6.8.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 203/7 VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 783/2011 VAN DE COMMISSIE van 5 augustus 2011 houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 724/2010 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van realtimesluitingen van sommige visserijtakken in de Noordzee en het Skagerrak DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire CO ntroleregeling die de naleving van de regels van het gemeen- schappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. nr. nr. nr. nr. .811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) .2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) .676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) . 1342/2008 en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006 (!), en met name artikel 51, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 4 van Verordening (EU) nr. 724/2010 van de (2)  Overeenkomstig bijlage I bij Commissie (?) is bepaald dat de vangstdrempel 15 ge- wichtspercenten jonge exemplaren kabeljauw, schelvis, koolvis en wijting is, of als de hoeveelheid kabeljauw in de steekproef meer bedraagt dan 75 % van het totaal van die vier soorten per trek, 10 gewichtspercenten jonge exemplaren van de genoemde soorten. Verordening (EU) nr. 724/2010 moet een steekproef worden genomen wanneer één trek naar schatting ten minste 300 kg ka- beljauw, schelvis, koolvis en wijting bevat. 3) _ Zoals gesteld tijdens het visserijoverleg voor 2011 dat op 4 december 2010 tussen de Unie en Noorwegen is ge- houden, is het voor de Unie dienstig de belangrijkste parameters van de regeling voor de realtimesluitingen in de Noordzee en het Skagerrak, namelijk de vangst- drempel en de geraamde minimale hoeveelheid betrokken vis in één trek, te wijzigen om die regeling efficiënter te maken. (4 _ Bijgevolg moet Verordening (EU) nr. 724/2010 dienover- eenkomstig worden gewijzigd. 343 van 22.12.2009, blz. 1. PB PB L 213 van 13.8.2010, blz. 1. |e n 5) Het Comité voor de visserij en de aquacultuur heeft geen advies uitgebracht over de in deze verordening vervatte maatregelen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EU) nr. 724/2010 wordt als volgt gewijzigd: !) Artikel 4 wordt vervangen door: „Artikel 4 Vangstdrempel 1. _ De vangstdrempel die aanleiding geeft tot realtimeslui- tingen van visserijtakken overeenkomstig artikel 51 van Ver- ordening (EG) nr. 1224/2009 is 10 gewichtspercenten jonge exemplaren ten opzichte van het totaal van de vier in artikel 2 genoemde soorten per trek. 2. _ Als de hoeveelheid kabeljauw in de steekproef evenwel meer bedraagt dan 75 % van het totaal van de vier soorten per trek, bedraagt de vangstdrempel 7,5 gewichtspercenten jonge exemplaren ten opzichte van het totaal van de vier genoemde soorten per trek.”. Bijlage I, punt 3, wordt vervangen door: „3. Er wordt een steekproef genomen wanneer één trek een combinatie van kabeljauw, schelvis, koolvis of wijting van naar schatting ten minste 200 kg bevat. a) De minimale omvang van de steekproef is 200 kg van elke mogelijke combinatie van kabeljauw, schelvis, koolvis of wijting. z De steekproef moet zo worden genomen dat hij de samenstelling van de vangst met betrekking tot de vier soorten weerspiegelt. c) Indien dit, gelet op de omvang van de vangst, dienstig is, moet de steekproef in het begin, in het midden en aan het einde van de vangst worden genomen.”.