4.10.2011 Publicatieblad van de Europese Unie L 259/1 (Wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 954/2011 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 14 september 2011 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zĳn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming (Voor de EER relevante tekst) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 114, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Na raadpleging van het Comité van de Regio's, Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) In Verordening (EG) nr. 2006/2004 (°) zijn de voorwaar- den vastgelegd waaronder de aangewezen bevoegde au- toriteiten die in de lidstaten verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbe- scherming met elkaar en met de Commissie moeten sa- menwerken om die wetgeving te doen naleven en de ( PB C 218 van 23.7.2011, blz. 69. (2) Standpunt van het Europees Parlement van 5 juli 2011 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 27 juli 2011. () Verordening (EG) nr. 2006/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 27 oktober 2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming („,verordening betref- fende samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming”) (PB L 364 van 9.12.2004, blz. 1). soepele werking van de interne markt te waarborgen en om de economische belangen van de consument beter te beschermen. (2) _ Artikel 3, onder a), van Verordening (EG) nr. 2006/2004 bepaalt dat onder „wetgeving ter bescherming van de belangen van de consument” wordt verstaan: de richt- lijnen zoals omgezet in het interne recht van de lidstaten en de in de bijlage bij die verordening (,de bijlage”) ge- noemde verordeningen. (3) _ Verscheidene in de bijlage vermelde wetgevingshandelin- gen zijn sinds de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 2006/2004 ingetrokken en er is nieuwe wetgeving vastgesteld. (4 _ Richtlijn 84/450/EEG (° is ingetrokken bij Richtlijn 2006/114/EG (°). De verwijzing naar  Richtlijn 84/[450/EEG moet dan ook uit de bijlage worden ver- wijderd. Voorts is het wenselijk in de bijlage alleen een verwijzing op te nemen naar de artikelen van Richtlijn 2006/114/EG die specifiek zijn gericht op de bescher- ming van de belangen van de consument. (5) _ Richtlijn 87/102/EEG (°) is ingetrokken en vervangen door Richtlijn 2008/48/EG (), maar in Richtlijn 2008/48/EG wordt niet uitdrukkelijk vermeld dat verwij- zingen naar de ingetrokken Richtlijn 87/102/EEG gelden als verwijzingen naar Richtlijn 2008/48/EG. Omwille van (*) Richtlijn 84/450/EEG van de Raad van 10 september 1984 betref- fende misleidende reclame en vergelijkende reclame (PB L 250 van 19.9.1984, blz. 17). (5) Richtlijn 2006/114/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende misleidende reclame en vergelijkende reclame (PB L 376 van 27.12.2006, blz. 21). Richtlijn 87/102/EEG van de Raad van 22 december 1986 betref- fende de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepa- lingen der lidstaten inzake het consumentenkrediet (PB L 42 van 12.2.1987, blz. 48). Richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten en tot intrekking van Richtlijn 87/102/EEG van de Raad (PB L 133 van 22.5.2008, blz. 66). ES 2 D >