Swiss road sign: plate to be placed on level crossing barriers (with reflective lens on the border).  Introduced in 1929.
Ordinanza concernente la chiusura e la segnalazione dei passaggi a livello delle ferrovie su strade e vie pubbliche del 7 maggio 1929
Original:  Consiglio federale svizzero Vectorization:  Earthshaker13