L 7/90 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 11.1.2003 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 januari 2003 tot wijziging van Beschikking 2002/613/EG met betrekking tot de erkende spermacentra in Slovenië (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 5564) (Voor de EER relevante tekst) (2003/15/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/429/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van varkens en de invoer daarvan (!), laatstelijk gewij- zigd bij Beschikking 2000/39/EG van de Commissie (), en met name op artikel 7, lid 1, en artikel 8, lid 1, Overw (1) HEEFT egende hetgeen volgt: Bij Beschikking 2002/613/EG van de Commissie (°) is een lijst vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van sperma van als huisdier gehouden varkens, alsmede een lijst van spermacentra in die derde landen die zijn erkend voor uitvoer naar de Gemeen- schap. Op grond van veterinaire inspectiebezoeken van de Commissie en in het licht van de veterinairrechtelijke situatie in dat land, moet Slovenië worden opgenomen in de lijst van derde landen waaruit sperma van varkens mag worden ingevoerd krachtens Beschikking 2002/ 613/EG. De bevoegde veterinaire diensten van Slovenië hebben een lijst toegezonden van spermacentra die officieel zijn erkend voor de uitvoer van sperma van varkens naar de Gemeenschap. De bevoegde veterinaire diensten van Slovenië hebben de Commissie de nodige garanties inzake de naleving van artikel 8 van Richtlijn 90/429/EEG gegeven en hebben de betrokken spermacentra officieel erkend voor de uitvoer van sperma van varkens naar de Gemeen- schap. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2002/613/EG wordt als volgt gewijzigd: a) Slovenië wordt toegevoegd aan de lijst in bijlage TI. PB L 224 van 18.8.1990, blz. 62. (2) PB L 13 van 19.1.2000, blz. 21. PB L 196 van 25.7.2002, blz. 45. b) Slovenië wordt toegevoegd in de titel van bijlage IV. c) Aan bijlage V wordt de volgende tekst toegevoegd voor Slovenië: Erkennings- Naam en adres van het erkende ISO nummer centrum SLOVENIË SI sI593 Semen collection centre for porcine animals, Murska Sobota: Chamber of Agriculture and Forestry of Slovenia, Agriculture and Forestry Centre of Murska Sobota Stefana Kovata 40 9000 Murska Sobota SI SI 594 Semen collection centre for porcine animals, Ptuj; Chamber of Agriculture and Forestry of Slovenia, Agriculture and Forestry Centre of Ptuj Ormoska cesta 28 2250 Ptuj Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 31 januari 2003. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 10 januari 2003. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie