But we also use a very simple metaphor , the cat and the mouse game , to describe in the past 15 years the continuing fight between Chinese censorship , government censorship , the cat , and the Chinese Internet users . That means us , the mouse .
Chúng tôi dùng một phép ẩn dụ đơn giản - mèo vờn chuột để lột tả tình hình đấu tranh gay gắt trong suốt 15 năm qua giữa bộ máy kiểm duyệt của chính phủ - con mèo và cư dân mạng Trung Quốc - là chúng tôi , những con chuột .