But the weird thing is that 20 years later , during the crazy ride of " Eat , Pray , Love , " I found myself identifying all over again with that unpublished young diner waitress who I used to be , thinking about her constantly , and feeling like I was her again , which made no rational sense whatsoever because our lives could not have been more different .
Điều kỳ lạ là sau 20 năm suốt thời gian viết " Ăn , Cầu nguyện , Yêu " tôi tìm thấy mình một lần nữa , một bồi bàn trẻ không có tác phẩm xuất bản suy nghĩ về con người trước kia , cảm thấy mình lại là cô ấy . Không hợp lý chút nào vì cuộc sống của chúng tôi đã khác nhau nhiều lắm .