 His second translation, "The Servant o' Twa Maisters" (translated from Carlo Goldoni's "The Servant of Two Masters") was the Royal Lyceum Theatre Company's debut production in 1965.It was produced there again the following year and in 1977, and at the Perth Theatre in 1983.In 2009, it was produced at the Pitlochry Festival Theatre.