23.11.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 305/35 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1207/2011 VAN DE COMMISSIE van 22 november 2011 tot vaststelling van de eisen voor de prestaties en interoperabiliteit van surveillance voor het gemeenschappelijke Europese luchtruim (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 552/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de interope- rabiliteit van het Europese netwerk voor luchtverkeersbeveiliging („de interoperabiliteitsverordening”) (!), en met name artikel 3, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Commissie heeft overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de organisatie en het gebruik van het gemeenschappelijk Europees luchtruim (,de kaderverordening”) (2), Eurocon- trol het mandaat gegeven eisen inzake de prestaties en de interoperabiliteit van surveillance in het Europese net- werk voor luchtverkeersbeheer (,EATMN’) op te stellen. De onderhavige verordening is gebaseerd op het verslag dat op 9 juli 2010 is opgesteld naar aanleiding van dit mandaat. (2) _ Naadloze activiteiten zijn afhankelijk van de samenhang van de minimum eisen voor de scheiding van luchtvaar- tuigen die in het gemeenschappelijke Europese luchtruim worden toegepast. (3) Om de interoperabiliteit te garanderen, moeten gemeen- schappelijke beginselen worden toegepast bij de uitwisse- ling van surveillancegegevens tussen systemen en moeten minimumfuncties en -prestaties voor de aan boord van luchtvaartuigen aanwezige onderdelen van surveillance- systemen worden geïdentificeerd. (4 _ De functies van de aan boord van luchtvaartuigen aan- wezige onderdelen moeten de verleners van luchtvaart- navigatiediensten de flexibiliteit bieden de meest ge- schikte surveillanceoplossingen op de grond te kiezen voor hun specifieke omgeving. (5) _ De tenuitvoerlegging van deze verordening dient de inzet van andere surveillancetoepassingen en -technologieën die voordelen opleveren in specifieke omgevingen onver- let te laten. () PB L 96 van 31.3.2004, blz. 26. (2) PB L 96 van 31.3.2004, blz. 1. (6) (10) (12) (13) De vluchtuitvoerders moeten voldoende tijd krijgen om nieuwe en bestaande luchtvaartuigen met nieuwe appara- tuur uit te rusten. Bij de vaststelling van uiterste termij- nen voor de installatie van deze verplichte apparatuur moet hiermee rekening worden gehouden. Criteria moeten worden vastgesteld, met name gebaseerd op economische of dwingende technische overwegingen, waarbij vluchtuitvoerders uitzonderlijk toestemming krij- gen om bepaalde types luchtvaartuigen niet met bepaalde vereiste functies uit te rusten. Er moeten passende pro- cedures worden vastgesteld die het de Commissie moge- lijk maken hierover besluiten te nemen. Het ICAO 24-bits luchtvaartuigadres moet worden toe- gewezen en gebruikt overeenkomstig de eisen van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) ten- einde de interoperabiliteit van de surveillancesystemen in de lucht en op de grond te garanderen. De basis die gelegd is door de tenuitvoerlegging van de ADS-B „Out”-functies door vluchtuitvoerders moet de in- zet van grondtoepassingen mogelijk maken en moet ook de inzet van toekomstige toepassingen aan boord van luchtvaartuigen vergemakkelijken. De EATMN-systemen moeten geschikt zijn voor de im- plementatie van geavanceerde, overeengekomen en geva- lideerde operationele concepten voor alle vluchtfasen, met name die welke zijn gepland in het ATM-masterplan inzake luchtverkeersbeveiliging ter ontwikkeling van de nieuwe generatie Europese luchtverkeersbeveiligingssys- teem (SESAR). De prestatie van de systemen binnen het toepassings- gebied van deze verordening en van hun onderdelen moet regelmatig worden beoordeeld, rekening houdende met de plaatselijke omgeving waarin zij worden geëxploi- teerd. De uniforme toepassing van specifieke procedures binnen het gemeenschappelijke Europese luchtruim is van cruci- aal belang om interoperabiliteit en naadloze werking te bewerkstelligen. Het door surveillancesystemen gebruikte spectrum moet worden beschermd tegen schadelijke interferentie. De lid- staten moeten hiertoe de nodige maatregelen nemen.