title: Berliner Blau

text: Die allgemeine chemische Formel für Berliner-Blau-Analoga kann als AM[M*(CN)] x HO aufgefasst werden, wobei A einem Alkalimetall- oder Ammoniumion entspricht, M und M* stellen Übergangsmetallkationen dar. Berliner Blau und Berliner-Blau-Analoga sind poröse Koordinationspolymere, die als Strukturelement durch Cyanidoliganden verbrückte Übergangsmetallionen aufweisen. Die Metallzentren M und M* weisen oft verschiedene Oxidationsstufen auf. Die Berliner-Blau-Analoga eignen sich für verschiedene Anwendungen, darunter Gasspeicherung, Batterien sowie gezielte Arzneimittelfreisetzung im Körper. Der chinesische Akkumulator-Hersteller CATL hat 2021 die Serienfertigung von Natrium-Ionen-Akkumulatoren für 2023 angekündigt, die Lithium-Ionen-Akkumulatoren ersetzen könnten und bei deren Herstellung Berliner Blau eine entscheidende Rolle spielt.


title: Berliner Blau

text: Durch die Ersetzung von Eisen(III) durch ein Ion wie das Trimethylzinnion ((CH)Sn) wird ein metallorganisches Polymer erhalten. Der Abstand zwischen den Eisen(II)-Ionen beträgt dabei etwa ein Nanometer und ist damit doppelt so groß wie beim Berliner Blau. Die Käfiggröße beträgt damit etwa ein Kubiknanometer. Mit Ferrocen bildet Super-Berliner-Blau eine Interkalationsverbindung. Das Gitter nimmt auch Gase wie Stickstoffdioxid auf und könnte damit eine industrielle Anwendung in der Rauchgasentstickung finden. Die Eisencyanidostruktur kann durch andere Systeme wie Rhodium(III)-Thiocyanat ([Rh(SCN)]) ersetzt werden.


title: Berliner Blau

text: Die Resorbierbarkeit von Berliner Blau unter physiologischen Bedingungen ist außerordentlich gering, da es praktisch unlöslich in Wasser und verdünnten Säuren ist. Es ist davon auszugehen, dass weder über die Haut noch über Atemwege oder Verdauungstrakt größere Mengen aufgenommen werden. Daher kann es als praktisch untoxisch eingestuft werden. Wird es über 250 °C erwärmt, verliert der Komplex Cyanidionen, die als giftiges, gasförmiges Dicyan freigesetzt werden.


title: Rebecca Mir

text: Rebecca-Zarah Mir (* 23. Dezember 1991 in Aachen) ist ein deutsches Model und Fernsehmoderatorin. Sie hat 2011 in der sechsten Staffel der Castingshow "Germany’s Next Topmodel" den zweiten Platz belegt.


title: Rebecca Mir

text: Rebecca Mirs Vater Asam ist ein aus Afghanistan stammender Einwanderer, ihre Mutter Mareike ist Deutsche. Sie hat einen zwei Jahre älteren Bruder und eine dreizehn Jahre jüngere Schwester und lebte bis 2012 bei ihrer Mutter in Monschau-Imgenbroich bei Aachen. Sie besuchte das St.-Michael-Gymnasium in Monschau. Von Dezember 2011 bis April 2012 war sie mit dem Seriendarsteller Sebastian Deyle liiert. Im August 2012 gab sie bekannt, dass sie mit ihrem "Let’s-Dance"-Tanzpartner Massimo Sinató liiert ist. Mir und Sinató heirateten am 27. Juni 2015 auf Sizilien. Im April 2021 kam ihr gemeinsamer Sohn zur Welt.


title: Rebecca Mir

text: 2010 bewarb sich Mir erneut für "Germany’s Next Topmodel", nachdem sie ein Jahr zuvor im Casting für die fünfte Staffel gescheitert war und anschließend neben der Schule an einer halbjährigen Model-Ausbildung in Kerkrade teilgenommen hatte. Sie wurde mit 49 anderen Teilnehmerinnen für die erste Sendung der sechsten Staffel ausgewählt. Im Laufe der Staffel konnte sich Mir unter anderem Aufträge des Dirndl-Herstellers Krüger sichern. Im Finale im Juni 2011 belegte sie den zweiten Platz, vor Amelie Klever und hinter Jana Beller.


title: Rebecca Mir

text: Sie erhielt einen Vertrag bei ONEeins Management, einer 100-prozentigen Tochtergesellschaft der von Heidi Klums Vater Günther geführten Heidi Klum GmbH. Einen Monat nach Ende von "Germany’s Next Topmodel" lief sie auf der Berlin Fashion Week unter anderem für die Label "Lena Hoschek" und "Minx" und präsentierte auch Teile der Kollektion von Jorge Gonzalez beim „Chicas Walk“.


title: Rebecca Mir

text: Im Juli 2011 nahm sie an der von Jürgen von der Lippe moderierten Unterhaltungssendung "Ich liebe Deutschland" teil. Im August 2011 berichtete sie in der Sendung "taff" über das Reality-TV-Format "Die Alm". Einen Monat später lief sie auf der New York Fashion Week für den Modedesigner Christian Siriano, der 2008 in Heidi Klums US-amerikanischer Show "Project Runway" gewonnen hatte. Außerdem war sie 2011 auf dem Cover der "Cosmopolitan" und 2012 auf dem Cover der Zeitschriften "GQ" und "TV Spielfilm" zu sehen.


title: Rebecca Mir

text: Im Juni 2012 erschien sie auf dem Cover der deutschen "FHM", nachdem sie in der Leserabstimmung den ersten Platz der "FHM 100 Sexiest Women in the World" belegt hatte. Im Rahmen der Fashion Week in Berlin lief sie 2012 bei der "Grazia Preview Fashion Show" und für Anja Gockel. 2013 war sie auf den Berliner Laufstegen der Label "Minx by Eva Lutz, Lena Hoschek, Anja Gockel, Schacky and Jones, Laurèl" und "Miranda Konstantinidou" zu sehen. Bei der Berlin Fashion Week 2014 war sie von Anja Gockel, Riani, Dimitri und Miranda Konstantinidou gebucht.


title: Rebecca Mir

text: Im Frühjahr 2012 nahm sie an der 5. Staffel von Let’s Dance teil. Mit ihrem Tanzpartner und späterem Ehemann Massimo Sinató belegte sie hinter Magdalena Brzeska und Erich Klann den zweiten Platz. Mir moderierte im Juni 2012 backstage beim Finale der siebten Staffel von "Germany’s Next Topmodel" und im selben Monat eine Sendung über die „unvergesslichsten Momente“ der Castingshow. Dies wiederholte sie auch in den folgenden Staffeln. Im Juli 2012 moderierte sie an der Seite von Daniel Aminati erstmals das ProSieben-Magazin "taff". Ebenfalls für ProSieben berichtete sie live von der Oscarverleihung in Los Angeles. Im November desselben Jahres gab sie ihr Schauspieldebüt in der ARD-Fernsehserie "In aller Freundschaft", in der sie die Medizinstudentin Anna Fischer darstellte.


title: Rebecca Mir

text: Im März 2013 wurde bekanntgegeben, dass sie ihren Vertrag mit ONEeins Management nicht verlängert. Seitdem ist sie bei der Agentur BWM Communications unter Vertrag. Während der Berlin Fashion Week im Sommer 2013 trug sie Julia Starps nachhaltig hergestellte Mode. Im März 2013 moderierte sie zusammen mit Alexander Mazza die "Vienna Awards for Fashion and Lifestyle", im November 2013 das "TV total Turmspringen" und im März 2014 die "Wok-WM" gemeinsam mit Steven Gätjen und Matze Knop. 2020 wurde sie Siegerin der Show "Das große Promibacken".


title: Rust (Programmiersprache)

text: Rust ist eine Multiparadigmen-Systemprogrammiersprache, die von der Open-Source-Community entwickelt wurde und unter anderem von Mozilla Research gesponsert wird. Sie wurde mit dem Ziel entwickelt, sicher, nebenläufig und praxisnah zu sein. Sicherheit bezieht sich dabei insbesondere auf die Vermeidung von Programmfehlern, die zu Speicherzugriffsfehlern oder Pufferüberläufen und damit unter Umständen auch zu Sicherheitslücken führen, vor allem auch in nebenläufigen Prozessen. Im Gegensatz zu anderen Programmiersprachen mit automatischer Speicherverwaltung verwendet Rust hierfür keine Garbage Collection, sondern ein besonderes Typsystem. Dessen Typsicherheit wurde formal bewiesen.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Rust vereint Ansätze aus verschiedenen Programmierparadigmen, unter anderem aus der funktionalen, der objektorientierten und der nebenläufigen Programmierung, und erlaubt so ein hohes Abstraktionsniveau. Beispielsweise gibt es in Rust algebraische Datentypen, Pattern Matching, Traits (ähnlich den Typklassen in Haskell), Closures sowie Unterstützung für RAII. Die Sprache wurde so entworfen, dass die Kosten der Abstraktionen zur Laufzeit so gering wie möglich bleiben können ("zero-cost abstractions"), um eine mit C++ vergleichbare Performanz zu erreichen.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Die Sprache entstand aus einem persönlichen Projekt des Mozilla-Mitarbeiters Graydon Hoare. Mozilla begann das Sponsoring des Projekts im Jahr 2009. Es wurde 2010 zum ersten Mal angekündigt. Im selben Jahr begann der Wechsel von einem (noch in OCaml geschriebenen) ersten Compiler zu einem neuen Compiler, der selbst in Rust geschrieben ist. Dieser "rustc" genannte Compiler verwendet LLVM als Back-End und kann sich seit 2011 erfolgreich selbst übersetzen. Eine erste stabile Version von Compiler und Standardbibliothek, Rust 1.0, wurde am 15. Mai 2015 veröffentlicht.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Im August 2020 entließ Mozilla im Rahmen einer Unternehmensumstrukturierung unter anderem große Teile des Rust-Teams. Das Servo-Team wurde komplett aufgelöst. Nach Angaben der Vorstandsvorsitzenden Mitchell Baker wurde dies durch die Folgen der COVID-19-Pandemie notwendig. Das Ereignis führte zu Bedenken über die Zukunft von Rust.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Daher gründete das Rust-Kernteam eine Rust-Stiftung, um das Eigentum an allen Markenzeichen und Domainnamen zu übernehmen wie auch die finanzielle Verantwortung für deren Kosten.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Am 8. Februar 2021 gaben die Unternehmen AWS, Huawei, Google, Microsoft und Mozilla sowie fünf Mitglieder aus dem Rust-Team die Gründung der "Rust Foundation" bekannt.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Syntaktisch ist die Sprache an C angelehnt. Mehrere aufeinanderfolgende Anweisungen werden durch ein Semikolon getrennt, Blöcke stehen in geschweiften Klammern. In vielen Details weicht die Syntax allerdings davon ab. So werden beispielsweise keine Klammern um die Bedingungen von codice_1- und codice_2-Statements benötigt, stattdessen aber geschweifte Klammern um den dahinterstehenden Block erzwungen, auch wenn dort nur eine Anweisung steht. Das Schlüsselwort codice_3 leitet in Rust immer eine Foreach-Schleife ein, die das Iterieren über beliebige (auch benutzerdefinierte) Container und Objekte ermöglicht. Anstelle des codice_4-Statements gibt es die wesentlich mächtigeren codice_5-Ausdrücke, die nicht nur mit Zahlen und Zeichenketten umgehen können, sondern Pattern Matching auf beliebig verschachtelten Strukturen durchführen können.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Variablen werden normalerweise klein (codice_6) geschrieben, Datentypen mit Ausnahme der primitiven mit großem Anfangsbuchstaben (codice_7). Typparameter von generischen Typen und Funktionen stehen in spitzen Klammern. Zwei Doppelpunkte drücken aus, dass der Bezeichner auf der rechten Seite aus dem Namensraum des Bezeichners auf der linken Seite entstammen soll. Die Bindung eines Bezeichners codice_8 an einen Wert wird


title: Rust (Programmiersprache)

text: geschrieben, wobei die Angabe des Typs auch entfallen darf, wenn der Typ abgeleitet werden kann. Eine Variablen-Deklaration für die Variable codice_9 hat die Form:


title: Rust (Programmiersprache)

text: Der Compiler überprüft mittels Datenflussanalyse, ob alle Bindungen und Variablen vor dem Auslesen initialisiert wurden. Verwendung von uninitialisiertem Speicher ist nur über einen speziellen Befehl möglich, welcher zwingend mit codice_10 markiert werden muss.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Benutzerdefinierte Datentypen können entweder als codice_11 (Struktur wie in C) oder als codice_12 (tagged-Union) definiert werden. Für beide Arten von Datentypen kann man mittels des codice_13-Schlüsselwortes Methoden definieren. Die sonst für objektorientierte Programmierung übliche Vererbung gibt es in Rust allerdings nicht; Polymorphie wird stattdessen durch Traits und generische Programmierung ermöglicht. Ein Trait definiert eine Menge von Funktionen und Methoden, die dann jeweils zusammen von Datentypen implementiert werden und bei Typparametern als Einschränkung für die erlaubten Typen dienen können. Dies wird auch für Operatoren verwendet, sodass beispielsweise der Operator codice_14 mit jedem Datentyp verwendet werden kann, der den Trait codice_15 implementiert. Alle Funktions-, Methoden- und Operatoraufrufe werden dabei statisch gebunden, wodurch dem Compiler einige Optimierungen ermöglicht werden. Allerdings kann über sogenannte "Trait-Objects" auch mittels dynamischer Bindung auf Trait-Methoden zugegriffen werden. Es ist erlaubt, sowohl existierende Traits aus fremdem Code für benutzerdefinierte Typen, als auch neue, benutzerdefinierte Traits für existierende Typen zu implementieren.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Rust kennt neben den sogenannten Raw-Pointern, die Zeigern in C entsprechen und nur in explizit als codice_10 markiertem Code dereferenziert werden dürfen, auch noch Referenzen. Diese zeigen immer auf gültigen Speicher und dürfen niemals den Wert null annehmen. Es werden zwei verschiedene Arten von Referenzen unterschieden: gemeinsame Referenzen ("shared references"), eingeleitet durch codice_17, und veränderbare Referenzen ("mutable references"), eingeleitet durch codice_18. Der Rust-Compiler garantiert statisch, dass keine Referenz das von ihr referenzierte Objekt „überlebt“, dass das referenzierte Objekt nicht verändert wird, während eine Referenz (egal ob gemeinsam oder veränderbar) existiert, und dass eine veränderbare Referenz – wenn eine solche existiert – stets die einzige Referenz auf ein Objekt ist, sodass Veränderungen am Objekt vorgenommen werden können, ohne dabei Referenzen zum selben Objekt an anderen Stellen im Code oder sogar in anderen Threads ungültig zu machen.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Das Erstellen von Referenzen wird auch als "Borrowing" (Ausleihen) bezeichnet und bildet zusammen mit dem Konzept der "Ownership" (Besitz) die Grundlage für die sichere Speicherverwaltung ohne Garbage Collection. "Ownership" bedeutet hier, dass jedes Objekt im Speicher im Besitz derjenigen Variable ist, der es bei der Erstellung zugewiesen wird. Am Ende der Lebensdauer dieser Variable wird der Speicher automatisch freigegeben. Für die meisten komplexeren Datentypen verwendet Rust die sogenannte "Move"-Semantik, sodass bei Zuweisung eines Objektes zu einer anderen Variablen das Objekt „verschoben“ wird, und ein Zugriff auf die alte Variable daraufhin nicht mehr möglich ist. Auch beim Übergeben von Objekten als Wertparameter an Funktionen ("call by value") werden solche Objekte in die Funktion „hineingeschoben“ und sind von außen nicht mehr zugreifbar, wenn sie nicht wieder von der Funktion zurückgegeben werden. Primitive Datentypen verwenden keine "Move"-Semantik, sondern die sonst übliche "Copy"-Semantik (Zuweisungen erstellen eine Kopie), und bei benutzerdefinierten Datentypen kann mittels des "Copy"-Traits selbst entschieden werden, ob "Move"- oder "Copy"-Semantik verwendet werden soll.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Zur dynamischen Speicherverwaltung stehen die Smart-Pointer-Typen codice_19, codice_20 und der Hilfstyp codice_21 zur Verfügung, welche einerseits dem System Ownership-Borrowing-Lifetime-Move unterworfen sind, dieses System andererseits auf die Laufzeitdynamik übertragen. Der Typ codice_22 beschreibt einen besitzenden Zeiger auf einen Wert vom Typ codice_23 im dynamisch allozierten Speicher. Der Typ codice_24 beschreibt über Referenzzählung einen gemeinschaftlichen Besitz auf einen unveränderlichen Wert. Ein unveränderlicher Wert kann jedoch veränderliche innere Daten vom Typ codice_25 besitzen, wobei jeweils ein Referenzzähler für einen Zugriff analog zu codice_17 und codice_18 das sichere dynamische Borrowing durch Prüfung zur Laufzeit ermöglicht.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Mit codice_20 allein ist keine Dynamik zyklischer Datenstrukturen möglich. Hierzu kann wieder codice_21 herangezogen werden, wobei die Zyklen manuell aufgebrochen werden müssen, damit es nicht zu einem Speicherleck kommt. Als alternatives Konzept ist der Zeigertyp codice_30 vorhanden, bei dem die Zeiger analog zu codice_20 sind, jedoch keinen Besitz am Wert haben. Zur Umsetzung von codice_32 ist in codice_20 ein zweiter Referenzzähler implementiert. Ein Zeiger vom Typ codice_32 verhindert zwar nicht den Destruktor-Aufruf beim Verschwinden aller Zeiger vom Typ codice_20, die Deallokation des brach liegenden Knotens geschieht dann allerdings erst beim Verschwinden des letzten Zeigers vom Typ codice_32. Die Destruktor-Aufrufe sorgen dabei für ein automatisches Aufbrechen der Zyklen.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Für die nebenläufige Programmierung ist ein Austausch von codice_20 gegen codice_38, und codice_21 gegen die analogen Konzepte codice_40 oder codice_41 notwendig.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Nullzeiger kommen in Rust nicht vor. Abwesenheit eines Werts wird stattdessen durch den Typ codice_42 modelliert, welcher es als codice_12 ermöglicht, zwischen codice_44 (Vorhandensein) und codice_45 (Abwesenheit) zu unterscheiden. Die Verwendung von Optionen ist nicht auf Zeiger beschränkt. Möchte man z. B. einen großen Teil einer codice_11 zunächst uninitialisiert lassen, dann kann man diesen als innere codice_11 hinter einer Option verbergen und mit codice_45 initialisieren.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Rust unterscheidet zwischen nicht behebbaren ("unrecoverable") und behebbaren ("recoverable") Fehlern. Tritt ein nicht behebbarer Fehler auf, wird eine Meldung ausgegeben, der Stack aufgeräumt (unwinding) und der betroffene Thread beendet. Wenn dies nicht der Haupt-Thread ist, läuft das Programm weiter. Ein sofortiger Programmabbruch via codice_49 ist auch konfigurierbar. Für behebbare Fehler gibt es in Rust die in vielen Sprachen vorhandene Ausnahmebehandlung mit automatischem Stack-Unwinding nicht. Stattdessen werden behebbare Fehler als gewöhnliche Rückgabewerte von Funktionen modelliert. Zur strengen Typisierung dienen dabei die Typen codice_50 und codice_42. Beide Typen sind als codice_12 formuliert, codice_53 unterscheidet hierbei zwischen codice_54 (normale Werte) und codice_55 (Fehlerwerte), codice_56 definiert hingegen codice_44 (normale Werte) und codice_45 (kein Wert).


title: Rust (Programmiersprache)

text: Ein Laufzeitnachteil entsteht bei der Rückgabe von codice_12 bzw. codice_11 in vielen Fällen nicht, da der Compiler in der Lage ist, für größere Objekte automatisch Zeiger zu erzeugen und Nullzeiger-Optimierungen durchzuführen.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Das obige Beispiel gibt den Text codice_61 am Ausgabemedium aus. codice_62 ist hierbei keine gewöhnliche Funktion, sondern ein Makro. Die Funktionsdeklaration erfolgt in Rust mit dem Schlüsselwort codice_63.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Für die Berechnung der Fakultät einer Zahl formula_1, also formula_2, existieren verschiedene Lösungswege, insbesondere ein rekursiver und ein iterativer. Beide sind in Rust umsetzbar.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Da die Fakultät für alle natürlichen Zahlen definiert ist, kann als Datentyp auf codice_64, eine vorzeichenlose 64-Bit-Ganzzahl, zurückgegriffen werden. In dieser Variante wird die Fakultät nach obiger Definition umgesetzt. Auffällig ist das Schlüsselwort codice_65 in Zeile 2, das in der Deklaration der Variable "acc" vorkommt, um diese als veränderlich ("mut"able) zu kennzeichnen, da im Schleifenkörper in Zeile 4 eine erneute Wertzuweisung vorgenommen wird. Eine explizite codice_66-Anweisung wird in Rust nicht benötigt, weil der letzte Ausdruck (der aufgrund des fehlenden Semikolons keine Anweisung ist) als Rückgabewert gilt. Dieser Ausdruck muss dem Rückgabetypen aus dem Funktionskopf entsprechen.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Alternativ erlaubt es Rust, das Problem im Sinne der funktionalen Programmierung anzugehen. Sogenannte "Iterators" bieten eine Möglichkeit, iterierbare Objekte zu verarbeiten. So lässt sich die Fakultät mit Hilfe des Iterators codice_67 und dessen Methode codice_68 wie folgt darstellen:


title: Rust (Programmiersprache)

text: Bei dieser Variante liegt der Kern in einer Fallunterscheidung, mit der die Fakultät ebenfalls definiert werden kann:


title: Rust (Programmiersprache)

text: Dieser Ausdruck lässt sich in Rust mittels Pattern Matching und rekursivem Funktionsaufruf implementieren.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Mit dem hier benutzten 64-Bit-Integer-Datentyp lässt sich die Fakultät nur bis 20 berechnen, bis ein Überlauf passiert, welcher nur noch falsche Ergebnisse liefert. Dies geschieht häufig unbemerkt. Je nach Kompiliermethode würde dieser Überlauf in den obigen Beispielen als nicht behebbarer Fehler bemerkt, sodass das Programm sich beendet, oder es würde mit dem Überlauf weitergerechnet.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Die kombinierte Nutzung von Enumerationen, Strukturen und Zeigern erlaubt die Konstruktion komplexer Datenstrukturen. Das folgende Beispiel zeigt die Implementierung eines unbeschränkten Stapelspeichers als einfach verkettete Liste, der durch Verhüllung in ein Modul zu einem abstrakten Datentyp gemacht wird. Die öffentliche Schnittstelle ist durch das Schlüsselwort codice_69 gekennzeichnet.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Die Formulierung des abstrakten Datentyps codice_70 ist generisch über seinem Elementtyp codice_23 gestaltet. Man sagt auch, codice_70 ist "parametrisch polymorph" oder ist "allquantifiziert" über die Typvariable codice_23. Bei der Erzeugung von Maschinencode stehen dem Compiler nun zwei Möglichkeiten zur Wahl. Entweder die Funktionalität wird für jeden Elementtyp neu generiert, ein "Monomorphisierung" genannter Prozess, oder aber eine Laufzeit-polymorphe Schnittstelle wird generiert, die einen beliebigen Elementtyp über eine Dispatch-Tabelle verarbeiten kann. Der aktuelle Compiler ist nur zu Ersterem fähig, welches den Vorteil der höheren Optimierbarkeit bietet.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Eine Problemsituation tut sich bei der Entnahme des Knotens aus codice_76 auf. Weil es hier zur Besitzübertragung an codice_77 kommt, würde die Speicherzelle ungültig werden. Zur Umgehung dieser gefährlichen Situation wurde die Methode codice_78 genutzt, die die ungültige Speicherzelle sogleich mit dem Wert codice_45 überschreibt.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Die Standardbibliothek enthält viele Hilfsfunktionen, von denen einige manchmal sogar lediglich zur moderaten Verknappung von Quelltext herangezogen werden. Benutzung der monadischen Methode codice_80 gestattet bspw. eine kürzere Formulierung der Methode codice_81:


title: Rust (Programmiersprache)

text: Es ist im Allgemeinen nicht empfehlenswert, grundlegende Datenstrukturen neu zu erfinden, da dies eine vermeidbare Fehlerquelle ist und den Datenaustausch verkomplizieren kann. Anstelle des hier beispielhaft gezeigten Stack sollte "Vec" verwendet werden.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Der Rust-Compiler wird standardmäßig mit Cargo, einer Paketverwaltung für Rust-Software, ausgeliefert, die verwendete Bibliotheken automatisch herunterlädt und Abhängigkeiten auflöst. Jedes Paket beinhaltet eine Konfigurationsdatei im TOML-Format, die als Cargo.toml im Paketverzeichnis abgelegt wird. In dieser werden neben allgemeinen Informationen zum Paket (u. a. Name, Version und Autoren) auch die benötigten Abhängigkeiten angegeben.


title: Rust (Programmiersprache)

text: Eine Vielzahl wiederverwendbarer Open-Source-Komponenten stehen im offiziellen Paket-Repository "crates.io" zur Verfügung. Ab der Version 1.34.0 ist es zudem möglich, andere Paket-Repositories zu nutzen. Dies ermöglicht beispielsweise, dass Unternehmen eigene, interne Paket-Repositories erstellen und für Closed-Source-Komponenten nutzen.


title: Mondnacht (Eichendorff)

text: Mondnacht ist ein Gedicht des Dichters Joseph von Eichendorff, das in der deutschen Spätromantik um 1835 entstand und 1837 erstmals veröffentlicht wurde. Es zählt zur Gattung der Naturlyrik.


title: Mondnacht (Eichendorff)

text: Das Gedicht besteht aus drei Strophen mit jeweils vier Versen im Kreuzreim. Es ist im alternierenden Versmaß mit Auftakt, drei jambischen Hebungen und wechselnder Kadenz geschrieben, wobei jeweils der erste und dritte Vers auf eine klingende Kadenz enden, der zweite und vierte auf eine stumpfe. Es handelt sich damit um eine sogenannte Hildebrandsstrophe oder genauer um eine halbe Hildebrandsstrophe.


title: Mondnacht (Eichendorff)

text: Robert Schumann vertonte dieses bedeutende Gedicht des Übergangs von Romantik zu Spätromantik im Jahr 1840 und stellte es in den Mittelpunkt seines Liederkreises op. 39. Eine weitere bekannt gewordene Vertonung schuf 1853 Johannes Brahms. Ende des 19. Jahrhunderts gab es schon über 40 Vertonungen.


title: Mondnacht (Eichendorff)

text: Das Gedicht hat besonders lobende Anerkennung gefunden: Thomas Mann nannte es „die Perle der Perlen“, und Theodor W. Adorno empfand, „als wäre es mit dem Bogenstrich gespielt“. Die Lyrikerin Ulla Hahn meinte: „Innere und äußere Landschaft verschmelzen miteinander“. Peter Paul Schwarz sprach von „einer Verwandlung oder Verzauberung der Wirklichkeit“, und Wolfgang Frühwald von der „orphischen Melodie der Nacht“.


title: Mondnacht (Eichendorff)

text: Auch heute ist das Gedicht noch populär, vor allem die letzte Strophe wird gerne als Spruch in Todesanzeigen verwendet.


title: Mondnacht (Eichendorff)

text: Das Manuskript zu diesem Gedicht befindet sich nach zahlreichen Umwegen heute in der Staatsbibliothek zu Berlin. Es handelt sich um ein Blatt, auf dem Eichendorff zwischen 1835 und 1840 seine Ideen auch zu den Gedichten „An meinen Bruder“ und „Der Glücksritter“ niedergeschrieben hatte. Eichendorff wohnte damals in Berlin und blickte wohl mit Sehnsucht auf seine oberschlesische Heimat zurück. Ein Mitarbeiter der Bibliothek, Martin Hollender, untersuchte das Blatt und konnte dabei die schriftstellerische Arbeit des Dichters rekonstruieren.


title: Liste der reichsten Russen

text: Die reichsten Russen sind nach Angaben des US-amerikanischen Magazins "Forbes" (Stand: März 2021, Russland hatte im Jahre 2017 96 Milliardäre):


title: Liste der reichsten Russen

text: Mit einem Vermögen von 46,1 Mrd. US-Dollar war Google-Mitbegründer Sergey Brin im Jahre 2017 die reichste in Russland geborene Person. Brin wird von "Forbes" allerdings als US-Amerikaner gezählt. Daneben wird regelmäßig über das Vermögen von Wladimir Putin spekuliert, es werden Beträge bis zu 70 Mrd. US-Dollar genannt. Typischerweise werden Staatsführer jedoch nicht in Listen wie dieser geführt.


title: Army of the Dead

text: Army of the Dead ist ein US-amerikanisches Zombie-Heist-Movie aus dem Jahr 2021, das am 14. Mai 2021 erschienen ist. Regie führte Zack Snyder, der zusammen mit Shay Hatten und Joby Harold auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen übernahmen Dave Bautista, Ella Purnell und Omari Hardwick. Mit "Army of Thieves" wurde noch im selben Jahr ein Prequel veröffentlicht.


title: Army of the Dead

text: Ein Militärtransporter kollidiert auf einem Highway in Nevada mit einem anderen Wagen. Dabei wird ein Container des Transporters beschädigt und die Überlebenden von einem Alpha-Zombie aus dem Container in Untote verwandelt. In Las Vegas angekommen, verwandeln sie auch die Besucher der Casinos in Zombies und verwüsten gemeinsam mit ihnen die Stadt.


title: Army of the Dead

text: Da das Militär gegen die Übermacht der Zombies keine Chance hat, wird die Stadt durch eine Mauer aus Containern umschlossen und den Untoten überlassen.


title: Army of the Dead

text: Der Restaurantbetreiber und ehemalige Soldat Scott Ward wird derweil von dem Casinobesitzer Tanaka angeheuert, dessen Casino auszurauben, bevor das Militär Las Vegas durch einen Atomschlag zerstört. Dafür stellt er ein Team zusammen. Lily kennt sich in der verseuchten Stadt aus und hat schon öfter Gruppen hineingeschmuggelt, die versucht haben die verwaisten Spielautomaten zu knacken, um aus dem Camp direkt vor den Containern zu kommen. So auch Geeta, die Mutter zweier Töchter, die allerdings nicht zurückkam. Scotts Tochter Kate, die für die Weltgesundheitsorganisation arbeitet und mit ihr befreundet ist, besteht darauf die Gruppe zu begleiten um Geeta wiederzufinden. Lily führt alle in die Stadt, wo sie zuerst Valentine treffen, einen ehemaligen Tiger von Siegfried und Roy, der nun ebenfalls untot ist. Lily weiß, dass es verschiedene Formen der Untoten gibt. So gibt es die langsamen, unintelligenten „Shambler“ und die klügeren, schnellen „Alphas“, die die Horden anführen und organisieren. Um in ihr Gebiet eindringen zu dürfen, opfert Lily Burt Cummings, der seine Position als Aufseher im Flüchtlingscamp missbrauchte, um Frauen zu vergewaltigen. Zwei Alphas holen ihn ab und bringen ihn in das Olympus-Casino – welches die Gruppe als Hauptquartier der Zombies vermutet. Dort wird er von deren Anführer „Zeus“ gebissen, aber zunächst am Leben gelassen. Auch zeigt sich, dass die weibliche Alpha-Königin die Partnerin von Zeus und augenscheinlich schwanger ist.


title: Army of the Dead

text: Die Gruppe geht zur Sicherheit durch die Gebäude statt über die offenen Straßen der Stadt, um die Alphas nicht trotz des Opfers zu provozieren. In einer Halle müssen sie an einer Horde quasi schlafender Zombies vorbei. Lily ermahnt alle, sie weder zu berühren noch ihnen in die Augen zu leuchten. Als Chambers aus Versehen mit einigen in Berührung kommt und lauten Krach verursacht, erwacht die Horde und es kommt zur ersten Auseinandersetzung der Gruppe, wobei Martin Chambers absichtlich im Stich lässt und die Tür verschließt. Als sie von den Untoten überwältigt wird, tötet ihr Freund Guzman sie und die Angreifer durch eine Explosion mit einem Schuss in den Benzintank, den sie auf dem Rücken trägt. Im Casino finden sie weitere Safepläne und weitere tote Soldaten und erkennen, dass sie nicht die ersten sind, die Tanaka losgeschickt hat. Scott startet den Stromgenerator, während Peters den Helikopter startklar macht. Vanderohe und der Safeknacker Ludwig Dieter versuchen den Tresor zu knacken, dabei bringt Vanderhohe Zombies mit in der Mikrowelle erwärmten Körperteilen dazu, die Sprengfallen vor dem Tresor auszulösen. Lily und Martin sichern die Umgebung und treffen dabei erneut auf die Königin und den zweiteren Alpha, die zu Beginn Cummings entführt hatten. Lily tötet den männlichen Zombie und Martin enthauptet die Königin. Es stellt sich heraus, dass er mit Lily ausgemacht hatte, Blut der Königin zu erlangen und im Austausch für ihre Unterstützung die Flüchtlinge im Quarantänelager freizulassen. Durch die nicht abgesprochene Enthauptung der Königin ist allerdings der Waffenstillstand zwischen den zwei Gruppen dahin.


title: Army of the Dead

text: Zeus, der den Todesschrei seiner Partnerin hört und auf einem Zombiepferd den Tatort erreicht, bringt die Enthauptete in das Olympus zurück und entfernt das noch nicht lebensfähige Baby aus ihrem Bauch. Daraufhin ziehen sämtliche Zombiehorden in Richtung des Casinos mit Scotts Team. Dieses erfährt aus den Nachrichten, dass der Atomschlag vorverlegt wurde und sie nur noch knapp anderthalb Stunden Zeit haben. Ludwig Dieter schafft es trotz des Zeitdrucks den Tresor zu öffnen und es wird mit dem Verpacken des Geldes begonnen. Scott stellt fest, dass Kate sich davongeschlichen hat. Cruz gesteht ihm ihre Liebe und will ihn begleiten. In dem Moment geht die Tür auf und hereinströmende Zombies töten sie. Martin verschließt hinter sich den Ausgang und sperrt die anderen damit ein. Allerdings wird er von Valentine brutal zerfleischt. Die anderen versuchen den Ausgang zu öffnen und dabei die Zombiehorden abzuwehren. Ludwig Dieter rettet Vanderohe vor Zeus, indem er ihn im Tresor einsperrt, fällt dem Anführer aber selbst zum Opfer. Auch Mikey Guzman stirbt auf der Flucht, kann aber durch eine Explosion noch etliche der Verfolger töten. Die übriggebliebenen Scott und Lily erreichen nur wenige Momente vor Zeus den Helikopter, den Peters gerade rechtzeitig zum Laufen bekommen hat. Lily hält Zeus mit dem lebenden Kopf der Zombiekönigin in Schach, während Scott und Peters abfliegen. Zeus spießt Lily mit einer Lanze auf, woraufhin sie den Kopf der Königin vom Gebäude wirft, wo er am Boden zerschellt.


title: Army of the Dead

text: Kate ist inzwischen im leeren Zombie-Hauptquartier angekommen und findet Geeta und deren Freundin Sadie. Es taucht allerdings der zum Alpha verwandelte Burt Cummings auf, tötet Sadie und wird daraufhin von Kate mit einem Kopfschuss getötet. Scott und Zeus erreichen zeitgleich das Gebäude. Kate, Geeta und Scott erreichen das Dach, doch Peters scheint schon abgeflogen zu sein, da es nur noch wenige Minuten bis zum Bombeneinschlag sind. Sie kehrt im letzten Moment aber zurück und nimmt die drei auf. Zeus erreicht das Dach und stürzt sich mit einem Sprung ebenfalls in den Helikopter. Durch den folgenden Kampf schafft es Peters gerade so, den Helikopter über den Schutzwall der Stadt zu bringen. Scott wird gebissen, kann aber Zeus mit einem Kopfschuss töten. Im Hintergrund erreicht die Bombe die Stadt und zerstört diese. Durch die Druckwelle wird der Helikopter zum Absturz gebracht und ein abgebrochenes Rotorblatt tötet Peters. Kate sieht sich gezwungen ihren Vater zu töten, der sich nach dem Biss selbst in einen Zombie verwandelt. Was mit Geeta passiert ist, ist unklar.


title: Army of the Dead

text: In den Bombentrümmern der Stadt taucht Vanderohe auf, der den Angriff im Tresor überlebt hat. Als einziger kann er tatsächlich Geld aus dem Tresor retten. Er bricht zu Fuß auf, fährt mit einem gefundenen Auto nach Utah und mietet dort einen Privatjet. Auf dem Flug stellt er auf der Toilette fest, dass er gebissen wurde. In dem Moment kündigt der Pilot den Landeanflug auf Mexiko-Stadt an.


title: Army of the Dead

text: Die Dreharbeiten begannen am 15. März 2019 und fanden in Las Vegas und Albuquerque statt. Auch im Atlantic Club Casino Hotel in Atlantic City, das seit 2014 geschlossen ist, wurde gedreht. Im März 2021 bestätigte Snyder, dass die Arbeit an dem Film abgeschlossen sei.


title: Army of the Dead

text: Der Film wurde von Universal Studios und Warner Bros. Entertainment schon im März 2007 angekündigt, Matthijs van Heijningen Jr. wurde damals als Regisseur verpflichtet.


title: Army of the Dead

text: Nach den Dreharbeiten wurden Vorwürfe gegen Komiker Chris D’Elia wegen sexueller Belästigung von jungen Mädchen erhoben. Seine Rolle als Helikopterpilot Peters wurde daraufhin durch Tig Notaro ersetzt. Da der Film abgedreht war, spielte sie die Szenen alleine vor einem Greenscreen nach und wurde nachträglich digital eingefügt.


title: Army of the Dead

text: Die deutschsprachige Synchronisation entsteht bei der FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in Berlin nach einem Dialogbuch von Wanja Gerick, wobei Ozan Ünal für die Dialogregie verantwortlich ist.


title: Army of the Dead

text: Der Film erschien am 14. Mai 2021 in den USA und wurde am 21. Mai in das Angebot von Netflix aufgenommen.


title: Army of the Dead

text: Bei Rotten Tomatoes bekam der Film eine Zustimmungsrate von 68 Prozent, basierend auf 246 Kritiken. Bei Metacritic erreichte der Film bislang eine Punktzahl von 57/100 basierend auf 43 Kritiken.


title: Army of the Dead

text: Brian Tallerico von RobertEbert.com gibt dem Film zweieinhalb von vier Sternen und meint unter anderem: „Ein unvergesslicher Zombie-Tiger, eine seltsame Art von Untoten-König-/Königin-Dynamik, die die Handlung prägt, eine großartige Sequenz, in der Hirnfresser eingesetzt werden, um Sprengfallen auszulösen, das sind die lustigen, cleveren Momente, die "Army of the Dead" am Leben erhalten.“


title: Richard Burton

text: Richard Burton, CBE (* 10. November 1925 in Pontrhydyfen, Wales; † 5. August 1984 in Genf, Schweiz; eigentlich "Richard Walter Jenkins jr.") war ein britischer Schauspieler. Burton, der zunächst als Shakespeare-Darsteller hervortrat, gilt als einer der bedeutendsten englischsprachigen Bühnenschauspieler. Darüber hinaus wirkte er in zahlreichen Filmen mit und erlangte in den 1960er Jahren internationalen Starruhm auch durch seine Verbindung mit Elizabeth Taylor.


title: Richard Burton

text: Richard Burtons Mutter starb, als er zwei Jahre alt war. Er war eines von dreizehn Kindern. Das Leben des Vaters war durch Alkoholismus geprägt. Die kinderreiche Familie lebte in Armut, und auch nach dem Tod der Mutter blieb der Kampf gegen die allgemeine Armut lebensbestimmend. 1927 – nach dem Tod der Mutter – kam Burton zu seiner Schwester Cecilia („Cis“), die ihn aufzog.


title: Richard Burton

text: Trotz schlechter Voraussetzungen erkämpfte sich Burton aufgrund seiner Begabung einen Namen im Schauspielerberuf. Er studierte in Oxford, spielte im Studententheater und stand schließlich auf der Bühne des Old Vic. Er galt als hervorragender Schauspieler für Shakespeare-Stücke. Von seinem Sprachlehrer Philip Burton, der ihm seinen für eine internationale Karriere hinderlichen walisischen Akzent ausgetrieben hatte, nahm er den Familiennamen als Künstlernamen an. Mit neunzehn Jahren hatte er sein Debüt im Londoner West End. 1949 schaffte er den Durchbruch am Globe Theatre mit dem Stück "Die Dame ist nicht fürs Feuer" von Christopher Fry in einer Inszenierung von Sir John Gielgud.


title: Richard Burton

text: 1952 spielte er mit Olivia de Havilland in seinem ersten Hollywood-Film "Meine Cousine Rachel", der ihm eine Oscar-Nominierung einbrachte. Danach folgten Filmerfolge wie "Das Gewand" und "Blick zurück im Zorn". Während er 1960 an der Seite von Julie Andrews in dem Musical "Camelot" auf der Bühne stand, wurde er für den Monumentalfilm "Cleopatra" verpflichtet, bei dem er auf Elizabeth Taylor traf.


title: Richard Burton

text: Von da an stand Burton wegen der wechselvollen und skandalgeprägten Beziehung zu seiner zweimaligen Ehefrau Elizabeth Taylor im Licht der Öffentlichkeit. Ihretwegen ließ er sich von seiner ersten Ehefrau Sybil Williams nach 14 Jahren scheiden. Der Film "Wer hat Angst vor Virginia Woolf?" von 1966 wurde, wie auch viele andere Filme, in denen das Paar gemeinsam auftrat, vom Publikum als Projektionsfläche ihres Ehelebens betrachtet.


title: Richard Burton

text: Das Ehepaar Taylor-Burton war in den 1960er Jahren das bestbezahlte Schauspielerpaar der Branche. Ihre Einnahmen wurden auf zusammen ca. 50 Millionen US-Dollar geschätzt. Einen Großteil ihres Kassenerfolges verdankten diese Filme der Neugier des Publikums, die das Paar, das in der Boulevardpresse in den 1960er Jahren allgegenwärtig war, auf der Leinwand zusammen sehen wollte, auch wenn vielen dieser Filme in künstlerischer Hinsicht keine große Bedeutung zukam. Als Burtons beste Leistungen dieser Zeit gelten seine Rollendarstellungen in drei Filmen, jeweils ohne die Mitwirkung von Taylor: "Becket" (1964), "Die Nacht des Leguan" (1964) und "Der Spion, der aus der Kälte kam" (1965).


title: Richard Burton

text: Für die Verfilmung von "Die fünfte Offensive – Kesselschlacht an der Sutjeska" (1973), die die Schlacht an der Sutjeska rekonstruiert, wurde, zu dieser Zeit ungewöhnlich für eine osteuropäische Filmproduktion, mit Burton ein westlicher Spitzendarsteller verpflichtet. Während der Dreharbeiten kam es auch zu einer Begegnung zwischen Burton und dem jugoslawischen Staatschef Tito, dem ebenfalls der Ruf der Trinkfestigkeit vorauseilte. Burton spielte weiterhin auch Theater, sein Erfolg im Kino ließ in den 1970er Jahren aber nach. Im Verlauf dieses Jahrzehnts trat Burton zunehmend in Filmen auf, die betont kommerziell ausgerichtet waren und ihm hohe Gagen einbrachten. 1980 erlebte "Camelot" mit ihm in der Hauptrolle seine Wiederaufnahme, 1983 stand er das letzte Mal gemeinsam mit Elizabeth Taylor in der Theaterkomödie "Private Lives" von Noël Coward auf der Bühne.


title: Richard Burton

text: Burton war siebenmal für einen Oscar nominiert, ohne je einen zu erhalten. Nur Peter O’Toole erhielt mehr Nominierungen als Schauspieler (insgesamt acht), ebenfalls ohne die Auszeichnung zu gewinnen. 1968 erhielt Burton in Deutschland einen Bambi, die Autoren des Buches "The Golden Turkey Awards" verliehen ihm allerdings auch einen fiktiven Preis als „schlechtester Schauspieler aller Zeiten“.


title: Richard Burton

text: Burton hat im Verlauf seiner Karriere in fast 70 Spielfilmen mitgewirkt, darunter in "Wer hat Angst vor Virginia Woolf?", "Der Exorzist II – Der Ketzer", "Steiner – Das Eiserne Kreuz II" und "Die Wildgänse kommen". 1978 lieh Burton dem Journalisten in "Jeff Wayne’s Musical Version of the War of the Worlds" seine Stimme, der als moderierender Erzähler durch die Handlung führt – eine Sprechrolle, die er wie kein anderer ausfüllte. Aus diesem Grund wurde 2006 sein Abbild digital verjüngt und per Hologramm in die Live-Show eingefügt.


title: Richard Burton

text: Sein letzter Film war "1984", nach dem gleichnamigen Roman von George Orwell. Kurz nach Abschluss der Dreharbeiten erlitt er in seinem Haus in Céligny eine Hirnblutung, an der er verstarb. Seine Mitwirkung bei dem Film "Wildgänse 2" kam nicht mehr zustande, sodass Edward Fox Burtons Rolle übernahm.


title: Richard Burton

text: Burton wurde häufig von Holger Hagen synchronisiert; aber auch Horst Schön und Ernst Wilhelm Borchert liehen ihm mehrfach ihre Stimme.


title: Richard Burton

text: Aus seiner ersten Ehe mit der Waliserin Sybil Williams stammt Burtons Tochter Kate Burton, die ebenfalls Schauspielerin wurde, sowie die 1959 geborene Tochter Jessica.


title: Richard Burton

text: Nach den Ehen mit Elizabeth Taylor (1964–1974 und 1975–1976) war er von 1976 bis 1982 mit Susan Hunt, der ehemaligen Ehefrau des Formel-1-Rennfahrers James Hunt, verheiratet, die dazu beitrug, dass er seinen Alkoholkonsum erheblich einschränkte. Burtons vierte und letzte Ehefrau war die Presseagentin Sally Hay, die er während der Dreharbeiten zu der Fernsehserie "Wagner – Das Leben und Werk Richard Wagners" über die Lebensgeschichte des Komponisten Richard Wagner kennengelernt hatte und mit der er bis zu seinem Tod am 5. August 1984 zusammenlebte.


title: Richard Burton

text: Am 13. Juni 1970 wurde er von Königin Elisabeth II. zum Commander of the Order of the British Empire ernannt.


title: Richard Burton

text: Burton starb 1984 im Alter von 58 Jahren in Genf an einer Hirnblutung. Sein Grab befindet sich auf dem „Alten Friedhof“ ("Vieux Cimetière") von Céligny im Kanton Genf.


title: Richard Burton

text: Richard Burtons Porträt ist auf den von Johnny Bruck geschaffenen Titelbildern der Perry-Rhodan-Heftromane Nr. 593, "Der Metapsychische Krieg" (1973) und Nr. 740, "Die Schaltmeister von Orcsy" (dort als Verkörperung der Romanfigur "Kor Kalmeck") abgebildet.


title: Academi

text: Academi (bis 2007 Blackwater USA, bis 2009 Blackwater Worldwide, bis 2011 Xe Services LLC [], seit 2014 Teil der Constellis Holdings) ist das größte US-amerikanische private Sicherheits- und Militärunternehmen. Laut Eigendarstellung ist das Unternehmen militärischer Dienstleister für Regierungsbehörden, Justiz und Bürger. Academi bietet ferner Training sowie die Durchführung von strategischen und punktuellen Operationen an.


title: Academi

text: Im Jahr 2014 wurde Academi mit Triple Canopy und sechs weiteren Militärdienstleistern aufgekauft und unter Constellis Holdings, Inc. zusammengefasst.


title: Academi

text: Das Unternehmen wurde im Jahr 1997 von Erik Prince, einem ehemaligen Angehörigen der United States Navy Seals, und Al Clark gegründet.


title: Academi

text: Bei der Umbenennung von "Blackwater USA" in "Blackwater Worldwide" im Oktober 2007 nahm das Unternehmen Veränderungen an seinem Logo vor. Dieses enthielt nicht mehr den gekrümmten Schriftzug „Blackwater“. Im Februar 2009 wurde das Unternehmen in "Xe Services" umbenannt, nachdem die irakische Regierung der Unternehmung im Januar die Lizenz zum Schutz von Diplomaten nicht verlängert hatte.


title: Academi

text: Im Dezember 2010 verkaufte Unternehmensgründer Prince Xe Services mitsamt dem Training Center in North Carolina an eine Investorengruppe. Prince schied aus dem Unternehmen aus.


title: Academi

text: Das Unternehmen ist als Limited Liability Company organisiert und besteht aus mehreren Subunternehmen:


title: Academi

text: Der Vorsitzende von Academi ist Gary Jackson, wie andere leitende Angestellte ein ehemaliger Navy SEAL. Das "Blackwater Training Center" ist nach Unternehmensangaben die größte private Schießtrainingsanlage der USA. Es liegt in Moyock (Currituck County) und umfasst 24 km² mit über 40 Schießbahnen. Blackwater bietet verschiedene Kurse an, unter anderem Nahkampf- und Scharfschützenausbildung. Es wird auch eine "Blackwater Academy" angeboten, in der neue Rekruten umfassend ausgebildet werden. Diese Ausbildung wird von Blackwater finanziert, wenn sich die neuen Rekruten verpflichten, exklusiv für Blackwater zu arbeiten.


title: Academi

text: Am 31. März 2004 wurden vier Angestellte der "Blackwater Security Consulting", die im Irak eine Lieferung des Bewirtungsunternehmens Eurest Support Services als Sicherheitskräfte begleiteten, in der Stadt Falludscha von Aufständischen angegriffen und durch Granatbeschuss getötet. Die Leichen wurden von einer aufgebrachten Menge aus ihren Autos gezerrt, verstümmelt und später zwei von ihnen an einer Brücke des Euphrat aufgehängt. Ein Video, das die beiden aufgehängten Blackwater-Mitarbeiter zeigt, wurde von den Aufständischen gedreht und in Medienberichten verbreitet. Es war das erste Mal, dass Blackwater, die inzwischen mächtigste Privatarmee weltweit, einer größeren internationalen Öffentlichkeit bekannt wurde.


title: Academi

text: Im Januar 2005 verklagten Angehörige der Verstorbenen Blackwater mit der Begründung, die Firma habe aus Gewinnsucht und Unprofessionalität das Leben ihrer Mitarbeiter aufs Spiel gesetzt. Blackwater reagierte jedoch sofort mit einer Gegenklage in Höhe von über zehn Millionen US-Dollar, da die Getöteten angeblich einen Vertrag unterzeichnet hatten, der es untersagte, Blackwater vor ein US-amerikanisches Gericht zu bringen. Der US-Untersuchungsausschuss kam 2007 zu dem Schluss, dass Blackwater eine Untersuchung des Vorfalls behinderte und durch Sparmaßnahmen die Mitarbeiter mangelhaft ausgerüstet waren.


title: Academi

text: Am 21. April 2005 starben neben fünf weiteren Insassen sechs Blackwater-Mitarbeiter, als der sie transportierende Hubschrauber vom Typ Mi-8 von einer Rakete abgeschossen wurde. Der bulgarische Pilot Lyubomir Kostov hatte den Absturz als Einziger überlebt, wurde aber von irakischen Rebellen hingerichtet. Am selben Tag wurde ein weiterer Mitarbeiter in der Nähe von Ramadi durch eine Bombe getötet.


title: Academi

text: Im Mai 2005 wurde Reizgas in Bagdad eingesetzt, dessen Gebrauch in Kriegsgebieten nur in Ausnahmefällen erlaubt ist. Passanten und mindestens zehn Angehörige der US-Streitkräfte erlitten dabei schwere Augenreizungen und Atemnot.


title: Academi

text: Auch innerhalb der USA operierte Blackwater. Die Firma erhielt im August 2005 Aufträge für Aufräumarbeiten nach dem Hurrikan Katrina. Dabei übernahm das Unternehmen Logistik- und Sicherungsaufgaben und setzte laut eigenen Angaben Helikopter für Hilfstransporte ein. Die Küstenwache bestritt dies jedoch.


title: Academi

text: Mitte Dezember 2006 erschoss ein angetrunkener Blackwater-Mitarbeiter den Leibwächter des irakischen Vizepräsidenten Adel Abdul Mahdi. Der Blackwater-Mitarbeiter wurde zwar fristlos entlassen, konnte aber den Irak unbehelligt verlassen. Auch musste er sich für seine Tat bisher nicht vor einem US-Gericht verantworten.


title: Academi

text: Im Januar 2007 waren Blackwater-Mitarbeiter als Söldner im Süden Somalias am Krieg gegen die Union Islamischer Gerichte beteiligt.


title: Academi

text: Am 3. Oktober 2007 wurde der polnische Botschafter Edward Pietrzyk Opfer eines Spreng-Attentats in Bagdad. Ein Blackwater-Team, das zufällig in der Nähe war, reagierte sofort, eilte hinzu und schützte den Konvoi des Botschafters unter schwerem Beschuss. Pietrzyk, dessen Fahrzeug von einem IED zerrissen worden war, überlebte mit schweren Verbrennungen und wurde von Blackwater in ein nahegelegenes Krankenhaus geflogen. Ein polnischer Leibwächter und ein Zivilist wurden bei dem Anschlag getötet, elf weitere schwer verletzt.


title: Academi

text: Fünf Blackwater-Angestellte wurden in einem umkämpften sunnitischen Gebiet von Bagdad in einem Hubschrauber abgeschossen. Dabei wurden Medienberichten zufolge vier der fünf Personen durch Kopfschüsse am Boden getötet.


title: Academi

text: Anfang Mai 2007 kam es zu einem Feuergefecht zwischen Blackwater-Mitarbeitern und Sicherheitskräften des irakischen Innenministeriums vor dem Ministeriumsgebäude in Bagdad, das erst durch das Einschreiten der U.S.-Army beendet werden konnte.


title: Academi

text: Am 6. Juni 2008 wurde bekannt, dass die Blackwater-Tochtergesellschaft EP Aviation ein Kampfflugzeug vom Typ Embraer EMB 314 Super Tucano von dem brasilianischen Herstellerunternehmen Embraer gekauft habe. Die Turbopropmaschine sollte zu Übungszwecken ausschließlich in den USA geflogen werden. Nach Angaben der Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A. sollen die US-Regierung und die brasilianische Regierung dem Verkauf zugestimmt haben.


title: Academi

text: Im Oktober 2008 entsandte Blackwater das ehemalige NOAA-Forschungsschiff "McArthur" an den Golf von Aden, ausgerüstet u. A. mit 40 bewaffneten Sicherheitskräften und einem bewaffneten Helikopter. Das Unternehmen bot den Schutz vor Piratenüberfällen und die Eskorte von Handelsschiffen an. Allerdings war es mit einer Höchstgeschwindigkeit von 12,0 kn (22 km/h) zu langsam, um mit modernen Handelsschiffen mitzuhalten und kam daher nie zum Einsatz.


title: Academi

text: Im Dezember 2009 wurde bekannt, dass "Academi" 2004 – damals noch Blackwater – den deutsch-syrischen Geschäftsmann Mamoun Darkazanli aus Hamburg mit dem Auftrag der gezielten Tötung observierte. Darkazanli geriet als mutmaßlicher Al-Qaida-Finanzier in das Fadenkreuz des amerikanischen Auslandsgeheimdienstes CIA. Der Grünen-Abgeordnete Hans-Christian Ströbele forderte am 4. Januar 2010 die schnelle Aufklärung des Falles. Die Hamburger Staatsanwaltschaft erklärte, Vorermittlungen gegen die CIA einzuleiten.


title: Academi

text: Nach einem Vergleich mit dem US-Außenministerium einigten sich beide Parteien im August 2010 auf eine Zahlung von 42 Millionen Dollar an die US-Regierung, um einer Klage zu entgehen. Grund waren insgesamt 288 Verstöße gegen US-Gesetze im Zeitraum 2003–2009, unter anderem „ungenehmigter Export von Verteidigungsartikeln“.


title: Academi

text: Im September 2007 wurde Blackwater die Lizenz für den Irak von den dortigen Behörden entzogen, da Mitarbeiter Blackwaters nach einem angeblichen Angriff auf ihren Konvoi in eine Menschenmenge geschossen hatten. Bei diesem Vorfall wurden auf dem Nissur-Platz in Bagdad 17 Zivilisten getötet und 24 Menschen schwer verletzt. Nach Aussage der Private Security Company Association of Iraq besitzt Blackwater allerdings gar keine gültige Lizenz für Aktivitäten im Irak, die von den dortigen Behörden überhaupt entzogen werden könnte. Auch Blackwaters größter Auftraggeber, das US-Außenministerium, konnte nicht bestätigen, dass das beauftragte Sicherheitsunternehmen über eine aktuelle Lizenz für seine Söldnerdienste im Irak verfüge. Durch das sogenannte Memorandum 17 der US-Verwaltung im Irak operieren Blackwater-Mitarbeiter in einer legalen Grauzone: immun gegen irakisches Recht und unbehelligt von US-amerikanischen Gerichten. Irakische Sicherheitsbehörden wiesen erneut darauf hin, dass dies nicht der erste Fall gewesen sei, bei dem private Sicherheitsdienste Zivilisten im Irak vorsätzlich gefährdet und getötet hatten. Für diesen Zwischenfall der willkürlichen Erschießung von Zivilisten verlangt die irakische Regierung vom US-Sicherheitsunternehmen Blackwater eine Entschädigung in Höhe von 136 Mio. US-Dollar (97 Mio. Euro) für die Hinterbliebenen. Fünf Tage nach dem tödlichen Zwischenfall nahmen erste Blackwater-Mitarbeiter, nach Rücksprache mit der irakischen Regierung, ihre Sicherheitsdienste in begrenztem Umfang wieder auf.


title: Academi

text: Am 22. September 2007 bestätigte die US-Staatsanwaltschaft Ermittlungen gegen Blackwater-Angestellte, die beschuldigt werden, illegal Waffen in den Irak geschmuggelt zu haben. Diese Waffen wurden später mutmaßlich an die Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) geliefert. Ausgelöst wurde die Untersuchung durch Hinweise von türkischen Behörden, deren Sicherheitskräfte Handfeuerwaffen aus US-amerikanischer Herstellung bei festgenommenen und getöteten PKK-Kämpfern sichergestellt hatten. Sprecher der Staatsanwaltschaft bewerteten die Indizien als ausreichend für eine Anklageerhebung. Der Firmengründer Erik Prince bezeichnete die Vorwürfe als unbegründet und stritt jegliche Verantwortung ab.


title: Academi

text: Außerdem fand eine Anhörung des Firmengründers Erik Prince vor einem Kongressausschuss statt. Der von Henry Waxman geführte Ausschuss konfrontierte Prince mit vergangenen Ereignissen, bei denen Mitarbeiter der Firma wegen skandalöser Geschehen im öffentlichen Fokus standen, wie der Erschießung des Leibwächters des irakischen Vizepräsidenten Adil Abd al-Mahdi 2006 durch einen alkoholisierten Firmenmitarbeiter.


title: Academi

text: Im April 2008 gab das US-Außenministerium bekannt, dass der im Mai 2008 auslaufende Vertrag mit Blackwater um ein Jahr verlängert werde. Auch im folgenden Jahr solle Blackwater im Irak amerikanische Diplomaten beschützen.


title: Academi

text: Im Rahmen einer Untersuchung des Zwischenfalls im September 2007, bei dem 17 Zivilisten umkamen, bestätigten im August 2009 zwei ehemalige Mitarbeiter anonym und in Form von eidesstattlichen Erklärungen die Vorwürfe des Waffenschmuggels in den Irak. Zudem sagten beide Mitarbeiter, die aus Sicherheitsgründen als John Doe#1 und John Doe#2 bezeichnet wurden, aus, dass Erik Prince und enge Mitarbeiter mindestens einen Mord an Informanten der Bundesbehörden verübt hätten. Gleichzeitig unterstrichen sie vor allem Erik Princes christlich-fundamentalistische Motive und berichteten über Adaptionen von Templersymbolen durch die Blackwatersöldner.


title: Academi

text: Am 12. Dezember 2009 wurde bekannt, dass die CIA einen bestehenden Vertrag mit Xe gekündigt hat. Wie die "New York Times" berichtet, hatten Mitarbeiter der Firma unbemannte Drohnen zum Einsatz gegen mutmaßliche Terroristen in Pakistan und Afghanistan mit Bomben bestückt. Diese Einbindung in solch geheime Operationen der CIA war in den vergangenen Wochen vielfach kritisiert worden. Ursprünglich war die Söldnerfirma lediglich zum Schutz von US-Soldaten im Irak und in Afghanistan angeheuert worden.


title: Academi

text: Ein Gericht in Washington, D.C., wies im Dezember 2009 eine Anklage der amerikanischen Staatsanwaltschaft gegen fünf Blackwater-Mitarbeiter wegen fehlerhafter Beweisführung ab. Die irakische Regierung protestierte hiergegen scharf. Nachdem die Staatsanwaltschaft das Verfahren im Februar 2010 gänzlich eingestellt hatte, wies die irakische Regierung insgesamt 250 Söldner des Unternehmens aus dem Land. Im April 2011 ordnete ein Berufungsgericht in Washington D. C. die Neuauflage des Verfahrens an.


title: Academi

text: Im Oktober 2014 wurden vier Mitarbeiter des Mordes für schuldig befunden. Drei weitere Angestellte wurden wegen Totschlags im Affekt schuldig gesprochen. Das Strafmaß für vier von ihnen wurde im April 2015 festgesetzt. Es beträgt einmal lebenslange Haft wegen Mordes und dreimal 30 Jahre Freiheitsstrafe wegen Totschlags.


title: Academi

text: Die Urteile wurden im August 2017 vom Berufungsgericht des Districts of Columbia als unverhältnismäßig hart aufgehoben. Im Dezember 2020 wurden die Mitarbeiter von US-Präsident Donald Trump begnadigt.


title: Academi

text: Das "Harper’s Magazine" hat 2012 verschiedene Videos veröffentlicht, die unter anderem zeigen, wie Blackwater-Angestellte zivile Fahrzeuge im laufenden Verkehr rammen. Ebenso zeigen die Videos Beschimpfungen und Pöbeleien gegen Passanten und wie aus Fahrzeugen in den laufenden Verkehr sowie in parkende oder an Kreuzungen wartende Fahrzeuge geschossen wird.


title: Academi

text: Ein anderes Video zeigt wie Blackwater-Fahrzeuge in einer Kolonne fahren. Das erste Fahrzeug fährt eine irakische Passantin an, die daraufhin regungslos am Boden liegen bleibt. Die dem Fahrzeug an der Kolonnenspitze folgenden Wagen passieren teilnahmslos die Schwerverletzte.


title: Academi

text: Laut einem Bericht in "The Nation" vom September 2010 leisteten "Total Intelligence Solutions" und das "Terrorism Research Center" Überwachungs-, Ausbildungs- und Sicherheits-Dienstleistungen für verschiedene Regierungen und Konzerne wie Monsanto, Chevron Corporation, The Walt Disney Company, Royal Caribbean Cruises Ltd., Deutsche Bank und Barclays. Ein Sprecher von Monsanto gab an, dass über die Aktivitäten von Gruppen oder Einzelpersonen, die eine Gefahr für die Mitarbeiter oder Operationen von Monsanto darstellen könnten, mittels Überwachung von Medienberichten und anderen öffentlich zugänglichen Quellen Informationen gesammelt worden seien. Dies reichte von Informationen über terroristische Vorfälle in Asien und Entführungen in Zentralamerika bis zur Überwachung des Inhalts von Aktivisten-Blogs und Webseiten. Den vorliegenden Dokumenten und internen E-Mails zufolge fand ein Treffen zwischen Cofer Black und Monsantos Sicherheitschef Kevin Wilson in Zürich statt, bei dem Pläne für die Entwicklung einer gemeinsamen Zusammenarbeit erarbeitet wurden. "Total Intelligence Solutions" sollte nach diesen Plänen als „intel arm of Monsanto“ handeln, also als privater Geheimdienst für das globale Unternehmen. Monsanto soll bereit gewesen sein, bis zu 500.000 Dollar an "Total Intelligence Solutions" zu zahlen, um Anti-Monsanto-Initiativen zu infiltrieren. Cofer Black bestätigte "The Nation" gegenüber die Zusammenarbeit, dementierte jedoch die durch E-Mails belegte Erwägung solcher Infiltrierungsmaßnahmen.


title: Academi

text: Die Veröffentlichung des Kriegstagebuchs des Irak-Krieges durch WikiLeaks "(Iraq War documents leak)" dokumentiert, dass Blackwater-Angestellte schwere Misshandlungen im Irak begingen, einschließlich der Ermordung von Zivilisten. Insgesamt enthüllen die Unterlagen 14 verschiedene Vorfälle unter Beteiligung von Blackwater-Teams mit zehn toten und sieben verwundeten Zivilisten. Ein Drittel dieser Vorfälle geschah, während Blackwater-Angestellte US-Diplomaten schützten.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Der Abu-Ghuraib-Folterskandal ("auch:" Abu Graib oder Abu Ghraib) war eine Folteraffäre während der Besetzung des Irak durch die Vereinigten Staaten, die weltweit Aufsehen erregte. Dabei wurden irakische Insassen des Abu-Ghuraib-Gefängnisses vom Wachpersonal misshandelt, vergewaltigt und gefoltert, oft bis zum Tod. Die meisten der Insassen seien „Unschuldige [gewesen], die zur falschen Zeit am falschen Ort waren“, sagte ein General später. Aufgedeckt wurde der Skandal durch die Veröffentlichung von Beweisfotos und -videos durch die Presse. Ein Teil der Bilder wurde im Mai 2004 veröffentlicht, ein weiterer Teil im Februar und März 2006.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 wurde in den USA verstärkt darüber diskutiert, ob unter gegebenen Umständen Folter erlaubt sein sollte. Auch die Bush-Regierung beschäftigte sich damit. In einem geheimen Memorandum erklärte der spätere Justizminister Alberto R. Gonzales, dass die Gesetze zum Verbot von Folter nicht für so genannte „feindliche Kämpfer“ gelten würden. Außerdem erklärte er, dass Verhörpraktiken wie das Waterboarding nicht als Folter einzustufen seien. Schon bald nach den Anschlägen wurde berichtet, dass die USA Gefangene zum Foltern an andere Staaten übergeben würden.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Im Dezember 2002 billigte Verteidigungsminister Donald Rumsfeld in einem nicht öffentlichen Vermerk 16 spezielle Verhörmethoden für Guantanamo, darunter, dass Gefangenen durch Hunde Angst gemacht wird, dass sie sich bei Verhören nackt ausziehen oder bis zu vier Stunden unbequeme Haltungen einnehmen müssen. Des Weiteren erlaubte Rumsfeld Isolationshaft, Verhöre bis zu 20 Stunden und den Entzug warmer Mahlzeiten.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Seit dem Krieg in Afghanistan werden Gefangene in einem Internierungslager in der Guantánamo-Bucht sowie auf Diego Garcia festgehalten; ihnen wurde sowohl ein gerichtliches Verfahren als auch der Schutz der Genfer Konventionen verwehrt. Auch von dort gab es Berichte über Misshandlungen und Folter.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Nach dem Ende der offiziellen Kampfhandlungen des dritten Golfkriegs übernahmen US-Truppen Abu Ghuraib und nutzten es als Militärbasis sowie als Gefängnis. Auch die Sicherheitskräfte der neuen irakischen Regierung inhaftierten in einem separaten Abschnitt Häftlinge in eigener Verantwortung.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Ende August 2003 holte US-Verteidigungsminister Rumsfeld General Geoffrey D. Miller, den Befehlshaber des Gefangenenlagers Guantanamo, in den Irak. Nun sollten in dem Gefängnis nicht mehr nur Menschen weggesperrt werden, sondern Informationen für den militärischen Nachrichtendienst beschafft werden. Bis Ende Oktober 2003 verdoppelte sich in vier Wochen die Gefangenenzahl in Abu Ghuraib auf 6000. „90 Prozent der Insassen … waren unschuldig … Sie waren einfach nur zur falschen Zeit am falschen Ort gewesen“, sagt die damalige Abu-Ghuraib-Kommandantin Karpinski heute.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Im April 2004 geriet die Anlage in die Schlagzeilen, als der Fernsehsender CBS in einer Folge seines Fernsehmagazins „60 Minutes II“ über Folter, Missbrauch und Erniedrigungen von Gefangenen durch US-amerikanische Soldaten berichtete. Die dabei ausgestrahlten Bilder sollen im November oder Dezember 2003 aufgenommen worden und auch schon Gegenstand von Untersuchungen der US Army gewesen sein.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Im Mai 2004 gelangten Berichte und Fotos in die Medien, die belegen, dass amerikanische Mitarbeiter von Militär- und Geheimdiensten sowie von privaten Militärunternehmen Gefangene im Abu-Ghuraib-Gefängnis nahe Bagdad gefoltert haben. Anfang 2006 tauchten hunderte weiterer Fotos mit Bildern und Videos bislang ungeahnter Brutalität auf. Auf den Fotos werden Menschen während Misshandlungen beziehungsweise in entwürdigenden Haltungen gezeigt.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Auch sind im Mai 2004 Aussagen und Bilder über Vergewaltigungen von männlichen und weiblichen irakischen Gefangenen im Abu Ghuraib durch US-Soldaten in die Medien (u. a. CBS News, ZNet) gelangt.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Hinzu kommen nach übereinstimmenden Medienberichten ca. 100 Todesfälle durch das Folterprogramm im Irakkrieg. Dabei handelt es sich nicht um schlichte Unfälle, als welche die Fälle zunächst dargestellt wurden, sondern um systematische Folter bis zum Tod. Damit geht es bei dem Skandal auch um Mord, was bei der bisherigen juristischen Aufarbeitung keine Rolle gespielt hat.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Der Skandal rief weltweit bei Regierungen und in den Medien große Empörung gegen das Verhalten der US-amerikanischen Beteiligten und Verantwortlichen hervor.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Die Schweizer Außenministerin Micheline Calmy-Rey bestellte die Botschafter der USA und Großbritanniens zu sich, um gegen die Misshandlung von irakischen Gefangenen zu protestieren.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Der deutsche Außenminister Joschka Fischer verurteilte die Folter irakischer Gefangener durch US-Soldaten im Gefängnis Abu Ghuraib. Ebenso sprachen die Vereinten Nationen schärfste Kritik an den Handlungen aus.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: In größter Besorgnis äußerte sich auch der Heilige Stuhl: Der Skandal heize den Hass der Araber gegen den Westen und vor allem gegen die Christenheit an, sagte der „Außenminister“ des Vatikans, Erzbischof Giovanni Lajolo, der Tageszeitung "La Repubblica":


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Unter anderem musste Rumsfeld sich einem öffentlichen Ausschuss des US-Kongresses stellen. Mitglieder der US-amerikanischen Opposition forderten seinen Rücktritt.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Die Bilder zeigen unter anderem nackte Gefangene, die zu Oralsex gezwungen worden sein sollen, sowie einen Gefangenen, der an Elektrokabel angeschlossen ist, als werde er mit einer Hinrichtung durch Elektrizität bedroht. Darüber hinaus gibt es ein Bild, das einen Gefangenen zeigt, der tot zu sein scheint. Nach Auskunft von CBS hat die US Army noch wesentlich mehr Fotos dieser Art, einschließlich eines, das einen Gefangenen zeigt, der von einem Hund angefallen wird.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Ein Gefangener trägt Beschuldigungen vor, unter der Aufsicht von US-Soldaten vergewaltigt worden zu sein. Dokumentiert ist ebenfalls, wie US-Soldaten Gefangene mit Kot beschmieren, die Vergewaltigung einer weiblichen Gefangenen sowie das Entblößen der Brüste zwecks Fotografierung.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) hat die US-Behörden nach eigenen Angaben bereits vor Monaten dazu angehalten, gegen die Misshandlungen irakischer Häftlinge einzuschreiten: „Unsere Erkenntnisse wurden bei unterschiedlichen Gelegenheiten zwischen März und November 2003 erörtert, entweder in direkten Gesprächen oder in schriftlichen Eingaben“, gab Pierre Krähenbühl vom IKRK am 7. Mai 2004 in Genf bekannt.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Am 4. November 2003 starb in Abu Ghuraib der Gefangene Manadel Al-Jamadi. Bereits bei seiner Festnahme sei er geschlagen worden, bei einer Schlägerei mit einem Soldaten fiel ein Ofen auf Al-Jamadi. Er wurde von SEALs abtransportiert und in deren Lager am Flughafen Bagdad gebracht. Schließlich wurde al-Jamadi dort in einen sogenannten „Toberaum“ gebracht, wo er unter anderem von CIA-Beamten mit Wasser übergossen und nackt ausgezogen wurde. Ein CIA-Vernehmer soll sich mit seinem ganzen Gewicht gegen al-Jamadis Brustkorb gestemmt haben. Dann wurde er nach Abu Ghuraib gebracht. Dort brachte man ihn in den Duschraum und hängte seine Hände über seinem Kopf auf, so dass er zwar stehen konnte, aber wenn seine Knie nachgaben, hing er mit seinem gesamten Körpergewicht an den Handgelenken. Al-Jamadi trug eine Kapuze. 45 Minuten nachdem er in Abu Ghuraib ankam, starb er. Er war an der Kombination aus einigen Rippenbrüchen (durch seine Behandlung auf dem Weg nach Abu Ghuraib) und der Fesselung erstickt. Anwesende CIA-Agenten sollen die blutige Kapuze al-Jamadis als belastendes Beweisstück vernichtet haben.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: An den Folterungen im irakischen Gefängnis Abu Ghuraib sollen nach Angaben eines US-Wissenschaftlers auch Ärzte beteiligt gewesen sein. Diese hätten mit ihrem Verhalten ethische Werte der Medizin gebrochen und Menschenrechte verletzt, schreibt der amerikanische Bioethiker Steven Miles im Fachmagazin "The Lancet". Der Doktor der Medizin und Professor an der Universität von Minnesota verlangte eine offizielle Untersuchung über die Rolle der Ärzte beim Folterskandal.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Miles wertete Protokolle des US-Kongresses aus, Aussagen von Inhaftierten und Soldaten, ärztliche Berichte und Pressemeldungen. Ein Militärsprecher bestätigte, die meisten der in dem Artikel beschriebenen Vorfälle und Anschuldigungen seien von den Streitkräften selbst dokumentiert worden.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Miles schreibt, laut Aussagen von Verantwortlichen der US Army hätten ein Psychiater und ein weiterer Arzt die Befragungsmethoden in Abu Ghuraib entworfen und genehmigt sowie die Verhöre überwacht. Er schildert einen Fall, der von einem Häftling beeidet worden sei: Ein Gefangener sei nach Schlägen bewusstlos zusammengebrochen und von Pflegekräften wiederbelebt worden. Diese seien dann gegangen, danach sei der Mann erneut misshandelt worden. Außerdem gebe es Berichte, dass Ärzte selbst Gefangene misshandelt hätten.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Miles zitiert ferner einen Offizier der Militärpolizei: Ein Arzt habe einem unter Folter gestorbenen Inhaftierten eine Infusion in die Vene gelegt, damit es so aussehe, als habe der Mann im Krankenhaus noch gelebt. Totenscheine von Gefangenen in Afghanistan und im Irak seien gefälscht worden. „Die Ärzte bestätigten routinemäßig den Tod durch Herzinfarkt, Hitzeschlag oder andere natürliche Todesursachen“, schreibt Miles. Nur wenige Einheiten im Irak und in Afghanistan hätten den Gefangenen die von den Genfer Konventionen geforderten monatlichen Untersuchungen ermöglicht, Ärzte hätten nicht für eine regelmäßige medizinische Betreuung gesorgt.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Die amerikanische Bürgerrechtsorganisation ACLU reichte eine Klage gegen die beiden Psychologen James Mitchell und John Jessen ein. Diese waren mit ihrer Firma Mitchell Jessen and Associates bei der CIA unter Vertrag, um Foltermethoden zu entwickeln, dabei führten sie illegale Versuche an Gefangenen durch, um die Methoden zu verfeinern. Beide nahmen persönlich an Folterungen teil, überwachten die Einführung des Programms bei der CIA und erhielten dafür einige Millionen US-Dollar.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Am 15. Februar 2006 veröffentlichte der australische Sender SBS weitere Bilder, die das Pentagon trotz eines Gerichtsurteils unter Verschluss halten wollte. Der Moderator der Sendung "Dateline" erklärte den Zuschauern, dass die bisher unveröffentlichten Bild-Dokumente aus jener Sammlung stammen, die im Jahr 2004 weltweit Empörung hervorgerufen hatte. Der Sender begründete die Ausstrahlung der Bilder mit seiner Informationspflicht und Pressefreiheit. Sie würden enthüllen, dass die Misshandlungen – sexuelle Erniedrigung, Verstümmelung und Folter bis hin zum Tod – „verbreiteter und viel schlimmer“ gewesen seien als bisher angenommen. Weitere Fotos wurden von der australischen Zeitung „Sydney Morning Herald“ ins Internet gestellt. Dort sind unter anderem auch Leichen sowie Körperteile mit Brandwunden und anderen Verletzungen zu sehen.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Am 9. März 2006 kündigten die USA an, die Kontrolle über das Gefängnis komplett an die irakischen Sicherheitsbehörden übergeben zu wollen, die das Gefängnis als Lagerhaus für das Justizministerium nutzen wollten, und die Gefangenen zu verlegen. Stattdessen beabsichtigte die US-Regierung, den Neubau eines Hochsicherheitsgefängnisses zu finanzieren.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Am 14. März 2006 veröffentlichte das US-Internetmagazin Salon.com 280 Fotografien und 19 Videos, die zum Teil bisher unbekannt waren. Die Sprecherin des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) Dorothea Krimitsas äußerte sich „schockiert“ über die neu veröffentlichten Folterbilder. „Wir sind bestürzt über die Misshandlungen“, sagte sie der Schweizer Nachrichtenagentur SDA am 16. März 2006.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Der ehemalige US-Soldat Joshua Casteel, der in Abu-Ghuraib gedient hatte, sagte über seine dortigen Erlebnisse:


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Am 27. Mai 2009 veröffentlichte die englische Tageszeitung Daily Telegraph einen Artikel, in dem die unveröffentlichten Fotos aus Abu Ghuraib und sechs anderen Gefängnissen beschrieben werden. Diese zeigen Folter, sexuellen Missbrauch von Jugendlichen und Erwachsenen sowie Vergewaltigungen. Laut Artikel entschied sich Präsident Obama, diese Fotos doch nicht zu veröffentlichen, weil der mit der Untersuchung und Einstufung der Beweise betraute Generalmajor Antonio Taguba erklärte, dass eine Publizierung der Fotos „nur“ zu Zivilklagen führen würde und die auf den Dokumenten ersichtlichen Militärangehörigen identifiziert und geeignete Mittel ergriffen worden seien.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Durch Recherchen des "Guardian" wurde 2013 bekannt, dass die vom US-Militär in Lateinamerika eingesetzten Techniken zur Unterdrückung von Oppositionellen ab 2003 auch im besetzten Irak benutzt wurden. Dazu gehörten auch „alle Arten von Foltertechniken zur Gewinnung von Geständnissen“, darunter Elektroschocks, umgekehrtes Aufhängen und das Ausreißen von Fingernägeln. Dabei seien auch Veteranen, wie James Steele, der das Militär in El Salvador in Foltermethoden ausgebildet hatte, zum Einsatz gekommen und hätten aktiv Foltermaßnahmen im Irak eingesetzt oder geleitet. Dies sei von höchsten Stellen des US-Militärs genehmigt gewesen.


title: Abu-Ghuraib-Folterskandal

text: Am 13. September 2005 wies das Oberlandesgericht Stuttgart den Klageerzwingungsantrag eines Mitglieds des Republikanischen Anwältinnen- und Anwältevereins im Auftrag von 17 Folteropfern und einer Menschenrechtsorganisation ab. Generalbundesanwalt Kay Nehm hatte nach der Anzeige von den 17 Opfern noch kein Ermittlungsverfahren gegen US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld eingeleitet.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (französischer Originaltitel: "À la recherche du temps perdu", erschienen zwischen 1913 und 1927) ist ein siebenteiliger Roman von Marcel Proust. Er erzählt die Geschichte von Prousts eigenem Leben als allegorische Suche nach der Wahrheit und ist das Hauptwerk der französischen Romanliteratur des frühen 20. Jahrhunderts.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Als Proust im Januar 1909 einen Zwieback (welcher im Roman zu einer Madeleine wird) in seinen Tee taucht, wird er unwillkürlich in seine Kindheit zurückversetzt. Im Juli zieht er sich von der Welt zurück, um seinen Roman zu schreiben, von dem der erste Entwurf im September 1912 fertig wird. Der erste Band "Du côté de chez Swann" (1913; deutsch: "In Swanns Welt", auch: "Auf dem Weg zu Swann") wurde von Verlagshäusern aus verschiedenen Gründen abgelehnt und erschien auf eigene Kosten im November 1913. Zu diesem Zeitpunkt waren von Proust nur drei Bände geplant.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Während der Kriegsjahre überarbeitete Proust den Rest seines Werkes, vertiefte seine Empfindungen, Struktur und Interpretation, entwickelte die realen und satirischen Elemente weiter und verdreifachte seine Länge. Auf diese Weise verwandelte er es zu einer der tiefgründigsten Leistungen der menschlichen Vorstellungskraft. Im Juni 1919 erschien "À l’ombre des jeunes filles en fleurs" (1919; "Im Schatten junger Mädchenblüte") zeitgleich mit einer Neuauflage von "Swann". Im Dezember 1919 erhielt "À l’ombre" den Prix Goncourt und machte Proust auf einen Schlag berühmt. Zwei weitere Bände wurden noch zu Lebzeiten veröffentlicht und profitierten von seiner letzten Überarbeitung: "Le Côté de Guermantes" (1920/1921; "Die Welt der Guermantes") und "Sodome et Gomorrhe" (1921/1922; "Sodom und Gomorra"). Die letzten drei Teile von "À la recherche" erschienen posthum in einer fortgeschrittenen, aber noch nicht fertigen Bearbeitung: "La Prisonnière" (1923; "Die Gefangene"), "Albertine disparue" (1925; "Die Entflohene") und "Le Temps retrouvé" (1927; "Die wiedergefundene Zeit"). Die erste zuverlässige Gesamtausgabe erschien erst 1954.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der Roman spielt im Frankreich des Fin de siècle bis in die Nachkriegszeit in der gehobenen Gesellschaft. Der Ich-Erzähler stammt aus einer Familie des Pariser Bürgertums, die den Sommer üblicherweise bei Verwandten auf dem Land verbringt. Hier erlebt er eine glückliche Kindheit und lernt Personen kennen, die in seinem weiteren Leben eine Rolle spielen werden, etwa den Kunstliebhaber Swann, dessen Tochter Gilberte, oder die lokale Adelsfamilie, die Guermantes.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Als er alt genug ist, einen Beruf zu wählen, weckt ein Theaterbesuch in ihm das Interesse für Kunst und er will Schriftsteller werden. Allerdings hindern ihn seine schwache Gesundheit und seine Trägheit daran, ein literarisches Werk zu schaffen. Er erlebt bei der genauen Beobachtung der Natur aber immer wieder Augenblicke höchster Konzentration, die er gerne verarbeiten würde, nur kommt er niemals dazu.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der Erzähler verbringt die Sommerfrische in dem fiktiven Badeort Balbec, die zweite Hälfte des zweiten Bandes und ein Großteil des vierten Bandes spielen im dortigen Grandhotel. Vorbild für Balbec ist der Badeort Cabourg an der Küste der Normandie, in dessen Grandhotel Proust häufig an seinem Roman arbeitete.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Hier verliebt sich der Ich-Erzähler erstmals in die junge Albertine. Er freundet sich auch mit dem Marquis Robert de Saint-Loup an, der mit der Familie Guermantes verwandt ist.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: In der Folge steigt der Ich-Erzähler in der Welt des Adels auf und besucht die Salons. Hier macht er sich über das leere Geplauder der Menschen lustig, aber er ist auch fasziniert und kann sich nicht von ihnen trennen, um sein Werk zu schaffen.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Die politischen Affären seiner Zeit interessieren ihn kaum. Er bekommt nur mit, dass die Dreyfus-Affäre es manchen Personen erlaubt, gesellschaftlich aufzusteigen, während sie andere zum Abstieg zwingt.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Nach seiner ersten und nicht erwiderten Kinderliebe zu Gilberte wird er schließlich der Geliebte Albertines, wobei er aber kein Glück findet, sondern sich und ihr mit seiner Eifersucht das Leben zur Hölle macht. Die psychologische Entwicklung in dieser Beziehung schildert er noch minutiöser als zuvor im Fall Gilberte und davor schon im Fall Swann-Odette. Albertine verlässt ihn am Ende und kommt bei einem Reitunfall ums Leben, was ihm nun die Augen dafür öffnet, wie einzigartig seine Liebe zu Albertine gewesen war.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Die Jahre des Ersten Weltkrieges verbringt er in einem Lungensanatorium bei Paris. Sein Freund Saint-Loup fällt im Krieg.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Lange nach dem Krieg besucht er ein letztes Mal eine Gesellschaft. Er ist jetzt alt und krank und merkt, dass er die Personen, die er einst kannte, kaum wiedererkennt, so sehr haben sie sich verändert. Außerdem scheinen sie völlig vergessen zu haben, wer früher angesehen war und wer nicht. Die Guermantes wurden vergessen, und früher verachtete Neureiche werden gefeiert.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der Ich-Erzähler bemerkt, dass die Vergangenheit einzig in seiner Erinnerung existiert. Er erkennt am Ende seines Lebens, dass er über seinen Liebesaffären und Kontakten zu belanglosen Menschen nie die Zeit und die Mühe aufbrachte, das Kunstwerk zu schaffen, das er sich vorgenommen hatte. Die letzte Möglichkeit ist, den Roman seiner Erinnerungen zu schreiben, die mit seinem Tod sonst unwiederbringlich verloren gingen. Und so endet der Roman, indem der Autor beginnt, ihn zu schreiben.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: „Die verlorene Zeit ist die Zeit, die uns unwiederbringlich verloren erscheint. Das ist ja der Sinn des Romans. Wir haben dort jemanden, der auf der Suche nach etwas ist, nach einer Wahrheit im Leben, nach einem Sinn im Leben, der gerne Schriftsteller werden will, aber gar kein Thema hat und nicht so recht weiß, wo es lang läuft. Und diese unwillkürlichen Erinnerungserlebnisse zeigen ihm, was Materie eines Buches sein könnte, seines Buches dann wird. Insofern ist es dann eine wiedergefundene Zeit, denn der letzte Band heißt ja „Le temps retrouvé“, die wiedergefundene Zeit.“


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: "Un amour de Swann" ist der Mittelteil des ersten Bandes und fällt formal aus dem Rahmen der Recherche, denn diese in sich abgeschlossene Erzählung ist aus der Perspektive eines auktorialen Erzählers in der Er-Form geschrieben, während der sonstige Roman ausschließlich eine Ich-Erzählung ist.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: "Eine Liebe von Swann" schildert minutiös die Entwicklung der Liebe des Lebemanns Swann zu der Kurtisane Odette de Crécy. Swann interessiert sich anfangs kaum für sie, allmählich kommen sich die beiden dennoch näher. Seine Zuneigung findet neue Nahrung, als er in ihr das Ebenbild Sephoras, einer der Töchter Jethros, erkennt, wie sie auf Botticellis Fresko Prüfungen des Mose in der Sixtinischen Kapelle dargestellt ist. Als sich ihre Beziehung einspielt, beginnt Odette, Swann gegenüber anderen Kontakten – vor allem dem Zirkel um Madame Verdurin, die ihre Entsprechung in Madame de Caivallet findet – zurückzustellen, und entfacht damit seine Eifersucht. Swanns Eifersucht steigert in einer Art von Rückkopplung wiederum seine Liebe zu Odette. Dieser Kreislauf endet erst, als sie ihm wieder gleichgültig wird. Ungeachtet dessen begegnet Odette dem Leser später als Swanns Frau und Mutter von Gilberte.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: In der Erzählung werden viele Motive vorweggenommen, die in der „Suche“ dann ausführlicher ausgebreitet werden. Kunst spielt bereits hier eine wichtige Rolle; die eifersüchtige Liebe Swanns entspricht der Liebe des Ich-Erzählers zu Gilberte und Albertine. Swann wird durch die Liebe und das mondäne Salonleben daran gehindert, ein bleibendes Werk zu schaffen – ähnlich wie der Ich-Erzähler, dem das im letzten Moment allerdings doch noch gelingt. Nicht zuletzt wird in der „kleinen Phrase“, einer Melodie, die Swann gemeinsam mit Odette hört und die beim erneuten Hören seine Erinnerungen weckt, bereits die unwillkürliche Erinnerung angedeutet.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" ist ein Roman der Erinnerungen. Dabei unterscheidet der Autor zwischen willentlicher Erinnerung, die immer unvollständig und oft beängstigend ist, und unwillkürlicher Erinnerung. Berühmtestes Beispiel ist dabei die Madeleine (ein jakobsmuschelförmiges Gebäck), die der Hauptperson als Erwachsenem von seiner Mutter serviert wird und deren Geschmack ihm die Fülle seiner Kindheitserlebnisse mit allen Bildern, Klängen, Geschmäckern und Gerüchen wieder vergegenwärtigt. Diese so genannte unwillkürliche Erinnerung ist dabei einerseits psychisches Erlebnis, andererseits ein literarischer Kniff, der es dem Erzähler erlaubt, Assoziationsketten zu beginnen.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: „Er misstraut der willentlichen Erinnerung, das ist die große Entdeckung Prousts gewesen: Man kann sich willentlich an etwas erinnern, aber alles das, was willentlich geschieht, ist im Grunde genommen nur eine verfälschte Erinnerung. Die wahre Erinnerung, die wahre Empfindung, so, wie es wirklich war, das ist die Offenbarung durch die berühmte unwillkürliche Erinnerung, die mémoires involontaires, das sind so Déjà-vu-Erlebnisse, die man hat.“


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Das auffälligste Strukturprinzip ist das Stilmittel Leitmotiv durch Wiederholungen und Abwandlungen von Themen und literarischen Motiven. Liebesbeziehungen des Erzählers, die immer nach dem gleichen Schema ablaufen, werden sehr häufig beschrieben. Ein anderes Beispiel ist eine bestimmte Eisenbahnstrecke. Als Kind liest die Hauptperson im Fahrplan die Namen der Städte an dieser Strecke und macht sich Vorstellungen anhand dieser Ortsnamen. Später fährt er tatsächlich mit diesem Zug, und ein Bekannter macht etymologische Bemerkungen über die Namen der Orte, wobei die scheinbar wissenschaftliche Exaktheit kaum kaschiert, dass es sich auch hierbei teilweise um reine Phantasie handelt, sich also auch hier Wirklichkeit und Fiktion überblenden.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Jean Firges fasst das Werk 2010 in anthropologischer Sicht zusammen. Die diesbezüglichen Voraussetzungen des Weltbilds sind nach Firges bei Proust:


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der Roman schildert die obere Gesellschaft der Dritten Republik, die deren menschlichen Bedingungen unterworfen ist, als eine Welt der Lüge, der Verstellung und der Dekadenz.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Besonders die Naturschilderungen sind oft so ausgearbeitet, dass sie sich fast zu Prosagedichten entwickelt haben. Den sog. Martinville-Aufsatz aus Band I bezeichnet Proust selbst in Band II als ein „poème en prose“. Die Satzgliederungen, insbesondere die chaotisch erscheinende Kommasetzung, geben deutlich zu erkennen, dass Proust die Prosodie als Gestaltungselement sehr ernst genommen hat.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Zur eigenen Stilfindung hatte Proust mehrere sogenannte Pastiches geschrieben, z. B. zu Gustave Flaubert und Ernest Renan. Gegen den Literaturkritiker Sainte-Beuve argumentierte Proust, dass sich ein literarisches Werk nicht in erster Linie über den Autor erklären lasse und dass Sainte-Beuve Stilfragen sträflich vernachlässige. Aus einem 1908 dazu begonnenen Essay ergaben sich dann Prousts umfangreiche Recherchen zum Stil verschiedener Künstler, deren Ergebnisse in fiktiven Gestalten (wie dem Musiker Vinteuil, dem Maler Elstir oder dem Schriftsteller Bergotte) wieder auftauchen, wobei diese Figuren absichtlich so dargestellt werden, dass der Leser zwar nur erahnen kann, aber eben doch erahnen kann, welche realen Figuren dahinter stehen, insbesondere, als meist mehrere Maler / Musiker / Schriftsteller Prousts Figuren Züge geliehen haben. So dürfte ein gebildeter Zeitgenosse Prousts hinter Legrandins Eloge auf die Opalbucht in Balbec unschwer den Anatole France des Père Goriot erkannt haben, ähnlich wie dem deutschen Leser bei der Bad-Kreuznach-Skizze in Bd. III ein Verdacht auf Wilhelm Meister kommen dürfte. Der wesentlichste Pastiche der "Suche nach der verlorenen Zeit" ist aber zweifellos der Goncourt-Pastiche zu Anfang des 7. Bandes, ein Bravourstück, bei dem Proust die Tagebücher der Brüder Goncourt imitiert und einen oder beide Goncourts, (die ja stets von sich und allen anderen als Einheit wahrgenommen wurden), seinen Romanfiguren begegnen lässt, so dass der Leser z. B. Prousts Verdurin oder Swann durch die Stimme von Prousts Goncourt zu hören bekommt. Im 5. Band lässt Proust in einer ähnlichen Selbstpersiflage Albertine („sie ist mein Werk“) Prousts Stil nachahmen („so würde ich nie reden“).


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Proust widmet seinen präzisen Beschreibungen besondere Aufmerksamkeit. Er kann sich seitenlang über die Kleider einer Frau oder über eine Blüte auslassen, ganz im Geiste seines Programms der "wahren" Erinnerung, die mit sämtlichen Wahrnehmungsdetails ausgestattet ist – die ihr allerdings erst einmal durch detaillierte Wahrnehmung zur Verfügung gestellt werden müssen. Die Beschreibungen können auch als Schule für den Leser verstanden werden, sich selbst durch genauestes Beobachten die Fähigkeit anzueignen, durch späteres "unwillentliches Erinnern" den Dingen Dauer (dies ein Bergson-Begriff) zu verleihen.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Proust ist bekannt für seine langen Sätze, die die Neigung von Tagträumerei, vom Hölzchen aufs Stöckchen zu kommen, nachvollziehen und damit den Leser in ein Zwischenreich des Halbbewusstseins entführen, sowie für die exzessive Verwendung des Konjunktivs, der ja ebenfalls aus der platten Realität hinausführt in ein reiches Spektrum möglicher (oder alternativer) Welten. Ein Netz von Selbst-Anspielungen und Motivwiederholungen, das Proust spinnt, sorgt dafür, dass der Leser das Erinnern des Erzählers als ein eigenes Erinnern nacherleben kann. Insgesamt könnte man also sagen, dass Prousts eigenwilliger Stil die Funktion hat, die Grenzen zwischen innerem Wirklichkeitsbild und äußerer Tatsächlichkeit allmählich zu verwischen.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der Entdecker Prousts für Deutschland war sicherlich Rainer Maria Rilke, der bereits in einem Brief vom 21. Januar 1914 der Prinzessin Marie-Auguste von Thurn und Taxis die Lektüre empfahl und in einem Brief vom 3. Februar 1914 den Verleger Anton Kippenberg aufforderte, unverzüglich die Übersetzungsrechte für den Insel-Verlag zu sichern. Die erste öffentliche Stellungnahme zu Proust in Deutschland war aber wohl eine Studie des eminenten Romanisten Ernst Robert Curtius (1886–1956), die im Februar 1922 in der Zeitschrift "Der Neue Merkur" S. 745–761 erschien und von der Proust begeistert war (s. Prousts Brief an Curtius in Kolb (Hrsg.): "Correspondance", Bd. XXI, S. 81, und dessen Antwort S. 128f). Fast zeitgleich (1923, aber Vorwort von Oktober 1922) erschien Victor Klemperers "Die moderne französische Prosa, ein Studientext", in dem er Proust mit einem Ausschnitt aus Swann vorstellt (der letzte Abschnitt von Combray I) und die Passage vom »ungeheuren Bauwerk der Erinnerung« (WS, S. 70) mit den Worten kommentiert: »Man könnte die Formel aufstellen: Baudelaire + Bergson, doch ohne Bergsons Religiosität« (S. 301). Prousts literarische Bedeutung hat er offenbar nicht erkannt, obwohl er ihm die »Schluss- und Gipfelstellung« gibt: »Man wird in Marcel Prousts reichem und lockerem Skizzenbuch der modernen Seele kaum die große moderne französische Dichtung schlechthin sehen dürfen. Zu viel kühles und beklemmendes Spiel, zu viel bloßes Anschauen der Welt ohne den Versuch, einen Höhenweg in ihr zu finden, zu viel Religionslosigkeit der Haltung befremden mehr als der Verzicht auf Komposition eines Ganzen, als die Neuheit des Technischen. Aber ein Zeugnis fùr die Möglichkeiten der Verschmelzung von Romantik und Klassik ist das vielbändige und vielfältige Werk und weiter ein Zeugnis für den unversieglichen Reichtum und das ständig strömende Werden der französischen Dichtung« (S. 71f).


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Einem breiteren deutschen Publikum wurde "À la recherche du temps perdu" eigentlich erst 1925 durch Curtius’ umfangreichen Essay "Marcel Proust" bekannt gemacht, der die ersten fünf Bände zum Gegenstand hat und als Teil seiner Monographie "Französischer Geist im neuen Europa" erschien (Einzeldruck 1955 bei Suhrkamp). Die Verzögerung lag freilich ebenfalls an Curtius, der es verstand, sein Territorium zu verteidigen und Proust dazu zu bewegen, allen Übersetzungsversuchen, so 1922 für die "Tägliche Rundschau", eine Absage zu erteilen, weil sie nicht Curtius’ Beifall fanden (s. Briefwechsel Proust-Gallimard, S. 517, 519, 525). Auf Anfrage des Berliner Verlages "Die Schmiede", ob denn nicht Curtius selbst eine Gesamtübersetzung erstellen wolle, lehnte dieser jedoch ab. Nach diesem »Korb« betraute der Verlag den Philologen Rudolf Schottlaender (1900–1988) mit der Übersetzung und publizierte 1926 den ersten Band der SvZ unter dem Titel "Der Weg zu Swann" in zwei Teilbänden. Diese Ausgabe wurde – man ist versucht zu sagen: erwartungsgemäß – von Curtius so unmäßig verrissen, dass auf Druck von Gallimard der deutsche Verlag die Fortführung des Vorhabens an Walter Benjamin (1882–1940) und Franz Hessel (1880–1941) übertrug. Deren Band II, "Im Schatten der jungen Mädchen", erschien 1927. Nachdem der Berliner Verlag 1929 den Betrieb einstellen musste, übernahm der Piper-Verlag München das Proust-Projekt; hier erschien 1930 in der Benjamin/Hessel-Übersetzung (in zwei Teilbänden) der dritte Band, "Die Herzogin von Guermantes". Der heraufziehende Nationalsozialismus setzte dem Versuch, einen ausländischen und zudem „halbjüdischen Autor“ in Deutschland zu publizieren, ein Ende; das Manuskript zur Übersetzung von "Sodome et Gomorrhe", das Notizen Benjamins zufolge bereits 1926 fertig gewesen sein soll, ist verschollen.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: 1953 verkaufte der Verleger Peter Suhrkamp sein Haus in Kampen auf Sylt an das Verlegerehepaar Axel und Rosemarie Springer, um liquide genug zu sein, die Rechte an der deutschen Übersetzung vom Piper-Verlag erwerben zu können. Hier war wohl auch der Suhrkamp-Autor Hermann Hesse ein moralischer Motor, der schon seit 1925 gedrängt hatte, die »Gespinste dieses zarten Dichters« endlich vollständig ins Deutsche zu übertragen. Noch im gleichen Jahr stellte Suhrkamp die Literaturwissenschaftlerin Eva Rechel-Mertens (1895–1981), die bei Ernst-Robert Curtius promoviert hatte, in seinem Verlag ein mit dem ausschließlichen Auftrag, eine Neu- bzw. Erstübersetzung von "À la recherche du temps perdu" zu erstellen; diese wurde 1957 abgeschlossen. Die Hilfsmittel, die ihr als Angestellte in einem Verlag zur Verfügung standen, erklären das erstaunliche Tempo, mit dem sie sich ihrer Aufgabe entledigte. Doch noch während Rechel-Mertens mit dem ersten Band beschäftigt war, erschien in Frankreich in Gallimards Reihe "La Pléiade" eine von Pierre Clarac und André Ferré überarbeitete, textkritisch kommentierte Neuausgabe der Recherche, die Rechel-Mertens dann ihrer Übersetzung zugrunde legte, notgedrungen erst nach dem ersten Band; dass der erste Band noch auf der Erstausgabe beruht, ist jedoch nicht weiter problematisch, da bei diesem Band die Unterschiede zwischen dem Text der Erstausgabe und der Clarac/Ferré-Fassung ohnehin marginal sind. Die erneute umfassende Revision des französischen Textes durch Jean-Yves Tadié in den 1980er Jahren, die sich vor allem durch Neufassungen in den Texten der postumen Bände auszeichnete, machte allerdings auch eine Überarbeitung der deutschen Übersetzung erforderlich. Diese Aufgabe übernahmen Luzius Keller und Sybilla Laemmel 1994–2004 im Rahmen einer Gesamtausgabe der Werke Prousts bei Suhrkamp, die zudem mit Editionsberichten, Anmerkungsapparat, Namenverzeichnis und Bibliographie ausgestattet wurde.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: 1996 und 2001 erschienen bei dtv Hanno Helblings Übersetzungen der Vorabdrucke aus der SvZ unter den Titeln "Der gewendete Tag" bzw. "Albertine".


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: 2002 legte der Autor Michael Kleeberg mit "Combray" eine Übersetzung der ersten Hälfte des ersten Bandes vor, der 2004 die zweite Hälfte unter dem Titel "Eine Liebe Swanns" folgte.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: 2013 bis 2017 erschien eine umfangreich kommentierte Neuübersetzung durch Bernd-Jürgen Fischer in sieben Bänden bei Reclam.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Einen detaillierten, katalogartigen Überblick über die Proust-Rezeption in Deutschland bis 2002 liefert Pistorius: "Proust in Deutschland".


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der gelegentlich auftretende Effekt, dass ein Geschmacks- oder Geruchserlebnis plötzlich ganz bestimmte Erinnerungen hervorruft, wird nach der berühmten Madeleine-Szene als "Madeleine-Effekt", "Proust-Effekt" oder "Proust-Phänomen" bezeichnet.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der erste Band erschien 1913 bei Grasset und 1919 in leicht veränderter Fassung bei Gallimard. Die übrigen Bände erschienen bei Gallimard. Die letzten drei Bände erschienen postum, wobei Proust aber Band fünf noch selbst korrigiert hatte. Band sieben hatte schon länger vollständig vorgelegen. Band sechs („Albertine disparue“) wurde von Prousts Bruder, dem Arzt Robert Proust, zusammen mit Gallimards Redakteur Jacques Rivière aus dem Nachlass zusammengestellt. 1986 wurde das sog. „Mauriac-Typoskript“, eine vor allem kürzende Überarbeitung des sechsten Bandes von Prousts Hand, unter dem Titel „La Fugitive“ publiziert.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Die erste deutsche Gesamtübersetzung stammt von Eva Rechel-Mertens aus den 1950er Jahren. Diese wurde im Rahmen der "Frankfurter Ausgabe" von Luzius Keller überarbeitet. Beide erschienen in Frankfurt am Main bei Suhrkamp, hatten mehrere Auflagen, auch als Lizenzausgaben in anderen Verlagen.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Seit 1998 arbeitet der französische Comic-Zeichner Stéphane Heuet an einer Comic-Adaption des Zyklus.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Der Autor Jochen Schmidt veröffentlichte 2008 eine 600-Seiten-Zusammenfassung, „Schmidt liest Proust“, nachdem er ein halbes Jahr jeden Tag 20 Seiten von „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ gelesen hatte. Dabei fasst er Handlungsläufe zusammen und kombiniert diese Zusammenfassung mit einer eigenen Lese- und Lebenschronik.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: Hannah Arendt beschreibt in ihrem Essay "Faubourg Saint-Germain" Prousts Figuren in "Sodom und Gomorrha" als ein Beispiel für die Wurzellosigkeit des assimilierten Judentums in Frankreich. Seine Verbindung mit dem Adel vermochte den Antisemitismus im Lande nicht zu mäßigen, im Gegenteil.


title: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

text: 1998 wurde von Achim Hölter im Suhrkamp-Verlag der Band "Marcel Proust - Leseerfahrungen deutschsprachiger Schriftsteller von Theodor W. Adorno bis Stefan Zweig" herausgegeben.


title: Philips

text: Koninklijke Philips N.V. (wörtlich übersetzt "Königliche Philips", kurz Philips genannt) ist ein Hersteller von Gesundheitstechnologie und Haushaltsgeräten mit Sitz in Amsterdam.


title: Philips

text: Einst tätig im Bereich der Unterhaltungselektronik, Halbleiter- und Lichttechnik hat sich das Unternehmen inzwischen auf die Bereiche "Personal Health" mit Haushaltskleingeräten (Rasierapparate, Luftreiniger und elektrischen Zahnbürsten) und "Health Systems" und den professionellen medizintechnischen Bereich (insbesondere der Radiologie) konzentriert. Im Bereich der Unterhaltungselektronik (Audio, TV) besteht heute eine Lizenzvereinbarung zur Nutzung der Marke durch das chinesische Unternehmen TPV Technology.


title: Philips

text: Aus ehemaligen Geschäftsbereichen von Philips hervorgegangene, heute noch existierende Unternehmen sind u. a. ASML, NXP Semiconductors, TP Vision und Signify.


title: Philips

text: Am 15. Mai 1891 wurde das Unternehmen "Philips & Co." im niederländischen Eindhoven von Frederik Philips zusammen mit seinem Sohn Gerard gegründet. Als erste Produkte des Unternehmens wurden im Jahr darauf mit zehn Arbeitern Glühlampen hergestellt. In den folgenden Jahren expandierte das Unternehmen und Gerards Bruder Anton Philips trat 1895 in das Unternehmen ein. Am 29. August 1912 wurde "Philips & Co." in eine Aktiengesellschaft (niederländisch: Naamloze Vennootschap (N.V.)) überführt und in "N.V. Philips’ Gloeilampenfabrieken" umbenannt.


title: Philips

text: 1914 wurde das Forschungslabor Philips Natuurkundig Laboratorium (NatLab) in Eindhoven gegründet. Dieses Labor wurde bis 2012 in eigener Regie betrieben.


title: Philips

text: 1918 brachte Philips seine erste Radioröhre auf den Markt. Zu dem Zeitpunkt arbeiteten bereits 4000 Mitarbeiter für Philips und es entstanden Vertriebsorganisationen in allen bedeutenden Absatzmärkten der Erde.


title: Philips

text: 1920 wurde die "N.V. Gemeenschappelijk Benzit van Aandeelen Philips Gloeilampenfabrieken" ("N.V. Benzit") als Holding der Philips-Gruppe errichtet. Erst 1991 wurde die Firmierung "N.V. Benzit" gelöscht und die Firmierung der Holding zu "Philips Electronics N.V." geändert.


title: Philips

text: 1926 wurde im Forschungslabor Natlab die Pentodenröhre für Radios erfunden und im selben Jahr die "Deutsche Philips G.m.b.H." in Berlin gegründet. Bei dieser Gründung umfasste das deutsche Lieferprogramm vier Produktlinien: Lautsprecher, Gleichrichter, Netzanschlussgeräte und Ersatzröhren.