 <translate> Tambaya: Daga 1790s, ruwan da ke kusa da New Zealand ya ziyarci Birtaniya, Faransa da Amurka Whaling, Sealing da kuma kasuwanci. Ma'aikatan su sun yi cinikin kayayyakin Turai, gami da bindigogi da kayan aikin ƙarfe, don abinci na Māori, ruwa, itace, flax da jima'i. An san Maoris a matsayin masu sha'awar kasuwanci da masu cin gashin kansu, duk da cewa matakan fasaha, cibiyoyi da haƙƙin mallaka sun bambanta da ƙa'idodin al'ummomin Turai. Kodayake akwai wasu rikice-rikice, irin su kisan da aka yi wa mai binciken Faransa Marc-Joseph Marion du Fresne a 1772 da kuma lalata Boyd a 1809, yawancin hulɗa tsakanin Māori da Turai sun kasance cikin lumana.  Amsa wannan tambayar: Yaushe ne 'yan Birtaniya suka zo New Zealand? A: shekarun 1790 Ka bayyana yadda muka sami wannan amsar: <ibo> Ajụjụ: Site n'afọ 1790, ndị Briten, ndị Frans na ndị Amerịka na-eji ụgbọ mmiri ha achụ nta nnụnụ whale, na ụgbọ mmiri ha na-eji azụ ahịa. Ndị ọrụ ụgbọ mmiri ha na-ere ngwá ahịa ndị Europe, gụnyere égbè na ngwá ọrụ ndị e ji ígwè rụọ, iji nweta nri ndị Maori, mmiri, osisi, flax na mmekọahụ. A maara ndị Māori dị ka ndị na-azụ ahịa nwere ịnụ ọkụ n'obi na ndị nwere ọgụgụ isi, ọ bụ ezie na ọkwa nke nkà na ụzụ, ụlọ ọrụ na ikike nke ihe onwunwe dị iche n'ụzọ dị ukwuu site n'ụkpụrụ ndị dị na obodo ndị Europe. Ọ bụ ezie na e nwere esemokwu ụfọdụ, dị ka ogbugbu nke onye nchọpụta French bụ Marc-Joseph Marion du Fresne na 1772 na mbibi nke Boyd na 1809, ọtụtụ kọntaktị n'etiti Māori na ndị Europe bụ udo.  Zaa ajụjụ a: Olee mgbe ndị Briten bịara New Zealand? A: afọ ndị 1790 Kọwaa otú anyị si ruo ná nkwubi okwu a: 