26.6.2012 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 165/37 VERORDENING (EU) Nr. 548/2012 VAN DE COMMISSIE van 25 juni 2012 tot opening van een onderzoek naar de mogelijke ontwijking van de bij Verordening (EG) nr. 1458/2007 van de Raad ingestelde antidumpingmaatregelen ten aanzien van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje verzonden uit Vietnam, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Vietnam, en tot onderwerping van deze invoer aan registratieplicht DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisverordening”), en met name artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, Na raadpleging van het Raadgevend Comité overeenkomstig artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverordening, Overwegende hetgeen volgt: A. VERZOEK De Europese Commissie (,„de Commissie”) heeft een ver- zoek ontvangen op grond van artikel 13, lid 3, en ar- tikel 14, lid 5, van de basisverordening om een onder- zoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de antidumpingmaatregelen die zijn ingesteld op de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje van oorsprong uit de Volksrepubliek China en om de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje ver- zonden uit Vietnam, al dan niet aangegeven als van oor- sprong uit Vietnam, te registreren. Het verzoek werd op 17 april 2012 ingediend door Société BIC, een producent in de Unie van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje. B. PRODUCT Bij de mogelijke ontwijking gaat het om niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje, momenteel ingedeeld onder de GN-code ex 9613 10 00, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,het betrokken product”). Het onderzochte product is hetzelfde als het product dat in de vorige overweging is gedefinieerd, maar wordt ver- zonden uit Vietnam, al dan niet aangegeven als van oor- sprong uit Vietnam, en is momenteel ingedeeld onder dezelfde GN-code als het betrokken product (,het onder- zochte produect’). C. BESTAANDE MAATREGELEN De thans geldende maatregelen die mogelijk worden ont- weken, zijn antidumpingmaatregelen die zijn ingesteld bij Verordening (EG) nr. 1458/2007 van de Raad (?). 343 van 22.12.2009, blz. 51. 326 van 12.12.2007, blz. 1. |e n (6) (10) (11) In 1998-1999 werd reeds een onderzoek naar ontwijking uitgevoerd met betrekking tot de invoer van niet-navul- bare zakgasaanstekers met vuursteentje en bepaalde na- vulbare wegwerp-zakaanstekers, dat heeft geleid tot de uitbreiding van het recht op niet-navulbare zakgasaanste- kers met vuursteentje van oorsprong uit de Volksrepu- bliek China tot bepaalde navulbare wegwerp-zakaanste- kers van oorsprong uit de Volksrepubliek China of ver- zonden of van oorsprong uit Taiwan en tot niet-navul- bare aanstekers verzonden of van oorsprong uit Tai- wan (°). D. MOTIVERING Het verzoek bevat voldoende voorlopig bewijsmateriaal dat de antidumpingmaatregelen ten aanzien van de in- voer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuur- steentje van oorsprong uit de Volksrepubliek China wor- den ontweken door assemblageactiviteiten in Vietnam. Het onderstaande voorlopige bewijsmateriaal is overge- legd: In het verzoek wordt aangetoond dat na de instelling van maatregelen ten aanzien van het betrokken product een aanzienlijke verandering in de structuur van het handels- verkeer heeft plaatsgevonden wat betreft de uitvoer uit de Volksrepubliek China en Vietnam naar de Unie en dat hiervoor afgezien van de instelling van het recht onvol- doende reden of rechtvaardiging bestaat. Deze verandering lijkt te zijn veroorzaakt door assembla- geactiviteiten in Vietnam van niet-navulbare zakgasaan- stekers met vuursteentje. Verder bevat het verzoek voldoende voorlopig bewijs- materiaal waaruit blijkt dat de corrigerende werking van de thans voor het betrokken product geldende antidum- pingmaatregelen wordt ondermijnd, zowel wat de hoe- veelheden als wat de prijzen betreft. In plaats van het betrokken product blijken aanzienlijke hoeveelheden van het onderzochte product te worden ingevoerd. Bo- vendien zijn er voldoende aanwijzingen dat de invoer van het onderzochte product plaatsvindt tegen prijzen die lager zijn dan de geen schade veroorzakende prijs die werd vastgesteld in het kader van het onderzoek dat tot de thans geldende maatregelen heeft geleid. Ten slotte bevat het verzoek voldoende voorlopig bewijs- materiaal waaruit blijkt dat de prijzen van het onder- zochte product dumpingprijzen zijn ten opzichte van de normale waarde die eerder voor het betrokken pro- duct is vastgesteld. (3) PB L 22 van 29.1.1999, blz. 1.