Cái gì được sử dụng trong rất ít hệ thống chữ viết ở Nam Á?
Tiếng Phạn có nguồn gốc từ một xã hội truyền miệng, và truyền thống truyền miệng được duy trì thông qua sự phát triển của văn học tiếng Phạn cổ điển sớm. Chữ viết không được giới thiệu đến Ấn Độ cho đến sau khi tiếng Phạn phát triển thành Prakrits; khi nó được viết, việc lựa chọn hệ thống chữ viết bị ảnh hưởng bởi chữ viết khu vực của các kinh sư. Do đó, tiếng Phạn không có chữ viết bản địa của riêng mình. Như vậy, hầu như tất cả các hệ thống chữ viết chính của Nam Á đã được sử dụng để sản xuất các bản thảo tiếng Phạn.