title: Hemisphärensyndrom

text: In Gegensatz dazu entsteht bei Hirnstammläsionen eine „gekreuzte“ Symptomatik mit unterschiedlichen Ausfallerscheinungen auf beiden Körperseiten und zusätzlichen Hirnnervenausfällen (Hirnstammsyndrome, zum Beispiel Wallenberg-Syndrom, Benedikt-Syndrom, Weber-Syndrom).


title: Minidomm

text: Minidomm war ein Miniaturpark in Ratingen-Breitscheid bei Düsseldorf und galt als eine europaweit bekannte touristische Attraktion des Rheinlandes. Er lag direkt am Autobahnkreuz Breitscheid der Autobahnen A3 und A52.


title: Minidomm

text: In den 1950er-Jahren hatte der Architekt Wilhelm (Will) Dommel (1914–1988) mit der Verwirklichung dieses Schauparks herausragender Architektur begonnen. Da der Park in einem Sumpfgebiet lag, wurde das Areal vor Baubeginn mit 14.000 LKW-Ladungen Schotter und Kies aufgefüllt. Der Park wurde am 2. April 1967 eröffnet. Anfang der 1980er-Jahre übernahm sein Sohn Georg Dommel die Parkleitung, und das didaktische Konzept wich einem ausschließlich freizeitorientierteren. Da die Stadt Ratingen den weiteren Ausbau des Freizeitparks sowie weitere Autokinos nicht genehmigte, musste die Anlage am 1. November 1992 geschlossen werden. Die Modelle wurden größtenteils versteigert.


title: Minidomm

text: Das Minidomm-Autokino war über viele Jahre die Nr. 1 unter allen deutschen Filmtheatern und das erste Autokino, das auch Erstaufführungen zeigen durfte. Das Gelände wie auch das ebenfalls nicht mehr existierende Autokino wurden als Gewerbegebiet ausgewiesen, das inzwischen weitgehend bebaut ist.


title: Minidomm

text: Auf einem Areal von ca. 80.000 m² befanden sich ca. 120 Modelle verschiedener Bauwerke im Maßstab 1:25 (außer das Modell vom Hafen von Bremerhaven, dieses war im Maßstab 1:50) im Gesamtwert von damals mehr als 35 Mio. DM.


title: Minidomm

text: Zum Minidomm gehörte noch ein Restaurant mit Hotel. Im Park gab es mehrere Imbissgelegenheiten, eine war im historischen Wagen 24 (Hinterwagen) der Baureihe 00 der Wuppertaler Schwebebahn untergebracht. Der Wagen wurde vermutlich um das Jahr 1900 gebaut.


title: Û

text: Der Buchstabe Û (kleingeschrieben û) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem U mit Zirkumflex.


title: Û

text: Der Buchstabe wird in der nordkurdischen Sprache verwendet, wo er den Laut darstellt. (Den Buchstaben U gibt es in dieser Sprache auch, er wird jedoch als ausgesprochen).


title: Û

text: Außerdem wird der Buchstabe Û in der französischen Sprache und in der wallonischen Sprache als Variante eines normalen U verwendet. Dort verändert sich die Aussprache nicht.


title: Û

text: In der Elektrotechnik wird der Buchstabe û verwendet, um die Amplitude einer sinusförmigen Spannung bzw. den Scheitelwert einer periodischen Spannung zu bezeichnen.


title: Û

text: Unicode enthält das Û an den Codepunkten U+00DB (Großbuchstabe) und U+00FB (Kleinbuchstabe). Dieselben Stellen belegt es in ISO 8859-1.


title: Marie-Luise Wolff

text: Marie-Luise Wolff (* 11. August 1958) ist eine deutsche Managerin. Sie ist Vorstandsvorsitzende der Entega AG in Darmstadt.


title: Marie-Luise Wolff

text: Nach ihrem Studium der Anglistik und Musikwissenschaft in Deutschland, England und den USA begann Wolff ihre berufliche Laufbahn 1987 bei der Bayer AG im Bereich der Unternehmenskommunikation. Im Jahr 1988 wechselte sie zu Sony Deutschland, wo sie ab 1991 das Marketing-Ressort leitete. Anschließend trat sie ab 1996 als Leiterin Unternehmenskommunikation in die VEBA AG ein – ein Vorgängerunternehmen der E.ON AG. Zwischen 2002 und 2006 verantwortete sie die Unternehmensstrategie der E.ON Sales & Trading. Im Jahr 2006 wurde sie Geschäftsführerin der neu gegründeten E.ON-Vertriebsgesellschaft E wie einfach.


title: Marie-Luise Wolff

text: Zwischen 2009 und 2012 war Wolff Vorstand der Mainova AG. Sie verantwortete dort die Bereiche Energiebezug und -handel, Marketing, Vertrieb und Kundenservice.


title: Marie-Luise Wolff

text: Am 12. Juni 2018 wurde sie zur Präsidentin des Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft gewählt und am 16. Juni 2020 in ihrer Position bestätigt.


title: Marie-Luise Wolff

text: Seit dem Börsengang der Akasol AG im Juni 2018 bekleidet Wolff dort das Amt des stellvertretenden Aufsichtsratvorsitzes.


title: Marie-Luise Wolff

text: Marie-Luise Wolff arbeitet in diversen Gremien mit. Sie sitzt im Hochschulrat der Technische Universität Darmstadt, im Aufsichtsrat der Universität Köln, im Kuratorium der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und engagiert sich im Rat für digitale Ökologie, der sich für eine nachhaltige Digitalpolitik einsetzt.


title: Catherine Ashton

text: Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland, GCMG (* 20. März 1956 in Upholland, Lancashire) ist eine britische Politikerin (Labour Party). Von 2009 bis 2014 war sie Hohe Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik und Erste Vizepräsidentin der Europäischen Kommission. Zudem ist sie Mitglied des britischen Oberhauses (House of Lords) sowie des Privy Council.


title: Catherine Ashton

text: Catherine Ashton studierte Soziologie am Bedford College, jetzt Teil der Royal Holloway, University of London, wo sie ihr Studium 1977 mit dem Bachelor of Science abschloss. Anschließend arbeitete sie bis 1979 für die Campaign for Nuclear Disarmament, eine Organisation der britischen Friedensbewegung, deren Vizepräsidentin und Schatzmeisterin sie wurde. Später war sie im Bereich der Sozialen Arbeit tätig. Von 1998 bis 2001 leitete sie die Gesundheitsbehörde in Hertfordshire sowie den Trägerverein der Schule ihrer Kinder. Außerdem war sie Vizepräsidentin im britischen Nationalen Rat für Ein-Eltern-Familien.


title: Catherine Ashton

text: 1999 wurde Ashton als Life Peer geadelt, wodurch sie den Titel "Baroness Ashton of Upholland", of St. Albans in the County of Hertfordshire, erhielt ("Upholland" nach ihrem Geburtsort, "St Albans in the County of Hertfordshire" nach ihrem Wohnort) und Mitglied des Oberhauses wurde. 2001 wurde sie parlamentarische Staatssekretärin im britischen Bildungsministerium, 2004 im Verfassungsministerium, wo sie unter anderem für das Nationalarchiv für England, Wales und das Vereinigte Königreich zuständig war. Im Jahr 2006 wurde sie Mitglied des Privy Council, des politischen Beratungsgremiums der britischen Königin. Im selben Jahr wurde sie von der britischen LGBT-Organisation Stonewall zur Politikerin des Jahres gewählt.


title: Catherine Ashton

text: Im Mai 2007 wurde Baroness Ashton parlamentarische Staatssekretärin im Justizministerium. Wenige Wochen später wurde sie auf Veranlassung des neuen Premierministers Gordon Brown Vorsitzende des Oberhauses und Lord President of the Council. Nachdem Ashton bereits während ihres Mandats in der Europäischen Union von ihrer Mitgliedschaft im House of Lords beurlaubt war, ist sie seit dem 7. März 2016 erneut beurlaubt.


title: Catherine Ashton

text: Baroness Ashton ist mit dem Journalisten Peter Kellner verheiratet und hat zwei Kinder sowie drei Stiefkinder. Ihr Ehemann entstammt einer österreichischen Familie.


title: Catherine Ashton

text: Im Oktober 2008 wurde Lady Ashton Mitglied der Europäischen Kommission. Sie folgte Peter Mandelson, der bei einer Kabinettsumbildung als Wirtschaftsminister in das Vereinigte Königreich zurückkehrte, als Kommissarin für Handel nach. Im November 2009 wurde sie vom Europäischen Rat für den Posten des Hohen Vertreters der EU für Außen- und Sicherheitspolitik nominiert, der durch den Vertrag von Lissabon neu geschaffen wurde. Am 9. Februar 2010 wurde sie in diesem Amt zusammen mit den übrigen Mitgliedern der Kommission Barroso II durch das Europäische Parlament bestätigt. Für die Zwischenzeit wurde sie noch auf Grundlage des Vertrags von Nizza in Personalunion für die Ämter des Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik und des Kommissars für Außenbeziehungen ernannt, die sie ab dem 1. Dezember 2009 ausübte.


title: Catherine Ashton

text: Erste Hauptaufgabe Ashtons im neuen Amt war der Aufbau des Europäischen Auswärtigen Dienstes, der aufgrund des Vertrags von Lissabon neu gegründet wurde. Einen ersten Entwurf hierfür stellte sie Ende März 2010 vor. Zuvor war auf dem Außenministergipfel Anfang März Kritik an Ashton laut geworden, da diese die Interessen der Mitgliedstaaten nicht genügend berücksichtige. Kurz nach Vorstellung des Plans wiederum äußerte das Europäische Parlament seinerseits Kritik an der vorgeschlagenen Struktur.


title: Catherine Ashton

text: Im Zuge der Libyenkrise 2011 erarbeitete Ashton gemeinsam mit dem EAD die Sanktionen der EU gegenüber der libyschen Regierung. Diese wurden innerhalb von nur zwei Tagen nach Inkrafttreten der entsprechenden UN-Resolution erstellt.


title: Catherine Ashton

text: Als größte Erfolge der Amtszeit gelten die gelungene Annäherung zwischen Serbien und dem Kosovo, in welchen sie eine entscheidende Vermittlerrolle einnahm. Darüber hinaus wird ihr das Übergangsabkommen im Atomstreit mit dem Iran 2013 zugutegehalten, da sie sich im Gegensatz zu den USA immer für weitere diplomatische Beziehungen und Lösungsansätze zwischen dem Iran und der westlichen Staatengemeinschaft eingesetzt hatte.


title: Catherine Ashton

text: Seit 2019 ist sie Mitglied der Transatlantischen Task Force des German Marshall Fund und der Bundeskanzler-Helmut-Schmidt-Stiftung.


title: Catherine Ashton

text: Die Ernennung Ashtons als Hohe Vertreterin stieß verschiedentlich auf Kritik, da sie zuvor kaum außenpolitische Erfahrung gesammelt hatte und auch in der britischen Politik weitgehend unbekannt war. Sie wurde nie vom Volk in irgendein politisches Amt gewählt. Kritisiert wurde auch, dass sie neben ihrer Muttersprache Englisch bei ihrem Amtsantritt zwar Kenntnisse des Französischen gehabt, jedoch keine Fremdsprache flüssig gesprochen habe. Häufig wurde ihre Ernennung darauf zurückgeführt, dass bei der Besetzung des Amtes aus politischen Gründen ein Vertreter der Sozialdemokratischen Partei Europas, aufgrund der geschlechtlichen Ausgewogenheit eine Frau und wegen des nationalen Gleichgewichts ein Brite oder eine Britin gesucht worden war. In der Presse wurde Ashtons Berufung als Verständigung auf den kleinsten gemeinsamen Nenner, „Wahl der Inkompetenz“ sowie sie selbst als „fatale Fehlbesetzung im Außenamt“ und als mit ihrem Amt „völlig überfordert“ bezeichnet. Ashton selbst wandte gegen den Vorwurf mangelnder Erfahrung ein, dass sie in den verschiedenen Ämtern, die sie zuvor ausgeübt hatte, Verhandlungsgeschick gesammelt habe. Ihr Jahresgehalt wurde von der Presse 2010 mit £328,000 als das der „höchstbesoldeten Politikerin der Welt“ beziffert.


title: Catherine Ashton

text: Während der ersten Monate ihrer Amtsführung wurde Ashton zudem mehrfach dafür kritisiert, bei wichtigen Gelegenheiten nicht persönlich anwesend gewesen zu sein. So sei sie etwa erst sehr spät nach dem Erdbeben in Haiti 2010 zum Katastrophenort gereist und habe bei der Vergabe des Friedensnobelpreis an Liu Xiaobo gefehlt. Gegen diese Vorwürfe wurde eingewandt, dass das Amt des Hohen Vertreters mit seiner Doppelhut-Rolle zwischen Europäischer Kommission und Rat der Europäischen Union strukturell zu viele Aufgaben mit sich bringe, als dass Ashton überall persönlich anwesend sein könne. Zudem fehle ihr vor der Einrichtung des Europäischen Auswärtigen Dienstes noch ein wesentlicher institutioneller Unterbau zur Erfüllung ihrer Aufgaben.


title: Catherine Ashton

text: Nach einem Anschlag in Toulouse 2012, bei dem auch drei jüdische Kinder erschossen worden waren, sagte sie laut der zunächst veröffentlichten Niederschrift in einer Ansprache vor palästinensischen Jugendlichen: Die Nennung von Gaza in dieser Reihe trug ihr Kritik von israelischen Regierungsvertretern und europäischen Politikern wie Elmar Brok und Volker Beck ein. Später korrigierten Mitarbeiter Ashtons die Niederschrift der Rede dahingehend, dass Ashton „in Gaza und Sderot“ statt nur „in Gaza“ gesagt habe.


title: Catherine Ashton

text: 2014 wurde sie vom Präsidenten der Slowakei für besondere Verdienste mit dem Orden des Weißen Doppelkreuzes zweiter Klasse ausgezeichnet.


title: Fendt Fix 2

text: Der Fendt Fix 2 ist ein ab 1959 gebauter Schlepper der „ff“-Reihe (Fendt Fix, Farmer und Favorit). Er wurde als Fix 2 W (FW 120) mit wassergekühltem Motor und 18 PS Dauerleistung sowie als Fix 2 L (FL 120) in luftgekühlter Ausführung mit 19 PS Dauerleistung angeboten. Er war die Weiterentwicklung des Fix 1.


title: Fendt Fix 2

text: Fendt pries bei der Einführung des Modells die „technisch ausgereifte Konstruktion“ sowie die vorteilhafte Vereinigung von „Formschönheit und Fahrkomfort“. Auffällig war damals unter anderem die Motorhaube mit eingebauten Scheinwerfern (DGBM). Die wassergekühlte Version wurde bis 1964 gebaut, die luftgekühlte nur bis 1962.


title: Fendt Fix 2

text: Der gummigefederte Fahrersitz des Fix 2 ist nach Größe und Gewicht des Fahrers einstellbar. Links befindet sich eine Kotflügelsitzbank. Die Anhängerkupplung am Heck ist drehbar und höhenverstellbar, die vordere Anhängevorrichtung ist starr ausgeführt.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Der Arbeiter-Turn- und Sportbund (ATSB) war ein deutscher Sportverband der Arbeiterbewegung, der 1919 aus dem "Arbeiterturnerbund" hervorging und der 2008 aufgelöst wurde.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Der Arbeiterturnerbund (ATB), welcher 1893 in Gera gegründet worden war, benannte sich 1919 in "Arbeiter-Turn- und Sportbund (ATSB)" um. Die neue Namensgebung verdeutlicht die zunehmende Versportlichung und Modernisierung des ATB und eine Öffnung gegenüber den Sportspielen und der Leichtathletik. Dies kann einerseits als eine Reaktion auf den sich veränderten Zeitgeist der Jugend und andererseits auf die schwindenden Mitgliederzahlen vor 1914 verstanden werden, die auf eine konsequente Ablehnung von Wettkämpfen zurückgeführt werden kann. Diese Ablehnung hatte zur Folge, dass wohl viele leistungsorientierte Sportler und Leichtathleten bürgerliche Vereine und die Deutsche Turnerschaft (DT) bevorzugten. Beide Einrichtungen konnten in den letzten Vorkriegsjahren hohe Zuwachsraten verzeichnen. Nach Beendigung des Ersten Weltkrieges und einer Neuorientierung musste der ATB dieser Entwicklung entgegenwirken. Durch die vollständige Anerkennung des Fußballs als vollwertige Sportart demonstrierte der ATSB zudem, dass er nicht gewillt war, dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) die Monopolisierung dieser attraktiven Sportart zu überlassen. Dabei kam es dem ATSB zugute, dass er auf die gewachsenen Organisationsstrukturen des ATB zurückgreifen konnte.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Der ATSB gliederte sich in sieben Kreise, deren Schwerpunkt in Mitteldeutschland lag. Um 1914 waren ca. 1,4 Millionen Menschen Mitglied im ATB, was diesen zur weltweit größten Organisation für Leibesübungen machte. Des Weiteren übernahm der ATSB die Mitgliederzeitung des ATB, die Arbeiter-Turnzeitung (ATZ), welche ebenfalls in Gera gegründet wurde. Seit der Gründung der ATZ erreichte diese immer höhere Auflagenzahlen, welche im Jahr 1913 ihren Höhepunkt von 119.000 Exemplaren erreichen sollte. Neben der ATZ übernahm der ATSB auch die Geschäfte des 1907 gegründeten Arbeiter-Turnverlag.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Der ATSB wuchs trotz seiner verspäteten Modernisierung zur mitgliederstärksten Organisation der "Sozialen Arbeitersportinternationalen" (SASI), welche 1928 ca. 2,2 Millionen Mitglieder umfasste. Dies ermöglichte dem ATSB 1926 den Ausbau einer eigenen "Bundesschule" in Leipzig. Etwa ein Drittel der Baukosten in Höhe von 1,25 Millionen Reichsmark wurden durch Spenden von Bundesmitgliedern in den Jahren 1925 und 1926 abgedeckt. Der Rest wurde durch Zuschüsse vom Deutschen Reich, vom Land Sachsen, der Städte Leipzig und Berlin sowie aus Geldern des Arbeiter-Turnverlages finanziert. Bis zur Eröffnung der Bundesschule hatte der ATSB trotz der ideologischen Kluft die Einrichtungen des bürgerlichen Sports pragmatisch genutzt. In der neuen Bundesschule baute der ATSB sein Lehr- und Fortbildungssystem weiter aus. Eine Vielzahl von Lehrmaterialien, die vom Arbeiter-Turnverlag veröffentlicht wurden, unterstützen dies. Den Schwerpunkt in diesen Arbeitsmaterialien bildeten kultur- und erziehungsorientierte Fragen, deren Ansätze explizit von den Mitgliedern verfolgt werden sollten. Zudem war die Bundesschule in Leipzig eine über den Arbeitersport hinaus anerkannte Bildungseinrichtung. Im Zeitraum von 1926 bis 1933 fanden insgesamt 62 zweiwöchige Lehrgänge mit 1800 Teilnehmern, 68 einwöchige Lehrgänge mit 1875 Teilnehmern und 72 dreiwöchige Lehrgänge mit 2474 Teilnehmern statt. Neben der geistigen und sporttechnischen Schulungsarbeit erzielte der ATSB sowohl durch "Bundesfeste" (1922 in Leipzig, 1929 in Nürnberg), als auch Arbeiterolympiaden (1925 in Frankfurt am Main, 1931 in Wien) Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit. Bereits beim 1. Bundesfest in Leipzig nahmen Sportler aus elf Nationen teil. Im Gegensatz zu den Bürgerlichen Sportverbänden und der DT nahm der ATSB damit unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg seine internationalen Kooperationen wieder auf.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Trotz dieser Erfolge konnte der ATSB seine sozialistischen Erziehungsvorstellungen, welche er auf der Verbandsebene beschloss, nur selten auf der Vereinsebene und im Wettkampfsport durchsetzen. Das Leistungsprinzip wurde zur leitenden Komponente der Organisation. Die einzige Ausnahme bildete die Wassersparte. Hier dominierte weiterhin das Prinzip der Geselligkeit.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Politisch bekannte sich der ATSB offen zur Sozialdemokratischen Partei (SPD). Das hatte zur Folge, dass der ATSB in seinen eigenen Reihen gegen Kommunisten vorging. Dies führte zum Ausschluss von ca. 32.000 Mitgliedern der kommunistischen Partei bis 1932.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Mit der Machtübernahme der Nationalsozialisten 1933 begann die politische Zerschlagung des ATSB. Ein Großteil der Vereine wurde zwangsaufgelöst, Vermögen und Sportgeräte beschlagnahmt. Trotzdem versuchten die Mitglieder zumeist weiter untereinander Kontakt zu halten und suchten nach Möglichkeiten weiter gemeinsam Sport zu treiben. Selten gelang es Arbeitersportvereinen sogar in Verbände des bürgerlichen Sports einzutreten. Der Reichssportführer erließ Direktiven, die ein massenhaftes Übertreten von Arbeitersportlern in Vereine des bürgerlichen Sports und der DT verhindern sollten. Hiernach durften die Mitglieder nur noch einzeln nach Stellung von zwei Bürgen und einer schriftlichen Loyalitätserklärung in Vereine des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen (DRL) aufgenommen werden.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Ein Teil der Bundesleitung des ATSB emigrierte in die Sowjetunion, wie zum Beispiel Karl Bühren oder Max Schulze. Der Rest wurde 1936 für ein halbes Jahr von der Gestapo festgenommen und inhaftiert. Darüber hinaus lässt sich kein Nachweis von koordiniertem Widerstand seitens der ATSB-Führung erbringen. Falls Arbeitersportler im Widerstand aktiv waren, war es meist ihre individuelle Entscheidung, die sie zu diesem Schritt bewegten. Im Gegensatz dazu agierte die kommunistische Organisation des Arbeitersports, die Kampfgemeinschaft für Rote Sporteinheit (KG), im Untergrund und gründete mehrere illegale Reichsleitungen, welche von der Gestapo enttarnt und zerschlagen wurden.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Die Bundesschule des ATSB in Leipzig wurde am 23. März 1933 durch die SA der NSDAP besetzt. Der Versuch, die Bundesschule in eine SA-Sportschule umzuwandeln, scheiterte. Das Land Sachsen beschlagnahmte die Bundesschule und etablierte in ihr das Institut für Leibesübungen der Universität Leipzig unter der Leitung von Hermann Altrock. Neben der Bundesschule wurden auch die Gelder des ATSB konfisziert. Auf dem ATSB-Bundestag 1930 wurde das Bundesvermögen des ATSB auf 25.696.058 Reichsmark beziffert. Dazu gehörten 2139 Sportplätze, 342 Übungshallen, 367 Vereinshäuser, 101 Bootshäuser, 128 Badeanlagen, 16 Sprungschanzen und 1510 Umkleide- bzw. Geräteräume.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Aufgrund der historischen Gegebenheiten verlief die Entwicklung des ATSB nach 1945 im geteilten Deutschland unterschiedlich.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Nach Kriegsende kam es in den westlichen Besatzungszonen zur Neubildung von ehemaligen Fachverbänden, der Arbeiterradfahrer, der Naturfreunde und des Arbeiter-Samariter-Bundes. Zu einer direkten Neugründung des ATSB nach 1945 kam es jedoch nicht. Welche Gründe und Ursachen dies hatte, wurde in der Literatur ausgehend behandelt.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Dennoch waren einige ehemalige Arbeitersportler wie Oscar Drees in der sozialdemokratischen Ausrichtung des Deutschen Sportbundes (DSB; seit 2006 DOSB) beteiligt. Werte und Traditionen des Arbeitersports, wie die Förderung des Breiten- und Freizeitsports als auch der Sport mit Behinderten werden im DOSB weiter verfolgt. Was die SPD 1978 als "soziale Offensive im Sport" auf dem Sportkongress vorstellte und verlangte, gehört heute zur gängigen Praxis des DOSB. So wird heute der Sport als Mittel zur Integration von sozial Benachteiligten, körperlich Behinderten, Ausländern, Aussiedlern und Asylbewerbern verstanden. An den langjährigen Vorsitzenden des ATSB erinnerte bis 2007 die Friedrich-Wildung-Plakette. Diese Auszeichnung verlieh der DOSB an sozial besonders aktive Vereine oder Sportgruppen. Aufgrund einer Debatte um die NS-Vergangenheit von Carl Diem entschied der DOSB, sich von allen namensgebundenen Auszeichnungen zu trennen.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Nur im Südwesten Deutschlands entstand der 10. Kreis des ATSB neu, wobei vor allem die Restitution des kreiseigenen Vermögens im Vordergrund stand. Er existiert bis heute und hält die Traditionen des Arbeitersportes hoch.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: In der Sowjetischen Besatzungszone verhinderte die SED eine Wiedergründung des ATSB. Der Staatssport der DDR behauptete, die Tradition des Arbeitersports weiterzuführen. Doch standen die starke Konzentration auf den Hochleistungssport und die Ablehnung des demokratischen Verfassungsstaates im Widerspruch zu wichtigen Prinzipien der Majorität des historischen Arbeitersports.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Am 16. November 1992 wurde der ATSB in Bonn wiedergegründet und 1993 ins Vereinsregister aufgenommen. Die Inhalte und Ausrichtung der Organisation wurden im Paragraphen 2 der Satzung festgelegt. Diesbezüglich wurde im Jahr 2001 an der Universität Potsdam ein Nutzungskonzept für die ehemalige Bundesschule des Arbeiter-Turn- und Sportbundes erarbeitet. Doch scheiterten sowohl die Zurückerlangung der Bundesschule in Leipzig als auch ein Restitutionsantrag an das Land Sachsen, der eine Regelung der Vermögungsfrage beinhaltete.


title: Arbeiter-Turn- und Sportbund

text: Am 4. April 2008 kam es zur erneuten Auflösung des ATSB, nachdem die letzten Gespräche mit der Stadt Leipzig und dem Land Sachsen scheiterten.


title: Fremdwährung

text: Fremdwährung () ist eine Währung, die sich nicht im Staat der sie emittierenden Zentralbank in Umlauf befindet, sondern außerhalb dieses Hoheitsgebiets. Der Gegensatz ist Inlands- oder Heimatwährung.


title: Fremdwährung

text: Jeder Staat besitzt ein durch Gesetze geschaffenes Währungsmonopol, wodurch er in seinem Hoheitsgebiet ein gesetzliches Zahlungsmittel einführt. Zirkuliert seine Währung außerhalb seines Staatsgebiets, nennt man sie dort Fremdwährung und ist dort kein gesetzliches Zahlungsmittel, sondern kann zu Wertaufbewahrungszwecken genutzt werden. Wird dennoch eine Fremdwährung als Zahlungsmittel angenommen, so geschieht dies freiwillig. Denn nach Abs. 1 Satz 2 BBankG „sind auf Euro lautende Banknoten das einzige unbeschränkte gesetzliche Zahlungsmittel“. Ähnliche Regelungen gibt es weltweit. So regelt Art. 2 des schweizerischen "Bundesgesetzes über die Währung und die Zahlungsmittel", dass der Schweizer Franken gesetzliches Zahlungsmittel ist, in Österreich gilt dies nach § 61 Abs. 1 "Nationalbankgesetz" wiederum für den Euro. Im US-Bundesstaat Utah sind neben dem US-Dollar seit März 2011 auch Gold und Silber ein gesetzliches Zahlungsmittel. Die Funktion als gesetzliches Zahlungsmittel von Gold und Silber führt jedoch nicht dazu, dass diese Edelmetalle anderswo als Fremdwährung angesehen werden.


title: Fremdwährung

text: Erscheinungsformen von Fremdwährungen sind Devisen oder Sorten. Devisen sind auf Fremdwährung lautende Bankguthaben, Wechsel, Schecks (früher auch Reiseschecks) oder Kreditbriefe. Im weiteren Sinne kommen auch in Fremdwährung denominierte Wertpapiere hinzu. Sorten sind die ausländischen gesetzlichen Zahlungsmittel, die in einem anderen Staat keiner Annahmepflicht unterliegen. Die Inhaber von Fremdwährungen haben im Regelfall einen Auslandsbezug oder spekulative Motive. Kreditinstitute sind die typischsten Inhaber von Fremdwährungen. Sie handeln damit im Devisen- und Sortenhandel, gewähren Fremdwährungskredite oder nehmen Geldanlagen in Fremdwährung (Auslandsguthaben) an. Exporteure und Importeure erhalten Zahlungen oder schulden Zahlungen in Fremdwährung gegenüber ihren ausländischen Vertragspartnern. Touristen erwerben Fremdwährung, um damit im Heimatland dieser Währung zu bezahlen.


title: Fremdwährung

text: In allen großen Industrieländern gehört es zur Handelsusance, dass der Exporteur in der eigenen Inlandswährung fakturiert. Entsprechend müssen deutsche Importeure hinnehmen, wenn ihre Verbindlichkeiten außerhalb des Euroraums auf Fremdwährung lauten. Dem trägt Abs. 1 BGB Rechnung, wonach eine auf Fremdwährung lautende Geldschuld auch in Euro gezahlt werden kann, sofern die Zahlungspflicht nicht ausdrücklich in Fremdwährung zu erfüllen ist. Hierbei handelt es sich um so genannte unechte Valutaschulden oder einfache Fremdwährungsschulden. Im Gegensatz hierzu kann die effektive Fremdwährungsschuld nur in dieser Fremdwährung beglichen werden, wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist.


title: Fremdwährung

text: Das Halten von Fremdwährungen setzt vollständige Kapitalverkehrsfreiheit sowohl im Heimatland der Fremdwährung als auch im betroffenen Land voraus. Einschränkungen des freien Kapitalverkehrs können bis zum Verbot vom Halten von Fremdwährungen führen (Devisenverkehrsbeschränkung). Fremdwährungen gibt es also nicht, wenn mindestens ein Staat den Umlauf seiner eigenen Währung im Ausland oder den Umlauf von Fremdwährungen im Inland ganz oder teilweise verbietet.


title: Fremdwährung

text: Fremdwährungen werden auf dem Devisenmarkt gehandelt, zu dem die Devisenbörsen und die OTC-Märkte gehören. Wichtigste Fremdwährungen weltweit sind US-Dollar, Euro (außerhalb der Eurozone) und Yen.


title: Fremdwährung

text: Zahlungen in Fremdwährung erfolgen europaweit im Rahmen der Auslandsüberweisung. Aus Gründen der Meldevorschriften im Außenwirtschaftsverkehr zwecks Erhebung der Zahlungsbilanz und Außenhandelsstatistik haben der zahlungspflichtige Inländer (bei Zahlungen an Ausländer mit Sitz im Ausland) und der inländische Zahlungsempfänger (bei Zahlungen von Ausländern mit Sitz im Ausland) nach Abs. 1 AWV ab einer Meldeschwelle von mehr als 12.500 Euro oder Gegenwert in Fremdwährung („andere Währung“; § 67 Abs. 2 AWV) ausgehende oder eingehende Zahlungen mit dem Vordruck „Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr“ (Z1/Z4) zu melden (§ 67 Abs. 4 AWV). Auch SEPA-Zahlungen sind von der Grenze von 12.500 Euro betroffen. Ausgenommen von der Meldepflicht sind Exporterlöse, Importzahlungen und bestimmte Zahlungen für kurzfristige Kredite. Kreditinstitute weisen automatisch bei grenzüberschreitenden Zahlungen darauf hin, dass diese Meldepflichten vom Zahlungspflichtigen oder Zahlungsempfänger zu beachten sind.


title: Fremdwährung

text: Fremdwährungskonten (auch: "Devisenkonto") sind auf Fremdwährung lautende Bankkonten. Umsätze und Salden werden ausschließlich in einer bestimmten Fremdwährung angezeigt.


title: Fremdwährung

text: Im Zusammenhang mit der Bestandshaltung von Fremdwährungen gibt es zwei Risiken, nämlich das Wechselkursrisiko und das Paritätsänderungsrisiko, die beide als Valutarisiko zusammengefasst werden. Der Bestand an Fremdwährungen unterliegt also der Gewinnchance oder Verlustgefahr, dass der Wechselkurs der Fremdwährung gegenüber der Heimatwährung steigt oder fällt (Wechselkursrisiko) oder die Fremdwährung gegenüber der Heimatwährung aufwertet oder abwertet (Paritätsänderungsrisiko). Für den Gläubiger oder Exporteur ist die Kurssteigerung oder Aufwertung eine Gewinnchance, für den Schuldner oder Importeur eine Verlustgefahr. Gegen diese Verlustgefahren können sich die Beteiligten durch Kurssicherung, Glattstellung oder Covering absichern. Wird die Fremdwährung über einen längeren Zeitraum gehalten und der Fremdwährungsinhaber will Gewinnchancen wahrnehmen, liegt Spekulation vor.


title: Fremdwährung

text: Der Inhaber von Wertpapieren in Fremdwährung (Fremdwährungsanleihen, Aktien, Investmentzertifikate) ist zwei Risiken ausgesetzt. Neben dem wertpapiertypischen Kursrisiko und (bei zinstragenden Wertpapieren) Zinsänderungsrisiko besitzt er auch ein Valutarisiko, die unabhängig voneinander sind. Kurs-, Zinsänderungs- und Valutarisiko können gleichläufig, aber auch gegenläufig sein.


title: Fremdwährung

text: Da der Jahresabschluss in Euro aufzustellen ist ( HGB), sind zum Bilanzstichtag in Fremdwährung erfasste Vermögensgegenstände und Schulden in Euro umzurechnen. Fremdwährungsvermögen und Fremdwährungsverbindlichkeiten sind nach HGB am Stichtag zum Devisenkassamittelkurs umzurechnen. Ist eine Bilanz in Fremdwährung aufgestellt, gibt HGB Hinweise für ihre Umrechnung in Euro. Währungsgewinne sind ein Vermögenszuwachs für den Inhaber von Fremdwährungsvermögen oder Schuldner, Währungsverluste ergeben sich entsprechend aus einer Vermögensabnahme.


title: Fremdwährung

text: Aus Zahlungsströmen in Fremdwährung resultieren in Unternehmen ein Transaktions-, Translations- und ökonomisches Risiko.


title: Fremdwährung

text: Nach den International Accounting Standards (IAS) ist eine Fremdwährung jede andere Währung außer der funktionalen Währung des berichtenden Unternehmens. Die „funktionale Währung“ entspricht der Währung des primären Wirtschaftsumfelds, in dem das Unternehmen tätig ist (IAS 21.8). Sobald ein Unternehmen ein in Fremdwährung valutiertes Geschäft eingeht, ist es dem Valutarisiko ausgesetzt. Zu den Fremdwährungstransaktionen gehören der Kauf oder Verkauf von Waren oder Dienstleistungen in Fremdwährung, Fremdwährungskredite und Geldanlagen (Fremdwährungsanleihen) und der Erwerb oder die Veräußerung von Vermögenswerten oder Schulden in Fremdwährung (IAS 21.20). Sie sind zum Stichtagskurs umzurechnen (IAS 21.23).


title: Fremdwährung

text: Banken dürfen offene Fremdwährungspositionen führen. Das sind alle aktivischen (passivischen) Währungspositionen, denen nicht eine ebenso hohe passivische (aktivische) Position gegenübersteht, oder künftige Einzahlungen (Auszahlungen) in Fremdwährung, denen nicht zeitgleich eine Auszahlung (Einzahlung) in gleicher Höhe gegenübersteht. Offene aktivische Positionen und Einzahlungsüberschüsse in Fremdwährung heißen „Long-“ oder Pluspositionen, offene passivische oder Auszahlungsüberschüsse in Fremdwährung bezeichnet man als „Short-“ oder Minusposition. Hohe Inkongruenzen in Fremdwährung gab es während der Asienkrise in Thailand und Südkorea. Ihr ging eine Verschlechterung der Netto-Position thailändischer und südkoreanischer Banken in Fremdwährung zwischen 1993 und 1996 voraus; das Risiko von Fremdwährungskrediten wurde in Südkorea unterschätzt.


title: Fremdwährung

text: Die dauerhafte Nutzung einer Währung außerhalb ihres eigentlichen Währungsraums resultiert hauptsächlich aus der Nichterfüllung der Geldfunktionen durch die jeweilige nationale Währung. Daher gehen manche Länder dazu über, ihre eigene Währung faktisch aufzugeben und durch eine stabile ausländische Währung zu ersetzen („Dollarisierung“, „Euroisierung“). Darüber hinaus ist es zum Beispiel in amerikanischen Restaurants auch in Europa üblich, US-Dollar zu akzeptieren. In manchen Staaten, vornehmlich mit nicht so stabiler eigener Währung („Weichwährung“), sind Zahlungen in Fremdwährung sogar erwünscht. Besonders in Touristenregionen ist die Akzeptanz fremder Währungen nicht unüblich, allerdings wird dabei auch oft großzügig gerundet und/oder Gebühren auf den Preis aufgeschlagen. In der Regel erhält der Zahler ein Wechselgeld nur in Landeswährung.


title: Fremdwährung

text: Fremdwährungen können im Inland auch als geldpolitische Strategie verwendet werden. Gibt ein Land seine bisherige Währung ohne nationalen Ersatz auf und führt stattdessen eine ausländische Währung als gesetzliches Zahlungsmittel ein, so wird dieser Vorgang je nach eingeführter Währung z. B. als "Dollarisierung" oder "Euroisierung" bezeichnet. Der gesetzliche Verzicht auf eine nationale Währung impliziert, dass das entsprechende Land keine eigenständige Geldpolitik umsetzen und auch keine Seigniorage-Einnahmen mehr generieren kann.


title: Fremdwährung

text: Die gesetzliche Einlagensicherung greift seit 2018 auch für Fremdwährungskonten, deren Guthaben einen Gegenwert von 100.000 Euro nicht übersteigt. In Einlagensicherungsgesetz ist geregelt, dass im Rahmen der deutschen gesetzlichen Einlagensicherung auch Fremdwährungskonten bis zum gesetzlichen Höchstbetrag von 100.000 € geschützt sind.


title: Haus ohne Hüter

text: Haus ohne Hüter ist ein Roman des deutschen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Heinrich Böll, der 1954 bei Kiepenheuer & Witsch erschien.


title: Haus ohne Hüter

text: Er beschreibt die Situation zweier Nachkriegsfamilien, die auf unterschiedliche Weisen versuchen, den Verlust der im Krieg gefallenen Väter zu kompensieren.


title: Haus ohne Hüter

text: Der Roman spielt zu Anfang der 1950er Jahre in einer Stadt am Rhein. Die Handlung wird aus der Sicht der fünf Hauptfiguren – die Mütter der Familien Bach und Brielach sowie deren Söhne Martin und Heinrich, ferner der mit Familie Bach befreundete Albert Muchow – erzählt. Die Väter sind im Zweiten Weltkrieg gefallen, die Mütter suchen ebenso wie ihre Kinder Orientierung. Opportunisten wie Exleutnant Gäseler, der Raimund Bachs Tod mittelbar zu verantworten hat, versuchen im Kulturbetrieb unterzuschlüpfen. Von der Gesellschaft werden die Gräueltaten des Nationalsozialismus oft heruntergespielt; die verwitweten Frauen erfahren nur wenig Rückhalt.


title: Haus ohne Hüter

text: Nella, die schöne Witwe des Dichters Raimund Bach, lebt als Erbin einer Marmeladenfabrik in finanziell gesicherten Verhältnissen. Sie bewohnt zusammen mit ihrem Sohn Martin, ihrer Mutter, deren alter Freundin Bolda, dem Freund ihres gefallenen Mannes Albert Muchow und dem ehemaligen Lagerinsassen Glumbich Cholokusteban ein geräumiges Haus. Auch nach über zehn Jahren kann sie den Tod ihres Mannes nicht akzeptieren; sie weigert sich, Briefe zu lesen oder Onkel Albert, der für Martin die Stellung eines Ersatzvaters einnimmt, zu heiraten, und verliert sich in Tagträumen, wie das Leben mit Raimund, Martin und weiteren Kindern hätte werden können.


title: Haus ohne Hüter

text: Martin wächst als Schlüsselkind auf, da seine Mutter ein unstetes Leben führt. Vor der Großmutter, die ihm nicht nur ein großbürgerliches Leben, sondern vor allem einen Hass auf den „Mörder“ seines Vaters einzuimpfen versucht, fürchtet er sich. Er versucht, ihr nach Möglichkeit auszuweichen. Halt bieten ihm vor allem Albert Muchow, der als Witzzeichner für Zeitschriften arbeitet, und dessen Familie in dem Ausflugsort Bietenhahn lebt. „Onkel Albert“, wie er sowohl von Martin als auch von dessen Freund Heinrich Brielach genannt wird, verkörpert für die Kinder eine Art moralische Instanz. Speziell für die beiden pubertären Jungen spielt die Frage nach der Moral eine wichtige Rolle.


title: Haus ohne Hüter

text: Insbesondere für Heinrich Brielach ist diese Onkelfigur sehr wichtig, kennt er doch „Onkel“ sonst eher aus anderen Zusammenhängen. Sohn eines Automechanikers, kam er erst nach dem Kriegstod des Vaters im Bombenhagel zur Welt. Seine Mutter, die anders als Nella weder auf ein ererbtes Vermögen zurückgreifen kann – ihr alter Vater lebt in ärmlichen Verhältnissen in Ostdeutschland – noch einen Beruf erlernt hat, muss sich alleine durchschlagen und hat schon mit zahlreichen unterschiedlichen Lebenspartnern gelebt. Der schlimmste von allen ist nach Ansicht der Jungen Leo, ein Straßenbahnschaffner, von dem sie die kleine Tochter Wilma hat. Leo ist ebenso geizig wie gewalttätig, und Heinrich sieht es als seine Aufgabe an, seine kleine Schwester vor ihrem Vater zu beschützen. Wie Nella Bach ist auch Frau Brielach eine schöne Frau, aber anders als diese muss sie ihre Schönheit einsetzen, um finanziell überleben zu können, und anders als bei Nella ist diese Schönheit auch durch die miserablen Lebensumstände akut gefährdet: Frau Brielach leidet unter Parodontose und damit unter der Angst, bald keine Verehrer mehr finden zu können und von Leo verlassen zu werden. Heinrich, der die Finanzen der Familie verwaltet, steht daher auch vor der Aufgabe, die anstehende Zahnarztrechnung bezahlen zu können.


title: Haus ohne Hüter

text: Frau Brielach selbst sieht die Lösung dieses Problems in einem neuen Partnerwechsel: Sie geht schließlich auf die Bitten des Bäckers, für den sie arbeitet, ein und beschließt, mit ihren Kindern zu ihm zu ziehen. Albert Muchow, der zufällig Zeuge des Umzugs wird und dem die aufgelöste Frau weinend um den Hals fällt, löst in Heinrich Brielach für einen kurzen Moment die Hoffnung aus, dass die Situation der Familie sich auch einmal wirklich ändern könnte. Denn der Bäcker stellt nur eine weitere Figur in der langen Reihe von „Onkeln“ dar, auf die man sich nicht dauerhaft verlassen kann und zu denen hauptsächlich aus finanziellen Gründen eine Beziehung besteht. Albert dagegen ist anders.


title: Haus ohne Hüter

text: Muchow nimmt Heinrich und Wilma ebenso wie Martin mit nach Bietenhahn. Martin, der unter den unberechenbaren und gefühlsbelasteten Verhältnissen im Haus seiner Mutter leidet, soll überhaupt in Bietenhahn bleiben. Dort trifft wenig später auch Nella ein, die kurz zuvor mit Gäseler, dem ehemaligen Vorgesetzten ihres Mannes, zusammengetroffen ist. Gäseler hat Raimund in Russland auf einen Patrouillengang geschickt, von dem dieser nicht lebend zurückgekehrt ist. Genau wie Martin ist Nella jahrelang von ihrer Mutter konditioniert worden, diesen Mann zu hassen, und hat sich zunächst vorgenommen, ihn ins Verderben zu stürzen, nachdem er endlich aufgetaucht ist. Doch als er ihr leibhaftig gegenübersteht, kann sie die lang gehegten Rachepläne nicht durchführen. Auch ihre Mutter, die von dem Zusammentreffen erfährt, kann gegen Gäseler, der nun im Kulturbetrieb etabliert ist und über Raimunds Lyrik schreiben will, nichts ausrichten. Gäseler selbst ist offenbar überhaupt nicht bewusst, dass er dem Dichter in Russland begegnet ist, und er ist eifrig damit beschäftigt, seine Karriere aufzubauen und das Vergangene zu vergessen, wie es für das Nachkriegsdeutschland dieser Zeit typisch ist.


title: Haus ohne Hüter

text: Ein immer wiederkehrendes Thema in den Werken Heinrich Bölls ist die Wiederherstellung der Normalität, die bürgerliche Restauration der alten Bundesrepublik im Geist des rheinischen Katholizismus kleinbürgerlicher Prägung. Die Personen werden scharf, zum Teil klischeehaft, unterschieden: Jene, die die verbrecherische nationalsozialistische Vergangenheit ohne weiteres verdrängen und sich skrupellos ihrer wirtschaftlichen Karriere widmen (Wirtschaftswunder), stehen im Gegensatz zu den anderen, die sich nicht mit dem nahtlosen Übergang in die neue Ordnung abfinden können.


title: Haus ohne Hüter

text: Die Jungen Heinrich und Martin mit ihren durch den Krieg verwitweten Müttern stehen stellvertretend für die Nachkriegsgeneration, deren Leben gekennzeichnet ist durch das Fehlen der Ehemänner und Väter und durch die Auflösung tradierter Normen. Den Wiederaufbau nach dem verheerenden Krieg erlebt die „vaterlose Gesellschaft“ (Mitscherlich) ohne den Rückhalt einer Familie, ohne Einbindung in ein Wertesystem. Die Menschen erleben auch, wie ehemalige Parteigänger der Nationalsozialisten durch skrupellosen Opportunismus wenige Jahre nach Kriegsende erneut Karriere machen. Die Erfahrung der Ohnmacht des Einzelnen angesichts dieser gesellschaftlichen Umstände prägt Bölls Gesamtwerk und auch dieses Buch tief.


title: Haus ohne Hüter

text: Wie in den Romanen "Und sagte kein einziges Wort" (1953) und "Billard um halb zehn" (1959) verwendete Heinrich Böll hier eine polyperspektivische Erzähltechnik. Dabei sollte "Haus ohne Hüter" sein vorletzter Roman mit dieser Technik sein. Obwohl die ersten Entwürfe und Bearbeitungsstände von "Ansichten eines Clowns" etwas anderes andeuteten, bedeutete dieses die endgültige Abkehr von dem einstigen Erfolgskonzept.


title: Haus ohne Hüter

text: Der Verleger Joseph Caspar Witsch wartete nach dem überzeugenden Erfolg von "Und sagte kein einziges Wort" (1953) „voll brennender Neugierde“ auf das nächste Buch Bölls und äußerte ihm gegenüber die seiner Meinung nach zu erwartenden Perspektivwechsel: „Der Krieg ist jetzt abgetan – ich meine das ganz positiv –, die zeitbedingte Nachkriegsproblematik ist abgetan; jetzt muss sich erweisen, wie weit der Horizont geht“. Da Böll nun ein erfolgreicher Autor im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses war, versuchte Witsch als Verleger, verstärkt Einfluss auf die Ausgestaltung des Buches zu nehmen. Dementsprechend gut war er über den jeweiligen Bearbeitungsstand des Buches informiert und verfolgte mit Böll diskutierend den Produktionsprozess. Mit dem Ergebnis war Witsch schließlich zufrieden.


title: Haus ohne Hüter

text: Trotz der anfänglich guten Kritik, durch die das in 10.000 Exemplaren gestartete Buch in rascher Folge gar zum "Buch des Monats" gekürt wurde, stieß "Haus ohne Hüter" beim Publikum aufgrund des erneut dem Zweiten Weltkrieg indirekt verbundenen Themas und der Darstellungsweise auf Ablehnung. Somit verzichtete die Deutsche Buchgesellschaft nach dem Studium des Umbruchsexemplars mit Hinblick auf die bisherigen Verkaufszahlen wegen der deprimierenden Atmosphäre und „Tendenz einer völligen Hoffnungslosigkeit entgegen ihren ursprünglichen Plänen auf die Aufnahme dieses Bölls in ihre Auswahlreihe“.


title: Haus ohne Hüter

text: Auch Karl Korn, Mitbegründer der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, der das Werk ursprünglich als Vorabdruck in seiner Zeitung erwünscht sah, nahm davon Abstand, da er es mehr als „literarisches Experiment“ denn als Roman empfand. Gleichwohl hatte Korn es selbst zur Frankfurter Buchmesse in der FAZ wohlwollend rezensiert.


title: Haus ohne Hüter

text: Friedrich Sieburg bescheinigte Böll, dass er mit "Haus ohne Hüter" als Erzähler gewachsen sei, Paul Hühnerfeld lobte es ebenfalls in Die Zeit. Johann Christian Hampe reihte sich ebenso in diesen Reigen ein wie Hans Schwab-Felisch. Selbst der Rheinische Merkur nahm das Erscheinen diesmal positiv zur Kenntnis – und zeitlich sogar vor den anderen großen Zeitungen.


title: Haus ohne Hüter

text: Da Witsch erkannt hatte, wie wichtig eine zeitnahe positive Besprechung von derartigen Werken war, nahm er erstmals und laut eigenem Bekunden ausnahmsweise persönlich Einfluss auf die Vergabe der Besprechungsexemplare an Böll wohlgesinnte Rezensenten. Selbst wenn man bereits im Herbst 1954 verkünden konnte, dass die Übersetzungsrechte an vier Verlage des Auslands (Allert de Lange in Amsterdam, Mondadori in Mailand, Éditions du Seuil in Paris, sowie Norstedt & Söners in Stockholm) verkauft worden seien, war man sich in Köln des verlegerischen Risikos bewusst. 1956 stand man dem Wunsch des Ostberliner Verlags Volk und Welt nach Veröffentlichungsrechten unvoreingenommen gegenüber. In diesem Jahr war bereits der Kurzroman "Wo warst du, Adam?" als erstes Werk Bölls im Osten bei Rütten und Loening erschienen; erst im darauffolgenden Jahr wurde "Haus ohne Hüter" im Union Verlag Berlin veröffentlicht. In den kommenden Jahren entwickelte sich keiner der DDR-Verlage zu einem regelrechten Hausverlag Bölls.


title: Haus ohne Hüter

text: Die deutschsprachige Literaturgeschichte ordnete "Haus ohne Hüter" in den systemkritischen Gesamtkontext seines Werkes ein: „Wenn Böll (..) in seinen Kurzgeschichten so oft von Kindern und von jungen Soldaten erzählt, wenn er die Ehekrisen der Nachkriegszeit ("Und sagte kein einziges Wort", 1953) oder das übersehene Witwenelend ("Haus ohne Hüter", 1954) zum Thema seiner Romane wählte, dann darum, weil er auch der neuen Organisationstüchigkeit des Wiederaufbaus mißtraute und die moralischen Schattenseiten und nazistischen Restbestände hinter den restaurierten Fassaden des Wirtschaftswunders nicht übersehen wollte ("Billard um halb zehn", 1959)“.


title: Haus ohne Hüter

text: In der Pädagogik stellte man zum Thema „Pädagogik nach dem Zweiten Weltkrieg“ zwei längere Zitate an den Anfang des entsprechenden Abschnitts. Zum einen den Beginn von "Haus ohne Hüter", zum anderen als Vergleich aus der Deutschen Demokratischen Republik Christa Wolfs "Der geteilte Himmel" von 1963. Als Impulsaufgabe wird dann folgendes angeregt: „Beschreiben Sie das Leben des Jungen. Was ist daran besonders? Wie ist sein Verhältnis zur Mutter und wie das zu dem im Krieg verstorbenen Vater? Sehen Sie auch eine aktuelle Bedeutung dieser Thematik für die Gegenwart?“


title: Haus ohne Hüter

text: In diesem Kontext wird direkt auf den entsprechenden Passus in Kindlers Neuem Literaturlexikon verwiesen, dass die Perspektive aller fünf Hauptfiguren von dem Bewusstsein bestimmt seien, dass die Männer der jeweiligen Familien im Zweiten Weltkrieg gefallen sind, wodurch die Ehefrauen ohne Ehemann leben und die Kinder ohne Väter aufwachsen müssen. Hier werden die Konflikte als Resultat einer für „die Nachkriegszeit typischen Situation“ beschrieben.


title: Haus ohne Hüter

text: Der slowenische Literaturhistoriker Viktor Žmegač sah in seiner zweibändigen deutschen Literaturgeschichte „Haus ohne Hüter“ als den einzigen Roman Heinrich Bölls an, der eine utopische Gegenwelt skizziere und auch das einzige Gegenbeispiel zu einer literarischen Produktion liefere, „die von einer Reihe überraschend unhistorischer Fakten bestimmt wird“. Nach der Auffassung Hanjo Kestings zeigt Böll in dem Buch „die Misere des Individuums, seine materiellen und seelischen Notlagen, die Verwirrung der moralischen Kriterien. Doch tritt er nicht als Urteilender oder als Richter auf, weit eher als Mitbetroffener“, was ihm die Sympathien seiner Leser eingebracht habe.


title: Haus ohne Hüter

text: Relativ positiv, aber dennoch stark verkürzt fielen andere Rückblicke im Zuge der Geschlechterforschung mit Hinblick auf das Thema Vaterschaft aus, die Bölls Werk als sehr erfolgreichen Roman bezeichneten, das Werk aber in erster Linie moralisch interpretierten: Der Autor habe den Kriegerwitwen aus der Perspektive zweier Jungen heraus ihre unmoralische Lebensweise vorgehalten und somit für eine Heirat plädiert. Ganz anders empfand es Edgar Wolfrum, der das Werk mehr als die Beschreibung einer „heillose[n] Welt vernachlässigter Kinder [empfand], die zum Opfer des Lebensstils der Erwachsenen wurden“. Auch hier sah er eine Verdeutlichung der „Schattenzonen der Gesellschaft“, die bis in die Großstädte reicht. Heinz Ludwig Arnold kritisierte in Verkennung der polyperspektivischen Erzähltechnik, dass auch dieses Werk Bölls vor seiner Schaffensphase vor 1970 vor allen Dingen männliche Hauptfiguren habe.


title: Haus ohne Hüter

text: Das Werk dient auch Lehrbüchern der Grammatik als Zitatenschatz, wenn es etwa zur Verdeutlichung der Modalverben benutzt wird. „Bei Verben, mit denen Gedanken und Einstellungen ausgedrückt werden, kann die modale Relation bei "sein zu" offenbar abhängig vom eher „positiven“ oder eher „negativen“ Charakter des Gedankens oder der Einstellung gedeutet werden und kann somit auch zwischen den interpretierenden Personen variieren“: „Er war zu froh, als das Licht wieder ausging, denn es war zu befürchten, daß die Großmutter (...) herausstürzen würde“.


title: Haus ohne Hüter

text: In der Germanistik rezipierte man Heinrich Böll ohnehin häufig, aber neben seinen grundsätzlichen gesellschaftskritischen Aussagen vor allen Dingen aufgrund treffender und in den allgemeinen Sprachschatz eingehender Bonmots, die die Verdrängung der deutschen Bevölkerung verdeutlichten, selbst wenn es – wie in diesem Falle – eigentlich um Werke Walter Kolbenhoffs ("Von unserem Fleisch und Blut" 1947), Manfred Gregors ("Die Brücke", 1958) und Heinz Küppers ("Simplicius 1945", 1963) ging wie zum Beispiel folgendes Zitat aus "Haus ohne Hüter": „Den Krieg vergessen, aber die Vornamen der Generäle behalten“.


title: Haus ohne Hüter

text: Aus der Perspektive der Geschichtswissenschaften gehörte auch dieses Werk zu jenen Bölls und denen anderer bedeutender Autoren, wie Martin Walsers "Ehen in Philippsburg" (1959), Günter Grass’ "Die Blechtrommel" (1959) und Uwe Johnsons "Mutmaßungen über Jakob" der Gruppe 47, die die Grundlagen dafür generierten, dass die westdeutsche Literatur den „Durchbruch zur internationalen Resonanz“ meisterte. Der Titel scheint sogar als Synonym für die Familienstruktur der frühen Nachkriegsjahre gebraucht zu werden. Englischsprachigen Studierenden wurde das Werk gar als fiktionaler Zugang empfohlen, der lebendig die Alltagsherausforderungen der deutschen Nachkriegszeit schildere.


title: Haus ohne Hüter

text: Auch im Bereich der Innenarchitektur wurde "Haus ohne Hüter" rückblickend als literarisches Zeugnis und Beleg dafür gesehen, dass die Kernzelle der Familie durch den Zweiten Weltkrieg in Mitleidenschaft gezogen wurde, was seinerseits zu veränderten Rahmenbedingungen für die Wohnkultur geführt habe. Somit sei die Grundproblematik dieses „Zivilisationsbruchs“ von „Haus ohne Hüter“ eines der großen Themen des deutschen Nachkriegsromans gewesen.


title: Haus ohne Hüter

text: Unerwartet erfreute sich "Haus ohne Hüter" wie auch weitere Werke Bölls in der Volksrepublik China nach der Kulturrevolution vor allen Dingen beim weiblichen Publikum einer besonderen Beliebtheit. Das Deprimierende der Nachkriegszeit wie beispielsweise „die miserable Stimmung im "Haus ohne Hüter" und die Trauer und die Apathie der Witwe“, die desillusionierten, heimkehrenden Soldaten und die vielfältigen Folgen des Krieges konnten die chinesischen Leser nachvollziehen, und es konnte ein Denkanstoß sein, zumal viele von ihnen während der Kulturrevolution ähnlich gelitten hatten. In Finnland zählte das Buch neben Heimito von Doderers "Dämonen" von 1956 zu den vom Publikum gefragten moderneren deutschen Werken, während die Titel Bertolt Brechts so gut wie nie gefragt waren. Im ostdeutschen Rundfunkprogramm wurde das Buch, ebenso wie "Irisches Tagebuch" bereits 1957 als Hörfassung vorgetragen. In der spanischen Welt ist das Werk ebenfalls fest im literarischen Kanon verankert. Ähnliches gilt für Frankreich wie für Italien.


title: Haus ohne Hüter

text: In der Literatur selbst sah man deutliche Parallelen zu Wolfgang Koeppens Roman "Tauben im Gras". Allerdings erschien dieser bereits drei Jahre vor "Haus ohne Hüter".


title: Löffelstör

text: Der Löffelstör ("Polyodon spathula") ist die einzige Art der monotypischen Gattung "Polyodon". Die Familie der Löffelstöre (Polyodontidae) wird dem Schwestertaxon Störe (Acipenseridae) gegenübergestellt und umfasst neben der Gattung "Polyodon" nur eine weitere monotypische Gattung. Sein Aussehen weicht recht stark von dem der Echten Störe ab, weshalb er auch ursprünglich für eine Art Süßwasserhai gehalten wurde. Er wird 1,5 bis über 2 Meter groß.


title: Löffelstör

text: Die Gattung "Polyodon" ist seit der Oberkreide bekannt und wurde lange Zeit nur fossil beschrieben. Larven von "Polyodon spathula" wurden jedoch erst 1932 am Ufer des Mississippi entdeckt und besitzen keinen Stirnfortsatz. Interessant ist, dass sie noch kleine Zähne besitzen, die die erwachsenen Exemplare nicht mehr haben.


title: Löffelstör

text: Die Stirnpartie ist zu einem mächtigen Fortsatz ausgezogen. Dieses abgeplattete, biegsame Gebilde erreicht etwa ein Drittel der Gesamtlänge des Fisches. Die völlig unbeschuppte Haut kann mit einzelnen kleinen Knochenkörnchen bedeckt sein, nur am oberen Lappen der unsymmetrischen (heterozerken) Schwanzflosse finden sich einige Ganoidschuppen.


title: Löffelstör

text: Der Löffelstör ernährt sich von kleinen Krebsen und Plankton, die er mit vergrößerten Kiemenfortsätzen aus tiefem Wasser seiht.


title: Löffelstör

text: Der bis zu 1,80 Meter lange Löffelstör war früher über die Stromgebiete des Mississippi River weit verbreitet. Staudämme, Verunreinigung der Gewässer und Raubfischerei haben ihn bis an den Rand der Ausrottung gebracht, nicht zuletzt deshalb, weil das Fleisch und der Rogen des Löffelstöres als sehr delikat gelten. In den letzten Jahrzehnten wurden verschiedene Projekte in Angriff genommen, Löffelstöre kommerziell in Teichanlagen zu züchten.


title: Département de la Roer

text: Das Département de la Roer oder Roër, auch Rur-Departement, war ein "Département" im nördlichen Rheinland zur Franzosenzeit (1798–1814). Der Name des Départements geht auf den Fluss Rur (in niederländischer Schreibweise Roer) zurück, welcher im Hohen Venn entspringt und bei Roermond in die Maas mündet. Sitz der Präfektur und damit Hauptstadt (frz. "chef-lieu") des Départements war Aachen (frz. "Aix-la-Chapelle"). Die Verwaltung saß im Londoner Hof in der heutigen Aachener Kleinkölnstraße 18.


title: Département de la Roer

text: Das Département umfasste im Wesentlichen frühere preußische, kurkölnische beziehungsweise jülichsche Gebiete, aber auch die freien Reichsstädte Köln und Aachen sowie kleinere ehemals reichsunmittelbare kirchliche und weltliche Herrlichkeiten mit einer Gesamtfläche von über 5.000 Quadratkilometern und im Jahr 1809 616.287 Einwohnern. Es erstreckte sich zwischen Maas und Rhein von der Nordeifel bis an den unteren Niederrhein in der Gegend von Kleve; die nördlichen Exklaven Huissen, Malburgen, Zevenaar, Lobith und Wehl wurden im Jahre 1803 in die Batavische Republik eingegliedert und sind heute Teil der Niederlande. Im Jahr 1808 wurde auch das rechtsrheinisch gelegene Wesel als Brückenkopf dem Distrikt Kleve des Départements zugeschlagen.


title: Département de la Roer

text: Das französische Erdkundehandlexikon "Dictionnaire géographique portatif" jener Zeit schreibt über das Département: "Ce pays produit beaucoup de grains, abonde en pâturages, mines de fer, houillères, sources d’eau minérales; il y a un grand nombre de forges, usines, fourneaux, fonderies de canon. Il y a des filatures de coton, des manufactures de toiles, de velours, de fil de fer et laiton, d’aiguilles, d’épingles; tanneries, chaudronneries, verreries, papeteries; forêts considérables." = Dieses Land produziert viel Getreide, ist reich an Weideland, Eisenminen, Kohlebergwerken, Mineralwasserquellen; es gibt eine große Anzahl an Schmieden, Hüttenwerken, Schmelzöfen, Kanonengießereien. Es gibt Baumwollspinnereien, Fabriken für Tuch, Samt, Eisendraht, Messingdraht, Nadeln, Stecknadeln; Gerbereien, Metallwarenindustrie, Glashütten, Papierfabrikation; beachtliche Wälder.


title: Département de la Roer

text: Die dem Département zugeschlagenen früheren linksrheinischen Territorien des Heiligen Römischen Reiches waren von der Französischen Republik bereits 1794 im Ersten Koalitionskrieg erobert worden. Am 4. November 1797 wurde das Département durch den aus dem Elsass stammenden Regierungskommissar und Richter am Kassationshof François Joseph Rudler nach französischem Vorbild gebildet und am 23. Januar 1798 per Erlass aufgeteilt. Die Annexion der Territorien ist aber erst im Februar 1801 geschlossenen Friede von Lunéville, mit Wirkung zum 9. März 1801 völkerrechtlich anerkannt worden. Das annektierte Gebiet stand zunächst unter Sonderverwaltung; erst mit der Übernahme der Verfassung von 1802 wurde es den alten französischen Départements gleichgestellt.


title: Département de la Roer

text: Wie im französischen Kernland wurden in den linksrheinischen Départements die Privilegien des Adels und alle Feudalabgaben abgeschafft. Mit einer Verordnung, dem Konsularbeschluss („Arreté des Consuls“) vom 9. Juni 1802, wurde der Kirchenbesitz und damit auch Klöster als Nationaleigentum beschlagnahmt und meistbietend versteigert.


title: Département de la Roer

text: Sehr bedeutsam war die Einführung des Code civil durch Napoleon Bonaparte. Er garantierte jedem Bürger Rechtsgleichheit und öffentliche Gerichtsverfahren. Die Bevölkerung, die bis dahin in kleinen und kleinsten Territorien gelebt hatte, wurde Teil eines großen Wirtschaftsraums ohne Zoll- und Zunftschranken. Des Weiteren wurde die männliche Bevölkerung der angegliederten Gebiete zum Dienst in der französischen Armee herangezogen und musste somit an den französischen Eroberungskriegen teilnehmen, so auch am verlustreichen Russlandfeldzug 1812.


title: Département de la Roer

text: Das Rur-Department bestand bis 1814 und wurde zunächst der provisorischen Verwaltung des Generalgouvernements Niederrhein (März bis Juni 1814), danach des Generalgouvernements Nieder- und Mittelrhein (Juni 1814 bis April 1815) unterstellt. Aufgrund der Beschlüsse auf dem Wiener Kongress (1815) wurde das Gebiet größtenteils dem Königreich Preußen zugesprochen; die Gebiete westlich der Maas und ein Streifen rechts des Flusses „in der Breite eines Kanonenschusses“ (also drei bis vier Kilometer) kamen zum Königreich der Niederlande. Verwaltungsstrukturen, die seinerzeit erstmals eingerichtet wurden, haben teilweise bis zur heutigen Zeit überdauert.


title: Département de la Roer

text: Der Verwaltungssitz des Départements befand sich in Aachen im Londoner Hof. Seit dem 14. Juli 2016 erinnert eine Gedenktafel, welche initiiert worden ist von den beiden Partnerschaftskomitees Aachen-Reims und Stolberg-Valognes, zweisprachig an die Franzosenzeit im Rur-Departement:


title: Département de la Roer

text: In diesem Gebäude befand sich von 1800 bis 1814 die Präfektur des französischen Roer-Départements, das nach dem Fluss "Rur" benannt war. Das Département umfasste die vier Bezirke Aachen, Köln, Krefeld und Kleve. Verwaltungssitz war Aachen.


title: Département de la Roer

text: Das Département war Teil der 26. Division der nach 1802 so genannten Grande Armée mit Haupt-Standort Mainz. Unter diesem Divisionsgeneral standen zwei Brigadegeneräle, einer in Köln, der das Arrondissement Köln und einen Teil des Arrondissements Krefeld befehligte und einer in Aachen für die Arrondissements Aachen, Kleve und der Rest Krefelds. Jülich blieb Festung, seine Anlagen wurden noch erweitert. Militärposten waren stationiert in Krefeld, Uerdingen und Büderich. Etappenorte mit entsprechender Infrastruktur waren Köln, Dormagen, Neuss, Rheinberg, Geldern, Kleve, Aachen und Jülich.


title: Département de la Roer

text: Dazu bildete jedes Arrondissement einen Polizeibezirk unter einheitlichem Kommando. Diese Gendarmerie unter militärischem Oberkommando setzte sich aus den 32 Brigaden der Kantone zusammen. Ein Gendarmeriehauptmann residierte in Aachen und der Chef der Schwadron in Köln.


title: Dieter Zorc

text: Dieter Zorc (* 17. Oktober 1939 in Lünen; † 16. Oktober 2007 in Cartagena, Spanien) war ein deutscher Fußballspieler.


title: Dieter Zorc

text: Dieter Zorc absolvierte für die DFB-Amateurnationalmannschaft von 1966 bis 1971 32 Länderspiele, in denen er drei Tore erzielte. Die ersten zwei Berufungen im Juni 1966 bestritt er noch als Akteur von TuS Eving-Lindenhorst, die 30 weiteren Einsätze bestritt er als Spieler des Lüner SV. Sein Debüt gab er als Mittelläufer am 19. Juni 1966 beim 1:1 gegen Italien; in diesem Spiel debütierten auch Norbert Nigbur und Horst Köppel, die allerdings zwei Wochen später Profis wurden. Zorc war 1967 in den beiden Spielen gegen Großbritannien dabei, in denen die deutsche Amateurmannschaft die Olympiaqualifikation für 1968 verpasste. Sein letztes Amateur-Länderspiel absolvierte Zorc am 28. April 1971 beim 0:0 gegen Spanien. Als absehbar war, dass er nicht für die Olympiamannschaft 1972 berücksichtigt werden würde, wechselte Zorc zum VfL Bochum in die Bundesliga.


title: Dieter Zorc

text: Der Innenverteidiger bestritt in der Saison 1971/72 für den VfL Bochum 21 Bundesligaspiele, davon 14 über 90 Minuten. Der VfL beendete diese Saison auf Rang 9. Sein letztes Bundesligaspiel absolvierte Zorc am 28. Juni 1972 beim 4:2-Sieg gegen Hertha BSC, als er in der 61. Spielminute beim Stande von 2:1 eingewechselt wurde. In der Saison 1972/73 spielte Zorc nur noch fünfmal im DFB-Ligapokal, bei seinem letzten Einsatz gegen Hessen Kassel am 23. August 1972 gelang ihm sein einziges Pflichtspieltor für die Mannschaft von der Castroper Straße, bevor er im November 1972 zurück zum Lüner SV wechselte.


title: Dieter Zorc

text: Dieter Zorc war der Vater des ehemaligen BVB-Spielers und heutigen Managers Michael Zorc. Er starb nach schwerer Krankheit in seinem langjährigen Urlaubsort Cartagena in Spanien.


title: Bondo GR

text: Bondo (deutsch veraltet "Bundth", rätoromanisch ) ist ein Dorf in der politischen Gemeinde Bregaglia im Bergell, in der Region Maloja des Schweizer Kantons Graubünden.


title: Bondo GR

text: Bis Ende 2009 war Bondo eine eigene politische Gemeinde im damaligen Kreis Bregaglia (Bergell) im Bezirk Maloja. Auf den 1. Januar 2010 fusionierten die Gemeinden des Bergell (d. h. Bondo, Castasegna, Soglio, Stampa und Vicosoprano) zur neuen Gemeinde Bregaglia.


title: Bondo GR

text: Das Zinnentor stellt die "Müraia" bzw. "Porta" dar, die Ruine der grossen Sperrmauer Castelmur bei Promontogno. Der Steinbock ist das Wappentier des Gotteshausbundes, die Tannen stehen für den Waldbestand der Gemeinde.


title: Bondo GR

text: Bondo ist ein Haufendorf im unteren Teil des Bergells am Eingang zur Val Bondasca. Der alte Dorfkern liegt südlich des Flusses Mera auf dem Schuttkegel des Flusses Bondasca. Zur Gemeinde gehörten auch die Fraktionen Promontogno und Castelmur und die Maiensässe Casnac und Bondea südlich des Dorfes im Bondascatal. Vom gesamten Areal von über 28 km² sind 1671 ha unproduktive Fläche (meist Gebirge), 1061 ha Wald und Gehölz, nur 70 ha landwirtschaftliche Nutzfläche und 17 ha Siedlungsgebiet.


title: Bondo GR

text: Eine erste Erwähnung findet das Dorf im Jahr 1380. In karolingischer Zeit gehörte Bondo zum churrätischen Ministerium "Bergallia", ab 960 zum Bistum Chur. Im Hochmittelalter war Bondo eine Nachbarschaft namens "di là dell'acqua" («auf der anderen Seite des Wassers») in der Gerichtsgemeinde Unterporta, ab 1367 Teil des Gotteshausbundes. Die frühmittelalterliche Talkirche Nossa Donna Castelmur wurde 988 erstmals erwähnt, die romanische Dorfkirche San Martino in Bondo selbst wurde 1250 geweiht.


title: Bondo GR

text: Die Reformation wurde am 15. August 1549 durch den Glaubensflüchtling Guido Zonca aus Verona eingeführt.


title: Bondo GR

text: 1552 war Bondo definitiv zur Reformation übergetreten. 1571 bis 1580 war hier der ausgewiesene Reformator Locarnos Giovanni Beccaria als evangelischer Pfarrer tätig.


title: Bondo GR

text: 1556 kaufte Bondo von Ob- und Unter-Porta alle Güter der Kirche Santa Maria in Castelmur. 1593 setzte ein Urteil des Gerichts Ob-Fontana-Merla die Grenze fest zwischen der Bernina und Poschiavo. 1630, infolge der Brandschatzung durch Serbelloni, verpfändete Bondo die Alpen auf Bernina an den Ritter Baptist von Salis-Soglio, löste sie aber 1645 wieder. 1767–1773 erbaute Graf Girolamo von Salis-Soglio am unteren Ende des Dorfes einen stattlichen Palast. Er war mit Lady Mary Fane aus dem Hause der Earls of Westmorland verheiratet und amtierte von 1743 bis 1750 als britischer Gesandter bei den Drei Bünden. Der Palazzo gehört bis heute den englischen "Counts de Salis-Soglio", ebenso wie die 1630 erbaute "Casa Battista" im gegenüberliegenden Soglio (heute "Hotel Palazzo Salis").


title: Bondo GR

text: Während der Bündner Wirren wurde Bondo 1621 von den Spaniern eingeäschert, 248 Gebäude waren betroffen. Danach wurde es als strassenorientierte Haufensiedlung wieder aufgebaut. Bedeutendste Profanbauten sind der Palazzo Scartazzini von 1690, der Palazzo Scartazzini, ehemals Cortini, am Platz von 1763, und der Palazzo Salis von 1765 bis 1774. Zwischen Bondo und Promontogno stehen mehrere Crotti.


title: Bondo GR

text: Seit dem späten 19. Jahrhundert besteht ein bescheidener Sommertourismus. Das verarbeitete Holz wird mehrheitlich nach Italien exportiert. Die Erwerbsstruktur änderte sich seit 1960 kaum: 1990 stellte der Industriesektor 48 %, der Dienstleistungssektor 44 % der Arbeitsplätze Bondos.


title: Bondo GR

text: Im Winter 2011 ging vom Piz Cengalo südlich ein grosser Bergsturz ab. Im August 2012 erreichte ein grosser Murgang den Ort und verwüstete den örtlichen Zeltplatz. Nicht alles Bergsturzmaterial war mit dieser Mure abgegangen und die Bergflanke blieb hochgradig instabil. Da eine weitere Massenbewegung absehbar war, wurden 2013–2015 umfangreiche Verbauungsmassnahmen vorgenommen und ein Überwachungs- und Frühwarnsystem installiert. Im August 2017 ging ein noch grösserer Felssturz am Piz Cengalo ab. Die unmittelbar folgende Mure fuhr durch das Dorf, richtete aber dank der Schutzbauten nur vergleichsweise geringen Schaden an. An historischer Bausubstanz wurde in Sotto Ponte ein historisches Haus zerstört, bei den Crotti ein weiteres. Wegen Schäden mussten drei weitere historische Gebäude abgerissen werden. Der ursprüngliche Dorfkern linksseitig der Rüfe blieb erhalten.


title: Bondo GR

text: Im Berggebiet starben jedoch acht Bergsteiger. Nach fast zwei Monaten Evakuierung konnte ein grösserer Teil der Bewohner ab Oktober wieder in ihre Häuser zurückkehren. Ab November 2018 lebten die meisten Bewohner wieder im Dorf. Die Bedrohungslage ist jedoch immer noch aktuell.


title: Bondo GR

text: Traditionell spricht man in Bondo eine lombardische Mundart, das Bargaiot. Im Jahr 1900 gaben 92,76 % und 1970 95,65 % Italienisch als Muttersprache an. Erst seit 1980 gibt es in Bondo eine nennenswerte deutschsprachige Minderheit. Die Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte zeigt folgende Tabelle.


title: Bondo GR

text: 1552 wechselten die Bewohner zur protestantischen Lehre, seither ist das Dorf mehrheitlich evangelisch-reformiert.


title: Bondo GR

text: Seit dem Spätmittelalter wurde Viehwirtschaft in einem vierstufigen Nutzungssystem betrieben: Dorf, Feldstall, Maiensäss und Alp. Die 1429 erworbenen Alpen am Berninapass blieben im Besitz der Gemeinde. Ackerbau, Kastanienwirtschaft und Fuhrwesen boten einen Nebenerwerb. Ab dem 16. Jahrhundert wanderten Leute aus Bondo nach Italien und später auch nach Osteuropa, um als Zuckerbäcker oder Söldner zu arbeiten. Im 20. Jahrhundert ging man nach Nordbünden oder in die übrige Schweiz.


title: Rottleberode

text: Rottleberode liegt im Südharz an der Landstraße zwischen Stolberg (Harz) und Berga. Durch den Ort fließt die Thyra, in welche der von Thüringen kommende Krebsbach mündet.


title: Rottleberode

text: Rottleberode entstand bereits im 10. Jahrhundert. Wilhelm, der Erzbischof zu Mainz, besaß hier einen Hof; er starb im Jahre 968 in Rottleberode, was zur ersten urkundlichen Erwähnung des Ortes führte. Rottleberode verfügte bereits 994 über das Markt-, Münz- und Zollrecht. Später gelangte der Ort in den Besitz der Grafen zu Stolberg, die den Ort in das Amt Stolberg der Grafschaft Stolberg-Stolberg integrierten. Bis 1815 stand Rottleberode unter der Oberhoheit des Königreichs Sachsen und gelangte dann an den Regierungsbezirk Merseburg der preußischen Provinz Sachsen. 1819 lebten in Rottleberode 662 Einwohner in 119 Häusern.


title: Rottleberode

text: Während des Zweiten Weltkrieges wurde ab März 1944 das Außenlager Rottleberode des KZ Buchenwald (das ab Oktober 1944 dem KZ Mittelbau-Dora unterstellt war) eingerichtet sowie ein diesem unterstelltes Unterkommando in Stempeda, in denen etwa 1300 KZ-Häftlinge unter anderem bei der Teilmontage für die Junkers Flugzeug- und Motorenwerke Zwangsarbeit verrichten mussten. Bei der Rüstungsfirma Stock & Co. wurden polnische und ukrainische Zwangsarbeiter in der Munitionsherstellung eingesetzt. Durch die solidarische Hilfe einer Widerstandsgruppe unter Beteiligung der Krankenschwester Elsa Neumann und des Kommunisten Paul Rößler wurde Sabotage verübt. Nach Räumungstransporten per Bahn und Todesmärschen zu Fuß wurden viele Häftlinge aus den beiden KZ-Außenlagern in Rottleberode und Stempeda am 13. April 1945 beim Massaker in der Isenschnibber Feldscheune in Gardelegen ermordet.


title: Rottleberode

text: Bei dem britischen Bombenangriff auf Nordhausen am 3. April 1945 wurden auch vier Einwohner von Rottleberode getötet.


title: Rottleberode

text: Geprägt wurden der Ort und seine Umgebung durch einen jahrhundertealten Bergbau auf Eisen, Buntmetalle (Kupferschiefer), Flussspat und Gips. Zahlreiche kleinere und größere Halden in der näheren Umgebung sowie Pingen und überlieferte Namen wie Kupferhütte und Hüttenhof sind Zeugen der Gewinnung und Verhüttung dieser Bodenschätze. Erwähnenswert ist der „Flussschacht“ bei Rottleberode im Krummschlachttal. Anfang des 20. Jh. war hier die damals größte Flussspatlagerstätte Mitteleuropas aufgeschlossen. Der Produktionsbetrieb wurde 1989 wegen Erschöpfung der Vorräte eingestellt.


title: Rottleberode

text: Am 1. Januar 2010 schlossen sich die Gemeinden Rottleberode, Bennungen, Breitenstein, Breitungen, Dietersdorf, Drebsdorf, Hainrode, Hayn (Harz), Kleinleinungen, Questenberg, Roßla, Schwenda und Uftrungen zur neuen Gemeinde Südharz zusammen. Gleichzeitig wurde die Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz, zu der Rottleberode gehörte, aufgelöst.


title: Rottleberode

text: Rottleberode liegt an der Eisenbahnstrecke zwischen Berga-Kelbra und Stolberg (Thyraliesel). Der Fahrbetrieb im Personenverkehr zwischen Berga-Kelbra und Stolberg über Rottleberode wurde jedoch zum Fahrplanwechsel im Dezember 2011 eingestellt und die Strecke stillgelegt. Es findet jedoch weiterhin Güterverkehr nach Rottleberode Süd – dem Güter- und Umschlagbahnhof von Rottleberode – statt.


title: Rottleberode

text: Der öffentliche Personennahverkehr wird unter anderem durch den TaktBus des Landesnetzes Sachsen-Anhalt erbracht. Folgende Verbindung der Verkehrsgesellschaft Südharz führt durch Rottleberode:


title: Rottleberode

text: Durch eine weitere Buslinie der Verkehrsbetriebe Nordhausen über Salza ist Rottleberode auch aus Nordhausen erreichbar.


title: Rottleberode

text: Etwa 10 Kilometer südlich von Rottleberode befindet sich die Bundesautobahn 38 mit der Thyratalbrücke. Eine Anfahrt über die BAB 38 ist möglich über die Anschlussstellen Heringen, Nordhausen oder Berga.


title: Rottleberode

text: Der größte Arbeitgeber vor Ort ist das örtliche Gipswerk, welches nach 1989 von der Firma Knauf übernommen und umfassend modernisiert wurde. Knauf erwarb 1993 auch die zu Urbach gehörende verfallene alte Kalkhütte von 1851, ließ das Gebäude originalgetreu erneuern und betreibt seit 1997 darin ein Hotel mit Restaurant.


title: Rottleberode

text: Die Ante-Holz-Gruppe hat am 10. Mai 2007 für ihren vierten Produktionsstandort in Rottleberode Richtfest gefeiert. Insgesamt 50 Millionen Euro fließen nach Firmenangaben in das sachsen-anhaltische Sägewerk mit Produktionsstätte am Fuße des Südharzes. Es entstanden nach Angaben der Firma 100 neue Arbeitsplätze.


title: Ski-Jump

text: Ein Ski-Jump ("dt. Sprungschanze") ist eine gebogene Rampe auf dem Flugdeck eines Flugzeugträgers. Die Flugzeuge beschleunigen beim Start dadurch nicht nur vorwärts, sondern werden durch sie auch aufwärts beschleunigt. Hierdurch werden eine kürzere Startbahn und eine niedrigere Startgeschwindigkeit möglich.


title: Ski-Jump

text: Mit Ausnahme der Vereinigten Staaten und Frankreich verwenden alle Staaten entsprechend konstruierte Flugzeugträger. Beim brasilianischen Flugzeugträger NAe São Paulo ist der Ski-Jump absenkbar.


title: Ski-Jump

text: Ski-Jumps können mit und ohne Katapult eingesetzt werden. Die Steigung der Rampe beträgt zwischen 6,5° ("Giuseppe Garibaldi") und 14° (z. B. "Queen-Elizabeth"-Klasse). Auf der russischen "Admiral Kusnezow" beträgt die nötige Startgeschwindigkeit einer MiG-29 etwa 140 km/h.


title: Ski-Jump

text: Die F-35B wird von Großbritannien mit Ski-Jump eingesetzt, obwohl sie in dieser Konfiguration auch senkrecht starten kann. Dies liegt daran, dass dadurch ein höheres Startgewicht gewährleistet wird, also mehr Treibstoff oder Zuladung möglich werden.


title: E.123

text: Die Empfehlung E.123 der Internationalen Fernmeldeunion enthält Gestaltungsregeln für nationale und internationale Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Web-Adressen in Druckerzeugnissen und Geschäftskorrespondenz.


title: E.123

text: Im Mai 2008 wurde die E.123 um ein Verfahren ergänzt, um Notfallnummern im Adressbuch eines Mobiltelefons zu kennzeichnen. Nummern von Personen, die im Notfall benachrichtigt werden sollen, werden mit vorangestellten arabischen Ziffern in der Form „0nxxxx“ gespeichert. n steht für eine Ziffer von 1 bis 9 und xxxx für den Namen oder einen beschreibenden Text wie „Anna“ oder „Ehepartner“:


title: E.123

text: Bei den meisten Telefonen erscheinen Einträge mit Zahlen am Anfang der Liste, was die Einträge einfach identifizierbar macht. Im Telefonnummerfeld dieser Einträge wird dann die im Notfall anzurufende Telefonnummer gespeichert.


title: E.123

text: Im Gegensatz zu verschiedenen privaten Initiativen wie „ICE“ (englisch: „In Case of Emergency“) oder „IN“ (deutsch: „Im Notfall“) ist die E.123 ein sprachunabhängiger internationaler Standard.


title: E.123

text: Die E.123-Empfehlung hatte erheblichen Einfluss auf die übliche Schreibweisen von Rufnummern. So hat auch die DIN 5008 die Plus-Notation für „Telefonnummern im Schriftverkehr mit dem Ausland“ übernommen.


title: E.123

text: Die Microsoft-TAPI-Notation (Telephony Application Programming Interface) basiert auf E.123, empfahl jedoch für ihr kanonisches Format die Ortskennzahl in Klammern zu setzen, also Plus-Notation mit erster Klammer nach der Landeskennziffer. Diese Schreibweise tauchte dann auch im Schriftverkehr häufig auf. Auch andere Erweiterungen, wie die Abtrennung der ISDN-Subadresse, haben hier ihren Ursprung.


title: E.123

text: Die IETF RFC3966 „The tel URI for Telephone Numbers“ verweist darauf, dass die Leerzeichen der E.123 gerade nicht verwendet werden dürfen. Stattdessen können nur die vier zugelassenen Trennzeichen Punkt, Strich und Klammern [.-()] zur Unterteilung der Rufnummer verwendet werden.


You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night) ( für: „Du hast mir die Worte geradewegs aus dem Mund genommen (Heiße Sommernacht)“) ist die erste Single des US-amerikanischen Rockmusikers Meat Loaf in seiner Solokarriere. Der Song stammt von seinem Album "Bat Out of Hell", welches 1977 veröffentlicht wurde; Autor ist Jim Steinman. Die Albumversion beinhaltet ein gesprochenes Intro. Dieses wurde bei der Single entfernt und wird auch im Radio meist nicht mitgespielt.


title: You Took the Words Right Out of My Mouth

text: Meat Loafs Autobiografie zufolge fragte er Jim Steinman, ob er einen Song schreiben könnte, der „nicht 15-20 Minuten lang, und außerdem ein Popsong sei“. In der Autobiografie wird der Song auf das Jahr 1975 datiert und als Schlüsselfaktor genannt, dass Loaf und Steinman sich entschieden, ein Album miteinander zu machen.


text: Als der Song herauskam, war er nicht sonderlich erfolgreich, er wurde in Kritiken als zu theatralisch beschrieben. "You Took the Words Right Out of My Mouth" wurde erst richtig wahrgenommen, als es die B-Seite zu "Paradise by the Dashboard Light" wurde.


text: Das Musikvideo zum Song wurde auf einer Bühne aufgenommen und erweckt den Eindruck einer Live-Performance.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Die honduranische Fußballnationalmannschaft (Spitzname "Los Catrachos") ist das von der Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras zusammengestellte Auswahlteam des zentralamerikanischen Staates Honduras.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Die bislang größten Erfolge erreichten die honduranischen Fußballer mit den Qualifikationen zur Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien, der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika und der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. Weitere Erfolge waren der Sieg des CONCACAF-Nations-Cup 1981 und der dritte Platz bei der Copa América 2001, bei der man unter anderem die brasilianische Auswahl mit 2:0 besiegte.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Die honduranische Nationalmannschaft hat bisher dreimal an den Qualifikationsspielen zum Fußballturnier bei den Olympischen Spielen teilgenommen: für die Spiele 1976 in Montreal, 1984 in Los Angeles und 1988 in Seoul. Bei allen Qualifikationsturnieren gelang der honduranischen Mannschaft die Qualifikation für die Olympischen Spiele nicht.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Nach 1988 hat die A-Nationalmannschaft nicht mehr an den Olympischen Spielen und den Qualifikationsspielen dazu teilgenommen; stattdessen spielte eine von der A-Nationalmannschaft unabhängige Olympiamannschaft die Turniere. Die Olympiamannschaft konnte sich bisher viermal für die Teilnahme an den Olympischen Spielen qualifizieren. 2000 und 2008 schied die honduranische Mannschaft in der Vorrunde aus.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Auch für die Olympischen Spiele 2012 in London schaffte die Olympiamannschaft die Qualifikation und erreichte durch zwei Unentschieden gegen Marokko und Japan sowie einem 1:0-Erfolg gegen Spanien das Viertelfinale, wo sie gegen Brasilien mit 2:3 ausschied.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: 2016 nimmt die Mannschaft zum vierten Mal teil nachdem sich die U-23 als Zweiter der CONCACAF-Qualifikation qualifizieren konnte.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Die honduranische Fußballnationalmannschaft nahm bisher dreimal an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft teil: 1982 in Spanien, 2010 in Südafrika und 2014 in Brasilien.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Erstmals nahm Honduras an der Qualifikation zur WM 1962 teil, scheiterte in der Qualifikation allerdings an der Nationalmannschaft Costa Ricas. Auch in den darauffolgenden Jahren gelang die Qualifikation nicht: Honduras scheiterte in der Qualifikation für die WM 1966 an Mexiko, für die WM 1970 an El Salvador (im Anschluss an das Spiel kam es zu schweren Ausschreitungen mit vier Todesopfern, die den Fußballkrieg zwischen El Salvador und Honduras nach sich zogen) und für die WM 1974 an Haiti. Für die Weltmeisterschaft 1978 zog Honduras die Meldung vorzeitig zurück.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Die erste Endrundenteilnahme folgte bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien. Honduras spielte unter Trainer José de la Paz Herrera in einer Gruppe mit dem Gastgeber Spanien sowie Nordirland und Jugoslawien. Gegen Spanien gelang Honduras ein überraschendes 1:1. Ebenfalls 1:1 trennte sich die honduranische Mannschaft von Nordirland; das Tor für die Honduraner erzielte Eduardo Laing. Im anschließenden Spiel folgte eine 0:1-Niederlage gegen die Vertreter aus Jugoslawien. Mit zwei Punkten beendete Honduras die Gruppenphase auf dem vierten Tabellenplatz und schied folglich aus dem Turnier aus. Dennoch stellte die Teilnahme an der Endrunde sowie die zwei Punkte aus den Spielen gegen Spanien und Nordirland den bisher größten Erfolg der honduranischen Mannschaft dar.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Nach der ersten WM-Teilnahme Honduras 1982 in Spanien gelang es in den darauffolgenden sechs Qualifikationsrunden nicht mehr, sich für eine zweite Endrundenteilnahme zu qualifizieren. Erst für die Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika konnte sich die honduranische Auswahl wieder qualifizieren.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: In der Vorrunde der Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika traf die honduranische Nationalmannschaft in der Gruppe H auf Chile (0:1), Spanien (0:2) und Schweiz (0:0). Mit einem Punkt und ohne Torerfolg schied Honduras wie schon 1982 auch 2010 als Gruppenletzter aus dem Turnier aus.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Honduras gelang nach der Teilnahme an der Endrunde der WM 2010 auch die Qualifikation zur Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. Als Gruppengegner der Gruppe E wurden Frankreich, Ecuador und die Schweiz gelost. Das erste Spiel gegen Frankreich verlor die honduranische Mannschaft mit 0:3, wobei Honduras Torwart Noel Valladares ein Eigentor unterlief und Wilson Palacios des Feldes verwiesen wurde. Das zweite Spiel gegen die Auswahl Ecuadors verlor Honduras mit 1:2, im dritten Gruppenspiel unterlag die Mannschaft der Schweizer Auswahl trotz vieler guter Torchancen mit 0:3. Alle drei Tore der Schweizer erzielte Xherdan Shaqiri. Damit schied die honduranische Nationalmannschaft auch bei ihrer dritten Endrundenteilnahme als Viertplatzierter in der Vorrunde aus.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Honduras nahm bisher einmal (2001) als Gastmannschaft als Ersatz für Argentinien an der Copa América teil und belegte dabei den dritten Platz. Dabei wurde im Viertelfinale Brasilien mit 2:0 besiegt, der bis dato einzige Sieg gegen Brasilien.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Am 26. Juni 1969 kam es nach einem Entscheidungsspiel in der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 1970 zwischen der honduranischen und der salvadorianischen Nationalmannschaft in Mexiko-Stadt zu schweren Unruhen. Der zuvor schon länger schwelende Konflikt um die Einwanderung von Salvadorianern nach Honduras hatte bereits nach dem zweiten Halbfinalspiel für Ausschreitungen, die durch Polizei und Militär El Salvadors niedergeschlagen wurden, gesorgt.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Nach den Unruhen im Anschluss an das Entscheidungsspiel, das El Salvador in der Verlängerung gewonnen hatte, entschied sich El Salvador zu einem militärischen Angriff auf Honduras mit dem Ziel, die von salvadorianischen Emigranten bewohnten Grenzgebiete in Honduras zu annektieren oder zumindest ein Bleiberecht für die Salvadorianer durchzusetzen. Der Angriff begann am 14. Juli 1969, rund drei Wochen nach dem Entscheidungsspiel, und ging als "Fußballkrieg" in die Geschichte ein. Das letzte Länderspiel der Konfliktparteien gilt allgemein als Auslöser der militärischen Eskalation, auch wenn der ursächliche Kriegsgrund ein anderer war.


title: Honduranische Fußballnationalmannschaft

text: Die Organisation Amerikanischer Staaten konnte zumindest die kriegerische Auseinandersetzung nach wenigen Tagen durch Sanktionsdrohungen beilegen, sodass die zum Teil auch als "100-Stunden-Krieg" bezeichnete Militärintervention schon fünf Tage später, am 18. Juli 1969, endete. Insgesamt kostete sie 2100 Menschen das Leben, die Zentralamerikanische Freihandelszone wurde für 24 Jahre außer Kraft gesetzt und die erzwungene Rückkehr von 300.000 Salvadorianern aus Honduras sorgte in El Salvador für eine humanitär und sozial angespannte Lage.


title: Reed Alexander

text: Reed Alexander Hodkin (* 23. Dezember 1993 in Florida) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der durch seine Rolle als "Nevel Papperman" in der von Nickelodeon ausgestrahlten Serie "iCarly" Bekanntheit erlangte. Alexander eröffnete unter anderem eine Website unter dem Titel "Kewlbites.com" zur Förderung einer gesunden Ernährung und Lebensweise für Kinder.


title: Reed Alexander

text: Im Alter von drei Jahren begeisterte Alexander sich für die Schauspielerei. Er liebte es, zu Hause Szenen aus "Star Wars" nachzustellen, indem er zwischen den Rollen "Anakin" und "Darth Vader" wechselte. Während der Grundschulzeit spielte Alexander in mehreren Stücken im Schultheater mit. Im Alter von sieben Jahren wurde er gebeten, auf einer Veranstaltung mit einem großen Publikum aus Geschäftsleuten über bestimmte Themen eine Rede zu halten, was für Alexander eine große Erfahrung war und ihm viel Vergnügen machte. Kurz darauf informierte sich Alexander durch das Internet über Talentscouts in Los Angeles und wurde fündig. Dort durchlief er ein Casting und bekam die Zusage, bei einem Werbespot mitzuwirken. Von dort an begann seine Karriere im schauspielerischen Bereich. Sein Schauspieldebüt hatte Alexander schon 2002 im Fernsehfilm "A Death in the Family". Von 2005 bis 2006 war er in zwei Episoden der NBC-Serie "Will & Grace" als "Jordy Truman" zu sehen, wofür er 2006 für den Young Artist Award in der Kategorie "Beste Darstellung in einer Fernsehserie – Gastdarsteller" nominiert wurde. Von 2007 bis 2012 spielte er den Bösewicht "Nevel Papperman" in der "Nickelodeon"-Serie "iCarly".


title: Ayrshire

text: Ayrshire (schott.-gälisch "Siorrachd Inbhir Àir") ist eine traditionelle Grafschaft (engl. "Shire") im Südwesten Schottlands. Heute ist das Gebiet Ayrshires in die Verwaltungsbezirke East Ayrshire, North Ayrshire (erweitert um die Insel Arran) und South Ayrshire aufgegliedert. Nach dieser Grafschaft ist die Rinderrasse Ayrshire benannt.


title: Ayrshire

text: Ayrshire wurde im 11. Jahrhundert Teil des Schottischen Königreiches. Im Jahr 1263 fand hier die Schlacht von Largs zwischen Schotten unter Alexander III. und marodierenden Wikingern unter Haakon IV. statt. Von 1889 bis 1975 bestand Ayrshire als Verwaltungsgrafschaft und ging dann in der Region Strathclyde auf. Strathclyde wurde 1996 aufgelöst; seitdem ist das Gebiet von Ayrshire in drei Unitary Authorities gegliedert. Ayrshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland.


title: Ayrshire

text: Die wesentlichen Anteile Ayrshires liegen in einem Graben, dem sogenannten Midland Valley, südlich der Gebirgszüge der Highlands und nördlich der Southern Uplands. Es umschließt die gesamte Westküste des Midland Valley zum Firth of Clyde bzw. der Irischen See und dehnt sich in Teilen bis in die Southern Uplands aus. Ayrshire gehört zu den fruchtbarsten Gegenden Schottlands und ist stark von der Landwirtschaft geprägt.


title: Ayrshire

text: Das Wetter im Westen Schottlands ist stark vom atlantischen Golfstrom geprägt und zeichnet sich durch mäßig warme Sommer und milde Winter aus.


title: Omraam Mikhaël Aïvanhov

text: Omraam Mikhaël Aïvanhov, gesprochen "Omraam Mikael Ajwanow" (, geboren / "Michail Iwanow"; * 31. Januar 1900 in Srpci, heute Mazedonien; † 25. Dezember 1986 in Fréjus, Frankreich) war ein bulgarischer Philosoph, Psychologe und spiritueller Meister.


title: Omraam Mikhaël Aïvanhov

text: Nach einer entbehrungsreichen Kindheit in einem kleinen bulgarischen Dorf nahe dem Berg Pelister begegnete er mit 17 Jahren Beinsa Duno, dem Gründer der religiösen Gemeinschaft Universelle Weiße Bruderschaft. 1937 erhielt er von diesem den Auftrag, seine Lehre nach Frankreich zu bringen und sie so im Westen zu verbreiten. Im Laufe von 49 Jahren bis zu seinem Tod hat Aïvanhov diese Lehre weiterentwickelt und dabei über 5000 Vorträge gehalten.


title: Omraam Mikhaël Aïvanhov

text: Er hat hauptsächlich in Frankreich gelehrt, im Rahmen seiner zahlreichen Reisen aber auch in Ländern wie Kanada, in der Schweiz, in Skandinavien und den USA Vorträge gehalten. Seine Werke beruhen auf den Vorträgen, die mitstenographiert oder auf Band aufgezeichnet und mittlerweile in mehr als 100 Bänden in verschiedenen Buchreihen herausgegeben worden sind.


title: Logistikregiment 1

text: Das Logistikregiment 1 (LogRgt 1) ist eine militärische Dienststelle der Streitkräftebasis der Bundeswehr in der Clausewitz-Kaserne in Burg (Sachsen-Anhalt). Es ist dem Logistikkommando der Bundeswehr in Erfurt unterstellt. Das Regiment ist mit der Führung von vier Logistikbataillonen beauftragt, die im nördlichen Teil Deutschlands stationiert sind. Zu seinen weiteren Aufträgen gehört die logistische Unterstützung von Truppenteilen der Bundeswehr im Einsatz.


title: Logistikregiment 1

text: Das Logistikregiment 1 gliedert sich in den Regiments-Stab und seine Stabskompanie und die unterstellten Bataillone.


title: Logistikregiment 1

text: Das Logistikbataillon 163 wurde Ende September 2020 in der Delmetal-Kaserne in Delmenhorst aufgestellt. Erster Bataillonskommandeur wurde Oberstleutnant Tobias Schmidt. Hauptauftrag des Bataillons ist das sogenannte Reception, Staging and Onward Movement (RSOM): Bei einem Aufmarsch von NATO-Kräften in einem Einsatzgebiet nimmt das Bataillon diese an See-, Flughäfen und Entladebahnhöfen auf und versorgt die Kräfte in Sammelräumen und beim Weitermarsch.


title: Logistikregiment 1

text: Mit der Stationierungsentscheidung des Generalinspekteurs der Bundeswehr, General Eberhard Zorn, vom 10. Dezember 2019 wurde die Aufstellung des Logistikregiment 1 in Burg per Tagesbefehl bekannt gegeben.


title: Logistikregiment 1

text: Das Regiment wurde am 25. September 2020 in der Clausewitz-Kaserne im sachsen-anhaltischen Burg, bei einem feierlichen militärischen Zeremoniell, durch den Kommandeur der mobilen Logistiktruppen der Streitkräftebasis Oberst Gunter Bischoff, in Dienst gestellt. Hierbei übergab er dem ersten Regimentskommandeur, Oberstleutnant Roland Bögel, die Truppenfahne des Regimentes.


title: Logistikregiment 1

text: Das Wappen besteht aus einem Halbrundschild mit schwarz-oranger Umrandung; rechts in der Farbe Goldgelb mit Eisernem Kreuz; links in der Farbe Hochrot mit einer Weltkugel; unten in der Farbe Enzianblau mit kombinierten Symbol der Nachschub- und Transporttruppe und Instandsetzungstruppe.


title: Logistikregiment 1

text: Die orange Farbe der Umrandung zeigt die Zugehörigkeit zur Streitkräftebasis. Die Farben Goldgelb für Sachsen-Anhalt und Hochrot für Niedersachsen im oberen Bereich verweisen auf die Landesfarben der Bundesländer, in denen die unterstellten Verbände des Logistikregiments 1 stationiert sind. Das Eiserne Kreuz als Erkennungszeichen der Bundeswehr. Die Weltkugel symbolisiert die weltweite Einsetzbarkeit des Regiments. Das kombinierte auf enzianblauen Grund zeigt die Zugehörigkeit zur Logistik.


title: Nur zwei Dinge

text: Nur zwei Dinge ist ein Gedicht des deutschen Lyrikers Gottfried Benn. Es ist datiert auf den 7. Januar 1953 und wurde erstmals in der Frankfurter Ausgabe der "Neuen Zeitung" vom 26. März 1953 veröffentlicht. Im Mai desselben Jahres erschien es in Benns Gedichtsammlung "Destillationen". Den letzten durch Benn persönlich herausgegebenen Band, die "Gesammelten Gedichte" aus seinem Todesjahr 1956, beschließt "Nur zwei Dinge" vor dem lyrischen Epilog.


title: Westfalenpost

text: Die Westfalenpost (WP) ist eine regionale Tageszeitung in Südwestfalen. Die Zentralredaktion befindet sich in Hagen. Die WP erschien erstmals 1946 in Soest mit einer Lizenz der britischen Militärregierung. Herausgeberin ist die Westfalenpost GmbH & Co Verlags-KG, die zu 100 Prozent der Funke Mediengruppe, ehemals WAZ-Mediengruppe, gehört. Chefredakteur ist Jost Lübben, der Anfang Februar 2015 Stefan Hans Kläsener in diesem Amt ablöste. Das Blatt wird mit dem Motto „Stimme der Heimat, Echo der Welt“ vermarktet. Die Auflage wird innerhalb der Zeitungen, die in Nordrhein-Westfalen zur Funke Mediengruppe gehören, nicht gesondert ausgewiesen. Medienberichten zufolge lag die verkaufte Auflage im Juli 2009 bei 115.239 Exemplaren, dürfte aber angesichts des weit überdurchschnittlichen Auflagenrückgangs der gesamten Gruppe mittlerweile wesentlich niedriger liegen.


title: Nur zwei Dinge

text: Das Gedicht blickt in einer Du-Ansprache auf ein Leben zurück, stellt die Sinnfrage und findet die Antwort im Ertragen des Vorbestimmten. Nach der Einsicht in die allgemeine Vergänglichkeit schließt das Gedicht mit einer Gegenüberstellung von Leere und gezeichnetem Ich. Im Gegensatz zu den abstrakten, nihilistischen Aussagen steht die geschlossene und eingängige Form des Gedichts, die durch traditionelle Stilmittel geprägt ist. Dabei lassen chiffrenhafte Formeln vieldeutige Interpretationen zu. "Nur zwei Dinge" gehört zu den populärsten Gedichten Gottfried Benns und wurde auch als seine persönliche Lebensbilanz verstanden.


title: Westfalenpost

text: Das Verbreitungsgebiet der WP umfasst die kreisfreie Stadt Hagen sowie die Kreise Olpe, Siegen-Wittgenstein, Soest (ohne Lokalausgabe für die Stadt Soest) und den Hochsauerlandkreis, den Ennepe-Ruhr-Kreis und den Märkischen Kreis. Es gibt 18 Lokalredaktionen. Im Vergleich zum Schwesterblatt "Westfälische Rundschau", mit der die WP bis ins Jahr 2009 in den meisten Städten parallel erschien, gilt sie als konservativ. In großen Teilen des Sauerlandes ist die Westfalenpost die einzige lokale Tageszeitung (Einzeitungskreise).


title: Nur zwei Dinge

text: Dies wird als Kinderfrage bezeichnet. Erst spät hat das Du des Gedichts erkannt, was es im Leben zu ertragen gelte:


title: Westfalenpost

text: Die Auflage der "Westfalenpost" wird von der Funke Mediengruppe nur gemeinsam mit der "Westdeutschen Allgemeinen Zeitung" (WAZ), "Neue Ruhr Zeitung/Neue Rhein Zeitung" (NRZ) und der "Westfälischen Rundschau" (WR) ausgewiesen. Sie beträgt gegenwärtig Der Anteil der Abonnements an der verkauften Auflage liegt bei Prozent.


title: Nur zwei Dinge

text: Angesichts der allgemeinen Vergänglichkeit, wofür beispielhaft Rosen, Schnee und Meere genannt werden, bleibt als Fazit:


title: Westfalenpost

text: Seit 1958 bestand ein Vertrag mit den Ruhr Nachrichten (RN) in Dortmund über eine Anzeigen- und Vertriebsgemeinschaft, insbesondere aber darüber, dass die WP, mit Ausnahme der Lokalteile, alle redaktionellen Seiten der RN übernahm. Der Vertrag war auf 15 Jahre befristet. Ab 1973 wurde der Mantelteil mit Politik, Wirtschaft und Kultur von der "Kölnischen Rundschau" bezogen. 1980 sorgte der Wiederaufbau einer Zentralredaktion für die WP für deutschlandweite Debatten im Journalisten- und Verlagswesen. Auch künftig will die WP als einzige WAZ-Zeitung in Nordrhein-Westfalen einen eigenständigen Mantelteil behalten. Nach Angaben des Verlags erarbeitet sie das Sondermodell einer Heimatzeitung für Südwestfalen, das ab dem 21. September 2009 im gedruckten Blatt umgesetzt wird. Man wolle ein auf die speziellen Verhältnisse einer ländlichen Region zugeschnittenes Zeitungsangebot machen. Dazu gehöre auch die eigene Mantelproduktion. Lokale Inhalte sollen noch stärker in klassische Mantelbereiche aufgenommen werden, etwa auf die Titelseite oder eine teilweise lokalisierte Kinderseite.


title: Nur zwei Dinge

text: Das Gedicht besteht aus drei Strophen. Die vier Verse der beiden Außenstrophen stehen im Kreuzreim und enden abwechselnd mit einer Hebung oder Senkung. Die Binnenstrophe wird mittels eines zusätzlichen Paarreims auf fünf Verse erweitert. Durch den Einschub als Parenthese fällt der achte Vers aus dem Gedicht heraus, das sich ebenso gut ohne ihn lesen ließe. Die Wirkung der zusätzlichen Zeile ist laut Gisbert Hoffmann ein Ritardando, eine Verzögerung des Strophenschlusses. Gleichzeitig verstärkt sie den vorigen Vers 7, „es gibt nur eines: ertrage“, und macht ihn zum Mittelpunkt des Gedichts. Benn setzte das Stilmittel eines zusätzlichen Verses in seinem Werk wiederholt in einzelnen Strophen ein, zwei seiner Gedichte bestehen vollständig aus fünfzeiligen Strophen. Die unruhige Wirkung der Metrik von "Nur zwei Dinge" erklärte Hoffmann mit der variierenden Anzahl von Silben pro Vers sowie den unregelmäßigen und unerwartet verteilten Versfüßen. Die allesamt dreihebigen Verse bestehen aus unterschiedlichen Kombinationen von Jamben und Daktylen mit Ausnahme der rein jambischen Verse 2, 3 und 8, des aus Anapästen gebildeten Verses 4, sowie des abschließenden Verses 13, der als einziger mit einer Hebung beginnt und dadurch die Schlussformel akzentuiert. Allerdings sind auch abweichende Skandierungen möglich, nach denen etwa Vers 4 betont, Vers 13 dagegen unbetont einsetzt und somit das Schema von Vers 9 wiederholt.


title: Westfalenpost

text: Durch die "Westfalenpost" wurde Jürgen Tomicek bekannt, der seit Anfang der 1980er Jahre fast täglich politische Karikaturen für die Zeitung liefert und einer der meistgedruckten Karikaturisten Deutschlands ist.


title: Nur zwei Dinge

text: Fehlt in der ersten Strophe des Gedichts noch jedes Subjekt, tritt an dessen Stelle ab der zweiten Strophe eine Du-Anrede. Dies kann als monologische Selbstansprache verstanden werden, allerdings wies Kaspar H. Spinner darauf hin, dass die Aussagen aus einem höheren Bewusstsein heraus zum Du gesprochen werden. Dabei hebe die Du-Form die Verse über eine Identifizierung des Autors als Sprecher hinaus, sie verleihe dem Gedicht eine Autonomie in der Aussageinstanz. Während das „Du“ die Rolle des lyrischen Ichs übernehme, wandle sich das „Ich“ als substantiviertes Pronomen zum Objekt, im letzten Vers sogar mit Artikel und Adjektiv. Gernot Böhme und Gisbert Hoffmann sahen eine Aufspaltung des Ichs in ein frühes und ein spätes Ich. Letzteres wende sich auf der Grundlage des erworbenen Wissens an sein früheres Bewusstsein, sein biografisches Ich. Dieser „Ich-Du-Zirkel“ lade laut Ulrike Draesner den Leser ein, „sich ins Rondo des Sprechens und Angesprochenseins einzuschalten“, indem eine Kommunikationsebene eröffnet werde, die sonst intimen Selbstgesprächen vorbehalten bleibe.


title: Westfalenpost

text: Einmal wöchentlich liegt der Westfalenpost, wie auch den übrigen Tageszeitungen der Funke Mediengruppe, die Programmzeitschrift rtv bei.


title: Nur zwei Dinge

text: Theo Meyer betonte den Kontrast zwischen der offenen Frage und den definitiven Antworten des Gedichts, das einen Hang zur Generalisierung und zum Thesenhaften aufweise. Insbesondere die beiden ersten Strophen bestünden ausschließlich aus abstrakten Aussagen ohne jedes bildhafte Element. Auch ein historisch-aktueller Bezug sei vollständig ausgeblendet. Allerdings sah Hans-Martin Gauger die Abstraktion durch Reim und Rhythmus „rhetorisch rauschend“ gestaltet. Das Satzgefüge sei hypotaktisch, der „sprachliche Prunk“ erzeuge einen „hohen Ton“. Der Aufbau des Gedichts übernimmt nach Achim Geisenhanslüke eine traditionelle Liedform. Jürgen Schröder beschrieb eine „parlandohafte Poesie“, die einen Gegensatz zum „apodiktischen Inhalt“ bilde. Der weiche Ton des Gedichts werde durch Assonanzen, Alliterationen und Anaphern hervorgerufen. So beginnen die ersten sechs Verse mit dem Buchstaben D, der im Abschluss der beiden letzten Strophen wieder aufgegriffen wird. Weitere wiederholte Stilmittel sind die in jede Strophe montierte Reihung dreier Substantive, der mehrfach zur Zuspitzung eingesetzte Doppelpunkt, sowie das Enjambement der abschließenden Verse. Im Ergebnis entstehe laut Schröder ein rhythmischer Auf- und Abstieg jeder einzelnen Strophe, sowie ein Kreislauf von Anfang bis Ende des Gedichts, der sich vom „Ich“ des zweiten zum „Ich“ des letzten Verses runde. Insgesamt verliehen die lyrischen Mittel "Nur zwei Dinge" eine starke Suggestivität, die den Leser zur Identifikation mit den radikalen inhaltlichen Aussagen verführe. Für Helmuth Kiesel wirkte insbesondere der Reim vordergründig im Sinne einer „Milderung und Bekömmlichmachung“ des desillusionierenden Inhalts, er sende aber auch unterschwellig eine Gegenbotschaft der Schönheit.