Some pain scales for quantifying pain as it is occurring For the Functional Pain Scale, examiners should clearly explain to the patient that functional limitations are relevant to the evaluation only if they are due to the pain being evaluated; treatment aims to relieve pain as much as possible, at least to a tolerable level (0 - 2).
Một số thang điểm đánh giá mức độ đau thường dùng Đối với Thang Đau Chức Năng, người khám cần giải thích rõ ràng cho bệnh nhân rằng những hạn chế về chức năng có liên quan đến việc đánh giá chỉ khi chúng gây ra bởi cơn đau đang được đánh giá; mục đích điều trị nhằm giảm đau càng nhiều càng tốt, ít nhất đến mức độ chấp nhận được (0-2).