L 165/28 Publicatieblad van de Europese Unie 26.6.2012 VERORDENING (EU) Nr. 547/2012 VAN DE COMMISSIE van 25 juni 2012 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor waterpompen (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (!), en met name artikel 15, lid 1, Na raadpleging van het Overlegforum ecologisch ontwerp, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Krachtens Richtlijn 2009/125/EG dient de Commissie eisen inzake ecologisch ontwerp vast te stellen voor ener- giegerelateerde producten met een significant omzet- en handelsvolume, een significant milieueffect en een signi- ficant potentieel voor verbetering met betrekking tot het milieueffect, zonder dat dit buitensporige kosten mee- brengt. (2) _ In artikel 16, lid 2, van Richtlijn 2009/125/EG is bepaald dat overeenkomstig de in artikel 19, lid 3, genoemde procedure en de in artikel 15, lid 2, vermelde criteria, en na raadpleging van het Overlegforum, de Commissie in voorkomend geval uitvoeringsmaatregelen vaststelt voor producten die in elektromotorsystemen, zoals wa- terpompen, worden gebruikt. (3) _ Waterpompen die onderdeel zijn van elektromotorsyste- men zijn essentieel in verschillende pompprocessen. In totaal kan de energie-efficiëntie van deze pompsystemen op kosteneffectieve wijze met ongeveer 20 tot 30 % wor- den verbeterd. Hoewel de belangrijkste besparingen be- reikt kunnen worden door motoren, is het gebruik van energie-efficiënte pompen één van de factoren die bijdra- gen tot dergelijke verbeteringen. Waterpompen zijn dan ook een product waaraan prioriteit moet worden ver- leend bij de vaststelling van eisen inzake ecologisch ont- werp. (4) _ Elektromotorsystemen bestaan uit een aantal energiegere- lateerde producten, zoals motoren, regelaars, pompen of ventilatoren. Waterpompen zijn een van die producten. Minimumvereisten voor motoren ziĳn vastgesteld in een afzonderlijke maatregel, Verordening (EG) nr. 640/2009 (2) van de Commissie. In deze verordening worden derhalve enkel minimumvereisten voor de hy- draulische prestaties van waterpompen, zonder de motor, vastgesteld. () PB L 285 van 31.10.2009, blz. 10. () PB L 191 van 23.7.2009, blz. 26. ) (10) (12) Pompen zijn vaak ingebouwd in andere producten en worden niet afzonderlijk op de markt gebracht. Om het volledige kosteneffectieve energiebesparende potenti- eel te verwezenlijken, moet deze verordening ook van toepassing zijn op pompen die in andere producten zijn geïntegreerd. De Commissie heeft een voorbereidende studie uitge- voerd waarin een analyse is gemaakt van de technische, milieutechnische en economische aspecten van water- pompen. De studie is in samenwerking met de belang- hebbenden en betrokken partijen uit de Unie en derde landen uitgevoerd, en de bevindingen ervan zijn bekend- gemaakt. De voorbereidende studie toont aan dat in de Europese Unie grote aantallen waterpompen op de markt worden gebracht. Van al hun levenscyclusfasen heeft het energie- verbruik tijdens de gebruiksfase het grootste effect op het milieu: in 2005 bedroeg hun jaarlijkse elektriciteitsver- bruik tot 109 TWh, wat overeenstemt met een CO-uit- stoot van 50 Mt. Wanneer geen specifieke maatregelen worden genomen om dit verbruik te beperken, wordt verwacht dat dit jaarlijkse elektriciteitsverbruik zal stijgen tot 136 TWh in 2020. In de studie werd geconcludeerd dat het energieverbruik in de gebruiksfase aanzienlijk kan worden verbeterd. Uit de voorbereidende studie blijkt dat het elektriciteits- verbruik tijdens de gebruiksfase de enige belangrijke pa- rameter voor het ecologische ontwerp van de producten is, zoals vermeld in bijlage I deel 1, biĳ Richtlijn 2009/125/EG. Het elektriciteitsverbruik van waterpompen tijdens hun gebruiksfase moet worden verbeterd door niet aan eigen- domsrechten gebonden kosteneffectieve technologieën toe te passen die de totale gecombineerde kosten van de aankoop en het gebruik van deze pompen kunnen doen dalen. Eisen inzake ecologisch ontwerp moeten de eisen inzake energieverbruik van waterpompen in de hele Europese Unie harmoniseren en aldus bijdragen tot de werking van de interne markt en de verbetering van de milieu- prestaties van deze producten. De fabrikanten moeten de nodige tijd krijgen om het ontwerp van hun producten aan te passen. Het tijd- schema dient zodanig te zijn dat negatieve effecten op de werking van waterpompen worden voorkomen en dat rekening wordt gehouden met kosteneffecten voor fabri- kanten, met name het midden- en kleinbedrijf, terwijl tevens wordt gegarandeerd dat de doelstellingen van deze verordening tijdig worden verwezenlijkt. Het elektriciteitsverbruik moet worden gemeten met be- hulp van betrouwbare, nauwkeurige en herhaalbare meet- methoden die beantwoorden aan de erkende stand van