Now , in these apps , there 's this thing that allows any user to add their voice to an existing performance by any other user or group of users , so in some sense , she 's created this kind of global ad hoc corral of strangers , and within weeks , thousands of people joined in on this , and you can kind of see people coming from all around the world and all these lines converging on the origin where the first rendition of the song was sung , and that 's in Tokyo .
Ứng dụng đó cho phép người dùng thêm giọng hát của mình vào bản đã thu của người khác hoặc của 1 nhóm khác . Và từ tình cảm của mình , cô đã tạo ra một mạng lưới toàn cầu . Chỉ trong vài tuần , đã có hàng ngàn người tham gia . Họ từ khắp nơi trên trái đất . Tất cả đã hoà cùng với bản nhạc gốc lần đầu tiên được diễn ở Tokyo .