L 318/4 Publicatieblad van de Europese Unie 1.12.2011 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1239/2011 VAN DE COMMISSIE van 30 november 2011 tot opening van een permanente openbare inschrijving voor het verkoopseizoen 2011/2012 voor de invoer van suiker van GN-code 1701 tegen een verlaagd douanerecht DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,integrale-GMO-verordening”) (!), en met name artikel 187, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De wereldmarktprijzen voor suiker liggen reeds enkele maanden dichtbij of zelfs boven de internemarktprijzen van de Unie. Voorspellingen van de wereldmarktprijzen op basis van de termijnmarkt voor suiker van Londen en New York voor maart, mei en juli 2012 wijzen op een blijvend hoge wereldmarktprijs. De invoer uit derde lan- den waarvoor bepaalde preferentiële overeenkomsten gel- den, zal derhalve tijdens het verkoopseizoen 2011/2012 naar verwachting slechts matig toenemen. (2) _ De verwachte suikerbalans van de Unie voor het ver- koopseizoen 2011/2012 laat een negatief verschil tussen beschikbaarheid en benutting zien. Het daaruit voort- vloeiende lage niveau van de eindvoorraden dreigt de voorziening op de suikermarkt van de Unie te verstoren. (3) Daarom, en met het oog op een betere voorziening, moet de invoer worden vergemakkelijkt door de invoer- rechten voor bepaalde hoeveelheden suiker te verminde- ren op een wijze die vergelijkbaar is met die welke is vastgesteld bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 634/2011 van de Commissie van 29 juni 2011 tot opening van een permanente openbare inschrijving voor het verkoopsei- zoen 2010/2011 voor de invoer van suiker van GN-code 1701 tegen een verlaagd douanerecht (?). De hoeveelheid en de verlaging van het recht moeten worden beoordeeld in het licht van de huidige toestand en de te verwachten ontwikkeling van de EU- en de wereldsuikermarkt. De hoeveelheid en de verlaging moeten daarom op een in- schrijvingssysteem zijn gebaseerd. (4 _ Er moeten minimumeisen worden vastgesteld om voor inschrijving in aanmerking te komen. (5) _ Voor elke offerte moet een zekerheid worden gesteld. Wanneer gunstig gevolg aan een offerte wordt gegeven, moet die zekerheid de zekerheid voor de invoercertifi- caataanvraag worden; wanneer geen gunstig gevolg aan een offerte wordt gegeven, moet die zekerheid worden vrijgegeven. (” PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 170 van 30.6.2011, blz. 21. (6 _ De bevoegde autoriteiten van de lidstaten moeten de ontvankelijke offertes meedelen aan de Commissie. Om die mededelingen te vereenvoudigen en te standaardise- ren moeten er modellen ter beschikking worden gesteld. (7) _ Voor elke deelinschrijving moet worden bepaald dat de Commissie een minimumdouanerecht vaststelt en, in voorkomend geval, een toewijzingscoëfficiënt om de aan- vaarde hoeveelheden te verminderen, of besluit geen mi- nimumdouanerecht vast te stellen. (8 _ De lidstaten moeten de inschrijvers binnen een korte periode op de hoogte stellen van het resultaat van hun deelname aan de deelinschrijving. (9 _ Er moet worden verduidelijkt dat in de eerste drie maan- den van het verkoopseizoen voor ruwe suiker voor raf- finage alleen aan voltijdraffinaderijen invoercertificaten mogen worden afgegeven. (10) De bevoegde autoriteiten moeten aan de Commissie de hoeveelheden meedelen waarvoor invoercertificaten zijn afgegeven. De Commissie moet daartoe modellen be- schikbaar stellen. (11) Het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 2011/2012 wordt een openbare in- schrijving gehouden voor de invoer van suiker van GN-code 1701 met contingentnummer 09.4313 tegen een verlaagd dou- anerecht. Dat douanerecht vervangt het gemeenschappelijk douanetarief en de in artikel 141 van Verordening (EG) nr. 1234/2007 en artikel 36 van Verordening (EG) nr. 951/2006 van de Com- missie (°) bedoelde aanvullende douanerechten. Verordening (EG) nr. 376/2008 van de Commissie (° is van toepassing, tenzij in de onderhavige verordening anders is be- paald. Artikel 2 1.  De periode waarin offertes voor de eerste deelinschrijving mogen worden ingediend, loopt af op 7 december 2011 om 12.00 uur (Brusselse tijd). () PB L 178 van 1.7.2006, blz. 24. (% PB L 114 van 26.4.2008, blz. 3. |e n