30.5.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 140/55 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 451/2012 VAN DE COMMISSIE van 29 mei 2012 tot het uit de handel nemen van bepaalde toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorend tot de functionele groep van toevoegingsmiddelen voor kuilvoer (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 10, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De verlening van vergunningen voor toevoegingsmidde- len voor diervoeding, met inbegrip van de vergunnings- gronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. Artikel 10, lid 7, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 in samenhang met artikel 10, leden 1 tot en met 4, stelt specifieke bepalingen vast voor de evalu- atie van in de Unie als toevoegingsmiddelen voor kuil- voer gebruikte producten op de datum waarop die ver- ordening van toepassing werd. (2) _ De in de bijlage vermelde toevoegingsmiddelen voor dier- voeding zijn in het communautair repertorium van toe- voegingsmiddelen voor diervoeding opgenomen als be- staande producten overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1831/2003. (3) _ Wat het gebruik van die toevoegingsmiddelen voor dier- voeding als toevoegingsmiddelen voor kuilvoer betreft, is vóór het verstrijken van de in artikel 10, lid 7, van Ver- ordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde termijn geen aan- vraag voor een vergunning overeenkomstig artikel 10, lid 7, in samenhang met artikel 10, lid 2, ingediend. Wat het toevoegingsmiddel hexamethyleentetramine voor bepaalde diersoorten betreft, is vóór die termijn geen aanvraag voor een vergunning ingediend. (4 _ Voor de transparantie zijn de toevoegingsmiddelen waar- voor binnen de in artikel 10, lid 7, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vastgestelde periode geen aanvraag voor een vergunning is ingediend, opgenomen in een afzon- derlijk deel van het communautair repertorium van toe- voegingsmiddelen voor diervoeding. (5) _ Die toevoegingsmiddelen voor diervoeding moeten daarom uit de handel worden genomen, wat het gebruik daarvan als toevoegingsmiddel voor kuilvoer betreft, met uitzondering van de soorten waarvoor aanvragen voor een vergunning zijn ingediend. Deze maatregel doet geen afbreuk aan het gebruik van sommige van de hier- boven genoemde toevoegingsmiddelen overeenkomstig andere categorieën of functionele groepen waarvoor zij kunnen worden toegelaten. (!) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. (6 _ Aangezien de betrokken toevoegingsmiddelen voor kuil- voer niet om veiligheidsredenen uit de handel worden genomen, moet een overgangsperiode worden toegestaan waarbinnen bestaande voorraden van die toevoegings- middelen, alsook voormengsels en kuilvoer die met die toevoegingsmiddelen zijn geproduceerd, mogen worden opgebruikt. (7) _ Het uit de handel nemen van de in de bijlage opgenomen toevoegingsmiddelen voor diervoeding wordt geacht de mogelijke toekomstige verlening van een vergunning daarvoor of de vaststelling van een maatregel over hun status op grond en volgens de procedures van Verorde- ning (EG) nr. 1831/2003 onverlet te laten. ($ _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Uit de handel nemen De in deel A van de bijlage vermelde toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorend tot de functionele groep „toevoegings- middelen voor kuilvoer” in de categorie „technologische toevoe- gingsmiddelen”, worden uit de handel genomen. De in deel B van de bijlage vermelde toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorend tot de functionele groep „toevoegings- middelen voor kuilvoer” in de categorie „technologische toevoe- gingsmidelen”, worden uit de handel genomen voor de in dat deel van de bijlage vermelde diersoorten. Artikel 2 Overgangsmaatregelen 1. Bestaande voorraden van in deel A van de bijlage opge- nomen toevoegingsmiddelen voor diervoeding mogen tot en met 19 juni 2013 verder in de handel worden gebracht en gebruikt als toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorend tot de functionele groep „toevoegingsmiddelen voor kuilvoer” in de categorie „technologische toevoegingsmiddelen”. 2. Met de in lid 1 bedoelde toevoegingsmiddelen geprodu- ceerde voormengsels mogen verder in de handel worden ge- bracht en gebruikt tot en met 19 juni 2013. 3. Met de in lid 1 bedoelde toevoegingsmiddelen of met de in lid 2 bedoelde voormengsels geproduceerd kuilvoer mag verder in de handel worden gebracht en gebruikt tot en met 19 juni 2014.