 During the late 19th century, when Western powers forced open China's doors, numerous loanwords entered Chinese, many through the Japanese language.While some foreign borrowings became obsolete, others became indispensable terms in modern vocabulary.The 20th century saw the rapid progress of the studies of the lexicons found in the Chinese vernacular literature, which includes novels, dramas and poetry.