It was totally irrational , but the amazing thing , the astounding thing , is that thousands of young Japanese-American men and women again went from behind those barbed-wire fences , put on the same uniform as that of our guards , leaving their families in imprisonment , to fight for this country .
Điều đó hoàn toàn vô lý , nhưng lại là một điều tuyệt vời , điều đáng kinh ngạc là hàng ngàn thanh niên người Mỹ gốc Nhật lại được bước ra từ sau những hàng rào kẽm gai , mặc những bộ đồng phục như những tên lính gác , để lại gia đình của mình trong tù , chiến đấu vì đất nước .