 
 <translate> Acer / ˈeɪsər / bụ ụdị osisi ma ọ bụ ahịhịa a na-akpọkarị maple. A na-etinye ụdị ahụ n'ime ezinụlọ Sapindaceae. E nwere ihe dị ka ụdị 128 ya, ihe ka ọtụtụ n'ime ha si Eshia, e nwekwara ụfọdụ ndị nke na-apụta na Europe, n'ebe ugwu Africa, nakwa n'Ebe Ugwu America. Ọ bụ nanị otu ụdị, bụ́ Acer laurinum, na-adị n'Ebe Ndịda Ụwa. Ụdị ụdị nke genus bụ sycamore maple, Acer pseudoplatanus, ụdị maple kachasị na Europe.  Dabere n'ihe a e kwuru n'ebe a, ụdị osisi maple ole ka e nwere? Azịza ya bụ ụdị 128 <yor> Acer / ˈeɪsər / jẹ ẹya ti awọn igi tabi awọn igi gbigbẹ ti a mọ ni maple. Ẹ̀yà yìí wà nínú ẹbí Sapindaceae. Nǹkan bí ọgọ́rùn-ún méjìdínláàádọ́fà [128] irúgbìn ló wà níbẹ̀, èyí tó pọ̀ jù lọ nínú wọn ló jẹ́ ti ilẹ̀ Éṣíà, àwọn kan sì tún wà ní Yúróòpù, àríwá Áfíríkà àti Àríwá Amẹ́ríkà. Oríṣiríṣi ẹ̀yà kan ṣoṣo ni, ìyẹn Acer laurinum, tó wà ní apá gúúsù ayé. Oríṣiríṣi ẹ̀yà inú ẹ̀yà náà ni igi àjàrà, Acer pseudoplatanus, ẹ̀yà igi àjàrà tí ó wọ́pọ̀ jùlọ ní Yúróòpù.  Níbàámu pẹ̀lú ohun tó wà nínú ẹsẹ Bíbélì yìí, oríṣi igi kápẹ́ẹ̀tì mélòó ló wà? Ìdáhùn náà ni pé oríṣi méjìdínláàádóje [128]. 