11.5.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 117/85 BESLUITEN BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 30 april 2010 tot wijziging van de Beschikkingen 92/260/EEG, 93/195/EEG, 93/197/EEG en 2004/211/EG wat betreft de invoer van geregistreerde paarden uit bepaalde delen van China en tot aanpassing van bepaalde benamingen van derde landen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 2635) (Voor de EER relevante tekst) (2010/266/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (!), en met name op artikel 12, leden 1 en 4, artikel 15, onder a), artikel 16, lid 2, en artikel 19, inleidende zin en punten Ï) en ij), Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 92/260/EEG van de Commissie van 10 april 1992 inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden (?) zijn derde landen waaruit de tijdelijke toelating in de Unie van geregistreerde paarden is toegestaan, voor de toepassing van specifieke veteri- nairrechtelijke en certificeringsvoorschriften ingedeeld in gezondheidscategorieën van landen. Bij Beschikking 93/195/EEG van de Commissie van 2 februari 1993 inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbren- gen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties (°) zijn derde landen waaruit het opnieuw binnenbrengen van dergelijke paarden in de Unie is toegestaan, voor de toe- passing van specifieke veterinairrechtelijke voorschriften ingedeeld in gezondheidscategorieën en zijn modellen van diergezondheidscertificaten vastgesteld die moeten worden gebruikt voor geregistreerde paarden die aan spe- cifieke paardensportmanifestaties hebben deelgenomen. Bij Beschikking 93/197/EEG van de Commissie van 5 februari 1993 inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van geregis- treerde paardachtigen en van als fok- en gebruiksdier 224 van 18.8.1990, blz. 42. PB L PB L 130 van 15.5.1992, blz. 67. PB L 86 van 6.4.1993, blz. 1. ( ( ( W ) ) gehouden paardachtigen (% zijn derde landen waaruit de invoer van dergelijke paardachtigen in de Unie is toe- gestaan, voor de toepassing van specifieke veterinairrech- telijke en certificeringsvoorschriften ingedeeld in gezond- heidscategorieën. Bij Beschikking 2004/211/EG van de Commissie van 6 januari 2004 tot vaststelling van de lijst van derde landen en delen van hun grondgebied waaruit de lidsta- ten de invoer toestaan van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo's van paarden (5) is een lijst van derde landen of delen daarvan vastgesteld waaruit de lidstaten onder meer de tijdelijke toelating van geregis- treerde paarden, het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties, en de invoer van geregistreerde paardachtigen en van als fok- en gebruiks- dier gehouden paardachtigen toestaan. Volgens die lijst, die in bijlage I bij die beschikking is opgenomen, zijn die derde landen en delen daarvan ook ingedeeld in bepaalde gespecificeerde gezondheidscategorieën. In de Beschikkingen 92/260/EEG, 93/195/EEG en 93/197/EEG is rekening gehouden met de regionalisering als bedoeld in Beschikking 92/160/EEG van de Commis- sie ($). Die beschikking is bij Beschikking 2004/211/EG ingetrokken. Dienovereenkomstig moet bijlage I bij die drie beschikkingen worden gewijzigd op basis van de regionalisering waarin Beschikking 2004/211/EG nu voorziet, en van de in die beschikking vastgestelde ge- zondheidscategorieën. Om als gastheer te kunnen optreden voor de paarden- sportmanifestaties van de 16° Asian Games, hebben de bevoegde autoriteiten van China verzocht om erkenning van een paardenziektevrije zone; deze zone is vastgesteld in het administratieve district Conghua City, Guangzhou Municipality, Guangdong Province, in China. In januari 2010 heeft de Commissie een veterinaire inspectie uitge- voerd in China, onder meer in de paardenziektevrije zone, die wordt gevormd door een kernzone die 86 van 6.4.1993, blz. 16. PB L PB L 73 van 11.3.2004, blz. 1. PB L 71 van 18.3.1992, blz. 27.