Một từ không phổ biến được sử dụng để đánh dấu là gì?
Tiếng Nga phân biệt giữa âm vị phụ âm với khớp nối thứ cấp vòm miệng và những âm không có, cái gọi là âm thanh mềm và cứng. Sự khác biệt này được tìm thấy giữa các cặp phụ âm gần như tất cả các phụ âm và là một trong những đặc điểm phân biệt nhất của ngôn ngữ. Một khía cạnh quan trọng khác là giảm các nguyên âm không được nhấn mạnh. Căng thẳng, không thể đoán trước, thường không được chỉ ra về mặt chính tả mặc dù một dấu nhấn cấp tính tuỳ chọn (знак ударения, znak udareniya) có thể được sử dụng để đánh dấu căng thẳng, chẳng hạn như để phân biệt giữa các từ đồng âm, ví dụ замо́к (zamok, có nghĩa là khoá) và за́мок (zamok, có nghĩa là lâu đài), hoặc để chỉ ra cách phát âm đúng của các từ hoặc tên không phổ biến.