 
 <translate> Q: Context: "The pot calling the kettle black" is a proverbial idiom that seems to be of Spanish origin, versions of which began to appear in English in the first half of the 17th century. It is glossed in the original sources as being used of a person who is guilty of the very thing of which they accuse another and is thus an example of psychological projection.

Question: where does the saying calling the kettle black come from? Let's give stream of consciousness first: <ibo> Ajụjụ: Ihe gbara ya gburugburu: "Igbe ahụ na-akpọ ite ahụ oji" bụ ilu ilu nke yiri ka o sitere na Spanish, nsụgharị ya malitere ịpụta n'asụsụ Bekee na ọkara nke mbụ nke narị afọ nke 17. A na-eji ya eme ihe n'ebe mbụ dị ka onye na-eme ihe ọjọọ nke ihe ha na-ebo onye ọzọ ebubo ma bụrụ ihe atụ nke ntụgharị uche uche uche.  Ajụjụ: ebee ka okwu ahụ bụ ịkpọ ite mmiri ojii si bịa? Ka anyị buru ụzọ mee ka uche anyị dịrị n'ihe anyị na-eme: 