L 125/2 Publicatieblad van de Europese Unie 12.5.2012 BESLUIT VAN DE RAAD van 24 april 2012 over het door de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt betreffende een wijziging van bijlage I (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst (2012/251/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 114, artikel 192, lid 1, en artikel 218, lid 9, Gezien Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad van 28 no- vember 1994 houdende bepaalde wijzen van toepassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (1), en met name artikel 1, lid 3, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bijlage I en bijlage XX bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (?) (,de EER-overeen- komst”) bevatten specifieke bepalingen en regelingen be- treffende technische voorschriften, normen, keuring en certificatie, en milieu. (2) _ Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en meng- sels (°) moet in de EER-overeenkomst worden opge- nomen. (3) _ Verordening (EG) nr. 1336/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 16 december 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 648/2004 teneinde deze aan te passen aan Verordening (EG) nr. 1272/2008 (*) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. (4) _ Richtlijn 2008/112/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 tot wijziging van de Richt- lijnen 76/768/EEG, 88/378/EEG en 1999/13/EG van de Raad en de Richtlijnen 2000/53/EG, 2002/96/EG en 2004/42/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde ze aan te passen aan Verordening (EG) nr. 1272/2008 (°) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. (” PB L 305 van 30.11.1994, blz. 6. () PB L 1 van 3.1.1994, blz. 3. ) PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1. (% PB L 354 van 31.12.2008, blz. 60. (5) PB L 345 van 23.12.2008, blz. 68. (5) _ Verordening (EU) nr. 453/2010 van de Commissie van 20 mei 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad in- zake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (RE- ACH) ($) moet in de EER-overeenkomst worden opge- nomen. (6 _ Verordening (EU) nr. 440/2010 van de Commissie van 21 mei 2010 betreffende de aan het Europees Agent- schap voor chemische stoffen te betalen vergoedingen krachtens Verordening (EG) nr. 1272/2008 () moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. (7) _ Verordening (EG) nr. 1272/2008 betreft de intrekking van Richtlijn 67/548/EEG van de Raad ($) en van Richt- ljn 1999/45/EG van het Europees Parlement en de Raad (9) met ingang van 1 juni 2015. Aangezien die richtlijnen zijn opgenomen in de EER-overeenkomst, moet die overeenkomst in verband met hun intrekking met ingang van 1 juni 2015 worden gewijzigd. (8 _ De bijlagen I en XX bij de EER-overeenkomst moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. (9) _ Het door de Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt moet derhalve worden gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Het door de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt met betrekking tot de voorgestelde wij- zigingen van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keu- ring en certificatie) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeen- komst is gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerp- besluit van het Gemengd Comité van de EER. (6) PB L 133 van 31.5.2010, blz. 1. () PB L 126 van 22.5.2010, blz. 1. (8) Richtlijn 67/548/EEG van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de inde- ling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (PB 196 van 16.8.1967, blz. 1). (°) Richtlijn 1999/45/EG van 31 mei 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke preparaten (PB L 200 van 30.7.1999, blz. 1).