Which struck me as particularly remarkable during one session with the novel when I realized that I was being swept along on this remarkable , vivid journey in translation .
Điều gây cho tôi ấn tượng đặc biệt khó phai trong suốt thời gian đọc tiểu thuyết của ông là khi tôi nhận ra tôi đang được hoà quyện vào cuộc hành trình sinh động và ấn tượng của việc dịch thuật .