ූ අතර වැඩියෙන්ම අ‍ලෙවි වූ පොත වෙමින්, වොයිනිච් ‍ගේ මරණය සිදුවන විට, සෝවියට් දේශය තුල පමණක්   ද ගැඩ්‍ෆ්ලයි පිටපත්  2,500,000 ක් විකිණී තිබූ  බවට ඇස්තමේන්තු කර ඇත [3].1955 දී, සෝවියට් අධ්‍යක්‍ෂක ඇලෙක්සැන්ඩර් ෆැජ්න්ට්ස්සිමර් විසින් ග්‍රන්ථය (රුසියානු: [Овод, Ovod] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)) යන එම නමම දැරූ චිත්‍රපටයකට අනුවර්තනය කරන ලදි. රචක ඩිමිට්‍රි ෂොස්ටාකොවිච් විසින් සංගීත විහ්නය රචනය කරන ලදි ( ද ගැඩ්ෆ්ලයි සූට් බලන්න). මෙම සංගීත විහ්නයෙහි  රොමෑන්ස් කොටස ඉමහත් ජනාදරයට පාත්‍ර විය.  අසූ ගණන් වලදී, රියෙලි, ඒස් ඔෆ් ස්පයිස්  බී.බී.සී. රූපවාහිණී  කතා මාලාවෙහිද  ෂොස්ටාකොවිච් ගේ ගැඩ්ෆ්ලයි තේමා සංගීතය භාවිතා වුනි.චිත්‍රපට අනුවර්තන[සංස්කරණය]1928.  සෝවියට් ජෝර්ජියානු චිත්‍රපටය (ක්‍රාසානා) අධ්‍යක්‍ෂණය කොටේ මාඩ්ජානිෂ්විලි.1955. සෝවියට් අධ්‍යක්‍ෂක ඇලෙක්සැන්ඩර් ෆැජ්න්ට්ස්සිමර් විසින් ග්‍රන්ථය (රුසියානු: [Овод, Ovod] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)) යන එම නමම දැරූ චිත්‍රපටයකට අනුවර්තනය කරන ලදි. ද ගැඩ්ෆ්ලයි සූට් නම ලද සංගීත විහ්නය රචනය කරන ලද්දේ ඩිමිට්‍රි ෂොස්ටාක