And he slashed so many budgets that people said they couldn 't afford paintings anymore , and they needed to have their portrait " a la silhouette . "
Ông ta đã mạnh tay cắt giảm ngân sách đến nỗi mà mọi người không còn khả năng mua được những bức vẽ được nữa , và họ cần có những bức chân dung cho riêng mình " a la silhouette . "