For example , we were stuck for a year trying to understand the intricate biochemical networks inside our cells , and we said , " We are deeply in the cloud , " and we had a playful conversation where my student Shai Shen Orr said , " Let 's just draw this on a piece of paper , this network , " and instead of saying , " But we 've done that so many times and it doesn 't work , " I said , " Yes , and let 's use a very big piece of paper , " and then Ron Milo said , " Let 's use a gigantic architect 's blueprint kind of paper , and I know where to print it , " and we printed out the network and looked at it , and that 's where we made our most important discovery , that this complicated network is just made of a handful of simple , repeating interaction patterns like motifs in a stained glass window .
Ví dụ , chúng tôi đã mắc kẹt một năm trong mạng lưới sinh hoá phức tạp trong tế bào con người , và nói rằng : " Ta đang chìm sâu trong đám mây , " và có một cuộc đối thoại sôi động một sinh viên của tôi - Shai Shen Orr đã nói : " Hãy vẽ nó lên giấy , cái mạng lưới này , " thay vì : " Ta đã làm rất nhiều lần rồi và nó không cho kết quả , " Tôi nói : " Vâng , và hãy dùng một mảnh giấy to . " và rồi Ron Milo nói : " Hãy dùng một tờ giấy khổng lồ , loại giấy của kiến trúc sư , tôi biết in ở đâu , " rồi chúng tôi in mạng lưới ra và quan sát , đó là lúc chúng tôi làm nên khám phá quan trọng nhất : một mạng lưới phức tạp thể hiện các chi tiết tương tác đơn giản lặp đi lặp lại như những hoạ tiết trên kính trang trí .