 
 <translate> Gwajin don ƙaddamar da harshe na halitta. Gabatarwa: "Wata mace tana zaune a kan benci kuma tana riƙe da leash na babban farin da launin ruwan kasa". Ra'ayi: "Matar tana hutawa da karnuka biyu bayan ta gudu a bakin rairayin bakin teku". Shin ra'ayin da ake ciki ya haifar da ra'ayi? Zaɓuɓɓuka: - a'a - da - A'a - ba zai yiwu a gaya A mataki-by-mataki bayani ne: <yor> Àdánwò fún ìparí èdè àbínibí. Ohun tó wà nínú ìwé náà ni pé: "Obìnrin kan jókòó sórí bẹ́ǹṣì, ó sì di ajá aláwọ̀ funfun àti aláwọ̀ dúdú ńlá kan mú". Àbá: "Obìnrin náà ń fún àwọn ajá rẹ̀ méjì ní ìsinmi lẹ́yìn tó ti sáré ní etíkun". Ṣé èròǹgbà náà bá ohun tí a gbé ka iwájú mu? Àwọn àyè: - bẹ́ẹ̀ ni - kò sí - kò ṣeé ṣe láti sọ Àṣàyàn ìgbésẹ̀-gbésẹ̀ ni: 