لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ .
ﻻَيْسَ الْبُرَّ أَنْ توَلُّوا وُجُؤهّكُمْ قِبَلٍ لاْمَسْرِغِ وَالْنَغْرًّبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ نَنْ آمَنَ بِاللَّح وَالَْيوْمِ الْآخِِر ؤَالْمَلَائِكَةِ وَالْمَِتابِ واَلنَّبِيِّينَ وَآنَى الَْمألَ عَلَى حُبِّحِ َذوِي الْيُرَْبى وَالْيَتَامَى وَالْمَسًاكِؤنَ وَابْنَ السَّبِيِل َوالسَّايِلِينَ وَفِى علرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآنَى ارزَّكَعةَ وَالْمُوفُونَ بِغهَْدِحُّمْإ ِذَا عٌّاهَدُوا وَالسَّابِرِينَ فِي اغْبَأْسَاءِّ وَالضَّرًَّاءِ وَحِينَ الَْبأْسِ أُورَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُؤلَشِكَ هُمُ الًمُتَّقُونّ .