L 229/20 Publicatieblad van de Europese Unie 24.8.2012 VERORDENING (EU) Nr. 771/2012 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 2012 tot registratie van de invoer van bio-ethanol van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika overeenkomstig artikel 24, lid 5, van Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeen- schap zijn (!) (,de basisverordening”), en met name artikel 16, lid 4, en artikel 24, leden 3 en 5, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) () ) PB PB Op 25 november 2011 heeft de Europese Commissie de Commissie”) in een in het Publicatieblad van de Euro- pese Unie gepubliceerd bericht (2) (,het bericht van inlei- ding”) de inleiding bekendgemaakt van een antisubsidie- procedure (,de AS-procedure” of „de procedure”) betref- fende de invoer in de Unie van bio-ethanol van oor- sprong uit de Verenigde Staten van Amerika (,de VS” of „het betrokken land”); zij deed dit naar aanleiding van een klacht die op 12 oktober 2011 door de Euro- pean Producers Union of Renewable Ethanol Association (ePURE) (,de klager”) was ingediend namens producenten die meer dan 25 %, van de totale bio-ethanolproductie voor hun rekening nemen. A. BETROKKEN PRODUCT Het betrokken product bij deze registratie is hetzelfde als het product dat werd omschreven in het bericht van inleiding, namelijk bio-ethanol, soms „brandstofethanol” genoemd — d.w.z. ethylalcohol die is vervaardigd uit landbouwproducten (zoals vermeld in bijlage I bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie), al dan niet gedenatureerd, met uitzondering van produc- ten die meer dan 0,3 % (m/m) water bevatten, gemeten overeenkomstig norm EN 15376, en ethylalcohol die is vervaardigd uit landbouwproducten (zoals vermeld in bij- lage I bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie) en is vervat in mengsels van benzine die meer dan 10 % (v{v) ethylalcohol bevatten - momen- teel vallend onder de GN-codes ex 2207 10 00, ex 2207 20 00, ex 2208 90 99, ex 2710 12 11, L 188 van 18.7.2009, blz. 93. C 345 van 25.11.2011, blz. 13. 3) 4 (6) ex 2710 12 15, ex 2710 12 31, ex 2710 12 49, ex 2710 12 70, ex 2710 12 90, ex 3814 00 90, ex 3820 00 00 en van oorsprong uit de VS. ex 2710 12 21, ex 2710 12 41, ex 2710 12 51, ex 2710 12 25, ex 2710 12 45, ex 2710 12 59, ex 3814 00 10, ex 38249097 en B. VERZOEK Na de bekendmaking van het bericht van inleiding ver- zocht de klager in november 2011 om registratie van de invoer van het betrokken product overeenkomstig arti- kel 24, lid 5, van de basisverordening, zodat vervolgens met ingang van de datum van registratie maatregelen ten aanzien van die invoer kunnen worden toegepast. De klager heeft zijn verzoek om registratie van de invoer van het betrokken product verscheidene malen herhaald, laatstelijk op 3 augustus 2012, en daarbij nadere redenen aangevoerd waarom in het huidige onderzoek tot regis- tratie moet worden overgegaan. C. MOTIVERING VAN DE REGISTRATIE Volgens artikel 24, lid 5, van de basisverordening kan de Commissie, na raadpleging van het Raadgevend Comité, de douaneautoriteiten opdracht geven passende maat- regelen te nemen om de invoer te registreren, zodat ver- volgens, met ingang van de datum van registratie, van de betrokken producten rechten kunnen worden geheven. Tot registratie van de invoer kan worden overgegaan naar aanleiding van een door de bedrijfstak van de Unie ingediend verzoek dat voldoende bewijsmateriaal bevat om een dergelijke maatregel te rechtvaardigen. De klager voerde aan dat het betrokken product werd gesubsidieerd en dat de — moeilijk te herstellen — schade voor de bedrijfstak van de Unie werd veroorzaakt door een zeer sterke toename in vrij korte tijd van invoer waarvoor tot compenserende maatregelen aanleiding ge- vende subsidies werden toegekend. De indiener van de klacht heeft bewijsmateriaal overge- legd waaruit blijkt dat de invoer van het betrokken pro- duct, zowel absoluut als in termen van marktaandeel, aanzienlijk is toegenomen. De hoeveelheden en de prij- zen van het ingevoerde betrokken product hebben een ongunstig effect gehad op de verkochte hoeveelheden, het prijspeil op de markt van de Unie en het marktaan- deel van de bedrijfstak van de Unie, wat leidde tot aan- zienlijke nadelen voor de algemene prestaties en de fi- nanciële situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap.