17.3.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 70/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 257/2011 VAN DE COMMISSIE van 16 maart 2011 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 616/2007 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor vlees van pluimvee van oorsprong uit Brazilië, Thailand en andere derde landen DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,integrale-GMO-verordening”) (!), en met name artikel 144, lid 1, en artikel 148, juncto artikel 4, Gezien Besluit 2007/360/EG van de Raad van 29 mei 2007 inzake de sluiting van overeenkomsten in de vorm van een proces-verbaal van overeenstemming tussen de Europese Ge- meenschap en de Federale Republiek Brazilië en tussen de Euro- pese Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand uit hoofde van artikel XXVIII van de Algemene Overeenkomst betreffende Ta- rieven en Handel 1994 (GATT 1994) met betrekking tot de wijziging van concessies voor pluimvee (?), en met name artikel 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 130, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 moet de invoer in de Unie door middel van invoercertificaten worden beheerd. Om evenwel spe- culatieve activiteiten die de invoerstroom verstoren, te voorkomen is het dienstig het aan Thailand toegewezen contingent dat onder volgnummer 09.4215 en groeps- nummer 5 bij Verordening (EG) nr. 616/2007 van de Commissie (°) is geopend, overeenkomstig artikel 6, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Com- missie van 31 augustus 2006 houdende gemeenschappe- lijke voorschriften voor het beheer van door middel van () PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 138 van 30.5.2007, blz. 10. (@) PB L 142 van 5.6.2007, blz. 3. ) () PB PB een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertarief- contingenten voor landbouwproducten (° te beheren door in eerste instantie rechten tot invoer toe te kennen en pas in tweede instantie invoercertificaten af te geven. Er moeten nieuwe voorwaarden voor de toekenning van de rechten tot invoer en voor de afgifte van de daaruit voortvloeiende invoercertificaten voor het betrokken con- tingent worden vastgesteld met betrekking tot de in aan- merking komende aanvragers en de verdeling van de ingevoerde hoeveelheden voor de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 616/2007 vastgestelde contin- gentperiode. Om speculatieve activiteiten te voorkomen en te garan- deren dat de rechten tot invoer aan echte importeurs worden toegekend, is het van belang de historische refe- rentiehoeveelheid ingevoerd vlees van pluimvee, die een voorwaarde is voor de aanvraag om rechten tot invoer, op een passend niveau vast te stellen. In het licht van de nieuwe voorwaarden voor de invoer van producten van oorsprong uit Thailand moet het be- drag van de zekerheid betreffende de rechten tot invoer en de certificaten op een passend niveau worden vast- gesteld om een degelijk beheer van de tariefcontingenten en een toereikende toegang voor de marktdeelnemers tot die contingenten te garanderen. Om de marktdeelnemers ertoe te verplichten invoercerti- ficaten aan te vragen voor alle toegewezen rechten tot invoer, moet worden bepaald dat deze verplichting een primaire eis is in de zin van Verordening (EEG) nr. 2220/85 van de Commissie van 22 juli 1985 tot vast- stelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen in- zake de regeling voor het stellen van zekerheden voor landbouwproducten (5). 238 van 1.9.2006, blz. 13. 205 van 3.8.1985, blz. 5. |e n