Whether it is an image of a soap bubble captured at the very moment where it 's bursting , as you can see in this image , whether it 's a universe made of tiny little beads of oil paint , strange liquids that behave in very peculiar ways , or paint that is modeled by centrifugal forces , I 'm always trying to link those two fields together .
Cho dù đó là một hình ảnh của một bong bóng xà phòng được chụp vào ngay lúc nó vỡ tung , như các bạn có thể thấy trong hình này , cho dù đó là một vũ trụ được làm bằng những hạt sơn dầu nhỏ bé , những chất lỏng lạ di chuyển theo những cách rất đặc biệt , hoặc sơn được mô hình hoá bằng những lực ly tâm , Tôi luôn luôn cố gắng để kết nối hai lĩnh vực này với nhau .