Quelle est la musique traditionnelle du Japon?
8852630#3
Le gagaku (雅楽) est une musique de cour et la plus ancienne musique traditionnelle au Japon. Elle comprend des chansons, des danses et un mélange d'autres éléments de musique asiatique. Il en existe deux styles : musique instrumentale et musique vocale .Le shōmyō (声明) est une sorte de chant bouddhiste qui est une mélodie ajoutée pour un sutra. Venu de l'Inde, le "shōmyō" apparaît au Japon à l'époque de Nara et est chanté "a cappella" par un ou plusieurs moines bouddhistes.
Musique japonaise traditionnelle
9239157#5
De nos jours, le "jiuta" est populaire dans la musique traditionnelle dans tout le Japon à l'exception d'Okinawa. À Tokyo cependant, où le "juita" passe pour un accompagnement musical du "jiutamai" ( danse "jiuta"), on considère que la musique est composée selon le caractère du "jiutamai", élégant et tout à fait émotionnel. Quoi qu'il en soit, le "jiutamai" a été créé comme accompagnement de danse du "jiuta", et non l'opposé. Le répertoire de "jiutamai" n'est qu'une partie du répertoire "jiuta" et la musique "juita" elle-même nécessite un jeu plus technique que les autres musiques pour shamisen, de sorte qu'il y a beaucoup de pièces qui ont un fort caractère de musique instrumentale. Cela dit, le "jiuta" a aussi une dimension de musique vocale traditionnelle et s'est développé en ce sens.
Jiuta
8852630#7
Le "kokyoku" est une musique de l'époque d'Edo que jouent peu de musiciens, âgés et sans dextérité particulière. Les connaisseurs sont rares. Durant l'époque d'Edo, les nouvelles musiques sont le "nagauta", le "gidayuubushi", le "tokiwazubushi", le "kiyomotobushi", le "shinnaibushi" etc. « "Kokyoku" » est un nom commode créé en 1919 par Machida Kashou (町田佳聲) (1888–1981), chercheur et compositeur. Logiebushi est plus récent que le "nagauta" mais classé dans le "kokyoku", mot utilisé au Japon après 1919 et utilisé couramment durant l'ère Taishō. En 1962 est fondé le "kokyokukai" (古曲会, groupe de musique ancienne). En japonais moderne, "hurui ongaku" désigne la musique ancienne tandis que "kokyoku" est idiomatique.
Musique japonaise traditionnelle
8852630#0
La musique traditionnelle japonaise recouvre trois genres : musique instrumentale, musique pour le théâtre et musique de cour.
Musique japonaise traditionnelle
8852630#5
Il y a quatre autres styles de "jōruri" qui ont disparu pour l'essentiel. Le "katōbushi", l"icchuubushi" et le "miyazonobushi" sont démodés et appelés "kokyoku" (古曲) qui signifie « musique ancienne ». Outre les trois genres énumérés ci-dessus, le "kokyoku" comprend l"ogiebushi" (荻江節) qui n'est pas du "jōruri" mais du "nagauta".Le nagauta (長唄) est joué au shamisen. Il y a trois styles de "nagauta" : un pour la danse "kabuki", un pour le dialogue "kabuki" et un pour une musique sans rapport avec le "kabuki".
Musique japonaise traditionnelle
44792#16
La musique traditionnelle coréenne, le Gugak, a des origines culturelles communes avec la Chine et le Japon. Le Gugak se distingue des autres musiques du Nord-Est asiatique par le fait que la musique coréenne ait 3 battements par mesure alors que les musiques chinoises et japonaises en ont seulement deux. Le Gugak peut être divisé en deux genres : le Jeongak, ou musique de Cour, et le Minsogak, ou musique folklorique. Le Jeongak, la musique des nobles est lente, solennelle et sophistiquée alors que Minsogak, à l'instar de la musique paysanne, du pansori (chant folklorique narratif) et de la musique chamaniste, est rapide et dynamique.
Culture de la Corée du Sud
3133091#0
Le , est la musique traditionnelle accompagnant les "matsuri" au Japon. Elle est souvent appelée plus simplement , mais le terme est ici volontairement plus précis afin de la distinguer de la musique de kabuki, de nô, de "kagura" ou d'autres spectacles, que ce terme peut aussi désigner. De nombreux "matsuri" différents ayant lieu au Japon, avec une musique et des instruments distincts, on ne peut pas les rattacher a une seule origine commune.
Matsuri-bayashi
1698529#3
Le est une musique de Cour traditionnelle comprenant quatre genres à l'instrumentation différente :
Musique japonaise
2939#21
Le Japon médiéval a une longue tradition de marionnettistes et de conteurs itinérants, parfois marginaux, qui se produisent lors des rituels chamaniques à l’origine, puis les festivals religieux ou profanes. Aux , les spectacles de poupées encore rudimentaires reprennent le répertoire du nô ou les récits populaires des conteurs médiévaux, tandis qu’un nouveau répertoire émerge au rythme plus enlevé accompagné d’un instrument de musique importé au Japon au , le shamisen. Les spectacles issus de ce répertoire nouveau s’appellent le "ningyō jōruri" (que l’on connaît de nos jours sous le nom de "bunraku"), qui s’impose comme le théâtre de marionnettes traditionnel du Japon à la fin du . Le bunraku réunit plusieurs formes de spectacles : les marionnettes bien sûr, la tradition des conteurs médiévaux ("jōruri") et la musique dynamique du shamisen qui accompagne les "jōruri". Les archives subsistantes attribuent le premier spectacle de bunraku à Menuyaki Chōsaburō, un conteur de province, aux environs des années 1580. Au début de l’époque d’Edo, les pièces en vogue ont une trame narrative simple reposant sur l’épique et les légendes ou héros du passés, mais gagnent en profondeur grâce à des dramaturges d’Osaka plus versé dans le nô, dont Harima-no-jō et Uji Kaga-no-jō.
Théâtre japonais
8802655#23
Dans le domaine de l'histoire de la musique japonaise et coréenne, il est bien connu que la Corée antique a influencé la musique ancienne du Japon. Depuis le , les musiciens en provenance de Corée visitent le Japon avec leur musique et leurs instruments. Le "Komagaku", littéralement « musique de Corée », désigne les différents types de musique de cour japonaise provenant des Trois Royaumes de Corée. Il se compose de musique purement instrumentale avec des instruments à cordes et à vent (devenus obsolètes) et de musique accompagnée de danse de masque. De nos jours, le "komagaku" survit seulement comme accompagnement de "bugaku" et n'est généralement pas joué séparément par l'Agence impériale.
Influence coréenne sur la culture japonaise