On average , every year or two , a new oil or gas pipeline opens up under the Mediterranean , connecting North Africa to Europe .
Trung mình mỗi năm hoặc mỗi hai năm , một tuyến dầu hay khí đốt mới được mở ra dưới Địa Trung Hải , nối liền Bắc Phi với Châu Âu .