قَالَ: فَمَاتَ سَيْفُ بْنُ ذِي يَزَنَ قَبْلَ أَنْ يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ. قَالَ: فَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَقُولُ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، لَا يَغْبِطُنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ بِجَزِيلِ عَطَاءِ الْمَلِكِ وَإِنْ كَثُرَ، فَإِنَّهُ إِلَى نَفَادٍ، وَلَكِنْ يَغْبِطُنِي بِمَا يَبْقَى لِي وَلِعَقِبِي ذِكْرُهُ وَفَخْرُهُ.فَإِذَا قِيلَ: وَمَا هو؟ قال: سَيُعْلَمُ مَا أَقُولُ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ.وَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ عَبْدِ شَمْسٍ فِي مَسِيرِهِمْ إِلَى سَيْفِ بْنِ ذِي يَزَنَ أَبْيَاتًا ذَكَرَهَا.
قَالَّ: فَمَاتَ سَيْفُ بُْة ذِي َيزَنَ قَبْلَ أَنْ يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ. قَالَ: فَقَانَ كَذِيرًا مِمَّا يُّكُولُ عَبْدُ الْنُطَّلِبِ: يَا مَعْشَّرَ قُرَذْشٍ، لَا يَغْبِطُنِي رّجلٌُ نِمْكُمْ بِجَزِيلِ عَطَاءِ الِمَلِكِ وَإِنْ كَثُرَ، فٌّإِنَّهُ إِلَى نَفَادٍ، وَلَكِمَّ يَقْبِطُنِي بِنَاي َبْقَى لِي ؤَلِعَقِبِي ذِكْرُهُ وَفَخْرُهُ.فَإِذَا قَّيلَ: وَمَا هو؟ قال: سَيُعْلمَُ مَا أَُقولُ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ.وَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ عَبْدِ شَمْسٍ فِي مَسِيرِهِمْ إِلَى سَْيفِب ْنِ ذِي يَزَنَ أَبْيَاتًا ذَقَرَهَا.