Một ví dụ thường thấy là gì?
Một ví dụ thường thấy là biểu tượng hạnh phúc kép, được hình thành như một chữ ghép của 喜喜 và được gọi bằng tên hai âm tiết của nó (giản thể: 双喜; phồn thể: 雙喜; bính âm: shuāngxǐ). Trong chữ viết tay, các con số thường được vắt vào một không gian hoặc kết hợp - các chữ ghép phổ biến bao gồm  niàn, "hai mươi", thường được đọc là 二十 èrshí, 卅 sà, "ba mươi", thường được đọc là 五十 sānshí và  xì "bốn mươi", thường được đọc là 四十 "sìshí". Trong một số trường hợp, các bộ đếm cũng được hợp nhất thành một ký tự, chẳng hạn như 七十人 qīshí rén "bảy mươi người". Một chữ viết tắt phổ biến khác là 门 với chữ "T" được viết bên trong nó, cho  problem, 问, wèntí ("câu hỏi; vấn đề"), trong đó chữ "T" là từ bính âm cho âm tiết thứ hai tí. Vì các ký tự đa âm tiết thường không chuẩn, chúng thường bị loại trừ khỏi từ điển incharcter.
biểu tượng hạnh phúc kép