When Juan Enriquez told us about these 12 trillion bits being transferred back and forth , of all this genomics data going to the proteomics lab , that 's what Barricelli imagined : that this digital code in these machines is actually starting to code -- it already is coding from nucleic acids .
Khi Juan Enriquez kể với chúng tôi về 12 nghìn tỷ bit của các dữ liệu hệ gen được chuyển đi chuyển lại , đến phòng thí nghiệm protein , đó chính là điều Barricelli đã tưởng tượng : rằng đoạn mã số trong các máy này sẽ bắt đầu mã hoá -- nó đang mã hoá từ các acid nucleic .