Ai bắt cóc tiến sĩ Swann?
Bond đến Áo để tìm White, người đang hấp hối vì ngộ độc tali. Anh ta thừa nhận ngày càng chán nản với Quantum và bảo Bond tìm và bảo vệ con gái mình, Tiến sĩ Madeline Swann, người sẽ đưa anh ta đến L 'Américain; điều này sẽ lần lượt dẫn anh ta đến Spectre. White sau đó tự sát. Bond tìm thấy Swann tại Hoffler Klinik, nhưng cô bị Hinx bắt cóc. Bond giải cứu cô và hai người gặp Q, người phát hiện ra rằng chiếc nhẫn của Sciarra liên kết Oberhauser với các nhiệm vụ trước đây của Bond, xác định Le Chiffre, Dominic Greene và Raoul Silva là đặc vụ của Spectre. Swann tiết lộ rằng L 'Américain là một khách sạn ở Tangier.
Hinx.