16.7.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 187/27 BESLUITEN BESLUIT VAN DE RAAD van 12 juli 2011 tot intrekking van Besluit 2010/408/EU betreffende het bestaan van een buitensporig tekort in Finland (2011/417/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 126, lid 12, Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) (!) PB () PB Bij Besluit 2010/408/EU (!) heeft de Raad, op voorstel van de Commissie overeenkomstig artikel 126, lid 6, van het Verdrag, besloten dat in Finland een buitensporig tekort bestond. In Besluit 2010/408/EU stelde de Raad vast dat voor 2010 gemikt werd op een overheidstekort van 4,1 % van het bbp en dat daarmee de in het Verdrag vastgelegde referentiewaarde van 3 % van het bbp werd overschreden, terwijl de bruto overheidsschuld zou uit- komen op 49,9 % van het bbp, ruim onder de in het Verdrag vastgelegde referentiewaarde van 60 % van het bbp. Overeenkomstig artikel 126, lid 7, van het Verdrag en artikel 3, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1467/97 van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduide- lijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten (2)  heeft de Raad op 13 juli 2010 op aanbeveling van de Commissie een aan- beveling tot Finland gericht waarin het land werd ver- zocht om uiterlijk in 2011 aan de heersende buitenspo- rigtekortsituatie een einde te maken. De aanbeveling is openbaar gemaakt. Volgens artikel 126, lid 12, van het Verdrag moet een besluit van de Raad betreffende het bestaan van een buitensporig tekort worden ingetrokken indien de Raad van oordeel is dat het buitensporige tekort in de betrok- ken lidstaat is gecorrigeerd. Overeenkomstig artikel 4 van het aan de Verdragen ge- hechte Protocol (nr. 12) betreffende de procedure bij buitensporige tekorten verstrekt de Commissie de voor de toepassing van de procedure benodigde gegevens. In het kader van de toepassing van dit protocol dienen de 189 van 22.7.2010, blz. 17. 209 van 2.8.1997, blz. 6. |e n lidstaten ingevolge artikel 3 van Verordening (EG) nr. 479/2009 van de Raad van 25 mei 2009 betreffende de toepassing van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten (°) tweemaal per jaar, namelijk vóór 1 april en vóór 1 oktober, gegevens te verstrekken over het overheidstekort en de overheids- schuld, alsook over andere, daarmee samenhangende va- riabelen. Uit de gegevens die de Commissie (Eurostat) overeen- komstig artikel 14 van Verordening (EG) nr. 479/2009 na de vóór 1 april 2011 door Finland gedane kennisge- ving heeft verstrekt en uit de voorjaarsprognoses 2011 van de diensten van de Commissie kunnen de volgende conclusies worden getrokken: — Terwijl in de BTP-kennisgeving van april 2010 uit- gegaan werd van een tekort van 4,1 % van het bbp in 2010, was het werkelijke resultaat aanzienlijk beter, namelijk een tekort van 2,5 % van het bbp. — Dat het tekort lager is dan verwacht is voornamelijk te verklaren uit de sterker dan verwachte economi- sche groei en een verbeterde situatie op de arbeids- markt waardoor de belastingopbrengsten (met name de opbrengsten uit de btw en de inkomstenbelasting) toenamen, terwijl de groei van de uitgaven over het algemeen beperkt bleef. — Volgens de voorjaarsprognoses voor 2011 van de diensten van de Commissie zal het tekort in 2011 verder dalen tot 1 % van het bbp. In de actualisering 2011 van het stabiliteitsprogramma wordt eveneens uitgegaan van een tekort van 0,9 % van het bbp in 2011. De verbetering van het begrotingssaldo van het voorgaande jaar wordt veroorzaakt door conjunctuur- factoren, die de verwachte voortzetting van de relatief robuuste economische activiteit weerspiegelen, en een aantal discretionaire belastingverhogingen (vooral energie- en productbelastingen) ter waarde van onge- veer % % van het bbp. Het tekort zou zowel volgens de diensten van de Commissie als volgens de actua- lisering 2011 van het stabiliteitsprogramma enigszins verder verbeteren tot 0,7 % van het bbp in 2012. @) PB L 145 van 10.6.2009, blz. 1.