L 88/16 Publicatieblad van de Europese Unie 29.3.2007 VERORDENING (EG) Nr. 332/2007 VAN DE COMMISSIE van 27 maart 2007 betreffende de technische regelingen voor de indiening van statistieken over het spoorvervoer (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 91/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2002 betreffende de statistieken van het spoorvervoer (!), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het formaat van de gegevens over het spoorvervoer moe- ten bij de Commissie (Eurostat) voldoende gedetailleerd worden ingediend, zodat de gegevens snel en kosten- effectief kunnen worden verwerkt. (2) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, dat is opgericht biĳ Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad (2), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De gegevens worden bij de Commissie (Eurostat) ingediend in het technische formaat dat in de bijlage is gespecificeerd. De lidstaten gebruiken dit formaat voor de gegevens betreffende het referentiejaar 2007 en de daaropvolgende jaren. Artikel 2 De krachtens Verordening (EG) nr. 91/2003 verstrekte gegevens worden in elektronische vorm bij het centrale punt voor ge- gevenstoezending bij de Commissie (Eurostat) ingediend door de organisatie die daartoe door de nationale instanties is aangewe- zen. De ingediende gegevens moeten in overeenstemming zijn met een door Eurostat gespecificeerde uitwisselingsnorm. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 maart 2007. ( PB L 14 van 21.1.2003, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1192/2003 van de Commissie (PB L 167 van 4.7.2003, blz. 13). () PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47. Voor de Commissie Joaquín ALMUNIA Lid van de Commissie