And because , as you know , the traditional media is still heavily controlled by the government , social media offers an opening to let the steam out a little bit .
Và bởi vì , như quý vị biết , truyền thông truyền thống vẫn bị chính phủ kiểm soát gắt gao , truyền thông xã hội tạo một cơ chể mở để cho phép thả lỏng một chút .