26.6.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 160/5 BESLUITEN BESLUIT VAN DE EUROPESE RAAD van 17 juni 2010 betreffende de bespreking door een conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten van de door de Spaanse regering voorgestelde wijzigingen van de Verdragen met betrekking tot de samenstelling van het Europees Parlement, en het niet bijeenroepen van een Conventie (2010/350/EU) DE EUROPESE RAAD, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 48, lid 3, Gezien het voorstel tot wijziging van de Verdragen dat op 4 december 2009 door de Spaanse regering is voorgelegd aan de Raad en op 7 december 2009 door de Raad is toegezonden aan de Europese Raad, Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement met betrek- king tot het niet bijeenroepen van een Conventie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (?), Na kennisgeving van het voorstel aan de nationale parlementen, Gezien het advies van de Commissie (°), Overwegende hetgeen volgt: ( _ Op 4 december 2009 heeft de Spaanse regering, naar aanleiding van de conclusies die de Europese Raad tijdens zijn bijeenkomsten van 11 en 12 december 2008 en 18 en 19 juni 2009 had vastgesteld, overeenkomstig artikel 48, lid 2, eerste zin, van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) een voorstel tot wijziging van de Verdragen met betrekking tot de samenstelling van het Europees Parlement ingediend. (Q)  Op 7 december 2009 is dat voorstel, overeenkomstig artikel 48, lid 2, derde zin, VEU, door de Raad toegezon- den aan de Europese Raad. Het is ook ter kennis van de nationale parlementen gebracht. (3) _ Tijdens zijn bijeenkomst van 10 en 11 december 2009 heeft de Europese Raad, overeenkomstig artikel 48, lid 3, (E Goedkeuring verleend op 6 mei 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt). (2) Advies uitgebracht op 6 mei 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt). () Advies uitgebracht op 28 april 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt). eerste alinea, VEU, besloten het Europees Parlement en de Commissie over de voorgestelde wijzigingen te raadple- gen. Hij heeft, overeenkomstig artikel 48, lid 3, tweede alinea, VEU, eveneens besloten het Europees Parlement te verzoeken zijn voornemen om geen Conventie bijeen te roepen goed te keuren, omdat de reikwijdte van de wij- zigingen volgens hem bijeenroeping niet rechtvaardigt. Te dien einde zijn op 18 december 2009 door de voorzitter van de Europese Raad brieven verzonden. (4 _ Op 6 mei 2010 heeft het Europees Parlement een positief advies over de voorgestelde wijzigingen uitgebracht. Het heeft eveneens zijn goedkeuring gehecht aan het besluit geen Conventie bijeen te roepen, aangezien de reikwijdte van de wijzigingen zulks niet rechtvaardigt. Op 28 april 2010 heeft de Commissie over de voorgestelde wijzigingen een positief advies uitgebracht. (5) _ Derhalve is het dienstig dat de Europese Raad, overeen- komstig artikel 48, lid 3, VEU, besluit dat de door de Spaanse regering voorgestelde wijzigingen door een con- ferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten zullen worden besproken, het mandaat van de conferentie vaststelt en besluit geen Conventie bijeen te roepen, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De Europese Raad besluit dat de door de Spaanse regering op 4 december 2009 voorgestelde wijzigingen van artikel 2 van het aan het Verdrag betreffende de Europese Unie, aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en aan het Ver- drag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoom- energie gehechte Protocol betreffende de overgangsbepalingen met betrekking tot de samenstelling van het Europees Parle- ment, in de aan dit besluit gevoegde formulering, besproken zullen worden door een conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten; dit vormt het mandaat van de conferentie. Gezien de reikwijdte van de voorgestelde wijzigin- gen wordt geen Conventie zoals bedoeld in artikel 48, lid 3, van het Verdrag betreffende de Europese Unie bijeengeroepen.