 
 <translate> Give some stream of consciousness and then the answer. The term monkey's uncle, most notably seen in the idiom "(well) I'll be a monkey's uncle", is used to express complete surprise, amazement or disbelief. It can also be used to acknowledge the impossibility of a situation, in the same way that "pigs might fly" is used. An example is if one says: "I may agree that if two plus two equals five, then I am a monkey's uncle". "I'll be a monkey's uncle" has been said to date from after 1925, the date of the widely publicized Scopes Trial in the United States, where the term first appears. The Oxford English Dictionary's earliest example is the phrase If that's a joke I'm a monkey's uncle, from an Ohio newspaper on 8 February 1925. It was originally a sarcastic remark made by creationists. The notion "that (people) were descended from apes was considered blasphemous ... by Darwin's contemporaries", and it was for this reason that the sarcastic phrase came into use.

Answer this question: where did the phrase i'll be a monkey's uncle come from? <hau> Ka ba da wani rafi na sani sannan kuma amsar. Ana amfani da kalmar kawun biri, wanda aka fi gani a cikin magana " ((da kyau) Zan zama kawun biri", don bayyana cikakken mamaki, mamaki ko rashin imani. Hakanan za'a iya amfani dashi don yarda da rashin yiwuwar halin da ake ciki, kamar yadda ake amfani da "alade na iya tashi". Misali idan wani ya ce: "Zan iya yarda cewa idan biyu da biyu sun zama biyar, to ni kawun biri ne". "Zan kasance kawun biri" an ce ya kasance daga bayan 1925, ranar da aka yi wa Scopes Trial a Amurka, inda kalmar ta fara bayyana. Misali na farko na Oxford English Dictionary shine kalmar Idan wannan wasa ne ni kawun biri ne, daga jaridar Ohio a ranar 8 ga Fabrairu 1925. Da farko, masu gaskata da halitta ne suka yi wannan baƙar magana. Ra'ayin "cewa (mutane) sun fito ne daga birai an dauke su masu saɓo... ta mutanen zamanin Darwin", kuma saboda wannan dalili ne aka fara amfani da kalmar ba'a.  Amsa wannan tambayar: daga ina ne kalmar zan zama kawun biri ya fito? 