31. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nt. L 37711 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 3384/94 VAN DE COMMISSIE van 21 december 1994 - betreffende de aanmeldingen, de termijnen en het horen van betrokkenen en derden overeenkomstig Verordcnmg (EEG) nr. 4064/89 van de Raad betreffende de controle op _ concentraties van ondernemingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Eco- . nomische Ruimte, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (1), inzonderheid op artikel 23, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag (2), laatstelijk gewij- zigd bij de Akte van Toetreding van Span;e en Portugal, inzonderheid op artikel 24, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1017/68 van de Raad van 19 juli 1968 houdende de toepassing van mededin- gingsregels op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren (?), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, inzonder- heid op artikel 29, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4056/86 van de Raad van 22 december 1986 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag op het zeevervoer (*), inzonderheid op artikel 26, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3975/87 van de Raad van 14 december 1987 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de mededingingsregels op ondernemingen (!) PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 1. (2) PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. (3) PB nr. L 175 van 23. 7. 1968, blz. 1. (*) PB nr. L 378 van 31, 12. 1986, blz. 4. in de sector luchtvervoer (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2410/92 ($}, inzonderheid op - artikel 19, Gezien het advies van het Adviescomité voor concentra- ties, (1) Overwegende dat uit de ervaringen die met de ‘toepassing van Verordening (EEG) nr. 2367/90 van de Commissie {7), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3666/93 (3), betreffende de tenuitvoerlegging van Verordening (EEG) nr. 4064/89 zijn opgedaan, is gebleken dat de daarin neergelegde procedurere- gels op sommige punten dienen te worden verbe- terd; dat die verordening derhalve dient te worden vervangen; (2) _ Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 4064/89 op het beginsel berust dat concentraties moeten worden aangemeld alvorens deze tot stand worden gebracht; dat enerzijds een aanmelding belangrijke, voor de betrokkenen bij het concentratievoorne- men gunstige rechtsgevolgen heeft, terwijl ander- zijds bij niet-nakoming van de aanmeldingsver- plichting aan de aanmeldende partijen geldboeten kunnen worden opgelegd en deze niet-nakoming ook andere, voor hen nadelige burgerrechtelijke gevolgen kan hebben; dat bijgevolg in het belang van de rechtszekerheid voorwerp en inhoud van de ° in de aanmelding te verstrekken gegevens nauw- keurig moeten worden vastgesteld; (3) _ Overwegende dat het aan de aanmeldende partijen staat de Commissie volledig en naar waarheid in te lichten over de feiten en omstandigheden die voor het geven van een beschikking over de aangemelde concentratie relevant zijn; (5) PS nr. L°374 van 31. 12. 1987, blz. 1. (} PB nr. L 240 van 24. 8. 1992, blz. 18. (7) PB nt. L 219 van 14. 8. 1990, blz. 5. (8) PB nr. L 336 van 31. 12. 1993, blz. 1.