A 62-year-old woman with a history of arterial hypertension (AHT) and type 2 diabetes mellitus (DM) treated with metformin, who began 24 hours before admission with general malaise, fever and progressive low back pain together with 38.5oC.