Điều gì bị hạn chế?
Trong những năm sau Thế chiến II, chính phủ Nhật Bản cũng tiến hành một loạt cải cách chính tả. Một số ký tự được đưa ra các dạng đơn giản hoá gọi là shinjitai 新字体 (nghĩa là "dạng ký tự mới", các dạng cũ hơn sau đó được dán nhãn kyūjitai 字体, nghĩa là "dạng ký tự cũ"). Số lượng ký tự được sử dụng phổ biến bị hạn chế và danh sách chính thức các ký tự cần học trong mỗi lớp học được thiết lập, đầu tiên là danh sách tōyō kanji 1850 ký tự 当用漢字 năm 1945, danh sách jōyō kanji 1945 ký tự 常用漢字 năm 1981 và phiên bản cải cách 2136 ký tự của jōyō kanji năm 2010. Nhiều dạng ký tự biến thể và thay thế tối nghĩa cho các ký tự phổ biến đã được chính thức khuyến khích. Điều này được thực hiện với mục tiêu tạo điều kiện học tập cho trẻ em và đơn giản hoá việc sử dụng kanji trong văn học và tạp chí định kỳ. Đây chỉ là những hướng dẫn đơn giản, do đó nhiều ký tự ngoài các tiêu chuẩn này vẫn được biết đến rộng rãi và được sử dụng phổ biến, đặc biệt là những ký tự được sử dụng cho tên cá nhân và địa danh (sau này, xem jinmeiyō kanji), [cần dẫn nguồn] cũng như cho một số từ phổ biến như "rồng" (Japanese kana: たつ, Rōmaji: tatsu) trong đó cả hai dạng shinjitai 竜 và kyūjitai 龍 của kanji đều được chấp nhận và được người nói tiếng Nhật bản địa biết đến rộng rãi.
Số lượng ký tự sử dụng chung