 <translate> Muhimmin bangare don amsa wannan tambayar shine: Shirye-shiryen farko don kai hari kan Pearl Harbor don kare motsi zuwa "Yankin Kayan Kayan Kudancin" (kalmar Jafananci don Dutch East Indies da Kudu maso gabashin Asiya gaba ɗaya) ya fara ne tun farkon 1941 a ƙarƙashin jagorancin Admiral Isoroku Yamamoto, sannan ya ba da umarnin Haɗin Jirgin Ruwa na Japan. Amsar ita ce: A farkon shekara ta 1941. <ibo> Akụkụ dị mkpa maka ịza ajụjụ a bụ: Atụmatụ mbụ maka ịwakpo Pearl Harbor iji chebe ịkwaga na "Southern Resource Area" (okwu Japanese maka Dutch East Indies na Ndịda Ebe Ọwụwa Anyanwụ Eshia n'ozuzu) amalitela n'oge na-adịghị anya na 1941 n'okpuru nkwado nke Admiral Isoroku Yamamoto, mgbe ahụ na-achịkwa ndị Japan jikọtara ụgbọ mmiri. Azịza ikpeazụ ya bụ: ná mmalite afọ 1941. 