Nhóm nào ít có khả năng thành thạo tiếng Anh nhất?
Tại hơn 5 triệu, Puerto Rico là dễ dàng nhóm Tây Ban Nha lớn thứ 2. Trong số tất cả các nhóm Tây Ban Nha lớn, Puerto Rico là ít có khả năng thành thạo tiếng Tây Ban Nha, nhưng hàng triệu người Mỹ gốc Puerto Rico sống ở Mỹ đại lục dù sao cũng thông thạo tiếng Tây Ban Nha. Puerto Rico là công dân Hoa Kỳ sinh ra tự nhiên, và nhiều người Puerto Rico đã di cư đến thành phố New York, Orlando, Philadelphia và các khu vực khác của Đông Hoa Kỳ, làm tăng dân số nói tiếng Tây Ban Nha và ở một số khu vực là phần lớn dân số Hispanophone, đặc biệt là ở Trung tâm Florida. Ở Hawaii, nơi lao động nông nghiệp Puerto Rico và chủ trang trại Mexico đã định cư từ cuối thế kỷ 19, 7,0% dân số của hòn đảo là người Tây Ban Nha hoặc Hispanophone hoặc cả hai.