I just figured I 'd made a mistake , and went back to the right , and so slid the chair in perfect synchronicity .
Tôi chợt nhận ra mình đã phạm sai lầm , và tôi đi lùi lại về phía bên phải , và sượt qua cái ghế một cách hoàn hảo .