Tên tiếng Do Thái của Ai Cập là gì?
Miṣr (IPA: [misʕr] hoặc phát âm tiếng Ả Rập Ai Cập: [mesʕɾ]; tiếng Ả Rập: مِصر ) là tên chính thức hiện đại của Ai Cập, trong khi Maṣr (IPA: [mɑsʕɾ]; tiếng Ả Rập Ai Cập: مَصر) là cách phát âm địa phương trong tiếng Ả Rập Ai Cập. Tên này có nguồn gốc Semit, cùng nguồn gốc trực tiếp với các từ Semit khác cho Ai Cập như tiếng Do Thái Hebrew (Mitzráyim). Chứng thực lâu đời nhất của tên này cho Ai Cập là KURmi-iṣ-ru miṣru của Akkad, liên quan đến miṣru / miṣirru / miṣaru, có nghĩa là "biên giới" hoặc "biên giới".
Tiếng Việt