And so just to return to my son , when I was preparing this talk , he was looking over my shoulder , and I showed him the clips I was going to show to you today , and I asked him for permission -- granted .
và vì vậy quay lại với con trai của tôi , khi tôi đang chuẩn bị buổi nói chuyện này , nó đang nhìn qua vai của tôi , và tôi cho nó thấy những cái đoạn phim mà tôi cho các bạn xem hôm nay , và tôi hỏi sự đồng ý của nó -- và nó chấp nhận .