Qu’est-ce que c’est un exonyme?
303385#0
L’exonymie est le fait qu'un groupe de personnes dénomme un autre groupe de personnes par un nom distinct du nom régulier employé par l'autre groupe pour se désigner lui-même. Ce nom est l’"exonyme". Par extension, toute dénomination d'un groupe d'individus dans une langue étrangère, si elle ne correspond pas phonétiquement au nom régulier, est un exonyme.
Exonymie
865440#0
Ƈ (minuscule: ƈ), appelé C crocheté ou C crosse, est une lettre de l'alphabet latin dérivée du C avec en plus un crochet. Elle est utilisée dans l’orthographe de certaines langues africaines comme le sérère et peul.
Ƈ
865409#0
ʠ, appelé Q crochet ou Q crocheté, était un symbole de l'alphabet phonétique international (API). Sa forme est dérivée du q avec en plus un crochet.
ʠ
6012989#0
Ḉ (minuscule : ḉ), appelé C accent aigu cédille, est une lettre additionnelle formée d'un C diacrité par un accent aigu et une cédille. Elle est utilisée dans la romanisation KNAB de l’adyguéen.
Ḉ
14665099#0
Ɛ̧̌ (minuscule : ɛ̧̌), appelé epsilon caron cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture de certaines langues camerounaises dont le maka. Il s’agit de la lettre epsilon diacritée d’un caron et d’une cédille.
Ɛ̧̌
5203592#0
Ҫ (minuscule : ҫ), appelé esse cramponné ou parfois esse cédille —à ne pas confondre avec le Ç, C cédille, de l’alphabet latin— est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par deux langues :L’esse cramponné peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (cyrillique) :
Ҫ
9733889#0
Č̈ (minuscule : č̈), appelé C caron tréma, est un graphème utilisé comme lettre latine additionnelle dans la romanisation de l’oudmourte écrit avec l’alphabet cyrillique. Il s’agit de la lettre C diacritée d’un caron et d’un tréma suscrit.
Č̈
13135934#0
Q̋ (minuscule : q̋), appelé Q double accent aigu, est une graphème utilisé dans la romanisation de l’alphabet ouïghour. Il s’agit de la lettre Q diacritée d’un double accent aigu.
Q̋
6086891#0
Ȩ̌ (minuscule : ȩ̌), appelé E caron cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture de certaines langues camerounaises dont le mundani. Il s’agit de la lettre E diacritée d’un caron et d’une cédille.
Ȩ̌
479687#2
Ĥ est la lettre la moins fréquente de l’espéranto, la plupart du temps utilisée comme équivalent du chi grec. Dans de nombreux mots, elle a été remplacée par K : "kemio" est maintenant plus courant que "ĥemio". Il reste cependant quelques mots toujours utilisés avec Ĥ, principalement des mots qui ne sont pas d’origine grecque, ou pour éviter les confusions : "ĉeĥo" (« Tchèque »), "ĥoro" (« chœur ») et "eĥo" (« écho ») sont des mots distincts de "ĉeko" (« chèque »), "koro" (« cœur ») et "eko" (« commencement »).
Ĥ