If you think of it , children starting school this year will be retiring in 2065 . Nobody has a clue -- despite all the expertise that 's been on parade for the past four days -- what the world will look like in five years ' time . And yet we 're meant to be educating them for it . So the unpredictability , I think , is extraordinary .
Thử nghĩ xem , những đứa trẻ bắt đầu đi học năm nay sẽ nghỉ hưu vào năm 2065 . Không ai trong chúng ta biết -- bất chấp tất cả những tri thức chuyên môn được nêu ra trong 4 ngày vừa qua -- thế giới sẽ ra sao trong 5 năm tới . Vậy mà chúng ta lại phải có trách nhiệm giáo dục bọn trẻ cho tương lai . Vì thế sự không thể dự báo trước , tôi nghĩ là , vô cùng lớn .