9.5.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 123/27 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 393/2012 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 2012 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008 wat betreft de gegevens voor Thailand in de lijsten van derde landen of delen daarvan waaruit pluimvee en pluimveeproducten mogen worden ingevoerd in of doorgevoerd door de Unie (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (!), en met name artikel 8, inlei- dende zin, artikel 8, punt 1, eerste alinea, en artikel 8, punt 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 798/2008 van de Commissie van 8 augustus 2008 tot vaststelling van een lijst van derde landen, gebieden, zones of compartimenten waaruit pluimvee en pluimveeproducten mogen worden inge- voerd in en doorgevoerd door de Gemeenschap, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering (2) bepaalt dat de onder die verordening vallende producten alleen mogen worden ingevoerd in en doorgevoerd door de Unie uit de derde landen, gebieden, zones of comparti- menten die zijn vermeld in deel 1 van bijlage I bij die verordening. (2) _ Thailand is momenteel opgenomen in de tabel in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008 als land waaruit de invoer van van specifieke pathogenen vrije eieren en eiproducten in de Unie is toegestaan. Wegens uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in 2004 werd de invoer in de Unie van vlees van pluimvee, ge- kweekte loopvogels en vrij vederwild, en eieren verboden, als aangegeven door de gegevens in de kolommen 6 en 6A van de tabel in deel 1 van bijlage I bij die verorde- ning. (3) Bovendien bepaalt Beschikking 2005/692/EG van de Commissie van 6 oktober 2005 betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influ- enza in verscheidene derde landen (3) dat de lidstaten de invoer uit Thailand van bepaalde producten, waar- onder vlees van pluimvee, gekweekte loopvogels en vrij vederwild, en eieren, moeten schorsen. PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. (2) PB L 226 van 23.8.2008, blz. 1. PB L 263 van 8.10.2005, blz. 20. (4 _ De diergezondheidssituatie in Thailand is sindsdien ver- beterd, met name wat betreft de bestrijding van hoog- pathogene aviaire influenza bij pluimvee. Deskundigen van de Commissie hebben verscheidene inspectiebezoe- ken in Thailand uitgevoerd om de diergezondheidssituatie en de ziektebestrijdingssystemen in dat derde land te beoordelen. De uit het laatste in Thailand uitgevoerde inspectiebezoek getrokken conclusie is dat het algemene systeem voldoende garanties biedt dat de betrokken pro- ducten aan de desbetreffende voorschriften van de Unie voldoen. (5) _ In het licht daarvan schorst Beschikking 2005/692/EG, als gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit 2012/248/EU van de Commissie van 7 mei 2012 tot wijziging van de Beschik- kingen 2005/692/EG, 2005/734/EG, 2007/25/EG en 2009/494/EG wat aviaire influenza betreft (*), niet langer de invoer uit Thailand in de Unie van onder Beschikking 2005/692/EG vallende producten, waaronder vlees van pluimvee, gekweekte loopvogels en vrij vederwild, en eieren. (6) _ Als gevolg daarvan moeten de gegevens voor Thailand in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008 worden gewijzigd om aan te geven dat de invoer van vlees van pluimvee, gekweekte loopvogels en vrij veder- wild, en eieren, in en de doorvoer daarvan door de Unie uit Thailand niet langer verboden zijn. (7) _ Voor de invoer van eieren uit Thailand moet door dat derde land echter een salmonellabestrijdingsprogramma worden ingediend. (8) _ Verordening (EG) nr. 798/2008 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (9) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. (# Zie blz. 42 van dit Publicatieblad.