L 199/48 Publicatieblad van de Europese Unie 2.8.2011 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2011/70/EURATOM VAN DE RAAD van 19 juli 2011 tot vaststelling van een communautair kader voor een verantwoord en veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Atoomenergie, en met name de artikelen 31 en 32, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, opgesteld na advies van een door het Wetenschappelijk en Technisch Comité aangewezen groep van deskundigen uit de lidstaten, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 2, onder b), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (,Eura- tom-Verdrag”) is bepaald dat er uniforme veiligheidsnor- men voor de bescherming van de gezondheid van werk- nemers en de bevolking moeten worden vastgesteld. (2) In artikel 30 van het Euratom-Verdrag is bepaald dat basisnormen moeten worden vastgesteld voor de be- scherming van de gezondheid van werknemers en de bevolking tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren. (3) _ Overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag zijn lidstaten ertoe gehouden om aan de Commissie algemene gegevens te verstrekken van elk plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen. (4 _ Bij Richtlijn 96/29/Euratom van de Raad (°) zijn basis- normen vastgesteld voor de bescherming van de gezond- heid van de bevolking en de werknemers tegen de aan ioniserende straling gebonden gevaren. De richtlijn is aangevuld met meer specifieke wetgeving. (5) _ Zoals in de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Unie wordt erkend, vormen de bepalingen van hoofdstuk 3 van het Euratom-Verdrag, met betrekking (t) Advies van 4 mei 2011 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatie- blad). (2) Advies van 23 juni 2011 (nog niet bekendgemaakt in het Publica- tieblad). (3) PB L 159 van 29.6.1996, blz. 1. tot gezondheid en veiligheid, een samenhangend geheel, waarbij de Commissie vrij ruime bevoegdheden worden toegekend met het oog op de bescherming van de bevol- king en het milieu tegen de gevaren van radioactieve besmetting (*). (6) _ Bij Beschikking 87/600/Euratom van de Raad van 14 december 1987 inzake communautaire regelingen voor snelle uitwisseling van informatie in geval van stra- lingsgevaar (5) is een kader vastgesteld voor de kennisge- ving en de verstrekking van informatie die door de lid- staten kan worden gebruikt om de bevolking in geval van noodsituaties met stralingsgevaar te beschermen. Bij Richtliĳn  89/618/Euratom van de Raad van 27 november 1989 betreffende de informatie van de bevolking over de bij stralingsgevaar toepasselijke maat- regelen ter bescherming van de gezondheid en over de alsdan te volgen gedragslijn ($) zijn aan de lidstaten ver- plichtingen opgelegd voor informatieverstrekking aan de bevolking bij eventueel stralingsgevaar. (7) _ Richtlijn 2003/122/Euratom van de Raad () regelt de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bron- nen en weesbronnen, met inbegrip van afgedankte bron- nen. Overeenkomstig het Gezamenlijk Verdrag inzake de veiligheid van het beheer van bestraalde splijtstof en in- zake de veiligheid van het beheer van radioactief afval (het Gezamenlijk Verdrag”), en de gedragscode van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA) voor de veiligheid en beveiliging van radioactieve bron- nen, alsmede bestaande praktijken in de industrie, kun- nen afgedankte ingekapselde bronnen hergebruikt, gere- cycled of verwijderd worden. In vele gevallen moet hier- voor de bron of de apparatuur die de bron bevat, naar een leverancier of fabrikant worden teruggebracht met het oog op herkwalificatie of verwerking. (8) _ Richtlijn 2006/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 betreffende het beheer van afval van winningsindustrieën ($) heeft betrekking op het beheer van afval van winningsindustrieën dat radio- actief kan zijn, maar niet op aspecten die specifiek zijn voor radioactiviteit, aangezien die in het Euratom-Verdrag worden behandeld. (# C-187/87 (1988 ECR blz. 5013) en C-29/99 (2002 ECR blz. L11221). 6) PB L 371 van 30.12.1987, blz. 76. (S PB L 357 van 7.12.1989, blz. 31. () PB L 346 van 31.12.2003, blz. 57. (8) PB 8 L 102 van 11.4.2006, blz. 15.