Điều gì còn lại một cuộc tranh cãi liên quan đến cách đề cập đến các dân tộc bản địa của châu Mỹ?
Tranh cãi về tên gọi của người Mỹ bản địa là một cuộc tranh cãi đang diễn ra về những cách có thể chấp nhận được để chỉ các dân tộc bản địa ở châu Mỹ và các tập hợp con rộng lớn của chúng, chẳng hạn như những người sống ở một quốc gia cụ thể hoặc chia sẻ các thuộc tính văn hoá nhất định. Khi thảo luận về các tập hợp con rộng hơn của các dân tộc, việc đặt tên có thể dựa trên ngôn ngữ, khu vực hoặc mối quan hệ lịch sử được chia sẻ. Nhiều ngoại danh tiếng Anh đã được sử dụng để chỉ các dân tộc bản địa ở châu Mỹ. Một số tên này dựa trên các thuật ngữ tiếng nước ngoài được sử dụng bởi các nhà thám hiểm và thực dân trước đó, trong khi những người khác là kết quả của nỗ lực của thực dân để dịch các tên gọi từ ngôn ngữ bản địa sang ngôn ngữ của họ, và những người khác là những thuật ngữ miệt thị phát sinh từ thành kiến và sợ hãi, trong thời kỳ xung đột.
Tên người Mỹ bản địa