Finished products destined for export were transported by lorry to the Port de la Lave, where they were loaded onto cargo ships. Two methods were used for this:
*A la chenille, packed in bags as general cargo via a conveyor belt.
*A la palanquée, packed in sacks as general cargo by crane over a ramp.