 Translations designed to be read aloud were significant not only for Christian believers, but for Chinese who wanted models for writing in the vernacular.Since regional languages or dialects could not be adequately written using Chinese characters, phonetic systems and type faces had to be invented; Christian texts were often the first works to be printed in those languages.The task of translation motivated missionaries to study Chinese closely, contributing to the development of Sinology.