Every cell in the human body has a sex , which means that men and women are different right down to the cellular level . Yet too often , research and medicine ignore this insight -- and the often startlingly different ways in which the two sexes respond to disease or treatment . As pioneering doctor Paula Johnson describes in this thought-provoking talk , lumping everyone in together means we essentially leave women 's health to chance . It 's time to rethink .
Mỗi tế bào trong cơ thể con người đều có giới tính . Có nghĩa là đàn ông và phụ nữ khác nhau đến tận mức độ tế bào . Khá thường xuyên , nghiên cứu và y học đã phớt lờ điều đó , cũng như cách phản ứng khác nhau của hai giới tính đối với căn bệnh và phương pháp điều trị . Là người tiên phong , Bác sĩ Paula Johnson đã miêu tả trong bài nói chuyện đáng suy ngẫm này , rằng việc đem mọi người lại gần nhau hơn thực chất là đang phó mặc sức khoẻ phụ nữ . Đã đến lúc phải nghĩ lại !