Because positive pressure ventilation enhances risk of a pulmonary air-leak syndrome, regular evaluation (including physical examination and chest x-ray) is important to detect this complication, which should be sought immediately in any intubated neonate whose blood pressure, perfusion, or oxygen saturation suddenly worsens.
Vì thông khí áp lực dương làm tăng nguy cơ hội chứng rò rỉ không khí phổi, cần đánh giá thường xuyên (bao gồm khám thực thể và chụp X-quang ngực) là rất quan trọng để phát hiện ra biến chứng này, cần được phát hiện ngay ở bất cứ trẻ sơ sinh nào đặt nội khí quản mà có huyết áp, tưới máu, hoặc bão hoà oxygen giảm đột ngột.