There is a “faisceau d’indice” to know when it’s the case, but it often happens when a service of general interest (which is the main criteria for something to be of public service) is delegated to a private company