Red flags The following findings are of particular concern: Blood pressure ≥ 140/90 mm Hg Unilateral leg or calf warmth, redness, or tenderness, with or without fever Systemic symptoms or signs of preeclampsia, particularly mental status changes Symptoms or signs of pulmonary edema Interpretation of findings Although edema is common during pregnancy, considering and ruling out the most dangerous causes (preeclampsia, peripartum cardiomyopathy, and DVT) are important: If blood pressure is > 140/90 mm Hg, preeclampsia should be considered.
Các dấu hiệu cảnh báo Những phát hiện sau đây cần được quan tâm đặc biệt: Huyết áp ≥ 140/90 mm Hg Chân hoặc bắp chân một bên có biểu hiện sưng nóng đỏ đau, có thể sốt hoặc không sốt Cao huyết áp và bất kỳ triệu chứng toàn thân nào đặc biệt là sự thay đổi tâm lý Các triệu chứng hoặc dấu hiệu của phù phổi Giải thích các dấu hiệu Mặc dù phù hay xảy ra trong thời kỳ mang thai nhưng vẫn cần xem xét và loại trừ các nguyên nhân nguy hiểm nhất (tiền sản giật, bệnh cơ tim chu sinh và huyết khối tĩnh mạch sâu) là rất quan trọng: Nếu huyết áp > 140/90 mm Hg, cần nghĩ đến tiền sản giật.