Ở đâu Catalan có được rất nhiều từ đã học?
Giống như các ngôn ngữ khác, Catalan có một danh sách lớn các từ học được từ tiếng Hy Lạp và tiếng Latinh. Quá trình này bắt đầu rất sớm, và người ta có thể tìm thấy những ví dụ như vậy trong công việc Ramon Llull của. Vào thế kỷ thứ mười bốn và mười lăm Catalan đã có một số từ Greco-Latin học vượt trội hơn nhiều so với các ngôn ngữ Romance khác, vì nó có thể được chứng thực ví dụ trong các tác phẩm của Roís de Corella.
Hy Lạp và Latin