Những tính toán của huyền thoại này là gì?
Tuỳ thuộc vào thành phần nào của xu hướng tính dục đang được đánh giá và tham chiếu, có thể rút ra các kết luận khác nhau về tỷ lệ phổ biến của đồng tính luyến ái có hậu quả thực tế. Biết bao nhiêu dân số được tạo thành từ các cá nhân đồng tính luyến ái ảnh hưởng đến cách các cơ quan công cộng và chính phủ có thể nhìn thấy hoặc đối xử với dân số này. Ví dụ, nếu các cá nhân đồng tính luyến ái chỉ chiếm 1% dân số nói chung, họ dễ bị bỏ qua về mặt chính trị hơn hoặc nếu họ được biết đến là một khu vực bầu cử vượt qua hầu hết các nhóm dân tộc thiểu số và dân tộc thiểu số. Nếu con số này tương đối nhỏ thì rất khó để tranh luận về các chương trình và dịch vụ đồng giới dựa trên cộng đồng, bao gồm các phương tiện truyền thông đại chúng về các mô hình vai trò đồng tính hoặc Liên minh đồng tính / thẳng trong trường học. Vì lý do này, vào những năm 1970 Bruce Voeller, chủ tịch Lực lượng đặc nhiệm đồng tính và đồng tính nữ quốc gia đã duy trì một huyền thoại chung rằng tỷ lệ đồng tính luyến ái là 10% cho toàn bộ dân số bằng cách trung bình một số 13% cho nam giới và một số 7% cho phụ nữ. Voeller khái quát hoá phát hiện này và sử dụng nó như một phần của phong trào quyền đồng tính hiện đại để thuyết phục các chính trị gia và công chúng rằng "chúng tôi [đồng tính nam và đồng tính nữ] ở khắp mọi nơi".
Trung bình 13% đối với nam giới và 7% đối với nữ giới.