 
 <translate> An yi yakin New Orleans a ranar Lahadi, 8 ga Janairu, 1815, tsakanin sojojin Birtaniya a karkashin Major General Sir Edward Pakenham, da kuma sojojin Amurka a karkashin Brevet Major General Andrew Jackson. Ya faru kimanin mil 5 (kilomita 8.0) kudu da birnin New Orleans, kusa da garin Chalmette na yau, Louisiana, kuma ya kasance nasarar Amurka. Yaƙin ya nuna ƙarshen ƙarshen War na 1812.  Amsa wannan tambaya bisa ga nassi: yaushe ne yakin New Orleans ya fara kuma ya ƙare? Okie... Ka yi tunani sosai da farko, sannan ka yanke shawara: <yor> Ogun ti New Orleans ni a ja ni ọjọ Sunday, January 8, 1815, laarin awọn British Army labẹ Major General Sir Edward Pakenham, ati awọn United States Army labẹ Brevet Major General Andrew Jackson. Ó wáyé ní nǹkan bíi kìlómítà márùn-ún gúúsù ìlú New Orleans, nítòsí ìlú Chalmette, Louisiana tí a ń pè ní báyìí, ó sì jẹ́ ìṣẹ́gun àwọn ará Amẹ́ríkà. Ogun yìí ló parí Ogun Ọdún 1812.  Dáhùn ìbéèrè yìí ní ìbámu pẹ̀lú àyọkà náà: ìgbà wo ni ogun new orleans bẹ̀rẹ̀ tí ó sì parí? Okie... ronú dáadáa kó o tó ṣe ìpinnu: 