But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change , a moment when physicians were beginning to look inside the body .
Nhưng sự ra đời của phương pháp thính chẩn và gõ chẩn bệnh chính là một thay đổi lớn lao trời biển , thời khắc y sĩ bắt đầu xem xét bên trong cơ thể .