 <translate> Ìbéèrè: Ní August 1993, ṣáájú òpin apartheid, Àwùjọ Àwọn Ẹgbẹ́ Òṣèlú Lágbàáyé ní Gúúsù Áfíríkà gbé ìpinnu kan tó ń pè fún "ìkójọpọ̀-ìkójọpọ̀-padàpọ̀ ti Walvis Bay àti àwọn Erékùṣù Off-Shore sínú Nàmíbíà". Ọdún yẹn ni Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin ilẹ̀ Gúúsù Áfíríkà ṣe òfin tí wọ́n pè ní Transfer of Walvis Bay to Namibia Act. Lẹ́yìn tí wọ́n fọwọ́ sí ìwé àdéhùn kan láàárín àwọn orílẹ̀-èdè méjèèjì, South Africa fi àṣẹ àkóso Walvis Bay àti Penguin Islands fún Nàmíbíà lọ́jọ́ kìíní oṣù kẹta ọdún 1994.  Gẹ́gẹ́ bí ohun tó wà nínú ìwé yìí ṣe fi hàn, ìgbà wo ni Walvis Bay di apá kan orílẹ̀-èdè Nàmíbíà? <ibo> Ajụjụ: N'ọnwa Ọgọstụ n'afọ 1993, tupu ọchịchị ịkpa oke agbụrụ akwụsị, ọgbakọ ndị otu dị iche iche na-eme mkparịta ụka na Saụt Afrịka mere mkpebi na-akpọ maka "ntinye-ntinyeghachi nke Walvis Bay na Offshore Islands na Namibia". Ụlọomeiwu South Africa mere iwu maka inyefe Walvis Bay n'aka Namibia n'afọ ahụ. Mgbe ha bịanyere aka n'akwụkwọ nkwekọrịta dị n'etiti mba abụọ ahụ, South Africa nyefere ọchịchị nke Walvis Bay na Penguin Islands na Namibia na 1 Machị 1994.  Dabere n'ebe a, olee mgbe Walvis Bay ghọrọ akụkụ nke Namibia? 