The new breed of high-tech self-monitors might seem targeted at competitive athletes . But Talithia Williams , a statistician , makes a compelling case that all of us should be measuring and recording simple data about our bodies every day — because our own data can reveal much more than even our doctors may know .
TED Talk Subtitles and Transcript : Thế hệ mới của việc tự kiểm tra sức khoẻ bằng công nghệ cao có vẻ được nhắm tới vận động viên thể thao . Nhưng Talithia Williams , một nhà thống kê học , tạo ra một trường hợp đặc biệt rằng tất cả chúng ta nên đo và theo dõi những số liệu về cơ thể mình hằng ngày- vì những số liệu đó có thể cho biết nhiều thông tin hơn so với các bác sĩ .