The mechanism behind episomal retention in the case of S/MAR episomes is generally still uncertain. 
As of 1985, in the case of latent Epstein-Barr virus infection, episomes seemed to be associated with nuclear proteins of the host cell through a set of viral proteins.