L 324/24 Publicatieblad van de Europese Unie 11.12.2003 RICHTLIJN 2003/113/EG VAN DE COMMISSIE van 3 december 2003 houdende wijziging van de bijlagen bij de Richtlijnen 86/362/EEG, 86/363/EEG en 90/642/EEG van de Raad ten aanzien van de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bepaalde bestrij- dingsmiddelen in en op granen, levensmiddelen van dierlijke oorsprong en bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (3) De betrokken werkzame stoffen zijn in bijlage I bij Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 86/362/EEG van de Raad van 24 juli 1986 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrij- dingsmiddelen in en op granen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/62/EG van de Commissie (), en met name op artikel 10, Gelet op Richtlijn 86/363/EEG van de Raad van 24 juli 1986 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrij- dingsmiddelen in en op levensmiddelen van dierlijke oorsprong (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/60/EG van de Commissie (*), en met name op artikel 10, Gelet op Richtlijn 90/642/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaar- dige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (), laatste- lijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/69/EG van de Commissie ($), en met name op artikel 7, Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermings- middelen ("), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/84/EG van de Commissie (*), en met name op artikel 4, lid 1, onder f), Overwegende hetgeen volgt: (1) De bestaande werkzame stoffen 2,4-DB, linuron en pendimethalin zijn bij Richtlijn 2003/31/EG van de Commissie (°) opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/ 414/EEG. (2) De nieuwe werkzame stoffen imazamox, oxasulfuron, ethoxysulfuron, foramsulfuron, oxadiargyl en cyazofa- mide zijn bij Richtlijn 2003/23/EG van de Commissie (1%) opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG. ) PB L 221 van 7.8.1986, blz. 37. \ PB L 154 van 21.6.2003, blz. 70. \ PB L 221 van 7.8.1986, blz. 43. \ PB L 155 van 24.6.2003, blz. 15. °) PB L 350 van 14.12.1990, blz. 71. \ PB L 175 van 15.7.2003, blz. 37. ) PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1. \ PB L 247 van 30.9.2003, blz. 20. \ PB L 101 van 23.4.2003, blz. 3. 0 Richtljn 91/414/EEG opgenomen op grond van de evaluatie die is verstrekt met betrekking tot het voorge- stelde gebruik. Sommige lidstaten hebben informatie betreffende dit gebruik verstrekt overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder f), van Richtlijn 91/414/EEG. De beschik- bare informatie is onderzocht en is toereikend om een aantal maximumresidugehalten (MRL's) vast te stellen. (4 _ Wanneer nog geen communautair MRL of voorlopig MRL bestaat, moeten de lidstaten overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder f), van Richtlijn 91/414/EEG een natio- naal voorlopig MRL vaststellen voordat gewasbescher- mingsmiddelen die deze werkzame stof bevatten, mogen worden toegelaten. (5) _ Met betrekking tot de opneming van de betrokken werk- zame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG zijn de desbetreffende technische en wetenschappelijke evalua- ties verwerkt in het evaluatieverslag van de Commissie. De evaluatieverslagen voor de genoemde stoffen zijn goedgekeurd op de data die zijn vermeld in de in de overwegingen 1 en 2 genoemde richtlijnen van de Commissie. In deze evaluatieverslagen is de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI), en zo nodig de acute referentie- dosis (ARfD), vastgesteld. De blootstelling van consu- menten aan met de betrokken werkzame stof behandelde levensmiddelen is geraamd en geëvalueerd volgens de communautaire procedures en methoden. Voorts is reke- ning gehouden met de door de Wereldgezondheidsorga- nisatie gepubliceerde richtsnoeren (!!) en met het advies van het Wetenschappelijk Comité voor planten (!2) over de gebruikte methoden. De conclusie is dat de voorge- stelde MRL's niet leiden tot overschrijding van de ADI of de ARfD. (6 _Om ervoor te zorgen dat de consument op adequate wijze wordt beschermd tegen blootstelling aan residuen als gevolg van ongeoorloofd gebruik van gewasbescher- mingsmiddelen, moeten voor dergelijke combinaties product/bestrijdingsmiddel voorlopige MRL's worden vastgesteld op de ondergrens van de analytische bepa- ling. (!!) Richtsnoeren voor het voorspellen van de opname via de voeding van residuen van bestrijdingsmiddelen (herziene versie), opgesteld door GEMS/voedselprogramma in samenwerking met het Codex- comité voor residuen van bestrijdingsmiddelen, gepubliceerd door de Wereldgezondheidsorganisatie, 1997 (WHO/FSE/FOS/97.7). Advies van het Wetenschappelijk Comité voor planten met betrek- king tot de wijziging van de í)ìjlagen bij de Richtlijnen 86/362/ EEG, 86/363/EEG en 90/642/EEG (Advies van het Wetenschappe- lijk Comité voor planten, 14 juli 1998) (attp://europa.eu.int/comm/ food/fs/sc/index_en.htm)]). (lZ