This is a map of words joined together as questions and answers , and with these filters applied on top of them in order to modify them to represent certain nuances .
Đây là một sơ đồ liên kết dạng câu hỏi và trả lời , phía trên là bộ lọc giúp thay đổi từ ngữ để thể hiện sắc thái cụ thể .