21. 6. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 154/37 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 december 1993 betreffende de steun die de Spaanse Regering aan de onderneming Merco heeft verleend (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (94/343/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 3179/93 (), en met name op artikel 33, alsmede de overeenkomstige bepalingen van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten voor landbouwprodukten, Na de belanghebbenden overeenkomstig het bepaalde in artikel 93, lid 2, eerste alinea, van het Verdrag te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken en gelet op die opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt : I Bij brieven van 17 februari 1992 en 20 maart 1992 heeft de Permanente Vertegenwoordiging van Spanje bij de Europese Gemeenschappen de Commissie mededeling gedaan van de steun aan de onderneming Merco. Bij telexberichten van 1 april 1992 en 24 juli 1992 heeft de Commissie aanvullende inlichtingen gevraagd. De () PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. () PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 9. bedoelde inlicﬁtíngen zijn de Commissie verstrekt bij brieven van 27 mei 1992, 1 juli 1992 en 31 juli 1992. Bij brief van 27 mei 1992 hebben de Spaanse autoriteiten de Commissie medegedeeld dat op 31 maart 1992 in de ° firma Merco door haar aandeelhouder, de Staat, kapitaal voor een bedrag van 9000 miljoen pta was ingebracht. Bovendien was een tweede kapitaalinbreng van 9 000 miljoen pta gepland en zou er mogelijk nog een derde kapitaalinbreng komen voor een op dat moment nog niet bepaald aanvullend bedrag. De Spaanse Regering had op 23 januari 1992 tegelijkertijd besloten deze bedragen in te brengen en de onderneming te liquideren. Bij brieven van 1 juli 1992 en 31 juli 1992 hebben de Spaanse autoriteiten aanvullende gegevens verschaft volgens welke de Spaanse Regering op 23 januari 1992 tot volledige liquidatie van de onderneming en tot volledige stopzetting van haar activiteiten had besloten. De Spaanse autoriteiten hebben tevens medegedeeld dat de liquidatie reeds in een gevorderd stadium verkeert en binnenkort zal zijn afgerond. Zo hebben zij toegelicht dat het ingebrachte kapitaal bestemd was en is om de vergoedingen aan het personeel te betalen en om het vermogensverlies van de onderne- ming en de gecumuleerde lopende verliezen op te vangen. ' Op grond van de inlichtingen waarover zij beschikte, is de Commissie van oordeel dat de inbreng van kapitaal waartoe in het kader van de liquidatie van Merco is beslo- ten, vooral gezien de relatieve omvang van de bedragen, bestemd kon ziĳn om de door Merco gecumuleerde verliezen op te vangen en haar schulden, met name die aan de financiële instellingen, te betalen. Deze steun in