27.1.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 23/15 VERORDENING (EU) Nr. 62/2011 VAN DE COMMISSIE van 26 januari 2011 tot uitsluiting van de ICES-deelsectoren 27 en 28.2 van bepaalde visserijinspanningsbeperkingen voor 2011 krachtens Verordening (EG) nr. 1098/2007 van de Raad tot vaststelling van een meerjarenplan voor de kabeljauwbestanden in de Oostzee en de visserijtakken die deze bestanden exploiteren DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1098/2007 van de Raad van 18 september 2007 tot vaststelling van een meerjarenplan voor de kabeljauwbestanden in de Oostzee en de visserijtakken die deze bestanden exploiteren, tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2847/93 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 779/97 (t), en met name artikel 29, lid 2, Gezien de door Denemarken, Duitsland, Estland, Letland, Litou- wen, Polen, Finland en Zweden ingediende verslagen, Gezien het advies van het Wetenschappelijk, Technisch en Eco- nomisch Comité voor de visserij (WTECV), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1098/2007 bevat bepalingen voor de vaststelling van visserijinspanningsbeperkingen voor de kabeljauwbestanden in de Oostzee. (2) _ Op basis van Verordening (EG) nr. 1098/2007 zijn voor 2011 visserijjnspanningsbeperkingen voor de Oostzee vastgesteld in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1124/2010 van de Raad van 29 november 2010 tot vaststelling, voor 2011, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de Oostzee van toepassing zijn (?). (3) Overeenkomstig artikel 29, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1098/2007 kan de Commissie de deelsectoren 27 en 28.2 uitsluiten van bepaalde visserijinspanningsbeperkin- gen indien de kabeljauwvangst in de laatste aangifteperi- ode onder een bepaalde drempel lag. (4 _ Gezien de door de lidstaten ingediende verslagen en het advies van het WTECV, dienen de deelsectoren 27 en 28.2 in 2011 te worden uitgesloten van deze visserij- inspanningsbeperkingen. (5) _ Verordening (EG) nr. 1124/2010 is van toepassing met ingang van 1 januari 2011. Met het oog op de samen- hang met die verordening dient de onderhavige verorde- ning met terugwerkende kracht van toepassing te zijn met ingang van die datum. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 8, lid 1, onder b), en de leden 3, 4 en 5 van Verorde- ning (EG) nr. 1098/2007 geldt in 2011 niet voor de ICES- deelsectoren 27 en 28.2. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2011. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 26 januari 2011. () PB L 248 van 22.9.2007, blz. 1. (2) PB L 318 van 4.12.2010, blz. 1. |e n Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO