21.12.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 339/1 (Wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. l312/2011 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 19 december 2011 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad, met betrekking tot een aantal bepalingen betreffende het financieel beheer ten aanzien van bepaalde lidstaten die ernstige moeilijkheden ondervinden of dreigen te ondervinden op het gebied van financiële stabiliteit HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen 42 en 43, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) De ongekende mondiale financiële crisis en de ongekende economische achteruitgang hebben ernstige schade toe- gebracht aan de economische groei en de financiële sta- biliteit en hebben de financiële en economische situatie in verschillende lidstaten aanzienlijk verslechterd. Som- mige lidstaten ondervinden, vanwege de internationale economische en financiële toestand, ernstige moeilijkhe- den of dreigen deze te ondervinden, met name op het gebied van de economische groei, de financiële stabiliteit en de tekort- en schuldsituatie. Hoewel reeds belangrijke maatregelen zijn genomen om de negatieve effecten van de crisis op te vangen, waar- onder wijzigingen van het wetgevingskader, zijn de ge- volgen van de financiële crisis voor de reële economie, de arbeidsmarkt en de burgers op grote schaal voelbaar. De druk op de nationale financiële middelen neemt toe en er moeten nu extra stappen worden genomen om die druk te verlichten door maximaal en optimaal gebruik te ma- ken van de financiële middelen uit het Europees Land- bouwfonds voor plattelandsontwikkeling (,Elfpo’). (!) Advies van 27 oktober 2011. (2) Standpunt van het Europees Parlement van 13 december 2011 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 15 december 2011. ) S IS S D D LS 3 a Na- a Na-Na-Ma-las| DDD Op basis van artikel 122, lid 2, van het Verdrag betref- fende de werking van de Europese Unie, dat voorziet in de mogelijkheid van verlening van financiële bijstand van de Unie in geval van moeilijkheden of ernstige dreiging van grote moeilijkheden in een lidstaat, die worden ver- oorzaakt door buitengewone gebeurtenissen die deze lid- staat niet kan beheersen, is bij Verordening (EU) nr. 407/2010 van de Raad van 11 mei 2010 houdende instelling van een Europees financieel stabilisatiemecha- nisme (3) een mechanisme ingesteld dat tot doel heeft de financiële stabiliteit van de Unie te vrijwaren. Bij Uitvoeringsbesluit 2011/77/EU van de Raad (*) en bij Uitvoeringsbesluit 2011/344/EU van de Raad (°) respec- tievelijk is dergelijke financiële bijstand van de Unie ver- leend aan lerland en Portugal. Griekenland ondervond reeds vóór de inwerkingtreding van Verordening (EU) nr. 407/2010 ernstige moeilijkheden op het gebied van financiële stabiliteit en heeft onder meer financiële bij- stand ontvangen van andere lidstaten uit de eurozone. Bij Verordening (EG) nr. 332/2002 van de Raad van 18 februari 2002 houdende instelling van een mecha- nisme voor financiële ondersteuning op middellange ter- mijn van de betalingsbalansen van de lidstaten ($) is een instrument ingesteld waarmee de Raad in geval van moeilijkheden of ernstig dreigende moeilijkheden in de betalingsbalans van een lidstaat die niet aan euro deel- neemt, financiële ondersteuning op middellange termijn moet verlenen. Bij Beschikking 2009/102/EG van de Raad (), Beschik- king 2009/290/EG van de Raad (3) en Beschikking 2009/459/EG van de Raad (°) respectievelijk is dergelijke financiële bijstand verleend aan Hongarije, Letland en Roemenië. L 118 van 12.5.2010, blz. 1. L 30 van 4.2.2011, blz. 34. L 159 van 17.6.2011, blz. 88. L 53 van 23.2.2002, blz. 1. L 37 van 6.2.2009, blz. 5. L 79 van 25.3.2009, blz. 39. L 150 van 13.6.2009, blz. 8.