L 138/40 Publicatieblad van de Europese Unie 5.6.2003 RICHTLIJN 2003/45/EG VAN DE COMMISSIE van 28 mei 2003 houdende wijziging van Richtlijn 2002/57/EG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 2002/57/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehou- dende planten en vezelgewassen (!), gewijzigd bij Richtlijn 2002/68/EG (), en met name op artikel 2, lid 3 bis, en artikel ‚ Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Richtlĳjn 2002/57/EG zijn communautaire bepa- lingen voor het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen vastgesteld. Binnen de definitie van de categorie „basiszaad” valt zaai- zaad van andere dan zonnebloemhybriden niet onder die richtlijn; bovendien zijn in die richtlijn geen specifieke voorwaarden vastgesteld waaraan zaad van koolzaad en katoen moet voldoen. (2) _ Beschikking 95/232/EG van de Commissie van 27 juni 1995 betreffende het opzetten van een tijdelijk experi- ment in het kader van Richtlijn 69/208/EEG van de Raad teneinde de voorwaarden vast te stellen waaraan zaad van hybriden en van mengrassen van kool- en van raap- zaad moet voldoen (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/68/EG, is er onder meer op gericht te bepalen aan welke voorwaarden zaaizaad van hybriden van koolzaad moet voldoen om overeenkomstig de communautaire wetgeving te kunnen worden gecertificeerd en in de handel te kunnen worden gebracht. (3) _ De resultaten van het bij Beschikking 95/232/EG opge- zette tijdelijke experiment bevestigen dat specifieke voor- waarden moeten worden vastgesteld voor zaaizaad van hybriden van koolzaad. Richtljn 2002/57/EG moet worden gewijzigd om daarin specifieke voorwaarden op te nemen. (4 _ De OESO heeft regels vastgesteld voor zaaizaad voor intra- en interspecifieke hybriden van katoen (Gossy- pium hirsutum en Gossypium barbadense). Om op dat gebied te zorgen voor samenhang tussen de OESO en de EU, moet Richtlijn 2002/57/EG worden gewijzigd om daarin regels op te nemen die gelijkwaardig zijn aan die van de OESO. (5) _ Mengrassen van oliehoudende planten en vezelgewassen vallen ook onder Richtlijn 2002/57/EG. In de etikette- ringsvoorschriften van die richtlijn zijn echter geen passende bepalingen voor de etikettering van zaaizaad PB L 193 van 20.7.2002, blz. 74. (È PB L 195 van 24.7.2002, blz. 32. PB L 154 van 5.7.1995, blz. 22. van mengrassen opgenomen. Richtlijn 2002/57/EG moet derhalve worden gewijzigd om daarin passende eisen voor de etikettering van mengrassen op te nemen, zodat zaaizaad van mengrassen van specifieke etikettering kan worden voorzien. (6) _ Richtlijn 2002/57/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. (7) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 2002/57/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 2, lid 1, onder c), wordt de inleidende zin vervangen door: „c) Basiszaad (andere rassen dan hybriden): zaad”. 2. In artikel 2, lid 1, onder d), wordt de inleidende zin vervangen door: „d) Basiszaad (hybriden)”. 3. De bijlagen I, II en IV worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 1. De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechte- lijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 december 2003 aan deze richtlijn te voldoen. Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepa- lingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten. 2.  De lidstaten stellen de Commissie in kennis van de tekst van de bepalingen van nationaal recht die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. Artikel 3 Deze richtlijn treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.