29.7.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 208/3 VERORDENING (EG) Nr. 1156/2006 VAN DE COMMISSIE van 28 juli 2006 tot vaststelling, voor 2006, van de begrotingsmaxima voor de gedeeltelijke of facultatieve uitvoering van de bedrijfstoeslagregeling, de jaarlijkse totaalbedragen voor de regeling inzake één enkele areaalbetaling en de maximumbedragen voor de toekenning van de afzonderlijke suikerbetaling waarin Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad voorziet, en tot wijziging van die verordening DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 (!), en met name op artikel 41, leden 1 en 1 bis, artikel 64, lid 2, artikel 70, lid 2, artikel 71, lid 2, artikel 110 decies, leden 3 en 4, artikel 110 terdecies, lid 1, artikel 143 ter, lid 3, artikel 145, onder Ï), en artikel 155, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Voor de lidstaten die gebruikmaken van de bij artikel 62 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 geboden mogelijk- heid, en voorts ook in het licht van de verstrekte infor- matie zoals bedoeld in artikel 145, onder ĳ), van die verordening, moeten de in bijlage VI bij die verordening vastgestelde nationale maxima worden herzien. (2) _ Met ingang van het jaar 2006 is de bijdrage van de Ge- meenschap in de financiering van de programma's ter ondersteuning van de specifieke maatregelen voor de dierlijke productie in de ultraperifere gebieden begrepen in de bedragen zoals vastgesteld bij artikel 23 van Ver- ordening (EG) nr. 247/2006 van de Raad van 30 januari 2006 houdende specifieke maatregelen op landbouwge- bied ten behoeve van de ultraperifere gebieden van de Unie (2). Die specifieke maatregelen voor de dierlijke pro- ductie vielen oorspronkelijk onder bijlage VI bij Veror- dening (EG) nr. 1782/2003 en daarom moet voor de betrokken lidstaten het bedrag van de genoemde bijdrage in mindering worden gebracht op de in die bijlage VII vastgestelde nationale maxima. (3) _ Het is noodzakelijk de in onderdeel K, punt 2, van bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 vastgestelde na- tionale maxima bij te stellen met inachtneming van de meest recente gegevens over cichorei en de in bijlage VII bij die verordening vastgestelde nationale maxima dien- ( PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳ Verordening (EG) nr. 319/2006 (PB L 58 van 28.2.2006, blz. 32). (2) PB L 42 van 14.2.2006, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 318/2006 (PB L 58 van 28.2.2006, blz. 1). overeenkomstig aan te passen zonder evenwel de totale bedragen te wijzigen. Tevens is het noodzakelijk de in onderdeel K, punt 2, van bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 vastge- stelde maxima bij te stellen met inachtneming van de hoeveelheden quotumsuiker en quotuminulinestroop die in de verkoopseizoenen 2000/2001 tot en met 2005/2006 in een lidstaat zijn geproduceerd op basis van suikerbieten en suikerriet en cichorei die in een an- dere lidstaat zijn geteeld. De in de bijlagen VII en VII bis bij die verordening vastgestelde nationale maxima moe- ten dienovereenkomstig worden aangepast. Voor 2006 dienen de begrotingsmaxima voor elk van de in de artikelen 66 tot en met 69 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 bedoelde betalingen te worden vastgesteld voor de lidstaten die in 2006 de bij titel T van die verordening ingestelde bedrijfstoeslagregeling toepassen onder de bij afdeling 2 van die titel vastgestelde voor- waarden. Voor de lidstaten die in 2006 gebruikmaken van de bij artikel 70 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 geboden mogelijkheid, moeten voor 2006 de begrotingsmaxima worden vastgesteld die gelden voor de van de bedrijfs- toeslagregeling uitgesloten rechtstreekse betalingen. Voor de lidstaten die gebruikmaken van de overgangs- periode waarin artikel 71 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 voorziet, moeten voor 2006 de begrotings- maxima worden vastgesteld die gelden voor de in bijla- ge VI bij die verordening genoemde rechtstreekse beta- lingen. Het is noodzakelijk het bij artikel 110 decies, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1782/2003 vastgestelde maximum- bedrag van de steun voor olijfgaarden bij te stellen aan de hand van de door de betrokken lidstaat meegedeelde waarde van de in onderdeel H van bijlage VII bij die verordening bedoelde coëfficiënt en aan de hand van de door de betrokken lidstaat meegedeelde overeenkom- stig lid 4 van dat artikel toe te passen inhouding en de in bijlage VII biĳ die verordening vastgestelde nationale maxima dienovereenkomstig aan te passen. Geen bedrag hoeft te worden vastgesteld voor de lidstaten die hebben besloten om de in het genoemde onderdeel H van bijla- ge VI bedoelde coëfficiënt vast te stellen op 1.