4.11.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 287/1 (Wetgevingshandelingen) BESLUITEN BESLUIT Nr. 1104/2011/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 25 oktober 2011 betreffende de voorwaarden voor toegang tot de overheidsdienst (publiek gereguleerde dienst) die wordt aangeboden door het wereldwijde satellietnavigatiesysteem dat is ingevoerd door het Galileo- programma HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 172, disch, technisch, operationeel, financieel en eigendoms- opzicht, om de relevante bepalingen aangaande de toe- passing van veiligheidsvoorschriften in het kader van dit besluit over te nemen. Gezien het voorstel van de Europese Commissie, (3) _ Het Europees Parlement en de Raad hebben herhaaldelijk eraan gememoreerd dat het bij het Galileo-programma Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan 0Pg_estelde systeem een civiel systeem is dat onder civiele de nationale parlementen, 1Ê141ﬂg staat, dat wil zeggen d;_1t_het is opgezet volgens civiele normen op grond van civiele behoeften en onder het toezicht de instelli de Unie. Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal et toezicht van Ge Instelingen van Ge “nie Comité (1), (4) _ Het Galileo-programma is van strategisch belang voor de Na raadpleging van het Comité van de Regio's, 0nqﬂ1ankeh}kh_eld van d_e.Unle op het g_ebled_ van navi- gatie per satelliet en positie- en tijdsbepalingsdiensten, en levert een belangrijke bijdrage aan de tenuitvoerlegging i 2 Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (), van de „Europa 2020”-strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei. Overwegende hetgeen volgt: . . . (5) _ Van de verschillende diensten die door de Europese sa- (l) _ In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 6$3[ 2008 van het tellietnavigatiesystemen worden aangeboden, is de PRS Europees Parlemeqt en de Raa(_i van 9 juli 2008 betref- tegelijkertijd de meest beveiligde en de meest gevoelige fende de voortzetting van _de uitvoering van de Europese dienst en daarom is de PRS geschikt voor diensten waar Progra3mr_nas voor navigatie per _s_atelhet (EGN(_)S en Ga- robuustheid en volledige betrouwbaarheid moeten wor- lileo) ( )‚ is bepaald dat df°' specifieke d0elstelll_r.1gen van den gegarandeerd. De dienst moet zijn gebruikers zelfs in Ëet Gdahle((i)—pr<_)graînm;ä_erlä best;}1;m Ë‘Î'_t É10g611]1( te ma- de meest ernstige crisissituaties dienstcontinuïteit bieden. en at1 d € signaien ÌÏ oor het d j dat pr0grar{{1ma De gevolgen van een inbreuk op de veiligheidsvoorschrif- opgeste de systeem_gv orden Ë1tgezorg_eâ1‚ met name kun- ten bij het gebruik van deze dienst raken niet alleen de Ëe_rä ‘â’_0r en dgebru1 t VOOÂ et ÊÏ_H 1 er11 VÎ1n cen 0Yer% betrokken gebruiker maar treffen mogelijk ook andere cIdst 1en_st( € zogenaamcde „Public Regu ate _Serv1ce o gebruikers. Het gebruik en het beheer van de PRS is „PRS"), die g«.ereserveerd 1S VOOr gebruikers die daarvqor derhalve een gemeenschappelijke verantwoordelijkheid de toestemming van de overheid hebben, voor gevoelige van de lidstaten ten einde de veiligheid van de Unie en toepassmgen die cen d„oe.ltreffer}de toegangscontrole en hun eigen veiligheid te beschermen. Bijgevolg moet de een grote dienstcontinuïteit vereisen. toegang tot de PRS strikt worden beperkt tot bepaalde categorieën gebruikers die worden onderworpen aan on- (2) _ Hoewel de relevante bepalingen van Verordening (EG) nr. der permanent toezicht. 683/2008 van toepassing zijn op de in de bijlage daarbij lde dienst der de PRS, is het d vermeice Ciensten, waaronder e ‚ S net passend, (6) Het is daarom noodzakelijk om de voorwaarden voor gezien de onderlinge verwevenheid tussen het bij het Galileo-programma opgestelde systeem en de PRS in juri- ( PB C 54 van 19.2.2011, blz. 36. (2) Standpunt van het Europees Parlement van 13 september 2011 (nog toegang tot de PRS en de regels voor het beheer ervan te definiëren, in het bijzonder door de algemene begin- selen die op die toegang betrekking hebben, de taken van de verschillende beheers- en controle-entiteiten, de voor- waarden voor de vervaardiging en voor de beveiliging van ontvangers, en de regels voor de uitvoercontrole te specificeren. niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en Besluit van de Raad van 10 oktober 2011. ) PB L 196 van 24.7.2008, blz. 1.