Up to and around about the Second World War , conductors were invariably dictators -- these tyrannical figures who would rehearse , not just the orchestra as a whole , but individuals within it , within an inch of their lives .
Cho tới khoảng Chiến tranh Thế giới lần thứ hai , nhạc trưởng luôn luôn là những kẻ độc tài -- những nhân vật chuyên chế này sẽ diễn tập , không chỉ toàn bộ với cả dàn nhạc , mà còn với cả từng người trong đó , một cách rất khắt khe .