Pain that worsens with active but not passive joint motion may indicate tendinitis or bursitis (extra-articular); intra-articular inflammation generally restricts active and passive range of joint motion significantly.
Đau tăng lên khi vận động chủ động nhưng không tăng khi vận động thụ động có thể gợi ý tình trạng viêm gân hoặc viêm bao thanh dịch (ngoài khớp); trường hợp viêm tại khớp thường hạn chế nhiều các động tác vận động chủ động và thụ động.