And let me just do one simple conceptual thing : if I plot science as a proxy for control of the production process and scale .
Và để tôi trình bày một khái niệm đơn giản : nếu tôi vẽ đồ thị khoa học như là một ban uỷ nhiệm nhằm kiểm soát quy trình và quy mô sản lượng .