Another reason is our American emphasis on the virtues of self-reliance and independence , so we instinctively look down on older people who are no longer self-reliant and independent .
Một lý do khác là người Mỹ chúng ta coi trọng đức tính tự lực và độc lập , nên chúng ta nhìn vào những người già một cách bản năng thấy họ không còn tự lực và độc lập nữa .