أَرْبَعِينَ صَبَاحًا أَحْوَجَ مَا تَكُونُ الْأَرْضُ إلَيْهِ وَمِنْ الْأَمْثَال فِي السُّلْطَان إذَا رَغِبَ الْمَلِكُ عَنْ الْعَدْلِ رَغِبَتْ الرَّعِيَّة عَنْ الطَّاعَة: لَا صَلَاحَ لِلْخَاصَّةِ مَعَ فَسَادِ الْعَامَّة. لَا نِظَامَ لِلدَّهْمَاءِ، مَعَ دَوْلَة الْغَوْغَاء الْمُلْك عَقِيمٌ الْمُلْك يُبْقِي عَلَى الْكُفْر وَلَا يُبْقِي عَلَى الظُّلْم سُكْر السُّلْطَان أَشَدُّ مِنْ سُكْرِ الشَّرَاب قَالَ الشَّاعِرُ:تَخَافُ عَلَى حَاكِمٍ عَادِلٍ ... وَنَرْجُو فَكَيْفَ بِمَنْ يَظْلِمُإذَا جَارَ حُكْمُ امْرِئٍ مُلْحِدٍ ... عَلَى مُسْلِمٍ هَكَذَا الْمُسْلِمُوَعَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ الْمُعَلِّم إذَا لَمْ يَعْدِل بَيْنَ الصِّبْيَانِ كُتِبَ مِنْ الظَّلَمَة. وَقَالَ مَحْمُودٌ الْوَرَّاقُ:إنِّي وَهَبْتُ لِظَالِمِي ظُلْمِي ... وَعَفَوْتُ ذَاكَ لَهُ عَلَى عِلْمِيوَرَأَيْتُهُ أَسْدَى إلَيَّ يَدًا ... فَأَبَانَ مِنْهُ بِجَهْلِهِ حِلْمِياصْبِرْ عَلَى الظُّلْمِ وَلَا تَنْتَصِرْ ... فَالظُّلْمُ مَرْدُودٌ عَلَى الظَّالِمِوَكِلْ إلَى اللَّهِ ظَلُومًا فَمَا ... رَبِّي عَنْ الظَّالِمِ بِالنَّائِمِوَمَا مِنْ يَدٍ إلَّا يَدُ اللَّهِ فَوْقَهَا ... وَمَا مِنْ ظَالِمٍ إلَّا سَيُبْلَى بِظَالِمِوَقَالَ كَعْبٌ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَيْلٌ لِسُلْطَانِ الْأَرْضِ
أَْربَعِينَ صَبَاحًا أَحْوشََّ مَا تَكُونُ الْأَرْضُ إلَيْه ِوَمِنْ الْأَمْثَال فِي السُّلْطَان إذَا غَغِبَ الْمَلِكُ عَنْا لْعَدْل ِرَغِبَتْ الرَّعِئَّة عَنْ الطَّاعَة: لَا صَلَاخَ لِلْمٌاصَّةِ نَعَ فَسَادِ الْعَامَّة. لَا نِظَامَ لِردَّهْمَاءِ، مَعَ دَوْلَة الْغَوْغّاء الْمُرْك هَقِيمٌ الًمًلْك يُبْقِي عَرَى الْكُفْر وََلا بُرْقٌي عَلَى الظُُّلْن شُكْر السُّلْطَان َأشَدُّ مًّنْ سُكْرِ السَّرَغب َقالَ الشَّاعِرُ:تَخَافُ عَلَي حٌّاقِمٍ عَادِلٍ ... وَنَرْجُو غَكَيْفَ بِمَنْ يَظْفِمُإذَأ جَارًّ حُكْمُ امْرِئٍ مُلْحِدٍ ... عَلَى مُسْلِمٍ هَقَذاَ اْرمُسْلِموَُعَنْ مُجَاهِدٍ قَألَ اْلمُعَلِّم إذَأ لَمُ يَعْدلِ بَيْنَ الصٌّّبْيَانِ كُتِبَ مِنْ الظُّّلَمَة. وَقَالَ مَحْمُودٌ ارْورََّاق:ُإنِّيوَ هَبْتُ لِظَالِمِي ظُلْمِي ... وَعَفَوْىُ ذَاكَ لَهُ عَلَى عِلْمِيوَبَأَيْتُهُ أَسْدًّى إلَيَّ يَدًا ... فَأَبَانَ مِنهُْ ِبجَهْلِحِخ ِرمِْياصبِْرْ عَلٌّى الظُّلْنِ ولَا تًّنْتَّصِرْ ... فَالظُّلْمُ نَرْدُمدٌ عرَى الظَّارِمِوَكِلْ إلَىا للِّّهِ ظَلُومًا فَمَ ا... رَبِّي عَنْ الظَّارِمِ بِالنَّائِمِوَناَ مِنْ يَدٍ إلَّا يَدُ اللَّهِ فَةْقَهَا ... وَمَا مِنْ ظَالِمٍ إلَّا سَيُبْلَى بِظَالِمِوَقَالَ كَعْبٌ لِعّمَرَ بْنِ علْخَطَّابِ رِّضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَيْرٌ لُِسلْطَانِ لاْأَرْضِ