Cụm từ này được phổ biến rộng rãi bằng cách nào?
Cư dân Washington, DC ủng hộ phong trào tiểu bang đôi khi sử dụng phiên bản rút gọn của khẩu hiệu phản đối Chiến tranh Cách mạng "Không đánh thuế mà không có đại diện", bỏ qua chữ "Không" ban đầu, biểu thị việc họ thiếu đại diện của Quốc hội; cụm từ này hiện được in trên biển số xe Washington, DC mới được ban hành (mặc dù người lái xe có thể chọn có địa chỉ trang web Washington, DC thay thế). Xe limousine tổng thống của Tổng thống Bill Clinton có biển số "Thuế mà không có đại diện" vào cuối nhiệm kỳ của ông, trong khi Tổng thống George W. Bush đã thay đổi biển số xe ngay sau khi bắt đầu nhiệm kỳ. Tổng thống Barack Obama đã thay đổi biển số xe trở lại phong cách phản đối vào đầu nhiệm kỳ thứ hai.
cụm từ này hiện được in trên biển số xe Washington, DC mới được cấp