19.8.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 214/15 BESLUITEN BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 4 augustus 2011 tot verlenging van de in artikel 114, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bedoelde termiĳn met betrekking tot de nationale bepalingen ter handhaving van de grenswaarden voor lood, barium, arseen, antimoon, kwik en nitrosaminen en nitroseerbare stoffen in speelgoed, waarvan door Duitsland krachtens artikel 114, lid 4, kennis is gegeven (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 5355) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2011/510/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 114, lid 6, Overwegende hetgeen volgt: FEITEN Op 20 januari 2011 heeft de Duitse Bondsregering over- eenkomstig artikel 114, lid 4, van het Verdrag betref- fende de werking van de Europese Unie (VWEU) de Commissie toestemming gevraagd om na de datum van inwerkingtreding van bijlage II, deel I, bij Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2009 betreffende de veiligheid van speel- goed (!) de bestaande bepalingen in het Duitse recht voor de vijf elementen lood, arseen, kwik, barium en antimoon, alsmede voor nitrosaminen en nitroseerbare stoffen die uit speelgoedmateriaal vrijkomen, te hand- haven. Artikel 114, leden 4 en 6, VWEU Artikel 114, leden 4 en 6, VWEU bepaalt: 4. Wanneer een lidstaat het, nadat door de Raad of door de Commissie een harmonisatiemaatregel is geno- men, noodzakelijk acht nationale bepalingen te hand- haven die hun rechtvaardiging vinden in gewichtige eisen als bedoeld in artikel 36 of verband houdend met de bescherming van het milieu of het arbeidsmilieu, geeft hij zowel van die bepalingen als van de redenen voor het handhaven ervan, kennis aan de Commissie. (.… (!) PB L 170 van 30.6.2009, blz. 1. 6. Binnen zes maanden na de kennisgeving keurt de Commissie de betrokken nationale bepalingen goed of wijst die af, nadat zij heeft nagegaan of zij al dan niet een middel tot willekeurige discriminatie, een verkapte beperking van de handel tussen de lidstaten, of een hin- derpaal voor de werking van de interne markt vormen. Indien de Commissie binnen deze termijn geen besluit neemt, worden de in lid 4 [.….] bedoelde nationale bepa- lingen geacht te zijn goedgekeurd. Indien het complexe karakter van de aangelegenheid zulks rechtvaardigt en er geen gevaar bestaat voor de gezondheid van de mens, kan de Commissie de betrok- ken lidstaat ervan in kennis stellen dat de in dit lid bedoelde termijn met ten hoogste zes maanden kan wor- den verlengd. Richtlijn 2009/48/EG Richtlijn 2009/48/EG (hierna „de richtlijn” genoemd) om- vat voorschriften voor de veiligheid van speelgoed en het vrije verkeer daarvan in de Europese Unie. Krachtens artikel 54 moeten de lidstaten nationale bepalingen in werking doen treden om uiterlijk op 20 januari 2011 aan de richtlijn te voldoen en moeten zij deze vanaf 20 juli 2011 toepassen. Deel I van bijlage I bij de richtlijn wordt met ingang van 20 juli 2013 van toepas- sing. Bijlage II, deel II, punt 8, van de richtlijn bevat specifieke waarden voor nitrosaminen en nitroseerbare stoffen. Het wordt verboden deze stoffen te gebruiken in speelgoed voor kinderen jonger dan 36 maanden en in ander speel- goed dat bedoeld is om in de mond genomen te worden, als de migratie van de stoffen gelijk is aan of groter is dan 0,05 mg/kg voor nitrosaminen en 1 mg/kg voor ni- troseerbare stoffen. Bijlage II, deel MI, punt 13, biĳ de