If you just had paper or plastic -- obviously reusable is far more beneficial -- then the paper is worse , and the paper is worse because it weighs four to 10 times more than the plastic , and when we actually compare , from a life cycle perspective , a kilo of plastic and a kilo of paper , the paper is far better , but the functionality of a plastic or a paper bag to carry your groceries home is not done with a kilo of each material .
Nếu bạn dùng nhựa hay giấy -- rõ ràng là có thể sử dụng lại thì hiệu quả hơn nhiều -- khi đó , rõ ràng dùng giấy là tệ hơn rồi tệ hơn bởi vì trọng lượng của nó nặng hơn 4 - 10 lần nhựa và khi ta thật sự làm phép so sánh , theo khái niệm vòng đời tôi vừa trình bày ở trên 1 kg nhựa và 1 kg giấy giấy lại tốt hơn nhưng chức năng của túi giấy hay túi nhựa để đựng hàng hoá gia dụng không có nghĩa là tốn chừng đó nguyên liệu để làm ra 1kg túi đó