A 68-year-old woman with a history of hypertension and hypothyroidism was admitted to the emergency room for acute pain in the left hypochondrium, with no constant traumatic history, irradiating to epigastric pain for approximately 3 hours.