Techniques recommended to minimize the pain of injection include the following: Using a small needle (a 27-gauge needle is best, and a 25-gauge is acceptable; a 30-gauge may be too flimsy) Giving the injection slowly Giving the injection into the subcutaneous plane instead of intradermally Buffering lidocaine with 8.4% sodium bicarbonate, raising the pH from 4.2 to 7.4 (for example, at ratios of lidocaine to sodium bicarbonate that can range from 3: 1 to 9: 1) (NOTE: Buffering decreases the shelf life of multidose lidocaine vials, and buffering is less effective for bupivacaine.)
Các kỹ thuật được khuyến cáo để giảm đau bao gồm: Sử dụng kim nhỏ (kim 27 gauge là tốt nhất, và kim 25 gauge là chấp nhận được, kim 30 gauge có thể quá mỏng) Tiêm chậm Tiêm dưới da thay vì tiêm trong da Đệm lidocain với 8,4% natri bicacbonat, nâng pH từ 4,2 lên 7,4 (ví dụ, ở tỷ lệ lidocain với natri bicacbonat có thể nằm trong khoảng từ 3: 1 đến 9: 1) (LƯU Ý: Việc đệm làm giảm thời hạn sử dụng của lọ lidocain đa liều và đệm ít hiệu quả hơn đối với bupivacain.)