Nr. L 214/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 8. 94 U (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1994 ‘ tot bijwerking van de lijst van lichamen die vallen onder Richtlijn 90/547/EEG van de Raad betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (94/559/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Na raadpleging van de betrokken Lid-Staat, Overwegende dat in de bijlage van Richtlijn 90/547/EEG van de Raad ('} een lijst is opge- nomen van de hoogspanningshoofdnetten in de Lid-Staten en de lichamen die daarvoor verantwoordelijk zijn ; Overwegende dat in artikel 2, lid 2, van deze richtlijn is bepaald dat deze lijst na overleg met de betrokken Lid-Staat door de Commissie moet worden bijgewerkt ; Overwegende dat met name vanwege de ontwikkelingen in de elektriciteitssector in Duitsland na de hereniging deze lijst moet worden bijgewerkt door de Vereinigte Energie- werke Aktiengesellschaft (VEAG) daarin op te nemen, . HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De bijlage van Ríchﬂijn 90/547/EEG betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten wordt voor Duitsland als volgt gelezen : „Lijst van lichamen en hoofdnetten in de Gemeenschap, bedoeld in de richtlijn Staat : Lichaam Net Duitsland Badenwerk AG \ Bayernwerk AG Berliner Kraft und Licht AG (Bewag) Energie-Versorgung Schwaben AG (EVS) Hamburgische Electrizitäts-Werke AG (HEW) Preussen-Elektra Aktiengesellschaft RWE Energie AG | Vereinigte Elektrizitätswerke Westfalen AG (VEW) VEAG Vereinigte Energiewerke Aktiengesell- schaft / ? Koppelnet” () PB nr. L 313 van 13. 11. 1990, blz. 30.