LABOUR CONDITIONS OF OFFSHORE FISHERMEN IN VAN ĐON DISTRIST QUANG NINH PROVINCE This paper describes the working conditions of fishermen fishing offshore in Van Don district, Quang Ninh province. Research results show that there are many disadvantages to health: high noise exceeding the permissible standards (100% of the survey vessels), microclimate hot (50% samples), low humidity (25% samples), less wind (100% samples); less light intensity in hatches (100 samples); 50% sample vibration acceleration not met hygiene standards allow.
ĐIỀU KIỆN LAO ĐỘNG CỦA NGƯ DÂN ĐÁNH BẮT HẢI SẢN XA BỜ TÓM TẮT Điều kiện lao động của ngư dân đánh bắt hải sản xa bờ ở huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh có nhiều yếu tố bất lợi đến sức khoẻ: Tiếng ồn cao vượt TCVSCP, (100% số tàu khảo sát), vi khí hậu nóng (50% mẫu), độ ẩm thấp (25% mẫu), ít gió (100% mẫu); ở hầm tàu tối (100% mẫu); có 50% mẫu đo độ rung đứng tại thời điểm tăng tốc không đạt TCVSCP.