 
<translate> Shetland bụ ógbè ndị Scotland na-achị nke bụbu ógbè ndị Norway na-achị. Azịza ya bụ ee. <eng> Shetland is a Scottish council area that was once a Norwegian colony.
The final answer: yes. 