During anoxia, provision of ATP by substrate-level phosphorylation in the matrix is important not only as a mere means of energy, but also to prevent mitochondria from straining glycolytic ATP reserves by maintaining the adenine nucleotide translocator in ‘forward mode’ carrying ATP towards the cytosol.