 
<translate> Yin amfani da kwamfuta ba zai iya haifar da ciwon ƙwayar carpal ba idan kun kasance shanyayye. Saboda haka, amsar karshe ita ce ciwo mai suna carpal tunnel syndrome. <eng> Using computer could not cause carpal tunnel syndrome if you are paralysed.
So, the final answer is carpal tunnel syndrome. 