 <translate> Ìbéèrè: Àkòrí: Ìforúkọsílẹ̀ Ìpolongo Òmìnira Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà wáyé (ní pàtàkì) ní August 2, 1776 ní Pennsylvania State House (Independence Hall) ní Philadelphia, Pennsylvania. Àwọn aṣojú mẹ́rìndínlọ́gọ́ta tó wá sí Àpérò Àgbáyé Kejì náà ṣojú fún àwọn ilẹ̀ mẹ́tàlá tó ti fìgbà kan jẹ́ abúlé tí wọ́n ti polongo ara wọn ní "United States of America", wọ́n sì fọwọ́ sí Ìpolongo Òmìnira tí Àpérò náà fọwọ́ sí ní July 4, 1776. Ìkéde náà kéde pé àwọn ilẹ̀ mẹ́tàlá tí wọ́n ń ṣàkóso lé lórí nígbà yẹn, tí wọ́n ń bá ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì jagun, ti di orílẹ̀-èdè tó lómìnira, nítorí náà, wọn ò sí lábẹ́ Ilẹ̀ Ọba Gẹ̀ẹ́sì mọ́. Àwọn orúkọ àwọn tó fọwọ́ sí ìwé náà ni a pín sí àwùjọ ní ìbámu pẹ̀lú ìpínlẹ̀, àyàfi ti Ààrẹ Àpapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-èdè, John Hancock; àwọn ìpínlẹ̀ náà ni a pín sí oríṣiríṣi láti àríwá sí gúúsù.  Ìbéèrè: Níbàámu pẹ̀lú àyọkà yìí, ibo ni wọ́n ti fọwọ́ sí ìwé ìpolongo òmìnira ti Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà? Ẹ jẹ́ ká kọ́kọ́ sọ̀rọ̀ nípa ìmọ̀lára: <ibo> Ajụjụ: Ntinye aka na Nkwupụta Nnwere Onwe nke United States mere (nke mbụ) na August 2, 1776 na Pennsylvania State House (Independence Hall) na Philadelphia, Pennsylvania. Ndị nnọchiteanya 56 nke Kọmitii Kọntinent nke Abụọ nọchitere anya ógbè 13 ndị bụbu ógbè na-achị achị bụ́ ndị kwupụtara na ha bụ "United States of America", ha kwadokwara Nkwupụta Nnwere Onwe nke Kọmitii ahụ nakweere na July 4, 1776. Nkwupụta ahụ kwupụtara na ógbè iri na atọ ndị Britain na ha na-alụ agha n'oge ahụ bụzi mba ndị nweere onwe ha, n'ihi ya kwa, ha esoghịzi n'Alaeze Ukwu Britain. A chịkọtara aha ndị bịanyere aka na ya site na steeti, ewezuga Onye isi ala nke Continental Congress John Hancock; a haziri steeti ndị ahụ site na ugwu ruo na ndịda.  Ajụjụ: Dabere n'akụkụ Akwụkwọ Nsọ a, ebee ka e debara aha Nkwupụta Nnwere Onwe nke United States? Ka anyị buru ụzọ mee ka uche anyị dịrị n'ihe anyị na-eme: 