L 182/28 Publicatieblad van de Europese Unie 12.7.2011 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 11 juli 2011 betreffende het door de Europese Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité EU-Zwitserland met betrekking tot de vaststelling van het reglement van orde van dat comité overeenkomstig artikel 19, lid 4, van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de vereenvoudiging van de controles en formaliteiten bij het goederenvervoer en inzake douaneveiligheidsmaatregelen (2011/409/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien de Overeenkomst van 25 juni 2009 tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de vereenvou- diging van de controles en formaliteiten bij het goederenvervoer en inzake douaneveiligheidsmaatregelen (!) (hierna de „overeen- komst” genoemd), Gezien Besluit 2009/556/EG van de Raad van 25 juni 2009 betreffende de voorlopige toepassing en de sluiting van de Over- eenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de vereenvoudiging van de controles en for- maliteiten bij het goederenvervoer en inzake douaneveiligheids- maatregelen (2), en met name artikel 5, tweede alinea, ( PB L 199 van 31.7.2009, blz. 24. (2) PB L 199 van 31.7.2009, blz. 22. Overwegende hetgeen volgt: Het bij deze overeenkomst ingestelde gemengd comité (hierna „het Gemengd Comité EU-Zwitserland” genoemd) dient krach- tens artikel 19, lid 4, van de overeenkomst zijn reglement van orde vast te stellen, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Enig artikel Het standpunt dat de Europese Unie zal innemen in het Ge- mengd Comité EU-Zwitserland met betrekking tot de vaststel- ling van het reglement van orde van dat comité overeenkomstig artikel 19, lid 4, van de overeenkomst, is vastgesteld in bijgaand ontwerpbesluit van het Gemengd Comité. Gedaan te Brussel, 11 juli 2011. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO