 
 <translate> Ina da tambaya a gare ku: Noughts & Crosses jerin litattafai ne na marubucin Ingilishi Malorie Blackman na litattafan matasa, gami da litattafai biyu, waɗanda aka saita a cikin dystopia na almara. Jerin ya bayyana wani madadin tarihin juyin halittar dan adam wanda mutanen Afirka suka sami fa'ida ta fasaha da kungiya akan mutanen Turai, maimakon akasin haka, tare da 'yan Afirka sun mai da Turawa bayinsu. Jerin ya faru ne a wani canji na karni na 21 a Biritaniya.  Amsa wannan tambayar: a ina ne littafin zeroes da crosses kafa? Bari mu fara tunani: <yor> Mo ní ìbéèrè kan fún ọ: Noughts & Crosses jẹ́ ẹ̀ka ìwé tí Malorie Blackman tó jẹ́ òǹkọ̀wé ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kọ nípa àwọn ìwé ìtàn àròsọ fún àwọn ọ̀dọ́, tí ó ní àwọn ìwé ìtàn àròsọ méjì nínú, tí ó wà ní àdúgbò kan tí kò dára. Àkọsílẹ̀ náà ṣàpèjúwe ìtàn àtúnṣe ti ìdàgbàsókè ẹ̀dá ènìyàn nínú èyí tí àwọn ọmọ ilẹ̀ Áfíríkà ti jèrè ọ̀nà ìmọ̀ ẹ̀rọ àti ètò àjọ lórí àwọn ọmọ ilẹ̀ Yúróòpù, dípò ọ̀nà mìíràn, pẹ̀lú àwọn ọmọ ilẹ̀ Áfíríkà tí wọ́n ti sọ àwọn ọmọ ilẹ̀ Yúróòpù di ẹrú wọn. Àkọsílẹ̀ náà wáyé ní ọ̀rúndún kọkànlélógún ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì.  Dáhùn ìbéèrè yìí: ibo ni ìwé náà zeroes and crosses gbé kalẹ̀? Ẹ jẹ́ ká kọ́kọ́ ronú: 