24.3.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 87/95 UITVOERINGSBESLUIT 2012/171/GBVB VAN DE RAAD van 23 maart 2012 tot uitvoering van Besluit 2010/639/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2, Gezien Besluit 2010/639/GBVB (!), en met name artikel 4, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft op 25 oktober 2010 Besluit 2010/639/GBVB betreffende beperkende maatregelen te- gen Belarus vastgesteld. (2) Gezien de ernst van de situatie in Belarus moeten meer personen en entiteiten worden opgenomen op de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen personen en entiteiten in bijlage V bij Besluit 2010/639/GBVB. (3) _ De informatie over één persoon op de lijst in bijlage V bij Besluit 2010/639/GBVB moet worden geactualiseerd. (4) _ Bijlage V bij Besluit 2010/639/GBVB moet dienovereen- komstig worden gewijzigd, (!) PB L 280 van 26.10.2010, blz. 18. HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage V bij Besluit 2010/639/GBVB wordt gewijzigd zoals aangegeven in bijlage I bij dit besluit. Artikel 2 De in bijlage I bij dit besluit genoemde personen en entiteiten worden toegevoegd aan bijlage V bij Besluit 2010/639/GBVB. Artikel 3 Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vast- gesteld. Gedaan te Brussel, 23 maart 2012. Voor de Raad De voorzitster C. ASHTON