رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ السَّلَامَ بِالْمَعْرِفَةِ وَأَنْ يَمُرَّ الرَّجُلُ بِالْمَسْجِدِ ثُمَّ لَا يُصَلِّيَ فِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِصْبَاحِ ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِالرَّحْمَنِ الْأَبَّارُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَسْرُوقٍ أَوْ غَيْرِهِ كَذَا قَالَ عُمَرُ قَالَ : دَخَلَ الْمَسْجِدَ رَجُلٌ وَابْنُ مَسْعُودٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَعَهُ رَجُلٌ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْك يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ لَهُ وَعَلَيْكَ ، اللَّهُ أَكْبَرُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ لَا يُسَلِّمَ الرَّجُلُ عَلَى الرَّجُلِ إلَّا لِمَعْرِفَةٍ أَوْ مِنْ مَعْرِفَةٍ وَأَنْ يَمُرَّ بِالْمَسْجِدِ عَرْضِهِ وَطُولِهِ ثُمَّ لَا يُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَمِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُطَاوِلَ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ أَوْ قَالَ الْعُرَاةُ الْحُفَاةُ فِي بُنْيَانِ الدُّورِ فَقَالَ قَائِلٌ : فَقَدْ رَوَيْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي رَدِّهِ السَّلَامَ عَلَى مَنْ سَلَّمَ عَلَيْهِ رَدًّا خَاصًّا بِقَوْلِهِ وَعَلَيْك السَّلَامُ وَذَكَرَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا فَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَنَحْنُ مَعَهُ إذْ دَخَلَ رَجُلٌ كَالْبَدْوِيَّ فَصَلَّى فَأَخَفَّ صَلَاتَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّك لَمْ تُصَلِّ
رَسُولَ اللَّهِ زَلَّى اللِّّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ؤَسَلَّمَ يَقُولُ إنَّ مِْن أَسْرَاطِ السَّاعَةِا لسَّلَامَ بِالْمَعْرِفَةِؤ َأَنْ يَمُّرَ الرَّجُلُ بِالْمَسْجِدِ يُمَّ لَا يُصَلِّيَ فِهىِ حَدٌَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ثَنَا مَُحمَّدِّ بْن ُالْمِسْبْاحِ ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْضِاررَّحْمَنِ ألْأَبَّارُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ َأبُي ارْشَعْدِ عَنْ مَسْرّوقٍ أَوْ فَيْرِهِ كَذَا قَافَ عُمَرُ قَالَ : دَخَلَ الْمَسْجِدَ رَجُلًّ وَابْنُ مَسْعُودٍ فِي المَسْجَِّد وَمٍّعَهٌّ رَجُلٌ فَقَارَ السَّرَامُ عَلَيكْ يَا أَبَأ عَبْد ِاررَّمْمَنِ فَقَالَ لَهُ وَعَلَيْكَ ، اللَّهُ أَكْبَرُ صََدقَ اللَّهُ وَرصَوُلُهُ صَدَقَ اللَّهُ ؤَرَُسولُهُ صَدَقّ اللَّهُ وَرَصُولّهُ قَالَ  :ؤَسُولُ اللَّحِ صَلَّى لالَّهُ َعلٌَيهِ وَآلِهِ وَسَلّمََ إنَّ مٌّنَ أَشْرَاتِ ﻻلسَّاعَةِ أَنْ لَا يُسَلِّمَ الرَّجُلُ عَلَى اررَِّجُلِ إلٍَّا لِمَعْرّفَةٍ أٍوْ مِنْ مَعْرٌفٍّةٍ وَأَنْ ئَمًرَّ بِالْمَسْجِدِ عَرْضِهِ وتَُولِهِ ثُمَّ لَا يُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ومَِهْ أَشْرَاطِ ااسَّاةعَِ اَنْ يُتَاوِلٌّ الْحُّفَاةُ الْعُرَاةُ أَوْ َقالَ الْعُرَاةّ الْحُفَاةُ فِيب ًّنْيَانِ الدُّؤرِ فَقَالَ قَائِلً : فَقَدْ رٍّوَيْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَىْهِ وَآلِحِ وَسَلَّمَ فِي رَدِّهِ الّسٍّلَامَ اَفْى حَنْ سَلَّنَ 7َلَيْهِ رَدًّا خَاصًّا بُّكَوْلِهِ وَعَلَيْك السَّلَماُ وَذَكَرَ مَا قَدْ هَدَّثَنَا فَحّدَّثَناَ عَلِيُّ بْتُ مَعْبَدٍ َثنا إسْمَاعِيلُ بْنُ جَاْفَر ٍعَنْ يَحْيَى بْنِ عَرِّيِ بْنِ يَحْيَى بْنِ َخلَّادِ بْنِ رَافِعٍ علزًّرَقِيِّ عُّمْ أَبِيهِع َنْ جَدِّهِ رِفَاعَةَ بْنِر َافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ سَلًّّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ؤَسَلًّمَ بَيْنَوَا هُوَ جَالِئٌ فِي الْمَسجِْدِ نَنَحْنُ مَعَهُ ذإْ دََخلَر َجُلٌ كَالْبَدْؤِيَّ فَصَلَّى فَأَخَفَّ صَلَاتَهُ ُثمَّ انْصَرُفَ فَسلََّمَ عَلَى انلَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ غَلَيْعِ وَآلّهِ وَسَلًّنَ فَقَالَ النَّبِيُّّ صلََّى اللَّهُ علََيٌهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإنًِّك رَمْ تُصَلِّ