11. 5. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 120/3 VERORDENING (EG) Nr. 1076/94 VAN DE COMMISSIE van 6 mei 1994 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde horloge-uurwerken van oorsprong uit Maleisië en Thailand DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 522/94 (), inzonder- heid op artikel 11, Na overleg in het Raadgevend Comité, OVERWEGENDE HETGEEN VOLGT: (1) @ G A. PROCEDURE De Commissie heeft in juli 1993 door middel van een bericht in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen(®) de inleiding van een anti- dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde horloge-uurwerken van oorsprong uit Maleisië en Thailand aangekondigd. De procedure werd ingeleid na een klacht die was ingediend door „France Ebauches”, de enige produ- cent van het betrokken produkt in de Gemeen- schap. De klacht bevatte bewijsmateriaal van dumping van het produkt van oorsprong uit de bovengenoemde landen, en van aanzienlijke hieruit voortvloeiende schade ; dit bewijsmateriaal werd voldoende geacht om de inleiding van een procedure te rechtvaardi- gen. De Commissie heeft de haar bekende producenten, exporteurs en importeurs, de vertegenwoordigers van de landen van uitvoer en de indiener van de klacht hiervan officieel in kennis gesteld en heeft de rechtstreeks betrokken partijen de gelegenheid geboden hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te verzoeken om te worden gehoord. Een producent in Thailand en zijn geassocieerde verkooponderneming in Hong-Kong, een impor- (” PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. () PB nr. L 66 van 10. 3. 1994, blz. 10. ) PB nr. C 183 van 6. 7. 1993, blz. 9. W (6) teur en de klagende producent in de Gemeenschap hebben hun standpunt schriftelijk kenbaar gemaakt. Ofschoon van alle naar weten betrokken produ- centen uit Maleisië en Thailand inlichtingen werden gevraagd, heeft slechts één Thaise produ- cent aan de procedure medewerking willen verle- nen. Voor het overige werden de bevindingen derhalve, in overeenstemming met artikel 7, lid 7, onder b), van Verordening (EEG) nr. 2423/88, hierna de basisverordening genoemd, aan de hand van de beschikbare feiten vastgesteld. De Commissie heeft alle gegevens die zij met het oog op een voorlopige vaststelling van dumping en schade nodig achtte, verzameld en geverifieerd, en heeft onderzoeken uitgevoerd ten kantore van de : a) klagende producent in de Gemeenschap France Ebauches SA, Besancon, Frankrijk, b) Thaise producent Ronda (Thailand) Co., Ltd, Samutprakarn, c) Hong-Kongse exporteur Sepro Ltd (een met Ronda (Thailand) Co. Ltd verbonden onderneming). Het onderzoek naar dumping bestreek de periode van 1 juni 1992 tot en met 31 mei 1993, hierna „het onderzoektijdvak” genoemd. B. BETROKKEN PRODUKT EN SOORTGELIJK PRODUKT ! iì) Beschrijving van het betrokken produkt Het produkt waarop de klacht betrekking heeft, en waarvoor de procedure was ingeleid, betreft gemon- teerde horloge-uurwerken, werkend op batterij of accumulator, bestemd om in analoge horloges te worden gemonteerd. Het produkt valt onder GN-code 9108 11 00. De betrokken horloge-uurwerken worden, afhan- kelijk van hun formaat, in verschillende „kalibers” ingedeeld. In de belangrijkste fysieke kenmerken en de technologie van de verschillende kalibers horloge-uurwerken, die alle in ruime mate onder- ling verwisselbaar zijn, bestaan echter geen aanzien- lijke verschillen. Onder deze omstandigheden dienen alle horioge-uurwerken voor deze procedure als één produkt te worden aangemerkt.