 
 <translate> Ìbéèrè mi ni pé: Ṣé òótọ́ ni ohun tí mo sọ yìí? "Ìwé náà, Nineteen Eighty-Four dá lórí àwọn èròǹgbà òṣèlú tí òǹkọ̀wé náà ní, èyí tó dá lórí òṣèlú aláṣẹ onípá ọ̀tún". Jọ̀wọ́ ronú ní ṣísẹ̀-n-tẹ̀lé: <hau> Tambayata ita ce: Shin kalaman da ke gaba gaskiya ne? "Littafin Nineteen Eighty-Four ya dogara ne a wani bangare kan ra'ayin siyasa na marubucin na dama". Da fatan za a yi tunani a hankali: 