title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Darlene wird von Dom und ihrem Vorgesetzten Ernesto Santiago aufgesucht, da sie in den letzten sechs Wochen keine Informationen an das FBI geliefert hat. Das FBI versucht weiter herauszufinden, inwieweit Tyrell Wellick Drahtzieher von "fsociety" ist. Elliot lügt allerdings Darlene an und bestreitet jede Beteiligung Wellicks. Darlene installiert im Geheimen einen Trojaner auf Elliots PC, damit das FBI ihn überwachen kann. Elliot bemerkt dies und infiziert im Gegenzug die Rechner des FBI. Auf diese Weise findet er heraus, dass Darlene in einer vom FBI gestellten Wohnung wohnt, die er aufsucht. Er weiß aber nicht, dass Darlene für das FBI spioniert. Kurz bevor Darlene ihre FBI-Wohnung betritt, wird sie von Dom gewarnt. Darlene betritt die Wohnung und schafft es, Elliots Zweifel an ihrer Loyalität zu zerstreuen. Elliot räumt schließlich ein, dass er vermutet, nachts als Mr. Robot an "Stufe 2" zu arbeiten. Er bittet Darlene, ihn zu beobachten. Sie erfährt dadurch, dass sich Angela und Mr. Robot tatsächlich nachts treffen, um an "Stufe 2" zu arbeiten.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Um "Stufe 2" nicht zu gefährden, erwirkt Angela über Price die Kündigung von Elliot. In der gleichen Zeit kontrolliert Angela Elliots Geisteszustand, indem sie Elliot weiterhin betäubt und so Mr. Robot an "Stufe 2" arbeiten lässt. Nach vier Tagen ohne Erinnerung betritt schließlich Elliot das E-Corp-Gebäude, wo er aber nicht mehr arbeitet. Elliot realisiert, dass "Stufe 2" in die Tat umgesetzt werden soll, und lässt mit einer Bombendrohung das Gebäude evakuieren, vor dem sich viele Anti-E-Corp-Demonstranten versammeln. In der Menge teilt Darlene Elliot mit, dass sie die ganze Zeit für das FBI arbeitet und Angela nachts mit Mr. Robot an "Stufe 2" arbeitet. Schließlich dringen die Demonstranten gewaltsam in das E-Corp-Gebäude ein. Irving informiert Angela (die sich im Gebäude befindet), dass es sich dabei um eine Ablenkung handele. Im Chaos führt Angela Instruktionen der "Dark Army" an einem besonders gesicherten Server durch.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Nach erfolgreicher Ausführung trifft Angela im Gebäude auf Elliot, der wissen will, warum sie ihn betäubt hat. Obwohl sie ihm nichts sagt, erfährt Elliot, wo sich Tyrell aufhält und leitet dies über Darlene an Dom weiter. Anschließend versucht er die Zerstörung des Gebäudes zu verhindern. Dabei wird er immer wieder durch Mr. Robot aufgehalten, überzeugt diesen aber, ihm zu helfen. Gemeinsam stoppen sie die drohende Explosion. Kurz danach erfährt Elliot aber, dass alle 71 E-Corp-Standorte, zu denen er die Daten von "E Corp" umgeleitet hatte, durch Explosionen zerstört worden sind und er den wahren Plan von "Whiterose" nicht erkannt bzw. verhindert hat.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Dom versucht unterdessen schnellstmöglich den gemeldeten Aufenthaltsort von Tyrell zu durchsuchen, um ihn zu verhaften. Doms Vorgesetzter Santiago verhindert dies aber. Kurz danach kann Tyrell verhaftet werden, weil Dom Santiagos Anweisungen ignoriert. Tyrell spielt allerdings den Unwissenden und identifiziert Mobley und Trenton als Anführer von "fsociety". Letztere werden kurz vorher von der "Dark Army" entführt und so getötet, dass es wie Selbstmord aussieht. Das FBI entdeckt die Leichen später.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Elliot – am Boden zerstört – erzählt Darlene, dass er alles versucht habe, Mr. Robot und "Stufe 2" aufzuhalten, aber nichts helfe. Elliot versucht sich mit einer Überdosis Morphin zu töten, wird aber von Trentons jüngerem Bruder aufgehalten. Elliot erfährt über eine E-Mail von Trenton, dass Romero die Schlüssel zum Entschlüsseln der E-Corp-Daten aufbewahrt hat und diese nun beim FBI sind. Dadurch kann der initiale Hack von "fsociety" rückgängig gemacht werden. Darlene versucht Dom zu verführen, um auf diesem Weg an die Schlüssel zu kommen, fliegt aber auf. Darlene erzählt dem FBI daraufhin von ihrem Plan und behauptet, dass das FBI von der "Dark Army" unterwandert sei.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Zwischenzeitlich bestraft Zhi Zhang Price für seine Taten, die nicht im Sinne von China waren. Price verliert seinen Ruf und seine Position in "E Corp". "Whiterose"/Zhi Zhang sieht auch keinen Nutzen mehr in Elliot und beschließt, ihn töten zu lassen. Final treffen sich Elliot und Grant, der Assistent von Zhi Zhang, in einer Scheune. Elliot erfindet eine "Stufe 3", von der "Whiterose" nichts weiß und infiziert so das Computernetzwerk der "Dark Army". Dom und Darlene werden von Santiago entführt, nachdem Dom ihn als Dark-Army-Kontakt enttarnt hat. Santiago bringt beide ebenfalls zur Scheune, wo er von Irving mit einer Axt getötet wird. Irving benennt Dom zum Nachfolger von Santiago. Sie solle von nun an als Maulwurf der "Dark Army" im FBI dienen. Grant tötet sich selbst, nachdem "Whiterose" ihm mitteilt, ihn nicht mehr zu benötigen. Dom gewährt Zugriff auf einen Computer des FBIs, wodurch Elliot an den Schlüssel gelangt, um den initialen Hack rückgängig zu machen. Er findet auch heraus, dass nicht Romero, sondern Mr. Robot den Schlüssel gesichert hat.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Angela wird schließlich zu einem unbekannten Ort gebracht, wo sich Price aufhält. Price offenbart ihr, ihr wahrer Vater zu sein und versucht sie zu überzeugen, dass "Whiterose" schlimme Pläne verfolge.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Im Prolog der vierten Staffel wird angesetzt, wo die dritte Staffel endete. Angela ist noch immer bei ihrem biologischen Vater, Phillip Price. Nachdem sie durch ihn die Wahrheit über "Whiterose" erfuhr, richtet sie sich nun gegen sie. Daraufhin muss Angela feststellen, dass die "Dark Army" die Unterhaltung abhört und wird daraufhin von Mitgliedern der chinesischen Hacker-Gruppe hingerichtet. Phillip Price stellt sich nun endgültig gegen Whiterose und hat ironischerweise einen emotionalen Zusammenbruch.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Einige Wochen später versuchen Elliot und Mr. Robot mit voller Energie "Whiterose" zu Fall zu bringen. Es wird klar, dass sie von nun an dauerhaft zusammen auftreten, und sich mit Reden zu anderen Figuren abwechseln. Der Unterschied ist nur, dass ab Staffel 4 nicht mehr Elliot zum Zuschauer spricht, sondern Mr. Robot, welcher noch immer in Gestalt von Edward Alderson auftritt. Zur gleichen Zeit wird Dom immer paranoider. Die Erlebnisse verursacht durch Irving bereiten ihr noch immer Albträume. Nach einem Abendessen mit ihrer Mutter und einer Freundin Janice muss Dom feststellen, dass Janice der neue Dark-Army-Kontakt ist, der Irving folgt. Das Duo Elliot und Mr. Robot, welches aus dem Tod von Angela Motivation zieht, arbeitet weiterhin gegen "Whiterose". Darlene verkraftet den Verlust ihrer besten Freundin nicht so gut wie ihr Bruder. Sie nimmt Drogen und entwickelt Hass gegen alle, sogar gegen Elliot.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Daraufhin schließt sich das Duo mit Phillip Price zusammen, nachdem Elliot ihn zur Verantwortung zieht. Phillip Price erklärt daraufhin "Whiterose", dass er als CEO von "E Corp" zurücktreten wird, was ihren Plan behindert. Zur selben Zeit erfahren Darlene und Elliot, dass ihre Mutter Magda Alderson im vorangeschrittenen Alter gestorben ist. Elliot will sich jedoch auf den Kampf gegen "Whiterose" konzentrieren und Darlene will dazugehören. Nachdem Elliot Darlene in die Pläne einweiht, erzählt sie ihm, dass sie vor einiger Zeit Fernando Vera gesehen und dies auch bereits Elliot erzählt habe. Nicht nur scheint der Verbrecher wieder in der Stadt zu sein, sondern Mr. Robot hat Elliot offenbar ein weiteres Mal belogen. Dieser versichert Elliot jedoch, dass es nicht so sei. Es zeigt sich, dass Elliot noch mindestens eine weitere dissoziative Identität besitzt.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Diesen Fakt ignoriert das Duo vorerst, um sich der wichtigeren Aufgabe zu widmen: Dem Kampf gegen "Whiterose". Darlene berichtet Elliot, dass dieser für den nächsten Schritt eine Frau, Olivia Cortez, hacken muss. Zwischenzeitlich bekommt Dom die Brutalität von Janice präsentiert und ist eingeschüchtert. Elliot und Mr. Robot machen sich auf den Weg zu Olivia; ihr Plan ist es, sie zu verführen und dann die Daten zu stehlen. Dabei entwickelt Elliot jedoch eine Zuneigung zu Olivia, nachdem sie bereits Sex hatten.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Eine Rückblende zeigt wie Zhi Zhang zu "Whiterose" wurde. "Whiterose" entscheidet sich Tyrell Wellick als neuen CEO von "E Corp" zu ernennen. Daraufhin besucht Tyrell Elliot in dessen Wohnung, wo Tyrell von einer Chance gegen "Whiterose" spricht. Das Gespräch wird jedoch von der "Dark Army" abgehört. Tyrell und Elliot entdecken dies und schlagen daraufhin das Dark-Army-Mitglied bewusstlos. Weil sie denken, der Mann sei tot, wollen sie ihn im Wald verbrennen. Der Mann entkommt jedoch mit ihrem Fahrzeug an einer Tankstelle im Wald. Elliot, Mr. Robot und Tyrell müssen zu Fuß zurückkehren. Auf dem Weg erzählt Tyrell, dass er Elliot liebe und ihn noch immer bewundere. Zum ersten Mal ist es eine beidseitige Freundschaft zwischen Tyrell und dem Duo. Daraufhin finden sie wieder das Fahrzeug und den Mann von der "Dark Army", welcher Tyrell anschießt und sich danach selbst tötet. Dem Tode geweiht verabschiedet sich Tyrell von Elliot und verlässt ihn, damit dieser nicht von "Whiterose" entdeckt wird. Alleine im winterkalten Wald sind seine Überlebenschancen sehr gering.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Dom, welche inzwischen chronisch Albträume hat, ist noch immer in Darlene verliebt, obwohl sie es nicht zugibt. Kurz darauf findet sie die Leiche des "Dark Army" Mannes im Wald. Ihr wird von Janice aufgetragen, Darlene aufzuspüren, denn "Whiterose" befiehlt diese und ihren Bruder an einen sicheren Ort zu bringen, bis ihr Projekt in den Kongo verschifft wird.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Bis das geschieht, holt Darlene jedoch Elliot aus dem Wald ab, und die beiden führen den nächsten Schritt ihres Hacks durch. Gemeinsam verschaffen sie sich Zugriff zu der Bank, welche die "Dark Army" und die Zentrale der Macht, die "DEUS-Gruppe", finanziert. Sie gelangen an Daten, werden dann aber von einem Wachmann entdeckt. Nach einer erfolgreichen Flucht kehren Elliot und Mr. Robot zu Oliva Cortez zurück, da sie sie noch immer für den Hack brauchen. Unter Zeitdruck nutzt Elliot sie radikal aus, indem er ihr Drogen verabreicht und sie zwingt, zu kooperieren. Sie versucht sich durch Suizid zu töten, wird aber von Elliot gerettet. Da Elliot sie nicht mehr braucht, trennen sich ihre Wege.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Zwischenzeitlich entführt Dom Darlene, wie ihr von Janice befohlen wurde. Dom soll Darlene töten, weil diese nun nutzlos sei, aufgrund ihrer Zuneigung zu ihr ist sie jedoch nicht imstande die Tat auszuführen. Als Janice selbst in der Wohnung eintrifft und Darlene erschießen will, löscht Darlene ihr Smartphone und zerstört somit jede Möglichkeit für Janice an Elliot zu kommen. Janice fesselt Dom und Darlene und verlangt von Darlene, ihre Telefondaten wiederherzustellen. Weil sich Darlene weigert, sticht Janice Dom mit einem Messer in einen Lungenflügel und lässt das Messer stecken, sodass Dom nicht sofort verblutet. Außerdem teilt Janice mit, dass ein Team bereits die Familie von Dom entführt habe und jeder getötet werden würde, wenn die Daten nicht wiederhergestellt werden. Schließlich gelangt Dom in einem günstigen Moment an eine Pistole der Entführer und erschießt alle Dark-Army-Mitglieder im Raum. Darlene und Dom trennen sich, nachdem Dom einen Notruf an das FBI abgesetzt hat und verwundet zurückbleibt. Ihre Familie ist inzwischen durch einen anderen Verbrecher, mit dem Dom einen Deal hatte, in Sicherheit gebracht worden.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Fernando Vera, welcher sich mit seiner Gang inzwischen wieder in New York befindet, träumt davon an der Seite von Elliot New York einzunehmen. Nachdem er Elliot bei einem Wiedersehen mit seiner ehemaligen Therapeutin Krista sieht, entführt er diese. Von ihr bekommt er Elliots Akte und Zugang zu dessen Vergangenheit. Sein Plan ist es, Elliot zu brechen, um ihn dann wieder aufzubauen und auf seine Seite zu ziehen. Für diese Manipulation entführt er Elliot. Zuerst denkt er, Mr. Robot wäre der Schlüssel zu Elliots Gefühlen, doch dann merkt er, dass es Krista ist, die das erreichen kann. Er zwingt Krista Elliot zu offenbaren, was wirklich geschah: Elliot muss erfahren, dass Edward Alderson, sein Vater, ihn als Kind sexuell misshandelte. Er war nicht, wie angenommen, sein einziger Freund als Kind. Dies war auch damals schon Mr. Robot, welcher in Elliots Kopf, schon als Kind wie Edward aussah. Elliot muss auch erfahren, dass seine posttraumatische Belastungsstörung, seine Sozialphobie, sein Drogenmissbrauch, seine Wahnvorstellungen, seine dissoziative Identitätsstörung, seine Angstzustände, sein Hass auf die Menschheit und die Gesellschaft, seine Depressionen, seine Schlafstörungen, seine Manie, sowie seine dissoziative Amnesie und die Existenz von Mr. Robot, durch seine Misshandlung entstanden. Nun versucht Vera für Elliot ein Freund zu sein. Im Moment bevor Elliot auf seine Seite überläuft, tötet Krista Vera, um die Manipulation zu stoppen. Beide entkommen daraufhin. Elliot trifft auf sein jüngeres Ich, welches ihn in ein Museum führt, wo er als Kind Verstecken spielte. Dort findet er einen Schlüssel zu seinem Kinderzimmer. Elliot realisiert, dass er sich gegen seinen Vater, sein Monster, zu Wehr gesetzt hat. Schließlich erscheint Mr. Robot und entschuldigt sich für alles. Elliot gesteht sich ein, dass Mr. Robot nur Phantasie ist, um einen Vater zu haben, den er nie hatte. Eine Stunde bevor sich die "DEUS-Gruppe" trifft, ist Elliot am Boden zerstört.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: In Elliots Kopf treffen sich Mr. Robot, seine Mutter Magda und sein jüngeres Ich. Sie sind sich nicht einig, ob sie Elliot endlich die Wahrheit sagen sollen, weil er noch nicht erwacht sei. Sie sind sich aber sicher, dass Darlene ihn wecken könne.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Unterdessen tritt Mr. Robot an die Seite von Darlene, um die "DEUS-Gruppe" zu stürzen. Die Gruppe sollte in wenigen Minuten zusammentreffen, um offiziell den Nachfolger von Price, Tyrell Wellick, zu ernennen. Zhi Zhang denkt aber, dass Price und Elliot etwas planen und trifft sich deswegen nur mit Price, während der Rest der Gruppe an einem anderen Ort zusammenkommt. Mr. Robot und Darlene finden über Tyrells Kalender den Aufenthaltsort der "DEUS-Gruppe" heraus, zu dem Darlene alleine aufbricht. Da Mr. Robot Informationen von Zhi Zhang braucht, ruft er Price auf dem Handy an. Zhi Zhang nimmt den Anruf entgegen und spricht mit Mr. Robot. Zhi Zhang offenbart, dass er Mr. Robot an einen Ort bringen könne, an dem Angela noch lebe. Dadurch erscheint wieder Elliots Person. Dieser lehnt ab, als er ein neues Video von "fsociety" sieht. Der Hackergruppe ist es gelungen, die Identitäten aller "DEUS"-Mitglieder zu veröffentlichen. Durch die Veröffentlichung in Panik verfallen, beginnen die "DEUS"-Mitglieder auf die Straße zu strömen, wo sie durch die Presse und Neugierige aufgehalten werden. Dadurch gelangt Darlene an ihre Telefonnummern, womit sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung ihrer Bankkonten umgehen kann. Zhi Zhang gerät ebenfalls in Panik und verlässt mit Price, der wie Zhi Zhang das Ausmaß inzwischen realisiert und wahrlich genießt, den ursprünglichen Treffpunkt. Letztlich wird auch Zhi Zhang gehackt und Price versetzt ihn mit einer Rede in Rage. Zhi Zhang erschießt Price auf offener Straße und flieht, während die "DEUS-Gruppe" ihr gesamtes Vermögen verloren hat.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Nach diesem letzten Hack, um die mächtigste Gruppe der Welt zu Fall zu bringen, entlässt sich Dom selbst aus dem Krankenhaus, ist aber unter Beobachtung des FBIs, welches ihr nicht vertraut. Dom leidet unter der Tatsache, dass sie keinen Kontakt zu ihrer Familie haben kann. Darlene sucht sie auf und überredet sie, mit Elliot und ihr alles hinter sich zu lassen. Darlene und Dom trennen sich von Elliot und setzen ihre Reise zu zweit fort. Darlene zeigt Dom, wie sie das Geld der "DEUS-Gruppe" gerecht an alle Menschen der Welt gleichmäßig aufteilt. Sie erzählt Dom, dass sie zusammen nach Budapest fliegen wollen. Kurz vor dem Abflug trifft Dom am Flughafen auf Irving, der dort sein Buch verkauft, welches er während der dritten Staffel schrieb. Er teilt ihr mit, dass die "Dark Army" sich nicht mehr für sie interessiere. Unmittelbar vor dem Abflug entscheidet Dom, doch nicht mit Darlene nach Budapest zu fliegen, sondern bei ihrer Familie zu bleiben. Darlene und Dom trennen sich. Vor dem Check-In hat Darlene aber eine Panikattacke und rennt zur Toilette. Im allerletzten Moment entscheidet sich Dom doch noch um und rennt selbst zum Check-In. Sie fliegt letztlich alleine nach Budapest ohne zu wissen, wo Darlene ist.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Ein kurzer Rückblick zeigt im Anschluss, wie Zhi Zhang nach der Tötung von Price in die Rolle von "Whiterose" geschlüpft ist und das FBI, welches ihn verhaften will, in einen Hinterhalt lockt. Zusammen mit Dark-Army-Söldnern fährt "Whiterose" zum "E Corp Power Plant" bei Washington Township. Elliot, der sich zuvor von Darlene und Dom getrennt hatte, trifft dort ebenfalls ein. Das Atomkraftwerk wirkt verlassen. Er infiziert die Steuerungssysteme mit Schadsoftware, um das Projekt von "Whiterose" zu stoppen. Nachdem dies erfolgreich war, realisiert Elliot, dass alle Leute vor Ort tot sind. Er wird von der "Dark Army" entdeckt und zu "Whiterose" in einen Raum gebracht. "Whiterose" erklärt schließlich, dass sie eine Maschine geschaffen habe, um die Welt zu verbessern. Sie versucht Elliot von ihrer Mission zu überzeugen, dieser macht ihr aber klar, dass dies aussichtslos ist. Ein Alarm setzt ein und "Whiterose" erklärt, dass die Maschine in Gang gesetzt sei und dies in einer Kernschmelze ende. Elliot habe die Chance, dies aufzuhalten, indem er ein altes Abenteuerspiel an einem Computer im Raum spiele. "Whiterose" tötet sich schließlich selbst. Elliot versucht sein Bestes, aber es kommt offenbar zur Explosion.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Elliot erwacht um 11:16 in seinem Apartment. Doch nun erscheint alles modern, fröhlich und voller Lebensfreude. Elliot ist der CEO von "Allsafe", er soll Angela am kommenden Tag heiraten, sein Vater lebt und arbeitet immer noch in seinem Geschäft „Mr. Robot“, Tyrell ist CEO von "F Corp" und "Whiterose" ist eine wohlhabende spendable Frau. Allerdings hat Elliot Kopfschmerzen und die schöne Welt wird mehrmals von Erdbeben erschüttert. Nach dem Arbeitstag kommt Elliot nach Hause, wo er sich selbst in der Form sieht, wie der Zuschauer ihn in der gesamten Serie zuvor kennengelernt hat.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Der Zuschauer erfährt dann, wie der bisherige depressive Elliot nach der Szene im Atomkraftwerk auf einem leeren Parkplatz erwacht ist, wo das Atomkraftwerk eigentlich stehen sollte. Der bisherige Elliot erkundet diese Welt, wo er auf seine Mutter und auf Angelas Eltern trifft. In der Angst vor seinem Vater fragt er seine Mutter, ob er als Kind misshandelt wurde, aber seine Mutter meint, dass sie so etwas niemals tun würden. Der bisherige Elliot realisiert auch, dass Darlene auf keinem Familienfoto vorkommt und er als erfolgreicher und glücklicher Mensch in dieser Welt existiert. Elliot geht in sein Apartment und hackt sich selbst, wodurch er Zeichnungen entdeckt, die den bisherigen Elliot, "fsociety" und Darlene zeigen. In diesem Moment kommt der Elliot dieser anderen Welt in die Wohnung. Beide tauschen sich aus, wobei der „neue“ Elliot behauptet, dass der bisherige Elliot nur eine Phantasie von ihm gewesen sei. Elliot redet wieder mit dem Zuschauer, was auch sein Gegenüber merkt. Schließlich will der bisherige Elliot fliehen. Es kommt wieder zu einem Erdbeben, wobei der glückliche Elliot stürzt und sich schwer verletzt. Der bisherige Elliot telefoniert vor dem schwer verletzten Elliot mit Angela und sieht die Chance, den erfolgreichen und glücklichen Elliot zu ersetzen. Er tötet diesen und packt ihn in einen Umzugskarton. Auf der Straße wird er von Dom, die in dieser Welt Polizistin ist, wegen eines Parkverbots angesprochen. Dank eines erneuten Erdbebens kann Elliot aber fliehen.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Elliot kommt am Strand an, wo er Angela heiraten will. Dort sitzt aber nur eine Gruppe Menschen mit Masken von "fsociety". Mr. Robot taucht auf und klärt Elliot über das große Geheimnis auf: Elliot ist nicht der wahre Elliot Alderson, sondern eine weitere geschaffene Identität von diesem – so wie Mr. Robot selbst. Die Welt, die er jetzt sieht, ist nur eine Erfindung, um den echten Elliot zu schützen.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Elliot akzeptiert dies zunächst nicht, trifft dann aber auf Angela, die ihm sagt, er sei das „Superhirn“ und nicht der wahre Elliot. Im Anschluss trifft das Superhirn auf eine erdachte Krista, die von den anderen Identitäten – Mr. Robot, Elliots Mutter und Elliots jüngerem Ich – den Auftrag hat, dem Superhirn klar zu machen, dass er nicht der echte Elliot ist. Sie klärt in direkter Ansprache auch die Zuschauer der Serie darüber auf, dass Mr. Robot geschaffen wurde, um den echten Elliot zu schützen, die Mutter, um Elliot zu bestrafen, das jüngere Ich, um den Missbrauch nicht zu akzeptieren, und das Superhirn, um den Zorn von Elliot zu bündeln. Das Superhirn (den der Zuschauer in der gesamten Serie beobachtet hat und der zu Beginn der Staffel 1 erschaffen wurde) habe die komplette Kontrolle über Elliot Alderson übernommen. Nun sei es an der Zeit, diese Kontrolle wieder loszulassen.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Nach einigen Rückblicken erwacht das Superhirn im Krankenhaus. Darlene klärt ihn darüber auf, dass alles wirklich passiert ist: Viele Menschen sind tot, das Atomkraftwerk teilweise zerstört und die "DEUS-Gruppe" am Ende. Das Superhirn realisiert aber, dass er nicht der wahre Elliot ist, und nun loslassen muss. Darlene gesteht ein, dass sie es vermutete und er nicht der wahre Elliot sein konnte. Sie hatte es bereits vermutet, als sie "fsociety" gestartet hatten. Sie habe aber nie etwas gesagt, weil sie endlich ihrem Bruder nahegekommen ist, was vorher nie der Fall war. Sie hatte vorher nicht mehr gewusst, wie sie Zugang zu ihrem psychisch erkrankten Bruder erhalten solle und war deswegen verschwunden. Das wollte sie aber ändern und war deshalb (zu Beginn der ersten Staffel) zurückgekehrt.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Final sieht der Zuschauer alle vier Identitäten (das Superhirn, Mr. Robot, Elliots Mutter und sein jüngeres Ich) in einem Kinosaal, wo alle wichtigen Momente des Superhirns noch einmal als Film wie Erinnerungen abgespielt werden. Im Anschluss erwacht der echte Elliot Alderson, den der Zuschauer aber nicht sehen kann. Darlene schaut ihn an und erkennt, dass ihr echter Bruder zurück ist.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Die deutsche Synchronfassung wurde von der "Berliner Synchron" unter der Dialogregie von Frank Preissler erstellt, der auch das Dialogbuch schrieb.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Sam Esmail ist von der Hackerszene fasziniert und wollte schon seit 15 Jahren einen Film darüber drehen. Während der Produktion wurden auch Experten zu Rate gezogen, um ein realitätsgetreues Bild von Hackern verwirklichen zu können.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Die Serie wurde von Sam Esmail ursprünglich als Film konzeptioniert und ist seine erste Arbeit für das Fernsehen. USA Network bestellte im Juli 2014 die Pilotfolge und im Dezember 2014 neun weitere Episoden. Die Arbeit im Writers Room begann im Januar 2015, die Dreharbeiten am 13. April 2015 in New York. Am Tag ihrer Fernsehpremiere wurde die Serie um eine zweite Staffel mit ebenfalls zehn Episoden verlängert.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Esmail betont, dass in der Serie die Handlung und die Gefühle der Figuren im Zentrum stehen und nicht übermäßige CGI-Effekte oder realitätsferne Darstellungen des Hackens.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Als Inspiration dienten dem ägyptischstämmigen Esmail vor allem die Hackerkultur und der Arabische Frühling, in welchem junge Menschen mittels sozialer Medien eine Änderung des politischen Systems bewirkten. Zudem hat Esmail mehrere weitere Einflüsse auf die Serie bestätigt, wie zum Beispiel die Filme "American Psycho", "Taxi Driver", "Uhrwerk Orange", und "Matrix". Als Inspiration für Elliot, der unter einer dissoziativen Identitätsstörung leidet, diente der 1999 erschienene Thriller-Film "Fight Club". "Fight Club" war zudem auch ein Einfluss auf die anti-konsumistische Einstellung der Charaktere, mit der sie versuchen gegen „das System“ vorzugehen. Zuschauern fielen zudem die Parallelen in den Handlungssträngen der beiden Werke auf, in welchen versucht wird, durch die komplette Auslöschung von Kreditaufzeichnungen eine neue Weltordnung zu schaffen. Esmail erklärte, dass er versucht hatte durch die musikalische Untermalung mit dem Lied "Where Is My Mind?", welches am Ende von "Fight Club" Verwendung fand, dem Publikum klar zu machen, dass der Film als Inspiration für die Serie diente.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Weitere Einflüsse waren "Taxi Driver" für die Rolle des Protagonisten als Erzähler; "Lockere Geschäfte" für die Musik; "Blade Runner" für die Charakterentwicklung; und "Breaking Bad" für den Handlungsbogen.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: "Mr. Robot" wurde in New York City gedreht. Zu den Drehorten gehörten Coney Island, wo das Hauptquartier der Hackergruppe "fsociety" lag. Da es für die Crew keine Möglichkeit gab, den Times Square für die Dreharbeiten zu sperren, wurde dort nachts kurz vor dem Independence Day-Wochenende gedreht, um ein möglichst menschenleeres Gebiet zu gewährleisten.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Die erste Staffel der Fernsehserie wurde zwischen dem 24. Juni und 2. September 2015 auf dem Kabelsender USA Network ausgestrahlt. Die zweite Staffel hatte am 13. Juli 2016 mit einer Doppelfolge Premiere und wurde bis zum 14. September 2016 ausgestrahlt. Die Ausstrahlung der dritten Staffel folgte vom 11. Oktober 2017 bis zum 13. Dezember 2017. Noch vor Ende der dritten Staffel wurde die Serie um eine weitere Staffel verlängert.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: In Deutschland sind die Folgen als Originalversion über Amazon Video, iTunes, Xbox Video und Videoload erhältlich. Die exklusiven Streamingrechte als Flatrate hat Amazon für Deutschland, Österreich, die USA, Großbritannien und Japan erworben, in Deutschland und Österreich ist die erste Staffel seit dem 20. November 2015 in der deutschen Synchronfassung und im englischsprachigen Original bei Amazon Prime abrufbar. Die zweite Staffel wurde ab 13. Juli 2016 zeitnah nach der Erstausstrahlung bei USA Network bei Amazon Prime aufrufbar gemacht. Die deutsche Synchronisation ist seit 30. September 2016 verfügbar. Die deutsch synchronisierte Fassung der dritten Staffel ist seit 15. Januar 2018 bei Amazon Prime abrufbar.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Die deutschsprachige Fernsehausstrahlung erfolgt seit dem 23. November 2016 beim Free-TV-Sender TV24.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Seit der zweiten Staffel produziert "The Verge" mit USA Network die Talkshow "After Show", die jeweils im Anschluss an die Serie online veröffentlicht wird. Moderiert wird die Sendung von Nilay Patel und zwei weiteren Redakteuren von "The Verge", die die Episoden inhaltlich diskutieren und Hintergrundinformationen zu Informationssicherheit und Hackern liefern.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Durch die ganze Serie hinweg finden sich sogenannte Easter Eggs. Es gibt zum Beispiel zahlreiche Cameo-Auftritte von Sam Esmail, dem Macher der Serie. Viele Easter Eggs finden sich in digitaler Form. Beispielsweise ist jede in der Serie gezeigte IP-Adresse oder Website abrufbar. Diese Easter Eggs sind teilweise sehr aufwendig konstruiert. So ist beispielsweise im Trailer zu Staffel 2 auf einem Aktenkarton eine Telefonnummer zu sehen. Wenn man diese angerufen hat, wurde ein Binärcode abgespielt. Daraus konnte man mithilfe eines Gedichtes von Francis Bacon eine Website-URL herauslesen. Von dieser Website gelangte man durch die Lösung eines weiteren Rätsels auf eine Website, auf der eine E-Mail-Adresse angegeben werden konnte, um ein kostenloses T-Shirt zu bekommen. Diese Website ist heute auch noch abrufbar. Allerdings wird im Terminal nicht mehr dazu aufgefordert, eine E-Mail-Adresse anzugeben.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Die Fernsehserie "Mr. Robot" wurde auf mehreren Festivals gezeigt, unter anderem auf dem South-by-Southwest-Festival, wo sie den Zuschauerpreis gewann, und auf dem Tribeca Film Festival.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Von Kritikern wurde die Serie sehr wohlwollend aufgenommen. Die Seite Metacritic ermittelt aus 23 Kritiken eine Durchschnittsbewertung von 79 %. Auch Rotten Tomatoes bestätigt das Bild, laut dieser Seite beschreiben 52 von 53 Kritiken die Serie positiv. Als Konsens der Kritiken wird dort festgehalten, die Serie sei „ein spannender Cyber-Thriller mit zeitgemäßen Geschichten und einer faszinierenden, provokativen Prämisse.“ "Mr. Robot" ist eine der meistgelobten Fernsehserien des Sommers, besondere Beachtung der Kritiker erhielt das Schauspiel Rami Maleks, die realistische Darstellung der Hackerkultur und die visuelle Ästhetik der Serie.


title: Mr. Robot (Fernsehserie)

text: Auch Zuschauer stehen der Serie positiv gegenüber, über 240.000 Benutzer der Internet Movie Database gaben der Serie durchschnittlich 8,5 von 10 Sternen. Auf USA Network startete die Serie mit moderaten Zuschauerzahlen. Die erste Folge wurde jedoch auch einen Monat zuvor online veröffentlicht. In den folgenden Wochen stiegen die Zuschauerzahlen der Hauptzielgruppe etwas.


title: Phosphorsäure

text: Die Phosphor- oder Orthophosphorsäure ist die wichtigste Sauerstoffsäure des Phosphors und eine der wichtigsten anorganischen Säuren. Sie ist eine dreiprotonige Säure und reagiert bezüglich der ersten Deprotonierung als mittelstarke Säure. Ihre Salze und Ester heißen Phosphate, auch die Bezeichnung Organophosphate ist für Ester der Phosphorsäure geläufig. Der Phosphor hat in diesen Verbindungen die Oxidationsstufe V.


title: Phosphorsäure

text: Von der Phosphorsäure leiten sich außerdem die Kondensate Diphosphorsäure, Meta- und Polyphosphorsäuren ab.


title: Phosphorsäure

text: Phosphorsäure kann aus Rohphosphat (meistens Apatit, Ca(PO)X mit X = F, OH oder Cl) und Schwefelsäure, Salzsäure oder Salpetersäure hergestellt werden. Als Nebenprodukte fallen dabei CaSO (Phosphorgips, verunreinigter Gips) und H[SiF] (Hexafluorokieselsäure) an. Es wird Wasser zugegeben und der Gips wird durch Filtration zusammen mit anderen unlöslichen Materialien entfernt. Fluorid als Hexafluoridokieselsäure wird in einer weiteren Stufe durch Verdampfung entfernt.


title: Phosphorsäure

text: Obwohl die Reaktion in Stufen mit Calciumdihydrogenphosphat abläuft, kann die Gesamtreaktion wie folgt dargestellt werden:


title: Phosphorsäure

text: Fluorkieselsäure ist ein wichtiges Nebenprodukt bei der Herstellung von Fluorwasserstoff. Es kann mit Natriumhydroxid neutralisiert werden, um Natriumhexafluorsilicat zu bilden. Die Säure wird auch zur Herstellung von Aluminiumfluorid verwendet, das wiederum zur Herstellung von Aluminium verwendet wird.


title: Phosphorsäure

text: Alternativ lässt sich Phosphorsäure durch Verbrennung elementaren Phosphors zu Phosphorpentoxid, PO, und anschließende Hydrolyse herstellen (sogenannte thermische Phosphorsäure). Ein hochreines Produkt erhält man durch Konzentrieren einer handelsüblichen Phosphorsäurelösung auf einen Gehalt von über 90 Prozent und anschließende Kristallisation in einem genau eingehaltenen Temperaturbereich.


title: Phosphorsäure

text: Zunächst wird Phosphor in den Ofen gesprüht und bei über 1500 °C an der Luft verbrannt. Bei den meisten Prozessen wird ungetrocknete Luft verwendet, und viele erfordern die Zugabe von Dampf zum Phosphorbrenner, um einen Film aus kondensierten Polyphosphorsäuren zu erzeugen und aufrechtzuerhalten, der den Brennerturm aus rostfreiem Stahl schützt. Die Produkte aus dem Brennerturm gelangen direkt in einen Hydratationsturm, in dem das gasförmige Phosphoroxid in recycelter Phosphorsäure absorbiert wird:


title: Phosphorsäure

text: Alternativ kann der Phosphor in getrockneter Luft verbrannt werden. Das Phosphorpentoxid wird als weißes Pulver kondensiert und getrennt zu Phosphorsäure hydratisiert. Diese Methode ermöglicht die Rückgewinnung und Wiederverwendung von Wärme.


title: Phosphorsäure

text: Die wasserfreie Substanz ist stark hygroskopisch. Gewöhnlich kommt sie als 83–90%ige wässrige Lösung in den Handel.


title: Phosphorsäure

text: Die Phosphorsäure ist eine dreiprotonige Säure, die ihre Protonen in drei Stufen an Wassermoleküle, unter Bildung von Oxonium (HO) und unter Bildung von Dihydrogenphosphat-, Hydrogenphosphat- bzw. Phosphat-Anionen, abgeben kann. Die zugehörigen p"K"-Werte betragen p"K" = 2,161; p"K" = 7,207 und p"K" = 12,325.


title: Phosphorsäure

text: Phosphorsäure ist ein zerfließender Feststoff, der im Allgemeinen als farblose, viskose wässrige Lösung auftritt. Sie ist schwach sauer mit drei möglichen aufeinanderfolgenden Deprotonierungsschritten, die Phosphate bilden. Sie kann wie Carbonsäuren über eine Dehydratisierungsreaktion zu Phosphoanhydriden dimerisieren. Sie wird als tribasisch bezeichnet, da sie drei mögliche Dissoziationsschritte aufweist.


title: Phosphorsäure

text: Eine der wichtigsten Reaktionen von Phosphorsäure und ihren Derivaten ist die Multimerisierung. Wie bei Carbonsäuren können sich zwei Phosphorsäuremoleküle unter Verlust von Wasser zu einem Diphosphatester verbinden, der auch als Pyrophosphat bezeichnet wird.


title: Phosphorsäure

text: Phosphorsäure dient als Ausgangsstoff zur Herstellung phosphathaltiger Dünger, von Waschmitteln, Rostentfernern bzw. von Rostumwandler sowie zur Passivierung von Eisen und Zink zum Schutz vor Korrosion.


title: Phosphorsäure

text: Sie wirkt als Rostumwandler beim direkten Auftragen auf rostigem Eisen, Stahl und anderen Metalloberflächen. Sie wandelt rotbraunes Eisen, also Eisen(III)-oxid, in schwarzes Eisen(III)-phosphat um. Nach dieser Behandlung kann die schwarze Eisenphosphatbeschichtung leicht abgewaschen werden, wodurch die darunter liegende frische Metalloberfläche freigelegt wird.


title: Phosphorsäure

text: Phosphorsäure ist in hoher Konzentration ätzend, verdünnt wird sie in der Lebensmittelindustrie als Konservierungsmittel, Säuerungsmittel, als Säureregulator und als Antioxidans (um das Ranzigwerden von Fetten und die Verfärbung von beispielsweise Fleisch, Wurst oder Kuchenfüllungen zu verhindern) eingesetzt (E 338). Phosphorsäure ist, bis auf ihre ätzende Wirkung, für den menschlichen Organismus ungiftig.


title: Phosphorsäure

text: Sie wird als Säuerungsmittel für Lebensmittel und Getränke, zum Beispiel Cola, verwendet. Diese besondere Verwendung von Phosphorsäure hat jedoch zu Kontroversen geführt, die viele Fragen hinsichtlich der möglichen gesundheitlichen Auswirkungen auf den menschlichen Körper aufgeworfen haben.


title: Phosphorsäure

text: In der Zahnmedizin wird Phosphorsäure mit Zinkpulver zu Zinkphosphat kombiniert, das als temporärer Zahnzement verwendet wird. Es wird auch in der Kieferorthopädie als Ätzlösung verwendet, um die Oberfläche der Zähne vor dem Einsetzen von Brackets und anderen zahnärztlichen Geräten zu reinigen und aufzurauen. Sie wird auch in vielen Zahnaufhellungslösungen verwendet, um Zahnbelag zu entfernen, der auf der Oberfläche der Zähne vorhanden sein kann.


title: Phosphorsäure

text: Sie wird als Elektrolyt in Phosphorsäurebrennstoffzellen verwendet. Sie wird auch als Reinigungsmittel im Baugewerbe eingesetzt, um mineralische Ablagerungen, Zementabstriche und hartes Wasser zu entfernen.


title: Phosphorsäure

text: Heiße Phosphorsäure wird in der Mikroelektronik zum Ätzen von Siliziumnitrid verwendet. Sie wird von Bastlern als Flussmittel verwendet, um den Lötprozess zu unterstützen. Sie wird auch in Hydrokultur-pH-Lösungen verwendet, um den pH-Wert von Nährlösungen zu senken.


title: Phosphorsäure

text: Phosphorsäure wird auch als Elektrolyt beim Elektropolieren von Kupfer zum Entgraten verwendet. Bei der Verarbeitung von Verbindungshalbleitern wird sie üblicherweise als Nassätzmittel verwendet.


title: Phosphorsäure

text: Phosphorsäureester und Polyphosphate spielen im Stoffwechsel eine zentrale Rolle, insbesondere als Energie- und Gruppenüberträger (siehe z. B. ATP bzw. GTP). Sie sind unter anderem integraler Bestandteil der DNA, der RNA und vieler Coenzyme.


title: Phosphorsäure

text: In der Medizin ist die Anreicherung der Nahrung mit Phosphorsäure (E 338) bei bestimmten Krankheitsbildern kontraindiziert. Krankheitsbilder wie beispielsweise chronische Niereninsuffizienz (auch bei Dialysebehandlung), Osteoporose und Urolithiasis (Calciumphosphatsteine) bedürfen einer phosphatarmen Ernährung. "(Hauptartikel Hyperphosphatämie)"


title: Phosphorsäure

text: Durch seinen Kreislauf in der Umwelt und im Körper ändert sich der Phosphatanteil nicht wesentlich. Wenn Phosphorsäure bei neutralem pH-Wert in Wasser gelöst wird, enthält die Lösung hauptsächlich das Dihydrogenphosphatanion und das Hydrogenphosphatdianion. Wenn es jedoch in verschiedene biologische Funktionen eingebaut wird, liegt es normalerweise in Form des Phosphations selbst vor, ohne Wasserstoffatome und drei negative Ladungen. Zusammen mit Calciumionen bildet es im Körper Hydroxylapatit, aus dem Knochen und Zähne bestehen. Der anorganische Teil der Knochen besteht zu etwa 40 Prozent aus Calcium und zu fast 60 Prozent aus Phosphat.


title: Phosphorsäure

text: Die Säure in der DNA ist eigentlich Phosphorsäure, aber sie hat zwei Protonen durch Kohlenstoffatome aus zwei verschiedenen Zuckern ersetzt, den Ribose-Teil. Es ist das Rückgrat der DNA, das die lange Kette mit kovalenten Bindungen zusammenhält, aber keine genetische Information überträgt.


title: Phosphorsäure

text: Adenosintriphosphat besteht aus Adenin, Ribose und drei Phosphaten. Dieses Molekül ist die universelle Energiewährung der biologischen Welt. Wenn es mit Wasser reagiert und ein Phosphation verliert (Hydrolyse), wird Energie freigesetzt. Durch komplizierte Mechanismen in unseren Enzymen kann diese Energie verwendet werden, um unzählige Prozesse in allen Lebewesen anzutreiben. Die meisten Fette, Zucker und Kohlenhydrate werden zum Aufbau von Adenosintriphosphat verwendet, wenn sie nicht in der einen oder anderen Form gelagert werden.


title: Phosphorsäure

text: Die Phosphorsäure und lösliche Phosphate lassen sich durch Fällung mit Ammoniumheptamolybdat zu gelbem Ammoniummolybdatophosphat, oder durch Fällung mit Magnesiumionen in ammoniakalischer Lösung zu MgNHPO nachweisen.


title: Orange (Frucht)

text: Die Orange (Aussprache: [] oder []), nördlich der Speyerer Linie auch die Apfelsine (von niederdeutsch "appelsina", wörtlich „Apfel aus China/Sina“) genannt, ist ein immergrüner Baum, im Speziellen wird auch dessen Frucht so genannt. Der gültige botanische Name der Orange ist "Citrus" × "sinensis" L., damit gehört sie zur Gattung der Zitruspflanzen ("Citrus") in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammt aus China oder Südostasien, wo sie aus einer Kreuzung von Mandarine ("Citrus reticulata") und Pampelmuse ("Citrus maxima") entstanden ist.


title: Orange (Frucht)

text: Die aus den gleichen Elternarten entstandene Bitterorange wird wegen ihrer gänzlich unterschiedlichen Verwendung von den süßen Orangen unterschieden. Während die Bitterorange spätestens im 11. Jahrhundert nach Italien gekommen ist, wurde die süße Variante erst im 15. Jahrhundert nach Europa eingeführt, wo sie zunächst fast ausschließlich in Portugal angebaut wurde. Die süße Orange ist die am häufigsten angebaute Zitrusfrucht der Welt.


title: Orange (Frucht)

text: Orangenbäume sind kleine bis mittelgroße, immergrüne Bäume mit Wuchshöhen bis zu 10 Metern. Die runde Baumkrone weist eine regelmäßige Verzweigung auf. Die jungen Zweige sind kantig und mit dünnen, biegsamen, eher stumpfen, bis zu 8 cm langen Dornen besetzt.


title: Orange (Frucht)

text: Die wechselständig und spiralig an den Zweigen angeordneten (unifoliaten) Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der Blattstiel ist verkehrt-eiförmig, nur gering verbreitert (geflügelt), mit schmaler Basis, 1 bis 3 cm breit und 0,6 bis 1,5 cm lang. Die ledrige, dicke, dunkelgrüne Blattspreite ist deutlich vom Blattstiel abgesetzt, mit abgerundetem Blattgrund, oval und zugespitzt.


title: Orange (Frucht)

text: Die Blüten stehen einzeln in den Blattachseln oder in wenigblütigen, traubigen Blütenständen zusammen. Die duftenden Blüten sind radiärsymmetrisch und zwittrig oder rein männlich mit doppelten Perianth. Die vier oder fünf Kelchblätter sind verwachsen. Die fünf freien Kronblätter sind weiß gefärbt. Es sind 20 bis 25 Staubblätter vorhanden, deren Staubfäden an ihrer Basis zu mehreren Gruppen verwachsen sind. Der Fruchtknoten ist oval und deutlich vom Griffel abgesetzt. In Europa blüht die Orange von Februar bis Juni, in China von April bis Mai.


title: Orange (Frucht)

text: Orangenbäume entwickeln – wie viele andere Zitrusfrüchte – auch ohne Fremdbefruchtung Früchte. Bei der Frucht (Hesperidium) besteht das Sarcocarp aus zehn bis dreizehn Segmenten, die mit Saftschläuchen von meist oranger, gelegentlich auch gelber bis roter Farbe gefüllt sind. Jedes Segment ist von einem dünnen Häutchen (Endokarp) umgeben, die ganze Frucht von einer zweigeteilten Schale. Die innere Schicht der Schale ist weiß (Mesokarp, Albedo), die äußere im reifen Zustand orange oder grün (Exokarp, Flavedo). In der reifen Fruchtschale sitzen zahlreiche Öldrüsen, sie verströmen einen aromatischen Duft. Schale und Segmente sind miteinander verwachsen, die Frucht lässt sich schwerer schälen oder teilen als andere Zitrusfrüchte. Die zentrale Achse der Frucht ist – im Unterschied zur Bitterorange – nicht hohl. Jede Frucht enthält viele Samen. Die großen, ovalen Samen besitzen eine raue Samenschale und ein weißes Inneres. Jeder Same enthält einen bis meist viele Embryonen unterschiedlicher Größe. In China reifen die Früchte von September bis Dezember.


title: Orange (Frucht)

text: In Regionen mit tropisch-warmen Nächten und hoher Luftfeuchtigkeit bleiben die Früchte während der Reifung grün. Die Farbe Orange ist also kein Reifemerkmal. Da viele Verbraucher die grüne Farbe für ein Unreifemerkmal halten, werden die grünen Früchte in der Regel vor dem Verkauf "entgrünt," indem sie Ethylengas ausgesetzt werden, welches das grüne Chlorophyll in der Schale zerstört. Dadurch bedingte Qualitätseinbußen werden der besseren Vermarktung halber hingenommen.


title: Orange (Frucht)

text: Die Vermarktungsnorm der EU für Zitrusfrüchte schreibt vor, dass die Färbung von Orangen sortentypisch sein muss. Maximal ein Fünftel der Schale darf hellgrün gefärbt sein. Jedoch darf bei Orangen, die in Gebieten erzeugt werden, in denen während der Entwicklungszeit hohe Lufttemperaturen und eine hohe relative Luftfeuchtigkeit herrschen, mehr als ein Fünftel der Schale grün gefärbt sein. (Außerdem müssen alle Orangen je nach Sorte einen Mindestsaftgehalt von 30 % bis 45 % haben.) Die Entgrünung ist in der EU erlaubt.<ref name="543/2011/EU">, Anhang I, Teil B, Teil 2. In: "Amtsblatt der Europäischen Union." L 157.</ref>


title: Orange (Frucht)

text: Der Name Orange (lateinisch früher "Aurantia" bzw. "Citrus aurantium") stammt über Altprovenzalisch und Spanisch aus dem Arabischen (), das seinerseits über das persische (, und ) und Sanskrit auf ein dravidisches Wort (vgl. ) zurückgeht. Das n- wurde bei der Entlehnung aus dem Spanischen in andere romanische Sprachen durch andere Anlautkonsonanten ersetzt () und ging schließlich ganz verloren (Französisch "orange"; Provenzalisch "irange"; Italienisch: "arancia"). Im Arabischen heißt die Orange heute (von „Portugal“), während für die Bitterorange steht. In ähnlicher Weise wird im Neugriechischen die bittere von der süßen unterschieden. Die Farbe Orange ist nach der Frucht benannt.


title: Orange (Frucht)

text: Der Name Apfelsine leitet sich aus Apfel-Sine, chinesischer Apfel, ab (vgl. niederländisch "sinaasappel" „Chinas Apfel“). Bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts gab es noch eine deutliche Trennung im Sprachgebrauch – nördlich des Mains, in der Rheinpfalz und im Osten Deutschlands wurde die Frucht „Apfelsine“ genannt. Mittlerweile setzt sich die Leitform „Orange“ zunehmend durch, vermutlich weil dieser Name „feiner“ klingt. Der große norddeutsche Fruchtsafthersteller riha verwendet nach eigenen Angaben die Bezeichnung Apfelsinensaft, wenn der Saft Fruchtfleisch enthält.


title: Orange (Frucht)

text: Die Erstbeschreibung unter dem Namen "Citrus aurantium" erfolgte 1793 durch Carl von Linné in "Species Plantarum", 2, S. 782–783. Es wurde erkannt, dass es sich um eine Hybride handelt und "Citrus × aurantium" richtig und damit gültig ist. Es gibt eine große Zahl von Synonymen: "Aurantium × acre" Mill., "Aurantium × corniculatum" Mill., "Aurantium × distortum" Mill., "Aurantium × humile" Miller, "Aurantium × myrtifolium" escourtilz, "Aurantium × sinense" Miller, "Aurantium × vulgare" (Risso) M.Gómez, "Citrus × amara" Link, "Citrus × aurantium" subsp. "amara" Engler, "Citrus × aurantium" var. "bigaradia" (Loiseleur) Brandis, "Citrus × aurantium" var. "crassa" Risso, "Citrus × aurantium" var. "daidai" Makino, "Citrus × aurantium" var. "dulcis" Hayne, "Citrus × aurantium" var. "fetifera" Risso, "Citrus × aurantium" var. "lusitanica" Risso, "Citrus × aurantium" var. "myrtifolia" Ker Gawler, "Citrus × aurantium" subf. "nobilis" (Lour.) Hiroe, "Citrus × aurantium" var. "sanguinea" Engler, "Citrus × aurantium" subf. "sinensis" (L.) Hiroe, "Citrus × aurantium" subsp. "sinensis" (L.) Engler, "Citrus × aurantium" var. "sinensis" L., "Citrus × aurantium" subsp. "suntara" Engler, "Citrus × aurantium" var. "vulgaris" (Risso) Risso & Poiteau, "Citrus × aurata" Risso, "Citrus × bigaradia" Loiseleur, "Citrus × changshan-huyou" Y.B.Chang, "Citrus × communis" Poiteau & Turpin, "Citrus decumana" (L.) L. var. "paradisi" (Macfadyen) H.H.A.Nicholls, "Citrus × dulcis" Persoon, "Citrus × florida" Salisbury, "Citrus × humilis" (Mill.) Poiret, "Citrus maxima" (Burman) Merrill var. "uvacarpa" Merrill, "Citrus × myrtifolia" (Ker Gawler) Raf., "Citrus × paradisi" Macfadyen, "Citrus × sinensis" (L.) Osbeck, "Citrus × sinensis" var. "brasiliensis" Tanaka, "Citrus × sinensis" subsp. "crassa" (Risso) Rivera et al., "Citrus × sinensis" subsp. "fetifera" (Risso) Rivera et al., "Citrus × sinensis" subsp. "lusitanica" (Risso) Rivera et al., "Citrus × sinensis" var. "sanguinea" (Engler) Engler, "Citrus × sinensis" var. "sekkan" Hayata, "Citrus × sinensis" subsp. "suntara" (Engler) Engler, "Citrus × taiwanica" Tanaka & Shimada; "Citrus × tangelo" Ingram & H.E.Moore, "Citrus × vulgaris" Risso. Das Art-Epitheton "sinensis" bedeutet „chinesisch“.


title: Orange (Frucht)

text: Die Orange lässt sich in Europa nicht vor dem 15. Jahrhundert nachweisen – im Gegensatz zur ähnlichen Bitterorange, die schon im Mittelalter auf dem Landwege bis nach Europa gekommen war. Auch wenn einzelne Hinweise auf süße Orangen schon für einen früheren Zeitpunkt vorliegen, scheint sich die Qualität erst ab 1500 erheblich gesteigert zu haben, aufgrund der Einführung besserer Sorten durch Portugiesen, die diese nach der Entdeckung des Seeweges nach Indien in Europa verbreiteten. So berichtet Vasco da Gama 1498, er habe in Mombasa sehr gute Orangen, viel besser als jene in Portugal zu dieser Zeit bekannte, gesehen. Die Verbindung von süßen Orangen und Portugal, die sich in der Namensgebung in etlichen Sprachen niedergeschlagen hat, wurde eventuell durch die Erzählung gefördert, dass der eine, originale und ursprünglich eingeführte Baum noch Jahrhunderte in Lissabon gestanden habe.


title: Orange (Frucht)

text: In Europa werden die Orangen von August (Frühsorten aus Sevilla) bis Mai (Spätsorte Tardivo di Sanvito, Sardinien) geerntet. Das im Welthandel bedeutendste Orangenprodukt ist der Orangensaft, welcher zum Großteil aus Brasilien stammt und in Form von Konzentrat (Sirup) gehandelt wird. Auch frische Orangen haben sich in der Lebensmittellandschaft zahlreicher Staaten fest etabliert. Früher als Schutz, heute zu Werbezwecken werden Orangen des Öfteren in Orangenpapieren eingewickelt zum Verkauf angeboten.


title: Orange (Frucht)

text: Daneben dient die Orange auch als Quelle von Duftstoffen: Aus den Orangenschalen gewinnt man das Terpen d-Limonen, das als biogenes Lösemittel und Rohstoff für die Parfümindustrie vielseitig verwendet wird. Das edel riechende Neroliöl erhält man durch Wasserdampfdestillation der Orangenblüten, wobei zumeist jedoch nicht die Blüten von "Citrus sinensis", sondern die der Pomeranze ("Citrus × aurantium") zum Einsatz kommen.


title: Orange (Frucht)

text: Hauchdünne, bitterstofffreie Orangenschalen, wie sie zum Aromatisieren vieler Speisen benötigt werden, lassen sich mit einem Zestenreißer (teils auch "Zesteur" genannt) herstellen. Getrocknete Orangenschalen finden sich auch häufig in Teemischungen.


title: Orange (Frucht)

text: Orangenscheiben, Blüten und Schalen werden auch als Dekoration von Speisen und Getränken verwendet (Orangentwist).


title: Orange (Frucht)

text: Man unterteilt die Orangensorten in Bitterorangen (Pomeranzen) und vier Gruppen süßer Orangensorten, die Blondorangen (auch: Rundorangen), die Navelorangen (auch: Nabelorangen), die pigmentierten Orangen (Blut- und Halbblutorangen) sowie die säurefreien Orangen.


title: Orange (Frucht)

text: Wichtige natürliche Aromastoffe im Orangensaft sind zum Beispiel Acetaldehyd, Hexanal, Octanal, Nonanal, Decanal, Ethyl-2-methylbutyrat, ("R")-Limonen, Myrcen und ("R")-α-Pinen. Dabei schwankt die Zusammensetzung der Aromen je nach Orangensorte zum Teil stark. Dies trifft zum Beispiel auf Ethylacetat, Ethylpropanoat, ("S")-Linalool, Ethyl-2-methylpropanoat, 1-Penten-3-on, Ethylbutanoat, 3-Isopropyl-2-methoxy-pyrazin, ("R")-Methyl-3-hydroxyhexanoat sowie 2- und 3-Methylbuttersäure zu. Viele der Ester kommen dabei nur im Orangensaft, nicht jedoch im Orangenschalenöl vor.


title: Orange (Frucht)

text: Nach Wasserentzug können sowohl Faserstoffe wie Antioxidantien in Qualität und Quantität verändert werden, je nach Dauer oder Temperatur (30 °C gegenüber 90 °C) der Lufttrocknung.


title: Orange (Frucht)

text: Die Schale enthält 0,3 bis 0,5 % Orangenöl (Hauptbestandteil Limonen), welches zur Aromatisierung, für medizinische, kosmetische und für technische Zwecke verwendet wird. Orangenöl ist ein Gefahrstoff, schädigt die Atemwege, ist brennbar, reizt Haut und Augen und ist schädlich für Wasserorganismen. Die Oberfläche von Orangen ist zum Schutz vor Schimmelpilzen häufig mit Wachsen behandelt, denen (außer im Ökolandbau) meist Konservierungsmittel wie Thiabendazol (E 233), Orthophenylphenol (E 231), Natriumorthophenylphenol (E 232), Biphenyl (E 230, in der EU nicht mehr erlaubt) und Imazalil zugesetzt werden.


title: Orange (Frucht)

text: Die Samen der Süßorangen, geschält oder ungeschält, enthielten in einer Analyse etwa 54,2 % Fette, 28,5 % Kohlenhydrate, 5,5 % Faserstoffe, 3,1 % Proteine und 2,5 % Ascheanteil (Mineralstoffe) in den ungeschälten Samen, jeweils auf die Trockenmasse bezogen. Unter den Mineralien dominierten Calcium und Kalium.


title: Orange (Frucht)

text: Laut der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation FAO betrug im Jahr 2020 die Weltproduktion 75.458.588 Tonnen Orangen. Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht über die 20 wichtigsten Anbauländer von Orangen, die insgesamt 89,5 % der weltweiten Gesamtmenge produzierten. In Europa wurden 6,4 Mio. t geerntet. Die größten europäischen Produzenten waren Spanien, Italien und Griechenland.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand von Humboldt (* 22. Juni 1767 in Potsdam; † 8. April 1835 in Tegel) war ein preußischer Gelehrter, Schriftsteller und Staatsmann. Als Bildungsreformer initiierte er die Neuorganisation des Bildungswesens im Geiste des Neuhumanismus, formte das nach ihm benannte humboldtsche Bildungsideal und betrieb die Gründung der Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Zusammen mit seinem Bruder Alexander von Humboldt zählt er zu den großen, fortwirkend einflussreichen Persönlichkeiten in der deutschen Kulturgeschichte. Während Alexander dabei vor allem der erd- und naturwissenschaftlichen Forschung neue Horizonte erschlossen hat, lagen die Schwerpunkte für Wilhelm in der Beschäftigung mit kulturwissenschaftlichen Zusammenhängen wie der Bildungsproblematik, der Staatstheorie, der analytischen Betrachtung von Sprache, Literatur und Kunst sowie in aktiver politischer Mitgestaltung als Reformmotor im Schul- und Universitätswesen und als preußischer Diplomat.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Inmitten aller Vielfalt der von aufklärerischen Impulsen bestimmten, gemeinwohlorientierten Betätigungen in Politik, Bildungswesen, Kultur und Wissenschaft hatte Wilhelm von Humboldt stets zugleich die Auslotung und Bildung der eigenen Individualität und Persönlichkeit im Blick. In der wiederum auf menschliche Individuen allgemein anzuwendenden Zielformel geht es um „die höchste und proportionierlichste Ausbildung aller menschlichen Kräfte zu einem Ganzen“.


title: Wilhelm von Humboldt

text: In der väterlichen Linie waren die Humboldt-Brüder Sprösslinge pommerscher Vorfahren aus dem Bürgertum. Ihr Großvater Hans Paul Humboldt wurde Kapitän im preußischen Militär und wegen seiner Verdienste 1738 auf eigenes Ersuchen in den Adelsstand erhoben. Dessen Sohn Alexander Georg von Humboldt (1720–1779) wurde nach seinem Ausscheiden aus dem Heeresdienst auf Geheiß Friedrichs des Großen Kammerherr bei der Gemahlin des Thronfolgers bis zum Scheitern dieser Ehe 1769. Bereits 1766 hatte Alexander Georg die vermögende Witwe hugenottischer Herkunft Elisabeth von Holwede, geb. Colomb, geheiratet und war durch sie in den Besitz von Schloss Tegel gelangt. An der Ausbildung der Söhne Wilhelm und Alexander auf dem Tegeler Gut – winters in der Berliner Stadtwohnung, da das Schloss nur schwer beheizbar war – wurde nicht gespart.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Als Hauslehrer engagierten die Eltern unter anderem renommierte Persönlichkeiten wie Joachim Heinrich Campe und Johann Jacob Engel, ab 1777 für mehr als zehn Jahre Gottlob Johann Christian Kunth, der den Erziehungsplan koordinierte und den Unterricht der verschiedenen Fachlehrer beaufsichtigte. Kunth, der sich auch hinsichtlich der Gutsverwaltung eine Vertrauensstellung bei den Humboldts erworben hatte, wurde nach dem Tod seines Brotherrn 1779 zum unentbehrlichen Berater der erneut verwitweten Frau von Humboldt und dann auch zum Vermögensverwalter der beiden Halbwaisen. Wilhelm von Humboldt wiederum förderte später Kunths Aufstieg zum Mitarbeiter des Freiherrn vom Stein in der preußischen Reformära und erfüllte ihm nach seinem Tode 1829 den Wunsch, in der Nähe des Familiengrabs der Humboldts in Tegel beigesetzt zu werden.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Schon als 13-Jähriger soll Wilhelm Griechisch, Latein und Französisch gesprochen haben und mit wichtigen Autoren der jeweiligen Literatur vertraut gewesen sein. Sein enormer Studienfleiß weckte nicht selten Besorgnis bei ihm Nahestehenden. Ab 1785 verkehrten die Humboldt-Brüder in Kreisen der Berliner Aufklärung. In Vorbereitung auf die Universitätsstudien nahmen die Brüder auf Vermittlung Kunths an Privatvorlesungen beispielsweise in Nationalökonomie und Statistik, Naturrecht und Philosophie teil. Im Zusammenhang damit gelangten sie auch in das Haus des vielseitig interessierten Arztes Marcus Herz, der als Anhänger Immanuel Kants philosophische und physikalische Vorlesungen hielt, sowie in den Salon seiner Frau Henriette Herz, zu der Wilhelm zeitweise eine schwärmerische Zuneigung fasste. Dort lernten die Brüder unter anderem Moses Mendelssohn kennen, studierten gemeinsam die Schriften Kants und diskutieren über die Frage: Was ist Aufklärung? In den folgenden Jahren erhielten sie Privatunterricht von Christian Wilhelm von Dohm über den Welthandel. Wilhelm lernte von Ernst Ferdinand Klein die Grundzüge des Naturrechts und bei Johann Jakob Engel Begriffs- und Urteilslogik. Auch in die Schriften von John Locke und David Hume wurde er von Engel eingeführt.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Als Mitglied in ihrem „Bund der Freunde“, einem von vielen damals existierenden Tugendbünden, zu dem sowohl eine Satzung als auch eine Geheimschrift gehörte, kam Wilhelm späterhin in Kontakt mit Caroline von Dacheröden, die dem Bund als auswärtiges Mitglied gleichfalls angehörte.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Das Ziel der anspruchsvollen Ausbildung ihrer Söhne lag für die Mutter darin, sie für einflussreiche Staatsämter zu qualifizieren. Wilhelm war für ein Studium der Rechtswissenschaften vorgesehen, Alexander für Staatswirtschaftslehre, die als Kameralia firmierte. Noch unter Kunths Obhut begannen die Brüder ihr jeweiliges Studium an der Brandenburgischen Universität Frankfurt, die Wilhelm aber nach einem Semester verließ, um sich im Frühjahr 1788 an der Georg-August-Universität Göttingen zu immatrikulieren.


title: Wilhelm von Humboldt

text: In Göttingen löste sich Humboldt aus den vorgegebenen Bahnen und folgte fortan eigenen Impulsen, Interessen und Einsichten. Im Studium widmete er sich weniger der Jurisprudenz und mehr der Philosophie, der Geschichte und den alten Sprachen. Dabei besuchte er auch Veranstaltungen von Kapazitäten wie dem Experimentalphysiker Lichtenberg und dem klassischen Philologen Heyne. Zudem befasste er sich unter anderem mit Naturgeschichte und setzte sich intensiv mit Kants Schriften auseinander.


title: Wilhelm von Humboldt

text: 1788 war auch das Jahr, in dem er Caroline von Dacheröden kennenlernte, die er 1791 in Erfurt heiratete. Mit ihrem überlieferten Briefwechsel, für den ein von beiden Eheleuten gepflegter Ton wechselseitiger Idealisierung bezeichnend ist, schufen Caroline und Wilhelm von Humboldt ein Orientierungsmuster des Geschlechterverhältnisses für das deutsche Bürgertum im 19. und noch im 20. Jahrhundert. Dabei führten beide eine „offene Ehe“. Humboldts Konzept der optimalen individuellen Entfaltung schloss den Anspruch ein, die eigene Sexualität mit wechselnden Partnerinnen auch aus dem käuflichen Milieu ausleben zu können. Bekannt ist sein Verhältnis mit Johanna Motherby, Gattin des Arztes William Motherby, in Königsberg. Carolines mehrjähriger Hausfreund in Jena und auf Reisen war Wilhelm von Burgsdorff (1772–1822).


title: Wilhelm von Humboldt

text: Von seinem Studienort Göttingen aus unternahm Humboldt noch gegen Ende des Jahres 1788 eine Reise über Kassel, Marburg und Gießen in die Rhein/Main-Gegend, bei der er u. a. einige Tage in Mainz mit dem Weltumsegler Georg Forster und seiner Frau Therese verbrachte. Mit dem sensualistischen Philosophen Friedrich Heinrich Jacobi trat er nach Besuch auf dessen Gut Pempelfort, damals vor den Toren Düsseldorfs, in eine anhaltende Verbindung. Im Sommer 1789 brach er zu einer weiteren Reise auf, die ihn gemeinsam mit seinem vormaligen Lehrer Campe am 3. August in das revolutionäre Paris führte. Tags darauf wurde per Dekret der Verfassunggebenden Nationalversammlung das Feudalsystem abgeschafft. Humboldt besuchte sowohl eine Sitzung der neuen Volksvertretung als auch die kürzlich vom Volk gestürmte Bastille, wobei er sich anders als der von der Revolutionsbegeisterung mitgerissene Campe eher als nüchterner Beobachter gab. Jenseits des Revolutionsgeschehens interessierte er sich einerseits für Kunst und Architektur, andererseits auch für Spitäler, Gefängnisse und für die Lage der Pariser Waisenkinder, die er in einem Findelhaus aufsuchte. In seinen Notizen heißt es:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Nach der Abreise von Paris Ende August setzte Humboldt die Reise noch bis zum November des Jahres mit einem längeren Aufenthalt in der Schweiz fort. Als Folge seiner Reiseerfahrungen kann ein Bedürfnis nach regelmäßigem Wechsel seiner äußeren Umwelt angenommen werden, nach Wohnortwechseln über Ländergrenzen hinweg. Humboldt selbst äußerte später: „Der Grundsatz, daß man in vielen Lagen aller Art gewesen sein müsse, ist so fest in mir, daß mir jede, in der ich noch nicht war, schon darum angenehm ist.“


title: Wilhelm von Humboldt

text: Über die Weihnachtstage 1789 hielt sich Wilhelm von Humboldt mit seiner Verlobten in Weimar auf und hatte dort erste Begegnungen mit Friedrich Schiller und Johann Wolfgang von Goethe. Anfang 1790 trat er nach Beendigung des viersemestrigen Studiums in den Staatsdienst und erhielt eine Anstellung im Justizdepartement, wo er für die Richterlaufbahn ausgebildet wurde, zugleich aber die Zusatzqualifikation für den diplomatischen Dienst erwarb. Schon im Mai 1791 suchte er mit Hinweis auf Familienumstände um seine Entlassung nach, sei es, dass ihm die Ausübung des Richteramts unter dem Eindruck gegenaufklärerischer Tendenzen im preußischen Staatswesen zuwider war, sei es, dass seine anderweitig entwickelten Neigungen den Ausschlag gaben oder dass er die Anstellung nur betrieben hatte, um vor seiner Mutter und vor seinem Schwiegervater in spe, dem Kammerpräsidenten von Dacheröden, zu bestehen.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Nach der Hochzeit in Erfurt am 29. Juni 1791 lebte das junge Paar während der darauffolgenden zweieinhalb Jahre auf den Dacheröden’schen Gütern in Thüringen, wo Humboldt nun mit Caroline seine Studien der altgriechischen Sprache, Kultur, Kunst und Philosophie fortsetzte und in regem Gedankenaustausch mit dem Hallenser Altphilologen Friedrich August Wolf vertiefte. Die Beschäftigung mit der Antike diente ihm zu dem Zweck . Den griechischen Geist begriff er . 1793 entstand die Schrift "Über das Studium des Altertums und des Griechischen insbesondere", die seinen betonten Philhellenismus zeigt, gegen dessen Alleingültigkeitsanspruch selbst Schiller Vorbehalte hatte.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Mit seiner für die geistesgeschichtliche Epoche des Neuhumanismus charakteristischen Hochschätzung des antiken Griechentums und mit seiner weitreichenden Kenntnis zeigte sich Humboldt bereits als „‚Juniorpartner‘ der deutschen Klassik“, als er im Februar 1794 mit der jungen Familie an Schillers damalige Wirkungsstätte nach Jena umzog. Die Rolle, die er fortan zunächst Schiller, dann auch Goethe gegenüber spielte, war die des scharfen Analytikers, konstruktiven Kritikers und versierten Ratgebers, der unter anderem auf Schillers Balladen und sein Wallenstein-Drama ebenso kunstverständig einging wie auf Goethes "Herrmann und Dorothea".


title: Wilhelm von Humboldt

text: Über Humboldts idealisierendes Bekenntnis zum antiken Griechenland und seinen nachfolgenden Einfluss auf das deutsche Bildungswesen urteilt Peter Berglar: „Obwohl Humboldt sich an Tiefe nicht mit Goethe, an Dynamik nicht mit Schiller und an Schöpferkraft mit beiden nicht von Ferne messen konnte, hat doch gerade er vielleicht den stärksten, sicher aber den längsten Einfluß auf die deutsche Entwicklung genommen.“ Bis April 1797 währte das enge Miteinander Humboldts mit Schiller in Jena, an dem auch sein Bruder Alexander regelmäßig teilnahm. Es wurde länger unterbrochen durch Reisen und Aufenthalte Wilhelms in Berlin und Tegel von Mitte 1795 bis zum Tod Elisabeths von Humboldt im November 1796, deren Vermögen auf die Söhne überging und diese materiell unabhängig machte. Während Wilhelm Schloss Tegel übernahm, kam Alexander nun zu dem Kapital, mit dem er seine amerikanische Forschungsreise finanzierte.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Als Humboldt an Silvester 1797 in seinem Tagebuch zurückblickte, erschien ihm die Periode von Mitte 1795 bis zum gerade zurückliegenden Spätherbst als die schlimmste seines bisherigen Lebens. Daran hatten nicht nur Erfahrungen von Krankheit und Tod im engsten Umfeld Anteil. Der intensive Ideenaustausch mit Schiller und die zunehmende Nähe auch zu Goethe hatten Humboldt einerseits fasziniert, ihn andererseits aber auch an Grenzen und zu Selbstzweifeln geführt. Als er mit seinem Vorhaben, die Entwicklung des menschlichen Geistes umfassend darzustellen, in Ansätzen stecken blieb, klagte er Schiller gegenüber, es fehle ihm an „der Kraft, die ihren Gegenstand mit Leidenschaft angreift, die von ihm fortgerissen wird und dauernd an ihm festhängt – an Genie.“ Schiller führte das in seiner Erwiderung auf ein für Humboldt charakteristisches „Übergewicht des urteilenden Vermögens über das frei bildende“ bzw. über die Erfindung zurück: „Ihr Subject wird Ihnen zu schnell Object und doch muss alles auch im wissenschaftlichen nur durch das subjective Wirken verrichtet werden.“


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldt suchte in der Folge neue geeignete Felder für die Entfaltung und Vervollkommnung seiner Anlagen. Da durch Napoleons Italien-Feldzug das bevorzugte Reisewunschziel aus Sicherheitsgründen vorerst entfiel, zog er mit seiner Familie für vier Jahre in das noch immer von der Revolution bewegte, aber für auswärtige Besucher wieder aufgeschlossene Paris. Dort machte Humboldt eine Reihe intensiver und anregender Bekanntschaften, wie beispielsweise die des Abbé Sieyès, von Mme. de Staël und des Revolutionsmalers David. Wieder ging es um die Erweiterung des eigenen geistigen Horizonts im Gespräch mit führenden Köpfen der Zeit, „immer geleitet von dem Bestreben, in ihre jeweilige Welt einzudringen und von der Begegnung mit ihr zu profitieren.“ Von Paris aus unternahm er 1799 mit Caroline, drei Kindern und diversen Bedienten sowie 1801 ohne die Familie zwei längere Reisen nach Spanien, die sich langfristig vor allem hinsichtlich der sprachwissenschaftlichen Studien des Baskischen für ihn als ertragreich erwiesen. Erst diese Herausforderung durch eine Sprache, „die in Deutschland niemand kannte und die offenbar durch ihre vorindogermanischen Wurzeln so anders als alle bekannten Sprachen gebaut war, daß sich eine Beschäftigung mit ihrer Grammatik in besonderer Weise lohnte, wenn man dem Verhältnis von Denken und Sprache nachgehen wollte“, so Michael Maurer, habe den großen Sprachforscher Humboldt hervorgebracht.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Im Sommer 1801 kehrte Humboldt mit Frau und Kindern für gut ein Jahr nach Tegel zurück. Im folgenden Frühjahr eröffnete sich für ihn die Chance, auf bequeme und einträgliche Weise nach Italien zu kommen: als preußischer Gesandter beim Heiligen Stuhl in Rom. Nun zahlte sich aus, dass er während seiner Anstellung im Justizbereich zugleich eine Qualifikation für den diplomatischen Dienst und den Titel des Legationsrats erworben hatte. Als Mann von Welt aus dem Adelsstand empfahl er sich für diesen Posten, der möglichen Konkurrenten als eher unattraktiv galt, nachdem der Kirchenstaat unter französischer Vorherrschaft zusammengeschrumpft und der Papst von Napoleons Gnaden abhängig war. Mit der Aufgabe der konsularischen Vertretung preußischer Untertanen in Rom war Humboldt zeitlich nicht gefordert, so dass er genug Gelegenheit hatte, sein repräsentatives Haus, den Palazzo Tomati nahe der Spanischen Treppe, gemeinsam mit Caroline zu einem gesellschaftlichen Mittelpunkt Roms zu machen. Hier verkehrten neben Kurienangehörigen als Gäste beispielsweise Lucien Bonaparte, noch als Kronprinz der spätere Ludwig I. von Bayern, die Bildhauer Bertel Thorvaldsen und Christian Daniel Rauch sowie der junge Karl Friedrich Schinkel, Carl Ludwig Fernow, Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in Begleitung der Frau von Staël.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Die Faszination, die Rom auf Wilhelm von Humboldt ausübte und die sein sechsjähriges Wirken als preußischer Gesandter dort begründete, erschließt sein Brief vom 23. August 1804 an Goethe:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Im Sommer 1805 besuchte der von seiner Amerika-Expedition zurückgekehrte und schon damals als „zweiter Kolumbus“ gefeierte Alexander von Humboldt für mehr als drei Monate den Bruder und die Schwägerin in Rom, bevor er sich in Paris an die umfassende wissenschaftliche Auswertung des gesammelten Forschungsmaterials machte. Dies darf als Zeichen einer intensiven Kommunikation und herzlichen Verbundenheit der mitunter in starken Kontrast zueinander gesetzten Brüder genommen werden. Ihr Verhältnis und komplementäres Wirken wird gelegentlich mit dem Bild von den „preußischen Dioskuren“ wiedergegeben.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Die Liquidierung des Heiligen Römischen Reiches, den Zusammenbruch Preußens nach der Niederlage bei Jena und Auerstedt sowie die französische Besetzung Berlins 1806 verfolgte Humboldt von seinem Posten in Rom. An Staatsminister Karl August Fürst von Hardenberg, der auch die Geschäfte des Außenministers ausübte, schrieb er im Herbst 1806: „Ich war niemals ehrgeizig oder interessiert und zufrieden mit dem Posten in dem Lande, das ich bewohne und das ich liebe und habe weder gesucht noch gewünscht, in eine andere Lage zu kommen, aber jetzt ist es mir peinlich, hier müßig zu sein und nichts für das bedrängte Vaterland tun zu können.“ Anderweitige Verwendung hatte man aber in Berlin offenbar nicht für ihn, und so blieb er noch bis zum Oktober 1808 in Rom.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Ein Urlaubsgesuch zur Regelung von Vermögensangelegenheiten und zur Schadensaufnahme im geplünderten Schloss Tegel bot Humboldt die Gelegenheit zur Rückkehr nach Deutschland. Dort angekommen erfuhr er bald, dass er im Zuge der auf den Weg gebrachten Preußischen Reformen die Leitung der „Sektion des Kultus und des öffentlichen Unterrichts“ übernehmen sollte; der Reformenprotagonist Freiherr vom Stein setzte sich für Humboldt auf diesem Posten ein. Der preußische Militärstaat, wie er von Friedrich Wilhelm I. geschaffen und von Friedrich II. auf Expansionskurs gesetzt worden war, hatte vorerst abgewirtschaftet und befand sich Napoleon gegenüber in einer demütigenden Abhängigkeit. Um aus dieser Lage heraus wieder zu Kräften zu kommen, bedurfte es im Sinne Steins und seiner Mitstreiter umfassender Reformen mit dem Ziel, dem mit der Französischen Revolution erwachten Freiheitsstreben der Bürger Raum zu geben, ihre Eigenverantwortung zu fördern und auf diese Weise dem Staat und der Nation neue Ressourcen zu erschließen.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldts staatstheoretische Vorstellungen lagen seit langem schon auf dieser Linie. Er gilt als Stammvater des deutschen Liberalismus und geriet mit seinem Ansatz in Gegensatz zu den monarchisch-konservativen Kräften in Preußen und darüber hinaus. So hatte er in seiner 1792 verfassten Abhandlung „Ideen zu einem Versuch, die Grenzen der Wirksamkeit des Staates zu bestimmen“ geschrieben:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Für Humboldts Nominierung in dieser Umbruchsituation sprach seine Hochschätzung von Bildung für ein menschenwürdiges Dasein:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Als Humboldt am 15. Dezember 1808 mit der Berufung in das Amt konfrontiert war, zögerte er, es anzunehmen, zumal nachdem der Freiherr vom Stein auf Druck Napoleons als Staatsminister am 25. November entlassen worden war. Nun zeichnete sich ab, dass Humboldt nicht als Minister und damit nur dem König verantwortlich, sondern als Sektionschef unter Innenminister Friedrich zu Dohna-Schlobitten tätig werden sollte. Er mag gefürchtet haben, dass ihm angesichts der Bedeutung der Aufgabe nicht genügend freie Hand bliebe zur Neuordnung des Unterrichtswesens. Das Berufungsschreiben auf den neuen Posten ließ Humboldt im Januar 1809 zwei Wochen liegen, lehnte dann halbherzig ab und bat den König, seinen diplomatischen Dienst in Rom fortsetzen zu dürfen. Das aber wurde ihm verwehrt; am 20. Februar wurde er zum Geheimen Staatsrat und Direktor der Sektion für Kultus und Unterricht im Ministerium des Inneren ernannt. Nachdem er sich schließlich in die Umstände gefügt hatte, setzte Humboldt in seiner Amtsführung in Königsberg eine erstaunliche Dynamik frei und reformierte, unterstützt von seinen Mitarbeitern Nicolovius, Süvern und Uhden, sowohl temporeich wie umsichtig Lehrpläne, Lehrerausbildung und Prüfungswesen an Elementar- und Volksschulen, Gymnasien und im universitären Bereich, obwohl er das öffentliche Schulwesen aus eigener Erfahrung weder als Schüler noch als Lehrer kennengelernt hatte.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Mit Blick auf wirtschaftliche Zwänge und gesellschaftliche Realitäten wurde kritisiert, dass das humboldtsche Bildungsideal zu eng gebunden war an seine aristokratisch privilegierte Existenz. Humboldt selbst zielte aber auf eine allgemeine Bildungsreform; Belege dafür – wie auch Anregungen für die Schaffung einer Bürgergesellschaft, in der lebenslanges Lernen möglich werden könnte – enthält sein Bericht an den König vom Dezember 1809:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldt zielte auf ein dreistufiges Unterrichtssystem mit Elementar-, Schul- und Universitätsunterricht. Nach jeder Unterrichtsstufe war die Möglichkeit vorgesehen, in den Beruf einzutreten. Im „Königsberger Schulplan“ sowie im „Litauischen Schulplan“ wurden im Spätherbst 1809 die Leitlinien des Konzepts ausgeführt. Sie betonten das Erfordernis einer allgemeinen Menschenbildung im Unterschied zu Ritterakademien, Kadettenschulen und manchen Realschulen, die vielfach lediglich berufsbildend ausgerichtet waren. Für Humboldt aber bedurfte das gesamte Unterrichtswesen eines einheitlichen Fundaments für alle speziellen späteren Berufs- und Erwerbstätigkeiten der Bürger. Seine Hochschätzung des Altgriechischen als Allgemeingut menschlicher Bildung fand u. a. Eingang in den Litauischen Schulplan: „Auch Griechisch gelernt zu haben könnte auf diese Weise dem Tischler ebenso wenig unnütz seyn, als Tische zu machen dem Gelehrten.“


title: Wilhelm von Humboldt

text: Für die dreijährige Elementarschule sah Humboldt in seinem Bericht an den König als einen Hauptgrundsatz vor, „dass das Kind immer das volle und deutliche Bewusstsein haben muss, was es in jedem Augenblick hört, sagt und thut, und warum so und nicht anders gehandelt wird“, und führte dazu aus: „Indem es so gezwungen und gewöhnt wird, von jeder, auch der kleinsten Sache Rechenschaft zu geben, lernt es zu gleicher Zeit klar denken, bestimmt "wollen" und vernehmlich sprechen.“ Im Königsberger Schulplan werden die Kernziele aller drei gemeinten Bildungsstadien behandelt:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Den krönenden Abschluss des Reformwerks bildete die von Friedrich Wilhelm III. unterstützte Gründung der Berliner Universität 1809. Für den Standort Berlin sprach aus Humboldts Sicht u. a. das Vorhandensein weiterer Einrichtungen wie der Akademie der Wissenschaften, der Akademie der Künste, das Bestehen einer vollständigen medizinischen Fakultät sowie bedeutender Sammlungen und der Akademie der Künste – in Verbindung mit der neuen Universität beste Voraussetzungen für einen vielseitig ausgreifenden wissenschaftlichen Unterricht. „Niemals wieder hatte ein deutscher Unterrichtsminister“, heißt es bei Berglar, „eine stolzere Berufungsliste vorzuweisen.“ Zu den glanzvollsten Lehrstuhlbesetzungen gehörten in den Anfängen Friedrich Schleiermacher, Friedrich Carl von Savigny, Johann Gottlieb Fichte und Barthold Georg Niebuhr. Kein leichtes Geschäft allerdings für den Organisator, wie der seiner Frau Caroline gegenüber brieflich klagte: Es handle sich bei den Fachgelehrten um


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldts Universitätsidee sah für den Hochschulbetrieb und das Verhältnis zwischen Dozenten und ihren Studenten die Einheit von Forschung und Lehre vor. Beide sollten auch von staatlichen Forderungen und Auflagen einengender Art freigehalten werden. Humboldt ging davon aus, dass die Universitäten in verantwortlicher Selbststeuerung auch die staatlichen Zwecke erfüllen, nur sozusagen von einer höheren Warte aus und mit Mitteln, die der Staat aus eigenem Vermögen nicht hervorbringen kann. Nicht allein für den universitären Bereich, sondern für das gesamte Bildungswesen stellte sich Humboldt für die Zukunft eine von den monarchischen Staatskassen unabhängige Finanzierung vor, die aus Einkünften entsprechend zugewiesener staatlicher Domänengüter gespeist werden sollte.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Zu den nachwirkenden Maßnahmen Humboldts und seiner Mitarbeiter in der „Sektion des Kultus und des öffentlichen Unterrichts“ gehören:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Den Vorsatz, seine Stellung im Staatsrat aufwerten zu lassen, um unabhängig und gleichberechtigt unter Kabinettskollegen wirken zu können, hatte Humboldt zu keiner Zeit aufgegeben und sich Hoffnungen gemacht, den König von den Vorstellungen des Freiherrn vom Stein überzeugen zu können. Als er erkannte, dass er damit nicht durchdringen würde, reichte er nach gut einjähriger Tätigkeit im Amt am 29. April 1810 sein Rücktrittsgesuch ein. Es dauerte zweieinhalb Monate, in denen er sowohl für die Leitung des Innen- wie des Außenministeriums im Gespräch war, bis seine Entlassung bewilligt wurde. Sein Amtsnachfolger wurde Friedrich von Schuckmann. Da er die Übernahme der Sektionsleitung für Kultus bereits mit der Bitte verknüpft hatte, später in den diplomatischen Dienst zurückkehren zu können, sollte die mit der Entlassung zugleich verbundene Ernennung zum „außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister in Wien“ seine Enttäuschung wohl abmildern.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldt ist für sein jeweiliges Ausscheiden aus den Staatsämtern, die er innegehabt hatte, angegriffen worden. Eigenliebe, Genusssucht, Bequemlichkeit und Selbstüberschätzung gehören zu den angenommenen Motiven seiner Rückzüge. Dagegen stehen der enorme Einsatz und der unermüdliche Arbeitseifer, den er, wenn es darauf ankam, auch im Staatsdienst an den Tag legte. Bedingungslos galt seine Bereitschaft zum Dienst am Gemeinwesen aber nicht. Wenn die politischen Umstände ihn übermäßig zu fesseln und seinem Selbstbild zu entfremden drohten, wenn er für ein den eigenen Überzeugungen entsprechendes Wirken keine Perspektive mehr sah, dann endete für ihn jegliche Verpflichtung.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Caroline von Humboldt war in Rom geblieben, während ihr Mann als Verantwortlicher für das Bildungswesen amtierte. Im Herbst 1810 traf sie mit den Kindern in Wien ein, um wieder mit ihm zusammenzuleben und in dem Haus am Minoritenplatz ein repräsentatives Gesellschaftsleben zu pflegen. Über seinen in habsburgische Dienste getretenen Jugendfreund Friedrich Gentz gelang es Humboldt, die Leitvorstellungen des damaligen österreichischen Außenministers Metternich kennenzulernen. Mit Hilfe seiner vielfältigen Auslandserfahrungen und weitreichenden Verbindungen verfügte Humboldt über ein wirklichkeitsnahes Bild der diversen Interessenlagen. So konnte er Hardenberg die österreichische Haltung im Konflikt Napoleons mit Russland und im beginnenden Befreiungskrieg gegen Napoleon zuverlässig vorhersagen und den späteren österreichischen Beitritt zur Koalition im Hintergrund fördern. Seine Einschätzungen und Verhandlungsimpulse bestimmten die preußischen Initiativen beim Zustandekommen der Reichenbacher Konventionen und beim gescheiterten Friedenskongress von Prag im Sommer 1813. Darin sah er wohl auch selbst sein größtes Verdienst im diplomatischen Dienst. Denn damit begründete Humboldt nach der Niederlage Frankreichs unter Napoleon den Anspruch auf eine königliche Dotation, wie sie auch andere in den Befreiungskriegen prominent Mitwirkende erhielten: Er glaube „ohne Anmaßung behaupten zu können, daß, ohne mich, die Sache nicht oder minder gut zu Stande gekommen wäre.“ Aus dem ihm daraufhin zugesprochenen Gut Ottmachau mit Schloss an der Neiße am Stadtrand von Ottmachau durfte er mit einem jährlichen Ertrag von 5000 Talern rechnen.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Auf dem Wiener Kongress fungierte Humboldt für den schwerhörigen Hardenberg als dessen rechte Hand, gehörte zahlreichen Sonderausschüssen an, darunter dem zur Redaktion der Kongressakte, und trug bei den Verhandlungen über den Deutschen Bund mit zahlreichen Memoranden zur inhaltlichen Ausgestaltung der Bundesakte bei. Seine eigenen Vorstellungen einer Neuordnung der deutschen Verhältnisse unter liberalen Vorzeichen gerieten angesichts der sich schließlich zur Heiligen Allianz formierenden restaurativen Tendenzen jedoch mehr und mehr ins Abseits. Als bekannter Vertreter des Reformflügels in Preußen zog er je länger desto mehr den Argwohn Metternichs auf sich. Der hatte auch keine Skrupel, Humboldts privaten Schriftverkehr mit Caroline überwachen zu lassen, und ihn mit derlei Kenntnissen dann bei Hardenberg in Misskredit zu bringen. Denn Humboldt hielt sich zwar als ausführendes Organ der preußischen Diplomatie an die ihm gemachten Vorgaben und empfahl sich damit aus eigener Sicht wohl auch als bestmöglicher Nachfolger Hardenbergs, schilderte seiner Frau dessen politische Praxis aber auch mitunter äußerst kritisch: „Er umgibt sich mit teils schlechten, teils unbedeutenden Leuten, will alles selbst machen und lässt daher alles liegen, lässt aus Gutmütigkeit die größten Missbräuche zu und vertändelt eine entsetzliche Zeit mit der Dame […] Seine ganze Stelle, wie er sie geschaffen hat, ist ein Verderbnis und kann nicht dauern.“


title: Wilhelm von Humboldt

text: Am Ende seiner intensiven Bemühungen auf dem Wiener Kongress und zuletzt – nach der endgültigen Niederwerfung Napoleons bei Waterloo – auf dem Pariser Friedenskongress hatte Humboldt für die eigenen Ziele wenig erreicht und sich zwischen alle Stühle gesetzt. Nach Abschluss der Verhandlungen war aufgrund des deutlich gewordenen Gegensatzes zwischen Metternich und Humboldt dessen Rolle in Wien ausgespielt. In Berlin wollte Hardenberg dem potentiellen Rivalen keinen Wirkungsraum bieten; und der für ihn eigentlich vorgesehene preußische Botschafterposten in Paris scheiterte am französischen Widerstand. So wurde er zunächst für das ganze Jahr 1816 zu Anschlussverhandlungen über offene Territorialfragen im Deutschen Bund nach Frankfurt am Main geschickt und danach – auf eigenen Wunsch zeitlich befristet – als Gesandter nach London berufen. Er strebte weiterhin zumindest nach einem Ministeramt, wie es ihm schon seit 1808 vorschwebte, ihm von Hardenberg wiederholt in Aussicht gestellt und dann doch vorenthalten worden war. Nun suchte er eine Entscheidung darüber nicht mehr einvernehmlich, sondern im Gegensatz zu Hardenberg herbeizuführen. Nur gut ein halbes Jahr versah Humboldt die Geschäfte des Botschafters in London, dann bat er, angeblich aus familiären Gründen, um seine Abberufung. Hardenberg kassierte das Gesuch, um ihn von Berlin fernzuhalten, und erst ein zweites, direkt an den König gerichtetes brachte einen halben Erfolg: Humboldt sollte erneut die preußischen Interessen beim Deutschen Bund in Frankfurt am Main wahren.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Im Januar 1819 schließlich wurde er vom König in ein Ministeramt berufen, und zwar in das für ständische Angelegenheiten. Statt sofort zuzugreifen, erbat sich Humboldt Zeit zur Orientierung und ließ erkennen, dass er eine von Hardenberg unabhängige, nebengeordnete Stellung wünschte. Erst ungnädig vor die Alternative gestellt, die Stelle unverzüglich wie angeboten oder gar nicht anzunehmen, willigte Humboldt ein. Unter anderen Voraussetzungen hätte sich hier die Chance bieten können, liberale Grundlagen für eine konstitutionelle Monarchie zu schaffen und so das Verfassungsversprechen Friedrich Wilhelms III. unter eigener Regie zu erfüllen. Um sich die gewiss letzte diesbezügliche Wirkungsmöglichkeit zu erhalten, ließ Humboldt die erneut vorgebrachte Forderung nach einer Reform des Staatsrats auf sich beruhen und akzeptierte das angebotene Ministerium trotz Hardenbergs anhaltender Reserviertheit und ungeachtet dessen eigener Verfassungspläne. Die politisch interessierte Öffentlichkeit, deren Erwartungen wohl bereits für die Offerte an Humboldt den Ausschlag gegeben hatten, reagierte entsprechend erfreut auf seine Zusage. Noch bis zum Juli allerdings blieb er mit seinen Frankfurter Aufgaben befasst, ehe er die neue Stellung in Berlin antrat.


title: Wilhelm von Humboldt

text: In dem für seine Verfassungsvorstellungen denkbar ungünstigsten Moment musste Humboldt nun das Amt antreten. Parallel zu seiner Amtseinführung wurden zwischen den preußischen und österreichischen Regierungsspitzen die Karlsbader Beschlüsse verhandelt und verabschiedet, die die Unterdrückung und Verfolgung der liberalen Bestrebungen an den Universitäten und im öffentlichen Leben vorsahen. Zwar kam es auch danach noch zur Vorstellung der Verfassungsentwürfe Hardenbergs und Humboldts in der vom König unter anderen Vorzeichen berufenen Verfassungskommission, doch waren die Würfel gegen eine konstitutionelle Entwicklung in Preußen mit der Karlsbader Übereinkunft bereits gefallen. Humboldts Kampf, für den er zeitweise sogar noch eine Reihe seiner Kollegen gewinnen konnte, fand auf längst verlorenem Posten statt. Sein energisches Eintreten gegen polizeiliche Willkürmaßnahmen im Zuge von „Demagogen“-Verfolgungen führte auf Hardenbergs Betreiben zu seiner Entlassung am 31. Dezember 1819, die er gelassen hinnahm, auf Pensionsansprüche verzichtend.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldt bestimmte Ort und Inhalt des eigenen Daseins noch einmal neu. Er entschied sich für das elterliche Erbe in Tegel als künftigen Lebensmittelpunkt, allerdings in einer Gestalt, die seinen Neigungen und ästhetischen Vorstellungen ganz anders entsprach, als dies für das „Schloss Langweil“ aus Kindertagen galt. Antike Kunst und Kultur waren in seinem Bildungsweg wichtigster Maßstab geworden: Nun sollten sie auch das Haus prägen. Dazu war ein weitreichender Um- und Ausbau des bestehenden Komplexes nötig, mit dem Humboldt den seit ihren Begegnungen in Rom geschätzten Karl Friedrich Schinkel betraute. Den vorhandenen Baubestand erweiterte Schinkel in einem architektonischen Bravourstück um eine viertürmige klassizistische Fassade und schuf einen Innenraum, der dann in stilvoller Weise mit den von Wilhelm und Caroline im Laufe der Jahrzehnte getätigten Erwerbungen an Marmorplastiken und Gipsabgüssen ausgestattet wurde. So entstand hier nicht nur eine einzigartige Wohnanlage, sondern zugleich ein erstes preußisches Antikenmuseum.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Das kongeniale Zusammenwirken Humboldts und Schinkels – die Einweihung des Umbaus fand im Oktober 1824 in Anwesenheit des preußischen Kronprinzenpaares und anderer illustrer Gäste statt – sollte wenige Jahre später bei der Entstehung des Alten Museums am Lustgarten – Baumeister: Schinkel, Objektausstattung: Wilhelm von Humboldt – erneut zum Tragen kommen. In seiner Eigenschaft als Vorsitzender des 1825 gegründeten Vereins der Kunstfreunde, der die Förderung von Kunst und Künstlern betrieb, war Humboldt mit seiner umfassenden Kenntnis der alten Welt auch bei der Einrichtung des Alten Museums zweifellos höchst nützlich. Und so erfreute er sich im Zuge der Museumseröffnung 1830 auch von Seiten des Königs neuerlich großer Wertschätzung sowie ehrender Auszeichnungen und war gebeten, fortan wieder an den Sitzungen des Staatsrats teilzunehmen. Dabei war an ernsthaftes politisches Engagement nicht mehr gedacht, und Humboldt hat seinen Ehrensitz dann auch nur noch zurückhaltend wahrgenommen.


title: Wilhelm von Humboldt

text: An seinem Lebensabend erschloss sich Humboldt mit dem publizierten Briefwechsel ein neuer Bereich, so Michael Maurer, mit dem er sich selbst ein Denkmal setzen konnte. Die briefliche Korrespondenz wäre demnach für ihn, der zeitweise vergeblich um eine den eigenen Ansprüchen genügende dichterische Produktivität gerungen habe und der vielleicht auch darum nicht einer für Goethe und Schiller wohl passenderen Vorstellung anhing, dass eine Persönlichkeit sich in einem Werk verwirkliche, von besonderer Bedeutung gewesen. Humboldt habe sich im Leben selbst, in der darin liegenden Unabgeschlossenheit und Fülle, wiedergefunden. „Gerade diese Lebensnähe aber spiegelt sich im Brief, in den zahllosen Facetten Tausender Briefe an viele Dutzend Gesprächspartner, im jeweils gewählten, wechselnden Du.“


title: Wilhelm von Humboldt

text: Im Jahre 1829 setzte nach dem Tod Carolines, die ihn in allen Lebenslagen ermutigt und gestärkt hatte, bei Humboldt ein beschleunigtes Altern ein; er beschrieb selbst akribisch die Symptome der sich bei ihm einstellenden Parkinson-Krankheit.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Allabendlich diktierte er, der auch ansonsten in seinem Tegeler Domizil an einem klar gegliederten Tagesablauf festhielt, aus dem Stegreif ein Sonett. Das vom 26. Dezember 1834 enthält die Zeilen:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Seine Nachkommen wirkten – über alle geschichtlichen Wechsellagen des 19. und 20. Jahrhunderts hinweg – an der Einlösung dieser Vision mit und führten die Doppelnutzung von Schloss Tegel als Familienwohnsitz und Museum, das interessierten Besuchern in Teilen zugänglich ist, bis in die Gegenwart fort.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Theodor Fontane würdigte in den Wanderungen durch die Mark Brandenburg das Familiengrab im Schlosspark:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Während der eineinhalb Jahrzehnte in seinem Tegeler Reich beschäftigte Humboldt sich vorrangig mit Sprachstudien. Das Material dafür hatte er auf seinen Reisen teils selbst gesammelt, teils in seiner ausgedehnten Briefkorrespondenz erschlossen, teils auch aus dem Fundus der Forschungsreisen seines Bruders Alexander bezogen. Ab 1827 war der Bruder wieder in Berlin und häufig zu Besuch in Tegel. Brieflich urteilte er nach dem Tode Wilhelms, den er mehr als zwei Jahrzehnte überlebte:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Neben den schon in jungen Jahren erlernten Fremdsprachen erstreckte sich die Sprachbeherrschung Humboldts auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Baskisch, Ungarisch, Tschechisch, Litauisch; seine wissenschaftlichen Untersuchungen galten den Eingeborenensprachen Amerikas (Nahuatl-Mexikanisch, Otomí, Huastekisch, Maya, Tarahumara, Quechua, Muisca, Guaraní u. a.), dem Koptischen, dem Altägyptischen, dem Chinesischen, dem Japanischen, dem indischen Sanskrit, dem Birmanischen, der hawaiischen Sprache und dem Altjavanischen. Wilhelm von Humboldt gehört zu den Begründern der baskischen Sprachwissenschaft. Aus seinen Studien der altamerikanischen Sprachen gingen 1820 bis 1823 rund dreißig von ihm selbst verfasste, mehr oder minder weit ausgeführte Grammatiken und Wörterbücher hervor. In einem Vortrag "Über das Entstehen der grammatischen Formen und ihren Einfluss auf die Ideenentwicklung" suchte er zu zeigen, dass der Bildungswert der Sprachen sich nach dem Maße ihres grammatischen Formenreichtums bestimme. Humboldts besondere Hochschätzung diesbezüglich hatten das (Alt-)Griechische, das Sanskrit und die semitischen Sprachen.


title: Wilhelm von Humboldt

text: In seiner Typologie der Sprachen ging Humboldt davon aus, dass die Sprache den Stoff der Erscheinungswelt in gedankliche Form zu gießen habe. Die Sprache vermittelt also zwischen den empirischen Tatsachen und den Ideen. Aus den Graden der Durchformung der Materie ergibt sich eine genetische Stufenleiter der Sprachevolution mit drei Typen: Auf der niedrigsten Stufe bezeichnet die Sprache zunächst nur Gegenstände, und die Verknüpfungen müssen durch den Verstehenden hinzugedacht werden, was z. B. durch die Stellung innerhalb des Satzes erleichtert wird. Humboldt bezeichnet die Sprachen dieser Stufe als isolierende Sprache. Das Hinzudenken der grammatischen Bezüge verlangsamt jedoch den Gedankenfluss. Auf der zweiten Stufe kommen bei den agglutinierenden Sprachen formgebende Bestandteile in Form von Affixen hinzu, wie z. B. im Türkischen. Dadurch werden die grammatischen Bezüge expliziter, doch auch hier sind Wortstamm und formgebende Bestandteile noch deutlich getrennt. Auf der dritten, höchsten Stufe erlangt das Wort selbst durch die Flexion (Numerus, Genus, Kasus usw.), vor allem durch Wurzelflexion, eine „grammatische Individualität“ und wird so nicht nur zum lexikalischen Bedeutungsträger, sondern zeigt durch inkorporierte oder veränderte Wortbestandteile selbst auch die grammatischen Verhältnisse an. Beispiel dafür sind die alten indoeuropäischen (Sanskrit, Altgriechisch) oder die semitischen Sprachen. Weil auf dieser Stufe kein Stoff mehr formlos bleibe, also jede Lauteinheit durch eine Begriffseinheit durchdrungen sei, begeistere und bewege die Sprache durch ihre „Eurythmie“, welche die Wirkung der Ideen verstärke.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Allerdings bereitete die chinesische Sprache, eine Sprache also, in der sich eine hochentwickelte intellektuelle Kultur ausdrückte, für Humboldts Typologie ebenso ein Problem wie der Schwund der Flexion in den modernen europäischen Sprachen (z. B. im Englischen). So modifizierte er seine Stufentheorie: Flexionsarmut und damit relative Formlosigkeit bedeutete nun für ihn nicht mehr intellektuelle Simplizität oder gar Geistlosigkeit. Im Gegenteil erlaube der Schwund der Flexion eine höhere Beweglichkeit des Geistes; dieser benötige auf einer entwickelten Stufe, wenn er Sicherheit im Umgang mit den Formen erlangt habe, nicht mehr die Anzeige der grammatischen Verhältnisse durch morphologische Kennzeichen mit „volltönendem Silbenfall“ (so bei der Wurzelflexion), sondern er löse die Flexionsformen mit Hilfe von Hilfsverben und Präpositionen auf. Dadurch muteten die analytischen Sprachen wie das Chinesische oder Englische dem Verstand größere Arbeit zu als die „fast maschinenmäßige“ Hilfe durch die Flexion: Der Gedanke herrsche hier frei über die Sprachlaute und befreie sich von den materiellen Aspekten der Flexionsformen. Damit verliere die Sprache freilich einige ihrer ästhetische Qualitäten. Die Parallelen zwischen der Humboldtschen Entwicklungstypologie hin zum ästhetischen Ideal der Flexionssprachen und Hegels dialektischer Entwicklung der Kunst bis zum Ideal der klassischen Kunstform sind hierbei unübersehbar.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Quell dieses umfassenden sprachlichen Forschungsdrangs war Humboldts Menschenbild, in dem Sprache die Schlüsselrolle innehatte: Und in einer Abhandlung über den Nationalcharakter der Sprachen schreibt Humboldt:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Zwischenmenschliches Verstehen in entwickelter Form setzt eine gemeinsame Sprache voraus; und das ist nach Humboldt Triebfeder und Medium auch des wissenschaftlichen Fortschritts: In jedem Dialog, in dem ein Subjekt auf sprachliche Objekte trifft, welche sein Gegenüber geformt hat, und sie nutzt und weiter entwickelt, aber auch durch die ständige Umformung der Gedanken bei Mehrsprachigkeit kann die Entstehung dieser gemeinsamen Sprache gefördert werden, die stets eine lebendige, dialogische und nicht nur ein Artefakt oder ein durch Konvention festgelegtes Zeichensystem ist.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Wie eine vorweggenommene Kritik der Semiotik des 20. Jahrhunderts liest sich Humboldts Bemerkung über die Konventionstheorie der Sprache:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Unterschiedliche Sprachen bedingen für die von ihnen bezeichneten Begriffe unterschiedliche Assoziationsräume. Deshalb ginge eine Ersetzung von spezifischen Sprachzeichen durch mathematische Universalien am Wesen der Sprache vorbei, „die eben nur als je besondere greifbar wird.“ Selbst die zur Bezeichnung empirischer Gegenstände benutzten Wörter sind in verschiedenen Sprachen nie vollkommene Synonyma; umso mehr gilt dies bei Bezeichnungen für Gedanken und Empfindungen mit noch unbestimmteren Umrissen. So hängt die Sprache als ein nie abgeschlossenes organisches Ganzes für Humboldt eng mit der Individualität und den Denkstilen der sie Sprechenden zusammen.


title: Wilhelm von Humboldt

text: Ein in diesem Sinne besonders fruchtbares Zusammentreffen von Gedankensphären hat das Tegeler Brüderpaar miteinander erlebt – und die Nachwelt davon profitieren lassen. Wilhelm entwickelte aufgrund seiner politischen Ämter mehr preußischen Patriotismus und vermisste diesen bei dem lange Zeit in Paris weilenden Alexander gelegentlich. Doch im Grunde ging beiden jegliche vaterländische Borniertheit ab, und bei ihrer wissenschaftlichen Arbeit einte sie ihr kosmopolitischer Ansatz. Herbert Scurla sah in den nachstehenden Sätzen Wilhelm von Humboldts, auf die Alexander im „Kosmos“ ausdrücklich verwiesen hat, ein gemeinsames Vermächtnis der Humboldt-Brüder:


title: Wilhelm von Humboldt

text: Den diversen Wirkungsfeldern, in denen sich Wilhelm von Humboldt erprobt und Bedeutung erlangt hat, ist auch die Philosophie zuzurechnen, wie Volker Gerhardt zeigt. Als wichtiger Zeuge für Humboldts philosophischen Rang ist John Stuart Mill anzuführen, der ihn in seinem kanonischen Werk "On Liberty" („Über die Freiheit“) in eine Linie mit Sokrates stellte und ihn zu den bedeutendsten Philosophen überhaupt zählte. Der für Sokrates entscheidenden Verbindung von Individualität, Freiheit und Öffentlichkeit in Verbindung mit dem Anspruch auf Wahrheit und Wissen setzte Mill das Komplementärgefüge aus Freiheit, Vielfalt und Selbstbestimmung hinzu. Dieser Zusammenhang, stellte Mill fest, sei sonst nur in Humboldts Bildungslehre zu finden. Für Volker Gerhardt wird damit klar, „dass Humboldt zusammen mit Sokrates der wichtigste Gewährsmann für Mills Begründung seiner Freiheitstheorie ist.“


title: Wilhelm von Humboldt

text: Humboldt unterscheidet sich laut Gerhardt von den Vertretern der modernen politischen Philosophie darin, dass von ihm nicht Probleme der Legitimation, der Gerechtigkeit, der Regierungsform oder der Abgrenzung von Politik und Moral vorrangig behandelt würden, sondern dass er – die Rechtmäßigkeit der Regierungsform und des Regierungshandelns bereits voraussetzend – mit der Frage befasst sei, „was ein gut legitimierter und auf das Wohl der Menschen bedachter Staat zur bestmöglichen "Entfaltung der Kräfte seiner Bürger" beitragen kann! […] Seine Aufmerksamkeit ist darauf gerichtet, was einen "legitimen" Staat zu einem "guten" Staat macht!“ Humboldts Kriterium dafür erweise sich als „unerhörter Paradigmenwechsel“, indem er allein auf die Zufriedenheit der Bürger als Maßstab abstelle: „Humboldt wagt es, Glück und Zufriedenheit der Menschen an eine Bedingung zu knüpfen, für die niemals bloß der Staat, sondern immer auch die mit Lust betriebene Anstrengung des Einzelnen verantwortlich ist: Und eben das ist die mit dem Begriff der Bildung umschriebene Entfaltung der besten Kräfte des Einzelnen.“ Schaffe es der Staat, seinen Bürgern diesen Spielraum zu bieten, dann könne er selbst auch mit einer Steigerung seiner Möglichkeiten rechnen, so Gerhardt in seiner Auslegung Humboldts weiter. „Wenn Partizipation das Grundprinzip des Politischen ist, dann hat sie bei Wilhelm von Humboldt erstmals eine alle Teile umfassende dynamische Form gefunden.“ Allein so angelegte Staatswesen würden aber auch auf Dauer als legitim angesehen: „Nur wenn es den Staaten gelingt, die "Bildung" zu fördern, so dass jeder zu einer "produktiven Gestaltung seines eigenen Daseins" finden kann, darf man hoffen, dass auch die Legitimität des Gemeinwesens Bestand hat.“