27.1.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 23/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 61/2011 VAN DE COMMISSIE van 24 januari 2011 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name artikel 113, lid 1, onder a), en artikel 121, onder b), juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Verordening (EEG) nr. 2568/91 van de Commissie (2) worden de fysische en chemische kenmerken van olijf- oliën en van oliën uit afvallen van olijven vastgesteld, alsmede de methoden om die kenmerken te analyseren. Deze methoden en de grenswaarden voor de bepaling van de kenmerken van de oliën moeten worden bij- gewerkt op basis van het advies van chemisch deskundi- gen en het werk dat in de Internationale Olijfolieraad is verricht. (2) Aangezien de chemisch deskundigen het gehalte aan ethylesters van vetzuren en aan methylesters van vetzu- ren beschouwen als een nuttige parameter voor het be- palen van de kwaliteit van extra olijfoliën van eerste persing, dienen voor deze esters grenswaarden en een methode ter bepaling van het gehalte ervan te worden opgenomen. (3) Aangezien de aanpassing aan de nieuwe normen en de invoering van de middelen voor de toepassing ervan enige tijd zullen vergen en aangezien moet worden voor- komen dat de handelstransacties hiervan hinder onder- vinden, moeten de bij deze verordening ingevoerde wij- zigingen met ingang van 1 april 2011 van toepassing worden. Om dezelfde redenen moet de mogelijkheid worden geboden om olijfoliën en afvallen van olijfoliën die vóór die datum legaal in de Unie zijn geproduceerd () PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 248 van 5.9.1991, blz. 1. en geëtiketteerd of legaal in de Unie zijn ingevoerd en in het vrije verkeer zijn gebracht, af te zetten zolang de voorraad strekt. (4 _ Verordening (EEG) nr. 2568/91 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmark- ten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2568/91 wordt als volgt gewijzigd: 1) Aan artikel 2, lid 1, wordt het volgende streepje toegevoegd: „— voor de bepaling van het gehalte aan wassen, methyles- ters van vetzuren en ethylesters van vetzuren met be- hulp van capillaire gaschromatografie, de in bijlage XX beschreven methode.” 2) In de inhoudsopgave van de bijlagen wordt de volgende vermelding toegevoegd: „Bijlage XX: Methode voor de bepaling van het gehalte aan wassen, methylesters van vetzuren en ethyles- ters van vetzuren met behulp van capillaire gas- chromatografie” 3) Bijlage I wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij de onderhavige verordening. 4) Bijlage XX wordt toegevoegd overeenkomstig bijlage TI bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Producten die vóór 1 april 2011 legaal in de Unie zijn gepro- duceerd en geëtiketteerd of legaal in de Unie zijn ingevoerd en in het vrije verkeer zijn gebracht, mogen worden afgezet zolang de voorraad strekt.