9.6.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 150/3 VERORDENING (EU) Nr. 555/2011 VAN DE RAAD van 6 juni 2011 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Artikel 1 Unie, en met name artikel 31, Tweede deel, afdeling XVI, hoofdstuk 85, van bijlage I bij Ver- ordening (EEG) nr. 2658/87 wordt als volgt gewijzigd: 1) De tekst in kolom 3 voor GN-code 8528 59 10 wordt ver- vangen door: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 179/2009 van de Raad van 14 ($ 5 maart 2009 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en sta- Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: tistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douaneta- (*) Dit douanerecht is op autonome basis geschorst tot en rief (!) werden de autonome rechten van het gemeen- met 30 juni 2011 voor zwart-wit- en andere mono- schappelijk douanetarief voor bepaalde zwart-wit- of an- chrome monitors, met vloeibarekristallenschermen, uitge- dere monochrome monitors en bepaalde kleurenmoni- rust met digital visual interface (DVI) of een video gra- tors met vloeibarekristallenschermen van onderverdelin- phics array (VGA)-connector of beide, met een beelddia- gen 8528 59 10 en 8528 59 9.0 van de _gecombineerde gonaal van niet meer dan 77,5 cm (30,5 inch), met een nomenclatuur (GN) voor twee jaar volledig geschorst. beeldschermverhouding van 1:1, 4:3, 5:4 of 16:10, met een pixelresolutie van meer dan 1,92 megapixel, en met een afstand tussen beeldpunten van niet meer dan 0,3 mm (Taric-code 8528 59 10 10).”. (2) __ Om redenen van economisch en industriebeleid is het in het belang van de Unie om de schorsing van de auto- nome rechten waarin Verordening (EG) nr. 179/2009 voorziet, te verlengen met een periode van zes maanden vanaf 1 januari 2011. 2) De tekst in kolom 3 voor GN-code 8528 59 40 wordt ver- — vangen door: (3) _ Als gevolg van een herindeling van GN-post 8528 vallen de monitors in kwestie thans onder de GN-codes „14 (*) 852859 10 en 8528 59 40. De in deze verordening vastgestelde tariefschorsingen moeten derhalve betrekking hebben op deze GN-codes. (*) Dit douanerecht is op autonome basis geschorst tot en met 30 juni 2011 voor kleurenmonitors met vloeibare- (4 Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) dient kristallenschermen, een beelddiagonaal van niet meer dan bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd. 55,9 cm (22 inch) en een beeldschermverhouding van 1:1, 4:3, 5:4 of 16:10 (Taric-code 8528 59 40 40).”. (5) _ De schorsingen waarin deze verordening voorziet, zijn een verlenging van de schorsingen die zijn vastgesteld bij de op 31 december 2010 afgelopen Verordening Artikel 2 (EG) nr. 179/2009. Aangezien een onderbreking in de tariefbehandeling van de onder de schorsing vallende monitors niet in het belang van de Unie is, moet deze verordening van toepassing zijn vanaf 1 januari 2011, Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2011. Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekend- making ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Luxemburg, 6 juni 2011. Voor de Raad De voorzitter RÉTHELYI M. (!) PB L 63 van 7.3.2009, blz. 1. (2) PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.