28.10.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 282/33 VERORDENING (EU) Nr. 967/2010 VAN DE COMMISSIE van 27 oktober 2010 houdende afsluiting van de verkoop op grond van Verordening (EU) nr. 446/2010 tot opening van de verkoop van boter in het kader van een openbare inschrijving DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name artikel 43, onder j), juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EU) nr. 446/2010 van de Commissie (2) is overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1272/2009 van de Commissie van 11 december 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor Verorde- ning (EG) nr. 1234/2007 van de Raad wat betreft de aankoop en de verkoop van landbouwproducten in het kader van de openbare interventie (°) een openbare in- schrijving geopend voor de verkoop van vóór 1 oktober 2009 ingeslagen boter. (2) _ Gezien de huidige situatie op de markt voor boter, en met name de situatie van de interventievoorraden boter alsmede het feit dat bepaalde hoeveelheden boter gereser- veerd zijn voor de regeling voor voedselverstrekking aan de meest behoeftigen in de Unie, moet de bij Verorde- ning (EU) nr. 446/2010 geopende verkoop worden afge- sloten. (3) Om de markt snel een signaal te geven en de maatregel efficiënt te kunnen beheren, moet ervoor worden ge- zorgd dat de onderhavige verordening van kracht wordt op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatie- blad van de Europese Unie. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmark- ten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De verkoop van boter in het kader van de bij artikel 1 van Verordening (EU) nr. 446/2010 geopende openbare inschrijving wordt afgesloten. Inschrijvingen die na 19 oktober 2010 om 11.00 uur (plaatse- lijke tijd Brussel) zijn ontvangen, worden afgewezen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekend- making ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 oktober 2010. PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 126 van 22.5.2010, blz. 17. PB L 349 van 29.12.2009, blz. 1. Voor de Commissie, namens de voorzitter, Dacian CIOLOS Lid van de Commissie