Topographic map of Svalbard.
Self-made in Inkscape by Mysid.
Coastline from a CIA map (Image:Sv-map.png) and topographic data (see below).
Locations of place names based on the Russian-Norwegian Directory (http://www.russia.no/regional/svalbard/).
Topographic data from MGG-GLOBE (http://www.ngdc.noaa.gov/mgg/topo/gltiles.html), automatically traced.Bathymetric data from MGG-IBCAO (http://www.ngdc.noaa.gov/mgg/bathymetry/arctic/arctic.html), manually traced into orthogonal projection.
Big file size is because of the relief shading, which is an embedded PNG bitmap.
Oona Räisänen (Mysid), German translation and minor changes by Furfur