5.2.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 34/7 RICHTLIJN 2002/5/EG VAN DE COMMISSIE van 30 januari 2002 houdende wijziging van bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG van de Raad betreffende de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/642/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plant- aardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2001/57/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) Voor granen en producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit, worden de maxi- mumresidugehalten (MRL's) vastgesteld op basis van een zodanige toepassing van de minimumhoeveelheden bestrijdingsmiddelen die voor een effectieve gewasbe- scherming nodig zijn, dat de hoeveelheid residu zo klein mogelijk en tegelijk toxicologisch aanvaardbaar is, met name uit een oogpunt van milieubescherming en van de bescherming van de consument (waarbij wordt uitge- gaan van de geschatte inname via de voeding). De communautaire MRL's komen overeen met de boven- grens van de hoeveelheden residuen die in producten kunnen worden gevonden wanneer de producenten goede landbouwpraktijken in acht hebben genomen. De MRL's voor bestrijdingsmiddelen moeten voortdu- rend opnieuw worden bezien en kunnen worden gewij- zigd om rekening te houden met nieuwe gegevens en informatie. De MRL's worden vastgesteld op de onder- grens van analytische bepaling wanneer de toegelaten toepassingen van gewasbeschermingsmiddelen geen detecteerbare gehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op het levensmiddel opleveren, wanneer voor geen enkele toepassing een toelating bestaat, wanneer de door de lidstaten toegelaten toepassingen niet met de nodige gegevens zijn onderbouwd, of wanneer toepassingen in derde landen die residuen opleveren in of op levensmid- delen die in de gemeenschappelijke markt in het vrije verkeer worden gebracht, niet met de nodige gegevens zijn onderbouwd. Na de bekendmaking van Richtlijn 2000/42/EG van de Commissie (°), heeft de Commissie met aanvullende gegevens gestaafde verzoeken ontvangen om de bij 350 van 14.12.1990, blz. 71. PB L PB L 208 van 1.8.2001, blz. 36. PB L 158 van 30.6.2000, blz. 51. Richtlijn 2000/42/EG vastgestelde MRL's voor lambda- cythalothrin en amitraz op bepaalde levensmiddelen opnieuw te bezien. De aanvragen en gegevens werden onderzocht, en in sommige gevallen bleken die gegevens toereikend om een MRL boven de ondergrens van analy- tische bepaling vast te stellen. Voor andere combinaties was de beschikbare informatie nog steeds ontoereikend en was het dan ook dienstig MRL's op de ondergrens van analytische bepaling vast te stellen. Voor nog andere combinaties blijkt uit de nu beschikbare informatie dat het vaststellen van een MRL boven de ondergrens van analytische bepalingen zou kunnen resulteren in onaan- vaardbare acute of chronische blootstelling van de consument aan de residuen. In die gevallen moeten de MRL's op de ondergrens van analytische bepaling worden gehandhaafd. Informatie over nieuwe of gewijzigde toepassingen van cypermethrin op asparagus, ethefon op ananassen, fenbutatinoxide op pepers (paprika's), metalaxyl op bosuien, acefaat op perziken en chloorthalonil op knol- selderij is aan de Commissie meegedeeld en is geëvalu- eerd. In het licht van die informatie is het aangewezen de in de bijlage bij de richtlijn vastgestelde MRL's te wijzigen. De totale blootstelling van consumenten aan elk van de in deze richtlijn opgenomen bestrijdingsmiddelen via levensmiddelen is geraamd en geëvalueerd volgens de binnen de Europese Unie gehanteerde procedures en methoden, en met inachtneming van de door de Wereld- gezondheidsorganisatie (WHO) gepubliceerde richt- snoeren (°); volgens de berekeningen leiden de in deze richtlijn vastgestelde MRL's niet tot overschrijding van de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI). Voorzover relevant, is de acute blootstelling van consu- menten aan deze bestrijdingsmiddelen via elk van de levensmiddelen die residuen van deze bestrijdingsmid- delen kunnen bevatten, geraamd en geëvalueerd volgens de binnen de Europese Unie gehanteerde procedures en methoden, en met inachtneming van de door de Wereld- gezondheidsorganisatie gepubliceerde _ richtsnoeren; volgens de berekeningen veroorzaken de in deze richtlijn vastgestelde MRL's geen acute toxische effecten. De handelspartners van de Gemeenschap zijn via de Wereldhandelsorganisatie (WTO) over de in deze richtlijn vastgestelde gehalten geraadpleegd en met hun opmerkingen is rekening gehouden. (°) Richtsnoeren voor het voorspellen van de opname via de voeding van residuen van bestrijdingsmiddelen (herzien), uitgewerkt door GEMS (mondiaal milieubewakingssysteem)/voedselprogramma _ in samenwerking met het Codex-Comité voor residuen van bestrijdings- middelen, gepubliceerd door de Wereldgezondheidsorganisatie, 1997 (WHO/ESE)FÔS/97.7).