"The situation is more complex still given the loss of language and culture, the widespread dispersal of people through mass emigration and the silencing of the Irish-language sources – all of which ensures only a very hazy picture of our past.