Through negative feedback inhibition, the end-products UTP and UDP prevent the enzyme CAD from catalyzing the reaction in animals. Conversely, PRPP and ATP act as positive effectors that enhance the enzyme's activity.