L 168/6 Publicatieblad van de Europese Unie 28.6.2012 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 559/2012 VAN DE RAAD van 26 juni 2012 tot beëindiging van het gedeeltelijke tussentijdse nieuwe onderzoek inzake de compenserende maatregelen betreffende de invoer van bepaald polyethyleentereftalaat (pet) van oorsprong uit onder meer India DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn (,de basisverordening”) (!), en met name de artikelen 19 en 24, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, ingediend na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE 1.1. Vorig onderzoek en bestaande compenserende maatregelen (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 2603/2000 (2) heeft de Raad een definitief compenserend recht ingesteld op polyethyleen- tereftalaat (pet) van oorsprong uit onder meer India. De definitieve bevindingen en conclusies van een versneld nieuw onderzoek ingevolge artikel 20 van de basisver- ordening ziĳn opgenomen in Verordening (EG) nr. 1645/2005 van de Raad (°). Na een nieuw onderzoek bij het vervallen van maatregelen heeft de Raad bij Ver- ordening (EG) nr. 193/2007 (*) een definitief compense- rend recht voor nog eens vijf jaar ingesteld. De compen- serende maatregelen werden na een gedeeltelijk tussen- tijds nieuw onderzoek gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1286/2008 van de Raad (°). De compenserende maat- regelen bestaan in een specifiek recht. Het recht bedraagt voor individuele, met name genoemde Indiase producen- ten tussen O en 106,5 EUR per ton, terwijl het residuele recht, voor alle andere producenten, 69,4 EUR per ton bedraagt. (2) _ Na een naamswijziging van een van de Indiase onder- nemingen, South Asian Petrochem Ltd, concludeerde de Commissie bij Bericht 2010/C 335/07 ($) dat de antisub- sidiebevindingen ten aanzien van South Asian Petrochem Ltd ook moeten gelden voor Dhunseri Petrochem & Tea Limited. 1.2. Bestaande antidumpingmaatregelen (3) _ Bij Verordening (EG) nr. 2604/2000 () heeft de Raad een definitief antidumpingrecht ingesteld op pet van oor- sprong uit onder meer India. Vervolgens werd een nieuw (” PB L 188 van 18.7.2009, blz. 93. (2) PB L 301 van 30.11.2000, blz. 1. (@) PB L 266 van 11.10.2005, blz. 1. (% PB L 59 van 27.2.2007, blz. 34. ) PB L 340 van 19.12.2008, blz. 1. (6) PB C 335 van 11.12.2010, blz. 7. () PB L 301 van 30.11.2000, blz. 21. onderzoek uit hoofde van artikel 11, lid 4, van Verorde- ning (EG) nr. 1225/2009 van de Raad ($) (,de antidum- pingbasisverordening”) voor South Asian Petrochem Ltd uitgevoerd, waarvan de definitieve bevindingen en con- clusies zijn opgenomen in Verordening (EG) nr. 1646/2005 van de Raad (°). Na een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregel heeft de Raad bij Ver- ordening (EG) nr. 192/2007 (!%) een definitief antidum- pingrecht voor nog eens vijf jaar ingesteld. De antidum- pingmaatregelen werden na een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1286/2008. De maatregelen werden vastgesteld op het niveau van de schademarge en bestonden in speci- fieke antidumpingrechten. Het recht bedraagt voor indi- viduele, met name genoemde Indiase producenten tussen 87,5 en 200,9 EUR per ton, terwijl het residuele recht, voor alle andere producenten, 153,6 EUR per ton be- draagt (,de huidige antidumpingmaatregelen”). Na een naamswijziging van een van de Indiase onder- nemingen, South Asian Petrochem Ltd, concludeerde de Commissie bij Bericht 2010/C 335/06 (!!) dat de anti- dumpingbevindingen ten aanzien van South Asian Petro- chem Ltd ook moeten gelden voor Dhunseri Petrochem & Tea Limited. Bij Besluit 2005/697/EG (12) heeft de Commissie verbin- tenissen aanvaard die werden aangeboden door South Asian Petrochem Ltd; daarbij werd een mini- muminvoerprijs vastgesteld (,„de verbintenis”). Na een naamswijziging concludeerde de Commissie bij Bericht 2010/C 335/05 (13) dat de door South Asian Petrochem Ltd aangeboden verbintenis ook moest gelden voor Dhunseri Petrochem & Tea Limited. 1.3. Opening van een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek Er is een verzoek om een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek uit hoofde van artikel 19 van de basisverorde- ning ingediend door Dhunseri Petrochem & Tea Limited, een Indiase producent-exporteur van pet (,de indiener van het verzoek”). Het verzoek was beperkt tot subsidië- ring van de indiener van het verzoek. Deze verzocht tezelfdertijd om een nieuw onderzoek van de huidige antidumpingmaatregelen. Op de producten van de indie- ner van het verzoek zijn de residuele compenserende en antidumpingrechten van toepassing en voor de verkopen naar de Unie geldt een verbintenis. 343 van 22.12.2009, blz. 51. 266 van 11.10.2005, blz. 10. 59 van 27.2.2007, blz. 1. 266 van 11.10.2005, blz. 62. 335 van 11.12.2010, blz. 5. ) PB L ) PB L ) PB L ) PB C 335 van 11.12.2010, blz. 6. ) PB L ) PB C