Treatment failure is evaluated by the clinical manifestations (weight loss, appearance or re-occurrence of opportunistic infections, or clinical grade III / IV of WHO), biological tests (CD4 count below pre-treatment level, or increaded < 50% of the values during treatment).
Đánh giá thất bại điều trị dựa vào lâm sàng (sụt cân, xuất hiện hoặc tái phát nhiễm trùng cơ hội, bệnh lý giai đoạn III-IV của TCYTTG), cận lâm sàng (CD 4 giảm dưới mức trước điều trị, hoặc tăng < 50% trị số cao nhất trong quá trình điều trị).