It 's so rare in American culture , there 's so little that 's vocational about it anymore , to look at what doggedness looks like with this level of exactitude , what it means to align your body posture for three hours in order to hit a target , pursuing a kind of excellence in obscurity .
Rất hiếm trong văn hoá Mỹ , rất hiếm trong nghề nghiệp việc ai đó nhìn vào những gì gan góc ở mức độ chính xác này , điều đó có nghĩa lý gì khi phải điều chỉnh tư thế trong 3 giờ đồng hồ để đạt được 1 mục tiêu , mò mẫm để theo đuổi sự xuất sắc .