7.12.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 324/1 (Niet-wetgevingshandelingen) INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN BESLUIT VAN DE RAAD van 5 december 2011 tot wijziging van en tot verlenging van de looptijd van Besluit 2010/371/EU houdende afsluiting van het overleg met de Republiek Madagaskar overeenkomstig artikel 96 van de ACS-EU- partnerschapsovereenkomst (2011/808/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lid- staten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 () en gewijzigd te Ouagadougou (Burkina Faso) op 22 juni 2010 (2), hierna de "ACS-EU-partnerschapsovereenkomst" ge- noemd, en met name artikel 96, Gezien het intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (°), en met name artikel 3, Gezien het voorstel van de Commissie, In overleg met de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (D _ Besluit 2010/371/EU (*) van 7 juni 2010 houdende af- sluiting van de procedure van overleg met de Republiek Madagaskar overeenkomstig artikel 96 van de ACS-EU- partnerschapsovereenkomst werd vastgesteld met het oog () PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3. (2) PB L 287 van 4.11.2010, blz. 3. (@) PB L 317 van 15.12.2000, blz. 376. (# PB L 169 van 3.7.2010, blz. 13. op de uitvoering van de passende maatregelen na de schending van de in artikel 9 van de genoemde ACS- EU-partnerschapsovereenkomst bedoelde essentiële ele- menten. (2) Deze passende maatregelen werden bij Besluit 2011/324/EU (°) verlengd tot 6 december 2011, aange- zien na een tijdspanne van twaalf maanden door de partijen in Madagaskar geen routekaart voor een onder- ling overeengekomen overgangsproces was ondertekend, noch goedgekeurd door de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika, de Afrikaanse Unie of de internatio- nale gemeenschap. (3)  Dankzij de bemiddeling van de Ontwikkelingsgemeen- schap van Zuidelijk Afrika (SADC) konden door alle po- litieke partijen in Madagaskar belangrijke inspanningen worden gedaan, waardoor op 16 september 2011 door de grote meerderheid van de politieke actoren in het land de routekaart werd ondertekend om een uitweg uit de crisis in Madagaskar te vinden. De routekaart omvat de verbintenissen van de ondertekenaren om een neutraal, inclusief en onderling overeengekomen overgangsproces in te leiden met het oog op de organisatie van geloof- waardige, vrije en transparante verkiezingen en een te- rugkeer naar de grondwettelijke orde. Met de uitvoering van de routekaart is reeds begonnen door de benoeming, bij consensus, van een eerste minister op 28 oktober 2011. (4) _ Het is bijgevolg dienstig om de thans geldende passende maatregelen te wijzigen om de Europese Unie in staat te stellen het overgangsproces te begeleiden, mits de par- tijen in Madagaskar hun verbintenissen volgens de voor- naamste stappen van de routekaart nakomen, of de ver- bintenissen die kunnen voortkomen uit een eventuele politieke dialoog tussen de regering van Madagaskar en de Unie. ) PB L 146 van 1.6.2011, blz. 2.