L 257/24 Publicatieblad van de Europese Unie 1.10.2011 BESLUITEN UITVOERINGSBESLUIT 2011/639/GBVB VAN DE RAAD van 29 september 2011 tot uitvoering van Besluit 2011/486/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghanistan DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien Besluit 2011/486/GBVB van de Raad betreffende beper- kende maatregelen tegen bepaalde personen, groepen, onder- nemingen en entiteiten in verband met de situatie in Afghani- stan (!), en met name artikel 5 daarvan, juncto artikel 31, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft op 1 augustus 2011  Besluit 2011/486/GBVB vastgesteld. (2)  Het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties dat is opgericht overeenkomstig punt 30 van Re- solutie 1988 (2011) van de Veiligheidsraad van de Ver- enigde Naties heeft op 15 augustus 2011 de lijst geactua- liseerd van personen, groepen, ondernemingen en entitei- ten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. De bijlage bij Besluit 2011/486/GBVB moet dienovereen- komstig worden aangepast, ( PB L 199 van 2.8.2011, blz. 57. HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Besluit 2011/486/GBVB wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vast- gesteld. Gedaan te Brussel, 29 september 2011. Voor de Raad De voorzitter M. KOROLEC