Ai là Bá tước xứ Mortain?
Trong những năm còn lại của triều đại Richard, John ủng hộ anh trai mình trên lục địa, dường như trung thành. Chính sách của Richard trên lục địa là cố gắng lấy lại thông qua các chiến dịch ổn định, hạn chế các lâu đài mà ông đã mất cho Philip II trong cuộc thập tự chinh. Ông liên minh với các nhà lãnh đạo của Flanders, Boulogne và Đế chế La Mã Thần thánh để gây áp lực lên Philip từ Đức. Năm 1195, John đã tiến hành thành công một cuộc tấn công và bao vây bất ngờ lâu đài Évreux, và sau đó quản lý việc phòng thủ Normandy chống lại Philip. Năm sau, John chiếm được thị trấn Gamaches và lãnh đạo một đội đột kích trong vòng 50 dặm (80 km) của Paris, bắt giữ Giám mục Beauvais. Để đổi lấy dịch vụ này, Richard đã rút nam tính của mình (ill-will) về phía John, khôi phục anh ta về hạt Gloucestershire và biến anh ta trở lại Bá tước xứ Mortain.
Việt