 
<translate> Akụkụ dị mkpa maka ịza ajụjụ a bụ: Nke mbụ edere na 1860s, ilu ahụ sitere na Wales, ma bụrụ nke a na-ahụkarị na Pembrokshire. N'ihi ya, azịza ya bụ Wales. <eng> The important part for answering this question is: First recorded in the 1860s, the proverb originated in Wales, and was particularly prevalent in Pembrokshire.
Therefore, the answer is Wales. 