Triều đại Saffarid bắt đầu sử dụng Dari từ khi nào?
Sau cuộc chinh phục Hồi giáo của Ba Tư (Iran), đã có những thay đổi quan trọng trong vai trò của các phương ngữ khác nhau trong Đế chế Ba Tư. Hình thức uy tín cũ của Iran Trung cổ, còn được gọi là Pahlavi, đã được thay thế bằng một phương ngữ tiêu chuẩn mới được gọi là Dari làm ngôn ngữ chính thức của toà án. Tên Dari xuất phát từ từ darbâr (دربار), dùng để chỉ toà án hoàng gia, nơi nhiều nhà thơ, nhân vật chính và người bảo trợ của văn học phát triển mạnh. Triều đại Saffarid đặc biệt là người đầu tiên trong một dòng của nhiều triều đại chính thức áp dụng ngôn ngữ mới vào năm 875 CE. Dari có thể đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi các phương ngữ khu vực của miền đông Iran, trong khi tiêu chuẩn Pahlavi trước đó dựa nhiều hơn vào phương ngữ phương Tây. Phương ngữ uy tín mới này đã trở thành cơ sở của tiếng Ba Tư mới tiêu chuẩn. Các học giả Iran thời trung cổ như Abdullah Ibn al-Muqaffa (thế kỷ 8) và Ibn al-Nadim (thế kỷ 10) đã liên kết thuật ngữ "Dari" với tỉnh phía đông Khorasan, trong khi họ sử dụng thuật ngữ "Pahlavi" để mô tả các phương ngữ của khu vực tây bắc giữa Isfahan và Azerbaijan và "Pârsi" ("Ba Tư" thích hợp) để mô tả các phương ngữ của Fars. Họ cũng lưu ý rằng ngôn ngữ không chính thức của hoàng gia là một phương ngữ khác, "Khuzi", liên kết với tỉnh phía tây Khuzestan.
875 CE