حسين دهغاني: انهيار الاتفاق النووي الإيراني بعد 5 سنوات سيكون بمثابة فشل لقيم الاتحاد الأوروبي - مقالات اليوم - News.tn
منذ 3 أسابيع BBC ARABIC, العراق 0
يصادف 14 يوليو الذكرى السنوية الخامسة لإبرام خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) ، أو الاتفاق النووي الإيراني. يتم ذلك على خلفية قاتمة وقاتمة. بعد سنوات من الآن ، عندما يروي المؤرخون ما حدث في هذه الحقبة ، من المفترض أن يلاحظوا النهاية الأولية لخطة العمل الشاملة المشتركة كبداية لانحدار التعددية وضربة خطيرة لسياسة خارجية أوروبية متكاملة.
من خلال خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) ، حقق الاتحاد الأوروبي ما كان يمكن اعتباره لا يمكن التفكير فيه بالنسبة لاتحاد كان مصداقيته كممثل للسياسة الخارجية – ولا يزال – موضع شك لدى الكثيرين ، حتى داخل المعسكر الأوروبي. وبهذا المعنى ، أنشأت خطة العمل الشاملة المشتركة زخماً ملحوظاً للتعددية بشكل عام ، ومن وجهة نظر أوروبية ، نقطة تحول حاسمة في دبلوماسية عدم الانتشار على وجه التحديد مع قيادة الاتحاد الأوروبي الطريق. في 14 تموز (يوليو) 2015 ، كان الاتحاد الأوروبي يستحق حقًا التصفيق على كتفه للتنقل في مسار متعرج من خلال المفاوضات. ومع ذلك ، كان اختتام خطة العمل الشاملة المشتركة بداية مهمة أخرى شاقة بنفس القدر: تنفيذها الناجح ، مع أداء الأوروبيين لأدوار المنسقين والمشاركين.
كيف تتصرف أوروبا تجاه خطة العمل الشاملة المشتركة ، خاصة الآن في ظل الظروف الحالية ، تحدد مصير سعيها لتكامل السياسة الخارجية في السنوات القادمة وستحدد بشكل لا رجعة فيه نوع اللاعب الذي تطمح أن تكون على الساحة الدولية.
حسين دهغاني
السفير الإيراني لدى الاتحاد الأوروبي وبلجيكا
إن حماية خطة العمل الشاملة المشتركة لأوروبا هي بمثابة الحفاظ على قيم سياستها الخارجية الأساسية على النحو المنصوص عليه في معاهداتها التأسيسية ، وعلى النحو المبين في استراتيجيات الاتحاد الأوروبي بشأن الأمن وعدم الانتشار. في الذكرى السنوية الخامسة لإبرام خطة العمل الشاملة المشتركة ، وربما الأخيرة ، حان الوقت لإعادة النظر في الكيفية التي لعبت بها أوروبا (أو بالأحرى الاتحاد الأوروبي 3) أدوارها في الاتفاقية النووية وكيف ستظهر إذا ساروا على المسار الحالي.
كانت العلاقات عبر الأطلسية تاريخياً عنصراً لا يتجزأ من السياسة الأوروبية. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أدى الخلاف الذي نشأ نتيجة لتشكيل تحالف “الراغبين” وتفكك الأوروبيين والولايات المتحدة بشأن حرب العراق إلى خلق انقسام غير مسبوق بين سواحل المحيط الأطلسي. في ظل هذه الخلفية ، تمكن الأوروبيون من إدخال أنفسهم في مقعد القيادة للمفاوضات التي بدأت في عام 2003 لإيجاد حل تفاوضي ومتعدد الأطراف لما يسمى بالأزمة النووية الإيرانية.
كتب أحد السياسيين الأوروبيين ذات مرة أنه من خلال المفاوضات النووية ، “سعى الاتحاد الأوروبي إلى تعزيز المصالح الأمنية المشتركة كوسيلة لتأكيد نفسه كلاعب رئيسي في السياسة الخارجية ولتعزيز الثلاثي الفرنسي الألماني الألماني الذي أضعفه الخلافات حول حرب العراق عام 2003. ” في هذا السياق ، كان التنسيق عبر الأطلسي ضروريًا للدبلوماسية النووية الأوروبية مع إيران.
علاوة على ذلك ، وباعتبارها “مؤقتات قديمة” على الساحة الدولية ، كان لدى Big 3 في الاتحاد الأوروبي الكثير لاستعادته من حيث المصداقية. علاوة على ذلك ، عززت المفاوضات بشكل ملحوظ الاتحاد الأوروبي ، الذي كان يحاول تأمين دوره المتصور باعتباره بطل نظام دولي قائم على القواعد مع الأمم المتحدة في جوهرها بما يتماشى مع القيم الأوروبية وضمن حدود مبادئ الاتحاد الأوروبي. إنهم يستحقون الفضل في دبلوماسيتهم ، لكن ما الذي يمكنهم فعله بدون الولايات المتحدة؟ ما هو الاتحاد الأوروبي ناقص العامل عبر الأطلسي؟
في فترة ما بعد الانسحاب ، كان اجتماع اللجنة المشتركة في 6 يوليو 2018 حدثًا مهمًا بمعنى أنه كان نقطة تحول في استنفاد جميع التدابير بحسن نية تهدف إلى حل القضية على أعلى مستويات الدبلوماسية. بيان الرئيس بعد الحدث هو توضيح تماما. إنها لحقيقة أن الاتحاد الأوروبي / E3 ذهب إلى حد معين بعد الانسحاب الأمريكي في جهوده لحماية الفوائد الاقتصادية لخطة العمل الشاملة المشتركة ، وهي تحديث قانون الحظر ، وتمديد تفويض إقراض بنك الاستثمار الأوروبي بشأن إيران ، و في الآونة الأخيرة ، إنشاء أداة لدعم التبادل التجاري (INSTEX).
روسيا تحذر الاتحاد الأوروبي من انهيار الاتفاق النووي مع إيران
الانسحاب الأمريكي من صفقة إيران مفيد لأوروبا | رأي
الاتحاد الأوروبي يقول إن الاتفاق النووي الإيراني “لا يزال على قيد الحياة”
على أوروبا أن تتذكر التزامها باتفاق إيران بدلاً من تمكين الصقور الأمريكيين
ومع ذلك ، تشير أوجه القصور في هذه الإجراءات إلى خلل قاتل في الاتحاد الأوروبي: فهو لم يفطم نفسه تمامًا عن الدعم المبكر الذي قدمته الولايات المتحدة في سياق الحرب الباردة ، وأن ثقافة الرضا عن النفس قد تسللت داخل نسيج الحكم السياسي في أوروبا ، الذي ينخرط مباشرة في أي تفكير في الاستقلال ، وبالتالي ، يجعل طموحات السيادة والاستقلال الجيوسياسي خالية من المعنى الفعلي.
وبهذا المعنى ، فإن الكيفية التي تتصرف بها أوروبا تجاه خطة العمل الشاملة المشتركة ، خاصة الآن في ظل الظروف الحالية ، تحدد مصير سعيها لتكامل السياسة الخارجية في السنوات القادمة وستحدد بشكل لا رجعة فيه نوع اللاعب الذي تطمح إلى أن تكون على الساحة الدولية.
لقد كان إبرام خطة العمل الشاملة المشتركة في الواقع إنجازًا فريدًا للتعددية وأتاح زخماً هائلاً للدبلوماسية والتسوية السلمية للنزاعات. لذلك ، فإن رد فعل الاتحاد الأوروبي تجاه البلطجة الأمريكية ، التي تنوي القضاء على خطة العمل الشاملة المشتركة ، وتبين في النهاية أن أوروبا ليست أحدًا بدون الولايات المتحدة ، هو معيار يوضح مدى استقلالية السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي ودوره المستقبلي في الحفاظ على تعددية الأطراف و الأمن الدولي.
في النهاية ، دعونا لا ننسى أن الولايات المتحدة مسؤولة عن الوضع الحالي في عدم تنفيذ خطة العمل الشاملة المشتركة. إن بناء ضغوط غير قانونية ضد إيران ، التي مارست الصبر لمدة عام طويل على أمل العمل في إطار خطة العمل الشاملة المشتركة لإيجاد حل ، لن يفيد أي شخص. اتخاذ تدابير إضافية تتجاوز خطة العمل الشاملة المشتركة لن يساعد أيضًا في إنقاذ الاتفاقية النووية ؛ لقد تم الإعلان بوضوح عن ضرورات حفظ الاتفاقية النووية.
كل ما تبقى القيام به هو الاستماع إلى صوت العقل ، والحفاظ على الزخم المتعدد الأطراف في العمل والوقوف في وجه البلطجي.
حسين دهغانيجعفر يعقوبي
حسين دهقاني سفير جمهورية إيران الإسلامية في بلجيكا
هل أنت خبير معترف به في مجال عملك؟ في يورونيوز ، نعتقد أن جميع الآراء مهمة. تواصل معنا على view@euronews.com لإرسال العروض التقديمية أو التقديمات والمشاركة في المحادثة.