L 313/30 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 16.11.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 november 2002 tot wijziging van Beschikking 2001/783/EG met betrekking tot de in verband met bluetongue inge- stelde beschermings- en toezichtsgebieden in Italië (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 4415) (Voor de EER relevante tekst) (2002/906/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue (!), en met name op artikel 8, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In verband met de in 2001 geconstateerde ontwikkeling van de situatie met betrekking tot bluetongue in vier lidstaten heeft de Commissie Beschikking 2001/783/EG van 9 november 2001 inzake de instelling van bescher- mings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue en houdende vaststelling van regels voor verplaatsingen van dieren van en naar deze gebieden (), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/543/EG (°), vastgesteld. (2) _ Het door de Italiaanse autoriteiten uitgevoerde epizoötio- logisch onderzoek heeft uitgewezen dat het bluetongue- virus zich naar nieuwe gebieden heeft verspreid en opnieuw is opgedoken in gebieden die vroeger al eens besmet waren geweest. Italië heeft derhalve gevraagd die gebieden op te nemen in bijlage I bij Beschikking 2001/ 783/EG. (3) Beschikking 2001/783/EG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. PB L 327 van 22.12.2000, blz. 74. (@ PB L 293 van 10.11.2001, blz. 42. PB L 176 van 5.7.2002, blz. 45. (4 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Bijlage I bij Beschikking 2001/783/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking. Artikel 2 De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking en zij geven onmiddellijk de nodige bekendheid aan deze maatregelen. Zij stellen de Commissie daarvan onver- wijld in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 15 november 2002. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie