Margaret , are you grieving Over Goldengrove unleaving , by and by ? Leaves , like the things of man , you With your fresh thoughts care for , can you ? But as the heart grows older It will come to such sights much colder By and by , nor spare a sigh Though worlds of wanwood leafmeal lie ; And yet you will weep and you 'll know why . No matter child , the name : Sorrow 's springs are all the same They 're all the same . Nor mouth had nor no mind expressed What heart heard of , ghost had guessed : It 's the blight man was born for , It is Margaret that you mourn for Thank you so much .
Margaret , có phải em vẫn buồn thương vì Goldengrove đang dần rụng lá ? Nhũng chiếc lá , như câu chuyện của con người , em liệu có thể quan tâm với những suy nghĩ non nớt của mình ? Nhưng khi trái tim dần lớn lên Nó sẽ gặp những điều lạnh lẽo hơn Và dần trôi qua , không buông một tiếng thở dài Dù những thế giới của rừng cây trơ trọi vẫn nằm đó ; Em vẫn sẽ khóc nhưng giờ em sẽ hiểu tại sao . Không kể trẻ hay già : Mùa xuân của nỗi buồn đều như nhau Chúng đều giống nhau Lời nói hay tâm trí đều chưa thể hiện được Những gì trái tim cảm thấy linh hồn đã đoán thấy : Đó là kiếp nạn của con người , Đó chính là Margaret mà em thương tiếc cho Cảm ơn các bạn .