Ma Thida said , " We Burmese are noted for our tremendous grace under pressure , but we also have grievance under glamour , " she said , " and the fact that there have been these shifts and changes doesn 't erase the continuing problems in our society that we learned to see so well while we were in prison . "
Ma Thida nói , " Người Miên chúng tôi nổi tiếng về sự độ lượng khi chịu đựng áp lực , nhưng chúng tôi cũng có sự sầu thảm dưới ánh hào quang , " bà nói : " Và những thay đổi đã diễn ra không xoá đi những vấn đề vẫn còn đang tiếp diễn trong xã hội mà chúng tôi nhìn thấy rất rõ ràng khi còn ở trong tù . "