31.3.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 84/23 VERORDENING (EU) Nr. 272/2010 VAN DE COMMISSIE van 30 maart 2010 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 972/2006 tot vaststelling van de bij de invoer van basmatirijst geldende specifieke voorschriften en van een overgangsregeling voor de controle met het oog op het bepalen van de oorsprong daarvan DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op de artikelen 138 en 143, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Krachtens de overeenkomst in de vorm van een briefwis- seling tussen de Europese Gemeenschap en India in het kader van artikel XXVIII van de GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat rijst betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT 1994 (2, die is goedgekeurd biĳ Besluit 2004/617|EG van de Raad (), is het recht voor de invoer van gedopte rijst van bepaalde basmativariëteiten van oorsprong uit India vastgesteld op 0. (2) _ Krachtens de overeenkomst in de vorm van een briefwis- seling tussen de Europese Gemeenschap en Pakistan in het kader van artikel XXVIII van de GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat rijst betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT 1994(%, die is goedgekeurd biĳĳ Besluit 2004/618/EG van de Raad (*), is het recht voor de invoer van gedopte rijst van bepaalde basmativariëteiten van oorsprong uit Pakistan vastgesteld op 0. (3) In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 972/2006 van de Commissie ($) is bepaald dat de voorschriften van die () PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2 PB L 279 van 28.8.2004, blz. 19. (2) PB L 279 van 28.8.2004, blz. 17. ( PB L 279 van 28.8.2004, blz. 25. (5) PB L 279 van 28.8.2004, blz. 23. (6) PB L 176 van 30.6.2006, blz. 53. verordening van toepassing zijn op gedopte basmatirijst van één van de variëteiten die zijn vermeld in bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1234/2007. In artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 972/2006 is bepaald dat, indien uit de resultaten van door de lidstaten op ingevoerde basmatirijst verrichte tests blijkt dat het geanalyseerde product niet overeenstemt met de gegevens in het desbetreffende echtheidscertificaat, het invoerrecht voor gedopte rijst van toepassing is. Deze bepaling voor- ziet evenwel niet in een tolerantie voor de aanwezigheid van rijst die niet overeenstemt met de in bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 vermelde variëteiten. De omstandigheden waarin basmatirijst wordt geteeld en verhandeld, maken het bijzonder moeilijk om te garan- deren dat elke afzonderlijke partij voor 100 % bestaat uit basmatirijst van de variëteiten die in bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 zijn vermeld. Om de handelsstromen van basmatirijst naar de Europese Unie vlot te laten verlopen is het, gelet op het feit dat het op DNA-analysen gebaseerde controlesysteem van de Unie nog niet operationeel is en dat de lidstaten daarom hun eigen controleprotocollen mogen toepassen met een voor de controles geldende onzekerheid van minstens 5 % bo- venop eventuele van toepassing zijnde tolerantieniveaus, dienstig om een tolerantie van 5 % vast te stellen voor de aanwezigheid in ingevoerde basmatirijst van langkorrelige rijst die niet overeenstemt met een van de in de ge- noemde bijlage XVIII vermelde variëteiten. Opdat de positieve impact van deze maatregel aan alle betrokken invoerders ten goede komt, moet worden be- paald dat de tolerantie geldt voor alle ingevoerde basma- tirijst waarvoor de bevoegde autoriteiten van de lidstaten nog niet definitief hebben vastgesteld of de betrokken partij al dan niet voor het nulrecht in aanmerking komt. Verordening (EG) nr. 972/2006 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd.