 The script originally ended with Mala and Iva escaping onto the ice, only to drown.But producer Hunt Stromberg felt this ending was too downbeat, and changed it in April 1932 to the ending now seen on film.Both Stromberg and Van Dyke wanted the Native Alaskans in the film to speak in their native tongue.