5.7.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 183/11 VERORDENING (EG) Nr. 1017/2006 VAN DE COMMISSIE van 4 juli 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1472/2003 houdende opening en wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor druivensap en -most vanaf het wijnoogstjaar 2003/2004, ten aanzien van het tariefcontingent DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), en met name op artikel 62, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1472/2003 van de Commis- sie (2) is een tariefcontingent voor de invoer van 14000 ton druivensap en -most van de GN-codes 2009 61 90, 2009 69 11, 2009 69 19, 2009 69 51 en 2009 69 90 geopend. (2) _ Bij de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten uit hoofde van artikel XXIV, lid 6, en artikel XXVIII van de GATT 1994, goedgekeurd bij Besluit 2006/333/EG van de Raad (°), is bepaald dat het jaarlijkse invoertarief- contingent voor druivensap met ingang van 15 juni 2006 met 29 ton wordt verhoogd. Daarom moet die hoeveelheid druivensap en -most worden toegevoegd aan het in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1472/2003 bedoelde tariefcontingent met nummer 09.0067. (3)  Verordening (EG) nr. 1472/2003 moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (4 _ De in deze verordening vastgestelde maatregelen zijn in overeenstemming met het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1472/2003 wordt „14 000 ton” vervangen door „14 029 ton”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 15 juni 2006. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 4 juli 2006. () PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2165/2005 (PB L 345 van 28.12.2005, blz. 1). () PB L 211 van 21.8.2003, blz. 10. (3) PB L 124 van 11.5.2006, blz. 13. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie