15.5.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 127/1 I (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 385/2012 VAN DE COMMISSIE van 30 april 2012 betreffende het bedrijfsformulier dat moet worden gebruikt met het oog op de constatering van de inkomens in de landbouwbedrijven en de bedrijfseconomische analyse van die bedrijven DE EUROPESE COMMISSIE, biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EEG) Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese nr. 2092/91 (), Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Unie, Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeen- schappelijke voorschriften voor regelingen inzake recht- streekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wij- Gezien Verordening (EG) nr. 1217/2009 van de Raad van 30 november 2009 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomi- sche positie van de landbouwbedrijven in de Europese Gemeen- ziging van de Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) schap (!), en met name artikel 7, lid 2, artikel 8, lid 3, artikel 12 nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekkinè van en artikel 13, lid 2, Verordening (EG) nr. 1782/2003 (*), Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Euro- (1) _ De in artikel 8 van Verordening nr. 1217/2009/EG be- pees Landbouwfonds voor _ plattelandsontwikkeling doelde boekhoudkundige gegevens die worden verzameld (Elfpo) (), Ve1_ror.denlng (EG) nr. 1083/2006 van de aan de hand van het bedrijfsformulier dat is vastgesteld Raad van 11 juli 2006 houdende a_lgemene bepallngen om de inkomens in de landbouwbedrijven op betrouw- inzake het Europees Fonds voor reglonale_ ontwikkeling, bare wijze te kunnen constateren, moeten ten aanzien het Eur.opees Sociaal F0n_ds en het Cohesiefonds en tot van aard, definitie en presentatievorm identiek zijn on- 1ntrekkmg van Verorglenlng (EG) nr. 1260/ 1999 () ten geacht op welke bedrijven met boekhouding de waarne- aanzien van c_le gebieden die in aanmerking k0n}€n mingen betrekking hebben. Eenvoudigheidshalve en ter voor steun uit de structuurfondsen, en Verordening verduidelijking om welke gegevens het gaat, dient voorts (EG) nr. 1234/2007 van de Ríf_ad van 22 oktober 2007 te worden bepaald dat dit individuele formulier de aan- houdende een gemeens_c_happeh)ke.0rden1ng van de land- vullende gegevens en bijzonderheden bevat die beant- bouwmarkten en spe_c1f1eke bepalingen voor een aantal woorden aan de bijzondere behoeften waarin moet wor- landbouwproducten (integrale-GMO-verordening) (). den voorzien voor de bedrijfseconomische analyse van de overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 1217/2009 gekozen landbouwbedrijven. Overwegende hetgeen volgt: (4 _ Voorts moet bij de aan de hand van het bedrijfsformulier te verzamelen gegevens rekening worden gehouden met (2) _ In Verordening (EG) nr. 868/2008 van de Commissie van dÊ Ver_anderende economische 0mgevir_1|g en de beleíd_s- 3 september 2008 betreffende het bedrijfsformulier dat u1tdaglnge_n‚ en met name die Welke zijn aangegeven 1n moet worden gebruikt met het oog op de constatering de strategie „Europa 2020” (*) en in de mededeling „Het van de inkomens in de landbouwbedrijven en de bedrijfs- GLB tot 2020” (°). economische analyse van die bedrijven (2) zijn de voor- schriften betreffende het verzamelen van de boekhoud- kundige gegevens vastgesteld (5) _ Bijgevolg moet in het bedrijfsformulier, gezien het toene- mende belang van de milieuaspecten in het GLB, meer nadruk wordt gelegd op milieugerelateerde elementen. Daarom moeten geselecteerde variabelen worden inge- voerd die het meten van de milieueffecten van de land- bouwactiviteit vergemakkelijken. 3)  Bij de aan de hand van het bedrijfsformulier te verzame- len gegevens moet rekening worden gehouden met de sinds de oprichting van het informatienet opgedane er- varing en met de ontwikkeling van het gemeenschappe- lijk landbouwbeleid (GLB) en moeten de definities in acht worden genomen die zijn gegeven in de relevante ver- ordeningen, en met name in Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad van 28 juni 2007 inzake de PB L 189 van 20.7.2007, blz. 1. PB L 30 van 31.1.2009, blz. 16. PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1. PB L 210 van 31.7.2006, blz. 25. PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. COM(2010) 2020. OM(2010) 672. (!) PB L 328 van 15.12.2009, blz. 27. PB L 237 van 4.9.2008, blz. 18. () |e n