26.5.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 138/59 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 24 mei 2011 tot vaststelling van een specifiek controle- en inspectieprogramma voor de pelagische visserij in de westelijke wateren van de Noordoostelijke Atlantische Oceaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 3415) (Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Estse, de Franse, de Letse, de Litouwse, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese en de Spaanse taal zijn authentiek) (2011/310/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, EU-wateren van CECAF, gelden de bij Verordening (EG) nr. 1542/2007 vastgestelde procedures (°). Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, (3) _ In de regel gelden voor de pelagische visserij in de wes- Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van telijke wateren, inclusief voor aanlandingen en overladin- 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire gen van pelagische soorten, de bij Verordening (EG) nr. controleregeling die de naleving van de regels van het gemeen- 1224/2009 vastgestelde controlemaatregelen. schappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. . . 811/2004, (EC) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. (4 _ Met het oog op een uniforme en doeltreffende toepassing í ’ ’ van deze instandhoudings- en controlemaatregelen op — _ 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. ‚ ‚ : ‚ ; 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EC) nr. EU-niveau dient een specifiek controle- en inspectiepro- 1342/2008 en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. gramma te worden VaS_tgesteld voor Denemarker_1‚ Duits- 2847 1 land, Estland, Frankrijk, Ierland, Letland, Litouwen, [93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006 (!), en met ! } name artikel 95 Nederland, Polen, Portugal, Spanje en het Verenigd ’ Koninkrijk. Overwegende hetgeen volgt: (5) _ Dit specifieke controle- en inspectieprogramma moet worden vastgesteld voor de periode vanaf de inwerking- treding van dit besluit tot en met 31 december 2012. (1) _ Voor visserijen die in EU-wateren van de ICES-zones V tot en met IX (hierna „westelijke wateren” genoemd) be- standen van haring, makreel, horsmakreel, ansjovis en blauwe wijting exploiteren (hierna „pelagische visserijen” genoemd), gelden instandhoudings- en controlemaatrege- (6) _ Het specifieke controle- en inspectieprogramma moet ge- len als vastgesteld bij onder andere: meenschappelijke regels voor de door de bevoegde auto- riteiten van de betrokken lidstaten te verrichten controle- en inspectieactiviteiten omvatten. Deze regels moeten voorzien in ijkpunten voor de intensiteit van de controle- en inspectieactiviteiten, evenals in prioriteiten en pro- cedures voor controle en inspectie. De betrokken lidsta- ten stellen de nodige maatregelen vast die in overeen- stemming zijn met deze gemeenschappelijke regels. — Verordening (EU) nr. 1236/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2010 tot vaststelling van een controle- en handhavingsregeling voor het gebied dat onder het Verdrag inzake toe- komstige multilaterale samenwerking op visserijge- bied in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan valt (2), — Verordening (EG) nr. 1300/2008 van de Raad van (7) _ Wanneer een groot deel van de vangsten van de pelagi- 18 december 2008 tot vaststelling van een meerja- sche visserij wordt uitgevoerd naar derde landen, dienen renplan voor het haringbestand in het gebied ten de controle- en inspectieactiviteiten te worden uitgebreid westen van Schotland en de visserijen die dat bestand tot de hele keten, inclusief de handel. exploiteren (?), — Verordening (EU) nr. 57/2011 van de Raad van ($ _ De gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten tus- 18 januari 2011 tot vaststelling, voor 2011, van de sen de lidstaten moeten in voorkomend geval worden vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en uitgevoerd overeenkomstig een gezamenlijk inzetplan groepen visbestanden welke in de EU-wateren en, dat door het Communautair Bureau voor visserijcontrole voor EU-vaartuigen, in bepaalde wateren buiten de (,CBVC”) is opgesteld krachtens artikel 9 van Verordening Europese Unie, van toepassing zijn (*). (EG) nr. 768/2005 van de Raad (6). (2) _ Voor het aanlanden van hoeveelheden van meer dan 10 t haring, makreel en horsmakreel die worden gevangen in (9) _ De resultaten van de toepassing van het specifieke con- de ICES-zones I tot en met X X en XIV en in de trole- en inspectieprogramma moeten door de betrokken lidstaten periodiek worden geëvalueerd, voor zover mo- ( PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1. gelijk door het CBVC. (2) PB L 348 van 31.12.2010, blz. 17. ) PB L 344 van 20.12.2008, blz. 6. 6 337 van 21.12.2007, blz. 56. () PB L PB PB L 128 van 21.5.2005, blz. 1. |e n 24 van 27.1.2011, blz. 1. (6)