11.10.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 265/25 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 10 oktober 2011 over regelingen voor gecoördineerde toepassing van de handhavingsregels met betrekking tot mobiele satellietdiensten (MSS) overeenkomstig artikel 9, lid 3, van Beschikking nr. 626/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 7001) (Voor de EER relevante tekst) (2011/667/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Beschikking nr. 626/2008/EG van het Europees Parle- ment en de Raad van 30 juni 2008 inzake de selectie en machtiging van systemen die mobiele satellietdiensten (MSS) leveren (!), en met name artikel 9, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) (!) PB () PB Beschikking nr. 626/2008/EG beoogt de ontwikkeling van een op concurrentie gebaseerde interne markt voor mobiele satellietdiensten (MSS) in de gehele Unie te ver- gemakkelijken en gaandeweg dekking in alle lidstaten te bereiken. Bij deze beschikking wordt een procedure ingesteld voor de gemeenschappelijke selectie van exploitanten van mo- biele satellietsystemen die de 2 GHz-frequentieband ge- bruiken, die bestaat uit radiospectrum van 1 980 tot 2010MHz voor aarderuimtecommunicatie en van 2 170 tot 2 200 MHz voor ruimte-aardecommunicatie. Beschikking 2009/449/EG van de Commissie van 13 mei 2009 inzake de selectie van exploitanten van pan-Euro- pese systemen die mobiele satellietdiensten (MSS) aanbie- den (2) bevat de lijst van de geselecteerde exploitanten en de overeenstemmende frequenties. Krachtens artikel 7, lid 1, van Beschikking nr. 626/ 2008/EG moeten de lidstaten ervoor zorgen dat de ge- selecteerde aanvragers, overeenkomstig het tijdschema en het dekkingsgebied waartoe zij zich hebben verbonden, het gebruiksrecht krijgen voor de specifieke radiofrequen- tie die is bepaald in Beschikking 2009/449/EG, alsmede het recht om een mobiel satellietsysteem te exploiteren. Het gebruiksrecht voor de specifieke radiofrequentie en het recht om een mobiel satellietsysteem te exploiteren zijn gebonden aan de in artikel 7, lid 2, van Beschikking nr. 626/2008/EG vastgestelde gemeenschappelijke voor- waarden. In het bijzonder moeten de geselecteerde ex- ploitanten het toegewezen radiospectrum voor de le- 172 van 2.7.2008, blz. 15. 149 van 12.6.2009, blz. 65. |e n (10) vering van MSS gebruiken, moeten zij tegen 13 mei 2011 voldaan hebben aan de in de bijlage bij deze be- schikking vermelde mijlpalen zes tot en met negen en moeten zij elke in hun aanvragen vermelde toezegging nakomen. Het toezicht op de naleving van deze gemeenschappelijke voorwaarden en de handhaving daarvan, met inbegrip van de definitieve beoordeling van elke inbreuk op ge- meenschappelijk voorwaarden, moet op nationaal niveau plaatsvinden. Nationale handhavingsregels moeten in overeenstemming zijn met de regelgeving van de Unie, in het bijzonder artikel 10 van Richtljn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor elektronischecommunicatienetwerken en -diensten (°). De grensoverschrijdende aard van de in artikel 7, lid 2, van Beschikking nr. 626/2008/EG vastgestelde gemeen- schappelijke voorwaarden vereist dat de nationale pro- cedures die tot handhaving door de lidstaten leiden, op het vlak van de Unie worden gecoördineerd. Inconsisten- ties in de toepassing van nationale handhavingsmaatrege- len, in het bijzonder met betrekking tot het onderzoek, de timing en de aard van de opgelegde maatregelen, zouden leiden tot een lappendeken van handhavings- maatregelen, hetgeen in strijd is met de pan-Europese aard van MSS. Dit besluit mag geen betrekking hebben op de hand- having van zuiver nationale voorwaarden of worden toe- gepast op handhavingsmaatregelen betreffende andere voorwaarden dan de in artikel 7, lid 2, van Beschikking nr. 626/2008/EG bedoelde gemeenschappelijke voor- waarden. Gelet op de hoofdzakelijk nationale dimensie van specifieke voorwaarden met betrekking tot comple- mentaire grondcomponenten van mobiele satellietsyste- men moet de handhaving van de in artikel 8, lid 3, van Beschikking nr. 626/2008/EG bedoelde gemeen- schappelijke voorwaarden niet vallen binnen het toepas- singsgebied van dit besluit. Om de nakoming te verzekeren van de gemeenschappe- lijke voorwaarden die in de algemene machtiging en/of gebruiksrechten voor radiofrequenties zijn neergelegd, kunnen overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2002/20/EG handhavingsmaatregelen worden genomen door de lidstaten die een machtiging hebben verleend aan de geselecteerde exploitanten. (@ PB L 108 van 24.4.2002, blz. 21.