title: Alphabet copte

text: Les lettres sont aussi utilisées — à partir du bohaïrique —, comme en grec, en tant que nombres (d'où la présence dans l'alphabet d'un signe non littéral et purement numéral, "soou", issu du "digamma" grec, et d'une ligature abréviative, le "rō" barré valant 900, en remplacement du "sampi" grec) ; consulter numération copte pour plus de détails. Le saʿidique semble ignorer une telle pratique et note les nombres au long.


title: Alphabet copte

text: Les premières lettres de l'alphabet copte possèdent un étymon grec oncial évident. On peut noter la présence du sigma lunaire et la ressemblance avec l'alphabet cyrillique.


title: Alphabet copte

text: Les sept dernières lettres de l'alphabet ne sont pas d'origine grecque mais furent empruntées à la démotique égyptienne. Elles permettent de noter des sons pour lesquels l'alphabet grec ne possède pas d'équivalents. Leur origine est bien connue : on peut en effet remonter des hiéroglyphes jusqu'à la lettre copte en passant par le tracé démotique des hiéroglyphes :


title: Alphabet copte

text: L'alphabet copte peut être considéré bicaméral : chaque lettre possède une majuscule et une minuscule. Dans les faits, sauf dans certains styles particulièrement ornés, les capitales ne sont rien d'autre que des minuscules de grand format et elles ne nécessitent pas un apprentissage séparé. Il n'y a là rien de comparable au cas du grec actuel, dont la minuscule de Ν est ν, par exemple. La lettre "ḫai" est vraisemblablement la seule dont les deux variantes sont différentes quel que soit le style : Ϧ en capitale, ϧ en minuscule.


title: Alphabet copte

text: On a retenu dans ce tableau l'un des nombreux noms possibles pour chaque lettre, ceux donnés "grosso modo" par la grammaire de Plumley (cf. bibliographie). On peut considérer que ce sont les noms anciens.


title: Alphabet copte

text: Les noms des lettres ne sont en effet pas réellement normalisés et l'on trouve dans ce domaine d'importantes variations selon les textes, minimes (la lettre "fai" peut être nommée "fei") ou plus notables ("he" est souvent désignée par le nom "epˢilon" dans les textes récents). L'hellénisation de la prononciation (voir plus bas) a bien sûr joué un rôle non négligeable, de même que des contraintes liées à la langue copte elle-même : l'apparition d'une voyelle épenthétique en début de mot dans une syllabe qui débuterait sinon par deux consonnes est visible dans des cas comme "kˢi" souvent nommé "ekˢi".


title: Alphabet copte

text: On a choisi dans le présent article, une translittération et non une transcription pour les mots coptes. Cette translittération est bijective : à chaque symbole ou digramme symbolique choisi ne peut correspondre qu'une seule lettre copte et inversement, d'où la notation des consonnes aspirées par un "ʰ". Ainsi, "pʰ" "(ⲫ)" ne peut être confondu avec la suite de lettres "ph" "(ⲡϩ)". "ḏ" peut facilement être remplacé par "j". La présence d'un "ḏinkim" (voir plus bas) est indiquée par un "ə" en exposant : ⲣ̄ est translittéré "r".


title: Alphabet copte

text: Les différentes sources consultées donnent pour certaines lettres des valeurs très différentes, selon qu'on se place dans une optique historique (le copte tel qu'il a été parlé dans le passé ; encore faut-il savoir de quel dialecte l'on parle) ou actuelle (tel qu'il est maintenant prononcé lors des cérémonies religieuses). De plus, il faut distinguer la prononciation saʿidique (dialecte maintenant éteint) de la bohaïrique (seul dialecte encore « vivant »). Les textes récents consacrés au copte insistent généralement plus sur la prononciation bohaïrique liturgique actuelle. Deux ouvrages, cependant, s'appuient surtout sur la prononciation ancienne : l'article de Ritner et la grammaire de Plumley (cf. bibliographie).


title: Alphabet copte

text: D'autre part, selon Emile Maher Ishak (cf. bibliographie), la prononciation bohaïrique de la langue copte aurait été rapprochée artificiellement de celle du grec moderne au milieu du , afin de permettre une fusion entre l'église orthodoxe grecque et l'église copte orthodoxe d'Égypte, fusion qui ne s'est finalement pas faite. Ce mouvement d'hellénisation, placé sous l'égide du pope Cyrille IV et d'Arian Girgis Moftah, enseignant de copte liturgique, a cependant été globalement et graduellement accepté : actuellement, sauf dans de rares églises, le copte est lu « à la grecque ». Cette prononciation est pourtant réputée factice et artificielle (d'autant plus qu'elle ne s'applique pas forcément à tous les mots : pour ne pas trop contrevenir aux usages établis, les noms propres, par exemple, sont souvent prononcés « à l'ancienne »). On considère alors qu'appartient au « vieux bohaïrique » une prononciation plus hypothétique restituée et datant d'avant l'hellénisation, prononciation parfois ─ à tort ou à raison ─ désignée comme étant celle du saʿidique.


title: Alphabet copte

text: Dans le tableau ci-dessus, on a indiqué en première valeur celle probable du saʿidique (ou du « vieux bohaïrique »), restituée à partir de l'égyptien ancien, des pratiques scripturales anciennes et de la valeur des lettres grecques à l'époque de l'emprunt de l'alphabet. La deuxième valeur est celle du bohaïrique hellénisé actuel. On décrira ci-dessous ces deux systèmes.


title: Alphabet copte

text: Les consonnes aspirées grecques ont été utilisées au départ comme des raccourcis permettant de noter une consonne occlusive suivie de /h/. Ainsi, ⲑ correspondait à la suite de consonnes ⲧϩ, soit /th/. De telles lettres transcrivaient alors deux consonnes et non une seule (en grec ancien, θ valait /tʰ/). On trouve par exemple les graphies équivalentes ⲑⲉ ou ⲧϩⲉ /the/ (et non /tʰe/ puisque les consonnes aspirées n'existent pas en copte) pour le mot « chemin ». L'utilisation de ces lettres, en saʿidique, est bien plus limitée qu'en bohaïrique (elle se cantonne la plupart du temps aux mots d'origine grecque quand elles ne servent pas de raccourci, c'est-à-dire de lettre doubles), de même pour ⲯ et ⲭ, qui peuvent remplacer ⲡϩ et ⲕϩ.


title: Alphabet copte

text: Le cas est similaire avec les deux consonnes doubles grecques ⲝ et ⲯ, qui, dans les textes anciens, servent parfois de raccourci à ⲕⲥ et ⲡⲥ, sans pour autant que l'usage soit obligatoire (au contraire du grec). Par exemple, le nombre 9 peut s'épeler ⲡⲥⲓⲥ ou ⲯⲓⲥ.


title: Alphabet copte

text: Actuellement, dans la prononciation bohaïrique hellénisée les consonnes aspirées se prononcent soit comme des simples (ⲑ vaut donc ⲧ, ⲫ se lit ⲡ et ⲭ comme ⲕ) soit d'une manière similaire à la prononciation du grec moderne (mais adaptée à une population majoritairement arabophone).


title: Alphabet copte

text: L'utilisation des aspirées ainsi que des consonnes doubles (dont la prononciation ne soulève aucun problème) est plus fréquente en bohaïrique que dans les textes plus anciens.


title: Alphabet copte

text: Les lettres grecques γ, δ et ζ, prononcées /g/, /d/ et /zː/ en grec ancien, font partie de celles dont le copte aurait pu faire l'économie puisque les sons en question ne sont pas des phonèmes du copte ancien (alors que le β grec, déjà passé à /v/ à l'époque médiévale, s'avérait utile). Dans les textes anciens, on note une grande propension à la confusion avec des sourdes plus ou moins équivalentes : ainsi, ⲅ alterne avec ⲕ ou ϭ (qui, en saʿidique, ne vaut pas /t͡ʃ/ mais vraisemblablement /q/), ⲇ avec ϯ, ⲍ avec ⲥ.


title: Alphabet copte

text: En règle générale, ces consonnes sont utilisées principalement (mais pas exclusivement) dans des mots d'emprunt au grec.


title: Alphabet copte

text: Celle du bohaïrique actuel est très éloignée de la prononciation ancienne. Ces lettres apparaissent aussi surtout dans des mots d'emprunt au grec :


title: Alphabet copte

text: L'on entend ici "voyelle" au sens de « voyelle graphique » et non phonologique : en effet, les voyelles du copte peuvent aussi servir à noter des consonnes.


title: Alphabet copte

text: Il semble que la quantité vocalique (différence entre voyelles brèves et voyelles longues) soit pertinente en copte ancien. La langue connaît trois timbres phonologiques fondamentaux, /a/, /e/ et /o/. Ceux-ci sont notés par ⲁ /a/, ⲉ /e/ et ⲟ /o/ pour les brèves, ⲓ /i/ (ou ⲏ /iː/), ⲏ /ē/ et ⲱ /oː/ (ou ⲟⲩ /uː/) pour les longues : les timbres ne correspondent donc pas exactement (à cause vraisemblablement d'une apophonie) et il ne semble pas que ⲓ soit forcément une voyelle longue.


title: Alphabet copte

text: La voyelle /uː/ ainsi que la consonne /w/ sont régulièrement écrites grâce au digramme ⲟⲩ, la lettre ⲩ seule étant réservée aux mots grecs ou comme second élément de diphtongue. Par exemple, ⲛⲟⲩⲧⲉ /nuːte/, « dieu » et ⲟⲩⲁⲁⲃ /waab/, « saint ». La voyelle /i/ et la consonne /j/ sont écrites différemment : ⲓ sert pour la voyelle, ⲉⲓ pour la consonne en début de syllabe (parfois ⲓ̈, forme plus commune en bohaïrique), ⲓ̈ en fin de syllabe. Ainsi : ⲯⲓⲥ /psis/, « 9 », ⲉⲓⲱϩⲉ (plus rare : ⲓ̈ⲱϩⲉ) /joːhe/ « champ », ⲏⲓ̈ /eːj/, « maison ».


title: Alphabet copte

text: Le phonème /x/ ne se rencontre pas en saʿidique. La lettre "ḫai" n'y est donc pas utilisée. La forme usuelle, ϧ, est propre au bohaïrique. On la trace en akminmique ⳉ ; cette seconde graphie ne provient pas de la démotique mais d'un "hori", ϩ barré.


title: Alphabet copte

text: Cette « lettre », ⲋ, n'est utilisée que dans la numération (avec la valeur 6), ce qui explique qu'on l'ait représentée ici avec sa barre suscrite. Elle remonte clairement au "digamma" grec dans sa graphie ancienne, Ϝ, lettre qui, déjà en grec, n'avait plus de valeur littérale (sauf quand elle a été confondue avec un "stigma").


title: Alphabet copte

text: À l'instar du grec, qu'il a copié, le copte a développé nombre de ligatures et de signes d'abréviation. Les plus notables sont les caractères composés et la ligature abréviative suivants :


title: Alphabet copte

text: Les autres abréviations concernent surtout les noms propres bibliques grecs et sémitiques : ils sont contractés et représentés par deux ou trois lettres du mot, lettres qui sont la plupart du temps surlignées. Ainsi, ⲭ̅ⲥ̅ représente Ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ, Christ. Les usages sont semblables à ceux suivis dans les manuscrits grecs.


title: Alphabet copte

text: Ce signe (plus souvent transcrit "jinkim"), très fréquent, indique que la consonne sonante qui le porte est vocalisée. Dans la pratique, on la prononce avec un "schwa" [ə] ou un [e] léger (représenté ici par "" dans la translittération). Le "ḏinkim" se trace différemment selon les dialectes : en saʿidique, c'est un macron, un accent grave en akhmimique et fayoumique, un accent grave ou un point suscrit en bohaïrique. , c'est le macron qui semble préféré dans les éditions récentes.


title: Alphabet copte

text: Le signe ⸗, un double trait d'union, sert, dans les ouvrages didactiques, à indiquer qu'un mot est à l'état pronominal (suivi d'un suffixe pronominal). C'est le trait d'union simple qui sert à indiquer l'état construit du verbe ou de la préposition (lorsque la forme est suivie d'un complément nominal). La forme absolue, le cas échéant, est présentée sans trait d'union. Quand la typographie éditoriale s'adapte au style des lettres coptes, ce double trait d'union prend des allures plus penchées. Dans les faits, il est possible de le remplacer par le signe "=."


title: Alphabet copte

text: On peut ainsi, dans les grammaires et les dictionnaires, savoir que telle préposition ou tel verbe doit être suivi d'un complément nominal, que telle autre forme doit être suivie d'un suffixe personnel :


title: Alphabet copte

text: Il faudrait alors comprendre que la préposition signifiant « pour, à » a la forme ⲉ "e" quand elle a pour régime un nom, la forme ⲉⲣⲟ "ero" quand c'est un suffixe personnel : ⲉⲡⲏⲓ̈ "epēï" « à la maison », ⲉⲣⲟϥ "erof" « pour lui ».


title: Alphabet copte

text: Autrement, ce signe de ponctuation est classiquement en copte ancien et nubien ancien un diviseur de vers (comparable en usage au danda qu'on trouve dans la dévanâgarî et plusieurs autres alphasyllabaires asiatiques). Il existe également en sens indirect.


title: Alphabet copte

text: Le copte se lit de gauche à droite, par influence du grec, alors que l'égyptien démotique se lit de droite à gauche.


title: Alphabet copte

text: Unicode, jusque sa version 4.1, n'a pas distingué les lettres grecques des lettres coptes, considérant que le copte n'était qu'une variante graphique et « stylistique » du grec. Plusieurs demandes ont été déposées pour que les deux graphies soient séparées (« désunifiées ») et plusieurs propositions retenues. L'alphabet copte est désormais intégré à Unicode (bloc U+2C80..U+2CFF).


title: Alphabet copte

text: Les lettres démotiques situées dans le bloc « Grec et copte » ne pouvant pas être déplacées, les lettres du copte sont donc codées sur deux blocs :


title: Alphabet copte

text: Dans ce bloc, seules les lettres codées de U+2C80 à U+2CB1 sont similaires aux lettres grecques et définissent l'alphabet copte de base (dans d'anciennes versions d'Unicode, où ce bloc n 'existait pas encore, il fallait employer l'alphabet grec pour écrire ces lettres, bien que la typographie grecque est assez différente).


title: Alphabet copte

text: Le reste du bloc est copte (avec des lettres parfois empruntées à d'autres écritures, pour la transcriptions d'autres langues comme l'arabe ou l'hébreu, ou pour la transcription du copte ancien ou du nubien ancien, des variantes dialectales, cryptogrammiques, akhmimiques et bohairiques, mais certaines graphies sont des emprunts à l'écriture démotique égyptienne), mais on y trouve aussi des symboles abréviatifs formés soit par modification d'une lettre copte, soit par ligature de deux ou plusieurs lettres coptes, ainsi que quelques signes diacritiques, et en fin de ce bloc des signes de ponctuation coptes et nubiens anciens ainsi d'une marque de fraction.


title: Pixels (film, 2015)

text: En 1982, Sam Brenner et son ami Will Cooper participent au championnat du monde des jeux vidéo d'arcade. Des vidéos de ce tournoi sont ensuite envoyées dans une capsule lancée dans l'espace pour contacter d'hypothétiques extraterrestres. Trois décennies plus tard, une puissance venue d'ailleurs attaque l'humanité avec des versions vivantes tirées de ces jeux vidéo, ceux trouvés dans ce qui n'était, au départ, qu'un message de paix.


title: Pixels (film, 2015)

text: Le , il est annoncé que Columbia Pictures et Happy Madison Productions vont développer un film en 3D adapté du court-métrage "Pixels" du Français Patrick Jean. Le , l'acteur Adam Sandler, fondateur de Happy Madison Productions, charge Tim Herlihy d'écrire le scénario. Le , il est révélé que Tim Dowling a été chargé par les studios de réécrire le scénario et que Seth Gordon pourrait produire et réaliser le film. Le , c'est finalement Chris Columbus qui obtient le poste de réalisateur. Il est ensuite confirmé que les droits des personnages de célèbres jeux vidéo d'arcade comme "Space Invaders", "Pac-Man", "Frogger" ou encore "Donkey Kong" ont été achetés pour apparaître dans le film.


title: Pixels (film, 2015)

text: Le rôle féminin a d'abord été refusé par Jennifer Aniston avant de revenir à Michelle Monaghan. Pour le rôle de Lady Lisa, la production souhaite un visage familier auprès des jeunes. C'est finalement Ashley Benson qui est choisie. Pour ses scènes, très physiques, la jeune actrice subit un entraînement intensif pendant deux semaines.


title: Pixels (film, 2015)

text: Le tournage principal débute à Toronto au Canada le , notamment certaines rues du centre-ville, redécoré pour ressembler à New York. Le , l'équipe pose ses valises pour quelques scènes à Markham en Ontario. D'autres scènes sont tournées dans le Parc de la Rouge. Le , Josh Gad, Peter Dinklage et Ashley Benson sont aperçus sur Bay Street, transformée pour l'occasion en Washington, D.C.. Le , le tournage se conclut à Cobourg.


title: Pixels (film, 2015)

text: Le film est inspiré par des personnages réels de gamers dont les exploits sont relatés dans le film "The King of Kong". La ressemblance entre le look de Peter Dinklage et Billy Mitchel est d'ailleurs assez frappante.


title: Pixels (film, 2015)

text: Sur le site d'Allociné, le film reçoit, dans l'ensemble, des critiques positives. La presse lui donne une moyenne de 3,2/5 basée sur 6 critiques presses. Sur IMDb, le film obtient la note de 5,7/10. Sur Metacritic, le film obtient un Metascore de 27/100 basé sur 37 avis. Le site Rotten Tomatoes lui donne un taux d'approbation de 17 % basé sur 199 critiques.


title: Pixels (film, 2015)

text: En France, "Pixels" effectue un démarrage des plus timides. Malgré une campagne de promotion intense, et une présence dans 500 salles, il ne réunit que 307 415 entrées en première semaine (22-). Un résultat considéré comme « décevant » : c'est alors le démarrage de l'année. Une quatrième place du box-office qui reste à nuancer : il s'agit du meilleur démarrage en France pour Adam Sandler, qui, jusque-là, avait connu des démarrages très timides pour ses films. Seul "Histoires enchantées", en 2008, avait dépassé les au démarrage. La semaine suivante, Pixels enregistre supplémentaires, portant le total à , devenant à ce jour le plus grand succès de Sandler en France, si l'on met de côté la série de dessins animés "Hôtel Transylvanie" qui connaît un grand succès mondial, et dont l'acteur est producteur, assurant également un doublage voix. La semaine d'après, "Pixels" cumule de plus, au total, il enregistre . En quatre semaines, le film totalise . Finalement, le film termine son exploitation française à 714 198 entrées.


title: Pixels (film, 2015)

text: Pour son premier week-end d'exploitation aux États-Unis, "Pixels" cumule de recettes, ce qui est un démarrage très moyen pour un film dont le budget atteint les 88 millions de dollars, même s'il occupe la seconde place du box-office américain. Ce résultat est considéré comme l'un des plus gros flops commerciaux de l'année. En quatre semaines, il totalise de recettes.


title: Pixels (film, 2015)

text: Mais finalement, ce film aura rapporté 245 millions de dollars au niveau mondial (), ce qui en fait un succès au box-office.


title: Agnès de Rome

text: Agnès de Rome ou Sainte Agnès (née vers 291 et morte en 304 ou 305) est une , sainte et martyre, fêtée le 21 janvier selon le Martyrologe romain en tant que martyre de la pureté.


title: Agnès de Rome

text: Ses principaux attributs sont un agneau blanc, la palme du martyre, un rameau ou une couronne d'olivier, une épée ou un poignard et un bûcher en flammes. Son prénom vient du grec "Agnos" qui signifie chaste ou pur.


title: Agnès de Rome

text: Cette sainte célèbre est principalement connue par des traditions orales recueillies dans la seconde moitié du dans les écrits de saint Damase et saint Ambroise. La légende hagiographique est enrichie au par le poète Prudence et les Passions grecques de la sainte qui figurent dans la BHG, et au par les Passions latines dans la BHL, notamment la Passion pseudo-ambrosienne qui s'impose comme la référence littéraire et hagiographique de la sainte et bénéficie en Occident d'une renommée importante. Sur le nom même d'Agnès qui invitait à en faire une vierge et sur un mince canevas historique, la légende a ainsi greffé traditions et topoi littéraires.


title: Agnès de Rome

text: La vie et le martyre d'Agnès sont rapportés par saint Damase, par Ambroise et Prudence ("Peristephanon" 14), ainsi que par les Passions grecques et romaines qui mentionnent la "" (déposition de son corps) dans les près de la via Nomentana. Tous les récits médiévaux relatifs au martyre d'Agnès (hymnes, poèmes, sermons, abrégés) se basent sur un texte de référence, la Passion pseudo-ambrosienne. Le dominicain Jacques de Voragine rapporte aussi son histoire dans la "Légende dorée". Son récit dans ce recueil d'hagiographies rédigé entre 1261 et 1266 relève du remploi, de la réécriture et de l'assemblage de ces sources antiques.


title: Agnès de Rome

text: Née vers 291, Agnès serait issue de la noblesse romaine, hypothèse dénuée de preuve selon l'historien Paul Allard. Elle serait la "sœur de lait" de sainte Émérentienne.


title: Agnès de Rome

text: À l'âge de douze ou treize ans (topos de la littérature antique, symbolisant une frontière entre l’enfance et l’âge adulte) selon Ambroise, elle rejette les avances du fils du préfet de Rome qui la courtise avec empressement, lui déclarant qu'elle est déjà fiancée à quelqu'un de bien plus noble que lui. Le jeune homme serait tombé malade d'amour.


title: Agnès de Rome

text: Lorsque son père en connaît la raison, il convoque Agnès qui lui confie qu'elle est chrétienne et promise à Jésus-Christ. Le préfet lui ordonne alors de sacrifier aux dieux romains sous peine d'être enfermée dans un lupanar. Refusant de lui céder, Agnès est dépouillée de ses vêtements et conduite, nue, à travers la ville, jusqu'au lieu de prostitution, mais ses cheveux se mettent à pousser miraculeusement, recouvrant entièrement son corps.


title: Agnès de Rome

text: Arrivée dans le lupanar, un ange apparaît et l'enveloppe d'une lumière éblouissante, et le lupanar devient un lieu de prière. Alors que le fils du préfet lui rend visite, bien décidé à la conquérir, un démon l'étrangle et il meurt. Fou de colère, le préfet ordonne qu'Agnès soit brûlée en place publique comme une sorcière, mais le feu épargne la jeune fille et détruit ses bourreaux ; finalement, Agnès est égorgée. Avant que le bourreau ne frappe, Agnès lui aurait dit : « Celui qui le premier m'a choisie, c'est Lui qui me recevra ».


title: Agnès de Rome

text: Sur ce point, la "Légende dorée" diverge et raconte que le gouverneur veut qu'Agnès prouve qu'elle n'a pas usé de magie en ressuscitant son fils, ce qu'elle fait par la prière ; les prêtres la font alors arrêter, et le gouverneur, qui aurait voulu la libérer mais craint la proscription, charge un substitut de la juger. Ce dernier la fait brûler, mais le feu l'épargne et touche le peuple déchaîné qui se tient autour. Le substitut la fait alors égorger.


title: Agnès de Rome

text: Son martyre se serait déroulé en 304 ou 305 pendant la persécution de Dioclétien mais tous les historiens ne sont pas fixés sur le lieu, la date de sa mort (présumée le ou 305) et le mode du martyre. Toutefois, la tradition estime que la jeune fille à succombé à l'endroit où se trouve aujourd'hui la crypte de l'église Sainte-Agnès-en-Agone sur la piazza Navona, de préférence en 305.


title: Agnès de Rome

text: La plus ancienne attestation de son culte date de 354, avec le "Depositio Martyrum" qui mentionne au la déposition d'Agnès sur la via Nomentana, et tous les anciens sacramentaires consacrent des formulaires à son anniversaire. La fête de sainte Agnès, semi-double au Moyen Âge, est insérée comme double dans le calendrier romain de 1568 ( et octave d'Agnès, "Agnetis secundo", le ).


title: Agnès de Rome

text: Depuis le , chaque année le , en mémoire du martyre, le pape bénit deux agneaux élevés dans un couvent romain et dont la laine sera utilisée pour le futur pallium des archevêques nommés au cours de l’année.


title: Agnès de Rome

text: Elle fait partie des sept martyres citées dans le canon de la messe : «Félicité, Perpétue, Agathe, Lucie, Agnès, Cécile, Anastasie ».


title: Agnès de Rome

text: À Rome, la basilique Sant'Agnese fuori le Mura abrite la tombe de la martyre, au-dessus des catacombes qui portent son nom. À côté de l'église médiévale, qui est l'un des principaux lieux de pèlerinages romains, se dressent les ruines d'une imposante basilique construite par Constantin, dont une annexe, la tombe de sa fille sainte Constance, demeure intacte (avec de magnifiques mosaïques).


title: Agnès de Rome

text: L'église romaine Sainte-Agnès-en-Agone, reconstruite par Borromini, se dresse sur la piazza Navona, ancien stade de Domitien, sous une voûte duquel avait été exposée la martyre. Sur l'emplacement du « lupanar » se trouve maintenant une chapelle souterraine.


title: Agnès de Rome

text: Sainte Agnès est la sainte patronne de la chasteté, des couples, des vierges, de la pureté corporelle, des jeunes filles, des victimes de viol, des récoltes, et des guides (scoutisme).


title: Agnès de Rome

text: Également des Enfants de Marie Immaculée, du Collegio Capranica de Rome et du diocèse de Rockville Centre dans l'État de New York.


title: Agnès de Rome

text: L'ordre de la Très Sainte Trinité (ordre religieux fondé en 1193 pour le rachat des captifs chrétiens capturés par les barbaresques) la vénère également.


title: Agnès de Rome

text: Sainte Agnès est généralement représentée avec un agneau à ses pieds ou dans ses bras. Bien qu'il n'y ait aucun rapport étymologique entre le grec agnê (à l'origine du prénom Agnès) et le latin agnus (agneau), les Romains ont en effet très tôt rattaché la sainte au nom agnus par allusion à l'agneau mystique, faisant d'elle la personnification féminine de l'Agnus Dei. .


title: Agnès de Rome

text: Elle peut aussi être présentée recouverte de ses longs cheveux ou du manteau dont l'enveloppe un ange. Les artistes la montrent aussi lors de son martyre, indemne proche d'un bûcher ou prête à être égorgée.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le projet soviétique de développement d’une bombe atomique (en russe: "Создание советской атомной бомбы") est un programme de recherche et de développement top secret décidé fin 1942 par Staline, alors que la bataille de Stalingrad faisait encore rage, et débuté en 1943 par l'établissement de l'Institut Kourtchatov, du nom de son directeur Igor Kourtchatov. Il est très vraisemblable que la décision d'entamer ce projet alors que l'URSS était encore en très mauvaise position vis-à-vis de l'Allemagne nazie a été favorisée par des informations faisant état d'un intérêt réel par les États-Unis pour le développement d'un tel projet, à savoir la mise en œuvre du projet Manhattan, ce qui aurait contribué à crédibiliser le projet aux yeux de Staline.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Ces recherches scientifiques furent dirigées par le physicien nucléaire soviétique Igor Kourtchatov, tandis que la logistique militaire et les efforts de renseignement furent lancés et gérés par le directeur du NKVD Lavrenti Beria. L'Union soviétique bénéficia des efforts d'espionnage fructueux de la part du renseignement militaire soviétique (GRU) .


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: L'histoire aurait commencé par une lettre du physicien Gueorgui Fliorov adressée à Staline et lui demandant de commencer urgemment la recherche. Selon Fliorov, étant donné la découverte (publique) de la fission nucléaire en 1939, il était plus que probable que d'autres puissances, alliées ou ennemies, travaillent à ce projet. Toutefois, en raison de la guerre intense et sanglante avec l'Allemagne nazie, il fut impossible d’y consacrer d’importants efforts.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Les Soviétiques accélérèrent leur programme après les bombardements atomiques américains d'Hiroshima et de Nagasaki. Le projet de recherche fut accompagné d'un volet chargé de la collecte de renseignements sur le projet allemand d'un côté, et américain de l'autre. Après la guerre, l'Union soviétique agrandit ses installations de recherche, ses réacteurs militaires, et employa de nombreux scientifiques.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Grandement aidée par le succès de l’opération Alsos et le réseau d'espionnage atomique, l'Union soviétique effectua son premier essai d'une arme atomique, de type à implosion, RDS-1, aussi connue sous le nom de code "Первая молния" (Premier éclair), le , à Semipalatinsk, en République socialiste soviétique kazakhe. Avec la réussite de ce test, l'Union soviétique devint le deuxième pays après les États-Unis à faire exploser une arme nucléaire.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Au début des années 1930, les Soviétiques étaient à la pointe de la recherche en physique nucléaire. L'intérêt soviétique initial en physique nucléaire avait commencé au début des années 1930, une époque où une variété de découvertes et de réalisations importantes dans le domaine nucléaire furent réalisées (telles que l'identification du neutron et du proton comme les particules fondamentales, le fonctionnement du premier cyclotron d’une énergie supérieure à 1 MeV, et le premier "cassage" de noyau atomique par John Cockcroft et Ernest Walton). Même avant la révolution russe et la révolution de Février, le minéralogiste Vladimir Vernadski avait lancé un certain nombre d'appels publics pour une recherche sur les gisements d'uranium en Russie. La principale motivation pour la recherche nucléaire à l'époque était le radium, qui avait des applications autant scientifiques que médicales, et pourrait être récupéré dans l'eau de forage des champs de pétrole d’Oukhta.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Après la découverte de la fission nucléaire à la fin des années 1930, les scientifiques soviétiques, comme les scientifiques du monde entier, se rendirent compte que les réactions nucléaires pourraient, en théorie, être utilisées pour libérer de grandes quantités d'énergie de liaison. Comme en Occident, les nouvelles concernant la fission créa beaucoup d'excitation parmi les scientifiques soviétiques et de nombreux physiciens réorientèrent leurs recherches vers des domaines impliquant la physique nucléaire, car elle était considérée comme un domaine de recherche prometteur. La recherche nucléaire soviétique n'était pas loin derrière les scientifiques occidentaux : Yakov Frenkel avait fait le premier travail théorique sur la fission en l'Union soviétique en 1940, et Gueorgui Fliorov et Lev Rusinov conclurent que 3 ± 1 neutrons étaient émis par la fission quelques jours seulement après que des conclusions similaires furent établies par l'équipe de Frédéric Joliot-Curie.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le physicien soviétique Gueorgui Fliorov remarqua qu’en dépit des progrès que les physiciens allemands, britanniques et américains avaient faits dans la recherche sur la fission de l'uranium, les revues scientifiques avaient cessé de publier des articles sur ce sujet. Fliorov en déduisit que ce type de recherche venait probablement d'être classé secret, et écrivit à Staline en . Il cita l'absence de réponse qu’il avait lui-même rencontrée en essayant de susciter l'intérêt pour des recherches similaires, et avertit Staline des conséquences du développement des armes atomiques : . En , Staline, à qui avait déjà été présentée la preuve de programmes nucléaires occidentaux, décida de lancer un programme soviétique de développement d’une bombe atomique dirigé par Igor Kourtchatov. La création en 1943 du Laboratoire de l'Académie des Sciences de l'URSS sous la direction d'Igor Kourtchatov fut la première étape du projet de bombe atomique soviétique.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Dans la foulée du bombardement atomique des villes japonaises d'Hiroshima et de Nagasaki, Staline prit la décision d'accélérer la recherche et le développement, augmentant le développement des réacteurs nucléaires militaires et des installations de recherche dans tout le pays. Le , le Conseil des ministres de l'URSS adopta la résolution sur la création du Bureau d'étude n°11 (KB-11) pour développer une bombe atomique.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: La décision de créer le Borlag où une mine d'uranium a exploitée a été prise le , par la résolution du conseil des Ministres de l'URSS , sous la mention "Top secret" (en ) .


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Initialement, en 1940, l'administration de ce programme avait été donnée au ministère soviétique des Affaires étrangères avec à sa tête le ministre des Affaires étrangères Viatcheslav Molotov comme premier administrateur. Staline et Molotov chargèrent l'Académie des Sciences de trouver un administrateur de la science notable pour diriger la recherche en physique nucléaire. Abram Fiodorovitch Ioffé recommanda Igor Kourtchatov à Molotov et Molotov conseilla à Staline de nommer Kourtchatov à la tête du programme scientifique soviétique sur les armes nucléaires, alors naissant. D'autres figures importantes furent Iouli Khariton, Iakov Zeldovitch, Abram Fedorovitch Ioffe, Gueorgui Fliorov, et le futur dissident et chef de file de la conception théorique de la bombe à hydrogène, Andreï Sakharov.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: En 1944, Staline remit le programme au Commissariat populaire aux affaires intérieures (NKVD) et Molotov fut remplacé par Lavrenti Beria, chef du NKVD. Sous l’impitoyable Beria, le NKVD aida les espions atomiques. Beria fit également infiltrer le programme nucléaire nazi. Immédiatement après la fin de la Seconde Guerre mondiale, de nombreuses personnalités notables du programme nucléaire allemand furent emmenées de force en Union soviétique


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le projet atomique soviétique bénéficia des efforts d'espionnage, couronnés de succès, de la "Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye (GRU)" ainsi que du service de renseignement extérieur de la "Narodnyy Komissariat vnutrennikh del (NKVD)". Des informations issues de sources de renseignement au Royaume-Uni jouèrent un rôle dans la décision du Conseil état soviétique de la Défense ("Gosudarstvennyj Komitet Oborony" - GKO), en , d'approuver la résolution 2352, qui marqua le début du projet de la bombe atomique soviétique.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Grâce à des sources dans le projet Manhattan, notamment Klaus Fuchs, le renseignement soviétique obtint des informations importantes sur l'état d'avancement des États-Unis sur leur projet de bombe atomique. Des rapports de renseignement furent montrés aux dirigeants du projet atomique soviétique et eurent un impact significatif sur la direction suivie par le programme de recherche soviétique.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Par exemple, le travail soviétique sur les méthodes de séparation d'isotopes de l'uranium fut modifié quand il fut signalé, à la surprise de Kourtchatov, que les Américains avaient opté pour la méthode de diffusion gazeuse . Alors que les recherches sur d'autres méthodes de séparation continuèrent tout au long des années de guerre, l’accent fut mis sur la réplication des succès américains avec la diffusion gazeuse. Une autre percée importante, attribuée au renseignement , fut la possibilité d'utiliser du plutonium, au lieu de l'uranium, dans une arme de fission. L’extraction du plutonium dans une « pile à uranium » permit de court-circuiter le difficile processus de séparation de l'uranium, méthode que Kourtchatov apprit de l’espionnage du projet Manhattan.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Certains ont toutefois douté du caractère décisif des informations ainsi obtenues : selon eux, l'espionnage aurait eu pour vertu principale, pour l'URSS, de comprendre que les États-Unis croyaient vraiment en ce projet, ce qui l'aurait crédibilisé aux yeux de Staline ; en revanche, ils soulignent le manque de preuves montrant que des informations scientifiques ou industrielles d'un intérêt réel aient véritablement modifié le cours du projet.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: En 1945, le renseignement soviétique obtint des plans du premier dispositif atomique des États-Unis. Alexei Kojevnikov estime, sur la base de documents soviétiques nouvellement rendus publics, que le principal gain apporté par l’espionnage à la recherche soviétique a été d’accélérer le projet soviétique en permettant d'éviter à Khariton de dangereux essais pour déterminer la taille de la masse critique. , comme cela était appelé aux États-Unis, consomma du temps et coûta au moins deux vies, celles de Harry Daghlian Jr. et Louis Slotin.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: L'un des principaux éléments d'information que le renseignement soviétique obtint de Fuchs, était une section efficace de la fusion DT. Ces données furent portées à la connaissance des hauts fonctionnaires soviétiques environ trois ans avant d'être rendues publiques dans la revue "Physical Review" en 1949. Cependant, elles ne furent transmises à Vitaly Ginzburg ou Andreï Sakharov que très tardivement, quelques mois avant leur publication. Initialement, Ginzburg et Sakharov estimaient que cette section efficace était semblable à la réaction DD. Une fois la section transversale réelle connue de Ginzburg et de Sakharov, la conception Sloika devint une priorité, ce qui entraîna l’essai thermonucléaire de 1953.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Les années 1990, avec la publication des documents du renseignement soviétique, montrèrent l'étendue et le type des informations obtenues par les Soviétiques de sources américaines. Un débat animé s’ensuivit en Russie et à l'étranger sur l'importance relative de l'espionnage, par opposition aux efforts propres des scientifiques soviétiques, dans la fabrication de la bombe soviétique. La grande majorité des chercheurs conviennent que si le projet atomique soviétique était d'abord et avant tout un produit de l'expertise locale et des talents scientifiques, il est clair que les efforts d'espionnage contribuèrent au projet de diverses manières et très certainement raccourcirent le temps nécessaire pour développer la bombe atomique.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: En comparant les délais de développement de la bombe H, certains chercheurs arrivèrent à la conclusion que les Soviétiques avaient un délai dans l'accès aux informations classifiées concernant la bombe H au moins entre la fin de 1950 et 1953. Auparavant, par exemple, en 1948, Fuchs avait donné aux Soviétiques une mise à jour détaillée des progrès de la conception « super classique », y compris l’idée d'utiliser le lithium, mais n'avait pas précisé qu'il s'agissait de lithium-6. Teller admit en 1951 le fait que le fonctionnement « super classique » était impossible, à la suite des résultats obtenus par divers chercheurs (dont Stanislaw Ulam) et de calculs effectués par John von Neumann à la fin de 1950.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Pourtant, la recherche sur l’analogue soviétique du « super classique » s'est poursuivie jusqu'en , lorsque les chercheurs furent réaffectés à un nouveau projet qui allait devenir un vrai modèle de bombe H, basé sur l'implosion par rayonnement. Savoir si le renseignement soviétique était en mesure d'obtenir des données précises sur la conception Teller-Ulam en 1953 ou au début de 1954 est toujours objet de conjectures. Pourtant, les responsables soviétiques incitèrent les scientifiques à travailler sur une nouvelle conception, et l'ensemble du processus prit moins de deux ans entre et l’essai réussi en . Cela prit également quelques mois seulement avant que l'idée de l'implosion par rayonnement fût émise, et il n'existe aucune preuve documentée établissant qui en eut le premier l’idée. Il est également possible que les Soviétiques furent en mesure d'obtenir un document perdu par John Wheeler dans un train en 1953, qui aurait contenu des informations clés sur la conception de l'arme.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le problème le plus important au début du projet soviétique était l'achat de minerai d'uranium, l'URSS n'ayant pas de ressources nationales connues au début du projet.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le réacteur soviétique F-1, qui commença à fonctionner en , fut alimenté avec de l'uranium confisqué du projet de bombe atomique allemande. Cet uranium avait été extrait au Congo belge, et était tombé dans les mains des Allemands après l’invasion et l'occupation de la Belgique en 1940. D’autres sources d’uranium, dans les premières années du programme, furent des mines en Allemagne de l'Est (SAG Wismut), en Tchécoslovaquie, en Bulgarie, en Roumanie (près de Stei) et en Pologne. Finalement, de grandes ressources domestiques furent découvertes.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Entre 1945 et 1950, l'uranium pour le programme d'armement nucléaire soviétique vint des pays suivants (production minière uniquement) :


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: À la fin des années 1960 démarre la production de la mine d'uranium de Krasnokamensk en Sibérie orientale.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Dans les années 1950, la conversion industrielle de concentrés d'uranium (yellow cake) sous forme d'hexafluorure d'uranium est mise au point dans le combinat chimique de Kirovo-Tchepetsk (usine ) pour la fabrication du combustible nucléaire.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: En 1954 est fondée l'usine d'enrichissement de l'uranium de la Cité atomique d'Angarsk en Sibérie, puis Tomsk-7.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: RDS-1, le premier essai atomique soviétique, le avait pour nom de code « Premier éclair » ("Первая молния", ou "Pervaia Molnia"), et fut connu par le nom de code donné par les Américains « Joe 1 ». La conception de la bombe est très similaire à la première bombe au plutonium américaine « Fat Man », elle met en œuvre une conception avec des lentilles explosives pour l'implosion à base de TNT et d’hexogène.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le , le dispositif RDS-2 d’une puissance de 38,3 kilotonnes fut testé. L’arme était une bombe à implosion à l’uranium dopé au tritium (et pas une conception à insertion comme la bombe américaine « Little Boy ») avec un noyau en lévitation. Cet essai reçut le nom de code « Joe-2 » par les analystes américains.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: RDS-3 était le troisième essai de bombe atomique soviétique. Le , la bombe d’une puissance de 41,2 kilotonnes explosa. C’était une arme composite dopée, en effet, elle était composée d’un noyau de plutonium en lévitation et d'une enveloppe d'uranium 235. Connue sous le nom code Joe-3 aux États-Unis, c'était le premier essai soviétique de bombe parachutée. Larguée à une altitude de , elle explosa à 400 mètres d’altitude.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: La bombe RDS-4 était issue d’une branche de la recherche soviétique sur les petites armes tactiques. C'était un engin à fission dopée utilisant une conception avec un cœur de plutonium en lévitation. La bombe fut larguée le , et développa 28 kilotonnes. En 1954, ce type de bombe fut également utilisé lors de l'exercice « Boule de neige » à Totskoye ; l'arme fut larguée par un bombardier Tu-4 sur un champ de bataille simulé, en présence de , de chars et d'avions de chasse. L’essai RDS-4 mettait en œuvre l'ogive du R-5M, le premier des missiles balistiques à moyenne portée dans le monde, qui fut testé avec une ogive réelle pour la première et seule fois le .


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: La bombe de l’essai RDS-5 avait une conception similaire à celle du RDS-4, mais c’était une bombe composite avec un noyau de plutonium et une enveloppe d'uranium 235.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: RDS-6, le premier essai soviétique d’une bombe à hydrogène, eut lieu le . Il fut surnommé « Joe 4 » par les Américains. Elle utilisait une conception en millefeuille de combustibles de fission et de fusion (uranium 235 et deutérure de lithium 6) et développa une puissance de 400 kilotonnes, principalement due aux réactions de fission plutôt qu’à partir de celles de la fusion.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Une version beaucoup moins puissante de la bombe utilisée pour l’essai RDS-4 avec un rendement de 3 à 10 kilotonnes. La bombe testée lors de l’essai RDS-9 avait été développée pour la torpille nucléaire T-5. Un essai sous-marin de 3,5 kilotonnes fut réalisé avec la torpille le .


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le premier essai soviétique d'une « vraie » bombe à hydrogène mégatonnique fut réalisée le . Il fut nommé RDS-37 par les Soviétiques. La bombe avait une conception thermonucléaire multi-étages, à implosion par rayonnement appelée « troisième idée de Sakharov » en URSS et conception Teller-Ulam aux États-Unis.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: La Tsar Bomba ("Царь-бомба") était la plus grosse et la plus puissante arme nucléaire qui ait jamais explosé. C’était une bombe à hydrogène en trois étages ayant développé une puissance d'environ 50 mégatonnes, ce qui équivaut à dix fois le total de tous les explosifs utilisés durant la Seconde Guerre mondiale. Elle explosa le , dans l'archipel de la Nouvelle-Zemble, et était conçue pour avoir une puissance d'environ 100 mégatonnes, mais fut volontairement réduite peu avant le lancement. Elle ne fut pas mise en service car c'était simplement un essai démonstratif sur les capacités de la technologie militaire de l'Union soviétique de l'époque. L'explosion fut suffisamment puissante pour provoquer des brûlures au troisième degré à de distance.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le tir Chagan était effectué dans le cadre des explosions nucléaires pour l'économie nationale ou projet , l'équivalent soviétique de l’opération américaine Plowshare pour enquêter sur les utilisations pacifiques de l'arme nucléaire. C’était une détonation souterraine, réalisée le . L'emplacement était un lit asséché de la rivière Chagan au bord du site d'essais de Semipalatinsk, et fut choisi de telle sorte que la bordure du cratère fasse barrage à la rivière au cours de sa crue printanière.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Le cratère résultant du tir avait un diamètre de 408 mètres et avait 100 mètres de profondeur. Un grand lac () se forma bientôt dans le cratère haut de , il est connu sous le nom lac Chagan ou lac Balapan.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Pendant la guerre froide, l'Union soviétique avait créé au moins dix villes fermées, appelées Atomgrads, dans lesquelles la recherche et le développement liés aux armes nucléaires eurent lieu. Après la dissolution de l'Union soviétique, toutes les villes changèrent de nom (la plupart des noms de code d'origine étaient tout simplement l'oblast suivi d’un nombre). Toutes sont toujours légalement « fermées », même si certaines ont des quartiers accessibles aux visiteurs étrangers dotés de permis spéciaux (Sarov, Snezhinsk, et Zheleznogorsk).


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Les Soviétiques commencèrent à expérimenter la technologie nucléaire en 1943, et testèrent la première fois une arme nucléaire en . Beaucoup d’armes à fission relarguèrent des isotopes radioactifs qui contaminèrent l'air, l'eau et le sol dans les zones entourant immédiatement les tirs, mais également sous le vent et en aval des sites des explosions. Selon les documents que le gouvernement russe rendit publics en 1991, l'Union soviétique testa 969 engins nucléaires entre 1949 et 1990. Les scientifiques soviétiques effectuèrent des essais avec peu d'égard pour l’environnement et la santé publique. Les effets néfastes des déchets toxiques générés par les essais et le traitement des matières radioactives se font encore sentir de nos jours. Des décennies plus tard, le risque de développer divers types de cancer, en particulier celui de la thyroïde et des poumons, continue d’être élevé bien au-dessus de la moyenne nationale dans les zones touchées. L’iode 131, un isotope radioactif qui est un sous-produit important des armes à fission, est retenu dans la glande thyroïde, si bien que ce type d'intoxication soit monnaie courante parmi les populations impactées.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Les Soviétiques effectuèrent 214 tirs nucléaires à l'air libre entre 1949 et 1962, lorsque les Nations unies interdirent les essais atmosphériques au niveau mondial. Les milliards de particules radioactives rejetées dans l’air exposèrent d'innombrables personnes à des matières extrêmement mutagènes et cancérigènes, entrainant une myriade de maladies et de malformations génétiques délétères. La majorité de ces tests eurent lieu sur le site d’essai de Semipalatinsk, situé dans le nord du Kazakhstan. Les essais sur ce site exposèrent des centaines de milliers de citoyens kazakhs à des effets nocifs, et le site continue d'être l'un des endroits les plus radioactifs de la planète. Lorsque les premiers tests furent menés, les scientifiques, eux-mêmes, n'avaient qu'une mauvaise compréhension des effets à moyen et long terme de l'exposition aux rayonnements. En fait, le site d’essai de Semipalatinsk fut choisi comme site principal pour les essais atmosphérique précisément parce que les Soviétiques étaient curieux de connaître le potentiel de dommages durables que leurs armes pouvaient générer.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: La contamination de l'air et du sol due à des essais atmosphériques n'est qu'une partie d'un problème plus large. La contamination de l'eau en raison de la mauvaise élimination de l'uranium usagé et la déliquescence des sous-marins nucléaires coulés est un problème majeur dans la péninsule de Kola au nord-ouest de la Russie. Bien que le gouvernement russe affirme que les réacteurs radioactifs soient stables, les scientifiques restent gravement préoccupés au sujet des éléments de combustible nucléaire usé qui subsistent dans les navires coulés. Il n'y a pas eu d'incidents majeurs autres que l'explosion et le naufrage d'un sous-marin nucléaire en , mais de nombreux scientifiques internationaux craignent l’érosion des coques, qui libérerait de l'uranium dans la mer et causerait une contamination importante. Bien que les sous-marins représentent un risque pour l'environnement, ils n'ont pas encore causé de préjudice grave pour la santé publique. Cependant, la contamination de l'eau dans la zone du site d'essai Maïak, en particulier au bord du lac Karatchaï, est extrême, et a atteint le point où les sous-produits radioactifs ont migré dans l'approvisionnement en eau potable. Cela est un sujet de préoccupation depuis le début des années 1950, lorsque les Soviétiques commencèrent à déposer des dizaines de millions de mètres cubes de déchets radioactifs par pompage dans le petit lac. Un demi-siècle plus tard, dans les années 1990, il y a encore des déchets émettant des centaines de millions de curies dans le lac, et à certains points la contamination est si importante qu'une simple exposition d’une demi-heure exposerait à une dose de rayonnement suffisante pour tuer 50 % des êtres humains. Bien que la zone entourant immédiatement le lac soit vide de toute population, le lac peut s’assécher en période de sécheresse. En 1967, il s’assécha et des vents emportèrent des poussières radioactives sur des milliers de kilomètres carrés, exposant au moins à un éventail de risques pour la santé. Pour contrôler la poussière, les scientifiques soviétiques ajoutèrent du béton au-dessus du lac. Bien que ce soit efficace pour réduire la quantité de poussière, le poids du béton poussa les matières radioactives vers le bas et les mit en contact plus étroit avec les eaux souterraines. Il est difficile de mesurer les effets globaux sur la santé et l'environnement de la contamination de l'eau au lac Karatchaï parce que les chiffres de l'exposition des civils ne sont pas disponibles, ce qui rend difficile le fait de montrer un lien de causalité entre les taux de cancer élevés et la pollution radioactive propre du lac.


title: Projet de bombe atomique soviétique

text: Les efforts contemporains pour gérer la contamination radioactive de l'Union soviétique sont peu nombreux et espacés. La sensibilisation du public aux dangers passés et présents, ainsi que l'investissement du gouvernement russe dans les efforts de nettoyage, sont freinés par le manque d'attention des médias sur le site de Semipalatinsk et d'autres sites en comparaison à des incidents nucléaires isolés telles que Hiroshima, Nagasaki, Tchernobyl et Three Mile Island. Les mesures de nettoyage semblent être motivées par des considérations économiques plutôt que la santé publique. La législation politique la plus importante dans ce domaine est un projet d'accord pour transformer l'ancien complexe d'armes Mayak déjà contaminé en un site de stockage international de déchets radioactifs, les pays tiers intéressés confiant les sous-produits radioactifs de leur industrie nucléaire aux Russes moyennant finances. Bien que le projet de loi prévoit que les recettes iront à la décontamination d'autres sites d’essais tels que Semipalatinsk et la péninsule Kona, les experts doutent que cela va réellement se produire étant donné le climat politique et économique actuel en Russie.


title: Provolone piquant

text: Le provolone piquant (en ) est un fromage italien originaire du sud du pays, mais surtout produit dans les régions du Nord (Piémont, Lombardie et Vénétie).


title: Provolone piquant

text: En Italie et en Belgique, on distingue le provolone doux ("provolone dolce") qui a un affinage d'au moins du provolone piquant ("provolone piccante") qui a un affinage d'au moins .


title: Provolone piquant

text: C'est un fromage à base de lait de vache, à pâte pressée non cuite, d'un poids moyen de , qui prend du piquant à l'affinage. Ce piquant doux mais durable en bouche, est généralement dû à l'utilisation de présure de chevreau. Il existe aussi un provolone doux, pour lequel on utilise de la présure de veau.


title: Provolone piquant

text: On peut le déguster découpé en fines lamelles dans une assiette, avec juste un filet d'huile d'olive, un peu de sel, de poivre et quelques herbes.


title: Le Test (film, 2021)

text: Pour sa première semaine, il cumule 150 143 entrées. Après trois semaines en salles, il totalise seulement 265 238 entrées pour 540 salles.


title: Château de Costaérès

text: Le château de Costaérès est situé sur l'île de Costaérès dans le territoire de la commune française de Trégastel, dans les Côtes-d'Armor, en Bretagne.


title: Château de Costaérès

text: Le terme château est galvaudé : c'est en fait un gros manoir de style néo-médiéval caractéristique des grandes maisons de villégiature de la fin du sur la côte de granit rose.


title: Château de Costaérès

text: L’édifice, à volumétrie complexe issue de plusieurs agrandissements, est réalisé en granit rose issu des carrières de La Clarté, quartier de Perros-Guirec. La toiture est en ardoise.


title: Château de Costaérès

text: Son aménagement intérieur a été conçu avec le bois de récupération d'un trois-mâts échoué en hiver 1896, le "Maurice".


title: Château de Costaérès

text: Le manoir a été édifié sur un îlot acheté par Bruno Abakanowicz (appelé aussi Bruno Abdank, qui a construit un peu plus tard vers 1896 l'hôtel Bellevue à Ploumanac'h), ingénieur et mathématicien d'origine polonaise à la fin de l'été 1892 au douanier René Le Brozec, un Perrosien qui y cultivait des pommes de terre et faisait sécher du lichen et du poisson. La transaction de l’époque fut de le mètre carré.


title: Château de Costaérès

text: Il a été achevé vers 1896 par l'ingénieur Lanmoniez et l'entrepreneur lannionnais Pierre Le Tensorer.


title: Château de Costaérès

text: Après 1900, date du décès du propriétaire, sa fille, Sofia Abakanowicz, devenue madame Poray, fait agrandir la villa d'une aile à l'ouest en retour sur la façade postérieure.


title: Château de Costaérès

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, la villa est réquisitionnée par l'armée allemande, et subit quelques dommages intérieurs.


title: Château de Costaérès

text: L'image de ce château sur son îlot est souvent utilisée pour illustrer cartes postales et guides touristiques de la Côte de granit rose, des Côtes-d'Armor et de la Bretagne.


title: Château de Costaérès

text: Ce château a pris le nom de l'îlot d'un hectare sur lequel il a été construit : "Costaérès" qui vient de "coz-seherez" (kozh-sec'herezh en breton moderne) qui signifie en breton « vieille sècherie ». C'est là, en effet, que les marins faisaient sécher les poissons au soleil.


title: Château de Costaérès

text: L'îlot est situé sur la commune de Trégastel, face aux plages de "Tourony" et de "Saint-Guirec" (Ploumanac'h), et séparé de cette dernière par le chenal du port de Ploumanac'h formé par le ruisseau du Grand-Traouïero. Il est accessible à marée basse à partir de la plage de Tourony.


title: Oscar Nuñez

text: Oscar Nuñez (né le à Cuba) est un acteur americano-cubain. Il est principalement connu grâce à la série "The Office" dans le rôle d'Oscar Martinez.


title: Lomami (province)

text: Elle est créée en 2015 à la suite de l'éclatement de la province historique du Kasaï-Oriental, comme prevu dans la constitution de 2005.


title: Lomami (province)

text: La population est estimée à , située principalement dans les villes de Kabinda et Mweneditu. Elle est constituée de trois grandes ethnies (Songye, Luba et Kanyok). Il y a également les Kete à Kamiji et les Kanitshin à Luilu.


title: Lomami (province)

text: Le district de Kabinda est principalement agro-pastoral, avec quelques activités d'exploitation artisanale du diamant à Lubao, Luputa, à Kabinda et à Wikong. Il y a également l'exploitation artisanale de l'or dans l'ensemble du territoire de Luilu. Outre le diamant qui est intensivement exploité, d'autres substances minérales exploitables existent :


title: Lomami (province)

text: Il y a également du coltan à Luilu (près de la cite Luputa). Il faudrait signaler que le district était l'un des plus grands dans la production du coton. Cette industrie n'existe plus à cause du manque de marché dont elle disposait à l'époque colonial, principalement de la Belgique. Il existe un centre de recherche de coton à N’Gandajika. N'gandajika et Kamiji sont des grands centres d'agriculture qui desservent la Province du Kasai-Oriental et principalement la ville de Mbujimayi dont la population est estimée à plus de 2 millions d'habitants.


title: Lomami (province)

text: La ville de Mweneditu dispose de services bancaires, telles que ceux de la Banque Congolaise. Il y a également une forêt riche en bois au nord de Kabinda.


title: Lomami (province)

text: Le transport ferroviaire est important à Mweneditu quoiqu'en état de délabrement très avancé. Le district n'a qu'un seul aéroport à Kabinda, mais qui est moins important quand il s'agit de désenclaver le district et sur standard national pratiquement non utilisé. Il existe dans le district les plaines de secours laissées par les Belges à Kabinda, Gandajika,Luputa et Muene Ditu.un aérodrome des presbytériens à Kasha ( 7km de Luputa). Ces plaines se trouvent dans un état de dégradation très avancé. Il n'existe pratiquement pas de service d'aviation dans l'ensemble du district et il doit dépendre de l'aéroport de Mbujimayi. Ngandajika et Lubao disposent également d'aérodromes utilisés seulement à des fins humanitaires par les ONG. Les vélos et actuellement les motos sont utilisés comme principal moyen de transport, le district demeure l'un des plus pauvres du pays et aura beaucoup de défis à relever, tel que l'entretien de la route Mbuji-Mayi vers Mwene-Ditu qui relie la principale gare à la ville diamantifere et la construction de la route Mbuji-Mayi - Kabinda ou encore l'asphaltage de nombreuses voiries.


title: Lomami (province)

text: L'électricité publique n'existe pratiquement pas sur l'ensemble du district, sauf quelques nantis, le réseau de la sncc à Mwene-Ditu et les missionnaires qui utilisent les groupes électrogènes et actuellement l'énergie photovoltaïque qui prend de l'ampleur. La SNEL et surtout la sncc offrent un service irrégulier à Mweneditu, à une clientèle qui ne dépasse pas pour une population de plus de . Le district n'est pas suffisamment desservi en eau potable, ce qui explique la grande prévalence de la poliomyélite et d'aveuglement infantile.Un réseau de distribution d'eau potable existe à Luputa grâce au financement de l'église des saints de derniers jours ( Les mormons) qui ont permis l'adduction d'eau de la source naturelle de Kaya lubil aux environs de Lusuku. La Regideso, qui n'existe qu'à Mwene-Ditu à l'instar de la SNEL offre, des services de qualité médiocre à quelques abonnés à Mwene-Ditu dont le nombre ne dépasse pas les .


title: Lomami (province)

text: Le Service National d’Hydraulique Rural (SNHR) est également présent en construisant des puits, sources et adductions d'eau à Mweneditu, Ngandajika, Lubao et Kabinda. Beaucoup de ces sources ne sont plus opérationnelles faute de maintenance ; il en va de même pour les puits équipés de pompes.


title: Lomami (province)

text: Par ailleurs, la capitale Kabinda ne dispose d’aucun service collectif d’alimentation en eau potable, d’électricité ou d’éclairage public. Il existe néanmoins une centrale thermique qui tourne avec trois cabines d’une puissance de 75 KVA chacune, mais depuis 1992 elle est hors d'usage. Deux antennes de téléphonie cellulaire sont installées depuis 2003. Les services postaux ou bancaires sont inexistants. La province du Kasai Oriental a des projets d’électrification urbaine et rurale par les micro-centrales dans les sites suivants:


title: Lomami (province)

text: Un grand barrage au coût de 22 millions de Dollar US peut être érigé près des chutes de Mwangalayi sur la rivière Luilu.


title: Lomami (province)

text: La Ville de Kabinda compte plus de 5 institutions d'enseignement supérieur et deux institutions universitaires: UNIKAB et UNILO. L’Université Notre Dame du Lomami (UNILO) fut une Institution universitaire catholique, et actuellement publique. L'université de Mwene-Ditu est la principale institution universitaire de la province en terme d'infrastructures, de nombre d'étudiants et de personnel académique avec ses sept facultés qui organisent 14 filières.Ol existe actuellement un institut supérieur de techniques médicales situé à Kalenda à côté des anciens bâtiments FOMULAC dans le territoire de Luilu. Par rapport au standard national, le niveau est moins compétitif, ce qui cause à la Province de Lomami la perte de beaucoup de jeunes qui émigrent vers Mbuji-Mayi, Lubumbashi et Kinshasa pour acquérir une bonne formation.


title: Concours complet d'équitation

text: Le concours complet d'équitation (ou CCE) est un sport équestre qui regroupe en une seule discipline trois épreuves bien distinctes : une épreuve de saut d'obstacles, une épreuve de dressage et une épreuve spécifique : le cross ou cross-country. Créée à l'origine pour tester les capacités des chevaux destinés aux forces armées, cette épreuve a évolué peu à peu pour devenir une discipline équestre à part entière. Souvent qualifié de triathlon équestre, le CCE demande, contrairement à d'autres disciplines, une polyvalence de la part du cheval comme de son cavalier.


title: Concours complet d'équitation

text: Le concours complet est l’une des sept disciplines équestres mondiales agréées par la fédération équestre internationale et discipline olympique depuis les Jeux olympiques de Stockholm de 1912. Les différents niveaux d’épreuves, qui sont fonction de la hauteur des obstacles et de la difficulté des tracés des parcours et reprises, permettent la progression des couples pratiquant la discipline en compétition.


title: Concours complet d'équitation

text: Le concours complet tire ses origines d'épreuves militaires. À l'époque où le cheval est le moyen de transport principal des armées, il est important pour celles-ci de se doter d'animaux endurants et forts, mais aussi ayant un dressage suffisant pour pouvoir rester fiables en toutes circonstances. Pour tester les chevaux, des épreuves ont donc vu le jour qui consistent en une épreuve d'endurance et de franchissement d'obstacles sur des distances de 30 à . La dénomination de cette épreuve est alors "concours du cheval d'armes" en France, et les pays du Nord et de l'Est de l'Europe l'appellent encore "military". L'épreuve de cross, qui fait la spécificité du concours complet, présente des similitudes avec les courses hippiques d'obstacles, notamment ses variétés cross-country et steeple-chase. Plusieurs obstacles sont très similaires comme les haies, gués (appelés rivières en courses hippiques), contre-bas et contre-hauts. Ces courses préexistent au concours complet. Les principales différences sont que pour celles-là, les chevaux et leurs jockeys prennent le départ et courent en même temps, par ailleurs, il n'y a pas de décompte de pénalités et c'est uniquement le rang d'arrivée qui est visé, tandis qu'en cross de concours complet, chaque couple cavalier/cheval court seul, est chronométré et doit dépasser aussi peu que possible un temps défini pour le parcours ; une vitesse plus importante que celle demandée n'apporte pas d'avantage au concurrent.


title: Concours complet d'équitation

text: Jusqu'aux Jeux olympiques de Londres de 1948, les anglo-saxons ne pratiquent pas, ou peu cette discipline. La Grande-Bretagne s'arrange pour entraîner et préparer une équipe militaire pour chaque Jeux olympiques. À partir de ces Jeux olympiques, le CCE connait un grand essor en Grande-Bretagne et se développe de manière à rendre cette discipline plus accessible aux civils, alors qu'elle a longtemps été pratiquée de manière quasi-exclusive par les militaires. Le terme anglais pour désigner le concours complet est "Horse Trial" ou "three day event". Depuis 1999, la dénomination officielle anglo-saxonne est "eventing". Ce pays organise deux des six concours complets internationaux cinq "étoiles", le plus haut niveau possible pour un CCE, reconnus par la Fédération équestre internationale (FEI).


title: Concours complet d'équitation

text: En France, ces épreuves ont été mises en place au , mais celles dont la philosophie se rapproche du concours complet moderne sont nées au . Il s'agit du championnat d'arme qui regroupe des épreuves de dressage, de steeple-chase, de randonnée et de saut d'obstacles. Jusqu'au milieu de , le concours complet est surtout pratiqué par les militaires. Ce n'est que dans les années 1980 que la discipline se développe au sein des clubs équestres et se pratique auprès d'un panel plus large de cavaliers.


title: Concours complet d'équitation

text: Face à la médiatisation croissante, la FEI souhaite réformer la discipline pour la rendre plus attractive. Des réformes sont décidés pour s'appliquer aux Jeux olympiques de 2020. Ils sont votés en novembre 2016 lors du congrès de la FEI à Tokyo.


title: Concours complet d'équitation

text: Des trois épreuves qui composent le concours complet, deux sont des disciplines à part entières : le dressage et le saut d'obstacles. Néanmoins, si le format est équivalent, les qualités demandées sont bien différentes. L'ordre traditionnel de ces épreuves est le suivant : dressage, cross-country, puis saut d'obstacles. Cet ordre n'est pas dû au hasard : il est fait pour tester la soumission et le dressage du cheval avec la première épreuve, sa force et son endurance avec le cross, puis son état de fraîcheur avec le saut d'obstacles, appelé plus couramment dans ce contexte . Plus récemment, l'ordre dressage, saut d'obstacles puis cross est apparu dans tous les niveaux de la compétition. Sauf lors d'un championnat, un cavalier peut prendre part à un concours complet international avec plusieurs chevaux et dans les limites posées par le comité d'organisation de l'épreuve. Aucun concurrent ne peut néanmoins monter plus de quatre chevaux par jour pour le cross. Dans une épreuve par équipe, le cavalier ne peut monter qu'un cheval et ce dernier ne peut se trouver dans deux équipes différentes.


title: Concours complet d'équitation

text: Le couple évolue sur un terrain rectangulaire de sur (ou par dans certaines épreuves poney) et exécute une série d'une vingtaine de figures appartenant à un programme appelé reprise. Le jury, composé de deux à cinq juges, évalue l'aisance et la fluidité dans les mouvements du couple. Chaque figure est notée de zéro (figure non exécutée) à dix (exécution excellente). Le jury attribue aussi des notes d'ensemble permettant de juger un certain nombre de paramètres dépendant du niveau technique de l'épreuve, tels que la précision de l'exécution, la soumission du cheval, la qualité des allures, l'impulsion, la position du cavalier, l'harmonie dans le couple cavalier / cheval etc.


title: Concours complet d'équitation

text: Si l'épreuve de dressage du concours complet reprend la majorité des règles et principes du concours de dressage traditionnel, il s'en écarte sur quelques points : le couple ne sera jugé que sur une seule reprise, imposée selon le niveau de l'épreuve ; et le dressage demandé est d'un niveau moindre et diffère en plusieurs points dans l'attitude du cheval (notamment, les changements de pied ne sont pas demandés en série. Le piaffer et le passage ne sont pas demandés de manière générale).


title: Concours complet d'équitation

text: Le cross ou cross-country, épreuve spécifique du complet, est une discipline qui ne se pratique que dans le cadre d'un concours complet. Sa particularité est de se passer sur des terrains naturels (plaine, bois, gué, buttes, pont, fossés) et de comporter des obstacles fixes, contrairement au saut d'obstacles où les barres sont mobiles. Le train (vitesse) demandé est plus élevé qu'en saut d'obstacles. Celui-ci varie en fonction du niveau, allant de 500 à (30 à ), contre (environ ) en moyenne pour le saut d'obstacles. L'alliance d'obstacles fixes et d'une vitesse élevée garantit une épreuve spectaculaire mais difficile et comportant des risques pour le cavalier comme pour le cheval.


title: Concours complet d'équitation

text: La première épreuve est obligatoirement celle du dressage. Ensuite viens la reconnaissance du cross et ensuite le concours se termine par l'hippique (le saut d'obstacles).


title: Concours complet d'équitation

text: Quelques heures avant le tour ou la veille, les cavaliers sont invités à la "reconnaissance de parcours". Il s'agit d'effectuer l'ensemble du tour à pied pour reconnaître le trajet à suivre, les obstacles, choisir ses trajectoires, relever les difficultés, échanger des ressentis avec les entraîneurs ou avec les autres participants. Il est formellement interdit de faire cette reconnaissance à cheval, ceux-ci devant impérativement ne pas connaître les obstacles avant le passage sur le cross.


title: Concours complet d'équitation

text: La reconnaissance est effectuée une première fois par le chef de piste, puis une seconde fois si ce dernier le désire. Cette seconde reconnaissance, dite "technique", est plus lente et le chef de piste explique aux personnes présentes les profils des obstacles et les difficultés qu'il y voit. Les cavaliers ont néanmoins le droit de reconnaître le parcours quand ils le veulent et autant de fois qu'ils le souhaitent.


title: Concours complet d'équitation

text: L'épreuve peut se dérouler soit dans l'ordre du listing de départ lorsque les épreuves se déroulent sur une journée, soit dans l'ordre inverse du classement provisoire. Les cavaliers s'échauffent sur un terrain placé non loin du départ du cross (paddock) et se présentent à l'appel du chef de paddock à la "boîte de départ". Cette zone d'une vingtaine de mètres carrés délimitée par des poteaux est l'endroit d'où les couples s'élancent sur le cross. Au signal du starter, le cavalier enclenche son chronomètre et peut partir à son tour. L'objectif pour le cavalier est alors de franchir la totalité des obstacles du tour, dans l'ordre et en approchant le plus possible le temps idéal, sans toutefois le dépasser. Pour l'aider dans la gestion du temps, des panneaux indiquant les "minutes" sont disposés à distances régulières en fonction de la vitesse demandée. Par exemple, pour un tour devant s'effectuer à , un petit panneau reconnaissable est disposé tous les et indique au cavalier le temps qui aurait dû passer à cet endroit depuis le début de parcours (les cavaliers sont souvent équipés de chronomètres sonnant les minutes). Le cavalier doit donc gérer l'état de fraîcheur de son cheval, éventuellement faire des choix de trajectoire différents en fonction des différents paramètres et savoir anticiper les difficultés en fonction du comportement du cheval sur les obstacles précédents.


title: Concours complet d'équitation

text: Comme il peut y avoir une centaine de partants et qu'un tour de cross dure plusieurs minutes, il y a en permanence de deux à quatre chevaux sur le tour simultanément. Il est assez rare qu'un couple en rattrape un autre, mais lorsque cela arrive, les juges aux obstacles doivent prévenir le concurrent rattrapé pour lui signaler de s'écarter afin de ne pas gêner le cavalier suivant.


title: Concours complet d'équitation

text: Les obstacles sont construits avec des matériaux naturels, majoritairement en bois, et sont faits pour imiter des obstacles naturels. À l'instar du CSO, les obstacles du cross sont encadrés par deux fanions, un rouge à droite et un blanc à gauche. Les obstacles sont numérotés en partant de un, jusqu'au dernier portant donc comme numéro le nombre total d'obstacles.


title: Concours complet d'équitation

text: La hauteur maximale d'un obstacle est de mais la façon dont il est placé dans le parcours peut augmenter considérablement la difficulté à le passer. On peut les séparer en deux grandes parties : les obstacles isolés et les combinaisons. Ceux-ci sont composés d'éléments aux profils divers.


title: Concours complet d'équitation

text: Depuis quelques années est apparu sur les Complet de haut niveau un système de sécurité sur certains obstacles de cross, afin de permettre à l’obstacle de tomber en cas de choc important. Cela permet d’éviter les panaches lorsque le cheval heurte l’obstacle au niveau des épaules. Ces systèmes permettent d'éviter les chutes très graves. En 2015, la quasi-totalité des épreuves du grand national étaient équipés de ce type d'obstacle. La mise en place d'un tel système permettra de pérenniser la présence de cette discipline aux Jeux olympiques.


title: Concours complet d'équitation

text: Les profils de franchissement présentent une large diversité ; chacun possède des difficultés différentes et demande des qualités différentes aux concurrents. Les obstacles massifs demandent de la vitesse et de la force, les obstacles composés demandent de la franchise et de l'agilité. Ces obstacles peuvent être composés de nombreux éléments, les plus connus et communs étant :


title: Concours complet d'équitation

text: Le gué, souvent passage phare du cross, n'est pas un obstacle à proprement parler : c'est l'adjonction d'autres éléments avec lui qui en fait un obstacle. Par exemple, un contre-bas en entrée ou un contre-haut en sortie, ou encore un obstacle au milieu de l'eau, donnera un obstacle dont la difficulté est augmentée par la présence de l'eau.


title: Concours complet d'équitation

text: Les obstacles de volée sont des obstacles massifs, présentant un front très large (plus de quatre mètres) et placés sur des trajectoires rectilignes. Ils sont placés sur terrain découvert et sur des portions rapides du tour. Ils demandent seulement une bonne franchise de la part du cheval. La seule difficulté est la taille de ces obstacles et ceux-ci ne posent souvent pas de problèmes pourvu que le cheval soit un minimum dressé et possède une vitesse d'arrivée suffisante sur l'obstacle. Néanmoins, leur présence en fin de parcours peut poser des problèmes si le cheval est fatigué. Le but de ce type d'obstacle est de remettre le cheval sur une bonne dynamique entre des portions plus techniques.


title: Concours complet d'équitation

text: Les combinaisons, bien que de taille moindre, sont souvent les obstacles qui posent le plus de difficultés. Une combinaison comporte donc plusieurs sauts, mais un seul numéro. Une lettre est ajoutée pour identifier le saut. Ainsi, par exemple, si l'obstacle numéro 10 est une combinaison comportant trois sauts, le premier sera identifié en tant que 10A, le second en tant que 10B et le troisième, 10C. Au contraire des obstacles de volée, les combinaisons présentent des profils étroits et rapprochés et des trajectoires sinueuses. Certains peuvent même présenter moins de de front. Si jamais un cheval refuse ou dérobe un élément de la combinaison, le couple a le choix entre repasser toute la combinaison, ou seulement les éléments qui n'ont pas encore été franchis ("a contrario" du CSO où tous les éléments doivent être repassés).


title: Concours complet d'équitation

text: Pour limiter les difficultés, des "options" peuvent être ajoutées. Elles consistent en un chemin "bis", plus facile techniquement, mais très pénalisant au niveau du temps. Le couple, lors de la reconnaissance, choisit alors de passer par l'option "rapide" ou par l'option "lente". Si un refus est fait sur une des options, le couple peut choisir l'autre option. Les deux schémas suivants montrent les deux trajectoires possibles pour une combinaison comportant deux sauts et ayant une option pour le deuxième saut, noté "9B bis" :


title: Concours complet d'équitation

text: Le chef de piste est la personne désignée pour dessiner, voire construire, le tour de cross. En fonction du niveau de l'épreuve, de la catégorie, du terrain dont il dispose et d'autres éléments, il doit réaliser le tour de cross, c'est-à-dire le tracé et les obstacles. Il porte une grande responsabilité, principalement au niveau de la sécurité. En effet, afin de limiter les risques d'accident, les obstacles doivent être bien conçus et les distances entre ceux-ci bien calculées.


title: Concours complet d'équitation

text: Un parcours de cross réussi doit générer un certain nombre de fautes sans pour autant éliminer tous les participants. De la même manière, un obstacle ne doit pas présenter de difficulté largement supérieure aux autres. Dans la pratique, il arrive souvent qu'un obstacle précis soit la difficulté marquante du tour, le jargon équestre le qualifie alors de « juge de paix » . Une fois le tour construit, le chef de piste doit effectuer les reconnaissances officielles, puis être présent lors de l'épreuve pour réparer au besoin les obstacles. Il est souvent aidé dans cette tâche de bénévoles et de véhicules motorisés. Les chefs de piste sont approuvés au niveau national par les fédérations équestres locales. Au niveau international, les fédérations présentent des listes de chefs de piste à la FEI qui les approuve en tant que chef de piste international selon certains critères (ne pas avoir plus de , parler le français ou l'anglais, avoir suivi un cours spécifique donné par la FEI, et avoir une expérience notable d'organisation de concours nationaux).


title: Concours complet d'équitation

text: Les parcours de cross sont longs et situés sur de grandes étendues. Alors que les autres épreuves équestres se déroulent dans des enceintes réduites et peuvent être jugées par le seul juge désigné, il est impossible pour le juge de cross d'avoir une vision de tous les obstacles et ce, d'autant plus que plusieurs couples sont lancés en même temps sur un parcours. Des juges aux obstacles sont donc désignés pour chaque obstacle. Dans la pratique, si deux obstacles sont proches, il est possible d'affecter ces deux obstacles au même juge, mais dans la plupart des cas, il n'y a qu'un obstacle par juge.


title: Concours complet d'équitation

text: Ces juges doivent avoir une bonne connaissance de l'équitation et des règles du complet. En effet, ils ont la responsabilité de juger si un cheval a fait un refus, notion précise mais subtile (on parlera par exemple de « rupture du mouvement », ou plus facile à juger, si un membre fait un mouvement vers l'arrière). Ils sont équipés de talkie-walkies afin de rendre compte au juge principal du passage de chaque couple et des éventuelles fautes commises. En cas de doute, ils devront consulter le jury de terrain ou le délégué technique afin de déterminer la décision à prendre.


title: Concours complet d'équitation

text: De plus, il peut arriver qu'un concurrent en rattrape un autre sur le parcours. Le concurrent rattrapé doit obligatoirement s'effacer (sans décompte de temps) pour laisser le suivant passer. Ce cas arrive lorsqu'un concurrent a essuyé beaucoup de refus. Le juge alerte alors le juge aux obstacles qui doit alors prévenir le cavalier qu'il doit se mettre de côté. Il peut également se produire des accidents graves nécessitant l'intervention des services médicaux. Les concurrents suivants sont alors immobilisés par les juges aux obstacles qui doivent alors chronométrer le temps perdu par le ou les concurrents stoppés afin de le soustraire au temps final. Toutes ces responsabilités sont souvent assumées par des bénévoles, sans qui l'organisation de tels concours serait impossible.


title: Concours complet d'équitation

text: Une des conditions "sine qua non" de l'organisation d'un concours complet, quel que soit son niveau, est d'avoir sur le terrain un service médical d'urgence. En effet, au vu des risques que présente cette pratique et de l'étendue du parcours de cross, il est indispensable de pouvoir bénéficier des soins d'urgence le plus vite possible en cas de chute grave.


title: Concours complet d'équitation

text: Le départ d'une épreuve de cross ne peut pas être donné en cas d'indisponibilité des services médicaux.


title: Concours complet d'équitation

text: Les parcours de cross-country ont une particularité gênante pour le public : il est impossible d'avoir une vue d'ensemble du tour de cross. Il existe des cas exceptionnels, comme à Pompadour où le terrain de cross est au milieu d'un hippodrome, mais il faut, dans ce cas, posséder des jumelles. Pour cette raison, les spectateurs se déplacent le long du tour, en allant d'obstacle en obstacle pour essayer de voir un concurrent sur chaque obstacle, ou bien choisissent un obstacle intéressant – souvent le gué – et s'y installent. Les grosses épreuves, à forte affluence, mettent en place des mesures de sécurité afin de limiter les risques de gêne ou d'accident pour les concurrents. Le parcours emprunté par les concurrents est simplement délimité de chaque côté par une corde, et des personnes sont chargées de « faire la circulation » aux endroits ou le public doit obligatoirement traverser le parcours.


title: Concours complet d'équitation

text: Pour la majorité des autres épreuves, il est de la responsabilité de chacun de faire attention à ne pas gêner les participants. Les juges aux obstacles, avec leurs sifflets, ont pour mission d'avertir les spectateurs de l'arrivée d'un concurrent. De plus, dans la pratique, il est conseillé d'effectuer le tour du parcours à l'envers : de cette manière, les concurrents arrivent face aux spectateurs et non dans leur dos. Cette pratique présente de plus l'avantage de mieux voir les concurrents, car on se rend compte plus tôt de leur passage et les chances de les voir sur un obstacle sont augmentées.


title: Concours complet d'équitation

text: L'hippique, ou saut d'obstacles, est la dernière épreuve du concours dans la plupart des compétitions. Les règles sont majoritairement calquées sur celles du saut d'obstacles « normal » . Les concurrents franchissent une douzaine d'obstacles. L'objectif initial de l'hippique est de tester l'état de fraîcheur du cheval après le parcours de cross. Un cheval fatigué sera plus facilement amené à faire des fautes ou à refuser. De plus, le saut d'obstacles, où la chute d'une barre est une faute, demande au cheval de bien se rééquilibrer vers l'arrière : les chevaux ont tendance, au cross, à toucher les obstacles ("tutoyer" dans le jargon) et à avoir du train. Ils vont tenter de reproduire ceci à l'hippique et toute la difficulté réside dans ce rééquilibrage pour éviter de « faire des barres ». Cependant, afin de tenir compte de ces faits, les parcours de saut d'obstacles d'un concours complet auront quelques différences avec ceux d'un saut d'obstacles classique : le tracé sera moins technique et les distances entre les obstacles rallongées.


title: Concours complet d'équitation

text: En théorie, le chef de piste du concours a la charge de la conception du tour d'hippique. Il n'est cependant pas rare de déléguer cette tâche à un chef de piste spécialisé des tours d'hippique. Dans ce cas, le chef de piste du concours est tout de même responsable du tour et doit s'assurer que le parcours est conforme au règlement.


title: Concours complet d'équitation

text: Le contrôle vétérinaire a lieu après le cross. Il a pour but de déceler des lésions chez le cheval après cette phase éprouvante pour l'organisme de l'équidé. Il se compose d'une vérification globale de l'état du cheval avec palpation de ses membres, de ses articulations ainsi que de son rachis. Enfin, afin de déceler d'éventuelles boiteries, le cavalier doit faire effectuer un aller-retour au trot d'une trentaine de mètres sur une surface plane et solide. En effet, le trot est une allure symétrique (à contrario du galop), et la surface solide, en augmentant la douleur, révélera plus facilement une dissymétrie de l'allure. Le vétérinaire se prononce sur l'aptitude du cheval à poursuivre les épreuves. S'il décide l'élimination, sa décision est sans appel.


title: Concours complet d'équitation

text: Au cours d’une compétition de CCE, le cavalier doit changer plusieurs fois son équipement ainsi que celui de son cheval. La phase demandant le plus de préparation est celle du cross. Afin de limiter les risques d'accident du cheval et de son cavalier au cours de cette épreuve, certains équipements sont obligatoires tandis que d'autres sont conseillés.


title: Concours complet d'équitation

text: L’équipement du cavalier change avec les trois épreuves. En dressage, la tenue réglementaire est généralement la même que celle du dressage classique, mais peut présenter des variations selon les règlements nationaux et internationaux. En cross, un casque spécial répondant à la norme NF EN 1384 en France, ainsi qu'un « protège-dos », sorte de gilet rigide protégeant la colonne vertébrale , sont les deux éléments de protection obligatoires pour le cavalier. Depuis quelques années, on voit de plus en plus de cavaliers porter des gilet airbag par-dessus le protège dos (l'airbag seul n'est pas autorisé sur le cross, il faut obligatoirement le combiner avec le protège-dos). Ce gilet est rattaché à la selle par une lanière et un mousqueton et lorsque le cavalier tombe du cheval, la lanière se détache du gilet ce qui fait gonfler l'airbag afin de protéger le dos, le coccyx et la nuque du cavalier. Une fois gonflé, l'airbag se dégonfle après quelques seconde et il faut changer la cartouche de gaz pour pouvoir à nouveau le réutiliser. D'autres accessoires sont également souvent portés par le cavalier comme un chronomètre spécial, sonnant les minutes et avec un affichage grande taille et un brassard (appelé carte médicale) portant les indications de premier secours, comme le groupe sanguin . En hippique, les cavaliers présentent également la même tenue que sur un concours de saut d’obstacles.


title: Concours complet d'équitation

text: Dans chacune des trois phases, le cavalier peut également utiliser des éperons et une cravache selon les spécificités définies dans la réglementation de l’épreuve courue.


title: Concours complet d'équitation

text: Lors des phases de dressage et d’hippique, l’équipement du cheval est le même que celui utilisé lors des compétitions classiques de ces deux disciplines, mais peuvent parfois présenter certaines variantes en fonction du règlement. L’équipement pour la phase de cross est en revanche totalement spécifique à l’épreuve. Le cheval est souvent équipé de guêtres renforcées pour les antérieurs et les postérieurs. Des cloches protégeront également les sabots et, pour éviter les blessures liées aux crampons, une « bavette » attachable à la sangle offre une protection au niveau du passage de sangle du cheval. Il existe même des sangles incorporant directement cet élément. De la vaseline est souvent appliquée sur le torse du cheval et sur la face avant de ses membres, afin d'amoindrir d'éventuels chocs avec les obstacles. Des crampons sont rajoutés aux fers afin d'augmenter l'adhérence. Il existe d'ailleurs beaucoup de types de crampons différents, selon le type de terrain (herbe, sable, boue) et son état (gras, sec, profond) .


title: Concours complet d'équitation

text: En concours complet, le système de point est négatif : c'est le concurrent totalisant le moins de points qui est déclaré vainqueur.


title: Concours complet d'équitation

text: Le système de pénalité au dressage est assez simple. Le tour de dressage est constitué d'une vingtaine de figures imposées. Chaque figure est notée de 0 à 10 par le ou les juges (10 correspondant à une figure parfaite, 0 à une figure non exécutée). Des notes d'ensemble sont attribuées, par exemple pour la soumission du cheval, l'impulsion, les allures ou la position du cavalier et sont souvent affectées d'un coefficient 2. Le total est alors soustrait de la note maximum possible (10 à toutes les figures) pour passer en système de points négatifs. Un coefficient est alors appliqué, en fonction de l'épreuve. À l'issue du dressage, les concurrents ont donc des points de pénalité.


title: Concours complet d'équitation

text: À haut niveau, les reprises étant plus longues (25 figures contre une vingtaine dans les niveaux plus faibles), le total des pénalités accumulées est plus élevé. Pour donner un ordre de grandeur, les premiers à l'issue du dressage à haut niveau auront une pénalité tournant autour de 35 ou , alors qu'il n'est pas rare que les premiers dans les épreuves régionales aient moins de . La majeure partie des participants ont une note de 15 ou supérieure aux premiers.


title: Concours complet d'équitation

text: Différents systèmes de notation existent selon les pays et le niveau de la compétition. Ces systèmes possèdent quelques principes de base :


title: Concours complet d'équitation

text: L'hippique du concours complet présente une version simple du concours de saut d'obstacles, dans lequel on peut trouver de nombreux barèmes de temps. Sur l’hippique d’un CCE, il n’y a qu'un seul tour, sans barrage, avec un temps idéal qu'il faut ne pas dépasser, mais aller plus vite que celui-ci ne présente aucun intérêt au niveau des points. Les pénalités retenues sont les suivantes : une barre tombée vaut , un refus et la seconde de temps dépassé compte . Exceptées ces quelques différences dans le barème, les règles de l'hippique du complet sont majoritairement celles du concours de saut d'obstacles.


title: Concours complet d'équitation

text: Un bon cheval de concours complet doit posséder de multiples qualités afin de satisfaire aux exigences de trois épreuves différentes. Il doit être proche du sang, posséder de belles allures pour l'épreuve de dressage, être rapide, agile et endurant pour le cross, mais aussi bon sauteur pour le CSO. Les chevaux recherchés possèdent du fond et un bon galop. Le caractère est franc, volontaire, mais aussi calme et généreux. La conformation doit être bonne, avec une encolure puissante et longue, des membres solides et une arrière-main développée. Le modèle idéal a de bons aplombs, un dos et une croupe plutôt longs, une cage thoracique développée et des tendons secs. Le cheval de complet est majoritairement de taille moyenne.


title: Concours complet d'équitation

text: Les races qui sont appréciées en concours complet sont l'anglo-arabe, le selle français, l'AQPS et le pur-sang anglais. Des croisements atypiques pourront également être rencontrés sur les terrains, et aucune race n'est interdite ; par exemple, lors de l'édition 2007 du CCI**** Rolex Kentucky Three Day, la troisième place fut prise par Karen O'Connor, montant "Teddy", un poney de , issu d'un croisement entre un pur-sang arabe et un shetland.


title: Concours complet d'équitation

text: Le travail d'un cheval de complet se passe majoritairement sur « le plat » (dressage), base de toute l'équitation. Ce travail permet de muscler le cheval, ainsi que lui donner les aptitudes indispensables pour les trois épreuves (rectitude, obéissance, réactivité). En plus du plat, un travail de fond est pratiqué de manière régulière, et se réalise le plus souvent par un « canter » (galop soutenu) journalier. Le saut d'obstacles se travaille en fonction des besoins et des lacunes. Paradoxalement, le cross est très rarement travaillé sur des obstacles de cross, mais le plus souvent sur une carrière d'obstacle ou l'entraineur placera les barres d'hippiques afin de reproduire les difficultés rencontrées sur un tour de cross.


title: Concours complet d'équitation

text: En ce qui concerne le haut niveau, un cheval de concours complet s'il est préparé dès le débourrage, pourra atteindre son niveau optimal vers huit ou neuf ans. Sa carrière dure en moyenne une petite dizaine d'années, et, passé seize ans, la majorité des chevaux sont mis à la retraite.


title: Concours complet d'équitation

text: Il existe plusieurs niveaux d’épreuves avec difficultés croissantes dans le concours complet. Les concours sont gérés au niveau international par la Fédération équestre internationale et au niveau national par la fédération équestre de chaque pays, suivant les règles définies par la FEI. Le concours complet international se divise en deux types d'épreuve : les CCI, ou Concours Complet International et les CIC, ou Concours International Combinés. Les premiers représentent le plus haut niveau possible alors que les seconds s'assimilent à de grosses épreuves nationales ouvertes aux autres fédérations équestres.


title: Concours complet d'équitation

text: Jusqu'en 2004, la principale différence, outre le niveau entre ces deux épreuves, était le format du cross. Si les CIC ne se différenciaient pas des autres épreuves, les CCI, quant à eux, possédaient une épreuve de cross en quatre « phases » (dans l'ordre) : un routier, un steeple, un routier, puis le tour de cross en lui-même. Le jargon équestre qualifie ces quatre phases de, respectivement, phase A, phase B, phase C et phase D. Les routiers sont des parcours sans obstacles d'une distance comprise entre 3 et , et à parcourir à une vitesse comprise entre et , ce qui correspond à la vitesse d'un cheval au trot. Ces parcours ne présentent aucune difficulté particulière, si ce n'est celle de ne pas se perdre.


title: Concours complet d'équitation

text: Le steeple est un parcours court de parcouru à un train très soutenu de et composé uniquement d'obstacles de volée. L'épreuve de cross, avec ce format, prend une dimension particulière : il faut un cheval extrêmement bien préparé sur le plan physique, et le temps nécessaire entre deux concours est plus important (de l'ordre des six semaines) afin de lui permettre de récupérer. De plus, l'épreuve de saut d'obstacles en est rendue encore plus difficile pour les raisons expliquées ci-dessus. Cependant, les nouveaux règlements mis en place par la FEI pour les Jeux olympiques d'été de 2004 n'ont conservé que l'épreuve reine du concours complet : le cross, précédé d'un routier. Depuis 2004, afin de concorder avec les Jeux olympiques, la majorité des concours internationaux sont organisés avec cette seule épreuve de fond . Les raisons de ce changement sont multiples (grosse exigence de préparation, nombre de concours limité, difficulté de l'organisation, mais aussi médiatique) et furent controversées.


title: Concours complet d'équitation

text: Actuellement, il n'existe plus tellement de différence conceptuelle entre les CIC et les CCI, bien que ces derniers restent, par leur niveau et leur prestige, la catégorie reine du concours complet. Outre le niveau (et la distance plus importante du cross en CCI), la principale distinction entre CIC et CCI se situe dans "l'ordre des épreuves" : pour un CIC l'ordre est : dressage puis CSO et cross. Pour un CCI l'ordre est : dressage puis cross et CSO. Pour classer les CCI (et même les CIC), des étoiles (de une à quatre) sont adjointes au terme pour déterminer le niveau. On parlera alors de CCI**** (prononcer « CCI quatre étoiles ») ou de CIC*. Par abréviation, le terme de CCI ou CIC est parfois omis dans les dénominations des épreuves. Ces épreuves sont organisées tous les ans, à l'exception des Jeux olympiques et des jeux équestres mondiaux qui sont organisés tous les quatre ans, et qui sont considérés comme des CCI****.


title: Concours complet d'équitation

text: Les jeux équestres mondiaux sont organisés tous les quatre ans, en alternance avec les Jeux olympiques, et ce, depuis 1900. Le concours complet a failli être supprimé des Jeux olympiques à la suite d'une proposition du Comité international olympique en 2002. Face à l'augmentation du nombre de sports olympiques, ce dernier a cherché à enlever les sports trop coûteux ou pas assez médiatiques. Finalement, le compromis a été de changer le format de la compétition qui est ainsi passée à celle d'un CIC, avec la suppression des phases de routier et de steeple, et l'ajout d'un CSO supplémentaire afin de répondre au principe olympique qui veut qu'une seule épreuve détermine un unique classement. En effet, le classement par équipes est construit en additionnant les trois meilleurs résultats sur les quatre couples composant l'équipe. De ce fait, le concours complet est une des rares disciplines dont un seul tour détermine deux classements, ce qui pose quelques problèmes avec les principes des Jeux olympiques. Une des demandes du Comité international olympique vis-à-vis de la FEI est de résoudre ce problème, ce qui est très difficile dans la mesure où un cheval ne peut, pour des raisons évidentes de repos, participer à deux épreuves de cross. À l'occasion des Jeux olympiques de 2004, il a donc été décidé d'organiser deux tours d'hippique, un pour chaque classement. Ainsi, par exemple, lors de ces jeux, Nicolas Touzaint, alors premier au classement provisoire fait une barre (quatre points) sur l'hippique comptant pour le classement par équipes et obtint le meilleur score de toute l'épreuve. Cependant, pour le deuxième tour comptant pour le classement individuel, il fit quatre barres et trois points de temps dépassé ce qui le relègue à la huitième place.


title: Concours complet d'équitation

text: Les tableaux suivants récapitulent les podiums par équipes et individuels lors des derniers Jeux olympiques.


title: Concours complet d'équitation

text: Le championnat du monde de concours complet est organisé tous les quatre ans à l'occasion des Jeux équestres mondiaux. Ces tableaux récapitulent les podiums en individuel et par équipes depuis la création de cette épreuve en 1990 à Stockholm en Suède. Le classement par équipes suit le même système que les Jeux olympiques, sans toutefois utiliser le principe de faire partir les couples sur deux tours d'hippique.


title: Concours complet d'équitation

text: Les CCI**** annuels se déroulent sur les mêmes sites depuis plusieurs décennies. En 2007, les concours ayant obtenu quatre étoiles sont :


title: Concours complet d'équitation

text: Ainsi, il existe six CCI**** chaque année à des endroits fixes, auxquels vient s'ajouter, tous les deux ans, celui organisé alternativement sur le site des Jeux olympiques et des championnats du monde. Il est particulièrement difficile d'organiser un « quatre étoiles » : au-delà de la logistique, il faut disposer d'un terrain pouvant accueillir le cross, ce qui est particulièrement rare. Dans ces conditions, la construction tous les quatre ans d'un terrain de cross pour ces deux épreuves, qui ne servira parfois qu'une fois, représente un effort et un investissement important.