In trying to understand romantic love , I decided I would read poetry from all over the world , and I just want to give you one very short poem from eighth-century China , because it 's an almost perfect example of a man who is focused totally on a particular woman .
Để hiểu thêm về tình yêu lãng mạn , tôi đã quyết định đọc những bài thơ từ khắp nơi trên thế giới , và tôi chỉ muốn đưa ra cho các bạn xem một bài thơ rất ngắn từ Trung Quốc thế kỷ thứ tám , bởi vì nó gần như là một ví dụ hoàn hảo của một người đàn ông người mà hoàn toàn tập trung vào một người phụ nữ .