13. 6. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 168/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1223/98 VAN DE RAAD van 4 juni 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 51 en 235, Gezien het voorstel van de Commissie ('), ingediend na raadpleging van de Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers, Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (°), (1) Overwegende dat het noodzakelijk is bepaalde wijzi- gingen aan te brengen in Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betref- fende de toepassing van de socialezekerheidsrege- lingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen (*) en in Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad van 21 maart 1972 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de sociale- zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandi- gen, alsmede op hun gezinsleden die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen (°, dat deze wijzigingen verband houden met veranderingen die de lidstaten in hun socialezekerheidswetgeving hebben aange- bracht; (2) Overwegende dat een wijziging van de artikelen 29 en 31 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 en van de artikelen 29, 30, 31, 93 en 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 noodzakelijk is wegens de wijziging van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 bij 1 () PB C 290 van 24. 9. 1997, blz. 28. (2) PB C 152 van 18. $. 1998. (3) PB C 73 van 9. 3. 1998, blz. 42. () PB L 149 van S. 7. 1971, blz. 2. Verordening bijgewerkt bij Verordening (EG) nr. 118/97 (PB L 28 van 30. 1. 1997, blz. 1) en laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1290/97 (PB L 176 van 4. 7. 1997, blz. 1). (6) PB L 74 van 27. 3. 1972, blz. 1. Verordening bijgewerkt bij Verordening (EG) nr. 118/97 (PB L 28 van 30. 1. 1997, blz. 1) en laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1290/97 (PB L 176 van 4. 7. 1997, blz. 1). Verordening (EG) nr. 3095/95 ($°), waardoor de vergoeding van een vast bedrag per gezin vervangen wordt door een vast bedrag per persoon; (3) Overwegende dat een wijziging van de punten 1 en 2 de rubriek „G. IERLAND” in bijlage 1, deel L, bij Verordening (EEG) nr. 1408/71 noodzakelijk is om rekening te houden met de wijzigingen in de Ierse wetgeving inzake sociale zekerheid en sociale dien- sten; (4) Overwegende dat als gevolg van een wijziging van de Oostenrijkse wetgeving de vermelding van de geboorte-uitkering in de rubriek „K. OOSTENRIJK”, in bijlage IL deel II bij Verordening (EEG) nr. 1408/71 moet worden geschrapt; (5) Overwegende dat de rubrieken „G. IERLAND’, „H. ITALIË”, „J. NEDERLAND” en ‚M. FINLAND’ in biĳjlage I bis bij Verordening (EEG) nr. 1408/71 moeten worden aangepast om rekening te houden met de wijzigingen in de Ierse, de Italiaanse, de Nederlandse en de Finse wetgeving; (6) Overwegende dat, als gevolg van wijzigingen in de Ierse en de Nederlandse wetgeving, de verwijzingen naar de wettelijke regelingen in de rubriek „G. IERLAND” in deel A en in de rubriek „J. NEDER- LAND” in bijlage IV, deel A, onder b) en deel D, punt 1, onder f), bij Verordening (EEG) nr. 1408/71 moeten worden gewijzigd; (7) Overwegende dat punt 1 van de rubriek „B. DENE- MARKEN” in bijlage VI bij Verordening (EEG) nr. 1408/71 moet worden geschrapt om rekening te houden met de wijziging in de Deense werkloos- heidswetgeving; ($ PB L 335 van 30. 12. 1995, blz. 1.