9.6.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 150/71 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 489/2012 VAN DE COMMISSIE van 8 juni 2012 tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften voor de toepassing van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toevoeging van vitaminen en mineralen en bepaalde andere stoffen aan levensmiddelen (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Par- lement en de Raad van 20 december 2006 betreffende de toe- voeging van vitaminen en mineralen en bepaalde andere stoffen aan levensmiddelen (!), en met name artikel 16, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1925/2006 is bepaald dat de Commissie het Europees Parlement en de Raad uiterlijk op 1 juli 2013 een verslag over de uitvoering van die verordening moet voorleggen. De lid- staten moeten de Commissie daartoe alle nodige rele- vante informatie verstrekken. (2) _ De door de lidstaten te verstrekken relevante informatie moet betrekking hebben op de ontwikkeling van de markt voor levensmiddelen waaraan vitaminen en mine- ralen zijn toegevoegd, waaronder gegevens over de trends op de markt sinds de harmonisatie op het niveau van de Unie van de toevoeging van vitaminen en mineralen aan levensmiddelen. (3) Deze informatie moet de consumptiepatronen van le- vensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toe- gevoegd en, indien van toepassing, zo mogelijk informa- tie over de inname van vitaminen en mineralen door de bevolking en specifieke bevolkingsgroepen omvatten. Daartoe behoort informatie over de veranderingen in de voedingsgewoonten sinds de harmonisatie van de toe- voeging van vitaminen en mineralen aan levensmiddelen. (4 _ De door de lidstaten te verstrekken relevante informatie moet ook betrekking hebben op de toevoeging van an- dere stoffen dan vitaminen of mineralen aan levensmid- delen, waaronder voedingssupplementen, als omschreven in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 juni 2002 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake voe- dingssupplementen (). Dergelijke informatie moet gege- vens omvatten over de consumptie van dergelijke levens- middelen en de hoeveelheid van de toegevoegde stoffen, en over de al dan niet wetgevende nationale maatregelen die zijn genomen om het gebruik van bepaalde andere stoffen in levensmiddelen te beperken of te verbieden. (5) _ Door middel van deze uitvoeringsvoorschriften moet een lijst worden opgesteld van de informatie die de lidstaten moeten verzamelen en aan de Commissie verstrekken en 404 van 30.12.2006, blz. 26. () PB PB L 183 van 12.7.2002, blz. 51. |e n moet een gemeenschappelijk formaat voor de presentatie van deze informatie worden vastgesteld. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Onderwerp Deze verordening stelt de uitvoeringsvoorschriften voor de toe- passing van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1925/2006 vast, met name betreffende de verstrekking van de nodige rele- vante informatie door de lidstaten aan de Commissie met het oog op de evaluatie van de effecten van de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1925/2006. Artikel 2 Relevante informatie 1. _ De lidstaten verstrekken uiterlijk 1 juli 2012 aan de Com- missie de nodige relevante informatie, met name betreffende het volgende: a) ontwikkeling van de nationale markt voor levensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toegevoegd, sinds de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1925/2006; z consumptiepatronen van levensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toegevoegd; c) niveaus van de inname van vitaminen en mineralen door de bevolking; £ de toevoeging van andere stoffen dan vitaminen of minera- len aan levensmiddelen, waaronder voedingssupplementen, als omschreven in artikel 2, onder a), van Richtlijn 2002/46/EG, en de informatie over de consumptiepatronen van dergelijke levensmiddelen alsook de hoeveelheid van deze aan levensmiddelen en voedingssupplementen toege- voegde stoffen. 2. De door de lidstaten aan de Commissie te verstrekken nodige relevante informatie, als bedoeld in lid 1, omvat ten minste de in bijlage I bij deze verordening vermelde informatie. De nodige relevante informatie en de bijzonderheden daarvan worden aan de Commissie verstrekt in het in bijlage I bij deze verordening vastgestelde formaat. 3. _ Een lidstaat stelt de Commissie ervan in kennis als de in bijlage I vermelde informatie niet beschikbaar is of om een andere reden niet uiterlijk 1 juli 2012 kan worden verstrekt.