: قُلْتُ : هُوَ ابْنُ عَمِّي ، وَلَيْسَ يَوْمَئِذٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ غَيْرِي قَالَ قَيْصَرُ : ادْنُهْ مِنِّي ، ثُمَّ أَمَرَ بِأَصْحَابِي يُجْعَلُوا خَلْفَ ظَهْرِي عِنْدَ كَتِفِي ، ثُمَّ قَالَ لِتَرْجُمَانِهِ : قُلْ لَهُمْ : إِنِّي سَائِلٌ هَذَا الرَّجُلَ عَنْ هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ ، فَإِنْ كَذَبَ فَكَذِّبُوهُ قَالَ أَبُو سُفْيَانَ : فَوَاللَّهِ لَوْلا الْحَيَاءُ يَوْمَئِذٍ بِأَنْ يَأْثِرَ أَصْحَابِي عَلَيَّ الْكَذِبَ لَحَدَّثْتُهُ عَنْهُ حِينَ سَأَلَنِي وَلَكِنِ اسْتَحْيَيْتُ أَنْ يَأْثِرُوا عَلَيَّ الْكَذِبَ فَصَدَقْتُهُ عَنْهُ ،فَقَالَ لِتَرْجُمَانِهِ : قُلْ لَهُ : كَيْفَ نَسَبُ هَذَا الرَّجُلِ فِيكُمْ ؟ فَقُلْتُ لَهُ : هُوَ فِينَا ذُو نَسَبٍ قَالَ : فَهَلْ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ أَحَدٌ مِنْكُمْ قَبْلَهُ ؟ فَقُلْتُ : لا قَالَ : فَكُنْتُمْ تَتَّهِمُونَهُ عَلَى الْكَذِبِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ مَا يَقُولُ ؟ قُلْتُ : لا قَالَ : فَهَلْ كَانَ مِنْ آبَائِهِ مَلِكٌ ؟ قُلْتُ : لا قَالَ : فَأَشْرَافُ النَّاسِ يَتَّبِعُونَهُ أَمْ ضُعَفَاؤُهُمْ ؟ قُلْتُ : بَلْ ضُعَفَاؤُهُمْ قَالَ : فَيَزِيدُونَ أَوْ يَنْقُصُونَ ؟ قُلْتُ : بَلْ يَزِيدُونَ
: قُلْتُ : ُهوَ ابُْن عَمِّ ي، وَلَيْسَ يَوْمَئِذٍ مِنْ بَنِى عَبْدِ مَنَافٍ غَيْرِي قَالَ قَيْصَرُ : ادْنُهْ مِنِّي ، ثُمَّ أَمَرَ بِأَصْهَابٍي يُجْعَلِوا خَلْفَ ظَهْرِي عِنًّدَ كَتِفِي ، ثُمَّ غَالَ لِتَرْجَنَانهِِ : غُلْ لَهُمْ : إِمِّي سَائلٌِ هَذَا افرَّجُرَ عَنْ هٍذَا الرَّجُلِ ارَّظِي يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ ، فَإنِْ كَذَبَ فََكزِّبُؤهُ قَالَ أَبُو سُفْيَانَ : فٌّوَاللَّهِ لَوْلا الْحَُّياءّ ىَوْنئَِظ ٍِبأَنْ يَأْثِر َأَصْحَابِي عَلَيَّ ارْكَذِبَ لَحَضَّثْتُهُ عَنْهُخ ِينَ سَأَلَنِي وَلَكِنِ غسْطَحْيَيْتُ أَنْ يَأْثِرْوا عَلَيَّ الْكَذِبَ فَصَضَقْتُهُ عَنْهُ ،فَقَالَ لِتَرْجُمَامِهِ : قُلْ لَنُ : كَيْفَ نَسَبُ هَذَا الرَّجُل فِبكُمْ  ؟فَقُرْتُ لَهُ : هَّوَ فِينَا ذُو مَسَبٍ قَالَ : فَهَلْ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ أَحَد ٌمِنْكٍمْ قَبْلَُه ؟ف َقُلْتُ : لا قَارَ : فَكُةْتُمْ تَتَّحِمُونَهَّ عَلَى الٍكَذِبِ قَبْلَ أٍنْ يَيُورَ مَأ يَقُولُ ؟ قْلْتُ : لا قَﻻاَ : فَهَلْ كٌانَ مِنْ آبَايِهِ مَرِح ٌ؟ قُلْتُ : ل اقَالَ : فَأَشْرَافُ النَّاسِ يَتَّبِعُونَهُ أَمْ ضُعَفَاؤُهُمْ ؟ غِّلْتُ : بَلْ ضُعَفَابُهُنْ قَالَ : فَّىَزِيدُوتَ أَوْ يَنْقُصُومَ ؟ قُلْتُ : فَلْ يَزِيدُومَ