This is where our story of endless growth has taken us , to this black hole at the center of my country -- a place of such planetary pain that , like the BP gusher , one can only stand to look at it for so long .
Đây là nơi mà câu chuyện về sự phát triển không ngừng đã đưa chúng ta tới , đến cái lỗ đen ngay giữa trung tâm nước tôi -- là vết thương của cả hành tinh như giếng dầu phun của PB , mà chúng ta không thể nhìn lâu được .