න් වලටද යවනලදී.[6]මෙලෙස වෙළදාමෙන් අතිවූ පරිහානිය අත්‍යාවශ්‍ය ආනයන සදහා ගෙවීම් කිරීමේදී ආපහසුතා ඇති කිරීමට සමත් විය.එම නිසා ඒ භාණ්ඩ ආනයනය ඇන හිටින ලදී.පෘතුගීසීන්ගේ ප්‍රධාන වාර්තා කරු වන ෆනාඔ ද ක්සිරස් ප්‍රකශ කරනු ලැබුවේ ශ්‍රී ලංකාවේ යටත් වාසීන් සූරාකනු ලැබූ බවයි.පෘතුගීසි යටත් විජිත සමයේ යාපනයේ ජනතාව "ඉතාමත් දුක්ඛිත" තත්වයකට මුහුණ දෙන ලදී.[6][11]සටහන්[සංස්කරණය]↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Abeysinghe, T. Jaffna Under the Portuguese, p. 2↑ Kunarasa, K The Jaffna Dynasty, pp. 82–4.↑ Gnanaprakasar, S. A critical history of Jaffna, pp. 113–7.↑ 4.0 4.1 4.2 Abeysinghe, T. Jaffna Under the Portuguese, p.3↑ de Silva, A. History of Sri Lanka, p.166↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 Abeysinghe, T. Jaffna Under the Portuguese, pp. 58–63.↑ Kunarasa, K The Jaffna Dynasty, p. 115↑ De Queyroz, The Temporal and Spiritual Conquest of Ceylon, Vol. I, p. 51.↑ Tambiah, Laws and customs of Tamils of Jaffna, pp. 62–3.↑ "The historic tragedy of the island of Ceilão". João Ribeiro. සම්ප්‍රවේශය 2008-01-08.↑ 11.0