 
<translate> Nke a bụ ozi dị mkpa: Shurpanakha (Sanskrit: शूर्पणखा, IAST: śūrpaṇakhā, lit. onye mbọ aka ya dị ka ndị na-agba ọsọ) bụ agwa dị na akụkọ akụkọ Valmiki, Ramayana, ọ bụkwa nwanne nwanyị nke onye isi na-emegide ya, Ravana, Eze Lanka. Ya mere, azịza ya bụ Shurpanakha (Sanskrit: शूर्पणखा, IAST: śūrpaṇakhā, lit. onye mkpịsị aka ya dị ka ndị na-agba ọsọ). <eng> This is the relevant information: Shurpanakha (Sanskrit: शूर्पणखा, IAST: śūrpaṇakhā, lit. she whose fingernails are like winnowing fans) is a character in Valmiki's epic, the Ramayana, and is the sister of the main antagonist, Ravana, King of Lanka. So, the answer is Shurpanakha ( Sanskrit : शूर्पणखा , IAST : śūrpaṇakhā , lit . she whose fingernails are like winnowing fans ). 