Hệ điều hành cho biết phải làm gì?
Hướng dẫn cũng được nhúng trong phông chữ để cho hệ điều hành biết làm thế nào để xuất đúng trình tự ký tự khác nhau. Một giải pháp đơn giản cho vị trí của các dấu hiệu kết hợp hoặc dấu phụ là gán các dấu hiệu một chiều rộng bằng không và đặt các glyph chính nó sang trái hoặc phải của sidebearing trái (tuỳ thuộc vào hướng của kịch bản mà họ dự định sẽ được sử dụng với). Một dấu hiệu xử lý theo cách này sẽ xuất hiện trên bất cứ nhân vật trước nó, nhưng sẽ không điều chỉnh vị trí của nó tương đối so với chiều rộng hoặc chiều cao của glyph cơ sở; nó có thể được hình ảnh vụng về và nó có thể chồng lên một số glyphs. xếp chồng thực sự là không thể, nhưng có thể được xấp xỉ trong trường hợp hạn chế (ví dụ, Thái đầu kết hợp nguyên âm và dấu giai điệu chỉ có thể ở độ cao khác nhau để bắt đầu với). Nói chung phương pháp này chỉ có hiệu quả trong các phông chữ đơn cách, nhưng có thể được sử dụng như một phương pháp render dự phòng khi phương pháp phức tạp hơn thất bại.