18.7.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 188/17 BESLUIT VAN DE RAAD van 16 juli 2012 tot verlenging van de looptijd van de passende maatregelen ten aanzien van de Republiek Guinee die zijn ingesteld bij Besluit 2011/465/EU en tot wijziging van dat besluit (2012/404/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lid- staten, anderzijds, ondertekend in Cotonou op 23 juni 2000 (!), zoals laatstelijk gewijzigd in Ouagadougou op 22 juni 2010 (2) de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst”), en met name artikel 96, Gezien het Intern Akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (°), en met name artikel 3, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: ( _ Bij Besluit 2011/465/EU van de Raad (*) zijn krachtens artikel 96 van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst passende maatregelen ingesteld ten aanzien van de Repu- bliek Guinee. (Q) _ Besluit 2011/465/EU vereist dat twee benchmarks wor- den gehaald voordat de samenwerking met de Republiek Guinee in het kader van het tiende Europees Ontwikke- lingsfonds kan worden hervat, namelijk dat door de be- voegde autoriteiten een gedetailleerd tijdschema, met in- begrip van data en stappen/voorbereidende activiteiten, wordt opgesteld voor de parlementsverkiezingen, die vóór het einde van 2011 moeten plaatsvinden, en dat vrije en transparante parlementsverkiezingen worden ge- houden. (3) _ Tot op heden is geen van beide benchmarks gehaald. (” PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3. (2) Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereen- komst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Cari- bische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Ge- meenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 en voor de eerste maal gewijzigd te Luxemburg op 25 juni 2005 (PB L 287 van 4.11.2010, blz. 3). () PB L 317 van 15.12.2000, blz. 376. (# PB L 195 van 27.7.2011, blz. 2. (4  Het is daarom nodig de looptijd van de bij Besluit 2011/465/EU ingestelde passende maatregelen te verlen- gen en de in die maatregelen bepaalde uiterste datum voor het houden van parlementsverkiezingen in de Re- publiek Guinee te verschuiven tot het einde van 2012, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De geldigheid van Besluit 2011/465/EU wordt met twaalf maanden verlengd. Daartoe wordt, in artikel 3 van Besluit 2011/465/EU, de datum 19 juli 2012” vervangen door de datum 19 juli 2013”. Artikel 2 De uiterste datum voor het houden van parlementsverkiezingen in de Republiek Guinee, als neergelegd in de passende maat- regelen, gespecificeerd in de bijlage bij Besluit 2011/465/EU in de linker kolom getiteld „Verbintenissen van Guinee” onder „Overzicht van verbintenissen”, wordt verschoven tot het einde van 2012. Artikel 3 De brief in de bijlage wordt aan de autoriteiten van de Repu- bliek Guinee gezonden. Artikel 4 Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vast- gesteld. Gedaan te Brussel, 16 juli 2012. Voor de Raad De voorzitter S. ALETRARIS