 <translate> Dị ka sayensị mmekọrịta ọha na eze, sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke oge a malitere ịkpụzi na ọkara nke abụọ nke narị afọ nke 19. N'oge ahụ, ọ malitere ikewapụ onwe ya na nkà ihe ọmụma ndọrọ ndọrọ ọchịchị, nke gbanyere mkpọrọgwụ na ọrụ Chanakya, Aristotle, na Plato nke e dere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ 2,500 gara aga. Okwu ahụ bụ "sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị" abụghị mgbe niile dị iche na nkà ihe ọmụma ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na ịdọ aka ná ntị nke oge a nwere usoro doro anya nke ndị bu ya ụzọ gụnyere nkà ihe ọmụma omume, akụnụba ndọrọ ndọrọ ọchịchị, nkà mmụta okpukpe ndọrọ ndọrọ ọchịchị, akụkọ ihe mere eme, na mpaghara ndị ọzọ metụtara mkpebi iwu nke ihe kwesịrị ịbụ na iwepụta njirimara na ọrụ nke steeti zuru oke.  Olee mgbe sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị ghọrọ ihe ọmụmụ agụmakwụkwọ? Ka anyị buru ụzọ mee ka uche anyị dịrị n'ihe. <hau> A matsayin kimiyyar zamantakewa, kimiyyar siyasa ta zamani ta fara zama a cikin rabin rabin karni na 19. A wannan lokacin ya fara rabuwa da kansa daga falsafar siyasa, wanda ya samo asali daga ayyukan Chanakya, Aristotle, da Plato waɗanda aka rubuta kusan shekaru 2,500 da suka gabata. Kalmar "ilimin siyasa" ba koyaushe aka bambanta da falsafar siyasa ba, kuma horo na zamani yana da cikakkiyar tsari na abubuwan da suka gabata ciki har da falsafar ɗabi'a, tattalin arziƙin siyasa, ilimin tauhidi na siyasa, tarihi, da sauran fannoni da ke da alaƙa da ƙayyadaddun ƙayyadaddun abin da ya kamata ya kasance da kuma ƙaddamar da halaye da ayyukan jihar manufa.  Yaushe ne kimiyyar siyasa ta zama fannin ilimi? Bari mu sami wasu rafi na sani na farko. 