27.4.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 105/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 356/2010 VAN DE RAAD van 26 april 2010 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen, in het licht van de situatie in Somalië DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 215, leden 1 en 2, Gelet op Besluit 2010/231/GBVB van de Raad van 26 april 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië en tot intrekking van Gemeenschappelijk  Standpunt 2009/138/GBVB (!), Gelet op het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoor- diger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (hierna „Vei- ligheidsraad” genoemd) heeft op 20 november 2008 krachtens hoofdstuk VII van het Handvest van de Ver- enigde Naties Resolutie 1844 (2008) aangenomen, waar- bij het bij Resolutie 733 (1992) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (UNSCR) opgelegde algemene en volledige wapenembargo tegen Somalië wordt bevestigd en aanvullende beperkende maatregelen worden inge- voerd. (2) _ De aanvullende beperkende maatregelen hebben betrek- king op inreisbeperkingen en op financiële beperkende maatregelen tegen personen en entiteiten die door de Veiligheidsraad of door het krachtens UNSCR 751 (1992) betreffende Somalië opgerichte Sanctiecomité (hierna het „Sanctiecomité” genoemd) zijn aangewezen. Naast het algemene wapenembargo stelt de resolutie een specifiek verbod in op de directe en indirecte leve- ring, verkoop of overdracht van wapens en militaire uit- rusting, alsook een specifiek verbod op de verstrekking van daarmede verband houdende bijstand en diensten, aan de personen en entiteiten die voorkomen op de door het Sanctiecomité opgestelde lijst. (3)  De beperkende maatregelen zijn gericht tegen personen en entiteiten die door de Verenigde Naties (VN) zijn aan- gewezen omdat zij handelingen verrichten of steunen die (D) Zie bladzijde 17 van dit Publicatieblad. de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Somalië be- dreigen, met inbegrip van handelingen die het akkoord van Djibouti van 18 augustus 2008 of het politieke pro- ces bedreigen, dan wel de federale overgangsinstellingen of de missie van de Afrikaanse Unie in Somalië (AMISOM) bedreigen met geweld, of omdat zij het wa- penembargo en aanverwante maatregelen hebben ge- schonden, of de levering van humanitaire hulp aan So- malië of de toegang tot, of verdeling van, humanitaire hulp in Somalië belemmeren. (4  De Raad van de Europese Unie heeft op 16 februari 2009 Gemeenschappelijk Standpunt 2009/138/GBVB betreffende beperkende maatregelen te- gen Somalië (2) aangenomen, dat onder meer voorziet in financiële beperkende maatregelen ten aanzien van na- tuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of licha- men die door de VN op de lijst zijn geplaatst, alsook in een verbod op de directe en indirecte verstrekking van bijstand en diensten die verband houden met wapens en militaire uitrusting aan dergelijke personen, entiteiten of lichamen. (5) _Op 19 maart 2010 heeft de Veiligheidsraad UNSCR 1916 (2010) aangenomen waarin onder meer wordt besloten om een aantal beperkingen en verplich- tingen uit hoofde van de sanctieregeling te versoepelen om de levering van voorraden en de verlening van tech- nische bijstand door internationale, regionale en sub- regionale organisaties mogelijk te maken, en de tijdige verstrekking van dringend noodzakelijke humanitaire hulp door de VN te waarborgen. (6 _ Op 12 april 2010 heeft het Sanctiecomité de lijst van personen en entiteiten op wie beperkende maatregelen van toepassing zijn, vastgesteld. () PB L 46 van 17.2.2009, blz. 73.