I 'm going to explain what it is and try and convince you -- in just 15 minutes -- that this isn 't a flimsy idea , or a short-term trend , but a powerful cultural and economic force reinventing not just what we consume , but how we consume .
Tôi sẽ giải thích nó là cái gì và chỉ trong vòng 15 phút tôi sẽ cố thuyết phục bạn rằng đó không phải là một ý tưởng nông cạn , hay một xu hướng ngắn hạn , mà là một nền văn hoá mạnh mẽ và xu hướng xã hội , tái phát minh , không chỉ những gì chúng ta tiêu dùng , mà cả cách mà chúng ta tiêu dùng .