité aux États-Unis

text: Plusieurs États ayant des centrales menacées de fermeture ont mis en place des aides financières, soit sous la forme de subventions directes, soit en leur appliquant les mêmes programmes d’exemptions de taxes que pour les sources renouvelables, appelés « "Zero Emission Credits" » (ZEC) :


title: Électricité aux États-Unis

text: Exelon a annoncé en 2020 une fermeture précoce pour 2021 de deux centrales dans l’Illinois, Byron et Dresden, afin de forcer le gouvernement local, qui ne peut se permettre une telle perte de capacité, à attribuer des ZEC pour ces sites. Le Congrès fédéral pourrait même voter prochainement un système d’aides fédérales aux réacteurs en difficulté, préservant ainsi le parc nucléaire dans son ensemble. En octobre 2021, Exelon annonce que ces deux centrales ne fermeront pas, grâce à une nouvelle loi de l'État de l'Illinois qui, prévoyant d'atteindre 50 % d'énergie « propre » à l'horizon 2040, a accordé près de 700 millions de dollars sur cinq ans à trois centrales nucléaires menacées de fermeture. Le Maryland et la Pennsylvanie étudient des dispositifs similaires.


title: Électricité aux États-Unis

text: Les exploitants ont largement optimisé le fonctionnement de leurs réacteurs, atteignant en 2019 un facteur de capacité record de 93,5 % sur l'ensemble du parc. Combinées avec la fermeture des réacteurs les moins rentables, ces performances ont fait passer le coût moyen de production du nucléaire américain de en 2012 à en 2019.


title: Électricité aux États-Unis

text: Un projet de l'administration Biden, pour parvenir à ses objectifs de décarbonation de l'électricité, prévoit d'octroyer jusqu'à 6 milliards de dollars de crédits zéro émission pour la période 2022-2026, alloués via un processus compétitif aux centrales nucléaires fragilisées financièrement, mais jugées sûres et dont la fermeture entrainerait une augmentation des émissions de . Le 19 avril 2022, le Department of Energy annonce un programme d'appels à candidatures pour soutenir la poursuite de l'exploitation des réacteurs nucléaires américains, le « Civil Nuclear Credit Program » (CNC), doté de , dans le cadre de la loi sur les infrastructures. La secrétaire à l'Énergie Jennifer M. Granholm déclare : .


title: Électricité aux États-Unis

text: L'autorité de sûreté nucléaire américaine, la NRC, a publié fin 2015 un projet de lignes directrices, soumis à consultation publique jusqu'en , pour jusqu'à d'exploitation. La NRC a accordé des renouvellements de licence jusqu'à 60 ans pour 81 réacteurs sur les 99 en service dans le pays. Les exploitants devront démontrer que les composants les plus sensibles, notamment la cuve qui ne peut être changée, pourront être exploités de manière sûre sur un telle durée. La centrale de Surry, en Virginie, pourrait être la première à faire l'objet d'une demande de licence pour prolongation à 80 ans de la durée de vie de ses deux réacteurs ; son propriétaire Dominion a annoncé le son intention de déposer cette demande, qui devrait être déposée en 2019 ; Dominion a informé en la NRC de son intention de déposer la même demande pour les deux réacteurs de sa centrale de North Anna, également en Virginie.


title: Électricité aux États-Unis

text: En , l’opérateur américain Exelon a fait la demande d’une prolongation à 80 ans de ses réacteurs 2 & 3 à eau bouillante de la centrale de Peach Bottom (Pennsylvanie), qui ont déjà l’autorisation de fonctionner jusqu’à 60 ans, soit 2033 pour l’unité 2 et 2034 pour l’unité 3. Florida Power & Light avait déjà fait la même demande pour ses réacteurs à eau pressurisée 3 et 4 de la centrale de Turkey Point.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le , la Nuclear Regulatory Commission (NRC) octroie aux deux réacteurs de la centrale nucléaire de Turkey Point en Floride une licence pour prolonger leur durée de vie jusqu'à 80 ans, soit jusqu'en 2052 et 2053. C'est une première mondiale : la très grande majorité du parc nucléaire américain avait déjà obtenu une licence pour prolonger son exploitation de 40 à 60 ans, mais la demande de prolongation à 80 ans déposée par Florida Power & Light (FPL, filiale du groupe coté NextEra Energy) était la première. Des décisions sont attendues pour pour les deux réacteurs de Peach Bottom (Pennsylvanie), et pour pour les deux réacteurs de Surry (Virginie). Deux autres réacteurs en Virginie prévoient de déposer un dossier d'ici à fin 2020.


title: Électricité aux États-Unis

text: La centrale nucléaire de Diablo Canyon en Californie est censée s'arrêter en 2024 (réacteur 1) et 2025 (réacteur 2). Mais le gouverneur démocrate de Californie envisage en 2022 de prolonger son existence de cinq ans. Fin juin 2022, le parlement californien a approuvé un projet de loi sur l'énergie qui met de côté 75 millions de dollars pour prolonger la vie de centrales électriques. Cette somme pourrait être utilisée pour prolonger la vie de la centrale nucléaire. Le gouverneur Gavin Newsom a envoyé en août au parlement californien un projet de loi qui justifie cette option par l'accélération du réchauffement climatique qui augmente la demande en énergie et dégrade les capacités de sources de production. La centrale de Diablo Canyon fournit 8,6 % de l'électricité consommée en Californie. Selon une étude réalisée par l'Université de Californie à Berkeley, 44 % des électeurs soutiennent désormais la construction de nouvelles centrales nucléaires, tandis que 37 % s'y opposent ; 39 % sont contre la fermeture prochaine de Diablo Canyon et 33 % y sont favorables. Au début septembre 2022, après que des températures de 43 degrés Celsius aient failli déclencher une panne généralisée d'électricité, les parlementaires californiens votent à une majorité des deux tiers le texte proposé par le gouverneur de Californie qui prévoit de prolonger le fonctionnement de la centrale jusqu'en 2030, en utilisant des financements fédéraux mis en place par l'administration Biden pour sauver des centrales nucléaires en difficulté. PG&E devra aussi convaincre la Commission de réglementation de l'énergie nucléaire (NRC) que la vie de la centrale peut être prolongée de façon sûre. Le 1er septembre 2022, le parlement californien vote une loi prolongeant de cinq ans, jusqu'à 2030, le fonctionnement de la centrale.


title: Électricité aux États-Unis

text: L'industrie nucléaire américaine mise sur les petits réacteurs modulaires, dont les projets se multiplient. Le projet le plus avancé est celui de NuScale, issu de la recherche publique et universitaire au début des années 2000. L'entreprise basée dans l'Oregon est aujourd'hui détenue par Fluor, un grand groupe de BTP et d'ingénierie, qui prévoit de l'introduire en Bourse en 2022. Le gouvernement a déjà apporté millions pour développer son module de , qui pourrait par exemple, en combinant 4 à 8 unités, remplacer des centrales de . Le marché est vaste : de centrales au charbon vont s'arrêter dans les vingt ans. NuScale prévoit un coût de production à pour son premier projet américain, une centrale de 6 modules prévue à l'horizon 2029 pour un consortium de municipalités dans l'Idaho sur un site fédéral ; ce coût relativement réduit serait permis par un assemblage en grande partie en usine. L'entreprise TerraPower, fondée en 2006 avec le soutien de Bill Gates, vient de présélectionner la petite ville de Kemmerer, dans le Wyoming, pour construire un démonstrateur de , un réacteur rapide refroidi au sodium appelé Natrium, développé avec GE-Hitachi. Il vise une mise en service en 2028, pour remplacer une centrale à charbon de PacifiCorp.


title: Électricité aux États-Unis

text: Selon les données de l’"Energy Information Administration" des États-Unis, les énergies renouvelables représentaient en 2016 environ 12,6 % de la consommation totale d’énergie primaire et 20,9 % de l’électricité produite aux États-Unis en 2021, dont 6,1 % d'hydroélectricité, 9,1 % d'éolien, 4 % de solaire, 0,9 % de biomasse, 0,4 % de déchets et 0,4 % de géothermie.


title: Électricité aux États-Unis

text: Leader mondial dans la filière géothermique, les États-Unis sont également en 2019 au mondial pour l'éolien, le solaire photovoltaïque et la biomasse derrière la Chine ainsi que pour le solaire thermodynamique derrière l'Espagne, et au pour l'hydroélectricité derrière la Chine, le Canada et le Brésil. Pour l'ensemble des renouvelables, la production d'électricité des États-Unis est au mondial avec 10,9 % du total mondial, derrière la Chine. Au total, les énergies renouvelables fournissaient 20,6 % de l'électricité du pays en 2020,


title: Électricité aux États-Unis

text: En 2017, dix États produisaient plus de 20 % de leur électricité à partir du vent et du soleil (contre 8 % pour l'ensemble des États-Unis) : Iowa 37 %, Kansas 36 %, Oklahoma 32 %, Dakota du sud 30 %, Dakota du nord 27 %, Vermont 24 %, Californie 22 %, Maine 20 %, Colorado 20 %, Minnesota 20 %.


title: Électricité aux États-Unis

text: Dans l'été 2020, la Californie qui a fait le pari des énergies renouvelables pour produire son électricité, dont environ un tiers est produite grâce aux immenses champs de panneaux solaires et d'éoliennes qui couvrent certains endroits dépeuplés, est confrontée à des coupures d’électricité. Près de foyers en août ont été privés de courant durant des périodes de 60 à 90 minutes. La raison est que théoriquement les éoliennes et les panneaux solaires pourraient compenser la fermeture en 2012 d'une centrale nucléaire de , mais qu'en cette période de canicule le vent souffle peu et les panneaux solaires sont inefficaces la nuit quand les températures restent élevées et les climatiseurs fonctionnent. En l’absence de capacité de stockage, l’électricité produite la journée ne peut donc être restituée la nuit. La seconde conséquence de cette situation est l'importance des émissions de : plus de la moitié de l'électricité produite par la Californie l'est par les centrales à gaz, une source d'énergie fossile qui émet 490 grammes de par kWh produit, 40 fois plus que le nucléaire.


title: Électricité aux États-Unis

text: L’énergie hydroélectrique est le deuxième source d’électricité renouvelable du pays, produisant 6,1 % de l’électricité totale du pays en 2021 et 29,3 % de la production totale d’électricité renouvelable. Les États-Unis sont le quatrième producteur mondial d’hydroélectricité après la Chine, le Canada et le Brésil.


title: Électricité aux États-Unis

text: Depuis 2019, l’énergie éolienne est la première source d’électricité renouvelable du pays. L’énergie éolienne a produit d’électricité en 2021, soit 9,1 % de la production totale d’électricité du pays et 43,6 % de la production totale d’électricité renouvelable.


title: Électricité aux États-Unis

text: L’énergie solaire fournit une part croissante de l’électricité aux États-Unis, avec plus de 50 GW de capacité installée générant environ 1,3 % de l’approvisionnement total en électricité du pays en 2017, contre 0,9 % l’année précédente. Les principales centrales photovoltaïques aux États-Unis sont Mount Signal Solar (600 MW) et Solar Star (579 MW). Depuis que les États-Unis ont été les pionniers de la technologie de l’énergie solaire thermique dans les années 1980 avec Solar One, plusieurs autres centrales de ce type ont été construites. Les plus grandes sont la centrale solaire d'Ivanpah (392 MW), au sud-ouest de Las Vegas, et le groupe de centrales SEGS dans le désert de Mojave, avec une capacité de production totale de 354 MW.


title: Électricité aux États-Unis

text: Les États-Unis étaient en 2019 le deuxième pays producteur d'électricité à partir de la biomasse : (10,3 % du total mondial), derrière la Chine (), mais devant le Brésil () et l'Allemagne ().


title: Électricité aux États-Unis

text: Selon l'Environmental Protection Agency (EPA), la part de la biomasse dans la production d'électricité était en progression dans les années 2000 : la production des centrales à biomasse a augmenté de 14 % en 10 ans (2001-2011) ; mais la plupart utilisent des technologies obsolètes, beaucoup ayant été créées sous l'administration Carter, et sur 107 de ces centrales en fonctionnement au début 2012, 85 ont été sanctionnées pour violation des normes anti-pollution de l'air et de l'eau ; elles ont reçu 700 M$ de subventions des États et de l'état fédéral, dont 270 M$ du programme de stimulation signé par le président Obama en 2009, qui prend en charge 30 % des investissements dans les énergies renouvelables ; la Californie a 33 de ces centrales à biomasse, dont celle de Madera, près de Fresno, qui a été accusée de plus de 20 violations des normes de 2004 à 2009.


title: Électricité aux États-Unis

text: Les États-Unis sont le premier pays producteur d'électricité géothermique : en 2021 (production nette), en hausse de 2,2 % par rapport à 2020, dont 70,5 % en Californie, 24,2 % au Nevada, 2,2 % dans l'Utah, 1,3 % dans l'Oregon et 1,0 % à Hawaï ; la part des États-Unis dans la production mondiale était de 20,2 % en 2019, loin devant l'Indonésie, deuxième avec .


title: Électricité aux États-Unis

text: L'une des sources géothermiques les plus importantes est située aux États-Unis : "The Geysers", à environ au nord de San Francisco, démarra la production en 1960 et dispose d'une puissance de électriques. Il s'agit d'un ensemble de 21 centrales électriques qui utilisent la vapeur de plus de . La Calpine Corporation gère et possède 19 des . Afin de maintenir la production de ce site victime de surexploitation, il est alimenté en partie par les eaux traitées de la ville de Santa Rosa et de la station de Lake County. Au sud de la Californie, près de Niland et Calipatria, une quinzaine de centrales électriques produisent environ électriques ; une nouvelle centrale a été mise en service sur ce site en : Hudson Ranch I (50 MW). Il y aurait 146 projets en développement dans 15 États.


title: Électricité aux États-Unis

text: Des chercheurs de l’université californienne de Stanford ont étudié un scénario de mix électrique 100 % renouvelables pour 2050 : 30,9 % d’éolien à terre, 19,1 % d’éolien en mer, 30,7 % de centrales photovoltaïques de grande taille, 7,2 % de photovoltaïque résidentiel et autant de solaire thermodynamique avec stockage, le reliquat étant principalement assuré par l’hydroélectricité et la géothermie. Ces équipements de production couvriraient 0,42 % du territoire américain. Le scénario implique une baisse de 40 % de la demande d'électricité, pour l’essentiel issue de gains d’efficacité : il créerait 5,9 millions d’emplois, soit un gain de 2 millions par rapport aux 3,9 millions de jobs assurés par le secteur énergétique conventionnel. Ce scénario permettrait 260 $ par an d’économies sur la facture énergétique acquittée par chaque citoyen américain, sans compter d’autres économies en termes de santé.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le réseau de transport à haute tension (115 à ) reste relativement hétérogène, les niveaux de tension normalisés étant différents selon les régions. Il totalise km de lignes exploitées par .


title: Électricité aux États-Unis

text: Des organismes régionaux dénommés « "Regional Transmission Organization" » (RTO) et « "Independent System Operator" » (ISO) coordonnent les mouvements d'énergie entre les réseaux des "utilities" ; les ISO ont été mis en place à l'initiative de la FERC et se limitent souvent à un état ; une organisation plus large, la "North American Electric Reliability Corporation" (NERC) couvre l'ensemble des États-Unis ainsi qu'une compagnie mexicaine (Baja California) et plusieurs compagnies canadiennes de l'Ontario, du Québec et de l'Alberta ; elle est chargée de veiller à la fiabilité du système d'interconnexion entre les réseaux régionaux. Certaines RTO ou ISO jouent également le rôle de marché de gros pour les échanges d'électricité entre compagnies. Il existe /ISO (dont ) et indépendants similaires.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le Texas a fait le choix d'avoir un réseau électrique quasiment indépendant, ce qui lui permet d'échapper à la tutelle du régulateur fédéral (Ferc), mais le prive de la possibilité d'échanger de l'électricité avec d'autres États. Cet isolement a contribué à aggraver la crise subie par le système électrique texan lors de la vague de froid de février 2021.


title: Électricité aux États-Unis

text: Les échanges d'électricité des États-Unis avec leurs deux voisins sont structurellement importateurs : en 2021, ont été importés, dont du Canada et du Mexique ; ont été exportés, dont au Canada et au Mexique ; le solde net importateur est de , dont du Canada et du Mexique. Le solde des échanges d'électricité a représenté 0,94 % de l'électricité produite aux États-Unis en 2021.


title: Électricité aux États-Unis

text: Le Réseau multiterminal à courant continu qui relie le nord du Québec au Massachusetts par une ligne à haute tension en courant continu à ± d'une longueur totale de permet d'importer en Nouvelle-Angleterre une partie de la production hydroélectrique de la Baie James ; c'est une des principales voies d'importation depuis le Canada (8 à /an) ; le réseau du Québec est interconnecté en avec le réseau des États-Unis.


title: Électricité aux États-Unis

text: La consommation d'électricité par habitant était en 2019 de , soit 3,9 fois la moyenne mondiale (), 2,49 fois celle de la Chine () et 1,81 fois celle de la France ().


title: Électricité aux États-Unis

text: On remarque la forte dispersion des prix : de 9,0 cents dans le Washington à par kWh à Hawaï ; les États qui ont des prix bas sont souvent ceux qui ont de grands barrages hydroélectriques ou des gisements de charbon ou de gaz naturel ; les prix les plus élevés se rencontrent dans les États périphériques (Hawaï, Alaska) et dans ceux du Nord-Est.


title: Tesla Semi

text: Le Tesla Semi est un camion électrique tracteur de semi-remorque (principe du véhicule articulé) présenté le et dont la production par Tesla a commencé en octobre 2022.


title: Tesla Semi

text: Sur le marché américain, ce camion entre dans la catégorie de correspondant à des véhicules de plus de 15 tonnes et d'au moins trois axes.


title: Tesla Semi

text: Le constructeur annonce que le camion aurait une autonomie de avec une charge complète de ses accumulateurs, et qu'il pourrait parcourir après une charge de qui lui donnerait 80 % de sa charge totale lorsqu'il serait connecté à une station de recharge à énergie solaire Tesla Megachargeur. Elon Musk, DG de Tesla, a déclaré que la version de base du Semi serait livrée, comme tous les autres véhicules Tesla, avec l’Autopilot, qui permettra une conduite semi-autonome sur les autoroutes.


title: Tesla Semi

text: Le Semi a été mentionné pour la première fois dans le plan directeur de Tesla en 2016. Tesla a déclaré à l'époque avoir un prototype fonctionnel qui utilise plusieurs moteurs électriques de la Tesla Model 3. À partir d', Jérôme Guillen, vice-président des programmes pour véhicules chez Tesla, dirigeait le programme Tesla Semi. Il avait configuré la ligne de production du Model S et a été responsable du moteur Diesel du Cascadia semi-remorque de "Freightliner".


title: Tesla Semi

text: Le Semi a été dévoilé lors d'une conférence de presse tenue le , au cours de laquelle Musk a fourni des détails supplémentaires sur le tracteur. Il n'a pas dévoilé le prix prévu, mais a affirmé que le semi électrique coûterait de moins par mile ( par kilomètre) par rapport à un camion Diesel. Cette prévision dépend du coût de l’électricité à l’endroit où le Semi sera rechargé. Par exemple, le coût élevé de l'électricité en Californie pourrait éliminer ces avantages de coûts d'exploitation.


title: Tesla Semi

text: Le , Musk a déclaré que le prix prévu des versions de production standard pour les modèles avec une autonomie de coûterait respectivement . La société prévoit également offrir une série à .


title: Tesla Semi

text: Le , Musk a annoncé qu'un Semi mis à l’essai avec une vraie cargaison a transporté des accumulateurs du Nevada à la Californie.


title: Tesla Semi

text: Le , un prototype de Tesla Semi a voyagé seul (sans escorte ni véhicule d'accompagnement) pendant une semaine pour arriver au siège de JB Hunt, dans l'Arkansas.


title: Tesla Semi

text: La production est prévue pour 2021 par Tesla inc., qui doit encore réaliser des tests hivernaux et travailler sur une « norme pour la recharge des véhicules électriques lourds ». Le Semi doit en effet pouvoir charger à une puissance considérable d’ pour faire le plein de ses énormes batteries en moins d’une heure.


title: Tesla Semi

text: En juillet 2020, Elon Musk annonce le choix d'Austin, capitale du Texas, pour la production du Cybertruck, du camion électrique Semi ainsi que des et destinées aux régions de l'est et du sud du pays. Il précise plus tard que la production du Cybertruck y commencera en priorité en 2021, et que celle du Semi va également démarrer en 2021.


title: Tesla Semi

text: Le 7 octobre 2022, Elon Musk confirme que l’assemblage a effectivement démarré et que le premier client, Pepsi, commencera à recevoir sa commande de 100 unités à partir du 1er décembre 2022. Le Semi est assemblé dans le Nevada, près de la Gigafactory, à raison de cinq unités par semaine, mais Tesla prévoit d’augmenter le volume de production avec le renfort de sa Gigafactory du Texas.


title: Tesla Semi

text: Les premières précommandes sont arrivées le jour de la conférence de presse et, à la mi-janvier, environ avaient été précommandés. Le montant du dépôt initialement requis avec une commande était de , il a été augmenté à après l’évènement de novembre. Lors de l'annonce des résultats du premier trimestre de 2018, Musk a déclaré qu'il y avait environ de Semi.


title: Tesla Semi

text: En , les commandes atteignent un total de plusieurs milliers d’exemplaires de la part d'une vingtaine de grandes sociétés comme UPS, DHL, Walmart et Pepsi.


title: Tesla Semi

text: En , Musk a annoncé que le Semi serait alimenté par quatre moteurs électriques du même type que ceux utilisés dans la Tesla Model 3. Deux configurations d'accumulateurs offriront d'autonomie (à pleine charge) ont été prévus. Les accumulateurs seront situés sous le plancher de la cabine, entre les roues arrière et les roues avant. À vide, le Tesla Semi longue distance aurait une autonomie de . Tesla a déclaré que le Semi ferait le 0–100 en , à vide, et à pleine charge en . Le Semi serait capable de maintenir une vitesse de sur une pente de 5 % et la société offrirait une garantie de et assure que l'entretien sera plus simple qu’un camion Diesel.


title: Tesla Semi

text: Dans le prototype présenté en novembre, le siège du conducteur était situé au centre de la cabine. Il y avait un siège amovible pour un passager supplémentaire et il n'y avait pas d'aire de repos. Il y avait des écrans tactiles de chaque côté du volant et aucun autre tableau de bord. Musk a déclaré que le pare-brise serait anti-déflagrant.


title: Tesla Semi

text: Tesla a déclaré que le Semi serait équipé d'un pilotage automatique amélioré en tant qu'équipement standard qui fournirait une conduite semi-autonome. Utilisant plus de radar et de caméras que les voitures Tesla, le système permettrait au camion de rester dans sa voie et à une distance sécuritaire des autres véhicules sur une autoroute. Il aurait un freinage d'urgence et avertirait le conducteur des dangers potentiels à proximité du véhicule. Tesla a également déclaré qu'une nouvelle technologie dotée d'ESP permettrait de détecter et d'empêcher la mise en portefeuille du véhicule. Musk a déclaré que le système permettrait éventuellement à plusieurs unités de fonctionner dans un convoi basé sur un pilotage automatique, où seul le premier camion aurait un chauffeur, ce qui constituerait une alternative moins coûteuse au transport ferroviaire. À l'époque, la conduite en peloton routier n'est légal que dans huit États et tous nécessitaient un conducteur humain dans chaque camion. Des modifications législatives seraient donc nécessaires pour réaliser la vision de Musk. Les médias ont signalé l'absence de spécifications concernant le poids du véhicule, car la charge utile est limitée par les lois gouvernementales en ce qui a trait au poids des peloton routiers.


title: Tesla Semi

text: En , Tesla a annoncé son intention d'utiliser le Semi pour transporter des marchandises entre Gigafactory 1 et l'usine de Fremont.


title: Tesla Semi

text: Contrairement à ce qui avait été annoncé en 2017, le Semi dispose de trois moteurs électriques (un au niveau de l'essieu arrière, deux au niveau de l'essieu avant). Ceux-ci sont issus de la Model S Plaid.


title: Tesla Semi

text: Avec une charge complète d'un peu plus de , le véhicule, dont la puissance exacte n'est pas connue, est capable de réaliser le en ( à vide). Par ailleurs, le Semi dispose d'une autonomie pouvant atteindre , soit . Avec les "mégachargeurs" de Tesla, le véhicule peut récupérer 80 % d'autonomie en , soit jusqu'à .


title: Tesla Semi

text: Lors de la conférence de presse de , M. Musk a également annoncé que la société serait impliquée dans l'installation d'un réseau mondial de "mégachargeurs" fonctionnant à l'énergie solaire. Pour ce faire, la puissance de charge devra être supérieure à un mégawatt.


title: Tesla Semi

text: Un analyste du groupe Jefferies a exprimé son scepticisme sur certaines des revendications de Tesla car la société n’avait pas déterminé la longévité des batteries. Des précisions sur cet aspect et sur le coût de remplacement de la batterie sont essentielles pour calculer le coût de possession à long terme.


title: Tesla Semi

text: Certains experts de l'industrie considèrent que le fret lourd n'est pas pratique pour les camions à batterie en raison de son coût et de son poids. Un vice-président senior de Daseke Inc., une grande entreprise de camionnage, a déclaré que le rayon d'action limité limitait leur probabilité d'utiliser le Semi jusqu'à ce que l'infrastructure nécessaire soit mise en place.


title: Tesla Semi

text: Un rapport de Bloomberg LP a montré que, compte tenu de la technologie de batterie disponible en , les estimations de Tesla concernant les temps de charge, l'autonomie par charge et les coûts n'étaient pas réalistes suggérant que Tesla pariait peut-être sur l'augmentation de la densité de la batterie dans le couple à venir d’années pour atteindre ses objectifs déclarés.


title: Tesla Semi

text: En réponse à la description faite par Musk du travail de Tesla sur "un semi-remorque longue distance" lors d'un exposé en chercheurs du Carnegie Mellon College of Engineering ont estimé la charge et la portée d'un camion électrique technologies de la batterie connues à ce moment-là et ont publié leurs travaux en Ils ont déterminé qu'un semi électrique pourrait être réalisable pour le transport à courte ou moyenne distance, mais pas pour le transport à longue distance, car le poids des batteries requises occuperait une part trop importante du poids autorisé par la loi. Une estimation pour le poids de la batterie, à , est estimé et représente un tiers de la charge utile, et augmenterait le coût du camion à environ le double de celui d'un diesel équivalent.


title: Tesla Semi

text: À compter de , les entreprises développant déjà leurs propres camions électriques comprennent les sociétés BYD, Cummins, Daimler AG, Einride, Kenworth, Nikola Motor, Proterra, Inc., Thor Trucks, Toyota, Uber et Volkswagen.


title: Gabare

text: La gabare ou gabarre (de l'occitan "gabarra") est un type de bateau traditionnel destiné au transport de marchandises. Deux types de navires sont désignés par ce mot : les gabares fluviales et les gabares maritimes.


title: Gabare

text: Le terme "gabarre," "gabare" ou gabarros (du grec "karabos", avec une métathèse entre le B et le R, coquille) désigne en fait plusieurs types de bateaux fluviaux de différents bassins de la façade atlantique de la France (Loire, Sèvre niortaise, Charente, Dordogne, Garonne). Leur seul point commun est celui de tous les bateaux de transport fluviaux : le fond plat appelé « sole » qui lui permet, avec un faible tirant d'eau, de porter un maximum de charge. Assez souvent aussi, ces bateaux peuvent être gréés.


title: Gabare

text: Sur la Loire et la Charente, cette embarcation est construite à clins, c’est-à-dire que les planches qui constituent la coque sont superposées les unes par rapport aux autres sur une certaine largeur et chevillées par des pièces de bois. Encore, sur la , cette caractéristique ne concerne-t-elle que les types de gabares dits barque de lace et de Port d'Envaux. Dans les autres régions, et notamment la Dordogne, la coque est assemblée à franc-bords.


title: Gabare

text: Selon les régions, le fret se composait de minerai et de produits agricoles divers, de vins (fronton, gaillac, cahors, vins de l'Aveyron, du Lot, du Brulhois, vins du haut pays…, de matériaux de construction (pierre d'Apremont sur la Loire par exemple), de produits métallurgiques (ancres et canons du Nivernais par exemple) et aussi de bois destiné à la tonnellerie (bois d'Auvergne et de Corrèze pour la tonnellerie bordelaise sur la Dordogne ou à la charpenterie de marine, à la descente. La remonte concernait des produits tels que le sel, les produits des colonies (épices, sucre, café…), le poisson séché et notamment la morue salée à l'origine de certaines recettes régionales comme la brandade Parmentier ou l'estouffade (ou l'estofinado en Aveyron). . Toulouse était aussi le point de départ de nombreuses gabarres chargées de marchandises variées (vins, produits agricoles, pastel, marbre…).


title: Gabare

text: Plusieurs gabares ont été reconstituées assez récemment, à des fins touristiques ou dans un but de recherche archéologique expérimentale sur la Dordogne, la Charente et la Loire.


title: Gabare

text: De nos jours ce terme est très galvaudé et sert à désigner (à tort) des bateaux extérieurs aux bassins fluviaux mentionnés plus haut.


title: Gabare

text: Concernant un embarcation maritime, une "gabare" est un bâtiment ponté, allant de 120 jusqu'à de jauge selon l'époque et le constructeur, gréé d'un à trois mâts, destiné au transport de marchandises.


title: Gabare

text: Elles étaient particulièrement utilisées, dès les années 1715, pour le transport des bois de charpente vers les arsenaux royaux, mais aussi pour le transport d'autres marchandises volumineuses. Dans les années 1740-1745, elles gagnent en tonnage et en armement, produites à Brest, Nantes et Bayonne. Les plus importantes sont armées de de canons de , parfois 12. Leur gréement est le même que celui des bâtiments de guerre. L'Ordonnance de Marine de 1765 distingue les gabares « de cabotage » et celles « au long cours » destinées à l'approvisionnement des colonies. La Marine en délègue la fabrication à des chantiers privés, notamment ceux du Havre et secondairement de Bayonne et, en temps de guerre, achète des bâtiments civils.


title: Gabare

text: Leurs excellentes qualités maritimes (capacité de chargement, robustesse, qualités de navigations sûres) les ont rendues appréciées des explorateurs des . C'est à bord d'une gabare, le "Gros Ventre", que Saint-Aloüarn découvrit et parcouru la côte ouest de l'Australie le , après avoir abordé les îles Kerguelen quelques semaines plus tôt. En 1785, La Pérouse et Fleuriot de Langle partent explorer l’océan Pacifique sur deux gabares (reclassées en frégates, pour leur donner plus de lustre) : la "Boussole" et l’"Astrolabe". De même pour le vice-amiral Bruny d’Entrecasteaux avec la "Recherche" et l’"Espérance" en 1791 pour tenter de retrouver La Pérouse dont aucune nouvelle ne parvenait depuis 1788. C'est à bord d'une autre gabare, l’"Astrolabe" (ex "Coquille"), que Dumont d’Urville réalise son voyage de circumnavigation en 1825-1829, toujours à la recherche de Lapérouse. Ce même navire avait, quelques années plus tôt, déjà fait un tour du monde scientifique sous les ordres de Louis Isidore Duperrey et en fera encore un autre en 1837-1840 jusque dans l'Antarctique. « Cette utilisation au bout du monde connu des gabares est l’étape ultime d’une discrète mais réelle métamorphose de ce type de bâtiment. (…) Étonnant destin pour un bâtiment qui semblait voué à ne pas quitter les estuaires ou les ports » (Olivier Chaline). Un exemple de gabare maritime encore navigante est le "Notre Dame de Rumengol", de 57 tonneaux construit en 1945. Classée monument historique en 1990, restaurée en 1996, elle croise régulièrement en plaisance depuis Brest avec l’association An Test.


title: Bruno Cormerais

text: Bruno Cormerais, né le à Lagny-sur-Marne, est un boulanger français, meilleur ouvrier de France (2004), et animateur de l'émission "La meilleure boulangerie de France" sur la chaîne de télévision M6.


title: Bruno Cormerais

text: Enfant ayant grandi à la campagne, Bruno Cormerais développe son goût pour la cuisine auprès de sa mère et de sa grand-mère. Par ailleurs, son arrière-grand-mère a été cuisinière pour les Rothschild. À l'âge de 16 ans, il débute un apprentissage réalisé dans le fournil d’un ami de ses parents. Il obtient son certificat d'aptitude professionnelle (CAP) de boulanger en 1986, puis celui de pâtissier l'année suivante, et enfin son brevet de maîtrise (BM) en boulangerie en 1992. Entre-temps, en 1989, il fait son service militaire pendant lequel il est envoyé à Berlin, où il assiste à la chute du mur.


title: Bruno Cormerais

text: Pendant 17 années, il est boulanger conseil d’un meunier se déplaçant de boulangeries en boulangeries pour enseigner la fabrication du pain au levain notamment.


title: Bruno Cormerais

text: Durant sa carrière, Bruno Cormerais participe à plusieurs concours. Ainsi, en 2004, il est sacré Meilleur ouvrier de France en boulangerie après 4 années d'entraînement, puis devient propriétaire d'une boulangerie à Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) 3 ans plus tard avant de céder le commerce à Nadège et Gilles Garochau en 2018.


title: Bruno Cormerais

text: En 2013, âgé de 44 ans, il devient co-animateur d'une émission populaire en France, "La meilleure boulangerie de France" : de 2013 à 2015 avec le boulanger Gontran Cherrier, puis à partir de 2016 avec le chef cuisinier Norbert Tarayre.


title: Bruno Cormerais

text: En avril 2021, il ouvre une nouvelle boulangerie au côté d’un meunier à Gien dans le Loiret. Il réédite cela en janvier de l’année suivante à Bourcefranc-le-Chapus en Charente-Maritime en s'associant avec deux boulangers, Étienne Rousseau et Tony Gibier.


title: Olaf Tryggvason

text: Olaf Tryggvason ("Óláfr Tryggvason" en vieux norrois, "Olav Tryggvason" en norvégien), né vers 963/964 dans le sud de la Norvège et mort en septembre 1000, est roi de Norvège de 995 à 1000. Il est le fils posthume de Tryggve Olafsson, roi du Viken (Vingulmark et Ranrike), et l'arrière-petit-fils de Harald à la belle chevelure, premier roi de Norvège.


title: Olaf Tryggvason

text: Olaf grandit à l'étranger : esclave en Estonie, guerrier du Royaume de Kiev, il devient ensuite un viking redouté en Baltique, puis dans les Iles britanniques où il combat l'Ealdorman Byrhtnoth d'Essex en 991 et participe à l'attaque de Londres en 994. Baptisé en 994 en Angleterre avec comme parrain le roi , il renonce à la piraterie.


title: Olaf Tryggvason

text: En 995, après le meurtre du jarl Håkon Sigurdsson, il s'empare de la Norvège et entreprend la christianisation forcée du pays, rencontrant beaucoup de résistance. Son autorité en la matière se fera sentir loin dans les pays d'influence norvégienne : Orcades, îles Féroé, Islande et même Groenland. Olaf joue un rôle important dans la conversion des Vikings au christianisme. On lui attribue la construction de la première église de Norvège, en 995, et la fondation de la ville de Trondheim. Une statue d'Olaf se trouve sur la place centrale de la ville.


title: Olaf Tryggvason

text: En 1000, une coalition réunissant Olof Skötkonung de Suède, et des opposants norvégiens menés par Erik de Hladir mettront fin à son règne à la bataille navale de Svolder le .


title: Olaf Tryggvason

text: Il existe un certain flou sur la date exacte de la naissance d'Olaf. L'Heimskringla indique qu'il est né peu après le meurtre de son père en 963, alors que d'autres sources privilégient une date entre 964 et 969. Les dates les plus tardives laissent un doute sur la parenté d'Olaf avec Harald à la belle chevelure et sur la légitimité ses prétentions au trône de Norvège. Snorri Sturluson prétend, dans sa "saga d'Olaf Tryggvason", qu'Olaf est né sur un îlot du lac de Fjærlandsvatnet, où sa mère Astrid, fille de Eirik Bjodaskalle, se cache des meurtriers de son mari, envoyés par Harald à la pelisse grise, fils d'Éric à la hache sanglante. Pelisse grise et ses frères s'étaient emparés du trône d'Håkon le Bon. Astrid s'enfuit chez son père en Oppland, puis en Suède où elle s'imagine être en sécurité avec son enfant. Harald envoie des émissaires au roi de Suède et lui demande de renvoyer le jeune garçon en Norvège, pour être élevé par Gunhild, la mère d'Harald. Le roi de Suède accède à leur requête et leur fournit des hommes pour réclamer le garçon, mais sans succès. Après une bagarre, Astrid s'enfuit à nouveau. Leur destination est cette fois Kiev, où le frère d'Astrid, Sigurd, est au service du roi Vladimir. Olaf a trois ans lorsqu'ils embarquent sur un navire marchand à destination de Novgorod. Le voyage se passe mal et ils sont capturés dans la Baltique par des pirates estoniens. Tous les passagers du bateaux sont soit tués, soit réduits en esclavage. Olaf devient la propriété d'un homme nommé Klerkon, avec son père adoptif Thorolf et son fils Thorgils. Klerkon considérant Thorolf comme trop vieux pour un esclave, il le tue et vend alors les deux enfants à un homme nommé Klerk pour une bière et un mouton. Olaf est ensuite revendu à un nommé Reas contre une cape.


title: Olaf Tryggvason

text: Six ans plus tard, quand Sigurd Eirikson se rend en Estonie pour percevoir des taxes au nom de , il remarque un garçon qui ne ressemble pas aux autochtones. Il le questionne sur sa famille, et le garçon lui dit s'appeler Olaf, fils de Tryggve Olafson et Astrid Eiriksdattir. Sigurd se rend alors chez Reas et rachète la liberté d'Olaf et Thorgils, et emmène les garçons avec lui à Novgorod pour vivre sous la protection de Vladimir.


title: Olaf Tryggvason

text: Selon la saga de Tryggvason, Olaf rencontre un jour Klerkon, son ancien maître et le meurtrier de son père adoptif, sur le marché de Novgorod. Olaf tue Klerkon d'un coup de hache dans la tête. La foule poursuit alors le jeune garçon avec l'intention de le tuer pour son forfait et il s'enfuit chez sa protectrice, la reine Allogia. Allogia est obligée de payer le prix du sang pour calmer la foule.


title: Olaf Tryggvason

text: Alors qu'Olaf grandit, Vladimir fait de lui le chef de sa garde, mais après quelques années, il devient méfiant de la popularité d'Olaf auprès de ses hommes. Craignant pour sa sécurité, Vladimir s'éloigne d'Olaf et ne le traite plus en ami. Olaf décide alors de chercher fortune ailleurs et s'en retourne vers la Baltique.


title: Olaf Tryggvason

text: Après avoir quitté Novgorod, Olaf pille différents établissements et ports avec succès, durant cette période, il fait connaissance d'un certain "Mario Tome" un berserker qui fera partie d'une de ses fidèles amitiés. En 982, il est pris dans une tempête et aborde au Wendland où il rencontre la reine Geira, fille du roi Burislav. Elle gouverne alors la partie du Wendland où Olaf a atterri et lui offre, ainsi qu'à ses hommes, d'y passer l'hiver. Olaf accepte et, après avoir courtisé la reine, tous deux se marient. Olaf commence alors à recouvrer, au nom de Geira, les taxes que certains barons refusent de lui payer. Après plusieurs campagnes victorieuses, il recommence ses expéditions, notamment en Scanie et au Gotland.


title: Olaf Tryggvason

text: La Heimskringla rapporte que l'empereur germanique rassemble une imposante armée de Saxons, Francs, Frisons et Wendes pour combattre les peuples païens du Danemark et qu'Olaf fait partie de cette armée en tant que gendre du roi des Wendes. L'armée d'Otton rencontre les armées du roi et du jarl Håkon Sigurdsson, gouverneur de la Norvège pour le roi du Danemark, devant le Danevirke, dans le Schleswig. L'armée d'Otton ne parvenant pas à percer les fortifications, il change alors de tactique et navigue autour du Jutland. Otton gagne une grande bataille et force Harald et Håkon à se convertir au christianisme avec leur armée. L'armée d'Otton rentre alors dans ses quartiers. Harald conservera sa nouvelle foi mais Håkon continuera à vénérer ses anciens dieux une fois rentré en Norvège. La participation d'Olaf à cet épisode reste toutefois sujet à caution, la bataille du Danevirke étant généralement datée de 974 et non de 988, comme suggéré dans la Heimskringla.


title: Olaf Tryggvason

text: Après trois années passées en Wendland, sa femme Geira tombe malade et meurt. Il ressent tant de chagrin de cette perte qu'il ne supporte plus de rester en Wendland et reprend sa vie de pillages en 984. Il se déplace de Frise jusqu'aux Hébrides, avant de débarquer, après quatre années, aux îles Scilly. Il entend parler d'un devin qui y vit. Désireux de le tester, il envoie un de ses hommes se présenter comme étant Olaf, mais le devin ne se laisse pas tromper. Olaf va à la rencontre de l'ermite, convaincu d'avoir affaire à un vrai devin qui lui dit :


title: Olaf Tryggvason

text: Après cette rencontre, Olaf est attaqué par un groupe de mutins et ce que le devin avait prévu arrive. Ainsi, en 994, Olaf se laisse baptiser par saint Alphège de Cantorbéry. Après sa conversion, Olaf cesse ses pillages en Angleterre.


title: Olaf Tryggvason

text: En 988, Olaf navigue vers l'Angleterre. Il assiste alors à un thing convoqué par la reine Gyda, sœur du roi de Dublin, Olaf Cuaran. Veuve d'un earl local, elle cherche un nouveau mari. De nombreux hommes de valeur se présentent mais Gyda remarque Olaf, en dépit du fait qu'il porte ses habits de voyage quand les autres ont revêtu leurs plus beaux habits, et lui demande de l'épouser. Un autre homme du nom d'Alfvine, qui avait demandé auparavant la main de Gyda sans succès, proteste et provoque Olaf et ses hommes pour un duel selon la tradition scandinave, le holmgang. Olaf et ses hommes combattent l'équipage d'Alfvine et gagnent le combat, sans faire un seul mort. Alfvine est envoyé en exil avec interdiction de revenir. Gyda et Olaf se marient. Ils passent leur temps entre l'Irlande et l'Angleterre.


title: Olaf Tryggvason

text: En 995, des rumeurs se propagent en Norvège à propos de la présence d'un roi de sang norvégien en Irlande. Quand il en a vent, le jarl Håkon Sigurdsson envoie en Irlande un de ses hommes, Thorer Klakka, qui se fait passer pour un marchand et doit vérifier s'il s'agit du fils de Tryggve Olafsson. Si c'est le cas, Thorer a pour mission de l'attirer en Norvège afin que Håkon puisse le garder sous son contrôle. En Irlande, Thorer se lie d'amitié avec Olaf et lui fait part de la situation en Norvège où le jarl Håkon s'est rendu impopulaire auprès du peuple. En effet, après avoir pris deux filles de noble extraction comme concubines, ce qui était son droit en tant que gouverneur du pays, il se lasse rapidement d'elles et les renvoie après seulement quelques semaines. Il est également fragilisé par son opposition au roi du Danemark car il a rejeté la foi chrétienne de ce dernier.


title: Olaf Tryggvason

text: Olaf saisit cette occasion et s'embarque pour la Norvège. À son arrivée, une révolte a déjà éclaté contre le jarl Håkon, qui s'est enfui et se cache dans une porcherie en compagnie d'un esclave appelé Kark. Quand Olaf rencontre les rebelles, ces derniers l'acceptent comme leur roi. Ils se mettent ensemble à la recherche de Håkon. Ils arrivent par hasard à la ferme où se cachent le jarl et Kark mais ne les trouvent pas. Olaf fait alors un discours où il promet une grande récompense à celui qui tuera le jarl. Toujours cachés, les deux fuyards entendent les paroles d'Olaf. Håkon commence à se méfier de Kark de peur que celui-ci ne le tue pour toucher la récompense. Dans l'impossibilité de quitter sa cachette et de rester éveillé en permanence, Håkon finit par s'endormir. Kark en profite pour lui trancher la gorge. Le jour suivant, Kark se présente à Olaf avec la tête de Håkon. Olaf refuse de le récompenser et le fait décapiter.


title: Olaf Tryggvason

text: Après s'être fait proclamer roi de Norvège, Olaf entreprend de reconquérir les zones de Norvège sous l'influence du roi du Danemark. Il force ensuite ces provinces à se convertir au christianisme, ce qu'elles acceptent à contrecœur.


title: Olaf Tryggvason

text: En 997, Olaf fonde sa capitale, Nidaros (devenue ensuite Trondheim), sur les lieux du premier thing tenu par les rebelles à l'autorité de Håkon. Le site est idéal, situé à l'embouchure de la rivière Nid qui serpente avant de se jeter dans le fjord, en créant une péninsule facile à défendre contre les agressions.


title: Olaf Tryggvason

text: Olaf continue d'encourager la propagation du christianisme dans son royaume tout au long de son règne. Il convainc Leif Ericson, fils d'Érik le Rouge, le découvreur du Groenland, venu se présenter à lui, de se faire baptiser et d'emmener un prêtre à son retour, afin d'encourager la conversion du reste de sa famille. Olaf permet également la propagation du christianisme dans les Orcades, qui sont à l'époque sous l'autorité de la Norvège.


title: Olaf Tryggvason

text: Certaines sources suggèrent que l'ambition d'Olaf était de gouverner un royaume chrétien réunissant l'ensemble de la Scandinavie. Nous savons qu'il fait des propositions de mariage à Sigrid, la reine de Suède, mais les négociations n'aboutissent pas à cause de ses convictions religieuses résolument païennes. Il se fait d'ailleurs un ennemi de cette dernière. Il se fâche également avec le roi en épousant sa sœur Thyre, qui s'était enfuie d'auprès de son païen de mari, le roi Burislav, en opposition à la volonté de son frère.


title: Olaf Tryggvason

text: Alors que ses deux précédentes femmes, Geira la wende et Gyda l'irlandaise avaient apporté à Olaf richesse et chance, Thyre cause sa perte selon les sagas. Elle l'entraîne en l'an 1000 dans une expédition visant à arracher des terres à Burislav. Il s'y fait attaquer, près de l'île de Svold, par une coalition de Suédois, de Danois et de Wendes, appuyés par le successeur du jarl Håkon, son fils Éric Håkonsson. La bataille de Svolder se termine par la mort du roi de Norvège. Olaf combat jusqu'à la mort sur son navire, le Grand Serpent ("Ormen Lange" en vieux norrois), le plus grand navire de Scandinavie, et finit par sauter par-dessus bord avant de disparaître.


title: Olaf Tryggvason

text: La localisation de la bataille ne peut pas être précisée avec certitude. Selon Adam de Brême, l'affrontement a lieu dans l'Øresund. "Ágrip" et "Historia Norwegiae" le situent également sur les côtes de Seeland. Theodoricus le place . La "Fagrskinna" parle d'une . Oddr Snorrason et l"'Heimskringla" s'accordent sur le nom de l'île mais ne précisent pas sa situation. Une stance de Skúli Þorsteinsson parle de , suggérant que "Svolder" est à l'origine le nom d'une rivière que les peuples scandinaves, peu familiers de la géographie wende, ont transformé en île. Les "Annales de Ryd" danoises sont l'unique source plaçant la bataille dans la Schlei, dans le Schleswig-Holstein. Les historiens modernes sont divisés sur la question, certains situant la confrontation près de l'île allemande de Rügen quand d'autres préfèrent l'Oresund.


title: Olaf Tryggvason

text: Au début du , un chef viking nommé Tryggvi Olafsson envahit la Norvège, prétendant être le fils d'Olaf et Gyda. Il est défait par les forces restées loyales envers le fils de Knut le Grand, Sven de Norvège.


title: Olaf Tryggvason

text: Quelque temps après la bataille de Svolder, des rumeurs courent, selon lesquelles Olaf aurait survécu à son saut dans la mer et réussi à se mettre en sécurité. Des rapports, repris par Oddr Snorrason, font état de la présence d'Olaf à Rome, Jérusalem, ainsi que dans d'autres régions d'Europe et de la Méditerranée. Le roi et la sœur d'Olaf, Astrid, assurent tous deux avoir reçu des présents de la part d'Olaf encore longtemps après sa mort présumée. La dernière manifestation d'Olaf aurait eu lieu en 1046.


title: Olaf Tryggvason

text: Un navire mouilleur de mines norvégien porte son nom. Il participe à la défense de l'Oslofjord (opération Weserübung). Dans ces combats, il endommage le croiseur allemand Emden.


title: Cité du cinéma

text: La Cité du cinéma est un pôle cinématographique porté par le réalisateur et producteur français Luc Besson, implanté à Saint-Denis, au nord de Paris (au 20 rue Ampère). Elle est l'équivalent français de Cinecittà à Rome (Italie), de Pinewood à Londres (Grande-Bretagne) ou de Babelsberg à Berlin (Allemagne). Elle est inaugurée le .


title: Cité du cinéma

text: Conçu en 2000 par Luc Besson, lancé en 2004, le projet nécessite de nombreux mois d'études techniques et financières. Le projet est soutenu par de grandes sociétés du secteur et de nombreuses petites et moyennes entreprises leaders dans leur domaine : développement de pellicules, loueur d'éclairage, etc. La Cité du cinéma a été financée par un partenariat public-privé et à 90 % par la Caisse des dépôts (plus de ).


title: Cité du cinéma

text: Fin 2006, la société s'est rendue propriétaire du site qui appartenait à EDF et commence les travaux en qui se terminent en . Date à laquelle le groupe Vinci a donné les clés au réalisateur, et locataire de la Cité jusqu'en 2024, Luc Besson.


title: Cité du cinéma

text: La cité se développe sur le site de l'ancienne centrale thermique construite en 1930/1932. Elle est située entre la rue Ampère et la Seine. Elle est implantée à proximité du pôle-image de Plaine Commune qui compte une cinquantaine de studios de télévision (notamment à La Plaine Saint-Denis), et quatorze plateaux de cinéma (à Épinay-sur-Seine, Aubervilliers, Stains et Saint-Ouen).


title: Cité du cinéma

text: La Cité du cinéma devait être inaugurée en en concordance avec le Festival de Cannes 2012 mais elle a finalement été repoussée au en présence de stars du cinéma et de personnalités publiques. À l'occasion de l'inauguration, un court-métrage de huit minutes sur la construction du complexe est projeté aux visiteurs.


title: Cité du cinéma

text: En , le Parquet de Paris ouvre une enquête préliminaire sur le financement public de la Cité du cinéma.


title: Cité du cinéma

text: En mai 2013, la blogueuse Garance Doré fait un reportage sur l'École de la Cité, créée par Luc Besson, dont la holding Kering est partenaire.


title: Cité du cinéma

text: Le , la Cité du cinéma reçoit l'ancien président des États-Unis Bill Clinton pour les trente ans de la découverte du sida. Pour cet événement organisé par Unitaid, plus de 400 personnalités publiques sont invitées.


title: Cité du cinéma

text: Le , la Cité du cinéma accueille pour le lancement de ses « soirées cinéma » dont le thème de la première édition est Bollywood.


title: Cité du cinéma

text: Le , la FIA y organise son Gala annuel, le "FIA Prize Giving 2013." y assistent en présence de Luc Besson et Jean Todt, ainsi que de nombreuses personnalités du sport automobile : Sébastien Loeb, Alain Prost, Loic Duval, Sebastian Vettel, Sébastien Ogier, Fernando Alonso, Mark Webber, Allan McNish, Tom Kristensen, Yvan Muller et Robert Kubica sont à l'honneur.


title: Cité du cinéma

text: Du au , l'exposition "Star Wars Identities" a lieu dans deux plateaux de tournage (le 8 et le 9) de près de où sont dévoilés plus de originales issues des archives du Lucas Arts Museum : maquettes, accessoires, costumes, croquis qui ont construit l'univers "Star Wars" de George Lucas.


title: Cité du cinéma

text: Du au , le studio accueille les primes du télé-crochet musical Rising Star, diffusé les jeudis soir sur M6.


title: Cité du cinéma

text: Du au , l'exposition "Harry Potter" a lieu dans les studios où sont dévoilés certains décors des films, des costumes originaux et des créatures ayant servi aux tournages de la saga créée par J. K. Rowling.


title: Cité du cinéma

text: Du au , l'exposition "Jurassic World" a lieu dans les studios, où sont dévoilés les créatures ayant servi aux tournages de la saga créée par Michael Crichton.


title: Cité du cinéma

text: Pour lancer ce projet, Luc Besson fait appel à sa collaboratrice Isabelle Agid, déjà vice-présidente de l'Association Luc Besson, fondée en 2006, en faveur des jeunes et de la banlieue. Cofondatrice et vice-présidente de l'école, Isabelle Agid nomme Rachid Djouadi directeur de l'établissement en 2012, puis Laurent Jaudon-Lautier en 2013, réalisateur de publicité et de films et reconverti dans la formation professionnelle.


title: Cité du cinéma

text: Depuis 2012, l'Association École de la Cité permet un apprentissage entièrement gratuit de la réalisation et du scénario pour tous jeunes de 18/ et cela sans conditions de diplôme avec une pédagogie axée sur la créativité et la pratique.


title: Cité du cinéma

text: Le processus d'admission s'effectue sur dossier de candidature puis sur un concours d'entrée composé de trois épreuves (créative, écrite et orale).


title: Cité du cinéma

text: L'école propose deux formations (auteur-scénariste ou réalisateur) sur deux ans. L'objectif de l'école est de dispenser un enseignement pratique, en contact avec les professionnels présents dans les studios de la Cité du cinéma, qui disposent de neuf plateaux de tournage et d'ateliers techniques en vis-à-vis. L'École de la Cité est une association reconnue d'intérêt général par l'administration, fondée par Luc Besson (Président) et Isabelle Agid (Vice-Présidente). L'association compte depuis sa création sept promotions : Promo Luc Besson (2012-2014) ; Promo Dominique Farrugia (2013-2015) ; Promo Alain Chabat (2014-2016) ; Promo Xavier Giannoli (2015-2017) ; Promo Patrice Leconte (2016-2018) ; Promo Jan Kounen (2017-2019) ; Promo Besson II (2019-2021)


title: Technicien

text: Le terme de technicien renvoie à plusieurs sens. Dans le cadre d'une profession, le technicien se définit comme un spécialiste d'une ou plusieurs techniques mettant en application une science particulière, ce qui le distingue du théoricien qui se concentre sur l'aspect théorique des sciences. Dans la hiérarchie professionnelle, le technicien peut correspondre à un « "travailleur, un agent qui appartient à la catégorie se situant entre celle des ouvriers qualifiés et celle des ingénieurs; ouvrier supérieur, du niveau cadre, ayant plusieurs années de formation" » Toutefois, le terme ne présente pas de statut bien défini et peut par exemple désigner un « "Ministre choisi davantage pour ses compétences techniques que pour son appartenance politique" ».


title: Technicien

text: À la fin du , les professions – même à caractère administratif – réclamant certaines techniques de travail bien que n'utilisant aucune technologie particulière, ont été classées comme "technicien en X" par les cadres de l'Administration publique, cherchant à rationaliser l'information. Par exemple, les employés au nettoyage des bureaux sont dénommés "techniciens de surface" (Code ROME K2204). Cette sur-utilisation du terme "technicien" conduisit à dévaloriser l'importance de cette fonction.


title: Technicien

text: Un technicien est généralement un employé hautement qualifié, ayant principalement des responsabilités techniques, mais rarement au niveau hiérarchique ou décisionnel.


title: Technicien

text: De manière générale, les techniciens sont chargés d'activités pratiques dont la mise en œuvre demande une formation spécifique : fonctionnement d'une machine ou d'un système informatique, etc.


title: Technicien

text: En France, les techniciens, particulièrement qualifiés et/ou expérimentés, peuvent être dénommés « techniciens supérieurs ». Ils sont en général titulaires d'un BTS, d'un DUT, d'un DEUST ou d'une licence professionnelle.


title: Technicien

text: La dénomination de nombreux baccalauréats professionnels contient le terme « technicien » : technicien d'usinage, technicien outilleur, technicien en chaudronnerie industrielle, etc.


title: Technicien

text: Les architectes et les urbanistes (bac+5) sont des techniciens car leur champ d'intervention s'inscrit dans l'application d'une science particulière, tout comme le sont les collaborateurs d'architecte (bac à bac+2). Toutefois, dans la hiérarchie professionnelle, le niveau n'est pas le même car l'assistant en architecture se cantonnera davantage dans un rôle d'exécutant (employés) et plus rarement à titre libéral pour les conceptions architecturales dont la surface de plancher est inférieure à 150 m², alors qu'au-delà, le recours à l'architecte (salarié, cadre ou libéral) est obligatoire.


title: Technicien

text: Les intermittents du spectacles sont des artistes et des techniciens salariés exerçant leur activité sous contrat à durée déterminée d'usage avec un ou plusieurs employeurs du secteur du spectacle vivant ou de l'audiovisuel. Ils bénéficient à ce titre de droits sociaux définis par les annexes VIII et X de la convention Unédic et par le code de la sécurité sociale. Les artistes et techniciennes intermittentes dites matermittentes se voient privées d'une partie ou de la totalité de ces droits durant et après leur congé de maternité, situation qualifiée par le Défenseur des droits de .


title: Technicien

text: Au Québec, en vertu du système d'éducation québécois, les personnes étant techniciens ont complété un programme technique de 3 ans dans un CÉGEP et possèdent un diplôme d'études collégiales techniques (DEC). Certains des techniciens font partie d'un ordre professionnel rattaché à leur milieu d'exercice. Selon leur métier, l'adhésion à un ordre n'est pas obligatoire à tous les techniciens diplômés pour l'exercice de leurs fonctions. Par contre, l'adhésion à cet ordre permet aux techniciens d'apposer leur grade à la suite de leur nom afin de jouir d'une reconnaissance professionnelle au sein de l'industrie.


title: Technicien

text: Une personne ayant réalisé une formation d'études supérieures (post-secondaires) de niveau collégial et de nature technique diplôme d'études collégiales de niveau technique dans la Liste des programmes techniques reconnus par le ministère de l'éducation du Québec est reconnu au Québec comme un technicien. Ces personnes ont suivi des études supérieures dans un collège d'enseignement et ont donc des connaissances plus avancés en mathématiques, en théorie de l'ingénierie ainsi qu'en sciences fondamentales. Ces connaissances supplémentaires reliées au domaine des sciences et de la technologie leur permettent, sous la supervision directe d'un ingénieur, d'exécuter des tâches relativement avancées telles que :


title: Technicien

text: En dehors du domaine des sciences appliquées et du génie, le technicien peut aussi être relié à une personne ayant été formée pour œuvrer dans le domaine de la santé, entre autres pour effectuer des examens aux patients et des soins aux patients. Ces personnes n'ont pas autorité de prescription ni de diagnostic médical. Ces personnes ont des études supérieures dans un collège d'enseignement où ils auront reçu des cours sur la manipulation d'instrumentation technologique, mais également des cours en biologie et pharmacologie qui leur permettent d'exécuter leurs tâches de façon adéquate.


title: Technicien

text: Le terme technicien n'étant régi par aucune réglementation, le chaos sur les termes technicien, technologue, spécialiste technique et professionnel fait en sorte que tous les titulaires d'un diplôme d'études collégiales technique sont généralement tout simplement nommés « technicien » alors que les personnes ayant terminé des études spécialisées au niveau secondaire (diplôme d'études professionnelles (DEP) n'ont pas de statut particulier. Les titulaires d'un DEP n'ont donc pas de formation en mathématiques et sciences ni de cours d'enseignement généraux.


title: Technicien

text: Un technicien québécois titulaire d'un DEC correspond au technicien supérieur titulaire d'un DUT ou un BTS.


title: Ciabatta

text: La ciabatta (prononcé /tʃia.ba.ta/ ou /ʃa.ba.ta/) (« savate » en italien) est un pain blanc originaire d'Italie, dont l'une des principales particularités est à la fois un taux d'hydratation élevé (jusqu'à ) et la présence d'huile d'olive parmi les ingrédients qui le composent (3 à ).


title: Ciabatta

text: La ciabatta est une redécouverte. Elle est l’œuvre d'Arnaldo Cavallari, un pilote automobile qui, en 1982, abandonna la course pour se consacrer au moulin familial, à Adria, près de Rovigo en Vénétie. Il étudia les aptitudes fermentaires d'un nouveau type de farine très riche en gluten et mit au point des recettes permettant de tirer profit de la qualité des blés sélectionnés. C'est de ces expérimentations qu'est née la ciabatta.


title: Ciabatta

text: La ciabatta est un pain croquant avec une mie bien alvéolée. Elle est préparée à partir d'une pâte au taux d'humidité supérieur aux autres pains et avec de l'huile d'olive (ou de l'huile de grignons d'olive, un sous-produit du processus d'extraction de l'huile), du sel et de la levure ou levain.


title: Bruno Rodriguez (football)

text: Bruno Rodriguez, né le à Bastia, est un footballeur professionnel français. Son poste de prédilection est attaquant.


title: Bruno Rodriguez (football)

text: C'est principalement avec le FC Metz lors de la saison 1997/1998 et un titre de vice-champion de France qu'il explose au plus haut niveau.


title: Bruno Rodriguez (football)

text: Il est resté dans le cœur des supporters du Paris SG pour avoir marqué le but victorieux face à l'OM (2-1) lors de la saison 1998/1999.


title: Bruno Rodriguez (football)

text: Après avoir ouvert une boulangerie avec un ami, il devient en juillet 2010 conseiller dans le club corse de CFA2 de Borgo FC.


title: Bruno Rodriguez (football)

text: Le 12 mars 2022 suite à des douleurs permanentes à la cheville, il a choisi de subir une amputation à la jambe droite.


title: Bruno Rodriguez (football)

text: En 2022, le magazine "So Foot" le classe dans le top 1000 des meilleurs joueurs du championnat de France, à la .


title: Unterseeboot type XXI

text: Entré en service en 1945, sa conception révolutionnaire a inspiré les ingénieurs jusque dans les années 1960.


title: Unterseeboot type XXI

text: Le type XXI, ou "E-boot" qui signifie en allemand "Elektroboot", est un sous-marin révolutionnaire pour l'époque. Il est en effet capable d'atteindre la vitesse de en plongée (plus rapide que les frégates et les corvettes qui escortaient les convois) et de parcourir plus de sous l'eau à sa vitesse économique (). Ses moteurs Diesel le propulsaient à plus de en surface et en plongée sur ses moteurs électriques. Il était donc plus rapide en plongée qu'en surface.


title: Unterseeboot type XXI

text: La masse de batteries électriques (936 t) était le triple de celles embarquées dans un U-Boot type VII-C. Elles permettaient ainsi une plus grande autonomie et réduisaient le temps pendant lequel il devait les recharger en naviguant au schnorkel. Les batteries permettaient de naviguer en plongée pendant deux ou trois jours à cinq nœuds en n'utilisant le schnorkel que durant cinq heures. Son rayon d'action en surface (avec les moteurs diesel) atteignait .


title: Unterseeboot type XXI

text: Son armement anti-navires et anti-sous-marins était de six tubes lance-torpilles de à l'avant. Il embarquait acoustiques (tirées à de profondeur avec 90 % de coups au but), 6 aux tubes et 17 de réserve. Deux pseudo-tourelles doubles d'un calibre de , intégrées à l'avant et à l'arrière du massif, assuraient sa défense antiaérienne.


title: Unterseeboot type XXI

text: Pour l'écoute, il était équipé d'un sonar passif très sensible pour l'époque, logé à la base de l'étrave. Il embarquait aussi un détecteur de radar et un radar de veille surface ainsi que deux périscopes ; un d'attaque et un autre de veille.


title: Unterseeboot type XXI

text: Il était beaucoup plus silencieux que le type VII-C. La coque épaisse du Type XXI était identique à celle du Type XVII : une section en « 8 », avec un carénage extérieur. Elle comprenait huit sections préfabriquées qui étaient livrées séparément et ensuite assemblées sur le chantier naval. Le principe de la double coque augmentait le volume disponible, la coque externe ayant une forme hydrodynamique. Un programme prévoyait la construction prioritaire de (U-2500 à U-4000) à la cadence de trois par semaine. Les Allemands avaient aussi prévu deux variantes : le et le . Ils devaient avoir des coques plus longues afin de faire passer le nombre de tubes lance-torpilles de 6 à 12 et 18 respectivement. Aucun de ces deux modèles ne fut fabriqué.


title: Unterseeboot type XXI

text: La mise au point complexe d'un sous-marin aussi innovant fut trop lente pour modifier l'histoire de la guerre navale de manière décisive. Aucun navire allié n'a été coulé par un .


title: Unterseeboot type XXI

text: Le type XXI est considéré comme le premier sous-marin intégral capable de naviguer en permanence sous l'eau.


title: Unterseeboot type XXI

text: Quelques heures avant la fin des hostilités, un U-Boot de type XXI (U-2511) commandé par Adalbert Schnee navigua en plongée sans être détecté sous une escadre britannique (), sans lancer ses torpilles. Cela fut confirmé en comparant les journaux de navigation des bâtiments britanniques et du sous-marin allemand.


title: Unterseeboot type XXI

text: Ce puissant sous-marin pouvait rester en plongée à et tirer en . Il « respirait » sous l'eau grâce au schnorkel.


title: Unterseeboot type XXI

text: Ses puissants sonars lui permettaient de détecter les bateaux et ses radars, les avions et même de savoir s'il était détecté par un bateau ou un avion.


title: Unterseeboot type XXI

text: Une copie du U-Boot type XXI, le projet 613, a été construite par l'URSS après la guerre ; l'OTAN l'a dénommée classe Whiskey.


title: Unterseeboot type XXI

text: La combinaison du nouveau sonar à hautes performances "Nibelung" et de très sensibles hydrophones "Balkon" permettait aux commandants de localiser les bâtiments de surface.


title: Unterseeboot type XXI

text: Ancêtre des moyens de contre-mesure, l'antenne du détecteur de radar FuMB Ant 3 "Bali", était située au sommet de l'extrémité du schnorkel.


title: Unterseeboot type XXI

text: Les U-Boote type XXI étaient équipés du radar FuMO 65 "Hohentwiel" U1 avec l'antenne radar Type F432 D2.


title: Unterseeboot type XXI

text: Les U-Boote type XXI étaient construits en huit sections dans des hangars souterrains (comme le U-Boot-Bunker Hornisse) et amenés par bateaux vers des hangars géants implantés près de grands fleuves comme le Rhin ou l'Elbe.<br>


title: Unterseeboot type XXI

text: Les sections étaient si mal construites par les prisonniers qu'il fallait un travail important après leur arrivée dans les hangars pour l'assemblage final. Les U-Boote étaient ensuite dirigés par les fleuves jusqu'à la mer. Ils pouvaient alors appareiller pour remplir leurs missions.


title: Unterseeboot type XXI

text: Bien après la fin du conflit, en 1957, le U-2540 qui avait été sabordé en 1945 fut renfloué et refondu. Il fut rebaptisé "Wilhelm Bauer". De 1960 à 1968, il fut utilisé comme navire océanographique puis, modifié, comme bâtiment d'expérimentation à partir de 1970. Une collision avec un destroyer le rend inapte au service en 1980. Il est alors rayé du service et transformé en navire-musée visitable à Bremerhaven.


title: Unterseeboot type XXI

text: À la fin du conflit, la France reçut en dommage de guerre le sous-marin de type XXI U-2518 qui fut nommé Roland Morillot. Ce bâtiment sera en service dans la marine nationale de 1946 à 1967. Les ingénieurs de la DCAN s'en inspirèrent largement pour la construction des sous-marins océaniques de la classe Narval.


title: Unterseeboot type XXI

text: En , le président Harry S. Truman est devenu le premier président américain à se rendre sur un sous-marin lors de sa visite de l'U-2513, le sous-marin a plongé à () avec le président à bord.


title: Unterseeboot type XXI

text: Quatre sous-marins de type XXI ont été assignés à l'Union soviétique par les Accords de Potsdam, il s'agissait du U-3515, U-2529, U-3035 et U-3041, qui ont été mis en service dans la marine soviétique en tant que "B-27", "B-28", "B-29" et "B-30" (plus tard "B-100"), respectivement. Toutefois, les services secrets occidentaux soupçonnaient les Soviétiques d'avoir acquis plusieurs autres sous-marins de type XXI. Un examen par le Comité mixte de renseignement américain pour les chefs d'état-major en estimait que la marine soviétique avait alors opérationnels, et pourrait achever la construction de sous , puis pourrait en construire en un an et demi à partir de sections préfabriquées, de plusieurs usines produisant des composants de et de l'unité d'assemblage à Dantzig qui avait été capturée par les Soviétiques à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les à (respectivement "TS-5" à "TS-19" et "TS-32" à "TS-38") sont restés inachevés à Dantzig et ont été démolis ou coulés en 1947. Les quatre sous-marins affectés par Potsdam ont été utilisés pour des essais et des tests jusqu'en 1955, puis sabordés ou utilisés pour les essais d'armes entre 1958 et 1973.


title: Unterseeboot type XXI

text: Le Type XXI a constitué la base pour le projet 614, essentiellement une copie du Type XXI, et beaucoup de ses caractéristiques ont également été intégrées au projet 613 (connu en Occident comme la classe Whiskey).


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: L’université de Rome « La Sapienza », (en italien, en forme officielle "Università degli studi di Roma « La Sapienza »", usuellement "Sapienza Università di Roma"), est la principale université italienne. Elle est également appelée simplement La Sapienza.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: Le terme italien "sapienza" (du latin "sapientia, -ae, sf.", et le mot a le même significat du grec "sophie") est traduisible en français par « sagesse », mais aussi par « savoir », « science » ou « connaissance », et fait référence à l'église Sant'Ivo alla Sapienza, qui fut édifiée en tant que chapelle de l'université.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: Selon le classement sur la qualité des universités effectué en 2009 par l'université Jiao Tong de Shanghai, elle se place au rang 101-151 dans le monde et est l'Université la plus prestigieuse en Italie et en Europe du Sud selon certains classements.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: Elle est aussi appelée Rome I et est l'une des plus anciennes au monde, ayant été fondée par bulle pontificale le (pape Boniface VIII). C'est aussi la plus grande d'Europe et l'une des plus grandes au monde (après l'UNAM de Mexico et l'Université de Buenos Aires) pour le nombre d'étudiants ( environ). Elle comporte 21 facultés, 21 musées, 155 bibliothèques et plus de 130 départements et instituts.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: La majorité de la classe dirigeante italienne a étudié à La Sapienza. Pour le "U.S News & World Report" c'est la meilleure Université italienne et la plus prestigieuse de l'Europe du Sud. En , l’Université a été incluse dans le top 100 du QS World University Rankings Graduate Employability Ranking.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: Le pape Boniface VIII fonde cette université comme un "Studium" pour que les études ecclésiastiques soient davantage sous son contrôle que sous celles de Bologne et de Padoue.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: En 1431, le pape Eugène IV introduit une nouvelle taxe sur le vin, de façon à obtenir un budget pour l'université. L'argent est utilisé pour construire le "Palazzo alla Sapienza", situé près de la basilique Sant'Eustachio.


title: Université de Rome « La Sapienza »

text: En 1935, le nouveau campus, planifié sous Benito Mussolini par Marcello Piacentini, est terminé. L'emplacement principal se trouve à la "Città Universitaria" dans le quartier Tiburtino, près de la gare de Rome Termini.


title: La Rose écarlate

text: La Rose écarlate est une série de bande dessinée de Patricia Lyfoung en collaboration avec Philippe Ogaki, Linda Arkonesilp, et Fleur D, mélangeant les styles franco-belge et manga. Publiée chez Delcourt depuis 2006, elle comprend dix-neuf tomes.


title: La Rose écarlate

text: Dans le Périgord, Maud mène une vie paisible avec son père forgeron et ses amis. Mais un soir, son père se fait assassiner par un inconnu venant de Paris, et qui convoitait le carnet de voyage de son père dans l'Empire ottoman ; elle réussit cependant à infliger une balafre au meurtrier. Très vite, elle apprend qu'elle a un grand-père, un noble, qui vit près de la capitale, et décide donc de le rejoindre dans le but de venger son père.


title: La Rose écarlate

text: Malheureusement, le vieil homme désapprouve son comportement de garçon manqué et son rêve de devenir escrimeuse. Un rêve accentué par la présence du "Renard", un bandit qui vole les riches pour donner aux pauvres. À un bal où son grand-père l'amène, Maud rencontre Guilhem de Landrey, un jeune comte, mais aussi le baron de Huet qui ressemble de manière frappante au meurtrier de son père. Maud l'agresse, au grand dam de son grand-père, mais le baron de Huet n'est pas balafré. Le grand-père de Maud décide alors d'enfermer sa petite-fille au château. Guilhem accepte néanmoins de lui donner des leçons d'escrime, ce qui va les rapprocher. Maud décide de devenir une héroïne comme "Le renard", et devient alors "La Rose écarlate." Par la suite, elle découvre qu'en réalité "Le Renard" n'est autre que Guilhem.


title: La Rose écarlate

text: Ce dernier lui propose alors son aide afin de trouver l'assassin de son père. Leurs enquêtes les amènent à suspecter le baron de Huet, en quête du trésor des Templiers.


title: La Rose écarlate

text: Ils tentent d'empêcher le baron de prendre une bague qui pourrait les aider à trouver l'endroit où ce trouve le trésor des Templiers.


title: La Rose écarlate

text: Ils échouent mais apprennent que le baron est jumeau avec l'assassin du père de Maud, ils les suivent partout en Europe...


title: La Rose écarlate

text: Au cours de leurs aventures de Paris à Venise, de Constantinople à une mystérieuse Vallée Sacrée, Guilhem et Maud découvrent leurs sentiments l'un envers l'autre. Ensemble, ils tentent de venger le père de Maud.


title: La Rose écarlate

text: Plusieurs mois après leur retour, Guilhem et Maud sont à présent fiancés. Alors que leur mariage approche, ils sont invités à un bal donné par le célèbre Linus Grimaldi, un grand aventurier. Là bas, une amitié naît entre Maud et leurs hôtes, et Guilhem rencontre la mystérieuse Natalia Kouroukovska. Cette dernière a été victime d'une des escapades nocturnes du "Renard" et de "La Rose écarlate", Guilhem lui a volé sa bague qui ressemble étrangement à celle de son père défunt.


title: La Rose écarlate

text: Lors du mariage de Guilhem et Maud, Natalia lui demande de la suivre car elle est en contact avec son père. Guilhem accepte et s'enfuit avec Natalia. Maud part alors à leur poursuite en compagnie de Linus, qui au fil du temps a un comportement étrange. Finalement, c'est à Saint-Pétersbourg que se trouve le père de Guilhem, qui cherche à ressusciter son épouse, morte il y a très longtemps. Maud et Guihem rallient alors Natalia et son ancien amour Dimitri à cette cause pour éviter que Linus et sa maîtresse, l'impératrice de Russie, ne deviennent éternels grâce à la mythique Fontaine de Jouvence.


title: La Rose écarlate

text: Deux ans plus tard, Maud est devenue "La Femme en Noir"... Grâce à l'aide de son "Corbeau", elle souhaite venger la mort de Natalia, perpétrée par l'organisation pour laquelle elle travaillait, "Le Cercle." Au cours d'une mission elle retourne à Paris, et retrouve Guilhem qui la cherchait depuis tout ce temps avec l'aide de Dimitri et Louise.


title: La Rose écarlate

text: Après de nombreuses péripéties, Maud et Guilhem sont à nouveau réunis, mais ils doivent vaincre "le Cercle" qui veut déclencher une guerre en Europe et, grâce à de l'énergie magique, créer une arme terrible, qui leur permettrait de détruire l'Humanité.


title: La Rose écarlate

text: La série est divisée en cycles de six tomes par intrigues : "Le Lieu de Dieu", "La Fontaine de Jouvence" et "Le Cercle".


title: La Rose écarlate

text: Le Grand Prix des Lecteurs du "Journal de Mickey", attribué par un jury d'enfants représentatif des du magazine, a été décerné en 2007 au troisième tome de "La Rose écarlate".


title: La Rose écarlate

text: Deux romans ont été tirés de "La Rose écarlate", écrits par Sarah Cohen-Scali sous le pseudonyme de Sarah K. :


title: La Rose écarlate

text: En mai 2018, Patricia Lyfoung publie un roman dont le lecteur est le héros, intitulé "La Rose écarlate : Le Mystère des Huit éventails".


title: La Rose écarlate

text: Cette adaptation, plus fidèle à la bande dessinée, est accompagnée d'illustrations de Patricia Lyfoung.


title: La Rose écarlate

text: Scénarisée par Lyfoung mais dessinée par Jenny, une série dérivée nommée "La Rose écarlate - Missions" raconte sous forme de diptyques les aventures de la Rose Écarlate et du Renard, entre le tome 6 et 7 lorsqu'ils reviennent de l'Empire ottoman, fiancés. Elle s'intéresse à leurs doubles vies de justiciers, et est publiée chez Delcourt :


title: La Rose écarlate

text: La série a été publiée en anglais aux éditions Papercutz dès l'année 2017, sous le nom de ". Chaque volume contient l'équivalent de deux tomes français :