Quel est le poète roumain le plus célèbre du monde?
529938#14
L'historien roumain Nicolae Iorga considère Eminescu comme le « parrain » de la langue roumaine moderne. En Roumanie, il est célébré comme le plus grand et le plus représentatif poète roumain.
Mihai Eminescu
9239299#0
Ionuț Caragea, est un écrivain, poète et essayiste roumain. La critique littéraire roumaine le considère comme l’un des leaders de la génération poétique de l’an 2000, certains critiques le considèrant comme le leader incontesté de cette génération et l’un des écrivains roumains les plus originaux et atypiques. Il est également connu en France, où il a publié plusieurs livres traduits ou écrits directement en français, devenant ainsi membre de la Société des Poètes Français et membre de La Société des poètes et artistes de France. L'académicien Giovanni Dotoli, analysant le volume de poèmes "Mon amour abyssal", considère que Ionuț Caragea est un poète qui honore la Roumanie et la littérature européenne. Ionut Caragea a été récompensé à trois reprises par la Société des Poètes Français. Il a reçu trois autres prix de la Société des Poètes et Artistes de France. Il a remporté le Prix du Génie au concours Naji Naaman, Liban, 2021. C'est le prix le plus prestigieux de cette fondation, qui n'a été délivré que quatre fois depuis sa création en 2002.
Ionuț Caragea
4328640#0
Dan Barbilian, connu aussi sous le nom de plume Ion Barbu, né le à Câmpulung et mort le à Bucarest, est un poète et mathématicien roumain. Considéré comme l'un des plus grands poètes roumains du , il est surtout connu pour son volume "Joc second" (Lecture en miroir).
Ion Barbu
529938#24
Aux débuts du régime communiste de Roumanie, avec Ana Pauker au gouvernement, les œuvres d'Eminescu furent mises à l'index comme « mystiques » et « nationalistes bourgeoises ». Après l'éviction de Pauker pour « cosmopolitisme » (euphémisme qui désigne alors les victimes juives des purges), les communistes roumains désignèrent Eminescu comme « le plus grand poète roumain ». Ils « caviardèrent » son poème "Împărat și proletar" ("Empereur et prolétaire", qui se termine en critique « à la Schopenhauer » de la vie humaine en général), pour n'en garder que les strophes pouvant faire passer Eminescu pour un poète solidaire de la destinée des prolétaires.
Mihai Eminescu
9267313#0
Marin Sorescu, né le à Bulzești, en Roumanie et mort dans la ville Bucarest le , est l'écrivain roumain le plus célèbre et le plus traduit de la seconde moitié du vingtième siècle.
Marin Sorescu
529938#20
En 1880, Eminescu possédait un groupe de fervents admirateurs : son poème de 1883, "Luceafărul", était si célèbre, qu'une nouvelle revue littéraire changea son nom d'après ce titre. Mais c'est "post mortem" qu'il acquit la stature de « poète national » en Roumanie, non parce qu'il a écrit à l'époque de la renaissance culturelle, mais plutôt parce qu'il a été adopté comme symbole par les Roumains de toutes les provinces. Même aujourd'hui, il est considéré comme le « poète national » de Roumanie, de la République de Moldavie, et des Roumains qui vivent en Ukraine ou dans la diaspora.
Mihai Eminescu
1501898#1
Les plus célèbres écrivains, poètes et philosophes-essayistes roumains ont collaboré avec la revue dont le siège est à Craiova et qui est officiellement le bulletin de l'Union des écrivains de Roumanie. L'actuel rédacteur en chef est Gabriel Chifu, auteur de romans et poète, plusieurs fois primé en Roumanie. Malgré l'histoire mouvementée du pays, la revue a paru sans interruption depuis sa création.
Ramuri
3744799#0
Ion Luca Caragiale est un écrivain roumain (romancier, nouvelliste, poète et dramaturge) né le à Haimanale dans le județ de Dâmbovița et mort le à Berlin. Caragiale est considéré comme le plus grand dramaturge roumain et l'un des plus grands écrivains roumains. Il a été élu membre de l'Académie roumaine ("") à titre posthume.
Ion Luca Caragiale
9239299#6
En tant qu’auteur, il a publié plus de 50 livres (poésie, aphorismes, science-fiction, essais critiques, anthologies, mémoires). La critique littéraire roumaine le considère comme l’un des leaders de la génération poétique de l’an 2000 et l’un des écrivains roumains les plus originaux et atypiques. Le critique littéraire Maria Ana Tupan croit que le poète Ionuț Caragea nous rappelle souvent du poète Marin Sorescu, un autre grand écrivain roumain.
Ionuț Caragea
4800938#4
Poète et linguiste, il a publié plusieurs recueils de poésie – dont certains ont été traduits en anglais, arabe, chinois, croate, espagnol, roumain ou italien – et il a traduit nombre de poètes roumains et anglophones. Son anthologie consacrée à Lucian Blaga, la plus importante à ce jour en langue française, lui a valu plusieurs prix littéraires en Roumanie. En 1997, il a obtenu le Prix Lucian Blaga pour l’ensemble de son travail sur la poésie roumaine. En 2016, il a commencé la publication, en version bilingue, de l'oeuvre poétique complète de Lucian Blaga.
Jean Poncet