 
 <translate> Montgomery Bus Boycott wani kamfen ne na siyasa da zamantakewar jama'a game da manufofin wariyar launin fata a kan tsarin sufuri na jama'a na Montgomery, Alabama. Ya kasance muhimmin abin da ya faru a cikin Harkokin 'Yancin Bil'adama. Yaƙin neman zaɓe ya fara ne a ranar 5 ga watan Disamba, 1955 -- Litinin bayan da aka kama Rosa Parks, wata Ba'amurkiya 'yar Afirka, saboda ta ƙi ba da kujerarta ga wani farar fata -- har zuwa ranar 20 ga watan Disamba, 1956, lokacin da dokar tarayya, Browder v. Gayle, ta fara aiki, kuma ta kai ga Kotun Koli ta Amurka ta yanke hukuncin cewa dokokin Alabama da Montgomery da suka ware bas din ba su da tsarin mulki. Yawancin manyan mutane a cikin Civil Rights Movement sun shiga cikin zanga-zangar, ciki har da Reverend Martin Luther King Jr. da Ralph Abernathy.  Amsa wannan tambayar bisa ga nassi: a ina ne aka yi kauracewar motar bas ta Montgomery? Bari mu sami wasu rafi na sani na farko. <yor> Montgomery Bus Boycott je oselu ati awujo igbejako ipolongo lodi si eto imulo ti ipinya lori eto gbigbe ni gbangba ti Montgomery, Alabama. Ìṣẹ̀lẹ̀ pàtàkì kan ló jẹ́ nínú Ìgbésẹ̀ fún Ètò Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn. Ìpolongo náà bẹ̀rẹ̀ ní December 5, 1955 -- ọjọ́ Monday lẹ́yìn tí wọ́n mú Rosa Parks, obìnrin ọmọ Áfíríkà ọmọ Amẹ́ríkà, nítorí pé ó kọ̀ láti fún aláwọ̀ funfun ní àga rẹ̀ -- títí di December 20, 1956, nígbà tí òfin ìjọba àpapọ̀, Browder lòdì sí Gayle, wọ̀ wá sí ìmúṣẹ, tó sì yọrí sí ìdájọ́ Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà tó kéde pé òfin Alabama àti Montgomery tí ó sọ pé ẹ̀yà yàtọ̀ nínú ọkọ̀ akérò kò bá òfin mu. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn èèyàn pàtàkì nínú Ẹgbẹ́ Àwọn Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ló kópa nínú ìkọ̀sílẹ̀ náà, títí kan Reverend Martin Luther King Jr. àti Ralph Abernathy.  Dáhùn ìbéèrè yìí ní ìbámu pẹ̀lú àyọkà náà: níbo ni ìkórìíra bọ́ọ̀sì Montgomery ti wáyé? Ẹ jẹ́ ká kọ́kọ́ wo bí nǹkan ṣe rí lára wa. 