19.10.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 274/15 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 13 juli 2011 betreffende steunmaatregel C3/09 (ex NN 41 A-B/03), uitgevoerd door Portugal ten behoeve van het ophalen, het vervoer, de behandeling en de vernietiging van slachthuisafval (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 4888) (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek) (2011/677/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 108, lid 2, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: ) L. PROCEDURE Ten gevolge van een klacht heeft de Commissie op 15 november 2002 de Portugese autoriteiten een verzoek om informatie verzonden betreffende de invoering van een parafiscale heffing voor de financiering van het op- halen, het vervoer, de verwerking en de vernietiging van bijproducten, verkregen bij de slachting van herkauwers en pluimvee, in overeenstemming met wetsdecreet nr. 197/2002 van 25 september 2002 (!) (hierna ge- noemd „wetsdecreet nr. 197/2002”). De Portugese auto- riteiten hebben bij schrijven van 20 januari 2003 geant- woord. Aangezien uit de verstrekte inlichtingen is gebleken dat het desbetreffende mechanisme in werking is gesteld zon- der de voorafgaande toestemming van de Commissie, is het in het register van niet-gemelde steunmaatregelen ingeschreven onder de nummers NN 41 A-B/03. Bij schrijven van 16 en 30 april 2003 hebben de dien- sten van de Commissie de Portugese autoriteiten om nieuwe informatie verzocht over de betrokken regeling. Deze beschikten over een periode van vier weken om hun antwoord mee te delen. Bij schrijven van 5 mei en 6 juni 2003, respectievelijk geregistreerd op 5 mei en 10 juni 2003, heeft de per- manente vertegenwoordiging van Portugal bij de Euro- pese Unie in naam van de Portugese autoriteiten extra tijd gevraagd om de gevraagde inlichtingen te verstrek- ken, rekening houdend met de tijd die nodig is om deze te verzamelen. Bij schrijven van 25 juli 2003 hebben de diensten van de Commissie een verlenging van vier weken toegestaan. (©) „Diário da República, I Série A”, nr. 222 van 25 september 2002, blz. 6535. (6) (10) (11) Aangezien de diensten van de Commissie binnen die periode van vier weken, zoals bepaald in de boven- genoemde laatste brief, geen antwoord hebben ontvan- gen, hebben zij de Portugese autoriteiten een aanmaning gezonden met de vermelding dat zij de Commissie bij het uitblijven van een reactie van de betrokken autoriteiten zouden voorstellen een bevel tot het verstrekken van informatie te geven in de zin van artikel 10, lid 3, van Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 (thans artikel 108 VWEU) van het EG-Verdrag (?). Bij schrijven van 5 februari 2004, geregistreerd op de- zelfde dag, heeft de permanente vertegenwoordiging van Portugal bij de Europese Unie aan de Commissie het antwoord van de Portugese autoriteiten op het schrijven van 16 en 30 april 2003 van de diensten van de Com- missie gegeven. Bij schrijven van 11 november 2004 hebben de diensten van de Commissie de Portugese autoriteiten om nieuwe informatie verzocht over de betrokken regeling. Deze beschikten over een periode van vier weken om hun antwoord mee te delen. Bij schrijven van 30 december 2004, geregistreerd op 5 januari 2005, heeft de permanente vertegenwoordiging van Portugal bij de Europese Unie in naam van de Por- tugese autoriteiten extra tijd gevraagd om de gevraagde inlichtingen te verstrekken, rekening houdend met de tijd die nodig is om deze te verzamelen. Bij schrijven van 17 januari 2005 hebben de diensten van de Commissie een tweede keer de gevraagde verlen- ging van de periode toegestaan. Aangezien de diensten van de Commissie binnen die nieuwe toegekende periode geen antwoord hebben ont- vangen, hebben ze de Portugese autoriteiten bij schrijven van 12 april 2005 een nieuwe aanmaning toegezonden met opnieuw de vermelding dat zij de Commissie bij het uitblijven van een antwoord binnen de vier weken zou- den voorstellen een bevel tot het verstrekken van infor- matie te geven in de zin van artikel 10, lid 3, van Ver- ordening (EG) nr. 659/1999. (2) PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1.