"Homoranthus brevistylis" was first formally described in 2011 by Lachlan Copeland, Lyndley Craven and Jeremy Bruhl from a specimen collected on the Blackdown Tableland in 2000 and the description was published in "Australian Systematic Botany".The specific epithet ("brevistylis") refers to the short style of this species.