The duration of adjustment depends on the strength of the negative feedback to the initial shock. The principle is typically used to describe closed negative-feedback systems, but applies, in general, to thermodynamically closed and isolated systems in nature, since the second law of thermodynamics ensures that the disequilibrium caused by an instantaneous shock is eventually followed by a new equilibrium.
While well rooted in chemical equilibrium, Le Chateliers principle can also be used in describing mechanical systems in that a system put under stress will respond in such a way as to reduce or minimize that stress. Moreover, the response will generally be via the mechanism that most easily relieves that stress. Shear pins and other such sacrificial devices are design elements that protect systems against stress applied in undesired manners to relieve it so as to prevent more extensive damage to the entire system, a practical engineering application of Le Chateliers principle.