L 176/68 Publicatieblad van de Europese Unie 30.6.2006 VERORDENING (EG) Nr. 974/2006 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 877/2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad met betrekking tot de mededeling van de marktnoteringen voor bepaalde producten van de sector verse groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gmeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (!), en met name op artikel 28, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 877/2004 van de Commissie (2) is een lijst vastgesteld van de representa- tieve markten waar gedurende het hele verkoopseizoen of een van de perioden waarin het verkoopseizoen is opge- splitst, een groot deel van de nationale productie van een bepaald product wordt afgezet. (2) _ In Duitsland is de representatieve markt voor wortelen verschoven van Schleswig-Holstein naar Nordrhein-West- falen. (3) _ Verordening (EG) nr. 877/2004 moet derhalve dienover- eenkomstig worden aangepast. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 877/2004 wordt, voor wortelen, de markt „Schleswig-Holstein (DE)” vervangen door „Nordrhein-Westfalen (DE)”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 29 juni 2006. ( PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 47/2003 (PB L 7 van 11.1.2003, blz. 64). (@) PB L 162 van 30.4.2004, blz. 54. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie