L 334/10 Publicatieblad van de Europese Unie 16.12.2011 VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l313/2011 VAN DE COMMISSIE van 13 december 2011 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 2535/2001 en (EG) nr. 1187/2009 wat de GN-codes voor zuivelproducten betreft DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (“Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name de artikelen 144 en 148, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1006/2011 van de Commissie van 27 september 2011 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomencla- tuur en het gemeenschappelijk douanetarief (2) zijn voor zuivelproducten van hoofdstuk 4 wijzigingen in de GN- codes vastgesteld. (2) _ Deel LF van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2535/2001 van de Commissie van 14 december 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad voor de invoerregeling voor melk en zuivelproducten en houdende opening van ta- riefcontingenten (°), alsmede artikel 27 en bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1187/2009 van de Commissie van 27 november 2009 tot vaststelling van specifieke bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad inzake de uitvoercertificaten en de uitvoerrestituties in de sector melk en zuivelproduc- ten (*) moeten worden bijgewerkt. (3) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmark- ten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Deel I.F van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2535/2001 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige ver- ordening. Artikel 2 Verordening (EG) nr. 1187/2009 wordt als volgt gewijzigd: (1) in artikel 27, lid 2, wordt code 0402 21 19 9900 vervangen door code 0402 21 18 9900; (2) in groep nr. 1 van bijlage I wordt code 0401 30 vervangen door de codes 0401 40 en 0401 50. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2012. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 13 december 2011. PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 282 van 28.10.2011, blz. 1. PB L 341 van 22.12.2001, blz. 29. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO (° PB L 318 van 4.12.2009, blz. 1.