L 199/30 Publicatieblad van de Europese Unie 31.7.2010 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 28 juli 2010 tot wijziging van Beschikking 2009/767/EG wat betreft het opstellen, bijwerken en publiceren van vertrouwenslijsten van certificatiedienstverleners die onder toezicht staan of zijn geaccrediteerd in een lidstaat (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 5063) (Voor de EER relevante tekst) (2010/425/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende diensten op de interne markt (!), en met name op artikel 8, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Het grensoverschrijdende gebruik van geavanceerde elek- tronische handtekeningen die op een gekwalificeerd cer- tificaat berusten en al dan niet met een veilig middel voor het aanmaken van handtekeningen zijn aangemaakt, is vergemakkelijkt door Beschikking 2009/767/EG van de Commissie van 16 oktober 2009 inzake maatregelen voor een gemakkelijker gebruik van elektronische pro- cedures via het „één-loket” in het kader van Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende diensten op de interne markt (2), waarbij lid- staten ertoe worden verplicht voor de validatie van deze elektronische handtekeningen benodigde informatie be- schikbaar te stellen. De lidstaten moeten met name in hun zogeheten „vertrouwenslijsten” informatie verstrek- ken over hun onder toezicht staande of geaccrediteerde certificatiedienstverleners die overeenkomstig Richtlijn 1999/93/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende een gemeenschappe- lijk kader voor elektronische handtekeningen (°) gekwali- ficeerde certificaten afgeven aan het publiek, alsook over de diensten die zij aanbieden. Samen met het Europees Instituut voor telecommunica- tienormen (ETST) is een aantal praktische tests georgani- seerd om de lidstaten in de gelegenheid te stellen na te gaan of hun vertrouwenslijsten in overeenstemming zijn met de specificaties die in de bijlage bij Beschikking 2009/767|EG zijn vermeld. Deze tests hebben uitgewe- zen dat in de technische specificaties die in de bijlage bij Beschikking 2009/767/EG zijn opgenomen, een aantal technische wijzigingen moeten worden aangebracht om tot goed functionerende en koppelbare vertrouwenslijsten te komen. 376 van 27.12.2006, blz. 36. PB L PB L 274 van 20.10.2009, blz. 36. PB L 13 van 19.1.2000, blz. 12. 3) Deze tests hebben tevens bevestigd dat lidstaten niet al- leen de menselijk leesbare versies van hun vertrouwens- lijsten voor het publiek beschikbaar moeten stellen zoals bij Beschikking 2009/767/EG wordt voorgeschreven, maar ook de machinaal verwerkbare versies daarvan. Het manuele gebruik van de menselijk leesbare versie van de vertrouwenslijsten kan vrij ingewikkeld en tijd- rovend zijn wanneer de lidstaten een groot aantal certi- ficatiedienstverleners hebben. De publicatie van de ma- chinaal verwerkbare versies van vertrouwenslijsten zal het gemakkelijker maken om deze lijsten te gebruiken door- dat zij automatisch zullen kunnen worden verwerkt en aldus vlotter voor openbare elektronische diensten zullen kunnen worden aangewend. Om de toegang tot de nationale vertrouwenslijsten te vergemakkelijken, dienen de lidstaten de Commissie in kennis te stellen van informatie over de plaats waar hun vertrouwenslijsten zich bevinden en over de wijze waarop zij zijn beschermd. Deze informatie dient door de Commissie op een veilige manier aan andere lidstaten beschikbaar te worden gesteld. Er moet met de resultaten van de eerder genoemde prak- tische tests op de vertrouwenslijsten van de lidstaten rekening worden gehouden om een geautomatiseerd ge- bruik van de lijsten mogelijk te maken en de toegang tot de lijsten te vergemakkelijken. Beschikking 2009/767/EG moet bijgevolg dienovereen- komstig worden gewijzigd. Teneinde de lidstaten in de gelegenheid te stellen de ver- eiste technische wijzigingen in hun huidige vertrouwens- lijsten aan te brengen, is het raadzaam dat dit besluit met ingang van 1 december 2010 van toepassing is. De maatregelen waarin dit besluit voorziet, zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité diensten- richtlijn, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Wijzigingen in Beschikking 2009/767/EG Beschikking 2009/767/EG wordt als volgt gewijzigd: