L 75/12 Publicatieblad van de Europese Unie 15.3.2012 VERORDENING (EU) Nr. 223/2012 VAN DE COMMISSIE van 14 maart 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake meststoffen, met het oog op de aanpassing van de bijlagen I en IV aan de technische vooruitgang (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 13 oktober 2003 inzake meststoffen (!), en met name artikel 31, leden 1 en 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Ingevolge artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2003/2003 mag een meststof die tot een in bijlage I bij die ver- ordening vermeld type meststoffen behoort en aan de in die verordening vastgestelde voorwaarden voldoet, als „EG-meststof" worden aangeduid. Tot de in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2003/2003 vermelde typen meststoffen behoren enkele typen die uitsluitend in de vorm van een fijn poeder mogen wor- den verkocht, terwijl andere typen ook in de vorm van een suspensie mogen worden verkocht. Voor landbou- wers is het gezondheidsrisico van meststoffen in de vorm van suspensies kleiner wanneer die worden toege- past in omstandigheden waarbij bij het gebruik van fijn poeder stof zou worden geïnhaleerd. Om de blootstelling van landbouwers aan stof te verminderen, moet de mo- gelijkheid suspensies te gebruiken worden uitgebreid tot typen meststoffen met de micronutriënt mangaan, terwijl het aantal bestanddelen die in bestaande boor- en koper- suspensies voor bemesting zijn toegestaan, ook moet worden uitgebreid. Verordening (EG) nr. 2003/2003 voorziet in het gebruik van complexvormers als bestanddeel van meststoffen met micronutriënten. Geen van die meststoffen is evenwel als EG-meststof aangeduid omdat bijlage I bij die verorde- ning geen lijst met toegelaten complexvormers bevat en omdat er geen typeaanduidingen voor meststoffen met complexvormers zijn. Omdat er nu geschikte complex- vormers (zouten van lignosulfonzuur, hierna „LS” ge- noemd) op de markt zijn, moeten deze worden toege- voegd aan de lijst van toegelaten complexvormers en moeten hiervoor typeaanduidingen worden gecreëerd. De bestaande typeaanduidingen voor meststofoplossingen moeten ook worden aangepast om het gebruik van com- plexvormers mogelijk te maken, maar deze oplossingen mogen elk niet meer dan één complexvormer bevatten teneinde officiële controles te vergemakkelijken. In verband met de nieuwe regels voor oplossingen en suspensies van micronutriënten moeten die typen mest- stoffen een nieuw etiket krijgen. Meststoffen met een etiket dat aan de oude regels voldoet, zullen evenwel (” PB L 304 van 21.11.2003, blz. 1. nog enige tijd in voorraad blijven. De fabrikanten moeten daarom voldoende tijd krijgen om de nieuwe etiketten op te stellen en alle bestaande voorraden nog te verkopen. Verordening (EG) nr. 2003/2003 bevat regels voor de etikettering van meststoffen met meer dan een micronu- triënt, maar bijlage I van die verordening geeft niet de desbetreffende typeaanduiding. Bij Verordening (EU) nr. 137/2011 werd onder punt E.2 van bijlage I biĳ Ver- ordening (EG) nr. 2003/2003 tabel E.2.4 opgenomen met de desbetreffende typeaanduidingen en duidelijker regels voor meststoffen met meer dan een micronutriënt. Tabel E.2.4 vereist evenwel enige etiketteringsgegevens, die in bepaalde gevallen niet in overeenstemming zijn met het vereiste uit hoofde van artikel 6, lid 6, en ar- tikel 23, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2003/2003. Tabel E.2.4 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. De marktdeelnemers moeten een overgangs- periode krijgen om zich aan de nieuwe regels aan te passen en hun voorraden meststoffen met meer dan een micronutriënt nog te verkopen. N‚N'-di(2-hydroxybenzyl)ethyleendiamine-N,N’-diazijn- zuur, hierna „HBED” genoemd, is een organische chelaat- vormer voor micronutriënten. Met HBED gecheleerd ijzer wordt gebruikt bij ijzertekorten en ter bestrijding van ijzerchlorose bij een groot aantal fruitsoorten. Eliminatie van ijzerchlorose en zijn symptomen zorgt ervoor dat het gebladerte groen is, er sprake is van een goede groei en het fruit zich goed ontwikkelt. Met HBED gecheleerd ijzer is in Polen toegelaten zonder dat dit schade voor het milieu heeft veroorzaakt. HBED moet daarom worden toegevoegd aan de lijst van toegelaten organische chelaat- vormers voor micronutriënten in bijlage I bij Verorde- ning (EG) nr. 2003/2003. Er moet evenwel worden voor- zien in een overgangsperiode, zodat HBED pas na de publicatie van de desbetreffende EN-norm wordt toegela- ten. Dicyaandiamide/1,2,4-triazool, hierna „DCD/TZ” ge- noemd, en 1,2,4-triazool/3-methylpyrazool, hierna „TZ/ MP” genoemd, zijn nitrificatieremmers die worden ge- bruikt in combinatie met meststoffen die stikstof als nu- triënt bevatten in de vorm van ureum en/of ammonium- zouten. Zij zorgen ervoor dat de stikstof langer beschik- baar is voor de gewassen, en zij verminderen het lekken van nitraten en de emissie van distikstofoxide in de at- mosfeer. N-(2-nitrofenyl)fosforzuurtriamide, _ hierna  „2-NPT" genoemd, is een ureaseremmer voor ureumhoudende stikstofmeststoffen, die ervoor moet zorgen dat de stik- stof langer voor de planten beschikbaar is en de ammo- niakemissies in de atmosfeer afnemen.