This particular idea , however -- although we don 't yet know whether it 's right or wrong , and at the end I 'll discuss experiments which , in the next few years , may tell us whether it 's right or wrong -- this idea has had a major impact on physics in the last century and continues to inform a lot of cutting-edge research .
Ý tưởng này , tuy nhiên -- mặc dù chúng ta chưa biết được liệu nó đúng hay sai , và cuối cùng tôi sẽ nói về các thí nghiệm mà , trong vài năm tới , có thể cho chúng ta biết nó đúng hay sai -- ý tưởng này đã ảnh hưởng mạnh mẽ tới vật lý trong thế kỷ trước và tiếp tục cho ra đời hàng loạt các nghiên cứu phá cách .