L 268/10 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 3.10. 98 VERORDENING (EG) Nr. 2121/98 VAN DE COMMISSIE van 2 oktober 1998 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordeningen van de Raad (EEG) nr. 684/ 92 en (EG) nr. 12/98 aangaande de documenten voor het personenvervoer met touringcars en autobussen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 684/92 van de Raad van 16 maart 1992 houdende gemeenschappelijke regels voor het internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen ('), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 11/98 (2), inzonderheid op artikel 2, punt 3.4, artikel $, lid 4, artikel 6, lid 2, artikel 11, lid 5, en artikel 13, lid 3; Gelet op Verordening (EG) nr. 12/98 van de Raad van 11 december 1997 tot vaststelling van de voorwaarden waar- onder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn (°), inzonderheid op artikel 6, leden 2 en 3 en artikel 7, lid 1; Na raadpleging van het comité ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 684/92, artikel 10, van Verordening (EG) nr. 12/98; (1) Overwegende dat in artikel 4, lid 4, van Verorde- ning (EEG) nr. 684/92 wordt bepaald dat voor gere- geld vervoer en bepaalde vormen van bijzonder geregeld vervoer vergunningen vereist zijn; (2) Overwegende dat in artikel 11, lid 1, van genoemde verordening wordt bepaald dat voor ongeregeld vervoer een reisblad vereist is; (3) Overwegende dat in artikel 13, lid 1, van genoemde verordening wordt bepaald dat voor het vervoer voor eigen rekening een attest vereist is; (4) Overwegende dat tevens de wijze van gebruik van het in artikel 11 van genoemde verordening bedoelde reisblad moet worden vastgesteld, alsmede de wijze van mededeling aan de betrokken lidstaten van de namen van de vervoerders die dit vervoer verzorgen, alsmede van de plaatsen waar onderweg wordt overgestapt; (5) Overwegende dat de Commissie Verordening (EEG) nr. 1839/92 van 1 juli 1992 heeft vastgesteld houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 684/92 van de Raad wat de documenten () PB L 74 van 20. 3. 1992, blz. 1. (@) PB L 4 van 8. 1. 1998, blz. 1. @) PB L 4 van 8. 1. 1998, blz. 10. (10) (11) P (5) P P voor het internationaal vervoer van personen betreft (*), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; dat deze verordening is gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2944/93 (*), teneinde de controleformu- lieren voor pendelvervoer met logies en voor onge- regeld vervoer eenvoudigheidshalve eenvormig te maken; Overwegende dat Verordening (EG) nr. 11/98 het begrip „pendelvervoer” heeft geschrapt en de omschrijving van „ongeregeld vervoer” heeft vereenvoudigd, met name door de categorie „reste- rend ongeregeld vervoer” te schrappen; Overwegende dat ter wille van de eenvoud het reis- blad voor internationaal ongeregeld vervoer en dat voor ongeregeld cabotagevervoer bedoeld in Veror- dening (EG) nr. 12/98 eenvormig moeten worden gemaakt; Overwegende dat het bij bijzondere vormen van geregeld cabotagevervoer als controleformulier gebruikte reisblad in de vorm van een maandover- zicht moet worden ingevuld; Overwegende dat het om redenen van doorzichtig- heid en eenvoud dienstig is alle bij Verordening (EEG) nr. 1839/92 vastgestelde documentmodellen aan te passen aan de nieuwe wettelijke regeling die van toepassing is op het internationale vervoer met touringcars en autobussen en die verordening door de onderhavige verordening te vervangen; Overwegende dat de lidstaten enige tiĳjd nodig hebben om de nieuwe documenten te laten drukken en te verspreiden; Overwegende dat de vervoerders in de tussentijd de bij Verordening (EEG) nr. 1839/92 en Verordening (EEG) nr. 2454/92 van de Raad(°) vastgestelde documenten moeten kunnen blijven gebruiken, in voorkomend geval met de nodige wijzigingen van deze documenten om deze met de Verordeningen (EEG) nr. 684/92 en (EG) nr. 12/98 in overeen- stemming te brengen, L 187 van 7. 7. 1992, blz. S. L 266 van 27. 10. 1993, blz. 2. L 251 van 29. 8. 1992, blz. 1.