title: Hurritische Sprache

text: Die Suffixe der ersten Person Ein- und Mehrzahl sowie der zweiten Person Mehrzahl verschmelzen mit den davor stehenden Suffixen für Transitivität und Negation ("-i" (nur in Mittani) bzw. "-wa"). Mit dem in Mari und Ḫattuša verwendeten Suffix "-o" für die Transitivität findet hingegen keine Verschmelzung statt. Die Unterscheidung zwischen Ein- und Mehrzahl in der dritten Person erfolgt durch das bereits beschriebene Mehrzahl-Suffix "-t", das direkt nach dem Suffix für die Zeitform steht. In der dritten Person kann neben dem Verneinungssuffix "-wa", das vor der Subjektsmarkierung steht, auch ein Suffix "-ma" nach dieser Markierung verwendet werden, um eine Verneinung auszudrücken, z. B. "irnōḫoš-i-ā-ma" (ausgleichen-transitiv-3. Person-Negation) „er gleicht (es) nicht aus“.


title: Hurritische Sprache

text: Im Althurritischen im Raum Ḫattuša lautete die Endung der dritten Person Einzahl "-m", in der Mehrzahl "-ito". In intransitiven und antipassivischen Verben gab es in dieser Zeit ebenfalls eine Subjektsmarkierung. Für die dritte Person lautete sie "-p", andere Personen sind nicht belegt. Es ist nicht bekannt, ob dieses Suffix auch für das transitive Objekt verwendet wurde. Soll eine Verbform nominalisiert werden, z. B. um einen Relativsatz zu bilden, so erhält die Form ein weiteres Suffix: "-šše". Nominalisierte Verbformen können der Suffixaufnahme unterliegen. Außerdem können der Verbform noch enklitische Satzpartikeln folgen, siehe Abschnitt „Partikelwörter“.


title: Hurritische Sprache

text: Um modale Nuancen auszudrücken, werden spezielle Verbformen verwendet, die sich von den indikativischen (nichtmodalen) Formen deutlich abgrenzen lassen. Wünsche und Befehle werden mit einem eigenen Optativ-Flexionsschema gebildet. Hauptkennzeichen ist das Element "-i", das dem Verbstamm direkt folgt. Es gibt keinen Unterschied zwischen intransitiven und transitiven Verben, die Kongruenz erfolgt stets zum Subjekt des Satzes. Auch die Zeitformen werden in Wunsch- und Befehlsformen nicht unterschieden. Folgende Endungen sind belegt:


title: Hurritische Sprache

text: In den Wunschformen der 3. Person entfällt im Mari/Ḫattuša-Dialekt das /n/ der Endung, wenn das folgende Wort mit einem Konsonanten beginnt.


title: Hurritische Sprache

text: Die sogenannte Finalisform, die gebraucht wird, um Nebensätze mit „damit...“ zu bilden, hat verschiedene Endungen. In der Einzahl treten die Suffixe "-ae", "-ai", "-ilae" und "-ilai" auf, wobei die beiden letzteren nach /l,r/ zu "-lae", "-lai" bzw. "-rae", "-rai" werden. In der Mehrzahl verwendet man die gleichen Endungen, zusätzlich kann das Pluralsuffix "-ša" antreten. Das ist jedoch nicht immer der Fall.


title: Hurritische Sprache

text: Um eine Möglichkeit auszudrücken, verwendet man eigene Potentialisformen. An intransitiven Verben lautet die Endung "-ilefa" oder "-olefa" (nach /l,r/ "-lefa" bzw. "-refa") und es gibt keine Kongruenz zum Subjekt. Transitive Potentialisformen werden mit dem Suffix "-illet" bzw. "-ollet" gebildet, auf das die normale Kongruenzendung der transitiven indikativischen Verbformen folgt. Allerdings ist diese Form nur in Mittani und nur in der dritten Person Singular belegt. Die Potentialisformen werden mitunter auch verwendet, um einen Wunsch auszudrücken.


title: Hurritische Sprache

text: Die Desiderativformen werden verwendet, um einen dringenden Wunsch auszudrücken. Sie sind bisher nur in der dritten Person und nur in transitiven Sätzen belegt. Die Endung für die 3. Person Singular lautet "-ilanni", die für die 3. Person Plural "-itanni". Wie sich diese Suffixe zerlegen lassen, ist noch nicht geklärt. Weitere Modalformen für die dritte Person sind aus Ḫattuša bekannt, jedoch konnten noch keine Bedeutungen dieser Formen isoliert werden.


title: Hurritische Sprache

text: Die folgende Tabelle enthält einige in ihre morphologischen Bestandteile zerlegte Verbformen, hauptsächlich aus dem Mittani-Brief:


title: Hurritische Sprache

text: Das Hurritische kennt partizipiale Nominalisierungen und einen Infinitiv. Das substantivierte Partizip I (Präsenspartizip) wird mit den Endungen "-iri" oder "-ire" gebildet, z. B. "pairi" „der Bauende“, "ḫapiri" „der sich Bewegende“, „Nomade“. Ein substantiviertes Partizip II (Perfektpartizip) auf "-aure" ist bisher nur einmal in Nuzi belegt: "hušaure" „der Gebundene“. Eine besondere Partizipform ist nur aus Ḫattuša überliefert. Sie kann nur von transitiven Verben gebildet werden und beinhaltet ein Agens der ersten Person. Die Endung lautet "-ilia". Dieses Partizip unterliegt der Suffixaufnahme:


title: Hurritische Sprache

text: Der Infinitiv, der ebenfalls substantiviert gebraucht werden kann, wird mit dem Suffix "-umme" gebildet, z. B. "faḫrumme" „gut zu sein“, „das gut Sein“.


title: Hurritische Sprache

text: Das Hurritische verwendet sowohl freie, als auch klitische (gebundene) Personalpronomen. Die freien Pronomen können dabei in jedem Kasus verwendet werden, die klitischen nur im Absolutiv. Es ist dabei für die Satzbedeutung unerheblich, an welches Wort im Satz das klitische Pronomen angefügt wird, oft steht es jedoch am ersten Satzglied oder am Verb. Die folgende Tabelle gibt die belegten Formen der Personalpronomen wieder, die nicht aufgeführten Fälle sind nicht belegt:


title: Hurritische Sprache

text: Die Varianten "-me", "-ma" und "-lle" des klitischen Pronomens der dritten Person kommen nur nach bestimmten Konjunktionen ("ai" (wenn), "inna" (wenn), "inu", "unu" (wie), "panu" (obwohl)) sowie nach dem Relativpronomen "iya" bzw. "iye" vor. Verbindet sich ein enklitisches Personalpronomen mit einem Substantiv, so finden umfangreiche Verschmelzungsprozesse statt. Das Klitikon "-nna" der dritten Person Singular verhält sich dabei sehr unterschiedlich zu den übrigen Pronomen. Mit einem davorstehenden Ergativsuffix verschmilzt es im Gegensatz zu den anderen Pronomen mit diesem zu "-šša", bei Antritt der übrigen Pronomen entfällt das /š/ des Ergativs. Daneben verändert sich ein wortfinaler Vokal /i/ oder /e/ zu /a/, wenn ein klitisches Personalpronomen außer "-nna" antritt.


title: Hurritische Sprache

text: Die hurritischen Possessivpronomen können nicht frei vorkommen, sondern nur klitisch. Sie werden an Substantive oder substantivierte Formen angefügt, um ein Besitzverhältnis anzuzeigen. Die Form des Pronomens ist abhängig vom folgenden Morphem. Die folgende Tabelle stellt die auftretenden Formen dar:


title: Hurritische Sprache

text: Der vokalische Auslaut des Substantivstammes entfällt bei Antritt von vokalisch anlautenden Possessivpronomen, z. B. "šeniffe" (mein Bruder, zu "šena" „Bruder“). Er bleibt erhalten, wenn ein konsonantisch anlautendes Possessivpronomen antritt: "attaif" (dein Vater, zu "attai" „Vater“).


title: Hurritische Sprache

text: Das Hurritische kennt mehrere Demonstrativpronomen: "anni" (dieser), "anti/ani" (jener), "akki...aki" (der eine...der andere). Der Schlussvokal /i/ dieser Pronomen tritt nur im Absolutiv auf und verändert sich in den anderen Kasus zu /u/, z. B. "akkuš" (der eine) (Ergativ), "antufa" (jenem). Als Relativpronomen verwendet man "iya" bzw. "iye". Die beiden Formen sind frei austauschbar. Das Pronomen hat im Relativsatz immer die Funktion des Absolutivs, ist also Objekt in transitiven Sätzen oder Subjekt in intransitiven Sätzen. Das Interrogativpronomen (wer/was) ist nur im Ergativ Singular ("afeš") sowie einmal im Absolutiv Singular ("au") belegt.


title: Hurritische Sprache

text: Im Hurritischen existieren zahlreiche feste Wendungen, um verschiedene lokale und abstrakte Relationen auszudrücken. Sie werden zumeist mit dem Dativ oder Genitiv gebildet. Es sind fast ausschließlich Postpositionen, also nachgestellte Adpositionen, bekannt. Nur eine Präposition, also eine vorangestellte Adposition ("āpi" (vor) mit Dativ), ist in Texten aus Ḫattuša belegt. Alle Adpositionen lassen sich auf Substantive zumeist im Allativ, selten im Dativ oder im e-Kasus, zurückführen. Aus diesem Grund erfolgt Suffixaufnahme mit dem Fall der Postposition, wenn das Nomen (N), mit dem die Adposition verwendet wird, im Genitiv steht.


title: Hurritische Sprache

text: Einige Beispiele: "N-fa āyita" oder "N-fenē āyē" (in Gegenwart von; von "āyi" „Gesicht“), "N-fa etīta" oder "N-fa etīfa" (für, wegen; von "eti" „Körper, Person“), "N-fenē etiyē" (in Bezug auf), "N-fa furīta" (vor den Augen von; von "furi" „Sicht, Blick“), sowie nur in Ḫattuša "N-fa āpita" (vor; von "āpi" „Vorderteil“). Daneben wird "ištani" „Zwischenraum“ mit einem Mehrzahl-Possessivpronomen und dem Lokativ verwendet, um „zwischen uns/euch/ihnen“ auszudrücken, z. B. "ištaniffaša" (zwischen uns, unter uns).


title: Hurritische Sprache

text: Nur wenige satzeinleitende Partikeln sind belegt. Im Gegensatz zu Substantiven, die auf /i/ auslauten, verändert sich in den Konjunktionen "ai" (wenn) und "anammi" (so, auf diese Weise) das finale /i/ bei Antritt der klitischen Personalpronomen nicht. Weitere Konjunktionen sind "alaše" (ob), "inna" (wenn), "inu" (wie) und "panu" (obwohl). Das Hurritische kennt nur sehr wenige Adverbien. "ḫenni" (jetzt), "kuru" (wieder) und "unto" (nun) sind temporale Adverbien. Außerdem sind "atī" (also, so) und "tiššan" (sehr) belegt.


title: Hurritische Sprache

text: Die klitischen Satzpartikeln werden an ein beliebiges Wort im Satz angefügt, am häufigsten jedoch an die erste Phrase des Satzes oder an das Verb. Häufig treten "=ān" (und), "=mān" (aber), "=mmaman" (und zwar(?)) und "=nīn" (fürwahr) auf.


title: Hurritische Sprache

text: Neben dem unbestimmten Zahlwort "šūi" (jeder) sind auch die Kardinalzahlen von 1 bis 10 sowie einige höhere belegt. Ordinalzahlen werden mit einem Suffix "-(š)še" bzw. "-ši" gebildet, das nach /n/ zu "-ze" bzw. "-zi" wird. Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die belegten Grund- und Ordnungszahlen:


title: Hurritische Sprache

text: Distributivzahlen tragen das Suffix "-ate", z. B. "kikate" (je drei), "tumnate" (je vier). Das Suffix "-āmḫa" leitet Multiplikativzahlen ab, z. B. "šināmḫa" (zweifach, doppelt), "ēmanāmḫa" (zehnfach). Alle Kardinalzahlwörter enden auf einen Vokal, der bei Antritt einiger der Endungen wegfällt.


title: Hurritische Sprache

text: Die normale Satzgliedabfolge ist Subjekt-Objekt-Prädikat. Auch innerhalb der Nominalphrase steht das Nomen in der Regel am Ende. Adjektive, Zahlwörter sowie Genitivattribute gehen dem Substantiv voraus, das sie näher bestimmen. Relativsätze sind hingegen meist zirkumnominal, das heißt, das Substantiv, das der Relativsatz näher bestimmt, steht innerhalb des Relativsatzes. Das Hurritische verfügt über mehrere verschiedene Möglichkeiten, Relativsätze zu bilden. Entweder verwendet man das Relativpronomen "iya" bzw. "iye", das bereits im Abschnitt Pronomen beschrieben wurde, oder man verwendet das Nominalisierungssuffix "-šše" am Verb, das der Suffixaufnahme unterliegt und ebenfalls bereits erläutert wurde. Die dritte Möglichkeit ist, beide Markierungen gleichzeitig zu verwenden (siehe Beispiel (16)). In allen Fällen kann das Substantiv, das der Relativsatz näher bestimmt, innerhalb des Relativsatzes nur die Funktionen des Absolutivs ausüben, d. h., es kann nur direktes Objekt oder das Subjekt eines intransitiven Satzes sein.


title: Hurritische Sprache

text: Wie bereits im Abschnitt zu den Fällen beschrieben, verlangen transitive hurritische Verben einen Handlungsteilnehmer im Ergativ (Subjekt) und einen im Absolutiv (Objekt). Das indirekte Objekt von ditransitiven Verben, also solchen mit zwei Objekten, steht im Dativ, Lokativ, Allativ oder bei einigen Verben ebenfalls im Absolutiv:


title: Hurritische Sprache

text: Der bekannte hurritische Wortschatz ist sehr homogen, das heißt, er enthält nur wenige Lehnwörter (z. B. "tuppi" (Tontafel), "Mizri" (Ägypten) beide aus dem Akkadischen). Das Relativpronomen "iya" bzw. "iye" ist möglicherweise ein Lehnwort aus der indoarischen Sprache des Mittani-Volkes, das im Gebiet des Mittani-Reichs vor den Hurritern gelebt hat, vgl. Sanskrit "ya". Aus dem Hurritischen wurden zahlreiche Wörter in die benachbarten akkadischen Dialekte entlehnt, wie z. B. "ḫāpiru" (Nomade) aus hurr. "ḫāpiri" (Nomade). Dass es auch Lehnwörter in Sprachen des Kaukasus gegeben hat, ist wahrscheinlich, jedoch nicht nachweisbar, da es keine Aufzeichnungen kaukasischer Sprachen aus der Zeit des Hurritischen gibt. Die Ursprungssprache ähnlichlautender Wörter ist aus diesem Grund nicht bestimmbar.


title: Hurritische Sprache

text: J. R. R. Tolkien hat sich einer eher spekulativen Theorie zufolge bei der Entwicklung seiner Schwarzen Sprache vom Hurritischen beeinflussen lassen. Darauf weisen einige Parallelen in der Struktur des Wortschatzes und der Morphologie hin.


title: Hurritische Sprache

text: Die meisten hurritischen Texte wurden in der sumerischen Keilschrift geschrieben, die über das Akkadische in den hurritischen Raum gelangte. Die in Ugarit gefundenen Schriftstücke weisen jedoch zumeist die ugaritische Alphabetschrift auf, die Hurritischen Hymnen sind jedoch in der Keilschrift abgefasst. Nur einer der bisher ausgegrabenen Texte ist in luwischen Hieroglyphen verfasst. Die hurritische Sprache konnte dank der zahlreichen hurritisch-hethitischen Bilinguen, die man in Ḫattuša fand, entschlüsselt werden. Den Mittani-Brief bearbeitete 1932 zuerst Johannes Friedrich in seinem Buch "Kleinasiatische Sprachdenkmäler". Ephraim Avigdor Speiser schrieb 1941 die erste Grammatik des Hurritischen (siehe Literatur).


title: Hurritische Sprache

text: "Untomān iyallēnīn tiwēna šūallamān šēniffuš katōšāššena ūriāššena, antillān ēmanāmḫa tānōšau." (aus dem Mittani-Brief, Kolumne IV, Zeilen 30–32)


title: Hurritische Sprache

text: Übersetzung: „Die Dinge, die mein Bruder tatsächlich im Ganzen sagte und wünschte, diese machte ich nun aber zehnfach.“


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Kommunikationsdiagramm (engl. "communication diagram") heißt in der Unified Modeling Language (UML) ein Verhaltensdiagramm, das den Austausch von Nachrichten darstellt.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: In älteren UML-Versionen wurden solche Diagramme als Kollaborationsdiagramm (engl. "collaboration diagram") bezeichnet.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Die Abbildung links zeigt ein Beispiel eines Kommunikationsdiagramms mit einem Kopf- und einem Inhaltsbereich. Das optionale Schlüsselwort im Kopfbereich ist bei einem Kommunikationsdiagramm wie bei jedem Interaktionsdiagramm codice_1 oder codice_2.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Ähnlich wie in einem Sequenzdiagramm werden in einem Kommunikationsdiagramm Lebenslinien als Rechtecke dargestellt. Dieses Symbol „Lebenslinie“ zu nennen mag etwas seltsam erscheinen, denn im Kommunikationsdiagramm wird im Unterschied zum Sequenzdiagramm die gestrichelte Linie, die für die Zeitachse beim Austausch von Nachrichten steht, nicht angezeigt. Eine Nachricht wird als kurzer Pfeil gezeichnet. Die Richtung des Pfeils zeigt vom Sender zum Empfänger der Nachricht. Der Pfeil ist beschriftet mit einer Sequenznummer und einer Signatur der Nachricht, zum Beispiel der Signatur der Operation, falls es sich bei der Nachricht um einen synchronen Aufruf einer Operation handelt.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Die zeitliche Abfolge von Nachrichten wird in Kommunikationsdiagrammen mit "Sequenzausdrücken" modelliert. Jeder modellierten Nachricht ist ein Sequenzausdruck zugeordnet, aus dem hervorgeht, was die Vorgängernachrichten sind und welche Nachrichten allenfalls parallel ablaufen.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Ein Sequenzausdruck besteht aus einer Folge von mit einem Punkt (.) getrennten "Sequenztermen", gefolgt von einem Doppelpunkt (:). Sequenzterme sind Zahlen, zum Beispiel codice_3, codice_4 oder codice_5, die optional von einem Kleinbuchstaben, zum Beispiel codice_6 oder codice_7 gefolgt werden. Folgende Zeichenfolgen sind also gültige Sequenzausdrücke: codice_3, codice_9, codice_10, codice_11.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Erstens gibt die Folge der Terme im Sequenzausdruck die Verschachtelungstiefe in einer Meldung an. Eine Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_12 wird also von einer Ausprägung gesendet, nachdem diese eine Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_13 erhalten hat. In der Abbildung rechts folgt die Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_12 auf die Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_13, diese wiederum auf die Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_3.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Zweitens geben rein numerische Terme auf der gleichen Verschachtelungstiefe eine sequentielle Reihenfolge an. Die Abbildung rechts stellt also eine Interaktion dar, in der die Lebenslinie codice_17 die Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_18 vor der Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_19 versendet.


title: Kommunikationsdiagramm (UML)

text: Drittens bezeichnen Terme mit einem Buchstaben am Schluss Nachrichten, die parallel versendet werden. Im Diagramm rechts erkennt man also, dass die Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_20 und die Nachricht mit dem Sequenzausdruck codice_21 gleichzeitig versendet werden.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Unter dem Begriff Bordcomputer (engl. "body computer module", kurz BCM; auch Multifunktionsanzeige, Fahrten- oder Reiserechner, Fahrerinformationssystem) versteht man bei Kraftfahrzeugen ein Anzeigegerät, mit dem verschiedene Informationen abgefragt werden können. Die Informationen werden in der Regel im Kombiinstrument, über einen separaten Bildschirm in der Mittelkonsole oder auf dem Armaturenbrett dargestellt.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Bekannte Hersteller für Bordcomputer sind zum Beispiel Continental, Magneti Marelli, Bosch, Motorola, ACDelco oder Telefunken.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Mittlerweile sind Informationen wie zum Beispiel Radiosender (RDS), Uhrzeit und Datum, Telefonfreisprechanlage, Klimaanlagenfunktionen etc. mit im Bordcomputer abruf- und bedienbar. Auch sind früher eigenständige Anzeigen wie Kontrollelemente (zum Beispiel Informationen bzgl. Motorölstand, Bremsverschleiß) oder eine Serviceanzeige heute oft in den Bordcomputer integriert. In gehobenen Ausstattungslinien kann das Display des Bordcomputers auch Navigationsinformationen (Globales Navigationssatellitensystem) darstellen. Weiterhin sind auch Abstandswarner und ähnliche Funktionen verfügbar.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Es ist heute auch üblich, dass der Bordcomputer kein reines Anzeigegerät mehr darstellt, sondern auch ein Eingabegerät, zum Beispiel zum Einstellen der Lautstärke für die Einparkhilfe oder zur Regelung der Helligkeit der Innenraumbeleuchtung.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Die ersten Bordcomputer erschienen Ende der 1970er Jahre (besonders in US-amerikanischen Autos) und verfügten lediglich über ein Schwarz-Weiß-LC-Display oder -Fluoreszenzanzeige zur Ausgabe der erfassten Informationen und ermittelten Rechenergebnisse sowie über einige Mikroschalter für Benutzereingaben. Erst in den 1980er Jahren zogen die ersten europäischen Hersteller (v. a. Renault und Citroën) nach. Moderne Bordcomputer können auch per Touchscreen bedient werden (zum Beispiel Lexus GS und VW Golf VII) oder projizieren über ein Head-up-Display verschiedene Informationen auf die Frontscheibe (zum Beispiel Chevrolet Corvette oder Toyota Prius). Ist ein Digitaltacho („Mäusekino“) verbaut, werden seine Anzeigeelemente meist auch zur Darstellung der Bordcomputer-Anzeigen verwendet.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Bordcomputer waren in der Vergangenheit (zumindest außerhalb der USA) meist nur als aufpreispflichtiges Sonderzubehör erhältlich. Seit den 2000er Jahren gehören sie in Europa jedoch zunehmend zur serienmäßigen Ausstattung eines Fahrzeugs.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Bei älteren Fahrzeugen beschränkte sich der Bordcomputer meist nur auf die Funktionen des Kraftstoffverbrauchs und Ähnliches. Seine Elektronik befand sich meist mit im Gehäuse des Kombiinstruments. Er war nur im geringen Umfang mit anderen Steuergeräten wie der Motorsteuerung oder dem ABS verknüpft. Dagegen ist bei Fahrzeugen ab dem Jahre 2000/2003 eine immer weiter gehende Verknüpfung mit anderen Fahrzeugsystemen vorhanden.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Dadurch wird der Bordcomputer zur zentralen Leitstelle für das Fahrzeug. Alle anderen Steuergeräte (ABS/ESP, Airbag, Motorsteuerung etc.) sind mit ihm verbunden und übertragen per CAN-Bus permanent ihren Funktionszustand und eventuelle Störungen an den Aktoren und Sensoren des jeweiligen Steuergeräts. Wenn, beispielsweise, das ABS-Steuergerät den Fehler „Raddrehzahlsensor vorn rechts defekt“ feststellt, wird dieser Fehler erst an den Zentralrechner weitergegeben und dann dem Fahrer auf einem Display und durch Kontrolllampen auf dem Kombiinstrument angezeigt.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Bei einem Fiat Stilo z. B. ist der Bordcomputer auch mit anderen Unterknoten verbunden: Türrechner, Knotenpunkt für den Fahrgastbereich und Heckteil. So wird bei diesem Fahrzeug beim Drücken des Schalters für die Heckscheibenheizung das Signal vom Taster erst an den Body Computer geleitet, von da aus ein Relais für die Heckscheibenheizung geschaltet und gleichzeitig ein Signal an den Türrechner in der Fahrertür gegeben, welcher die Außenspiegelheizung aktiviert.


title: Bordcomputer (Automobil)

text: Auch die gesamte Beleuchtung liegt mit auf dem Bordcomputer. So sind im Fiat Stilo zum Beispiel keine Schalter für die Innenraumbeleuchtung mehr vorhanden, sondern nur noch Mikrotaster, die einen Beleuchtungswunsch ans Steuergerät melden und von da aus auch mit Strom versorgt werden. Der Beleuchtungswunsch kann aber auch ignoriert werden, falls keine Zündung an ist (das gilt nur für die einzeln einschaltbaren Leselampen im Heckbereich, welche aber im Verbund gesehen wieder die ganze Innenbeleuchtung sind).


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Tresckow ist der Name eines alten märkischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Tresckow gehören zum Uradel im Ruppiner Land. Die Familie ist stammesverwandt mit zwei briefadeligen Familien, wobei sich eine, die Ende des 18. Jahrhunderts nobilitiert wurde, „Treskow“ schreibt und großen Besitz und Ansehen erlangte.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Nach Kneschke und Zedlitz-Neukirch soll das Geschlecht ursprünglich aus Sachsen gekommen sein und sich Treskau oder Dreschkau geschrieben haben. Der Stammsitz war demnach das Burglehn Treskow bei Belgern.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Erstmals urkundlich erwähnt wird das Geschlecht am 26. November 1336 mit "Hinricus Treskowe" auf Buckow. Mit ihm beginnt auch die Stammreihe der Familie.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Heinrich von Treskow wurde 1351 von Markgraf Ludwig von Brandenburg mit verschiedenen Gütern zu Rathenow beliehen und 1391 brachte Hans von Tresckow die Stadt in die Gewalt des Erzbischofs Albrecht von Magdeburg.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Der Stamm konnte dauernd fortgesetzt werden. Anfang des 18. Jahrhunderts lebte Adam Friedrich von Tresckow, Oberster über die fränkischen Kreistruppen, der 1732 als Generalfeldmarschall des fränkischen Kreises starb. Rüdiger Ernst von Tresckow wurde Oberstleutnant der fränkischen Kreistruppen. Hans Christoph von Tresckow, Sohn von Johann Siegismund, Herr auf Schlagenthin, Milow, Bützer, Premnitz, Schollene, Wassersuppe, Spaatz, Grütz, Ferchels, Mangelsdorf und Wusterwitz, starb 1702 als königlich polnischer Hauptmann in Warschau. Sein jüngerer Bruder Arnd Heinrich von Tresckow (1688–1728), Domherr zu Minden, wurde kurbrandenburgischer Geheimer Rat und Comital-Gesandter zu Regensburg. Er starb 1728 im vierzigsten Lebensjahr. Otto Melchior von Tresckow war 1731 königlich preußischer Kammerherr und Ritter des Johanniterordens.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Zahlreiche Angehörige gelangten als Offizier in der Preußischen Armee zu höchsten Würden. Joachim Christian von Tresckow aus dem Haus Niegripp wurde Generalleutnant, Ritter des Schwarzen Adlerordens und Kommandant von Neiße. Er starb am 20. April 1762 zu Neiße, nachdem er die Festung kurze Zeit vorher mit größter Standhaftigkeit verteidigte und so dem König erhalten hatte. Hans Otto von Tresckow († 1756) war königlich preußischer Generalmajor, Regimentschef, Kommandant der Festung Stettin und Domprälat zu Cammin. Alexander von Treskow (1764–1823) starb als Generalmajor. Er war verheiratet mit der Gräfin Wilhelmine Amalie Henckel von Donnersmarck und Tochter des Generals Viktor Amadeus Henckel von Donnersmarck. Ihr gemeinsamer Sohn wurde Rittmeister im Regiment Garde du Corps.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Ein bedeutendes Mitglied der Familie aus jüngerer Zeit war unter anderem Hermann von Tresckow (1818–1900), preußischer General der Infanterie, Kommandierender General des IX. Armee-Korps und Chef des Militärkabinetts. Zu den bekanntesten Angehörigen zählen Gerd von Tresckow (1899–1944) und sein Bruder Henning von Tresckow (1901–1944). Beide gehörten zum Widerstand gegen den Nationalsozialismus und waren Mitwisser bzw. an der Vorbereitung des Attentats vom 20. Juli 1944 beteiligt.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Schon früh wurden Zweige des Geschlechts im benachbarten Erzstift Magdeburg sesshaft. Später konnten auch Güter in Pommern und Ostpreußen erworben werden. Die Hauptlinien nannten sich nach ihren Besitzungen zu Milow, Schartau, Niegripp, Scharteuke, Neuermark, Schollene und Schlagenthin. Des Weiteren gab es die Zweige zu Alt- und Neukönigsborn, Ferchels, Buckow, Bützer, Alt- und Neugrütz, Menz, Wusterwitz und Mangelsdorf. Mitte des 19. Jahrhunderts waren im Königreich Preußen Thassilo von Tresckow, königlicher Kammerherr, auf Dölzig und Hammer im ehemaligen Landkreis Soldin, ein Hauptmann von Tresckow auf Blankenfelde und Wedell im Landkreis Königsberg in der Neumark, Geschwister von Tresckow auf Schmarfendorf und Schönfliessches Gehege ebenfalls im Landkreis Königsberg in der Neumark und ein Landschaftsrat von Tresckow auf Niederbaumgarten und Hohenpetersdorf im Landkreis Bolkenhain besitzlich.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Das märkische Uradelsgeschlecht derer von Tresckow ist stammesverwandt mit zwei briefadeligen Familien.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Am 10. April 1793 erhielten Heinrich Ludwig (* 1788) und Heinrich Ferdinand (* 1789), die natürlichen Söhne des königlich preußischen Stabskapitäns Arndt von Tresckow aus dem Hause Milow und der Charlotte Rabe aus Burg, eine preußische Adelslegitimation unter Beilegung des väterlichen Namens und Wappens.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Sigmund Otto Joseph von Treskow (1756–1825) auf Owinsk bei Posen wurde der Begründer einer weiteren Linie. Er war der uneheliche Sohn des königlich preußischen Geheimen Justizrates Albert Sigismund Friedrich von Tresckow auf Milow und der Marie Elisabeth Mangelsdorf aus Zabakuck bei Milow. Am 14. Januar 1797 zu Berlin wurde er in den preußischen Adelsstand erhoben. Das dabei verliehene Wappen ist ähnlich dem des märkischen Uradelsgeschlechts von Tresckow. Es zeigt innerhalb eines goldenen Schildrandes in Silber drei (2, 1) rechtsgekehrte schwarze Straußenköpfe mit goldenen Halsbändern. Auf dem Helm mit schwarz-silbernen Helmdecken ein mit einem natürlichen Pfauenschweif besteckter schwarzer Straußenkopf.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Die Familie konnte im Laufe der Zeit ansehnlichen Grundbesitz erwerben. Mitte des 19. Jahrhunderts besaßen die Erben des Begründers die Rittergüter Friedrichsfelde und Dahlwitz im Landkreis Niederbarnim, Kade im Landkreis Jerichow II, Neuhaus im Landkreis Schwerin a.d. Warthe, Weissagk im Landkreis Sorau, Owinsk, Biedrusko, Radojewo, Bolechowo, Wierzonka, Morasko, Chludowo, Choynica, Knyszyn und Trzuskotowo im Landkreis Posen, Wronczyn und Zlotnik im Landkreis Schroda, Tworkowo im Landkreis Obornik, Grocholin im Landkreis Schubin, Niederbaumgarten und Hohen-Petersdorff im Landkreis Bolkenhain sowie Chodowo, Domanikowo und die Herrschaft Strzelce im Königreich Polen.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Carl von Treskow (1787–1846), ein Sohn von Sigmund Otto Joseph, heiratete 1812 seine Cousine Marie Julie Jouanne. Die reiche Mitgift seiner Frau und das Vermögen seines Großvaters ermöglichten ihm 1816 den Ankauf des Ritterguts Friedrichsfelde mit Schloss Friedrichsfelde bei Berlin. Dort errichtete Carl eine Musterlandwirtschaft nach den Vorstellungen des preußischen Landwirtschaftsreformers Albrecht Daniel Thaer. Dem befreundeten Peter Joseph Lenné erteilte er 1821 den Auftrag zur Umgestaltung des Parkes. Carl von Treskow errichtete auf dem Parkgelände eine Begräbnisstätte für sich und seine Nachkommen (Erbbegräbnisstätte der Familie von Treskow-Friedrichsfelde), die sich heute auf dem Gelände des Tierparks Berlin befindet und von der Tierparkverwaltung gepflegt wird.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Einer seiner Söhne war der preußische Politiker und Gutsbesitzer Julius von Treskow (1818–1894), der von Mai 1848 bis Mai 1849 Abgeordneter für Schubin in der Frankfurter Nationalversammlung war. Der Enkel Sigismund von Treskow (1864–1945) wurde 1896 preußischer Landrat im Landkreis Niederbarnim.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Ein Familienverband, der am 27. Februar 1893 gegründet wurde, besteht bis heute. Er löste die 1876 begründete Familiengenossenschaft mit dem märkischen Uradelsgeschlecht ab, nachdem das Kaiserliche Heroldsamt in einem Gutachten feststellte, dass beide Familien ungeachtet der Frage einer natürlichen Verwandtschaft in adelsrechtlichem Sinne zwei Familien sind und bleiben.


title: Tresckow (Adelsgeschlecht)

text: Das Wappen zeigt in Silber drei (2, 1) rechtsgekehrte schwarze Entenköpfe. Auf dem Helm mit schwarz-silbernen Helmdecken ein mit drei natürlichen Pfauenfedern besteckter schwarzer Entenkopf.


title: Mirakel des Hauses Brandenburg

text: Als Mirakel des Hauses Brandenburg (auch Wunder des Hauses Brandenburg), frz. "Miracle de la maison (de) Brandenbourg", bezeichnet man zumeist die Rettung Preußens im Siebenjährigen Krieg durch den Tod der russischen Kaiserin Elisabeth am 5. Januar 1762. Ihr Nachfolger Peter III. kündigte das Bündnis mit Österreich und schloss am 5. Mai 1762 mit dem preußischen König Friedrich II. den Friedens- und Bündnisvertrag von Sankt Petersburg. Peter wurde bereits am 17. Juli 1762 ermordet und seine Nachfolgerin Katharina II. löste das Bündnis auf, hielt den Frieden aber weiterhin ein.


title: Mirakel des Hauses Brandenburg

text: Tatsächlich stammt der Begriff „Mirakel des Hauses Brandenburg“ jedoch aus einem Brief Friedrichs an seinen Bruder Heinrich vom 1. September 1759. Wenige Tage zuvor, am 12. August, war Friedrich von den verbündeten Russen und Österreichern in der Schlacht bei Kunersdorf vernichtend geschlagen worden. Friedrichs Gegner nutzten diesen Sieg jedoch nicht zu einem Vorstoß auf Berlin aus; mit der Einnahme der preußischen Hauptstadt wäre der Krieg zu diesem Zeitpunkt nach Friedrichs Ansicht verloren gewesen. Die Rettung vor der drohenden Niederlage meldete der erleichterte Friedrich seinem Bruder, indem er die seinerzeit von den Habsburgern als „Mirakel des Hauses Österreich“ gepflegten wunderbaren Errettungen durch allerlei Heilige persiflierend, sie als „Wunder des Hauses Brandenburg“ verkündigte:


title: Karl Eduard Nobiling

text: Karl Eduard Nobiling (* 10. April 1848 in Domäne Kolno bei Birnbaum, Provinz Posen; † 10. September 1878 in Berlin) verübte 1878 ein Attentat auf Kaiser Wilhelm I.


title: Karl Eduard Nobiling

text: Nobiling wurde geboren als Sohn eines Domänenpächters, studierte in Halle Staatswissenschaften und Landwirtschaft und legte 1876 in Leipzig das philosophische Doktorexamen mit einer Arbeit über die Landwirtschaft des Saalkreises ab. Während des Studiums und seiner Tätigkeit im Statistischen Büro in Dresden trat Nobiling in Beziehungen zu sozialistischen Agitatoren.


title: Karl Eduard Nobiling

text: Nobiling versuchte am 2. Juni 1878, kaum einen Monat nach dem Mordversuch durch Max Hödel, Wilhelm I. zu erschießen. Aus dem Haus Unter den Linden 18 gab er auf den im offenen Wagen vorbeifahrenden Kaiser zwei Schüsse aus einer mit grobem Schrot geladenen doppelläufigen Flinte ab und verletzte Wilhelm dabei mit über 30 Schrotkörnern schwer, aber nicht tödlich.


title: Karl Eduard Nobiling

text: Als Nobiling sich entdeckt sah, schoss er sich bei einem Selbstmordversuch mit der Flinte in die Schläfe und wurde anschließend von Passanten überwältigt. Aufgrund seiner schweren Verwundung waren Nobilings Aussagen im Polizeirevier am Molkenmarkt nur bruchstückhaft und ließen keinen Rückschluss auf eine anarchistisch oder sozialistisch motivierte Tat zu, auch wenn Nobiling vor der Tat losen Kontakt zu sozialistischen Agitatoren gehabt hatte. Der Schweizer Anarchist Paul Brousse etwa bezeichnete dementsprechend Nobilings Anschlag in der Zeitschrift "L’Avant-Garde" als „republikanisch“, nicht aber als anarchistisch motiviert.


title: Karl Eduard Nobiling

text: Nobilings Gesundheitszustand verbesserte sich in den folgenden Wochen, er wurde mehrfach vom Untersuchungsrichter Johl vernommen und nahm auch den Besuch seiner Mutter und einer seiner Schwestern entgegen. Die Befragungen lieferten keine Hinweise auf Hintermänner, sie machten vielmehr deutlich, dass Nobilings Tat durch seine prekäre finanzielle Lage, Zukunftsängste, Geltungssucht und verworrene sozialistische Ansichten motiviert war. In der Nacht vom 2. auf den 3. September unternahm er einen weiteren Selbstmordversuch, bevor er eine Woche später an einer Hirnhautentzündung starb, die von der seit dem ersten Selbstmordversuch im Gehirn steckenden Kugel herrührte.


title: Karl Eduard Nobiling

text: Obwohl ein Zusammenhang zwischen den Attentaten und der Sozialdemokratie nicht nachgewiesen werden konnte, wurden Nobilings und Hödels Handlungen von Reichskanzler Otto von Bismarck zur Durchsetzung des Sozialistengesetzes instrumentalisiert.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: Die Universitätsmedizin Rostock ist in der Region Mittleres Mecklenburg für die medizinische Maximalversorgung verantwortlich.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: Die Universitätsmedizin befindet sich an mehreren Standorten in der Hansestadt Rostock: Campus Schillingallee, Anatomie, Physiologie und Nuklearmedizin in der Gertrudenstraße, Hals-Nasen-Ohrenklinik, Augenklinik und Orthopädie in der Doberaner Straße, Zentrum für Nervenheilkunde in Gehlsdorf, Universitätsfrauenklinik und Strahlenklinik in der Südstadt.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: Die 1419 gegründete Universität Rostock besaß im Unterschied zu einigen anderen im 15. Jahrhundert gegründeten deutschen Universitäten von Anfang an eine Medizinische Fakultät mit einer entsprechenden klinischen Einrichtung. Carl Friedrich Strempel und Viktor Schilling gründeten das heutige Universitätsklinikum. Johannes Reinmöller war der Pionier der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie in Rostock. Otto Körner besetzte den ersten Lehrstuhl für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde in Deutschland.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: Vom 1. Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2011 war das Universitätsklinikum Rostock wirtschaftlich und rechtlich selbständig in einer rechtsfähigen Anstalt des öffentlichen Rechts organisiert. Durch die Änderungen im Landeshochschulgesetz vom 30. September 2010 wurde zum 1. Januar 2012 die Teilkörperschaft Universitätsmedizin Rostock unter dem Dach der Universität Rostock gegründet. Ihr gehören das Universitätsklinikum und die Medizinische Fakultät an.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: Heute sind in der Universitätsmedizin Rostock mehr als 80 Professoren tätig. Es werden jährlich über 1900 Studenten in Medizin, Zahnmedizin, Medizinischer Biotechnologie und Hebammenwissenschaft ausgebildet. Die Universitätsmedizin Rostock gliedert sich in 30 Kliniken und Polikliniken/Abteilungen sowie 19 Institute (Stand: 2021). Das Klinikum zählt mit über 1100 Betten zu den größten medizinischen Einrichtungen des Landes Mecklenburg-Vorpommern.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: Im Perioperativen Zentrum (POZ) Rostock werden die Patienten während der prä-, intra- und postoperativen Phase im Rahmen einer Operation oder eines sonstigen belastenden Eingriffs ärztlich und pflegerisch versorgt und betreut. Das Ziel des POZ ist es, durch koordinierte und gezielte Nutzung aller im Zentrum integrierten Struktureinheiten bzw. benachbart liegenden Ambulanzen, die Zeit vor und nach der Operation so ergebnisorientiert wie nur möglich zu gestalten, um einen stationären Aufenthalt so kurz wie möglich zu halten.


title: Universitätsmedizin Rostock

text: und ist zusammen mit der Universitätsmedizin Greifswald Partnerstandort des Deutschen Zentrums für Neurodegenerative Erkrankungen.


title: Patrik Berger

text: Berger spielte zunächst von 1991 bis 1995 beim FK Slavia Prag, für den er in 89 Spielen 24 Tore erzielte. Er wurde 1995 als technisches Ausnahmetalent im Mittelfeld von Borussia Dortmund verpflichtet. In der Saison 1995/1996 absolvierte Berger 27 Spiele für Dortmund und wurde unter Trainer Ottmar Hitzfeld Deutscher Meister.


title: Patrik Berger

text: Der Tscheche wechselte aber schon in der nächsten Saison nach England zum FC Liverpool. Dort entwickelte er sich nach der erfolgreichen Fußball-Europameisterschaft 1996 zu einem herausragenden Mittelfeldregisseur. Allerdings litt Berger häufig unter Verletzungen. 2003 wechselte er zum FC Portsmouth, 2005 zu Aston Villa. Dort wurde er im November 2006 aussortiert, nachdem er sich geweigert haben soll, für die Reservemannschaft zu spielen. Auf Leihbasis wechselte Berger zum Zweitligisten Stoke City.


title: Patrik Berger

text: Nach seinen guten Leistungen in der Zweiten Liga spielte Berger im Frühjahr 2007 erstmals wieder für Aston Villa und erzielte am 7. April im Spiel gegen die Blackburn Rovers sein erstes Tor seit zwei Jahren. Auch im vorletzten Spiel der Saison gegen Sheffield United konnte er sich in die Torschützenliste eintragen, er schaffte es in seinen drei Jahren in Birmingham jedoch nicht, sich einen Stammplatz zu erkämpfen.


title: Patrik Berger

text: Zur Saison 2008/09 wechselte Berger zu Sparta Prag. Beim tschechischen Rekordmeister unterschrieb der Mittelfeldspieler einen Zweijahresvertrag. Anfang 2010 beendete Berger wegen anhaltender Probleme mit dem Knie seine aktive Laufbahn.


title: Patrik Berger

text: Patrik Berger machte sein erstes Länderspiel für die A-Nationalmannschaft der Tschechoslowakei am 23. März 1993 in der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 1994. Beim 1:1 in Limassol gegen Zypern wurde er in der 76. Minute für Jan Suchopárek eingewechselt.


title: Patrik Berger

text: Sein zweites Länderspiel, am 16. Juni 1993, machte er ebenfalls in der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 1994. Beim Länderspiel, in Toftir, gegen die Färöer gewann man mit 6:0. Die Qualifikation misslang aber. Es war auch sein letztes Länderspiel für die Tschechoslowakei, da dessen Verband sich, angesichts der Teilung zwischen Tschechien und der Slowakei, sich auflöste.


title: Patrik Berger

text: Sein erstes Länderspiel für die A-Nationalmannschaft Tschechiens machte er am 17. August 1994 in einem Freundschaftsspiel. Beim 2:2 in Bordeaux gegen Frankreich wurde er in der 66. Minute für Radek Latal eingewechselt. Auch in der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 1996 kam er zum Einsatz. Die Qualifikation konnte 1995 perfekt gemacht werden.


title: Patrik Berger

text: 1996 wurde er für die EM nominiert und kam auch in der Gruppenphase zum Einsatz. Dabei erreichte Tschechien das Finale gegen Deutschland, in dem Patrik Berger per Elfmeter in der 59. Minute das 1:0 erzielte. Das Finale verlor Tschechien aber mit 1:2 nach Golden Goal.


title: Patrik Berger

text: Auch in der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 1998 kam er zum Einsatz. Allerdings konnte Tschechien die Teilnahme nicht erreichen. Bei der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 2000 war er dabei. Und diese konnte auch perfekt gemacht werden.


title: Patrik Berger

text: Für die Fußball-Europameisterschaft 2000 wurde er auch nominiert. Jedoch kam er nur zu einem Einsatz.


title: Patrik Berger

text: Auch bei der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2002 war er wieder mit von der Partie. Jedoch kam er nur zu zwei Einsätzen. Seine letzte Partie machte er am 15. August 2001 beim 5:0 in Drnovice gegen Südkorea.


title: Patrik Berger

text: Patrik Berger kam auf zwei Einsätze für die Tschechoslowakei sowie auf 42 Einsätze für Tschechien (18 Treffer).


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Der unglaubliche Hulk (Originaltitel: "The Incredible Hulk") ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977. Die Grundlage bildete die Marvel-Comicfigur Hulk. Es handelt sich um die erste Realverfilmung der "Hulk"-Comics. Er diente als Pilotfilm für die nachfolgende Fernsehserie "Der unglaubliche Hulk". Der Film erschien in Deutschland auf DVD.


title: Logitech Media Server

text: Logitech Media Server (früher: SlimServer, SqueezeCenter und Squeezebox Server) ist ein Audio-Streaming-Server, welcher von Logitech weiterentwickelt wird. Ursprünglich wurde die Software von Slim Devices entwickelt, um deren Netzwerk-Musikplayer Squeezebox zu unterstützen. Dazu verwendet der Logitech Media Server ein eigenes Protokoll, das SlimProto-TCP-Protokoll, um eine Kommunikation und Steuerung der Player zu ermöglichen. Das Abspielen der eigenen Musiksammlung erfordert die Installation des Logitech Media Servers im Heimnetzwerk; zum Abspielen von Internetradio stellt Logitech eine Playlist mit verschiedenen Radiosendern zur Verfügung.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Dr. David Banner, ein brillanter Forscher und Wissenschaftler, verliert bei einem Autounfall seine Frau Laura. Frustriert darüber, dass er sie aus dem brennenden Wrack nicht retten konnte, weil er nicht stark genug war, widmet er sich der Forschung zu übermenschlicher Kraft und dazu, wie sie in Stresssituationen hervorgerufen wird. Unterstützt wird er dabei von seiner Kollegin und guten Freundin Dr. Elaina Marks. Nach einem den Unfall wiederholenden Alptraum begibt sich David wie gewohnt ins Labor, wo Elaina direkt merkt, dass er wieder vom Unfall geträumt hat. Sie baut ihn etwas auf und spricht dann mit verschiedenen Personen, die sich in einer Extremsituation übermenschlich stark fühlten, so zum Beispiel mit einem Feuerwehrmann, der eine Stahltür bei einem Brand auftreten konnte, mit einer älteren Frau, die nur mit Glück und Kraft einen Gasunfall überlebte, sowie mit einem Mann, der im Gefecht 17 Kugeln abgefangen hatte, ohne es zu merken. Als dann auch noch eine junge Mutter von einem Autounfall erzählt, der dem Davids ähnelt, wird es diesem zu viel und er verlässt das Interview. Erst gutes Zureden seitens Elaina beruhigt ihn wieder und das Interview und die Forschung werden fortgesetzt.


title: Logitech Media Server

text: Logitechs eigene Squeezebox-Player gibt es in verschiedenen Ausführungen, mit LAN oder WLAN, Analog- und Digital-Audioausgang, Touchscreen sowie Fernbedienung.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Zwischenzeitlich taucht ein Reporter namens Jack McGee auf, der für seine Zeitung, den National Register, über die Forschungen Banners recherchieren soll, was dieser aber ablehnt.


title: Logitech Media Server

text: SLIMP3, Squeezebox, Squeezebox2, Squeezebox3, Transporter, Squeezebox Receiver & Controller, Squeezebox Boom, Squeezebox Radio, Squeezebox Touch.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Etwas später betreiben David und Elaina weitere Forschungen und stellen sich die Frage, was die Menschen so stark gemacht hat. Als Elaina nach Hause fährt, kommt David zufällig auf die Lösung: Durch Sonnenstürme erhöhte Gammastrahlenwerte zu bestimmten Zeitpunkten. Als er dies seiner Kollegin telefonisch mitteilen will, nimmt diese nicht ab.


title: Logitech Media Server

text: Neben den Logitech-Geräten werden auch fremde Hardware-Geräte unterstützt, so zum Beispiel Chumby oder SoundBridge von Roku.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Ungeduldig beschließt David, einen Selbstversuch zu wagen. Im Strahlenlabor stellt er die Geräte für eine Bestrahlung ein und startet das Experiment. Er bemerkt dabei nicht, dass die Geräte dabei Alarm schlagen. Nach 15 Sekunden ist es vorbei, der gewünschte Effekt tritt jedoch nicht ein und David verlässt verärgert das Labor. Wegen eines Gewitters regnet es stark. David überfährt ein umgekipptes Schild welches auf der Straße liegt, wodurch ein Reifen platzt. Als David den Reifen wechseln will, klemmt er sich die Hand im Wagenheber ein. Der Schmerz ist so groß, dass er aufschreit und eine seltsame Verwandlung beginnt: Die Augen färben sich weiß, seine Muskeln wachsen und zerreißen seine Kleidung, die Haut färbt sich grün… Der Hulk (Wie McGee ihn in der Serie nennt) ist geboren. Der Hulk zertrümmert das Auto, stößt es die Böschung herunter und verlässt den Schauplatz.


title: Logitech Media Server

text: SqueezePlay basiert auf SqueezeOS, dem Betriebssystem, auf dem die "Squeezebox Duet, Radio" und "Touch" laufen. Außerdem gibt es SoftSqueeze, eine freie, emulierte Software-Version der Squeezebox.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Am nächsten Morgen trifft das Monster an einem See auf ein kleines Mädchen, das bei der Flucht im Wasser landet. Als der Hulk ihr helfen will, schießt deren Vater ihn an, worauf der Hulk wiederum wütend das Gewehr des Vaters zerbricht und ihn ins Wasser zu dem Mädchen wirft. An einer Lichtung säubert er seine Schusswunde am Arm und die Rückverwandlung setzt ein. Sichtlich irritiert und geschockt über die weißen Augen und ohne Erinnerung an das Geschehene begibt sich David zu Elaina, die ihn sofort versorgt. Er erzählt ihr, was passiert ist, und Elaina beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen. Auch McGee taucht bei ihr auf, um sie nach einem Interview zu fragen, lässt sie aber in Ruhe, als er David im Spiegel erblickt.


title: Logitech Media Server

text: Squeezebox Server wurde ursprünglich entwickelt, um Audio-Streams auf die Squeezebox-Netzwerkplayer zu übertragen. Der Audio-Stream wird aber auch über das Internet-Protokoll übertragen und kann von beliebig vielen MP3-Software-Playern abgespielt werden, die das Abspielen eines Streams beherrschen, wie beispielsweise Winamp oder iTunes. SoftSqueeze (in Java geschrieben) ist ein Software-Player, der speziell für das Streaming vom Logitech Media Server entwickelt wurde. Ein weiterer Software-Player ist SqueezeSlave, der ohne Display als Kommandozeilen-Player arbeitet oder die Android-App Squeeze Player.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Kurz darauf befinden sich David und Elaina wieder auf dem Laborgelände, beziehen aber ein abgelegeneres Labor, da beide noch nicht wissen, womit sie es zu tun haben.


title: Logitech Media Server

text: Steuern lassen sich alle Player in der Regel über das Logitech-Media-Server-Webinterface oder Anwendungen auf WLAN-Geräten, zum Beispiel durch Android- oder iPhone-Apps. Squeezebox-Hardware-Player werden meist auch mit einer IR-Fernbedienung ausgeliefert.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Zu seinem eigenen, aber auch zu Elainas Schutz begibt sich David in die dort vorhandene Druckkammer, die verhindern soll, dass die Kreatur ausbricht, sollte David sich wieder verwandeln. Elaina stellt indessen Erkundigungen zu Davids Selbstversuch an und erfährt Schreckliches, was sie David sofort mitteilt: Weil sein Kollege die Geräte, darunter auch den Gammastrahler, erheblich verbessert hat, wurde David unwissentlich statt den geplanten 300.000 Einheiten fast 2 Millionen Einheiten ausgesetzt. Diesen Prozess will David nun umkehren, weil er sich nicht wie Dr. Jekyll und Mr. Hyde fühlen möchte. Die Gammabestrahlung wird wiederholt, bringt aber keinen Effekt, sodass die beiden versuchen, zu Studienzwecken einen Ausbruch des Hulks zu provozieren, indem sie in der Druckkammer die Dunkelheit, den Regen und die Blitze der vergangenen Nacht nachstellen. Als auch das misslingt, legt David sich schlafen. Jedoch träumt er erneut von dem Unfall, was diesmal endlich den Hulk hervorruft. Als Hulk gelingt es ihm tatsächlich, aus der massiven Druckluftkammer zu entkommen, wobei Elaina feststellt, dass der Hulk den Verstand eines Kindes, das Aussehen eines Neandertalers und übermenschliche Kraft besitzt. Elaina gelingt es, den Hulk zu beruhigen und eine Blutprobe zu nehmen. David verwandelt sich vor ihren Augen zurück und erfährt von seiner Kollegin, was passiert ist. Noch während des Gesprächs erscheint McGee am Eingang, der recherchiert, wieso Banners Wagen zertrümmert und ein riesiger Fußabdruck daneben gefunden wurde. David belügt McGee und hofft, dass dieser von dannen zieht, jedoch gibt dieser so schnell nicht auf und versteckt sich in der Nähe des Labors, wo er beobachtet, wie Elaina und David erneut zu Testzwecken ins Hauptlabor fahren. Als sie fort sind, schleicht sich McGee ins Labor und entdeckt die Schäden, die der Hulk verursacht hat. David und Elaina kehren jedoch plötzlich zurück. David erwischt McGee, der sich in der Lagerkammer versteckt, dabei stößt dieser unbemerkt einen Bottich mit Chemikalien um. David begleitet McGee zum Ausgang und dieser will die Wahrheit wissen, dabei spricht David den legendären Satz, dass McGee ihn besser nicht wütend machen sollte. Im selben Moment bemerkt Elaina den Geruch der Chemikalien, jedoch explodiert das Labor. McGee wird am Bein verletzt, und David versucht, in das brennende Labor zu kommen. Am Seitenfenster entdeckt er Elaina unter einem Steinblock eingeklemmt. Die Verwandlung setzt ein drittes Mal ein, und dem Hulk gelingt es, Elaina zu befreien. Beim Verlassen des Labors wird der Hulk von McGee gesehen, als er mit Elaina im Wald verschwindet. Dort wacht diese noch einmal auf und sagt ihm, dass sie ihn liebt, verstirbt aber schließlich an ihren Verletzungen. Auch David wird von McGee für tot erklärt, weil er sah, wie David in Richtung Labor rannte.


title: Logitech Media Server

text: Logitech Media Server läuft auf Desktop-, Server- und diverser NAS-Hardware, wie beispielsweise QNAP Turbo NAS, Synology Disk Station, Netgear ReadyNAS, Buffalo Linkstation, Linksys NSLU2, THECUS N5200 & N7700, Xtreamer eTRAYz und einige Geräte mit dem FreeNAS-System. Logitech unterstützt jedoch nur ReadyNAS-NAS-Geräte von Netgear.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Auf der Beerdigung von Elaina und David trifft McGee auf Davids Kollegen, dem er erklärt, dass er den Hulk jagen wird. Als der Friedhof später leer ist taucht David an den Gräbern auf, reisebereit. Er verabschiedet sich mit den Worten, sie auch geliebt zu haben, und geht in die Ferne, auf die Suche nach einem Heilmittel.


title: Logitech Media Server

text: Die Logitech-Media-Server-Software ist in Perl geschrieben und läuft unter Linux, Microsoft Windows, Apple Macintosh, BSD und Solaris-Betriebssystemen.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Der Film existiert in drei Synchronfassungen. Eine Synchronfassung wurde für die Veröffentlichung auf Video erstellt, hier wird Dr. Banner von Norbert Gescher gesprochen. Eine weitere Synchronfassung wurde fürs Kino erstellt, hier mit der Stimme von Volkert Kraeft als Dr. Banner, welcher ihn auch im ersten Reunion-Film erneut spricht. Die dritte Synchronfassung wurde 2003 erstellt, nachdem der von Ang Lee produzierte HULK-Film in die Kinos kam und der Pilotfilm erstmals zusammen mit dem TV-Zweiteiler “Verheiratet” auf DVD erschien und beide mit der TV-Stimmenbesetzung Banners, Ekkehardt Belle, neu synchronisiert wurden. Auf der Box zur 1. Staffel der Serie sind alle drei Synchronversionen enthalten, von der Kinoversion allerdings nur etwa 20 min, in Super 8 Form. Für die Kinoversion wurde der Pilotfilm mit der TV-Folge “747” zusammengeschnitten und einige Elemente des Pilotfilms ausgelassen. Der Pilotfilm wurde erstmals 2004 im Free-TV ausgestrahlt, als Zweiteiler und mit der Serien-Synchronisation. 1987 startete die Erstausstrahlung ohne den Pilotfilm, weshalb die Rückblenden innerhalb der Serie zu diesem etwas irritierend wirkten.


title: Logitech Media Server

text: Es existiert eine große Anzahl an Plug-ins für den Logitech Media Server, die den Funktionsumfang deutlich erweitern. So kann zum Beispiel das System an eine Haussteuerung angeschlossen werden, der Empfang von E-Mails kann angezeigt werden oder die Telefonnummer eines eingehenden Anrufes, Spiele, Nachrichten usw., Playlisten können verwaltet werden, Musikstücke nach Bewertung-, Genre- oder anderen Kriterien abgespielt werden, Musik und Filme über ein DLNA-Server-Plugin freigegeben werden und anderes mehr.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Der Film entstand bei Universal Television unter der Regie von Kenneth Johnson, der auch das Drehbuch schrieb. Howard Schwartz war für die Kameraführung verantwortlich, Editor war Alan C. Marks. Die künstlerische Leitung lag bei Charles R. Davis, für die Kostüme war Charles Waldo verantwortlich. Die Musik komponierte Joseph Harnell.


title: Logitech Media Server

text: Eine umfangreiche CLI ermöglicht das Steuern des Logitech-Media-Servers über selbst programmierte Software.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Der Film wurde am 4. November 1977 von CBS in den USA gezeigt. Ab dem 19. Juni 1980 wurde er in Deutschland in den Kinos gezeigt, wie zuvor schon in Australien, Frankreich und den Philippinen sowie später in weiteren Ländern. Der Kinovertrieb geschah durch CIC. Columbia House brachte den Film 1999 in den USA auf VHS heraus. Später folgten Veröffentlichungen in weiteren Ländern, darunter in Deutschland auf DVD. Neben der ursprünglichen Fassung mit 95 Minuten Laufzeit existieren Schnittfassungen mit 103, 105 und 120 Minuten.


title: Logitech Media Server

text: Logitech Media Server ist ein Audio-Streaming-Server, der Transcoding für viele Audio-Formate unterstützt.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Ursprünglich sollte der als Beißer aus der James-Bond-Reihe bekannte Schauspieler Richard Kiel den grünen Hünen spielen. Jedoch entschied man sich für den jüngeren Bodybuilder Lou Ferrigno. Kiel kann man dennoch 4 Sekunden lang als Hulk sehen, und zwar am See, als das kleine Mädchen ins Wasser fällt und der Hulk eine Möglichkeit sucht, sie zu retten. Dabei schaut er einen Baumstamm hinauf. In genau dieser Szene kann man Kiel sehen, wenn man in Zeitlupe schaut. Im übrigen sind die Szenen am See an den Film "Frankenstein" aus dem Jahre 1931 angelehnt, wo der von Boris Karloff gespielte Frankenstein ebenfalls auf ein Mädchen am See trifft, wobei der Hulk für ein amüsantes Happy End der Situation sorgt, im Gegensatz zu Frankenstein.


title: Logitech Media Server

text: MP3, FLAC, WAV, AIFF, WMA, Ogg Vorbis, HE-AACv2, Apple Lossless, Opus; mittels Plug-ins können weitere Audioformate verarbeitet werden, unter anderem diverse Internet-Radiosender.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Eine große Bekanntheit erreichte auch das „The Lonely Man Theme“ von Joseph Harnell. Man hört es im Pilotfilm, einmal in der Mitte, als Banner sich in der Druckkammer schlafen legt, und einmal am Ende als Banner auf die Reise geht.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Die weiße Jacke, die Banner am Ende des Films bei seinem Reisestart nach der Beerdigung trägt, ist das einzige Kleidungsstück, das die ganze Serie und sogar den ersten Reunion-Film überstanden hat und nie bei einer Verwandlung aufgerissen ist.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Einige Elemente des Pilotfilms werden auch im MCU-Film "Der unglaubliche Hulk" von 2008 übernommen, so zum Beispiel der Gammastrahlenunfall im Labor (Edward Norton sitzt auf einem ähnlichen Stuhl in der Eröffnungsszene des Films), Jack McGee (Uni-Student auf dem Campus), das „The Lonely Man Theme“ (als Banner in Puerto Rico bettelt), ein von Banner vermasselter Ausspruch, angelehnt an den von Banner an McGee im Pilotfilm, welcher auch das Intro der Serie legendär machte, sowie Cameo-Auftritt von Lou Ferrigno (von Ekkehardt Belle, Bixbys Serienstimme, synchronisiert, als Wachmann) und Bill Bixby (am Anfang des Films, als Banner durchs Programm zappt und einen Ausschnitt einer alten Serie mit Bixby in der Hauptrolle ansieht).


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: In einer Episode von "Family Guy" wird der Pilotfilm von Seth McFarlane parodiert, zumindest einige Szenen, die gestaltet sind wie das Intro der Serie, nur dass Stewie Griffin Banner darstellt und Peter Griffin den Hulk sowie Mr. Tucker McGee. Und beim Abspann parodiert Stewie auch Banners jeweiligen Abgang, begleitet von „The Lonely Man Theme“.


title: Der unglaubliche Hulk (1977)

text: Der Filmdienst kritisierte, der Film spielt „[u]nkritisch [...] mit der Ambivalenz von Gut und Böse, von Wissenschaft und Fantasie“. „[E]twas Reiz“ entfalte er höchstens mit „seiner unbekümmerten Verquickung altbekannter Kinomythen“.


title: Kuldīga

text: Kuldīga () ist eine Stadt mit 12.000 Einwohnern (Stand vom Jahr 2016) in der Region Kurland im Westen Lettlands am Fluss Venta und Sitz des Verwaltungsbezirks Kuldīgas novads.


title: Kuldīga

text: An den Stromschnellen der Venta sind Ansiedlungen von Jägern und Fischern aus dem 2. Jahrtausend v. Chr. nachgewiesen. Weiter flussabwärts auf einem Hügel bestand seit dem frühen Mittelalter eine Befestigungsanlage der Kuren (Alt-Kuldinga). Im Jahr 1230 schloss der Gesandte des Papstes Baldwin von Alna einen Vertrag mit dem kurischen Herrscher Lammekin (lat.: "Lammekinus rex"), demzufolge dieser zum christlichen Glauben wechselte und dafür ein größeres Gebiet um Kuldinga als Lehen erhielt.


title: Kuldīga

text: Der livländische Landmeister des Deutschen Ordens Dietrich von Grüningen errichtete 1242 nach einem Kriegszug gegen die Kuren an den Stromschnellen eine Burg, welche erst "Jesusburg" und später "Goldingen" hieß. 1252 wird eine hölzerne Kirche der heiligen Katharina erwähnt. Goldingen hatte ab 1355 Stadtrechte und wurde 1368 als Mitglied der Hanse geführt. 1395 wurde Arnoldus de Sacken urkundlich mit Erkuln und Goldingen belehnt.


title: Kuldīga

text: Goldingen wurde 1561 zur Residenz des Herzogs Gotthard Kettler und später zeitweise (während der Teilung des Herzogtums in einen westlichen und einen östlichen Teil) zur Hauptstadt Kurlands. Unter Herzog Jakob Kettler blühte die Wirtschaft in Goldingen auf: so entwickelten sich zum Beispiel der Schiffbau, Salpeterfabriken und Ziegelbrennereien.


title: Kuldīga

text: Durch den Polnisch-Schwedischen Krieg und den Großen Nordischen Krieg sowie eine Pestepidemie verlor die Stadt an wirtschaftlichem und politischem Einfluss. Nach dem Frieden von Nystad 1721 existierte weiterhin das Herzogtum Kurland als selbstständiger Staat unter polnischem Lehen. In dieser Zeit entwickelte sich Kuldiga zu einem Zentrum des Orgelbaus. Nach der dritten Teilung Polens und der Auflösung der polnisch-litauischen Adelsrepublik im Jahre 1795 geriet Kurland und somit auch Kuldinga unter russische Herrschaft. Die Stadt wurde Sitz eines Kreishauptmanns im Kurländischen Gouvernement, eines der drei Ostseegouvernements.


title: Kuldīga

text: Im 19. Jahrhundert erlebte die Stadt einen erneuten wirtschaftlichen Aufschwung. Die größten Unternehmen waren die Nadelfabrik "Meteor", die Streichholzfabrik "Vulkan" (bis zum Jahr 2002) und eine Lederfabrik. 1874 wurde die Brücke über die Venta gebaut. Im Jahre 1881 hatte die Stadt bereits 9151 Einwohner. 1886 wurde das Lehrerseminar von Riga hierher verlegt. 1896 gründete sich in Kuldinga ein erster "Bund der Sozialdemokraten des Baltikums". Nach dem Ersten Weltkrieg kam Kuldīga zum unabhängig gewordenen Lettland.


title: Kuldīga

text: 1939 wurden die Deutsch-Balten, die noch 13 Prozent der Stadtbevölkerung stellten, im Zuge des Hitler-Stalin-Pakts in den Warthegau umgesiedelt.


title: Kuldīga

text: 1940 besetzte die Rote Armee Lettland, was umfangreiche Deportationen der Bevölkerung zur Folge hatte. Nachdem die deutsche Wehrmacht 1941 Kuldīga erobert hatte, starteten Schikanen und Enteignungen der jüdischen Bewohner, die 1935 knapp ein Zehntel der Bevölkerung ausgemacht hatten. Später wurden sie in der Synagoge zusammengetrieben und dort knapp zwei Wochen interniert. Anschließend wurden sie innerhalb zweier Tage in den umliegenden Wäldern von Letten aus Kuldīga und Angehörigen der SS und der Wehrmacht erschossen. Hab und Gut der Ermordeten wurden unter der einheimischen Bevölkerung versteigert.


title: Kuldīga

text: Nach der deutschen Kapitulation am 8. Mai 1945 marschierte die Rote Armee am 10. Mai 1945 in Kuldīga ein. Bis dahin war die Stadt im Kurlandkessel von der Heeresgruppe Kurland der Wehrmacht einschließlich lettischer Verbände gehalten worden.


title: Kuldīga

text: In der sowjetischen Zeit von 1945 bis 1990/1991 war Kuldīga Kreisstadt, in der Industrie angesiedelt wurde: unter anderem holzverarbeitende Industrie, ein Werk für Stahlbeton-Fertigteile und eine Textilfabrik.


title: Kuldīga

text: Goldingen besaß bereits zur Ordenszeit ein Siegel, in dessen Zentrum die heilige Katharina von Alexandrien stand. Das Stadtwappen zeigt die heilige Patronin weiß auf rot in der Mitte stehend mit abgespreizten Armen. In der rechten Hand hält sie das Richtrad, dem eine Kette mit einem Kreuz umhängt. Die linke Hand stützt sich auf ein abwärts gerichtetes Schwert. Die heutige Form wurde 1938 offiziell genehmigt.


title: Kuldīga

text: Nach Auflösung des Landkreises Kuldīga besteht heute eine Verwaltungsgemeinschaft der Stadt mit 13 umliegenden Gemeinden. 2014 lebten im Bezirk "Kuldīgas novads" 25.823 Einwohner.


title: Das Alphabethaus

text: Das Alphabethaus (im dänischen Original: "Alfabethuset") ist ein Thriller des dänischen Schriftstellers Jussi Adler-Olsen aus dem Jahr 1997. Die deutsche Erstausgabe in der Übersetzung von Hannes Thiess und Marieke Heimburger erschien 2012 beim Deutschen Taschenbuch Verlag. Dem Werk gelang der Sprung auf den ersten Platz der Spiegel-Bestsellerliste.


title: Das Alphabethaus

text: Der Roman handelt von zwei jungen britischen Piloten, die über Deutschland abgeschossen werden und sich wenig später unter falscher Identität in einer psychiatrischen Einrichtung bei Freiburg, dem Alphabethaus, wiederfinden. Ihre einzige Chance auf Überleben besteht darin, die Maskerade aufrechtzuerhalten und sich den medizinischen Behandlungen zu unterziehen. Jahrzehnte später werden sie von den schrecklichen Ereignissen der Vergangenheit eingeholt.


title: Das Alphabethaus

text: Die britischen Piloten Bryan und James werden im Januar 1944 während eines Luftangriffs über Norddeutschland abgeschossen. Auf der Flucht vor ihren Verfolgern retten sich beide auf einen langsam vorbeifahrenden Lazarettzug, der von der Ostfront kommt. In einem Liegendabteil mit schwerverletzten und sedierten SS-Offizieren werfen sie ihre Kleidung und zwei der Verwundeten aus dem Fenster und nehmen deren Platz und Identität ein. Mit einer Kanüle und Schmutz fügen sich beide die SS-typische Blutgruppentätowierung unter den Achselhöhlen zu. Nach einer dreitägigen Fahrt erreicht der Zug Freiburg und die Verwundeten werden in ein entferntes Lager in der Nähe des Kaiserstuhls transportiert.


title: Das Alphabethaus

text: In der "Alphabethaus" genannten psychiatrischen Klinik werden SS-Offiziere abgeschirmt behandelt. Die Patienten werden regelmäßigen Behandlungen mit Elektroschocks und Psychopharmaka unterworfen. Die Leitung der Anlage misstraut den Patienten. Zur Aufspürung von Simulanten werden die Patienten wiederholt durch die Aufseher verhört, überwacht und bedroht. Überführte Betrüger werden öffentlich hingerichtet. Obwohl James, im Gegensatz zu Bryan, etwas deutsch spricht, bleiben beide unter Vortäuschung einer Kriegsneurose weitgehend stumm, um sich nicht durch Sprache oder Akzent zu verraten.


title: Das Alphabethaus

text: Trotz aller Vorsicht erregen die beiden Briten die Aufmerksamkeit einer kleinen Gruppe von drei SS-Offizieren, die sich unter Vortäuschung geistiger Versehrtheit dem Fronteinsatz entziehen. Um nicht aufzufliegen, beschließen die deutschen Simulanten, Bryan und James unschädlich zu machen.


title: Das Alphabethaus

text: James wird von den Simulanten zusammengeschlagen und bekommt mehrere Bluttransfusionen. Da er sich im Zug eine falsche Blutgruppe eintätowiert hat, kommt es zu schweren Komplikationen. Von diesem Vorfall erholt sich James nicht und verfällt zunehmend in Apathie. Gleichzeitig leidet auch Bryan unter nächtlichen Übergriffen der Gruppe. Als die Bedrohung für ihn immer größer wird, beschließt er im November 1944 zu fliehen und seinen bettlägerigen Freund zurückzulassen. Er wird gerettet und schafft es schließlich zurück nach England.


title: Das Alphabethaus

text: 28 Jahre später. Bryan lebt in England, hat zunächst Medizin studiert und später mit dem Handel medizinischen Zubehörs ein kleines Vermögen verdient. Aus Anlass einer Beratertätigkeit für die Olympischen Spiele in München beschließt er, seine jahrzehntelange Suche nach James vor Ort zu intensivieren. Deutschen Boden hat er seit seiner Flucht nicht mehr betreten. Bryan engagiert einen Mittelsmann und beauftragt ihn mit der Suche nach dem Alphabethaus.


title: Das Alphabethaus

text: In Freiburg stößt Bryan auf die Spuren einer Bekannten aus dem Alphabethaus und erfährt, dass es ihre damaligen Widersacher, die Simulanten, in der Nachkriegszeit unter falschen Namen zu Wohlstand und lokaler Prominenz gebracht haben. Um die Offenlegung ihrer Vergangenheit zu verhindern, versuchen die ehemaligen SS-Offiziere, Bryan aus dem Weg zu räumen.


title: Das Alphabethaus

text: Seinen Freund James findet Bryan in einem Freiburger Sanatorium, wo er von den Simulanten heimlich untergebracht worden war. Fast 30 Jahre lang hatten sie ihn mittels Psychopharmaka außer Gefecht gesetzt und missbraucht. Währenddessen hatte James die ganze Zeit auf die Rückkehr Bryans gehofft. Zusammen mit James reist Bryan zurück nach England.


title: Nara-Zeit

text: Die Nara-Zeit (jap. , "Nara jidai") in der Geschichte Japans umfasst die Jahre 710 bis 794. Kaiserin (Tennō) Gemmei verlegte die Hauptstadt nach Heijō-kyō (heute Nara). Heijō-kyō blieb Hauptstadt, bis der Kammu-tennō sie im Jahr 784 nach Nagaoka-kyō verlegte – und ein Jahrzehnt später nach Heian-kyō (Kyōto).


title: Nara-Zeit

text: Der Großteil der japanischen Gesellschaft während dieser Zeit war landwirtschaftlich um Dörfer herum geprägt. Die meisten Dorfbewohner folgten dem Shintō, der auf der Verehrung der Geister der Natur und der Vorfahren beruht ("Kami").


title: Nara-Zeit

text: Die Hauptstadt war nach dem Vorbild von Chang’an (Xi’an) angelegt worden, der Hauptstadt des Tang-China (618–907). Auch in anderen Belangen eiferten die oberen Klassen den Chinesen nach, z. B. in der Übernahme der chinesischen Schrift ("Kanji") und dem Buddhismus als Religion.


title: Nara-Zeit

text: Wegen der vom Shintōismus geprägten Vorstellung, dass ein Ort durch den Tod eines Menschen spirituell verunreinigt ist, war es bis zur Asuka-Zeit und bevor der Taihō-Kodex eingeführt wurde, üblich, die Hauptstadt nach dem Tod eines jeden Tennō zu verlegen. Reformen und die Bürokratisierung der Regierung führten 710 zur Errichtung der ständigen kaiserlichen Hauptstadt "Heijō-kyō" bzw. Nara. Diese Hauptstadt gab dem neuen Zeitabschnitt ihren Namen und war das erste wirkliche städtische Zentrum in Japan. Sie hatte bald eine Bevölkerung von 200.000 Einwohnern, fast 4 % der Gesamtbevölkerung des Landes. Etwa 10.000 Beamte hatten Stellungen bei Hofe.


title: Nara-Zeit

text: Die wirtschaftlichen und staatlichen Aktivitäten nahmen während der Nara-Zeit zu. Straßen verbanden Nara mit den Provinzhauptstädten und Steuern wurden effizienter und regelmäßiger eingetrieben. Münzen wurden geprägt, wenn auch nicht weithin genutzt. Außerhalb des Nara-Gebiets gab es wenig Handel. In den Provinzen verblasste das alte System des Landbesitzes, das im Rahmen der (Taika-Reform) – im Geiste des Prinzen Shōtoku – geschaffen worden war.


title: Nara-Zeit

text: Mitte des 8. Jahrhunderts nahm infolge der Aushöhlung des Landverteilungssystems nach chinesischem Vorbild der Anteil von "Shōen" (feudalem Grundbesitz) zu. Dies wurde vor allem durch drei Faktoren verursacht:


title: Nara-Zeit

text: Die Flügelkämpfe am Kaiserhof setzten sich während der gesamten Nara-Zeit fort. Kaiserliche Familienmitglieder, führende Hoffamilien wie die Fujiwara und buddhistische Priester stritten weiter um Einfluss. Bereits der Shōmu-Tennō ließ drei Jahre an einer neuen Hauptstadt ("Kuni") bauen, ohne diese zu beziehen. In der ausgehenden Nara-Zeit erhöhten sich die finanziellen Belastungen auf den Staat, und der Hof entließ nicht notwendige Beamte. 792 wurde die allgemeine Wehrpflicht abgeschafft und den Bezirksvorstehern wurde erlaubt, private Milizkräfte für örtliche polizeiliche Aufgaben zu unterhalten. Die Dezentralisierung der Obrigkeit wurde die Regel, trotz der Reformen der Nara-Zeit. Schließlich, um die Kontrolle in kaiserliche Hände zurückzuerlangen, wurde 784 die Hauptstadt nach Nagaoka, ungefähr 26 km nördlich von Nara, verlegt. Das Unterfangen wurde vor Fertigstellung wieder aufgegeben, denn 794 erfolgte die Umsiedlung nach Heian-kyō ("Hauptstadt des Friedens und der Ruhe"). Im ausgehenden 11. Jahrhundert wurde diese Stadt allgemeinhin Kyōto ("Hauptstadt") genannt.


title: Nara-Zeit

text: Durch die Bemühungen des Kaiserhofs, seine Geschichte aufzuzeichnen und zu dokumentieren, entstanden die ersten Werke der japanischen Literatur. Werke wie das "Kojiki" (712) und das "Nihonshoki" (720) waren politischer Natur und dienten dazu, die Bedeutung der Kaiserfamilie Japans im Verhältnis gegenüber China und Korea durch Darstellung der mythologischen Wurzeln und der langen Genealogie des Herrscherhauses ins gehörige Licht zu setzen.


title: Nara-Zeit

text: Mit der Verbreitung der geschriebenen Sprache begann auch die schriftliche Fixierung japanischer Dichtung ("Waka") und Prosa ("setsuwa"). Im Laufe der Zeit wurden persönliche Sammlungen zusammengefasst und um 759 entstand so die erste große Sammlung japanischer Dichtkunst "Man’yōshū" ("Sammlung der Zehntausend Blätter"). Außerdem entstand das "Kaifūsō" (懐風藻), eine in Chinesisch geschriebene Gedichtsammlung japanischer Kaiser und Prinzen. Das älteste überkommene "setsuwa"-Werk ist das Nihon Ryōiki.


title: Nara-Zeit

text: Als Schrift diente vor der Entwicklung der "Kana" eine Form mit speziellen Markierungen versehener chinesischer Zeichen, die sogenannte Kanbun- oder Han-Schrift.


title: Nara-Zeit

text: Eine andere bedeutende kulturelle Entwicklung zu jener Zeit war die Etablierung des Buddhismus in Japan. Der Buddhismus wurde zwar schon im 6. Jahrhundert eingeführt, stieß aber auf geteilten Zuspruch. Dies änderte sich erst in der Nara-Zeit, als er von Kaiser Shōmu begeistert angenommen wurde. Kaiser Shōmu und seine Fujiwara-Freunde waren glühende Buddhisten. Sie trugen aktiv zu dessen Verbreitung bei, instrumentalisierten ihn als „Wächter des Staats“ und stärkten japanische Einrichtungen durch weitergehende Anpassung an chinesische Vorbilder, die größtenteils über Korea vermittelt wurden.


title: Nara-Zeit

text: Während Shōmus Herrschaft wurde der Tōdai-ji ("Großer östlicher Tempel") gebaut, darin eine 16 m hohe vergoldete Bronzestatue Adibuddha (jap. "Dainichi", "Große Sonne"). Dieser Buddha wurde mit der Sonnengöttin identifiziert. Von diesem Punkt an ergab sich ein allmählicher Synkretismus zwischen Buddhismus und Shintō (Shinbutsu-Shūgō). Shōmu selbst erklärte sich zum „Diener der drei Schätze“ des Buddhismus: dem Buddha, den Lehren des Buddhismus und der buddhistischen Gemeinschaft. Auf sein Betreiben hin wurden auch Kegon und Ritsu eingeführt, die mit vier anderen Schulen zu den „sechs buddhistischen Schulen von Nara“ wurden.


title: Nara-Zeit

text: Die Zentralregierung errichtete ebenfalls Provinztempel, genannt "Kokubunji", in den Provinzen. Der Tōdai-ji war ihr Zentrum und gleichzeitig der Kokubunji der Provinz Yamato.


title: Nara-Zeit

text: Obwohl diese Anstrengungen, den Buddhismus zur Staatsreligion zu erheben, plötzlich aufhörten, erhöhte der Nara-Buddhismus den Status der kaiserlichen Familie. Der buddhistische Einfluss am Hof erhöhte sich unter den zwei Herrschaften von Shōmus Tochter. Als Kaiserin Kōken (Herrschaft von 749–758) brachte sie viele buddhistische Priester an den Hof. Kōken dankte 758 ab. Dies geschah auf Anraten ihres Cousins Fujiwara Nakamaro, der gleichzeitig Kanzler war und in dieser Stellung auch Kōken's Sohn Junnin diente.


title: Nara-Zeit

text: Es folgte ein Machtkampf zwischen der abgedankten Kaiserin, die einen buddhistischen Glaubensheiler namens Dōkyō zum Liebhaber genommen hatte. Sie ließ ihren Sohn absetzen und bestieg als Kaiserin Shotoku erneut den Thron. Daraufhin erhob Nakamaro 764 die Waffen. Er wurde jedoch schnell niedergeworfen. Kōken beschuldigte Junnin der Verschwörung mit Nakamaro und ließ ihn nach Awaji verbannen. Die Kaiserin ordnete den Druck von 1 Million Gebetstalismanen an – den "Hyakumanto dharani" – von denen viele Exemplare, in kleine Tonpagoden gesteckt, erhalten blieben. Diese kleinen Schriftrollen von 770 zählen zu den am frühesten gedruckten Werken in der Welt. Kaiserin Shōtoku ließ diese Talismane herstellen, um den buddhistischen Klerus zu besänftigen. Ihr Vorgehen – und der Versuch, Dōkyō zum (Mit-)Kaiser zu machen – schockierten die Nara-Gesellschaft und führten letztendlich zum Ausschluss von Frauen von der Thronfolge und dem Entfernen von buddhistischen Priestern aus politischen Ämtern.


title: Nara-Zeit

text: Ihr Nachfolger Kōnin aus einer Seitenlinie des Kaiserhauses veranlasste die Verlegung der Hauptstadt, auch um dem Einfluss des buddhistischen Klerus zu entgehen.


title: Nara-Zeit

text: Der Hof in Nara führte aggressiv „Zivilisation“ nach chinesischem Vorbild ein. Zu diesem Zweck wurden regelmäßig diplomatische Abgesandte an den Tang-Hof gesandt. Gewöhnlichen Japanern waren Auslandsreisen nicht gestattet. Die Ein- und Ausreise war Ausländern nur über den Hafen Hakata in der militärischen Sonderverwaltungszone Dazaifu im Norden Kyushus gestattet. Diese Behörde kontrollierte den Handel aufs strengste und versuchte, den Kontakt zwischen Ausländern und Einheimischen so weit wie möglich zu unterbinden.


title: Nara-Zeit

text: Viele japanische Gelehrte, sowohl Laien als auch buddhistische Priester, studierten in Chang’an und Luoyang. Sie gelangten dorthin als Angehörige der Botschaften, die oft mehrere hundert Mitglieder umfassten. Ein Gelehrter namens Abe no Nakamaro bestand die staatliche Aufnahmeprüfung und bekam einen Regierungsposten in China. Er diente als Generalgouverneur in Annam (heute Zentral-Vietnam) von 761 bis 767. Vielen Gelehrten, die in die Heimat zurückkehrten, wurden hohe Regierungsämter angeboten, so zum Beispiel Kibi no Mabi.


title: Nara-Zeit

text: Tang-China selbst schickte niemals offizielle Gesandte nach Japan, da die japanischen Tennōs nie um eine Anerkennung durch China ersuchten. Eine solche hätte auch eine Anerkennung der Oberhoheit des chinesischen Kaisers erfordert. Eine örtliche chinesische Regierung im unteren Yangzi-Tal schickte eine Gesandtschaft nach Japan, um japanische Abgesandte zurückzuführen, die China durch das mandschurische Königreich von Bohai (kor. "Parhae") betraten. Diese chinesische örtliche Gesandtschaft konnte wegen des Aufstands von An Lushan nicht in die Heimat zurückkehren und wurde schließlich in Japan eingebürgert.


title: Nara-Zeit

text: Die Beziehungen zum benachbarten Königreich Silla waren rege, nachdem die Nachwehen des Kriegs der 670er-Jahre (Japan unterstützte das Königreich Paekche), überwunden waren. Danach wurden regelmäßig diplomatische Gesandtschaften ausgetauscht.


title: Nara-Zeit

text: Der Aufstieg des Königreichs Bohai in Nordostasien destabilisierte die Japan-Silla-Beziehungen. Bohai schickte 728 seine erste Gesandtschaft über das Japanische Meer nach Nara. Japan hieß die Bohai-Gesandtschaft willkommen, da das Königreich eine Art von Wiederherstellung des alten Königreichs Goguryeo war, mit dem Japan verbündet war, bis es von Tang-China und Silla 668 erobert wurde. Der freundliche diplomatische und gewerbliche Verkehr mit Bohai setzte sich fort, bis das mandschurische Königreich im 10. Jahrhundert durch die Kitan erobert wurde. Auf der anderen Seite verschlechterten sich die Beziehungen mit Silla Jahr für Jahr, da der Nara-Hof die Oberhoheit über Silla beanspruchte.


title: Chalice

text: Die Chalice, auch bekannt als "Wisdom Chalice" oder "Chillum Chalice", ist eine Pfeife, die meist von Mitgliedern der Rastafari-Bewegung zum Rauchen von Marihuana verwendet wird.


title: Chalice

text: Es handelt sich um eine Form der Wasserpfeife, in der Regel bestehend aus einem runden Gefäß (mitunter auch eine hohle Kokosnuss) mit einer Art Pfeifenkopf und einem langen flexiblen Schlauch für die Inhalation. Das Wasser kühlt und filtert den Rauch, der Schlauch bietet zusätzlichen Luftraum für die Kühlung.


title: Chalice

text: Das Rauchen von Marihuana mit einer Chalice hat eine spirituelle Bedeutung für die Rastafari; Marihuana ist für sie eine heilige Pflanze.


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Der chilenische Großflughafen Aeropuerto Internacional Comodoro Arturo Merino Benítez ist der wichtigste Flughafen des Landes. Er liegt in Santiago de Chile im Ortsteil "Pudahuel". Meist wird er mit dem Namen Aeropuerto de Pudahuel bezeichnet.


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Im Jahre 1961 begann man mit dem Bau des "Aeropuerto Pudahuel", um den alten "Aeropuerto de Los Cerrillos" zu ersetzen. Am 9. Februar 1967 wurde der Flughafen eröffnet. 1994 erhielt er ein neues internationales Terminal. Der komplette Umzug aus den alten Gebäuden in eines der modernsten Terminals in Südamerika erfolgte 2001.


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Am 19. März 1980 erhielt der Flughafen seinen heutigen Namen "Arturo Merino Benítez". Dieser war der erste Kommandant der chilenischen Luftwaffe "Fuerza Aérea de Chile" und Begründer der chilenischen Fluggesellschaft LAN Airlines.


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Seit dem 7. Juli 1998 besitzt die "SCL Terminal Aéreo de Santiago" eine 15-jährige Konzession zum Betrieb des Flughafens. Im Jahr 2013 wurde die Konzession für zwei Jahre verlängert, dann wurde sie von "Nuevo Pudahuel S.A." übernommen, gebildet aus Groupe ADP (45 %), VINCI Airports (40 %) und Astaldi Concessioni (15 %), die bis zum Jahr 2035 den Flughafen betreiben wird. Die Flugüberwachung unterliegt der "Dirección General de Aeronáutica Civil".


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Im Jahr 2014 gab es eine Diskussion, den Flughafen in "Aeropuerto Internacional Pablo Neruda" umzubenennen. Pablo Neruda war Träger des Nobelpreises für Literatur von 1971. Allerdings wurde dieses Projekt nie konkretisiert, da die Namensänderung nach einem Bericht der "Dirección General de Aeronáutica Civil" zu teuer gewesen wäre.


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Pudahuel ist Heimatflughafen sowie wichtigstes Drehkreuz der chilenisch-brasilianischen LATAM Airlines, die 2016 aus der Fusion zwischen der nationalen chilenischen Airline LAN und den brasilianischen "TAM Airlines" hervorging. Innerhalb des Landes werden von 4 Fluggesellschaften 16 Flugziele angeflogen, von denen Calama nach Passagierzahlen das wichtigste Ziel ist. International werden von 19 Fluggesellschaften (mit Zwischenhalten) 45 Ziele, vor allem in Südamerika, aber auch in Mittel- und Nordamerika sowie Europa und auch Asien im Nahem Osten angeflogen. Das wichtigste internationale Flugziel ist Lima. Wie schon die Vorgängergesellschaft LAN fliegt LATAM Airlines täglich von Santiago via Madrid nach Frankfurt am Main. Fünf europäische Airlines fliegen Santiago de Chile an: Air France fliegt ohne Zwischenhalt nach Paris, Alitalia bedient die Strecke direkt nach Rom und Iberia fliegt in Kooperation mit LATAM ebenfalls nonstop von Madrid nach Santiago. KLM fliegt Santiago de Chile in Kooperation mit Air France auch von Amsterdam mit einem Zwischenstopp in Buenos Aires an. Seit dem 3. Januar 2017 fliegt auch British Airways von London aus nach Santiago und zurück. Seit Dezember 2018 wird von LATAM über einem Zwischenhalt in São Paolo auch Tel Aviv angeflogen.


title: Flughafen Santiago de Chile

text: Da der Flughafen schon seit Jahren seine maximale Passagierkapazität weit übertroffen hat, gibt es momentan Arbeiten an der Erweiterung des Flughafens. Die Passagierkapazität soll hierbei auf 30 Mio. Passagiere jährlich heraufgesetzt werden mit einem Potenzial von 45 Mio. Passagieren jährlich. Dazu soll ein 250.000 Quadratmeter großer Terminal exklusiv für internationale Flüge gebaut werden. Dieser wird die Gesamtanzahl von Gates deutlich erhöhen, die aktuellen 18 werden auf 67 Gates erhöht. Der aktuelle Terminal wird somit nur noch für Inlandsflüge genutzt werden. Die Zahl der Parkplätze soll von 3730 auf 5800 gesteigert werden. Das Projekt soll 2020 abgeschlossen sein.


title: Pasłęk

text: Pasłęk [] ( "Preußisch Holland") ist eine Stadt im Powiat Elbląski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit Einwohnern (Stand ).


title: Pasłęk

text: Die Stadt liegt in den Nordwestausläufern des preußischen Oberlandes ( Prusy Górne) in Hanglage auf einer Höhe von 48 Metern über der Ostsee an dem kleinen Fluss Wąska "(Weeske)", der nach zehn Kilometern in den See Druzno "(Drausensee)" mündet, etwa 20 Kilometer südöstlich von Elbląg "(Elbing)" und 70 Kilometer südöstlich von Danzig.


title: Pasłęk

text: Der deutsche Name "(Preußisch) Holland" bezieht sich auf die holländischen Siedler, die die Stadt gründeten. Der polnische Name geht auf den prußischen Namen "Passis Lukis" (aus "pa-assis" = „der an der Spitze“ und "lukis" = „Quartier“, also „Quartier des Anführers“) zurück, der beispielsweise 1393 im Jahresgedächtnis eines „frater Heinricus de Castro alias "Pasloci"“ erwähnt ist.


title: Pasłęk

text: Noch bevor Anfang des 14. Jahrhunderts der Deutsche Orden am Rande der Niederung des Drausensees eine Burg errichtete, hatte sich dort schon eine Siedlung entwickelt, die den Namen "Pazluk" trug.


title: Pasłęk

text: Als 1288 der Landmeister des Ordens Meinhard von Querfurt mit der Eindeichung des Weichseldeltas beauftragt wurde, rief er Deichbauexperten aus Holland ins Land. Ein Teil von ihnen ließ sich in Pazluk nieder und baute den Ort zu einer städtischen Siedlung aus. Bereits 1297 konnte Meinhard von Querfurt dem Ort mit der Handfeste das Stadtrecht nach Kulmer Recht verleihen und vermerkte in der Urkunde, dass die Holländer die Stadtgründer ("primi locatores") gewesen waren und die Stadt nach ihnen benannt wird. Die Stadt trug danach den Namen "Holland", aus dem sich später der Name "Preußisch Holland" entwickelte.


title: Pasłęk

text: Der Orden fasste seine Burg samt Stadt mit einem festen Mauerring ein, und es entstand die stärkste mittelalterliche Festung des Oberlandes. 1404 stiftete der Ordens-Hochmeister Konrad von Jungingen der Stadt das Hospital zum Heiligen Geist. Während der kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen dem Deutschen Orden und Polen wurde Preußisch Holland 1410 von polnischen Truppen besetzt, es gelang jedoch dem Komtur von Ragnit, die Stadt wieder zurückzuerobern. Einen zweiten Angriff der Polen unter ihrem König Jagiello 1414 konnte die Stadt dank ihrer starken Befestigungsanlagen abwehren.


title: Pasłęk

text: Als der Ritterorden infolge der Kriege mit Polen in finanzielle Schwierigkeiten geriet und diese auf die Städte abwälzen wollte, schlossen sich diese zur Abwehr der Forderungen 1440 zum Preußischen Bund zusammen. Zu den Mitgliedsstädten gehörte auch Pr. Holland, das in den Jahren 1454 und 1464 während des so genannten Städtekrieges in militärische Auseinandersetzungen mit dem Ordensspittler Heinrich von Plauen verwickelt wurde. Mit dem 2. Thorner Frieden von 1466 wurden die Auseinandersetzungen zwischen dem Orden und Polen endgültig beendet. Der Orden verlor seine Gebiete westlich der Weichsel und Elbing, was zur Folge hatte, dass der Sitz der Komturei Elbing nach Pr. Holland verlegt wurde. Als erster Komtur trat hier der spätere Hochmeister Heinrich Reuß von Plauen sein Amt an. Als sich der Ritterorden 1520 erneut mit Polen im so genannten Reiterkrieg anlegte, bekam dies auch Preußisch Holland zu spüren. Ende Januar 1521 belagerten 8.000 Polen, Elbinger und Danziger die Stadt und zerstörten das Schloss.


title: Pasłęk

text: Als 1525 der Ordensstaat säkularisiert und an seiner Stelle das Herzogtum Preußen geschaffen wurde, wurde die Komturei in das Hauptamt Preußisch Holland umgewandelt, das seinerseits in den Oberländischen Kreis eingegliedert wurde. 1534 richtete man in der Stadt eine lateinische Schule ein. 1543 machte der Herzog von Preußen Albrecht anlässlich einer Kirchenvisitation Station in Preußisch Holland. Ein Stallknecht seines Gefolges verursachte einen Brand, dem fast die gesamte Stadt zum Opfer fiel. Für den Wiederaufbau stellte der Herzog Bauholz und die Steine des zerstörten Schlosses zur Verfügung und gab darüber hinaus finanzielle Hilfe.


title: Pasłęk

text: Im Laufe des 16. Jahrhunderts wanderten erneut Holländer, diesmal als Glaubensflüchtlinge, in Preußisch Holland ein. Ihnen folgten reformierte Franzosen und Schotten. Letztere bildeten eine starke Kolonie, zeitweise „Schottische Nation“ genannt. Mit Hilfe der tatkräftigen Einwanderer entstand die mittelalterliche Altstadt neu, die später als das „ostpreußische Rothenburg“ bezeichnet wurde und bis 1945 zu den am besten erhaltenen historischen Kleinstadtbildern östlich der Oder zählte.


title: Pasłęk

text: Während des schwedisch-polnischen Krieges besetzten die Schweden 1627 Preußisch Holland, und am 19. Oktober hielt sich ihr König Gustav Adolf dort auf. Im Jahre 1629 suchte die Pest die Stadt heim, 744 Einwohner fielen ihr zum Opfer. 1656 trafen sich der schwedische König Karl X. Gustav mit dem brandenburgischen Kurfürsten Friedrich Wilhelm in Preußisch Holland, um Brandenburg als Verbündeten zu gewinnen. Trotzdem wurde Preußisch Holland 1659 erneut von 5000 schwedischen Soldaten belagert, denen es diesmal aber nicht gelang, in die Stadt einzudringen. In den Jahren 1663 und 1695 richteten erneut Brände schwere Schäden in der Stadt an.


title: Pasłęk

text: 1752, inzwischen war aus dem Herzogtum das Königreich Preußen entstanden, wurde im Zuge einer Verwaltungsreform der Oberländische Kreis aufgelöst, und Preußisch Holland wurde in den Kreis Mohrungen eingegliedert. 1780 zählte die Stadt 2900 Einwohner.


title: Pasłęk

text: Während der französischen Besetzung Ostpreußens marschierten Napoleons Soldaten am 24. Februar 1807 in Pr. Holland ein, und Marschall Bernadotte schlug hier für einige Wochen sein Hauptquartier auf. Auf ihrem Zug nach Russland marschierten Napoleons Truppen 1812 durch die Stadt und requirierten sämtliches Vieh und alle Wagen. Die Einwohner errichteten zu ihrem Schutze eine Bürgergarde. Ein Jahr später zog die geschlagene französische Armee erneut durch die Stadt. Unter der Regie einer Kosakenarmee wurden 68 Einwohner zur Landwehr eingezogen, die sich am Befreiungskrieg beteiligte.


title: Pasłęk

text: Im Zuge der Preußischen Reformen wurde 1815 im Regierungsbezirk Königsberg der Provinz Ostpreußen der Kreis Preußisch Holland gebildet, dessen Landratsamt in der Stadt eingerichtet wurde. Zwischen 1845 und 1853 wurde die spätere Reichsstraße 130 gebaut, die Preußisch Holland mit Elbing und Osterode verband. 1884 erfolgte der Anschluss an die Bahnlinie Güldenboden–Göttkendorf, mit der die Anbindung an die Preußische Ostbahn Berlin–Königsberg hergestellt wurde. Am Anfang des 20. Jahrhunderts hatte die Stadt eine evangelische Kirche, eine katholische Kirche, eine Synagoge, ein altes Schloss, eine landwirtschaftliche Winterschule und ein Amtsgericht.


title: Pasłęk

text: Während die Stadt im Ersten Weltkrieg keine Schäden davontrug, brach 1922 ein Großbrand aus, dem auch der Turm der Bartholomäuskirche zum Opfer fiel. Bei Ausbruch des Zweiten Weltkrieges hatte die Stadt 6.343 Einwohner. Während der Bombenangriffe auf Berlin wurde die Friesen-Oberrealschule aus Berlin-Charlottenburg nach Preußisch Holland evakuiert.


title: Pasłęk

text: Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs begann die Rote Armee am 22. Januar 1945, Preußisch Holland anzugreifen, und besetzte die Stadt einen Tag später. Nach der Einnahme brachen insbesondere im Zentrum Brände aus, die das alte historische Stadtzentrum sowie das Schloss weitgehend zerstörten.


title: Pasłęk

text: Im Sommer 1945 wurde der südliche Teil Ostpreußens gemäß dem Potsdamer Abkommens von der sowjetischen Besatzungsmacht vorbehaltlich einer zukünftigen friedensvertraglichen Regelung unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen gestellt. In Anlehnung an den mittelalterlichen Siedlungsnamen wurde die polnische Ortsbezeichnung "Pasłęk" eingeführt. In der Folgezeit wurden die Bewohner Preußisch Hollands von der örtlichen polnischen Verwaltungsbehörde vertrieben. Die neu angesiedelten Bewohner kamen zum Teil aus Gebieten östlich der Curzon-Linie.


title: Pasłęk

text: Unter der polnischen Verwaltung wurden die Burg, die Stadtkirche, das Rathaus und Teile der gut erhaltenen Stadtbefestigung mit Hohem und Mühlentor wie auch einige Bürgerhäuser wieder aufgebaut oder rekonstruiert. Die Stadt ist heute dem Powiat Elbląski in der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugeordnet.


title: Pasłęk

text: Bereits 1297 konnte der Landmeister Meinhard von Querfurt dem Ort das Stadtrecht nach Kulmer Recht verleihen und vermerkte in der Urkunde, dass die Holländer die Stadtgründer (primi locatores) gewesen waren und die Stadt nach ihnen benannt wird. Stadt und Burg trugen danach den Namen „Holland“, aus dem sich später der Name Preußisch Holland entwickelte.


title: Pasłęk

text: Der Orden fasste seine Burg samt Stadt mit einem festen Mauerring ein, und es entstand die stärkste mittelalterliche Festung des Oberlandes (Burg und Stadt zusammen). Während der kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen dem Deutschen Orden und Polen wurde Preußisch Holland 1410 von polnischen Truppen besetzt, es gelang jedoch dem Komtur von Ragnit, die Stadt wieder zurückzuerobern. Einen zweiten Angriff der Polen unter ihrem König Jagiello 1414 konnte die Stadt dank ihrer starken Befestigungsanlagen abwehren.


title: Pasłęk

text: Als der Ritterorden infolge der Kriege mit Polen in finanzielle Schwierigkeiten geriet und diese auf die Städte abwälzen wollte, schlossen sich diese zur Abwehr der Forderungen 1440 zum Preußischen Bund zusammen. Zu den Mitgliedsstädten gehörte auch Preußisch Holland, das in den Jahren 1454 und 1464 während des so genannten Städtekrieges in militärische Auseinandersetzungen mit dem Ordensspittler Heinrich von Plauen verwickelt wurde. Mit dem Zweiten Thorner Frieden von 1466 wurden die Auseinandersetzungen zwischen dem Orden und Polen endgültig beendet. Der Orden verlor seine Gebiete westlich der Weichsel und Elbing, was zur Folge hatte, dass der Sitz der Komturei Elbing nach Preußisch Holland verlegt wurde. Als erster Komtur trat hier der spätere Hochmeister Heinrich Reuß von Plauen sein Amt an. Als sich der Ritterorden 1520 erneut mit Polen im so genannten Reiterkrieg anlegte, bekam dies auch Preußisch Holland zu spüren. Ende Januar 1521 belagerten 8.000 Polen, Elbinger und Danziger die Stadt und zerstörten das Schloss.


title: Pasłęk

text: 1543 machte der Herzog von Preußen Albrecht anlässlich einer Kirchenvisitation Station in Preußisch Holland. Ein Stallknecht seines Gefolges verursachte einen Brand, dem fast die gesamte Stadt zum Opfer fiel. Für den Wiederaufbau stellte der Herzog die Steine des zerstörten Schlosses zur Verfügung.


title: Pasłęk

text: Zur Stadt-und-Land-Gemeinde (gmina miejsko-wiejska) Pasłęk gehören die Stadt selbst und 39 Dörfer mit Schulzenämtern.


title: Pasłęk

text: Blasonierung: „In Gold auf grünem Dreiberg ein geharnischter Reiter auf springendem, silbernen Ross, mit der Rechten das Schwert schwingend, mit der Linken einen roten Schild, darin ein silberner Querbalken, vor die Brust haltend.“


title: Pasłęk

text: So das schöne SIGILLVM BVRGENSIVM DE HOLLANDIA, das um das Jahr 1300 geschnitten sein muss. Eine in Bild und Umschrift gleiche kleine Wiederholung wurde 1453 als Sekret gebraucht. Die Darstellung wurde stets beibehalten. Leider ist das Wappen auf dem Schilde des Ritters noch nicht enträtselt, so dass die Farben unsicher sind.


title: Pasłęk

text: Seit dem 11. Oktober 1990 besteht ein Partnerschaftsvertrag mit der schleswig-holsteinischen Stadt Itzehoe. Diese hatte am 2. August 1953 die "Patenschaft" für die ehemaligen Bewohner der Stadt, aber auch für die Stadt selbst übernommen. Der Kreis Steinburg mit Sitz in Itzehoe sah sich als Patenkreis des zugehörigen Landkreises. Diese Partnerschaft wurde am 15. September 2013 bekräftigt.


title: Pasłęk

text: Das denkmalgeschützte "Haus der Heimat" in Itzehoe ist der Kultursitz der "Kreisgemeinschaft Pr. Holland" und beinhaltet auch ein Museum.


title: Pasłęk

text: Zahlreiche Landstraßen treffen in der Stadt zusammen, unter ihnen die Europastraße 77 (Danzig–Warschau), über die nach 18 Kilometern die nordwestlich gelegene Stadt Elbląg (Elbing) erreicht wird. Außerdem führt die Bahnlinie Elbląg–Olsztyn (Allenstein) durch den Ort.


title: Pasłęk

text: Der Bahnhof Pasłęk ist Fernverkehrshalt an der Bahnstrecke Olsztyn–Bogaczewo. Die Ortschaft Stegny hatte früher einen Haltepunkt an der dort nurmehr im Güterverkehr betriebenen Bahnstrecke Malbork–Braniewo.


title: Nissan Primera P10

text: Das Mittelklassemodell Nissan Primera kam im Herbst 1990 in der ersten Baureihe P10 als direkter Nachfolger des Nissan Bluebird auf den Markt und sollte diesen in Europa ablösen. Erhältlich war eine Limousine mit Stufen- oder Schrägheck sowie ein Kombi, welche bei Nissan als "Traveller" bezeichnet werden. Dieses Modell wurde in den USA auch als Infiniti G20 verkauft.


title: Nissan Primera P10

text: Der Primera wurde als erstes Modell von Nissan gezielt für den europäischen Markt entwickelt und produziert. Er erschien im Oktober 1990 auf dem Pariser Autosalon und wurde ab Ende des Monats in Deutschland verkauft.


title: Nissan Primera P10

text: Die Technik des Primera wurde neu entwickelt, wodurch ein sehr gutes Handling erzielt werden konnte. Die Vorderachsaufhängung der Primera-Limousine ist eine hybride Konstruktion aus einer Doppelquerlenkerradaufhängung und einem Federbein. Charakteristisch ist der etwas angestellte obere Querlenker, der auch als „third link“ bezeichnet wird. Diese Bauweise ist vom P10 bis zum P11-144 gleich.


title: Nissan Primera P10

text: Die Limousinen- und die Kombivarianten sind auf unterschiedlichen Plattformen aufgebaut und haben bis auf den Namen wenig miteinander gemeinsam. Tatsächlich basiert der "Traveller" (Baureihe W10) auf dem japanischen Nissan Avenir und hat somit auch nicht die gleiche Fahrwerkskonstruktion wie die Limousine.


title: Nissan Primera P10

text: Bereits im Juni 1993 erhielt der Primera eine kleine Überarbeitung, bei der die Sicherheitsausstattung erweitert und die Motoren überarbeitet wurden.


title: Nissan Primera P10

text: Im Januar 1995 erhielten alle Varianten des Primera ein umfangreiches Facelift. Die Sicherheitsausstattung wurde weiter verbessert, Fahrerairbags waren ab sofort serienmäßig an Bord. Zusätzliche Beifahrerairbags sowie Gurtstraffer waren ebenfalls verfügbar und in höherwertigen Ausstattungen (SE, eGT) Teil der Serie.


title: Nissan Primera P10

text: Erkennbar waren die facegelifteten Limousinen-Modelle an einem geänderten Kühlergrill mit Chromeinlagen sowie veränderten, tiefer gezogenen Front- und Heckstoßstangen. Auch den Rückleuchten wurde ein moderneres Aussehen in grau-rot verpasst und die Tachonadeln waren fortan rot anstelle der bisher weißen. In die Frontschürze waren nun zwei Nebelscheinwerfer integriert. Die letzten Primera-Modelle der Baureihe P10 erfüllten die Abgasnorm Euro 2, es war jedoch zum Teil nachträglich eine Umrüstung der Euro-1-Motoren mit einem Kaltlaufregler (KLR) möglich.


title: Nissan Primera P10

text: Die Kombiversion erhielt eine geänderte Frontschürze, einen anderen Kühlergrill sowie serienmäßiges ABS. Im Juni 1996 wurde der "Traveller" erneut leicht überarbeitet, um ihn als Lückenfüller bis Herbst 1997 zu produzieren. Ein Ablösemodell ist erst nach dem Facelift der nächsten Primera-Generation als WP11-120 erschienen. Dieses zweite Facelift ist an einem abermals geänderten Kühlergrill erkennbar und verfügt zusätzlich über Beifahrerairbags und Gurtstraffer.


title: Nissan Primera P10

text: Zur Markteinführung im Oktober 1990 standen drei verschiedene Benzinmotoren mit einer Leistung zwischen 66 kW und 110 kW sowie ein Dieselmotor ohne Turbolader mit 55 kW zur Auswahl. Die Benziner waren je nach Version mit Vergaser oder Saugrohreinspritzung ausgerüstet, wurden aber alle im Zuge einer Überarbeitung der Motorenpalette im Juni 1993 mit einer Multipoint-Einspritzung versehen.


title: Nissan Primera P10

text: Der Zweiliter-16V mit 85 kW wurde ab April 1991 auch mit Allradantrieb angeboten, allerdings nur in den beiden Limousinen.


title: Nissan Primera P10

text: Als Motorisierung wurden von Nissan nur Motoren angeboten, die als Reihenvierzylinder ausgelegt waren. Die Benziner verfügen über 16 Ventile, welche mittels einer Steuerkette über zwei obenliegende Nockenwellen angetrieben werden. Die Benzinmotoren wurden seinerzeit bei einem Testbericht in einer anerkannten Autozeitschrift als „der Motor der alles kann“ beschrieben. In der Tat waren diese Motoren äußerst robust und Laufleistungen von weit über 300.000 km keine Seltenheit.


title: Nissan Primera P10

text: Der Dieselmotor hat indes nur acht Ventile, die über eine oben liegende Nockenwelle betrieben werden. Die Ventilsteuerung erfolgt durch einen Zahnriemen.


title: Nissan Primera P10

text: Der Nissan Primera P10 wurde auch im Tourenwagensport eingesetzt, insbesondere in der deutschen STW-Rennserie und der britischen Tourenwagen-Meisterschaft (BTCC), aber auch in der Japanischen Tourenwagen-Meisterschaft (JTCC).


title: Nissan Primera P10

text: Im Jahr 1991 stieg Nissan mit frontgetriebenen Primera P10, die von Nissan Motorsports Europe in England aufgebaut wurden, in der BTCC ein. Allerdings hielt sich der Erfolg in Grenzen, so dass sich der Hersteller am Ende der Saison von 1994 wieder zurückzog. Nach einem Jahr Pause unterstützte Nissan ein privates Team und setzte ab 1997 die nächste Primera-Generation mit wesentlich mehr Erfolg in der BTCC ein.