TED Talk Subtitles and Transcript : In this short , provocative talk , financier Sangu Delle questions whether microfinance — small loans to small entrepreneurs -- is the best way to drive growth in developing countries . " We seem to be fixated on this romanticized idea that every poor person in Africa is an entrepreneur , " he says . " Yet , my work has taught me that most people want jobs . " Delle , a TED Fellow , makes the case for supporting large companies and factories — and clearing away the obstacles to pan-African trade .
TED Talk Subtitles and Transcript : Trong bài nói chuyện ngắn nhưng hùng hồn này , nhà tài chính Sangu Delle đặt nghi vấn , liệu tiểu tài chính - những khoản vay nhỏ dành cho các doanh nghiệp nhỏ - có thực sự là chìa khoá thúc đẩy tăng trưởng tại các nước đang phát triển . " Chúng ta dường như vẫn cứ mơ mộng rằng mỗi người nông dân nghèo châu Phi chính là một doanh nhân " , nhưng , " Những kinh nghiệm của tôi lại cho thấy , mọi người ở đây chỉ cần có việc làm . " Delle , một TED Fellow , đã chỉ ra những lợi ích từ các công ty , nhà máy lớn trong công cuộc phá bỏ rào cản thương mại tại châu Phi .