 
 <translate> Ajụjụ: Oge ekeresimesi, nke a makwaara dị ka Twelvetide, bụ oge emume Ndị Kraịst na-eme ncheta ọmụmụ Jizọs Kraịst. N'ọtụtụ ọdịnala ụka ọdịda anyanwụ, a na-ewere "ụbọchị ekeresimesi" dị ka "ụbọchị mbụ nke ekeresimesi" na ụbọchị iri na abụọ bụ 25 Disemba - 5 Jenụwarị, gụnyere. N'ọtụtụ ụka ndị Kraịst; dịka ọmụmaatụ, Anglican Communion na Chọọchị Lutheran, Ụbọchị Iri na Abụọ bụ otu ihe ahụ dị ka Christmastide, mana maka ndị ọzọ, dịka ọmụmaatụ, Chọọchị Roman Katọlik, "Christmastide" na-adịru ogologo oge karịa ụbọchị iri na abụọ nke ekeresimesi.  Ajụjụ: olee mgbe ụbọchị mbụ nke ekeresimesi bidoro? Ka anyị buru ụzọ mee ka uche anyị dịrị n'ihe anyị na-eme: <yor> Ìbéèrè: Àkòrí: Ọjọ́ méjìlá ti Kérésìmesì, tí a tún mọ̀ sí Twelvetide, jẹ́ àsìkò ayẹyẹ Kristẹni tí a fi ń ṣe ayẹyẹ Ìbí Jésù Kristi. Nínú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àṣà Ìjọ Ìwọ̀-oòrùn, "Ọjọ́ Kérésìmesì" ni a kà sí "Ọjọ́ Àkọ́kọ́ ti Kérésìmesì" àti ọjọ́ méjìlá ni 25 Oṣù Kejìlá - 5 Oṣù Kínílá, pẹ̀lú. Fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ẹ̀sìn Kristiẹni; fún àpẹrẹ, Ìjọ Anglican àti Ìjọ Lutheran, Ọjọ́ mejila náà bá àkókò Kérésìmesì mu, ṣùgbọ́n fún àwọn mìíràn, fún àpẹrẹ, Ìjọ Roman Catholic, "Ọjọ́ Kérésìmesì" gùn ju Ọjọ́ mejila ti Kérésìmesì lọ.  Ìbéèrè: ìgbà wo ni ọjọ́ àkọ́kọ́ ọdún Kérésìmesì máa ń bẹ̀rẹ̀? Ẹ jẹ́ ká kọ́kọ́ sọ̀rọ̀ nípa ìmọ̀lára: 