Ở mức độ nào các biến thể trong Cựu Ước làm thay đổi ý nghĩa?
Shemaryahu Talmon, người đã tóm tắt mức độ đồng thuận và mối quan hệ di truyền với Urtext của Kinh Thánh Hebrew, kết luận rằng những khác biệt lớn về bản chất ảnh hưởng đến ý nghĩa là cực kỳ hiếm. Đối với Kinh Thánh Hebrew được Cựu Ước tham chiếu, hầu như tất cả các biến thể văn bản đều khá nhỏ và hầu như không ảnh hưởng đến bất kỳ học thuyết nào. Giáo sư Douglas Stuart nói: "Thật công bằng khi nói rằng các câu, chương và sách của Kinh Thánh sẽ đọc phần lớn giống nhau và sẽ để lại ấn tượng tương tự cho người đọc, ngay cả khi người ta chấp nhận hầu như mọi cách đọc thay thế có thể cho những người hiện đang làm cơ sở cho các bản dịch tiếng Anh hiện tại".
Hầu như không ảnh hưởng đến bất kỳ học thuyết nào.