L 23/16 Publicatieblad van de Europese Unie 27.1.2011 VERORDENING (EU) Nr. 63/2011 VAN DE COMMISSIE van 26 januari 2011 tot vaststelling van gedetailleerde bepalingen voor de aanvraag van een afwijking van de specifieke CO-emissiedoelstellingen uit hoofde van artikel 11 van Verordening (EG) nr. 443/2009 van het Europees Parlement en de Raad (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 443/2009 van het Europees Parle- ment en de Raad van 23 april 2009 tot vaststelling van emis- sienormen voor nieuwe personenauto’s, in het kader van de communautaire geïntegreerde benadering om de CO‚-emissies van lichte voertuigen te beperken (!), en met name op artikel 11, lid 8, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EG) nr. 443/2009 mogen fabrikanten van kleine aantallen en nichefabrikanten alternatieve emissiereductiedoelstellin- gen aanvragen die in verhouding staan tot het technolo- gische potentieel van de voertuigen van een welbepaalde fabrikant om hun specifieke CO-emissies te verminde- ren, alsook tot de kenmerken van de markt voor de geproduceerde autotypen. (2) _ Bij het bepalen van het reductiepotentieel van een fabri- kant van kleine aantallen moet het economische en tech- nologische potentieel van de aanvrager worden beoor- deeld. Daarom moet de aanvrager gedetailleerde informa- tie over zijn economische activiteiten en over de in de auto's gebruikte CO‚-beperkende technologieën verstrek- ken. De gevraagde informatie heeft onder meer betrek- king op gegevens die voor de aanvrager vlot beschikbaar zijn, en mag geen extra administratieve last teweeg- brengen. (3) _ Om ervoor te zorgen dat de door fabrikanten van kleine aantallen en nichefabrikanten aangevraagde reductiedoel- stelling samenhangend is en om benadeling te voor- komen van fabrikanten van kleine aantallen die hun ge- middelde specifieke CO-emissies eerder dan 2012 heb- ben verminderd, moeten de specifieke CO,-emissiereduc- tiedoelstellingen voor deze fabrikanten worden getoetst aan het referentieniveau van hun gemiddelde specifieke CO‚-emissies in 2007. Indien deze gegevens ontbreken, moet de doelstelling worden getoetst aan de gemiddelde specifieke CO,-emissies in het eerstvolgende kalenderjaar na 2007 waarvoor deze gegevens beschikbaar zijn. (4 _ Om rekening te houden met het beperkte productaanbod van bepaalde fabrikanten van kleine aantallen en met de daaruit voortvloeiende beperkte mogelijkheid om de re- ductie-inspanning over de vloot te verdelen, moet de aanvragers de keuze worden gelaten tussen een vaste jaarlijkse specifieke emissiedoelstelling voor de hele afwij- kingsperiode of verschillende jaarlijkse doelstellingen, die (” PB L 140 van 5.6.2009, blz. 1. aan het einde van de afwijkingsperiode leiden tot een reductie ten opzichte van het referentieniveau van 2007. (5) Krachtens artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 443/2009 kunnen bepaalde nichefabrikanten een alterna- tieve specifieke emissiedoelstelling genieten die 25 % la- ger is dan hun gemiddelde specifieke CO‚-emissies in 2007. Indien er geen gegevens over de gemiddelde spe- cifieke CO,-emissies van een fabrikant in 2007 bestaan, moet een equivalente specifieke emissiedoelstelling wor- den vastgesteld op basis van de beste in 2007 beschik- bare CO‚-beperkende technologieën. Met het oog op het vaststellen van de beste beschikbare technologieën voor de vermindering van CO‚-emissies, moeten de verschil- lende marktkenmerken van auto’s met een bepaalde massa worden onderscheiden aan de hand van de ver- houding tussen het maximumvermogen en de voertuig- massa. (6) __ Om fabrikanten van kleine aantallen en nichefabrikanten bij het stellen van specifieke emissiedoelen een duidelijk referentieniveau te geven, is in 2007 na officieel overleg met de lidstaten, de belangrijkste belanghebbenden, waar- onder de Europese (ACEA), Japanse (JAMA) en Koreaanse (KAMA) autofabrikantenfederatie en de Europese Federa- tie van fabrikanten van kleine aantallen (ESCA), een lijst van fabrikanten en hun gemiddelde CO‚,-emissies in de EU opgesteld. (7) _ Bepaalde gegevens in de afwijkingsaanvraag, met name gegevens over de productplanning van de fabrikant, de verwachte kosten en de gevolgen voor de winstgevend- heid van de onderneming, moeten worden vrijgesteld van de toegang van het publiek indien de openbaarmaking van die gegevens zou leiden tot ondermijning van de bescherming van het commerciële belang. De afwijkings- besluiten worden door de Commissie online gepu- bliceerd. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité klimaatver- andering, dat is ingesteld bij artikel 9 van Beschikking 280/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad (), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Onderwerp In deze verordening wordt gespecificeerd welke gegevens door fabrikanten moeten worden verstrekt om aan te tonen dat aan de voorwaarden voor een afwijking uit hoofde van artikel 11, lid 1, of artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 443/2009 is voldaan. () PB L 49 van 19.2.2004, blz. 1.