In the pitch-black night , stung by jellyfish , choking on salt water , singing to herself , hallucinating … Diana Nyad just kept on swimming . And that 's how she finally achieved her lifetime goal as an athlete : an extreme 100-mile swim from Cuba to Florida -- at age 64 . Hear her story .
TED Talk Subtitles and Transcript : Trong đêm tối , bị sứa cắn , ngạt vì nước mặn , tự hát cho bản thân , bị ảo giác ... Diana Nyad vẫn tiếp tục bơi . Và đấy là cách cô ấy , cuối cùng , cũng đạt được mục tiêu của đời mình với tư cách là một vận động viên : bơi hơn 160 km từ Cuba tới Florida ở tuổi 64 . Hãy lắng nghe câu chuyện của cô .