15.12.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 355/95 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 december 2006 tot wijziging van Beschikking 2006/698/EG wat de verlenging van de toepassingsperiode betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 5783) (Voor de EER relevante tekst) (2006/931/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmid- delenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voed- selveiligheidsaangelegenheden (!), en met name op artikel 53, lid 1, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De geldigheidsduur van Beschikking 2006/698/EG van de Commissie van 16 oktober 2006 betreffende nood- maatregelen van toepassing op uit Brazilië ingevoerde visserijproducten bestemd voor menselijke consumptie (2) verstrijkt op 31 december 2006. (2) _ De Braziliaanse autoriteiten hebben onlangs maatregelen genomen met betrekking tot de door de inspecteurs van de Gemeenschap vastgestelde tekortkomingen bij de han- tering van visserijproducten. (3) Er is echter een verdere communautaire inspectie in Bra- zilië nodig om na te gaan hoe deze maatregelen ten uitvoer worden gelegd. (4 Om de gezondheid van de consumenten te beschermen is het nodig dat de bij Beschikking 2006/698/EG (” PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 575/2006 van de Commissie (PB L 100 van 8.4.2006, blz. 3). () PB L 287 van 18.10.2006, blz. 34. vastgestelde maatregelen worden gehandhaafd totdat wordt bevestigd dat de door de Braziliaanse autoriteiten genomen maatregelen de geconstateerde tekortkomingen hebben verholpen. (5) _ Beschikking 2006/698/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 6 van Beschikking 2006/698/EG wordt de datum „31 december 2006” vervangen door 30 juni 2007”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 14 december 2006. Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie