All surrogates—whether appointed by the patient, by default pursuant to state law, or by the court—have an obligation to follow the expressed wishes of the patient and to act in the patient's best interests, taking into account the patient's personal values, goals of care, and wishes, to the extent known.
Tất cả những người đại diện - dù được chỉ định bởi bệnh nhân, theo luật của tiểu bang, hay bởi toà án - có nghĩa vụ tuân theo nguyện vọng của bệnh nhân và hành động vì lợi ích cao nhất của bệnh nhân, có tính đến các giá trị cá nhân, mục tiêu điều trị và mong muốn của bệnh nhân đến mức hiểu biết.