Nr. L 231/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 9. 96 RICHTLIJN 96/55/EG VAN DE COMMISSIE van 4 september 1996 houdende tweede aanpassing aan de technische vooruitgang van bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (gechloreerde oplosmiddelen) (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 76/769/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wette- lijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en prepara- ten (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/60/EG (2), en inzonderheid op artikel 2bis, ingevoegd bij Richtlijn 89/678/EEG van de Raad (°), Overwegende dat sommige gechloreerde oplosmiddelen een gevaar vormen voor de gezondheid en het milieu en niet als stoffen en preparaten aan het grote publiek mogen worden verkocht; Overwegende dat in Richtlijn 94/60/EG van het Europees Parlement en de Raad tot veertiende wijziging van Richt- lijn 76/769/EEG is bepaald dat acht gechloreerde oplos- middelen niet mogen worden gebruikt in stoffen en preparaten die op de markt worden gebracht met het oog op verkoop aan het grote publiek; Overwegende dat inmiddels is gebleken dat deze gechlo- reerde oplosmiddelen ook een gevaar voor de gezondheid en het milieu kunnen vormen als zij ter vervanging van momenteel gebezigde oplosmiddelen worden gebruikt in toepassingen waarbij zij vervluchtigen, zoals oppervlakte- reiniging en het reinigen van textiel; Overwegende dat het gebruik van deze acht gechloreerde oplosmiddelen ook moet worden verboden in stoffen en preparaten die op de markt worden gebracht voor toepas- singen waarbij zij vervluchtigen; Overwegende dat bij de beperkingen die krachtens deze richtlijn aan het gebruik van gechloreerde oplosmiddelen worden gesteld, rekening is gehouden met de huidige stand van de kennis en de technieken op het gebied van veiliger alternatieven; Overwegende dat deze richtlijn is gebaseerd op een voor- lopige analyse van de aan gechloreerde oplosmiddelen () PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 201. (2) PB nr. L 365 van 31. 12. 1994, blz. 1. () PB nr. L 398 van 30. 12. 1989, blz. 24. verbonden risico’s en de voor- en nadelen van beperkin- gen; dat een algemene evaluatie van de risico’s voor mens en milieu voor chloroform wordt uitgevoerd volgens Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad ($ en Verorde- ning (EG) nr. 1488/94 van de Commissie (3 Overwegende dat deze richtlijn geen afbreuk doet aan de communautaire wetgeving waarbij minimumeisen worden vastgesteld inzake de bescherming van werknemers zoals vervat in Richtlijn 89/391/EEG van de Raad($ en in afzonderlijke daarop gebaseerde richtlijnen, inzonderheid Richtlijn 90/394/EEG van de Raad (; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen op het gebied van gevaarlijke stoffen en preparaten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG wordt aangepast aan de technische vooruitgang zoals aangegeven in de onder- havige bijlage. Artikel 2 De Lid-Staten dienen uiterlijk op 31 december 1997 de bepalingen vast te stellen en bekend te maken die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis. Zij passen deze bepalingen toe vanaf 30 juni 1998. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten. () PB nr. L 84 van $5. 4. 1993, blz. 1. () PB nr. L 161 van 29. 6. 1994, blz. 3. ($ PB nr. L 183 van 29. 6. 1989, blz. 1. () PB nr. L 196 van 26. 7. 1990, blz. 1.