 <translate> Give some stream of consciousness and then the answer. The term monkey's uncle, most notably seen in the idiom "(well) I'll be a monkey's uncle", is used to express complete surprise, amazement or disbelief. It can also be used to acknowledge the impossibility of a situation, in the same way that "pigs might fly" is used. An example is if one says: "I may agree that if two plus two equals five, then I am a monkey's uncle". "I'll be a monkey's uncle" has been said to date from after 1925, the date of the widely publicized Scopes Trial in the United States, where the term first appears. The Oxford English Dictionary's earliest example is the phrase If that's a joke I'm a monkey's uncle, from an Ohio newspaper on 8 February 1925. It was originally a sarcastic remark made by creationists. The notion "that (people) were descended from apes was considered blasphemous ... by Darwin's contemporaries", and it was for this reason that the sarcastic phrase came into use.

Answer this question: where did the phrase i'll be a monkey's uncle come from? <yor> Fi ìmọ̀lára rẹ hàn, kó o sì wá dáhùn ìbéèrè náà. Ọ̀rọ̀ náà ẹ̀gbọ́n àbùdá, èyí tí a rí jùlọ nínú ọ̀rọ̀-ìṣe "ìwọ̀n) Èmi yóò jẹ́ ẹ̀gbọ́n àbùdá", ni a máa ń lò láti fi ìyàlẹ́nu, ìyàlẹ́nu tàbí àìgbàgbọ́ hàn. A tún lè lò ó láti fi hàn pé ipò kan kò ṣeé ṣe, ní ọ̀nà kan náà tí a fi ń lo "ẹranko lè fò". Àpẹẹrẹ kan ni bí ẹnì kan bá sọ pé: "Mo lè gbà pé bí méjì àfikún méjì bá jẹ́ márùn-ún, a jẹ́ pé mo jẹ́ àbúrò bàbá ọ̀bọ ni mí". Wọ́n ti sọ pé gbólóhùn náà "Mo máa di àbúrò bàbá ọ̀bọ" ti wà láti ọdún 1925, ìyẹn ọjọ́ tí wọ́n dá ẹjọ́ Scopes Trial tó gbajúmọ̀ gan-an ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà, níbi tí gbólóhùn náà ti kọ́kọ́ fara hàn. Àpẹẹrẹ àkọ́kọ́ nínú ìwé atúmọ̀ èdè èdè Gẹ̀ẹ́sì ti Oxford ni gbólóhùn náà If that's a joke I'm a monkey's uncle, láti ìwé ìròyìn kan ní ìpínlẹ̀ Ohio ní ọjọ́ kẹjọ oṣù kejì ọdún 1925. Àwọn ẹlẹ́kọ̀ọ́ ẹfolúṣọ̀n ló kọ́kọ́ sọ ọ̀rọ̀ yìí. Èrò náà "pé (àwọn èèyàn) ti wá láti inú àwọn kòkòrò ńláńlá ni àwọn tí wọ́n jọ gbé ayé lákòókò kan náà pè ní ọ̀rọ̀ òdì... látọ̀dọ̀ àwọn tó gbé ayé lákòókò kan náà pẹ̀lú Darwin", ìdí nìyẹn tí wọ́n fi bẹ̀rẹ̀ sí lo gbólóhùn tó ń pani lẹ́rìn-ín yìí.  Dáhùn ìbéèrè yìí: ibo ni gbólóhùn náà, "I'll be a monkey's uncle" ti wá? 