Manifestations include the presence of the following for ≥ 12 months (with no period of ≥ 3 months without all of them): Severe recurrent temper outbursts (eg, verbal rage and / or physical aggression toward people or property) that are grossly out of proportion to the situation and that occur ≥ 3 times / week on average Temper outbursts that are inconsistent with developmental level An irritable, angry mood present every day for most of the day and observed by others (eg, parents, teachers, peers) The outbursts and angry mood must occur in 2 of 3 settings (at home or school, with peers).
Các biểu hiện bao gồm sự hiện diện của những điều sau đây với thời gian ≥ 12 tháng (không có giai đoạn ≥ 3 tháng mà không có tất cả chúng): Các đợt bùng phát thường xuyên nghiêm trọng (ví dụ như giận dữ và / hoặc hung hăng đối với người hoặc tài sản) có tỷ lệ cao so với tình huống và xuất hiện trung bình ≥ 3 lần / tuần. Sự bùng nổ không phù hợp với trình độ phát triển Một trạng thái khó chịu, tức giận mỗi ngày trong hầu hết thời gian trong ngày và được những người khác quan sát (ví dụ như phụ huynh, giáo viên, bạn bè cùng lứa) Tâm trạng bùng nổ và tức giận phải xảy ra ở 2 trong số 3 hoàn cảnh (tại nhà hoặc trường học, với bạn bè đồng lứa).