The 109th Air National Guard flew the most recent shipment of ice back to the coast of Antarctica , where it was boarded onto a freighter , shipped across the tropics to California , unloaded , put on a truck , driven across the desert to the National Ice Core Laboratory in Denver , Colorado , where , as we speak , scientists are now slicing this material up for samples , for analysis , to be distributed to the laboratories around the country and in Europe .
Đội Không quân Quốc gia 109 lái máy bay chở đợt băng tảng gần đây nhất tới bờ biển Nam Cực , nơi nó được chuyển qua máy bay chuyên chở , bay qua xích đạo tới California , dỡ ra , đặt lên xe tải , lái qua sa mạc tới Phòng Thí nghiệm Băng Quốc gia ở Denver , Colorado , nơi mà , vào lúc ta đang nói chuyện đây , các nhà khoa học đang xẻ vật liệu này ra để làm mẫu , làm xét nghiệm , để phân phát tới các phòng thí nghiệm trên khắp đất nước và ở châu Âu .