And the kind of social network I 'm talking about is not the recent online variety , but rather , the kind of social networks that human beings have been assembling for hundreds of thousands of years , ever since we emerged from the African savannah .
Và thứ mạng xã hội tôi đang nói đến không phải là thể loại online gần đây , mà là những mạng lưới xã hội mà con người đã hình thành từ hàng trăm ngàn năm trước , từ khi chúng ta mới xuất hiện trên thảo nguyên châu Phi .