L 169/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 28.6.2002 VERORDENING (EG) Nr. 1125/2002 VAN DE COMMISSIE van 27 juni 2002 tot definitieve vaststelling, voor Spanje en Portugal, voor het verkoopseizoen 2001/2002, van het van 1 september 2001 tot en met 31 maart 2002 geldende steunbedrag voor niet-geëgreneerde katoen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op Protocol nr. 4 betreffende katoen, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1050/2001 van de Raad (!), Gelet op Verordening (EG) nr. 1051/2001 van de Raad van 22 mei 2001 betreffende de steun voor de katoenproductie (2), en met name op artikel 2, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1051/2001 wordt de wereldmarktprijs voor niet-geëgre- neerde katoen op gezette tijden tijdens het verkoopsei- zoen vastgesteld. (2) _ De werkelijke productie van niet-geëgreneerde katoen in Spanje en Portugal en van de daarop gebaseerde verla- ging van de streefprijs voor het verkoopseizoen 2001/ 2002 zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1130/ 2002 van de Commissie (°). (3) In artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1591/2001 van de Commissie van 2 augustus 2001 houdende uit- voeringsbepalingen van de steunregeling voor katoen (*) is bepaald dat voor elke periode waarvoor een wereld- marktprijs is vastgesteld, het steunbedrag voor niet-geë- greneerde katoen uiterlijk op 30 juni moet worden vast- gesteld. (4 _ De steunbedragen voor het verkoopseizoen 2001/2002 moeten derhalve definitief worden vastgesteld op de hier- na vermelde niveaus, ( PB L 148 van 1.6.2001, blz. 1. (2) PB L 148 van 1.6.2001, blz. 3. () Zie bladzijde 23 van dit Publicatieblad. (# P BL210van382001 blz. 10. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De steunbedragen voor niet-geëgreneerde katoen die overeen- stemmen met de wereldmarktprijzen als vastgesteld in de Ver- ordeningen (EG) nrs. 1738/2001 (°), 1784/2001 (°, 1855/ 2001 (), 1912/2001 (5), 1985/2001 (°), 2061/2001 (%), 2143/ 2001 (!), 2191/2001 (2), 2207/2001 (%), 2255/2001 (9, 2321/2001 (5), 2344/2001 (9, 2409/2001 (”), _ 2518/ 2001 (®), 2549/2001 (), 39/2002 (°), 106/2002 (), 159 2002 (2), 186/2002 (°), 248/2002 (), 253/2002 (3), 267/ 2002 (), 282/2002 (), 321/2002 (), 374/2002 (°), 441/ 2002 (9) en 499/2002 (°!) van de Commissie worden vermeld in de bijlage bij deze verordening en gelden definitief vanaf de datum van inwerkingtreding van de respectieve verordeningen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. L 234 van 1.9.2001, blz. 35. L 241 van 11.9.2001, blz. 9. L 253 van 21.9.2001, blz. 23. L 261 van 29.9.2001, blz. 34. L 270 van 11.10.2001, blz. 24. L 277 van 20.10.2001, blz. 24. L 288 van 1.11.2001, blz. 15. L 293 van 10.11.2001, blz. 23. L 297 van 15.11.2001, blz. 6. L 304 van 21.11.2001, blz. 13. L 313 van 30.11.2001, blz. 17. L 315 van 1.12.2001, blz. 28. L 326 van 11.12.2001, blz. 13. L 339 van 21.12.2001, blz. 30. L 341 van 22.12.2001, blz. 104. L 7 van 11.1.2002, blz. 12. L 17 van 19.1.2002, blz. 53. L 25 van 29.1.2002, blz. 40. L 31 van 1.2.2002, blz. 39. L 39 van 9.2.2002, blz. 16. L 40 van 12.2.2002, blz. 8. L 43 van 14.2.2002, blz. 17. L 45 van 15.2.2002, blz. 35. L 50 van 21.2.2002, blz. 59. L 60 van 1.3.2002, blz. 13. L 67 van 9.3.2002, blz. 13. L 78 van 21.3.2002, blz. 11. a H- HaHasHas) oo NosNosMosos| a aa HaNa-Ha-Hasla-laslas aa aa laNasHasNaslasHasHaslas| EDDDDDDNNDDNDDUDDNnnDnn