Nr. L 239/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7. 10. 95 VERORDENING (EG) Nr. 2350/95 VAN DE COMMISSIE van 6 oktober 1995 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1442/93 houdende bepalingen ter toepassing van de regeling voor de invoer van bananen in de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad van 13 februari 1993 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector bananen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94(2, en met name op artikel 20, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1442/93 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1164/95(), de toepassingsbepalingen, en met name de categorieën marktdeelnemers en de toeken- ningsvoorwaarden voor invoercertificaten zijn vastgesteld voor de invoerregeling van bananen in de Gemeenschap ; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1442/93 de erkenningsvoorwaarden zijn vastgesteld voor de markt- deelnemers van categorie C en met name dat bij een nieuwe aanvraag voor toewijzing van jaarlijkse hoeveel- heden minstens 50 % moet zijn gebruikt van de hoeveelheid die is toegewezen voor het jaar waarin deze nieuwe aanvraag wordt gedaan ; dat moet worden bepaald dat in het eerste toepassingsjaar de naleving van deze bepaling een maand later mag worden aangetoond en dat verder de uiterste datum voor een aantal mededelingen moet worden verschoven ; Overwegende dat, gelet op de in Verordening (EEG) nr. 1442/93 vastgestelde termijnen, de bepalingen van deze verordening onmiddellijk in werking moeten treden ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor bananen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 lIn afwijking van artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1442/93 moeten de marktdeelnemers van categorie C hun aanvragen voor toewijzing van jaarlijkse hoeveel- heden voor 1996 uiterlijk op 31 oktober 1995 indienen. De bevoegde autoriteiten stellen de Commissie uiterlijk op 10 november 1995 in kennis van de in totaal aange- vraagde hoeveelheden. Zij stellen de marktdeelnemers uiterlijk op 27 november 1995 in kennis van de aan hen toegewezen hoeveelheden. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 6 oktober 1995. () PB nr. L 47 van 25. 2. 1993, blz. 1. (@) PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie