13.10.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 268/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1008/2011 VAN DE RAAD van 10 oktober 2011 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan verzonden uit Thailand, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Thailand, na een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) („de basisverordening”), en met name artikel 9, lid 4, en artikel 11, leden 2, 5 en 6, Gezien het voorstel van de Europese Commissie (,„de Commis- sie”), ingediend na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Geldende maatregelen (1) _ Na een antidumpingonderzoek (,het oorspronkelijke on- derzoek”) heeft de Raad biĳj Verordening (EG) nr. 1174/2005 (2) een definitief antidumpingrecht in- gesteld op handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 8427 90 00 en ex 8431 20 00, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,de definitieve antidumpingmaat- regelen”). De maatregel kreeg de vorm van een ad-valo- remrecht, dat 7,6 % tot 46,7 % bedroeg. (2) _ Na een tussentijds nieuw onderzoek in verband met de productomschrijving, dat ambtshalve was geopend, heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 684/2008 (°) de pro- ductomschrijving van het oorspronkelijke onderzoek ver- duidelijkt. (3)  Na een onderzoek naar de ontwijking van de dumping- maatregelen, dat ambtshalve was geopend, heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 499/2009 (* het definitieve (!) PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51. (2) PB L 189 van 21.7.2005, blz. 1. B) PB L 192 van 19.7.2008, blz. 1. ( PB L 151 van 16.6.2009, blz. 1. antidumpingrecht dat bij Verordening _ (EG) nr. 1174/2005 voor „alle andere ondernemingen” was ingesteld, uitgebreid tot handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan verzonden uit Thailand, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Thailand. 2. Verzoek om een nieuw onderzoek bij het verval- len van de maatregelen (4 _ Na de bekendmaking van een bericht dat de definitieve antidumpingmaatregelen op korte termijn zouden verval- len (°), heeft de Commissie op 21 april 2010 een verzoek om een nieuw onderzoek op grond van artikel 11, lid 2, van de basisverordening ontvangen. Het verzoek werd door twee producenten in de Unie ingediend: BT Pro- ducts AB en Lifter Srl (,de indieners van het verzoek”), die een groot deel, in dit geval bijna de hele productie van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan in de Unie, voor hun rekening nemen. (5) _ Het verzoek werd ingediend omdat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk leidt tot het voortduren of opnieuw optreden van dumping en schade voor de be- drijfstak van de Unie. 3. Opening van een nieuw onderzoek (6 _ Daar de Commissie na overleg in het Raadgevend Comité tot de conclusie was gekomen dat er voldoende bewijs- materiaal was om een procedure voor een nieuw onder- zoek in verband met het vervallen van de maatregelen in te leiden, heeft zij op 20 juli 2010 door de bekendma- king van een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie ($) („het bericht van opening”) de opening van een nieuw onderzoek op grond van artikel 11, lid 2, van de basisverordening aangekondigd. ) PB C 70 van 19.3.2010, blz. 29. (6) PB C 196 van 20.7.2010, blz. 15.