L 170/30 Publicatieblad van de Europese Unie 9.7.2003 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 juli 2003 houdende wijziging van Beschikking 2003/42/EEG met betrekking tot de datum van toepassing (Voor de EER relevante tekst) (2003/503/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _Momenteel wordt onderhandeld over een mogelijke Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezond- heidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (!, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2003/42/EG van de Commissie (), en met name op artikel 15, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: ( B Beschikking 2003/42/EG is Richtlijn 92/118/EEG van de Raad gewijzigd met betrekking tot de specifieke gezondheidsvoorschriften voor de vervaardiging van voor menselijke consumptie bestemd collageen en de certificeringsvoorschriften voor collageen en voor grond- stoffen voor de vervaardiging van collageen, bestemd om naar de Europese Gemeenschap te worden verzonden met het oog op menselijke consumptie. (2) De Gemeenschap importeert uit derde landen grond- stoffen en collageen, met inbegrip van collageen dat aan bepaalde technische eisen voldoet en dat in de Gemeen- schap zelf niet beschikbaar is. (3) _ Het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie verzocht de datum waarop de nieuwe specifieke gezondheidsvoor- schriften van toepassing worden, te verschuiven omdat de producenten afhankelijk zijn van de invoer uit derde landen. oplossing voor de problemen in verband met de invoer van collageen, waarbij het de bedoeling is dergelijke invoer verder toe te staan met inachtneming van de nieuwe specifieke gezondheidsvoorschriften. (5) Het is passend dat deze onderhandelingen zo snel moge- lijk worden afgerond. (6) _ Beschikking 2003/42/EG moet dienovereenkomstig worden aangepast. (7) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 2 van Beschikking 2003/42/EG wordt „30 juni 2003” vervangen door „30 september 2003”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 7 juli 2003. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie () PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. (2) PB L 13 van 18.1.2003, blz. 24.