It turns out that there were about nine different environmental factors -- some , rather subtle ones -- that were working against the Easter Islanders , and they involve fallout of volcanic tephra , latitude , rainfall . Perhaps the most subtle of them is that it turns out that a major input of nutrients which protects island environments in the Pacific is from the fallout of continental dust from central Asia .
Hoá ra có khoảng 9 nhân tố môi trường khác nhau , một số khá nhạy cảm , không giữ được trên đảo Phục Sinh , và chúng là kết của sự phun trào núi lửa , vĩ độ và lượng mưa . Có lẽ thứ nhạy cảm nhát trong đó hoá ra là nguồn dinh dưỡng chính bảo vệ cho môi trường của hòn đảo trên Thái Bình Dương này khỏi hậu quả của bụi lục địa từ Trung Á .