The degree of hyperosmolality in hyperglycemia may be obscured by the lowering of serum sodium resulting from movement of water out of cells into the ECF (translational hyponatremia).
Mức độ tăng áp lực thẩm thấu trong tăng đường huyết có thể bị che giấu bởi giảm natri huyết thanh hậu quả từ dịch chuyển nước ra ngoài dịch ngoại bào (hạ natri máu thẩm thấu).