Procedural sedation should be avoided for the Stimson technique because the consequences of respiratory inhibition will be amplified by the patient's prone position and because safely monitoring the patient and maintaining adequate sedation for the duration of this procedure can be difficult.
Nên tránh dùng thuốc an thần cho thủ thuật Stimson vì hậu quả của ức chế hô hấp sẽ được khuếch đại bởi vị trí dễ bị của bệnh nhân và bởi vì việc theo dõi bệnh nhân an toàn và duy trì an toàn trong suốt quá trình phẫu thuật này có thể khó khăn.