 
 <translate> Ka yi tunani kafin ka amsa tambayar da ke gaba. Passage: A Arewacin Amurka, trick-or-treating ya kasance al'adar Halloween tun daga ƙarshen 1920s. A Britaniya da Ireland al'adar zuwa gida-gida don tara abinci a bikin Halloween ta soma ne tun aƙalla ƙarni na 16, kamar yadda al'adar mutane saka kayan ado a Halloween take. A ƙarni na 19 a Biritaniya da Ireland, akwai labarai da yawa na mutanen da suke zuwa gida gida a cikin kayan ado a Halloween, suna karanta ayoyi a musayar abinci, kuma wani lokacin suna gargaɗi game da bala'i idan ba a marabce su ba. Al'adar Halloween ta Scotland na "kwaskwarima" - yara da suka yi kama da kayan ado suna zuwa gida gida don abinci ko kuɗi - an fara rubuta ta a Arewacin Amirka a shekara ta 1911 a Ontario, Kanada. Ko da yake yin wa'azi gida gida da kayan ado ya ci gaba da zama ruwan dare a tsakanin mutanen Scotland da Ireland, al'adar faɗin "ka ba ni abin ciye-ciye" ba ta daɗe da zama ruwan dare ba. Wannan aikin ya zama ruwan dare a Amurka, Kanada, Ingila, Jamhuriyar Ireland, Puerto Rico, da arewa maso yamma da tsakiyar Mexico. A ƙarshen, ana kiran wannan aikin calaverita (Spanish don "kwakwalwar sukari"), kuma maimakon "trick ko bi da", yaran suna tambaya ¿ ni da mi calaverita? ("za ku iya ba ni kwanyar sukari na?") inda calaverita karamin kwanyar ne da aka yi da sukari ko cakulan.  Tambaya: Bisa ga wannan nassi, yaushe aka fara yin wasa ko wasa a Amurka? <yor> Ṣáájú kó o tó dáhùn àwọn ìbéèrè tó tẹ̀ lé e yìí, kó o kọ́kọ́ sọ ohun tó wà lọ́kàn rẹ. Àkọlé: Ní Amẹ́ríkà ti Àríwá, àṣà fífi ẹ̀bùn tàbí ẹ̀bùn fúnni ti jẹ́ àṣà Halloween láti apá ìparí àwọn ọdún 1920. Nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti Ireland, àṣà lílọ láti ilé dé ilé láti lọ kó oúnjẹ jọ nígbà Halloween ti bẹ̀rẹ̀ láti nǹkan bí ọ̀rúndún kẹrìndínlógún, bẹ́ẹ̀ náà ni àṣà àwọn èèyàn láti máa wọṣọ lọ́nàkọnà nígbà Halloween. Ní ọgọ́rùn-ún ọdún kọkàndínlógún nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti Ireland, ọ̀pọ̀ ìtàn ló wà nípa àwọn èèyàn tí wọ́n máa ń wọ aṣọ àwọ̀lékè nígbà Halloween, tí wọ́n á máa lọ láti ilé dé ilé, tí wọ́n á máa sọ àwọn ẹsẹ Bíbélì kan fún àwọn èèyàn kí wọ́n lè fún wọn lóúnjẹ, tí wọ́n á sì máa kìlọ̀ fún wọn nígbà míì pé àjálù máa dé bá àwọn tí wọn ò bá gbà wọ́n tọwọ́ tẹsẹ̀. Àṣà àwọn ará Scotland tó ní í ṣe pẹ̀lú ayẹyẹ Halloween, ìyẹn bí wọ́n ṣe máa ń fi aṣọ bo ara wọn mọ́lẹ̀ tí wọ́n á sì máa lọ láti ilé kan sí òmíràn láti lọ wá oúnjẹ tàbí owó, ni wọ́n kọ́kọ́ ṣàkọsílẹ̀ rẹ̀ ní Àríwá Amẹ́ríkà lọ́dún 1911, ní Ontario, Kánádà. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọmọ ilẹ̀ Scotland àtàwọn ọmọ ilẹ̀ Ireland ṣì máa ń wọ aṣọ àwọ̀lékè nígbà tí wọ́n bá ń lọ láti ilé kan sí òmíràn, síbẹ̀ kò pẹ́ tí àṣà sísọ pé "máa fi nǹkan ṣeré tàbí kó o fi nǹkan ṣeré" fi di àṣà tó wọ́pọ̀. Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, Kánádà, Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, Orílẹ̀-èdè Olómìnira Ireland, Puerto Rico, àríwá ìwọ̀ oòrùn àti àárín gbùngbùn orílẹ̀-èdè Mẹ́síkò ni wọ́n ti sábà máa ń ṣe é. Ni igbehin, a pe iṣe yii ni calaverita (Ile-ede Spani fun "awọn egungun suga"), ati dipo "ẹtan tabi itọju", awọn ọmọde beere ¿ me da mi calaverita? ("ṣe o le fun mi ni egungun suga mi?") nibiti calaverita jẹ egungun kekere ti a ṣe ti suga tabi chocolate.  Ìbéèrè: Ní ìbámu pẹ̀lú ohun tó wà nínú ẹsẹ Bíbélì yìí, ìgbà wo ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í fi ẹ̀bùn tàbí ẹ̀tanú ṣeré ní Amẹ́ríkà? 