14. 12. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen N:. L 310/19 VERORDENING (EG) Nr. 3407/93 VAN DE COMMISSIE van 13 december 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3554/90 houdende nadere bepalingen voor de vaststelling van de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter die in bepaalde zones van de Gemeenschap met boomkorren waarvan de totale boomlengte meer dan 9 meter bedraagt, op tong mogen vissen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3094/86 van de Raad van 7 oktober 1986 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden ('), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3919/92 (3}, en met name op artikel 15, ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3554/90 van. de Commissie (°) nadere bepalingen behelst voor de vaststel- ling van de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter die op grond van artikel 9, lid 3, onder c), van Verordening (EEG) nr. 3094/86 in bepaalde zones van de Gemeenschap met boomkorren waarvan de totale boomlengte meer dan 9 m bedraagt op tong mogen vissen ; Overwegende dat de autoriteiten van bepaalde Lid-Staten verzoeken om in de jaarlijkse lijst van de vaartuigen die aan de in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3554/90 vermelde voorwaarde voldoen, wijzigingen aan te brengen; dat deze wijzigingen betrekking hebben op vervanging, toevoeging of schrapping van vaartuigen in de lijst, alsmede op de technische kenmerken van bepaalde in die lijst voorkomende vaartuigen ; dat de verzoeken van de nationale autoriteiten alle op grond van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3554/90 vereiste gegevens ter staving van de verzoeken bevatten ; Overwegende dat bijwerking van de lijst bij verordening van de Commissie geen doeltreffend beheer van de vangstmogelijkheden mogelijk maakt, wegens de termijnen die in het kader van de procedure voor de vast- stelling van verordeningen in acht moeten worden geno- men ; Overwegende dat deze termijnen zouden komen weg te vallen door vereenvoudiging van de procedure tot wijzi- ging van deze lijst, in die zin dat de door de Commissie op dit gebied gegeven beschikkingen rechtstreeks aan de Lid-Staten worden medegedeeld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visbestanden en de aquacul- tuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3554/90 worden de leden 2 en 3 als volgt gewijzigd : „2. Een verzoek tot toevoeging, schrapping of vervanging van een vaartuig op de lijst of tot wijziging van gegevens betreffende een dergelijk vaartuig, behelst alle gegevens die nodig zijn om te beoordelen of het verzoek met het bepaalde in artikel 1 in over- eenstemming is. Daarin worden tevens verstrekt : de naam van het vaartuig, de op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers, de haven van registratie, de roepletters en het merk, type en vermogen in kW van de motor. De Commissie onderzoekt de overeenkomstig het bepaalde in lid 1 en in de eerste alinea verstrekte gegevens. Indien het verzoek aan de vorengenoemde bepalingen voldoet, stelt de Commissie alle Lid-Staten van haar beschikking in kennis. 3. De Commissie maakt, ter informatie, periodiek een bijgewerkte versie van de lijst bekend waarin de in dit artikel bedoelde goedgekeurde wijzigingen zijn verwerkt.”. ’ Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 13 december 1993. () PB nr. L 288 van 11. 10. 1986, blz. 1. 2} PB nr. L 397 van 31. 12. 1992, blz. 1. () PB nr. L 346 van 11. 12. 1990, blz. 11. Voor de Commissie Yannis PALEOKRASSAS Lid van de Commissie