 Kuanana calls for Kallulik's help and hears the loon cry, revealing the direction his wife and daughter were taken.Kallulik and Siku set out with sled dogs and a telescope.While Ailla and her daughter resist their captors and rapists, and attempt to escape, Kupak and Aulla continue to hold them captive.