24.4.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 102/7 VERORDENING (EG) Nr. 708/2003 VAN DE COMMISSIE van 23 april 2003 tot instelling van een voorlopig compenserend recht op micro-elektronische schakelingen, DRAM's genaamd, uit de Republiek Korea DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2026/97 van de Raad van 6 oktober 1997 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1973/ 2002 (), en met name op artikel 12, Na overleg in het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: PB PB PB A. PROCEDURE In juli 2002 heeft de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen () de inlei- ding bekendgemaakt van een antisubsidieprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van micro- elektronische schakelingen, zogenaamde DRAM's (dynamic random access memories) uit de Republiek Korea (hierna „Korea” genoemd) en is zij met een onder- zoek begonnen. De procedure werd ingeleid naar aanleiding van een klacht die in juni 2002 was ingediend door Infineon Technologies, een onderneming die goed is voor een groot deel van de productie van DRAM's in de Gemeen- schap. Het bij de klacht gevoegde bewijsmateriaal dat genoemd product werd gesubsidieerd en dat de indiener van de klacht hierdoor aanmerkelijke schade had geleden, werd voldoende geacht om tot de inleiding van een procedure over te gaan. De klacht werd gesteund door Micron Europe Ltd, de enige andere producent van DRAM's in de Gemeenschap. De Commissie heeft de Koreaanse overheid, de indiener van de klacht, de andere EG-producent, de producenten/ exporteurs in Korea en de haar bekende importeurs en gebruikers van DRAM's van de inleiding van de proce- dure in kennis gesteld. Belanghebbenden werden in de gelegenheid gesteld om binnen de in het bericht van inleiding vermelde termijn hun standpunt schriftelijk bekend te maken en te verzoeken om te worden gehoord. De Koreaanse overheid, de Koreaanse producenten/ exporteurs, de indiener van de klacht en de andere EG- producent, importeurs en gebruikers hebben hun stand- punt schriftelijk uiteengezet. Alle partijen die binnen de gestelde termijn het verzoek hadden ingediend te worden gehoord en hadden aangetoond dat zij hiertoe bijzon- dere redenen hadden, werden gehoord. L 288 van 21.10.1997, blz. 1. L 305 van 7.11.2002, blz. 4. C 177 van 25.7.2002, blz. 2. ) De Commissie heeft een vragenlijst toegezonden aan alle haar bekende belanghebbenden en heeft een antwoord ontvangen van de Koreaanse overheid, een aantal Kore- aanse banken en een aantal ondernemingen in de Gemeenschap. De Commissie heeft alle gegevens die zij voor de vast- stelling van de voorlopige bevindingen inzake subsidië- ring, schade en belang van de Gemeenschap nodig had ingewonnen en geverifieerd. De Commissie heef% een controle ter plaatse verricht bij Koreaanse overheidsin- stanties in Seoel en bij de volgende ondernemingen: a) Producenten/exporteurs in Korea — Hynix Semiconductor Inc., Seoel, Korea, — Samsung Electronics Co. Ltd., Seoel, Korea; Banken in Korea z — Korea Development Bank (,KDB”), Seoel, Korea, — Korea Exchange Bank (,KEB”), Seoel, Korea, — Chohung Bank, Seoel, Korea, — Woori Bank (,WB”), Seoel, Korea; c) Andere instellingen in Korea — Dienst Financieel Toezicht, Seoel, Korea, — Commissie Financieel Toezicht, Seoel, Korea, — Koreaanse Dienst voor Exportverzekering, Seoel, Korea, — Koreaanse Dienst Seoel, Korea; voor Depositoverzekering, d) EG-producenten — Infineon Technologies AG, München, Duitsland, — Micron Europe Ltd, East Kilbride, Verenigd Koninkrijk; e) Importeurs in de Gemeenschap die banden hebben met Koreaanse producenten/exporteurs — Hynix Semiconductor UK Limited, Weybridge, Verenigd Koninkrijk, — Hynix Semiconductor Deutschland GmbH, Raun- heim, Duitsland. Het onderzoek naar subsidiëring en schade had betrek- king op de periode van 1 januari 2001 tot en met 31 december 2001 (,het onderzoektijdvak”). Het onderzoek naar de ontwikkelingen die relevant waren voor de scha- debeoordeling had betrekking op de periode van 1 januari 1998 tot het einde van het onderzoektijdvak (,„de beoordelingsperiode”).