17.6.2006 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 165/17 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 april 2004 inzake de afsluiting van de ten aanzien van Italië, regio Friuli-Venezia Giulia, ingeleide procedure met betrekking tot wetsontwerp nr. 106/1/A „Steun voor de totstandbrenging van infrastructuren en diensten in de sector goederenvervoer, voor de herstructurering van het wegvervoer en de ontwikkeling van gecombineerd vervoer” (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1376) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2006/417/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben verzocht hun opmerkingen kenbaar te maken (1), Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE Bij brief van 5 februari 2001, geregistreerd door het secretariaat-generaal op 9 februari 2001, hebben de Ita- liaanse autoriteiten de Commissie overeenkomstig arti- kel 88, lid 3, van het EG-Verdrag in kennis gesteld van het ontwerp voor een regionale wet voor de ontwikke- ling van gecombineerd vervoer. De kennisgeving is door het secretariaat-generaal van de Commissie geregistreerd onder nummer N 134/01. Aangezien de kennisgeving onvolledig was, heeft de Commissie bij brief D(O1) 5496 van 5 april 2001 om aanvullende gegevens verzocht. Een antwoord hierop is ontvangen op 20 juni 2001 en geregistreerd onder refe- rentie DG TREN A/61295. ( PB C 311 van 20.12.2003, blz. 18. 3) ) Op 27 augustus 2001 heeft de Commissie de Italiaanse autoriteiten een brief toegezonden waarin om nadere ge- gevens wordt verzocht. Bij brief van 9 oktober 2001, geregistreerd onder referentie DG TREN A/67862, heb- ben de Italiaanse autoriteiten verzocht om een verlenging van de termijn voor de verstrekking van deze gegevens. De diensten van de Commissie hebben deze verlenging toegestaan bij brief van 9 november 2001. Op 19 de- cember 2001 heeft een vergadering plaatsgevonden tus- sen vertegenwoordigers van de Commissie en de Itali- aanse autoriteiten. Een antwoord op het tweede verzoek om gegevens is ontvangen bij brief van 24 juli 2002, geregistreerd onder referentie DG TREN A/64121. Op 7 oktober 2002 heeft de Commissie nog een verzoek om inlichtingen toegezonden, waarop de Italiaanse auto- riteiten hebben geantwoord bij brief van 21 november 2002 (referentie SG(2002) A/11582). Op 18 december 2002 heeft nogmaals een vergadering met vertegenwoor- digers van de Italiaanse autoriteiten plaatsgevonden. Bij brief van 22 januari 2003 heeft de Commissie om verdere verduidelijkingen verzocht. Een antwoord hierop is toegezonden bij brief van 25 maart 2003 (referentie DG TREN A/16616). De laatste brief van de Commissie dateert van 27 mei 2003. De daarin geformuleerde vragen zijn beantwoord bij brief van 4 juli 2003 (referentie SG A/6389). De laatste verduidelijkingen zijn bij brief van 17 juli 2003 toegezonden (referentie SG A/6942).