9.2.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 36/21 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2010/4/EU VAN DE COMMISSIE van 8 februari 2010 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 76/768/EEG van de Raad inzake cosmetische producten met het oog op de aanpassing aan de technische vooruitgang (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake cosmetische producten (!), en met name op artikel 8, lid 2, Na raadpleging van het Wetenschappelijk Comité voor con- sumentenveiligheid, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Momenteel is het gebruik van twee niet-oxiderende haar- kleurstoffen in cosmetische producten voorlopig toe- gestaan tot en met 31 december 2010, met inacht- neming van de grenzen en voorwaarden in het tweede deel van bijlage MI bij Richtlijn 76/768/EEG. (2) _ Over de veiligheid van deze twee niet-oxiderende haar- kleurstoffen, HC Orange No. 2 en 2-hydroxyethylamino- 5-nitroanisole, die onder de nummers 26 en 29 in het tweede deel van bijlage I zijn opgenomen, heeft het Wetenschappelijk Comité voor consumentenveiligheid, hierna „WCCV” genoemd, definitief advies uitgebracht. Als maximaal toelaatbare concentratie in cosmetische eindproducten heeft het WCCV 1,0% voor HC Orange No. 2 en 0,2 % voor 2-hydroxyethylamino-5-nitroanisole aanbevolen. HC Orange No. 2 en 2-hydroxyethylamino- 5-nitroanisole kunnen derhalve definitief in het eerste deel van bijlage M worden opgenomen. (3) _ Richtlijn 76/768/EEG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (4 _ Met het oog op een soepele overgang bij het in de handel brengen van producten die HC Orange No. 2 bevatten en die niet aan de etiketteringsvoorschriften van deze richt- lijn voldoen, moeten passende overgangsperioden wor- den vastgesteld. (5) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor cosmetische producten, (” PB L 262 van 27.9.1976, blz. 169. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Wijziging van Richtlijn 76/768/EEG Bijlage I bij Richtlijn 76/768/EEG wordt gewijzigd overeen- komstig de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 Omzetting 1. De lidstaten dienen uiterlijk op 1 september 2010 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stel- len en bekend te maken om aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede. De lidstaten passen de bijlage bij deze richtlijn, met uitzon- dering van de etiketteringsvoorschriften in kolom f van vermelding 208, toe vanaf 1 december 2010. Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten. 2.  De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belang- rijkste bepalingen van intern recht mede die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. Artikel 3 Overgangsbepaling De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om ervoor te zor- gen dat fabrikanten in de Unie of in de Unie gevestigde impor- teurs na 1 november 2011 geen cosmetische producten in de handel brengen die niet voldoen aan de etiketteringsvoorschrif- ten in kolom f van vermelding 208 in het eerste deel van bijlage I bij Richtlijn 76/768/EEG, zoals gewijzigd bij deze richtlijn. De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om ervoor te zor- gen dat aan de eindverbruiker in de Unie na 1 november 2012 geen cosmetische producten worden verkocht of geleverd die niet voldoen aan de etiketteringsvoorschriften in kolom f van vermelding 208 in het eerste deel van bijlage I bij Richtlijn 76|768[EEG, zoals gewijzigd bij deze richtlijn.