30.5.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 140/17 GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 448/2012 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 2012 tot aanvulling van Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen voor de presentatie van de informatie die ratingbureaus ter beschikking moeten stellen in een centrale databank die door de Europese Autoriteit voor effecten en markten is opgezet (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Par- lement en de Raad van 16 september 2009 inzake ratingbu- reaus (!), en met name artikel 21, lid 4, onder c), Overwegende hetgeen volgt: (1) Artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1060/2009 schrijft voor dat ratingbureaus bepaalde informatie over historische prestatiegegevens ter beschikking moeten stel- len in een centrale databank die door de Europese Au- toriteit voor effecten en markten (European Securities and Markets Authority, hierna „de ESMA” genoemd) is opgezet. Deze informatie moet in een door de ESMA voorgeschreven gestandaardiseerde vorm worden ver- strekt en moet voor het publiek beschikbaar worden gemaakt door de ESMA, die ook beknopte informatie over de belangrijkste waargenomen ontwikkelingen dient te publiceren. Deze vereisten moeten worden aangevuld met voorschriften betreffende de presentatie van de ver- strekte informatie, waaronder rapportagestructuur, -for- maat, -methodologie en -periode. Ratingbureaus die van een in de Unie gevestigde groep van ratingbureaus deel uitmaken, mogen afzonderlijk aan de centrale databank rapporteren. Wegens de sterk geïn- tegreerde functionele organisatie van ratingbureaus op Unieniveau en om het inzicht in de statistieken te bevor- deren, dienen ratingbureaus er echter toe te worden aan- gemoedigd op globale basis voor de groep als geheel aan de centrale databank te rapporteren. De centrale databank verzamelt ratinggegevens en be- waart deze op centraal niveau. Om marktdeelnemers de betrouwbaarheid van ratings beter te helpen inschatten en hen aldus bij het nemen van beleggings- en investe- ringsbeslissingen bij te staan, dient de centrale databank op vrijwillige basis ook ratings te aanvaarden die zijn afgegeven door ratingbureaus van derde landen welke tot dezelfde groep van ratingbureaus behoren, maar die niet in de Unie zijn bekrachtigd. Om het inzicht in de opgestelde statistieken verder te bevorderen, moeten bij de rapportage van ratinggegevens ook alle gegevens worden verstrekt die ten minste op de () PB L 302 van 17.11.2009, blz. 1. laatste tien jaar vóór de inwerkingtreding van Verorde- ning (EG) nr. 1060/2009 betrekking hebben. Een rating- bureau mag er niet toe worden verplicht deze gegevens te rapporteren indien het kan aantonen dat zulks niet even- redig zou zijn gezien de omvang en complexiteit van die gegevens. (5) _ Deze verordening is gebaseerd op de ontwerpen van technische reguleringsnormen die de ESMA volgens de procedure van artikel 10 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad (?) ter bevestiging door de Commissie aan de Com- missie heeft voorgelegd. (6 _ De ESMA heeft een openbare raadpleging gehouden over de ontwerpen van technische reguleringsnormen waarop deze verordening is gebaseerd en de bij artikel 37 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 opgerichte Stakeholder- groep effecten en markten om advies verzocht. De ESMA heeft echter geen kosten-batenanalyse verricht omdat zij vond dat zulks niet in verhouding stond tot het effect van de ontwerpen van technische reguleringsnormen. Het Comité van Europese effectenregelgevers (CEER) is im- mers al sinds 2010 bezig met het opzetten van de cen- trale databank en de ontwerpen van technische normen weerspiegelen de werking van het bestaande systeem, zonder dat wezenlijke nieuwe verplichtingen worden op- gelegd. Er werd dan ook niet verwacht dat de normen in aanzienlijke extra kosten voor de ESMA of de ratingbu- reaus zouden resulteren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: HOOFDSTUK I ALGEMENE BEPALINGEN Artikel 1 Onderwerp In deze verordening worden de voorschriften vastgelegd betref- fende de presentatie van de verstrekte informatie (waaronder rapportagestructuur, -formaat, -methodologie en -periode) die ratingbureaus in een centrale databank ter beschikking moeten stellen overeenkomstig: a) artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1060/2009; ) PB L 331 van 15.12.2010, blz. 84.