Dựa trên Đạo luật Phát thanh Truyền hình Độc lập, cần bao nhiêu sản lượng từ các công ty sản xuất độc lập của Anh?
BBC cũng nổi tiếng với việc sản xuất các bộ phim truyền hình trang phục, như Pride and Prejudice của Jane Austen và các bộ phim truyền hình xã hội đương đại như Boys from the Blackstuff và Our Friends in the North. BBC đã chịu áp lực phải uỷ thác nhiều chương trình hơn từ các công ty sản xuất độc lập của Anh và thực sự được yêu cầu hợp pháp để lấy 25% sản lượng từ các công ty đó theo các điều khoản của Đạo luật Phát sóng 1990. Các chương trình cũng được nhập khẩu chủ yếu từ các nước nói tiếng Anh: đáng chú ý - mặc dù không còn được hiển thị - ví dụ bao gồm The Simpsons từ Hoa Kỳ và Neighbours từ Úc. Do có sẵn các chương trình bằng tiếng Anh, ít chương trình cần sử dụng phụ đề hoặc lồng tiếng không giống như nhiều chương trình truyền hình châu Âu.