7.7.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 177/5 (Niet-wetgevingshandelingen) INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN BESLUIT VAN DE RAAD van 25 juni 2012 over het door de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt betreffende een wijziging van bijlage I (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst (2012/364/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 2, artikel 114, lid 1, en artikel 207, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 9, Gezien Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad van 28 no- vember 1994 houdende bepaalde wijzen van toepassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (1), en met name artikel 1, lid 3, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) 1 2 ‘4 Verordening (EG) nr. 764/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 9 juli 2008 tot vaststelling van procedures voor de toepassing van bepaalde nationale technische voorschriften op goederen die in een andere lidstaat rechtmatig in de handel zijn gebracht (2) moet in de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (,EER-overeenkomst”) worden opgenomen. Verordening (EG) nr. 765/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 9 juli 2008 tot vaststelling van de eisen inzake accreditatie en markttoezicht betreffende het verhandelen van producten (°) moet in de EER-overeen- komst worden opgenomen. Besluit nr. 768/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende een gemeenschap- pelijk kader voor het verhandelen van producten (*%) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. Besluit nr. 768/2008/EG stelt gemeenschappelijke begin- selen en referentiebepalingen vast voor toekomstige wet- geving tot harmonisatie van de voorwaarden voor het 305 van 30.11.1994, blz. 6. 218 van 13.8.2008, blz. 21. 218 van 13.8.2008, blz. 82. () PB L (2) PB L (@) PB L 218 van 13.8.2008, blz. 30. (# PB L verhandelen van producten en vormt een referentietekst voor de bestaande wetgeving op dit gebied. De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking nr. 3052/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1995 tot vaststelling van een procedure voor uitwisseling van informatie over natio- nale maatregelen waarbij wordt afgeweken van het be- ginsel van het vrije verkeer van goederen binnen de Ge- meenschap (°), wordt bij Verordening (EG) nr. 764/2008 ingetrokken. De EER-overeenkomst moet derhalve wor- den gewijzigd teneinde rekening te houden met Verorde- ning (EG) nr. 764/2008. De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EEG) nr. 339/93 van de Raad van 8 februari 1993 betreffende controles op de overeenstemming van uit derde landen ingevoerde producten met de op het gebied van de productveiligheid toepasselijke voorschriften ($), wordt bij Verordening (EG) nr. 765/2008 ingetrokken. De EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd teneinde rekening te houden met Verordening (EG) nr. 765/2008. Het in de EER-overeenkomst opgenomen Besluit 93/465/EEG van de Raad van 22 juli 1993 betreffende de modules voor de verschillende fasen van de overeen- stemmingsbeoordelingsprocedures en de voorschriften in- zake het aanbrengen en het gebruik van de CE-markering van _ overeenstemming (), _ wordt  bij _ Besluit nr. 768/2008/EG ingetrokken. De EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd teneinde rekening te houden met Besluit nr. 768/2008/EG. Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. Het door de Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt moet gebaseerd zijn op het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit, 321 van 30.12.1995, blz. 1. PB L PB L 40 van 17.2.1993, blz. 1. PB L 220 van 30.8.1993, blz. 23.