title: Der Goldkäfer

text: Als der Erzähler Legrand den gewünschten Besuch abstattet, überredet der scheinbar vom Goldfieber besessene Legrand ihn, zu einer Schatzsuche aufzubrechen. Es folgt eine seltsame Odyssee zu einem Baum auf dem Festland, in dessen Umfeld anscheinend, so bedeutet Legrand seinem Freund, der Schatz vergraben liegt. Nachdem Legrand Jupiter dazu bewegt hat, den Käfer (den Legrand die gesamte Zeit wie eine Wünschelrute vor sich hertrug) durch die Augenhöhle eines Schädels fallen zu lassen, der an einem Ast des Baumes befestigt ist, ermittelt Legrand auf wundersame (und zunächst fehlerhafte) Weise den Punkt der Grabung. Beim zweiten Versuch stößt die Gruppe tatsächlich auf einen Schatz.


title: Der Goldkäfer

text: Im zweiten Teil der Geschichte folgt die Auflösung der seltsamen Vorgänge. Auf dem Pergament befand sich offensichtlich ein seltsamer Zeichencode in Geheimtinte, die durch Hitze wieder sichtbar wurde (daher die Verwirrung um die andersartige Zeichnung). Legrand entschlüsselte diesen Zeichencode, der sich als Wegweiser zu einem verborgenen Schatz des Piraten Captain Kidd entpuppte. Das Brimborium um den Goldkäfer selbst stellt auf der äußeren Ebene der Erzählung nichts weiter als einen elaborierten Scherz Legrands dar.


title: Der Goldkäfer

text: Poe interessierte sich besonders für die Kryptoanalyse in der Zeit, in der er für den "Alexander Weekly Messenger" in Philadelphia schrieb. In einem Wettbewerb forderte er seine Leser heraus, ihm monoalphabetische Geheimschriften einzusenden, die er allesamt entschlüsseln würde. Zahlreiche Zeitungsleser schickten ihm ihre Kryptogramme und Poe gelang es, sie allesamt zu entziffern. Poe veröffentlichte auch theoretische Schriften zum Thema Geheimschrift und eine Kurzgeschichte, die sich um Geheimschriften dreht. Der Goldkäfer, von dem die Geschichte erzählt, ist ein Fundstück, das die Protagonisten für die Auffindung eines Schatzes benutzten. Zugleich repräsentiert der „Goldkäfer“ eine zeitgenössische Debatte, bei der es um die Einführung von Papiergeld ging.


title: Der Goldkäfer

text: Interessant sind die zwei Ebenen der Entschlüsselung: Die lexikalische Ebene nach Buchstabenhäufigkeit und die semantische Ebene. Literaturwissenschaftler haben den „Goldkäfer“ in diesem Zusammenhang auch als ein linguistisches Experiment mit Doppeldeutigkeiten verstanden. Auch die potenziell rassistische Darstellung von Legrands ehemaligem Sklaven Jupiter hat zu literaturwissenschaftlichen Kontroversen geführt. Das Machtverhältnis zwischen Jupiter und Legrand ist in jedem Fall komplex. Einerseits wird Jupiter als naiv und einfältig dargestellt und befolgt Legrands Anweisungen ohne Eigeninitiative (und teils fehlerhaft), andererseits droht er seinen ehemaligen Master zu verprügeln und sorgt sich (mitunter gar väterlich) um dessen geistigen Gesundheitszustand.


title: Der Goldkäfer

text: Bemerkenswert ist auch die von einigen Literaturwissenschaftlern vertretene These, dass sich in der Erzählung zusätzlich zu dem Kryptogramm Legrands ein zweiter Code verbirgt. Dieser zweite Code befindet sich in Form einer alchemistischen Allegorie auf der metaphorischen Ebene der Geschichte und durchzieht die gesamte Erzählung. Die Schatzsuche der Charaktere verwandelt sich durch diese Linse betrachtet in ein alchemistisches Experiment, die Suche nach dem Stein der Weisen. Legrand wird zum besessenen Alchemisten, der nicht nur nach Gold, sondern auch nach Weisheit und Erkenntnis strebt.


title: Der Goldkäfer

text: Poe kannte bereits zwei literarische Bearbeitungen des William-Kidd-Stoffes: Washington Irvings 1824 erschienene Kurzgeschichte „The Devil and Tom Walker“ und Robert Montgomery Birds 1836 erschienenen Roman "Sheppard Lee". Er reichte den „Goldkäfer“ bei der "Dollar Newspaper" ein, da diese einen Wettbewerb und einen Preis von 100 Dollar ausgeschrieben hatte – den Poe schließlich gewann. Eine Wettbewerbsbedingung war, dass der Schauplatz Amerika sei. Poe ließ seine Kurzgeschichte auf Sullivan’s Island beginnen, die er akkurat beschreiben konnte, da er dort 1827/1828 als Soldat stationiert war.


title: Der Goldkäfer

text: Poe hat später unwesentliche Änderungen an wenigen Textstellen der Fassung von 1843 vorgenommen, die erstmals 1845 in einer Anthologie seiner Geschichten gedruckt wurden.


title: Gary Hart

text: Gary Hart (ursprünglich "Gary Warren Hartpence"; * 28. November 1936 in Ottawa, Franklin County, Kansas) ist ein amerikanischer Politiker und Autor. Der Demokrat gehörte von 1975 bis 1987 dem Senat der Vereinigten Staaten für Colorado an und bewarb sich in der Präsidentschaftsvorwahl der Demokraten 1984 und 1988. Danach war Hart akademisch, publizistisch und als außen- und sicherheitspolitischer Berater tätig.


title: Gary Hart

text: Gary Hart war der Sohn von Nina Pritchard Hartpence und Carl Riley, der ein mäßig erfolgreicher Verkaufsvertreter für Farmmaschinen war. Beide Eltern waren streng gläubig und gehörten der Kirche des Nazareners an, die Tanzen, Kino und Alkohol verbot. Sein Großvater väterlicherseits war ein Marshal der Frontier in Missouri, der Vater seiner Mutter war Eisenbahnarbeiter. Er besuchte öffentliche Schulen und war Chefredakteur der Schülerzeitung sowie in diversen Gruppen engagiert. Mit einem Stipendium studierte er am Bethany Nazarene College bei Oklahoma City, an dem strenge Regeln herrschten und Hart für seine Leistungen ausgezeichnet wurde. 1961 schloss er – mit dem Berufsziel Lehrer – die Yale Divinity School ab, 1964 das Studium der Rechtswissenschaft an der Yale Law School. Bevor er das Jurastudium aufgenommen hatte, hatte er – gemeinsam mit seinem Vater – den Nachnamen von "Hartpence" zu "Hart" verkürzt.


title: Gary Hart

text: 1958 heiratete er in Kansas City seine Kommilitonin Oletha M. „Lee“ Ludwig; beide gingen gemeinsam nach Yale, wo seine Frau Englisch unterrichtete. Sie haben einen Sohn und eine Tochter. 1979 trennte sich das Paar; Hart zog kurzzeitig bei Bob Woodward ein. Wieder versöhnt, dauerte die nächste Trennung 1980 über ein Jahr. Auch nachdem eine angebliche Affäre ihres Mannes 1987 bekannt wurde, hielt sie öffentlich zu ihm. Sie leben in Kittredge (Colorado).


title: Gary Hart

text: Nach seinem Studienabschluss arbeitete Hart von 1964 bis 1965 im Justizministerium der Vereinigten Staaten unter Robert F. Kennedy und war von 1965 bis 1967 Assistent (special assistant) im Innenministerium der Vereinigten Staaten unter Stewart Udall. 1967 zog die Familie nach Denver, wo Hart bis 1974 als Rechtsanwalt für "Davis, Graham & Stubbs", eine der angesehensten Kanzleien der Stadt, arbeitete, nachdem er 1965 dort und im District of Columbia in den Anwaltskammern aufgenommen worden war.


title: Gary Hart

text: Hart begann sich in Denver bei Protesten gegen den Vietnamkrieg zu engagieren und organisierte Telefonanrufe für die Präsidentschaftskampagne Robert F. Kennedys zur Wahl 1968. 1972 wurde er Wahlkampfmanager des demokratischen Präsidentschaftskandidaten George McGovern zur Wahl 1972 und organisierte erfolgreich hunderttausende Aktivisten. Seiner Kampagne gelang es, die Umstellung des Vorwahlsystems weg von einflussreichen politischen Bossen mit ihren „politischen Maschinen“ hin zu Abstimmungen zu nutzen, indem sie sich auf die 28 Bundesstaaten konzentrierten, in denen entweder ein Caucus oder eine Parteiversammlung stattfand und die durch Aktivisten einfacher beeinflusst werden konnten als eigentliche Vorwahlen (Primarys). Nachdem diese für spätere Wahlkämpfe richtungsweisende Kampagne erfolgreich gewesen war, endete die Hauptwahl mit einer deutlichen Niederlage gegen den Republikaner Richard Nixon.


title: Gary Hart

text: Hart bewarb sich bei der Wahl 1974, die unter dem Eindruck der Watergate-Affäre stand, für den Senat der Vereinigten Staaten und setzte sich gegen den republikanischen Mandatsinhaber Peter H. Dominick, der Präsident Richard Nixon gegenüber loyal geblieben war, mit 57 zu 40 Prozent durch. Schnell galt Hart als kommender Mann seiner Partei und erhielt einen Sitz im wichtigen Verteidigungsausschuss, in dem er sich für die Reform der Auftragsvergabe beim Militär und für die Bewaffnung mit kleineren, flexibleren Systemen einsetzte. Zudem gehörte er den Ausschüssen für Umwelt und öffentliche Bauten und Nachrichtendienste an. 1975/76 gehörte er dem Church Committee an, das die Watergate-Affäre untersuchte. Er war Vorsitzender des Unterausschusses zur Atomregulierung und flog als solcher im März 1979 während des Reaktorunfalls im Kernkraftwerk Three Mile Island mehrfach in einem Helikopter über das Gelände. Dabei wurde er vom republikanischen Ranking member des Ausschusses, dem Senator Alan K. Simpson, begleitet. Beide arbeiteten den anschließenden Untersuchungsbericht aus. Bereits damals wurde über Präsidentschaftsambitionen Harts spekuliert.


title: Gary Hart

text: Im November 1980 stellte sich Hart zur Wiederwahl und trat gegen die als moderat geltende republikanische Secretary of State Mary Estill Buchanan an, die ihn wegen des unbeliebten demokratischen Präsidenten Jimmy Carter und insbesondere wegen seiner Unterstützung für die Torrijos-Carter-Verträge angriff. Hart setzte sich in einem für Demokraten generell schwierigen Umfeld, in dem zeitgleich Ronald Reagan mit großer Mehrheit zum Präsidenten gewählt wurde, knapp mit 50,2 zu 49,8 Prozent der Stimmen durch; er selbst schrieb seinen Sieg der unerwartet gekommenen Unterstützungserklärung des konservativen Republikaners Barry Goldwater zu. In seiner zweiten Mandatszeit opponierte Hart unter anderem gegen die starke Erhöhung der Militärausgaben durch die Regierung Reagan und erwirkte 1984 den erstmaligen Urheberrechtsschutz für Halbleiterchips, was die Entwicklung des Silicon Valley förderte und ihn zu einem der Anführer der sogenannten Atari Democrats machte, einer Richtung innerhalb seiner Partei, die sich für die unideologische Förderung technologischen Fortschritts einsetzte.


title: Gary Hart

text: Ab den späten 1970er Jahren bemühte sich Hart angesichts der Spannungen im Nahen Osten wegen der Ölkrise, in die United States Navy aufgenommen zu werden, was von politischen Gegnern als zynischer Versuch kritisiert wurde, für den Fall einer Präsidentschaftskampagne militärische Erfahrung angeben zu können. Zudem wurde öffentlich, dass Hart auf den Anmeldeunterlagen – wie über zwei Jahrzehnte lang auf verschiedenen offiziellen Dokumenten – sein Geburtsdatum um ein Jahr verjüngt hatte. Trotzdem war Hart älter als die damalige Höchsteinschreibegrenze von 38 Jahren. Der damalige Verbindungsoffizier der Navy zum Senat, John McCain, der ein persönlicher Freund Harts werden sollte, setzte sich jedoch für diesen ein, sodass Hart Ende 1980 in die United States Navy Reserve aufgenommen wurde, dort im August 1981 für zehn Tage im Mittelmeer diente und im Januar 1982 in den Rang eines Leutnants aufstieg.


title: Gary Hart

text: Hart nahm an der Vorwahl der Demokraten zur Präsidentschaftswahl 1984 teil, in der er knapp Walter Mondale unterlag. Hart, mit 45 Jahren Jüngster im Kandidatenfeld, verkörperte die Abkehr der neuen Generation der Demokraten von den traditionellen Programmen des New Deal und der Great Society und setzte sich angesichts der wirtschaftlichen Dauerkrisen für eine größere Distanz zu den Gewerkschaften und für freie Marktwirtschaft ein. Damit wurde er zu einer Frontfigur der modernen Ideologie des Neoliberalismus, die später Präsident Bill Clinton anführen sollte. Als beispielhaft dafür wird häufig Harts Zitat von 1984 angeführt: “We’re not just a bunch of little Hubert Humphreys” („Wir sind nicht einfach ein paar kleine Hubert Humphreys“). Mit seinem Slogan “New Ideas” („Neue Ideen“ – statt alter Ideologien) schaffte es Hart trotz schlechter Ausgangsbedingungen – wenig Geld, Unterstützer und Schlagkraft – dem Favoriten Walter Mondale gefährlich zu werden. Nachdem Mondale Mitte Januar 1984 den Caucus von Iowa deutlich gewonnen hatte, überraschte Harts Sieg bei der Primary in New Hampshire zwei Wochen später mit zehn Prozentpunkten Vorsprung politische Beobachter. Seine Wahlaussichten stiegen laut Umfragen. Bei einer Debatte im März 1984 wandte Mondale gegen Harts „neue Ideen“ ein, er werde dabei immer an einen Werbespot erinnert: „Where’s the beef?“ (die Substanz). Schließlich setzte sich Mondale knapp durch und verlor die Hauptwahl gegen Ronald Reagan mit großem Abstand.


title: Gary Hart

text: Zur Senatswahl 1986 trat Hart nicht wieder an und schied am 3. Januar 1987 aus dem Kongress aus. Stattdessen bewarb er sich trotz ausstehender Schulden aus der Kampagne 1984 wiederum um die Nominierung der Demokraten für die Präsidentschaft zur Wahl 1988. Er verkündete seine Kandidatur im April 1987 im Red Rocks Amphitheater und galt als Favorit mit etwa 35 Prozent in den Umfragen in den ersten Monaten des Jahres 1987. Der als distanziert und verschwiegen geltende Hart hatte Fragen zu seiner Person nur ungern beantwortet und am 3. Mai 1987 zu Gerüchten über außereheliche Affären in einem berühmt gewordenen Porträt des Magazins der "New York Times" erklärt, man möge ihm nachlaufen („Follow me around. I don’t care“). Nachdem der "Miami Herald" Ende Mai 1987 eine angebliche Affäre Harts investigativ recherchiert und öffentlich gemacht hatte, setzte der sich als fromm gebende, Moral in der Politik einfordernde Hart fünf Tage später seine Kampagne aus, konnte den Vertrauensverlust in der Öffentlichkeit aber nicht wieder aufholen. Seine angebliche Affäre, seine Schulden und sein Beschönigen des Lebenslaufs wurden zu dominierenden Themen. Es handelte sich um einen der ersten Sexskandale eines Politikers, der dafür sorgte, dass das Intim- und Privatleben von Politikern zum öffentlichen Thema wurde, etwa im Präsidentschaftswahlkampf 1992 die Affären Bill Clintons. Zwar stieg Hart im Dezember 1987 wieder in die Vorwahl ein und erreichte relativ gute Umfragewerte, bei den ab Januar 1988 folgenden einzelnen Abstimmungen in den Bundesstaaten erhielt er aber nicht einen Delegierten und zog sich nach dem Super Tuesday am 13. März 1988 aus dem Rennen und aus der Politik zurück.


title: Gary Hart

text: Im Herbst 2018 machte der demokratische Wahlkampfmanager Raymond Strother öffentlich, dass ihm der republikanische Kampagnenleiter Lee Atwater 1991 auf dem Totenbett gestanden habe, Hart im März 1987 in eine Falle gelockt zu haben. Damals war ein Foto Harts bei einem Bootsausflug entstanden, bei dem eine junge Frau auf seinem Schoß posierte. Das Foto war im Mai 1987 benutzt worden, um eine Affäre Harts mit dieser Frau plausibel zu machen. Der folgende Skandal wurde nach dem Namen des Bootes auch "Monkey Business" genannt.


title: Gary Hart

text: Vor der Präsidentschaftswahl 2004 überlegte Hart, ein drittes Mal in der Vorwahl der Demokraten anzutreten, entschied sich aber dagegen und unterstützte den schließlich nominierten John Kerry.


title: Gary Hart

text: Nach seinem Rückzug aus der Tagespolitik 1987 arbeitete Hart wieder als Rechtsanwalt, wurde Berater für die äußere Sicherheit seines Landes und hielt Reden über Umwelt und innere Sicherheit. Unter anderem gehört er dem Council on Foreign Relations an. 2001 erhielt er an der University of Oxford den Doktorgrad in Politikwissenschaft. Eine Kommission unter der Leitung Harts und des früheren Senators Warren Rudman erarbeitete im Januar 2001 Vorschläge für die Veränderung der Sicherheitsarchitektur der USA und hielt einen Terroranschlag im Land für wahrscheinlich, was damals kaum wahrgenommen wurde. 2006 nahm Hart eine Stiftungsprofessur an der University of Colorado in Denver an und hielt an mehreren anderen Universitäten Gastvorträge.


title: Gary Hart

text: Als Haupt- und Co-Autor hat er zahlreiche Bücher, sowohl Belletristik als auch Fachliteratur, und Artikel geschrieben. Von seinen vier Romanen veröffentlichte er zwei unter dem Pseudonym "John Blackthorn". Zu aktuellen Fragen äußert sich Hart in seinem Blog "Matters of Principle" und als Autor bei The Huffington Post.


title: Gary Hart

text: Im Jahr 2014 wurde er von Präsident Barack Obama zum Sondergesandten der Vereinigten Staaten in Nordirland ernannt. Er schied im Januar 2017 nach der Übernahme der Präsidentschaft durch Donald Trump aus diesem Amt aus. Später in diesem Jahr kritisierte er den Plan von Außenminister Rex Tillerson, die Position dieses Sondergesandten abzuschaffen.


title: Gary Hart

text: Harts Präsidentschaftskampagne 1988 war Thema des Sachbuchs "All the Truth is Out: The Week Politics Went Tabloid" von Matt Bai, der den medialen Umgang mit Harts angeblicher Affäre als Ausgangspunkt einer Trivialisierung und Boulevardisierung der amerikanischen Politik sieht. Das Buch wurde 2018 unter dem Titel "Der Spitzenkandidat" von Jason Reitman verfilmt; in der Hauptrolle verkörperte Hugh Jackman Hart.


title: Gina Kaus

text: Gina Kaus (geboren als Regina Wiener 21. Oktober 1893 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben 23. Dezember 1985 in Los Angeles) war eine österreichische Schriftstellerin, Übersetzerin und Drehbuchautorin.


title: Gina Kaus

text: Regina Wiener war die Tochter des aus Preßburg stammenden Kaufmanns Max Wiener und besuchte eine Höhere Töchterschule. Ihre Halbschwester war die später zu zweifelhaftem Ruhm gekommene Stephanie Richter. Noch vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges heiratete sie 1913 den Musiker Josef Zirner, der 1915 als Soldat fiel. Gina wohnte danach bei ihren Schwiegereltern, den Zirners, die ein Juweliergeschäft betrieben. Dort lernte sie einen Verwandten der Familie, Joseph Kranz, kennen. Der Bankdirektor, Kartellpräsident und Heereslieferant war eine bekannte Persönlichkeit des jüdischen Großbürgertums in Wien. Sie wurde seine Geliebte und ließ sich schließlich zwecks finanzieller Absicherung von ihm adoptieren. Während dieser Zeit trug sie den Nachnamen "Zirner-Kranz". Sie begann zu schreiben, und 1917 wurde ihre Komödie "Diebe im Haus" im Wiener Burgtheater uraufgeführt. Im Café Herrenhof gehörte Gina zum literarischen Kreis um Franz Blei. Dort lernte sie den Schriftsteller und Psychologen Otto Kaus kennen, den sie 1920 heiratete. Dieser Ehe entstammen ihre beiden Söhne Otto und Peter.


title: Gina Kaus

text: Inzwischen schrieb sie für die "B.Z. am Mittag", die "Vossische Zeitung", "Die Dame" und die Wiener "Arbeiter-Zeitung". In den folgenden zwanziger Jahren nahm Gina Kaus nach der Veröffentlichung ihrer ersten Novelle "Der Aufstieg", für die sie auch den Fontane-Preis erhielt (1921), intensiv am Leben des literarischen Intellektuellenkreises in Berlin und Wien teil. Eine Freundschaft mit Karl Kraus und ein Verhältnis mit Otto Soyka, über den sie in ihrer späteren Autobiografie "Von Wien nach Hollywood" schrieb: „Ich hatte einen Geliebten, den ich nicht liebte“, waren Zeugen dieser Verbundenheit. Weitere Freunde aus dem Kreis um Franz Blei waren Franz Werfel, Hermann Broch, Milena Jesenská und Robert Musil. Sie besuchte auch die Privatseminare des befreundeten Psychologen Alfred Adler.


title: Gina Kaus

text: 1924 zogen Otto und Gina Kaus nach Berlin, wo sie eine Frauenberatungsstelle und die Zeitschrift "Die Mutter" gründete. 1926 wurde die Ehe mit Otto Kaus geschieden. 1928 veröffentlichte Gina Kaus ihren ersten Roman "Die Verliebten" bei Ullstein in Berlin. 1933 fielen ihre Bücher den Büchervernichtungen der Nationalsozialisten zum Opfer. Ihr Roman "Die Schwestern Kleh" kam 1933 bei Allert de Lange in Amsterdam heraus. Der biographische Roman "Katharina die Große" erschien 1935 und wurde ein Bestseller in den USA. In den dreißiger Jahren lebte sie auch eine Weile in London, schließlich wieder in Wien, das sie kurz nach dem „Anschluss Österreichs“ am 14. März 1938 zusammen mit ihren Söhnen und ihrem neuen Lebensgefährten, dem Anwalt Eduard Frischauer, verließ. Sie flohen über die Schweiz nach Paris und weiter nach Südfrankreich.


title: Gina Kaus

text: Am 1. September 1939 kam sie auf der Île de France in New York an. Nach einer kurzen Internierungszeit auf Ellis Island ließ sie sich am 1. November 1939 in Hollywood nieder. Dort bearbeitete sie hauptsächlich eigene Erzählungen und Dramen für den Film. Der 1940 verfasste Roman "Teufel nebenan" wurde 1956 unter der Regie von Rolf Hansen mit Lilli Palmer und Curd Jürgens in den Hauptrollen unter dem Titel "Teufel in Seide" verfilmt. Unter den Freundschaften mit zahlreichen deutschen Emigranten in Hollywood stach vor allem die mit Vicki Baum hervor. 1948 besuchte sie erstmals wieder Wien, 1951 Berlin. Gina Kaus konnte sich jedoch nicht zu einer dauerhaften Rückkehr nach Europa entschließen. Sie starb im Alter von zweiundneunzig Jahren am 23. Dezember 1985 in Los Angeles.


title: Gina Kaus

text: Gina Kaus verfasste einige ihrer Werke, darunter ihr erstes Bühnenstück, unter dem Pseudonym Andreas Eckbrecht.


title: SMS Emden (1916)

text: Die zweite SMS Emden war ein Kleiner Kreuzer der Kaiserlichen Marine. Er wurde ursprünglich als Ersatz für den Kleinen Kreuzer "SMS Nymphe" in Auftrag gegeben. Benannt wurde er schließlich nach seinem bekannten Vorgänger, der am 9. November 1914 bei den Kokosinseln verlorenging.


title: SMS Emden (1916)

text: Das Schiff wurde bereits vor dem Ersten Weltkrieg bei der Bremer Werft A.G. Weser in Auftrag gegeben. Der Stapellauf fand am 1. Februar 1916 ohne große Feierlichkeiten statt.


title: SMS Emden (1916)

text: Im Gegensatz zur ersten "Emden" trug dieses Schiff nicht nur das Stadtwappen Emdens am Bug, sondern zusätzlich auch das Eiserne Kreuz. Kaiser Wilhelm II. hatte im November 1914 befohlen, dass der nächste neue deutsche Kreuzer nach der "SMS Emden" den Namen "Emden" sowie die beiden Eisernen Kreuze am Bug zu führen habe.


title: SMS Emden (1916)

text: Nach dem Abschluss aller Erprobungen war die "Emden" am 12. März 1917 einsatzbereit. Als Flaggschiff des II. Führers der Torpedoboote, Kapitän zur See Heinrich, war sie im Vorposten- und Sicherungsdienst im Einsatz. Am 26. August 1917 verlegte die "Emden" in die Ostsee. Von September bis November 1917 unterstützte sie, zusammen mit dem Großlinienschiff "SMS Bayern" beim Unternehmen Albion, einer Landungsoperation im Bereich des Baltikum. Am 11. Dezember 1917 folgte ein Vorstoß zur Doggerbank.


title: SMS Emden (1916)

text: Im Jahr 1918 nahm der Kreuzer an nahezu allen Flottenoperationen in der Nordsee teil. Er war vor Norwegen, im Skagerrak und im Englischen Kanal im Einsatz, wurde in viele Gefechte verwickelt, blieb aber von Verlusten verschont. Anfang Oktober 1918 erlebte die Emden ihren letzten aktiven Einsatz als Führerschiff des Befehlshabers der Torpedoboote. Es handelte sich dabei um die Sicherung der Torpedo- und U-Boote, welche aus den geräumten Stützpunkten in Flandern zurückkehrten.


title: SMS Emden (1916)

text: Die nach dem Kriegsende geschlossenen Waffenstillstandsvereinbarungen verlangten die Auslieferung der kaiserlichen Hochseeflotte. Hierauf traten am 19. November 1918 insgesamt 74 Schiffe, darunter auch der Kleine Kreuzer "SMS Emden", den Weg in die Internierung nach Scapa Flow an. Dort lagen die Schiffe monatelang untätig vor Anker. Die Unruhen bei den Besatzungen nahmen zu. Der Befehlshaber der internierten Schiffe, Konteradmiral Ludwig von Reuter, verlegte daraufhin am 25. März 1919 sein Hauptquartier vom Schlachtschiff SMS "Friedrich der Große" auf die "Emden", womit diese zum Flaggschiff des Internierungsverbandes wurde.


title: SMS Emden (1916)

text: Am 21. Juni 1919 um 11:00 Uhr gab Konteradmiral von Reuter den Befehl zur Selbstversenkung der gesamten Flotte. Auf der "Emden" wurde die Versenkung erst nach allen anderen Schiffen eingeleitet. Da der Kreuzer außerdem dicht unter der Küste von Mainland ankerte, gelang es den Briten, ihn auf Grund zu setzen. Ein Versuch, das zu verhindern, misslang. Im Anschluss daran wurde die "Emden" abgedichtet und nach Rosyth geschleppt. Am 11. März 1920 wurde sie der französischen Kriegsmarine zugesprochen, die das Schiff ab 1922 zu Sprengversuchen einsetzte. 1926 wurde es in Caen abgewrackt.


title: Müttergenesungswerk

text: Die Elly-Heuss-Knapp-Stiftung – Deutsches Müttergenesungswerk (kurz "Müttergenesungswerk") ist eine 1950 von Elly Heuss-Knapp gegründete Stiftung bürgerlichen Rechts zur Förderung der Müttergenesung. Der satzungsmäßige Sitz ist Stein im Landkreis Fürth. Die Stiftung soll laut Satzung unter der Schirmherrschaft des Ehepartners des Bundespräsidenten oder der Bundespräsidentin stehen. Schirmherrin des Müttergenesungswerkes ist Elke Büdenbender, die Frau des amtierenden Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier. Gegenwärtige Vorsitzende des Kuratoriums ist Svenja Stadler.


title: Marchfeldkanal

text: Der Marchfeldkanal ist ein künstlich errichtetes und naturnah gestaltetes Gerinne in Niederösterreich und Wien und flutet den Rußbach mit Wasser aus der Donau. Der 18 Kilometer lange Kanal wurde im Jahr 1992 in Betrieb genommen und ist unter anderem ein wichtiger Wasserlieferant für die Gemüsebauern des Marchfelds und ein Naherholungsgebiet.


title: Müttergenesungswerk

text: Elly Heuss-Knapp, die Frau des damaligen Bundespräsidenten Theodor Heuss, lernte im Juli 1949 auf einer Tagung in Nürnberg Antonie Nopitsch kennen, die bereits 1933 den "Bayerischen Mütterdienst" gegründet hatte. Heuss-Knapp war von dieser Einrichtung begeistert und wollte etwas derartiges im ganzen Land auf die Beine stellen. So entwickelten beide Frauen die Idee für ein bundesweites Müttergenesungswerk. Elly Heuss-Knapp gab am 31. Januar 1950 die Gründung der Stiftung in einer Rundfunkansprache bekannt.


title: Marchfeldkanal

text: Der Marchfeldkanal ist das in Fließrichtung erste 18 km lange Teilstück des rund 80 Kilometer langen und orografisch links der Donau verlaufenden Marchfeldkanalsystems, das aus "Marchfeldkanal, Rußbach, Obersiebenbrunner Kanal" und "Stempfelbach" besteht.


title: Müttergenesungswerk

text: Bisher waren alle Ehefrauen bzw. Lebensgefährtinnen der deutschen Bundespräsidenten Kuratoriumsvorsitzende oder Schirmherrinnen des Müttergenesungswerks.


title: Marchfeldkanal

text: In Langenzersdorf (NÖ) knapp vor den breiten Schleusentoren zur Neuen Donau wird von der Donau am linken Ufer Wasser durch horizontale Schlitze schräg ausgeleitet und über 2 zueinander parallele Gerinne auf den ersten 100 m damit der Donauuferbegleitweg und die Donauuferautobahn A22 unterführt. Nach einem Durchfluss und Wasserstand regelnden 2-kanaligen Einlaufbauwerk verläuft der Marchfeldkanal nur auf 2 km in NÖ, Richtung Südsüdost (SSO) nahe entlang der Autobahn und damit parallel zur Donau. Im 3. Kilometer wendet sich der Marchfeldkanal nach ONO, weitet sich in zwei Spuren zu einem Absetzbereich auf, der einen Teil der ehemaligen Schwarzen Lacke darstellt. In diesem naturnahen Abschnitt können sich durch eine Verlangsamung der Fließgeschwindigkeit Schwebstoffe aus dem Gebirgsfluss Donau absetzen. In Frostzeiten im Winter ist dieser Absetzbereich als Natureislaufplatz beliebt, zumal die mögliche Einbruchtiefe im Notfall maximal einen halben Meter beträgt.


title: Müttergenesungswerk

text: Ziel des Müttergenesungswerks ist es, Mütter in ihrer Gesundheit zu stärken. Unter dem Dach der Stiftung werden frauenspezifische und ganzheitliche Vorsorge- und Rehabilitationsmaßnahmen für Mütter und Mütter mit Kindern angeboten, die medizinische und psychosoziale Therapien sowie Gesundheitsförderung umfassen. Seit 2013 werden von der Zustiftung „Sorgearbeit“ auch Maßnahmen für Väter und pflegende Angehörige angeboten


title: Marchfeldkanal

text: Ab hier verläuft der Kanal zwar in Generalrichtung ONO doch auf den nächsten 7 km Strecke in Wien wiederholt etwa rechteckig gewinkelt, um Straßen zu folgen, auf den letzten 9 km fließt der Marchkanal wieder durch Niederösterreich, eher geradlinig und nach Osten, dabei begleitet ihn zuletzt von links kommend der schmale Seyringer Abzugsgraben auf 2 km Strecke, der einmündet kurz bevor der Kanal mit dem ebenfalls von links kommenden Rußbach zusammenfließt, um sich hier als Rußbach nach SO zu wenden.


title: Müttergenesungswerk

text: Im Müttergenesungswerk haben sich die folgenden fünf Trägergruppen zusammengeschlossen, um gemeinsam die Gesundheit von Müttern zu fördern:


title: Marchfeldkanal

text: Im 21. Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf durchquert der Marchfeldkanal dabei die Bezirksteile Jedlesee, Strebersdorf, Großjedlersdorf und Stammersdorf. Danach verläuft er in NÖ über Gerasdorf in das Marchfeld zum Rußbach bei Deutsch Wagram. Der Obersiebenbrunner Kanal verbindet den Rußbach mit dem Stempfelbach.


title: Müttergenesungswerk

text: Sie sind Träger der vom Müttergenesungswerk anerkannten 5 Mütter- und 71 Mutter-Kind-Einrichtungen für Mütter- bzw. Mutter-Kind-Kuren sowie von ca. 1.300 Beratungs- und Vermittlungsstellen. Im Jahr 2015 konnten ca. 49.000 Frauen mit 72.000 Kindern an einer Maßnahme des Müttergenesungswerks teilnehmen.


title: Marchfeldkanal

text: Das Marchfeld nordöstlich von Wien ist ein intensiv landwirtschaftlich genutztes Gebiet. Die Region leidet aufgrund geringer Niederschläge und hoher Grundwasserentnahmen zu Bewässerungszwecken unter Wassermangel. Erste Ideen zu einer großräumigen Feldbewässerung im Marchfeld entstanden bereits um 1850.


title: Müttergenesungswerk

text: Viele Mütter sind von einem Erschöpfungs-Syndrom betroffen, das in Zusammenhang mit Familienarbeit und geschlechtstypischen Mehrfachbelastungen, Anforderungen sowie überhöhten und oft widersprüchlichen Erwartungen zu sehen ist. Oft reagieren Frauen auf diese permanente Überforderung mit gesundheitsschädigenden Bewältigungsstrategien und der Entwicklung körperlicher, psychischer und psychosomatischer Symptome – vor allem, wenn in Überlastungssituationen noch weitere Probleme, wie z. B. Partnerschaftskonflikte, finanzielle Sorgen, Arbeitslosigkeit, Krankheit oder Behinderung eines Familienmitgliedes auftreten.


title: Marchfeldkanal

text: Infolge der Übernutzung des Grundwasserkörpers (1985 gab es rund 5000 Brunnen) und dessen zunehmender Beeinträchtigung durch Stoffeinträge wie Nitrat erließen die Behörden wasserrechtliche Einschränkungen und Befristungen für Bewässerungsentnahmen. Durch die Regulierung der Donau sank der Grundwasserspiegel stetig. Allein im Jahr 1983 sank er um einen halben Meter.


title: Müttergenesungswerk

text: Diese Erschöpfungszustände gehen einher mit einer Vielzahl psychosomatischer Störungen, somatoformer Beschwerden und funktioneller Erkrankungen. Die Symptome reichen von physischen Beschwerden wie Kopfschmerzen, Schlafstörungen oder Schweißausbrüchen bis hin zu diffusen Beeinträchtigungen wie ständige Müdigkeit oder Niedergeschlagenheit, Lustlosigkeit, Stimmungsschwankungen oder Angstgefühlen. Oft kommen dazu funktionelle Erkrankungen wie Wirbelsäulen- oder Bandscheibenprobleme oder Herz-/Kreislaufbeschwerden.


title: Marchfeldkanal

text: Die Planung erfolgte sowohl nach ökologischen als auch nach militärischen Gesichtspunkten. Letztere wurden durch Maßnahmen zur Abwehr feindlicher Panzer berücksichtigt. So sind in den Brückenfundamenten eiserne Ringe eingelassen, an denen im Ernstfall Ketten mit Panzerigeln befestigt werden können. Ferner sind die Uferböschungen bewusst so angelegt, dass eine Seite einen steilen, die andere jedoch einen flachen Anstieg hat, wodurch die Kanonenrohre der angreifenden Panzer in der Böschung steckenbleiben sollten.


title: Müttergenesungswerk

text: Indikationen für Mütter, die an einer Vorsorge- oder Rehabilitationsmaßnahme in Einrichtungen des Deutschen Müttergenesungswerks teilnehmen, umfassen unter anderem:


title: Marchfeldkanal

text: Die Bauarbeiten am Marchfeldkanal begannen 1984. Im Jahr 1992 wurde er in Betrieb genommen. Die Betriebsgesellschaft Marchfeldkanal befindet sich in Deutsch Wagram.


title: Müttergenesungswerk

text: Außerdem gibt es in mehreren Einrichtungen Angebote, die besondere Lebenssituationen von Frauen berücksichtigen, z. B. Angebote für Mütter mit behinderten Kindern, für Mütter mit pflegebedürftigen Angehörigen, für Mütter mit suchtkranken Familienangehörigen, für allein erziehende Mütter oder zur Trauerverarbeitung.


title: Marchfeldkanal

text: Der Marchfeldkanal stellt Wasser für die landwirtschaftliche Bewässerung bereit, wofür zahlreiche Wassergenossenschaften gegründet wurden. Ein Ziel ist es außerdem, die hydrologischen Verhältnisse durch eine planmäßige Anreicherung des Grundwassers zu stabilisieren und zu verbessern. Für die Tier- und Pflanzenwelt soll er die Gewässergüte des Grundwassers und der Oberflächengerinne verbessern. Insgesamt leiten zwölf Kläranlagen ihre Abwässer in den Rußbach und Stempfelbach ein, wobei die Wasserführung der Vorfluter durch den Kanal verstärkt wird.


title: Müttergenesungswerk

text: Die Maßnahmen des Müttergenesungswerks basieren auf einem ganzheitlichen und frauenspezifischen Ansatz. Dabei liegt der Fokus weniger auf einzelnen Symptomen und Leiden als vielmehr auf den Symptomkonstellationen und deren vielschichtigen Ursachen. Körperliche, psychische und soziale Aspekte von Krankheiten und Beschwerden werden integriert behandelt, die gesamte Lebenssituation der Frau ist Ausgangspunkt aller medizinischen und therapeutischen Maßnahmen. Die Frauen sollen durch die Therapien in die Lage versetzt werden, Zusammenhänge zwischen ihren belastenden Lebensumständen und ihren Erkrankungen zu erkennen. Ziel ist es, sie bei der Entwicklung eines positiven Gesundheitsbewusstseins und adäquater Bewältigungsmechanismen zu unterstützen.


title: Marchfeldkanal

text: Der Kanal sichert ferner einen verbesserten Hochwasserschutz. Beim Donauhochwasser 2002 konnten Schäden, wie sie beim letzten, ähnlich großen Hochwasser 1954 entstanden waren, vermieden werden.


title: Müttergenesungswerk

text: Um dieses Ziel zu erreichen, arbeiten in den Einrichtungen des Müttergenesungswerkes interdisziplinäre Teams eng zusammen: Ärzte, Psychologen, Physiotherapeuten, Sozialpädagogen und Diätassistenten unterstützen die Frauen bei der Bewältigung ihrer Krankheiten und Lebenssituationen.


title: Marchfeldkanal

text: Der Marchfeldkanal ist auch ein Naherholungsgebiet. Durch begleitende Radwege bietet er Freizeitmöglichkeiten für die Wohnumgebung. Es herrscht im gesamten Bereich Badeverbot. Der Kanal darf aber mit Booten ohne Motor befahren werden.


title: Müttergenesungswerk

text: Die medizinische Vorsorge und Rehabilitation richtet sich sowohl an Mütter alleine als auch an Mütter gemeinsam mit ihren Kindern. In Müttermaßnahmen haben Frauen die Chance, sich fernab vom „Arbeitsplatz Familie“ einmal nur auf sich und ihre Bedürfnisse zu konzentrieren, nur für sich alleine verantwortlich zu sein. In Mutter-Kind-Maßnahmen werden zusätzlich die Erkrankungen der Kinder vorbeugend oder rehabilitativ behandelt, was angesichts zunehmender Erkrankungen von Kindern immer wichtiger wird. Gründe für Mutter-Kind-Maßnahmen liegen aber auch dann vor, wenn eine Trennung von Mutter und Kind nicht zumutbar ist oder es keine andere Unterbringungsmöglichkeit für das Kind gibt. Die Kinder werden bedarfsgerecht medizinisch versorgt und pädagogisch betreut. Die zusätzlichen Mutter-Kind-Interaktionsangebote haben einen hohen Stellenwert für die gesunde Entwicklung des Kindes und das Wohlbefinden der Mutter. Gleichzeitig eröffnen sie die Möglichkeit die Mutter-Kind-Beziehung neu zu erleben.


title: Müttergenesungswerk

text: Alle vom Müttergenesungswerk anerkannten stationären Einrichtungen sind zu einer qualitätsgeleiteten Durchführung von Vorsorge- und Rehabilitationsmaßnahmen auf der Grundlage der inhaltlichen Vorgaben durch das MGW verpflichtet.


title: Müttergenesungswerk

text: Die Einrichtungen arbeiten nach einem festgelegten Konzept zur Qualitätssicherung und -entwicklung, das kontinuierlich den sich verändernden Rahmenbedingungen angepasst wird. Damit ist gewährleistet, dass die Vorsorge- und Rehabilitationsmaßnahmen dem aktuellen Stand wissenschaftlicher Erkenntnisse entsprechen. Ziel dieses Konzepts ist es, die Rahmenbedingungen zu definieren, Strukturen vorzugeben, die Behandlungsprozesse zu begleiten und die Ergebnisse überprüfbar zu machen.


title: Müttergenesungswerk

text: Der gesundheitliche Erfolg der Maßnahmen des Müttergenesungswerkes ist wissenschaftlich erwiesen. Der Forschungsverbund Prävention und Rehabilitation für Mütter und Kinder der Medizinischen Hochschule Hannover hat dazu Untersuchungen durchgeführt und Veröffentlichungen vorgelegt.


title: Müttergenesungswerk

text: Die Ergebnisse zeigen, dass sich die ausgeprägten Eingangsbelastungen deutlich reduzieren und eine Übertragung in den Alltag gelungen ist, z. B. Verminderung von Erschöpfung, Stärkung der Erziehungskompetenz, insgesamt eine signifikante Verbesserung des Gesundheitszustandes. Darüber hinaus werden nach Ende der Maßnahme weniger Medikamente genommen, es fallen weniger Krankheitstage und Arztbesuche an und es werden weniger ambulante Maßnahmen in Anspruch genommen. Auch der allgemeine Gesundheitszustand der Kinder hat sich am Ende der Maßnahmen signifikant verbessert. Langzeituntersuchungen ein halbes bzw. ein Jahr nach der Maßnahme belegen, dass diese Ergebnisse bei Müttern und Kindern auch noch mittel- und langfristig nachweisbar sind.


title: Müttergenesungswerk

text: Bundesweit stehen ca. 1300 Beratungsstellen der Wohlfahrtsverbände als Anlaufpunkte zu Fragen rund um eine Mütter- oder Mutter-Kind-Maßnahme zur Verfügung. Die größte Dichte an Beratungsstellen (ca. 400) bietet die Katholische Arbeitsgemeinschaft für Müttergenesung (KAG/Caritas). Die Beratung reicht von praktischen Fragen (Versorgung der Kinder, Beantragung, Finanzierung) bis hin zur Abklärung von Erwartungen und Zielen. Nach der Maßnahme unterstützen die Beraterinnen die Frauen dabei, neue Erkenntnisse und Verhaltensmuster in den Alltag zu integrieren und somit langfristig anwendbar zu machen.


title: Müttergenesungswerk

text: Insbesondere der Arbeiterwohlfahrt ist es gelungen, mit einem standardisierten Nachsorgeprogramm bereits unter Vorbereitung während der Kur den Müttern nach der stationären Maßnahme auf freiwilliger Basis Unterstützung im Alltag zu ermöglichen.


title: Müttergenesungswerk

text: Eine der wesentlichen Grundlagen für einen nachhaltigen Erfolg ist eine gute Vorbereitung auf die Maßnahme und die begleitende Nacharbeit am Wohnort. Diese so genannte „Therapeutische Kette“ ist einmalig und kennzeichnend für das Müttergenesungswerk.


title: Müttergenesungswerk

text: Seit dem 1. April 2007 sind stationäre Mütter-/Mutter-Kind-Maßnahmen in Vorsorge und Rehabilitation Pflichtleistung der GKV geworden. Grundsätzlich haben alle Frauen (und gemäß Abs. 1 Satz 2 SGB V auch Väter) in Familienverantwortung Anspruch auf eine medizinische Vorsorge- oder Rehabilitationsmaßnahme nach und SGB V, wenn diese medizinisch indiziert ist und die Ärztin oder der Arzt die Notwendigkeit dieser Maßnahme attestiert hat.


title: Müttergenesungswerk

text: Ambulante Maßnahmen haben keinen Vorrang vor stationären Mütter- bzw. Mutter-Kind-Maßnahmen, d. h. Krankenkassen müssen medizinisch notwendige Kuren bewilligen. Die Maßnahmen gliedern sich in die zwei Bereiche Vorsorge und Rehabilitation. Für die beiden Bereiche müssen folgende medizinische Voraussetzungen erfüllt sein:


title: Müttergenesungswerk

text: Die Aufenthaltsdauer beträgt in der Regel drei Wochen, in medizinisch notwendigen Fällen kann sie auch verlängert werden. Der Wiederholungszeitraum zwischen zwei Maßnahmen umfasst vier Jahre. Auch hier sind medizinisch begründete Ausnahmen möglich.


title: Müttergenesungswerk

text: Ein Anspruch auf stationäre medizinische Vorsorge und Rehabilitation für Mütter bestand auch nach dem Bundessozialhilfegesetz (§ 37 BSHG).


title: Buick Verano

text: Der Buick Verano ist ein Kompaktwagen, der ab 2011 von dem amerikanischen Hersteller General Motors (GM) in den USA im GM-Werk Orion in Michigan bis 2016 gebaut wurde und von GMs Joint Venture SAIC-GM in China gebaut wird. Mit dem Verano erweiterte Buick sein Angebot um ein kleineres Modell. Wie schon der ein Jahr zuvor eingeführte Buick Regal, der auf dem Opel Insignia basiert, zeigte er einen deutlichen Trend zu kleineren Autos auch in den USA. Zuletzt bot Buick in den 1980er Jahren mit dem Buick Skyhawk ein Auto in vergleichbarer Größe an.


title: Buick Verano

text: Die erste Generation des Buick Verano wurde etwas vor der North American International Auto Show (NAIAS) 2011 präsentiert, seine formale Premiere fand dann auf ebendieser Fahrzeugmesse statt.


title: Buick Verano

text: Das Fahrzeug der ersten Generation basiert auf der Delta-Plattform und ist verwandt mit der Stufenhecklimousine des Opel Astra J und (wie dieser) im weiteren Sinne auch mit dem Chevrolet Cruze J300 sowie den Minivans Opel Zafira Tourer und Chevrolet Orlando .


title: Buick Verano

text: Es gab den Verano der ersten Generation nur mit vier Türen und Stufenheck. Es standen zwei Vierzylindermotoren zur Auswahl: Serienmäßig war ein 2384 cm³ großer Saugmotor, gegen Aufpreis gab es einen 1998 cm³ großen Turbomotor, der dank der Aufladung trotz des kleineren Hubraums die höhere Leistung erbringt.


title: Buick Verano

text: Die Produktion der ersten Generation im GM-Werk Orion wurde im eingestellt. Der Abverkauf erfolgte bis Frühjahr 2017. Die zweite Generation des Verano wurde nur in China angeboten, nicht aber in Nordamerika.


title: Buick Verano

text: Die zweite Generation des Verano wurde im formal auf der Auto Shanghai erstmals präsentiert und am auf dem chinesischen Markt unter der Marke Buick eingeführt. Im Gegensatz zu den anderen Modellen der Baureihe wurde das Fahrzeug auch als Schrägheck verkauft. Das Fahrzeug ist baugleich mit dem Opel Astra K und basiert auf der D2XX-Plattform von GM.


title: Buick Verano

text: Auf der Guangzhou Auto Show im stellte Buick die Schrägheckversion und eine darauf aufbauende sportliche "GS"-Version vor. Der Marktstart des Schräghecks war Ende 2015.


title: Buick Verano

text: Eine neue Generation der Baureihe wurde im als "Verano Pro" auf der Shanghai Auto Show vorgestellt. Die Markteinführung in China erfolgte im .


title: Buick Verano

text: Angetrieben wird die Limousine von einem aufgeladenen 1,5-Liter-Ottomotor mit . Die Beschleunigung auf 100 km/h soll in 7,7 Sekunden erfolgen, die Höchstgeschwindigkeit wird mit 210 km/h angegeben.


title: Socata TBM 700

text: Die Socata TBM 700 ist eine Flugzeug-Modellreihe des französischen Herstellers Socata. Es handelt sich um einmotorige Geschäftsreiseflugzeuge, die von einem Turboproptriebwerk angetrieben werden und über eine Druckkabine verfügen.


title: Socata TBM 700

text: Die TBM 700 wurde von Socata in Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Hersteller Mooney entwickelt, wobei Mooney sich später aus dem Programm wieder zurückzog. Der Erstflug fand am 14. Juli 1988 statt. Die TBM 700 besteht im Wesentlichen aus konventionellen Werkstoffen mit nur einem kleinen Anteil von Faserverbundwerkstoffen. Sie wurde als Hochleistungs-Turbopropflugzeug entwickelt und bietet eine vergleichbare Größe und Flugleistungen wie zweimotorige Turboprops, beispielsweise der Beechcraft-King-Air-Serie. Durch den Wegfall eines Motors sind aber die Anschaffungs- und Betriebskosten geringer.


title: Socata TBM 700

text: Vom Grundmodell "TBM 700", welches das schnellste der Serie ist, wurden insgesamt ca. 100 Stück gebaut.


title: Socata TBM 700

text: Die darauf folgenden Modelle "TBM700a", "TBM700b", "TBM700c", "TBM700c2" wurden immer luxuriöser und damit auch schwerer. Dass sich das bei der Flugleistung bemerkbar gemacht hat, hat dem Ruf der TBM nicht geschadet. An der TBM fällt am linken Flügel das Wetterradar auf, welches es dem Piloten ermöglicht, die aktuelle Wettersituation voraus in Flugrichtung zu überwachen. Des Weiteren charakteristisch sind die zwei großen Abgasrohre, die sich links und rechts hinter dem Propeller befinden.


title: Socata TBM 700

text: Eine Weiterentwicklung ist die Socata TBM 850 mit gleicher Zelle und leistungsstärkerem Antrieb. Es gibt auch eine Frachtversion, die als "TBM 700C" bezeichnet wird. Am 19. September wurde die 800. Maschine aus der Turbopropreihe TBM ausgeliefert, die seit 1990 produziert wird.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die Synagoge am Bornplatz im Hamburger Grindelviertel wurde 1906 eingeweiht und war eine der größten Synagogen in Deutschland. Sie diente der Deutsch-Israelitischen Gemeinde (DIG) als Hauptsynagoge. In unmittelbarer Nähe wurde 1911 das Gebäude der Talmud-Tora-Schule errichtet.


title: Bornplatzsynagoge

text: In der Reichspogromnacht am 9. November 1938 wurde die Synagoge verwüstet, kurz darauf in Brand gesteckt und die Ruine 1939 durch das lokale Nazi-Regime auf Kosten der jüdischen Gemeinde abgerissen.


title: Bornplatzsynagoge

text: Fünfzig Jahre nach der Zerstörung wurde der ehemalige Standort umgestaltet, seitdem weist ein Bodenmosaik auf den Standort der Synagoge hin. Seit 2019 setzen sich die jüdische Gemeinde, der Zentralrat der Juden in Deutschland und mehrere Organisationen für den Wiederaufbau der Synagoge ein. Im Februar 2020 wurde ein Antrag für eine Machbarkeitsstudie von der Hamburgischen Bürgerschaft einstimmig angenommen. Im November 2020 gab der Haushaltsausschuss des Bundestags 65 Millionen Euro für die Wiederherstellung der Synagoge frei.


title: Bornplatzsynagoge

text: Das Zentrum des jüdischen Lebens lag bis zum 19. Jahrhundert vor allem in der Neustadt. Dort unterhielt die Gemeinde zwei Synagogen, eine in der Elbstraße und eine in der Straße Kohlhöfen. Nach der Aufhebung der Torsperre 1861 zogen immer mehr Juden aus den engen Gassen der Neustadt in modernere Wohnviertel außerhalb der Stadtbefestigung in Harvestehude, Rotherbaum und Eppendorf und vor allem am Grindel. Auch viele jüdische Einrichtungen fanden dort einen neuen Platz.


title: Bornplatzsynagoge

text: In unmittelbarer Nähe des Bornplatzes befand sich die Neue Dammtorsynagoge in der Beneckestraße (Westseite des heutigen Allende-Platzes). Sie war 1895 im maurisch-orientalischen Stil errichtet worden und bot etwa 500 Personen Platz. Dort gehaltene Schabbatfeiern und Feste anderer jüdischer Feiertage verliefen gemäß der konservativ und maßvoll modernen Ausrichtung des Betreibers dieser Synagoge, der 1892 gegründete "Verein der Neuen Dammtor-Synagoge", einer der drei Kultusverbände im "Hamburger System" genannten zweiteiligen Aufbau der "Deutsch-Israelitischen Gemeinde" (DIG).


title: Bornplatzsynagoge

text: Die DIG regelte und finanzierte unumstrittene Aufgaben wie Armen-, Waisen- und Altenfürsorge, Krankenpflege, Bildung, Bestattung sowie Friedhofswesen. Das Konfliktfeld des Kultus, das von 1865 (Aufhebung der staatlich verordneten Einheitsgemeinde) bis 1867 (neue Statuten der DIG) beinahe die Gemeinde gesprengt hatte, überließ sie seither den Kultusverbänden innerhalb der DIG.


title: Bornplatzsynagoge

text: Juden, die sich für Kultusfragen und -pflege interessierten, konnten einem Kultusverband ihrer Wahl beitreten, ihn so mitfinanzieren durch ihre Beiträge und mitbestimmen, auch ohne DIG-Mitglied zu werden. Umgekehrt stand es DIG-Mitgliedern, denen das Ehrenamt im Kultus abging, frei, auch keinem Kultusverband beizutreten. Zugang zu religiösen Feiern stand sowieso allen frei. Die anderen beiden Kultusverbände waren der reform-jüdische "Israelitische Tempelverband" (Fortsetzung des 1817 gegründeten "Neuen Israelitischen Tempelvereins") und der orthodoxe "Deutsch-Israelitische Synagogenverband" von 1868. Der Synagogenverband zeichnete für den neo-orthodoxen Kultus in der Bornplatzsynagoge verantwortlich. Die Synagoge war ab ihrer Einweihung 1906 die Hauptsynagoge des Synagogenverbandes.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die traditionsreiche Talmud-Tora-Schule erhielt 1911 ein neues Gebäude am Grindelhof direkt nördlich angrenzend ans Synagogengrundstück, den heutigen Joseph-Carlebach-Platz. Der Bau ist zwar nicht im Stil, aber in der Farbgebung auf die Synagoge abgestimmt. Seit 1921 war Joseph Carlebach Rektor der Talmud-Tora-Schule und wirkte von 1925 bis 1936 zudem als Oberrabbiner der "Hochdeutschen Israeliten-Gemeinde zu Altona".


title: Bornplatzsynagoge

text: Seit 1930 kam es im Grindelviertel zu antisemitischen Vorfällen. Der Journalist Esriel Carlebach, Neffe Joseph Carlebachs, wurde angefeindet, weil er in seiner Artikelserie "Sowjet-Judäa" kritisch über die Behandlung der Juden in der Sowjetunion geschrieben hatte. Eine vom kommunistischen Jugendverband geführte Gruppe, die unter dem Namen "Arbeitsgemeinschaft jüdischer Werktätiger, Hamburg" auftrat, entsandte einen Attentäter, der in der Nacht zum 4. Januar 1933 mehrere Schüsse auf Carlebach abgab. Ein Schuss durch seinen Hut verfehlte ihn nur knapp. Besucher jüdischer Veranstaltungen wurden überfallen und belästigt und Gräber auf dem Grindelfriedhof (An der Verbindungsbahn/Rentzelstraße) beschädigt. Die Gemeinde forderte, besonders zu den hohen Feiertagen, diskret Polizeischutz an und die Gottesdienstbesucher wurden durch Aushang aufgefordert, sich nicht vor der Synagoge zu versammeln.


title: Bornplatzsynagoge

text: Ein Höhepunkt im Leben der Gemeinde war 1936 die Amtseinführung Joseph Carlebach als Oberrabbiner der DIG, an der über 2000 Menschen teilnahmen, darunter 200 Ehrengäste.


title: Bornplatzsynagoge

text: Während des Novemberpogroms am 10. November 1938 wurde die Synagoge geschändet und die Inneneinrichtung zerstört. Zwei Tage später wurde im Inneren Feuer gelegt. Der genaue Ablauf der Ereignisse lässt sich nicht mehr rekonstruieren. Eine Augenzeugin berichtete unter anderem über die Schändung von Torarollen. Der massive Betonbau überstand im Wesentlichen den Pogrom.


title: Bornplatzsynagoge

text: 1939 verlangte der Senat mit Verweis auf die Rückkaufsklausel im Kaufvertrag von 1902, dernach die Gemeinde das Grundstück geräumt zurückverkaufen müsse, falls es für Synagoge und Gemeindehaus nicht mehr benötigt werde, welchen Fall der Senat für eingetreten erachtete. Die Kosten für Abriss der beschädigten Gebäude und Räumung hatte laut Vertrag von 1902 die Gemeinde zu tragen. Am 30. März 1939 beantragte die Baupolizei den Abbruch des massiven Betonbaus und die Sprengung seiner Fundamente.  Am 2. Mai 1939 musste die Gemeinde das Grundstück zu einem geringen Preis an die Stadt zurückverkaufen. Am 14. Juli 1939 meldete das Hamburger Tageblatt den Abbruch der Synagoge: „Wo heute noch ein paar traurige Trümmer stehen, wird bald ein freundlicher Grünplatz allen Volksgenossen Freude machen.“ Bis Mitte 1940 wurden alle Gebäudereste abgerissen. Am 15. August 1940 wurde der Verkauf wirksam und das Grundstück auf die Stadt überschrieben. Später wurde auf dem Gelände ein bis heute erhaltener Hochbunker gebaut.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die Gemeinde konnte noch eine Zeit lang die Neue Dammtorsynagoge nutzen, die nach der Beschädigung in der Reichspogromnacht mit privaten Mitteln wieder für den Gottesdienst hergerichtet werden konnte. Sie wurde 1943 durch Bombeneinwirkung völlig zerstört. Joseph Carlebach wurde 1942 wie viele seine Gemeindemitglieder deportiert und ermordet.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die Gemeinde erwarb 1902 einen Bauplatz für eine Synagoge von der Stadt Hamburg für 90.459 Mark. Er umfasste die Grundstücke Bornplatz 8 (heute Allende- bzw. Joseph-Carlebach-Platz), Binderstraße 36 und Grindelhof 26. Die Stadt behielt sich ein Rückkaufsrecht für den Fall vor, dass das Grundstück nicht mehr für den bestimmten Zweck, Standort von Synagoge und Gemeindehaus, benötigt würde.


title: Bornplatzsynagoge

text: Der Bau der freistehenden und repräsentativen Synagoge, eine der größten in Nordeuropa, wurde 1904 begonnen. Vergleichbar ist die Größe der Synagoge mit der 1931 eingeweihten Reformsynagoge des Israelitischen Tempelverbandes in der Oberstraße 120 in Hamburg-Harvestehude. Diese fasste ebenfalls 1200 Plätze.


title: Bornplatzsynagoge

text: Der Entwurf stammte von dem Architekten Semmy Engel und dem Regierungsbaumeister Ernst Friedheim. Ihre zwei ursprünglich getrennt eingereichten Pläne wurden zu einem vereinigt und der Bau beiden Baumeistern übertragen. Am 13. September 1906 konnte der Neubau seiner Bestimmung übergeben werden. Der damalige Oberrabbiner Markus Hirsch hielt eine Festpredigt.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die Synagoge war im neoromanischen Stil errichtet und von einer mit brauglasierten Ziegeln eingedeckten Kuppel, unter der Verkleidung eine Stahlkonstruktion, gekrönt. Mit einer Höhe von fast 40 Metern war sie weithin sichtbar. Auch die Fassaden des modernen Betonbaus waren außen mit dunklen Klinkern (Sockelzone) und darüber mit ockerfarbenem Backstein verblendet, im Wechsel mit Bauschmuck (Gesimse, Brüstungen, Laibungen und Säulen) aus rotem Mainsandstein. Die Rundfenster waren farbig verglast. Der Haupteingang im Westen zum Grindelberg hin war über eine Terrasse zugänglich. Hinter dem Hauptbau lagen Nebengebäude mit einer Wochentagssynagoge, einer Mikwe und Verwaltungsräumen.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die Synagoge bot 1200 Plätze, davon 500 für Frauen, die nach orthodoxer Tradition von den Männern getrennt auf einer Empore saßen. Eine weitere Empore war für einen Chor vorgesehen. Der Toraschrein, eine Stiftung der Familie Warburg, galt als Höhepunkt der Einrichtung. Er bestand aus schwarzem, weißem und rotem Marmor mit Zierrat aus goldfarbener Bronze.


title: Bornplatzsynagoge

text: Die Bornplatzsynagoge war die erste freistehende Hamburger Synagoge an exponierter Stelle. Die alte Kohlhöfensynagoge hatte zwar eine sichtbare Fassade, lag aber von der Straßenfront abgerückt. Der israelitische Tempel in der Poolstraße und die Neue Dammtorsynagoge waren hinter Vorderbebauungen verborgen. Der neoromanische Stil der neuen Synagoge, der auch im Kirchenbau sehr beliebt war, wurde von der Gemeinde bewusst gewählt als „Zeichen für die vermeintlich erreichte Gleichberechtigung“.


title: Bornplatzsynagoge

text: An die ehemalige Synagoge erinnerte zunächst nur eine Gedenktafel an der Ostwand des Hochbunkers. Der ehemalige Standort der Synagoge diente der Universität als Parkplatz. Das erhaltene Gebäude der Talmud-Tora-Schule befand sich im Besitz der Stadt und wurde vom Fachbereich Bibliothekswesen der Fachhochschule Hamburg genutzt.


title: Bornplatzsynagoge

text: Zum fünfzigsten Jahrestag der Zerstörung der Synagoge wurde der Platz neu gestaltet. Die Planung begann 1986. Der erste Künstlerentwurf sah den hebräischen Schriftzug „Awoda“ vor, was "Tempelgottesdienst" bedeutet. Der Entwurf wurde jedoch verworfen, da er nicht verständlich genug erschien. Der zweite, umgesetzte Entwurf der Künstlerin Margrit Kahl bildet den Grundriss und das Deckengewölbe der Synagoge auf dem Boden ab. Ort und Größe des Baus sind durch dunkles Mosaikpflaster dargestellt, die Linien des Deckengewölbes sind durch polierte schwarze Granitsteine hervorgehoben. Der Platz ist nur für Fußgänger begehbar und das Umfeld mit Bäumen und Sitzbänken gestaltet. Eine Schautafel weist auf seine Bedeutung hin. An der dem Synagogenmonument zugewandten Seite des ehemaligen Bunkers befindet sich eine Gedenktafel mit der Inschrift: „Möge die Zukunft die Nachfahren vor Unrecht bewahren“.


title: Bornplatzsynagoge

text: Der östliche Teil des ehemaligen Bornplatzes ist seit 1989 nach Joseph Carlebach benannt. 2004 wurde auf Betreiben der Bürgerinitiative Grindelhof hin eine weitere Tafel eingeweiht, diese informiert über die Geschichte der Synagoge und des Gedenkortes.


title: Bornplatzsynagoge

text: Das Gebäude der Talmud Tora Schule wurde 2004 an die jüdische Gemeinde zurückgegeben. Es beherbergt seit einem Umbau wieder eine jüdische Grundschule sowie ein Gemeindezentrum. Im Januar 2020 gab der Hamburger Senat bekannt, das Erbbaurecht für ein angrenzendes Grundstück für 60 Jahre an die Gemeinde pachtfrei zu übertragen, um dem Wachstum der Gemeinde Rechnung zu tragen.


title: Bornplatzsynagoge

text: Im November 2019 entstand in Hamburg eine öffentliche Debatte über den möglichen Wiederaufbau der Synagoge. Sie wurde durch ein Interview des Hamburger Abendblatts mit dem Landesrabbiner Shlomo Bistritzky ausgelöst. Für den Vorschlag, die Synagoge neu aufzubauen, gab es binnen kurzer Zeit breite gesellschaftliche Zustimmung. Es gibt auch ablehnende Stimmen. Hamburgs Erster Bürgermeister Peter Tschentscher und Bundeskanzler Olaf Scholz unterstützen das Wiederaufbauvorhaben. Der Landesrabbiner Shlomo Bistritzky, die Initiative Wiederaufbau Bornplatzsynagoge und mehrere Organisationen und prominente Fürsprecher unterstützen einen möglichst originalgetreuen Wiederaufbau der Bornplatzsynagoge. Auch der Hamburger Verein „Vom Holocaust zum neuen Leben“, ein Zusammenschluss von 17 Überlebenden des Holocaust, befürwortet die Pläne. Muslimische und christliche Vertreter und Gemeinden befürworten das Projekt ebenfalls. Bei einer Unterschriftenaktion sprachen sich 107.000 Unterstützer für das Wiederaufbauprojekt am Bornplatz aus.


title: Bornplatzsynagoge

text: Der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages stellte in einer Sitzung in der Nacht vom 14. zum 15. November 600.000 Euro für die Finanzierung einer Machbarkeitsstudie bereit. Die Hamburgische Bürgerschaft sprach sich auf ihrer Sitzung am 12. Februar 2020 einstimmig für einen Wiederaufbau aus. Hierzu sollen in einer Machbarkeitsstudie zunächst verschiedene Varianten geprüft werden. Im November 2020 gab der Haushaltsausschuss des Bundestags 65 Millionen Euro für die Rekonstruktion der Synagoge frei. Derselbe Betrag soll noch einmal aus dem Hamburger Haushalt kommen.


title: Dario Flick

text: Dario Alessandro Barbanti-Flick (* 5. Januar 1997 in Köln) ist ein deutscher Musiker und Schauspieler.


title: Dario Flick

text: Bekannt wurde er als Gitarrist der deutschen Kinderrockband Apollo 3, die er zusammen mit Henry Horn und Marvin Schlatter im Jahr 2006 gründete. Außerdem spielte er Alex in Die Teufelskicker.


title: Sanja Vučić

text: Sanja Vučić (; * 8. August 1993 in Kruševac) ist eine serbische Sängerin. Sie vertrat ihr Land beim Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm und beim Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam.


title: Sanja Vučić

text: Vučić schloss sich im April 2012 als Sängerin der Band ZAA an, mit der sie auf diversen Festivals in den Balkanstaaten auftrat. Im März 2016 wurde sie vom serbischen Fernsehsender RTS intern ausgewählt, Serbien beim Eurovision Song Contest 2016 mit dem Lied "Goodbye (Shelter)" zu vertreten. Sie konnte sich im 2. Halbfinale für das Finale qualifizieren und erreichte im Finale den 18. Platz.


title: Sanja Vučić

text: Sie ist Mitglied der 2017 gegründeten Girlgroup Hurricane. Als Teil dieser Gruppe gewann sie am 1. März 2020 bei der Show Beovizija 2020 und hätte somit Serbien beim Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam vertreten. Dieser wurde allerdings am 18. März 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt.


title: Sanja Vučić

text: Sie lebt derzeit in Belgrad, wo sie an einem Institut arabische Sprachen und Literatur studiert. Sie spricht Serbisch, Englisch, Italienisch, Spanisch und Arabisch.


title: Tanith (DJ)

text: Tanith (bürgerlich "Thomas Andrezak"; * 4. August 1962 in Bad Kreuznach) ist ein deutscher DJ und Produzent im Bereich der elektronischen Tanzmusik.


title: Tanith (DJ)

text: Thomas Andrezak kam 1962 als Sohn eines Lehrer-Ehepaars in Bad Kreuznach zur Welt. Er wuchs mit seinem jüngeren Bruder im rheinland-pfälzischen Wörrstadt auf. Als Teenager wandte er sich der Punk-Szene in Mainz und Wiesbaden zu. Später kam er mit Genres wie Industrial, EBM und New Beat in Berührung, deren Stücke er wiederholt in seine DJ-Sets einbaute. 1987 zog er von Wiesbaden, wo er noch unter dem Namen Amok firmierte, nach Berlin und war dort frühzeitig in der Acid-House-Szene aktiv. Er war bereits Resident-DJ im ersten Acid-House-Club Berlins, dem Ufo. Im Ufo 2 organisierte er ab Januar 1990 seinen eigenen Clubabend, das "Cyberspace". Durch diesen Mittwochsclub und als Resident-DJ der Tekknozid-Partys war Tanith der erste Tekkno-DJ und gilt als einer der Begründer der neuen Technokultur in Deutschland.


title: Tanith (DJ)

text: Ab 1990 schrieb er unter dem Namenskürzel TT (Tanith Thanatos) für das Szenemagazin Frontpage und gründete zusammen mit dessen Herausgeber Jürgen Laarmann das Label Bash Records. Im "Exit" in der Großgaststätte Ahornblatt veranstaltete er regelmäßige Afterhour-Veranstaltungen, nachdem der Afterhour-Club "Walfisch" in der Köpenicker Straße in Berlin seine Pforten geschlossen hatte. Tanith war dort zuvor Resident-DJ. Mit der Eröffnung des Tresor im März 1991 wurde er dort Resident.


title: Tanith (DJ)

text: Zwischen 1990 und 1996 galt er als einer der populärsten deutschen Techno-DJs. Er war Headliner auf fast allen großen Raves ("Mayday" oder "Nature One", "Tribal Gathering" usw.). 1992 widmete er sich verstärkt sehr früh dem Breakbeat.


title: Tanith (DJ)

text: Sein Camouflage-Look galt in den 1990er Jahren als Markenzeichen. Aufsehen erregte sein Auftritt auf der Loveparade 1994, bei der er mit einem ausgemusterten russischen Panzer auf seinem Lovemobile auffuhr.


title: Tanith (DJ)

text: Im folgenden Jahr distanzierte er sich von den Mayday-Raves und Low Spirit, da er mit der Art der Präsentation als Mayday-Artist unzufrieden war. Er begann sein letztes Set mit dem Prolog aus „Haus der Lüge“ von den Einstürzenden Neubauten.


title: Tanith (DJ)

text: 1997 gründete Tanith das Breakbeatlabel "Timing Recordings" und veröffentlichte dort die Alben "T.A.N.I.T.H." und "Still".


title: Tanith (DJ)

text: Im September 2009 spielte Tanith auf der Großdemonstration Freiheit statt Angst auf dem Wagen der Piratenpartei Deutschland, sowie anschließend auf der Abschlusskundgebung.


title: Joana Heidrich

text: Joana Heidrich (* 2. Oktober 1991 in Zürich) ist eine Schweizer Beachvolleyball- und ehemalige Volleyballspielerin. Mit Anouk Vergé-Dépré wurde sie 2020 Europameisterin und gewann 2021 für die Schweiz die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen in Tokio.


title: Joana Heidrich

text: Heidrich wurde 2007 Schweizer Meisterin der Altersklasse U18. 2009 hatte sie ihren ersten internationalen Auftritt mit Marlen Brunner beim Satellite-Turnier in Vaduz. Bei der U20-Europameisterschaft in Griechenland wurde sie mit Tanja Goricanec Neunte. Mit Brunner spielte sie erst ein Masters-Turnier in Blackpool und eine Woche an gleicher Stelle die Junioren-Weltmeisterschaft, bei der das Duo den neunten Platz erreichte. Auf der FIVB World Tour 2010 spielten Heidrich zusammen mit Isabelle Forrer ihre ersten Grand Slams in Gstaad, Klagenfurt und Stare Jabłonki sowie die Kristiansand Open. Bei der U23-Europameisterschaft in Kos belegte sie mit Brunner den 19. Platz. Zur Junioren-WM in Alanya trat sie mit Goricanec an und wurde Fünfte. Für ihre Leistungen wurde sie mit dem Swiss Volley Award in der Kategorie „Youngster of the Year 2010“ ausgezeichnet.


title: Joana Heidrich

text: 2011 spielte Heidrich zunächst mit Karin Trüssel. Dann gewann sie auf der nationalen Coop-Beachtour mit Romana Kayser das Turnier in Zug und erreichte in Winterthur das Finale. International spielte sie die Grand Slams in Gstaad mit Brunner und in Stare Jabłonki mit Forrer. In Porto erreichte sie mit Goricanec den vierten Rang bei der U23-EM. Bei den Den Haag Open schied sie mit Kayser früh aus. Anschliessend fuhr sie mit der damals erst 16-jährigen Nina Betschart zur U21-Weltmeisterschaft nach Halifax und gewann im Finale gegen die Kanadierinnen Altomare/Humana-Paredes den Titel. Von der Sporthilfe wurden Heidrich/Betschart zum „Nachwuchsteam des Jahres 2011“ gekürt. 2012 spielte Heidrich auf der World Tour mit Kayser. Das Duo wurde beim Grand Slam in Gstaad Neunter. Mit Muriel Grässli gewann Heidrich das Satellite-Turnier in Vaduz. Heidrich/Kayser belegten den siebten Rang beim Masters-Turnier in Warna. Bei der Schweizer Meisterschaft unterlagen sie erst im Finale gegen Isabelle Forrer und Anouk Vergé-Dépré. Zum Jahresende kam Heidrich bei den Bang Saen Open mit Betschart auf den neunten Rang.


title: Joana Heidrich

text: 2013 bildete sie ein neues Duo mit Nadine Zumkehr. Auf der World Tour wurden sie Neunte bei den Fuzhou Open und dem Grand Slam in Corrientes. Beim Masters in Baden erreichten sie das Finale und beim Grand Slam in Rom schafften sie es bis ins Viertelfinale und wurden Fünfte. In Stare Jabłonki nahmen sie an der Weltmeisterschaft 2013 teil. Sie starteten mit einem Sieg gegen ihre nationalen Kontrahentinnen Kayser/Grässli in die Vorrunde und kamen als Gruppenzweite weiter. In der ersten KO-Runde mussten sie sich dem brasilianischen Duo Maestrini/Seixas geschlagen geben. Bei den folgenden Grand Slams in Gstaad und Long Beach belegten sie jeweils den neunten Platz. Die Schweizer Meisterschaft beendeten sie auf dem vierten Rang.


title: Joana Heidrich

text: Zu Beginn der Saison 2014 erreichten Heidrich/Zumkehr das Finale des Coop-Turniers in Zürich. Bei der Europameisterschaft 2014 in Quartu Sant’Elena kamen sie als Gruppenzweite der Vorrunde weiter und mussten sich schliesslich im Achtelfinale den Tschechinnen Kolocová/Sluková geschlagen geben. Auf der World Tour gelangen ihnen zwei fünfte Plätze in Gstaad und Den Haag und drei neunte Plätze bei weiteren Grand Slams. Beim CEV-Masters in Biel/Bienne wurden sie ebenfalls Fünfte. Wenige Tage später wurden sie in Bern mit einem Sieg im Endspiel gegen Forrer/Vergé-Dépré Schweizer Meisterinnen.


title: Joana Heidrich

text: Bei der World Tour 2015 erreichten Heidrich/Zumkehr neunte Plätze bei den Luzern Open und den Major-Turnieren in Poreč und Stavanger. Drei Grand Slam beendeten sie jeweils auf dem 17. Rang. Die WM in den Niederlanden verlief für sie weniger erfolgreich. Sie verfolgen das Auftaktspiel gegen Forrer/Vergé-Dépré und schieden dann als einer der schlechteren Gruppendritten nach der Vorrunde aus. Nach einem neunten Platz beim Grand Slam in Yokohama nahmen sie an der EM in Klagenfurt teil. Dort gelangten sie als Gruppenzweiter bis ins Achtelfinale, das sie gegen die neuen Europameisterinnen Ludwig/Walkenhorst verloren. Wenig später gewannen Heidrich/Zumkehr das Masters-Turnier in Biel/Bienne im Finale gegen Forrer/Vergé-Dépré. Nach dem neunten Platz beim Grand Slam in Olsztyn wurden sie Dritte der Sotschi Open. Dann gewannen sie das Finale der Xiamen Open gegen die Argentinierinnen Gallay/Klug und feierten damit ihren ersten Turniersieg im Rahmen der World Tour.


title: Joana Heidrich

text: Die World Tour 2016 begann für das Schweizer Duo mit zwei 17. Plätzen, bevor sie bei den Vitória Open Fünfte wurden. Dann gewannen sie das Coop-Turnier in Zürich im Finale gegen Betschart/Hüberli. Bei den Open-Turnieren in Xiamen und Fuzhou wurden sie Fünfte und Dritte. Anschliessend gelang ihnen mit einem Sieg im Endspiel der Sotschi Open gegen die Spanierinnen Liliana/Baquerizo der zweite Turniersieg auf der World Tour. Mit dem fünften Rang in Moskau gab es ein weiteres Top-Ten-Ergebnis. Bei der EM in Biel/Bienne gewannen Heidrich/Zumkehr ihre Vorrundengruppe, verloren dann jedoch das Achtelfinale gegen Hermannová/Sluková im Tiebreak. Nach einigen weniger erfolgreichen Major-Turnieren erreichten sie in Klagenfurt das Endspiel, in dem sich die deutschen Europameisterinnen Ludwig/Walkenhorst durchsetzten. Als zweitbestes Schweizer Team der Olympia-Rangliste qualifizierten sich Heidrich/Zumkehr für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Dort gelangten sie als Gruppenzweite der Vorrunde bis ins Viertelfinale, das sie im Tiebreak gegen die Brasilianerinnen Larissa/Talita verloren. Damit beendeten sie das Turnier auf dem fünften Rang. Beim FIVB Saisonfinale in Toronto verloren Heidrich/Zumkehr im Endspiel gegen die Olympiasiegerinnen Ludwig/Walkenhorst mit 0:2. Im Oktober 2016 wurde Heidrich als „Most Improved Player“ der FIVB World Tour ausgezeichnet.


title: Joana Heidrich

text: Seit 2017 spielt Heidrich mit Anouk Vergé-Dépré, deren ehemalige Partnerin Isabelle Forrer wie auch Nadine Zumkehr Ende 2016 den Rücktritt gab. Heidrich/Vergé-Dépré hatte eine erfolgreiche erste Saison, gewann Silber beim FIVB 4-Sterneturnier in Holland und erreichte mehrere Male hintereinander das Viertelfinale auf den 5-Sterneturnieren der Beach Major Series. Heidrich/Vergé-Dépré spielte sich an der WM in Wien ins Achtelfinale, wo sie gegen das brasilianische Tandem Larissa/Talita das Nachsehen hatten. Am Ende der Saison erspielte sich Heidrich/Vergé-Dépré am World Tour Finale einen fünften Rang und gewann den Schweizermeistertitel gegen Betschart/Hüberli. Die beste Schweizer Platzierung auf der Weltrangliste erreichen Heidrich/Vergé-Dépré mit #7.


title: Joana Heidrich

text: 2018 gewann Heidrich/Vergé-Dépré beim 4-Sterneturnier in Itapema Silber. Das Team musste die Saison jedoch nach der ersten Hälfte wegen eines Bandscheibenvorfalls von Joana Heidrich beenden. Nach dem Turnier in Gstaad unterzog sich Joana Heidrich einem operationellen Eingriff.


title: Joana Heidrich

text: Zwar starteten Heidrich/Vergé-Dépré 2019 mit einem Top 10 Resultat in die Saison, fanden aber lange nicht den Rhythmus. Erst kurz vor der Weltmeisterschaft in Hamburg fand das Duo zurück zu regelmässigen Achtelfinal Resultaten. In Hamburg gewann Heidrich/Vergé-Dépré die Gruppe und rückte ins Achtelfinal vor. Dort behielt aber das australische Duo Clancy/Artacho del Solar im dritten Satz die Oberhand. Bei der Europameisterschaft in Moskau stiess Heidrich/Vergé-Dépré bis ins Halbfinale vor und beendete das Turnier auf dem 4. Rang. Die Woche danach gelang dem Duo den grossen Coup, sie gewannen das 4-Sterneturnier gegen das brasilianische Duo Talita/Lima und feierten somit ihren ersten World Tour Sieg in der neuen Konstellation. An der Schweizermeisterschaft in Bern hatte Heidrich/Vergé-Dépré im Finale gegen Betschart/Hüberli im dritten Satz das Nachsehen. Bei den Rom Beach Finals beendete das Tandem die Saison auf dem 4. Rang nach einem spannenden Spiel gegen Ana Patricia/Rebecca aus Brasilien. Heidrich/ Vergé-Dépré befindet sich nach der Saison 2019 auf Rang 12 des Olympia Rankings und Platz 11 des World Rankings.


title: Joana Heidrich

text: Im Juli 2020 gewannen Heidrich/Vergé-Dépré in Düsseldorf das erste Turnier der deutschen Comdirect Beach Tour 2020. Bei der Beachvolleyball-Europameisterschaft im September in Jūrmala gewannen die Schweizerinnen im Endspiel mit 2:1 gegen das deutsche Duo Kim Behrens und Cinja Tillmann.


title: Joana Heidrich

text: Nachdem Heidrich im Frühling 2021 an COVID-19 erkrankt war und Heidrich/Vergé-Dépré deshalb weniger Turniere bestreiten konnten, gewann das Duo bei den Olympischen Spielen in Tokio im August 2021 die Bronzemedaille. Sie setzten sich gegen die Lettinnen Graudiņa/Kravčenoka in zwei Sätzen durch. Beim FIVB Saisonfinale in Cagliari wurden sie Siebte. Auf der neugeschaffenen World Beach Pro Tour 2022 hatten Heidrich/Vergé-Dépré ausnahmslos Top-Ten-Ergebnisse. Bei der Weltmeisterschaft 2022 in Rom verletzte sich Heidrich im Spiel um Platz drei gegen das deutsche Duo Müller/Tillmann schwer an der Schulter, sodass die beiden Schweizerinnen nach dem Spielabbruch auf dem vierten Platz landeten. In der Folge musste sie sich einer Schulter-Operation unterziehen und fällt für mehrere Monate aus.


title: Joana Heidrich

text: Heidrich war zu Beginn ihrer Karriere auch als Volleyballerin in der Halle aktiv. Zunächst spielte sie bei Züri Unterland. Von 2008 bis 2011 stand sie beim Erstligisten VC Kanti Schaffhausen unter Vertrag. In der Spielzeit 2008/09 wurde die Mittelblockerin mit ihrem Team Pokalsiegerin und Vizemeisterin der Schweiz und erreichte das Viertelfinale im CEV-Pokal. Am Saisonende 2011 half sie noch kurz bei Neuchâtel Université Club Volleyball aus. 2012 hatte sie noch ein Engagement beim TSV Düdingen.


title: Joana Heidrich

text: Joana Heidrichs Brüder Florian und Adrian spielen ebenfalls Volleyball und Beachvolleyball. Sie wuchs im Weiler Gerlisberg bei Kloten auf. Sie wohnt in Kloten und in Bern. Seit 2019 ist sie mit dem Eishockeyprofispieler Stefan Mäder liiert.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Dominikanischer Bernstein wird auf der Insel Hispaniola, nahezu ausschließlich im Hoheitsgebiet der Dominikanischen Republik gefunden. Unter den Bernsteinvorkommen der Welt hat der Dominikanische Bernstein hinsichtlich seines Reichtums an fossilen Einschlüssen nach dem Baltischen Bernstein die größte Bedeutung. Im Jahre 1987 wurde von der Regierung in Santo Domingo verfügt, dass Bernsteinfossilien nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Nationalmuseums für Naturgeschichte außer Landes gebracht werden dürfen, was jedoch nicht so ernst genommen wird. Gleichwohl ist die Sammlung des Staatlichen Museums für Naturkunde (Löwentormuseum) in Stuttgart die wohl bedeutendste wissenschaftliche Sammlung Dominikanischen Bernsteins mit organischen Einschlüssen weltweit.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Ferner beruht die Popularität des Dominikanischen Bernsteins auf der großen Zahl klarer Stücke, die sich vorzüglich für die Schmuckherstellung eignen, und seiner Farbenvielfalt, darunter auch der seltene „Blaue Bernstein“, dessen „Farbe“ auf fluoreszierende Moleküle zurückzuführen ist. Eine von mehreren angebotenen Erklärungen für die Entstehung dieser Farbvariante ist eine nachträgliche Erwärmung des fossilen Harzes infolge vulkanischer Aktivität. Eine andere Erklärung ist, dass ausgebreitete Waldbrände zu dieser Veränderung geführt haben mögen. Der blau fluoreszierende Dominikanische Bernstein hat nichts mit dem blauen Pektolith zu tun, der in der Gegend von Barahona gefunden wird und unter dem Namen "Larimar" als Schmuckstein verkauft wird.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Der Bernstein wird vorwiegend in Gruben und Stollen zumeist in Handarbeit abgebaut. Sehr geringe Mengen gehen bis in die heutige Zeit auf Strandfunde, insbesondere an dem als "Costambar" (Bernsteinküste) bezeichneten Küstenabschnitt nahe Puerto Plata zurück. Mitunter werden sehr große Einzelstücke mit einem Gewicht von mehreren Kilogramm gefunden.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Der Bernstein in den Gebieten Cordillera Oriental und Cordillera Septentrional auf Hispaniola lagert in tertiärem Sandstein. Aufgrund von Bohrungen wird vermutet, dass dort noch beträchtliche Mengen Bernstein liegen. Die Cordillera Septentrional sind ganz überwiegend von sedimentärem Gestein tertiären Alters bedeckt. Die meisten Bernsteinminen in dieser Gebirgsregion treten in der La-Toca-Formation auf (Poinar verwendet die Bezeichnung „Altamira-Fazies der El Mamey-Formation“). Bei dieser Formation handelt es sich um einen mit Konglomeraten gerundeter Kieselsteine durchsetzten Schiefer-Sandstein. Häufig treten organisches Material und ausgedehnte Kohlegänge auf, wobei der Bernstein in lignitischem Sandstein bzw. den Lignitgängen liegt. Auf der Grundlage von Coccolithen wurde das Alter des Schiefers und Sandsteins von El Mamey mit 40 Mio. Jahren (Oberes Eozän) bestimmt. Iturraldo-Vinent weist darauf hin, dass sämtliche Bernsteinminen in der Dominikanischen Republik in der auf ca. 15 bis 20 Millionen Jahre (Mittelmiozän) datierten La-Toca-Formation und der etwa gleichaltrigen Yanigua-Formation angelegt sind. Nach (nicht unumstrittener) Auffassung mancher Autoren wurde der auf miozäner Lagerstätte gefundene Bernstein teilweise umgelagert. Paläoentomologische Untersuchungen zeigen, dass Dominikanischer Bernstein wohl auf jeden Fall jünger als Baltischer Bernstein ist. Kleine, in Kohlelagerstätten miozänen Alters gefundene Bernsteinmengen auf der benachbarten Insel Puerto Rico sind wahrscheinlich gleicher Genese wie Dominikanischer Bernstein. Hingegen wurde auf Jamaika gefundener Bernstein auf Maastrichtium/Paläozän datiert.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Ausgehend von den pflanzlichen Funden im Bernstein wird angenommen, dass das Harz, aus dem der Dominikanische Bernstein entstand, von dem Baum "Hymenaea protera" erzeugt wurde. Diese fossile Art der Hülsenfrüchtler ähnelt am ehesten dem rezenten Baum "Hymenaea verrucosa", der in Ostafrika und den vorgelagerten Inseln vorkommt. Eine verwandte Art ("Hymenaea courbaril") kommt heute noch in der Dominikanischen Republik vor, der lokale Name ist "algarrobo". Untersuchungen mittels der Infrarot-Spektroskopie, der Kernspinresonanzspektroskopie (NMR) und der Massenspektrometrie haben die Ähnlichkeit des Dominikanischen Bernsteins mit dem Harz rezenter "Hymenaea"-Arten, insbesondere der "Hymenaea verrucosa" bestätigt.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Historische Berichte über Bernstein in der Dominikanischen Republik lassen sich bis zu den Tagebüchern von Christoph Kolumbus zurückverfolgen. Immer wieder tauchen auch Berichte über Indianerschmuck auf, der aus Bernstein gefertigt ist. Erste Hinweise über organische Einschlüsse im Dominikanischen Bernstein stammen aus dem Jahre 1939. In den 1930er-Jahren hat sich auch ein Unternehmen aus den USA an der Förderung des Dominikanischen Bernsteins versucht, stellte aber seine Aktivitäten ein, als der Stollen nach einem Wassereinbruch einstürzte. Auf den deutschen Markt kam Dominikanischer Bernstein erst in den 1970er Jahren.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Die Bernstein führenden Formationen erstrecken sich zwar über beide Staaten (Dominikanische Republik und Haiti) der Karibikinsel. Eine systematische Förderung des Bernsteins ist allerdings nur aus der Dominikanischen Republik bekannt. Obwohl die Vorkommen in Haiti vermutlich ebenfalls nicht unbeträchtlich sind, liegen hierüber nur wenige Informationen vor. Sicher ist, dass im Zentralplateau von Haiti Bernstein in einer Lignit-Lagerstätte gefunden worden ist.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Die bergbauliche Förderung in der Dominikanischen Republik erstreckt sich auf das Gebiet um Puerto Plata und Santiago (Cordillera Septentrional) und – weiter östlich – bei Bayaguana in den Cordillera Oriental. In der Umgebung von La Toca (nordöstlich von Santiago) wird der Bernstein sowohl aus offenen Gruben als auch aus in den Hang getriebenen, flach geneigten schmalen Stollen mit einer Tiefe von bis zu knapp 100 Metern gewonnen, indem er aus dem Muttergestein herausgeschlagen wird. Solche Stollen sind zumeist binnen drei Jahren ausgebeutet. Die Gruben und Stollen werden unorganisiert angelegt, sind unzureichend gesichert und laufen, vor allem in der Regenzeit, oft voll Wasser. In ähnlicher Weise erfolgt die Gewinnung des Bernsteins in fast allen anderen Abbaugebieten im Bergland der Dominikanischen Republik. Als besonders ergiebig gelten die Gruben in der Gegend von Palo Alto (nördlich von Santiago). In den Cordillera Oriental wird das begehrte Material auch im Duckelbergbau gewonnen. Solche Schächte sind zumeist in wenigen Wochen ausgebeutet. Zuverlässige Informationen über die Anzahl aktiv betriebener Gruben, Stollen- und Schachtanlagen liegen nicht vor. Schätzungen zufolge sind aber rund 3000 Arbeiter in der Bernsteinförderung tätig, viele davon nur saisonal. Da in einer Anlage meist deutlich weniger als zehn Personen beschäftigt sind, dürfte die Zahl der aktiven „Bergwerke“ in die Hunderte gehen, die der aufgelassenen wohl in die Tausende.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Neben den mehr oder minder regelmäßig Beschäftigten in den „Bergwerken“ (ca. 3000) sind zwischen 500 und 1000 Handwerker mit der Bearbeitung des Rohmaterials beschäftigt. Die Zahl der im Verkauf regelmäßig beschäftigten Personen geht weit über 1000 hinaus. Die Gesamtförderung eines Jahres unterliegt großen Schwankungen, geht aber nicht über fünf Tonnen hinaus. Wenngleich diese Menge nur rund 1 % der Fördermenge des Baltischen Bernsteins ausmacht, ist der Dominikanische Bernstein aus kommerzieller Sicht der weltweit wichtigste nach dem Baltischen Bernstein.


title: Dominikanischer Bernstein

text: Die Informationen dieses Artikels entstammen zu einem großen Teil den unter Literatur angegebenen Quellen, darüber hinaus werden folgende Quellen zitiert:


title: Volvo FL

text: Der Volvo FL 6 ist ein Verteiler-Lkw für den lokalen und regionalen Verteilerverkehr, den Volvo Trucks seit 1985 produziert. Er wurde als Ergänzung zum mittelschweren Lkw für den Überregionalverkehr Volvo FL 7, 10, 12 eingeführt, welcher 1998 durch den Volvo FM ersetzt wurde. Seit der Einführung der 2. Generation 2006 gibt es eine auf dem FL basierende Variante mit höheren Nutzlasten, den Volvo FE. Im Mai 2013 wurde eine neue FL Generation präsentiert, die ab Herbst in den Handel gelangt.


title: Volvo FL

text: 1985 erschien der Volvo FL 6 als Ergänzung zum Volvo FL 7, 10, 12 und wurde im gleichen Jahr zum Truck of the Year gewählt. Als Antrieb kam der Volvo D6A Turbodiesel mit 132 kW 180 PS, 162 kW 220 PS und 184 kW 250 PS zum Einsatz.


title: Volvo FL

text: Die Kraftübertragung erfolgte mittels ZF Friedrichshafen 9-Gang Schaltgetriebe oder ein 5-Stufen Automatikgetriebe von Allison.


title: Volvo FL

text: 1997 wurde unterhalb der 10 Tonnen Gesamtgewicht Versionen der FLC mit einem Gesamtgewicht bis 7,5 Tonnen eingeführt. Dieser hatte einen Volvo D4A 3989 cm³Turbodiesel mit 135 PS, synchronisiertem 5-Gang Schaltgetriebe, Scheibenbremsen rundum und Luftfederung an der Hinterachse. Dieser Motor erfüllte die damals strengsten Abgasvorschriften in Schweden und anderen Ländern in Westeuropa sowie in den Vereinigten Staaten.


title: Volvo FL

text: 2000 erfolgte eine Überarbeitung der Baureihe mit modernerem Armaturenbrett, neuer Frontgestaltung und alle Motoren erfüllten nun die Euro 3 Abgasnorm.


title: Volvo FL

text: Die 2006 eingeführte zweite FL Generation teilt sich mit dem Renault Midlum und dem DAF LF das Führerhaus. Die Variantenvielfalt wurde nun deutlich erhöht, neben dem Standard-Lkw zur Frachtbeförderung und einer Sattelzugmaschine bietet Volvo nun auch Varianten wie Feuerwehrwagen, Abschleppwagen und andere direkt ab Werk. Auch ein spezielles Kipperfahrzeug für den Baustellenverkehr wird nun direkt ab Werk geliefert. Neben diversen weiteren Spezialfahrzeugen kann der FL neben der Standard Fahrerkabine auch mit einer langen und Kabine mit Schlafmöglichkeit und einer Crew-Cab genannten Kabine mit 7 Sitzplätzen geordert werden. Eine 7,5-Tonnen-Version bietet Volvo nicht mehr an.


title: Volvo FL

text: Der Antrieb der neuen Generation erfolgte zuerst mit dem 6-Zylinder 7,2 Liter Deutz D7E Turbodiesel mit 240 oder 280 PS, die die Euro-4 Abgasnorm erfüllten. Seit 2008 wird der D7E Turbodiesel verbaut mit 240 PS, 265 PS, 280 PS und 295 PS, die alle die Euro 5 Abgasnorm erfüllen.


title: Volvo FL

text: Die Kraftübertragung erfolgt mit 6- oder 9-Gang Schaltgetriebe von ZF Friedrichshafen oder 6-Stufen Automatikgetriebe von Allison Transmission.


title: Volvo FL

text: Die neueste Version des Volvo FL wurde im Mai 2013 erstmals vorgestellt. Er ist entweder mit einem 4-Zylinder 5,1 Liter Volvo D5K oder 7,7 Liter 6-Zylinder Volvo D8K erhältlich, die jeweils die neue Euro-6 Abgasnorm erfüllen. Neu ist auch eine 12-Tonnen-Nutzlast-Version mit dem Vierzylinder-D5 mit 240 PS, wodurch diese Version im Vergleich zur 2006er Version nun leichter ist.


title: Volvo FL

text: Die vollelektrisch angetriebene Version des Volvo FL wurde am 12. April 2018 erstmals in einer Version mit 16 t zGG vorgestellt.


title: Volvo FL

text: Einsatzzwecke sind der innerstädtische Lieferverkehr, die Abfallwirtschaft und andere städtische Aufgaben. Durch den leisen Antrieb sind insbesondere Nachtanlieferungen auch in geräuschsensible Bereiche möglich.


title: Volvo FL

text: Der Elektromotor geht über ein Zweiganggetriebe und Gelenkwellen auf die Hinterachse. Maximales Drehmoment des Elektromotors sind 425 Nm. Maximales Drehmoment an der Hinterachse sind 16 kNm.


title: Volvo FL

text: Als Energiespeicher stehen 2–6 Lithium-Ionen-Batterien mit insgesamt 100–300 kWh bereit. Die Reichweite gibt Volvo mit bis zu 300 km an.


title: Volvo FL

text: Es stehen 2 Ladewege zur Verfügung: Gleichstrom-Schnellaufladung über Combined Charging System / Combo2 für bis zu 150 kW, Ladedauer 1–2 Stunden.


title: Volvo FL

text: Alternativ Wechselstromaufladung am Stromnetz (22 kW) über einen Typ2-Stecker. Volvo nennt bis zu 10 Stunden (z. B. als Nachtaufladung) bei der maximalen Batteriekapazität von 300 kWh.


title: Volvo FL

text: Die Serienfertigung begann 2019, erste Fahrzeuge nahmen schon 2018 das Abfallentsorgungs- und Recyclingunternehmen Renova und die Spedition TGM in Göteborg in Betrieb.


title: Donna Summer/Diskografie

text: Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Sängerin Donna Summer. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 30 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 23,5 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das Album "On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II" mit über 2,2 Millionen verkauften Einheiten.


title: Donna Summer/Diskografie

text: In den Vereinigten Staaten platzierten sich 22 Alben Summers in den Charts. Die Doppelalben "Live and More", "Bad Girls" und "On the Radio – Greatest Hits Volumes I & II" erreichten jeweils die Spitzenposition. In Europa gehören "I Remember Yesterday" und "Bad Girl" zu den erfolgreichsten Tonträgern. Auch viele Singles waren international erfolgreich. Herausragende Nachfrage gab es bei "Love to Love You Baby", "I Feel Love", "Hot Stuff", "Bad Girls" und "No More Tears (Enough Is Enough)", letztere ist ein Duett mit Barbra Streisand.


title: Siri Nase

text: Nach ihrem Abitur ließ sich Siri Nase an der Schule des Theaters der Keller in Köln von 2007 bis 2011 zur Schauspielerin ausbilden. 2012 besuchte sie die Royal Academy of Dramatic Art in London. Gastspiele führten sie zu den Salzburger Festspielen, dem Schauspiel Köln, der Volksbühne Berlin und an das Hamburger Schauspielhaus.


title: Siri Nase

text: 2016 wurde das Stück "Wir Hunde/Us Dogs", in Koproduktion mit den Wiener Festwochen und dem Volkstheater Wien, in der Kategorie "Spezial Preis" mit dem Nestroypreis ausgezeichnet.


title: Siri Nase

text: Im Fernsehen sah man Siri Nase zum ersten Mal in der ZDF-Vorabendserie "SOKO Köln", wo sie 2008 und 2013 zwei Gastrollen hatte. In der 11. Staffel dieser Serie war sie in 15 Folgen als Kriminalkommissarin "Hanna Bergmann" fester Teil des Ermittlerteams und vertrat dort ihre Kollegin "Sophia Mückeberg", deren Darstellerin Anne Schäfer sich im Mutterschaftsurlaub befand.


title: Siri Nase

text: Für ihre Mitwirkung in dem 2011 gedrehten Kurzfilm "Funny Games" erhielt sie 2013 den "Backup Clip Award".


title: Siri Nase

text: 2018 stand Nase unter der Regie des Medien-Duos Eric Hordes und Christian Karsch neben Stefan Mocker und Neil Malik Abdullah für die vom SWR für das Medienangebot funk produzierten Dramedy-Serie Patchwork Gangsta vor der Kamera.


title: Ratzinger

text: Der Name ist von dem bayerischen Ortsnamen Ratzing hergeleitet oder ein Patronym zum Vornamen „Razo“ oder „Ratzo“.


title: Libysches Meer

text: Das Libysche Meer (, [livi'kɔ ˈpelaɣos] , ) ist ein Abschnitt des Mittelmeeres zwischen Kreta und der nordafrikanischen Küste vor Libyen.


title: Libysches Meer

text: Der Name der Meeresregion entstammt noch der römischen Geographie, und meint das Meer, hinter dem die Provinzen Libya superior und Libya inferior lagen.


title: Libysches Meer

text: Die International Hydrographic Organization (IHO) führt den Begriff der Meeresregion nicht, womit es vielmehr schlicht freies östliches Mittelmeer darstellt. Verwendet wird der Ausdruck aber noch heute, um das Mittelmeer flächendeckend in Regionen zu gliedern. Wie das Libysche Meer als Untermeer abgegrenzt wird, hängt also von unterschiedlichen Definitionen seiner stärker abgegliederten Nachbarmeere ab:


title: Libysches Meer

text: Veraltet findet sich für diese Region das ebenfalls noch römische "Afrikanische Meer (Mare Africum)". Moderner spricht man hier schlicht von "Zentrales Mittelmeer."


title: Libysches Meer

text: Die größte Insel im Libyschen Meer ist Djerba. Weitere Inseln im Libyschen Meer sind je nach Abgrenzung die Kerkenna-Inseln sowie wenige kleine Inseln nahe Kretas Südküste; die größte und einzige dauerhaft bewohnte davon ist Gavdos.


title: Libysches Meer

text: Das Libysche Meer ist besonders auf der Südseite Kretas in Ufernähe kälter als im östlichen Mittelmeer üblich. Dies begründet sich in dort vorherrschenden Tiefenströmungen.


title: Google Family Link

text: Google Family Link ist ein Elternkontrollservice von Google, der es Eltern erlaubt, Regeln zur Nutzung der Geräte der Kinder festzulegen. Mit der Anwendung können Eltern Inhalte einschränken, Apps genehmigen oder ablehnen, Bildschirmzeiten festlegen und vieles mehr. Google Family Link erfordert Google-Konten, um remote auf die App zuzugreifen.


title: Google Family Link

text: Der Dienst wurde im März 2017 veröffentlicht. Google kündigte auf der Google I/O im Jahr 2019 an, Family Link nativ in Android 10 aufzunehmen. Am 22. Mai 2018 war Family Link bereits in 38 Ländern verfügbar, darunter die Vereinigten Staaten, Australien und Japan. Im Jahr 2019 wurden der App die Funktionen zur Inhaltsbeschränkung, GPS-Ortung und „Schlafenszeit“-Telefonbeschränkung hinzugefügt.


title: Google Family Link

text: Der Family Link-Dienst ist in zwei verschiedene Anwendungen aufgeteilt, Family Link für Eltern und Family Link für Kinder und Jugendliche. Die Family Link App für die Eltern erlaubt es Einstellungen vorzunehmen, die die Anzeige von Inhalten und die Nutzung des Geräts bei ihren Kindern regeln. Die App "Family Link for Children & Teens" erlaubt den Kindern und Jugendlichen die von den Eltern angewiesenen Parameter auf ihren Mobilgeräten.


title: Google Family Link

text: Family Link-Funktionen umfassen z. B. das Einschränken verschiedener Inhalte wie Websites und Anwendungen wie Google Assistant, Google Drive, YouTube, Social-Media-Plattformen wie Facebook und Twitter, auch wenn diese vorinstalliert sind, das Verwalten von Bildschirmzeiten, das Auffinden des Telefons über GPS und das Herunterladen von Apps von Google Play.


title: Google Family Link

text: Andrew Williams von TechRadar zeigt in einem seiner Blog-Beiträge, dass der Family Link-Dienst „großartige Einblicke in die Nutzung ihrer Geräte durch die Kinder und möglicherweise auch über die Inhalte gibt, die sie auf ihnen sehen“.


title: Google Family Link

text: Ashley Carmen von The Verge schrieb in einem ihrer Blog-Beiträge, dass sie „etwas vorsichtig damit ist, ein Google-Datenprofil eines kleinen Kindes zu erstellen“.


title: Torben Braga

text: Torben Braga (* 1991 in Niterói, Brasilien) ist ein deutscher Politiker (AfD) und seit 2019 Mitglied des Thüringer Landtages.


title: Torben Braga

text: Nach dem Abitur an der Deutschen Schule in Rio de Janeiro im Jahr 2009 studierte Braga von 2010 bis 2018 Politikwissenschaft und Öffentliches Recht an der Friedrich-Schiller-Universität Jena und an der Philipps-Universität Marburg. Das Studium schloss er mit dem Master of Arts ab. Während seines Studiums wurde er Mitglied der Jenaischen Burschenschaft Germania sowie der Marburger Burschenschaft Germania. Im Jahr 2015 war Braga Sprecher der Deutschen Burschenschaft.


title: Torben Braga

text: Von 2012 bis 2015 war Torben Braga Mitglied der FDP, Ende 2015 trat er in die AfD ein. Seit 2016 ist er Beisitzer im Landesvorstand der AfD Thüringen und u. a. deren Pressesprecher. Im November 2020 wurde er zum Stellvertretenden Vorsitzenden des Thüringer Landesverbandes gewählt.


title: Torben Braga

text: Am 8. Mai 2021 wurde Braga von der AfD Thüringen auf Listenplatz 4 für die Bundestagswahl 2021 gewählt, zudem trat er als Direktkandidat für die AfD im Bundestagswahlkreis Jena – Sömmerda – Weimarer Land I an. Braga verfehlte knapp die Mehrheit der Erststimmen im Wahlkreis und konnte auch nicht über die Landesliste in den Bundestag einziehen.


title: Torben Braga

text: Bei der Landtagswahl in Thüringen 2019 zog er auf Platz 6 der Landesliste seiner Partei in den Thüringer Landtag ein. Er war Direktkandidat im Wahlkreis Weimarer Land I – Saalfeld-Rudolstadt III, wo er mit 25,4 Prozent der Stimmen nach Mike Mohring (CDU) Zweiter wurde. Seit Anfang Februar 2020 ist er der parlamentarische Geschäftsführer der AfD-Fraktion im Thüringer Landtag.


title: Torben Braga

text: Von nationalen und internationalen Medien wird Braga zu den „Architekten“ der Wahl von Thomas Kemmerich (FDP) zum Thüringer Ministerpräsidenten mit Stimmen von AfD, CDU und FDP am gezählt, die eine Regierungskrise in Thüringen auslöste.


title: Torben Braga

text: Braga ist Mitglied des Kuratoriums der Thüringer Landeszentrale für politische Bildung sowie stellvertretendes Mitglied im Staatsanwaltswahlausschuss und im Richterwahlausschuss des Thüringer Landtages.


title: FC Brüssel

text: Der RWDM Brussels FC (RWDM) war ein belgischer Fußballverein aus der Gemeinde Molenbeek-Saint-Jean – einem Teil der Stadtregion Brüssel – der 2002 aus der Fusion der beiden Clubs "RWD Molenbeek" und "KFC Strombeek" entstand. Von 2004/05 an spielte der Verein vier Jahre in der belgischen Ersten Division, bis er 2008 in die zweite belgische Liga abstieg. Umgangssprachlich wurde der Klub auch "De Bondgenoten" oder/ "Les Coalisés" (Die Verbündeten) genannt. Nach der Saison 2013/14 wurde der Club aufgelöst.


title: FC Brüssel

text: Der Verein war das Ergebnis einer langen Reihe von Fusionen und Umbenennungen Brüsseler Clubs. Die Anfänge reichen bis ins 19. Jahrhundert zurück.


title: FC Brüssel

text: Der "Racing Club" wurde 1891 als Leichtathletikverein gegründet, an den sich 1894 eine Fußballabteilung anschloss. 1895 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern des belgischen Fußballverbandes UBSSA, dem späteren KBVB. 1921 erhielt er das Privileg, sich "Royal Racing Club de Bruxelles" nennen zu dürfen. Seine Farben waren schwarz und weiß.


title: FC Brüssel

text: In den Anfangsjahren der belgischen Fußball-Liga war Racing Club die dominierende Mannschaft. Sie wurde 1897, 1900, 1901, 1902, 1903 und 1908 Meister. Dabei spielte sie im Stadion "De Ganzenvijver/Stade du Vivier d'Oie" in Uccle/Ukkel. Dieses heute denkmalgeschützte Stadion verfügt über die erste aus Beton gebaute Tribüne auf dem europäischen Festland, die 800 Plätze bietet. Dort wurde am 1. Mai 1904 beim ersten kontinentalen Länderspiel zwischen Belgien und Frankreich durch den Vereinssekretär Louis Muhlinghaus auch die Gründung der FIFA angeregt, bei der er dann am 21. Mai 1904 Gründungsmitglied und erster Generalsekretär wurde. Später war ab 1954 der Racing-Vorsitzende Rodolphe Seeldrayers FIFA-Vorsitzender.


title: FC Brüssel

text: Nach dem Ersten Weltkrieg war die beste Zeit des Vereins vorüber und er spielte nur noch in den unteren Regionen der ersten oder in der zweiten Liga. Er spielte dann auch im Drei-Linden-Stadion. Mit Jan De Bie und Jacques Moeschal stellte der Klub zwei Teilnehmer an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 in Uruguay.


title: FC Brüssel

text: Als einer der ältesten Fußballvereine des Landes hatte Racing die prestigeträchtige Stammnummer Sechs des belgischen Fußballverbands inne. Diese Matrikelnummern werden vom KBVB an seine Mitgliedsvereine in der Reihenfolge ihrer Anmeldung vergeben, eine niedrige Stammnummer ist also ein Ausweis besonderer Tradition eines Vereins.


title: FC Brüssel

text: 1963 fusionierte der Verein mit White Star. Ein neuer Verein mit dem alten Namen "Racing Club de Bruxelles 1891" wurde 2005 gegründet.


title: FC Brüssel

text: "White Star" wurde 1909 von Studenten des Sint-Bonifacius-Instituts in Ixelles gegründet. Die Mannschaft spielte in den Farben des Instituts: rot und weiß. Um sich von anderen Mannschaften mit der gleichen Spielkleidung zu unterscheiden, wurde ein weißer Stern zugefügt – so entstand der Vereinsname. Als "White Star Athletic Club" wurde der Verein Mitglied des Fußballverbandes und erhielt die Stammnummer 47, die später der RWDM übernahm. 1922 wurde der Name in "White Star Woluwe AC", 1935 in "Royal White Star AC" geändert. Zeitweise spielte er in der ersten, meist jedoch in der zweiten Liga und konnte keine herausragenden Ergebnisse erzielen.


title: FC Brüssel

text: 1963 fusionierten "Racing Club" und "White Star" zu "Royal Racing White" mit der Stammnummer 47. Racing White erreichte die erste Liga, stand 1969 im Pokalfinale gegen Lierse SK und nahm 1972/73 am UEFA-Cup teil, wo er in der ersten Runde gegen die portugiesische Mannschaft GD CUF Barreiro verlor. Mit diesen Resultaten konnte er keine großen Zuschauermassen anziehen und so näherte man sich Daring Molenbeek an, mit dem Ziel, eine europäische Spitzenmannschaft zu stellen.


title: FC Brüssel

text: Der "Daring Football Club" wurde 1895 von Studenten gegründet und trat 1897 als "Daring Club de Bruxelles" dem belgischen Fußballverband bei. Schon 1900 fusionierte man mit dem "Bruxelles Football Club" zu "Daring Bruxelles Football Club", nahm aber nach zwei Jahren erneut den Namen "Daring Club de Bruxelles" an, nachdem der Club auch mit "Sporting Molenbeek" und "Skill FC" fusioniert hatte. 1903 schloss sich auch noch der Verein "US Bruxelles" an. In diesem Jahr erreichte Daring die erste Liga und wurde zum Lokalrivalen für Union Saint-Gilloise. Seit 1920 durfte er sich "Daring Club de Bruxelles Société Royale" nennen und führte die Stammnummer zwei. 1950 änderte sich der Name noch einmal in "Royal Daring Club de Bruxelles" und 1970 schließlich in "Royal Daring Club Molenbeek". Auf Daring gehen die heutigen Vereinsfarben rot-schwarz zurück.


title: FC Brüssel

text: Daring war 1912, 1914, 1921, 1936 und 1937 Meister. Kurz vor dem Zweiten Weltkrieg wurde Daring beschuldigt, einen Spieler von Union bestochen zu haben. Der Club wurde in die dritte Liga relegiert, konnte aber durch eine Vereinbarung mit Union Hutoise in der zweiten Liga spielen. Nach 1950 spielte Daring nur noch die Rolle einer Fahrstuhlmannschaft zwischen erster und zweiter Liga, erreichte ein paar Mal auch den europäischen Messepokal. 1969 folgte der letzte Abstieg. Als Zweitligist stand der Club 1970 noch einmal im Pokalfinale. Daring wollte zurück in die erste Liga, doch dazu war eine Fusion mit Racing White nötig.


title: FC Brüssel

text: "Racing White Daring Molenbeek" (kurz: RWDM) wurde 1973 aus der Taufe gehoben. Da sich der ältere Club Racing White dem erfolgreicheren Daring Molenbeek anschloss, musste der neue Verein auf die Stammnummer sechs verzichten und startete mit der Matrikelnummer 47. In die neue Verbindung brachte Daring auch das "Oscar Bossaertstadion" ein, das jetzt "Edmond Machtensstadion" genannt wurde, und seine treuen Fans.


title: FC Brüssel

text: Gleich in der ersten Saison (1973/74) wurde RWDM Dritter und erreichte damit wieder den Europapokal. In der folgenden Saison wurde die Mannschaft sogar Meister. Von 1973/74 bis 1977/78 spielte RWDM fünfmal hintereinander in einem europäischen Wettbewerb und blieb dabei in 14 Spielen ungeschlagen. 1976/77 setzte sich die Mannschaft im UEFA-Pokal gegen Næstved IF, Wisła Krakau, FC Schalke 04 und Feyenoord Rotterdam durch und schied erst im Halbfinale durch zwei Unentschieden gegen Athletic Bilbao aus. Danach qualifizierte sich RWDM noch zweimal (1980 und 1996) für den Europapokal, schied aber jeweils in der ersten Runde aus. Sportlich ging es seit den 1980er Jahren bergab: RWDM stieg 1984, 1989 und 1998 aus der ersten Liga ab. Drei Jahre nach dem letzten Abstieg schaffte RWDM 2001 noch einmal den Aufstieg, doch wurde der Verein nach großen finanziellen Problemen in die dritte Liga relegiert und ihm schließlich die Lizenz entzogen – der Club wurde aufgelöst und ging 2002 im KFC Strombeek auf.