 Caballero eventually returned to the club on 1 October 2004 to commence his second spell as a Dundee player.Caballero's return was funded by directors, fans and local businessmen.Caballero informed "I am very happy to be back at Dundee and am looking forward to playing for the club and the fans once again.