11.2.2012 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 39/133 VERORDENING (EU) Nr. 101/2012 VAN DE COMMISSIE van 6 februari 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad van 9 december 1996 inzake de bescherming van in het wild le- vende dier- en plantensoorten door controle op het desbetref- fende handelsverkeer (!), en met name artikel 19, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) PB L PB L Verordening (EG) nr. 338/97 bevat lijsten van dier- en plantensoorten waarvan het verhandelen aan beperkingen of toezicht onderworpen is. Die lijsten omvatten de lijs- ten die zijn opgenomen in de bijlagen bij de Overeen- komst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites), hierna „de overeenkomst” genoemd. De volgende soorten zijn recentelijk in bijlage M bij de overeenkomst opgenomen: Calyptocephalella gayi op ver- zoek van Chili; Agrias amydon boliviensis, Morpho godartii lachaumei en Prepona praeneste buckleyana op verzoek van Bolivia; Cedrela fissilis en Cedrela lilloi (beide met annotatie) op verzoek van Bolivia; Cedrela odorata (met annotatie) op verzoek van Bolivia en Brazilië; Lodoicea maldivica op ver- zoek van de Seychellen; Pinus koraiensis op verzoek van Rusland. Lamna nasus maakt in de Unie het voorwerp uit van instandhoudings- en beheersmaatregelen, met name krachtens Verordening (EU) nr. 57/2011 van de Raad van 18 januari 2011 tot vaststelling, voor 2011, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de EU-wateren en, voor EU-vaartuigen, in bepaalde wateren buiten de EU, van toepassing zijn (2). Teneinde internationale samenwerking bij de controle op de handel in specimens van de soort Lamna nasus te bevorderen, is de Commissie voornemens de lidstaten voor te stellen om deze soort in bijlage MI bij de overeenkomst op te nemen; Lamna nasus dient bij- gevolg in bijlage C van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 338/97 te worden opgenomen, en die opneming wordt van kracht zodra de opneming in bijlage IM bij de overeenkomst van kracht wordt. Gezien de wijzigingen die in bijlage I bij de overeen- komst zijn aangebracht, moet ook bijlage C van de bij- lage bij Verordening (EG) nr. 338/97 worden gewijzigd. Het staat vast dat de introductie van levende specimens van drie eekhoornsoorten (Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis en Sciurus niger) in de vrije natuur in de 61 van 3.3.1997, blz. 1. 24 van 27.1.2011, blz. 1. (10) (11) Unie een ecologisch gevaar vormt voor bedreigde, in de Unie inheemse wilde diersoorten. Diverse studies en on- derzoeken ad hoc hebben aangetoond of aannemelijk ge- maakt dat van deze soorten een feitelijke of mogelijke bedreiging uitgaat voor de Euraziatische rode eekhoorn (Sciurus vulgaris) en voor plantengemeenschappen en ha- bitats. De bedreiging voor de Euraziatische rode eek- hoorn vloeit voort uit een combinatie van wederzijdse uitsluiting (als gevolg van voedsel- of habitatconcurrentie) en ziekteresistentie. De bedreigingen voor ecosystemen omvatten predatie op vogeleieren en -jongen en concur- rentie met bosvogels voor nestplaatsen en voedsel, alsook schade aan bossen en houtaanplantingen door schors- vraat. Specimens van deze drie invasieve soorten worden momenteel in de Unie geïmporteerd en deze soorten dienen derhalve overeenkomstig artikel 3, lid 2, onder d), van Verordening (EG) nr. 338/97 in bijlage B van de bijlage bij die verordening te worden opgenomen. De handel in specimens van de soort Haliotis midae moet worden bewaakt. Deze soort moet derhalve in bijlage D van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 338/97 worden opgenomen. In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 338/97 moet een definitie van de term „cultivar” worden opgenomen ten- einde Cites-resolutie Conf. 11.11 (Rev. CoP 15) met be- trekking tot de regulering van de handel in planten ten uitvoer te leggen. Om een onderscheid te kunnen maken tussen wilde en kunstmatig gekweekte specimens van Tillandsia xerogra- phica moet deze soort, die reeds in bijlage B is opge- nomen, worden voorzien van een annotatie die preciseert dat de handel in kunstmatig gekweekte specimens alleen is toegestaan voor specimens die bepaalde waarneembare morfologische kenmerken (catafyllen) bezitten. Een inconsistentie in de nomenclatuur in bijlage D van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 338/97 met betrek- king tot de familie Gerrhosauridae moet worden recht- gezet. Verordening (EG) nr. 338/97 moet bijgevolg dienover- eenkomstig worden gewijzigd. Gezien de hoeveelheid wijzigingen verdient het om redenen van duidelijkheid aanbeveling de bijlage bij die verordening geheel te ver- vangen. De bepalingen van deze verordening zijn in overeenstem- ming met het advies van het krachtens artikel 18 van Verordening (EG) nr. 338/97 ingestelde Comité voor de handel in bedreigde in het wild levende dier- en planten- soorten,