 
 <translate> Ka ba da wani rafi na sani sannan kuma amsar. Ƙungiyar Jamestown a cikin Colony na Virginia ita ce farkon zama na Ingila na dindindin a Amurka. Tana kan gabashin Kogin Powhatan (James) kimanin mil 2.5 (kilomita 4) kudu maso yammacin tsakiyar Williamsburg na zamani. William Kelso ya rubuta cewa Jamestown "a nan ne daular Biritaniya ta fara". Kamfanin Virginia na London ne ya kafa shi a matsayin "James Fort" a ranar 4 ga Mayu, 1607 O.S.; (Mayu 14, 1607 N.S.), kuma an dauke shi na dindindin bayan ɗan gajeren watsi a 1610. Ya biyo bayan ƙoƙari da yawa, ciki har da Lost Colony of Roanoke, wanda aka kafa a 1585 a tsibirin Roanoke. Jamestown ya yi aiki a matsayin babban birnin mulkin mallaka na Virginia na shekaru 83, daga 1616 zuwa 1699.  Amsa wannan tambayar: a ina ne mulkin mallaka na farko na Ingilishi ya samu nasara? <yor> Fi ìmọ̀lára rẹ hàn, kó o sì wá dáhùn ìbéèrè náà. Ìlú Jamestown tó wà ní ìpínlẹ̀ Virginia ni ìlú Gẹ̀ẹ́sì tó kọ́kọ́ fìdí kalẹ̀ sí ní Amẹ́ríkà. Ó wà ní etíkun ìlà oòrùn Odò Powhatan (James) ní nǹkan bíi 2.5 mi (4 km) gúúsù ìwọ̀ oòrùn àárín ìlú Williamsburg òde òní. William Kelso kọ̀wé pé Jamestown "ni ibi tí Ilẹ̀ Ọba Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti bẹ̀rẹ̀". A fi idi rẹ mulẹ nipasẹ Ile-iṣẹ Virginia ti Ilu Lọndọnu bi "James Fort" ni Oṣu Karun ọjọ 4, 1607 O.S.; (Oṣu Karun ọjọ 14, 1607 N.S.), ati pe a ka si titilai lẹhin fifi silẹ ni igba diẹ ni ọdun 1610. Ó wáyé lẹ́yìn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìsapá tí kò kẹ́sẹ járí, tó fi mọ́ Ìlú Roanoke tí wọ́n sọ nù, èyí tí wọ́n dá sílẹ̀ ní ọdún 1585 ní Erékùṣù Roanoke. Jamestown jẹ́ olú ìlú ilẹ̀ Virginia fún ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́rin, láti ọdún 1616 sí ọdún 1699.  Dáhùn ìbéèrè yìí: ibo ni àgbègbè tí àwọn ọmọ ilẹ̀ gẹ̀ẹ́sì kọ́kọ́ tẹ̀dó sí? 