L 63/22 Publicatieblad van de Europese Unie 10.3.2011 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 9 maart 2011 betreffende de publicatie en het beheer van het referentiedocument als bedoeld in artikel 27, lid 4, van Richtlijn 2008/57/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Gemeenschap (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 1536) (Voor de EER relevante tekst) (2011/155/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2008/57/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 inzake de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem binnen de Gemeenschap (!), en met name artikel 27, lid 4, Gezien de aanbeveling van het Europees Spoorwegbureau van 15 april 2010 inzake het referentiedocument als bedoeld in artikel 27, lid 3, van Richtlijn 2008/57/EG, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De bijlage bij Beschikking 2009/965/EG van de Commis- sie (2) betreffende het referentiedocument als bedoeld in artikel 27, lid 4, van Richtlijn 2008/57/EG bevat de lijst van de parameters voor de classificatie van nationale voorschriften in het referentiedocument als bedoeld in artikel 27 van Richtlijn 2008/57/EG. (2) _ Het is belangrijk dat de nationale voorschriften die in het referentiedocument moeten worden opgenomen duidelijk zijn gedefinieerd teneinde te bepalen in hoeverre ze als gelijkwaardig kunnen worden beschouwd en zoveel mo- gelijk voorschriften overeenkomstig afdeling 2 van bijla- ge VII bij Richtlijn 2008/57/EG in categorie A te kunnen indelen. (3) _ De lidstaten zijn verantwoordelijk voor de bijwerking van hun nationale voorschriften. De bijwerking van nationale voorschriften kan een impact hebben op de classificering van de voorschriften ten aanzien van de voorschriften van andere lidstaten voor een specifieke parameter van afdeling 1 van bijlage VII bij Richtlijn 2008/57/EG. (4 _ De onderlinge verwijzingen tussen de nationale voor- schriften in de gegevensbank en de classificering van hun gelijkwaardigheid moeten worden bijgehouden. (5) _ Het Europees Spoorwegbureau (hierna „Bureau”) dient de opdracht te krijgen voor elke lidstaat een lijst samen te stellen, te publiceren en bij te werken van de nationale 191 van 18.7.2008, blz. 1. () PB PB L 341 van 22.12.2009, blz. 1. r (10) () PB () PB voorschriften voor de indienststelling van voertuigen met vermelding van het nationale voorschrift voor elke para- meter en de classificering van de voorschriften van de andere lidstaten voor die parameter. Deze lijsten moeten worden opgenomen in het referentiedocument. De lidstaten dienen de samenhang te verzekeren tussen de in het referentiedocument opgesomde voorschriften en de op grond van artikel 17 van Richtlijn 2008/57/EG aangemelde voorschriften. Derhalve dienen de lidstaten over voldoende tijd te beschikken om het referentiedocu- ment bij te werken of om de voorschriften op grond van artikel 17 aan te melden, te wijzigen of in te trekken. Tot de beide reeksen voorschriften op elkaar zijn afgestemd en er een centraal punt voor de aanmelding van natio- nale voorschriften beschikbaar is, mogen de nationale veiligheidsinstanties, wanneer er tegenstrijdigheden tussen beide reeksen voorschriften bestaan, toestemming ver- lenen voor de indienststelling van voertuigen op grond van de in het referentiedocument opgesomde voor- schriften. Wat de aanmelding van nationale veiligheidsvoorschriften overeenkomstig artikel 8 van Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad (°) betreft, zijn die bovendien niet relevant voor het referentiedocument. Bij Richtlijn 2008/110/EG van het Europees Parlement en de Raad (*) is die richtlijn immers gewijzigd en zijn de na- tionale veiligheidsvoorschriften in verband met de eisen voor de indienststelling en het onderhoud van voertuigen geschrapt uit bijlage I bij Richtlijn 2004/49/EG. Bij de samenstelling van de nationale referentiedocumen- ten dienen de NVT's prioriteiten te bepalen overeenkom- stig de doelstellingen van Richtljn 2008/57/EG en, na overleg binnen de betrokken werkgroepen, rekening hou- dend met de binnen de NVT's beschikbare middelen. Overeenkomstig artikel 27, lid 4 van Richtlijn 2008/57/EG dient de Commissie de mogelijkheid te krij- gen maatregelen vast te stellen die gericht zijn tot het Bureau met het oog op de wijziging van het referentie- document. De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het in artikel 29, lid 1, van Richtlijn 2008/57/EG bedoelde comité, 164 van 30.4.2004, blz. 44. 345 van 23.12.2008, blz. 62. |e n