L 43/6 Publicatieblad van de Europese Unie 16.2.2012 VERORDENING (EU) Nr. l30/2012 VAN DE COMMISSIE van 15 februari 2012 betreffende typegoedkeuringsvoorschriften motorvoertuigen wat de toegang en manoeuvreerbaarheid betreft en tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 661/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende typegoedkeuringsvoorschriften voor de algemene veiligheid van motorvoertuigen, aanhangwagens daarvan en daarvoor bestemde systemen, onderdelen en technische eenheden (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 661/2009 van het Europees Parle- ment en de Raad van 13 juli 2009 betreffende typegoedkeu- ringsvoorschriften voor de algemene veiligheid van motorvoer- tuigen, aanhangwagens daarvan en daarvoor bestemde syste- men, onderdelen en technische eenheden (!), en met name artikel 14, lid 1, onder a), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 661/2009 is een bijzondere ver- ordening voor de toepassing van de typegoedkeurings- procedure die is ingesteld bij Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 september 2007 tot vaststelling van een kader voor de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en van systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (Kaderrichtlijn) (2). (2) B Verordening (EG) nr. 661/2009 worden Richtlijn 70/387[EEG van de Raad van 27 juli 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidsta- ten betreffende deuren van motorvoertuigen en aanhang- wagens daarvan (°), en Richtlijn 75/443/EEG van de Raad van 26 juni 1975 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende de achteruitrij- inrichtingen en de snelheidsmeter van motorvoertui- gen (*) ingetrokken. De voorschriften van die richtlijnen voor toegangstreden, handgrepen, treeplanken en achter- uitrijvoorzieningen moeten worden overgenomen in deze verordening en waar nodig aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis worden aange- past. Een aantal andere voorschriften dat in die richtlijnen is vastgesteld en niet onder deze verordening valt, komt al aan bod via de verplichte toepassing van de VN/ECE- Reglementen nr. 11 (°) en nr. 39 (6), die zijn opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 661/2009. (3) _ Deze verordening moet hetzelfde toepassingsgebied heb- ben als Richtlijn 70/387/EEG en Richtlijn 75/443/EEG, (!) PB L 200 van (2) PB L 263 van (2) PB L 176 van ( PB L 196 van (°) PB L 120 van (6) PB L 120 van 31.07.2009, blz. 09.10.2007, blz. 10.08.1970, blz. 26.07.1975, blz. 13.5.2010, blz. 1. 13.5.2010, blz. 40. um n naargelang het geval. De verordening moet derhalve van toepassing zijn op voertuigen van de categorieën M en N. (4 _ Verordening (EG) nr. 661/2009 bevat basisvoorschriften voor de typegoedkeuring van motorvoertuigen wat de toegang, met name de toegangstreden, handgrepen en treeplanken, en ook de manoeuvreerbaarheid, met name de achteruitrijvoorzieningen, betreft. Er moeten specifieke procedures, tests en voorschriften voor die ty- pegoedkeuring worden vastgesteld. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het technisch comité motorvoertuigen, HEEFT DEZE VERORDENING VASTGESTELD: Article 1 Toepassingsgebied Deze verordening is van toepassing op voertuigen van de cate- gorieën M en N zoals gedefinieerd in bijlage II bij Richtlijn 2007/46/EEG. Article 2 Definities Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: (1) „voertuigtype wat de toegang en manoeuvreerbaarheid be- treft”: voertuigen die niet verschillen op essentiële punten zoals: a) de kenmerken van de treeplanken, toegangstreden en handgrepen; b) de kenmerken van de achteruitrijvoorziening. (2) „terreinvoertuig”: een voertuig dat voldoet aan de criteria in deel A van bijlage II bij Richtlijn 2007/46/EG; (3) „vloer bij de ingang”: het laagste punt van de deuropening of van een andere structuur (het hoogste punt van beide telt) dat door een persoon moet worden overschreden om de passagiersruimte te betreden. Article 3 EG- typegoedkeuring van een voertuig wat de toegang en manoeuvreerbaarheid betreft 1.  De fabrikant of zijn vertegenwoordiger dient de aanvraag voor EG-typegoedkeuring van een voertuig wat de toegang en manoeuvreerbaarheid betreft, in bij de goedkeuringsinstantie.