 
 <translate> Zaa ajụjụ ndị na-esonụ site n'iji ụbụrụ gị zaa ha. Ihe e kwuru: N'ógbè nile dị na Canada, agụmakwụkwọ bụ ihe a na-aghaghị inweta ruo mgbe mmadụ ruru afọ 16, ma e wezụga na Manitoba, Ontario, na New Brunswick, bụ́ ebe iwu ji mmadụ ịgụ akwụkwọ ruo mgbe ọ gbara afọ 18, ma ọ bụ ozugbo mmadụ gụchara akwụkwọ sekọndrị. N'ógbè ụfọdụ, a pụrụ inye mmadụ ohere ịhapụ ọrụ n'oge n'ọnọdụ ụfọdụ mgbe ọ dị afọ 14. Canada n'ozuzu nwere 190 (180 na Quebec) ụbọchị ụlọ akwụkwọ n'afọ, na-amalite na September (mgbe Ụbọchị Ndị Ọrụ gasịrị) ruo na njedebe nke June (na-abụkarị ụbọchị Fraịde ikpeazụ nke ọnwa, ma e wezụga na Quebec mgbe ọ dị tupu June 24 - ezumike ezumike). N'ụlọ akwụkwọ sekọndrị ndị dị na British Columbia, e nwere ụbọchị agụmakwụkwọ 172 n'afọ agụmakwụkwọ. (2013-2014). N'Alberta, ụmụ akwụkwọ sekọndrị na-enweta izu anọ ọzọ iji mee ka ezumike maka ule; izu abụọ na Jenụwarị, na izu abụọ na June. Ọmụmụ ihe na-agwụkarị n'ụbọchị nke 15 n'ime ọnwa abụọ ahụ.  Ajụjụ: olee mgbe afọ agụmakwụkwọ na-amalite na Canada? <yor> Dáhùn àwọn ìbéèrè tó wà nísàlẹ̀ yìí pẹ̀lú ìmọ̀lára. Àyíká ọ̀rọ̀: Ẹ̀kọ́ ìwé jẹ́ ọ̀ranyàn títí di ọmọ ọdún mẹ́rìndínlógún ní gbogbo ìpínlẹ̀ tó wà ní Kánádà, àyàfi ní Manitoba, Ontario, àti New Brunswick, níbi tí ẹ̀kọ́ ìwé ti jẹ́ ọ̀ranyàn títí di ọmọ ọdún méjìdínlógún, tàbí gbàrà tí wọ́n bá ti gba ìwé ẹ̀rí ìwé girama. Láwọn ìpínlẹ̀ kan, wọ́n lè fúnni láyè láti fi ilé sílẹ̀ nígbà tó bá ti pé ọmọ ọdún mẹ́rìnlá. Orílẹ̀-èdè Kánádà ní ọ̀ọ́dúnrún (190) (180 ní Quebec) ọjọ́ ilé-ìwé nínú ọdún, tí ó bẹ̀rẹ̀ láti oṣù Kẹsán (lẹ́yìn Ọ̀jọ́ Àwọn Òṣìṣẹ́) títí dé òpin oṣù June (ní gbogbo ọjọ́ Friday tó kẹ́yìn nínú oṣù, àyàfi ní Quebec nígbà tí ó jẹ́ kó tó di June 24 - ìyẹn ọjọ́ ìsinmi àgbègbè). Ní àwọn ilé ẹ̀kọ́ girama ní British Columbia, ọjọ́ mẹ́tàléláàádọ́rin [172] ni wọ́n fi ń lọ sílé ìwé láàárín ọdún kan. (2013-2014). Ní Alberta, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé ìwé girama máa ń gba ìsinmi ọ̀sẹ̀ mẹ́rin sí i kí wọ́n lè ṣe àyẹ̀wò fún àkókò ìsinmi ìdánwò; ọ̀sẹ̀ méjì ní January, àti ọ̀sẹ̀ méjì ní June. Ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún nínú oṣù méjèèjì yẹn ni wọ́n sábà máa ń parí ìdánilẹ́kọ̀ọ́.  Ìbéèrè: ìgbà wo ni ọdún iléèwé máa ń bẹ̀rẹ̀ ní kánádà? 