Maxillofacial surgeon Iain Hutchison works with people whose faces have been severely disfigured . By pushing to improve surgical techniques , he helps to improve their lives ; and by commissioning their portraits , he celebrates their humanity . NOTE : This talk contains images of disfigured and badly injured faces that may be disturbing -- and Hutchison provides thoughtful answers as to why a disfigured face can shock us so deeply . Squeamish ? Hide your screen from 12 : 10 - 13 : 19 , but do keep listening . Portraits shown in this talk come from Mark Gilbert .
Bác sỹ phẫu thuật Iain Hutchison làm việc với những người có khuôn mặt bị biến dạng trầm trọng . Bằng nổ lực để cãi tiến kỹ thuật phẫu thuật , anh đã giúp cải thiện cuộc sống của họ ; và bằng cách chăm chút cho gương mặt họ , ông đề cao nhân cách của họ . LƯU Ý : cuộc nói chuyện này bao gồm những hình ảnh của những khuôn mặt biến dạng và bị thương nặng mà có thể gây khó chịu - Và Hutchison đưa ra một câu trả lời rất sâu sắc là tại sao những khuôn mặt biến dạng lại gây sốc cho chúng ta . Cảm thấy khó chịu ? Che màn hình từ phút 12 : 10 - 13 : 19 , nhưng hãy tiếp tục nghe .