 While dictionaries published in Mainland China intended for study or reference by high school/college students are generally printed in Simplified Chinese, dictionaries intended for scholarly research are set in Traditional Chinese.Twenty centuries ago, the "Fangyan" was the first Chinese specialized dictionary.The usual English translation for "fangyan" (方言 lit.