15.6.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 149/3 VERORDENING (EU) Nr. 506/2010 VAN DE COMMISSIE van 14 juni 2010 tot wijziging van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 21/2004 van de Raad wat betreft in dierentuinen gehouden schapen en geiten (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 21/2004 van de Raad van 17 december 2003 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor schapen en geiten en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1782/2003 en de Richtlijnen 92/102/EEG en 64/432/EEG (!), en met name op artikel 10, lid 1, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 21/2004 wordt bepaald dat elke lidstaat een identificatie- en registratie- regeling voor schapen en geiten overeenkomstig het be- paalde in die verordening moet vaststellen. (2) _ Het doel van Verordening (EG) nr. 21/2004 is te zorgen voor de individuele traceerbaarheid van schapen en gei- ten tijdens hun gehele levensduur. Overeenkomstig artikel 4, lid 2, en deel A van de bijlage bij die verorde- ning moeten deze dieren worden geïdentificeerd met zichtbare identificatiemiddelen zoals een oormerk, een merkteken aan de poot of een tatoeage. (3) _ Specifieke veterinairrechtelijke voorschriften voor in die- rentuinen gehouden exotische dieren worden vastgesteld in Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo’s waarvoor ten aan- zien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen spe- cifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder L, van Richtlijn 90/425/EEG geldt (). Die richtlijn stelt ook bepalingen inzake identificatie en registratie vast, wat betekent dat voor de meeste schapen en geiten die in erkende dierentuinen worden gehouden, reeds voorschriften in verband met de individuele identi- ficatie en traceerbaarheid gelden. (4  Verder behoort de overgrote meerderheid van de in die- rentuinen gehouden schapen en geiten tot exotische soorten. Zichtbare identificatiemiddelen kunnen echter onpraktisch zijn voor het tentoonstellen van dieren in !) L 5 van 9.1.2004, blz. 8. () PB () PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54. dierentuinen aan het publiek, aangezien zij het authen- tieke uitzicht van de dieren, met name exotische soorten, kunnen aantasten. Met het oog op een vermindering van de administratieve lasten en de specifieke aard van dierentuindieren, d.w.z. het zeer beperkte aantal betrokken dieren en het speciale tentoonstellingsdoel daarvan, zou het passend zijn afwij- kingen van specifieke elementen van Verordening (EG) nr. 21/2004 betreffende de identificatie toe te staan, met name de verplichting om gebruik te maken van zichtbare of elektronische identificatiemiddelen. Daarom moeten de bevoegde autoriteiten van de lidsta- ten in staat worden gesteld om schapen en geiten die worden gehouden in en worden verplaatst tussen dieren- tuinen die zijn erkend overeenkomstig artikel 13, lid 2, van Richtlijn 92/65/EEG, vrij te stellen van de verplich- ting om gebruik te maken van zichtbare of elektronische identificatiemiddelen, voor zover de desbetreffende dieren reeds individueel identificeerbaar en traceerbaar zijn op grond van de bepalingen van die richtlijn. Als de dieren worden verplaatst naar een ander bedrijf dan een erkende dierentuin, moeten zij worden geïdentificeerd overeen- komstig artikel 4 lid 1, van Verordening (EG) nr. 21/2004. Deel A van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 21/2004 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 21/2004 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.