title: Saison 1 de Top Chef

text: Le lendemain, Grégory, Romain, Alexandre, Benjamin Kalifa et Pierre se rendent au Lido, à Paris, après avoir travaillé pendant la nuit sur le thème de l'épreuve. Ils y sont accueillis par Stéphane Rotenberg, Jean-François Piège, Thierry Marx et deux nutritionnistes. Les candidats disposent de trois heure trente minutes pour réaliser un menu de moins de 500 calories comprenant un plat et un dessert. Ils commencent par faire leurs propres courses au marché Poncelet avant de revenir poser leurs ingrédients sur des plans de travail dressés sur la scène du Lido. Stéphane Rotenberg leur annonce alors qu'ils vont devoir cuisiner avec les ingrédients choisis par l'autre équipe. Les nutritionnistes viennent ensuite calculer les calories de leurs ingrédients pour que les binômes conçoivent leur menu. Après cela, les candidats partent en cuisine, tandis que les chefs suivent leurs préparatifs par écran interposé.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les menus sont dégustés sur la scène du Lido par quatre danseuses du Lido et les deux chefs. Le plat et le dessert de Grégory, Romain et Alexandre plaisent aux deux chefs, mais ceux-ci regrettent la présentation de la lotte en petites pièces qui sont arrivées trop froides et trouvent que le dessert manque un peu d'aboutissement. Le poisson de Pierre et Benjamin est réussi, mais le riz est sec, la langoustine surcuite et il manque un jus. Le binôme est ensuite félicité pour son dessert.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats prennent connaissance du verdict par un tirage de couteaux. Benjamin et Pierre sont qualifiés tandis que les trois autres candidats sont envoyés en dernière chance.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Le second groupe de candidats est accueilli dans les cuisines de "Top Chef" par Sandrine Corman, Ghislaine Arabian et Christian Constant. Les quatre candidats disposent de quatre heures pour réaliser deux entrées et un plat à partir de trois abats. Les binômes découvrent d'abord sous des torchons les produits qu'ils doivent décliner : Yoaké et Benjamin découvrent des pieds de veau et oreilles de cochon, de la cervelle et de la queue de bœuf tandis que Brice et David ont à cuisiner des tripes, du cœur de bœuf et de la langue. Les candidats sont ensuite invités à se mettre d'accord sur leurs recettes, car ils n'auront que deux minutes pour prendre d'autres ingrédients au garde-manger.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Ghislaine Arabian et Christian Constant suivent l'épreuve depuis un écran. Chaque binôme a le droit de les solliciter une fois pendant l'épreuve pour un conseil. Brice appelle le chef Christian Constant pour demander conseil pour le temps de cuisson du cœur de bœuf. Le chef lui conseille de l'escaloper assez finement avant de le poêler. Benjamin appelle à son tour le chef Constant pour vérifier les modes de cuisson de leurs abats.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats apportent ensuite leurs réalisations à Ghislaine Arabian et Christian Constant. Les chefs trouvent les plats de Brice et David agréables avec quelques maladresses et des erreurs de dressage. Ils dégustent ensuite les assiettes de Yoaké et Benjamin dans lesquelles ils semblent trouver plus d'erreurs.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats découvrent le verdict par un tirage de couteaux : Brice et David tirent une lame acier et sont qualifiés pour la semaine suivante. Yoaké et Benjamin sont envoyés en épreuve de la "dernière chance".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Le jour suivant, Grégory, Romain, Alexandre, Yoaké et Benjamin D. se retrouvent dans les vestiaires. En cuisine, Stéphane Rotenberg et Sandrine Corman leur annoncent que les candidats devront préparer un dessert. Ils disposent de dix minutes dans le garde-manger puis d'une heure en cuisine. À la sortie du garde-manger et avant de lancer le chronomètre, Stéphane Rotenberg demande aux candidats d'annoncer le nom du dessert qu'ils vont préparer.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les jurés dégustent les cinq desserts à l'aveugle. Les desserts de Yoaké et Alexandre plaisent, au contraire de ceux de Grégory et Benjamin D. Le dessert de Romain est jugé trop simple mais agréable.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les cinq candidats reviennent en cuisine prendre connaissance du verdict du jury. Alexandre et Yoaké sont félicités pour leurs desserts. Puis Romain est qualifié malgré des réserves de Thierry Marx. L'élimination se joue entre Grégory et Benjamin. C'est finalement le dessert de coings qui n'est pas retenu et c'est Benjamin Darnaud qui quitte la compétition.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les huit candidats encore en lice doivent sont accueillis dans les cuisines de "Top Chef" par Sandrine Corman, Stéphane Rotenberg et Ghislaine Arabian pour le "coup de feu". Les candidats découvrent en retournant l'ardoise présente sur leur plan de travail le plat détesté des enfants qu'ils devront préparer en une heure quinze de façon à ce qu'il soit apprécié par un jury de huit enfants âgés de cinq à huit ans. Les candidats sont aidés en cuisine par Ghislaine Arabian qui leur conseille de travailler le visuel et de le rendre ludique.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les enfants et Ghislaine Arabian dégustent les plats à l'aveugle en cuisine devant les candidats puis votent chacun pour leur plat préféré. Les plats de Grégory, Romain et Pierre, ex æquo, reçoivent chacun deux voix des enfants. C'est à Ghislaine Arabian de départager les premiers, Elle opte alors pour le plat de Pierre, qui remporte un avantage pour l'épreuve suivante.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la fin de l'épreuve "coup de feu", les candidats sont séparés en deux groupes par Ghislaine Arabian : Pierre, Benjamin, David et Brice feront une épreuve de pâtisserie tandis que Grégory, Alexandre, Yoaké et Romain, qui ont déjà fait une épreuve de pâtisserie en "dernière chance", iront réaliser le lendemain un banquet pour deux cents personnes. Les candidats s'affronteront en binômes et c'est Pierre qui forme les quatre binômes. Il décide de s'associer à Brice. Les candidats se retrouvent ensuite à dîner dans le restaurant de Cyril Lignac. Ce dernier reçoit en fin de repas les candidats affectés sur le banquet et leur transmet la liste des ingrédients dont ils disposeront. De la sorte, les candidats, peuvent élaborer leurs recettes avant l'épreuve.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Grégory, Alexandre, Yoaké et Romain sont accueillis à l'Hôtel "Lutetia" par Stéphane Rotenberg, Ghislaine Arabian et Philippe Renard (chef du "Lutetia"). Les candidats doivent préparer en quatre heures un buffet pour 200 personnes dans le cadre d'un banquet en faveur de l'association Handisport. Chaque équipe est assistée de quatre commis, élèves en école de cuisine. Yoaké et Romain disposeront d'un avantage et pourront emprunter deux des commis à leurs adversaires pendant une demi-heure.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Alexandre a l'habitude des grandes brigades et coache les commis tandis que Yoaké et Romain ne communiquent pas et ne gèrent pas leurs commis. Ghislaine Arabian et Philippe Renard, qui suivent l'épreuve depuis un écran, viennent mettre la pression à Yoaké et Romain et constatent qu'ils ne gèrent pas bien leurs ingrédients et ne cuisinent pas assez de quantité. La tension monte également entre Alexandre et Grégory. Vers la fin de l'épreuve, les chefs constatent que Grégory et Alexandre sont en retard sur le dressage de leurs desserts et que Romain et Yoaké ont toujours un problème de quantités. Romain et Yoaké prennent alors les deux commis à leurs adversaires. À la fin du temps imparti, les verrines ne sont pas toutes dressées. Après que les chefs ont constaté le retard, les commis continuent les préparations tandis que les candidats dressent les buffets pour les convives. Le buffet démarre avec retard.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la fin de l'épreuve, les chefs sont mécontents des deux équipes et envisagent d'envoyer les quatre candidats en dernière chance. Les candidats prennent connaissance du verdict par un tirage de couteaux. Yoaké et Romain tirent une lame orange. Grégory et Alexandre tirent une lame acier et sont qualifiés pour la suite du concours.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Pierre, Brice, David et Benjamin sont accueillis dans les cuisines de "Top Chef" par Sandrine Corman, Jean-François Piège et Christian Constant. Le thème de l'épreuve est donné par Christophe Adam, chef pâtissier : les deux binômes doivent réaliser une pièce montée ou croque-en-bouche en trois heures trente. Après avoir réalisés les choux, la crème pâtissière et le caramel, les candidats seront attendus sur le soin apporté à l'apparence et la finition au moment du dressage.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les trois chefs suivent les préparations depuis un écran de télévision. Lorsque les candidats commencent à monter la pièce en collant les choux avec le caramel, Christophe Adam décide d'intervenir en les voyant ne pas monter correctement les choux. David et Benjamin nomment leur pâtisserie "Pièce montée Top Chef 2010" et la décorent avec des fruits confits, tandis que Pierre et Brice intitulent la leur "Totem façon Saint-Honoré", et l'habillent en soufflant dessus de la poudre de cacao.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À trente minutes de la fin de l'épreuve, Jean-François Piège et Christian Constant demandent aux candidats de réaliser chacun un financier afin de pouvoir les départager individuellement. Benjamin délaisse son binôme pour réaliser sa recette pendant que Brice se retrouve seul à dresser la pièce montée. Benjamin lance un financier aux noisettes, Pierre un financier à la vanille avec un glacé de caramel à la purée de mangue. Brice réalise un financier à la pistache. David se lance à son tour dans un financier aux saveurs de mandarine.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les pièces montées sont servies par les candidats à Christophe Adam, Jean-François Piège et Christian Constant qui les dégustent devant chaque binôme. Le verdict est annoncé aux binômes par tirage de couteaux. Pierre et Brice tirent une lame acier et son qualifiés pour la suite du concours. Benjamin et David sont départagés par une nouvelle dégustation. Les chefs Piège et Constant dégustent d'abord le "Financier aux pépites de chocolat et écorces de mandarine" de David puis le "Financier aux fruits confits" de Benjamin qu'ils trouvent en manque de cuisson. Les deux chefs préfèrent le financier de David qui est donc qualifié à son tour tandis que Benjamin est envoyé en "dernière chance".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Yoaké, Romain et Benjamin disposent d'une heure pour cuisiner un plat de leur choix, après dix minutes de sélection au garde-manger. Tous les ingrédients qu'ils prennent aux garde-manger doivent être utilisés.


title: Saison 1 de Top Chef

text: En sortie de garde-manger et avant de lancer le chronomètre, Stéphane Rotenberg donne dix secondes aux candidats pour qu'ils décident du nom de leur plat : Benjamin annonce un "roulé de sole à la ricotta, une purée de pommes de terre Vitelotte à l'abricot sec avec une sauce légère à l'orange", Yoaké un "pot-au-feu de la mer" et Romain un "turbot grillé, artichauts poivrade, neige de pomme-gingembre".


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la fin du temps imparti, Sandrine Corman appelle les candidats dans l'arrière-cuisine, tandis que Christian Constant, Ghislaine Arabian, Thierry Marx et Jean-François Piège viennent déguster les trois plats à l'aveugle. La sole et le pot-au-feu recueillent des réserves tandis que le plat de turbot est jugé bien fait, faisant dire à Jean-François Piège « c'est la première fois qu'on est scotché ».


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats se présentent ensuite devant le jury attablé. Le jury annonce que le plat de turbot a fait l'unanimité du jury. Romain est donc qualifié. Les chefs indiquent ensuite que le pot-au-feu était plus réussi visuellement tandis que le roulé de sole était plus réussi gustativement avant d'annoncer que le plat éliminé est le pot au feu. Yoaké est donc éliminée de la compétition.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les sept candidats restants sont accueillis dans les cuisines de "Top Chef" par Stéphane Rotenberg, Sandrine Corman et Cyril Lignac. Ce dernier leur demande de réaliser une pizza de grand chef en 60 minutes. Ils seront jugés par quatre chefs pizzaïolos italiens.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Romain et Brice basent leur garniture de pizza sur une ratatouille, Brice prenant le parti de ne pas mettre de viande. Alexandre s'inspire de la sauce amatriciana. Pierre s'inspire de la pissaladière. Grégory décide de se démarquer avec des assemblages originaux. Brice réalise une pizza d'inspiration paysanne. Cyril Lignac est présent pendant toute l'épreuve aux côtés des candidats. Les candidats partagent le même four à pizza électrique et la plupart des candidats cuisent trop leur pizza. Brice, qui enfourne la sienne en dernier, tire les leçons des ratages de ses adversaires.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les pizzas sont dégustées par les quatre pizzaïolos et Cyril Lignac et les critiques des pizzaïolos agacent Romain et surtout Alexandre qui peste à voix basse pendant les dégustations. Avec trois votes du jury en sa faveur, c'est Brice qui gagne l'épreuve avec sa pizza ratatouille sans viande. Il remporte donc un avantage pour l'épreuve des chefs prévue le lendemain.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Pour l'épreuve des chefs, les candidats sont divisés en deux groupes : le premier groupe va devoir travailler dans les appartements d'un immeuble à devoir cuisiner avec les ingrédients et la cuisine des habitants. Le second groupe va avoir une épreuve autour de la cuisine moléculaire. Brice, ayant remporté l'épreuve coup de feu, peut choisir son épreuve et choisit l'épreuve chez les particuliers. Cyril Lignac forme le reste des groupes. Il envoie Grégory et Benjamin chez les particuliers et les quatre autres candidats en cuisine moléculaire.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Le lendemain, Brice, Benjamin et Grégory sont accueillis dans le square Paul-Painlevé à Paris par Stéphane Rotenberg, Christian Constant et Jean-François Piège. Ils se rendent ensuite dans un immeuble de la rue Saint-Jacques où Brice pourra choisir l'appartement dans lequel il voudra cuisiner et choisir ceux de ses adversaires. Brice choisit de cuisiner dans l'appartement appartenant à un jeune couple avec deux enfants dans lequel les produits présents dans le réfrigérateur lui ont plu. Il envoie Benjamin dans la cuisine des étudiants pour l'handicaper et donne à Grégory l'appartement d'un couple de retraités.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats ont deux heures trente pour cuisiner une entrée et un plat et le moins convaincant d'entre eux sera envoyé en dernière chance. Quinze minutes après le début de l'épreuve, Jean-François Piège vient priver les candidats de leurs propres couteaux. Grégory aiguise les couteaux des particuliers comme il peut, en utilisant le dessous d'une assiette. Au bout d'une heure, Stéphane Rotenberg leur apporte à tour de rôle un chien à garder pendant 15 minutes, ce qui constitue une contrainte supplémentaire. Une heure avant la fin de l'épreuve, les chefs téléphonent aux candidats pour les dissiper. lls leur annoncent ensuite qu'ils doivent préparer un dessert à base de gâteaux secs. En guise d'ultime difficulté, le gaz, l'eau et l'électricité sont coupés pour une durée indéterminée.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Quinze minutes avant la fin de l'épreuve, les habitants arrivent en avance, ce qui perturbe les candidats. Le menu de chaque candidat est dégusté par les habitants de l'appartement et les deux chefs.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats prennent connaissance du verdict par un tirage de couteaux dans un des appartements. Brice et Benjamin tirent tous les deux une lame acier et sont qualifiés tandis que Grégory tire une lame orange et est envoyé en "dernière chance".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Le second groupe s'affronte dans les cuisines de "Top Chef" où il est accueilli par Sandrine Corman, Ghislaine Arabian et Thierry Marx.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Thierry Marx constitue les deux équipes (Alexandre et Romain feront face à Pierre et David) et leur fait ensuite une démonstration de cuisine moléculaire. Les candidats reçoivent ensuite un cours d'initiation d'une heure à la cuisine moléculaire par deux chimistes collaborateurs de Thierry Marx, Raphaël Haumont et Jean-Baptiste Rivière. Ils doivent ensuite réaliser une entrée, un plat et un dessert en y intégrant les trois techniques apprises pendant le cours (la sphérification, l'émulsion stable de jus de moule, le soufflé moléculaire). Pendant l'épreuve, les chefs suivent la progression des candidats sur un écran. Thierry Marx décide d'intervenir en cuisine quand il voit David rater la liaison pour faire le soufflé. Dans l'autre équipe, Au moment du dressage, Alexandre et Romain oublient de dresser l'émulsion dans l'assiette de rouget


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la dégustation, Thierry Marx et Ghislaine Arabian commencent par le menu de Pierre et David dans lequel ils trouvent quelques défauts. Au moment de déguster le menu d'Alexandre et Romain, il autorise le binôme à retourner chercher son émulsion manquante en cuisine mais sermonne Alexandre pour la mauvaise humeur qu'il a témoigné pendant l'épreuve. Les chefs découvrent ensuite que le rouget n'est pas assez cuit. Les candidats découvrent le verdict par une cérémonie des couteaux au cours de laquelle Ghislaine Arabian recadre à son tour Alexandre en lui disant que ses « réflexions ne sont pas à la hauteur de son talent ». David et Pierre découvrent qu'ils sont qualifiés tandis que Romain et Alexandre sont envoyés en Dernière chance.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Pour être départagés, Grégory, Romain et Alexandre, doivent préparer une entrée en une heure, après avoir eu dix minutes dans le garde-manger. Ils choisissent tous les trois de cuisiner des coquilles Saint-Jacques. Grégory prend également quelques oursins.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les quatre chefs dégustent les plats des trois candidats à l'aveugle. Les "Saint-jacques marinées, pousses et racines d'hiver" de Romain plaisent aux jurés. Par contre, le "Pèlerinage hivernal" de Grégory et la "Poêlée de Saint-jacques, pommes de terre citronnées" d'Alexandre déçoivent ; les jurés veulent éliminer les deux assiettes. Finalement, pour départager Grégory et Alexandre, il leur est demandé de faire trois œufs au plat en 5 minutes. Les chefs ont de nouveau du mal à départager les deux candidats et c'est finalement Alexandre qui est sauvé et Grégory qui est éliminé


title: Saison 1 de Top Chef

text: Il n'y a plus que six candidats en lice. Ils sont accueillis dans les cuisines de "Top Chef" par Stéphane Rotenberg, Sandrine Corman et Cyril Lignac. Ce dernier leur demande de réaliser un plateau télé en 60 minutes où tout doit pouvoir se déguster avec les doigts ("finger food").


title: Saison 1 de Top Chef

text: Ce sont quatre animateurs phares de la chaîne qui ont été appelés par la production pour les juger : Alex Goude (présentateur de la météo, de "La France a un incroyable talent", de "Total Wipeout"), Virginie Guilhaume (présentatrice d"'Accès Privé", de "Nouvelle Star"), Estelle Denis (présentatrice de "100 % Mag") et Stéphane Plaza (présentateur de "Maison à vendre") qui arrivent en cuisine et perturbent les candidats pendant leurs préparatifs.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les préparatifs terminés, les candidats apportent leurs plateaux aux quatre animateurs et à Cyril Lignac. Lors de la dégustation, Cyril Lignac met en garde Benjamin qu'il trouve d'un niveau inférieur aux autres candidats. Après dégustation, les plateaux télés de Pierre et Brice comme sortent du lot et obtiennent chacun deux voix. Cyril Lignac doit alors départager les deux candidats et désigne Pierre comme vainqueur de l'épreuve avec son "Plateau télé façon Petit Pierre".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Il n'y a qu'une seule épreuve des chefs, intitulée « La Guerre des Restos ». Séparés en deux équipes, les candidats doivent monter en vingt-quatre heures un concept de restaurant éphémère dans une salle qui leur est attribuée. Pour tout mettre en place (déco, meuble et nourriture) chaque groupe dispose de et de l'aide d'un décorateur et d'une graphiste.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Pierre ayant remporté l'épreuve "Coup de feu" choisit ses coéquipiers : il décide de concourir avec Alexandre et Brice, laissant Romain, Benjamin et David face à eux. En outre Pierre choisit la pièce et opte pour le vestiaire de "Top Chef", laissant le garde-manger de "Top Chef" à l'autre équipe. Les candidats disposent de la soirée et d'une nuit pour discuter du concept qu'ils mettront en place le lendemain.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Dans l'équipe 1, Romain, Benjamin et David se divisent mais finissent par opter pour l'idée de Benjamin d'une décoration « zen et tendance ». Le trinôme opte pour le nom "Alvéole". Dans la seconde équipe Brice et Alexandre laissent Pierre proposer son concept de loft américain. Ils s'accordent sur une atmosphère de rue new-yorkaise et baptisent leur restaurant "Street".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Le lendemain matin, un membre de chaque équipe part choisir du matériel à louer, un autre achète la nourriture au marché Edgar-Quinet et le troisième achète des accessoires. De retour en cuisine, Stéphane Rotenberg et Sandrine Corman laissent quatre heures aux équipes pour monter leur restaurant dans leur local et pour réaliser leurs plats dans les cuisines de "Top Chef". Les quatre chefs suivent les préparatifs des candidats depuis un écran. Pierre, Brice et Alexandre déplacent des tables de cuisson et des plans de travail dans les vestiaires pour y réaliser une cuisine ouverte. Dans l'équipe 1, Benjamin s'occupe de monter les meubles, tandis que Romain est en cuisine.


title: Saison 1 de Top Chef

text: En plus des quatre chefs, Patricia Alexandre, directrice de la rédaction au Gault et Millau juge également les deux concepts de restaurant. Les jurés commencent par "l'Alvéole" et pressent Benjamin de demandes sur le menu et les boissons. Ghislaine Arabian demande dans les deux restaurants à manger sans viande ni poisson.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Après les dégustations, les deux équipes se présentent devant le jury et écoutent la critique des restaurants par Patricia Alexandre. Ils prennent ensuite connaissance du verdict par une cérémonie des couteaux. Le jury qualifie le restaurant new-yorkais de Pierre, Brice et Alexandre. Les trois autres candidats doivent se départager dans l'épreuve de la "dernière chance".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Romain, Benjamin et David disposent d'une heure pour réaliser le plat de leur choix après avoir choisi leurs ingrédients dans un garde-manger relativement vide


title: Saison 1 de Top Chef

text: Romain est à sa quatrième épreuve de la dernière chance de suite et lance un "homard rôti et légumes racines". David réalise une "roulade de lapin et crémeux d'artichaut". Benjamin fait une "roulade de dinde aux girolles et figues sèches". En fin d'épreuve, Romain, pris par le temps, n'a pas le temps de mettre sa sauce sur le plat. Il est quand même sauvé par le jury qui lui reproche néanmoins de toujours réaliser le même style de cuisine. Malgré un cheveu retrouvé dans l'assiette de Jean-François Piège réalisé par David, c'est Benjamin qui est éliminé de la compétition en raison d'un assaisonnement peu réussi, non adéquat.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les cinq derniers candidats, Brice, Romain, David, Alexandre et Pierre, s'affrontent en demi-finale pour les quatre places de la finale. Dans cet épisode, à chaque épreuve, un candidat se qualifie pour la finale. Dans cette émission, les candidats s'affrontent dans potentiellement quatre épreuves et non trois maximum comme dans les émissions précédentes.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les cinq candidats sont accueillis dans les cuisines de "Top Chef" par Stéphane Rotenberg et Cyril Lignac. Ce dernier leur demande de revisiter un plat typique de l'enfance en 60 minutes. Chaque candidat découvre, en soulevant un torchon, le plat qu'il doit travailler. Les candidats ne le savent pas encore, mais ce sont leurs proches qui viennent les juger à l'aveugle.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les plats terminés, les candidats suivent la dégustation du jury sur un écran et découvrent alors la présence de leurs proches. Après dégustation des cinq plats, les cinq jurés désignent leur plat préféré. Les candidats reviennent ensuite en cuisine, face à leurs proches, pour découvrir les votes. Avec trois votes, dont celui de sa compagne, Brice remporte cette épreuve et se qualifie le premier pour la finale.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Sandrine Corman, Thierry Marx et Ghislaine Arabian expliquent le principe de l'épreuve suivante aux quatre candidats restants : ils doivent réaliser un hamburger avec son accompagnement à base de pommes de terre en une heure trente. C'est Brice, vainqueur de la première épreuve, qui compose les binômes : il associe Alexandre avec Romain, et Pierre avec David. À moins de vingt minutes de la fin de l'épreuve, Ghislaine Arabian et Thierry Marx demandent aux binômes de cuisiner également un hamburger sucré servi comme dessert.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les hamburgers sont dégustés à l'aveugle par Thierry Marx, Ghislaine Arabian et quatre candidats éliminés de "Top Chef" : Gregory, Yaoké, Anaïs et Benjamin K. A la dégustation, ils se mettent d'accord pour donner la victoire aux hamburgers de Romain et Alexandre.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les chefs, qui avaient suivi la préparation des plats sur un écran, doivent ensuite départager le binôme en jugeant quel est le candidat le plus méritant. C'est Alexandre qui est qualifié à son tour en finale.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les trois candidats non encore qualifiés en finale : David, Pierre et Romain, sont accueillis dans les cuisines du "Ritz" par Stéphane Rotenberg et le chef étoilé et Meilleur ouvrier de France Michel Roth. Les candidats doivent réaliser en une heure quinze un plat présent dans la carte du restaurant en se basant uniquement sur l'intitulé du plat. C'est le chef Roth qui attribue un intitulé de plat à chaque candidat.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Pour cette épreuve, les candidats portent la toque. Michel Roth éliminera avant la dégustation le plat qu'il jugera le moins digne d'être présenté à Jean-François Piège et Christian Constant.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Trente minutes avant la fin du temps imparti, Stéphane Rotenberg annonce que, pour corser l'épreuve, les chefs ont décidé de commander un menu pour chiens baptisé « Ouaf », composé de trois éléments : du riz basmati, du bœuf et des haricots verts.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la fin de l'épreuve, Michel Roth décide d'envoyer les plats de Romain et de Pierre en dégustation, trouvant leur goût meilleur que celui de David. David est donc envoyé en épreuve de la "dernière chance".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les plats de Pierre et de Romain sont dégustés par les chefs Christian Constant et Jean-François Piège dans la Suite impériale du Ritz. Après une longue délibération, le plat de Pierre est classé devant celui de Romain. Pierre rejoint Brice et Alexandre en finale, tandis que Romain part en "dernière chance" affronter David.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Romain et David s'affrontent en "dernière chance" pour décrocher la dernière place en finale. Ils disposent d'une heure pour réaliser une entrée autour d'un produit imposé par les chefs : la caille.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Romain réalise une "caille rôtie, céleri et vinaigrette balsamique" tandis que David fait une "caille farcie, pomme de terre fondante, jus aux fruits secs des bois".


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les quatre chefs dégustent les deux plats à l'aveugle et sont en difficulté pour les départager. Jean-François Piège demande alors à observer les plans de travail pour se faire une idée. David ayant laissé trop de matière première en cuisine, c'est Romain qui est finalement sauvé et se qualifie à son tour en finale, rejoignant Alexandre, Pierre et Brice. David est éliminé aux portes de la finale.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les quatre finalistes sont réveillés au milieu de la nuit par les chefs et emmenés de leur hôtel au marché de Rungis, où ils sont accueillis par Stéphane Rotenberg et les cinq chefs de "Top Chef". Stéphane Rotenberg leur explique le déroulement de la finale : les candidats s'affronteront sur deux premières épreuves où ils pourront marquer des points attribués individuellement par chaque membre du jury. Les deux candidats ayant obtenu le plus de points s'affronteront lors d'une grande épreuve finale.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À Rungis, les finalistes ont huit heures pour faire leurs courses auprès des grossistes et retourner dans les cuisines de "Top Chef" pour préparer un plat de viande et un plat de poisson pour huit personnes.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Ils sont jugés par les cinq chefs (Cyril Lignac, Ghislaine Arabian, Jean-François Piège, Thierry Marx et Christian Constant) ainsi que par Michel Roth (chef du "Ritz") et Philippe Renard (chef du "Lutetia"). Les jurés dégustent à l'aveugle séparément et donnent individuellement leurs notes à chaque plat. Les candidats suivent depuis un écran la dégustation des chefs Roth et Renard ainsi que leur verdict. Les chefs donnent quatre points au plat qu'ils préfèrent et deux points au second. Les deux autres plats ne marquent rien. Les notes des cinq autres chefs, insérées dans une urne, ne sont révélées qu'au moment du dépouillement final, après la seconde épreuve.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Michel Roth et Philippe Renard préfèrent les plats de poisson de Romain et de Pierre mais préfèrent les plats de viande de Brice et d'Alexandre.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats sont accueillis par Sandrine Corman dans un supermarché bio. Ils doivent y acheter les ingrédients pour une entrée et un dessert à réaliser pour de la vente à emporter haute gamme. Leurs créations seront mises en vente en vitrine d'un grand traiteur parisien. La présentation de leurs créations va s'avérer déterminante, en effet des points sont donnés en fonction du succès à la vente auprès de la clientèle. Celui dont les créations sont épuisées en premier remporte quatre points et le second deux points.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les candidats disposent de quatre heures en cuisine pour réaliser leurs plats et pour les emballer. Brice rate son dessert, faute d'avoir su gélifier sa crème à l'agar-agar. Ses trois concurrents viennent l'aider en fin d'épreuve pour dresser et emballer son dessert. Les plats sont ensuite acheminés dans la boutique du traiteur. Les candidats suivent sur un écran les ventes de leurs créations, mais les notes des cinq autres chefs en fonction de la dégustation à l'aveugle ne sont révélées qu'au moment du dépouillement final.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la vente, les desserts de Pierre de de Romain sont épuisés en premier, tandis que les entrées se vendent de façon plus homogène. Ce sont finalement les entrées de Brice et Alexandre qui sont écoulées avant celles de Pierre et Romain.


title: Saison 1 de Top Chef

text: De retour dans les cuisines de "Top Chef", Stéphane Rotenberg et Sandrine opèrent un dépouillement pour décompter les points obtenus lors des deux épreuves et notés sur des bulletins remplis par chaque chef. Pierre arrive largement en tête avec 62 points. Les résultats sont plus serrés derrière, Romain arrive second avec 32 points, tout juste devant Brice avec 30 points, suivi par Alexandre avec 20 points.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Pour cette finale, Pierre et Romain se mesurent dans un grand restaurant, le "Trianon Palace" à Versailles, où ils sont accueillis par Stéphane Rotenberg, Sandrine Corman et le chef Simone Zanoni.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Ils doivent y préparer une entrée, un plat et un dessert en 10 heures pour 105 personnes (les cinq jurés et cent téléspectateurs tirés au sort).


title: Saison 1 de Top Chef

text: Ils sont aidés par les dix anciens candidats de "Top Chef" qui deviennent leurs commis : Pierre, arrivé en tête sur l'épreuve précédente, choisit en premier un commis parmi les ex-candidats et prend Alexandre ; Romain choisit ensuite Grégory, puis Pierre appelle David, Renaud, Brice et Yoaké, en alternance avec Romain qui retient Benjamin D., Anaïs, Flora et Benjamin K.


title: Saison 1 de Top Chef

text: À la fin du dîner, chacun des 105 convives vote pour chacun des plats du menu. Les cinq chefs semblent tous préférer le menu de Pierre. Le résultat de la totalité des votes n'est dévoilé que 15 jours plus tard, chez chacun des finalistes entouré de sa famille et amis, Pierre à Béziers et Romain à Paris.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Les deux finalistes tirent un couteau pour connaître le verdict sur chaque plat. Pierre tire une lame couleur acier pour l'entrée, Romain le rattrape sur le plat. Le dessert est donc décisif pour les deux chefs.


title: Saison 1 de Top Chef

text: Finalement, c'est Romain, qui tire la dernière lame acier et remporte le titre de "Top Chef" 2010 ainsi que la récompense de euros. Pierre le chef de brigade, qui n'avait jamais été à l'épreuve de rattrapage est donc battu sur le fil par Romain le second de cuisine.


title: Saison 1 de Top Chef

text: La saison 1 de "Top Chef" est tournée par Sébastien Zibi à partir de la mi- en une durée très courte dans les locaux de l'usine Clacquesin à Malakoff. Dans une interview donnée en 2020 à "L'Express", Sébastien Zibi dit « Je ne peux pas revoir ces séquences, ça me fait mal parce qu'on l'a fait dans une telle urgence... La question, c'était : que peut-on fabriquer en 10 jours ? ». Dans une interview donnée en 2010 au magazine "Femmes d'Aujourd'hui", le finaliste Alexandre Dionisio semble indiquer un tournage d'une durée de cinq semaines.


title: Saison 1 de Top Chef

text: La finale est tournée plus tard au "Trianon Palace" à Versailles et le tournage des résultats une quinzaine de jours plus tard. La première saison est tournée dans des conditions d'urgence afin que l'émission soit lancée avant l'émission concurrente Masterchef sur TF1. Les décors de la première saison sont détruits à la fin du tournage.


title: Fábio Silva

text: Fábio Silva, né le à Porto au Portugal, est un footballeur portugais qui évolue au poste d'attaquant au RSC Anderlecht, en prêt de Wolverhampton. Il fait ses débuts professionnels au FC Porto en août 2019, où il a établi plusieurs records du club depuis son jeune âge.


title: Fábio Silva

text: Fábio Silva commence sa carrière au FC Porto avant de partir au SL Benfica en 2015. Il revient finalement au bercail deux ans plus tard. En février 2019, il marque 20 buts en 26 matchs avec l'équipe des moins de 19 ans, et se voit appelé par l'entraîneur Sérgio Conceição pour s'entraîner avec l'équipe première.


title: Fábio Silva

text: Le 29 avril 2019, il remporte la Ligue de la jeunesse de l'UEFA 2018-2019 (Youth League) en finissant premier passeur ex-æquo de la compétition.


title: Fábio Silva

text: Le 17 août 2019, il fait ses débuts avec l'équipe senior du FC Porto en Primeira Liga, où il remplace Otávio à la , mais malheureusement pour lui l'équipe connaît une défaite contre Gil Vicente (2-1). Âgé de seulement 17 ans et 22 jours, il dépasse alors Bruno Gama en tant que plus jeune joueur de l'histoire du club à débuter en championnat.


title: Fábio Silva

text: Le 19 septembre 2019, il joue contre le BSC Young Boys en phase de groupes de la Ligue Europa, où il devient alors le plus jeune joueur du club dans les compétitions européennes, en devançant Rúben Neves. Six jours plus tard, il devient le plus jeune joueur du club à commencer un match, en étant aligné contre le CD Santa Clara, lors de la phase de groupes de Taça da Liga, battant ainsi un record détenu par Serafim Pereira depuis 1960.


title: Fábio Silva

text: Le 19 octobre 2019, Fábio Silva marque son premier but contre le , en l'emportant 5-0 lors du troisième tour de la Taça de Portugal. Grâce à ce but, il dépasse Neves en devenant le plus jeune buteur de l'histoire du club. Huit jours plus tard, il bat le record du plus jeune buteur du championnat avec Porto, lors d'une victoire 3-0 à domicile sur le FC Famalicão. Le 10 novembre 2019, lors d'une victoire 1-0 contre le Boavista FC dans le "Derby da Invicta", il devient le plus jeune joueur du Derby de l'histoire du club, dépassant un record détenu depuis l'époque de Serafim.


title: Fábio Silva

text: Le il est inclus dans le top 50 — à la position — des meilleurs jeunes au niveau mondial par le site spécialisé de "Football Talent Scout".


title: Fábio Silva

text: Le 5 septembre 2020, Fabio Silva est transféré chez les loups de Wolverhampton, le club de Premier League déboursant 35 millions de livres sterling (environ 40 millions d'euros) pour le recruter ce qui constitue le transfert le plus élevé de l'histoire des Wolves.


title: Fábio Silva

text: Remplaçant en début de saison, il obtient plus de temps de jeu et enchaîne les titularisations à la pointe de l'attaque des Wolves à la suite de la longue convalescence de Raúl Jiménez. Il inscrit son premier but avec Wolverhampton sur penalty lors du match de la 14ème journée du championnat anglais contre le Burnley FC (défaite 2-1).


title: Fábio Silva

text: Fábio Silva connaît sa première expérience internationale avec l'équipe du Portugal des moins de 15 ans en 2017. Avec cette équipe, il inscrit deux doublés, contre les Émirats arabes unis, puis les États-Unis.


title: Fábio Silva

text: Il fait ensuite partie de l'équipe des moins de 17 ans qui participe au championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2018. Il joue deux matchs lors de ce tournoi, sans parvenir à dépasser le premier tour. Il atteint ensuite les quarts de finale du championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2019. Lors de cette compétition organisée en Irlande, il marque contre Islande, avec à la clé une victoire sur le score de 4-2.


title: Fábio Silva

text: Le 11 octobre 2019, Fábio Silva marque un triplé avec les moins de 19 ans, lors d'un match amical, avec une victoire sur le score de 4-1 contre l'Italie à Bragance.


title: Fábio Silva

text: Le père de Fábio Silva, Jorge Silva, était également footballeur. Évoluant au poste de milieu de terrain défensif, il remporte le championnat en 2001 avec Boavista, et se voit sélectionné par deux fois en sélection portugaise. Son frère aîné, également nommé Jorge, a joué à ce poste à la Lazio Rome.


title: Éwé (langue)

text: Léwé, ewe, ou évé, eʋe, évé-gbe (ces trois derniers sont bien plus proches de la bonne prononciation authentique, le "w" des premiers n'étant en fait que le vestige historique de la transcription et la prononciation du son "v" par le colonisateur allemand dans les documents officiels et autres correspondances durant la période du deutsche Togoland, en autonyme : ', ou '), est une langue nigéro-congolaise parlée au Ghana et Togo ainsi qu’au Bénin, et fait partie du continuum linguistique des langues gbe parlées dans ces trois pays et au Nigeria. Comme les autres langues gbe, c'est une langue à tons.


title: Éwé (langue)

text: L'éwé est l'une des langues africaines les mieux documentées, notamment grâce au travail de Diedrich Westermann, qui publia de nombreux dictionnaires et traités de grammaire sur l'éwé et les autres langues gbe. D'autres grands linguistes ont contribué à l'étude de l'éwé : Gilbert Ansre (tons, syntaxe), Hounkpati B Christophe Capo (phonologie, phonétique), Herbert Stahlke (morphologie, tons), Roberto Pazzi (anthropologie, lexicographie), Felix K. Ameka (sémantique, linguistique cognitive) et Alan Stewart Duthie (sémantique, phonétique); Flavien Gbéto (tonologie).


title: Éwé (langue)

text: Quelques langues ouest-africaines comme le Gen (Guin, Guen, Gĕ ou Gen-gbe) (ce dernier étant initialement de racine Ga de la région d'Accra au Ghana) sont finalement et en très grande partie fondues dans la langue Ewe.


title: Éwé (langue)

text: Ainsi des études linguistiques démontrent la similitude entre d'une part des langues kwa comme le Gen (Guin, Guen, Gĕ, ou Gen-gbe) et le Adja-gbe et d'autre part la langue Ewe, toutes parlées essentiellement au Togo, Bénin et Ghana.


title: Éwé (langue)

text: Le dictionnaire Ewe est mis à la disposition de tous et même pour ramener les héritiers de la langue à se documenter et à améliorer leur parler.


title: Éwé (langue)

text: L'éwé est écrit à l'aide de l'alphabet latin auquel ont été ajoutées quelques lettres, certaines dérivées de l'alphabet phonétique international.


title: Éwé (langue)

text: Un tilde est placé au-dessus des voyelles pour marquer leur nasalisation. Le ton n'est en général pas indiqué, sauf lorsqu'il est ambigu : par exemple, le pronom de la première personne du pluriel "mí" (« nous ») est indiqué comme possédant un ton haut pour le distinguer de la deuxième personne du pluriel "mi" (« vous ») et le pronom de la deuxième personne du singulier "wò" (« toi ») est indiqué comme possédant un ton bas pour le distinguer de la troisième personne du pluriel "wo" (« eux ») :


title: Autoformation

text: L'autoformation est le fait pour une personne de se former elle-même, dans un cadre qui lui est propre, d’une façon plus ou moins éloignée des structures et institutions enseignantes et formatives.


title: Autoformation

text: L'autoformation apparaît ainsi comme un mode d'auto-développement des connaissances et des compétences par le sujet social lui-même, selon son rythme, avec l'aide de ressources éducatives et de médiation sociale les plus choisies possibles.


title: Autoformation

text: Si l'autodidacte est habituellement présenté comme une personne poursuivant une démarche solitaire, il est de plus en plus facile de trouver des ressources d'autoformation collective : groupe d'échange de savoirs, réseaux sociaux d'apprentissage... À l'inverse, l'autoformation est souvent conduite au savoir grâce à la pratique. C'est en réalisant les choses, donc en « mettant la main à la pâte » que l'autodidacte acquiert des connaissances, d'où l'importance de l'apprentissage par la pratique.


title: Autoformation

text: Pour Joffre Dumazedier, le concept d'autoformation est un concept ambigu. S'il permet d'appréhender les pratiques du sujet de ce qu'il a nommé « la société des loisirs », il a ses limites et n'est pas sans danger en ce qu'il peut alimenter le mythe d'un autoengendrement. En fait d'auto-engendrement, "on apprend seul mais jamais sans les autres". L'autodidacte serait en fait un sociodidacte envisageant l'autre simultanément en tant que ressource et que destinataire des informations qui s'élaborent dans un contexte social.


title: Autoformation

text: Jean-Jacques Rousseau, qui se revendique d'autodidaxie, avait déjà entrevu cet écueil. Sa théorie des trois maîtres (nature-hommes-choses) se rapproche de la théorisation de Gaston Pineau, qui propose un triangle de l'autoformation reposant sur trois pôles (éco- le monde ; hétéro- les autres ; auto- soi-même).


title: Autoformation

text: Enfin, pour le pédagogue Philippe Meirieu, « il n'y a d'apprentissage véritable qu'en autoformation ». Ces différents auteurs s'attachent ainsi à affirmer la formation comme l'acte d'un sujet désirant qui peut se former avec, contre ou sans les institutions éducatives.


title: Autoformation

text: Georges Le Meur indique que dans la modernité « la lutte contre l'obsolescence des savoirs professionnels provoque l'apparition d'un autodidacte nouveau » et il développe le concept de "néo-autodidaxie". Celle-ci « désigne un phénomène éducatif majeur de la société post-industrielle […] qui appelle des apprentissages ininterrompus de savoirs récents dans tous les domaines ». Ainsi aujourd’hui la néo-autodidaxie recouvre la démarche pédagogique qui consiste à assurer soi-même l'acquisition de connaissances choisies en principe hors des systèmes éducatifs, donc sans enseignant ».


title: Autoformation

text: Au , de nouvelles potentialités et les souhaits d'autonomie autorisent des cursus de formation dans l'agir quotidien. Ainsi, le nouvel autodidacte peut recevoir le savoir à domicile [(France Henry)] par des médias multiples, garantissant ses acquisitions hors des organismes qu'il prend parfois en compte. De nos jours « L'autodidaxie se révèle un mode d'apprentissage existentiel ou cognitif dans lequel le sujet social apprenant conserve toutes les responsabilités sur son action formative ». Le nouvel autodidacte exerce toujours un pouvoir total sur ses activités éducatives.


title: Autoformation

text: En 2016, parait "Apprendre par soi-même aujourd’hui. Les nouvelles modalités de l'autoformation dans la société digitale" sous la direction de Marc Nagels et Philippe Carré. Cet ouvrage vient consolider et actualiser les connaissances sur l'autoformation à la lumière de l'usage des ressources numériques. L'autoformation se voit analysée sous trois angles spécifiques : l'environnement, avec l'influence du milieu familial et professionnel ; les ressources et le rapport aux ressources numériques ou sociales mobilisées par l'autoformation ; l'approche cognitive qui met l'accent sur l'organisation cognitive de l'activité d'autoformation et les ressources individuelles d'auto-efficacité. Les résultats, après étude de 80 entretiens renforcent la perspective de l'apprenant devenu particulièrement capable de diriger ses apprentissages, opportuniste dans la gestion des ressources et combinant au service de ses buts les apports des dispositifs formels et informels dans leurs formes les plus récentes. Ceci amène à penser que cette notion d'autoformation relève de l'un des processus d'apprentissage chez l'adulte.


title: Autoformation

text: Dans le cadre de l’auto-formation, la notion d’agentivité est, selon Philippe Carré (professeur à l'université Paris-Nanterre en Sciences de l'éducation) et Annie Jézégou (professeur à l'université de Lille en Sciences de l'éducation et de la formation), un élément important à mettre en lumière. Annie Jézégou utilise la définition de Bandura sur l’agentivité qui est « le contrôle exercé par les sujets sur leur propre fonctionnement, leurs conduites et l’environnement." . Philippe Carré apporte un éclaircissement sur cette notion en l’identifiant comme le « dénominateur commun aux différentes conceptions sous-jacentes de l’autoformation » . En effet, dans le cadre de l’auto-formation, l’apprenant est valorisé dans son autonomie mais aussi responsabilisé dans son rapport à son apprentissage. L’agentivité se réfère donc au pouvoir d’action de l’individu « de façon intentionnelle, par anticipation, planification de l’action et l’autorégulation de ses conduites » .


title: Autoformation

text: Ces manifestations se passe à l’intérieur d’un modèle, d’un système où se trouve l’individu « qui négocie systématiquement ses comportements, ses motivations et ses affectes avec son environnement physique ou social ».


title: Autoformation

text: Cette notion est une « variable clé », terme utilisé par la théorie sociale-cognitive, de l’auto-efficacité car selon Bandura « les croyances d’efficacité forment le fondement de l’agentivité humaine ».


title: Autoformation

text: L’autodidaxie en Grèce antique: Socrate et Platon valorisaient cet effort qu’ils percevaient comme une forme de sagesse. Toujours en usage, c’est le terme « autodidacte », du grec ancien autodidaktos signifiant « qui enseigne à lui-même », qui a le premier servi à traduire cette réalité.


title: Autoformation

text: Apparition du terme self-directed learning: Dans son ouvrage The Meaning of Adult Education qui paraît en 1926, l’Américain Eduard C. Lindeman utilise le terme self-directed learning (apprentissage autodirigé) avançant que « les adultes ont un besoin profond de s’autodiriger ». Ce terme sera adopté plus tard par le courant américain pour désigner ce que les francophones appelleront l’autoformation.


title: Autoformation

text: En 1967, le Canadien Allen Tough publie sa thèse Learning without a teacher dans laquelle il présente les dimensions de la « formation par soi-même » et utilise le terme « autoformation ». Dans son ouvrage phare "The Adult’s Learning Projects", paru en 1971, Tough se penche sur les apprentissages des adultes en dehors des cadres institutionnels et met en lumière l’importance de la notion de projet dans leur apprentissage qu’il définit comme un effort majeur et intentionnel de gagner des connaissances ou un savoir-faire.


title: Autoformation

text: À la fin des années 1960 émerge l’idée que l’adulte est un apprenant distinct qui donnera naissance au concept d’andragogie (voir L’adulte : un apprenant distinct). Malcolm Knowles, l’un des fondateurs de l’andragogie, publie en 1975 Self-Directed Learning : A Guide For Learners and Teachers, un guide d’apprentissage de l’autodirection par la méthode du contrat entre l’étudiant, dit « apprenant » et l’enseignant, désormais « facilitateur ». Knowles définit l’apprentissage autodirigé comme « une démarche dans laquelle un individu prend l’initiative, avec ou sans l’aide des autres, d’établir ses besoins d’apprentissage, de formuler ses objectifs d’apprentissage, d’identifier les ressources (humaines et matérielles) nécessaires à l’apprentissage, de choisir et de mettre en œuvre des stratégies d’apprentissage appropriées et d’évaluer les résultats de l’apprentissage ». Apprendre par soi-même à l’intérieur de dispositifs pédagogiques ouverts devient une voie de choix en andragogie.


title: Autoformation

text: Aux États-Unis le terme self-directed learning (apprentissage autodirigé) commence à désigner ce mouvement d’études et de pratiques qui met l’emphase sur la responsabilité de l’individu (le self) dans son apprentissage. Influencé notamment par les valeurs américaines et l’individualisme, le courant qui se base sur l’idée que l’individu occupe une « place centrale, nécessaire et suffisante » à son apprentissage. Le concept d’« autodirection », qui se trouve au cœur de l’apprentissage autodirigé, peut se résumer à la capacité ou la volonté de l’apprenant d’assumer la responsabilité de ses apprentissages. Dans l’Amérique du Nord de la fin des années 1960, le concept d’apprentissage autodirigé est reconnu à la fois par la science et la pédagogie.


title: Autoformation

text: En France, paraît en 1973 Vers l’autoformation assistée de Bertrand Schwartz faisant de ce dernier le fondateur du courant éducatif (ou pédagogique) de l’autoformation. Le concept d’éducation tout au long de la vie se fait connaître en Occident grâce à l’ouvrage de Paul Lengrand L’Homme du devenir : Vers une éducation permanente (1975) qui sera traduit en 18 langues. En plus d’être le pionnier français de la sociologie du loisir, Joffre Dumazedier sera pour sa part un grand précurseur de l’autoformation en France; lui qui voyait l’éducation comme une fonction sociale globale deviendra plus précisément l’instigateur de l’autoformation dite « sociale ». En 1978, il fait une contribution marquée au premier numéro collectif de la revue Éducation permanente. Une vision française de l’autoformation se dessine peu à peu. Cette mouvance examinera le concept tant du point de vue de la sociologie que de la psychologie et de la méthodologie du travail.


title: Autoformation

text: En 1983, Gaston Pineau publie Produire sa vie : autoformation et autobiographie, une thèse qui laissera son empreinte à la fois en France et au Québec. Comme il l’expose dans cet ouvrage phare, pour lui : « l’autoformation n’est pas un loisir, c’est un travail, une lutte pour se conquérir, se libérer, prendre sa vie en main, exister à part entière, donner un sens à ce qui est polyvalent et ambivalent ». Pineau est à l’origine du courant dit « existentiel » de l’autoformation, où cette approche est vue comme un outil de construction de soi, voire un outil ayant un potentiel psychothérapeutique.


title: Autoformation

text: Le Français Philippe Carré met de l’ordre dans les théories proposées jusqu’alors pour expliquer l’autoformation en cernant ses 5 grands courants dans une proposition qu’il nomme La galaxie de l’autoformation. Les courants qu’il distingue sont :


title: Autoformation

text: En réexaminant des travaux effectués sur des notions clés de l’autoformation — projet, proactivité, contrôle, métacognition (« apprendre à apprendre ») —, Carré tente de comprendre les enjeux liés à la motivation en autoformation. Il conclut en l’an 2000 que l’autodirection en formation exige plus que la seule intentionnalité : « D’un point de vue psychologique, l’apprentissage autodirigé demande, par-delà l’intention d’apprendre, l’exercice d’un contrôle proactif et métacognitif du processus d’apprentissage. La seule présence d’une intention est une condition nécessaire de l’apprentissage autodirigé, mais elle est loin d’être suffisante.»


title: Autoformation

text: « On apprend toujours seul, mais jamais sans les autres. » Cette citation de Philippe Carré convient bien à la conception actualisée de l’autodidacte que certains ont nommé « le sociodidacte ». Bien que l’idée que l’on n’apprend jamais sans les autres soit intemporelle, elle devient sans doute plus évidente en cette ère du numérique et des réseaux sociaux. Tel que le décrit Denis Cristol dans son Dictionnaire de la formation : apprendre à l’ère du numérique (2018), cet autodidacte contemporain aborde sa relation avec l’autre en le considérant à la fois comme ressource et destinataire des informations qui s’élaborent, par ailleurs, dans un contexte social.


title: Autoformation

text: Après avoir revisité les différentes théories proposées au fil des ans sur l’autoformation, Nicole Anne Tremblay en est arrivée à distinguer les 8 courants suivants :


title: Autoformation

text: C’est Tough qui est à l’origine de ce courant. Il a montré, à l’aide d’une méthodologie efficace et pertinente, que les projets d’apprentissage auto-planifiés étaient très importants à l’âge adulte, et d'autres personnes apprenaient diverses choses en se joignant à un groupe, en suivant des leçons avec un instructeur ou encore en se référant à un guide méthodologique, toutes formes d’apprentissage autres que scolaires.


title: Autoformation

text: L’importance et la diversité des ressources que l’on peut consulter dès que l’apprentissage s’exerce en dehors de l’école.


title: Autoformation

text: Après ces travaux, il devenait impossible de nier la part primordiale de l’apprentissage informel dans l’apprentissage de l’adulte et la place importante que cela tenait dans nos sociétés. Il a contribué à prouver l’existence d’une autre école, une école souterraine, celle de la vie, à en préciser les contours et à affirmer la place primordiale de l’individu.


title: Autoformation

text: Ce courant a déjà été présenté dans le modèle de Carré (1997) sous le terme d’« autoformation sociale » et par Galvani (1991) dans le courant sociopédagogique. Tous deux attribuent ce courant à Joffre Dumazedier qui englobe, dans sa définition, autant les milieux scolaires qu’extrascolaires, contrairement au courant précédent et, surtout, situe clairement l’autoformation comme une tendance lourde de notre époque.


title: Autoformation

text: Comme son nom l’indique, le courant psychométrique s’intéresse à la mesure de l’autonomie des individus en regard de l’apprentissage. Ce courant de recherches a été aussi important que celui entrepris par Tough à la fin des années 1960 puisqu’il a donné cours à un très grand nombre de recherches axées sur la mesure de l’autodirection, en Amérique du Nord.


title: Autoformation

text: Ce courant regroupe les recherches qui se sont intéressées à la nature du phénomène en analysant sa logique et en tentant d’en saisir la valeur et la portée. Essentiellement, les études de ce courant proposent des explications sur la nature de l’autoformation au-delà des diverses formes qu’elle peut prendre.


title: Autoformation

text: Ce courant s’est développé en fonction des besoins du monde du travail en regard des transformations profondes qui y ont eu cours récemment et qui ont une influence sur la formation.


title: Autoformation

text: C’est dans sa thèse de doctorat qu’André Moisan (1994) a élaboré un modèle d’organisation apprenante autoformatrice. Comme il le signale par le sous-titre de sa thèse, il a procédé à une analyse en termes de construits de nature plus sociale que psychologique. Dans cette analyse, on assiste à un réel effort de rompre avec les approches jusqu’ici fondées sur l’individu pour se tourner vers l’organisation où « l’ensemble est plus grand que la somme de ses parties ».


title: Autoformation

text: De l’« organisation apprenante » à l’« organisation autoformatrice », il n’y a qu’un pas. Toute organisation qui se veut innovante, qui connaît la valeur de son capital humain et qui souhaite le bonifier aurait intérêt à explorer les nouvelles approches en matière de formation de la main-d’œuvre dont l’autoformation fait partie. Dans sa thèse Vers un modèle d’organisation autoformatrice, Jérôme Eneau conclut : « L’autoformation répond ainsi à de nouvelles pratiques managériales nécessitant plus d’autonomie des acteurs, une plus forte décentralisation du pouvoir et des responsabilités, des qualités d’adaptabilité, de flexibilité ou encore de tolérance à l’incertitude. Les organisations sembleraient donc avoir tout intérêt à formaliser le recours à l’autoformation […]. »


title: Autoformation

text: Ce courant est ainsi nommé parce qu’il réfère surtout à l’enseignement. Il regroupe l’ensemble des pratiques et des études qui gravitent autour de la mise en pratique d’une méthode ou d’une technique d’enseignement ou d’apprentissage. Il a connu de nombreux développements au cours des dernières années. Initialement identifié au milieu scolaire (enseignement individualisé, programmes par objectifs, contrat d’apprentissage, approche par problèmes, etc.) il a connu un récent essor dans les domaines de la formation professionnelle continue et de la formation en entreprise.


title: Autoformation

text: Le courant didactique en autoformation contient également d’autres approches méthodologiques axées sur l’acquisition d’une plus grande autonomie de l’élève ou de l’étudiant ou encore sur des dispositifs ouverts d’enseignement ou d’apprentissage. Ce courant est habituellement identifié au monde scolaire quel qu’en soit le niveau.


title: Autoformation

text: Le courant cognitif regroupe les travaux des chercheurs qui se sont intéressés aux caractéristiques du processus d’apprentissage en situation d'auto direction ou encore qui ont étudié les stratégies nécessaires à l’exercice de l’apprentissage autodirigé. On peut remarquer trois sous-courants principaux qui se regroupent autour de la métacognition et de quelques travaux sur la motivation : l’« apprendre à apprendre », la métacognition, l’étude de la motivation.


title: Autoformation

text: L'étude de l'APEC sur l'acquisition de compétences en entreprise, en juin 2008, considère que l'autoformation est une forme d'auto-apprentissage qui peut résulter de l'acquisition de connaissances formelles comme l'observation puis la reproduction mimétique de savoir-faire et savoir-être sur le terrain ; dans ce cas il s'agit d'apprentissage informel.


title: Autoformation

text: Parmi les caractéristiques qui ressortent d'un échantillon d'apprenants qui ont été enquêtés, il ressort que l'autoformation est :


title: Autoformation

text: Tiers, relations professionnelles comme extraprofessionnelles, tout contact peut servir à l"'« autoapprenant »".


title: Autoformation

text: L'autodidaxie est souvent présentée ou imaginée comme une alternative, voire un acte de rébellion contre un système éducatif dominant, ou encore comme une nécessité dans des situations de handicap physique, géographique, financiers, etc.


title: Autoformation

text: Dans ces trois cas, la manière autre d'apprendre et d'être accompagné dans cet apprentissage échappe aux catégories habituelles de l'entendement. D'où l'attribution du processus et du mérite d'apprendre au seul apprenant.


title: Autoformation

text: Il est parfois considéré comme à part ne faisant pas partie d'un réseau, de par l'absence de « légitimité » de sa formation. Cela dit, avec des systèmes comme celui de la Validation des Acquis de l'Expérience (VAE), les autodidactes ont aujourd’hui la possibilité de donner une valeur à ce qu'ils ont appris par eux-mêmes en le valorisant par un diplôme, sous certaines conditions.


title: Autoformation

text: Il apparaît par exemple chez Jean-Jacques Rousseau ou encore dans "Dom Juan ou le Festin de pierre" de Molière, acte 3 scène 1, lorsque Sganarelle discourt avec Don Juan. Il apparaît également dans les textes de vulgarisation scientifique (essais, vade-mecum) qui font l'objet d'une réappropriation sociale de la part des classes moyennes en quête d’ascension sociale, Pierre Bourdieu appelant ce phénomène l'.


title: Autoformation

text: Dans "Les Nouveaux Autodidactes", Georges Le Meur signale que dans la vie quotidienne, . Toutefois, si les souhaits d'ascension sociale constituent un moteur important pour se former, il montre aussi que l'on peut apprendre de manière indépendante et sans souci de promotion. Il met en évidence des démarches de formation existentielles et/ou cognitives que le sujet pilote intégralement pour le plaisir. Il rappelle qu'autrefois le métier de base s'apprenait avec un maître et qu'à la manufacture l'autodidacte n'avait pas sa place. Les autodidactes « emblématiques » qui appartenaient à la classe dominée étudiaient dans les domaines généraux, non professionnels, et manifestaient un respect fort à l'égard de l'institution éducative. Ils s'appropriaient par des voies non scolaires le capital culturel qui leur faisait défaut.


title: Autoformation

text: Mais avec la massification de la formation initiale et le développement de la formation continue tout au long de la vie, la démarche d'autonomie de l'apprenant, l'autoformation et l'autodidaxie sont devenues des exigences de l'économie. Cette dépendance de l'autoformation aux exigences de l'économie a été interprétée par quelques sociologues critiques comme une conduite de soumission aux rapports sociaux dominants et non pas comme une démarche d'affranchissement ou encore d'émancipation individuelle. Dans cette perspective, Jacques Guigou montre comment cette « autonomisation des apprentissages » constitue une composante majeure de ce qu'il nomme « la société capitalisée » et prive l'auto-formation des dimensions libératrices que veulent y voir ses promoteurs.


title: Autoformation

text: En éducation des adultes, il est souvent nécessaire de distinguer entre différentes formes d’éducation puisque le champ recouvre autant la formation institutionnelle scolaire que la formation en entreprise ou les activités éducatives des milieux associatifs ou communautaires. Il est possible de distinguer trois formes d’éducation : formelle, non formelle et informelle (Tremblay et coll., 1994, p. 5-6):


title: Autoformation

text: Les recherches sur l’autoformation se sont développées autour de trois idées : autoformation, hétéro-formation et éco-formation. Le terme générique d’« autoformation », dont le préfixe « auto » ramène à soi-même, fait référence à l’acte d’auto-apprentissage. L’autonomie qui en résulte peut être partielle ou totale. Au contraire de l’hétéro-formation, au cours de laquelle l’apprentissage est délivré de façon transmissive, et dépend donc de l’enseignant. L’éco-formation quant à elle, de façon plus anecdotique, fait référence à une éducation par la nature (les humains s’adaptent et apprennent de leur environnement les savoirs nécessaires à leur survie).


title: Autoformation

text: Le tableau ci-dessous présente les points communs entre les contextes: formel, informel et non formel et les types : hétéro-formation, autoformation et éco-formation.


title: Terry-Thomas

text: Thomas Terry Hoar Stevens, dit Terry-Thomas, né le à Londres (quartier de Finchley), et mort le à Godalming dans le Surrey, est un acteur britannique.


title: Terry-Thomas

text: Terry-Thomas est connu pour avoir interprété des membres peu recommandables de la haute société et tout particulièrement les goujats, mais également pour ses dents écartées, son porte-cigarette, sa robe de chambre, ses formules et , et en France pour son rôle de dans "La Grande Vadrouille".


title: Terry-Thomas

text: Terry-Thomas est né au 53 Lichfield Grove, dans le quartier de Finchley, dans le nord londonien. Il a été le deuxième plus jeune de quatre enfants nés de Ernest Frederick Stevens, directeur général d'une entreprise de boucherie au marché de Smithfield et - à temps partiel - acteur amateur, et de sa femme Ellen Elizabeth Stevens, née Hoar. Enfant, Terry-Thomas a été souvent appelé « Tom », diminutif utilisé par sa famille. Il a mené une enfance généralement heureuse, mais il pense que ses parents ont secrètement désiré une fille à sa place. Au moment où il atteint l'adolescence, le mariage de ses parents a échoué et les deux sont devenus alcooliques. Dans l'espoir de les ramener ensemble, Terry-Thomas tente souvent de les divertir en effectuant des numéros burlesques improvisés, en récitant des blagues, en chantant et dansant autour de la maison familiale. Son père s'éloignant de plus en plus de sa famille, ses parents divorcent dans les années 1920.


title: Terry-Thomas

text: Il a tout d'abord travaillé dans un cabaret et comme figurant avant de trouver le succès comme comique pendant la Seconde Guerre mondiale. Après guerre, il travaille à la télévision et à la radio mais ce n'est que dans les années 50 qu'il développe son fameux personnage, tout d'abord dans des séries à la télévision comme "How Do You View?" puis par la suite dans des films. Son interprétation du Major Hitchcock dans "Ce sacré z'héros" ("Private's Progress", 1956) de John et Roy Boulting donne naissance à sa fameuse phrase « You're an absolute shower ». Il devient alors un des favoris dans la comédie britannique. En 1959, il reprend le rôle de Hitchcock dans "I'm All Right Jack" et apparaît dans de nombreux films comme "Lucky Jim" ou "Ce sacré confrère" ("Brothers in Law"). Il est connu en France pour avoir tenu le rôle de « Big Moustache » dans "La Grande Vadrouille" aux côtés de Louis de Funès et de Bourvil.


title: Terry-Thomas

text: On l'a également vu dans le 14e épisode de la série "Amicalement vôtre (The Persuaders)" dans le rôle du cousin « boulet » de Brett Sinclair : Archibald Sinclair-Beauchamps.


title: Terry-Thomas

text: Il se marie en 1938 avec Ida Patlanski mais divorce en 1962 pour se remarier l'année suivante avec Belinda Cunnigham avec qui il aura deux enfants : Timothy et Cushan. Terry-Thomas est le cousin de Richard Briers.


title: Terry-Thomas

text: En 1971, la maladie de Parkinson est diagnostiquée. Il prend sa retraite en 1977. Durant les années 1980, il connait des hauts et des bas et rédige avec l’aide du nègre littéraire Terry Baum une autobiographie intitulée "Terry-Thomas Tells Tales" (Terry-Thomas raconte des histoires), laquelle sera publiée à titre posthume en 1992. En 1989, l’acteur Jack Douglas et Richard Hope-Hawkins organisent un concert au profit de Terry-Thomas après avoir appris qu’il vivait dans l’oubli et était gravement malade. Ce gala, présidé par Michael Caine et d’une durée de cinq heures, a lieu au "London's Theatre Royal", le chanteur Phil Collins tenant le haut de l'affiche avec 120 autres artistes. Les bénéfices de ce spectacle atteignent £ et sont versés à Thomas et à l’association Parkinson's UK. Richard Briers devient président de cette association après avoir été témoin de la maladie de son cousin.


title: The Cult

text: ', initialement appelé ', est un groupe de rock britannique, originaire de Bradford, en Angleterre. Au fil des années, le groupe change régulièrement de formation, à l'exception du chanteur Ian Astbury, et du guitariste Billy Duffy, compositeurs du groupe.


title: The Cult

text: Dans ses plus jeunes années, le groupe apparaît comme un progéniteur du rock gothique, scène musicale qui se développe alors fortement en Angleterre à la suite du punk-rock puis du post-punk ; le groupe est aussi influencé par la culture des natifs américains, le rock psychédélique ou les Doors.


title: The Cult

text: Après avoir « déménagé » à Londres, The Cult sort l’album "Love" qui lui fait gagner un large public, en atteignant la des charts en Angleterre avec des singles tels que "She Sells Sanctuary" et "Rain". Après quoi, le groupe s’éloigne de ce son pour migrer vers le hard rock et le heavy metal. Avec l’album "" et le single "Love Removal Machine", il perce en Amérique du Nord. Son album de 1989 "Sonic Temple" se révèle un énorme succès commercial.


title: The Cult

text: L’origine du groupe remonte à 1981, à Bradford, Yorkshire, où le chanteur et compositeur Ian Astbury forme un groupe, Southern Death Cult. Ian est alors accompagné par Buzz Burrows (guitare), Barry Jepson (basse) et Aki Nawaz Qureshi (batterie). Leur premier concert a lieu au "Queen's Hall" dans leur ville d’origine, Bradford, le . Le groupe est alors au premier plan d’un nouveau style de musique émergeant, un genre entre post-punk et rock gothique (aussi connu sous le nom de “positive-punk”). Très tôt, ils obtiennent des critiques élogieuses dans la presse et parmi les amateurs de musique.


title: The Cult

text: La même année, le groupe signe sur le label indépendant Situation Two, une ramification de Beggars Banquet Records ; c’est sur ce label qu’ils sortent leur premier single : "Moya". Le groupe tourne ensuite à travers l’Angleterre seul en tête d’affiche ou aussi avec Bauhaus et Theatre of Hate. Le groupe joue son dernier concert à Manchester en , ce qui signifie que le groupe se sépare après seulement seize mois d'existence. Une compilation est éditée sous le nom de "Southern Death Cult", collection de singles, radio sessions avec John Peel pour Radio One et performances live – une d'elles a été enregistrée par une membre du public avec un enregistreur de cassettes.


title: The Cult

text: En avril 1983, Ian Astbury rencontre le guitariste Billy Duffy (ex-The Nosebleeds, Lonesome No More et Theatre of Hate) et ils forment le groupe Death Cult. Astbury et Duffy sont rejoints par le bassiste Jamie Steward et le batteur Raymond Taylor Smith (plus tard connu en tant que Ray Mondo), venus du groupe post-punk Ritual. Death Cult délivre son premier concert à Oslo, en Norvège, à la fin , et tourne à travers l’Europe. En , Mondo est renvoyé dans son pays d’origine (Sierra Leone) et a été remplacé par Nigel Preston de Theatre of Hate. Le single "God’s Zoo" sort en , suit une tournée européenne pendant tout l'automne. Pour se débarrasser de l’étiquette « gothique » qu'il trouve limitative, le groupe modifie alors son nom, et devient The Cult en janvier 1984, juste avant une apparition dans le programme "The Tube" de Channel 4.


title: The Cult

text: Le premier album studio, homonyme, de The Cult est enregistré aux Rockfield Studios de Monmouth en 1984. L’enregistrement devait être produit à la base par Joe Julian, mais après avoir enregistré les pistes de batterie, le groupe a décidé de le remplacer par John Brand. Le groupe y enregistre les chansons qui allaient plus tard devenir "Butterflies", "(The) Gimmick", "A Flower in the Desert", "Horse Nation", "Spiritwalker", "Bad Medicine (Waltz)", "Dreamtime", "With Love" (connue plus tard sous les noms "Ship of Fools" et "Sea and Sky"), "Bone Bag", "Too Young", "83rd Dream"... et une inconnue, dont on ne sait pas ce qu’elle est devenue. Des chansons comme "Horse Nation" montrent comme Astbury était très intéressé par la culture amérindienne.


title: The Cult

text: Le , The Cult sort le single "Spiritwalker", qui est en première position des charts indépendants en Angleterre, suivi par un second single, "Go West". Suit la sortie de l’album "Dreamtime" en septembre, qui atteint la du top album et se vend à plus de exemplaires en Angleterre. Le , le groupe joue cinq chansons en live au BBC Maida Vale 5 studio, qui marque sa reconnaissance. Puis The Cult tourne intensément à travers l’Europe et l’Angleterre avant d’enregistrer un autre single, "Resurrection Joe" (UK #74), sorti en décembre de la même année, et une grande tournée en première partie de Big Country est ensuite programmée. Elle sera suivie par une tournée européenne en 1986 avec Sisterhood (devenu The Mission) en première partie.


title: The Cult

text: L'apparence des musiciens est alors assez hybride : chemises à jabots ou psychédéliques, coupe punk pour Duffy, cheveux longs avec tresses pour Astbury, bijoux à sautoirs, breloques et insignes divers pour tous, les clips faisant, quant à eux, la part belle au revival psychédélique. L'album suivant, qui aurait dû s'appeler "Peace", est enregistré aux studios Manor par Steve Brown et s'inscrit par ses arrangements dans la lignée de "Love". Toutefois, à l'écoute des bandes, le producteur Rick Rubin recommande une autre optique plus hard rock avec des rythmiques plus lourdes et carrées et obtient le principe d'un ré-enregistrement intégral.


title: The Cult

text: Ces nouvelles bandes conduiront à la parution de l'album "" (1987), qui fait entrer The Cult dans le panthéon des groupes hard rock avec des morceaux comme "Wild Flower", "Lil'Devil" et "Love Removal Machine", celles enregistrées aux studios Manor présentant des versions plus fluides paraissant dans des éditions spéciales sous le nom de "Manor sessions". Bob Rock produira le disque suivant, "Sonic Temple" (1989), dans lequel la transformation en groupe hard rock se poursuit, Billy Duffy endossant le rôle du « guitar hero », cheveux blonds tombant sur les yeux, vêtu de cuir et la Gibson en avant, tandis qu'Astbury développe celui du chanteur charismatique. L'album permet au groupe de conquérir les États-Unis et de poursuivre avec son album "Ceremony" (1991), plus apaisé, faisant apparaître des influences proches de The Doors, tant sur le plan musical que sur les thématiques (les indiens et le chamanisme).


title: The Cult

text: À l'occasion, Astbury profite de son audience pour jammer avec de nombreux groupes, dont les psychédéliques garage de The Fuzztones avec lesquels il fait plusieurs concerts. De ces prestations, la reprise live de "Down on the streets" (The Stooges) est gravée sur un maxi (1990), puis les images paraissent quelques années plus tard sur un DVD ("LSD 25" de The Fuzztones, 2005). Alors qu'autour de Duffy et Astbury la formation change régulièrement, le duo poursuit sa carrière avec un single produit de nouveau par Rick Rubin, "The Witch, "qui sera intégré dans la compilation "Pure Cult" (1993), puis avec un album réalisé par Bob Rock, "The Cult" (1994).


title: The Cult

text: En 1995, Ian Astbury part former The Holy Barbarians, mettant temporairement fin à son association avec Billy Duffy. En 1999, Duffy et Astbury, soutenus par le batteur Matt Sorum, reforment The Cult et participent à la bande originale du film "60 secondes chrono", puis enregistrent pour la compilation "Stoned immaculate (the music of the doors)" (2000) la reprise de "Wild Child", tandis que sur cette même compilation Ian Astbury prête sa voix aux musiciens des Doors pour le seul morceau "Touch me", démontrant aux membres originaux sa capacité à compenser l'absence de Jim Morrison.


title: The Cult

text: Bob Rock produit l'album "Beyond Good and Evil" (2001) qui marque le retour de The Cult. La tournée qui suit cette parution fait l'objet d'un DVD, "Live Cult music without fear" (2002). À partir de 2003, la carrière de The Cult est de nouveau mise entre parenthèses, Astbury acceptant de participer au projet de reformation de The Doors avec Robbie Krieger et Ray Manzarek sous les appellations successives de "The Doors of 21th Century" puis "Riders of the Storm". Le même Ian Astbury apparaîtra parmi les invités de la reformation des MC5 en 2003 sur le DVD "Sonic revolution : celebration of MC5".


title: The Cult

text: Le groupe défraye également la chronique à cause de l'abus d'alcool de ses membres et la tension omniprésente dans les coulisses au début des années 1990. En 1995, le groupe se sépare à cause d'un problème (non-dévoilé) survenu pendant la tournée sud-américaine. The Cult se reforme ensuite de 1999 à 2002, produisant l'album "Beyond Good and Evil". En 2006, le groupe se reforme à nouveau pour une série de concerts à travers le monde, dont un certain nombre ont été enregistrés pour la postérité par InstantLive.


title: The Cult

text: Le groupe est signé le par le label Roadrunner Records et enregistre "Born into This", qui sort en . Avant la sortie de l’album, le groupe a joué en festival et en salle en tête d’affiche et a fait la première partie des Who en Europe durant l’été 2007, avant d'enchaîner une tournée américaine. Le single "Dirty Little Rock Star" sort quant à lui le . Le , le groupe se produit au Bataclan pour un concert ("LOVE LIVE") reprenant essentiellement l'album "Love" et les titres phares des albums suivants.


title: The Cult

text: Le , The Cult est désormais annoncé au label Cooking Vinyl Records, qui publiera un nouvel album courant 2012. En , le bassiste Chris Wyse] annonce que l'album est presque fini et qu'il sera publié vers . Chris also le décrit comme


title: The Cult

text: Le , l'album est annoncé produit par Bob Rock, qui a aussi joué un rôle sur leurs albums "Sonic Temple", "The Cult" et "Beyond Good and Evil". L'album, intitulé "Choice of Weapon", est publié le . Le groupe s'associe à "Rolling Stone" pour la première de son morceau "Lucifer" le .


title: The Cult

text: En mars 2013, Billy Duffy annonce les débuts d'un nouvel album de The Cult pour 2014. Le groupe est attendu en studio après la fin de sa tournée 2013 en soutien à "Electric". En , Billy ajoute que le prochain album, qui n'est pas prévu avant 2015 au plus tôt, .


title: The Cult

text: "Hidden City" sort le . L'album est la dernière partie d'une trilogie qui a commencé avec "Born into This", et devient le cinquième album produit par Bob Rock pour The Cult. Le groupe annonce aussi l'arrivée du bassiste Grant Fitzpatrick pour remplacer Chris Wyse. C'est Chris Chaney (Jane's Addiction, Camp Freddy) et le producteur Bob Rock qui ont joué de la basse sur l'album. Pour promouvoir "Hidden City", The Cult ouvre en concert pour Guns N' Roses à leur tournée "Not in This Lifetime... Tour".


title: The Cult

text: Lors d'un entretien en avec "PopMatters", le guitariste de Cult, Billy Duffy, annonce la playlist du groupe.


title: L'Amour flou

text: L'Amour flou est une comédie française réalisée par Romane Bohringer et Philippe Rebbot, sortie en 2018.


title: L'Amour flou

text: L'histoire est tirée de l'expérience personnelle des deux réalisateurs, qui ont rompu amoureusement mais continuent de vivre avec leurs enfants sous le même toit, dans deux espaces séparés.


title: L'Amour flou

text: Le film donne ensuite lieu à une série télévisée, également intitulée "L'Amour flou", diffusée en 2021 sur Canal+.


title: NewJeans

text: NewJeans (hangeul : , kanas : ) est un Girl group sud-coréen, originaire de Séoul. Il est formé en par le label ADOR (filiale de Hybe Corporation) et se compose de cinq membres : Minji, Hanni, Danielle, Haerin et Hyein. Elles font leurs débuts le 2022 avec leur EP éponyme "New Jeans".


title: NewJeans

text: Le 2019, la maison de disques sud-coréenne Hybe Corporation (anciennement connue sous le nom de Big Hit Entertainment), a annoncé que Min Hee-jin rejoindrait le label en tant que nouveau chef de marque, l'une de ses tâches étant de diriger un projet de Girl group entre Big Hit et le label Source Music.


title: NewJeans

text: Le 4 septembre 2019, les Plus Global Auditions ont été annoncées, elles se tiendraient dans 16 villes et se termineraient en octobre de la même année. La formation des membres du groupe a commencé début 2020. En septembre 2021, la direction du groupe en formation a été transféré au label filiale de Hybe, ADOR.


title: NewJeans

text: Deux mois plus tard, Hybe annonce officiellement le lancement de son nouveau label indépendant, ADOR. Le label avait prévu de lancer un nouveau Girl group au cours de l'année 2022, qui serait produit par le nouveau PDG d'ADOR, Min Hee-jin. Le 3 mars 2022, elle a elle-même révélé que les débuts de ce groupe se feraient au cours du troisième trimestre de l'année.


title: NewJeans

text: Le 2022, les premières vidéos teasers sortent et il y est annoncé que le groupe sortira son premier contenu le 22 juillet. À cette date, le groupe sort son premier clip de la chanson "Attention" et annonce que l'EP "New Jeans" sera distribué numériquement le et physiquement le 8 août.


title: NMEA 0183

text: La norme NMEA 0183 est une spécification pour la communication entre équipements marins, dont les équipements GPS. Elle est définie et contrôlée par la (NMEA), association américaine de fabricants d'appareils électroniques maritimes, basée à Severna Park au Maryland (États-Unis d'Amérique).


title: NMEA 0183

text: La norme 0183 utilise une simple communication série pour transmettre une "phrase" à un ou plusieurs écoutants. Une trame NMEA utilise tous les caractères ASCII.


title: NMEA 0183

text: La norme est propriétaire et payante. Toutefois, la plus grande partie du protocole a été récupérée grâce à des sources publiques et à l'utilisation de la rétro-ingénierie.


title: NMEA 0183

text: Le type d'équipement à l'origine du signal (talker id) est défini par les deux caractères qui suivent le $. Les principaux préfixes sont :


title: NMEA 0183

text: Il existe plus d'une trentaine de trames NMEA différentes. Chaque trame a sa syntaxe propre mais selon le cas, elles peuvent ou doivent se terminer, après le caractère '*', par une somme de contrôle. Ce mécanisme permet de vérifier que la trame n'a pas été altérée lors de sa transmission.


title: NMEA 0183

text: Un récepteur GPS renvoie souvent plusieurs types de trames complémentaires (les GGA et RMC en sont un exemple) car tous les logiciels qui interprètent le NMEA ne connaissent pas toutes les trames. De même de nombreux GPS transmettent des trames non standardisées propres à leur fabricant (d'habitude ces trames propriétaires ne commencent pas par $GP. Par exemple, «GL» réservé aux GLONASS).


title: NMEA 0183

text: Elle est très courante car elle fait partie de celles qui sont utilisées pour connaître la position courante du récepteur GPS.


title: NMEA 0183

text: Une autre trame très courante pour les bateaux est la RMC, qui donne l'heure, la latitude, la longitude, la date, ainsi que la vitesse et la route sur le fond mais pas l'altitude.


title: Le Temps des Gitans

text: Le Temps des Gitans () est un film britanno-italo-yougoslave réalisé par Emir Kusturica. Sorti en 1989, c'est l'un des tout premiers films presque entièrement tourné en romani, la langue des tziganes. Fable baroque où la magie et le rêve hantent la réalité la plus sordide, le scénario a été élaboré par le journaliste Gordan Mihić à partir d'un fait divers.


title: Le Temps des Gitans

text: Perhan est un romanichel orphelin. Fils d'un soldat slovène et d'une romanichelle, il est élevé ainsi que sa sœur handicapée Danira par sa grand-mère dans un bidonville de Skopje en Yougoslavie (devenue la Macédoine en 1991). La vie de famille s'organise autour d'un accordéon, d'un dindon et d'un oncle déluré qui, pour soutirer de l'argent à sa mère, soulève la cabane de celle ci par le toit. Perhan tombe amoureux d'Azra, la fille de la voisine, mais la mère refuse de donner sa fille en mariage car Perhan est pauvre et n'a pas de situation. Toutefois, durant la fête de l'Ederlezi, les deux jeunes gens échangent des promesses.


title: Le Temps des Gitans

text: Un jour, Ahmed et un de ses frères viennent dans le bidonville. Ils sont relativement fortunés par rapport aux habitants. La grand-mère guérit le fils d'Ahmed, qui pour la remercier accepte d'emmener Danira dans un hôpital pour qu'elle se fasse soigner. Perhan accompagne sa sœur. Durant le trajet, des enfants sont achetés, et voyagent avec eux. Arrivé à l'hôpital, Ahmed convainc Perhan de ne pas rester auprès de sa sœur, mais de venir avec lui en Italie pour travailler.


title: Le Temps des Gitans

text: Arrivés à Milan, ils résident dans un petit campement dirigé par Ahmed et ses frères. Les résidents mènent une existence faite de mendicité, de prostitution, de cambriolages et d'escroqueries. Ahmed assure à Perhan qu'il fait construire une maison pour lui à Skopje et qu'il envoie chaque mois de l'argent à l'hôpital pour les soins de Danira. Les frères se disputent et se séparent. Affaibli, Ahmed désigne Perhan comme chef de la bande. Les enfants quittent le campement. C'est Perhan qui est chargé d'acheter de nouveaux enfants. Il repasse par Skopje, et constate que Ahmed ne fait pas construire une maison pour lui. Il découvre Azra enceinte. Maintenant bien plus riche qu'avant, il se marie avec Azra, qu'il ramène en Italie. Azra meurt pendant l'accouchement. Son épargne est engloutie sous les eaux. Ahmed se réconcilie avec ses frères, et disparaît du campement. Perhan découvre que sa sœur n'a jamais séjourné à l'hôpital, mais a été enlevée par Ahmed. Il se met alors à la recherche d'Ahmed et de sa sœur.


title: Le Temps des Gitans

text: Au bout de quatre ans, il retrouve sa sœur qui mendie. Elle l'amène au campement des frères où se tient le mariage d'Ahmed. Il récupère son fils de quatre ans, et le met dans le train avec Danira, puis retourne au campement se venger. Il plante une fourchette dans le cou d'Ahmed, donne plusieurs coups de couteau à un autre frère. Durant sa fuite, il se fait tirer dessus par la nouvelle femme d'Ahmed. Il meurt, la cérémonie funéraire a lieu à Skopje, dans le bidonville.


title: Le Temps des Gitans

text: La musique originale est composée par Goran Bregović. La bande originale contient notamment son adaptation de la chanson folklorique traditionnelle "Ederlezi", que le film a amplement contribué à populariser.


title: Le Temps des Gitans

text: L'album de la musique originale comprend aussi deux titres issus de la bande originale du film "Kuduz", du même compositeur.


title: Port-de-Bouc

text: Port-de-Bouc est une commune française, située dans le département des Bouches-du-Rhône en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Port-de-Boucains.


title: Port-de-Bouc

text: Port-de-Bouc est située à l'embouchure du canal de Caronte qui relie l'étang de Berre au golfe de Fos et à la Méditerranée. La commune est également le point d'arrivée du canal de navigation d'Arles à Bouc.


title: Port-de-Bouc

text: Port-de-Bouc est une commune urbaine. Elle fait en effet partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Port-de-Bouc

text: Elle appartient à l'unité urbaine de Marseille-Aix-en-Provence, une agglomération inter-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue. L'agglomération de Marseille-Aix-en-Provence est la troisième plus importante de la France en termes de population, derrière celles de Paris et Lyon.


title: Port-de-Bouc

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Marseille - Aix-en-Provence, dont elle est une commune d'un pôle secondaire. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Port-de-Bouc

text: La commune, bordée par la mer Méditerranée, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Port-de-Bouc

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (50,1 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (46,6 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :


title: Port-de-Bouc

text: zones urbanisées (36,2 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (17,9 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (13,9 %), forêts (10,2 %), cultures permanentes (9,7 %), zones agricoles hétérogènes (9,1 %), eaux continentales (1,3 %), zones humides intérieures (1,2 %), eaux maritimes (0,6 %).


title: Port-de-Bouc

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Port-de-Bouc

text: Il peut être issu d'un hypothétique thème ligure "*bukk" à valeur oronymique, de "*ug" (hauteur) ou du latin "boca" au sens d’embouchure. Dans le "Trésor du Félibrige", Frédéric Mistral cite Port-de-Bouc à l'article "bou", mot provençal qui désigne l'ouverture qui relie l'étang de Berre à la mer ainsi que d'autres lieux de même nature ; de l'ancien provençal "boc", du bas-latin "bucum", ouverture, même étymologie que l'italien "buco".


title: Port-de-Bouc

text: Le nom de la commune en provençal est "Bou", l'ancien provençal "boc" ayant évolué et perdu sa consonne finale en provençal moderne. Le "c" final de la graphie française Port-de-Bouc tend à provoquer le retour de la prononciation ancienne « bouc » au lieu de « bou ».


title: Port-de-Bouc

text: Napoléon Bonaparte ordonna en 1805 l'aménagement du port et de la ville, par décret impérial ; mais en 1820, seule la jetée est achevée, et les plans établis ne seront jamais réalisés. Alexandre Dumas, qui visite le site en 1834, n'y trouve que « trois maisons dont deux étaient fermées faute de locataires, et dont la troisième [était] transformée en auberge ».


title: Port-de-Bouc

text: En 1850, le port de commerce est en développement, ainsi que les activités industrielles telles que les salins, l’usine à plomb, l’installation en 1876 de la sécherie de morues Cabissol de la Lèque et, en 1894, l’ouverture de la raffinerie de pétrole “La Phocéenne”.


title: Port-de-Bouc

text: En 1899, les Chantiers et Ateliers de Provence, spécialisés dans la construction navale, s’implantent à Port-de-Bouc. Quelques années plus tard, deux usines de produits chimiques, Saint-Gobain et Kuhlman, choisissent elles aussi Port-de-Bouc.


title: Port-de-Bouc

text: En 1944, dès la libération de la commune, la population, avec l'aide des alliés américains effectuent la remise en état du port, et à partir de fin , Port-de-Bouc a été le premier port français en Méditerranée à accueillir les liberty ship, et avec par la suite Toulon et Marseille, un des trois ports de ravitaillement alliés.


title: Port-de-Bouc

text: En fin , Port-de-Bouc avait déjà accueilli 23 navires avec 37 400 tonnes de matériels et de carburants déchargés. Port-de-Bouc a été le premier port français de Méditerranée pour le déchargement de carburants facilitant une progression rapide des troupes alliés dans la vallée du Rhône.


title: Port-de-Bouc

text: Un oléoduc mis en chantier le relia Lyon en novembre ce qui permit un ravitaillement plus rapide et libéra les voies ferrées et route pour les autres marchandises.


title: Port-de-Bouc

text: En 1946, l'archéologue et historien Fernand Benoit commence des fouilles sous-marines de Fos et de son golfe, et découvre les restes d'une cité engloutie qui s'étendent jusqu'aux abord de la ville de Port-de-Bouc. Cette cité a été renommée le "Fos englouti" de par le rapprochement géographique avec la ville de Fos. Il a été découvert qu'une peuplade vivait depuis le XVIe siècle grâce à l'architecture des habitations découvertes dans les restes de la cité. Pourtant, cette mystérieuse ville perdue n’a jamais été habitée, ni même construite par l'Homme. Les plongeurs trouvèrent des restes de bâtiments mais aucun objet précieux, ni poterie, ni aucune trace d’humanité. En étudiant avec minutie la composition des matériaux de construction, les chercheurs de l’équipe de Fernand Benoit n'ont toujours pas réussi à résoudre ce mystère.


title: Port-de-Bouc

text: En été 1947, un événement marque à tout jamais la ville de Port-de-Bouc : de l’, survivants de la Shoah, restent parqués pendant trois semaines à bord de trois "bateaux cages" de la marine britannique dans la rade de Port-au-Bouc. Bras de fer entre deux nations, la France et l’Angleterre, une chaine de solidarité est organisée par les Port-de-Boucains autour des réfugiés et la France refuse de forcer les passagers rescapés des camps de concentration de la guerre mondiale à descendre des bateaux, passagers qui devaient à la base rejoindre la terre de Palestine. Ces réfugiés furent transférés par les Anglais de nouveau dans des camps de déportés en Allemagne. Ce n'est qu'en 1948, après l'établissement de l'État d'Israël, qu'une première partie des passagers de l'Exodus parvint en Palestine.


title: Port-de-Bouc

text: Durant cette période, la population augmente et se diversifie. Elle acquiert là son statut de ville hospitalière. En 1966, la ville enregistre de tous horizons : Français, Espagnols, Maltais, Italiens, Grecs…


title: Port-de-Bouc

text: Première fracture, survenue en 1966, "les Chantiers et Ateliers de Provence" qui ont forgé l’identité de la cité, dont les rues aujourd’hui encore portent des traces indélébiles, ferment leurs portes après faillite et dépôt de bilan. Le car-ferry "Provence" dernier navire construit est remorqué à La Ciotat pour finitions, malgré des ouvriers grévistes qui font tout pour empêcher son départ. Un avènement économique majeur qui déstabilise toute la ville. Deux mille emplois disparaissent alors.


title: Port-de-Bouc

text: Dans les années 1970 toute la région vit dans la perspective du gigantesque complexe industriel de Fos-sur-Mer. On s’attend à la création de milliers d’emplois, des sidérurgistes lorrains arrivent dans la région, décidés à contribuer au développement promis.


title: Port-de-Bouc

text: Port-de-Bouc dispose de réserves foncières, et poussé par les autorités nationales fait face à l’arrivée de habitants en construisant des infrastructures d’accueil. Cet espoir-là pour la ville et pour l’ensemble des familles n’aura duré que quelques années.


title: Port-de-Bouc

text: La désillusion survient en 1975 avec l’arrêt du développement de la Z.I. de Fos, suivi de près par la crise de la sidérurgie qui frappe aussitôt les unités de Solmer et d’Ugine Acier.


title: Port-de-Bouc

text: Dernière criée publique de toute la région PACA pour la vente du poisson, la Halle à Marée doit fermer ses portes en , suivie quelques années après de la Copemart qui commercialisait le poisson bleu. Désormais, l'activité de la pêche à Port-de-Bouc est devenue quasi inexistante.


title: Port-de-Bouc

text: Voisine des activités liées à la pêche, la plaisance ; le port abrite des bateaux venus de toute l’Europe.


title: Port-de-Bouc

text: La requalification urbaine entreprise depuis une dizaine d’années a donné un nouveau visage à Port-de-Bouc. Tout en améliorant le cadre de vie des Port-de-Boucains, l’attractivité de la ville s’est renforcée.


title: Port-de-Bouc

text: Les personnalités exerçant une fonction élective dont le mandat est en cours et en lien direct avec le territoire de Port-de-Bouc sont les suivantes :


title: Resident Evil: Afterlife

text: C'est le quatrième volet de la série de films librement adaptée des jeux vidéo "Resident Evil" édités par Capcom.


title: Resident Evil: Afterlife

text: Il s'agit du premier film de Paul W. S. Anderson qui mise sur la technologie 3D avec une campagne publicitaire basée essentiellement dessus.


title: Resident Evil: Afterlife

text: Quatre ans se sont écoulés depuis que la pandémie planétaire causée par le virus-T avait atteint Tokyo.


title: Resident Evil: Afterlife

text: Douze mois après avoir délaissé ses compagnons partant pour Arcadia, Alice arrive à Tokyo pour attaquer et détruire le quartier général souterrain d'Umbrella Corporation. Elle y arrive, au prix de ses clones et s'apprête à tuer Albert Wesker dans un hélicoptère mais l'homme lui injecte un sérum détruisant tous les pouvoirs qu'elle avait acquis. L'hélicoptère s'écrase contre une montagne et Alice y survit, mais apparemment pas Wesker.


title: Resident Evil: Afterlife

text: Six mois plus tard, à bord d'un avion, Alice se rend à Arcadia en Alaska, une ville où seraient allés ses amis Claire Redfield et K-mart. Il n'y a qu'une piste d’atterrissage, et nulle trace de survivants. Alice retrouve quand même Claire, mais cette dernière a perdu la mémoire. Les deux femmes se rendent en avion à Los Angeles et découvrent qu'un immeuble qui servait de prison abrite un groupe de survivants. Alice et Claire y atterrissent et font la connaissance de Luther, Bennett, Crystal, Kim Young, Angel Ortiz, Wendell et contre toute attente, le frère de Claire, Chris Redfield. Alice apprend qu'Arcadia est en fait un cargo mouillant dans l'océan à deux pas de la ville. Mais l'avion d'Alice ne contient que deux places, et elle ne pourra pas faire plusieurs atterrissages à la suite.


title: Resident Evil: Afterlife

text: Alors qu'elle prend une douche au quartier sanitaire, Alice se fait attaquer et Wendell se fait tuer par des zombies. Ces derniers ont creusé des passages souterrains qui aboutissent dans la prison. La question de s'enfuir devient cruciale.


title: Resident Evil: Afterlife

text: Un plan est alors mis en place tandis qu'un énorme zombie armé d'une hache commence à défoncer la porte dans la cour de la prison. Claire et Luther commencent à bloquer la porte et d'après ce qu'a dit Chris, un véhicule blindé est dans une pièce verrouillée dont s'occupe Bennett, Kim Young et Angel. Pour ce qui est de l'armement, une pièce immergée de la prison contient beaucoup d'armes. Alice, Chris et Crystal y vont en apnée mais après avoir refait surface, Crystal se fait tuer par des zombies et finalement, Alice et Chris s'enfuient par les conduits d'aération.


title: Resident Evil: Afterlife

text: En constatant que le véhicule blindé ne pourra pas fonctionner, Bennett tue Angel et prévoit de s'enfuir avec l'avion d'Alice, ce qu'il fait en laissant ses compagnons. Le zombie à la hache défonce la porte de la prison et la foule de zombies s'introduit dans l'immeuble. Bloqués sur le toit, Alice, Claire, Chris, Luther et Kim Young parviennent à descendre par l'ascenseur qui les ramène directement au quartier sanitaire. Le groupe s'enfuit par les souterrains creusés par les zombies. Alors que Chris et Luther se sont faufilés, Kim Young est tué par le zombie à la hache. Alice et Claire parviennent à en venir à bout et entrent dans les cavités souterraines.