 He also began working with Boston's Tributary Theater, which staged his translation of Sophocles' "Oedipus Rex".In a revised form, this version of the play was several times republished in later years.Elected to the Harvard Society of Fellows, Cook continued to work on a variety of projects, and began publishing work in "The Partisan Review".