Khi nào loạt thứ hai của 9 thoả thuận song phương được ký kết?
Chính phủ đã thành lập Văn phòng Hội nhập thuộc Bộ Ngoại giao và Bộ Kinh tế. Để giảm thiểu hậu quả tiêu cực của sự cô lập của Thuỵ Sĩ với phần còn lại của châu Âu, Bern và Brussels đã ký bảy thoả thuận song phương để tự do hoá hơn nữa các mối quan hệ thương mại. Các thoả thuận này đã được ký kết vào năm 1999 và có hiệu lực vào năm 2001. Loạt thoả thuận song phương đầu tiên này bao gồm việc di chuyển tự do của mọi người. Một loạt thứ hai bao gồm chín lĩnh vực đã được ký kết vào năm 2004 và kể từ đó đã được phê chuẩn, bao gồm Hiệp ước Schengen và Công ước Dublin bên cạnh những người khác. Họ tiếp tục thảo luận về các lĩnh vực hợp tác hơn nữa.
2004