The volume  in the definition refers to the volume of the solution, not the volume of the solvent. One litre of a solution usually contains either slightly more or slightly less than 1 litre of solvent because the process of dissolution causes volume of liquid to increase or decrease. Sometimes the mass concentration is called titre.