I 've never been raped , and I 've never been in anything remotely approaching a Burmese prison , but as a gay American , I 've experienced prejudice and even hatred , and I 've forged meaning and I 've built identity , which is a move I learned from people who had experienced far worse privation than I 've ever known .
Tôi chưa từng bị hãm hiếp , và chưa bao giờ trải qua điều gì tương tự với nhà tù Miến Điện , nhưng là một người Mỹ đồng tính , tôi đã nếm mùi định kiến thậm chí sự thù ghét , và tôi đã luyện nên ý nghĩa và xây dựng danh tính , một chuyển biến mà tôi đã học được từ những người đã kinh qua nỗi cô đơn tồi tệ hơn bất kì nỗi cô đơn nào mà tôi biết .