What is new is that, from the 1950s onwards, there have been certain general changes in outlook about the finitude of resources as a whole and of health-care resources in particular, as well as more specific changes regarding the clientele of health-care resources and the cost to the community of those resources.
Điểm mới là, từ những năm 1950 trở đi, đã có một số thay đổi chung trong quan điểm về sự hữu hạn của các nguồn lực nói chung và của các nguồn lực chăm sóc sức khoẻ nói riêng, cũng như những thay đổi cụ thể hơn về nhóm khách hàng của các nguồn lực chăm sóc sức khoẻ và chi phí cho cộng đồng của các tài nguyên đó.