Now the bacteria are dilute , that little hormone molecule is gone , so they 're not making light -- but of course the squid doesn 't care . It 's asleep in the sand .
Giờ đây vi khuẩn khuếch tán , cái phân tử hóoc-môn nhỏ đã không còn vì vậy chúng không phát quang nữa nhưng dĩ nhiên con mực giờ đây không quan tâm . Nó ngủ trong cát .