Then that idea started to go away , and at the same time , digital technology -- first radio , then television and the Internet -- gave millions , or in some cases billions , of people a ticket to consume elite sports performance .
Và thế là ý tưởng đó bắt đầu biến mất , và cùng lúc đó , công nghệ kỹ thuật số -- đầu tiên là đài phát thanh , rồi đến ti vi và mạng internet -- cho phép hàng triệu , hay hàng tỷ người trong vài trường hợp một tấm vé để có mặt trong các màn trình diễn thể thao ưu tú .