Intrusion symptoms (≥ 1 of the following): Having recurrent, involuntary, intrusive, disturbing memories Having recurrent disturbing dreams (eg, nightmares) of the event Acting or feeling as if the event were happening again, ranging from having flashbacks to completely losing awareness of the present surroundings Feeling intense psychologic or physiologic distress when reminded of the event (eg, by its anniversary, by sounds similar to those heard during the event) Avoidance symptoms (≥ 1 of the following): Avoiding thoughts, feelings, or memories associated with the event Avoiding activities, places, conversations, or people that trigger memories of the event Negative effects on cognition and mood (≥ 2 of the following): Memory loss for significant parts of the event (dissociative amnesia) Persistent and exaggerated negative beliefs or expectations about oneself, others, or the world Persistent distorted thoughts about the cause or consequences of the trauma that lead to blaming self or others Persistent negative emotional state (eg, fear, horror, anger, guilt, shame) Markedly diminished interest or participation in significant activities A feeling of detachment or estrangement from others Persistent inability to experience positive emotions (eg, happiness, satisfaction, loving feelings) Altered arousal and reactivity (≥ 2 of the following): Difficulty sleeping Irritability or angry outbursts Reckless or self-destructive behavior Problems with concentration Increased startle response Hypervigilance In addition, manifestations must cause significant distress or significantly impair social or occupational functioning and not be attributable to the physiologic effects of a substance use or another medical disorder.
Các triệu chứng mang tính thâm nhập (≥ 1 trong số những điều sau đây): Có những ký ức đau buồn tái diễn, không mong muốn, mang tính thâm nhập Có những giấc mơ gây đau buồn xảy ra thường xuyên (ví dụ, cơn ác mộng) về sự kiện Hành động hoặc cảm thấy như thể sự kiện đang xảy ra lần nữa, có thể từ việc có những hồi tưởng đến hoàn toàn mất đi nhận biết về môi trường hiện tại xung quanh Cảm thấy căng thẳng tâm lý hoặc cơ thể khi gợi nhớ về sự kiện (ví dụ, thông qua ngày kỷ niệm sự kiện, âm thanh tương tự như những gì họ được nghe trong sự kiện) Các triệu chứng né tránh (≥ 1 trong số những điều sau đây): Né tránh các suy nghĩ, cảm xúc, hoặc ký ức liên quan đến sự kiện Né tránh các hoạt động, địa điểm, cuộc trò chuyện hoặc những người gây kích hoạt ký ức về sự kiện Tác động tiêu cực lên nhận thức và cảm xúc (≥ 2 trong số những điều sau đây): Mất trí nhớ về các phần quan trọng của sự kiện (quên phân ly) Những kì vọng hoặc niềm tin tiêu cực dai dẳng và bị phóng đại về bản thân, những người khác hoặc trên giới Những suy nghĩ lệch lạc dai dẳng về nguyên nhân hoặc hậu quả của sang chấn dẫn đến đổ lỗi cho bản thân hay người khác Tình trạng cảm xúc tiêu cực dai dẳng (ví dụ như lo sợ, ghê rợn, tức giận, tội lỗi, xấu hổ) Giảm đáng kể sự quan tâm hoặc tham gia vào các hoạt động quan trọng Cảm thấy mất gắn kết hoặc xa lạ với người khác Liên tục mất khả năng trải nghiệm các cảm xúc tích cực (ví dụ như hạnh phúc, sự hài lòng, cảm nhận yêu thương) Thay đổi sự thức tỉnh và tính phản ứng (≥ 2 trong số những điều sau đây): Khó ngủ Dễ bị kích thích hoặc tức giận dữ dội Hành vi tự huỷ hoại hoặc liều lĩnh Vấn đề tập trung Tăng phản ứng giật mình Tăng cảnh giác Ngoài ra, các biểu hiện phải gây ra tình trạng đau khổ đáng kể hoặc làm suy giảm đáng kể chức năng xã hội hoặc nghề nghiệp và không có liên quan đến các ảnh hưởng sinh lý của một chất hoặc bệnh nội khoa khác.