This graphic visualises a homeomorphism from 3ω{\displaystyle 3^{\omega }} to 2ω{\displaystyle 2^{\omega }}. The colours indicate how subspaces of sequences with a common prefix get mapped by it.
Own work
Chricho