L 149/12 Publicatieblad van de Europese Unie 15.6.2010 BESLUIT 2010/330/GBVB VAN DE RAAD van 14 juni 2010 inzake de geïntegreerde rechtsstaatmissie van de Europese Unie voor Irak, EUJUST LEX-IRAQ DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 28 en artikel 43, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft op 7 maart 2005 Gemeenschappelijk Op- treden 2005/190/GBVB inzake de geïntegreerde rechts- staatmissie van de Europese Unie voor Irak, EUJUST LEX (!) vastgesteld. Dit gemeenschappelijk optre- den, dat naderhand is gewijzigd en verlengd, is op 30 juni 2009 vervallen. (2)  Het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) kwam op 24 maart 2009 overeen dat EUJUST LEX met nog eens twaalf maanden moest worden verlengd, tot en met 30 juni 2010. Gedurende die periode moest EUJUST LEX niet alleen haar kerntaak voortzetten, maar ook een proeffase met activiteiten in Irak leiden. (3) _ Het Politiek en Veiligheidscomité kwam op 21 mei 2010 overeen dat EUJUST LEX-IRAQ met 24 maanden, tot en met 30 juni 2012, moet worden verlengd. In die periode is een geleidelijke operationele en structurele verschuiving naar Irak nodig, waarbij de nadruk op gespecialiseerde opleiding komt te liggen, maar de missie ook activiteiten voert buiten het land. (4 _ Het mandaat van de missie wordt vervuld in een veilig- heidscontext die kan verslechteren en de doelstellingen van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheids- beleid, zoals gedefinieerd in artikel 21 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, kan schaden. (5) _ De bevel- en controlestructuur van de missie dient on- verlet te laten dat het hoofd van de missie jegens de Commissie contractueel aansprakelijk is voor de uitvoe- ring van de begroting van de missie, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Missie 1.  De geïntegreerde rechtsstaatmissie van de Europese Unie voor Irak ingesteld biĳ Gemeenschappelijk Optreden 2005/190/GBVB (EUJUST LEX-IRAQ” of „de missie”), wordt met ingang van 1 juli 2010 voortgezet. 2.  EUJUST LEX-IRAQ treedt op in overeenstemming met de doelstellingen en andere bepalingen vervat in de taakstelling in artikel 2. (” PB L 62 van 9.3.2005, blz. 37. Artikel 2 Taakstelling 1. _ EUJUST LEX-IRAQ blijft voorzien in de behoeften van het Irakese strafrechtsysteem, door middel van opleiding van het hogere en het middenkader op het gebied van leiding geven en recherche. Deze opleiding beoogt een grotere bekwaamheid van de verschillende onderdelen van het Irakese strafrecht- systeem, en betere onderlinge coördinatie en samenwerking te bewerkstelligen. 2.  EUJUST LEX-IRAQ bevordert nauwere samenwerking tus- sen de verschillende actoren in het Irakese strafrechtsysteem, ontwikkelt de bestuursbekwaamheid van hoge en veelbelovende functionarissen, vooral bij de politie en de rechterlijke macht en in het gevangeniswezen, en leidt tot betere vaardigheden en procedures op het gebied van recherche, onder volledige eerbie- diging van de rechtsstaat en de mensenrechten. 3.  Voor zover de veiligheidssituatie en de middelen het toe- laten, blijft EUUST LEX-IRAQ voorzien in strategische begelei- ding en advies, uitgaande van geconstateerde Irakese behoeften en rekening houdend met verdere internationale aanwezigheid en met de meerwaarde van de Unie op dit vlak. 4. De opleidingen vinden plaats in Irak en in de regio als- mede in de Unie. EUJUST LEX-IRAQ heeft bureaus in Brussel en Bagdad, inclusief een steunpunt in Basra, met het oog op de eventuele opening van een bureau en onder voorbehoud van een passend besluit daartoe. EUJUST LEX-IRAQ heeft ook een bureau in Erbil (regio Koerdistan). Naargelang de evolutie van de situatie in Irak tijdens de uitvoering van dit nieuw mandaat, zullen het hoofd van de missie en het gros van het personeel zodra de situatie het toelaat, van Brussel naar Irak worden over- geplaatst en in Bagdad worden gestationeerd. 5. Rekening houdend met de verdere ontwikkeling van de veiligheidssituatie in Irak en met de resultaten van de activiteiten van de missie in Irak, onderzoekt de Raad de resultaten van dit nieuwe mandaat en neemt hij een besluit over de missie voor de periode na 30 juni 2012. 6.  Tijdens de gehele missie wordt een doeltreffend strategisch en technisch partnerschap met de Irakese ambtgenoten ontwik- keld, vooral met betrekking tot het opstellen van de opleidings- programma's in de planningsfase. Het optreden van EUJUST LEX-IRAQ moet gekenmerkt blijven door een evenwichtige ver- tegenwoordiging van de Irakese bevolking, gebaseerd op men- senrechten en gendergelijkheid. De deelnemers blijven deel- nemen aan relevante binnenlandse activiteiten, ongeacht waar deze plaatsvinden. Voorts is coördinatie vereist op het gebied van selectie, veiligheidsonderzoek, evaluatie, follow-up en sa- menwerking met betrekking tot de personeelsleden die de op- leiding volgen, met het oog op een verdere overname door de Irakezen. Tijdens de plannings- en de uitvoeringsfase is tevens nauwe coördinatie vereist tussen EUJUST LEX-IRAQ en de