 
 <translate> Nkọwa: Oriakụ Potts bụ nne Chip na onye isi ụlọ nke kichin, ma nwee mmetụta ịhụnanya, nke nne. Mgbe Enchantress na-akọcha Anụmanụ ahụ, ọ gbanwere n'ime ite tii. N'oge mbụ ọ pụtara, ọ na-enyere Maurice aka ime ka ahụ ruo ya ala. Ọ na-enye aka ịkasi Belle obi mgbe a manyere ya ịnọ n'obí n'ọnọdụ nnwere onwe nna ya. Oriakụ Potts na-agbakwa mbọ inyere Anụmanụ ahụ aka ka ọ gbalịa ka ọ bụrụ onye na-asọpụrụ Belle, ọ bụ ezie na mgbalị ndị ahụ dara mgbe Belle jụrụ ịbịa nri abalị. Ka e mesịrị, Oriakụ Potts na-eme ka Belle nwee obi ụtọ mgbe ọ na-eri nri abalị. Mgbe Anụmanụ ahụ merụrụ ahụ, ọ na-agbalị iji Belle gwọọ ya. Mgbe ọ matara na e nwere ndị mwakpo na-abịa n'obí ahụ, ọ gbalịrị ime ka Anụmanụ ahụ mee ihe, mana ọ jụrụ, ka na-enwe nkụda mmụọ banyere Belle ịhapụ. O mechara sonye n'agha nke nnukwu ụlọ site n'ime ka efere ndị ọzọ wụsa ndị obodo mmiri ọkụ.  Ajụjụ: Dị ka ihe a e kwuru n'ebe a si kwuo, gịnị bụ aha ite tii ahụ dị n'akụkọ nke mara mma na anụ ọhịa ahụ? Steam nke ịmara n'okpuru: <yor> Ìsọfúnni: Ìyáàfin Potts ni ìyá Chip àti olórí ilé ìdáná ilé náà, ó sì ní ìfẹ́, ìṣe ìyá. Nígbà tí Ògbóǹkangí obìnrin náà gégùn-ún fún Ẹranko náà, ó yí padà di ìkòkò tíì. Nígbà tó kọ́kọ́ yọjú, ó mú kí ara tu Maurice. Ó ràn Belle lọ́wọ́ láti tu Belle nínú nígbà tí wọ́n ní kó dúró sí ààfin ní pàṣípààrọ̀ fún òmìnira bàbá rẹ̀. Ìyáàfin Potts tún gbìyànjú láti ran Ẹranko náà lọ́wọ́ láti gbìyànjú láti di ẹni tí ó mọ̀ọ́mọ̀ bá Belle lò, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé gbogbo akitiyan rẹ̀ já sí asán nígbà tí Belle kọ̀ láti wá jẹun. Lẹ́yìn náà, Ìyáàfin Potts máa ń bá Belle ṣeré oúnjẹ alẹ́. Nígbà tí Ẹranko náà bá fara pa, ó gbìyànjú láti bá Belle tó ń tọ́jú ọgbẹ́ rẹ̀. Lẹ́yìn tí ó gbọ́ pé àwọn oníjàgídíjàgan ń bọ̀ wá sí ààfin, ó gbìyànjú láti mú kí Ẹranko náà ṣe nǹkan kan, ṣùgbọ́n ó kọ̀, ó ṣì ní ìdààmú ọkàn nípa bí Belle ṣe ń lọ. Ó wá kópa nínú ìjà ilé náà nípa kí àwọn àlejò tú omi gbígbóná sórí àwọn ará abúlé.  Ìbéèrè: Ní ìbámu pẹ̀lú ohun tó wà nínú ẹsẹ Bíbélì yìí, kí ni orúkọ ìkòkò tí wọ́n fi ń ṣe tíì nínú eré Ẹwà àti Ẹranko? Ìrì ìmọ̀lára ní ìsàlẹ̀: 