Khi nào quyết định các loài có thể bị lấy đi vì mục đích khoa học?
Hơn một nửa môi trường sống của các loài được liệt kê là tài sản phi liên bang, thuộc sở hữu của công dân, tiểu bang, chính quyền địa phương, chính quyền bộ lạc và các tổ chức tư nhân. Trước khi luật được sửa đổi vào năm 1982, một loài được liệt kê chỉ có thể được lấy cho mục đích khoa học hoặc nghiên cứu. Việc sửa đổi đã tạo ra một quy trình cấp phép để phá vỡ lệnh cấm lấy được gọi là Kế hoạch bảo tồn môi trường sống hoặc HCP để khuyến khích các nhà quản lý đất đai phi liên bang và chủ đất tư nhân giúp bảo vệ các loài được liệt kê và không được liệt kê, đồng thời cho phép phát triển kinh tế có thể gây hại ("lấy") loài.