L 89/24 Publicatieblad van de Europese Unie 5.4.2011 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 4 april 2011 tot wijziging van Besluit 2009/996/EU tot vaststelling van een financiële bijdrage van de Unie voor 2009 ter dekking van de door Duitsland, Spanje, Italië, Malta, Nederland, Portugal en Slovenië gedane uitgaven ter bestrijding van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 2126) (Slechts de teksten in de Duitse, de Italiaanse, de Maltese, de Nederlandse, de Portugese, de Sloveense en de Spaanse taal zijn authentiek) (2011/212/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtljn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbren- gen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (!), en met name artikel 23, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) (!) PB () PB Overeenkomstig Richtlijn 2000/29/EG kan aan de lidsta- ten een financiële bijdrage van de Unie worden toege- kend ter dekking van uitgaven die rechtstreeks verband houden met getroffen of geplande noodzakelijke maat- regelen met het oog op de bestrijding van schadelijke organismen die uit derde landen of uit andere gebieden in de Unie zijn binnengebracht, om deze organismen uit te roeien of, als dat niet mogelijk is, de verspreiding ervan tegen te gaan. Overeenkomstig artikel 23, lid 5, tweede alinea, van Richtlijn 2000/29/EG dekt de financiële bijdrage van de Unie voor fytosanitaire bestrijdingsmaatregelen, onder be- paalde voorwaarden, tot 50 % van de uitgaven die recht- streeks met de in artikel 23, lid 2, van die richtlijn be- doelde noodzakelijke maatregelen verband houden, en in geval van compensatie voor winstderving als bedoeld in artikel 23, lid 3, tweede alinea, van die richtlijn, tot 25 %. Voor 2009 heeft de Unie een financiële bijdrage van in totaal 14 049 023 EUR toegekend ter dekking van de door Duitsland, Spanje, Italië, Malta, Nederland, Portugal en Slovenië gedane uitgaven, als bedoeld in Besluit nr. 2009/996/EU van de Commissie van 17 december 2009 tot vaststelling van een financiële bijdrage van de Unie voor 2009 ter dekking van de door Duitsland, Spanje, Italië, Malta, Nederland, Portugal en Slovenië gedane uit- gaven ter bestrijding van voor planten en voor plantaar- dige producten schadelijke organismen (°). Overeenkomstig sectie II van de bijlage bij Besluit 2009/996/EU hebben Spanje en Italië een financiële bij- drage voor de vervanging van vernietigde bomen van de Unie ontvangen. Spanje ontving een bijdrage van 169 van 10.7.2000, blz. 1. 339 van 22.12.2009, blz. 49. r HEEFT 289 144 EUR voor het jaar 2009 voor de vervanging van door het schadelijke organisme Bursaphelenchus xyl- ophilus aangetaste naaldbomen. Italië ontving een bijdrage van 14 525 EUR voor het jaar 2008 voor de vervanging van diverse boomsoorten in Lombardia, die in het gebied Gussago door het schadelijke organisme Anoplophora chi- nensis en in het gebied Corbetta door het schadelijke organisme Anoplophora glabripennis waren aangetast. De door Spanje en Italië gedane uitgaven hielden recht- streeks verband met een verbod in de zin van artikel 23, lid 2, onder c), van Richtlijn 2000/29/EG, ten aanzien van het gebruik van bepaalde bomen die gastheer zijn van de desbetreffende schadelijke organismen. Deze uit- gaven hebben geen betrekking op compensatie voor winstderving als bedoeld in artikel 23, lid 3, eerste alinea, tweede streepje, en tweede alinea, van die richtlijn. Overeenkomstig artikel 23, lid 5, tweede alinea, van Richtlijn 2000/29/EG moet de financiële bijdrage der- halve maximaal 50 % van de betrokken uitgaven dekken, en mag deze bijdrage niet, zoals abusievelijk in Besluit 2009/996/EU was vermeld, tot 25% van de uitgaven worden beperkt. Dientengevolge moet de maximale fi- nanciële bijdrage van de Unie aan Spanje en Italië voor de desbetreffende programma's met respectievelijk 289 145 EUR en 14 525 EUR worden verhoogd; de to- tale bijdrage van de Unie voor het jaar 2009 moet tot 14 352 693 EUR worden verhoogd. Daarom moet Richtlijn 2009/996/EU dienovereenkom- stig worden gewijzigd. De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Plantenziek- tekundig Comité, HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Besluit 2009/996/EU wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 2, lid 1, wordt vervangen door: ‚L De in artikel 1 bedoelde financiële bijdrage bedraagt in totaal 14 352 693 EUR.”.