Okay , part one starts back in 1929 when the great astronomer Edwin Hubble realized that the distant galaxies were all rushing away from us , establishing that space itself is stretching , it 's expanding .
Được rồi . Phần 1 bắt đầu vào năm 1929 khi nhà thiên văn học vĩ đại Edwin Hubble nhận ra rằng những thiên hà ở xa đang chạy ra xa khỏi chúng ta , nghĩa là không gian đang nới rộng ra , đang nở ra .