 Frédéric Caïn is a police officer in the rank of a captain, who sits in a wheelchair since a self-inflicted motorcycle accident.He is a cynical man with a black sense of humor, who likes to be on the verge of legality in his investigations and who attracts many people with his style.He is assisted by Lieutenant Lucie Delambre.