L 219/30 Publicatieblad van de Europese Unie 24.8.2007 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 mei 2007 betreffende steunmaatregel C 4/2006 (ex N 180/2005) — Portugal — steun aan Djebel (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1959) (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2007/582/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (!) en ge- zien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: 4 L PROCEDURE Bij brief van 5 april 2005 van hun Permanente Verte- genwoordiging, die op 7 april 2005 bij de Commissie werd ingeschreven, hebben de Portugese autoriteiten bij de Commissie hun voornemen aangemeld om steun te verlenen aan Djebel — S.G.P.S., S.A. (hierna „Djebel” ge- noemd), teneinde bij te dragen aan de financiering van een investering van deze onderneming in Brazilië. Op verzoek van de Commissie verstrekte Portugal bij brieven van 25 juli, 26 september en 23 december 2005 van haar Permanente Vertegenwoordiging, die op 27 juli, 28 september 2005 respectievelijk 3 januari 2006 bij de Commissie werden ingeschreven, aanvullende infor- matie. Bij brief van 22 februari 2006 stelde de Commissie Portugal in kennis van haar besluit de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van deze steun. Bij schrijven van 31 maart 2006 (dat werd ingeschreven op 4 april 2006) maakten de Portugese autoriteiten op- merkingen in het kader van de genoemde procedure. Het besluit van de Commissie om de procedure in te leiden werd in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) () PB C 91 van 19.4.2006, blz. 25. (2) Zie voetnoot 1. PB PB gepubliceerd. De Commissie heeft de belanghebbenden verzocht hun opmerkingen kenbaar te maken. Er werden geen opmerkingen van derden ontvangen. I. GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE STEUN De betrokken ondernemingen Djebel — S.G.P.S, S.A. is een in Madeira — Portugal — gevestigde onderneming. Deze onderneming maakt deel uit van de Pestana-groep, de belangrijkste Portugese hotelgroep, die niet onder de definitie van KMO's valt. Djebel voldoet niet aan de zelf- standigheidscriteria zoals vastgelegd in artikel 3 van de bijlage bij de aanbeveling van de Commissie van 3 april 1996 betreffende de definitie van kleine en middelgrote ondernemingen (°), of aan de aanbeveling van de Com- missie van 6 mei 2003 betreffende de definitie van kleine, middelgrote en micro-ondernemingen (*). Djebel is derhalve een grote onderneming. Djebel beheert een houdstermaatschappij in Brazilië, waarvan de doelstelling is het investeren in en beheren van hotels en toeristische activiteiten. De Pestana-groep had vóór 1999 al een hotel in Mozam- bique aangekocht en heeft na het hotel waarop de aan- melding in kwestie betrekking heeft, nog 4 hotels in Brazilië gekocht. Het project Het project bestaat in de verwerving door Djebel van de aandelen in RASH — Administracäo de Hotéis de Tu- rismo, Lda, een Braziliaanse onderneming, met als enige activa het hotel Rio Atlântico te Rio de Janeiro (Brazilië). Het kapitaal van RASH werd in oktober 1999 verworven en het hotel was ten tijde van de overname al volledig operationeel. 107 van 30.4.1996. 124 van 20.5.2003. |e