 The Yem came to Lake Ladoga to war, and word about that came to Novgorod on the Ascension Day of the Christ (6.8).And Novgorodians took their barges and rowed to Ladoga with prince Jaroslav.Vladislav, the bailiff at Ladoga, and the people of Ladoga did not wait for the Novgorodians, but went after them (Finns) in boats where they were fighting, met with them and fought them; and then came night, and they (people of Ladoga) landed on an island, but Finns were on the coast with prisoners; for they had been fighting close to the lake near the landing place, and in Olonets.