6.7.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 171/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 578/2010 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 2010 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1216/2009 van de Raad, met betrekking tot de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer van bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen, en de criteria voor de vaststelling van de restitutiebedragen DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 1216/2009 van de Raad van 30 november 2009 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten ver- kregen goederen (!), en met name op artikel 8, lid 3, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EG) nr. 1043/2005 van de Commissie van 30 juni 2005 houdende de tenuitvoerlegging van Ver- ordening (EG) nr. 3348/93 van de Raad met betrekking tot de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer van bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen, en de criteria voor de vaststelling van de restitutiebedragen (2), is herhaaldelijk en ingrijpend gewij- zigd. Omdat nieuwe wijzigingen noodzakelijk zijn, moet zij worden vervangen. Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke or- dening van de landbouwmarkten en specifieke bepalin- gen voor een aantal landbouwproducten (,Integrale- GMO-verordening”) (°) bepaalt dat, voor zover dit nodig is om de uitvoer van de bepaalde landbouwproducten in de vorm van niet in bijlage I bij het Verdrag vermelde goederen mogelijk te maken op basis van de noteringen of de prijzen van eerstgenoemde producten op de we- reldmarkt, het verschil tussen deze noteringen of prijzen en de prijzen in de Unie kan worden overbrugd door een restitutie bij uitvoer. De toekenning van restituties voor alle landbouwproducten die worden uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I bij het Ver- drag vallen, moet daarom aan gemeenschappelijke regels worden onderworpen. Om een uniforme toepassing van Verordening (EG) nr. 1234/2007 met betrekking tot de toekenning van uit- 328 van 15.12.2009, blz. 10. PB L PB L 172 van 5.7.2005, blz. 24. PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (4 (5 (6 ) ) ) voerrestituties te waarborgen, moeten goederen uit derde landen die zijn verwerkt in goederen die worden uitge- voerd na eerst in de Unie in het vrije verkeer te zijn geweest, van deze restituties worden uitgesloten. Uitvoerrestituties moeten worden betaald voor goederen die worden verkregen hetzij rechtstreeks uit basisproduc- ten, hetzij uit door de verwerking daarvan verkregen producten, hetzij uit met een van deze categorieën gelijk- gestelde producten. De methode ter bepaling van het bedrag van de uitvoerrestitutie moet in elk van die ge- vallen worden vastgesteld. Verordening (EG) nr. 612/2009 van de Commissie van 7 juli 2009 houdende gemeenschappelijke uitvoerings- bepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten (% en Verordening (EEG) nr. 2220/85 van de Commissie van 22 juli 1985 tot vast- stelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen in- zake de regeling voor het stellen van zekerheden voor landbouwproducten (°) zijn in het algemeen van toepas- sing op goederen die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen. Daarom moet worden gespecificeerd op welke wijze sommige bepalingen van die verordeningen moeten worden toegepast. Ingevolge Verordening (EG) nr. 1670/2006 van de Com- missie van 10 november 2006 tot vaststelling van uit- voeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad voor wat de vaststelling en de toekenning van aangepaste restituties voor in de vorm van bepaalde alcoholhoudende dranken uitgevoerde granen betreft (6) is de uitvoerrestitutievoet die welke geldt op de dag waarop de granen onder controle worden geplaatst voor de bereiding van alcoholhoudende dranken. Voor de toekenning van uitvoerrestituties moet de plaatsing van granen onder douanecontrole voor de bereiding van de in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1670/2006 bedoelde alcoholhoudende dranken derhalve gelijkwaar- dig aan uitvoer worden geacht. 186 van 17.7.2009, blz. 1. PB L PB L 205 van 3.8.1985, blz. 5. PB L 312 van 11.11.2006, blz. 33.