L 345/24 Publicatieblad van de Europese Unie 8.12.2006 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 18 juli 2005 betreffende de sluiting namens de Europese Gemeenschap van de Overeenkomst ter instandhouding van de Afrikaanse en Euraziatische trekkende watervogels (2006/871/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 175, lid 1, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, artikel 300, lid 3, eerste alinea, en artikel 300, lid 4, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) De Europese Gemeenschap is partij bij het Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten (Verdrag van Bonn) (2). Artikel TV van het Verdrag van Bonn voorziet in de slui- ting van regionale overeenkomsten die, voor zover het soorten met ongunstige behoudstatus (soorten van bij- lage I betreft, zo spoedig mogelijk tot stand dienen te komen. Er moet onverwijld werk worden gemaakt van de verbe- tering van de behoudstatus van de watervogels die gebruik maken van de Afrikaans-Euraziatische trekroutes, die soor- ten van bijlage T zijn, alsmede van het vergaren van gege- vens die de basis kunnen vormen van verantwoorde beheersmaatregelen. Op de eerste conferentie van de partijen bij het Verdrag van Bonn is besloten tot de opstelling van een overeen- komst ter instandhouding van de Westpalearctische Ana- tidae. De ontwerp-overeenkomst is later uitgebreid zodat zij ook op andere soorten trekkende watervogels van toe- passing is. (!) Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad. (2) PB L 210 van 19.7.1982, blz. 10. (5) _ Op het door de overeenkomst bestreken terrein heeft de Gemeenschap Richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand (3) en Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijk habitats en de wilde flora en fauna (*) vastgesteld. (6 _ De Commissie heeft namens de Gemeenschap en conform de door de Raad op 7 juni 1995 verstrekte richtsnoeren deelgenomen aan de onderhandelingen die van 12 tot en met 16 juni 1995 in Den Haag hebben plaatsgevonden. Op de bedoelde vergadering is de Overeenkomst ter instandhouding van de Afrikaanse en Euraziatische trek- kende watervogels (hierna de Overeenkomst genoemd) bij consensus aangenomen. (7) _ De Overeenkomst is met ingang van 16 oktober 1995 voor ondertekening opengesteld. Zij is op 1 septem- ber 1997 namens de Gemeenschap ondertekend en is op 1 november 1999 in werking getreden. (8) _ Artikel X van de Overeenkomst van Bonn bepaalt dat wij- zigingen van de bijlagen voor alle partijen van kracht wor- den negentig dagen na de vergadering van de Conferentie der Partijen waarop zij werden aangenomen, tenzij een voorbehoud is gemaakt overeenkomstig lid 6. (9) _ De bijlagen bij de Overeenkomst zijn gewijzigd bij resolu- ties van de eerste vergadering der partijen, die in novem- ber 1999 in Kaapstad (Zuid-Afrika) is gehouden, en van de tweede vergadering der partijen, die in september 2002 in Bonn (Duitsland) is gehouden. (10) De Overeenkomst moet worden goedgekeurd, (3) PB L 103 van 25.4.1979, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. (# PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003.