Throughout the history of Islam , says journalist Bobby Ghosh , there have been two sides to jihad : one , internal , a personal struggle to be better , the other external . A small minority has appropriated the second meaning , using it as an excuse for deadly global violence against " the West . " Ghosh suggests it 's time to reclaim the word .
Xuyên suốt lịch sử Hồi giáo , theo nhà báo Bobby Ghosh , có hai nghĩa đối với từ Thánh chiến : Ý nghĩa thứ nhất là một cuộc chiến nội tại , cuộc chiến của bản thân để đạt tới sự tốt đẹp hơn , nghĩa thứ hai là một cuộc chiến tranh bên ngoài . Một nhóm thiểu số đã lợi dụng cái nghĩa thứ hai , sử dụng nó để nguỵ biện cho những hoạt động bạo lực toàn cầu chống lại " phương Tây " . Ghost đã đề xuất rằng giờ đây hệ thống khủng bố toàn cầu của bin Laden đã tan vỡ , đây chính là lúc để khẳng định lại ý nghĩa gốc của từ Jihad .