25. 9. 93 Pubiikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 240/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2617/93 VAN DE RAAD van 21 september 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1907/90 betreffende bepaalde handels- normen voor eieren DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector eieren (!), inzonderheid op artikel 2, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1907/90 (2) bepaalde handelsnormen voor eieren zijn vastgesteld ; Overwegende dat de bepalingen inzake de rechtstreekse levering door de producenten aan pakstations, bepaalde markten en bedrijven van de levensmiddelenindustrie, ook moeten gelden voor dergelijke leveringen aan niet tot de levensmiddelenindustrie behorende bedrijven ; Overwegende dat moet worden bepaald dat gedeklas- seerde eieren alleen mogen worden geleverd aan erkende bedrijven van de levensmiddelenindustrie overeenkomstig Richtlijn 89/437/EEG van de Raad van 20 juni 1989 inzake hygiëne- en gezondheidsvraagstukken bij de berei- ding en het in de handel brengen van eiprodukten (°), ten einde te garanderen dat deze eieren op passende wijze worden gebruikt ; Overwegende dat moet worden bepaald dat in de faculta- tieve reclamevermeldingen op de verpakkingen van eieren symbolen mogen voorkomen en dat deze vermeldingen zowel op eieren als op andere produkten betrekking mogen hebben ; () PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 49. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1574/93 (PB nr. L 152 van 24. 6. 1993, blz. 1). (2) PB nr. L 173 van 6. 7. 1990, blz. 5. (3) PB nr. L 212 van 22. 7. 1989, blz. 87. Richtlijn laatstelijk ge- wijzigd bij Richtlijn 91/684/EEG (PB nr. L 376 van 31. 12. 1991, blz. 38). Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat de bepa- lingen inzake de op eieren van klasse A en verpakkingen daarvan te vermelden data in die zin moeten worden gewijzigd dat, zoals voor andere levensmiddelen, de datum van minimale houdbaarheid moet worden vermeld over- eenkomstig Richtlĳjn 79/112/EEG van de Raad van 18 december 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake etikettering en presentatie van levensmiddelen alsmede inzake de daar- voor gemaakte reclame (*) ; dat voor ingevoerde eieren van klasse A, ter vergemakkelijking van de controle, ook de verpakkingsdatum op de verpakking moet worden vermeld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1907/90 wordt als volgt gewijzigd : 1. in artikel 2, lid 2, onder a) en b), worden de volgende woorden ingevoegd : „en niet tot de levensmiddelenin- dustrie behorende bedrijven” ; 2. in artikel 4, lid 1, wordt de tekst onder a) gelezen : „a) eieren : alleen aan verzamelaars, aan pakstations, aan de in artikel 2, lid 2, onder a), bedoelde mark- ten, aan overeenkomstig Richtlijn 89/437/EEG erkende bedrijven van de levensmiddelenindustrie en aan niet tot de levensmiddelenindustrie beho- rende bedrijven ;”; 3. in artikel 6, lid 1, en artikel 8, lid 3, wordt het woord „levensmiddelenindustrie” vervangen door „overeen- komstig Richtlijn 89/437/EEG erkende bedrijven van de levensmiddelenindustrie” ; ( PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 91/72/EEG (PB nr. L 42 van 15. 2. 1991, blz. 27).