I was born in Calcutta -- a family where my father and his father before him were journalists , and they wrote magazines in the English language .
Tôi sinh ra tại Calcutta -- trong một gia đình mà cả bố và ông tôi đều là nhà báo , họ viết tạp chí bằng tiếng Anh .