And this engine is not just economic value ; it is pulling material resources relentlessly through the system , driven by our own insatiable appetites , driven in fact by a sense of anxiety .
Bộ máy này không chỉ là giá trị kinh tế ; Nó đang kéo hết các nguồn tài nguyên không ngừng qua bộ máy này , điều khiển bởi những nhu cầu không thể thoả mãn được của chúng ta , điều khiển bởi một mối lo âu nào đó .