 Sergeant Hunt and Constable Balk try to find Mala and arrest him but nearly freeze to death in a blizzard.Kripik saves their lives and is hostile toward the men until Hunt explains that they do not want Kripik's wives.The Mounties believe Mala is dead, but Akat arrives in the village and unintentionally exposes Kripik.