And now , using a joystick , they can send this creature around the lab and control whether it goes left or right , forwards or backwards .
Và bây giờ , bằng một cần điều khiển , người ta có thể đưa con vật này vòng vòng trong phòng và điều khiển nó sang trái , sang phải tiến hay lùi .