13.3.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 65/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING VAN DE RAAD (EU) Nr. 210/2010 van 25 februari 2010 tot wijziging van de lijsten van insolventie- en liquidatieprocedures en curatoren die zijn opgenomen in de bijlagen A, B en C bij Verordening (EG) nr. 1346/2000 betreffende insolventieprocedures en houdende codificatie van de bijlagen A, B en C bij die verordening DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 291, lid 2, Gelet op Verordening (EG) nr. 1346/2000 van de Raad van 29 mei 2000 betreffende insolventieprocedures (!), en met name op artikel 45, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) In de bijlagen A, B en C biĳ Verordening (EG) nr. 1346/2000 zijn de benamingen opgenomen die in de nationale wetgeving van de lidstaten worden gebruikt voor de procedures en de curatoren waarop deze ver- ordening van toepassing is. Bijlage A bevat een lijst van de in artikel 2, onder a), van die verordening bedoelde insolventieprocedures. Bijlage B bevat een lijst van de in artikel 2, onder c), van die verordening bedoelde liquida- tieprocedures en bijlage C bevat een lijst van de in artikel 2, onder b), van die verordening bedoelde cura- toren. Op 2 maart 2009 heeft België de Commissie overeen- komstig artikel 45 van Verordening (EG) nr. 1346/2000 in kennis gesteld van teksten tot wijziging van de in de bijlagen A en C bij deze verordening opgenomen lijsten. België heeft deze kennisgeving nadien aangepast, teneinde de wijzigingen in de lijsten van de bijlagen A en C aan te vullen en een wijziging aan te brengen in de lijst van bijlage B. Ten gevolge van de wijzigingen van de bijlagen A, B en C bij Verordening (EG) nr. 1346/2000 is na voornoemde kennisgeving van België en de daaruit voortvloeiende aanpassing daarvan een codificatie van de bijlagen A, B (!) PB L 160 van 30.6.2000, blz. 1. en C bij die verordening nodig om alle partijen die be- trokken zijn bij de onder die verordening vallende insol- ventieprocedures de nodige rechtszekerheid te ver- schaffen. Het Verenigd Koninkrijk en Ierland zijn gebonden door Verordening (EG) nr. 1346/2000 en nemen, op grond van artikel 45 van die verordening, bijgevolg deel aan de aanneming en uitvoering van de onderhavige veror- dening. Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie gehechte Protocol betreffende de positie van Denemarken, zal De- nemarken niet deelnemen aan de aanneming van deze verordening, die niet bindend zal zijn voor, noch van toepassing zal zijn op Denemarken. De bijlagen A, B en C bij Verordening (EG) nr. 1346/2000 moeten derhalve gewijzigd en dienover- eenkomstig gecodificeerd worden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1346/2000 wordt als volgt gewijzigd: 1. In bijlage A worden de benamingen betreffende België ver- vangen door: „BELGIË/BELGIQUE Het faillissement/La faillite De gerechtelijke reorganisatie door een collectief akkoord/La réorganisation judiciaire par accord collectif