Loại ngôn ngữ nào đã được đề xuất rằng NPO nên bắt đầu thoát khỏi?
Thay vì được định nghĩa bằng các từ "không", một số tổ chức đang đề xuất thuật ngữ mới, có âm thanh tích cực để mô tả lĩnh vực này. Thuật ngữ "tổ chức xã hội dân sự" (CSO) đã được sử dụng bởi một số lượng ngày càng tăng của các tổ chức, chẳng hạn như Trung tâm Nghiên cứu Quản trị Toàn cầu. Thuật ngữ "tổ chức khu vực công dân" (CSO) cũng đã được ủng hộ để mô tả lĩnh vực này - với tư cách là một trong những công dân, cho công dân - bởi các tổ chức như Ashoka: Những người sáng tạo cho công chúng. Một thuật ngữ áp dụng rộng rãi hơn, "Tổ chức phúc lợi xã hội" (SBO) đã được các tổ chức như MiniDonations ủng hộ. Những người ủng hộ cho rằng các thuật ngữ này mô tả lĩnh vực theo thuật ngữ riêng của nó, mà không dựa vào thuật ngữ được sử dụng cho các lĩnh vực chính phủ hoặc kinh doanh. Tuy nhiên, việc sử dụng thuật ngữ của một tổ chức phi lợi nhuận về ngôn ngữ tự mô tả không tuân thủ pháp luật có nguy cơ gây nhầm lẫn cho công chúng về khả năng, khả năng và hạn chế của tổ chức phi lợi nhuận.
"không" từ