So the Great Bear Rainforest is just over the hill there , within a few miles we go from these dry boreal forests of 100-year-old trees , maybe 10 inches across , and soon we 're in the coastal temperate rainforest , rain-drenched , 1,000-year-old trees , 20 feet across , a completely different ecosystem .
Vì vậy , Rừng mưa Great Bear nơi chỉ xa hơn ngọn đồi đằng kia , trong một vài dặm , chúng ta đi từ những khu rừng phía bắc khô của những cái cây 100 tuổi , đường kính khoảng 25 cm và chẳng bao lâu chúng tôi đang ở trong khu rừng mưa ôn đới ven biển , đẫm mưa , những cái cây 1.000 tuổi , đường kính 50 cm , một hệ sinh thái hoàn toàn khác .