What this means is that if you could shrink the Earth to the size of a billiard ball , if you could take planet Earth , with all its mountain tops and caves and rainforests , astronauts and uncontacted tribes and chimpanzees , voodoo dolls , fireflies , chocolate , sea creatures making love in the deep blue sea , you just shrink that to the size of a billiard ball , it would be as smooth as a billiard ball , presumably a billiard ball with a slight bulge around the middle .
Điều này có nghĩa là nếu bạn có thể co trái đất thành kích thước của một quả bóng bi-a Nếu bạn có thể lấy cả trái đấy , với tất cả những đỉnh núi hay hang động , những khu rừng nhiệt đới , phi hành gia và những bộ lạc chưa từng có liên lạc , những con búp bê ma đom đóm , sô cô la , sinh vật biển làm nên màu xanh của đại dương sâu thẳm , thì bạn chỉ cần thu hẹp nó lại thành kích thước của một quả bóng bi-a nó sẽ như mịn như một quả bóng bi-a , có lẽ một quả bóng bi-a với một chỗ phình nhỏ khoảng giữa .