18.1.2003 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 13/37 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 januari 2003 tot wijziging van Beschikking 93/52/EEG houdende constatering dat bepaalde lidstaten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (B. melitensis) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 20) (Voor de EER relevante tekst) (2003/44/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/68/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommu- nautaire handelsverkeer in schapen en geiten (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/261/EG van de Commissie (°), en met name op bijlage A, hoofdstuk 1, deel I, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Portugal geldt sedert ten minste vijf jaar een aangifte- plicht voor brucellose. In het autonome gebied van de Azoren is ten minste 99,8 % van de schapen- en geiten- houderijen officieel brucellosevrij. (2)  Het betrokken gebied heeft zich er bovendien toe verbonden de in bijlage A, hoofdstuk 1, deel II punt 2, bij Richtlijn 91/68/EEG van de Raad vastgestelde bepa- lingen in acht te nemen. (3) _ Het autonome gebied van de Azoren moet derhalve als officieel brucellosevrij (B. melitensis) worden erkend. (4 _ Beschikking 93/52/EEG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/482/EG (), moet dien- overeenkomstig worden gewijzigd. () PB L 46 van 19.2.1991, blz. 19. (2) PB L 91 van 6.4.2002, blz. 31. ) PB L 13 van 21.1.1993, blz. 14. ( PB L 166 van 25.6.2002, blz. 23. overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Bijlage II bij Beschikking 93/52/EEG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 17 januari 2003. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie