Quelles langues sont parlées en Tunisie?
7083554#3
En raison du multilinguisme en Tunisie — les Tunisiens sont au moins quadrilingues : arabe tunisien, arabe standard, français et anglais — et en raison de toutes les influences linguistiques, présentes dans l'arabe tunisien, ainsi que d'une importante diaspora établie à l'étranger, il est fréquent que les Tunisiens fassent de l'alternance codique, mélangeant de l'arabe tunisien avec du français, de l'anglais ou d'autres langues dans leur parler quotidien.
Langues en Tunisie
754314#5
Les langues parlées au quotidien en Tunisie sont l'arabe et le chelha tunisiens (berbère).
Littérature tunisienne
3006#148
La Tunisie est l'État du Maghreb le plus homogène sur le plan linguistique car la quasi-totalité de la population parle l'arabe tunisien, ou darija, et comprend l'arabe littéral, qui est la langue officielle du pays, ainsi que le français. La darija tunisienne est considérée comme un dialecte dérivé de l'arabe classique — ou plus exactement un ensemble de dialectes — pour lesquels il n'existe aucun organisme officiel de normalisation et qui est surtout parlé dans le cadre d'un dialogue quotidien au sein de la famille. Selon des études linguistiques, il serait proche du maltais, qui n'est toutefois pas considéré comme un dialecte arabe pour des raisons sociolinguistiques. Le berbère est parlé par une minorité berbérophone, surtout dans le Sud du pays.
Tunisie
7083554#4
Les parlers berbères en Tunisie sont principalement parlés dans le Sud du pays (environs de Tataouine et de Matmata) et dans quelques village du sud de l'île de Djerba, ainsi que, de manière individuelle, par les berbérophones s'étant établis dans les grandes villes. L'ensemble des dialectes et parlers berbères de Tunisie appartient, aux côtés du dialecte de Zouara en Libye, au groupe zénète oriental.
Langues en Tunisie
7083554#0
Les langues de Tunisie sont un ensemble de langues parlées sur le territoire tunisien.
Langues en Tunisie
754314#7
Les trois langues berbères encore parlées en Tunisie (environ en 2020), minorées et parfois stigmatisées, à savoir le tamazight de Djerba, le tamazight de Matmata, le tamazight du Sened (éteint), comme le nafusi (des Infusen du djebel Nefoussa en Libye), sont des langues zénètes de l'Est.
Littérature tunisienne
7083554#1
La Tunisie est l'État du Maghreb le plus homogène sur le plan linguistique car la totalité de la population parle l'arabe tunisien, ou darja, et maîtrise l'arabe littéral, qui est la langue officielle du pays, ainsi que le français.
Langues en Tunisie
924033#20
La Tunisie est l'État du Maghreb le plus homogène sur le plan linguistique car la quasi-totalité de la population parle l'arabe tunisien et maîtrise l'arabe littéral qui est la langue officielle du pays. L'arabe tunisien est en fait un dialecte — ou plus exactement un ensemble de dialectes pour lesquels il n'existe aucun organisme officiel de normalisation et qui s'établit sur un substrat berbère et punique ; il est influencé par les langues des peuples ayant vécu ou administré cette région au cours de l'histoire, dont notamment l'arabe, le turc, l'italien, l'espagnol et le français. Il est surtout parlé entre Tunisiens et dans le cadre d'un dialogue quotidien au sein de la famille. Le chelha est quant à lui parlé par moins de 1 % de la population, principalement dans les villages semi-berbérophones du sud — Chenini, Douiret, Matmata, Tamezret, etc. — ainsi que dans quelques villages de l'île de Djerba, principalement Guellala/Iquallalen, Ajim, Sedouikech/Azdyuch et Ouirsighen/At Ursighen.
Culture de la Tunisie
7083554#10
En avril 2019, l'encyclopédie Wikipédia en langue française est l'édition linguistique la plus consultée en Tunisie avec des pages vues, devant celles en langue arabe () et en langue anglaise (), les autres langues atteignant seulement 2 %.
Langues en Tunisie
460079#0
L'arabe tunisien ou tunisien (, soit ' ) est un ensemble de dialectes arabes mutuellement intelligibles et rattachés à l'arabe maghrébin. Ils sont parlés principalement par les Tunisiens en tant que langue maternelle et vernaculaire, les quelque onze millions de personnes vivant en Tunisie, ainsi que par les Tunisiens établis à l'étranger. Il est généralement connu de ses locuteurs sous les noms de "tounsi", ce qui signifie « tunisien », ou encore de "derja" (« langue familière, parlée ») afin de le distinguer de l'arabe standard, la langue officielle du pays.
Arabe tunisien