It is likely that avian influenza viruses of any antigenic specificity can cause influenza in humans whenever the virus acquires mutations, enabling it to attach to human-specific receptor sites in the respiratory tract.
Có khả năng vi rút cúm gia cầm thuộc bất kỳ đặc tính kháng nguyên nào cũng có thể gây ra cúm ở người bất cứ khi nào vi rút xuất hiện đột biến để vi rút đó có thể gắn vào các vị trí thụ thể đặc hiệu ở người trong đường hô hấp.