L 104/54 Publicatieblad van de Europese Unie 13.4.2006 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 12 april 2006 tot benoeming van leden van het Comité voor weesgeneesmiddelen (Voor de EER relevante tekst) (2006/286/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 141/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 1999 inzake weesge- neesmiddelen (), en met name op artikel 4, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De ambtsperiode van de leden van het Comité voor weesgeneesmiddelen, hierna „het comité” genoemd, dat is ingesteld ingevolge artikel 4 van Verordening (EG) nr. 141/2000, loopt af op 15 april 2006. Het is daarom noodzakelijk twee nieuwe leden te benoemen en de ambtsperiode van enkele zittende leden te hernieuwen. (2) _ Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft drie personen voorgedragen. (3) _ De leden van het comité moeten worden benoemd voor een periode van drie jaar met ingang van 16 april 2006, BESLUIT: Artikel 1 1. De volgende persoon wordt met ingang van 16 april 2006 voor een periode van drie jaar als vertegenwoordiger van patiëntenverenigingen benoemd tot lid van het Comité voor weesgeneesmiddelen, hierna „het comité” genoemd: dr. Marie Pauline EVERS. 2. De volgende personen worden met ingang van 16 april 2006 voor een periode van drie jaar als vertegenwoordiger van patiëntenverenigingen herbenoemd tot lid van het comité: mevrouw Birthe HOLM, de heer Yann LE CAM. Artikel 2 1. Op voordracht van het Europees Geneesmiddelenbureau wordt de volgende persoon met ingang van 16 april 2006 voor een periode van drie jaar benoemd tot lid van het comité: dr. Julia DUNNE. 2. Op voordracht van het Europees Geneesmiddelenbureau worden de volgende personen met ingang van 16 april 2006 voor een periode van drie jaar herbenoemd tot lid van het comité: prof. Gianmartino BENZI, dr. David LYONS. Gedaan te Brussel, 12 april 2006. Voor de Commissie Günter VERHEUGEN Vice-voorzitter () PB L 18 van 22.1.2000, blz. 1.