 <translate> Quoc: Takaitaccen bayani shine taƙaitaccen taƙaitaccen labarin bincike, takaddama, bita, gudanar da taro, ko kowane zurfin bincike na wani batun kuma ana amfani dashi sau da yawa don taimakawa mai karatu da sauri ya tabbatar da manufar takarda. Lokacin da aka yi amfani da shi, taƙaitaccen abu koyaushe yana bayyana a farkon rubutun hannu ko rubutun rubutu, yana aiki azaman hanyar shiga ga kowane takaddar ilimi ko aikace-aikacen patent. Abstracting da indexing ayyuka ga daban-daban ilimi fannoni suna da nufin tattara wani jiki na wallafe-wallafe ga cewa musamman batun.  Amsa wannan tambaya bisa ga nassi: menene taƙaitawa a cikin labarin mujallar kimiyya? HW Chung: OK, wasu tunani: <ibo> Quoc: Nchịkọta bụ nchịkọta dị mkpirikpi nke isiokwu nyocha, edemede, nyocha, usoro ogbako, ma ọ bụ nyocha ọ bụla miri emi nke otu isiokwu ma na-ejikarị enyere onye na-agụ ya aka ịchọpụta ngwa ngwa nke akwụkwọ ahụ. Mgbe ejiri ya, nchịkọta na-apụta mgbe niile na mmalite nke akwụkwọ edemede ma ọ bụ ederede, na-eme dị ka ebe ntinye maka akwụkwọ agụmakwụkwọ ọ bụla ma ọ bụ ngwa patent. Abstracting na indexing ọrụ maka dị iche iche agụmakwụkwọ ọzụzụ na-iji chịkọta a aru nke akwụkwọ maka na akpan akpan isiokwu.  Zaa ajụjụ a dabere n'akụkụ Akwụkwọ Nsọ a: gịnị bụ nchịkọta n'isiokwu dị na magazin sayensị? HW Chung: OK, ụfọdụ echiche: 