30.12.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 346/1 (Wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 1232/2010 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 15 december 2010 betreffende financiële bijdragen van de Europese Unie aan het Internationaal Fonds voor Ierland (2007-2010) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 175 en artikel 352, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Na toezending van het voorstel voor een wetgevingshandeling aan de nationale parlementen, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Na raadpleging van het Comité van de Regio's, Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure en in over- eenstemming met de in de eerste zin van artikel 352, lid 1, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie voor- ziene eenparigheidsvereiste in de Raad (%), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het Internationaal Fonds voor lerland (‚het Fonds”) werd in 1986 bij de Overeenkomst van 18 september 1986 tussen de regering van lerland en de regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ier- land betreffende het Internationaal Fonds voor lerland („de Overeenkomst”) opgericht om economische en soci- ale vooruitgang te bevorderen en contact, dialoog en verzoening tussen nationalisten en unionisten in heel Ierland aan te moedigen ter verwezenlijking van een (!) Advies van 29 april 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekendge- maakt). (2) Standpunt van het Europees Parlement van 15 juni 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt) en besluit van de Raad van 10 december 2010. (3 (4 (5 ) ) ) van de in de Anglo-lerse overeenkomst van 15 november 1985 omschreven doelstellingen. De Unie heeft onderkend dat de doelstellingen van het Fonds overeenstemmen met de doelen die zij zelf na- streeft, en heeft sinds 1989 financieel bijgedragen aan het Fonds. Voor de periode 2005-2006 werd jaarlijks een bedrag van 15 miljoen EUR uit de Gemeenschaps- begroting vastgelegd, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 177/2005 van de Raad van 24 januari 2005 betref- fende financiële bijdragen van de Gemeenschap aan het Internationaal Fonds voor Ierland (°). Die verordening is op 31 december 2006 verstreken. Blijkens de overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EG) nr. 177/2005 verrichte beoordelingen moeten de activiteiten van het Fonds verder worden ondersteund, terwijl daarnaast de synergieën van de doelstellingen er- van en de coördinatie met de bijstandsverlening uit de structuurfondsen verder moeten worden versterkt, in het bijzonder het speciale programma voor vrede en verzoe- ning in Noord-Ierland en de aangrenzende graafschappen van Ierland (,het PEACE-programma”), dat is opgezet overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalin- gen inzake de structuurfondsen (*). Voor het vredesproces in Noord-lerland is voortzetting van de steun van de Unie aan het Fonds na 31 december 2006 noodzakelijk. Uit erkentelijkheid voor de speciale inspanningen voor het vredesproces is voor de periode 2007-2013 aanvullende steun uit de structuurfondsen toegewezen voor het PEACE-programma, overeenkomstig punt 22 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad van 11 juli 2006 houdende algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1260/1999 (5). 30 van 3.2.2005, blz. 1. PB L PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1. PB L 210 van 31.7.2006, blz. 25.