It 's all there in gospels A Magdalene girl comes to pay her respects But her mind is awhirl When she finds the tomb empty Straw had been rolled Not a sign of a corpse In the dark and the cold When she reaches the door Sees an unholy sight There 's a solitary figure and a halo of light He just carries on floating past Calvary Hill In an Almighty hurry Aye , but she might catch him still Tell me where are you gone , Lord And why in such haste ? Oh don 't hinder me , woman I 've no time to waste For they 're launching a boat on the morrow at noon And I have to be there before daybreak Oh I cannot be missing The lads 'll expect me Why else would the Good Lord Himself resurrect me ? For nothing 'll stop me . I have to prevail Through the teeth of this tempest In the mouth of a gale May the angels protect me If all else should fail And the last ship sails Oh the roar of the chains And the cracking of timbers The noise at the end of the world in your ears As a mountain of steel makes its way to the sea And the last ship sails So I was born and raised in the shadow of a shipyard in a little town on the northeast coast of England .
Như Sách Phúc âm kể lại Cô gái Magdalene tìm viếng mộ người Nhưng cô thảng thốt rụng rời Thấy ngôi mộ rỗng mà thôi Hòn đá đã dời đi Chẳng thấy xác người đâu Trong tối tăm lạnh lẽo Khi cô vào đến cửa Thấy cảnh tượng hãi hùng Một người đến giữa hào quang Xuống từ trời vượt qua đồi Calvary Trong cơn chớp nháng Cô những muốn lưu chân người Ngài đi đâu hỡi Chúa Sao người đi quá vội Nàng chớ cản đường ta Ta chẳng có thì giờ Ngày mai lúc chính ngọ sẽ hạ thuỷ con tàu Ta sẽ đến đó trước bình minh Ồ ta không thể lỡ Những kẻ trông chờ ta Chính bởi hảo ý Ngài mà ta sẽ sống lại ? Chẳng gì ngăn bước ta . Việc ta phải tỏ ra Trong bão dông gầm thét Trong gió táp mưa sa Thiên sứ gìn giữ ta Dù tai ương , hoạn nạn Con tàu vẫn dong buồm Trong tiếng xích loảng xoảng Tiếng gỗ kêu răng rắc Vang động như ngày tận thế Khi cả núi thép chuyển mình hạ thuỷ Và con tàu cuối cùng ra khơi Tôi đã sinh ra và lớn lên cạnh một xưởng đóng tàu trong một thành phố nhỏ trên bờ biển đông bắc nước Anh .