1.11.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 285/23 BESLUIT VAN DE RAAD van 11 oktober 2011 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van de Banco de Portugal (2011/714/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 27.1, Gezien Aanbeveling ECB/2011/2011 van de Europese Centrale Bank van 25 augustus 2011 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Banco de Portugal (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van het Eurosysteem moeten worden gecontroleerd door onafhankelijke ex- terne accountants, die op aanbeveling van de raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie. (2) _ Het mandaat van de huidige externe accountants van de Banco de Portugal is geëindigd na de audit van het boek- jaar 2010. Het is derhalve noodzakelijk met ingang van het boekjaar 2011 externe accountants te benoemen. (3) _ De Banco de Portugal heeft PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficais de Contas, Lda. als externe accountant geselecteerd voor de boekja- ren 2011 tot en met 2016. (4  De raad van bestuur van de ECB heeft de aanbeveling gedaan om PricewaterhouseCooper & Associados — So- () PB C 258 van 2.9.2011, blz. 1. ciedad de Revisores Oficiais de Contas, Lda. voor de boekjaren 2011 tot en met 2016 aan te wijzen als ex- terne accountant van de Banco de Portugal. (5) _ Het is wenselijk de aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB op te volgen en Besluit 1999/70/EG van de Raad (2) dienovereenkomstig aan te passen, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 1, lid 10, van Besluit 1999/70/EG wordt vervangen door: „10. _ PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficais de Contas, Lda. wordt aanvaard als ex- terne accountant van de Banco de Portugal voor de boekjaren 2011 tot en met 2016.”. Artikel 2 Dit besluit wordt van kracht op de dag van de kennisgeving ervan. Artikel 3 Dit besluit is gericht tot de Europese Centrale Bank. Gedaan te Luxemburg, 11 oktober 2011. Voor de Raad De voorzitter M. DOWGIELEWICZ (2) PB L 22 van 29.1.1999, blz. 69.