 The first translations were not until the eighteenth century and were made by individual priests on their own initiative.Neither of the two known translations was complete and neither was published.The British Museum acquired a manuscript copy of the first translation, which Robert Morrison had copied and used as a reference for his own work.