These troubles are sometimes misdiagnosed as the end of innovation , but they are actually the growing pains of what Andrew McAfee and I call the new machine age .
Những trở ngại này thỉnh thoảng lại không được phát hiện chính xác như giai đoạn cuối cuộc cách mạng công nghiệp , nhưng chúng đang thực sự là những cơn đau đớn lớn dần lên với cái mà Andrew McAfee và tôi gọi là thời đại máy móc mới .