 <translate> Fún wọn ní ìsọfúnni nípa ohun tó wà lọ́kàn wọn, kí wọ́n sì wá fún wọn ní ìdáhùn tó ṣe gúnmọ́. Ìbúgbàù náà pa ìlú náà run, ó pa gbogbo àwọn tó ń gbébẹ̀, ó sì fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ eérú bò ó mọ́lẹ̀. Lẹ́tà kan tí Pliny Kékeré kọ tó ṣì wà títí dòní jẹ́ ẹ̀rí pé wọ́n pa ìlú náà run. Òun náà rí i pé òkè náà bú gbàù, ó sì sọ bí Pliny Àgbà tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀gágun ọkọ̀ òkun àwọn ará Róòmù ṣe kú nígbà tó fẹ́ gba àwọn aráàlú lọ́wọ́ àwọn jàǹdùkú. Ọdún 1,500 gbáko ni ibi yìí fi wà ní àwókù títí tí wọ́n fi rí i ní ọdún 1599 tí wọ́n sì tún rí i ní nǹkan bí àádọ́jọ ọdún lẹ́yìn náà, nígbà tí onímọ̀ ẹ̀rọ ọmọ ilẹ̀ Sípéènì tó ń jẹ́ Rocque Joaquin de Alcubierre rí i ní ọdún 1748. Ó ti lé ní ẹgbẹ̀rún ọdún báyìí táwọn ohun tó wà lábẹ́ ìlú náà ti wà láàyè nítorí pé kò sí afẹ́fẹ́ àti ọ̀rinrin mọ́ fún àkókò gígùn. Àwọn ohun ìṣẹ̀ǹbáyé yìí jẹ́ ká mọ bí nǹkan ṣe máa ń rí ní ìlú ńlá kan nígbà tí àlàáfíà wà lábẹ́ ìjọba Róòmù. Nígbà tí wọ́n ń gbẹ́ ilẹ̀ náà, wọ́n fi ọ̀dà bítúmẹ́nì kún àwọn ibi tó wà nínú eérú tí wọ́n kó òkú èèyàn sí tẹ́lẹ̀. Èyí ló jẹ́ káwọn awalẹ̀pìtàn lè rí ipò táwọn èèyàn wà nígbà tí wọ́n kú.  Tá a bá wo ohun tó wà nínú ìwé yìí, ìgbà wo ni wọ́n rí àwọn àwókù ìlú Pompeii? <ibo> Kwuo ihe ị ga-eme ma gwazie gị ihe ị ga-eme. Mkpọtụ ahụ bibiri obodo ahụ, gbuo ndị bi na ya ma lie ya n'okpuru ọtụtụ tọn ntụ. Ihe àmà e nwere banyere mbibi ahụ sitere n'akwụkwọ ozi Pliny nke Nta dere, bụ́ nke ka dị ndụ, bụ́ onye hụrụ mgbawa ahụ site n'ebe dị anya ma kọwaa ọnwụ nwanne nna ya bụ́ Pliny nke Okenye, onye bụ́ onyeisi ụgbọ mmiri ndị Rom, bụ́ onye gbalịrị ịzọpụta ụmụ amaala. Ebe ahụ furu efu ruo ihe dị ka afọ 1,500 ruo mgbe mbụ a chọtara ya na 1599 na nchọpụta ọzọ sara mbara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ 150 ka e mesịrị site n'aka onye injinia Spanish bụ Rocque Joaquin de Alcubierre na 1748. E chebere ihe ndị dị n'okpuru obodo ahụ ruo ihe karịrị otu puku afọ n'ihi ogologo oge ikuku na mmiri na-adịghị. Ihe ndị a e gwupụtara n'ala na-eme ka anyị mata otú obodo dị iche iche si bie ndụ n'oge ahụ a na-akpọ Pax Romana. N'oge a na-egwupụta ihe, a na-eji plaster emejupụta ebe ndị dị n'ime ikpo ntụ ahụ bụ́ ebe ozu mmadụ dịbu. Nke a mere ka ndị ọkà mmụta ihe ochie hụ kpọmkwem ebe ndị mmadụ nọ mgbe ha nwụrụ.  Dabere n'ebe a, olee mgbe ha chọtara mkpọmkpọ ebe nke Pompeii? 