L 108/24 Publicatieblad van de Europese Unie 28.4.2011 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 410/2011 VAN DE COMMISSIE van 27 april 2011 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 259/2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad met betrekking tot de bekendmaking van informatie over de begunstigden van financiële middelen uit het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschap- pelijk landbouwbeleid (!), en met name artikel 42, punt 8 ter, Na raadpleging van de Europese Toezichthouder voor gegevens- bescherming, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In zijn arrest in de gevoegde zaken C-92/09 en C-93/09 (2) betreffende de verplichte bekendmaking van informatie over begunstigden van landbouwsteun heeft het Hof van Justitie van de Europese Unie geconcludeerd dat de bekendmaking van persoons-gegevens betreffende natuurlijke personen, zonder dat daarbij een onderscheid wordt gemaakt op basis van relevante criteria, zoals de tijdvakken waarin zij dergelijke steun hebben ontvangen, de frequentie, het type en de omvang van die steun, buiten proportie is. Bijgevolg heeft het Hof de desbetref- fende bepalingen ongeldig verklaard. Aangezien natuur- lijke personen belang hebben bij de bescherming van hun persoons-gegevens moet, om aan de verschillende doel- stellingen van de bij Verordening (EG) nr. 259/2008 van de Commissie () vastgelegde verplichte bekendmaking van informatie over de begunstigden van financiële mid- delen uit het Europees Landbouwgarantie-fonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwik- keling (ELFPO) te voldoen, worden bepaald dat deze ver- plichting niet van toepassing is op natuurlijke personen. (2) _ Daarom moet Verordening (EG) nr. 259/2008 omwille van de transparantie formeel worden gewijzigd in af- wachting van de vaststelling van een nieuwe regeling door het Europees Parlement en de Raad waarin rekening wordt gehouden met de bezwaren van het Hof. (3) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de landbouwfondsen, (!) PB L 209 van 11.8.2005, blz. 1. (2) Arrest van het Hof van Justitie van 9 november 2010 in de ge- voegde zaken C-92/09 en C-93/09, Volker und Markus Schecke GbR en Hartmut Eifert/Land Hessen, nog niet bekendgemaakt in de Juris-pru- dentie. (3) PB L 76 van 19.3.2008, blz. 28. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 1 van Verordening (EG) nr. 259/2008 wordt als volgt gewijzigd: 1. Lid 1 wordt als volgt gewijzigd: a) de inleidende zin wordt vervangen door: „l. De in artikel 44 bis van Verordening (EG) nr. 1290/2005 bedoelde bekendmaking omvat ten aan- zien van begunstigde rechtspersonen de volgende infor- matie:”; b) het bepaalde onder a) wordt geschrapt; c) de punten b) en c) worden vervangen door: „b) de volledige officiële naam zoals deze is ingeschreven, wanneer de begunstigde, overeenkomstig de wetgeving van de betrokken lidstaat, een rechtspersoon met een eigen rechtspersoonlijkheid is; c) de volledige naam van de vereniging zoals deze is ingeschreven of anderszins officieel is erkend, wanneer de begunstigde een vereniging van rechtspersonen zonder eigen rechtspersoonlijkheid is;”. 2. Lid 2 wordt vervangen door: „‚2. _ Met betrekking tot rechtspersonen mogen de lidstaten gedetailleerdere informatie bekendmaken dan die waarin lid 1 voorziet.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.