L 135/26 Publicatieblad van de Europese Unie 2.6.2010 VERORDENING (EU) Nr. 479/2010 VAN DE COMMISSIE van 1 juni 2010 houdende bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad met betrekking tot de kennisgevingen van de lidstaten aan de Commissie in de sector melk en zuivelproducten DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op artikel 192, lid 2, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) ( ( ( ! ) ) PB L PB L PB L In artikel 192, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 is voorzien in de uitwisseling tussen de lidstaten en de Commissie van alle informatie die nodig is voor de toepassing van die verordening. Bij Verorde- ning (EG) nr. 562/2005 van de Commissie (2) zijn bepa- lingen vastgesteld ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1255/1999 (3) van de Raad ten aanzien van de me- dedelingen van gegevens tussen de lidstaten en de Com- missie in de sector melk en zuivelproducten. Aangezien Verordening (EG) nr. 562/2005 reeds is ge- wijzigd en enkele verdere wijzigingen nodig zijn, met name om de verwijzingen naar andere verordeningen bij te werken, moet Verordening (EG) nr. 562/2005 ter wille van de duidelijkheid worden ingetrokken en worden vervangen door een nieuwe verordening. Uitvoerrestituties en de steun voor tot caseïne verwerkte ondermelk kunnen uitsluitend worden vastgesteld aan de hand van gegevens over de ontwikkeling van de prijzen op de interne markt en in de internationale handel. Prijsnoteringen voor producten moeten kunnen worden vergeleken, met name voor het berekenen van de resti- tuties en steunbedragen. Ook moeten deze noteringen betrouwbaarder worden gemaakt door de gegevens te wegen. Om de administratieve rompslomp voor de nationale autoriteiten te VereenV0udigen en te verminderen, moet de wekelijkse mededeling van de prijzen worden beperkt tot de producten waarvoor de gegevens noodzakelijk zijn om nauwlettend toe te zien op de zuivelmarkt. Voor andere producten moet worden voorzien in maandelijkse kennisgevingen, terwijl de kennisgevingen voor produc- ten waarvoor de gegevens niet essentieel zijn, moeten worden afgeschaft. 299 van 16.11.2007, blz. 1. 95 van 14.4.2005, blz. 11. 160 van 26.6.1999, blz. 48. (6) P ( ( 5 6 ) ) p p BL BL BL De kennisgeving van de prijzen van producten die door minder dan drie producenten per lidstaat worden gepro- duceerd, moet als vertrouwelijk worden aangemerkt, mag alleen door de Commissie worden gebruikt en mag niet elders worden bekendgemaakt. Van essentieel belang voor een beter toezicht op de zui- velmarkt zijn de gegevens over de invoer van producten waarvoor invoercertificaten vereist zijn. Overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2535/2001 van de Commissie van 14 december 2001 houdende uitvoe- ringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad voor de invoerregeling voor melk en zuivel- producten en houdende opening van tariefcontingen- ten (°), zijn invoercertificaten vanaf 1 juli 2008 enkel verplicht voor de invoer in het kader van preferentiële regelingen. Overeenkomstig artikel 11, lid 1, onder b) en c), van Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Commissie van 31 augustus 2006 houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontin- genten voor landbouwproducten (°) worden, in het kader van invoertariefcontingenten, de hoeveelheden waarvoor invoercertificaten zijn afgegeven en de hoeveelheden waarvoor invoercertificaten of gedeelten daarvan niet zijn gebruikt, aan de Commissie meegedeeld. Deze hori- zontale bepalingen hebben betrekking op dezelfde gege- vens als die waarin tot nu toe is voorzien in artikel 7, leden 1 en 6, van Verordening (EG) nr. 562/2005. De verplichte kennisgeving van die gegevens hoeft bijgevolg niet in de nieuwe verordening te worden opgenomen. In artikel 1, lid 2, onder a), punt ĳ), van Verordening (EG) nr. 376/2008 van de Commissie van 23 april 2008 hou- dende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten ($) is bepaald in welke gevallen en voor welke producten een invoercertificaat moet wor- den overgelegd. In bijlage II, deel K, van die verordening is een lijst vastgesteld van in het kader van een andere preferentiële regeling dan een tariefcontingent ingevoerde zuivelproducten waarvoor bij invoer een certificaat moet worden overgelegd. Voor deze producten moeten de be- trokken hoeveelheden aan de Commissie worden mee- gedeeld. 341 van 22.12.2001, blz. 29. 238 van 1.9.2006, blz. 13. 114 van 26.4.2008, blz. 3.