Distribution of Durio zibethinus, the common durian in south-east Asia
Color code:

  Native range: green
  Exotic range: purple
Made from File:Location_Map_Asia.svg and File:Asia-Durian.png
References:

Durio zibethinus at worldagroforestry.org
A traveler´s guide to Durian Season at yearofthedurian.com
Blank map by Haha169
First version by Hippo99
Second version by Jynto

Thanks to all the help and encouragement from the folks in this Reddit thread