The third thing I want you to remember is that even though we 're more comfortable with this idea of " them , " a set of bad guys separated from us , we are actually accomplices to them , either through our direct consumption or through our acceptance of the inconsistency between our policies of prohibition and our actual behavior of tolerance or even encouragement of consumption .
Điều cuối cùng tôi muốn bạn nhớ là mặc dù chúng ta cảm thấy thoải mái hơn với những ý tưởng của " họ " , một nhóm những kẻ xấu tách biệt khỏi chúng ta , chúng ta thực sự là đồng loã với họ , thông qua sự tiêu thụ trực tiếp của chúng ta hay sự chấp nhận của chúng ta về sự không thống nhất giữa những chính sách cấm đoán và hành vi thực tế về sự khoan dung của chúng ta hay sự khuyến khích tiêu thụ .