L 336/6 Publicatieblad van de Europese Unie 20.12.2011 VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l331/2011 VAN DE RAAD van 14 december 2011 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaalde naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (de basisverordening), en met name artikel 9, Gezien het voorstel van de Europese Commissie (de Commis- sie), ingediend na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: () ) PB PB A. VOORLOPIGE MAATREGELEN De Commissie heeft bij Verordening (EU) nr. 627/[2011 () (de voorlopige verordening) een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op bepaalde naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal, van oorsprong uit de Volks- republiek China (VRC). De procedure werd ingeleid naar aanleiding van een klacht die op 16 augustus 2010 werd ingediend (de klacht) door het Defence Committee of the Seamless Steel Tubes Industry of the European Union (het Defence Committee) namens twee groepen producenten in de Unie (de klagers) die samen een groot deel, in dit geval meer dan 50 %, van de totale productie in de Unie van bepaalde naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal vertegenwoordigen. Zoals in overweging 14 van de voorlopige verordening is uiteengezet, had het onderzoek naar de dumping en de schade betrekking op de periode van 1 juli 2009 tot en met 30 juni 2010 (het onderzoektijdvak of OT). Het onderzoek naar de ontwikkelingen die relevant zijn 343 van 22.12.2009, blz. 51. 169 van 29.6.2011, blz. 1. r voor de schadebeoordeling had betrekking op de periode van 1 januari 2006 tot het eind van het OT (de beoor- delingsperiode). B. VERVOLG VAN DE PROCEDURE Na de mededeling van de belangrijkste feiten en over- wegingen op grond waarvan was besloten voorlopige maatregelen in te stellen (mededeling van de voorlopige bevindingen), hebben verscheidene belanghebbenden schriftelijk opmerkingen over de voorlopige bevindingen ingediend. De partijen die verzochten te worden gehoord, zagen hun verzoek ingewilligd. De Commissie heeft ver- volgens alle informatie verzameld die zij voor haar defi- nitieve bevindingen noodzakelijk achtte. Individueel onderzoek Er werd definitief besloten dat de drie verzoeken om een individueel onderzoek niet konden worden ingewilligd omdat zij te belastend zouden zijn en een tijdige afslui- ting van het onderzoek in de weg zouden staan. Zoals in overweging 6 van de voorlopige verordening is aange- geven, had de Commissie een representatieve steekproef samengesteld die 25 % van de totale door Eurostat ge- registreerde invoer en meer dan 38% van het totale volume van de medewerkende exporteurs voor het OT vertegenwoordigde. Uit overweging 13 van de voorlopige verordening blijkt dat het bij twee van de drie producen- ten-exporteurs in de steekproef om een grote groep gaat. De omvang van die groepen bracht bij het huidige onder- zoek bijzonder veel werk mee, zowel wat de vereiste onderzoeksinspanning als de analyse betreft. Het was daarom niet mogelijk de verzoeken van nog andere pro- ducenten-exporteurs om een individueel onderzoek in te willigen. C. BETROKKEN PRODUCT EN SOORTGELIJK PRODUCT 1. Betrokken product Zoals in overweging 15 van de voorlopige verordening is beschreven, gaat het bij het betrokken product om naad- loze buizen en pijpen van roestvrij staal (met uitzon- dering van die welke voorzien zijn van hulpstukken (fit- tings), voor gassen of vloeistoffen, bestemd voor burger- luchtvaartuigen), van oorsprong uit de VRC, momenteel ingedeeld onder de GN-codes 7304 11 00, 7304 22 00, 7304 24 00, ex 7304 41 00, 7304 49 10, ex 7304 49 93, ex 730449 95, ex 73044999 en ex 7304 90 00 (het betrokken product).