title: Westfalenpost

text: Zum 1. August 1967 stellte die Westfalenpost ihre Lokalausgaben in Lüdenscheid, Altena, Paderborn, Büren und im Ennepe-Ruhr-Kreis (Süd) ein. Die Lokalredaktionen in Iserlohn, Letmathe und Hemer wurden Ende 1989 aufgegeben. Am 1. Juli 2009 wurden die Redaktionen in Werl und in der Gründungsstadt Soest geschlossen. Im Februar 2019 gab die Funke Mediengruppe bekannt, die Lokalausgabe der Westfalenpost in Warstein einzustellen.


title: Nur zwei Dinge

text: Trotz der direkten Formulierungen des Gedichts ist laut Hermann Korte keine eindeutige Entschlüsselung des Inhalts möglich. Zwar lasse sich das Thema mit den Begriffen Vergänglichkeit, Vergeblichkeit und Einsamkeit eingrenzen, doch setzen sich die Verse aus vieldeutigen Chiffren zusammen, die ihren Sinn nicht vollständig preisgeben. Der Rückgriff auf Prinzipien der Reduktion und Lakonie zeige hermetische Tendenzen. Für Dieter Liewerscheidt kennzeichnete sich "Nur zwei Dinge" gleichermaßen durch semantische Offenheit wie syntaktische Unschärfe. Die chiffrierten Kurzformeln und Leerstellen des Gedichts laden zur Rezeptionsästhetik ein, die allgemeinen Andeutungen und die unterschiedliche Interpretierbarkeit der Begriffe erlaubten ein „sympathetisches Einschwingen des Lesers“ in die Grundstimmung von Weltschmerz.


title: Nur zwei Dinge

text: Edith A. Runge, eine der frühesten Interpretinnen von "Nur zwei Dinge", sah im Gedicht „die Summe der Existenz“ gezogen, wobei bereits die erste Zeile Resignation, Bedeutungslosigkeit und Vergänglichkeit ausdrücke. Die durchschrittenen Formen „Ich“, „Wir“ und „Du“ deutete sie als das Selbst, die Gemeinschaft und das Gegenüber. Für Gisbert Hoffmann symbolisierten die drei Personalpronomina dagegen einen Lebensweg durch verschiedene Stadien des Daseins, ähnlich Helmuth Kiesel, der von vergangenen Versuchen eines erfüllten Lebens durch Individualismus, Kollektivismus und Partnerschaft ausging. Jürgen Schröder erklärte die Stadien historisch: Danach stehe das „Wir“ für das Jahr 1933 und damit für Benns eigene Verstrickung in den Nationalsozialismus.


title: Nur zwei Dinge

text: Einen ganz anderen Ansatz verfolgte Friederike Reents. Ihrer Interpretation zufolge schreite Benn als Dichter durch literarische Formen, durch Lyrik, Prosa und Essay, um am Ende das vollendete Gedicht zu schaffen, in dem sich Form und Poetik erfüllen. Insofern stehen die „Leere“ und das „gezeichnete Ich“ für sie am Ende auch nicht für nihilistische Resignation, sondern bis zuletzt für den Glauben des Dichters, durch Kunst Unvergängliches aus dem Nichts zu schaffen. Eine Verbindung von ästhetischen Formen im ersten Vers und sozialen Beziehungen im zweiten Vers stellte Jürgen Egyptien her, während sich für Hans Bryner in beiden Versen Existenz- und Sprachformen verknüpfen und eine Verbindung von Leben und Schreiben herstellt: Für den Dichter Benn gehe es darum, das Leben schreibend zu gestalten.


title: Nur zwei Dinge

text: Die Frage nach dem Wozu beinhaltet laut Hans Bryner im Kontext des Gedichts dreierlei: die Frage nach dem Sinn des Lebens, die Erwartung einer negativen Antwort und das Leiden an dieser Tatsache. Dabei sah Dieter Liewerscheidt das Erleiden des Subjekts und die Frage nach den Gründen mittels der Präposition „durch“ auf doppelte Art verbunden: Zum einen lasse sich ein aus dem Leben entstandenes Leid durch die Sinnsuche tröstlicher gestalten. Zum anderen könne das später als „Kinderfrage“ etikettierte naive Fragewort als Ursache allen Leidens aufgefasst werden. Eva Maria Lüders führte aus, dass die falsche Fragestellung zu lange von der eigentlichen Problematik, wie der Mensch seine auferlegte Lebenssituation bewältigen könne, abgelenkt habe. Dagegen wertete Gisbert Hoffmann die Sinnfrage nicht als Ursache, sondern als Folge des Leidens. Sie entstehe erst aus den Desillusionierungen, die mit dem Durchschreiten der Lebensstadien einhergingen.


title: Nur zwei Dinge

text: Auch der Begriff der „ewigen Frage“ lässt sich nach Hans Bryner auf zweierlei Arten erklären: die Sinnfrage als Urfrage des menschlichen Daseins, die trotz ausbleibender Antwort seit Ewigkeiten immer wieder gestellt werde, sowie als „ewige Fragerei“, als lästige Wiederholung einer absurden „Kinderfrage“. Während Hans-Martin Gauger explizit eine theologisch-religiöse Bedeutung verneinte und das Adjektiv „ewig“ rein umgangssprachlich verstand, sah Hermann Korte die Rolle und Bedeutung der Frage nach dem Wozu im Gedicht letztlich ungeklärt und aus ihr ein „weites Feld metaphysischer Reflexionen eröffnet.“ Friedrich Kienecker nannte die Frage mit einem Zitat aus Benns Gedicht "Satzbau" „überwältigend unbeantwortbar“.


title: Nur zwei Dinge

text: Die als Parenthese eingeschobene dreifache Alliteration auf S erlaubt eine Vielzahl von Interpretationen. Eva M. Lüders erkannte in den Begriffen „die drei Bereiche, in denen uns unsere Existenz zur eigenen Erfahrung, zur ‚Auflage‘ werden kann“. Danach stehe der „Sinn“ für den metaphysischen Drang, das Leben zu erkennen, aber auch für die Sinneswahrnehmung, die „Sucht“ für das Verlangen der Triebe, aber auch für den Wortstamm der Suche, die „Sage“ für den Mythos, die Literatur oder auferlegte Arbeit des Dichters. Gernot Böhme bezeichnete Sinn, Sucht und Sage als die drei möglichen Weltanschauungen, die Erklärungsmuster des menschlichen Lebens, das seine Bestimmung aus ideellen Zielen, inneren Antrieben oder vorbestimmten Fügungen heraus erfahre.


title: Nur zwei Dinge

text: Fred Lönker erklärte den Sinn als Versuch der Welt- und Selbstdeutung, die Sucht als Selbstvergessenheit im Rausch. Die Sage deutete Gisbert Hoffmann aus Benns Gedicht "Abschied" als „die eigene Sage –: das warst du doch –?“ das Selbst- oder Fremdbild des eigenen Ichs. Hans Helmut Hiebel verknüpfte die Dreiheit mit den vorigen Personalpronomina: das Du der Liebe mit der Sucht, wozu er später auch die Rosen gesellte, das Wir mit der gemeinschaftlichen Sinnsuche, das Ich mit den Künsten der Sage. Allerdings relativierte Jürgen Egyptien die Bedeutung der Aufzählung, denn gleichgültig ob ein Antrieb als Sinnerfüllung, Obsession oder Prophetie ausgewiesen werde, mit dem folgenden Vers offenbare er sich als fremdbestimmt, ein dem Menschen innewohnender Zwang.


title: Nur zwei Dinge

text: Laut Gisbert Hoffmann setzte Benn Leben mit „Leben müssen“ gleich. Niemand könne aus seiner Haut heraus, niemand sei in der Lage, anders zu handeln, als ihm vorbestimmt sei. Ein Dichter müsse schreiben, in seinem Werk sei er fremd bestimmt, ohne den Ursprung des Drangs ergründen zu können. Hans Helmut Hiebel verortete die Beweggründe des Handelns in einer fernen, dunklen Vergangenheit. Theo Meyer sprach vom „Bestimmtwerden durch ein übersubjektives, undurchschaubares und anonymes Prinzip“, das charakteristisch für die monologische Lyrik Benns sei. Auf weitere Begriffe, mit denen Benn jene fremd bestimmende Instanz in seinen Gedichten belegte, verwies Hans Bryner: Moira, Kismet, Heimarmene, Verhängnis, die Parzen. Im „Du mußt“ erkannte er ebenso eine Antwort auf die zuvor gestellte Frage nach dem „wozu?“ wie eine Reduzierung der Zehn Gebote auf das bloße „Du sollst“.


title: Nur zwei Dinge

text: Gernot Böhme wies darauf hin, dass von Fern- und nicht von Fremdbestimmung gesprochen werde, somit nicht notwendigerweise eine andere Instanz im Spiel sei. Auch folge nicht das ganze Leben dieser Bestimmung, sondern lediglich das „Du mußt“, also die Konstellation, in die ein Mensch gestellt sei und die er als Aufgabe begreife. Jürgen Schröder bezog den Vers auf die Biografie Gottfried Benns, der den Nationalsozialismus anfänglich in seinen Schriften begrüßt hatte, wofür er später in Rechtfertigungszwang geriet. Durch das „Du mußt“ werde das Schicksal als „Alibi moralischer und historisch-politischer Schuld mißbraucht“, die Niederlage und der Irrtum zu einer Voraussetzung für den Ruhm überhöht. Benns eigene Schuld werde somit aufgehoben, das abschließende „gezeichnete Ich“ zum Ausdruck seiner Selbstrechtfertigung.


title: Nur zwei Dinge

text: Die dritte Reihung von Substantiven, die in der abschließenden Strophe die Vergänglichkeit aller Dinge veranschaulicht, lässt erneut vielfältige Deutungen zu. Gernot Böhme sah in dem Vanitas-Motiv die Natur in ihrer Gesamtheit eingefangen: die Rosen symbolisierten alles Lebendige, der Schnee die klimatischen Einflüsse und die Meere die Topografie. Dabei schloss Hans-Martin Gauger die Beobachtung an, dass es sich um drei außermenschliche Phänomene handle. Edith A. Runge las sie jedoch als Chiffren für die Naturschönheit, das Sterben und das unergründliche Sein. Für Maria Behre bildete die Zeit den gemeinsamen Nenner der Begriffe: Rosen, Schnee und Meere veranschaulichten für sie die Zeitformen der Reifung, des Augenblicks und der Ewigkeit. Hingegen sah Eva M. Lüders die Welt durch drei besonders veränderliche Vertreter auf ein flüchtiges Werden und Vergehen reduziert und damit die äußere Wirklichkeit insgesamt geleugnet.


title: Nur zwei Dinge

text: Auf die sonstige Verwendung dieser Metaphern in Benns Werk verwies Gisbert Hoffmann. Dort symbolisiere die Rose vielfach Schönes und Schwermut, der Schnee Reinheit, das Meer Weite und Ruhe. Theo Meyer erkannte schlicht keinen geschlossenen Zusammenhang der drei Substantive, sondern „unbestimmte, vielsinnige und allgemeine Zeichen“, die weniger „konkrete Bezeichnungen als chiffrenhafte Sinnfiguren“ seien. Jürgen Schröder brachte Oswald Spenglers Kulturkreislehre ins Spiel, die in den drei Begriffen naturalisiert und zu einem sinnlosen Kreislauf kurzgeschlossen werde. Indem im folgenden Vers das einzig „aktiv-sinnliche“ Verb des Gedichts „erblühte“ sofort durch das folgende „verblich“ aufgehoben werde, ende "Nur zwei Dinge" in einer Passivität und Statik der Substantive.


title: Nur zwei Dinge

text: In den beiden letzten Versen zieht Benn das Fazit des Gedichts. Laut Theo Meyer sei das Verhältnis des Subjekts zur Welt reduziert auf das Gegenüber von „Leere“ und „Ich“, zwischen denen sich alle Sinnbezüge aufgelöst haben. Möglich sei nur noch eine formelhafte Selbstvergewisserung. Von einer „Mischung aus Resignation und Selbstbehauptung“ sprach Achim Geisenhanslüke. Maria Behre folgerte aus der Erkenntnis der Leere, der Abwesenheit einer metaphysischen Instanz, die Selbstverpflichtung zur Autonomie des Ichs. Dabei sei das Ich laut Hans Helmut Hiebel durch das „erlittene“ Leid und das „Du mußt“ stigmatisiert. In der Doppelbedeutung des Wortes „gezeichnet“ versuche das Ich sich aber auch selbst der Kunst einzuzeichnen. Dieter Liewerscheidt stellte die Frage, von wem, bei einer Verleugnung der Außenwelt, das Ich überhaupt gezeichnet sein könne, um selbst zu antworten, dass es nur die Position der eigenen fatalistischen Einsamkeit sein könne, an der das Ich leide. Damit sah er das Gedicht im Verdacht, „lediglich einer narzißtischen Schmerzenspose Raum zu bieten“.


title: Nur zwei Dinge

text: Während Hans-Martin Gauger die Zeichnung ausschließlich negativ verstand als ein durch Alter und Erfahrungen reduziertes Ich, war für Jürgen Schröder in der Formulierung ein Bewusstsein von Berufung und Auserwähltsein spürbar. Benn verknüpfe hier ein elitäres Selbstverständnis und den Bezug auf christliche Vorbilder zu einer „Christus-Typologie“, die der Dichter in vielen Aufzeichnungen aus der Zeit zwischen 1934 und 1937 gepflegt habe. Einen anderen biblischen Bezug suchte Friedrich Hahn, der in einer christlich orientierten Interpretation dem durch die Leere gezeichneten Ich die Zeichnung Zions gegenüberstellte: „Ich habe dich eingezeichnet in meine Hände“ . Hans Bryner verwies dagegen auf das Kainsmal als mythischen Beginn der Menschheit. Die Schriftstellerin Ulrike Draesner erkannte im gezeichneten Ich einen literarischen Bezug: das „hingezeichnete Ich“ als den Entwurf eines Dichters.


title: Nur zwei Dinge

text: Im Zentrum von "Nur zwei Dinge" steht laut Edith A. Runge eines der Grundmotive des Werks von Gottfried Benn: der Dualismus zwischen Leben und Geist, deren Unvereinbarkeit ihn schließlich zum Nihilismus als einzig angemessener Geisteshaltung führte. So unterteilte Benn 1949 in "Ausdruckswelt": „Das, was lebt, ist etwas anderes als das, was denkt.“ Den Prozess, sich damit abfinden zu müssen, beschrieb er bereits damals: „Es ist schwer erkämpft dies alles, sehr durchlitten.“ Benn habe sich in diesem Dualismus für den Geist als das einzig Gültige ausgesprochen und das Leben mehr und mehr verneint, was auch poetisch zum Prinzip der reinen Form, die ihren Gegenstand auslösche, geführt habe. Durch die Hinwendung zur völligen Transzendenz bleibe Benn laut Runge am Ende nur „die Leere, das erkennende Ich, und das Leiden – es bliebe ihm eigentlich nur das Schweigen.“


title: Nur zwei Dinge

text: Auch das knapp drei Jahre vor "Nur zwei Dinge" entstandene Gedicht "Reisen" stellt die Sinnfrage und berichtet von einer späten Erfahrung, bereits hier manifestiert sich „die Leere“, die einen Reisenden auf den Straßen der verschiedenen Städte anfällt. Am Auffälligsten ist allerdings die Übereinstimmung der letzten Verse: „das gezeichnete Ich“ und „das sich umgrenzende Ich.“ Gisbert Hoffmann stellte die beiden Gedichte einander gegenüber. Es komme jeweils zu einer Konfrontation des Ichs mit der Leere, die in "Reisen" allerdings nicht vom Ich getrennt sei, sondern aus diesem heraus entstehe. Zudem sei das Ich in "Reisen" nicht passiv gezeichnet, sondern grenze sich aktiv gegen die Umwelt ab. Dass der Leere nicht bloß mit der Passivität des „Ertragens“ aus "Nur zwei Dinge" zu begegnen sei, sondern mit Aktivität und eigenem Gestalten, habe Benn bereits 1949 in "Der Radardenker" verkündet: „Es gibt keine Leere und es gibt keine Fülle, es gibt nur die Möglichkeit, die Leere zu füllen hier, sofort, am Fenster mittels Lotung und Transformation.“


title: Nur zwei Dinge

text: Jürgen Schröder verwies beim Ausdruck „das gezeichnete Ich“ auf ein Gedicht von 1935 mit dem Titel "Ach, das Erhabene":


title: Nur zwei Dinge

text: Bereits hier werde der Gezeichnete zum Auserwählten überhöht, eine Tendenz, die sich auch in der Erzählung "Weinhaus Wolf" aus dem Jahr 1937 fortsetze. Dort rechtfertige Benn seine enttäuschte Abkehr von der nationalsozialistischen Gesellschaft und greife für den Gezeichneten auf religiöse Bilder aus der Offenbarung des Johannes zurück. Sowohl das spätere „Du mußt“ als auch die „Leere“ sah Schröder schon in den geschichtsphilosophischen Betrachtungen aus "Weinhaus Wolf" angelegt: „Alle großen Geister der weißen Völker haben, das ist ganz offenbar, nur die eine innere Aufgabe empfunden, ihren Nihilismus schöpferisch zu überdecken.“


title: Nur zwei Dinge

text: Auf eine andere „strukturelle und weitgehend auch substanzielle Kontinuität“ von "Nur zwei Dinge" zu einem Brief von 1938 an den Bremer Kaufmann und langjährigen Brieffreund Friedrich Wilhelm Oelze wies Jürgen Haupt hin. Damals schloss ein zorniger Ausbruch Benns, „daß das Ganze ein großer Dreck ist, die Menschheit, ihre Gesellschaft, ihre Bio- u. Soziologie, dieser ganze stinkige Zinnober um uns herum“, mit einer ähnlichen Formulierung: „Es giebt nur 2 Dinge: dreckige Menschheit u. einsames schweigendes Leiden – keine Grenzverschiebungen!“


title: Nur zwei Dinge

text: Das Gedicht "Nur zwei Dinge" wurde von Benn eigenhändig auf den 7. Januar 1953 datiert. In Benns Notizen finden sich Vorarbeiten aus demselben Monat. Eine frühe Version des Gedichts war zweigeteilt. Die dritte Strophe der Endfassung folgte der Einleitung:


title: Nur zwei Dinge

text: Abgesetzt schloss sich ein erster Entwurf der ersten und zweiten Strophe an. Lesarten der frühen Fassungen lauteten beispielsweise: „wie sie blühten u. verblichen“ statt „was alles erblühte, verblich“, „Der Mann hat immer gewusst“ statt „Dir wurde erst spät bewußt“, sowie „Das eine dunkle: Du musst“ statt „dein fernbestimmtes: Du mußt.“


title: Nur zwei Dinge

text: Erstmals wurde das Gedicht in der Frankfurter Ausgabe der "Neuen Zeitung" vom 26. März 1953 abgedruckt. Im Mai desselben Jahres erschien es als Teil der Gedichtsammlung "Destillationen". In einem Brief an Oelze urteilte Benn zu diesem Band: „Ich fürchte, es sind langweilige, altmodische Aussagegedichte“. Knapp zwanzig Jahre zuvor hatte Benn dafür die Floskel „gereimte Weltanschauung“ geprägt. In der Ausgabe letzter Hand der "Gesammelten Gedichte" aus Benns Todesjahr 1956 sollte "Nur zwei Dinge" ursprünglich die Sektion 1949–1955 einleiten, rückte dann jedoch ans Ende des Bandes vor dem Gedicht "Epilog 1949". Darin sah Fred Lönker einen Hinweis auf die besondere Bedeutung, die Benn dem Gedicht beimaß. Dieser hatte zuvor angewiesen, den Band mit einem der Gedichte, „die mir am besten erscheinen“, zu beschließen. Für Jürgen Schröder wurde durch die abschließende Positionierung von "Nur zwei Dinge" dessen „Bilanz- und Vermächtnischarakter betont“, Helmuth Kiesel bezeichnete das Gedicht als Teil von Benns „poetischem Testament“.


title: Nur zwei Dinge

text: "Nur zwei Dinge" wurde laut Jürgen Schröder zu einem der populärsten Gedichte Gottfried Benns. Dieser habe es „auf derart griffige und wohlklingende Formulierungen gebracht, daß man den Autor bald ganz darauf festlegte.“ So trug etwa die erste Taschenbuchausgabe von Benns Briefen den Titel "Das gezeichnete Ich". Das Gedicht ermögliche dem Leser, den Inhalt auf einige allgemeingültige Aussagen herunterzubrechen: alles sei vergänglich und nicht zu ergründen, jeder Mensch letztlich allein. Gerade in der Nachkriegszeit habe die existenzielle Selbstrechtfertigung des Gedichts die Stimmung der westdeutschen Bevölkerung getroffen. Die Mischung von Trauer und Melancholie bewirkte eine Katharsis, ohne sich konkreter Schuld stellen zu müssen, und ermöglichte laut Schröder, „auf poetische Weise die verleugnete Vergangenheit zu bewältigen“. Mit den sechziger Jahren sei eine solche Lesart nicht mehr aktuell gewesen und Benn unmodern geworden. Erst in den achtziger Jahren sei wieder eine neue, weniger zeitbezogene Lesart des Gedichts möglich gewesen.


title: Nur zwei Dinge

text: Bei einer Umfrage des Westdeutschen Rundfunks vom Mai 2000 nach den Lieblingsgedichten der Deutschen landete "Nur zwei Dinge" auf dem 39. Platz. Marcel Reich-Ranicki nahm es sowohl in seinen "Kanon der deutschen Literatur" auf als auch in die persönliche Auswahl von 100 Gedichten des 20. Jahrhunderts. In einer zeitgenössischen Rezension von Benns Gedichtsammlung "Destillationen" ordnete Karl Krolow, der andere Gedichte dieser Ausgabe sehr kritisch beurteilte, "Nur zwei Dinge" unter „einige herrliche Stücke“ ein und beschrieb: „Hier steht Fatalität neben Zauber.“ Hans Helmut Hiebel wertete "Nur zwei Dinge" als Benns „Lebensbilanz“, in der dieser „seine Erfahrungswirklichkeit kompakt, prägnant und stimmig zum Ausdruck“ gebracht habe. Das Gedicht sei „– trotz der Abstraktionen – sprechend und mit der ‚Glasur‘ des Schönen überzogen.“ Peter Rühmkorf fühlte sich rückblickend durch Gedichte wie "Nur zwei Dinge" in seinem „finalen Fracksausen geradezu leidensgenossenschaftlich von Gottfried Benn angezogen“. Für Wolfgang Emmerich war "Nur zwei Dinge" ein „auf seine Weise perfekter, populärer Text“.


title: Nur zwei Dinge

text: Der lyrische Ton und die formale Perfektion des Gedichts wurden allerdings auch kritisiert. So sprach Wolfgang Braungart von einem „berühmten und schauderhaften“ Gedicht. Die letzte Strophe sei „bestes Poesiealbum-Niveau (‚Rosen, Tulpen, Nelken / Alle Blumen welken‘). Die absurde Zusammenstellung (Rosen, Schnee, Meere) liest sich wie eine unfreiwillige Parodie.“ Für Mathias Schreiber war "Nur zwei Dinge" „ein nihilistischer Schlager“. Er kritisierte: „Der glatte, Formgeschlossenheit simulierende Singsang der Endreime ist ohne Ironie: Er soll allen Ernstes die Aussage tragen, mit pseudo-prophetischem Orgelton bekräftigen“. Unbeabsichtigt werde die selbstsichere Sprache zum „Hohn auf das ‚gezeichnete Ich‘“. Im Gedicht herrsche „Tiefe ohne Oberfläche, also Scheinradikalität: Ein Musterbeispiel für Kitsch.“ Auch Dieter Liewerscheidt beanstandete die „glänzende ästhetische Kehrseite eines gleichgültig gewordenen, pauschalen Inhaltsbezugs“. Der „Formkult, der die Welt schon hinter sich gelassen hat“ feiere „einen hohlen Triumph“.


title: Nur zwei Dinge

text: Neben Abdrucken des vollständigen Gedichts in Lyrikanthologien wurden insbesondere die letzten beiden Verse von "Nur zwei Dinge" häufig zitiert. Friedrich Kienecker sprach vom „gezeichneten Ich“ als Metapher „für das Selbstgefühl und Selbstverständnis des modernen Menschen“, das „eine menschliche Grunderfahrung“ ausdrücke, die er in abgewandelter Form in vielen zeitgenössischen Gedichten wiederfand. Auch für Eva M. Lüders war das „‚gezeichnete Ich‘ der Träger und Held der modernen Dichtung“. Es stehe für „das Ende jener persönlichen Lebenskultur, in der das ‚lyrische Ich‘ beheimatet war.“ Allerdings begehrte Paul Celan bei einer Begegnung mit Hans Mayer gegen die Schlussformel von "Nur zwei Dinge" auf. Laut Mayer versage sich Celan solcher „sentimentalen Aura“, weil in seiner Poetik das Gedicht im Zentrum stehe, bei Benn der gezeichnete und zum Ausdruck verurteilte Dichter. Der spanische Lyriker Leopoldo María Panero verfasste mit dem Gedicht "After Gottfried Benn" eine „posthume Imitation Gottfried Benns“, die sich gleichzeitig von den schönen Worten seines Vorbilds distanziert. Sein gezeichnetes Ich steht nahe am Wahnsinn und wartet in einer stinkenden Zelle auf den Tod. Eine weitere Replik auf "Nur zwei Dinge" veröffentlichte 1997 Marcel Beyer mit seinem Gedicht "Nur zwei Koffer", das mit den Zeilen schließt: „Es bleiben nur / die zwei Koffer, Rasurfehler hier, und du: ich / stelle die Kinderfrage ebenso lautlos. Wozu.“


title: Nur zwei Dinge

text: "Nur zwei Dinge" wurde gemeinsam mit anderen Gedichten Benns mehrfach auf Tonträger veröffentlicht, so in Lesungen von Gottfried Benn selbst, von Will Quadflieg und Dieter Mann. Bis 1995 entstanden insgesamt sechs musikalische Umsetzungen des Gedichts, unter anderem von Heinz Friedrich Hartig als Teil des Oratoriums "Wohin" (1963/64), Xaver Paul Thoma für Altstimme und Bratsche (1977) und Günter Bialas für mittlere Stimme und Tenorsaxophon (1987/88). Der Hamburger Popmusiker "Das Gezeichnete Ich" entlieh Benns Gedicht sein Pseudonym.


title: Bruce Robinson

text: Bruce Robinson (* 2. Mai 1946 in London) ist ein britischer Schauspieler, Regisseur sowie Drehbuch- und Buchautor.


title: Bruce Robinson

text: Robinson wurde durch eine kurze Affäre seiner verheirateten Mutter mit einem amerikanischen Soldaten geboren, dessen Identität Robinson erst mit 68 Jahren erfuhr. Sein Stiefvater, von dem er lange annahm, dass es sein echter Vater war, behandelte ihn ausgesprochen tyrannisch. Er wuchs in Broadstairs in Kent auf und absolvierte nach seinem Schulabschluss eine Schauspielausbildung an der Londoner Central School of Speech and Drama. Er debütierte 1968 als Filmschauspieler in der Shakespeare-Verfilmung "Romeo und Julia" von Franco Zeffirelli in der Nebenrolle des Benvolio. Im Film "Tschaikowsky – Genie und Wahnsinn" (1970) spielte er neben Richard Chamberlain, im Film "Die Geschichte der Adèle H." (1975) von François Truffaut die männliche Hauptrolle an der Seite von Isabelle Adjani.


title: Bruce Robinson

text: Insgesamt fielen die Schauspielangebote für Robinson aber eher mäßig aus, weshalb er sich in den 1970er-Jahren vermehrt dem Schreiben zuwandte. Für sein Drehbuch zu dem Film "The Killing Fields – Schreiendes Land" (1984) wurde er mit dem British Academy Film Award (BAFTA Award) und dem Writers Guild of America Award ausgezeichnet sowie für die Filmpreise Oscar und Golden Globe nominiert.


title: Bruce Robinson

text: Drei Jahre später gewann Robinson den "Evening Standard British Film Award" für sein Drehbuch zu der erfolgreichen Tragikomödie "Withnail & I" (1987), mit der er zugleich sein Regiedebüt gab. In "Whitnail & I" verarbeitete Robinson autobiografische Elemente seines Lebens als junger arbeitsloser Schauspieler im London der späten 1960er-Jahre, der viel Alkohol und Drogen konsumierte, sowie eine sexuelle Belästigung durch Regisseur Zeffirelli bei den Dreharbeiten zu "Romeo und Julia". Nachdem der Film ursprünglich in den Kinos wenig Zuspruch fand, entwickelte er sich insbesondere in seinem Entstehungsland zu einem vielgeliebten Kultfilm und Filmklassiker. Anschließend inszenierte Robinson die Schwarze Komödie "Ein erfolgreicher Mann" (1989), welche die Werbebranche kritisch beleuchtete und in der wie bereits bei "Whitnail & I" Richard E. Grant die Hauptrolle spielte. Nach diesem weniger erfolgreichen Film wagte er den Sprung nach Hollywood. Für "Jennifer 8" (1992) mit Andy García und Uma Thurman gewann er einen Preis des "Cognac Festival du Film Policier".


title: Bruce Robinson

text: Unter anderem da "Jennifer 8" vor der Premiere gegen Robinsons Willen vom Filmstudio stark umgeschnitten wurde, zog er sich desillusioniert von der Regiearbeit zurück und konzentrierte sich wieder hauptsächlich aufs Schreiben. 1998 veröffentlichte er seinen Roman "The Peculiar Memories of Thomas Penman", woraufhin bis heute weitere Buchpublikationen folgten. Nach einem längeren Rückzug aus dem Filmgeschäft entstand 2011 sein Film "The Rum Diary", eine Hunter-S.-Thompson-Verfilmung mit Johnny Depp in der Hauptrolle, bei der erneut das Trinken ein wichtiges Sujet des Filmes war.


title: Villa Miseria

text: Als Villa Miseria (deutsch: Elends-Siedlung) werden informelle Siedlungen/Marginalsiedlungen Argentiniens bezeichnet, die sich häufig in den Außenbezirken der Großstädte befinden. Die offizielle Bezeichnung lautet "Villa de emergencia" (deutsch: Not-Siedlung).


title: Die verrückten Nachbarn

text: Die verrückten Nachbarn ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981 basierend auf dem gleichnamigen Buch von Thomas Berger.


title: Villa Miseria

text: Den höchsten Anteil von Marginalsiedlungsbewohnern unter Argentiniens Metropolen hat Rosario mit etwa 13 %, aber auch in Buenos Aires und Córdoba leben etwa 5–10 % der Bevölkerung in diesen Ansiedlungen. Sowohl von der Größe der Siedlungen her als auch vom Kriminalitätsniveau sind sie nicht mit den Favelas Brasiliens vergleichbar. Die größte Villa Miseria (Villa 31 in Buenos Aires) hatte 2009 etwa 26.000 Einwohner; daneben gibt es mehrere weitere mit jeweils mehr als 10.000 Einwohnern ("La Cava" im Bezirk San Isidro und Villa La Tela in Córdoba). Ende der 1990er Jahre entstand hier der Musikstil Cumbia Villera.


title: Die verrückten Nachbarn

text: Earl Keese ist ein typischer Vorstadtbürger. Er gehört der Mittelschicht an, ist verheiratet und hat eine Tochter und führt ein ruhiges, beschauliches Leben. Mit diesem ist es vorbei, als nebenan ein jüngeres Ehepaar einzieht. Vic und Ramona drängen sich der Familie förmlich auf. Earl ist einerseits vom übereifrigen und großmäuligen Vic abgestoßen, andererseits verwirrt ihn die attraktive und leichtlebige Ramona. Er wird zunehmend frustrierter darüber, dass er keinen richtigen Umgang mit den Nachbarn findet. Seine Familie ist ihm dabei keine Hilfe, insbesondere seine Frau ignoriert die Besonderheiten der Nachbarn geflissentlich. Earl steigert sich in diesen Konflikt bis an den Rande des Wahnsinns hinein, als bei ihm plötzlich ein Sinneswandel eintritt. Er beschließt sein Vorstadtleben aufzugeben und sich Vic und Ramona anzuschließen.


title: Villa Miseria

text: Von der Regierung werden seit Jahrzehnten Anstrengungen unternommen, die Situation in den "Villas Miserias" zu verbessern. So werden in Überschwemmungsgebieten gelegene Siedlungen oft in Sozialwohnungsviertel umgesiedelt. In günstiger gelegenen Vierteln werden im Rahmen des sogenannten "Programa de Mejoramiento de Barrios" (deutsch „Programm für die Verbesserung von Vierteln“; "Promeba") nach brasilianischem Vorbild die Grundbesitzverhältnisse legalisiert und die Infrastruktur (Strom, Trinkwasser, Sanitäranlagen) verbessert.


title: Die verrückten Nachbarn

text: Roger Ebert bewertete den Film wohlwollend. Die erste Stunde des Films gefiel ihm deutlich besser als das Ende, das mit vorhersehbaren Wendungen aufwartet.


title: Villa Miseria

text: In Rosario wird seit 2001 in mehreren Schritten das größte Umsiedlungsprojekt "Rosario Hábitat" durchgeführt. Dort werden in mehreren Schritten mehr als 40.000 Sozialwohnungen gebaut, um das Problem der Verslumung zu beseitigen, die erste Phase, die bisher etwa zur Hälfte ausgeführt wurde, umfasst 7.000 Wohnungen. Auch in Córdoba wurden etwa 10.000 Wohnungen gebaut ("Programa Nuevos Barrios") und damit die Zahl der Elendsviertel um mehr als ein Drittel reduziert.


title: Die verrückten Nachbarn

text: "Die verrückten Nachbarn" war John Belushis letzter Film. Er starb 1982 nur wenige Monate nach der Filmpremiere.


title: Villa Miseria

text: In den Militärdiktaturen der 1960er und 1970er Jahren wurden viele Elendsviertel, besonders um Buenos Aires, gewaltsam umgesiedelt, oft ohne den Einwohnern Alternativen anzubieten. Einer der Gründe war die Fußball-Weltmeisterschaft 1978: Man wollte den Gästen ein Argentinien ohne Armut präsentieren. Bei diesen Umsiedlungsaktionen kamen zahlreiche Menschen ums Leben, entweder durch systematische Ermordung oder durch die Umstände, die solche Umsiedlungsaktionen begleiteten.


title: Die verrückten Nachbarn

text: Der Film spielte allein in den USA, nach seinem Kinostart am 18. Dezember 1981, über 29,9 Mio. US-Dollar ein.


title: Die verrückten Nachbarn

text: Der ursprüngliche Filmscore wurde von Tom Scott geschrieben. Erst nachdem Testvorführungen diesen als zu ernst und unpassend für den Film fanden, wurde Bill Conti beauftragt, einen neuen zu komponieren.


title: Die verrückten Nachbarn

text: John Belushi wurde ursprünglich die Rolle des „Vic“ angeboten, er wollte aber eher „Earl“ darstellen.


title: Large Electron-Positron Collider

text: Der (LEP, deutsche Bezeichnung "Großer Elektron-Positron-Speicherring") war ein Teilchenbeschleuniger am Europäischen Kernforschungszentrum CERN bei Genf.


title: Large Electron-Positron Collider

text: Er war von 1989 bis 2000 in Betrieb und diente als Collider für Elektronen und Positronen (siehe auch Colliding-Beam-Experiment). Die ersten Teilchenkollisionen wurden am 13. August 1989 detektiert. Nach seiner Stilllegung wurde der Tunnel umgebaut, um darin ab 2008 den Nachfolger des LEP, den Large Hadron Collider betreiben zu können.


title: Large Electron-Positron Collider

text: Der LEP hatte einen Umfang von 27 Kilometern und lag zwischen 50 und 175 Meter unter der Erdoberfläche in einem Tunnel an der Grenze zwischen der Schweiz und Frankreich.


title: Large Electron-Positron Collider

text: Von 1996 bis 1998 fand eine Umbauphase statt (Ausbaustufe LEP2): Durch den Einbau von supraleitenden Kavitäten wurden Schwerpunktsenergien von bis zu 209 GeV erreicht.


title: Large Electron-Positron Collider

text: Am LEP waren vier große Experimente in Betrieb: ALEPH, Delphi, L3 und OPAL, die in den elf Jahren Betrieb wichtige wissenschaftliche Erkenntnisse erbrachten: Mit ihnen wurde die genaue Masse der W- und Z-Bosonen ermittelt und bewiesen, dass genau drei leichte Neutrinoarten existieren.


title: Pendentif

text: Ein Pendentif [] (, auch: Hängezwickel, Eckzwickel oder Teilgewölbe) ist ein sphärisches Dreieck zur Überleitung vom quadratischen Grundriss eines Unterbaus zum Fußkreis einer Kuppel. Das Pendentif wird von drei Viertelbögen begrenzt, von denen der obere, horizontale den vierten Teil des Fußkreises der Kuppel bildet.


title: Pendentif

text: Bei der Kuppelunterlage handelt es sich meist um die Vierung einer Kirche oder um einen Zentralbau mit quadratischem Grundriss; in seltenen Fällen kann der Grundriss der Unterlage achteckig sein. Die Kuppel lag somit nur an vier (oder acht) Punkten auf dem quadratischen Unterbau auf, was unweigerlich zu ihrem Einsturz geführt hätte. Daher war die Vergrößerung ihrer Auflagefläche statisch-konstruktiv notwendig.


title: Pendentif

text: Zwischen Pendentifs und Kuppel wird oft ein zylinderförmiges Element geschaltet, ein Tambour. Eine im Vergleich zum Pendentif konstruktiv einfachere Zwickelform ist die Trompe. Zwischen Pendentif und Trompe gibt es Mischformen.


title: Pendentif

text: Ob Pendentifs bereits in der römischen Thermenarchitektur bekannt waren, ist unklar – sie gelten als charakteristisch für die byzantinische Baukunst. Vorbild für viele spätere Gebäude war die 532 bis 537 erbaute Hagia Sophia. Mitte des 6. Jahrhunderts wurde die Pendentifkuppel erstmals in Syrien bei der Kirche des Palastes Qasr ibn Wardan angewandt. Aus dem 9. Jahrhundert stammt die erste Pendentifkuppel in Georgien an der Gottesmutterkirche des Allerheiligenklosters von Watschnadsiani.


title: Pendentif

text: Die dreieckigen Gewölbeflächen der vier Pendentifs sind normalerweise nur von innen sichtbar und werden meistens durch Mosaike und Malereien (wie zum Beispiel bei der Hagia Sophia in Istanbul) oder einfache Reliefs ("Panteón de Hombres Ilustres" in Madrid) dekoriert. Am häufigsten ist die Form des Medaillons anzutreffen, wie beispielsweise in der Cappella dei Pazzi in Florenz. Bei vielen mittelalterlichen und neuzeitlichen Kirchenbauten finden sich hier Darstellungen der vier Evangelisten und/oder ihrer Symbole – seltener auch Bildnisse der vier Kirchenväter des Abendlandes.


title: New-Forest-Pony

text: Die Rasse ist nicht sehr einheitlich. Die Größe variiert zwischen 1,35 m und 1,48 m, beim Körperbau zeigen sich viele typische Ponymerkmale wie relativ kurze Beine unter einem kompakten Rumpf mit eher kurzer Kruppe. Der Kopf ist lang und oft orientalisch beeinflusst. Es kommen alle Farben vor, doch Schecken sind unerwünscht. Sie erscheinen in ihrer Gesamtheit wie "Minipferde".


title: New-Forest-Pony

text: New Forest Ponys gelten als intelligent, rittig und lernbereit. Außerdem sind sie nervenstark und freundlich, was sie als Kinderpony geeignet macht, die jedoch auch im Sport erfolgreich sind.


title: New-Forest-Pony

text: Das New-Forest-Pony stammt aus einem Waldgebiet, dem New Forest in der Nähe Southamptons, und wurde im Jahre 1016 erstmals urkundlich erwähnt.


title: New-Forest-Pony

text: Unter Heinrich VIII. wurden die Ponys nahezu ausgerottet, allerdings pflanzten sich überlebende Pferde vor allem mit freigelassenen Hackneys, Arabern und Poloponys fort, was allerdings zu Problemen beim Leben in der freien Wildbahn führte.


title: New-Forest-Pony

text: Für die weitere Zucht wurden im Laufe der Jahrhunderte in diese Exmoorponys Vollblut und Araber zur Optimierung der Größe und des Körperbaus eingekreuzt, vor allem, um letztendlich Robustheit und Eleganz zu vereinen.


title: New-Forest-Pony

text: 1910 wurde das erste Stutbuch veröffentlicht, aus dem abzulesen ist, dass sich die Unterschiede der New Forest Ponys schon aus den verschiedenenrassigen zuerst aufgeführten Hengsten ergeben. 1912 erschien der zweite Band. Von 1915 bis 1958 registrierte die "British National Pony Society" alle neuen New Forest Ponys.


title: New-Forest-Pony

text: Ab 1938 wurden alle Neueintragungen sorgfältig geprüft und ab 1959 brachte die "New Forest Society" die Stutbücher selber heraus. Das New-Forest-Pony wird heute in Reinzucht gezüchtet.


title: New-Forest-Pony

text: Im New-Forest-Nationalpark in Hampshire leben auch heute noch mehrere tausend Ponys in halbwilden Herden. Während es keine Regelung gibt, die die Rasse der Stuten vorschreibt, sind die Hengste dort anerkannte Zuchthengste der Rasse, die jährlich untersucht werden.


title: Paul’s Boutique

text: Paul’s Boutique ist das zweite Studioalbum des US-amerikanischen Hip-Hop-Trios Beastie Boys. Es wurde im Juli 1989 veröffentlicht und gilt als Meilenstein des Genres, insbesondere aufgrund des innovativen Einsatzes des Samplings.


title: Paul’s Boutique

text: Das Album wurde 1988/89 in Los Angeles und New York City aufgenommen. Nach dem ersten Album war die Band von einigen schon als One-Hit-Wonder abgeschrieben. Die Band unterschrieb bei Capitol Records/EMI. Mit dem zweiten Album konzentrierte sich die Band darauf, weniger kommerzielles Songmaterial zu veröffentlichen. Im Hintergrund standen die Dust Brothers. Insgesamt wurden auf dem Album 105 Songs gesampelt, weswegen es die Herangehensweise im Hip-Hop an das Sampling völlig neu definierte. Gesampelt wurden Songs von Musikern und Bands wie The Beatles, Commodores, The Isley Brothers, Johnny Cash, Pink Floyd, Curtis Mayfield, Led Zeppelin, Ramones, Sly & the Family Stone, The Band oder James Brown. "Paul’s Boutique" war eines der letzten Alben aus dem Golden Age of Hip-Hop, das unlizenzierte Samples enthielt. Ab den frühen 1990ern wurde das Sampling von urheberrechtlich geschützter Musik stark juristisch reglementiert.


title: Paul’s Boutique

text: Die Musikzeitschrift Rolling Stone führt "Paul’s Boutique" auf Platz 156 der "500 besten Alben aller Zeiten". Die deutsche Ausgabe wählte es auf Platz 16 der 50 besten Hip-Hop-Alben. In der Auswahl der 500 besten Alben des New Musical Express belegt das Album Platz 32. Pitchfork Media wählte es auf Platz 3 der 100 besten Alben der 1980er Jahre. "Paul’s Boutique" gehört zu den "1001 Albums You Must Hear Before You Die".


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Die Luzern-Stans-Engelberg-Bahn ist eine Schmalspurstrecke in der Zentralschweiz. Die gleichnamige Gesellschaft (LSE), die die Bahnstrecke baute, wurde am 1. Januar 2005 mit der Brünigbahn der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) zur Zentralbahn zusammengeschlossen, welche die hier beschriebene knapp 25 Kilometer lange meterspurige Strecke Hergiswil–Stans–Engelberg betreibt.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Im Jahre 1890 wurde die Konzession für eine Bahnlinie von Stansstad nach Engelberg erteilt. Eröffnet wurde die Strecke am 5. Oktober 1898 durch die Gesellschaft Stansstad-Engelberg-Bahn (StEB). Sie war von Beginn an elektrifiziert, was sie damals zur längsten elektrisch betriebenen Eisenbahnlinie der Schweiz machte. Entsprechend dem damaligen Stand der Technik entschied man sich für Drehstrom (750 V bei 32 Hz), woraus man sich auch Vorteile für den Betrieb auf dem Zahnstangenabschnitt zwischen Grafenort und Engelberg mit einer Neigung von 246 ‰ versprach. Um an der Steilstrecke bei Grünenwald eine Strassenüberquerung mit Zahnstange zu vermeiden, wurde für den Strassenverkehr eine Klappbrücke über die Schienen errichtet.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Die Stansstad-Engelberg-Bahn (meist verkürzt "Engelberg-Bahn" genannt) machte die ältere, elektrische Strassenbahn Stansstad–Stans überflüssig. Letztere wurde am 30. September 1903 stillgelegt. Die Strecke endete ursprünglich in Stansstad am Vierwaldstättersee. Für eine Weiterführung nach Hergiswil mit Anschluss zur SBB Brünigbahn wurde 1956 eine Konzession erteilt, deren Nutzung sich jedoch aufgrund finanzieller Schwierigkeiten verzögerte.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Nachdem die Finanzierung mit Darlehen und Beiträgen der öffentlichen Hand gesichert war, begann der Bau der Verbindung Stansstad–Hergiswil u. a. mit dem Bau der Achereggbrücke, der Einbindung in den Bahnhof der SBB-Brünigbahn und eine Komplettsanierung der bestehenden Adhäsionsstrecke nach den Normen der Brünigbahn. In diesem Rahmen wurde die Oberleitung auf das Bahnstromsystem der SBB (15 kV bei 16⅔ Hz Wechselspannung) umgebaut und stellenweise wurden Neutrassierungen vorgenommen. Nach einem mehrwöchigen Unterbruch ging die Bahn am 16. Dezember 1964 wieder in Betrieb und konnte neu direkte Züge nach Luzern unter Mitbenutzung des Brünigbahn-Abschnitts anbieten. Die auch finanziell sanierte StEB nahm mit der Wiederinbetriebnahme den Namen Luzern-Stans-Engelberg-Bahn (LSE) an.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Die Haltestellen Oberdorf und Büren wurden 2002 aufgehoben und durch einen Buskurs ab Stans, wo es inzwischen S-Bahn-Anschluss gibt, ersetzt. Ebenso ist die Bedarfshaltestelle Niederrickenbach Station von der Schliessung bedroht. Bei S-Bahnzügen ist ein Halt auf Verlangen jetzt schon nicht mehr vorgesehen.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Am 30. Juni 2004 hat der Bundesrat die SBB ermächtigt, die Brünigbahn (Luzern–Interlaken Ost) an die LSE zu verkaufen; die SBB wurden dafür mit neu ausgegebenen Aktien der LSE entschädigt. Die Konzession der LSE wurde auf die Brünigbahn ausgedehnt. Seit dem 1. Januar 2005 trägt die fusionierte Bahngesellschaft den neuen Namen Zentralbahn.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Im Drehstrombetrieb konnte die 1579 m lange Zahnstangenrampe zwischen Grünenwald und Ghärst vor Engelberg nur mit 5 km/h bewältigt werden, den Triebwagen (ausgenommen der zuletzt beschaffte Wagen 103) wurde auf der Talseite eine Zahnradlokomotive beigegeben, die den Zug bergwärts schob oder talwärts bremste.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Die 1964 beschafften und bis 2010 ausschliesslich eingesetzten Triebwagen BDeh 4/4 erreichten bergwärts 14,5 km/h. Sie konnten auf der Zahnstangenstrecke zwei Wagen befördern und einmal pro Tag einen zusätzlichen Wagen ziehen. Hingegen war Doppeltraktion auf der Steilrampe nicht erlaubt, was bei grossem Andrang das Teilen der Züge in Grafenort erforderte.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Mit der Eröffnung des neuen Tunnels mit nur noch 105 ‰ Steigung (die Zahnstangenein- und -ausfahrten befinden sich im Tunnel selbst, jeweils kurz nach den Portalen) ist ein normaler durchgängiger Einsatz der Züge möglich. Es sind Lokomotiven HGe 4/4 II mit bis zu sieben Wagen im Einsatz, wobei die Länge der Züge durch die Perronlänge in Engelberg begrenzt wird. Für zusätzliche Züge kamen auch die zwei 1970 nachbeschafften Triebwagen 6 und 7 zum Einsatz, deren reduzierte Geschwindigkeit auf der Zahnstange erschwerte jedoch die Fahrplangestaltung. Seit Dezember 2013 kommen nur noch die schnelleren HGe 4/4 II und die neuen Triebzüge zum Einsatz.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Beim verheerenden Hochwasser am 22. August 2005 wurde die Bahntrasse im unteren Abschnitt der Aaschlucht zwischen Obermatt und Grafenort durch Muren, Unterspülung, Schutt- und Schlammablagerungen fast völlig zerstört. Am oberen Ende der Aaschlucht, kurz vor dem Ortseingang Engelberg, stürzte der Viadukt, auf den sich Bahntrasse und die benachbarte Kantonsstrasse stützten, in den Abgrund. Die Schienen blieben frei in der Luft hängen und waren nicht mehr passierbar. Für einige Tage war Engelberg nur noch per Helikopter erreichbar, danach über eine Notstrasse. Nach umfangreichen Wiederaufbauarbeiten konnte am 15. Dezember 2005 der Bahnbetrieb nach Engelberg wieder aufgenommen werden.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Ab 2001 wurde zwischen Grafenort und Boden ein 4043 m langer Tunnel gebaut, mit dem die bisherige Steilstrecke umfahren und die Maximalsteigung von 246 auf 105 ‰ verringert wird. Damit ist es möglich, nach Engelberg mit längeren Zügen als auf den Zahnstangenabschnitten am Brünigpass mit 120 ‰ zu fahren. Die Fertigstellung des Projekts war ursprünglich für den Herbst 2005 geplant, verzögerte sich aber wegen geologischer Probleme: Sowohl 2002, 2003 als auch 2005 gab es schwere Wassereinbrüche im Tunnel mit bis zu 1000 l/s. Nach Fertigstellung des Rohbaues im September 2009 konnte der Tunnel mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2010 eröffnet werden. Die Baukosten stiegen durch die unerwarteten Schwierigkeiten sowie durch die Teuerung von zunächst 68,1 Mio. Schweizer Franken auf nunmehr etwa 176,5 Mio. Franken.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Durch den Neubau konnte die Fahrzeit von Luzern nach Engelberg um 14 auf 47 Minuten reduziert und die Kapazität von 400 auf 1000 Personen pro Stunde mehr als verdoppelt werden. Allerdings entfiel der besondere Reiz einer Bahnfahrt durch den Bergwald nach Engelberg. Eisenbahnfreunde lancierten 2006 die Idee, die Bergstrecke als Museumsbahn zu betreiben. Weitere Konkretisierungen dieser Idee folgten aber nicht.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Am 7. Dezember 2010 um 20:50 Uhr fuhr der letzte fahrplanmässige Zug auf der Bergstrecke von Grafenort nach Engelberg. Bis zum Fahrplanwechsel am 12. Dezember 2010 wurden Bahnersatzbusse auf der Strecke eingesetzt. Gleichzeitig wurde mit dem Rückbau der alten Strecke begonnen.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Am 11. Dezember 2010 wurde der neue Steilrampentunnel mit einem Fest eröffnet. Der Abt des Klosters Engelberg segnete den Tunnel.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Am 11. August 2014 befuhr ein mit acht israelischen Touristen besetzter Kleinbus einen Bahnübergang bei Wolfenschiessen, als ein mit einer HGe 101 bespannter Zug nahte. Der Bahnübergang zweigt rechtwinklig von der Hauptstrasse ab. Der Lenker des Kleinbusses hätte den parallel nahenden Zug nur im Rückspiegel erkennen können. Bei der folgenden Kollision wurden drei Businsassen tödlich und die anderen fünf schwer verletzt. Die Sanierung des unbewachten Bahnübergangs war seit Jahren geplant, aber die Verhandlungen mit den Landeigentümern gestalteten sich schwierig. Zudem hatte der Nidwaldner Landrat im Mai 2014 einen Zusatzkredit verweigert.


title: Luzern-Stans-Engelberg-Bahn

text: Ende 2014 wurde der Bauauftrag zur Erneuerung der Gleisanlagen, Perrons, Überdachung, Beleuchtung und Fahrleitung im Bahnhof Engelberg vergeben. Vom 20. April bis 17. Mai 2015 war der Bahnhof Engelberg ausser Betrieb. In dieser Zeit verkehrten Bahnersatzbusse zwischen Dallenwil und Engelberg, an den Wochenenden aufgrund weiterer Bauarbeiten zwischen Stansstad und Engelberg. Die Arbeiten wurden im Sommer 2015 abgeschlossen und am 28. August 2015 wurde der umgebaute Bahnhof offiziell eingeweiht.


title: Andreas Mattfeldt

text: Andreas Mattfeldt (* 28. September 1969 in Verden) ist ein deutscher Politiker (CDU) und Industriekaufmann. Seit 2009 ist er Mitglied des Deutschen Bundestages.


title: Andreas Mattfeldt

text: Mattfeldt wurde als Sohn einer Deutschen und eines Franzosen geboren und wuchs in Langwedel bei seiner Mutter auf.


title: Andreas Mattfeldt

text: Nach dem Abitur 1989 begann Andreas Mattfeldt eine Berufsausbildung zum Industriekaufmann bei der Firma Buss in Ottersberg und war zwischen 1992 und 2001 als leitender Angestellter in der Lebensmittelbranche tätig. Seit 2016 ist er gemeinsam mit dem Chef des Hauses Hohenzollern, Georg Friedrich Prinz von Preußen, geschäftsführender Gesellschafter der Kgl. Preußischen Biermanufactur GmbH.


title: Andreas Mattfeldt

text: Andreas Mattfeldt ist seit 1990 Mitglied der CDU. Er ist Gründer der Jungen Union Langwedel. Von 1991 bis 2001 war er Fraktionsvorsitzender der CDU in Langwedel. Von 2001 bis 2009 war er hauptamtlicher Bürgermeister des Fleckens Langwedel. Bei der Bürgermeisterwahl 2006 wurde er mit 65 % der Stimmen für die Periode von 2006 bis 2014 wiedergewählt. Mit der Wahl in den Deutschen Bundestag musste er das Amt gemäß Gesetz aufgeben.


title: Andreas Mattfeldt

text: Bei der Bundestagswahl 2009 gewann Mattfeldt für die CDU erstmals seit Bestehen der Bundesrepublik im heutigen Bundestagswahlkreis 34 das Direktmandat und nahm dieses an. Auch 2013 und 2017 wurde Mattfeldt im Wahlkreis Osterholz – Verden in seinem Amt bestätigt. Seit 2011 ist er außerdem Mitglied im Kreistag Verden und dort Kreisausschussmitglied. Bei der Bundestagswahl 2021 verteidigte Mattfeldt sein Bundestagsmandat als Direktkandidat knapp mit 33,7 % (= 50.250 Stimmen) gegen 32,5 % für Michael Harjes SPD (= 48.548  Stimmen).


title: Andreas Mattfeldt

text: Im Deutschen Bundestag ist Mattfeldt Mitglied im Haushalts- und Petitionsausschuss. Im Haushaltsausschuss ist er Hauptberichterstatter für das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie sowie den Energie-Klima-Fonds und im Petitionsausschuss Obmann für die CDU/CSU-Fraktion. Darüber hinaus gehört er dem Unterausschuss zu Fragen der Europäischen Union des Haushaltsausschusses an und ist stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Energie.


title: Andreas Mattfeldt

text: Innerhalb der CDU/CSU-Fraktion ist Mattfeldt Mitglied des konservativen Berliner Kreises und Initiator und Hauptverantwortlicher der „Mattfeldt-Gruppe“, eines Zusammenschlusses von Unions-Abgeordneten, deren Ziel die Verhinderung von Gesetzen ist, welche Hydraulic Fracturing in Deutschland ermöglichen.


title: Andreas Mattfeldt

text: Mattfeldt gehörte bei der Abstimmung über die Erteilung eines Verhandlungsmandates an die Bundesregierung zur Aufnahme von Verhandlungen für ein drittes Hilfspaket im Zusammenhang mit der Griechischen Staatsschuldenkrise zu den Abgeordneten der Großen Koalition, die gegen ein solches Mandat stimmten.


title: Andreas Mattfeldt

text: Im November 2015 kritisierte er die Asylpolitik, insbesondere den unkontrollierte Zugang von Menschen über die bundesdeutschen Grenzen, der Bundesregierung und beklagte, dass die CDU-Bundestagsfraktion versucht habe, ihn einzuschüchtern.


title: Andreas Mattfeldt

text: Mattfeld sieht die Gründung der Werteunion „als Hilferuf: Vergesst uns nicht!“ und erklärte diesbezüglich, dass er das Gefühl habe, „dass sich ein großer Teil der Parteibasis der Werteunion näher fühlt als der Union der Mitte“.


title: Andreas Mattfeldt

text: In Diskussionen zur Energiepolitik beklagte Mattfeldt eine Polarisierung und kritisierte die Grünen dafür, keine Lösungen anzubieten: „Nur erneuerbare Energien alleine, das sagen selbst Grüne in der Kohlekommission, werden nicht ausreichen. Neue hochmoderne Kernkraftwerke mit weniger Endmüll können natürlich eine Lösung sein. Wenn Sie so etwas aber aussprechen, bekommen Sie einen Shitstorm. Das musste selbst Greta erleben. Die Grünen sind immer gut, wenn es um Ausstiege geht, aber nicht, wenn es um Einstiege geht. Wir müssen uns schon die Frage stellen, woher denn der Strom, wenn wir ihn nicht selbst produzieren, kommen soll? Wenn er dann aus polnischen Kohlekraftwerken kommt, mag zwar die deutsche Seele beruhigt sein, die CO-Bilanz hat sich damit aber nicht verändert.“


title: Andreas Mattfeldt

text: Mattfeldt kritisierte während der Corona-Pandemie die Entscheidungskompetenz der Ministerpräsidentenkonferenz. Er forderte, die Debatte und Entscheidungsgewalt über die ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie den Parlamentariern im Deutschen Bundestag zu übertragen. Mattfeldt stimmte im Deutschen Bundestag gegen das Infektionsschutzgesetz. Am 10. Dezember 2021 war er einer von fünf Abgeordneten der Unionsfraktion, die gegen einen Gesetzentwurf der Regierungskoalition aus SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen stimmten, der eine Pflicht zur Impfung gegen das Corona-Virus für Beschäftigte aus bestimmten Arbeitsfeldern vorsah.


title: Andreas Mattfeldt

text: In der Diskussion über die Wahlrechtsreform plädierte Mattfeldt dafür, die Anzahl der Mandate auf 598 zu begrenzen, um ein Vergrößerung des Deutschen Bundestages zu verringern.


title: Andreas Mattfeldt

text: Mattfeldt zeigte sich 2022 nach der Kriegserklärung der Russischen Föderation gegen die Ukraine entsetzt, dass seine Befürchtungen einer russischen Aggression letztendlich wahr wurden. In diesem Rahmen kritisierte er auch die deutsche Wirtschafts- und Außenpolitik, die dazu geführt habe, dass nun essentielle Erdgasspeicher wie in Rheden nicht gefüllt waren. Nach der Annexion der Krim in 2014 hatte Mattfeldt versucht, den Verkauf von deutschen Erdgasvorkommen und Energiespeichern an Unternehmen wie Gazprom zu verhindern. Er kritisierte bereits damals, dass sich er Verkauf deutscher Energiesparten rächen würde und monierte, dass eine Untersagung, wie in Großbritannien geschehen, auch in Deutschland rechtlich möglich gewesen wäre. Gazprom steht im Verdacht, aus politischen Gründen die Speicherstände künstlich knapp gehalten zu haben. Bei der Fragestunde des Deutschen Bundestages am 2. April 2014 vertrat das Wirtschaftsministerium unter dem damaligen Minister Sigmar Gabriel dagegen die Auffassung, eine Intervention seitens der deutschen Bundesregierung wäre nicht möglich und auch nicht geboten, da die deutsche Versorgungssicherheit nicht gefährdet sei.


title: Andreas Mattfeldt

text: Andreas Mattfeldt war von 2005 bis 2011 Mitglied des Verwaltungsrates „Arbeit im Landkreis Verden“. Von 2006 bis 2013 war er Beiratsmitglied der Stiftung Waldheim, einer Einrichtung für Menschen mit geistiger Behinderung. Von 2001 bis 2010 war er im Vorstand des Schlossparkvereins Etelsen aktiv. Darüber hinaus ist er Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr, DLRG, Landjugend, diversen Sportvereinen, Schützenverein, Fährverein Hagen-Grinden/Ahsen-Oetzen, diversen Kultur- und Schulfördervereinen sowie Gründungsmitglied des Touristik-Vereins Langwedel. Außerdem ist Mattfeldt Kreisvorsitzender der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung der CDU (MIT) im Landkreis Verden.


title: Andreas Mattfeldt

text: Er ist zudem Vizepräsident der "Weltliga für Demokratie und Freiheit", ein von CDU-Bundestagsabgeordneten als Vorstand getragenen Vereins, der für die große Bedeutung von Freiheit und Demokratie wirbt und einen Freiheits- und Demokratiepreis verleiht. Die bis dato letzten Preisträger waren 2017 u. a. Finanzminister a. D. Gerhard Stratthaus, Georg Friedrich Prinz von Preußen und dessen Ehefrau.


title: Andreas Mattfeldt

text: Zusammen mit dem seit Jugendtagen befreundeten Georg Friedrich Prinz von Preußen steht er hinter der "Kgl. Preußischen Biermanufactur" mit Sitz in Berlin, deren Pilsener-Marke „Preußens“ in Braunschweig gebraut wird.


title: Andreas Mattfeldt

text: Gemeinsam mit Georg Friedrich Prinz von Preußen ist Mattfeldt Geschäftsführer der Prinzeninsel Betriebs-GmbH, „die Halbinsel ist seit über 100 Jahren im Besitz der Hohenzollern, in den Sechzigern wurde der Stadt Plön der Bau eines Freibads auf der Insel erlaubt: Finanziert und unterhalten von der Stadt Plön aber im Besitz der Hohenzollern, die im Gegenzug auf Pachteinnahmen verzichteten.“


title: Andreas Mattfeldt

text: Innerparteilich wurde Mattfeldt 2015 scharf kritisiert für seine Aussage im Zuge der Haushaltsdebatte zur Flüchtlingspolitik der Regierung, Deutschland habe die Kontrolle verloren. Sowohl der Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Volker Kauder, als auch der Parlamentarische Geschäftsführer der Fraktion, Michael Grosse-Brömer haben Mattfeldt nach übereinstimmenden Berichten dafür schwer gerüffelt.


title: Andreas Mattfeldt

text: Der Spiegel thematisierte in seinem Artikel „Der CDU-Politiker, sein adliger Freund und das 249.000 Euro-Votum“ (Heft 34/2021) die Nähe Mattfeldts zu Georg Friedrich Prinz von Preußen angesichts des Streits um die Entschädigungsforderungen der Hohenzollern gegen den deutschen Staat. In dem Artikel vermuten die Autoren, der Kontakt Mattfeldts könnte bei der Auseinandersetzung für die Kaiserfamilie hilfreich sein, da Mattfeldt u. a. auch im Haushaltsausschuss des Bundestages sitzt, der über die Finanzen des Bundes entscheidet. Des Weiteren thematisierte der Spiegel in dem Artikel, dass Mattfeldt seine gemeinsame Geschäftsführertätigkeit mit Georg Friedrich Prinz von Preußen bei der Prinzeninsel Betriebs-GmbH der Bundestagsverwaltung nicht angezeigt hat. Mattfeldt animierte während der 19. Legislaturperiode Kommunalpolitiker, Fördermittel zu beantragen – die seinem Geschäftspartner zugutekommen sollten. Für die Vergabe dieser Gelder war er als Mitglied im Haushaltsausschuss des Bundestags mit zuständig. In der regionalen Kreiszeitung äußert sich Mattfeldt zu der Berichterstattung des Spiegels: Es werde „mit Dreck geworfen.“


title: Tatze (Strafe)

text: Tatzen stellen eine Form der Körperstrafe dar, die überwiegend im Schulunterricht angewandt wurde. Es handelt sich dabei um Schläge auf die Handflächen des zu Bestrafenden.


title: Tatze (Strafe)

text: Bereits im antiken Rom war es üblich, an den Privatschulen Schüler durch Stockhiebe auf die hinzuhaltende Hand zu bestrafen.


title: Tatze (Strafe)

text: Als im Mittelalter auch im nördlichen Europa Schulen gegründet wurden, wurde dies in den Kanon der Schulstrafen übernommen. Zum Schlagen verwendete man überwiegend Weiden- oder Haselnussstöcke („Tatzenstecken“), Lineale und später auch den Rohrstock. Ziel der Hiebe war der Handteller oder die Finger. Als besonders unangenehm und schmerzhaft galten Schläge auf die Fingerkuppen.


title: Tatze (Strafe)

text: Das „Tatzengeben“ galt als Alternative zu den sonst als Strafe üblichen Stockhieben aufs Gesäß und wurde insbesondere bei Mädchen angewendet. Je nach Schwere des Vergehens wurden normalerweise zwei bis fünf Hiebe verabreicht. Allerdings gab es hierbei kein vorgegebenes Limit und auch keinerlei Kontrollen seitens der Schulleitung. So kam es bisweilen vor, dass nach einer größeren Anzahl von Tatzen die Hand erheblich anschwoll und der betreffende Schüler mehrere Stunden nicht mehr richtig schreiben konnte. Nachdem früher das Schreiben nur mit der rechten Hand erlaubt war, gab es deshalb die Tatzen bevorzugt auf die Linke.


title: Tatze (Strafe)

text: Bisweilen wurde das „Tatzengeben“ auch mit anderen Strafen wie z. B. vorherigem oder anschließendem Stehen in der Ecke kombiniert.


title: Tatze (Strafe)

text: War der Tatzenstecken ausgetrocknet oder abgenutzt, musste er ersetzt werden. Das war teilweise Aufgabe der Schüler selbst, die in der freien Natur für Nachschub zu sorgen hatten.


title: Tatze (Strafe)

text: Zunächst wurde der zu bestrafende Schüler nach vorne zitiert. Die Hiebe erfolgten dann auf die etwa in Hüfthöhe, im Allgemeinen mit der Innenseite nach oben hinzuhaltende Hand. Je nach verwendetem Züchtigungsgerät waren die Spuren teilweise mehrere Tage zu sehen. In selteneren Fällen erfolgten die Hiebe allerdings auch auf die Außenfläche der Hand, was besonders schmerzhaft war und Verletzungen nach sich ziehen konnte.


title: Tatze (Strafe)

text: Das „Tatzengeben“ diente als Körperstrafe für Vergehen verschiedener Art. Ein spezieller pädagogischer Effekt wurde darin gesehen, dass der Bestrafte durch das „freiwillige“ Präsentieren der Hand die Züchtigung zu ermöglichen hatte. Die dafür notwendige, willentliche Unterdrückung eines angeborenen Schutzreflexes sollte Willenskraft und Selbstdisziplin stärken. Außerdem konnte damit die Lehrkraft ihre unangefochtene Autorität zum Ausdruck bringen.


title: Tatze (Strafe)

text: Wer die Hand in Erwartung des bevorstehenden Schmerzes zurückzog, musste mit Strafverschärfung (z. B. Zusatzhiebe) rechnen. Es bestand die Gefahr einer ernsthaften Verletzung, wenn der zu Bestrafende die Hand spontan zur Faust ballte. Ringe und sonstiger Schmuck waren aus Sicherheitsgründen vor der Bestrafung abzulegen.


title: Tatze (Strafe)

text: Seit dem Verbot der körperlichen Züchtigung durch die Landesschulverordnungen in den 1970er Jahren gehört das „Tatzengeben“ in der Bundesrepublik der Vergangenheit an. Die körperliche Bestrafung in der Schule war aber tief in den Köpfen verankert. So entschied das Bayerische Oberste Landesgericht 1979, dass auch durch die neuen Schulverordnungen „das gewohnheitsrechtlich begründete Züchtigungsrecht für Lehrer nicht außer Kraft gesetzt werden“ könne. Die Prügelstrafe wurde an bayerischen Schulen erst 1980 offiziell abgeschafft.


title: Adlkofen

text: Der Ort Adlkofen liegt rund acht Kilometer östlich von Landshut und südlich über dem Tal der Isar. Die vier Gemeinden Kumhausen, Geisenhausen, Kröning und Niederaichbach des Landkreises Landshut sowie die Stadt Landshut selbst grenzen daran.


title: Adlkofen

text: Zu erreichen ist der Hauptort von Landshut aus über die Staatsstraße 2045. Über die Kreisstraße LA 31 erreicht man in südlicher Richtung Geisenhausen und in nördlicher Richtung Niederaichbach. Von Geisenhausen aus hat man Anbindung über die B 299 nach Vilsbiburg.


title: Adlkofen

text: Adlkofen ist innerhalb des Naturraumes „Unterbayerisches Hügelland“ (oft auch „Niederbayerisches Hügelland“ genannt) mit der Kennziffer 06 (Haupteinheit) der Untergliederung 060 A „Isar-Inn-Hügelland“ (auch „Tertiärhügelland zwischen Isar und Inn“) zuzuordnen und ist damit Teil des hydrogeologischen Teilraumes Tertiär-Hügelland. Der Landschaftstypus entspricht einer Gehölz- bzw. waldreichen ackergeprägten Kulturlandschaft und wird intensiv landwirtschaftlich genutzt. Daher ist der Anteil naturnaher Lebensräume stark reduziert. Charakteristisch ist ein engmaschiges dichtes Talnetz mit asymmetrischen Talquerschnitten und Streusiedlungskultur. Der Grund ist hauptsächlich aus Süßwassermolasse aufgebaut. Adlkofen liegt etwa 500 m über Normalnull. Zerteilt wird die Landschaft durch die Zuflüsse der Vils. Die flachen südlichen Hänge sind mit Löss und Lösslehm bedeckt. In den Hanglagen und auf den Kuppen dominiert die Fichte in den Wäldern.


title: Adlkofen

text: Relevante Lebensräume sind z. B. Magerrasen, Streuwiesen, Hecken und Feldgehölze, Quellfluren, Abbaustellen und naturnahe Wälder.


title: Adlkofen

text: Großklimatisch betrachtet befindet sich Adlkofen am Übergang zwischen atlantischem und kontinentalem Klima. Die jährlichen durchschnittlichen Niederschlagsmengen liegen bei 700 bis 750 mm. Die Jahresmitteltemperatur beträgt 7,5 bis 8 °C.


title: Adlkofen

text: Im 30-jährigen Mittel regnet es an 174 Tagen. Die an Niederschlag reichsten Monate sind dabei Juni, Juli und August. Ebenfalls hohe Niederschläge weisen die Monate März, Mai, November und Dezember auf. Die geringsten Niederschläge gibt es üblicherweise im Februar und im April.


title: Adlkofen

text: Auf dem Gemeindegebiet entspringen zahlreiche Bäche oder durchziehen dasselbe, bevor sie in die Isar oder die Kleine Vils einmünden. Die Länge der Gewässer III. Ordnung beträgt 73,8 km.


title: Adlkofen

text: Als rechtsseitige Zuflüsse der Isar von Landshut bis Mamming sind der Wolfsbach und der Pfarrwiesgraben als Gewässer 3. Ordnung Teil des Maßnahmenprogramms im Zuge der Wasserrahmenrichtlinie.


title: Adlkofen

text: Der Name Adlkofen taucht zum ersten Mal als Grafschaft (pago) "Adalahkevva" in einer Urkunde auf, die Kaiser Otto der Große kurz vor seinem Tod 973 in Merseburg ausstellte. Er schenkte damit sein Eigengut in Beutelhausen, in der Grafschaft Adlkofen gelegen, dem Reichsstift in Niedermünster von Regensburg. Der Siedlungsname "Aetelkouen" dagegen tauchte erstmals in einer Urkunde von 1252 auf. Seit 1782 wird nachweislich die Schreibweise Adlkofen verwendet. Der Name leitet sich von dem Personennamen Adelo (oder Adalhoh) ab, der mit dem Grundwort "-hofen" (Ansiedlung, Hof) verbunden wurde. In Adlkofen war die weltliche Herrschaft schon sehr früh präsent. 1687 wurde das sogenannte Schergenamt von Wolfstein nach Adlkofen verlegt, wo es unter der Leitung eines Amtmanns des Landgerichtes Teisbach bis 1803 verblieb. Der Amtmann übte richterliche Funktionen über alle Leute aus, die nicht Untertanen eines Hofmarksherren waren. Ihm unterstanden vier Obmannschaften, nämlich Reichersdorf, Frauenberg, Günzkofen und Hohenegglkofen. Aus diesen alten Verwaltungseinheiten sind 1812 die politischen Gemeinden gebildet worden. Hofmarken bestanden zu dieser Zeit in Deutenkofen, Göttlkofen und Günzkofen. Lediglich in Deutenkofen wurde im 17. Jahrhundert ein dreigeschossiges Schloss erbaut. Dauerhaft hat darin jedoch nie eine Adelsfamilie gewohnt. Die gesellschaftlichen Verhältnisse wurden maßgebend vom Pfarrer geprägt.


title: Adlkofen

text: Im Zuge des Erlasses der bayerischen Gemeindeordnung im Jahr 1818 durch König Max I. Josef wurde noch im selben Jahr die Ruralgemeinde Adlkofen errichtet. Von ihrer Gründung bis 1971 bestand Adlkofen aus 29 Ortschaften.


title: Adlkofen

text: Mit der Gemeindegebietsreform in den Jahren 1970 bis 1978 schlossen sich am 1. April 1971 die Gemeinden Deutenkofen, Jenkofen und Oberaichbach (teilweise) mit Adlkofen zusammen. Am 1. Juli 1974 kamen Teile der aufgelösten Gemeinde Frauenberg hinzu. Teile der Gemeinde Kröning folgten am 1. Mai 1978.


title: Adlkofen

text: Im Jahr 2013 (2012) gab es 109 (288) Wegzüge, 28 (74) Umzüge innerhalb der Gemeinde, 145 (285) Zuzüge, 22 (15) Eheschließungen, 33 (37) Geburten und 31 (20) Sterbefälle. 2011 betrug der Ausländeranteil 3,3 %.


title: Adlkofen

text: Das Durchschnittsalter hat sich von 38,4 Jahren in 2000 auf 42,3 Jahre in 2010 erhöht. Mit einem Durchschnittsalter von 43,1 Jahren in 2017 setzt sich der Trend einer alternden Bevölkerung weiter fort.


title: Adlkofen

text: 2011 setzte sich die Bevölkerung je zur Hälfte aus Männern und Frauen zusammen. Bis 2017 hat sich das Verhältnis nur leicht verschoben auf 51 zu 49 Prozent.


title: Adlkofen

text: 1970 betrug die Bevölkerungsdichte 50 Einwohner pro Quadratkilometer und erhöhte sich bis 2011 um 60 Prozent auf 80 Einwohner pro Quadratkilometer. Adlkofen zählt damit zu den dünn besiedelten Gemeinden des Landkreises Landshut (Durchschnitt 111 Einwohner pro Quadratkilometer). Bis 2017 veränderte sich der Wert auf 90 Einwohner pro Quadratkilometer (Landkreis Landshut: 118).


title: Adlkofen

text: Gemäß Bayerischem Landesamt für Statistik haben sich die Einwohnerzahlen jeweils zum 31. Dezember eines Jahres wie folgt entwickelt:


title: Adlkofen

text: Mit dem Kriegsende 1945 stieg die Bevölkerung bis 1950 wegen der Flüchtlinge sprunghaft an, um dann bis Ende der fünfziger Jahre wieder abzunehmen. Seit 1972, dem Jahr der Gemeindereform, hat sich die Einwohnerzahl bis 2015 um 1573 Personen erhöht. Das entspricht einem Wachstum von 62,79 Prozent. Der größte Einwohnerzuwachs fand dabei zwischen 1980 und 2004 statt. Seit 2008 war sowohl durch eine gestiegene Anzahl Gestorbener als auch durch stärkeren Wegzug als Zuzug ein Bevölkerungsrückgang zu verzeichnen. Dieser Trend hat sich 2012 wieder umgekehrt. In den letzten zehn (fünf) Jahren (von 2017 ab gerechnet) wuchs die Einwohnerzahl um 8,23 (8,76) Prozent.


title: Adlkofen

text: Die nebenstehende Graphik mit Einwohnerzahlen von 2003 bis 2012 zeigt, dass der bisherige Höhepunkt zwischen 2004 und 2008 erreicht wurde mit einer leicht sinkenden Tendenz in den Folgejahren. Die Graphik zur Bevölkerungsentwicklung der Jahre 1972 bis 2017 zeigt, dass im Zuge der Ausweisung neuer Wohngebiete (siehe Kapitel Bauen und Wohnen) die Bevölkerungszahl derzeit wieder ansteigt; 2017 hat sie vorerst einen Höchststand erreicht. Dieses Wachstum generiert sich durch Zuzug von außen, da der Saldo aus Geburten und Sterbefällen inzwischen in der Tendenz negativ ist. Mit dem Wachstum der Einwohnerzahlen hat aber auch die Fluktuation der Bevölkerung (Zu- und Fortzüge über die Gemeindegrenzen) zugenommen. Betrug die durchschnittliche Fluktuation in den Jahren 2000 bis 2007 im Schnitt 430 Personen, so nahm sie im Zeitraum von 2010 bis 2017 auf durchschnittlich 603 Personen zu. Im Jahr 2017 betrug die Fluktuation z. B. 710 Personen. Bezogen auf die Gesamteinwohnerzahl sind dies knapp 18 Prozent.


title: Adlkofen

text: Der Demographie-Spiegel für Bayern berechnet für den Regierungsbezirk Niederbayern eine relativ konstante Einwohnerentwicklung (−1,2 Prozent) bis 2029. Innerhalb des Regierungsbezirkes sieht er den Landkreis Landshut jedoch als eine Wachstumsregion mit einem potentiellen Anstieg der Bevölkerung um vier Prozent. Dieser würde sich aber hier nicht gleichmäßig verteilen.


title: Adlkofen

text: Für Adlkofen sehen die Modellrechnungen im Zeitraum 2009 bis 2021 in der Tendenz einen Rückgang um zwei Prozent. Rechnerisch ergibt das einen Rückgang von 3.864 Einwohnern im Jahr 2009 auf 3.790 Einwohner im Jahr 2021 mit einer Abnahme der unter 18-Jährigen um 25 Prozent und einer Zunahme der 65-Jährigen oder Älteren um 20 Prozent.


title: Adlkofen

text: Hinsichtlich der Seelsorge ist die Gemeinde in drei katholische Pfarrsprengel geteilt: Pfarrei Adlkofen, Pfarrei Reichlkofen und Kirche in Jenkofen (Pfarrei Hohenegglkofen).


title: Adlkofen

text: 1996 gehörten dem evangelischen Glauben 7,7 Prozent der Gemeindebürger an. Bis 2006 hat sich dieser Anteil auf 8,5 % erhöht.


title: Adlkofen

text: Das zuständige evangelische Vikariat befindet sich in Auloh. Seit dem Zweiten Weltkrieg gibt es regelmäßig evangelische Gottesdienste in Adlkofen.


title: Adlkofen

text: Dem römisch-katholischen Glauben gehörten 2012 76,8 % der Einwohner an, 6,7 % waren evangelische Christen, 0,1 % Angehörige anderer Religionsgemeinschaften und 16,4 % konfessionslos.


title: Adlkofen

text: Die Kirchengemeinde Adlkofen war einst eine der größten und reichsten in der Diözese Regensburg, obwohl der Ort Adlkofen selbst nur aus wenigen Häusern bestand.<ref name="LaraLa 2005/Sxx">Der Landkreis Landshut – Eine Informations- und Image-Broschüre des Landratsamtes Landshut, Hrsg. Landratsamt Landshut, 2. überarbeitete und aktualisierte Auflage, Mai 2005</ref> Die Pfarrei ist seit dem 13. Jahrhundert nachweisbar. 1802 wirkte hier unter anderem der spätere Bischof Schwabl als Supernumerar. Er gründete die Feiertagsschule und setzte didaktische Verbesserungen in der Volksschule durch. Zur Pfründe gehörten ein großes landwirtschaftliches Anwesen und ein ansehnlicher Waldbesitz. Darüber hinaus übte der Pfarrer bis 1803 die Grundherrschaft über eine Reihe von Gehöften aus. Der Bau der Kirche wurde 1733 in der heutigen Form anstelle einer Vorkirche begonnen.


title: Adlkofen

text: Reichlkofen (1876), vormals Filiale und später Vikariat der Pfarrei Kirchberg, wurde 1717 eine selbstständige Pfarrei, die zum Kloster Niederviehbach gehörte. Altersbedingt nahm Pfarrer Dr. Groden zum 1. September 2005 Abschied aus der Pfarrei Reichlkofen. Sein Nachfolger war Pfarrer Josef Geismar.<ref name="Nr. 47/10 – 2005">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 47/10 – 2005</ref> Nach dessen Wechsel nach Plattling übernahm 2007 Pfarradministrator Gerhard Schedl das Amt.<ref name="Nr. 55/10 – 2007">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 55/10 – 2007</ref>


title: Adlkofen

text: Die Kirche Mariä Himmelfahrt in Jenkofen, erbaut im Jahr 1422, die zur Pfarrei Hohenegglkofen und damit zum Bistum Freising gehört, ist ein Kunstdenkmal von überregionaler Bedeutung. Die prachtvollen Fenster aus dem Jahre 1447 im Chor der Kirche gehören zu den schönsten Glasgemälden, die in Bayern erhalten sind. Sie zeigen unter anderem den Stifter, Herzog Heinrich der Reiche von Landshut, in voller Rüstung im Gebet. Die romanische Nebenkirche in Dechantsreit ist das älteste Bauwerk in der Gemeinde. Sie wurde 1280 errichtet, als die Rodung des Kröninger Forstes erneut vorangetrieben wurde.


title: Adlkofen

text: Acht Monate nach Kriegsende fanden am 27. Januar 1946 die ersten Kommunalwahlen (Gemeinderatswahlen) in den kreisangehörigen Gemeinden Bayerns statt. In den Monaten April und Mai 1946 folgten dann noch die ersten Wahlen der Bürgermeister, Landräte sowie Kreistage. 2006 wurde das 60-jährige Jubiläum begangen.


title: Adlkofen

text: Darüber hinaus ist sie Mitglied des Kreisverbandes Landshut des Bayerischen Gemeindetages, des Verbands der Städte, Märkte und Gemeinden im Landkreis Landshut. Außerdem nimmt sie teil am Dialogforum "Ost-Süd-Umfahrung Landshut".


title: Adlkofen

text: Der Bürgermeister der Gemeinde Adlkofen gehörte bis April 2014 folgenden Gremien und Vereinigungen an:


title: Adlkofen

text: Als Resultat der Kommunalwahl 2014 ist der neugewählte Bürgermeister nicht im Kreistag vertreten. Mit der Konstituierung des neuen Kreistages und der Neubesetzung seiner Ausschüsse endeten die bisherigen Mitgliedschaften. Mit den Neuwahlen der Vorstandschaft des Kreisjugendringes am 9. April 2014 endete die Vorstandstätigkeit des Bürgermeisters auch in diesem Gremium.


title: Adlkofen

text: Am 10. November 2014 bezog der Gemeinderat ablehnend Stellung zu den Freihandelsabkommen TTIP, CETA und TISA.


title: Adlkofen

text: Die Gemeinde stellt ihren Haushalt nach den Regeln der Kameralistik auf. Der Haushaltsplan 2014 (2013) wurde am 7. Juli 2014 verabschiedet und umfasst eine Gesamtsumme von 9.501.550 € (10.659.050 €) – davon Verwaltungshaushalt 5.382.000 € (5.299.050 €) und Vermögenshaushalt 4.119.750 € (5.360.000 €). Das ist ein Rückgang um 1.157.500 €. Im vorherigen Haushalt 2013 waren es noch 3.233.750 € mehr gegenüber dem Haushalt 2012, der eine Gesamtsumme von 7.425.300 € umfasste.


title: Adlkofen

text: 2013 betrug die Investitionssumme 5,1 Millionen Euro und der Schuldendienst 353.000 Euro. Es war geplant, die Verschuldung um rund 300.000 Euro bis zum Ende des Haushaltsjahres auf 1,68 Millionen Euro zurückzuführen, was einer Verschuldungsquote von 418 Euro pro Einwohner entspräche. Die Kreisumlage stieg um ein Prozent auf 1,5 Mio. Euro.<ref name="Nr. 75/08 – 2013">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 75/08 – 2013</ref>


title: Adlkofen

text: Die Gemeindesteuereinnahmen betrugen im Jahr 1999 umgerechnet 1,639 Mio. €, davon betrugen die Gewerbesteuereinnahmen (netto) umgerechnet 241.000 €. Bis 2011 sind diese um 59 Prozent auf 2,601 Mio. € (davon Gewerbesteuer netto: 548.000 €) angestiegen.


title: Adlkofen

text: Im Haushaltsjahr 2013 sind die Gesamteinnahmen an Steuern mit 4,1 Millionen Euro angegeben, was eine Steigerung gegenüber dem Vorjahr um zirka 150.000 Euro darstellt.


title: Adlkofen

text: Die Steuerkraftmesszahl setzt sich aus der Grundsteuer A (land- und forstwirtschaftlich genutzte Grundstücke), der Grundsteuer B (bebaute Grundstücke), der Gewerbesteuer (netto) und der Einkommenssteuerbeteiligung sowie seit dem Jahr 2000 auch aus einer Umsatzsteuerbeteiligung zusammen. 1975 betrug die Steuerkraftmesszahl 243.905 EUR. Mit 2.270.224 EUR hat sich diese bis zum Jahr 2013 fast verzehnfacht. Die Finanzierung der Gemeinde Adlkofen aus den in der Steuerkraftmesszahl zusammengefassten Steuereinnahmen hat sich in den letzten 38 Jahren aber deutlich gewandelt.


title: Adlkofen

text: Dieser starke Wandel setzte Ende der 1970er/Anfang der 1980er Jahre ein. Der Anteil der Einkommenssteuerbeteiligung wuchs auf über 50 Prozent an. Der Anteil der Grundsteuern A+B verblieb bei etwa einem Drittel. Der Gewerbesteueranteil ging auf etwa ein Fünftel zurück. Bis Anfang der 1990er Jahre stieg der Anteil der Einkommenssteuerbeteiligung auf zirka 60 Prozent an. Der Anteil der Grundsteuern A+B nahm auf 15 bis 20 Prozent ab und der der Gewerbesteuer legte wieder auf etwa ein Drittel zu. Von Mitte der 1990er Jahre an bis 2013 erreichte dann der Anteil der Einkommenssteuerbeteiligung trotz einiger deutlicher Höhen und Tiefen 60 bis 70 Prozent. Der Anteil der Grundsteuern A+B verweilte um die 15 Prozent, während der die Gewerbesteuer konjunkturell und krisenbedingt sich im Durchschnitt der Jahre im Mittel zwischen 20 und 23 Prozent einpendelte.


title: Adlkofen

text: Die Entwicklung der Gewerbesteuereinnahmen lässt vier Konjunkturzyklen erkennen: zweite Hälfte der 1970er Jahre, erste Hälfte der 1990er Jahre, Ende der 1990er/Anfang der 2000er Jahre und Mitte der 2000er Jahre bis kurz vor der Finanzkrise 2007.


title: Adlkofen

text: Seit 1971 haben die Hebesätze A und B auf die Grundsteuer den gleichen Wert. Damit ist der Wert für land- und forstwirtschaftlich genutzte Grundstücke dem von bebauten Grundstücken gleichgesetzt. 1974 wurden die Hebesätze auf die Grundsteuer auf das gleiche Niveau wie die auf die Gewerbesteuer angehoben. Seit 1974 betragen diese mit Ausnahme des Zeitraumes von 1987 bis 1996 jeweils 350 %. In den 10 Jahren von 1987 bis 1996 waren diese auf jeweils 300 % abgesenkt worden.


title: Adlkofen

text: 1978 betrug die jährliche Verschuldung der Gemeinde 0,773 Mio. Euro. Bis 1990 nahm diese auf einen Tiefstand von 0,061 Mio. Euro ab. In der ersten Hälfte der neunziger Jahre nahm die Verschuldung sprunghaft auf 2,397 Mio. Euro zu, ging dann in der zweiten Hälfte der neunziger Jahre wieder leicht auf 1,959 Mio. Euro zurück, um dann erneut Anfang des Folgejahrzehnts wieder sprunghaft anzusteigen. Den Höchststand erreichte die jährliche Verschuldung der Gemeinde Adlkofen 2001 mit 3,841 Mio. Euro. Bis 2006 nahm diese dann wieder auf 2,647 Mio. Euro ab. 2007 stieg sie erneut auf 3,627 Mio. Euro. Seitdem ist sie wieder rückläufig und betrug 2012 noch 1,964 Mio. Euro.


title: Adlkofen

text: Der Gemeinderat besteht aus 16 Personen. Nach der Kommunalwahl 2014 (zum Vergleich: Kommunalwahl 2008) sind darunter zwölf (13) Männer und vier (drei) Frauen. Die Sitze nach der Kommunalwahl 2014 verteilen sich wie folgt:


title: Adlkofen

text: 2008 hatten die Freien Bürger noch einen Sitz im Gemeinderat. Die Freien Bürger sind 2014 nicht mehr mit einer eigenen Liste angetreten, sondern über die Freien Wähler vertreten.<ref name="Nr. 57/04 – 2008">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen; Nr. 57/04 – 2008</ref>


title: Adlkofen

text: Bei der Gemeinderatswahl im Jahr 2014 waren 2.838 (3.064) Bürger stimmberechtigt. 2.161 (2.164) davon haben als Wähler teilgenommen, was einer Wahlbeteiligung von 76,1 (70,6) Prozent entspricht. 2.119 (2.107) gültige und 42 (57) ungültige Stimmzettel wurden abgegeben. Neben den etablierten Parteien sind 2014 erstmals die Grünen mit einer eigenen Liste angetreten und auf Anhieb in den Gemeinderat eingezogen.


title: Adlkofen

text: Zwischen 1818 und 1869 wählte man in der sogenannten Ruralgemeinde Adlkofen als Gemeindeoberhaupt einen Gemeindevorsteher. Seit 1870 gibt es den Titel eines Bürgermeisters. 2002 übernahm dieses Amt Josef Scharf (CSU) als Nachfolger von Franz Xaver Gallecker (Freie Wähler). Bei den Kommunalwahlen 2008 wurde er im Amt bestätigt. Die erste Runde der Kommunalwahl 2014 ergab keine absolute Mehrheit für einen der drei Kandidaten. Am 30. März 2014 wurde Rosa-Maria Maurer ("Demokratie leben") in der Stichwahl als erste Frau zur Bürgermeisterin gewählt. Am 15. März 2020 wurde sie im Rahmen der Kommunalwahlen im ersten Wahlgang wiedergewählt.


title: Adlkofen

text: Im Rahmen von Bürgerversammlungen werden die Bürger über die Fortentwicklung der Gemeinde Adlkofen unterrichtet. 2019 fand diese Veranstaltung am 12. November statt.


title: Adlkofen

text: Waren zunächst die Beschlüsse des Gemeinderats des Zeitraums Dezember 2011 bis Juli 2013 auf der Homepage der Gemeinde veröffentlicht, so wurde dies ab dem 28. Juli 2014 wieder aufgenommen.


title: Adlkofen

text: Bis zu viermal pro Jahr wird ein Informationsbrief der Gemeinde Adlkofen kostenlos an alle Haushalte verteilt. Teilweise stehen diese für den Zeitraum März 2004 bis Juli 2014 auf der Gemeindehomepage zum Download zur Verfügung.


title: Adlkofen

text: Ein 2012 erstelltes Video porträtiert die Gemeinde.<ref name="Nr. 76/12 – 2013">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 76/12 – 2013</ref>


title: Adlkofen

text: 1988 wurde mit der italienischen Gemeinde Badia Calavena aus der Provinz Verona ein Partnerschaftsvertrag unterzeichnet. Badia-Calavena im Illasi-Tal gelegen zählt zu den Zimberngemeinden.


title: Adlkofen

text: Zuvor waren bereits Kontakte des Heimat- und Trachtenvereins mit der Region Vicenza geknüpft worden. Im Juli 2018 wurde ihr 30-jähriges Bestehen gefeiert.<ref name="Nr. 58/07 – 2008">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen; Nr. 58/07 – 2008</ref>


title: Adlkofen

text: Regelmäßig im Juni fand bis 2016 im Rahmen der Gemeindepartnerschaft in Adlkofen eine Ausstellung regionaler Produkte aus dem Illasi-Tal statt.


title: Adlkofen

text: Gründung war am 4. Dezember 1994. 2009 gab es fünf verschiedene Gruppen: das Blasorchester selbst, die Combo, die Bayerischen, das Saxtett und de Staadn. Im Juli 2012 wurde das Blasorchester Adlkofen aufgelöst.


title: Adlkofen

text: Der Liederkranz ist ein gemischter Männer- und Frauenchor. In der Pfarrgemeinde St. Thomas übernimmt er die Aufgaben eines Kirchenchores. Im Juli 2014 feierte er sein 60-jähriges Bestehen.


title: Adlkofen

text: Seit 1980 gibt es in Adlkofen das 1. Niederbayerische Automobil- und Motorradmuseum. Es befindet sich in privater Trägerschaft. Zu den Exponaten zählen Fahrzeuge, Motorräder sowie Einzelmotoren und Schnittmodelle.


title: Adlkofen

text: Die prachtvollen Fenster im Chor der spätgotischen Kirche Mariä Himmelfahrt (15. Jahrhundert) in Jenkofen gehören zu den Kunstdenkmälern mit überörtlicher Bedeutung. Sie stammen aus dem Jahre 1447 und gehören zu den schönsten noch erhaltenen Glasgemälden Bayerns. Darauf abgebildet ist zum Beispiel der Stifter, Herzog Heinrich von Landshut, dargestellt mit voller Rüstung beim Gebet. Die Kirche ist dreischiffig. Die Wände des fensterlosen Langschiffes schmücken ausdrucksvolle Fresken.


title: Adlkofen

text: In Dechantsreit befindet sich das älteste Bauwerk auf Gemeindegebiet. Dabei handelt es sich um die romanische Nebenkirche, die 1280 im Zuge der weiteren Rodungen im Kröninger Forst errichtet wurde.


title: Adlkofen

text: 2005 wurde das Kriegerdenkmal in Reichlkofen erneuert. Im Gemeindeteil Adlkofen wurde 2011 wurde das Kriegerdenkmal restauriert. Dabei wurden die Inschriften erneuert und die Bepflanzung ausgetauscht.<ref name="Nr. 70/06 – 2011">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 70/06 – 2011</ref> Ein Gedenkstein erinnert an 100 Flüchtlinge eines Pflegeheims aus Tormersdorf in Niederschlesien, die im Februar 1945 in Adlkofen und Deutenkofen angekommen waren und von denen 67 in Adlkofen ihre letzte Ruhe fanden.


title: Adlkofen

text: Die Patzinger Linde ist ein weithin sichtbares Naturdenkmal. Ihr Alter wird auf ca. 500 Jahre geschätzt. Der Baum wurde 1957 saniert, nachdem er von Wind und Wetter beschädigt worden war. Seine Lebenskraft ist ungebrochen, obwohl der Boden, auf dem er steht, durch Erosionen abgetragen worden ist. Der Stamm hat einen Umfang von 8,75 m (2013).


title: Adlkofen

text: Im Landkreis Landshut gibt es verschiedene Rad- und Wandermöglichkeiten. Zu den Touren, die durch das Gemeindegebiet von Adlkofen führen, gehören:


title: Adlkofen

text: Für Kinder und Jugendliche stehen mehrere Spiel- und Bolzplätze zur Verfügung. Diese befinden sich in Günzkofen sowie in der Brandmeierstraße und neben der Grundschule im Gemeindeteil Adlkofen. Die Spielplätze sind derzeit wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.


title: Adlkofen

text: Mit der Abgrenzung des Regenrückhaltebeckens am Himmelreich Süd – durchgeführt 2011 –, besteht im Winter bei entsprechend tiefen Temperaturen und tragender Eisfläche eine Möglichkeit Schlittschuh zu fahren.<ref name="Nr. 72/11 – 2011">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 72/11 – 2011</ref>


title: Adlkofen

text: Adlkofen verfügt über einen Badeweiher in Jenkofen. Im Sommer 2007 wurde der Badeweiher für Sanierungsarbeiten gesperrt, um durch eine neue Quellfassung die Wasserqualität zu verbessern und den Weiher zu regenerieren.


title: Adlkofen

text: Sportanlagen: Zentral gelegen gibt es ein Fußballstadion mit Sportheim und Tennisplätze. Für den Breitensport genutzt wird auch die Turnhalle der Grundschule Adlkofen.


title: Adlkofen

text: Vereinssport: Zwei Sportvereine (DJK SV Adlkofen und SC-Adlkofen) bieten ein vielfältiges Programm an Sportarten.


title: Adlkofen

text: Inliner: Unter den Sportlern Adlkofens befinden sich Weltcupsieger, Deutsche Meister, Europa- und Weltmeister. 2014 wurden Moritz Nörl sowie Sven Ortel vom DJK-SV Adlkofen in die Nationalmannschaft des Deutschen Rollsport- und Inlineverbandes aufgenommen.


title: Adlkofen

text: "Moritz Nörl" war in der Disziplin Downhill 2013 Deutscher Meister in Teolo/Italien und Europameister im Riesenslalom in Degmarn. Außerdem war er bei Weltcups siegreich. Im August 2013 gewann er die Weltranglistenwertung des „Beton On Fire“ in La Plagne (Frankreich). Bei den Inline-Weltmeisterschaften in Frankreich kam er im September 2013 auf den 4. Rang. Im Sommer 2014 wurde er in Lausanne Weltmeister.


title: Adlkofen

text: "Sven Ortel" holte sich 2013 bei den Europameisterschaften in Degmarn die Bronzemedaille. Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften in Nagold wurde er 2013 im Inline-Slalom Vizemeister und erhielt 2014 in Oberhundem (Nordrhein-Westfalen) im Inline-Alpin-Slalom Bronze.


title: Adlkofen

text: Kickboxen: 2014 holte die für den KSV Geisenhausen e. V. startende Günzkofenerin "Lisa-Maria Schandl" Gold bei den Weltmeisterschaften im Kickboxen in Rimini/Italien.


title: Adlkofen

text: Orientierungslauf: Regelmäßig finden Orientierungslauf-Veranstaltungen für Einsteiger und Fortgeschrittene in und um Adlkofen statt.


title: Adlkofen

text: In der Gemeinde gibt es acht Gasthäuser und eine Sportgaststätte. Zwei Gasthäuser sowie die Sportgaststätte befinden sich im Gemeindeteil Adlkofen. Eines der Gasthäuser (gelegen am Ortseingang) wurde 2013 nach Eigentümerwechsel umgebaut und renoviert. Die Wiedereröffnung fand am 7. Dezember 2013 statt. Zwei weitere sind in Blumberg sowie in Reichlkofen gelegen. Darüber hinaus gibt je ein Gasthaus in Günzkofen, in Pattendorf, in Göttlkofen und in Hofstetten. Außerdem gibt es noch einen Pizza- und einen Döner-Imbiss und einen Burgerimbiss.


title: Adlkofen

text: Mai: Zum 1. Mai eines Jahres wird in den Gemeindeteilen Adlkofen, Blumberg, Günzkofen und Pattendorf der Maibaum aufgestellt.


title: Adlkofen

text: Juli: Das traditionelle Kinderzeltlager wird von der Siedler- und Eigenheimervereinigung organisiert (2014 zum 38. Mal).


title: Adlkofen

text: August: Das Bürgerfest wird von der Siedler- und Eigenheimervereinigung ausgerichtet. Seit 2006 findet regelmäßig das Mofarennen statt (2014 bereits das neunte Mal).


title: Adlkofen

text: November/Dezember: Alle zwei Jahre findet der Leonhardiritt des Reit- und Fahrvereins statt. Zuletzt war dies im November 2014. Mit der 26. Krippenausstellung des Heimat- und Trachtenvereins wird 2013 beginnend diese nur in zweijährigem Abstand stattfinden.


title: Adlkofen

text: Zu weiteren regelmäßig wiederkehrenden Veranstaltungen zählt der alljährliche Adventsmarkt in und um die Grundschule Adlkofen herum. 2019 ist der Termin der 24. November.


title: Adlkofen

text: Das Gemeindegebiet umfasst 47,28 Quadratkilometer. Den größten Anteil daran hat die Landwirtschaftsfläche gefolgt von der Waldfläche sowie der Siedlungs- und Verkehrsfläche. Die Veränderung von 1980 auf 2011 ist nachfolgend dargestellt.


title: Adlkofen

text: Der Landkreis Landshut ist für die Abfallentsorgung zuständig. Als Teil des Landkreises ist die Gemeinde Adlkofen in dieses System der Abfallentsorgung mit einbezogen. Verschiedene Wertstoffe werden im Bauhof gesammelt. Darüber hinaus stehen auf dem Gemeindegebiet noch diverse Altglas- und Altkleidercontainer.<ref name="Nr. 72/12 – 2011">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 72/12 – 2011</ref> Nichtverwertbare und nicht brennbare Abfälle können nicht über die Gemeinde entsorgt werden. Hierfür stehen die Reststoffdeponie Spitzlberg bzw. die sechs Bauschuttdeponien des Landkreises zur Verfügung. Problemmüll wird über das Wertstoff- und Entsorgungszentrum der Stadt Landshut beseitigt.


title: Adlkofen

text: In Folge einer entsprechenden Bewertung der Wirtschaftskraft der Gemeinde Adlkofen sind die Schlüsselzuweisungen von 729.832 Euro im Jahr 2019 um 34,8 Prozent auf 983.712 Euro für das Jahr 2020 gestiegen.


title: Adlkofen

text: Es gab 1998 im Bereich der Land- und Forstwirtschaft neun, im produzierenden Gewerbe 233 und im Bereich Handel und Verkehr 29 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort. In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren 96 Personen am Arbeitsort sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Beschäftigte am Wohnort gab es insgesamt 1.235.


title: Adlkofen

text: Die Zahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten Bürger Adlkofens wuchs von 1.342 Personen (56 % Männer und 44 % Frauen) im Jahr 2002 auf 1.503 Personen (53 % Männer und 47 % Frauen) im Jahr 2012. Bis 2017 stieg diese Zahl um weitere 18 % auf 1.778 Personen.


title: Adlkofen

text: Davon arbeiteten in Adlkofen selbst 406 Personen (58 % Männer und 42 % Frauen) im Jahr 2002. Dieser Anteil stieg im Jahr 2012 auf 428 Personen (55 % Männer und 45 % Frauen). Bis 2017 stieg die Zahl um weitere 39 % auf 597 Personen.


title: Adlkofen

text: Im verarbeitenden Gewerbe (sowie Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden) gab es zwei Betriebe, im Bauhauptgewerbe 13 Betriebe. Geprägt wird die Unternehmensstruktur insgesamt durch einen größeren Industriebetrieb aus dem Bereich Elektronik. Daneben gibt es zahlreiche Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe sowie diverse Einzelhandelsgeschäfte. Es gibt zirka 300 Selbständige in Adlkofen. 2004 wurde ein Verband der Selbständigen und Unternehmer in Adlkofen gegründet.


title: Adlkofen

text: Im Jahr 1999 bestanden 131 landwirtschaftliche Betriebe mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche von 2.872 ha, davon waren 2.454 ha Ackerfläche. 2010 waren dies noch 2.783 ha landwirtschaftlich genutzte Fläche (-89 ha) bzw. 2.435 ha Ackerland (-19 ha). Die Anzahl der Betriebe ist bis 2010 um ein knappes Drittel auf 93 zurückgegangen. Bis 2016 sank die Zahl auf 84. Die Mehrzahl der Betriebe hat eine Größe von 20 bis 50 Hektar gefolgt von den Betrieben mit einer Größe von 10 bis 20 Hektar.


title: Adlkofen

text: 2010 wurde auf 71,2 Prozent der Ackerfläche Getreide angebaut. Auf 22,9 Prozent der Fläche war dies Mais. Bis 2016 sank dieser Prozentsatz auf 66,6 Prozent beim Getreide während er mit 22,2 Prozent beim Mais nahezu konstant blieb.


title: Adlkofen

text: Von 1999 bis 2016 hat sich die Haltung von Rindern und Milchvieh rückläufig entwickelt, während sich der Bestand an Schweinen und vor allem Hühnern deutlich erhöht hat.


title: Adlkofen

text: Der Bezirk Niederbayern unterhält seit 1957 den bereits seit 1950 von der Staatlichen Lehr- und Forschungsanstalt für Gartenbau Freising-Weihenstephan im Gemeindeteil Deutenkofen betriebenen Lehr- und Beispielbetrieb für Obstbau. Dieser ist dem Agrarbildungszentrum Landshut-Schönbrunn angegliedert ist.


title: Adlkofen

text: In einigen Gemeindeteilen bestand 2007 noch kein breitbandiger DSL-Anschluss. Der Breitbandatlas Deutschland verzeichnete am 19. März 2014 für Adlkofen Versorgungsgrade wie folgt:


title: Adlkofen

text: Nach Planungen der Nachbargemeinde Kröning für eine DSL-Versorgung per Funk (z. B. Wireless Local Loop (WLL) oder WiMAX) wurde die Prüfung einer solchen Möglichkeit auch für das Gemeindegebiet Adlkofen begonnen. Dabei ergab sich die Möglichkeit im Zuge des Anschlusses des Ortes Jesendorf an das DSL-Netz auch einige Gemeindeteile Adlkofens hiermit zu versehen.<ref name="Nr. 54/07 – 2007">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 54/07 – 2007</ref> Diese Planungen gerieten 2008 aber wieder ins Stocken. Mitte 2008 schloss sich die Gemeinde Adlkofen der „Breitband-Initiative Bayern“ an und startete eine Ist- und Bedarfsanalyse.<ref name="Nr. 59/10 – 2008">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 59/10 – 2008</ref> Dezember 2011 wurde eine weitere LTE-Sendeanlage in Betrieb genommen zur Versorgung weiterer Haushalte in Adlkofen mit schnellem DSL. Insgesamt fehlt es aber an einem flächendeckenden Angebot von Breitbandanschlüssen. Am geplanten Anschluss der Landshuter Gemeindeteile Frauenberg und Stallwand ans schnelle Internet zeigte auch die Gemeinde Adlkofen für deren angrenzende Gemeindeteile Interesse. Im Juni 2014 startete die Gemeinde den Einstieg in das Förderverfahren des Freistaates Bayern für den Breitbandausbau. Im Rahmen der Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen im Freistaat Bayern vom 10. Juli 2014 steht den Gemeinden ein Förderbetrag von mindestens 500.000 Euro und maximal 950.000 Euro zur Verfügung; für Adlkofen beträgt dieser 940.000 Euro. Im September 2015 schlossen die Gemeinden Adlkofen und Kumhausen eine Kooperationsvereinbung zum Breitbandausbau. Damit ist die Inanspruchnahme von zusätzlichen 50.000 Euro Fördermitteln möglich.


title: Adlkofen

text: Der Flächenverbrauch für Gebäude- und Freiflächen ist von 1980 bis 2011 von 88 ha auf 227 ha (+ 258 Prozent) gestiegen.


title: Adlkofen

text: Gemäß Volkszählung 2011 wurden drei Viertel des Gebäudebestandes in Adlkofen zwischen 1970 und 2013 errichtet (siehe nachfolgende Tabelle). Knapp zwei Drittel der verfügbaren Wohnungen wird durch deren Eigentümer/-innen bewohnt. 30 Prozent sind Mietwohnungen. Es gibt einen Leerstand von 69 Wohnungen (siehe nachfolgende Tabelle).


title: Adlkofen

text: Betrug 2009/2010 der Bodenrichtwert im Gemeindeteil Adlkofen für ausgewiesene Baugebiete noch 145 € so ist dieser bei der Schätzung 2011/2012 auf 125 € allgemein bzw. auf 115 € für das zuletzt erschlossene Baugebiet Adlkofen Nord I gesunken. Für Ackerland hingegen ist er von 4 € auf 6 € gestiegen. Für den Gemeindeteil Göttlkofen sind die Werte 90 € bzw. 4 € gleichgeblieben bzw. auf 6 € gestiegen. Für im Gemeindeteil Adlkofen ausgewiesene gewerbliche Bauflächen stieg der der Wert 40 € auf 60 €.


title: Adlkofen

text: Die Erschließung von Bauland lief im Gemeindeteil Adlkofen in unterschiedlichen Phasen ab und bescherte diesem zwischen 1970 und 2006 einen massiven Bevölkerungszuwachs um zirka 65 Prozent.


title: Adlkofen

text: Frühjahr und Sommer 2004 wurden die Erschließungsarbeiten für das Baugebiet „Am Brünnl“ (10 Parzellen) durchgeführt. Dies ergänzte den bereits erschlossenen Teilabschnitt 1 (insgesamt 18 Parzellen) des Baugebietes „am Pfarrgarten“ sowie das Baugebiet „am Ortseingang“ (7 Parzellen). Dazu kamen noch acht Parzellen im Baugebiet „an der Schule“ sowie drei Parzellen im Baugebiet „Schuhbauerfeld Erweiterung“ neben der Grundschule. Die Erschließung des Baugebietes „an der Schule“ wurde 2007 abgeschlossen.


title: Adlkofen

text: Im Juli 2011 wurde beschlossen, einen Bebauungsplan für ein neues Baugebiet südlich der Staatsstraße St 2045 und nördlich der Aigner Straße aufzustellen.<ref name="Nr. 71/10 – 2011">INFORMATION (An alle Haushaltungen!); Hrsg. Gemeinde Adlkofen, Nr. 71/10 – 2011</ref> Mit der Erschließung des Baugebietes Nord 1 wurde 2012 begonnen. Damit bekam Adlkofen die folgenden neuen Straßennamen: Brahmsstraße, Lisztweg, Brucknerstraße, Schubertstraße und Richard-Strauß-Straße. 2013 war die Fertigstellung. Es umfasst 24 Parzellen. Weitere 17 Parzellen sind in einem weiteren Erschließungsabschnitt möglich.


title: Adlkofen

text: 2013 wurde mit der Planung des daran anschließendes Baugebiets „An der Aigner Straße“ begonnen, dessen qualifizierter Bebauungsplan am 28. Oktober in Kraft trat. Von den 48 Parzellen waren bis Oktober 2020 rund drei Viertel bebaut.


title: Adlkofen

text: 2012/2013 wurde damit begonnen, einen Bebauungsplan „Sport- und Freizeitanlage Blumberg“ aufzustellen. In seiner Sitzung vom 13. Mai 2013 billigte der Gemeinderat den Entwurf zum Deckblatt Nr. 2 des Bebauungsplans Sport- und Freizeitanlage Blumberg und das Verfahren zur öffentlichen Auslegung wurde eingeleitet. Am 1. Juli erfolgte dann der Beschluss über die 13. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Teilbereich „Sport- und Freizeitanlage Blumberg“ und zum Bebauungsplan „Sport- und Freizeitanlage Blumberg – Deckblatt Nr. 2“.


title: Adlkofen

text: Der Flächenverbrauch für Betriebsflächen ist von 1980 bis 2011 von 4 ha auf 24 ha (+ 600 Prozent) gestiegen.


title: Adlkofen

text: An der Landshuter Straße befindet sich das Gewerbegebiet „Ziegelbreite“ mit ca. 6.500 m². Die Erschließung der Gewerbeflächen war bis Herbst 2013 beabsichtigt. Im Juni 2013 wurden die Bauarbeiten für die dafür vorgesehenen Kanal- und Straßenbauarbeiten vergeben und mit den Bauarbeiten zur Erweiterung im Sommer 2013 begonnen. Der Grunderwerb durch die Gemeinde ist noch im Gange.


title: Adlkofen

text: Die Wasserversorgung auf dem Gemeindegebiet wird durch den Zweckverband Wasserversorgung Isar-Vils erbracht. Für die Versorgung mit Trinkwasser stehen dem Zweckverband drei Erschließungsgebiete zur Verfügung:


title: Adlkofen

text: Die dort betriebenen sieben Tiefbrunnen decken zum überwiegenden Teil den Wasserbedarf. Als Ringschluss entsteht zwischen Läuterkofen und Adlkofen eine zweite Zuleitung.


title: Adlkofen

text: Im Erschließungsbereich Kröning hat man seit 2009 Probleme mit beiden Brunnen. Anfang 2011 sind die Konzentrationen von Desethylatrazin (Abbauprodukt des seit Anfang der 1990er Jahre verbotenen Spritzmittels Atratzin) stark angestiegen. Zur Einhaltung der Grenzwerte wurde das Wasser der beiden Kröninger Brunnen gemischt – zeitweise auch mit Wasser aus Hofham und Schaumburg. Im weiteren Verlauf mussten aber die Kröninger Brunnen vom Netz genommen werden, da die Konzentrationen weiter angestiegen waren. Für Abhilfe sorgten zunächst eingebaute Packer, die bei einem der beiden Brunnen unproblematisches Wasser aus tieferen Schichten förderten. Die jährlich veröffentlichten Analysewerte für Desethylatrazin zeigten in den Jahren 2008 bis 2010 hohe Konzentrationen. Die Packer sorgten hier für eine deutliche Reduzierung in den Jahren 2011 und 2012. Die Messung 2013 zeigte aber wieder hohe Werte, zu denen der Zweckverband Isar-Vils einschränkend auf seiner Homepage verweist: „dass die guten Werte im Bereich Erschließungsgebiet Kröning nur deswegen zustande gekommen sind, da die Probenahme zufällig während des alleinigen Pumpbetriebes des Brunnen 1 statt fand“. Der zweite Brunnen zeigte trotz Packer keine zufriedenstellende Verbesserung. Eine Studie für die Sanierung (z. B. Bau neuer Brunnen bzw. Bau einer Aufbereitungsanlage) wurde in Auftrag gegeben. Da die Grenzwerte für Desethylatrazin bei zwei Messungen Mitte und Ende September 2012 überschritten wurden, wurde im Herbst 2012 eine Ausnahmegenehmigung beim Gesundheitsamt erwirkt mit der Auflage der Vorlage eines Sanierungskonzeptes bis zum 19. April 2013. Diese ist bis 1. Oktober 2015 gültig. Als problematisch stellte sich vor allem Brunnen II heraus, dessen Belastung eine steigende Tendenz aufwies. Die seit dem 18. Oktober 2012 geltende Ausnahmegenehmigung erlaubt die Förderung bis zu einem Gehalt von 0,003 mg/l Desethylatrazin (Zum Vergleich: Der gültige Grenzwert liegt hier bei 0,0001 mg/l). Mit Versuchsbohrungen im Geiselsdorfer Forst in Kröning wird geprüft, ob die Bohrung zweier weiterer Brunnen möglich ist.


title: Adlkofen

text: Von 2004 bis 2010 wiesen die Nitrat-Konzentration im Erschließungsgebiet Kröning eine steigende Tendenz auf. Der Einbau zweier Packer in die beiden Brunnen und die damit verbundene Förderung von Wasser aus tieferen Schichten führte bei der Messung 2011 zu deutlich niedrigeren Werten, die aber seit 2012 wieder anstiegen und 2014 das Niveau vor Einbau der Packer erreichten. Dennoch bewegen sich diese hier deutlich unterhalb des Grenzwertes von 50 mg/l.


title: Adlkofen

text: Das Kanalnetz des Ortes Adlkofen wurde in den sechziger Jahren errichtet. Anfang 2000 wies es zum Teil schwere Schäden auf. Erste Sanierungsarbeiten wurden bereits 2005 ausgeführt. So wurde an der Deutronicstraße ein Drosselbauwerk errichtet. 2006 wurden die Kanäle in der Blütenstraße, Erlenstraße, Nirschlkofener Straße und Schwablstraße saniert. Mit der Erweiterung des Gewerbegebietes Ziegelbreite werden bis zum Frühjahr 2014 auch die Haushalte an der Frauenberger Straße an das Kanalnetz der Abwasserentsorgung angeschlossen.


title: Adlkofen

text: In den Gemeindeteilen Adlkofen (Ausbaugröße in Einwohnern: 3000), Deutenkofen (150), Günzkofen (360), Pattendorf (120) und Reichlkofen (350) werden kommunale Kläranlagen betrieben.