Nonproliferative retinopathy Nonproliferative retinopathy (also called background retinopathy) develops first and causes increased capillary permeability, microaneurysms, hemorrhages, exudates, macular ischemia, and macular edema (thickening of the retina caused by fluid leakage from capillaries).
Bệnh võng mạc không tăng sinh Bệnh võng mạc không tăng sinh (hay còn gọi là bệnh võng mạc nền) tiến triển sớm nhất và gây tăng thấm mao mạch, vi phình mạch, xuất huyết, xuất tiết, thiếu máu hoàng điểm và phù hoàng điểm (dày võng mạc do rò dịch từ mạng mao mạch).