27.3.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 89/5 VERORDENING (EU) Nr. 270/2012 VAN DE COMMISSIE van 26 maart 2012 tot wijziging van de bijlagen II en II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor amidosulfuron, azoxystrobin, bentazon, bixafen, cyproconazool, fluopyram, imazapic, malathion, propiconazool en spinosad in of op bepaalde producten (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parle- ment en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oor- sprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (!), en met name artikel 14, lid 1, onder a), Overwegende hetgeen volgt: (1) Voor azoxystrobin, bentazon, bixafen, malathion en pro- piconazool zijn maximumresidugehalten (MRL's) vast- gesteld in bijlage T en deel B van bijlage M bij Verorde- ning (EG) nr. 396/2005. Voor amidosulfuron, cyproco- nazool, flusilazool, malathion en spinosad zijn MRL's vastgesteld in deel A van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005. Voor fluopyram en imazapic zijn eerder in de bijlagen bij Verordening (EG) nr. 396/2005 geen MRL's vastgesteld, zodat de defaultwaarde van 0,01 mg/kg van toepassing was. In de context van een procedure voor de verlening van een vergunning voor het gebruik van een gewasbescher- mingsmiddel dat de werkzame stof azoxystrobin bevat op mosterd-, papaver- en huttentutzaad is overeenkom- stig artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's in- gediend. Wat bentazon betreft, is een dergelijke aanvraag in- gediend voor peulvruchten en verse kruiden. Wat bixafen betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor raap- zaad, lijnzaad, mosterdzaad en papaverzaad. Wat amido- sulfuron betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor rundervet, -nieren, -lever en -melk, rekening hou- dend met de bestaande toepassingen op aan herkauwers vervoederde granen en gras. Wat cyproconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor raapzaad. Wat fluopyram betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor pitvruchten, aardbeien, druiven, wortelen, uien, bos- () PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1. uien, tomaten, suikermais, cucurbitaceae, bloemkoolach- tigen, spruiten, sluitkool, Chinese kool, veldsla, sla, tuin- kers, winterkers, rucola, amsoi, bladeren en spruiten van brassica, artisjokken‚ prei, perzíken‚ pepers, erwten en erwten met en zonder peul, raapzaad, tarwe en dierlijke producten, rekening houdend met het gebruik op dier- voedergewassen die worden vervoederd aan voedselpro- ducerende landbouwhuisdieren. Op wortel- en knolge- wassen, bollen, brassica, vruchtgroenten, bladgroenten en kruiden kan die stof ook aanwezig zijn als gevolg van de behandeling van vorige gewassen. Daarom is een aanvraag ingediend om de MRL's ook voor deze gewassen te verhogen. Wat propiconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor rijst. Wat spino- sad betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor braambessen, frambozen, bananen, radijzen en peterselie. Overeenkomstig artikel 6, leden 2 en 4, van Verordening (EG) nr. 396/2005 is een aanvraag ingediend voor flusi- lazool voor thee. De aanvrager stelt dat het toegestane gebruik van flusilazool op thee in Indonesië leidt tot residuen die de MRL in Verordening (EG) nr. 396/2005 overschrijden en dat een hogere MRL nodig is om han- delsbarrières voor de invoer van thee te vermijden. Wat imazapic betreft, is een dergelijke aanvraag in- gediend om de huidige MRL's voor suikerriet uit Centraal en Zuid-Amerika (Costa Rica, Brazilië, Guatemala) te ver- hogen. Wat fluopyram betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend tot verhoging van de MRL's voor citrusvruch- ten, noten, appelen, steenvruchten, aardbeien, rubussoor- ten, blauwe bessen, bananen, aardappelen, radijzen, knof- look, uien, sjalotten, pepers, aubergines, okra’s, suiker- mais, andijvie, kruiden, peulgroenten, peulvruchten, olie- houdende zaden, granen, hop, specerijen en suikerbiet uit de Verenigde Staten. Wat malathion betreft, is een der- gelijke aanvraag ingediend tot verhoging van de huidige MRL voor kamille uit Egypte. Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 396/2005 hebben de betrokken lidstaten deze aanvragen geëvalueerd en zijn de evaluatieverslagen bij de Commis- sie ingediend. De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, hierna "de EFSA" genoemd, heeft de aanvragen en de evaluatiever- slagen beoordeeld, waarbij zij bijzondere aandacht heeft