9.12.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 324/49 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 8 december 2010 tot goedkeuring van een financieringsbesluit voor 2010 in het kader van de voedselveiligheid (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 8620) (2010/764/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toe- passing op de algemene begroting van de Europese Gemeen- schappen (!) (hierna het „Financieel Reglement” genoemd), en met name artikel 75, Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 van de Com- missie van 23 december 2002 tot vaststelling van uitvoerings- voorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (2) (hierna de „uitvoeringsvoorschriften” genoemd), en met name artikel 90, Gezien Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levens- middelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dieren- welzijn (°), en met name artikel 66, lid 1, onder c), Overwegende hetgeen volgt: () _ Overeenkomstig artikel 75 van het Financieel Reglement en artikel 90, lid 1, van de uitvoeringsvoorschriften moet de vastlegging van een uitgave uit de EU-begroting wor- den voorafgegaan door een financieringsbesluit waarin de essentiële elementen worden uiteengezet van de actie die een uitgave meebrengt, en dat is vastgesteld door de instelling of door de door haar gedelegeerde autoriteiten. (2) _ Er zijn verschillende acties gepland tot wijziging van Ver- ordening (EG) nr. 882/2004, als aangegeven in het ver- slag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad inzake de toepassing van voornoemde verorde- ning (%, met name die in verband met de wijziging van Richtlijn 96/23/EG van de Raad (°) inzake controlemaat- regelen ten aanzien van bepaalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in producten daarvan en inzake de herziening van de voorschriften betreffende de financiering van officiële controles (vergoeding van keu- ringen — de artikelen 26 tot en met 29 van Verordening (EG) nr. 882/2004). (3) _ Volgens plan worden in 2010 studies uitgevoerd ter eva- luatie van de mogelijke effecten van de verschillende op- ties voor de herziening van de huidige Europese wetge- ving inzake keuringsvergoedingen en de controle van residuen van veterinaire geneesmiddelen in levensmidde- len van dierlijke oorsprong. (4) _ Artikel 66 van Verordening (EG) nr. 882/2004 machtigt de Commissie tot financiering van maatregelen om te zorgen voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 882/2004, waaronder de uitvoering van studies. (5) _ Er moeten de nodige financiële middelen worden uit- getrokken voor de uitvoering van studies in verband met een mogelijke herziening van de huidige voorschrif- ten inzake residucontroles en keuringsvergoedingen. (6) _ Dit financieringsbesluit kan ook bepalingen over de be- taling van achterstandsrente omvatten op basis van artikel 83 van het Financieel Reglement en artikel 106, lid 5, van de uitvoeringsvoorschriften. (7) _ Voor de toepassing van dit besluit wordt de term „be- langrijke wijziging” omschreven in de zin van artikel 90, lid 4, van de uitvoeringsvoorschriften, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De uitvoering van studies ter ondersteuning van de herziening van de huidige voorschriften inzake residucontroles en keurings- vergoedingen wordt goedgekeurd. Dit besluit vormt een finan- cieringsbesluit in de zin van artikel 75 van het Financieel Reglement. Artikel 2 De bij dit besluit toegekende maximumbijdrage voor de uitvoering van de studies inzake de keuringsvergoedingen wordt vastgesteld op 70000 EUR en voor de residucontrole op 30 000 EUR, te financieren uit het volgende begrotingsonder- deel van de algemene begroting van de Europese Unie voor 2010: — begrotingsonderdeel nr. 17 04 07 01. Deze kredieten kunnen ook de betaling van achterstandsrente dekken.