srt/saamgwokjinji/003.srt

1
00:00:01,080 --> 00:00:03,063
而家講下劉備啊。

2
00:00:03,787 --> 00:00:11,385
佢啊終歸得到任命嘞，撈到個官仔做下，就係做一個縣嘅治安捉賊嘅縣尉。

3
00:00:12,010 --> 00:00:18,947
於是呢，佢就帶住關公同張飛，同埋廿零個親隨就去安喜縣上任啦。

4
00:00:20,269 --> 00:00:32,736
佢上任辦公一個月，既冇鏟地皮收黑錢就更冇敲詐勒索貪贓枉法，對老百姓啊非常之好嘅，秋毫無犯。

5
00:00:33,173 --> 00:00:38,320
所以啲民眾對佢當然係十分好感啦，噉啊好聽佢説話。

6
00:00:39,540 --> 00:00:49,494
劉備上任之後啊，同關公張飛兩個兄弟，食飯就同埋一張枱，瞓覺亦同埋一鋪床，好親密。

7
00:00:50,232 --> 00:01:03,580
而劉備呢，喺大庭廣眾當中坐嘅時候啊，嗨呀，關公同張飛呀，總係恭恭敬敬噉企喺佢嘅旁邊，成日都唔攰㗎，成日都係咁精神㗎。

8
00:01:04,905 --> 00:01:09,234
過咗四個月咁上下，朝廷落咗道命令噃。

9
00:01:10,184 --> 00:01:13,734
凡係因為軍功而做官嘅要淘汰噉。

10
00:01:14,561 --> 00:01:18,509
劉備啊諗住自己呢一勻，大概都係要篩咗佢㗎嘞。

11
00:01:19,224 --> 00:01:24,367
呢一日，定州一個督郵就嚟到安喜縣視察。

12
00:01:25,649 --> 00:01:27,439
督郵個官幾大粒嘅噃。

13
00:01:28,106 --> 00:01:31,833
佢係專管監督本州屬下各個縣嘅政績嘅。

14
00:01:32,958 --> 00:01:39,352
噉今日督郵大老爺駕到唄，劉備啊出到城外去迎接，就向佢行禮。

15
00:01:40,260 --> 00:01:49,945
嗰個督郵呀非常之大支嘢，就坐喺馬上便，將條馬鞭輕輕噉點點下，哈噉就算回禮㗎喇噃。

16
00:01:50,103 --> 00:01:52,960
哈，關公同張飛就嬲咯。

17
00:01:54,184 --> 00:01:56,298
接咗督郵去到賓館住落。

18
00:01:57,077 --> 00:02:04,556
嗰個督郵大模廝樣，面南而坐，欸，逢係大人物都係面向南坐嘅。

19
00:02:05,850 --> 00:02:09,427
劉備就畢恭畢敬噉，企喺台階下便。

20
00:02:10,219 --> 00:02:15,693
過咗好耐嘞，個督郵擺足架子喇，噉先至開聲。

21
00:02:17,260 --> 00:02:20,158
劉縣尉你係咩出身㗎？

22
00:02:21,773 --> 00:02:24,497
劉備係中山靖王嘅後代。

23
00:02:25,172 --> 00:02:34,206
自從喺涿郡參加徵召黃巾以來，大小三十幾仗，都有啲微小功績嘅，所以得到而家呢個官職。

24
00:02:35,350 --> 00:02:40,230
哼，你冒認皇親虛報功績。

25
00:02:41,088 --> 00:02:46,442
目前朝廷有令，正係要淘汰呢啲噉嘅冇用官吏啊。

26
00:02:47,022 --> 00:02:48,482
係，係。

27
00:02:49,748 --> 00:02:52,960
劉備唯有頭耷耷就辭別咗督郵出嚟係嘞。

28
00:02:53,971 --> 00:02:57,744
返去縣衙門，劉備同縣吏商量。

29
00:02:58,553 --> 00:03:05,772
個縣吏話：唉，督郵噉樣發威，無非係想錢啫。

30
00:03:06,490 --> 00:03:08,433
劉備就眉頭都皺晒。

31
00:03:09,507 --> 00:03:14,628
我對老百姓都秋毫無犯嘅，邊處搵錢嚟畀佢啊。

32
00:03:16,070 --> 00:03:22,678
到咗第二日，督郵就叫咗縣吏治去，勒令佢指控劉備害老百姓喎。

33
00:03:23,502 --> 00:03:28,462
劉備知道咗，就想去見督郵，請求免咗自己嘅積算喇噉。

34
00:03:29,199 --> 00:03:33,024
點知去咗幾次，守門嘅差人都唔放佢入去。

35
00:03:34,533 --> 00:03:35,891
而家講下張飛。

36
00:03:36,978 --> 00:03:42,785
佢飲咗幾杯悶酒，騎住馬，喺賓館門口經過。

37
00:03:43,244 --> 00:03:50,662
吖，見到有五六十個伯爺公，喺賓館門口噓噓聲咁喊喎奇怪嘞。

38
00:03:51,237 --> 00:03:53,220
就埋去問下係咩緣故啦。

39
00:03:53,900 --> 00:04:02,137
嗰班伯爺公就話嘞：吖唉，嗰個督郵，係都要逼縣吏要害劉公啊。

40
00:04:02,593 --> 00:04:11,180
我哋知道咗，就想嚟哀求佢請佢開恩，唔好做啲咁冇陰功嘅事啦。

41
00:04:11,580 --> 00:04:19,961
點知唔畀我哋入去不得止，仲畀守門啲差人趕畀佢哋打添啊，哎哎哎。

42
00:04:21,008 --> 00:04:26,938
張飛火滾，睩大雙眼，咬實牙關，啪聲落咗馬，直入賓館。

43
00:04:27,600 --> 00:04:32,702
守門嘅差人想攔佢，畀佢一掌就撴開成丈遠。

44
00:04:33,200 --> 00:04:37,932
張飛一直衝到入去後堂，見到督郵正話坐喺大廳處。

45
00:04:38,540 --> 00:04:40,771
縣吏就畀繩綁住瞓喺地嚟。

46
00:04:41,433 --> 00:04:46,093
張飛大喝一聲：害民賊，你識唔識我啊！

47
00:04:46,785 --> 00:04:54,893
督郵都仲未嚟得切開口，畀張飛一巴打甩佢頂帽，一手揦住佢嘅頭髮，拉咗佢出去賓館。

48
00:04:55,193 --> 00:05:06,873
一直拉到返去縣衙門門前，綁馬嘅木樁嗰度，用條繩將佢綁實喺上便，然後呢，咬咗條柳枝，喺督郵兩隻大髀啊出力咁鞭。

49
00:05:07,107 --> 00:05:15,851
啊，厲害咯，連氣打斷咗十幾條柳枝，打到督郵呀，搲搲聲，嗌到好似劏豬噉。

50
00:05:16,880 --> 00:05:24,100
劉備喺衙門裏便正話發緊愁，聽到外便嘈喧巴閉就問左右啲人咩事啊噉啦。

51
00:05:24,522 --> 00:05:30,222
嗰啲人就話嘞：張將軍喺衙門前便，綁住一個人喺度痛打啊。

52
00:05:30,605 --> 00:05:33,158
吓，咩有噉嘅事呀。

53
00:05:33,808 --> 00:05:40,622
劉備連忙出去睇下，哈哈死咯，見到綁住嘅原來係督郵大老爺啊。

54
00:05:41,108 --> 00:05:44,166
劉備吃咗一驚，問張飛咩事啦。

55
00:05:44,450 --> 00:05:49,555
張飛就話嘞：噉嘅害民賊，唔打死佢仲有咩用啊。

56
00:05:49,775 --> 00:05:51,082
講完又打。

57
00:05:51,790 --> 00:06:00,188
督郵見到劉備嚟就嗌：玄德公啊，救命啊哎呀哎哎呀哎呀玄德公，救命啊哎喲哎喲。

58
00:06:01,240 --> 00:06:06,860
劉備為人呀到底係忠厚仁慈，佢就喝張飛停手唔好打。

59
00:06:08,024 --> 00:06:11,465
呢個時候，關公喺旁邊行過嚟話：

60
00:06:12,648 --> 00:06:21,040
兄長，你立咗咁多大功，僅僅係做得個縣尉，今日仲畀督郵侮辱添。

61
00:06:21,740 --> 00:06:32,729
我諗荊棘叢中並非鸞鳳棲息之地，不如殺咗督郵，棄官回鄉，另外再想個遠大嘅打算仲好啊。

62
00:06:32,781 --> 00:06:38,355
哎哎呀哎呀玄德公啊饒命啊饒命啊，哎唔好殺我啊玄德公啊唔好殺我啊！

63
00:06:39,805 --> 00:06:40,347
哼！

64
00:06:41,288 --> 00:06:45,928
劉備攞咗個官印出嚟，掛住喺督郵條頸柱：

65
00:06:47,100 --> 00:06:52,067
你噉樣害民害物，本來係應該殺咗你至係嘅。

66
00:06:52,630 --> 00:06:54,439
而家姑且放生你啦。

67
00:06:55,306 --> 00:06:58,165
我將個印還返畀你，我走嘞。

68
00:06:58,910 --> 00:07:03,114
講完，劉備帶埋關公張飛，騎馬走咗。

69
00:07:04,907 --> 00:07:10,607
收尾，督郵返去定州，將呢件事講畀太守知道。

70
00:07:11,086 --> 00:07:14,879
太守啊立即報告上頭，派人去捉拿劉備。

71
00:07:16,137 --> 00:07:19,793
噉劉備、關公、張飛，佢哋三個走咗去邊呢？

72
00:07:20,539 --> 00:07:26,865
佢哋去咗代州，即係而家山西省嘅地方，就投奔劉恢。

73
00:07:27,840 --> 00:07:32,834
劉恢見到劉備係漢室宗親唄，就收留佢喺屋企匿埋。

74
00:07:35,037 --> 00:07:38,467
而家就返轉頭講下十常侍呢十個大太監。

75
00:07:39,695 --> 00:07:48,504
呢一班閹賊，已經大權在握，就大家商量好，但凡有唔聽話嘅就一律殺咗佢。

76
00:07:49,500 --> 00:07:58,060
噉趙忠、張陽兩個傢伙呢，派人四周圍去勒索嗰啲參加過打敗黃巾嘅將官。

77
00:07:58,517 --> 00:08:02,871
唔肯畀錢過佢哋嘅，就稟奏皇帝罷咗人哋嘅官職。

78
00:08:04,198 --> 00:08:08,071
皇甫嵩、朱儁，佢哋都唔肯畀錢。

79
00:08:08,567 --> 00:08:12,418
趙忠嗰班嘢就稟奏皇帝，將佢哋罷咗官革咗職。

80
00:08:13,731 --> 00:08:18,406
嗰個皇帝呀，又封趙忠嗰班嘢做車騎將軍。

81
00:08:18,564 --> 00:08:22,360
張讓等等十三個人就全部封做侯爵。

82
00:08:23,160 --> 00:08:28,593
噉樣搞法，朝政越嚟越壞，人民就越嚟越不滿。

83
00:08:29,540 --> 00:08:34,352
於是喺長沙地區，就有個人叫做區星，作亂。

84
00:08:35,110 --> 00:08:39,518
喺漁陽地區呢，張舉同埋張純就造反。

85
00:08:40,567 --> 00:08:44,021
張舉自己做皇帝，張純就做大將軍。

86
00:08:44,780 --> 00:08:49,096
當時告急嘅表章，真係好似雪片噉飛到京師。

87
00:08:49,788 --> 00:08:56,714
但係十常侍呢，就將啲告急表章全部收上嚟，唔畀皇帝睇，一於瞞住個皇帝。

88
00:08:57,988 --> 00:09:04,624
有一日，皇帝喺御花園同十常侍大擺宴會，喺度飲酒作樂。

89
00:09:05,587 --> 00:09:11,029
有個大臣叫做劉濤啊，佢直筆嚟到皇帝面前，放聲大哭。

90
00:09:11,834 --> 00:09:13,841
皇帝就問佢為咩事幹啊噉。

91
00:09:14,103 --> 00:09:25,646
劉濤就話嘞：陛下，天下危在旦夕啊！點解陛下仲同啲太監喺度飲酒啊？

92
00:09:26,656 --> 00:09:32,750
皇帝就話：而家國家昇平，有乜嘢危險啊？

93
00:09:33,325 --> 00:09:39,863
陛下，目前到處都盜賊風起，侵略州郡。

94
00:09:40,312 --> 00:09:51,713
搞到咁大嘅禍患，皆因十常侍佢賣官枉法，殘害百姓，欺君罔上啊！

95
00:09:51,779 --> 00:10:01,063
朝廷之上，正人君子都全部走晒，大禍就喺眼前啊，陛下！

96
00:10:02,298 --> 00:10:07,791
十常侍啊即刻個個脫低頂帽，喺皇帝面前跪低伏喺地嚟。

97
00:10:08,091 --> 00:10:14,132
佢哋話喎：主上，大臣唔肯相容，我哋都冇命啊！

98
00:10:14,326 --> 00:10:26,945
乞求主上開恩，准我哋返去鄉下，噉我哋一定將所有嘅家產拎出嚟，幫補軍事費用係喇。開恩啊主上！

99
00:10:27,387 --> 00:10:29,912
講完，𠱥𠱥聲喊起上嚟。

100
00:10:30,687 --> 00:10:36,407
皇帝發火嘞：劉濤，你真係豈有此理啊！

101
00:10:37,020 --> 00:10:43,705
你屋企亦有近身親信嘅人服侍你𠺢嘛，噉唔通孤王就唔能夠有咩？

102
00:10:44,447 --> 00:10:48,822
人嚟，將劉濤推出去，斬咗佢。

103
00:10:49,345 --> 00:11:01,552
陛下，臣死咗唔緊要，可憐漢室天下，四百幾年，到今日噉就完咯。

104
00:11:02,406 --> 00:11:05,740
一班武士捉住劉濤，拉咗佢出去。

105
00:11:06,370 --> 00:11:13,798
啱啱想行刑啫，有個大臣喝住啲武士話：唔好郁手，等我去勸諫主上。

106
00:11:15,340 --> 00:11:18,932
呢個大臣乜咁大膽啊？佢係邊個啊？

107
00:11:19,645 --> 00:11:21,748
佢就係司徒陳耽。

108
00:11:23,009 --> 00:11:30,782
陳耽趕去入去御花園去勸皇帝，佢話：陛下，劉濤得咗乜嘢罪要問斬呢？

109
00:11:31,805 --> 00:11:38,012
佢呀，誹謗孤王身邊嘅人，衝撞咗孤王啊。

110
00:11:38,749 --> 00:11:44,139
陛下，天下嘅百姓，個個都疑得食十常侍嘅肉。

111
00:11:44,902 --> 00:11:49,094
但係陛下對佢哋就尊敬到好似對父母噉。

112
00:11:49,661 --> 00:11:53,276
佢哋身無一寸嘅功勞，都封咗做侯爵。

113
00:11:53,434 --> 00:11:59,023
陛下，封諝佢哋呢一班人，勾結黃巾妄圖內亂。

114
00:11:59,232 --> 00:12:05,642
陛下如果今日仲唔醒過嚟，國家就會立即崩潰㗎喇。

115
00:12:06,424 --> 00:12:12,138
亂講，話封諝作亂，並無明顯確鑿嘅證據啊。

116
00:12:12,738 --> 00:12:16,692
唔通十常侍當中，就冇一兩個忠臣咩？

117
00:12:17,733 --> 00:12:24,687
陳耽見皇帝唔聽佢話，就用個頭猛咁撞台階，再三再四噉勸諫。

118
00:12:25,389 --> 00:12:30,752
皇帝好嬲，叫人拉咗佢出去，將佢同劉濤一齊困咗入監。

119
00:12:31,860 --> 00:12:36,543
當晚，十常侍就喺監獄裏便謀殺咗佢哋兩個。

120
00:12:36,888 --> 00:12:44,243
然後呢，偽造皇帝嘅命令，任命孫堅做長沙太守，帶兵去討伐區星。

121
00:12:45,872 --> 00:12:51,063
唔到五十日，打咗大勝仗噃，平定咗區星嘅叛亂。

122
00:12:51,350 --> 00:12:55,373
於是皇帝啊，就封孫堅做烏程侯。

123
00:12:55,578 --> 00:13:03,323
然後，又封劉虞做幽州牧，即係幽州嘅州長嘞，帶兵去討伐張舉、張純。

124
00:13:04,540 --> 00:13:10,693
嗱上面講過啦，劉備帶住關公同張飛，去咗代州投奔劉恢吖。

125
00:13:11,484 --> 00:13:17,249
而家劉恢見到有機會嚟，就寫咗封信，推薦劉備去見劉虞。

126
00:13:17,972 --> 00:13:22,815
劉虞好高興，命令劉備做都尉，帶兵去打先鋒。

127
00:13:23,745 --> 00:13:29,600
劉備啊帶兵深入賊巢，同賊兵大戰咗幾日，挫敗咗佢哋嘅銳氣。

128
00:13:30,796 --> 00:13:37,018
因為嗰個張純呢，平日就十分兇殘，啲兵卒變心。

129
00:13:37,977 --> 00:13:44,050
佢手下有個頭目，暗殺咗張純，帶住佢個人頭率領啲兵卒嚟投降。

130
00:13:44,492 --> 00:13:52,207
乜嗰個自封為皇帝嘅張舉啊，見到大勢已去咯，眾叛親離，亦都吊頸自殺。

131
00:13:52,620 --> 00:13:55,350
噉樣呢，又平定咗呢一場叛亂。

132
00:13:56,451 --> 00:14:00,345
劉虞就稟奏皇帝，話劉備呢次立咗大功。

133
00:14:00,720 --> 00:14:06,247
所以朝廷呢，就卸免咗當日佢鞭打督郵嘅罪，封咗佢做官。

134
00:14:06,563 --> 00:14:11,396
同時公孫瓚啊，又將劉備以前嘅功績報告朝廷知。

135
00:14:11,800 --> 00:14:17,597
於是呢，就任命劉備做別部司馬，鎮守平原縣做縣官。

136
00:14:18,367 --> 00:14:22,743
噉啊平原縣嘅縣城啊就喺今日山東省嘅平原縣嚟。

137
00:14:23,633 --> 00:14:31,814
劉備到任之後，因為當地人口唔少，物產好豐富，所以錢糧軍馬都幾多。

138
00:14:32,143 --> 00:14:36,942
慢慢慢慢，就積聚咗相當嘅力量，培養好元氣。

139
00:14:37,525 --> 00:14:45,142
噉劉虞呢，因為平定賊寇有功唄，封咗佢做太尉，就好大官㗎喇。噉呢啲呢，都唔講佢。

140
00:14:46,547 --> 00:14:48,256
真係光陰似箭啊。

141
00:14:48,905 --> 00:14:54,452
自從劉關張結義去征剿黃巾起，又過咗五年。

142
00:14:55,060 --> 00:14:59,752
到咗中平六年，即係公元一八九年四月。

143
00:15:00,480 --> 00:15:02,235
漢靈帝就病危嘞。

144
00:15:03,340 --> 00:15:08,071
噉漢靈帝病危就召大將軍何進入宮商量後事喇喎。

145
00:15:09,248 --> 00:15:12,413
呢個大將軍何進係何許人也呢？

146
00:15:13,376 --> 00:15:15,950
何進啊本來係個劏豬佬嚟嘅。

147
00:15:16,638 --> 00:15:24,531
收尾，漢靈帝選妃，就選咗佢個妹入宮去做貴人，哈！生咗個仔喎。

148
00:15:25,103 --> 00:15:29,106
個名呢，就叫做阿辯，就係皇子辯嘞。

149
00:15:29,965 --> 00:15:32,274
因此何進個妹就立咗做皇后。

150
00:15:33,518 --> 00:15:37,432
何進當然就係國舅爺啦，有權有勢嘞。

151
00:15:38,523 --> 00:15:43,334
無耐，靈帝又鍾意咗另外一個妃嬪，叫做黃美人。

152
00:15:43,966 --> 00:15:48,738
黃美人亦生咗個仔叫做阿協，就係皇子協嘞。

153
00:15:50,063 --> 00:15:54,637
何皇后呢份人啊非常妒忌，亦都十分狠毒。

154
00:15:55,557 --> 00:15:59,166
佢竟然叫人用毒酒毒死咗黃美人噃。

155
00:16:00,520 --> 00:16:05,377
皇子協噉就冇咗老母啦，就住喺董太后嘅宮裏便。

156
00:16:06,758 --> 00:16:08,242
董太后又係邊個呢？

157
00:16:08,880 --> 00:16:12,155
董太后就係靈帝嘅親生老母。

158
00:16:12,987 --> 00:16:15,350
佢丈夫啊，係個侯爵。

159
00:16:15,842 --> 00:16:18,584
解瀆亭侯，叫做劉萇。

160
00:16:19,389 --> 00:16:22,455
因為當時個皇帝漢桓帝啊冇仔。

161
00:16:23,350 --> 00:16:31,341
佢死咗之後呢，就選咗解瀆亭侯劉萇個仔劉宏啊繼位做皇帝，就係漢靈帝。

162
00:16:33,093 --> 00:16:38,106
劉宏做咗皇帝就將自己親生老母，接咗入皇宮做太后。

163
00:16:39,082 --> 00:16:43,618
嗱，噉各位聽眾，要搞清楚呢班人嘅關係至得。

164
00:16:44,900 --> 00:16:49,318
董太后啊曾經勸靈帝啊將皇子協納做太子嘅。

165
00:16:49,830 --> 00:16:54,212
靈帝亦都偏愛皇子協，係想納佢做太子㗎嘞。

166
00:16:54,834 --> 00:17:04,146
嘻嘻有人問，噉都係皇子啫，納咗做太子又點啊唔納做太子又點啊？呵呵，真係爭天共地咯。

167
00:17:05,013 --> 00:17:09,085
做皇帝啊三宮六院好多妃嬪貴人美人。

168
00:17:09,577 --> 00:17:14,122
當然，冇仔生，好似吓桓帝噉亦有。

169
00:17:14,800 --> 00:17:19,032
只有啲皇帝生幾個仔，甚至十多廿個仔亦有㗎噃。

170
00:17:19,490 --> 00:17:23,758
噉佢哋都係皇子嚟，但係太子只得一個嘅唧。

171
00:17:24,069 --> 00:17:27,716
一般嚟講，納長子做太子嘅居多。

172
00:17:28,066 --> 00:17:31,168
喂亦有例外㗎，哎噉就睇皇帝鍾意邊個嘞。

173
00:17:31,965 --> 00:17:38,138
納咗做太子，第日皇帝死咗，就由佢繼承皇位做皇帝㗎喇喎。

174
00:17:38,730 --> 00:17:48,565
所以喺封建皇朝啊，納太子嘅事呀，明爭暗鬥，非常之厲害㗎，甚至搞到互相殘殺都有㗎。

175
00:17:50,036 --> 00:17:55,876
噉而家靈帝病危，就要趁自己未死啊，納咗個太子至得𠿪。

176
00:17:56,845 --> 00:18:00,703
嗰個中常侍蹇碩，佢對靈帝話嘞：

177
00:18:01,307 --> 00:18:13,189
主上，如果要納皇子協做太子，噉就一定要殺咗何進先，絕咗後患至好啊！

178
00:18:14,364 --> 00:18:17,080
靈帝一諗，係噃。

179
00:18:17,796 --> 00:18:20,535
噉就召何進入宮，準備殺佢嘞。

180
00:18:21,926 --> 00:18:28,113
何進呢個劏豬佬仲懵盛盛，聽見話皇帝召佢入宮就唔係入宮囉。

181
00:18:28,768 --> 00:18:39,419
佢行到皇宮門口，有個同佢好好嘅大臣，叫做潘隱，截住佢話：唔好入宮啊！蹇碩想謀殺你啊！

182
00:18:40,147 --> 00:18:45,195
啊哎？何進大吃一驚，調轉頭就走。

183
00:18:45,637 --> 00:18:53,042
急急返到自己住宅，召集一班大臣來商量，想話殺哂嗰班掌握大權嘅太監。

184
00:18:54,242 --> 00:19:04,270
有個人行出嚟話：大人，宦官嘅勢力，喺先朝沖帝、質帝嗰陣時已經開始形成㗎喇。

185
00:19:04,932 --> 00:19:12,354
而家喺朝廷之上，爪牙羽翼極多，勢力根深蒂固，點能夠殺得清呢？

186
00:19:12,750 --> 00:19:20,101
萬一秘密洩露咗出去，就會有滅族之禍㗎喇，請大人慎重考慮。

187
00:19:21,269 --> 00:19:26,300
何進一睇，講說話呢個人係典軍校尉曹操。

188
00:19:26,903 --> 00:19:32,298
何進就鬧佢話：你呢啲小輩，知道乜嘢朝廷大事吖！

189
00:19:33,489 --> 00:19:44,915
正喺度商量緊，潘隱噔噔聲走到嚟話：皇帝已經死咗喇！而家蹇碩同十常侍商量好，將呢件事揞住先，唔舉喪。

190
00:19:45,206 --> 00:19:54,292
準備偽造聖旨，召何國舅入宮，殺咗何國舅斷絕後患，然後就冊立皇子協做皇帝喇。

191
00:19:55,427 --> 00:20:02,310
潘隱說話未完，聖旨到嘞，話係召何進入宮安排後事喎。

192
00:20:02,998 --> 00:20:08,746
曹操就話：而家情形危急，應該先正君位然後殺賊啊。

193
00:20:09,215 --> 00:20:14,211
何進話：好，邊個敢同我去正君討賊啊？

194
00:20:15,362 --> 00:20:19,039
何進說話一完，有個人挺身而出話：

195
00:20:19,914 --> 00:20:30,887
請大人撥畀我精兵五千，等小將斬關入宮，冊立新君，殺盡班閹賊掃清朝廷，以安定天下。

196
00:20:31,565 --> 00:20:41,719
何進一睇，原來係司徒袁逢個仔，袁隗個侄，叫做袁紹，字本初，現任司隸校尉。

197
00:20:42,665 --> 00:20:46,608
何進好歡喜，立刻點咗五千御林軍畀佢。

198
00:20:47,217 --> 00:20:50,672
袁紹全身披掛，率領住御林軍。

199
00:20:51,286 --> 00:20:59,717
何進就帶住何顒、荀攸、鄭泰等三十幾位大臣，跟住一齊入去皇宮。

200
00:21:00,225 --> 00:21:04,358
就喺靈帝個棺材前便，立咗太子辯做皇帝。

201
00:21:06,088 --> 00:21:12,507
新皇帝登位，百官朝拜完嘞，袁紹就入宮去捉蹇碩。

202
00:21:13,013 --> 00:21:20,463
蹇碩慌喇，搏命咁趯去御花園，喺花棚之下就畀另外一個中常侍郭勝殺死咗。

203
00:21:21,240 --> 00:21:25,258
噉蹇碩平時所統率嘅禁軍呢全部投降。

204
00:21:25,730 --> 00:21:33,235
袁紹就對何進話嘞：嗰班太監係勾結埋一齊嘅，今日，應該趁勢殺晒佢哋啊！

205
00:21:33,510 --> 00:21:34,824
何進同意噃。

206
00:21:35,442 --> 00:21:41,273
噉張讓嗰班太監知道事態危急嘞，就慌忙走去𠱓求何太后嘞。

207
00:21:41,281 --> 00:21:51,061
佢話：娘娘啊，當初要搞陰謀，陷害大將軍嘅，就係蹇碩一個人咋嘛，唔關我哋事㗎。

208
00:21:51,348 --> 00:22:00,781
而家大將軍聽咗袁紹嘅說法要殺晒我哋喎娘娘求下你可憐下我哋，可憐下我哋啦！

209
00:22:01,600 --> 00:22:07,923
何太后就話嘞：你哋唔使憂，唔使憂嘅，我保你哋。

210
00:22:08,674 --> 00:22:12,800
於是何太后就叫人召何進入嚟，同佢密斟喇噃。

211
00:22:13,300 --> 00:22:18,806
何太后就話嘞：你呀，真係傻啊。

212
00:22:19,465 --> 00:22:28,218
我同你出身寒微，唔係得到張讓佢哋幫住，點有機會享受噉嘅榮華富貴呢？

213
00:22:29,209 --> 00:22:34,162
蹇碩做壞事已經殺死咗嘞，噉就了啦嘛。

214
00:22:34,837 --> 00:22:39,295
問乜事你仲要聽人亂咁噏，要殺哂嗰班太監先得㗎。

215
00:22:40,445 --> 00:22:47,895
何進聽咗，出嚟對嗰班大臣話：蹇碩搞陰謀害我應該滅佢嘅族。

216
00:22:48,666 --> 00:22:52,139
至於其餘嘅人呢就不必殺喇。

217
00:22:52,943 --> 00:23:02,030
袁紹話喇：大人，如果唔斬草除根，後患無窮，第日會有殺身之禍㗎。

218
00:23:03,105 --> 00:23:06,178
我已經揸定主意嘞，你唔使講咁多嘞。

219
00:23:07,185 --> 00:23:10,160
於是班大臣就各自告辭返扯。

220
00:23:10,956 --> 00:23:15,765
第日，何太后任命何進，參錄尚書事。

221
00:23:16,048 --> 00:23:19,665
即係話，朝政大事啊，通通由佢管嘞。

222
00:23:20,307 --> 00:23:23,348
其餘嘅百官，亦都加封官職。

223
00:23:24,865 --> 00:23:30,547
噉嗰頭董太后呢，亦召咗張讓一班太監入宮商量。

224
00:23:31,122 --> 00:23:41,079
佢話：想當初，何進個妹，係我抬舉佢，佢先至有今日啫。

225
00:23:41,858 --> 00:23:52,822
今日佢個仔登咗皇帝位，內外嘅大臣都係佢嘅心腹，威權太過重得緊要咯。

226
00:23:53,230 --> 00:23:55,380
我點算好呢吓？

227
00:23:56,443 --> 00:24:00,533
張讓就稟奏話：娘娘，噉樣啦。

228
00:24:01,216 --> 00:24:07,232
娘娘你要臨朝，垂簾聽政，封個皇爵畀皇子協。

229
00:24:07,865 --> 00:24:18,729
董重國舅呢，就封個大官，等佢掌握軍權，同時重用我哋，噉大事就有成功嘅希望喇。

230
00:24:19,875 --> 00:24:23,544
係噃！好，好！

231
00:24:24,090 --> 00:24:25,768
董太后好歡喜。

232
00:24:26,260 --> 00:24:31,855
各位，張讓叫董太后臨朝，垂簾聽政。

233
00:24:32,570 --> 00:24:34,478
咩叫做垂簾聽政呢？

234
00:24:34,736 --> 00:24:46,095
噉嘅，喺封建時代啊，就往往有因為皇帝嘅年紀太細，由太后臨朝執政嘅情形，就叫做垂簾聽政。

235
00:24:46,849 --> 00:24:50,779
垂簾又點解呢？係表示男女有別啊。

236
00:24:51,530 --> 00:24:56,337
太后係女人嚟吖嘛，女人就唔能夠面對文武百官嘅。

237
00:24:56,541 --> 00:25:00,260
所以呢，要用條簾嚟到遮住。

238
00:25:01,677 --> 00:25:06,876
第日，皇帝登殿嘅時候，董太后又真係出嚟噃。

239
00:25:07,438 --> 00:25:11,027
佢落咗道命令，封皇子協做陳留王。

240
00:25:11,654 --> 00:25:14,921
封國舅董重，做驃騎將軍。

241
00:25:15,325 --> 00:25:18,554
噉張讓等人呢就共同參與朝政噉。

242
00:25:19,013 --> 00:25:21,582
嘩，呢步棋厲害啊。

243
00:25:22,913 --> 00:25:27,234
何太后見董太后要納大權唄噉得了嘅？

244
00:25:27,922 --> 00:25:33,790
於是佢喺宮裏便，舉行一個宴會，請董太后嚟赴宴。

245
00:25:34,475 --> 00:25:42,333
飲到咁上下，何太后就企起身，捧住杯酒對董太后，深深噉行咗個禮話：

246
00:25:43,100 --> 00:25:50,607
太后娘娘，我哋都係女人嚟，係唔應該參與朝政嘅。

247
00:25:51,365 --> 00:26:01,020
往日，呂后就因為把持住朝廷大權，收尾搞到呂氏宗族，千幾人被殺啊。

248
00:26:01,450 --> 00:26:06,370
而家我哋仲係住喺宮廷裏面，享下清福。

249
00:26:06,785 --> 00:26:12,400
朝廷大事呢，就任由啲大臣元老去商量就得嘞。

250
00:26:12,850 --> 00:26:15,681
太后娘娘，你話係唔係吖？

251
00:26:16,685 --> 00:26:18,585
董太后一聽就反面嘞。

252
00:26:19,402 --> 00:26:20,052
哼！

253
00:26:21,187 --> 00:26:26,888
你心懷妒忌，用藥酒嚟毒死王美人。

254
00:26:27,155 --> 00:26:30,615
你估人哋，你估人哋唔知咩？

255
00:26:31,344 --> 00:26:39,430
而家你恃住個仔做咗皇帝，又恃住個大佬何進嘅勢力，就乜嘢都敢講。

256
00:26:39,655 --> 00:26:44,296
我話你聽啦，人哋怕你，我唔怕你㗎。

257
00:26:44,633 --> 00:26:53,272
我一個命令，叫驃騎將軍，斬咗你大佬個頭呀，真係，真係易如反掌㗎咋。

258
00:26:54,302 --> 00:26:55,882
何太后亦發惡嘞。

259
00:26:56,437 --> 00:27:01,339
哈！我好言好語勸你咋噃，都係為咗你咋。

260
00:27:01,939 --> 00:27:04,367
乜你講埋啲噉說話咁難聽㗎？

261
00:27:05,838 --> 00:27:13,268
你個啲劏豬賣酒嘅下等人，識得乜嘢啊？勸我添呀？

262
00:27:14,063 --> 00:27:17,777
你一言我一語，兩個太后嘈起上嚟。

263
00:27:18,387 --> 00:27:23,310
張讓嗰幾個太監就勸開佢哋，就各自返去自己嘅皇宮。

264
00:27:24,384 --> 00:27:28,150
當晚，何太后漏夜召何進入宮。

265
00:27:28,662 --> 00:27:31,830
將佢同董太后嘈起上嚟嘅事講畀何進聽。

266
00:27:33,110 --> 00:27:36,996
何進喺皇宮出嚟，就即刻請三公嚟商量嘞。

267
00:27:37,838 --> 00:27:39,184
咩叫做三公啊？

268
00:27:40,050 --> 00:27:43,993
就係太尉、司徒、司空。

269
00:27:45,035 --> 00:27:50,677
呢三個大臣呀，係朝廷上便最有權柄嘅人物嚟㗎。

270
00:27:51,652 --> 00:27:55,313
噉佢哋商量咗一晚，安排好晒嘞。

271
00:27:56,050 --> 00:28:16,863
第日朝頭早，喺皇帝登殿早朝嘅時候，有個大臣就按照尋晚安排好嘅計劃，出嚟稟奏話董太后啊，本來係藩王嘅妃，唔適宜喺皇宮裏便住咁耐嘅，應該送佢去河間安置，即日就要離開京城。

272
00:28:17,650 --> 00:28:21,337
河間喺邊度嚟呢？係喺今日嘅河北省嚟。

273
00:28:21,670 --> 00:28:24,272
噉就離開京城洛陽好遠㗎嘞。

274
00:28:25,238 --> 00:28:30,212
呢頭稟奏完，嗰頭就已經派人送董太后起程。

275
00:28:30,828 --> 00:28:38,156
同時呢，點起一隊禁軍，包圍住驃騎將軍董重嘅住宅，追佢交出大印。

276
00:28:39,385 --> 00:28:44,877
董重知道大事已去咯，就喺後堂自刎死咗。

277
00:28:45,935 --> 00:28:50,603
等到佢哋屋企人啊，呼天搶地，豪哭舉哀。

278
00:28:51,070 --> 00:28:54,317
包圍住住宅嘅禁軍先至肯離開啊。

279
00:28:55,418 --> 00:29:04,190
張讓，段珪嗰幾個太監，見到董太后呢一便已經廢咗嘞冇哂權嘞，哎呀死嘞呢趟。

280
00:29:04,732 --> 00:29:08,242
呢趟只見呢班人呀實係有死冇生咯！