So to explain that -- if you 've got an elementary particle and you shine a light on it , then the photon of light has momentum , which knocks the particle , so you don 't know where it was before you looked at it .
Có thể giải thích rằng -- nếu bạn có một hạt cơ bản và chiếu một chùm sáng vào nó , thì photon trong chùm sáng có động lượng và photon sẽ đập vào hạt ban đầu , và bạn không hề biết vị trí của nó trước khi bạn nhìn vào .