 Kupelwieser also wrote the libretto for "Die Müllerin von Burgos", a "comédie en vaudevilles" by Franz von Suppé, in addition to translating and editing librettos for operas, mostly from French to German for performances in Vienna, including Boieldieu's "Les voitures versées", Meyerbeer's "Il crociato in Egitto", Rossini's "Le siège de Corinthe" and "Matilde di Shabran", Donizetti's "Les martyrs" and "Maria di Rohan", Michael William Balfe's "The Bohemian Girl", and Ferdinand Hérold's "Zampa".Kupelwieser died in Rudolfsheim, now part of Vienna.Leopold Kupelwieser, his younger brother, was a well-known painter.