11.1.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 6/37 BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 27 december 2010 inzake de toezending van vertrouwelijke gegevens in het gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregisters voor statistische doeleinden (ECB/2010/33) (2011/11/EU) DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK, Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (hierna de „ESCB-statuten”), inzonderheid artikel 5, Gezien Verordening (EG) nr. 177/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 20 februari 2008 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregisters voor sta- tistische doeleinden en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2186/93 van de Raad (!), inzonderheid artikel 12, Gezien Verordening (EG) nr. 192/2009 van de Commissie van 11 maart 2009 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 177/2008 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststel- ling van een gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregis- ters voor statistische doeleinden, wat de uitwisseling van ver- trouwelijke gegevens tussen de Commissie (Eurostat) en de lid- staten betreft (2), Gezien Verordening (EU) nr. 1097/2010 van de Commissie van 26 november 2010 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 177/2008 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststel- ling van een gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregis- ters voor statistische doeleinden, wat de uitwisseling van ver- trouwelijke gegevens tussen de Commissie (Eurostat) en centrale banken betreft (3), Gezien Verordening (EG) nr. 2533/98 van de Raad van 23 november 1998 met betrekking tot het verzamelen van statistische gegevens door de Europese Centrale Bank (*), inzon- derheid artikel 8 bis, leden 2, 3 en 5, en artikel 8 ter, Gezien de bijdrage van de Algemene Raad, ingevolge het eerste streepje van artikel 46.2 van de ESCB-statuten, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 177/2008 stelt een nieuw gemeen- schappelijk kader vast voor ondernemingsregisters van gegevens van multinationale ondernemingengroepen voor uitsluitend statistische doeleinden om ervoor te zor- gen dat de ondernemingsregisters zich in een geharmoni- seerd kader verder kunnen ontwikkelen. () PB L 61 van 5.3.2008, blz. 6. (2) PB L 67 van 12.3.2009, blz. 14. (2) PB L 312 van 27.11.2010, blz. 1. ($ PB L 318 van 27.11.1998, blz. 8. (2) _ Een uitwisseling van vertrouwelijke gegevens tussen de Commissie en nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben, (hierna de „‚NCB's”) en tussen de Commissie en de Europese Centrale Bank (ECB) dient bij te dragen tot het waarborgen van de kwaliteit van informatie betreffende multinationale ondernemin- gengroepen in de Unie. (3) Om het formaat, de veiligheids- en vertrouwelijkheids- maatregelen en procedures betreffende de door de Com- missie aan de NCB's en de ECB toegezonden gegevens vast te stellen, heeft de Commissie Verordening (EU) nr. 1097/2010 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 177/[2008 vastgesteld. (4 _ Met het oog op de aparte bestuursstructuren van het Europees Stelsel van centrale banken en het Europees Statistisch Systeem (ESS), is het noodzakelijk het formaat, de veiligheids- en vertrouwelijkheidsmaatregelen en pro- cedures te bepalen betreffende de gegevens die de ECB en NCB'’s van de Commissie ontvangen, en de gegevens die door de NCB's aan de nationale instituten voor de statis- tiek en andere nationale autoriteiten die in het ESS deel- nemen zoals gedefinieerd in Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2009 betreffende de Europese statistiek en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1101/2008 van het Europees Parlement en de Raad be- treffende de toezending van onder de statistische geheim- houdingsplicht vallende gegevens aan het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen, Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad betreffende de communau- taire statistiek en Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad tot oprichting van een Comité statistisch pro- gramma van de Europese Gemeenschappen (*), worden toegezonden. (5) _ De toepasselijkheid van de bepalingen van dit besluit kan worden uitgebreid tot de centrale banken van lidstaten die de euro niet als munt hebben, middels een overeen- komst tussen die centrale banken en de ECB, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Reikwijdte 1.  Bij het doorgeven van de kenmerken betreffende multina- tionale ondernemingengroepen en de samenstellende eenheden ervan aan het nationale instituut voor de statistiek en andere nationale autoriteiten die deelnemen in het ESS in hun lidstaat (hierna het „ESS-lid”), gebruiken de NCB's de tabel in deel B van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 1097/2010, met inacht- neming van de in Verordening (EG) nr. 2533/98 uiteengezette geheimhoudingsregeling. ) PB L 87 van 31.3.2009, blz. 164.