 <translate> Ka yi la'akari da wannan tambayar. An ga mahimmancin kafa jam'iyyar siyasa ta Subhan a matakin ƙasa a shekara ta 1901. Mataki na farko na kafa shi shine taron da aka gudanar a Lucknow a watan Satumbar 1906, tare da halartar wakilai daga ko'ina cikin Indiya. An yanke shawarar sake yin la'akari da kafa jam'iyyar siyasa ta musulmi ta Indiya kuma an dage sauran ayyukan har zuwa taron na gaba na taron Muhammadan na Indiya. Wakilin Simla ya sake yin la'akari da batun a watan Oktoba 1906 kuma ya yanke shawarar tsara manufofin jam'iyyar a yayin taron shekara-shekara na Taron Ilimi; wanda daga baya, aka shirya za a gudanar a Dhaka. A halin da ake ciki, Nawab Salimullah Khan ya wallafa wani cikakken tsari wanda ta hanyarsa ya ba da shawarar a kira jam'iyyar da ake kira All-India Muslim Confederation. Dangane da shawarwarin da aka yanke a farkon taron Lucknow da kuma daga baya a Simla; an gudanar da taron shekara-shekara na Babban Taron Ilimin Muhammadan Indiya a Dhaka wanda ya ci gaba daga 27 ga Disamba, har zuwa 30 ga Disamba, 1906. wanda Nawab Waqar-ul-Mulk da Nawab Muhasan-ul-Mulk (Sakataren Babban Taron Ilimin Muhammadan) ke jagoranta; a cikin abin da ya bayyana manufofinta kuma ya jaddada hadin kan musulmai a karkashin tutar wata ƙungiya. Nawab Salimullah Khan ne ya gabatar da shi a hukumance kuma Hakim Ajmal Khan, Maulana Muhammad Ali Jauhar, Zafar Ali Khan, Syed Nabiullah Bar at Law Lucknow da Syed Zahur Ahmad wani fitaccen lauya da wasu da yawa sun goyi bayan sa. An kafa jam'iyyar siyasa a ƙarshen taron. Nawab Sir Khwaja Salimullah ne ya karbi bakuncin taron kafa kungiyar kuma wakilai dubu uku ne suka halarta, yayin da Ameer Ali, Sir Mian Muhammad Shafi su ma su ne shugabannin da suka halarci wannan taron. Sir Mian Muhammad Shafi ne ya gabatar da sunan "All-India Muslim League". An nada Sir Agha Khan III a matsayin shugabanta na farko. Wakilai hamsin da takwas daga ko'ina cikin Subcontinent sune membobin da suka kafa League. An tsara kundin tsarin mulkin kungiyar a 1907 a Karachi. A shekarar 1910, an zabi Nawaab Syed Shamsul Huda a matsayin shugaban jam'iyyar.  Wanene ya jagoranci zaman farko na kungiyar musulmi a Dhaka? Idan amsar ita ce 'Nawab Sir Khwaja'; bayyana dalilin: <ibo> Tụlee ajụjụ ahụ. E lere nguzobe nke otu ndọrọndọrọ ọchịchị Subhan n'ọkwa mba anya dị ka ihe dị mkpa site na 1901. Nzukọ e nwere na Lucknow n'ọnwa Septemba afọ 1906 bụ nke mbụ e hiwere ya, ndị si n'ebe niile n'India sokwa ya. Mkpebi maka ịtụgharị uche n'ịmepụta otu ndọrọndọrọ ọchịchị ndị Alakụba niile nke India ka e mere ma kwụsịtụrụ usoro ndị ọzọ ruo nzukọ ọzọ nke All India Muhammadan Educational Conference. Ndị nnọchi anya Simla tụlere okwu a n'ọnwa Ọktoba 1906 wee kpebie ịhazi ebumnuche nke otu ahụ n'oge nzukọ kwa afọ nke Nzukọ Mmụta; nke ahụ mechara, nke a ga-eme na Dhaka. Ka ọ dị ugbu a, Nawab Salimullah Khan bipụtara atụmatụ zuru ezu nke ọ tụrụ aro ka a kpọọ pati ahụ All-India Muslim Confederation. N'ikwekọ na mkpebi ndị e mere na mbụ na nzukọ Lucknow na emesịa na Simla; emere nzukọ kwa afọ nke All-India Muhammadan Educational Conference na Dhaka nke gara n'ihu site na 27 Disemba, ruo 30 Disemba 1906. nke Nawab Waqar-ul-Mulk na Nawab Muhasan-ul-Mulk (Onye odeakwụkwọ nke Nzukọ Mmụta Muhammaden) duziri; nke ọ kọwara ebumnuche ya ma mesie ịdị n'otu nke ndị Alakụba ike n'okpuru ọkọlọtọ nke mkpakọrịta. Ọ bụ Nawab Salimullah Khan tụpụtara ya n'ihu ọha ma Hakim Ajmal Khan, Maulana Muhammad Ali Jauhar, Zafar Ali Khan, Syed Nabiullah Bar na Iwu Lucknow na Syed Zahur Ahmad onye ọka iwu ama ama na ọtụtụ ndị ọzọ kwadoro ya. E guzobere òtù ndọrọ ndọrọ ọchịchị ahụ na ngwụcha nke ogbako ahụ. Nzukọ ntọala a bụ nke Nawab Sir Khwaja Salimullah kwadoro ma ndị nnọchi anya puku mmadụ atọ gara, ebe Ameer Ali, Sir Mian Muhammad Shafi bụkwa ndị nna ntọala ndị gara nzukọ a. Sir Mian Muhammad Shafi bụ onye tụpụtara aha "All-India Muslim League". A họpụtara Sir Agha Khan nke Atọ ka ọ bụrụ onye isi oche mbụ ya. Mmadụ iri ise na asatọ si n'akụkụ nile nke Subcontinent bụ ndị guzobere Njikọ nke Mba Nile. Edebere iwu nke Njikọ ahụ na 1907 na Karachi. N'afọ 1910, a họpụtara Nawaab Syed Shamsul Huda dịka onye isi oche nke otu ahụ.  Onye duziri nnọkọ nke mbụ nke Muslim League na Dhaka? Ọ bụrụ na azịza ya bụ 'Nawab Sir Khwaja'; kọwaa ihe kpatara ya: 