HyperCard was the first program to introduce the public to hyperlinks , where you could randomly hook to any kind of picture , or piece of text , or data across a file system , and we had no way of explaining it .
HyperCard là chương trình đầu tiên đã giới thiệu công chúng với siêu liên kết , nhờ nó , bạn có thể liên kết ngẫu nhiên tới bất kỳ bức ảnh hay đoạn text , dữ liệu trên khắp hệ file , và chúng tôi không biết làm thế nào để giải thích được .