With the coming of the deadly Spanish flu pandemic in 1918, aspirin—by whatever name—secured a reputation as one of the most powerful and effective drugs in the pharmacopeia of the time. Its fever-reducing properties gave many sick patients enough strength to fight through the infection, and aspirin companies large and small earned the loyalty of doctors and the public—when they could manufacture or purchase enough aspirin to meet demand. Despite this, some people believed that Germans put the Spanish flu bug in Bayer aspirin, causing the pandemic as a war tactic. 
The U.S. ASA patent expired in 1917, but Sterling owned the aspirin trademark, which was the only commonly used term for the drug. In 1920, United Drug Company challenged the Aspirin trademark, which became officially generic for public sale in the U.S. (although it remained trademarked when sold to wholesalers and pharmacists). With demand growing rapidly in the wake of the Spanish flu, there were soon hundreds of "aspirin" brands on sale in the United States.
Sterling Products, equipped with all of Bayer's U.S. intellectual property, tried to take advantage of its new brand as quickly as possible, before generic ASAs took over. However, without German expertise to run the Rensselaer plant to make aspirin and the other Bayer pharmaceuticals, they had only a finite aspirin supply and were facing competition from other companies. Sterling president William E. Weiss had ambitions to sell Bayer aspirin not only in the U.S., but to compete with the German Bayer abroad as well. Taking advantage of the losses Farbenfabriken Bayer (the German Bayer company) suffered through the reparation provisions of the Treaty of Versailles, Weiss worked out a deal with Carl Duisberg to share profits in the Americas, Australia, South Africa and Great Britain for most Bayer drugs, in return for technical assistance in manufacturing the drugs.
Sterling also took over Bayer's Canadian assets as well as ownership of the Aspirin trademark which is still valid in Canada and most of the world. Bayer bought Sterling Winthrop in 1994 restoring ownership of the Bayer name and Bayer cross trademark in the US and Canada as well as ownership of the Aspirin trademark in Canada.