 
 <translate> Gwajin don ƙaddamar da harshe na halitta. Bayanin: "Cafe mai cike da mutane tare da teburin murabba'i". Ra'ayi: "A cafe tare da teburin murabba'i yana da mutane da yawa a can". Shin ra'ayin da ake ciki ya haifar da ra'ayi? Zaɓuɓɓuka: - a'a - da - A'a - ba zai yiwu a gaya A mataki-by-mataki bayani ne: <yor> Àdánwò fún ìparí èdè àbínibí. Ohun tí wọ́n ní lọ́kàn: "Ilé ìjẹun kan tó kún fọ́fọ́ pẹ̀lú àwọn tábìlì alájà mẹ́rin tí wọ́n so mọ́ra". Àbá: "Ilé ìjẹun kan tó ní tábìlì aláwọ̀ mèremère máa ń ní ọ̀pọ̀ èèyàn níbẹ̀". Ṣé èròǹgbà náà bá ohun tí a gbé ka iwájú mu? Àwọn àyè: - bẹ́ẹ̀ ni - kò sí - kò ṣeé ṣe láti sọ Àṣàyàn ìgbésẹ̀-gbésẹ̀ ni: 