 
 <translate> Ka yi la'akari da wannan tambayar. Gwajin don ƙaddamar da harshe na halitta. Gabatarwa: "Wani mutum yana kwance a kasa na wasu matakan kuma yana tare da pigeons da itace". Ra'ayi: "Mutum yana tsaye a kan rufi yana ciyar da tsuntsaye". Shin ra'ayin da ake ciki ya haifar da ra'ayi? Zaɓuɓɓuka: - a'a - da - A'a - ba shi yiwuwa a faɗi Ta yaya za ka iya ba da amsar a hankali cewa a'a? <yor> Gbé ìbéèrè yìí yẹ̀ wò. Àdánwò fún ìparí èdè àbínibí. Àpèjúwe: "Ọkùnrin kan ń dùbúlẹ̀ ní ìsàlẹ̀ àwọn àtẹ̀gùn kan, àwọn ẹyẹ àdàbà àti igi kan sì wà pẹ̀lú rẹ̀". Àbá: "Ọkùnrin kan dúró lórí òrùlé tó ń fún àwọn ẹyẹ lóúnjẹ". Ṣé èròǹgbà náà bá ohun tí a gbé ka iwájú mu? Àwọn àyè: - bẹ́ẹ̀ ni - kò sí - kò ṣeé ṣe láti sọ Báwo lo ṣe lè ronú lọ́nà tó máa jẹ́ kó o rí ìdáhùn sí ìbéèrè náà pé: rárá? 