18.2.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 47/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EURATOM) Nr. l39/2012 VAN DE RAAD van 19 december 2011 tot vastlegging van de regels voor deelname van ondernemingen, onderzoekscentra en universiteiten aan werkzaamheden onder contract ingevolge het kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en voor de verspreiding van de onderzoeksresultaten (2012-2013) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Atoomenergie, en met name de artikelen 7 en 10, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, ingediend na raadpleging van het Wetenschappelijk en Technisch Comité, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2), Gezien het advies van de Rekenkamer, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor onderzoeks- en opleidingsacti- viteiten inzake kernenergie (2012-2013)  (hierna „het kaderprogramma”), is vastgesteld bij Besluit 2012/93/Euratom van de Raad (°). Het is de taak van de Commissie het kaderprogramma en de specifieke pro- gramma'’s waaronder de desbetreffende financiële aspec- ten, ten uitvoer te leggen. (2) _ Het kaderprogramma moet ten uitvoer worden gelegd overeenkomstig Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (*) (hierna „het Financieel Reglement”) en Verordening (EG, Eura- tom) nr. 2342/2002 van de Commissie van 23 december 2002 tot vaststelling van uitvoeringsvoorschrif- ten van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van (# Advies van 15 november 2011 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). Advies uitgebracht ingevolge een niet-verplichte raad- pleging. (2) PB C 318 van 29.10.2011, blz. 127. Advies uitgebracht ingevolge een niet-verplichte raadpleging. (©) Zie bladzijde 25 van dit Publicatieblad. (# PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1. (5 (6 (7 ) ) ) de Raad houdende het Financieel Reglement van toepas- sing op de algemene begroting van de Europese Gemeen- schappen (°). De uitvoering van het kaderprogramma moet tevens in overeenstemming zijn met de staatssteunregels, met name de regels inzake staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling, momenteel de communautaire kaderrege- ling inzake staatssteun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (). Het kaderprogramma behoudt het algemene toepassings- gebied en de beginselen wat betreft het zevende kader- programma van de Gemeenschap dat is vastgesteld bij Besluit nr. 2006/970/Euratom van de Raad van 18 december 2006 betreffende het zevende kaderpro- gramma van de Europese Gemeenschap voor Atoom- energie (Euratom) voor onderzoeks- en opleidingsactivi- teiten inzake kernenergie (2007-2011) (7). De regels voor de deelname van ondernemingen, onder- zoekscentra en universiteiten moeten een coherent, vol- ledig en transparant kader verschaffen om een zo effi- ciënt mogelijke uitvoering te verzekeren, ermee rekening houdend dat alle deelnemers via vereenvoudigde pro- cedures gemakkelijk toegang moeten krijgen, overeen- komstig het evenredigheidsbeginsel. Het kaderprogramma moet in aanmerking komen voor het initiatief van de Commissie om de uitvoering van de kaderprogramma's voor onderzoek te vereenvoudigen die zijn opgenomen in Besluit C(2011) 174 van de Com- missie van 24 januari 2011 inzake drie maatregelen ter vereenvoudiging van de uitvoering van Besluit nr. 1982/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad en Besluit nr. 2006/970/Euratom van de Raad. Dit besluit van de Commissie wijzigt de modelsubsidie- overeenkomst die ingevolge Besluit nr. 2006/970/Euratom is aangenomen. 357 van 31.12.2002, blz. 1. PB L PB C 323 van 30.12.2006, blz. 1. PB L 400 van 30.12.2006, blz. 60.