It 's October of 1957 , and Sputnik has just launched , and we 're in Laurel Maryland , at the applied physics lab associated with Johns Hopkins University .
Vào tháng 10 , 1957 , vệ tinh nhân tạo Sputnik vừa được vận hành , chúng ta ở Laurel Maryland , tại một phòng nghiên cứu vật lý ứng dụng hợp tác với trường đại học Johns Hopkins .