Giữa hai bên vách đá
Mở ra một khoảng trời
Có gió thoảng, mây trôi
Cổng trời trên mặt đất?

Nhìn ra xa ngút ngát 
Bao sắc màu cỏ hoa
Con thác réo ngân nga
Đàn dê soi đáy suối
Giữa ngút ngàn cây trái
Dọc vùng rừng nguyên sơ
Không biết thực hay mơ
Ráng chiều như hơi khói...

Những vạt nương màu mật
Lúa chín ngập lòng thung
Và tiếng nhạc ngựa rung
Suốt triền rừng hoang dã
Người Tày đi khắp ngả
Đi gặt lúa, trồng rau
Những người Giáy, người Dao
Đi tìm măng, hái nấm
Vạt áo chàm thấp thoáng
Nhuộm xanh cả nắng chiều
Và gió thổi, suối reo
Ấm giữa rùng sương giá.
Vì sao địa điểm được tả trong bài được gọi là "cổng trời"?
Vì có cổng trời ở tận cuối chân trời, nơi đó có mây bay, gió thổi. Vì có gió thoảng mây trôi ở tận cuối chân trời. Vì ở giữa hai bên vách đá có mở ra một khoảng trời, có gió thoảng, mây trôi. Tất cả các ý trên.