Hai ngôn ngữ nào là ngôn ngữ chiếm ưu thế nhất trong các ấn phẩm khoa học và văn học?
Các tạp chí khoa học và văn học đầu tiên được thành lập trong thời kỳ Khai sáng. Tạp chí đầu tiên, Tạp chí Paris des Sçavans, xuất hiện vào năm 1665. Tuy nhiên, mãi đến năm 1682, các tạp chí định kỳ mới bắt đầu được sản xuất rộng rãi hơn. Tiếng Pháp và tiếng Latin là ngôn ngữ thống trị của ấn phẩm, nhưng cũng có nhu cầu ổn định về tài liệu bằng tiếng Đức và tiếng Hà Lan. Nhìn chung, nhu cầu về các ấn phẩm tiếng Anh trên Lục địa thấp, điều này được lặp lại bởi sự thiếu ham muốn tương tự của Anh đối với các tác phẩm tiếng Pháp. Các ngôn ngữ chỉ huy ít hơn thị trường quốc tế - như tiếng Đan Mạch, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha - thấy thành công của tạp chí khó khăn hơn, và thường xuyên hơn không, một ngôn ngữ quốc tế hơn đã được sử dụng thay thế. Tiếng Pháp từ từ chiếm vị thế của tiếng Latinh như là ngôn ngữ chung của các nhóm học tập. Điều này đến lượt nó đã ưu tiên cho ngành xuất bản ở Hà Lan, nơi đại đa số các tạp chí định kỳ bằng tiếng Pháp này được sản xuất.
Tiếng Pháp và Latin