Ai là người đầu tiên nhắc đến Bod "Tây Tạng?"
Tên tiếng Tạng cho vùng đất của họ, Bod ོ, có nghĩa là "Tạng" hoặc "Cao nguyên Tạng", mặc dù ban đầu nó có nghĩa là khu vực trung tâm xung quanh Lhasa, hiện được biết đến trong tiếng Tạng là Ü. Phát âm tiếng Tạng chuẩn của Bod, [phøʔ], được phiên âm Bhö trong phiên âm Tournadre, Bö trong phiên âm ngữ âm đơn giản THL và Poi trong bính âm tiếng Tạng. Một số học giả tin rằng tài liệu tham khảo bằng văn bản đầu tiên về Bod "Tạng" là người Bautai cổ đại được ghi lại trong các tác phẩm Hy Lạp Ai Cập Periplus của biển Erythraean (thế kỷ 1) và Geographia (Ptolemy, thế kỷ 2), từ dạng tiếng Phạn Bhauṭṭa của truyền thống địa lý Ấn Độ.