Trường hợp nguyên tắc tỷ lệ không được công nhận trong hiệp ước EC?
Tỷ lệ được Toà án Công lý Châu Âu công nhận là một trong những nguyên tắc chung của luật Liên minh Châu Âu kể từ những năm 1950. Theo nguyên tắc chung về tỷ lệ, tính hợp pháp của một hành động phụ thuộc vào việc nó có phù hợp và cần thiết để đạt được các mục tiêu được theo đuổi một cách hợp pháp hay không. Khi có sự lựa chọn giữa một số biện pháp thích hợp, phải áp dụng ít phiền hà nhất và bất kỳ bất lợi nào gây ra không được không tương xứng với các mục tiêu được theo đuổi. Nguyên tắc tỷ lệ cũng được công nhận trong Điều 5 của Hiệp ước EC, nói rằng "bất kỳ hành động nào của Cộng đồng sẽ không vượt quá những gì cần thiết để đạt được các mục tiêu của Hiệp ước này".