24.7.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 194/1 (Wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 640/2010 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 7 juli 2010 tot vaststelling van een vangstdocumentatieprogramma voor blauwvintonijn Thunnus thynnus en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1984/2003 van de Raad HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (2), Overwegende hetgeen volgt: De Unie is verdragsluitende partij bij het Verdrag van de Verenigde Naties van 10 december 1982 inzake het recht van de zee, goedgekeurd bij Besluit 98/392/EG van de Raad (°), bij de Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van dat Verdrag die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrij- dende en de over grote afstanden trekkende visbestanden, geratificeerd bij Besluit 98/414/EG van de Raad (*), en bij de Overeenkomst om de naleving van de internationale instandhoudings- en beheersmaatregelen door vissers- vaartuigen op de volle zee te bevorderen, aanvaard bij Besluit 96/428/EG van de Raad (5). In het kader van die (# Advies van 17 maart 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekend- gemaakt). (2) Standpunt van het Europees Parlement van 17 juni 2010 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt) en besluit van de Raad van 29 juni 2010. (È) PB L 179 van 23.6.1998, blz. 1. (” PB L 189 van 3.7.1998, blz. 14. ) PB L 177 van 16.7.1996, blz. 24. (°) PB () PB internationale verplichtingen neemt de Unie deel aan in- spanningen om het duurzame beheer van over grote afstanden trekkende visbestanden te garanderen. De Unie is krachtens Besluit 86/238/EEG van de Raad ($) verdragsluitende partij bij het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT-Ver- drag). Bij het ICCAT-Verdrag is een kader vastgesteld voor de regionale samenwerking op het gebied van de instandhouding en het beheer van tonijn en tonijnachti- gen in de Atlantische Oceaan en de aangrenzende zeeën, die verloopt via de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT) en tot doel heeft aanbevelingen van toepassing voor het ICCAT- Verdragsgebied vast te stellen die bindend worden voor de verdragsluitende partijen, samenwerkende niet-ver- dragsluitende partijen, organisaties of visserijorganisaties (CPC'). De ICCAT-aanbevelingen 1992-01, 1993-03, 1996-10, 1997-04, 1998-12, 03-19 en 06-15 en de resoluties 1993-02, 1994-04 en 1994-05 over een programma voor een statistisch document inzake blauwvintonijn zijn uitgevoerd bij Verordening (EG) nr. 1984/2003 van de Raad van 8 april 2003 tot invoering in de Ge- meenschap van een regeling voor de statistische registra- tie van blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn (7). Als onderdeel van de maatregelen voor het reguleren van de blauwvintonijnbestanden, het verbeteren van de kwa- liteit en betrouwbaarheid van statistische gegevens ten- einde de illegale visserij te voorkomen, te ontraden en te elimineren heeft de ICCAT tijdens haar jaarlijkse vergade- ring in Recife (Brazilië) op 15 november 2009 aanbeve- ling 09-11 tot wijziging van aanbeveling 08-12 inzake een vangstdocumentatieprogramma van de ICCAT voor blauwvintonijn aangenomen. Die aanbeveling is op 1 juni 2010 in werking getreden en zij moet door de Unie worden ten uitvoer gelegd. 162 van 18.6.1986, blz. 33. 295 van 13.11.2003, blz. 1. |e n