But when we talked to people , it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States .
Nhưng khi chúng ta nói chuyện với nhiều người , thì rõ ràng là hiệu ứng cái phễu đang xảy ra ở những " bộ lạc " này trên khắp nước Mỹ .