title: The 355

text: Dem Budget von rund 75 Millionen US-Dollar stehen weltweite Einnahmen in Höhe von 26,9 Millionen US-Dollar gegenüber, von denen der Film allein 14,6 Millionen im nordamerikanischen Raum einspielen konnte. In Deutschland sahen den Film am Startwochenende gerade einmal 15.000 Kinobesucher; bis zum Ende des darauffolgenden Wochenendes verzeichnete "The 355" rund 40.000 Zuschauer.


title: Simson Schwalbe

text: Die Simson Schwalbe ist ein Kleinkraftrad der DDR, das von Simson in Suhl hergestellt wurde. Die erste Baureihenbezeichnung der Schwalbe ab 1964 lautet KR 51. Die Buchstaben „KR“ stehen dabei für "Kleinroller", die „5“ für die Größe des Hubraums von 50 cm³ und die „1“ dient der Unterscheidung zum Vorgänger, dem KR 50.


title: Simson Schwalbe

text: Die Schwalbe war 1964 das erste Modell der damals neuen Vogelserie von Simson. Insgesamt gab es drei Baureihen mit zusammen neun Modellen der Schwalbe. 1986 wurde sie durch den neu konstruierten Kleinroller SR 50 abgelöst. Mit mehr als 1 Million gebauten Exemplaren war sie in der DDR außerordentlich stark verbreitet und ist noch heute Bestandteil des Straßenbildes. Zahlreiche Bauteile der Schwalbe finden sich im dreirädrigen Krause-Duo wieder. In Westdeutschland wurde die Schwalbe nicht angeboten, deshalb existieren auch keine Neupreise in DM.


title: Simson Schwalbe

text: Die Schwalbe kann in Deutschland entsprechend einer Ausnahmeregelung trotz der Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h als Kleinkraftrad mit einem Versicherungskennzeichen zulassungsfrei gefahren werden (Führerscheinklasse AM) und benötigt demzufolge auch keinen TÜV.


title: Simson Schwalbe

text: Seit Sommer 2017 vertreibt der in München ansässige Hersteller GOVECS unter demselben Namen Schwalbe einen Elektroroller, der ursprünglich am ehemaligen Simson-Standort Suhl von der "efw Suhl GmbH" entwickelt wurde und dessen Formgestaltung an die Simson Schwalbe angelehnt ist. Der Schwalbe-Schriftzug und der Gepäckträger wurden ebenso wie das Konzept eines Motorrollers mit vergleichsweise großen Laufrädern von der Simson Schwalbe übernommen, davon abgesehen weisen die Fahrzeuge jedoch kaum technische Gemeinsamkeiten auf.


title: Simson Schwalbe

text: 1958, bei Erscheinen des KR 50, begannen entsprechend dem internationalen Trend die Arbeiten an einem zweisitzigen Nachfolgermodell. Leitender Konstrukteur war Erhard Werner, der bereits seit 1949 bei Simson angestellt war. Die Schwalbe wurde jedoch im Kollektiv mit Karl-Heinz Walther und Georg Schübel entwickelt. Bald zeigte sich, dass für den Zweipersonenbetrieb ein deutlich stärkerer Motor vonnöten war. 1960 wurde mit der Erprobung von vier Prototypen begonnen, die teilweise zweifarbig lackiert waren. Nach dem Lastenheft von 1962 war der Typ KR 51 als Kleinkraftrad ohne Geschwindigkeitsbegrenzung konzipiert und auf eine Höchstgeschwindigkeit von 68 km/h ausgelegt. Damit sollte – dem damaligen Weltstandsvergleich folgend – ein auch im Westen konkurrenzfähiges Kleinkraftrad geschaffen werden. Nach Verhandlungen mit den zuständigen Ministerien wurde die Geschwindigkeit jedoch 1963 auf 60 km/h begrenzt. Dazu wurde die Übersetzung im dritten Gang geändert. Der Typ KR 51 wurde zwar als Kleinroller mit gutem Wetterschutz entworfen, aber die Anordnung des Motors, Aufbau und Fahreigenschaften zeigen, dass es sich weniger um einen Roller, als um ein blechverkleidetes Mokick handelt. Vergleicht man mit dem Vorläufer KR 50, fällt eine inkonsequente Weiterentwicklung der Form auf, was in der notwendigen Beibehaltung kostspieliger Tiefziehwerkzeuge begründet lag. Karl-Heinz Walther, einer der Konstrukteure der Schwalbe meint: "Wer ein Gefühl für Ästhetik hat, kann die Schwalbe kaum als schön bezeichnen". Die KFT urteilte 1964, dass es mit der Schwalbe dennoch gelungen sei, den vor allem im Heckbereich als missglückt bezeichneten KR 50 zu einem insgesamt ansprechenden Fahrzeug weiterzuentwickeln. Gelobt wurde vor allem die Gestaltung des vorderen Kotflügels, der eine nahezu ideale Lösung für ein Fahrzeug mit Langarmschwinge darstelle.


title: Simson Schwalbe

text: Der gebläsegekühlte 3-Gang-Motor "M53 KHL" war eine Neuentwicklung und bereits an der Geländesportmaschine GS 50 erprobt worden. Er sollte anders als der bisherige Motor nicht mehr in Sömmerda, sondern direkt bei Simson produziert werden. Dies verzögerte die Serieneinführung der Schwalbe erheblich, weil zuerst eine entsprechende Taktstraße in Simsons Werkhallen errichtet werden musste. Die Erprobung der Schwalbe-Funktionsmuster wurde so lange durchgeführt, bis eine Haltbarkeit des Grundaufbaus über 40.000 km erreicht wurde. 1963 wurden 20 Nullserienfahrzeuge gebaut. Nach dem offiziellen Serienstart im Februar 1964 traten insbesondere wegen fehlender bauartgenehmigter Rückstrahler zunächst Unregelmäßigkeiten in der Produktion auf. Ab April 1964 konnte Simson dann die Schwalbe regelmäßig ausliefern. Ein Vergaser, der den Ansprüchen des neuen Motors gerecht wurde, stand erst 1965 zur Verfügung. Bis dahin musste die Schwalbe mit dem Typ NKJ-135-5, einem leicht modifizierten Vergaser des Vorgängers KR 50, ausgeliefert werden.


title: Simson Schwalbe

text: Das Rückgrat der Schwalbe bildete wie schon beim Vorgängertyp KR 50 ein Doppelrohrrahmen. Das Fahrwerk basierte auf einer neuen Vollschwingenkonstruktion, wobei der vordere Schwingenträger anders als üblich äußerlich nicht sichtbar im Kotflügel angeordnet war. Die Federwege betrugen 105/85 mm vorn/hinten, die Federbeine waren anfangs reibungsgedämpft, später wurden modellabhängig auch hydraulische Dämpfer verwendet. Die Laufräder (Alufelgen) waren mit 16″ vergleichsweise groß für einen Kleinroller. Die Vollnaben-Trommelbremsen wurden im Vergleich zum KR 50 auf 125 mm Durchmesser vergrößert, wodurch eine Verzögerung des Fahrzeugs von 7 m/s² erreicht wurde. Vorderes und hinteres Laufrad waren gleich und ließen sich durch Steckachsen sehr einfach demontieren, wobei der Hinterradantrieb wegen der zweigeteilten Steckachse komplett an der Hinterradschwinge verbleiben konnte. Praktisch war zudem die vollgekapselte Kette nach MZ-Patent.


title: Simson Schwalbe

text: Der Zylinder des 50-cm³-Einzylinder-Zweitakt-Ottomotor hatte einen Druckguss-Aluminiumkühlrippenkörper und eingepresste Laufbuchsen aus Grauguss. Er leistete mit zunächst 3,4 - später 3,7 PS deutlich mehr als der Motor des KR 50. Das handgeschaltete Getriebe wurde auf 3 Gänge erweitert, später kamen Ausführungen mit Fußschaltung und 4-Gang-Getriebe hinzu. Die Ansaugluft wurde durch einen Ölnetzfilter gereinigt, der Vergaser mit separatem Leerlauf- und Start-System kam von BVF (außer 1964/65). Der Kraftstoffbehälter fasste 6,8 l und befand sich unter der Sitzbank. Die Blechverkleidung mit Beinschild und Trittbrettern ähnelte jener des KR 50. Neu war die Doppelsitzbank; der großzügige Gepäckträger mit verstellbarem Spannband des KR 50 konnte dennoch beibehalten werden. Der gekröpfte Lenker war nicht höhenverstellbar. Seinerzeit für ein Kleinkraftrad überdurchschnittlich war die elektrische Ausstattung, die auch Batterie, Blinker, Bremslicht, Lichthupe und Parkleuchte umfasste. Die Schwalbe war das erste Fahrzeug im Kfz-Bau der DDR, das einen Kabelsatz mit Flachsteckverbindungen besaß.


title: Simson Schwalbe

text: Die erste Generation der Schwalbe wurde unter der allgemeinen Typenbezeichnung KR 51 ohne Zusatz von 1964 bis 1968 produziert. Der gebläsegekühlte 3-Gang-Motor wurde anfangs nur mit Handschaltung, ab 1965 wahlweise mit Fußschaltung angeboten. Als Farbe war das typische, kräftige Atlantikblau im Angebot, außerdem Tundragrau sowie Verkehrsorange. Schwalben der ersten Jahre unterscheiden sich in vielen Details von späteren Jahrgängen, was sie heute im Originalzustand zu gesuchten Raritäten macht. So war die Form der Blinker anders, der Kippständer aus Stahl und in Fahrzeugfarbe lackiert, ein Katzenauge am Fahrzeugheck montiert, der Kettenkasten aus Aluminium, die Sitzbank mit Chromrahmen etc. Die Ansauggeräuschdämpfung fiel eher spärlich aus, was zu einem kräftig-kernigen Motorklang führte. Beteiligt daran war auch die recht einfache Auspuffanlage. Bei der recht hohen Nenndrehzahl von 6500 min traten deutliche Vibrationen auf.


title: Simson Schwalbe

text: Der Motor benötigte als Kraftstoffgemisch entsprechend der damaligen Ölqualität 1 : 33. Ab 1965 wurde ein verbesserter Vergaser mit einem separaten Start- und Leerlaufsystem eingebaut, wobei der Kraftstoffverbrauch im Teillastbereich gesenkt werden konnte. Dabei entfiel auch die Tupferbetätigung und die Choke-Bedienung wurde vom Blech unter dem Lenker an den Lenkergriff verlegt. Auch der neue Vergaser reizte die Möglichkeiten der Abgasverringerung jedoch nicht aus, der Lambda-Wert im Teillastbereich verbesserte sich lediglich von etwa 0,65 auf 0,75 und im Leerlauf von 0,45 auf 0,55.


title: Simson Schwalbe

text: Trotz des noch nicht optimal konstruierten Motors wurde der KR 51 den Anforderungen des Zweipersonenbetriebs gerecht. Bei voller Beladung konnten im 3. Gang noch Steigungen bis 3 % bewältigt werden (Solo bis 5 %), und im 1. Gang betrug die Steigleistung bei voller Belastung 15 %, bzw. 25 % Solo. Die Beschleunigung (Solo) von 0 auf 40 km/h betrug 9 s; 60 km/h wurden nach 40 s erreicht. Im Testbericht der KFT von 1964 wurde die nicht sehr bedienungsfreundliche Handschaltung kritisiert. Davon abgesehen wurde die Schwalbe allgemein gelobt und im Gegensatz zur parallel angebotenen Jawa 05 sei sie auch dem Zweipersonenbetrieb in jeder Hinsicht voll gewachsen. Der Kraftstoffverbrauch betrug 3 l/100 km, die Höchstgeschwindigkeit 64 km/h.


title: Simson Schwalbe

text: Ab 1968 wurde die Schwalbe unter der Bezeichnung KR 51/1 mit überarbeitetem Motor gefertigt. Dieser verfügte bei kaum veränderter Leistung über ein deutlich gesteigertes Drehmoment, das zudem bereits bei 5000/min anlag. Dadurch verbesserten sich Elastizität, Beschleunigung und Steigvermögen. Das Ansaugsystem wurde stark vergrößert und bestand fortan aus dem „Lambda-Topf“ am Vergaser, einem voluminösen Helmholtz-Resonanzbehälter hinter dem Getriebeblock und einem langen Gummischlauch, der bis unter den Lenker führte, wo sich auch der Luftfilter befand und die Luft einströmte. Neben einer wirksamen Ansauggeräuschdämpfung brachte dieses System noch eine geringfügige Leistungssteigerung auf 3,6 PS mit sich. Damit besaß die Schwalbe nun eine etwas höhere Leistung als der ebenfalls überarbeitete Star SR4-2/1. Zur Senkung des Geräuschpegels trug auch eine überarbeitete Auspuffanlage bei. Durch Überdrehen des Motors konnte – noch leichter als zuvor – eine Geschwindigkeit von mehr als 60 km/h erreicht werden, da die Leistung bei Drehzahlen oberhalb des Leistungsmaximums nur zögerlich abfiel. Im Testbericht wurde ein durchschnittlicher Verbrauch von 2,85 l/100 km ermittelt.


title: Simson Schwalbe

text: Äußerlich war die überarbeitete Schwalbe KR 51/1 vom bisherigen Modell nur durch die Form des Krümmers und Auspuffs zu unterscheiden. Auch das Farbprogramm blieb zunächst unverändert. Von der Fachpresse wurde die Kritik an der angeblich mangelhaften Formgestaltung der Schwalbe erneuert und ein baldiger Modellwechsel eingefordert, der jedoch nicht stattfand. Stattdessen gab es im Laufe der 1970er Jahre nur einige Veränderungen im Detail. Gummi- und Plasteteile sowie die Sitzbank wurden schwarz statt beigefarben ausgeführt. 1974 wurde der Auspuff verändert, zu erkennen an einem flach abgerundeten Endstück statt bisher spitz zulaufend. Dabei veränderte sich erneut das Klangbild der Schwalbe. Um 1972 wurde der hintere Bremsnocken nach außen verlegt, was eine bessere Nachstellbarkeit der Hinterradbremse ermöglichte. Die anfänglich unregelmäßige Form des Rückspiegels wich einem rechteckigen Spiegel. Dieser wiederum wurde 1975 durch einen schwarzen runden Spiegel abgelöst.


title: Simson Schwalbe

text: Wichtig war die Umstellung des oberen Pleuellagers von Bronzebuchse auf Nadellagerung, womit das nötige Gemisch trotz der seinerzeit mangelhaften Ölqualität von 1:33 auf 1:50 reduziert werden konnte. Die Umstellung erfolgte im Laufe des Jahres 1975 bis Mitte 1976. Ferner wurden ab Mitte 1976 der Kupplungshebel und der Vorderradbremshebel aus Kunststoff gefertigt. Bei der nur noch selten ausgelieferten Variante mit Handschaltung wurden die Bedienhebel aus Metall wie auch der graue rechteckige Rückspiegel beibehalten.


title: Simson Schwalbe

text: Diese beiden Grundmodelle waren mit reibungsgedämpften Federbeinen ausgestattet. Typische Farbe war ein kräftiges Blau. Bis 1973 war außerdem die Farbe tundragrau im Angebot. Die Schaltung des Getriebes erfolgte beim Modell KR 51/1 F mittels Fußschaltwippe. Außerdem wurde in geringer Stückzahl weiterhin die Handschaltung mit Schaltdrehgriff am Lenker gefertigt. Etwa 1977 wurde die Sitzbank auf 625 mm verlängert.


title: Simson Schwalbe

text: Diese Roller-Sonderausführung hatte als wichtigstes Unterscheidungsmerkmal eine automatische, fliehkraftgesteuerte Lamellenkupplung. Die Einschaltdrehzahl lag bei 2300/min und die Fassdrehzahl (vollständig geschlossene Kupplung) bei 4000/min, wobei die erforderlichen Drehzahlen abhängig von Einflussfaktoren auf den Reibwert in der Fahrpraxis erheblich schwanken konnten. Um Gewicht und Abmessungen der Kupplung gering zu halten, wurde eine selbstverstärkende Komponente ergänzt, die ein relativ frühes Einkuppeln gewährleistete. Bei einem Gangwechsel wurde die Kupplung (unabhängig von der Motordrehzahl) durch Betätigen der Schaltwippe automatisch mit getrennt, indem ein Druckstift das Lösen der Kupplung von einer Stützscheibe bewirkte. Nach etwas Eingewöhnung ist diese Variante vor allem im dichten Stadtverkehr von Vorteil. In Zuverlässigkeit und Langlebigkeit steht die automatische Kupplung für sich genommen der gewöhnlichen Ausführung in nichts nach. Allerdings lässt sich die S-Schwalbe bei eventuellen Startproblemen nicht anschieben, und ein einwandfreies, stabiles Leerlaufverhalten ist besonders wichtig, da der Motor nicht jederzeit mit Gas geben „am Leben gehalten“ werden kann. Dies ist nicht unproblematisch, da der Einzylinder-Zweitaktmotor zu instabilen Leerlaufdrehzahlen neigt.


title: Simson Schwalbe

text: Die außenliegende Zündspule der S-Schwalbe brachte eine Erhöhung der Scheinwerferleistung auf 25 Watt mit sich. Die S-Schwalbe war außerdem mit komfortablen hydraulisch gedämpften Federbeinen ausgestattet, die (nur bei diesem Modell) verchromte Hülsen trugen. Eine neu geformte, längere Sitzbank vervollständigte die gehobene Ausstattung. Die Lackierung erfolgte zunächst in Olivgrün, wobei die Lenkerschale beige lackiert wurde. 1978 wurde auf die Farbe Signalrot umgestellt. Zu erkennen gibt sich der Typ auch am Schriftzug „SchwalbeS“ und dem fehlenden Kupplungshebel.


title: Simson Schwalbe

text: In den 1960er Jahren gab es bei Kraftfahrzeugen einen allgemeinen Trend zur Automatisierung von Schaltvorgängen, der bei der Kundschaft in Europa aber nur wenig Anklang fand. Mit dem Typ KR 51/1 S wollte Simson diesem Trend folgen. Doch auch in der damaligen DDR blieb die Nachfrage hinter den Erwartungen zurück. Simson entschied sich daher, die Komfortmerkmale auch mit herkömmlicher Schaltung anzubieten. Heraus kam dabei das populäre Modell K. Die Schwalbe mit automatischer Kupplung wurde 1980 ersatzlos aus dem Sortiment gestrichen. Noch länger fand diese Kupplung im Duo Verwendung, wo sie den Bedürfnissen von Menschen mit Gehbehinderung entgegenkommen sollte. Die Fliehkraftkupplung wurde außerdem auch im Simson SL1 verwendet.


title: Simson Schwalbe

text: Bei dieser Variante des Kleinrollers wurden Motor und Elektrik der Grundausstattung mit den Komfortmerkmalen der S-Schwalbe kombiniert. Die hydraulisch gedämpften Federbeine verbesserten Fahrkomfort und Bodenhaftung der Räder erheblich. Ferner bot die längere Sitzbank günstigere Voraussetzungen für den Soziusbetrieb, ab etwa 1977 wurde jedoch auch das Grundmodell mit dieser Sitzbank ausgestattet. Ansonsten unterschied sich das K-Modell noch durch die Lackierung vom Grundtyp: Es gab sie in Pastellweiß mit goldfarbenem Schriftzug (ab 1978 in Saharabraun und dem gewöhnlichen silbernen Schriftzug).


title: Simson Schwalbe

text: Diese letzte Baureihe der Schwalbe wurde von 1980 bis zum 31. März 1986 produziert. Wesentliche Neuerung war der neu konstruierte, fahrtwindgekühlte 3,7-PS-Motor M541. Für den Einbau in die Schwalbe wurde eine Rahmenänderung erforderlich (Wegfall des Mittelstegs durch die nicht mehr nötige Aufhängung des Zylinderkopfs, dafür zusätzliche Verstärkungsbleche an der hinteren Motoraufhängung). Dieser Motor war sparsamer, elastischer und mit wahlweise drei oder vier Gängen, mit Unterbrecher oder kontaktloser Transistorzündanlage lieferbar. Mit der veränderten Motoraufhängung und der verringerten Nenndrehzahl (5500 min) wurden die Vibrationen an Lenker, Trittbrett und Sitzbank erheblich reduziert. Auch das Getriebe wurde neu konstruiert, die bisherige Klauenschaltung wurde auf Ziehkeilschaltung umgestellt. Auf Fahrpraxis und Zuverlässigkeit wirkte sich die Umstellung des Schaltprinzips kaum aus, jedoch konnte nun die 4-Gang- und perspektivisch auch eine 5-Gang-Variante (ab 1997 im MS 50 Sperber) mit wenig Änderungsaufwand angeboten werden.


title: Simson Schwalbe

text: Durch den Wegfall des Gebläses verringerte sich der Geräuschpegel, jedoch war der Motorlauf rauer als bisher. Der Schutz vor Überhitzung war nun nicht mehr optimal, obwohl die Kühlung durch die Bündelung des Luftstroms im Motortunnel gegenüber den S 51-Modellen noch günstig ausfiel. In Extremsituationen wie langen, steilen Bergauffahrten bei hohen Außentemperaturen und hoher Zuladung konnte nun eine Überhitzung auftreten. Abgesehen davon stellt der Motor einen deutlichen Fortschritt dar. Sein größter Vorteil ist, dass er sein Drehmoment bereits bei vergleichsweise niedrigen Drehzahlen entfaltet. In der Praxis bedeutet das, dass nicht so früh zurückgeschaltet werden muss bzw. eher hochgeschaltet werden kann. Mit dem 4-Gang-Getriebe trat eine zusätzliche Verbesserung ein. In Verbindung mit der kontaktlosen Zündung (nur in der L-Ausstattung) kann dieser Motor auch heute noch als wirtschaftlich gelten.


title: Simson Schwalbe

text: Weitere Änderungen: Die Hinterradbremse wurde von Bowdenzug auf Gestängebetätigung umgestellt, was mehr Zuverlässigkeit und Wirksamkeit mit sich brachte. Die Elektrikbauteile wurden unter das vordere Abdeckblech verlegt, der vorher dort sitzende Luftfilter saß nun direkt vor dem Vergaser; lediglich das Ansaugrohr für die Luft verblieb unter dem Knieblech. Außerdem wurde die Leistung der Bremsleuchte von 18 auf 21 Watt erhöht.


title: Simson Schwalbe

text: Äußerlich ist die /2er-Typenreihe kaum von ihren Vorläufern zu unterscheiden. Die Abgasanlage wurde auf die rechte Fahrzeugseite verlegt. Damit wurde der Ausbau des Hinterrades erleichtert und die Verbrennungsgefahr verringert. Ins Auge fällt außerdem das runde Rücklicht vom S 50. 1983 wurde es durch das größere, ebenfalls runde Rücklicht BSL 122 ersetzt, das mit drei statt bisher zwei Schrauben befestigt wurde. Außerdem sind die /2er an einem generell schwarz lackierten Lenkerblech mit einer etwas anderen Form zu erkennen.


title: Simson Schwalbe

text: Dieser generell mit Fußschaltung ausgestattete Grundtyp erhielt den neuen Motor in 3-Gang-Ausführung. Für die Radfederung wurden weiterhin reibungsgedämpfte Federbeine eingesetzt. Im Gegensatz zu den N-Ausführungen anderer Simsonmodelle verfügte die N-Schwalbe über Batterie und Blinker. Stückzahl: 90.800. Die Lackierung erfolgte zunächst traditionell in Blau und ab 1983 in Saharabraun. Damit schied das typische Blau aus der Farbpalette aus.


title: Simson Schwalbe

text: Dieses Modell war mit hydraulisch gedämpften Federbeinen und dem neuen Motor in 4-Gang-Ausführung ausgestattet. Vor allem für Bergauffahrten und Soziusbetrieb ergab sich daraus eine weitere Verbesserung der Fahrleistungen. Stückzahl: 124.500; Motor M541KFR. Der Einzelhandelsverkaufspreis für dieses Rollermodell lag bei 1755 Mark. Die Farbgebung war braun, bis 1984 hell saharabraun, später kräftig biberbraun.


title: Simson Schwalbe

text: In diesem Luxusmodell war über die Ausstattung der E-Schwalbe hinausgehend eine wartungsfreie elektronische Zündanlage montiert und dadurch gleichzeitig die Scheinwerferleistung auf 35/35 W erhöht worden. Der Wegfall des mechanischen Unterbrechers erhöhte die Alltagstauglichkeit, da die Zündanlage nun weitgehend verschleiß- und wartungsfrei arbeitete. Als Antrieb wurde der Motor M541 KFR verwendet. Die Farben dieses Modells waren erst Kirschrot und ab 1982 Billardgrün.


title: Simson Schwalbe

text: Die Schwalbe war das erste zweisitzige Kleinkraftrad von Simson. Sie wies deutlich bessere Gebrauchseigenschaften auf als der ebenfalls in der DDR erhältliche zweisitzige Kleinroller Jawa 05. Ganz wesentliche Sympathien gewann die 50er-Klasse aus der DDR dank der Festlegung der StVZO-DDR, nach der motorisierte Zweiräder mit einem Hubraum bis 50 cm³ und mit einer erreichbaren Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h bereits von Personen gefahren werden durften, die ihr 15. Lebensjahr vollendet hatten. Allerdings bevorzugten Jugendliche zu DDR-Zeiten in der Regel die sportlicheren Mokick-Modelle Star und Habicht und später die S50/S51-Reihe. Die Schwalbe war jedoch in breiten Altersgruppen überaus beliebt. Zeitweise war die Nachfrage so hoch, dass keine neuen Bestellungen mehr angenommen wurden. Beteiligt daran war der auch für damalige Verhältnisse geringe Neupreis von anfangs 1265 Mark.


title: Simson Schwalbe

text: Einen gewissen Kultstatus erlangte sie bereits damals durch den Film Schwester Agnes von 1975. Nach 1990 entwickelte sich die Schwalbe zunächst im Westen zu einem Kultfahrzeug, noch heute befinden sich die meisten Schwalbe-Fanclubs in Westdeutschland. Inzwischen gilt sie jedoch auch in ihrer Heimat als ein beliebter Klassiker. Im Jahre 2015 waren in Deutschland schätzungsweise 150.000 Schwalben für den Straßenverkehr zugelassen.


title: Simson Schwalbe

text: Über die produzierte Gesamtstückzahl existieren voneinander abweichende Angaben. Neben der Angabe von 1 058 300 produzierten Fahrzeugen findet sich am ehemaligen Werksgebäude eine Plakette, die eine Gesamtstückzahl von 1 176 640 ausweist.


title: Simson Schwalbe

text: Die Schwalbe verblieb zum größten Teil im Inland, wobei bereits 1964 Schwalben nach Marokko, Griechenland, Iran und in die Türkei exportiert wurden. Insgesamt sind Export-Schwalben jedoch selten und waren entsprechend der länderspezifischen Gesetzeslage anders ausgestattet. Die nach Ungarn exportierten Fahrzeuge hatten teilweise keine Blinker, keine Sozius-Fußrasten und waren durch Änderungen an Vergaser, Auspuff, Zylinder und Ritzel teilweise auf 40 km/h gedrosselt. Auch das Farbprogramm wich vom regulären Angebot ab. Einen offiziellen Export in die BRD gab es nicht. Die heute in Westdeutschland vorkommenden Schwalben gelangten erst nach der Wiedervereinigung dorthin.


title: Simson Schwalbe

text: Dank des Baukastenprinzips sind viele Simson-Teile standardisiert und universell verwendbar. So kann zum Beispiel das Rad von vorn nach hinten und sogar zwischen den meisten Simson-Modellen getauscht werden. Die Schwalbe hat sehr viel gemeinsame Teile mit anderen Modellen der Vogelserie. Bis auf wenige Ausnahmen sind noch alle Ersatzteile auf dem Gebrauchtteile-Markt zu bekommen. Die Ersatzteillage ist außerdem durch diverse Reproduktionen gesichert. Die MZA (Meyer-Zweiradtechnik Ahnatal) GmbH aus Vellmar bei Kassel stellt fast alle Ersatzteile für die Schwalbe (wie auch für alle anderen SIMSON-Baureihen) neu her, allerdings erreicht man dabei häufig nicht die Qualität und Passgenauigkeit der Originalersatzteile.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Kir Royal "(Aus dem Leben eines Klatschreporters)" ist eine sechsteilige Fernsehserie von Helmut Dietl aus dem Jahr 1986. Dabei handelt es sich um eine Persiflage auf die Münchner "Abendzeitung," ihren Klatschreporter Michael Graeter und die Herausgeberin Anneliese Friedmann. Die Serie über den Boulevard-Reporter Baby Schimmerlos spielt in der Münchner Schickeria der 1980er Jahre. Die Serie ist nach dem damals beliebten Aperitif Kir Royal benannt.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Baby Schimmerlos, Klatschreporter und Kolumnist der "Münchner Allgemeinen Tageszeitung", schreibt gerade eine Serie über die Münchner Restaurants, in denen die Schickeria verkehrt. Seine Freundin Mona drängt ihn, endlich eine Spesenabrechnung einzureichen. Babys aufwendiger Lebensstil und die vielen Besuche in den teuren Restaurants gehen ins Geld. Zudem soll der Fußboden der eigenen Wohnung erneuert werden. Der Handwerksmeister würde einen guten Preis machen, wenn er in der Schimmerlos-Kolumne vorkäme, meint Mona. Baby lehnt empört ab. In der Redaktion angekommen, geht es mit der versuchten Vorteilsnahme gerade so weiter. Fotograf Herbie möchte eine junge Bekannte, Sekretärin Edda ihren Zahnarzt in die Kolumne bringen. Baby spricht ein Machtwort – er will seine Unabhängigkeit bewahren.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Am Abend versucht der schwerreiche, aber von seinem Leben angeödete Kleberfabrikant Heinrich Haffenloher vergeblich, Baby Schimmerlos zu finden. Haffenloher ist auf Publicity aus und will mit allen Mitteln erreichen, dass eine Story über ihn in der Zeitung platziert wird. Auf Empfehlung des Hotelportiers landet Haffenloher im Edelrestaurant "Villa Medici", wo Baby gelegentlich verkehrt. Dieser besucht aber gerade das Restaurant "Champs Elysées". Der Betreiber ist besorgt, schlecht wegzukommen, weil in seinem Laden nichts los ist. Als Baby erschienen ist, lässt er „die üblichen Schnorrer“ zusammentelefonieren, um etwas Stimmung in die Bude zu bekommen. Was dann auch gelingt. Nur Mona ist genervt von der inszenierten Fröhlichkeit, der allgemeinen Anbiederung an Baby und auch der kulinarischen Ideenlosigkeit – das gleiche Nouvelle-Cuisine-Menu hatten sie bereits am Vortag im Restaurant "Villa Medici" serviert bekommen. Haffenloher findet das "Champs Elysées" durch Zufall doch noch – sieht, dass dort auf den Tischen getanzt wird, und will mitmachen; man lässt ihn aber nicht rein. Frustriert telefoniert er mit der Chefin von Schimmerlos, der Verlegerin von Unruh, und bietet an, teure Anzeigen zu schalten, wenn er in die Klatschkolumne kommt. Von Unruh will daraufhin Schimmerlos die Spesen nur erstatten, wenn er über Haffenloher schreibt. Widerwillig trifft der Journalist Haffenloher daraufhin in dessen Hotel. Von Schmeicheleien, Drohungen und Bestechungsversuchen („ich scheiß dich zu mit meinem Geld“) zermürbt lenkt Schimmerlos schließlich ein. Im "Champs Elysées" wird der vorherige Abend für die Fotokamera von Herbie noch einmal neu inszeniert; zu den bereits am Vortag Anwesenden stoßen der Handwerksmeister, der Zahnarzt und Haffenloher. Am Ende bekommen alle, was sie wollen. Mona ihren Fußboden, Frau von Unruh ihre Anzeigen, die Möchtegerns und der Restaurantbetreiber Publicity. Nur Schimmerlos, der gegen seine Überzeugung gehandelt hat, sitzt resigniert vor dem Lokal, rauchend und trinkend, während die Musik des Cancan aus der Operette "Orpheus in der Unterwelt" aus dem Restaurant dringt.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Babys verwitwete Mutter ist herzkrank und lebt in einem bescheidenen Haus in der Einflugschneise des Flughafens Riem. Eines Morgens fährt sie wieder einmal zu ihm in die Stadt, um seine mondäne Wohnung zu putzen und "dem Buben" endlich mal ein ordentliches Essen aufzutischen – zumal Mona gerade verreist ist. Doch was sie vorfindet, ist eine ihr fremde junge Blondine in Babys Bett. Es kommt zum Streit zwischen der Mutter und Babys Gespielin. Baby ist wie immer unterwegs auf der Suche nach einer Story. Fanny Kessler, die Hauptdarstellerin einer neuen TV-Seifenoper, soll schwanger sein. Baby fährt ins Filmstudio und lässt sich auch von Intrigen am Set und selbst Drohungen des Produzenten Georg Kanter nicht abschrecken, der Sache auf den Grund zu gehen. Beim Versuch, sich eine Urinprobe von Fanny für einen heimlichen Schwangerschaftstest zu beschaffen, wird ihm eine falsche Probe untergeschoben. Da der Redaktionsschluss naht, kann er das Ergebnis des Tests jedoch ohnehin nicht abwarten. Als ihn dann ein anonymer Anrufer bedroht, entschließt er sich, die Nachricht über die Schwangerschaft ohne echten Beweis in die Zeitung zu bringen "(Fanny schwanger, Kanter sauer, Millionenfilm geplatzt)". Bei einem sommerlichen Abendempfang unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten an der Bavaria am selben Abend kommt es zum Showdown zwischen Baby, dem erbosten Produzenten und Mona, die mittlerweile von seinem Seitensprung erfahren hat. Sowohl Kanter, der sich durch Babys Schlagzeile ruiniert sieht, als auch die eifersüchtige Mona planen, Baby vor Ort umzubringen, und haben Waffen eingeschmuggelt. Der Anschlag des Produzenten wird vom zufällig dazukommenden Ministerpräsidenten verhindert. Kurz darauf erhält Baby die Nachricht vom Tod seiner Mutter. Sie hatte bei der Live-Übertragung des Empfanges ihren Sohn entdeckt und beim verzweifelten Versuch, ihren Videorekorder in Gang zu bringen, vor Aufregung einen Herzinfarkt erlitten. Mona bringt es nun nicht mehr übers Herz, ihr Vorhaben auszuführen, und tröstet den weinenden Baby.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Baby glaubt, er habe den ganz großen Coup gelandet. Sein alter Bekannter Hubert Dürkheimer, Honorarkonsul einer Bananenrepublik, will am Starnberger See einen noblen Country Club bauen. Das passende Seegrundstück mit der baufälligen Villa des berühmten „Kunstmalers und Vertreters der voralpenländischen Schule“ Wilfried Schildkraut gehört der örtlichen Gemeinde "St. Peter am See", deren Bürgermeister aber partout nicht an einen Spekulanten wie Dürkheimer verkaufen will. Baby soll als Strohmann aushelfen und, mit dem Geld des Konsuls ausgestattet, als Käufer auftreten. Der mit rund 39 Millionen DM hoch verschuldete Dürkheimer versucht, hierfür einen Kredit seiner Bank über 3,5 Millionen einzufädeln. Doch Baby hat eigene Pläne. Er will den Konsul übers Ohr hauen und die Villa nach dem Kauf selbst behalten. Gleichzeitig hintertreibt der ehrgeizige Landtagsabgeordnete Joseph Gaishofer im Namen der "Gemeinnützigen Gesellschaft Volkswohl und Öffentliches Interesse" die Pläne von Baby und Dürkheimer. Er sorgt dafür, dass der Kredit platzt, und treibt Dürkheimer damit in den Ruin und in den Selbstmord. Baby, der den Kaufvertrag für die Villa bereits unterschrieben hat, muss nun schleunigst wieder verkaufen, um ohne Dürkheimer und dessen Geld nicht von den Zinsen erdrückt zu werden. Die Villa wird schließlich von Gaishofers gemeinnütziger Gesellschaft erworben und zu deren Hauptsitz ausgebaut.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: In München ist zur Abwechslung mal nichts los. Nur Edda und Mona haben sich nach einer bizarren neuen Modetorheit, dem sogenannten "Marines look", gekleidet und raspelkurz frisieren lassen. Aber für Baby ist weit und breit keine Story zu finden. Er verzweifelt fast daran, seine Dreiviertelseite mit Klatsch zu füllen, da erwischt ihn auch noch ein Polizist beim Zeitungsklau zu Recherchezwecken.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Als sich alles gegen Baby zu wenden scheint, kommt zum Glück doch noch eine vielversprechende Geschichte auf. Der mittellose jüdische Komponist Friedrich Danziger hat nicht mehr lange zu leben, wie ihm sein Freund und Arzt, Dr. Krakauer, eröffnet. Die berühmte Chansonsängerin Claire Maetzig, die Frau, die er seit 50 Jahren liebt und die sich geschworen hat, nie wieder einen Fuß auf deutschen Boden zu setzen, lebt seit der Zeit des Nationalsozialismus in Frankreich.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Schließlich finden Baby und Herbie heraus, dass man den alten Danziger in der Teeküche von Krakauers Privatklinik untergebracht hat. Herbie macht einige grausige Fotos des Todkranken. Frau von Unruh ist dagegen, das als Skandalgeschichte herauszubringen. Schließlich hat sie die Idee zu einer Geschichte: Baby soll nach Paris reisen, um „die alte Schrulle“ mit dem Foto vom Sterbebett doch noch zu einem letzten Besuch bei ihrem alten Freund in Deutschland zu bewegen. So macht er sich mit Herbie und Mona nach Paris auf. Mit drei falschen Adressen ausgestattet, können sie die Maetzig allerdings nicht finden. Dr. Krakauer und Claire gelingt es, die Verfolger auszutricksen. Sie fährt mit ihrer Haushälterin im Nachtzug nach München und wird von Krakauer in Pasing abgeholt. Während die Haushälterin, mit Sonnenbrille und Kopftuch als Double von Claire Maetzig verkleidet, die journalistischen Schnüffler in die Irre führt, besucht diese heimlich Friedrich Danziger im Krankenhaus, organisiert seine Verlegung in eine Klinik in der Schweiz und verlässt noch in derselben Nacht mit ihm zusammen die Stadt. Der erhoffte Scoop endet für Baby und Herbie deshalb nur in einem Umtrunk mit dem Polizeipräsidenten.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Die Königin des fernen Inselstaates Mandalia wird zu einem Besuch in München erwartet. Die ganze Stadt fiebert ihrer Ankunft entgegen, zumal "Königin Kathi" eine gebürtige Münchnerin ist, die ihre Kindheit und Jugend in kleinen Verhältnissen im Stadtteil Hasenbergl verbracht hat.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Herbie und Baby wittern die perfekte Story und recherchieren schon vor ihrem Eintreffen die amouröse Vergangenheit der prominenten Besucherin. Die ehemalige Friseurin scheint in jungen Jahren nichts ausgelassen zu haben. Bei einer Vorbesichtigung der königlichen Suite im Hotel Bayerischer Hof gelingt es Herbie und Baby durch Bestechung des Personals, sich in ein Nebenzimmer einzunisten. Sie hoffen, spektakuläre Fotos durchs Schlüsselloch der Verbindungstür machen zu können. Wider Erwarten erleben sie aber mit, wie die Königin in ihrer Suite den berühmt-berüchtigten Schweizer Waffenhändler Hugo Raeber empfängt. Der eigentliche Grund ihres Besuches in München ist offensichtlich die Beschaffung von Kriegsgerät für die Niederschlagung der mandalischen Freiheitsbewegung. Auf Zureden von Mona wird Baby moralisch und bringt diesen Vorfall ohne Wissen der Redaktion und von Frau von Unruh in die Zeitung. Die Schlagzeile "Königin Kathi plant Völkermord" platzt wie eine Bombe in die festlich gestimmte Stadt und sorgt für einen Eklat. Der Ministerpräsident ist entsetzt. Aufgebrachte Fans der Königin bedrohen Baby und demolieren sein Auto. Der Empfang für die Königin wird abgebrochen; die High Society wendet sich empört von Frau von Unruh ab. Königin Kathi reist überstürzt ab. Baby und Mona fliehen vor dem Trubel und vor dem Zorn von Frau von Unruh in eine einsame Almhütte. Weil Babys Enthüllungsbericht der Zeitung aber unerwartet hohe Verkaufszahlen beschert, ist die Verlegerin am Ende milde gestimmt und verzeiht Baby die Eskapade.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Baby ist vom Alltagstrott gelangweilt, seine Kolumnen sind uninspiriert und werden immer dünner. Sehr zum Missfallen von Frau von Unruh vernachlässigt er seine Pflichten für die Suche nach der ganz großen Story. Er trifft den alten Medien-Agenten Gregory Wiener, der ihm nahelegt, sich neu zu orientieren und sein Blatt zu verlassen. Zusammen mit Herbie spioniert Baby dann dem milliardenschweren Tycoon Banz hinterher. Das Ziel: die „geheimen Perversionen des reichsten Mannes der Republik“ aufzudecken. Es wird kolportiert, dass der medienscheue Kaufhausmagnat in der Abgeschiedenheit der Bergwelt einen Lebensstil wie einst König Ludwig II. pflegt. Baby und Herbie legen sich auf die Lauer, um Banz bei einer seiner nächtlichen Schlittenfahrten abzupassen. Wegen Dunkelheit sind zunächst aber keine verwertbaren Aufnahmen möglich. Mona amüsiert sich zeitgleich auf einem Empfang und verzaubert die Gäste mit ihrem Gesang. Schon als Kind träumte sie von einer Karriere als Sängerin. Animiert durch ihre Freundin Peggy, eine Musikproduzentin, nimmt Mona ein Demo-Tape auf, muss zunächst aber ihren eigenen Stil finden. Baby ist wenig begeistert, weil sie so ihre häuslichen Pflichten vernachlässigt. Frau von Unruh macht sich derweil auf die Suche nach einem Nachfolger für Baby. Unbeirrt jagt dieser mit Herbie seiner Story hinterher. Die Geduld der beiden wird schließlich belohnt: Ein beleuchteter Pferdeschlitten mit Banz, verkleidet als König Ludwig, und einer weiteren, wie sich herausstellt männlichen, an ihn geschmiegten Person, fährt an ihnen vorbei. Baby wittert eine Sensation (Dialog zwischen ihm und Herbie: „Der Banz bi…Bi der Banz“ – „oder schwul“ – „oder beides“). In der Nacht kommt es zwischen Mona und Baby zu einer Auseinandersetzung, bei der sie sein fehlendes Interesse an ihr beklagt und ankündigt, nun Karriere machen zu wollen. Am nächsten Morgen steht Baby vor der Entscheidung, seine Story weiterzuverfolgen oder Mona nachzujagen, die sich aufmacht, als Sängerin aufzutreten. Er entscheidet sich für Letzteres und findet Mona in aufreizender Weise Chansons singend in einem Lokal in Schwabing vor. Er äußert seine Skepsis und will Mona sogar das Singen verbieten. Daraufhin trennen sich die beiden. Frau von Unruhs Geduld ist derweil am Ende, sodass sie Baby in Abwesenheit kündigt. Bei dem Versuch, sich auf ein Kostümfest auf Banz’ Schloss einzuschleichen, werden Baby und Herbie gestellt. Der Privatsekretär von Banz macht ihnen ein verlockendes Angebot: eine halbe Million Mark in bar für ihr Schweigen und das Ende ihrer Recherchen. Nach einem kurzen Disput zwischen Baby, der es ablehnt, sich kaufen zu lassen, und Herbie, der den Empfang des Geldes schließlich quittiert und es mitnimmt, verlassen die beiden das Schloss. Baby ist vom Ausgang dieser Geschichte ebenso wenig begeistert wie von der Tatsache, dass Monas Konterfei die Plakatwände der Stadt ziert. In der Nacht beobachtet er Mona bei ihrem ersten, vom Publikum bejubelten Auftritt. Er muss erkennen, dass er Mona verloren hat.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Autor der Serie ist der Regisseur Dietl in Kooperation mit Patrick Süskind (Folgen 1, 2, 5, 6) und Kurt Raab (Folge "Adieu Claire"). Produziert wurde die Serie von Balance Film, München, im Auftrag des WDR.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Ursprünglich war "Muttertag" als erste Folge vorgesehen, doch dann wurde die Serie mit "Wer reinkommt, ist drin" gestartet, weil dort die Bedeutung der Kolumne und der Stellenwert von Schimmerlos in der Münchner Gesellschaft klarer wird. Auch das Getränk (Kir Royal) zieht sich durch die Folge.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Die Serie wurde überwiegend in München gedreht. Die Wohnung von Baby Schimmerlos war im sogenannten Wappenhaus an der Nymphenburger/Maillingerstraße angesiedelt. Mehrere Szenen spielen im Hotel Bayerischer Hof. Die Aussegnungshalle des Ostfriedhofes wurde zum Edelrestaurant "Villa Medici", eine Gaststätte in der Schulstraße/Ecke Wilderich-Lang-Straße in Neuhausen zum "Champs Elysées". Im ehemaligen Restaurant "Aubergine" am Maximiliansplatz dinierte Schimmerlos mit dem Polizeipräsidenten. Die Glyptothek war Schauplatz des (geplatzten) Empfanges für die Königin von Mandalien. Der Ministerpräsident residierte im Prinz-Carl-Palais und war Schirmherr des sommerlichen Abendempfanges unter den Füßen der Bavaria. Die Villa des fiktiven Kunstmalers Schildkraut aus der dritten Folge steht in Wirklichkeit nicht am Ufer des Starnberger Sees, es handelte sich um die damals sanierungsbedürftige Villa Bellemaison am Hochufer der Isar in Pullach. Die Königin von Mandalien landete auf dem Fliegerhorst Neubiberg. Monas Auftritt als Sängerin fand in der Münchner Lach- und Schießgesellschaft statt.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Der für die Rolle des Baby Schimmerlos ursprünglich besetzte Nikolaus Paryla wurde kurz nach Drehbeginn durch Kroetz ersetzt.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Neben der Münchner Abendzeitung, deren Klatschreporter Michael Graeter, deren Gesellschaftsfotografen Franz Hug (Herbie Fried) und der Herausgeberin Anneliese Friedmann weist die Serie zahlreiche weitere Anklänge an reale Personen der Zeit auf.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Der Ministerpräsident steht mit seinem majestätischen Habitus und seiner Rhetorik in engem Bezug zum damals amtierenden Franz Josef Strauß. Der Medienmogul Gregori Wiener erinnert an den Medienmanager Josef von Ferenczy. Dr. Gaishofer und seine "Gemeinnützige Gesellschaft Volkswohl und Öffentliches Interesse" können als eine Anspielung auf die Hanns-Seidel-Stiftung, ihren damaligen Vorsitzenden Pirkl und die repräsentativen Liegenschaften der Stiftung in Wildbad Kreuth und Kloster Banz verstanden werden. Der Name Gaishofer ist außerdem eine Reverenz an die Gaishoferstraße 47 in München-Laim, wo Helmut Dietl aufgewachsen ist. Vorbild für den Generaldirektor Haffenloher war ein Lackfabrikant aus Klingenberg. Die märchenhafte Geschichte von Katharinas Aufstieg von einer einfachen Bürgerstochter zur Königin von Mandalien erinnert an Silvia Sommerlath, die bei den Olympischen Spielen 1972 in München Carl Gustav von Schweden kennenlernte und heiratete. Inspiration für die Gestalt des Kaufhausmagnaten Carl Gustav Banz aus Folge 6 waren mit großer Wahrscheinlichkeit Karl und Theo Albrecht, die sich als mit Abstand reichste Deutsche stets erfolgreich der Neugier der Öffentlichkeit und der Boulevardmedien entziehen konnten.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Die Gestalt der Claire Maetzig in der Episode "Adieu Claire" ist eine Hommage an Marlene Dietrich, die ihren Lebensabend zurückgezogen in Paris verbrachte, ohne nach Deutschland zurückzukehren. Eine in Maetzigs Pariser Wohnung spielende Szene zitiert eine Kamerafahrt aus dem Oscar-nominierten Dokumentarfilm Marlene von Maximilian Schell, die zwei Jahre zuvor in einer der Wohnung von Marlene Dietrich nachempfundenen Studiokulisse gedreht wurde.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Das Restaurant "Champs Elysées" mit den Protagonisten "Puppi und Paula" ist eine Anspielung auf das am Viktualienmarkt gelegene In-Lokal "Kay’s Bistro" mit Kay Wörsching und seinem Freund Achim Neumann; die "Villa Medici" parodiert das Edelrestaurant Tantris. Eckart Witzigmann spielt sich in einem Cameo-Auftritt in seinem eigenen Restaurant "Aubergine" selbst.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Die Handlung der vierten Episode "Adieu Claire" streift die NS-Vergangenheit. So sind einige sarkastische Assoziationen eingestreut, die man als Paraphrase von "der Schoß ist fruchtbar noch..." auffassen könnte. Im Laden von Couturier "Butzi" ertönt zackige Marschmusik, alle sind im sogenannten "Marines look" ausstaffiert, der allerdings eher einer leicht amerikanisierten SS-Uniform ähnelt; in einer zwischen Wirklichkeit und Albtraum wabernden Sequenz sitzt der alte Danziger im Münchner Hofgarten auf einer Bank, während eine Riege betont "nordisch" wirkender Jungdeutscher (Typ 1980er Unterhosen-Model) im Sportdress antrabt und kurz darauf in Formation die Keulen schwingt. Als er aus seiner Wohnung abgeholt wird, um in Dr. Krakauers Klinik eingeliefert zu werden, sieht er neben dem Krankenwagen einen Bundeswehr-Lkw, wozu im Hintergrund militärisches Kommandogebrüll zu hören ist. Claire Maetzig besichtigt in München das Prinzregententheater und spuckt verächtlich aus, als sie nebenan das Haus mit Hitlers ehemaliger Privatwohnung erblickt.


title: Kir Royal (Fernsehserie)

text: Im Jahr 2012 versuchte Helmut Dietl mit dem Kinofilm "Zettl" an den Erfolg von "Kir Royal" anzuknüpfen und eine Satire über einen Klatschreporter in der Berliner Politik- und Medienszene der Gegenwart zu inszenieren. "Zettl" stellt einen direkten Bezug zu "Kir Royal" her; Dieter Hildebrandt spielt wieder den Fotografen Herbie Fried und Senta Berger tritt als Mona Mödlinger auf. In einer Nebenrolle ist Hanns Zischler wieder als der skrupellose Politiker Dr. Gaishofer zu sehen. Franz Xaver Kroetz hatte es dagegen abgelehnt, erneut in seine alte Rolle zu schlüpfen, weshalb Michael Herbig für die Hauptrolle des Max Zettl besetzt wurde. Der Film wurde überwiegend negativ rezensiert und war ein kommerzieller Misserfolg.


title: VW Lupo

text: Der Lupo gehörte zur ersten europäischen Kleinstwagenmodellreihe des VW-Konzerns und wurde im Herbst 1998 eingeführt. Bereits im Frühjahr 1997 hatte Seat den nahezu baugleichen Arosa auf den Markt gebracht. Eine ab 1999 verfügbare Diesel-Version des Lupo wurde hinsichtlich des Verbrauchs von lediglich 2,99 Liter Kraftstoff auf 100 km als Drei-Liter-Auto beworben.


title: VW Lupo

text: Das Fahrzeug war nur dreitürig erhältlich und verfügt wahlweise über vier oder fünf Sitzplätze. Es hatte einen recht kleinen Kofferraum, der sich aber durch Umlegen der Rückbank erheblich vergrößern ließ.


title: VW Lupo

text: Der Lupo wurde bis Mitte 2001 in Wolfsburg gebaut. Anschließend wurde die Produktion (mit Ausnahme des 3L-Lupos) in das VW-Werk Brüssel verlagert.


title: VW Lupo

text: Es wurden insgesamt fast 490.000 Fahrzeuge dieses Typs produziert. Die Verkaufszahlen konnten seit Markteinführung bis ins Jahr 2000 jährlich gesteigert werden, wonach die Produktion stetig zurückgefahren wurde.


title: VW Lupo

text: Im Sommer 2005 wurde die Produktion des VW Lupo eingestellt. Das Marktsegment des Lupo wurde von Volkswagen mit dem in Brasilien gefertigten VW Fox besetzt. Die Fox-Varianten für den mexikanischen Markt wurden dort unter dem Namen Lupo angeboten.


title: VW Lupo

text: Der Lupo war in den drei Ausstattungslinien „Basis“, „Comfortline“ und „GTI“ erhältlich. Zur serienmäßigen Sicherheitsausstattung gehören Airbags für Fahrer und Beifahrer, eine elektronische Wegfahrsperre und eine dritte Bremsleuchte. Die Innenausstattung umfasst eine Heizung, Kopfstützen vorne und hinten, ein Drehzahlmesser im Armaturenbrett und Höhenverstellung für den Fahrersitz.


title: VW Lupo

text: Anfangs waren nur der Saugdiesel mit 44 kW (60 PS) sowie Benziner mit 37 kW (50 PS) und 55 kW (75 PS) lieferbar. 1999 kamen die beiden TDI-Motoren mit 45 kW (61 PS) und 55 kW (75 PS) sowie der 16V-Benziner mit 74 kW (101 PS) auf den Markt. Letztere Motorisierung fällt durch ein mittig platziertes Auspuffendrohr auf. Die Lücke zwischen den beiden kleinsten Benzin-Motoren füllte ab 2000 ein Aggregat mit 44 kW (60 PS).


title: VW Lupo

text: Im Jahr 2000 folgten der GTI mit 92 kW (125 PS) und ein FSI mit 77 kW (105 PS), der mit der Karosserie des 3L-Lupo geliefert wurde. Der FSI war die einzige Variante, die nicht bis 2005 produziert wurde, sondern schon 2003 eingestellt wurde. Der angebotene OHV-1-Liter-Motor wurde vom 1,3-Liter-Škoda Felicia/Favorit-Motor abgeleitet. Es handelt sich somit um den gleichen Motor, der in den letzten Jahren des Škoda 130 als Heckmotor verbaut wurde.


title: VW Lupo

text: Der "Lupo 3L TDI" (Type 6E) erschien 1999 und gilt mit einem Drittelmix Normverbrauch von 2,99 Litern Dieselkraftstoff auf 100 km als das erste serienmäßig hergestellte 3-Liter-Auto der Welt. Es hat einen 3-Zylinder-Reihenmotor mit Pumpe-Düse-System und einen Luftwiderstandsbeiwert (c) von 0,29.


title: VW Lupo

text: Neben der Entwicklung eines sparsamen Motors wurde auf Leichtbautechniken gesetzt. Dazu zählen die Verwendung des Leichtmetalls Aluminium, bei einigen Teilen auch mit Magnesium in der Legierung. Damit mussten auch einige Bauteile neu entwickelt werden. Außerdem bestehen die Scheiben aus dünnerem Glas. So konnten gegenüber dem VW Lupo SDI ca. 150 kg Gewicht eingespart werden.


title: VW Lupo

text: Die Aerodynamik der Heckklappe wurde optimiert und sie wurde in Verbundtechnik aus unterschiedlichen Aluminium-Legierungen (innen mit Magnesiumanteil) gefertigt.


title: VW Lupo

text: Die Gewichtsreduktion führte in Verbindung mit den (zur Nutzung der Steuervorteile vorgeschriebenen) Energiesparreifen zu Problemen beim Fahrverhalten: Insbesondere das nur mit einem Fahrer belastete Fahrzeug zeigte eine starke Übersteuertendenz. Um die bereits entwickelte Heckklappe und die schon bestehenden Produktionsanlagen beibehalten zu können, wurden Bleigewichte als Interimslösung in die hintere Stoßstange eingebaut. Diese Verbundklappe wurde nur bis Mai 2001 verbaut; ab dem Modelljahr 2002 verbaute VW die Stahlheckklappe der normalen Lupos. Bereits zum Modelljahr 2001 (ab 06/2000) wurde die Starterbatterie in die Reserveradmulde im Kofferraum verbaut, um die Hinterräder stärker zu belasten. Mit dieser Maßnahme konnte eines der 7 kg schweren Zusatzgewichte entfallen. Ebenso entfiel die Möglichkeit, anstelle des serienmäßigen Pannensets ein Notrad zu ordern. Zusammen mit der Batterie und der schwereren Heckklappe konnten die zuvor verwendeten Bleigewichte entfallen.


title: VW Lupo

text: Die Bordelektronik wird von einem zwischen hinterem Radkasten und Fahrertür montierten Aufwärtswandler mit konstanten 14 Volt versorgt, wenn der Anlasser die Bordspannung einbrechen lässt.


title: VW Lupo

text: Motorhaube und Türen wurden durchgehend aus Aluminium gefertigt. Ein automatisches Schaltgetriebe sorgt für frühzeitiges Hochschalten und somit niedrige Drehzahlen. Das Getriebe ist sehr lang übersetzt ausgelegt. Technisch handelt es sich um eine Sonderlösung: Ein herkömmliches Getriebe und eine Kupplung werden durch eine Hydraulik betätigt. Der Austausch eines solchen Getriebes ist verhältnismäßig kostspielig.


title: VW Lupo

text: Durch die eingeschränkte Funktionalität (Dreitürer, kleiner Kofferraum, wenig Platz im Fond), den hohen Anschaffungspreis und die dadurch bedingte lange Amortisationszeit erschloss sich dem VW Lupo 3L TDI keine breite Käuferschicht. Kritiker warfen VW vor, mit dieser Modell- und Preispolitik ein Alibiprojekt realisiert zu haben.


title: VW Lupo

text: Mit einem Schadstoffausstoß von 81 Gramm CO pro Kilometer erfüllt der VW Lupo 3L die Kriterien zur steuerlichen Einstufung als Dreiliterauto in Deutschland (max. 90 g CO/km). Außerdem war er der erste dieselgetriebene Pkw, der die Abgasnorm Euro 4 erreichte. Frühe VW-Lupo-3L-Modelle erreichen lediglich die Euro-3-Abgasnorm. Die Erweiterung der Start-Stopp-Automatik durch den Freilauf (Rollen bei geöffneter Kupplung) trägt zur Brennstoffeinsparung und damit zur Abgasverringerung bei.


title: VW Lupo

text: Nach dem Serienende der anderen Lupomodelle wurde der 3L (wie auch der GTI) noch bis zum Frühsommer 2005 weitergebaut. Ab Mai 2005 war er nicht mehr bestellbar. Ein Dieselrußpartikelfilter wurde von Volkswagen für den Lupo 3L nie angeboten, auch nicht gegen Aufpreis oder als nachrüstbarer Teilesatz. Eine grüne Feinstaubplakette wird dem Fahrzeug auch ohne Filter zugeteilt.


title: VW Lupo

text: Der Lupo GTI wurde bis 2002 zunächst im Stammwerk Wolfsburg und ab 2003 im belgischen Brüssel produziert. Aufgrund der eher geringen Nachfrage und des neuen Einsteigermodells Fox wurde die Produktion eingestellt.


title: VW Lupo

text: Der 1,6-Liter-16V-Motor (ausgerüstet mit einer Einlass-Nockenverstellung) mit serienmäßigem Sechsganggetriebe (ab Baujahr 2001) und Frontantrieb mit einer Leistung von 92 kW (125 PS) bei 6500/min und einem Drehmoment von 152 Newtonmetern bei 3000/min benötigte 8,2 Sekunden für den Spurt von 0 auf 100 Kilometer pro Stunde; die Höchstgeschwindigkeit betrug 205 km/h. Der Hersteller gab einen Durchschnittsverbrauch von 7,3 Litern Super Plus (98 Oktan) auf 100 km an. Der Motor hielt die Abgasnorm Euro 4 ein.


title: VW Lupo

text: Die eingeschraubten Kotflügel, die Türen sowie die Motorhaube waren aus Aluminium gefertigt. Die Batterie war wie im 3L aus Gründen der Gewichtsverteilung im Heck verbaut, ein Reserverad nicht vorgesehen.


title: VW Lupo

text: Das Fahrzeug war um 20 Millimeter tiefergelegt, besaß ausgestellte Kotflügel, Seitenschweller, Reifen der Größe 205/45 R 15 V, einen Doppelendrohrauspuff in der Mitte und einen vergrößerten Heckspoiler. Im Innenraum verfügte es über Sportsitze mit roten Nähten, rote Sicherheitsgurte, Pedale aus Aluminium, ein höhenverstellbares Lenkrad, ein Kombi-Instrument mit Chromringen und verchromten Zeigern und Außentemperaturanzeige. Lenkrad, Schaltsack und der Handbremshebel waren aus Leder. Der Dachhimmel, die Haltegriffe sowie die Sonnenblenden waren anders als im Serienmodell schwarz. Serienmäßig waren Bi-Xenon-Hauptscheinwerfer und Bosch-„Aerotwin“-Scheibenwischer verbaut.


title: VW Lupo

text: Für die Sicherheit sorgten Scheibenbremsen vorn und hinten, Seitenairbags, ABS, ASR und ESP. Bestellt werden konnte der Lupo GTI in den Außenlackierungen schwarz, tornadorot/flashrot, ravennablau/laserblue, reflexsilber/moonsilver und blue-anthrazit. Der genaue Farbcode bei den Farben rot, blau und silber war abhängig vom Modelljahr.


title: VW Lupo

text: In Mexiko wurde der brasilianische VW Fox, der Ende April 2005 den Lupo in Europa ablöste, mit 1,6-Liter-Benzinmotor als Drei- und Fünftürer unter dem Namen Lupo vermarktet.


title: VW Lupo

text: Die Fahrgestellnummern sind international genormt und werden pro Modelljahr festgelegt. Die laufenden Nummern beginnen bei VW pro Modelljahr grundsätzlich mit 000001 und werden während der Fertigung für Vorserien- und Serienfahrzeuge fortlaufend vergeben. Die höchste Fahrgestellnummer pro Modelljahr zeigt damit auch die Anzahl der in diesem Modelljahr gefertigten Vorserien- und Serienfahrzeuge.


title: VW Lupo

text: Es kommt allerdings in Ausnahmefällen vor, dass Vorserienfahrzeuge, für die schon laufende Nummern vergeben wurden, aus fertigungstechnischen oder qualitativen Gründen nicht fertig gemeldet wurden. Außerdem werden Vorserienfahrzeuge nicht als Neufahrzeuge verkauft.


title: VW Lupo

text: Die Fertigungszeiträume der VW-Modelljahre sind nicht mit den Kalenderjahren identisch. Der Lupo wurde ursprünglich mit der Fahrzeugklasse 6X entwickelt und typgeprüft. Nach Fertigung von 121 Vorserienfahrzeugen dieser Fahrzeugklasse als Modelljahr 1998 begann im Werk Wolfsburg die Serienproduktion für das Modelljahr 1999. Mit dem Modelljahr 2002 wurde die Fertigung der 6X-Baureihe in das Werk Brüssel verlagert.


title: VW Lupo

text: Die Entwicklung des Lupo-3-Liter mit einer Leichtbaukarosserie erfolgte als eigenständige Fahrzeugklasse 6E. Die ersten Nullserienfahrzeuge dieser Klasse wurden als Modelljahr 1999 und die ersten Serienfahrzeuge als Modelljahr 2000 produziert. Da die Leichtbaukarosserie in modifizierter Form auch für GTI und FSI verwendet wurde, sind diese Fahrzeuge der Fahrzeugklasse 6E zugeordnet.


title: VW Lupo

text: Verschlüsselung: Stellen 7 und 8 : Fahrzeugklassen, Stelle 10: Modelljahre (1998 W, 1999 X, 2000 > Y, 2001 1, 2002 2), Stelle 11: Fertigungswerke (Wolfsburg W, Brüssel B)


title: Winx Club

text: Winx Club ist eine Zeichentrickserie produziert von Rainbow SpA und Nickelodeon (beide Teil der Firma Viacom). Die Serie begann im Jahr 2004 in Italien. Die Serie umfasst 208 Folgen in acht Staffeln, vier Specials, drei Kinofilme, zwei Spin-offs sowie eine Realverfilmung. Die Serie wurde von dem Illustrator Iginio Straffi kreiert, der auch "Huntik" und "Club 57" produzierte.


title: Winx Club

text: Die 16-jährige Bloom lebt als scheinbar völlig normales Erdenmädchen – abgesehen von ihrem Glauben an Feen und magische Wesen – mit ihrem Kaninchen Kiko bei ihren Pflegeeltern, damals wusste sie noch nicht, dass diese nicht ihre richtigen Eltern sind. Mike und Vanessa in einer kleinen Stadt namens Gardenia. Eines Tages, im Park von Gardenia, trifft Bloom die wunderschöne Feenprinzessin Stella, als sie gerade in Schwierigkeiten ist, und rettet diese. Im Kampf gegen einen Oger entdeckt Bloom ihre magischen Kräfte und dass sie eigentlich – ebenso wie Stella – eine Fee ist. Bloom und Stella freunden sich an. Stella überredet Bloom, sie zum Zauberreich Magix zu begleiten, und mit ihr die Feenschule Alfea, die beste Schule für junge Feen, zu besuchen. So folgt Bloom Stella und meldet sich am Feeninternat Alfea an – dort ist sie gemeinsam mit Stella und den Feen Musa, Flora und Tecna in einer Wohnung untergebracht. Die 5 Feenmädchen schließen schnell Freundschaft; die Wohnungsgenossinnen tun sich zusammen und gründen den „Winx Club“. Bloom findet eine Menge über sich heraus: Sie hat eine Schwester, Daphne die Nymphe, und ihre Eltern haben sie lediglich adoptiert. Sie macht es sich zur Aufgabe, ihre leiblichen Eltern zu finden und das Geheimnis der Ahnen und ihrer Schwester zu lösen. Sie lernt den Spezialisten Sky kennen und verliebt sich in ihn, doch diese Rechnung hat sie ohne seine Verlobte gemacht. Neben ihrer Erdenfeindin Mitzi und Prinzessin Diaspro müssen sich die Mädchen aber auch noch den Trix – einem Hexentrio, das aus Icy, Darcy und Stormy besteht – stellen. In einer großen Schlacht gegen die Armee der Finsternis muss Bloom beweisen, was in ihr steckt.


title: Winx Club

text: Auch das zweite Jahr in Alfea hält für die Mädchen einiges bereit. Ein neuer dunkler Gegner ist aus einem tiefen Schlaf aufgewacht; der Meister der Templer hatte ihn zurück in die Dunkelheit geschickt und in diesen Schlaf fallen lassen. Der Feind befreit die Trix aus Lichtfels. Mit ihrer Hilfe und seinen Schattenmonstern will er die vier Quadranten des Codex holen, die sich in den drei Schulen von Magix und im Elfendorf befinden. Aber es gibt auch neue Verbündete. Neben einer neuen Fee namens Layla, die die Mädchen im Wald entdecken, bekommt auch jede von ihnen eine Herzbandelfe, die ihnen bei ihren Missionen hilft – aber nicht nur dort. Chatta macht Flora Mut und so schafft sie es, Helia ihre Liebe zu gestehen. Bloom hat dafür eine ganz neue aufregende Beziehung zwischen ihr und dem Lehrer Professor Avalon. Sie glaubt, dass sie mit seiner Hilfe mehr über ihre Herkunft und über ihre Eltern erfahren kann. Da sie mit ihm sehr viel Zeit verbringt, gibt es auch Spannungen in ihrer Beziehung zu Prinz Sky. Auch Stellas Beziehung zu Brandon wird stark gestört, durch eine Prinzessin aus Tiefland, die sich ihn als Ehemann ausgesucht hat. Die Winx müssen eine starke Angst überwinden und bekommen dadurch ihr Charmix, mit dem sie Lord Darkar, der sich in einen Schattenphoenix verwandeln kann, gewachsen sind. Zusammen mit ihren Lehrern und den Trix müssen die Winx nun gegen ihn bestehen.


title: Winx Club

text: Die Ferien beginnen und Bloom und Stella verbringen diese in Solaria. Doch sie haben noch keine Vorstellung davon, wie diese enden. Gräfin Cassandra und ihre furchtbare Tochter haben Stellas Vater unter ihrer Kontrolle und verwandeln Stella in ein Monster. Die Sonne über Solaria scheint nicht mehr. In der Omega-Dimension führen währenddessen die Trix einen Kampf um Leben und Tod. Dabei befreien sie den dunklen Magier Valtor und wollen sich mit ihm sämtliche Zauberformeln der Magischen Dimension aneignen. Valtor wurde von den Ahnen selbst erschaffen und hat genau wie Bloom das Drachenfeuer in sich. Durch diese einzigartige Verbindung zu Bloom weiß er auch viel über ihre Vergangenheit. Doch nicht nur das ist Blooms Sorge, denn Diaspro hat ihren Sky vergiftet. Timmy macht sich Sorgen, weil Tecna in der Omega-Dimension verschollen ist, und Layla lernt den mysteriösen Ophir (alias Nabu) kennen, den sie heiraten soll. Die Winx müssen, um eine vollendete Fee zu werden und Valtor zu vernichten, ihr Enchantix bekommen. Dieses erlangt man, indem man eine Person seines Heimatplaneten rettet. Doch das wird vor allem für Bloom eine Herausforderung, denn alle Bewohner Dominos sind tot.


title: Winx Club

text: Bloom ist nun eine Enchantixfee und der Moment, ihre Eltern zu retten, ist gekommen. Zusammen mit ihren Freundinnen und Prinz Sky macht sie sich auf in die Dunkle Dimension. Dabei muss sie sich einmal mehr einem neuen Feind stellen: Mandragora, diese herrscht über die Insekten und greift mit ihnen Alfea an. Sie und ihre Riesen-Insekten beschädigen die Alfea-Schule immens. Außerdem droht sie, Blooms Adoptiveltern zu töten. Ihre gesamte Kraft bekommt sie von den Urahnen der Hexen. Diese sind in der Dunklen Dimension gefangen und wollen Mandragora dazu nutzen, sie zu befreien. Bloom und Sky stellen sich ihnen. Sky benutzt Oritels Schwert und greift mit ihm Mandragora an. Mandragora wird vernichtet und die Dunkle Dimension zerstört. Domino erlebt eine Wiedergeburt und blüht neu auf. Durch den mutigen Einsatz von Prinz Sky und Prinzessin Bloom konnte das Königspaar von Domino gerettet werden. Bloom hat es geschafft. Sie kann endlich – nach so langer Zeit – ihre leiblichen Eltern Marion und Oritel in die Arme schließen.


title: Winx Club

text: Wieder beginnt ein neues Jahr in Alfea und die Winx sind nun selbst Lehrerinnen der Feenschule; sie unterrichten die jungen Studentinnen in ihrem eigenen Kurs „Winxologie“. Dies jedoch ändert sich schnell wieder, denn sie haben eine neue Mission zu erfüllen: Sie müssen Roxy, die letzte Fee der Erde, vor den Hexern des Schwarzen Kreises beschützen. Dafür ziehen sie zu Mike und Vanessa auf die Erde. Um gegen die Hexer bestehen zu können, brauchen sie Believix-Kräfte. Diese erreichen sie, indem sie Roxy, die letzte Erdenfee davon überzeugen, dass es Feen gibt und sie den Winx so ihren Glauben und ihr Vertrauen schenkt. Die Winx eröffnen einen Laden in Gardenia, den sie Love & Pet nennen; dort verkaufen sie Feenkuscheltiere und bringen den Menschen die Magie näher. Roxy findet ihren verlorenen Glauben an die Feen wieder und verstärkt nun die Winx vorerst als siebtes Mitglied im Bunde. Dank Roxys Glauben können die Winx die Believix-Stufe erreichen, welche ihnen neue Kräfte verleiht, mit denen sie nun stärker gegen die Hexer des Schwarzen Kreises vorgehen können. Die Winx reisen nach Tir na Nog und befreien die Erdenfeen, die dort jahrelang von den Hexern gefangen gehalten wurden. Doch die Feen denken nur noch an Rache. Später stellt sich heraus, dass die Erdenfeenkönigin, Morgana, zugleich die Mutter von Roxy ist. Letztendlich vergeben die Feen den Hexern, doch diese hatten ihnen nur eine Falle gestellt. Alle Erdenfeen werden in ein gewaltiges Portal hineingezogen. Nabu, der Duman vernichtete, schafft es, das Portal zu verschließen, dies jedoch bezahlt er mit seinem Leben. Die Feen wenden sich von Morgana ab und machen sich mit Nebula und Layla, die nun auch eine Rachefee ist, auf in die Omega-Dimension. Die Winx und Nebula schaffen es, die Hexer dort zu besiegen und Nebula wird zur neuen Erdenfeenkönigin. Layla trauert um Nabu. Roxy gibt ihr Leben auf der Erde auf, um an der Alfea-Schule zu studieren.


title: Winx Club

text: Bloom ist das Leben im Palast etwas lästig geworden. Die Eröffnungsfeier des neuen Schuljahres von Alfea ist in vollem Gange, als die Trix diese stören. Nach einem Kampf gegen die Winx verschwinden sie wieder mit dem Kompass. Sie greifen die Elfen an und folgen ihren Meisterinnen. Dieses Mal handeln sie unter dem Kommando der drei Urahnen, die durch die Zerstörung der Dunklen Dimension befreit wurden. Sie rauben den Winx jegliche Magie und tragen den Trix auf, die positive Energie endgültig zu zerstören. Die Winx und die Spezialisten machen sich gemeinsam auf den Weg, die positive Energie zu beschützen. Prinz Sky macht Bloom einen Heiratsantrag, den sie annimmt, doch wegen eines Vorfalls zwischen seinem Vater und Oritel zieht er diesen zurück. Die Winx nehmen die Trix gefangen, retten die positive Energie und bezwingen die Urahnen nun endgültig. Die drei alten Hexen sind nun vernichtet. Oritel verzeiht Erendor und so beschließen Bloom und Sky nun, doch zu heiraten.


title: Winx Club

text: In Andros wird König Neptun von seinem Sohn Tritannus angegriffen. Dafür wird der Meermann eingesperrt. Auf der Erde helfen die Winx, eine brennende Bohrinsel zu löschen. Doch es ist viel Öl in den Ozean geflossen, wodurch sich Tritannus in ein grünes, schuppiges Monster verwandelt. Er ist sauer auf seine Familie und verwandelt sie alle in Monster. Mit seinem Dreizack ist er sehr mächtig und hat es sich zum Ziel gemacht, alle Ozeane unter seine Kontrolle zu bringen und den Herrscherthron einzunehmen. Er befreit die Trix und gibt ihnen neue Kräfte. Sky verliert im Kampf mit Icy sein Gedächtnis und seine Eltern bringen die bösartige Diaspro zurück nach Eraklyon. Zwischen Tritannus und Icy bahnt sich eine Romanze an, die ihren Schwestern jedoch missfällt. Tritannus entführt Daphne die Nymphe und foltert sie, damit sie ihm sagt, wie er Sirenix-Kräfte erlangen kann. Die Winx bekommen ihre Sirenix-Kräfte und können so in den Unendlichen Ozan eintreten. Nachdem er Daphnes Sirenix-Kraft – durch die Zerstörung ihrer Sirenix-Quelle im Roccaluce-See – absorbiert hat, verleiht Tritannus sich und den Trix die Kräfte des Dunklen Sirenix, wodurch diese ebenfalls unter Wasser atmen können. Sie und Tritannus können nun auch Sirenix-Tore öffnen und in den Unendlichen Ozean gelangen. Mit ihren Sirenix-Beschützerinnen, Selkies und der Kraft von Harmonix und Sirenix sind die Winx in der Lage, Tritannus aufzuhalten. Während Layla den gut aussehenden Roy kennenlernt, geht für Bloom ein ganz besonderer Wunsch in Erfüllung: Mit ihrem Sirenix-Wunsch wünscht sie sich, dass der Sirenix-Fluch für immer gebrochen wird, wodurch ihre große Schwester Daphne befreit wird. Tritannus wird aus der Magischen Dimension verbannt. Die Winx retten erneut die Magische Dimension und geben ein Konzert auf Andros.


title: Winx Club

text: Die sechs Winx sind mittlerweile Tutoren für neue junge Feen in Alfea. Die Trix wollen den Herrscherthron besteigen, doch sie brauchen dafür einen König. Sie treffen dabei auf Politea, eine böse Nymphe, die Tritannus aus der Vergessenheit zurückholen will, jedoch scheitert ihr Versuch. Sie verbündet sich mit den Trix und diese entführen Sky bei einem Treffen mit Bloom. Sie befreien Tritannus. Politea hat es auf eine magische Perle abgesehen und während die Winx alles daransetzen ihre Feinde zu besiegen, hintergeht Politea ihre eigenen Verbündeten und verschmutzt weiter die Meere.


title: Winx Club

text: An Schloss Wolkenturm studiert die neue Hexe Selina. Sie besitzt das magische Buch Legendarium, mit dessen Hilfe sie alle möglichen Kreaturen heraufbeschwören kann. Die Trix greifen den Wolkenturm erneut an und bringen Selina dazu, furchtbare Monster auf die Winx zu hetzen. Bei einer Konfrontation mit Selina raubt ihnen die starke Kraft des Legendariums ihre Kräfte, doch dank Bloom und der Bloomix-Kraft können sie gegen die Hexen bestehen. Selina ist die Hexe der Schlangen und eine alte Schulfreundin von Bloom. Sie wurde von der großen Feenmutter ausgebildet und plant nun, Acheron, der ihr neue Kräfte versprach, aus dem Legendarium zu befreien. Die Winx reisen zur großen Feenmutter Eldora auf die Erde und werden dabei erneut von Monstern und den Trix angegriffen. Auf der Tir na Nog-Schule erlangen die Winx und Eldora die Mythix-Zauberstäbe. Mit der Kraft des Mythix reisen die Winx in das Legendarium und setzen alles daran, es zu verschließen. Layla hat nun zwei Verehrer, neben Roy ist nämlich auch Nex, ein Paladiner, sehr interessiert an der schönen Fee. Roxy versucht, Miss Griffin zu helfen, die von den Trix in eine alte Krähe verwandelt wurde. Nachdem Acheron sein Wort nicht hält, sieht Selina ihre Fehler ein und Acheron und die Trix bleiben im Legendarium gefangen, das nun verschlossen wurde. Daphne hat den Paladiner Thoren kennengelernt, sich in ihn verliebt und sie haben geheiratet.


title: Winx Club

text: Faragonda zeigt den Winx den Alfea-Naturpark. Als ein mysteriöser Vogel ein Tier jagt, wird Roxy stutzig. Die Winx greifen den Vogel an, doch er entkommt. Bei dem Vogel handelt es sich um Kalshara, eine Formenwandlerin. Sie und ihr Bruder Brafilius, der Zauberer, sind Feentierjäger. Kalshara will die Ultimative Macht der Feentiere besitzen und sucht dafür das dazugehörige Tier. Die Winx besitzen Zeitreisesteine, um nach dem Tier zu suchen. Brafilius stiehlt Roxys Stein und behindert die Winx bei ihrer Mission. Unter anderem lernt Musa bei den Zeitreisen den attraktiven Orlando kennen und die Winx werden von einem Baby-Dino vor einer Riesenspinne gerettet. Nachdem Kalshara die Kielkatze stiehlt, zerstören die Winx das Versteck ihrer Feinde. Die Winx haben ihr Butterflix durch die Befreiung der Maulbuddel schon erhalten. Nun, wo sich jede der Winx mit einem Feentier verbunden hat, erfahren die sechs Feen von ihren Feentieren, dass es einen Grund gibt, warum sie sich mit den Feentieren verbunden haben: Sie sind die Feentiere, die über die Ultimative Macht wachen. Kurz danach bekommen die Winx von ihnen Armbänder verliehen, diese besitzen die Tynix-Kräfte. Dank diesen Armbändern, die die Tynix-Kräfte besitzen, können die 6 Feen in die Miniwelten reisen und mit allen Feentieren kommunizieren. Brafilius befreit versehentlich die Trix, die ihn entführen. Kalshara will Brafilius vor den Trix retten und bittet die Winx um Hilfe, sie ist jedoch nur hinter der Ultimativen Macht her. Kalshara schließt sich den Winx an. Um die Ultimative Macht zu retten, müssen sich alle sechs Feentiere miteinander verbinden und zum Unendlichkeits-Schwan transformieren. Nachdem sie das getan haben, besiegt er die Trix und Kalshara stürzt in die Tiefe. Laylas Beziehung zu Nex entwickelt sich weiter und die Feen schaffen es erneut, Magix zu retten. Die Winx müssen sich jedoch von ihren Feentieren wieder trennen.


title: Winx Club

text: Diese ist eine Dimension, die viele verschiedene Planeten enthält, in denen Magie existiert. Das Zentrum der Magischen Dimension ist der Schulplanet Magix; auch andere Dimensionen beziehen ihre Magie von dem Planeten Magix, auf dem sich insgesamt 3 Schulen befinden: die Feenschule „Alfea“, die Hexenschule „Wolkenturm“ und die Spezialistenschule „Rote Fontäne“. Alle drei Schulen von Magix sind durch einen unterirdischen Gang miteinander verbunden.


title: Winx Club

text: Die Omega-Dimension ist eine gefrorene Dimension, in ihr werden die Schwerverbrecher der Magischen Dimension gefangen gehalten. Der Übergang von der Magischen Dimension in die Omega-Dimension ist möglich.


title: Winx Club

text: Auf ihm stehen die drei Säulen des Unendlichen Ozeans: die Säule des Lichts, die Säule des Gleichgewichts und die Säule der Kontrolle. Sie bilden das Fundament, auf dem die Magische Dimension steht, sie sind die Grundlagen für alle Bereiche der Magischen Dimension. Durch Unterwasserportale auf Laylas Heimatplaneten Andros, der zu großen Teilen mit Wasser bedeckt ist, sind alle Ozeane der Magischen Dimension mit dem Ozean von Andros und dem Unendlichen Ozean verbunden.


title: Winx Club

text: Relix ist die Dimension, in der die Ultimative Macht des Universums verwahrt wird. Um das Portal von Relix zu öffnen, benötigt man zwei Dinge: die vier Teile des Codex, sowie neutrale oder gegensätzliche Magie, die sich neutralisiert.


title: Winx Club

text: Im Goldenen Königreich werden die Wassersterne aufbewahrt, damit sie nicht mit der Macht der Drachenflamme reagieren, denn beide Kräfte sind zu gegensätzlich.


title: Winx Club

text: Obsidian, auch bekannt als die „Dunkle Dimension“, war einst Blooms Heimatplanet Domino. Durch das Wirken der drei Urahnenhexen und Mandragora, die in ihm verschlossen waren, war er lange Zeit vereist und unbewohnt. Er war die Dimension des ultimativem Bösen und der Dunkelheit. Das Schwarze Tor war das Portal nach Obsidian. Mandragora, die Hexe der Insekten, war die Wächterin des obsidianischen Zirkels, dem geheimen Eingang zu Obsidian, und treue Dienerin der Urhexen. Durch die Geschehnisse in "Winx Club – Das Geheimnis des verlorenen Königreichs" konnte Blooms Heimatplanet Domino gerettet werden.


title: Winx Club

text: Die Dunkle Vergessenheit dient wie die Omega-Dimension als Gefängnis. Tritannus wurde dorthin verbannt. Das Portal zur Dunklen Vergessenheit steht im Ozean von Andros.


title: Winx Club

text: Sie ist die Welt der Legenden und befindet sich im Legendarium, das eine Verbindung zwischen der realen Welt und der Welt der Legenden herstellt. Die Winx und Eldora konnten nur mit den Mythix-Zauberstäben, die sie gemeinsam in der 6. Staffel erlangten, in diese Dimension reisen, während die Trix von Selina in die Welt des Legendariums geführt wurden. Um das Legendarium zu versiegeln, benötigten die Winx den Fantasie-Smaragd und die Silberne Lanze, die sich in der Legendarium-Welt befanden – aus den beiden Gegenständen, die die sechs Feen aus der Legendarium-Welt in die reale Welt brachten, musste der Legendariumschlüssel geschmiedet werden, was Eldora übernahm. Mit dem Legendariumschlüssel wurde das Legendarium noch in Staffel 6 endgültig versiegelt, wonach die Mythix-Kraft und auch die Mythix-Zauberstäbe nutzlos wurden.


title: Winx Club

text: Die Miniwelten sind Dimensionen, die als ganz nah und doch so weit entfernt beschrieben werden. Sie sind mit einem real existierenden Ort in der Magischen Dimension verknüpft, befinden sich aber in ihrer eigenen Dimension und sie sind jenseits der Welten, die die Winx kennen. Jedoch konnten diese – nur mit ihren Tynix-Armbändern – die Miniwelten in der 7. Staffel betreten. Die Trix hingegen konnten mit der Ultimativen Macht in jeder feentierverbundenen Dimension umherreisen, also auch in den Miniwelten.


title: Winx Club

text: Die unauslöschbare Drachenflamme, aus der sich auch Blooms Kraft nährt, ist die Quelle des Magischen Universums.


title: Winx Club

text: Bloom wurde am 10. Dezember geboren und ihr Zauberzeichen ist Drache. Sie kommt vom Planeten Domino, der einst von den Urhexen zerstört wurde. Ihre Eltern sind König Oritel und Königin Marion; ihre Schwester ist Daphne, diese hatte damals ihr Leben riskiert, damit Bloom leben konnte. Bloom wuchs mit ihrem Kaninchen bei ihren Pflegeeltern Mike und Vanessa im Erdenstädtchen Gardenia auf. Als sie eines Tages der Fee Stella begegnete, entdeckte sie ihre Zauberkräfte. Bloom verlässt die Erde und reist mit Stella in die Feenwelt Magix, um mit ihr zusammen auf die Zauberschule Alfea zu gehen. In Alfea befreunden sie sich mit weiteren Feen; Bloom, Stella und ihre neuen Freundinnen gründen eine Clique namens „Winx Club“. Bloom vernichtete die drei bösen Urhexen und rettete ihre leiblichen Eltern. Bloom hat ein Kaninchen namens Kiko, Lockette ist ihre Herzbandelfe und ihre Selkie ist Serena, die Wächterin des Tores von Domino. Ihr Feenkuscheltier war ein kleines Lämmchen mit grünen Haaren und hieß Belle; Blooms Feentier hieß Elas und war ein Einhorn. Bloom ist der Gegenpol zu Icy und besitzt die Drachenflamme, die mächtigste Kraft des Universums. Sie ist mit dem Spezialisten Sky zusammen, er ist der Prinz von Eraklyon. Ihre Feinde sind die Trix, Mitzi und Diaspro.


title: Winx Club

text: Stella wurde am 18. August geboren und ihr Zauberzeichen ist die Meerjungfrau. Sie kommt aus Solaria, einem Planeten voller Licht. Ihre Eltern sind König Radius und Königin Luna. Sie liebt Shopping über alles, ist der Gegenpol zu Darcy und hat oft Hunger. Sie hat ihren Vater aus Valtors Bann befreit und kann Cassandra und ihre Tochter nicht ausstehen. Ihr größter Wunsch ist es, dass ihre Eltern sich wieder lieben. Ihre Herzbandelfe ist Amore, die Elfe der Liebe, und ihre Selkie ist Illiris, die Wächterin des Tores von Solaria. Ihr Feenkuscheltier, ein weißer Pudel, heißt Ginger; der Sonnenphönix Shiny ist Stellas Feentier. Sie ist die Fee der Sonne und des Mondes. Sie ist mit dem Spezialisten Brandon zusammen und in Staffel 4 erfährt man, dass sie verlobt sind. Auch sie kann Mitzi nicht leiden. In der Dunkelheit kann sie nicht leben. Stellas Sonnenenergie scheint die wirksamste Magie im Kampf gegen die dunkle Magie der Hexe Darcy zu sein, da Licht das Gegenteil von Dunkelheit ist, so konnte Stella mit ihrem Zepter die Vervielfältigungsillusion von Darcy brechen.


title: Winx Club

text: Flora wurde am 1. März auf Lynphea geboren und ihr Zauberzeichen ist Dryade. Flora kann ohne den Duft von Blumen und Pflanzen nicht leben, daher sieht ihr Zimmer auch aus wie ein kleiner Garten, wenn Bäume in Flammen stehen spürt Flora dessen Schmerz, außerdem kann sie Spuren im Gras sichtbar machen. Ihre Eltern sind Spezialisten im Züchten von Pflanzen und verfügen über Wissen über deren Heilkräfte; ihre Mutter heißt Alyssa und ihr Vater Rollos. Ihre kleine Schwester heißt Miele. Ihre Herzbandelfe ist Chatta und ihre Selkie ist Desiryee, die Wächterin des Tores von Lynphea. Coco die Katze ist ihr Feenkuscheltier; Amarok ist Floras Feentier, ein Magiwolf. Sie ist die Fee der Natur und Pflanzen. Sie ist mit dem Spezialisten Helia zusammen und hatte anfangs ein Problem mit Crystel, die gut mit Helia befreundet ist. Flora mag es nicht wenn ihre Freundinnen Riesengeier oder Riesengottesanbeterinnen angreifen, da diese lediglich ihre Jungen bzw. ihr Revier verteidigen.


title: Winx Club

text: Layla wurde am 15. Juni auf Andros geboren und ihr Zauberzeichen ist Chimäre. Layla ist die einzige dunkelhäutige Fee des Winx Club. Sie macht gerne Sport und liebt es zu tanzen, sie ist immer bereit, der Gefahr ins Auge zu sehen. Laylas Eltern sind Königin Niobe und König Teredor von Andros. Ihr Freund war der junge Zauberer Nabu, bis er im Kampf gegen die Hexer gefallen ist. Im Laufe der 5. Staffel entwickelt der sehr hilfsbereite Spezialist Roy, der den Winx im Kampf gegen Tritannus hilft, ein romantisches Interesse für Layla. Er versucht, ihr näher zu kommen. Auch Laylas anfänglich große Unfreundlichkeit ändert nichts an Roys Verhalten ihr gegenüber. Die beiden kommen sich später näher. In der 6. Staffel konkurriert Roy mit dem Paladin Nex, der ebenfalls Interesse an Layla hat. Roy wird eifersüchtig, wenn Layla Zeit mit seinem Rivalen verbringt. Nex und sein Freund Thoren unterstützen die Winx gemeinsam mit den Spezialisten. In der 7. Staffel werden Layla und Nex ein Liebespaar. Ihre Herzbandelfe heißt Piff und ihre Selkie ist Lemmy, die Wächterin des Tores von Andros. Laylas Feenkuscheltier ist der Hase Milly; Layla bekommt als erste ihr Feentier, es ist das Tränentier Squonk. Sie ist die Fee des Wassers. Zu ihrer Verwandtschaft gehören Tressa, Ligea, Nereus, Tritannus und Neptun. Als die Winx gegen Valtor kämpften, verlor Layla kurzzeitig ihr Augenlicht, doch sie hat es durch die Macht des Feenstaubs ihrer Enchantix-Magie wiederbekommen. In der originalen italienischen und einigen anderen Versionen der Serie wird sie auch Aisha genannt.


title: Winx Club

text: Musa wurde am 30. Mai geboren, ihr Zauberzeichen ist Kobold. Musa kommt von Melody, einem Planeten, auf dem die Musik die wahre Königin ist. Die Leidenschaft für die Musik erbte sie von ihren Eltern: Ihre Mutter Maitlin war eine Sängerin und ihr Vater Noboe ein Schlagzeuger. Ihre Herzbandelfe heißt Tune (welche ab Staffel 6 durch Cherie aus dem Spin-off Pop Pixie ersetzt wird) und ihre Selkie ist Sonna, die Wächterin des Tores von Melody. Ihr Feenkuscheltier heißt Pepe und ist ein kleiner brauner Bär; die Kielkatze Critty ist Musas Feentier. Sie ist die Fee der Musik. Ihre emotionale Schwäche ist das Ergebnis des frühen Todes ihrer Mutter Maitlin, Musa denkt oft an sie, obwohl Musa zweimal im Lauf der Serie die Chance hatte ihre Mutter zurückzubekommen, lehnte sie dies ab. Bis zum Ende der 6. Staffel war sie mit dem Spezialisten Riven liiert, kommen aber in der 8. Staffel wieder zusammen. Mit einem Regentanz konnte Musa den Sturm der Hexe Stormy vertreiben und sie dadurch im Zweikampf besiegen, Stormy versuchte sich später an Musa zu rächen, indem sie ihren Vater Noboe auf einem Konzert bedrohte, doch mit Hilfe von Riven besiegte sie Stormy erneut.


title: Winx Club

text: Tecna wurde am 16. Dezember geboren und kommt von dem Planeten Zenith, ihr Zauberzeichen ist Triton. Ihre Eltern heißen Magnetia und Electronio. Ihre Herzbandelfe ist Digit (welche ab Staffel 6 durch Caramel aus dem Spin-off Pop Pixie ersetzt wird), ihr Feenkuscheltier die Ente Chicko, ihre Selkie Lithia, die Wächterin des Tores von Zenith und ihr Feentier ist das Techhörnchen Flitter. Sie ist die Fee der Technologie. Deshalb fasziniert sie auch alles, was mit Technologie zu tun hat. In ihrer Freizeit erfindet und erschafft Tecna neue Geräte. Ihr fester Freund ist der Spezialist Timmy.


title: Winx Club

text: Sky wurde am 20. März geboren und sein Zauberzeichen ist Phönix. Sky ist der Prinz von Eraklyon, der aus Sicherheitsgründen seine Rolle und seinen Namen mit seinem Freund Brandon getauscht hat, dem er als einzigem das Geheimnis seiner wahren Identität anvertraut hat. Er besucht die Schule Rote Fontäne, um den Schwertkampf zu erlernen und das Fahren der Techno-Fahrzeuge. Prinz Sky ist mit Bloom zusammen und will sie sogar heiraten, aber Prinzessin Diaspro ist dagegen, weil sie Sky selber haben will.


title: Winx Club

text: Brandon wurde am 23. September geboren und sein Zauberzeichen ist Nereide. Brandon ist der treue Schildknappe vom Prinzen Sky. Er ist zusammen mit ihm aufgewachsen und ein echter Freund des Prinzen, der für ihn wie ein Bruder ist und für den er alles tun würde. Brandon ist mit Stella, Prinzessin von Solaria, verlobt.


title: Winx Club

text: Helia wurde am 2. September geboren und sein Zauberzeichen ist Einhorn. Helia, der Neffe von Saladin, ist ein Spezialist und der Freund von Flora. Er liebt die Natur, die Kunst und die Poesie. Er ist außerdem der Kindergartenfreund von Crystal, der Prinzessin von Lynphea.


title: Winx Club

text: Nabu wurde am 20. März geboren und sein Zauberzeichen ist Phönix. Er stammt aus einer der reichsten Familien auf Andros und ist ein Zauberer. Er beherrscht neben Entfesselungskunst genau wie die Hexe Darsy die Vervielfältigungsmagie. Nabu war mit Layla zusammen, die er in der 3. Staffel gegen seinen Willen heiraten sollte. Er starb in Staffel 4, als er das Portal verschließt, das alle Erdenfeen einsaugen sollte. Die Winx setzten die schwarze Gabe ein, damit Nabu wieder zum Leben erweckt wird, dies jedoch konnte wegen Ogron nicht vollbracht werden.


title: Winx Club

text: Riven wurde am 15. Oktober geboren und sein Zauberzeichen ist Elementargeist. Riven ist das geheimnisvollste Mitglied der Spezialisten, denn er spricht nicht gerne über sich und über sein Privatleben. Er ist ein echter Sportler, der mit seiner starken Willenskraft und seiner großen Energie in allen Sportarten als Sieger hervorgeht. Riven war mit Musa zusammen: Sie hatten viele Schwierigkeiten mit bzw. in ihrer Beziehung; so verlässt er sie am Ende der 6. Staffel schließlich – mit der Begründung, erst einmal an seinem Verhalten arbeiten zu wollen.


title: Winx Club

text: Timmy wurde am 15. Februar geboren und sein Zauberzeichen ist Zentaur. Timmy ist der Denker der Gruppe. Er gehört zu einer Familie von Wissenschaftlern und Forschern, die in ganz Magix für ihre originellen und modernen Erfindungen berühmt sind. Er ist ein großer Informatikexperte und ein echtes Elektronikgenie und verfügt über die Gabe, Technologie und Zauberei gekonnt zu verbinden. Timmy ist mit Tecna zusammen.


title: Winx Club

text: Roy ist ein neuer Spezialist auf der Roten Fontäne. Er kommt von Andros und wurde von Laylas Vater geschickt, um den Winx bei ihrer Mission zu helfen.


title: Winx Club

text: Thoren ist ein Paladiner und der Cousin von Sky. Er und Daphne sind ein Paar. Am Ende der 6. Staffel heiraten sie.


title: Winx Club

text: Nex ist ein Paladiner und der beste Freund von Thoren. Er hat sich in Layla verliebt und Roy, der sich ebenfalls in sie verliebt hat, versucht mit Nex um Layla zu kämpfen.


title: Winx Club

text: Die Trix sind drei machthungrige Hexen mit verschiedenen Kräften. Sie sind die Hauptgegner der ersten Staffel, die als Schülerinnen am Wolkenturm anfangen, wo ihre Mitschüler sie sowohl vergöttern als auch fürchten. Die Trix treten in allen Staffeln (außer in Staffel. 4) auf, in Staffel. 2, 3, 5 und 8 jedoch nur als Handlanger anderer Winx Feinde. Lord Darkar, Valtor und Tritannus (in die beiden letzteren waren die Trix verliebt) statten die Trix mit neuen stärkeren Kräften aus, mit denen die Trix stärker oder genauso stark wie die Winx sind, doch letztendlich gewinnen doch meistens die Winx, vor allem dann wenn die Winx ihre Kräfte vereinen (Konvergenz).


title: Winx Club

text: Icy ist eine Hexe, die ihre Kräfte aus dem Eis bezieht. Ihre eisige und bösartige Aura verleiht ihr die Macht, Eisstrahlen und Schneestürme zu erzeugen. Die kalte und gefühllose Hexe setzt ihre Zauberkräfte häufig dazu ein, die Seelen auszutrocknen und der Natur das Leben zu entziehen. Sie ist sehr autoritär und selbstsicher und deshalb der unumstrittene Führer der Trix. Zusammen mit ihren beiden Schwestern hat sie die Gruppe der Trix gebildet. Ihr gelingt es problemlos, alle anderen ihrem Willen zu unterwerfen. Sie ist nur deshalb im Wolkenturm, um ihre persönliche Macht zu vergrößern. Um ihr Ziel zu erreichen, muss sie eine antike und mächtige Energiequelle in ihren Besitz bringen. Sie hat sich schon mit Darkar, Valtor, den Urhexen und Tritannus verbündet. In den Meermann Tritannus und Valtor hatte sie sich auch verliebt.


title: Winx Club

text: Ihre Heimat Dyamond wurde von einer Hexe vernichtet (genauso wie bei Bloom), außerdem hat Icy eine kleine Schwester, Sapphire, die jedoch in einem kleinen, weißen Fuchs verwandelt wurde. Icy liebt zudem Eiscreme schon seid Kindheitstagen, außerdem ist es nicht möglich Icy in der Omega-Dimension einzufrieren, da ihr kaltes Herz auch gegen die extremste und tödlichste Kälte immun ist. Am Ende der 8. Staffel verbündete sich Icy mit Bloom und den anderen Winx, zusammen besiegten sie Valtor.


title: Winx Club

text: Darcy ist eine Hexe, die ihre hypnotischen Fähigkeiten als absolut tödliche Waffe einsetzt. Ihr Wesen ist reine Dunkelheit, die ihre Gegner verwirrt und irreführt, so kann sie andere hypnotisieren und vorübergehend das Augenlicht rauben, sich multiplizieren und sogar dunkles Feuer erzeugen, das nur der Feenstaub löschen kann, außerdem spürt Darcy es wenn man sie auch aus einem scheinbar sicheren Versteck heraus beobachtet, und auch wenn gesuchte Personen in der Nähe sind, was es so gut wie unmöglich macht sich an sie heranzuschleichen. Sie ist immer ruhig und geduldig, vor allem aber hinterhältig und falsch und nutzt ihren besonnenen Charakter aus, um ihre Gegner zu täuschen und dann zu verraten, wenn sie es am wenigsten erwarten. Auch sie war in Valtor und in der ersten Staffel kurzzeitig in Riven verliebt. Darcy findet Pizza eklig.


title: Winx Club

text: Stormy ist eine Hexe, die in der Lage ist, Blitz und Winde zu beherrschen und Wirbelstürme zu erzeugen. Ihre wichtigsten Energiequellen sind der Wind und die Elektrizität, die sie nach ihrem Willen formen kann. Stormy ist stolz, leicht reizbar und insgeheim davon überzeugt, dass sie mächtiger ist als Icy. Sie war wie ihre Schwestern in Valtor verliebt, was unter den Trix zu Streit führte. Stormy ist die Seelenverwandte von Frankenstein.


title: Winx Club

text: Sie ist die Prinzessin von Isis. Diaspro ist selbstsüchtig, gemein, hinterhältig und verliebt in Sky, außerdem ist sie von Skys Eltern als seine Braut ausgesucht worden. Als Sky sich stattdessen für Bloom entscheidet, die Diaspro zuvor beleidigte und bekämpfte, sinnt sie auf Rache, obwohl Bloom sie zuvor sogar schon vor einer Erpresserbande auf Eraklyon gerettet hatte. Durch einen Zauber von Valtor scheint sie doch noch ihren Willen zu bekommen, aber Stella bricht den Bann, dank ihres Feenstaubes, und führt Sky zurück zur Wahrheit.


title: Winx Club

text: Lord Darkar, der Herrscher der Dunkelheit, hat ein sehr schreckhaftes Aussehen und seine Natur ist nicht menschlich. Er stellt eine antike bösartige Entität dar. Er existiert schon seit der Erschaffung des Universums und dem Anbeginn der Zeit. Er will der Alleinherrscher der Magischen Dimension sein, weshalb er die Trix zu seinen verbündeten macht und sie mit starken Kräften ausstattet, um an den magischen Codex der drei Schulen von Magix heranzukommen. Die Winx mussten zu sechst einen Konvergenzzauber mit ihren Charmixkräften verbinden um den Schattenphönix zu vernichten.


title: Winx Club

text: Valtor ist ein mächtiger, sehr von sich überzeugter Schwarzmagier, der von den Trix aus der Omega-Dimension befreit wird und sie für sich gewinnen kann. Unter anderem verlieben sich alle 3 Trix in ihn. Auch viele andere Rivalen der Winx werden durch Zauber seine gehorsamen Verbündeten. Er trägt, wie Bloom, einen Teil der Drachenflamme in sich, wodurch sie ihn schließlich besiegt. In Staffel 8 kehrt Valtor zurück, wird aber von den Winx und Icy erneut besiegt.


title: Winx Club

text: Die Urahnenhexen sind drei böse Hexen die für Zerstörung von Domino verantwortlich sind. Sie waren die Diener von Lord Darkar und die Mütter von Valtor und sind die Vorfahren der Trix. Sie verfügen auch über dieselben Kräfte, Belladonna beherrscht das Eis Liliss die Dunkelheit und Tharma kontrolliert das Wetter.


title: Winx Club

text: Der Anführer dieser Gruppe ist Ogron, welcher jegliche Enchantix-Magie absorbieren kann. Seine drei Hexer-Kumpanen sind Gantlos, dessen Schall- und Erderschütterungskräfte denen Musas gleichen, der gestaltwandelnde Duman, sowie der superschnelle Anagan. Die Hexer sind immun gegen die Enchantix-Kräfte der Feen. Nur durch die Believix-Stufe wurden die Winx mächtig genug, die Hexer zu besiegen. Die Hexer des Schwarzen Kreises haben einst den Menschen den Glauben an Magie und Feen genommen, um ihre finsteren Pläne über die Ausrottung aller Erdenfeen zu verwirklichen. Nur durch die Macht des Weißen Kreises und den Glauben der Menschheit an Magie konnten sie wieder gebannt werden.


title: Winx Club

text: Cassandra wird beinahe die neue Frau von König Radius, Chimära ist ihre zickige Tochter. Cassandra will ihren neuen Mann völlig in der Hand haben. Deshalb lässt sie sich auf einen Pakt mit Valtor ein. Doch der Plan scheitert und Cassandra wird zusammen mit ihrer Tochter von Solaria verbannt.


title: Winx Club

text: Tritannus ist Laylas Cousin und eifersüchtig auf seinen Bruder. Er verbündet sich mit den Trix und will Rache an seiner Familie. Tressa, Nereus, Ligea und Neptun verwandelt er in Monster. Er war in Icy verliebt und mutierte durch die Verschmutzung zu einem Monster. Er wollte den ganzen Ozean unter Kontrolle haben und den Herrscherthron besteigen. Bloom konnte den entfesselten Meermann aufhalten und er wurde in die Vergessenheit verbannt.


title: Winx Club

text: Sie ist eine Schülerin am Wolkenturm und besitzt ein magisches Buch, mit dem man Legenden und Monster zum Leben erwecken kann. Sie wurde von den Trix dazu gebracht, die Monster auf die drei magischen Schulen von Magix zu hetzen. Im Verlauf der 6. Staffel findet man heraus, dass Selina eine alte Schulfreundin von Bloom auf der Erde war.


title: Winx Club

text: Sie ist eine Feentierjägerin und sucht das Feentier mit der Ultimativen Macht. In ihrer alten Gestalt war sie eine gewöhnliche Fee und hatte damals mit Faragonda zusammen in Alfea studiert. Durch ungebändigte Magie kam sie zu ihrem tierischen äußeren Erscheinungsbild. Sie ist eine Formenwandlerin und ihr Bruder ist der tollpatschige Brafilius, auf den sie angewiesen ist, da sie nicht zaubern kann. Als die Trix ihren Bruder entführen, bittet sie die Winx um Hilfe, stürzt jedoch bei ihrer gemeinsamen Mission in die Tiefe.


title: Winx Club

text: Ist ein Feentierjäger und dunkler Zauberer. Er ist der Bruder von Kalshara und kam durch sie und die ungebändigte Magie zu seinem tierischen äußeren Erscheinungsbild. Er ist sehr tollpatschig und die meisten seiner Missionen scheitern, doch er möchte seiner Schwester unbedingt beweisen, dass er ein Meister der Magie ist. Er beschwört die Trix herauf und wird von ihnen entführt.


title: Winx Club

text: Faragonda ist die Direktorin von Alfea und kämpfte in der Verbindung des Lichts mit Saladin und Griffin gegen Valtor und die Ahnen der Hexen. Sie hilft den Winx oft mit ihren Ratschlägen oder erklärt ihnen, wie sie eine neue Stufe erreichen können. Früher war Faragonda selbst Schülerin in Alfea und ihr größter Traum war es, einmal Direktorin zu sein. Trotz ihres fortgeschrittenen Alters scheut sie sich nicht zu Kämpfen, so nahm sie es schon gegen die Armee der Finsternis, Darkar und den vermeintlichen Valtor auf.


title: Winx Club

text: Griffin ist die Direktorin von Schloss Wolkenturm. Sie verwies die Trix ihrer Schule und gab ihre Feindschaft zu den Feen auf, um in Alfea Schutz zu suchen. Genau wie Faragonda und Saladin war sie Mitglied der Verbindung des Lichts und kämpfte gegen Valtor und die Ahnen. Später kämpfte sie auch gegen den vermeintlichen Valtor und an der Seite von Faragonda und den Winx gegen Lord Darkar. Später sieht man sie erneut, wie sie die neuen Schülerinnen, darunter auch Selina, willkommen heißt und von den Trix in eine Krähe verwandelt wird. Doch sie konnte gerettet werden.


title: Winx Club

text: Er ist ein Zauberer und der Schulleiter der Roten Fontäne, Schule für Zauberer und Spezialisten. Er war ebenfalls Mitglied in der Verbindung des Lichts und kämpfte später gegen den vermeintlichen Valtor. Doch dies stellte sich als Illusion heraus. Helia ist sein Neffe.


title: Winx Club

text: Daphne, auch bekannt als Daphne die Nymphe, ist eine Fee und die Kronprinzessin von Domino und die große Schwester von Bloom. Sie wurde von den Ahnen durch den Sirenix-Fluch ihres Körpers beraubt und hat Bloom in ihren Träumen oft Ratschläge gegeben. Nur durch sie konnten die Winx Sirenix erreichen und durch die Auflösung des Fluchs gewann sie ihren Körper zurück. Sie heiratete den Paladiner Thoren und unterstützt die Winx gelegentlich noch heute mit Ratschlägen oder im Kampf. Außerdem unterrichtet sie in Alfea Geschichte der Magie.


title: Winx Club

text: Roxy wurde am 20. März geboren. Sie war die letzte Erdenfee, bevor die Winx die irdischen Feen befreiten. Sie arbeitete in der Frutti-Music-Bar ihres Vaters. Roxy hat einen Hund namens Artoo. Ihr Vater heißt Klaus und ihre Mutter Morgana, diese war die Königin der Erdenfeen. Demnach ist Roxy die Prinzessin der Erdenfeen und Prinzessin der Insel Tir na Nog. Später, wenn sie alt genug ist, wird Roxy die Königin der Insel und der Erdenfeen. Bis dahin übernimmt Nebula die Rolle der Königin. Roxy hat keinen Freund. Ihre Kraft liegt in der Magie der Tiere. Ihr Zauberzeichen ist der Wolf. Erst als die Hexer des Schwarzen Kreises nach ihr suchen, bemerkt sie, dass sie eine Fee ist. Sie findet ihren verlorenen Glauben an die Feen wieder. Dank Roxys Glauben können die Winx die Believix-Stufe erreichen, welche ihnen neue Kräfte verleiht, mit denen sie nun stärker gegen die Hexer des Schwarzen Kreises vorgehen können. Roxy verstärkt nun die Winx vorerst als siebtes Mitglied im Bunde, auch sie erlangt die Believix-Verwandlung. Seitdem die Hexer des Schwarzen Kreises besiegt sind, studiert sie an der Alfea-Schule für Feen.


title: Winx Club

text: Morgana ist Roxys Mutter und lebt mit Klaus und Artoo in einem Haus auf der Erde. Sie war die Königin der Erdenfeen und wollte Rache an den Hexern des Schwarzen Kreises, jedoch hat sie sich für ein friedliches Leben mit ihrer Familie entschieden und Nebula zu ihrer Nachfolgerin ernannt, bis Roxy alt genug ist, um den Thron zu besteigen.


title: Winx Club

text: Knut ist ein Oger und Hausmeister in Alfea. Er diente den Trix, doch floh er vor ihnen. Außerdem war er kurzzeitig in Stella verliebt, die von Valtor in ein Monster verwandelt wurde.


title: Winx Club

text: Verwandlungen sind verschiedene Formen, die Feen annehmen können, um ihre Magie zu benutzen. Jede Verwandlung führt zu einer Veränderung, zu neuen Horizonten (auch zu neuen Outfits). Es gibt viele Magiestufen (bzw. Verwandlungsstufen), die eine Fee erreichen kann. „Verwandlungsstufen“ gibt es auch bei den Hexen, und zwar die Hexen-Formen.


title: Winx Club

text: Magische Winx ist die erste Verwandlung der Winx. Stella, Flora, Musa und Tecna beherrschen sie von Anfang an. Bloom bekommt sie im Kampf gegen die Trix in der dritten Folge der ersten Staffel. Als in der zweiten Staffel Layla hinzukommt, besitzt sie diese Verwandlungsstufe ebenfalls.


title: Winx Club

text: Das Charmix ist eine Erweiterung der ersten Verwandlungsstufe. Damit eine Fee ihr Charmix erhalten kann, muss sie ihre größten Ängste besiegen.


title: Winx Club

text: Enchantix ist die letzte Verwandlung zu einer richtigen Fee. Man benötigt sie am Ende des dritten Schuljahres, um seinen Schulabschluss in Alfea zu absolvieren. Diese Stufe kann man nur erreichen, indem man sich für ein Wesen von seinem Heimatplaneten aufopfert. Allerdings kann man diese Verwandlungsstufe auch durch Willenskraft erreichen, wie Bloom. Durch Enchantix sind die Winx viel stärker als mit ihrer vorigen Verwandlungsstufe. Als alle Winx ihr Enchantix errungen haben, haben die Trix ihnen nichts mehr entgegenzusetzen, und auch Valtor ist von den Enchantix-Kräften beeindruckt.


title: Winx Club

text: Durch den Aufstieg zur Verwandlungsstufe Enchantix stehen der Fee zwei neue Besonderheiten zur Verfügung:


title: Winx Club

text: Feenstaub ist eine besondere Fähigkeit der Feen, die ihnen ab dem Enchantix-Stadium zur Verfügung steht. Der Feenstaub wird ständig neu produziert, da er in den Flügeln der Feen entsteht und jeder Flügelschlag den Vorrat an Staub neu auflädt. Eine Fee kann den Staub aus ihren Flügeln oder aus ihrer Feenstaub-Flasche benutzen. Mit dem Feenstaub kann die Fee böse, dunkle Zauber aufheben, er dient auch als Heilungskraft, es können Attacken absorbiert werden und er löscht die negativen Charakterzüge aus dem Herzen einer Person; sie hilft somit, die Miniaturisierung zu erreichen.


title: Winx Club

text: Mini Winx ist die Miniaturisierung einer Enchantix-Fee, die sie erlangt, wenn sie alle negativen Charakterzüge aus ihrem Herz löscht. Die Enchantix-Fee kann sich verkleinern, indem sie ihren eigenen Feenstaub benutzt und ihn über sich verstreut. Bloom ist nicht in der Lage, sich zu miniaturisieren, solange ihr Enchantix inkomplett ist. In Staffel 4 jedoch ist sie eine vollständige Fee und damit in der Lage, sich zu verkleinern.


title: Winx Club

text: Die Believix-Verwandlung kann man nur auf der Erde erreichen. Believix-Kräfte sind dazu da, den Menschen beizustehen und ihnen an Stärke zu geben. Sie sind die einzige Macht, durch die die Winx den Menschen auf der Erde den Glauben an die Magie zurückbringen können. Um Believix zu erlangen, muss ein Mensch an Feen glauben und ihr Vertrauen in sie setzen. Es ist der Glaube an Magie und Feen, der die Winx bestärkt. Die Winx erreichen die Believix-Kräfte, indem sie Roxy, die letzte Erdenfeedavon überzeugen, dass es Feen gibt und sie den Winx so ihren Glauben und ihr Vertrauen schenkt. Nur mit Believix sind die Winx den Kräften der Hexer des schwarzen Kreises gewachsen.


title: Winx Club

text: Believix wird stärker, wenn mehr Menschen an Magie glauben. Das bedeutet, wenn eine Believix-Fee die Menschen nicht weiter davon überzeugt, an Magie zu glauben, werden ihre Kräfte schwächer. Seit Jahrhunderten hat sich keine Fee mehr in eine Believix-Fee verwandelt: Da die Erdenfeen für lange Zeit von der Erde verschwunden waren, hat auch lange keine Fee mehr diese Verwandlungsstufe erreicht. Die Winx sind die ersten nach langer Zeit. Es wird außerdem offenbart, dass sich die Believix-Feen ebenfalls mit ihrem Feenstaub miniaturisieren können.


title: Winx Club

text: Einer Believix-Fee stehen neben dem normalen Flügelpaar noch drei weitere zur Verfügung – die Flügelschlagkräfte:


title: Winx Club

text: Zoomix, auch bezeichnet als die „Teleportflügel“, ermöglicht Believix-Feen, sich und andere an einen bestimmten Ort zu teleportieren.


title: Winx Club

text: Mit der Flügelschlagkraft Speedix, den „Superschnellen Flügel“, können Believix-Feen sehr schnell fliegen.


title: Winx Club

text: Tracix, die „Zauberpfadflügel“, lässt Believix-Feen in die Vergangenheit ihres gegenwärtigen Aufenthaltsort sehen, um jemanden oder etwas aufzuspüren.