Những gì được viết bằng chữ cái đại diện cho phụ âm lồng tiếng?
Tiếng Trung Quốc chuẩn (Mandarin) có âm tắc và âm xát được phân biệt bởi âm bật hơi: ví dụ, /t th/, /t͡s t͡sh/. Trong bính âm, âm tắc tenuis được viết bằng các chữ cái đại diện cho phụ âm hữu thanh trong tiếng Anh, và âm tắc bật hơi với các chữ cái đại diện cho phụ âm vô thanh. Do đó d đại diện cho /t/, và t đại diện cho /th/.