﻿ إذاعة تونس الثقافية | اتحاد الكتاب العرب يقاضي دار نشر اسرائيلية
اتحاد الكتاب العرب يقاضي دار نشر اسرائيلية
أرسل الشاعر والكاتب الصحفى الإماراتى حبيب الصايغ، الأمين العام للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، رسالة إلى أمين عام اتحاد المحامين العرب، ورئيس اتحاد الناشرين العرب، أعرب خلالها عن رغبته فى أن تتضامن الاتحادات الثلاثة فى إقامة دعوى قضائية ضد دار نشر إسرائيلية، كانت قد سطت على إبداعات 45 كاتبة عربية، من مختلف الأقطار العربية، وترجمتها إلى العبرية، وأصدرتها فى كتاب بعنوان « حرية ».
يذكر أن الترجمة تمت بواسطة مترجم يدعى آلون فراجمان، يشغل منصب منسّق دراسات اللغة العربية فى قسم دراسات الشرق الأوسط بجامعة « بن جوريون »، وهو –إلى جانب عملية القرصنة الواضحة- يقحم الكاتبات العربيات فى صراع لا يردنه، كما يخرق -من طرف واحد- طوق الحصار الثقافى الذى يتمسك به الأدباء والكتاب والمثقفون العرب برفض التطبيع مع العدو الإسرائيلى، الذى يغتصب أرض فلسطين العربية، ويسرق تراثها الثقافى بشكل مستمر.
توقيت الإدراج ◔ 10:26 09.10.2018
آخر تحيين ◔ 10:26 09.10.2018