We use them metaphorically -- the DNA of a company , the metabolism of a city , and so on -- is that just bullshit , metaphorical bullshit , or is there serious substance to it ?
Chúng ta sử dụng chúng một cách ẩn dụ -- ADN của một công ty , sự trao đổi chất của một thành phố , vân vân -- đó chỉ là những điều nhảm nhí , nhảm nhí theo nghĩa ẩn dụ , hay thực sự có những tố chất nghiêm túc trong đó ?