Có một cậu bé được bà sai đi chợ. Bà đưa cho cậu hai đồng và hai cái bát, dặn:

- Cháu mua một đồng tương, một đồng mắm nhé!

Cậu bé vâng dạ, đi ngay. Gần tới chợ, cậu bỗng hớt hải chạy về hỏi bà:

- Bà ơi, bát nào đựng tương, bát nào đựng mắm?

Bà phì cười:

- Bát nào đựng tương, bát nào đựng mắm mà chẳng được.

Cậu bé lại ra đi. Đến chợ, cậu lại ba chân bốn cẳng chạy về, hỏi:

- Nhưng đồng nào mua mắm, đồng nào mua tương ạ?
Lần thứ hai, cậu bé lại quay về hỏi bà điều gì?
Bát nào là bát tương, bát nào là bát mắm. Bát nào đựng mắm, bát nào đựng tương. Đồng nào mua mắm, đồng nào mua tương. Chọn mắm và tương như thế nào là ngon.