පදනම් වෙයිPierre Boulle විසින් රචිත  ද බ්‍රිජ් ඕවර් ද රිවර් ක්වායිරඟ පාන්නේවිලියම් හෝල්ඩන්ජැක් හෝකින්ස්ඇලෙක් ගිනස්සෙසූ හයකාවාජේම්ස් ඩොනල්ඩ්අන්ද්‍රේ මොරෙල්පීටර් විලියම්ස්ජෝන් බොක්සර්පර්සි හර්බට්හැරල්ඩ් ගුඩ්වින්ඈන් සියර්ස්ජෝෆ්රි හෝන්සංගීතය සැපයුවේමැල්කම් ආනල්ඩ්Cinematographyජැක් හිල්ඩ්යාඩ්සංස්කරණය කලේපීටර් ටේලර්Productioncompany හොරයිසන් පික්චර්ස්Distributed byකොලොම්බියා පික්චර්ස්Release date2 ඔක්තෝබර් 1957 (1957-10-02) (එක්සත් රාජධානිය)14 දෙසැම්බර් 1957 (1957-12-14) (එක්සත් ජනපද)Running time161 මිනිත්තුCountryඑක්සත් රාජධානියඑක්සත් ජනපදය[1]LanguageEnglishBudget$2.8 මිලියන[2]Box office$30.6 මිලියන (initial release)[2]ද බ්‍රිජ් ඔන් ද රිවර් ක්වායි - The Bridge on the River Kwai (ක්වායි ගඟ මතවූ පාලම) 1957 බ්‍රිතාන්‍ය - ඇමෙරිකානු චිත්‍රපටයකි. එය අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද්දේ බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික ඩේවිඩ් ලීන් විසිනි.[3]. ප්‍රධාන චරිත ලෙස විලියම් හෝල්ඩන්, ජැක් හෝකින්ස්, ඇලෙක් ගිනස් සහ සෙසූ හයකාවා රංගනයෙන් දායක වූහ. ප්‍රංශ ජාතික පියෙර් බෝල් ගේ ද බ්‍රිජ් ඕවර් ද රිවර් ක්වායි (1952) නවකතාව ඇසුර