Trong những năm nào đã có chiến tranh gián đoạn?
Chiến tranh không liên tục kéo dài từ ngày 23 tháng 7 năm 1670 đến tháng 7 năm 1695, cộng với các cơn bão năm 1671 và 1693, và đặc biệt là dịch bệnh đậu mùa năm 1688, làm giảm dân số Chamorro từ 50.000 xuống 10.000 xuống dưới 5.000,:86 Kết tủa bởi cái chết của Quipuha, và vụ sát hại Cha San Vitores và Pedro Calungsod bởi thủ lĩnh phiến quân địa phương Matapang, căng thẳng dẫn đến một số xung đột. Thuyền trưởng Juan de Santiago bắt đầu một chiến dịch để bình định hòn đảo, được tiếp tục bởi các chỉ huy kế tiếp của các lực lượng Tây Ban Nha,:68 tầm 74
23 tháng 7 năm 1670 đến tháng 7 năm 1695