21.8.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 220/63 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2010/54/EU VAN DE COMMISSIE van 20 augustus 2010 tot wijziging van bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad met het oog op de verlenging van de opneming van azimsulfuron als werkzame stof (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermings- middelen (!), en met name op artikel 6, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) De opneming van azimsulfuron in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG verstrijkt op 31 december 2011. Er is een kennisgeving overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 737/2007 van de Commissie van 27 juni 2007 tot vaststelling van de procedure voor de verlenging van de opneming van een eerste groep werkzame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en tot opstelling van de lijst van die stoffen (°) binnen de in dat artikel vastgestelde termijn ingediend voor de verlen- ging van de opneming van azimsulfuron als werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG. Die kennisgeving is aanvaardbaar bevonden bij Beschik- king 2008/656/EG van de Commissie van 28 juli 2008 inzake de aanvaardbaarheid van de kennisgevingen be- treffende de verlenging van de opneming in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van de werkzame stoffen azimsulfuron, azoxystrobin, fluroxypyr, imazalil, kresoxim-methyl, prohexadion-calcium en spiroxamine en tot vaststelling van de lijst van betrokken kennis- gevers (°). De kennisgever heeft de vereiste gegevens overeenkom- stig artikel 6 van Verordening (EG) nr. 737/2007 teza- men met een toelichting wat betreft de relevantie van elke nieuwe ingediende studie binnen de in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 737/2007 vastgestelde termijn verstrekt. De als rapporteur optredende lidstaat heeft in overleg met de als corapporteur optredende lidstaat een evaluatie- verslag opgesteld en op 10 juni 2009 ingediend bij de 230 van 19.8.1991, blz. 1. PB L PB L 169 van 29.6.2007, blz. 10. PB L 214 van 9.8.2008, blz. 70. 5) Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) en de Commissie. Naast de evaluatie van de stof omvat dat verslag een lijst van de studies waarop de als rapporteur optredende lidstaat zijn evaluatie heeft gebaseerd. De EFSA heeft het evaluatieverslag aan de kennisgever en alle lidstaten meegedeeld en de ontvangen opmerkingen naar de Commissie doorgestuurd. De EFSA heeft het evaluatieverslag ook bekendgemaakt. Op verzoek van de Commissie is het evaluatieverslag door de lidstaten en de EFSA intercollegiaal getoetst en de EFSA heeft haar conclusie over de intercollegiale toet- sing van de risicobeoordeling van azimsulfuron (*) op 12 maart 2010 aan de Commissie voorgelegd. Het eva- luatieverslag en de conclusie van de EFSA zijn door de lidstaten en de Commissie in het kader van het Per- manent Comité voor de voedselketen en de diergezond- heid onderzocht en op 9 juli 2010 afgerond in de vorm van het evaluatieverslag van de Commissie voor azimsulfuron. Uit de verschillende analysen is gebleken dat mag worden verwacht dat gewasbeschermingsmiddelen die azimsulfu- ron bevatten, in het algemeen zullen voldoen aan de in artikel 5, lid 1, onder a) en b), van Richtlijn 91/414/EEG vastgestelde voorschriften, met name wat betreft de toe- passingen die zijn onderzocht en die zijn opgenomen in het evaluatieverslag van de Commissie. Daarom moet de opneming van azimsulfuron in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG worden verlengd om ervoor te zorgen dat gewasbeschermingsmiddelen die deze werkzame stof be- vatten verder gebruikt mogen worden als zij aan die richtlijn voldoen. Op grond van het evaluatieverslag waaruit blijkt dat de productiegerelateerde onzuiverheid fenol toxicologisch van belang is, moet echter een maximumgehalte van 2 g[kg voor die onzuiverheid in het technische materiaal worden vastgesteld. ($ Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azimsulfuron. EFSA Journal 2010; 8(3):1554. [61 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1554. Online te raadplegen: www.efsa.europa.eu