 During this process, subgenomic RNA4 is also translated to produce viral capsid proteins.Using the newly synthesized copies of (+)ssRNA and capsid proteins, the virus assembles within the vesicle.The assembly of a virus is key to its efficacy as it needs to be both stable enough to protect its genome before entry into the cell and labile enough to release its genetic contents into target cell as it disassembles.