 Norwegian translation is by Unni Wenche Tandberg.Scene of the novel is Norway in year 1911.Nineteen-year-old shopkeepersdaughter Cornelia Weding has lived with a terrifying and inexplicable memory since the age of five.