 ඉහේස්ධාවන කාලයමිනිත්තු 22නිෂ්පාදන සමාගමNickelodeon Animation Studiosප්‍රචාරණයමුල් නාලිකාවNickelodeonමුල් ධාවනයපෙබරවාරි 21, 2005 (2005-02-21) – ජූලි 19, 2008 (2008-07-19)කාලානුක්‍රමයපූර්වගමනය වනුයේ­Zuko's Story (චිත්‍රකතාව)අනුගමනය වනුයේThe Promise (චිත්‍රකතාව) The Search (චිත්‍රකතාව)  The Legend of Korra (ටෙලි වෘතාන්තය)බාහිර සබැඳිOfficial website"ඇවතාර්:අවසන් වායුබන්ධක"(Avatar:The Last  Airbender) ඇමරිකාවේ Nickelodeon Animation Studios විසින් නිමවන ලද ළමා සජීවීකරණ ටෙලි වෘතාන්තයකි. එය අතුරුකතා 61කින් හා ඍතු 3කින් සමන්විත වූ අතර 2005සිට 2008දක්වා නිකලෝඩියන් රූපවාහිනී නාලිකාවේ විකාශය විය. මෙම කතාමාලාව සහනිර්මාතෘන් Michael Dante DiMartino , Bryan Konietzko යන දෙපල හා Aaron Ehasz ගේ උදවුවෙන් නිමවුණි. ඇවතාර්:අවසන් වායුබන්ධක දිගහැරෙන්නේ ආසියානු සංස්කෘතිය මුසු,[1] සතර මහා භූතයින්(ආපෝ,තේජෝ,වායෝ,පඨවි) "බන්ධන" නම් අධිමානසික ශිල්ප ක්‍රම මගින් පාලනය කළහැකි සමහරුන් සිටින ලෝකයක ය. මෙම වෘතාන්තය ජපන් ඇනිමේ හා නූතන ඇමරිකානු සජීවීකරණ ශෛලීන් වල සංකලනයකි.[2] [3] 2013දි මෙහි අලුත්ම කතාමාලාව වන "The Legend 