L 136/52 Publicatieblad van de Europese Unie 24.5.2011 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 506/2011 VAN DE COMMISSIE van 23 mei 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 297/2011 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor levensmiddelen en diervoeders van oorsprong uit of verzonden vanuit Japan in verband met het ongeval in de kerncentrale van Fukushima (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parle- ment en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelen- wetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voed- selveiligheidsaangelegenheden (!), en met name artikel 53, lid 1, onder b) ïĳ), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 53 van Verordening (EG) nr. 178/2002 voorziet in de mogelijkheid van passende EU-noodmaatregelen voor uit een derde land ingevoerde levensmiddelen en diervoeders om de volksgezondheid, de diergezondheid of het milieu te beschermen, wanneer het risico niet op afdoende wijze kan worden beheerst met de door de afzonderlijke lidstaten getroffen maatregelen. (2) _ Na het ongeval in de kerncentrale van Fukushima op 11 maart 2011 werd de Commissie ervan in kennis gesteld dat het radionuclidegehalte in bepaalde levens- middelen van oorsprong uit Japan, zoals melk en spina- zie, de in Japan van kracht zijnde actiedrempels voor levensmiddelen overschreed. Omdat een dergelijke be- smetting gevaar voor de volksgezondheid en de dier- gezondheid in de Unie kan opleveren, is op 25 maart 2011 Uitvoeringsverordening (EU) nr. 297/2011 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor levensmid- delen en diervoeders van oorsprong uit of verzonden vanuit Japan in verband met het ongeval in de kerncen- trale van Fukushima (2) vastgesteld. (3) _ Op 12 mei 2011 is de Commissie ervan in kennis gesteld dat in groene thee van oorsprong uit de prefectuur Ka- nagawa een hoog gehalte aan radioactief cesium is aange- troffen. Dit is op 13 mei 2011 bevestigd door drie an- dere gevallen van een hoog gehalte aan radioactief ce- sium in groene thee uit deze prefectuur. Deze prefectuur ( PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1. (2) PB L 80 van 26.3.2011, blz. 5. behoort niet tot de twaalf prefecturen in het getroffen gebied waar vóór uitvoer naar de EU tests van alle levens- middelen en diervoeders uit deze prefecturen vereist zijn. Gezien deze recente bevindingen is het zinvol Kanagawa als 13° prefectuur aan het getroffen gebied toe te voegen. (4 _ De voorschriften voor producten die vanuit het getroffen gebied worden verzonden, maar van oorsprong zijn uit een regio buiten het getroffen gebied, moeten worden verduidelijkt. (5) Het is daarom wenselijk dat Verordening (EG) nr. 297/2011 dienovereenkomstig wordt gewijzigd. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EU) nr. 297/2011 wordt als volgt gewijzigd: (1) Artikel 2, lid 3, komt als volgt te luiden: „3. _ Elke zending van de in artikel 1 bedoelde producten die Japan verlaat vanaf de dag van de inwerkingtreding van deze verordening, gaat vergezeld van een verklaring waaruit blijkt dat: — het product vóór 11 maart 2011 is geoogst en/of ver- werkt, of — het product van oorsprong is uit en verzonden is vanuit een andere prefectuur dan Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Yamagata, Niigata, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba of Kanagawa, of — het product verzonden is vanuit de prefecturen Fukus- hima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Yamagata, Nii- gata, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba en Ka- nagawa, maar niet uit een van deze prefecturen van oorsprong is en tijdens de doorreis niet aan radioactivi- teit is blootgesteld, of