Now , when we go , fewer and fewer businesses close for siesta , reflecting the advance of global corporations and 24-hour competition .
Bây giờ , càng ngày càng có ít các hoạt động gần với ngủ trưa , phản ảnh sự phát triển của các tập đoàn toàn cầu , và sự cạnh tranh suốt 24 giờ .