 <translate> Fiimu naa sọ itan ti Charlie Bucket (Peter Ostrum) bi o ṣe gba Tiketi Golden kan ati ṣabẹwo si ile-iṣẹ chocolate Willy Wonka pẹlu awọn ọmọde mẹrin miiran lati kakiri agbaye. Iṣẹ́ fíìmù náà wáyé ní ìlú Munich ní ọdún 1970, Paramount Pictures sì gbé fíìmù náà jáde ní ọjọ́ 30 oṣù kẹfà ọdún 1971. Pẹlu isuna ti $ 3 milionu nikan, fiimu naa gba awọn atunyẹwo rere ni gbogbogbo o si gba $ 4 milionu nipasẹ opin ṣiṣe akọkọ rẹ. Paramount pín fíìmù náà títí di ọdún 1977, nígbà tó sì di ọdún 1980, Warner Bros. gba àṣẹ lórí ẹ̀tọ́ fíìmù náà fún eré ìnàjú ilé. Fìmù náà tún ṣe àfikún $21 mílíọ̀nù nígbà tí Warner Bros. tún un tẹ̀ jáde lábẹ́ àkọlé Family Entertainment rẹ̀ ní 1996. Fíìmù náà di èyí tí ó gbajúmọ̀ jùlọ nípasẹ̀ fíìmù tí wọ́n ń gbé jáde ní tẹlifíṣọ̀n léraléra àti fíìmù tí wọ́n ń gbé jáde nínú ilé. Ní ọdún 1972, fíìmù náà gba àyànfẹ́ fún Academy Award fún orin tó dára jùlọ, Wilder sì gba àyànfẹ́ fún Golden Globe gẹ́gẹ́ bí Òṣèré tó dára jùlọ nínú eré orin tàbí eré àwàdà, ṣùgbọ́n ó pàdánù àwọn méjèèjì lọ́wọ́ Fiddler on the Roof. Fiimu naa tun ṣafihan orin naa "The Candy Man", eyiti o tẹsiwaju lati di olokiki olokiki nigbati Sammy Davis Jr. ṣe igbasilẹ. Ni ọdun 2014, a yan fiimu naa fun ifipamọ ni United States National Film Registry nipasẹ Ile-ikawe ti Ile-igbimọ bi "awọn aṣa, itan, tabi ti o ṣe pataki".  Ta ló ni Willy Wonka àti ilé-iṣẹ́ ṣokoléètì? Okie... ronú dáadáa kó o tó ṣe ìpinnu: <ibo> Ihe nkiri ahụ na-akọ akụkọ banyere Charlie Bucket (Peter Ostrum) ka ọ na-enweta tiketi ọla edo ma gaa ileta ụlọ ọrụ Willy Wonka na-eme chocolate na ụmụaka anọ ndị ọzọ si gburugburu ụwa. A na-ese ihe nkiri na Munich na 1970, Paramount Pictures wepụtara ya na June 30, 1971. Site na mmefu ego nke naanị $ 3 nde, ihe nkiri ahụ natara nyocha dị mma ma nweta $ 4 nde site na njedebe nke mbido mbụ ya. Paramount kesara ihe nkiri ahụ ruo afọ 1977, ma bido n'afọ 1980, Warner Bros. weghaara ikike maka ntụrụndụ ụlọ. Ihe nkiri ahụ mechara mee nde $21 ọzọ n'oge Warner Bros. wepụtara ya n'okpuru ọkọlọtọ Family Entertainment na 1996. Ihe nkiri ahụ ghọrọ ihe a ma ama nke ukwuu na akụkụ site na mgbasa ozi telivishọn ugboro ugboro na ahịa ntụrụndụ ụlọ. N'afọ 1972, a họpụtara ihe nkiri ahụ na Academy Award maka Best Original Score, a họpụtakwara Wilder maka Golden Globe dị ka onye omee kachasị mma na egwu ma ọ bụ ihe ọchị, mana Fiddler on the Roof meriri ha abụọ. Ihe nkiri ahụ webatakwara abụ "The Candy Man", nke gara n'ihu bụrụ ihe a ma ama mgbe Sammy Davis Jr. dere ya. N'afọ 2014, a họpụtara ihe nkiri ahụ maka nchekwa na United States National Film Registry site n'ọbá akwụkwọ nke Congress dị ka "ọdịbendị, akụkọ ihe mere eme, ma ọ bụ nke dị oke mkpa".  Ònye nwe Willy Wonka na ụlọ ọrụ chocolate? Okie... buru ụzọ chee echiche nke ọma, mezie mkpebi: 