22. 11. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 299/31 BESLUIT VAN DE RAAD van 14 november 1994 houdende benoeming van twee leden en een plaatsvervangend lid van het ' Comité van de Regio’s (94/754/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 198 A, Gelet op Besluit 94/65/EG van de Raad van 26 januari 1994 tot benoeming van de leden van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 1994 tot en met 25 januari 1998 (!), Overwegende dat in het Comité twee zetels van leden vacant zijn geworden ten gevolge van het aftreden van de heren S. Patijn en J.M. Linthorst, waarvan de Raad op 4 en 25 oktober 1994 in kennis is gesteld ; Overwegende dat in het Comité een zetel van plaatsver- vangend lid vacant is geworden ten gevolge van het aftreden van de heer J. Terlouw, waarvan de’ Raad op 27 oktober 1994 in kennis is gesteld ; Gezien de voordracht van de Nederlandse Regering, BESLUIT : Enig artikel De heer J. Terlouw wordt benoemd tot lid van het Comité van de Regio’s ter vervanging van de heer S. Pa- tijn, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998. De heer A. Peper wordt benoemd tot lid van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer J.M. Linthorst, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998. De heer G. Brouwer wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio’s ter vervanging van de heer J. Terlouw, voor de verdere duur van diens ambtster- mijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998. Gedaan te Brussel, 14 november 1994. Voor de Raad De Voorzitter J. BORCHERT () PB nr. L 31 van 4. 2. 1994, blz. 29.