 
 <translate> Fi ìmọ̀lára rẹ hàn, kó o sì wá dáhùn ìbéèrè náà. Laarin awọn ojiji ti grẹy, New York Times Bestseller, ni aramada akọkọ ti onkọwe ara ilu Amẹrika Ruta Sepetys. O tẹle awọn ipaniyan Stalinist ti arin ọrundun 20th ati tẹle igbesi aye Lina bi o ti wa ni idasesile lati Lithuania abinibi rẹ pẹlu iya rẹ ati arakunrin kekere ati irin-ajo ti wọn mu lọ si ibudó iṣẹ-ṣiṣe ni Siberia. A ti yan iwe naa fun Ami Carnegie ti CILIP 2012 ati pe a ti tumọ si diẹ sii ju awọn ede 27 lọ.  Dáhùn ìbéèrè yìí: ìgbà wo ni àárín àwọ̀ grẹy máa ń wáyé? <hau> Ka ba da wani rafi na sani sannan kuma amsar. Tsakanin Shades na Gray, New York Times Bestseller, shine littafin farko na marubucin marubucin Amurka Ruta Sepetys. Ya biyo bayan matsin lambar Stalinist na tsakiyar karni na 20 kuma ya bi rayuwar Lina yayin da aka kore ta daga Lithuania tare da mahaifiyarta da ƙaramin ɗan'uwanta da kuma tafiyar da suka yi zuwa sansanin aiki a Siberia. An zabi shi don lambar yabo ta Carnegie ta CILIP ta 2012 kuma an fassara shi zuwa fiye da harsuna 27.  Amsa wannan tambayar: yaushe ne tsakanin launuka masu launin toka ke faruwa? 