6.6.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 146/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 475/2012 VAN DE COMMISSIE van 5 juni 2012 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat International Accounting Standard (IAS) 1 en International Accounting Standard (IAS) 19 betreft (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Par- lement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepassing van internationale standaarden voor jaarrekeningen (!), en met name artikel 3, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commis- sie (2) werd een aantal op 15 oktober 2008 bestaande internationale standaarden en interpretaties goedgekeurd. (2) _ Op 16 juni 2011 heeft de International Accounting Stan- dards Board (IASB) wijzigingen in IAS 1 Presentatie van de jaarrekening — Presentatie van posten van niet-gerealiseerde resultaten (hierna "de wijzigingen in IAS 1" genoemd) en in IAS 19 Personeelsbeloningen (hierna "de wijzigingen in IAS 19" genoemd) gepubliceerd. Het doel van de wijzi- gingen in IAS 1 is de presentatie van het toenemende aantal posten van niet-gerealiseerde resultaten te verdui- delijken en gebruikers van jaarrekeningen te helpen bij het maken van een onderscheid tussen de posten van niet-gerealiseerde resultaten die daarna naar winst of ver- lies kunnen worden overgeboekt en die welke nooit naar winst of verlies zullen worden overgeboekt. De wijzigin- gen in IAS 19 moeten gebruikers van jaarrekeningen een beter inzicht helpen verwerven in de wijze waarop toe- gezegd-pensioenregelingen de financiële positie, financiële prestatie en kasstromen van een entiteit beïnvloeden. Het doel van de standaard is voor te schrijven hoe personeels- beloningen administratief moeten worden verwerkt en welke informatie hieromtrent moet worden verstrekt. () PB L 243 van 11.9.2002, blz. 1. (2) PB L 320 van 29.11.2008, blz. 1. |e n (3)  Overleg met de werkgroep van technische deskundigen van EFRAG (European Financial Reporting Advisory Group) heeft bevestigd dat de wijzigingen in IAS 1 en de wijzigingen in IAS 19 beantwoorden aan de in arti- kel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1606/2002 ver- vatte technische goedkeuringscriteria. (4 _ Verordening (EG) nr. 1126/2008 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Regelgevend Comité voor financiële verslaglegging, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 wordt als volgt gewijzigd: 1) International Accounting Standard (IAS) 1 Presentatie van de jaarrekening wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening; 2) International Financial Reporting Standard (IFRS) 1, IFRS 5, IFRS 7, IAS 12, IAS 20, IAS 21, IAS 32, IAS 33 en IAS 34 worden gewijzigd overeenkomstig de in de bijlage bij deze verordening vervatte wijzigingen in IAS 1; 3) International Accounting Standard (IAS) 19 Personeelsbelonin- gen wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze ver- ordening;