L 211/26 Publicatieblad van de Europese Unie 12.8.2010 BESLUIT 2010/442/GBVB VAN DE RAAD van 11 augustus 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 28, artikel 31, lid 2, en artikel 33, Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op 11 maart 2009 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2009/181/GBVB (!) vastgesteld, waarbij de heer Valentin INZKO werd benoemd tot speciale vertegen- woordiger van de Europese Unie (hierna „SVEU") in Bos- nië en Herzegovina tot en met 28 februari 2010. (2) Op 22 februari 2010 heeft de Raad Besluit 2010/111/GBVB (2) houdende verlenging van het man- daat van de SVEU tot en met 31 augustus 2010 aange- nomen. (3) _ Het mandaat van de SVEU moet worden verlengd tot en met 31 augustus 2011. Het mandaat van de SVEU kan evenwel eerder worden beëindigd, indien de Raad daartoe besluit ingevolge een voorstel van de hoge vertegenwoor- diger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheids- beleid (hierna „HV”) naar aanleiding van de inwerking- treding van het besluit betreffende de oprichting van de Europese dienst voor extern optreden. (4 _ Het mandaat van de SVEU moet in coördinatie met de Commissie worden uitgevoerd, zodat kan worden ge- zorgd voor consistentie met andere relevante activiteiten die onder de bevoegdheid van de Unie vallen. (5) _ De SVEU zal zijn mandaat uitvoeren in een mogelijk verslechterende situatie die de doelstellingen van het ge- meenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid, uiteen- gezet in artikel 21 van het Verdrag, kan schaden, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie Het mandaat van de heer Valentin INZKO als SVEU in Bosnië en Herzegovina (hierna „BiH”) wordt hierbij verlengd tot en met 31 augustus 2011. Het mandaat van de SVEU kan eerder wor- den beëindigd, indien de Raad daartoe besluit ingevolge een voorstel van de HV naar aanleiding van de inwerkingtreding van het besluit betreffende de oprichting van de Europese dienst voor extern optreden. Artikel 2 Beleidsdoelstellingen Het mandaat van de SVEU is gebaseerd op de beleidsdoelstel- lingen van de Europese Unie (hierna „EU” of „de Unie”) in BiH. Verdere vooruitgang bij de uitvoering van het Algemeen Kader- akkoord voor vrede in BiH, overeenkomstig het missie- 1 L 67 van 12.3.2009, blz. 88. (} PB () PB L 46 van 23.2.2010, blz. 23. implementatieplan van het Bureau van de hoge vertegenwoor- diger, alsmede verdere vooruitgang bij het stabilisatie- en asso- ciatieproces staan daarin centraal, met als doel te komen tot een stabiel, levensvatbaar, vreedzaam en multietnisch BiH, dat vreedzaam samenwerkt met zijn buurlanden en onherroepelijk op weg is naar lidmaatschap van de EU. Artikel 3 Mandaat Met het oog op de verwezenlijking van de beleidsdoelstellingen omvat het mandaat van de SVEU het volgende: a) het politieke proces van EU-advies voorzien en faciliteren; b) de algehele politieke coördinatie op Unieniveau bevorderen en bijdragen tot de versterking van de interne coördinatie en samenhang van het optreden van de Unie in BiH, onder meer door middel van voorlichtingsbijeenkomsten voor de missiehoofden van de Unie en deelname aan, of vertegen- woordiging in, hun regelmatige vergaderingen, door middel van het voorzitten van een coördinatiegroep bestaande uit alle op het terrein aanwezige actoren van de Unie, teneinde de uitvoeringsaspecten van het Unieoptreden te coördine- ren, alsmede door middel van het verstrekken van richt- snoeren aan deze betrokkenen ten aanzien van de betrek- kingen met de autoriteiten van BiH; de algehele coördinatie op Unieniveau bevorderen van, en ter plaatse politieke sturing geven aan, de inspanningen van de Unie ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, onverminderd de leidinggevende rol van de Politiemissie van de Europese Unie (EUPM) in de coördinatie van de politiële aspecten van deze inspanningen, en onverminderd de mili- taire commandostructuur van ALTHEA (EUFOR); O L d) zonder afbreuk te doen aan de militaire commandostruc- tuur, de commandant van de troepen van de Europese Unie politieke aansturing geven inzake militaire aangelegenheden met een lokale politieke dimensie, met name wat betreft delicate operaties, de betrekkingen met de lokale overheden en met de lokale media; overleg plegen met de commandant van de troepen van de Europese Unie voordat politieke actie wordt ondernomen die gevolgen kan hebben voor de veiligheidssituatie; © _ f) consistentie en samenhang van het optreden van de Unie ten overstaan van het publiek waarborgen; de woordvoerder van de SVEU vormt het belangrijkste EU-aanspreekpunt voor de media van BiH over aangelegenheden met betrek- king tot het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheids- beleid/gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GBVB/GVDB); g) zicht houden op het gehele scala van activiteiten op het gebied van de rechtsstaat en in die context, waar nodig, advies uitbrengen aan de HV en de Commissie; h) het missiehoofd van de EUPM op lokaal niveau politieke aansturing geven; de SVEU en de civiele operationele com- mandant zullen elkaar indien nodig raadplegen;