L 62/46 Publicatieblad van de Europese Unie 9.3.2011 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 3 maart 2011 tot wijziging van Beschikking 2008/22/EG tot vaststelling van regels voor de uitvoering van Beschikking nr. 573/2007/EG van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van het Europees Vluchtelingenfonds voor de periode 2008-2013 als onderdeel van het algemeen programma ‚Solidariteit en beheer van de migratiestromen”, wat betreft de beheers- en controlesystemen van de lidstaten, de regels voor administratief en financieel beheer en de subsidiabiliteit van de uitgaven voor door het Fonds medegefinancierde projecten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 1290) (Slechts de teksten in de Bulgaarse, de Duitse, de Engelse, de Estse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Hongaarse, de Italiaanse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de Roemeense, de Sloveense, de Slowaakse, de Spaanse, de Tsjechische en de Zweedse taal zijn authentiek) (2011/152/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Beschikking nr. 573/2007/EG van het Europees Parle- ment en de Raad van 23 mei 2007 tot instelling van het Euro- pees Vluchtelingenfonds voor de periode 2008-2013 als onder- deel van het algemeen programma „Solidariteit en beheer van de migratiestromen” en tot intrekking van Beschikking 2004/904/EG van de Raad (!), en met name artikel 23 en artikel 35, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In het licht van de ervaring die is opgedaan sinds het opstarten van het Europees Vluchtelingenfonds, is het nodig de verplichtingen van Beschikking 2008/22/EG van de Commissie (2) inzake transparantie, gelijke behan- deling en non-discriminatie bij de uitvoering van projec- ten te verduidelijken. (2) _ De lidstaten moeten verslag uitbrengen over de tenuit- voerlegging van hun jaarprogramma's. Het is bijgevolg nodig duidelijk te maken welke informatie de lidstaten moeten verstrekken. (3) Om de administratieve lasten voor de lidstaten te beper- ken en een grotere rechtszekerheid te bieden, moeten de voorschriften inzake de subsidiabiliteit van de uitgaven voor acties die worden medegefinancierd door het Euro- pees Vluchtelingenfonds, worden vereenvoudigd en ver- duidelijkt. (4 _ De meeste wijzigingen van dit besluit zouden onmiddel- liĳk van kracht moeten worden. Gezien het feit dat de jaarprogramma's voor 2009 en 2010 lopende zijn, moe- ten de herziene voorschriften inzake de subsidiabiliteit van de uitgaven voor acties die worden medegefinancierd door het Europees Vluchtelingenfonds, evenwel ingaan vanaf het jaarprogramma 2011. De lidstaten moeten ech- ter de mogelijkheid krijgen om onder bepaalde voorwaar- den deze voorschriften al eerder toe te passen. 144 van 6.6.2007, blz. 1. (1) PB PB L 7 van 10.1.2008, blz. 1. r (5) _ Overeenkomstig artikel 3 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, dat aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is gehecht, is de basisbeschikking en derhalve ook dit besluit bin- dend voor het Verenigd Koninkrijk. (6 _ Overeenkomstig artikel 3 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, dat aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is gehecht, is de basisbeschikking en derhalve ook dit besluit bin- dend voor lerland. (7) _ Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het Protocol betreffende de positie van Denemarken, dat aan het Ver- drag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betref- fende de werking van de Europese Unie is gehecht, is dit besluit niet bindend voor, noch van toepassing in Dene- marken. (8 _ De maatregelen waarin dit besluit voorziet, zijn in over- eenstemming met het advies van het gemeenschappelijk comité „Solidariteit en beheer van de migratiestromen” dat is ingesteld bij Beschikking nr. 574/2007/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 mei 2007 tot instelling van het Buitengrenzenfonds voor de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma „Solidariteit en beheer van de migratiestromen” (°). (9) _ Beschikking 2008/22/EG dient bijgevolg dienovereen- komstig te worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 2008/22/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) In artikel 9, lid 1, wordt de tweede zin vervangen door: „Alle belangrijke wijzigingen van de inhoud van oproepen tot het indienen van voorstellen worden op dezelfde wijze bekendgemaakt.”. () PB L 144 van 6.6.2007, blz. 22.