Dad talked a lot about bad design when we were growing up , you know , " Bad design is just people not thinking , John , " he would say whenever a kid would be injured by a rotary lawn mower or , say , a typewriter ribbon would get tangled or an eggbeater would get jammed in the kitchen .
Hồi tôi còn nhỏ , ông nói rất nhiều về những bản thiết kế tồi . Ông hay ca thán : " John này , Chỉ những người không có suy nghĩ mới làm ra những thiết kế dở như vậy " ... khi thấy máy cắt cỏ làm bị thương một đứa bé , ... hay khi dây ruy băng đánh máy rối vào nhau ... ... hay là khi máy đánh trứng bị kẹt động cơ .