6. 11. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 274/$ VERORDENING (EG) Nr. 3063/93 VAN DE COMMISSIE van $ november 1993 houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad met betrekking tot de steunregeling voor de produktie van specifieke kwaliteits- honing DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad van 19 juli 1993 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee{(!), en. met name op artikel 12, lid 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (2), en met name op artikel 6, Overwegende dat voor de kleinere eilanden in de Egei- sche Zee bij artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2019/93 een steunregeling is ingesteld voor de produktie van specifieke kwaliteitshoning die voor een groot deel uit tijmhoning bestaat ; dat voor het beheer van die regeling en voor de controle op de voorwaarden, zoals die door de Raad zijn vastgesteld, in de nodige nadere bepalingen dient te worden voorzien ; Overwegende dat om overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1360/78 van de Raad van 19 juni 1978 betreffende producentengroeperingen en unies van producentengroe- peringen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 746/93 (%, gegroepeerde honingproducenten aan te zetten tot verbetering van hun afzetsystemen om aan de eisen van de markt te voldoen en tot bevordering van kwaliteitsprodukten, de toekenning van de steun afhan- kelijk wordt gemaakt van de uitvoering van een jaarlijks programma van iniatieven dat ter goedkeuring aan de door Griekenland aangewezen bevoegde autoriteit moet worden voorgelegd ; dat dit programma daartoe moet zijn gericht op enerzijds genetische verbetering, omschakeling van bijenbestanden, mechanisatie en permanente scholing . van de beroepsimkers in nieuwe produktietechnieken, en anderzijds marktonderzoek, ontwikkeling van nieuwe verpakkingsmethoden en verkoopbevorderingsevenemen- ten; Overwegende dat de beheers- en cotrolebepalingen ook betrekking dienen te hebben op de vaststelling van de periodes waarin de steunaanvragen worden ingediend, op de in die aanvragen te vermelden minimumgegevens, op de periodes waarin de produktie moet worden geconsta- teerd en de steun door de bevoegde Griekse autoriteit moet worden betaald en op de mededeling van de (} PB nr. L 184 van 27. 7. 1993, blz. 1. 2 PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1. (3) PB nr. L 166 van 23. 6. 1978, blz. 1. () PB nr. L 77 van 31. 3. 1993, blz. 14. betaalde steunbedragen aan de Commissie ; dat ook de nodige controlebepalingen om de correcte toepassing van de steunregeling te waarborgen en de bij niet-naleving van deze voorschriften te treffen maatregelen dienen te worden vastgesteld ; Overwegende dat met het oog op de tenuitvoerlegging van deze steunregeling, met betrekking tot de tijdstippen voor de aanvragen om en de betaling van de steun voor de oogst van 1993 in afwijkingen dient te worden voorzien ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De steun voor de produktie van voor een groot deel uit tijmhoning bestaande specifieke kwaliteitshoning van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee wordt toegekend aan overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1360/78 erkende producentengroeperingen die ter verbetering van de afzetvoorwaarden en ter bevordering van kwaliteitsho- ning jaarlijkse programma’s van initiatieven uitvoeren. Tot eind 1994 wordt de steun evenwel ook toegekend aan elke imker die minstens tien vaste, bij de bevoegde Griekse autoriteit geregistreerde bijenkasten in produktie heeft. Artikel 2 1. Met het programma van initatieven worden de volgende doeleinden nagestreefd : — afzetverbetering door invoering van nieuwe tech- nieken voor de mechanisatie van het slingeren, zuiveren en filtreren alsmede door scholing van de beroepsimkers ; — handhaving van het rendement van het bestand door een tweejaarlijkse vervanging van ouder wordende koninginnen door aan het gebied aangepaste hybri- den; — bevordering van de verkoop van kwaliteitshoning door marktonderzoek, ontwikkeling van nieuwe verpak- kingsmethoden, en organisatie van en deelneming aan beurzen en andere handelsevenementen. 2. De programma'’s worden door de producentengroe- peringen aan de Griekse autoriteit ter goedkeuring voor- gelegd. Binnen twee maanden na voorlegging neemt de Griekse autoriteit, na in voorkomend geval om de nodige wijzigingen in het programma te hebben verzocht, een goedkeurings- respectievelijk afwijzingsbesluit.