Nr. L 298/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 11. 94 VERORDENING (EG) Nr. 2813/94 VAN DE COMMISSIE van 18 november 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2837/93 houdende bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad wat de instandhou- ding van olijfgaarden in de traditionele olijventeeltgebieden betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, ' Gelet op Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad van 19 juli 1993 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 822/94 van de Commissie (2), en met name op artikel 11, lid 2, Overwegende dat, op grond van Verordening (EEG) nr. 2837/93 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3499/93 (%, houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor de instandhouding van olijfgaarden op de kleinere eilanden van de Egeïsche Zee, een mini- mumaantal bomen per hectare moet staan op de opper- _ vlakten waarvoor de steun wordt toegekend ; Overwegende dat bij de toepassing van de steunregeling is gebleken dat met de voornoemde bepaling niet het beoogde doel wordt bereikt, namelijk uitsluiting van de steun van percelen die vanwege hun geringe bezetting niet als echte olijfgaarden kunnen worden beschouwd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2837/93 komt de tekst van punt a) als volgt te luiden : „a) met ten minste 80 bomen per hectare. Het aantal bomen wordt geteld per perceel van het olijven- teeltbedrijf,”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1995. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 18 november 1994. () PB nr. L 184 van 27. 7. 1993, blz. 1. (3) PB nr. L 95 van 14. 4. 1994, biz. 1. (3) PB nr. L 260 van 19. 10. 1993, biz. S. () PB nr. L 319 van Z21. 12. 1993, blz. 22. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie