AMGs may influence gene expression by modulating the activity of transcription factors, which control the rate at which specific genes are transcribed into mRNA, thereby impacting the levels of corresponding proteins involved in metabolic pathways.