 <translate> Bruno is a 9-year-old boy growing up during World War II in Berlin. He lives with his parents, his 12-year-old sister Gretel and maids, one of whom is called Maria. After a visit by Adolf Hitler, Bruno's father is promoted to Commandant, and the family has to move to "Out-With" because of the orders of "The Fury" (Bruno's naïve interpretation of the word "Führer"). Bruno is initially upset about moving to Out-With (in actuality, Auschwitz) and leaving his friends, Daniel, Karl and Martin. From the house at Out-With, Bruno sees a camp in which the prisoners wear striped pyjamas. One day, Bruno decides to explore the strange wire fence. As he walks along the fence, he meets a Jewish boy named Shmuel, who he learns shares his birthday. Shmuel says that his father, grandfather, and brother are with him on this side of the fence, but he is separated from his mother. Bruno and Shmuel talk and become very good friends, although Bruno still does not understand very much about Shmuel and his side of the fence. Nearly every day, unless it's raining, Bruno goes to see Shmuel and sneaks him food. As the meetings go on, and Shmuel gets more and more skinny, Bruno's naïveté is proved, as he never realizes he is living beside a concentration camp.

When did the boy in the striped pajamas take place? Okie... think carefully first, then make a decision: <yor> Ọmọ ọdún mẹ́sàn-án ni Bruno, ìlú Berlin ni wọ́n ti tọ́ ọ dàgbà nígbà Ogun Àgbáyé Kejì. Ó ń gbé pẹ̀lú àwọn òbí rẹ̀, Gretel àbúrò rẹ̀ obìnrin tó jẹ́ ọmọ ọdún méjìlá àtàwọn ìránṣẹ́bìnrin, Maria sì ni ọ̀kan lára wọn. Lẹ́yìn ìbẹ̀wò tí Adolf Hitler ṣe sí Bruno, wọ́n gbé bàbá Bruno ga sí Commandant, ìdílé náà sì ní láti kó lọ sí "Out-With" nítorí àṣẹ "The Fury" (ìtumọ̀ tí Bruno ṣe nípa ọ̀rọ̀ "Führer"). Bruno ni akọkọ binu nipa gbigbe lọ si Out-With (ni otitọ, Auschwitz) ati fi awọn ọrẹ rẹ silẹ, Daniel, Karl ati Martin. Láti inú ilé tó wà ní Out-With, Bruno rí àgọ́ kan níbi táwọn ẹlẹ́wọ̀n ti máa ń wọ aṣọ ìmúra aláwọ̀ rírẹ̀dòdò. Lọ́jọ́ kan, Bruno pinnu pé òun máa lọ wo ọgbà onírin tí wọ́n fi irin ṣe náà. Bó ṣe ń rìn lọ lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọgbà náà, ó pàdé ọmọkùnrin Júù kan tó ń jẹ́ Ṣímúẹ́lì, ó sì wá mọ̀ pé ọjọ́ ìbí òun náà ni. Shmuel sọ pé bàbá òun, bàbá bàbá òun àti ẹ̀gbọ́n òun wà pẹ̀lú òun lẹ́yìn odi náà, àmọ́ wọ́n ti yà á sọ́tọ̀ kúrò lọ́dọ̀ ìyá òun. Bruno àti Shmuel bá ara wọn sọ̀rọ̀, wọ́n sì di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́, bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bruno kò tíì lóye ohun tó pọ̀ nípa Shmuel àti apá ibòmíì tó wà nínú ọ̀ràn náà. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé ojoojúmọ́ ni Bruno máa ń lọ sọ́dọ̀ Shmuel tó sì máa ń jí oúnjẹ fún un, àyàfi tí òjò bá ń rọ̀. Bí àwọn ìpàdé náà ṣe ń lọ, tí Shmuel sì ń sanra sí i, ó wá hàn gbangba pé Bruno ò mọ nǹkan kan, nítorí kò mọ̀ pé àárín àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ kan ló ń gbé.  Ìgbà wo ni ọmọdékùnrin tó wọ aṣọ ìmúra aláwọ̀ rírẹ̀dòdò náà wáyé? Okie... ronú dáadáa kó o tó ṣe ìpinnu: 