10.1.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 6/7 BESLUIT VAN DE RAAD van 14 december 2011 tot vaststelling van het door de Europese Unie in te nemen standpunt in de ministeriële conferentie van de Wereldhandelsorganisatie over de toetreding van Samoa tot de WTO (2012/18/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 91, artikel 100, lid 2 en artikel 207, in samenhang met artikel 218, lid 9, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: ( _ Op 15 april 1998 heeft de regering van Samoa overeen- komstig artikel XII van de Overeenkomst van Marrakesh tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) een verzoek om toetreding tot die overeenkomst in- gediend. (2) _ Op 15 juli 1998 is een werkgroep betreffende de toetre- ding van Samoa opgericht, om overeenstemming te be- reiken over toetredingsvoorwaarden die zowel voor Sa- moa als voor alle WTO-leden aanvaardbaar waren. (3) _ De Commissie heeft namens de Unie onderhandeld over een uitgebreide reeks marktopeningsverbintenissen door Samoa die aan de verzoeken van de Unie voldoen en in overeenstemming zijn met het ontwikkelingsniveau van Samoa. (4 _ Deze verbintenissen zijn nu opgenomen in het Protocol van toetreding van Samoa tot de WTO. (5) _ De toetreding tot de WTO zal naar verwachting een blijvende positieve bijdrage leveren tot het proces van economische hervorming en duurzame ontwikkeling in Samoa. (6 _ Het toetredingsprotocol moet daarom worden goedge- keurd. (7) _ Artikel XII van de Overeenkomst tot oprichting van de WTO bepaalt dat tussen het toetredende lid en de WTO overeenstemming moet worden bereikt over de toetre- dingsvoorwaarden en dat aan WTO-zijde de toetredings- voorwaarden moeten worden goedgekeurd door de mi- nisteriële conferentie van de WTO. (8) _ Het is daarom noodzakelijk het standpunt vast te stellen dat de Europese Unie moet innemen binnen de ministe- riële conferentie over de toetreding van Samoa tot de WTO, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Het door de Europese Unie en de lidstaten in de ministeriële conferentie van de Wereldhandelsorganisatie in te nemen stand- punt inzake de toetreding van Samoa tot de WTO, is dat deze toetreding wordt goedgekeurd. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vast- gesteld. Gedaan te Genève, 14 december 2011. Voor de Raad De voorzitter M. NOGA]J