23. 11. 95 NL Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr, L 281/51 RICHTLIJN 95/47/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 24 oktober 1995 inzake het gebruik van normen voor het uitzenden van televisiesignalen HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNI:, Gelet op bhet Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 57, lid 2, en de artikelen 66 en 100A, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (°), Volgens de procedure van artikel 189 B van het Ver- drag (°}, Overwegende dat de Gemeenschap bij Besluit 89/337/ EEG (%) en Besluit 89/630/EEG ($} van de Raad het strate- gische belang van geavanceerde en hoge-definitietelevisie (HDTV)-diensten voor de Europese consumentenelektro- nica-industrie en voor d2 Europese televisie- en filmin- dustrie beeft oriderkend en daarmee het strategisch raam- werk heeft bepaald voor de invoering van geavanceerde televisie- en HDTV-dienszen in Europa; Overwegende cat de doelstellingen van de strategie voor de invoering van HDTV in Europa integrerend deel uirmaken van het audiovisuele beleid van de Gemeen- schap in verband waarmee het belang van Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechte- lijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisieomroepactivireiten (°) dient te worden beves- tigd en dat zij rekening dienen te houden met andcere doelstellingen van dit beleid met het oog op de ontwikke- ling van de audiovisuele zapaciteit in Europa, waaronder structurele doelstellingen zoals de ontwikkeling van de produktie in landen of regio’s met een beperkte audio- visucle capaciteit; Overwegende dat Richtlijn 92/38/EEG van de Raad van 11 mei 1992 inzake de vaststelling van normen voor het (} PB nr. C 341 van 18. 12. 1993, blz. 18, en PB nr. C 321 van 18. 11. 1994, blz. 4. (2) PB nr. C 148 van 30. 5. 1994, blz. 1. (3) Advies van het Europees Parlement van 19 april 1994 (PB nr. C 128 van 9. $. 1994, b'z. 54), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 22 december 1994 (PB nr. C 384 van 31. 12. 1994, blz. 36) en besluit van het Europees Parlement van 14 juni 1995 (PB nr. C 166 van 3. 7. 1995), (%) PB nr. 1 142 van 25. $. 1989, bilz. 1. (5) PB nr. L 363 van 13. 1. 1989, blz. 30. ($ PB nr. L 298 van 17. 10. 1989, blz. 23. per sarelliet uitzenden van televisiesignalen (°) cen regelge- vingskader vaststelt inzake normen voor geavanceerde televistcomroepdiensten voor televisieprogramma’s die zijn gebaseerd op de HD-MAC. norm {*) als de Europese satelliet- en kabeluitzendnorm voor niet volledig digitale HDTV en de D2-MAC norm (°) voor andere niet volledig digitale satelliet- en kabeluitzendingen in het 16:9-breed- beeldformaat; Overwegende dat Besluit 93/424/EEG; van de Raad van 22 juli 1993 betreffende een actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in Europa (!9) tot doel heeft het 16:9-breedbeeldformaat (625 of 1250 lijnen) te bevorderen, ongeacht de gebruikte Europese televisie- norm en ongeacht de wijze van uitzenden (terrestrisch, satelliet of kabel); Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 7 van Richtlijn 92/38/EEG verslag diende uit te brengen over de effecten van de toepassing van die richtlijn, de ontwikke- ling van de markt, in het bijzonder de aan de hand van objectieve criteria gemeten marktpenetratie, alsmede het gebruik van de financiële middelen van de Gemeenschap en zo nodig bij de Raad voorstellen moet indienen voor de aanpassing van die richtlijn aan deze ontwikkelingen; Overwegende dat er, om de doelstellingen van de Gemeenschap uiteengezet in bovengenoemde besluiten te verwezenlijken en bij te dragen tot de goede werking van de internc markt als bedoeld in artikel 7 A van het Verdrag voor het uitzenden van televisiesignalen, maatre- gelen moeten worden genomen om cen gemeenschappe- lijk formaat voor breedbeelduirzendingen vast te stellen; Overwegende dat de Internationale Telecommunicatie Unie (ITU) (!!) op wereldniveau voor HDTV het breed- beeldformaat 16:9 heeft vastgesteld en dat het wenselijk en mogelijk is de markt voor geavanceerde relevisiedien- sten en -produkten met hetzelfde 16:9-brecdbeeldformaat te ontwikkelen; Overwegende dat voor de toepassing van deze richtlijn een televisiedienst in breedbeeldformaat ten minste moet voldoen aan de voorwaarde dat gebruik wordt gemaakt van een transmissiesysteem dat voldoende informatie ver- schaft om cen speciaal daartoe bestremd ontvangtoestel in staat te stellen een schermvullend beeld te geven met een volledige verticale resolutie, en dat te dien einde een ) PB nr. L 137 van 20. 5. 1992, blz, IT. *} ETSLnorm : ETS 300 352. “) ETSLnorm : ETS 300 250. WPB nr. L 196 van 5. 8. 1993, blz. 48. l} {n ITU-R-Aanbeveling 709 worden de „beeldkarakteristie- ken” gedefinieerd, waaronder het breedbeeldformaat 16:9. ( ( { { {