22.6.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 169/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 913/2006 VAN DE RAAD van 19 juni 2006 tot wijziging van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2042/2000 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op televisiecamerasystemen uit Japan DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (!) (hierna „basisverordening” genoemd), Gezien het voorstel dat de Commissie na overleg in het Raad- gevend Comité heeft ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. VOORAFGAANDE PROCEDURES (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1015/94 (2) zijn definitieve anti- dumpingrechten ingesteld op televisiecamerasystemen uit Japan. (2) _ In september 2000 heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 2042/2000 (*) de definitieve antidumpingrechten be- vestigd die waren ingesteld bij Verordening (EG) nr. 1015/94 (zoals gewijzigd), zulks overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverordening. (3) De professionele camerasystemen die in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2042/2000 zijn vermeld, zijn bij artikel 1, lid 3, onder e), van die verordening van het antidumpingrecht vrijgesteld. Het betreft professionele ca- () PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17). (2 PB L 111 van 30.4.1994, blz. 106. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1754/2004 (PB L 313 van 12.10.2004, blz. 1). (5) PB L 244 van 29.9.2000, blz. 38. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1454/2005 (PB L 231 van 8.9.2005, blz. 1). merasystemen van het hoogste marktsegment die vanuit technisch oogpunt onder de productomschrijving in arti- kel 1, lid 2, van die verordening vallen, maar niet als televisiecamerasystemen kunnen worden aangemerkt. (4 _ De Commissie heeft op 29 september 2005 bekendge- maakt (*) dat, in het kader van een tussentijdse herzie- ningsprocedure overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverordening, zij een onderzoek zou instellen naar de antidumpingmaatregelen ten aanzien van televisiecamera- systemen uit Japan. B. ONDERZOEK BETREEFENDE NIEUWE MODELLEN PROFES- SIONELE CAMERASYSTEMEN 1. PROCEDURE (5) _ Twee Japanse producenten/exporteurs, namelijk Matsus- hita en Hitachi Denshi (Europa) GmbH (hierna „Hitachi” genoemd), hebben de Commissie meegedeeld dat zij voornemens zijn nieuwe modellen professionele camera- systemen op de EU-markt te brengen, en haar verzocht deze nieuwe modellen professionele camerasystemen en hun toebehoren toe te voegen aan de bijlage bij Verorde- ning (EG) nr. 2042/2000 om deze aldus vrij te stellen van de antidumpingrechten. (6 _ De Commissie heeft de EU-producenten van dit verzoek in kennis gesteld en een onderzoek ingesteld om vast te stellen of de antidumpingrechten moeten worden toege- past op bedoelde camerasystemen en of het dispositief van Verordening (EG) nr. 2042/2000 moet worden aan- gepast. 2. ONDERZOCHTE MODELLEN (7) _ De verzoeken tot vrijstelling, vergezeld van de relevante technische gegevens, hadden betrekking op de volgende modellen camerasystemen: Matsushita — camerakop AK-HC910L; — camerakop AK-HC1500G; — camerabesturingseenheid AK-HRP900; — camerabesturingseenheid AK-HRP150. (4% PC C 239 van 29.9.2005, blz. 9.