And because I 'm an underwater photographer , I wanted to do this story from both above and below , to make pictures like this that show one of these little pups making its very first swim in the icy 29-degree water .
Và vì tôi là nhiếp ảnh gia dưới nước , nên tôi muốn thực hiện câu chuyện này từ cả phía trên lẫn phía dưới , để chụp hình giống như này , bức hình một trong số những con non thực hiện lần bơi đầu tiên trong nước băng đá ở nhiệt độ -29 độ .