But because the expansion is speeding up , in the very far future , those galaxies will rush away so far and so fast that we won 't be able to see them -- not because of technological limitations , but because of the laws of physics .
Nhưng vì sự giãn nở đang tăng tốc , trong tương lai rất xa , những thiên hà đó sẽ chạy ra xa khỏi chúng ta nhanh đến nỗi ta không thể thấy chúng -- không phải vì kĩ thuật bị giới hạn , mà vì định luật vật lý .