In this dramatically expanded ideal of a liberal arts education where the continuum of thought and action is its life 's blood , knowledge honed outside the academy becomes essential .
Trong mô hình lý tưởng được mở rộng của nền giáo dục tự do nơi mà mạch suy nghĩ và hành động là máu và sự sống , tri thức được mài dũa ngoài trường học trở thành thiết yếu .