He needn 't go anywhere . He could have been in bed the whole time , but it 's as if his health is a point in state space that you conceptualize as moving .
Biff không đi đâu cả . Anh ta lẽ ra có thể nằm trên giường suốt , nhưng có vẻ sức khoẻ anh ta là một điểm trong không gian ta coi như đang di chuyển .