Sự từ chối của CBC có nghĩa là hàng trăm ngàn người sẽ không có quyền truy cập truyền hình sau ngày nào?
Theo hồ sơ gửi Uỷ ban Viễn thông và Truyền thông Đài phát thanh Canada (CRTC) của Thunder Bay Electronics (chủ sở hữu CKPR-DT liên kết Thunder Bay của CBC) và Bell Media (chủ sở hữu các chi nhánh của CBC CFTK-TV ở Terrace và CJDC-TV ở Dawson Creek), [cần dẫn nguồn] CBC thông báo với họ rằng họ sẽ không mở rộng liên kết với bất kỳ chi nhánh tư nhân nào ngoài ngày 31 tháng 8 năm 2011. Ngẫu nhiên, đó cũng là ngày tương tự để chuyển đổi kỹ thuật số ở Canada. Với thực tế gần đây và quyết định của CBC không chuyển đổi bất kỳ máy phát lại nào sang kỹ thuật số, ngay cả ở các thị trường có dân số hàng trăm nghìn, không dự kiến CBC sẽ mở các máy phát mới để thay thế các chi nhánh của mình và thực sự có thể giảm bớt mạng lưới máy phát hiện có. Tuy nhiên, vào tháng 3 năm 2011, CKPR tuyên bố rằng họ đã đi đến thoả thuận lập trình với CBC, trong đó đài sẽ tiếp tục cung cấp chương trình CBC ở Thunder Bay trong thời gian năm năm. Vào ngày 16 tháng 3 năm 2012, Astral Media tuyên bố bán tài sản của mình cho Bell Media, chủ sở hữu của CTV và CTV Two, với giá 3,38 tỷ đô la với CFTK và CJDC được bao gồm trong việc mua lại. Cho dù các trạm sẽ vẫn là chi nhánh của CBC hay trở thành các trạm thuộc sở hữu và vận hành của CTV hoặc CTV Two sau khi hoàn thành việc sáp nhập vẫn chưa được xác định.