Indications Distal radius fracture Distal ulna fracture Contraindications None Complications Thermal injury (caused by the exothermic reaction between plaster or fiberglass and water) Excessive pressure causing skin sores and / or ischemic injury Excessive tightness of circumferential wrapping may contribute to compartment syndrome Equipment Stockinette (enough to cover the area from metacarpophalangeal [MCP] joints to the mid-humerus) Roll padding (eg, cotton roll) 7.5 cm (3 inch) width Plaster or fiberglass splinting material, 7.5 to 10 cm (3 to 4 inch) width—long enough to cover from one aspect of the MCP joints around the elbow to the other aspect of the MCP joints Strong scissors and / or shears Elastic bandage, usually 7.5 to 10 cm (3 to 4 inch) width Lukewarm water and bucket or other container Nonsterile gloves Sugar Tong Splint Positioning The patient should be positioned so that the operator has appropriate access to the patient's affected hand.
Chỉ định Gãy đầu xa xương quay Gãy đầu xa xương trụ Chống chỉ định không Các biến chứng Tổn thương do nhiệt (do phản ứng toả nhiệt giữa thạch cao hoặc sợi thuỷ tinh và nước gây ra) Tì đè quá mức gây lở loét da và / hoặc tổn thương do thiếu máu cục bộ Phần bọc vòng theo chu vi quá chặt có thể góp phần gây hội chứng khoang Thiết bị Tất lót bột (đủ để bao phủ vùng từ khớp bàn ngón tay đến giữa xương cánh tay) Đệm cuộn (ví dụ: cuộn bông) chiều rộng 7,5 cm (3 inch) Vật liệu nẹp bằng thạch cao hoặc sợi thuỷ tinh, chiều rộng 7,5 đến 10 cm (3 đến 4 inch) – đủ dài để bao phủ từ một mặt của khớp bàn ngón tay xung quanh khuỷu tay đến mặt kia của khớp bàn ngón tay Kéo khoẻ và / hoặc kéo cắt Băng thun, thường rộng 7,5 đến 10 cm (3 đến 4 inch) Nước ấm và xô hoặc thùng chứa khác Găng tay không vô trùng Nẹp Sugar-Tong Tư thế Bệnh nhân nên ở tư thế để bác sĩ phẫu thuật có thể tiếp cận thích hợp với bàn tay bị tổn thương của bệnh nhân.