Nr. L 214/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.9. 95 VERORDENING (EG) Nr. 2134/95 VAN DE COMMISSIE van 7 september 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2814/90 en houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad inzake de overdracht van _ premierechten tussen leden van een zelfde producentenvereniging en de verhoging van de premierechten voor sommige ltaliaanse en Griekse producenten in de sector schape- en geitevlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geite- vlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1265/95 (2), en met name op artikel 5, lid 9, artikel 5 bis, lid 4, en artikel 5, lid 1, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3901/89 van de Raad van 12 december 1989 tot vaststelling van de definitie van tot zware dieren gemeste lammeren (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1266/95 (*, Overwegende dat volgens artikel 5 bis, lid 4, onder b), laatste alinea, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 de bepaling dat bij overdracht van premierechten zonder overdracht van bedrijf een deel van de premierechten zonder vergoeding wordt afgestaan aan de nationale reserve, niet van toepassing is op leden van een zelfde producentenvereniging die beantwoordt aan bepaalde door de Commissie volgens de procedure van artikel 30 vast te stellen voorwaarden ; dat derhalve, om onregelma- tigheden te voorkomen, minimumvoorwaarden moeten worden vastgesteld, terwijl voor de Lid-Staten eventueel de mogelijkheid opengelaten wordt bijkomende voorwaarden te stellen ; dat bovendien de aard van de sancties moet worden gepreciseerd voor het geval niet aan genoemde voorwaarden wordt voldaan ; Overwegende dat artikel $ ter, lid 1, derde alinea en volgende, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 voorziet in het instellen van een speciale reserve van ten hoogste 600 000 premies elk voor ltalië en Griekenland om hen in staat te stellen aan bepaalde producenten bijkomende rechten toe te kennen ; dat deze verordening enerzijds criteria vaststelt aan de hand waarvan deze producenten kunnen worden aangewezen en het aantal premies kan worden vastgesteld waarvoor bijkomende rechten kunnen worden toegekend, en anderzijds voorziet in een proce- dure van verificatie door de Commissie ; dat het wenselijk is gebleken dat elke Lid-Staat in dit verband één enkel ( PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1. (2) PB nr. L 123 van 3. 6. 1995, blz. 1. (3) PB nr. L 375 van 23. 12. 1989, blz. 4. ( PB nr. L 123 van 3. 6. 1995, blz. 3. centraal register bijhoudt waarmee de betrokken produ- centen kunnen worden gelokaliseerd en waarin alle voor die verificatie noodzakelijke informatie is opgenomen ; dat bovendien in artikel $ ter, lid 1, voorlaatste alinea, is bepaald dat dankzij deze verificatie bijkomende rechten kunnen worden toegekend zonder dat de betrokken producenten uiteindelijk meer rechten verwerven dan zij zouden hebben gekregen indien de situatie die ertoe heeft geleid dat deze premierechten zijn gecreëerd, zich niet had voorgedaan ; dat daarom de in artikel 5 ter, lid 1, eerste alinea, bepaalde forfaitaire vermindering niet opnieuw aan de nationale reserve mag worden afgestaan opdat, andere dan de hierboven bedoelde producenten niet in aanmerking kunnen komen voor de in deze veror- dening vastgestelde maatregel ; Overwegende dat de nieuw gecreëerde bijkomende rechten een compensatie vormen omdat in ltalië en in Griekenland in het verkoopseizoen 1991, het referentie- jaar voor de vaststelling van de premierechten, van het ene premiestelsel op het andere is overgegaan waardoor premierechten te laag zijn geschat ; dat de producenten die deze biĳkomende rechten gekregen hebben niet hoeven te worden gestraft door hen de in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3567/92 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1847/95 ($, bedoelde voorwaarde op te leggen; Overwegende dat artikel 1, lid 1, tweede alinea, van Veror- dening (EEG) nr. 3901/89 voorziet in de instelling van een vereenvoudigde procedure voor de controle van de tot zware dieren gemeste lammeren van een beperkt aantal rassen voor de vleesproduktie die zijn gefokt in duidelijk afgebakende geografische gebieden ; dat daarom Verorde- ning (EEG) nr. 2814/90 van de Commissie van 28 september 1990 houdende bepalingen voor de toepassing van de definitie van tot zware dieren gemeste lamme- ren (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 277/94(8), moet worden gewijzigd doordat de daarin bepaalde administratieve controleprocedure wordt vereen- voudigd, waarbij de producent wel verplicht blijft aan te tonen dat hij alle op zijn bedrijf geboren lammeren tot zware dieren heeft gemest ; dat mag worden aangenomen dat aan deze verplichting is voldaan wanneer bij de controle wordt vastgesteld dat het percentage op het () PB nr. L 362 van 11. 12. 1992, blz. 41. $) PB nr. L 177 van 28. 7. 1995, blz. 32. ’) PB nr. L 268 van 29. 9. 1990, blz. 35. (8) PB nr. L 36 van 8. 2. 1994, biz. 3.