16.11.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 297/53 VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 1164/2011 VAN DE COMMISSIE van 15 november 2011 tot opening van een nieuw onderzoek ten aanzien van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 723/2011 van de Raad (tot uitbreiding van het bij Verordening (EG) nr. 91/2009 van de Raad ingestelde definitieve antidumpingrecht op bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot bepaalde soorten uit Maleisië verzonden ĳzeren of stalen bevestigingsmiddelen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Maleisië) met het oog op de vaststelling of één Maleisische producent-exporteur van die maatregelen kan worden vrijgesteld, of het antidumpingrecht ten aanzien van de invoer afkomstig van die producent- exporteur kan worden ingetrokken en of die invoer moet worden geregistreerd DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de antidumpingbasisverordening”), en met name artikel 11, lid 4, artikel 13, lid 4, en artikel 14, lid 5, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. BESTAANDE MAATREGELEN (1) _ De Raad heeft bij Verordening (EG) nr. 91/2009 (2) an- tidumpingmaatregelen ingesteld op bepaalde soorten ijze- ren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,de oorspronkelijke maatregelen”). Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 723/2011 (°) heeft de Raad deze maatregelen uitgebreid tot bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen verzonden vanuit Maleisië (,de uitgebreide maatregelen”), met uitzondering van de invoer geproduceerd door bepaalde, specifiek ge- noemde ondernemingen. B. VERZOEK OM EEN NIEUW ONDERZOEK (2) _ De Europese Commissie (,„de Commissie”) heeft op grond van artikel 11, lid 4, en artikel 13, lid 4, van de anti- dumpingbasisverordening een verzoek ontvangen om vrijstelling van de antidumpingmaatregelen die waren uit- gebreid tot bepaalde soorten ijzeren of stalen bevesti- gingsmiddelen verzonden vanuit Maleisië. Het verzoek () PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51. (2) PB L 29 van 31.1.2009, blz. 1. (@) PB L 194 van 26.7.2011, blz. 6. is ingediend door Andfast Malaysia Sdn. Bhd. („de indie- ner van het verzoek”), een producent in Maleisië (,het betrokken land”). C. PRODUCT Het verzoek heeft betrekking op bepaalde soorten ijzeren of stalen (met uitzondering van roestvrijstalen) bevesti- gingsmiddelen, d.w.z. houtschroeven (met uitzondering van kraagschroeven), zelftappende schroeven, andere schroeven en bouten met kop (ook indien met bijbeho- rende moeren of sluitringen, maar met uitzondering van schroeven, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materi- aal en waarvan de dikte van de schacht niet meer be- draagt dan 6 mm en met uitzondering van schroeven en bouten voor het bevestigen van bestanddelen van spoor- banen) alsmede sluitringen, verzonden vanuit Maleisië, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 7318 12 90, ex 7318 14 91, ex 7318 14 99, ex 7318 15 59, ex 7318 15 69, ex 7318 15 81, ex 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 en ex 7318 22 00 (,het betrokken product”). D. MOTIVERING VAN HET NIEUWE ONDERZOEK De indiener van het verzoek heeft aangevoerd dat hij het betrokken product in het onderzoektijdvak van het on- derzoek dat tot de uitbreiding van de maatregelen heeft geleid, namelijk de periode van 1 januari 2008 tot en met 30 september 2010, niet naar de Europese Unie heeft uitgevoerd. Bovendien is hij naar eigen zeggen niet verbonden met de producenten-exporteurs op wie de maatregelen van toepassing zijn en heeft hij de maatregelen ten aanzien van bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmid- delen van oorsprong uit China niet ontweken. Voorts beweert hij eerst na afloop van het onderzoektijd- vak van het onderzoek dat tot de uitbreiding van de maatregelen heeft geleid, met de uitvoer van het betrok- ken product naar de Unie te zijn begonnen.