But if we zoom in and take the perspective of , say , a little ant walking around -- little ants are so small that they can access all of the dimensions -- the long dimension , but also this clockwise , counter-clockwise direction .
Nhưng nếu chúng ta phóng lớn lên và chọn góc nhìn của , giả dụ , một chú kiến nhỏ bò qua lại -- những con kiến quá nhỏ bé chúng có thể chạm tới mọi chiều không gian -- chiều dài , và cả chiều kim đồng hồ và ngược chiều kim đồng hồ .