Хэдий тийм боловч, Испани хэл бага зэрэг мэддэг нэгэн Португали хэл нь тусдаа сураад байхаар өөр хэл биш гэж яаран дүгнэж магадгүй юм.
However, people who know a little Spanish may hastily conclude that Portuguese is close enough that it need not be studied separately.