 නිරුවත්ව සිටියා. හොරාට මහ පුදුමයි. හොරා ඇඳුම් අරන් පැන දිව්වා. රියොකාන් ගුරුතුමා නිරුවත්ව හඳ දිහා බලා සිටියා. "දුප්පතා" ඔහු කල්පනා කළා."මට පුළුවන් කමක් තිබුණා නම් මේ සුන්දර හඳ ඔහුට දෙන්න!".මුලාශ්‍රය[සංස්කරණය]සෙන් කතන්දර, මහාචාර්ය සුනන්ද මහේන්ද්‍ර.ක්වොංබුක්ජයිල්කොරියානු නිදහස් සටනේ ක්‍රියාකාරීන් නිදහස් කරනු ලැබෙති, 1945Official nameක්වොංබුක්ජයිල් (දකුණු කොරියාව)චූගුහේඅංගුයි නාය් (උතුරු කොරියාව)Also calledකොරියාවේ විමුක්ති දිනයObserved byකොරියානුවන්Typeජාතික, පොදුSignificanceකොරියාව යටත්විජිත පාලනයෙන් මුදාගත්,  ජපානය පරදා ජයගත් දිනය සැමරෙයිDateඅගෝස්තු 15වාර්ෂිකව අගෝස්තු 15 දිනදී සැමරෙන ක්වොංබුක්ජයිල් යනු, (ශබ්දාර්ථය "ආලෝකය ප්‍රතිෂ්ඨාපන දිනය") දකුණු කොරියාවේ රජයේ නිවාඩු දිනයන් අතුරින් එකකි.  කොරියාව යටත්විජිත පාලනයෙන් මුදාගත්,  ජපානය පරදා ජයගත් දිනය එදිනදී සැමරෙයි. දකුණු කොරියානු රජය පිහිටුවන ලද්දේ එයින් වසර තුනකට පසුව, 1948, අගෝස්තු 15 දිනදී,   සිංමං රී  දකුණු කොරියාව් පළමු ජනාධිපති ලෙසින් දිවුරුම් දීමත් සමගවන අතර,  ක්වොංබුක්ජයිල් රජයේ නිවාඩු දිනයක් වශයෙන් නිල වශයෙන් නියම කෙරු