They turned a chair from something the purchasing department bought , to something that was a status symbol about where you sat at work .
Họ biến chiếc ghế từ những thứ mà bộ phận thu mua đã mua , trở thành biểu tượng về nơi mà bạn ngồi làm việc .