And that was clearer to me in the course of looking at his life and understanding , as they say , the Native Americans say , " Do not criticize the man until you can walk But in conjuring his life , it was okay and very straightforward to portray a Caribbean life in England in the 1970s with bowls of plastic fruit , polystyrene ceiling tiles , settees permanently sheathed in their transparent covers that they were delivered in .
Và rõ ràng là trong khi nhìn vào cuộc đời ông ấy và thấu hiểu , như họ nói , những người thổ dân Châu Mỹ nói , " Đừng chỉ trích người da đỏ trừ phi bạn có thể đi giày của họ " Nhưng khi nhớ về cuộc đời ông ấy , thật bình thường và giản đơn để hình dung cuộc đời một người Ca-ri-bê ở Anh những năm 70 với những cái bát hoa quả nhựa mái ngói polystyren , ghế trường kỷ được bọc chắc chắn trong những cái vỏ trong suốt mà chúng được chuyển đến .