 
 <translate> Francis Bellamy and Upham had lined up the National Education Association to support the Youth's Companion as a sponsor of the Columbus Day observance and the use in that observance of the American flag. By June 29, 1892, Bellamy and Upham had arranged for Congress and President Benjamin Harrison to announce a proclamation making the public school flag ceremony the center of the Columbus Day celebrations. This arrangement was formalized when Harrison issued Presidential Proclamation 335. Subsequently, the Pledge was first used in public schools on October 12, 1892, during Columbus Day observances organized to coincide with the opening of the World's Columbian Exposition (the Chicago World's Fair), Illinois.

When was the pledge of allegiance put in schools? Okie... think carefully first, then make a decision: <ibo> Francis Bellamy na Upham guzobere National Education Association iji kwado Youth's Companion dị ka onye nkwado nke ememe Columbus Day na iji ọkọlọtọ America eme ihe n'ememe ahụ. Ka ọ na-erule June 29, 1892, Bellamy na Upham mere ndokwa ka ndị Congress na President Benjamin Harrison kwupụta ọkwa na-eme ka ememe ọkọlọtọ ụlọ akwụkwọ ọha na eze bụrụ ebe etiti ememe Columbus Day. E mere ndokwa a ka ọ bụrụ ihe iwu kwadoro mgbe Harrison wepụtara Nkwupụta Ọchịchị 335. Mgbe nke ahụ gasịrị, a malitere iji Pledge ahụ eme ihe n'ụlọ akwụkwọ ọha na eze na October 12, 1892, n'oge ememe Columbus Day nke a haziri ka o kwekọọ ná mmeghe nke World's Columbian Exposition (Chicago World's Fair), Illinois.  Olee mgbe e tinyere ịṅụ iyi ikwesị ntụkwasị obi n'ụlọ akwụkwọ? Okie... buru ụzọ chee echiche nke ọma, mezie mkpebi: 