6.9.95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 21111 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 februari 1995 ‘ inzake een procedure op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Zaak nr. IV/M.477 — Mercedes-Benz/Kässbohrer) (Voor de EER relevante tekst) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (95/354/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op con- centraties van ondernemingen (!), hierna „de concen- tratieverordening”’ genoemd, inzonderheid op artikel 8, lid 2, Gelet op de EER-Overeenkomst, inzonderheid op arti- kel 57, lid 1, Gezien het besluit van de Commissie van 14 oktober 1994 om in de onderhavige zaak een procedure in te leiden, Gezien het advies van het Adviescomité voor concentra- ties, Overwegende hetgeen volgt: (1) De onderhavige procedure betreft het voornemen van Mercedes-Benz AG, Stuttgart, hierna „Merce- des-Benz” genoemd om Karl Kässbohrer Fahr- zeugwerke GmbH, Ulm, hierna „Kässbohrer” genoemd, over te nemen. (2} De Commissie gelastte bij beschikking van 5 okto- ber 1994 overeenkomstig artikel 7, lid 2, en (!) PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 1. Verordening gerectifi- ceerd in PB nr. L 257 van 21. 9. 1990, blz. 13. ($) artikel 18, lid 2, van de concentratieverordening de gedeeltelijke schorsing van de totstandbrenging van de aangemelde concentratie totdat zij een definitieve beschikking zou hebben gegeven. De Commissie verklaarde bij beschikking van 14 oktober 1994 dat er ernstige twijfel bestond over de verenigbaarheid van de voorgenomen con- centratie met de gemeenschappelijke markt. De Commissie leidde bijgevolg in de onderhavige zaak overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c), van de concentratieverordening een procedure in. Na een eerste raadpleging van het Adviescomité op 9 januari 1995 verzond de Commissie op 16 januari 1995 de in artikel 18 van de concentra- tieverordening bedoelde mededeling teneinde de feiten van de zaak verder op te helderen. Op 27 januari 1995 vond een hoorzitting plaats waar- aan zowel de betrokken ondernemingen als derden deelnamen en tijdens welke aanvullend bewijsma- teriaal werd voorgelegd. Het Adviescomité be- sprak op 10 februari 1995 het ontwerp van de onderhavige beschikking. L DE PARTIJEN Mercedes-Benz is een dochteronderneming van Daimler-Benz AG. De onderneming produceert personenauto’s, vrachtwagens, bussen en auto-