L 253/2 Publicatieblad van de Europese Unie 28.9.2010 VERORDENING (EU) Nr. 849/2010 VAN DE COMMISSIE van 27 september 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2150/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2002 betreffende afvalstoffenstatistieken (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 2150/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2002 betreffende afval- stoffenstatistieken (!), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Uit de evaluatie van de eerste twee gegevensleveringen in 2006 en 2008 is gebleken dat enkele conceptuele tekortkomingen in de bijlagen bij Verordening (EG) nr. 2150/2002 moeten worden gecorrigeerd. (2) _ De Commissie heeft het Europees Parlement en de Raad geïnformeerd over de tenuitvoerlegging van Verordening (EG) nr. 2150/2002 (2) en heeft een aantal wijzigingen voorgesteld. (3)  Verordening (EG) nr. 2150/2002 moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor het Europees statistisch systeem, dat is opgericht bij Verorde- ning (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2009 betreffende de Europese statistiek (°), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I I en M bij Verordening (EG) nr. 2150/2002 worden vervangen door de tekst in de bijlage bij deze veror- dening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 september 2010. (} PB L 332 van 9.12.2002, blz. 1. (2) COM(2008) 355 definitief. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO () PB L 87 van 31.3.2009, blz. 164.