15.1.2003 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 9/3 RICHTLIJN 2002/92/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 9 december 2002 betreffende verzekeringsbemiddeling HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op de artikel 47, lid 2, en artikel 55, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (), Volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) Verzekerings- en herverzekeringstussenpersonen vervullen bij de distributie van verzekerings- en herver- zekeringsproducten in de Gemeenschap een centrale rol. Een eerste stap ter bevordering van de uitoefening van het recht van vestiging en het vrij verrichten van dien- sten voor verzekeringsagenten en assurantiemakelaars werd gezet met Richtlijn 77/92/EEG van de Raad van 13 december 1976 houdende maatregelen ter bevordering van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten voor de werkzaamheden van verzekeringsagent en assurantiema- kelaar (ex groep 630 CITĲ) en houdende met name over- gangsmaatregelen voor deze werkzaamheden (*). Richtlijn 77/92/EEG zou van toepassing blijven totdat de voorschriften betreffende de coördinatie van de nationale regelingen voor de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van verzekeringsagenten en assurantie- makelaars in werking zouden treden. Aanbeveling 92/48/EEG van de Commissie van 18 december 1991 inzake verzekeringstussenpersonen (*) werd door de lidstaten grotendeels uitgevoerd en heeft bijgedragen tot de onderlinge aanpassing van de natio- nale bepalingen betreffende de vereisten inzake beroeps- bekwaamheid en de  registerinschrijving _ van verzekeringstussenpersonen. Tussen de nationale bepalingen bestaan echter nog belangrijke verschillen die belemmeringen vormen voor de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van verzekerings- en herverzekeringstussenpersonen in de interne markt. Het is derhalve wenselijk Richtlijn 77/ 92/EEG door een nieuwe richtlijn te vervangen. Verzekerings- en herverzekeringstussenpersonen dienen ook gebruik te kunnen maken van de bij het Verdrag vastgestelde rechten op het gebied van vrije vestiging en vrije dienstverrichting. () PB C 29 E van 30.1.2001, blz. 245. È) PB C 221 van 7.8.2001, blz. 121. () Advies van het Europees Parlement van 14 november 2001 (PB C 140 E van 13.6.2002, blz. 167), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 18 maart 2002 (PB C 145 E van 18.6.2002, blz. 1) en besluit van het Eurogees Parlement van 13 juni 2002 (nog niet verschenen in het Pu licatieblad). Besluit van de Raad van 28 juni 2002. (°) PB L 26 van 31.1.1977, blz. 14. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van 1994. () PB L 19 van 28.1.1992, blz. 32. (7) (11) Het feit dat verzekeringstussenpersonen niet in de gehele Gemeenschap werkzaam kunnen zijn, belemmert de goede werking van de interne verzekeringsmarkt. De coördinatie van de nationale bepalingen betreffende de vereisten inzake beroepsbekwaamheid en de register- inschrijving van personen die werkzaamheden op het gebied van de verzekeringsbemiddeling aanvangen en uitoefenen, kan derhalve zowel tot de voltooiing van de interne markt voor financiële diensten als tot een betere bescherming van de consument op dit gebied bijdragen. Verscheidene soorten personen of instellingen, zoals agenten, makelaars en bankverzekeraars, kunnen verze- keringsproducten distribueren. De gelijke behandeling van marktdeelnemers en de bescherming van de klant vergen dat al deze personen en instellingen onder deze richtlijn vallen. Deze richtlijn bevat een definitie van verbonden verzeke- ringstussenpersoon, die rekening houdt met de kenmerken van bepaalde markten in de lidstaten en beoogt registerinschrijvingsvoorwaarden vast te stellen die voor deze tussenpersonen kunnen gelden. Deze defi- nitie belet niet dat de lidstaten gelijkaardige begrippen kunnen hanteren met betrekking tot verzekeringstussen- personen die, handelend in naam en voor rekening van een verzekeringsonderneming en onder de volledige verantwoordelijkheid van die onderneming, gemachtigd zijn om premies en voor klanten bestemde bedragen te innen overeenkomstig de bij deze richtlijn bepaalde voorwaarden inzake financiële waarborgen. Deze richtlijn betreft personen wier werkzaamheden erin bestaan diensten op het gebied van verzekeringsbemid- deling aan derden te verlenen tegen hetzij een financiële vergoeding, hetzij een overeengekomen, met de dienst- verlening door de tussenpersoon verband houdend ander economisch voordeel. Deze richtlijn betreft niet personen met een andere beroepswerkzaamheid, zoals belastingconsulenten of accountants, die in het kader van die andere beroeps- werkzaamheid incidenteel advies op verzekeringsgebied verstrekken, noch personen die louter informatie van algemene aard over verzekeringsproducten verstrekken, zonder het oogmerk de klant te assisteren bij de sluiting of uitvoering van een verzekerings- of een herverzeke- ringsovereenkomst, noch het beroepshalve verrichten van schadebeheer voor een verzekeringsonderneming of een herverzekeringsonderneming noch schade-expertise en -regeling.