Nr. L 18/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21. 1. 94 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde s voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 januari 1994 tot vaststelling van de lijst van inspectieposten aan de grens die zijn voorgeselec- teerd voor de veterinaire controles van produkten en van dieren uit derde landen en tot intrekking van de Beschikkingen 92/430/EEG en 92/431/EEG (94/24/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnerge- bracht (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (°), en met name op artikel 30, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (°, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/438/EEG (*%), en met name op artikel 28, Overwegende dat in de Beschikkingen 92/430/EEG ($ en 92/431/EEG () van de Commissie, gewijzigd bij Beschik- king 93/83/EEG (), de lijsten zijn vastgesteld van de inspectieposten aan de grens die zijn voorgeselecteerd voor de veterinaire controles van produkten en dieren uit derde landen; () PB nr. L 373 van 31. 12. 1990, blz. 1. ” PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. () PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. () PB nr. L 243 van 25. 8. 1992, blz. 27. () PB nr. L 237 van 20. 8. 1992, blz. 16. ($ PB nr. L 237 van 20. 8. 1992, blz. 23. () PB nr. L 35 van 11. 2. 1993, blz. 16. Overwegende dat krachtens voornoemde beschikkingen elke voorgeselecteerde inspectiepost aan de grens door de diensten van de Commissie moet worden geïnspecteerd ; dat deze inspecties zijn verricht en dat daarbij in de meeste gevallen bepaalde verbeteringen zijn gebleken ; Overwegende dat op grond van deze verbeteringen evenwel niet kan worden geconcludeerd dat de inspectie- posten aan de grens aan alle voorwaarden voor erkenning voldoen ; dat bijgevolg de termijn moet worden verlengd om de posten in de gelegenheid te stellen aan alle voor- waarden voor erkenning te voldoen en dat voorlopig een lijst van voorgeselecteerde inspectieposten aan de grens moet worden vastgesteld; _ Overwegende dat bij deze inspectiebezoeken voorts is geconstateerd enerzijds dat talrijke posten zowel produkten als dieren controleren en anderzijds dat in bepaalde posten slechts bepaalde categorieën produkten of dieren kunnen worden gecontroleerd; dat voor de goede werking met deze gegevens rekening moet worden gehouden en dat bijgevolg de nieuwe lijsten van de posten in een enkel document moeten worden bijeenge- bracht en moet worden aangegeven welke categorieën produkten of dieren in elke post kunnen worden gecon- troleerd ; : Overwegende dat bijgevolg een nieuwe lijst van voorgese- lecteerde inspectieposten aan de grens moet worden vast- gesteld en dat de Beschikkingen 92/430/EEG en 92/431/ EEG moeten worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemmingzijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,