12. 12. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 299/11 RICHTLIJN 95/53/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 29 november 1995 tot wijziging van Richtlijn 79/581/EEG inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van levensmiddelen en van Richtlijn 88/314/EEG inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van niet voor de voeding bestemde produkten HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie ('), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (2 Overeenkomstig de procedure van artikel 189 B van het Verdrag (5), Overwegende dat de programma'’s van de Gemeenschap voor een beleid inzake bescherming en voorlichting van de consument (*) voorzien in de vaststelling van gemeen- schappelijke beginselen betreffende de prijsaanduiding ; Overwegende dat deze beginselen zijn vastgesteld in Richtlijn 79/581/EEG (°) voor levensmiddelen en in Richtlijn 88/134/EEG ($ voor niet voor de voeding bestemde produkten ; Overwegende dat deze richtlijnen tevens voorzien in de verplichting de prijs per meeteenheid van los verkochte produkten en van bepaalde voorverpakte produkten aan te duiden, dat zij verder voorzien in een aantal ontheffingen van deze verplichting indien produkten worden verkocht volgens een voorverpakkingsreeks, indien deze aanduiding van een prijs per meeteenheid voor de voorlichting van de consument geen betekenis zou hebben of wanneer zij bepaalde kleine detaillisten overmatig zou belasten ; Overwegende dat deze richtlijnen voorzien in een over- gangsperiode voor de tenuitvoerlegging van ontheffingen van de prijsaanduiding per meeteenheid voor bepaalde voorverpakte produkten, en dat deze overgangsperiode op 7 juni 1995 is afgelopen ; Overwegende dat de tenuitvoerlegging van deze richt- lijnen uiterst ingewikkeld is gebleken, gezien de per Lid- Staat uiteenlopende handelspraktijken ; Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met alle moeilijkheden die in verband met de uitvoering van (” PB nr. C 377 van 31. 12. 1994, blz. 16. (2) PB nr. C 155 van 21. 6. 1995, blz. 9. (3} Advies van het Europees Parlement van 19 mei 1995 (PB nr. C 151 van 19. 6. 1995, blz. 368), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 19 juni 1995 (PB nr. C 182 van 15. 7, 1995, blz. 6), besluit van het Europees Parlement van 20 september 1995 (PB nr. C 269 van 16. 10. 1995) en besluit van de Raad van 30 oktober 1995. () PB nr. C 92 van 25. 4. 1975, biz. 2, en PB nr. C 133 van 3. 6. 1981, blz. 2. () PB nr. L 158 van 26. 6. 1979, blz. 19. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 88/315/EEG (PB nr. L 142 van 9. 6. 1988, blz. 23). () PB nr. L 142 van 9. 6. 1988, blz. 19. de door deze richtlijnen vastgestelde regeling worden ondervonden en dat een nieuwe, vereenvoudigde regeling dient te worden opgesteld ; Overwegende dat de Commissie te dien einde binnen een jaar een voorstel moet indienen voor een vereenvoudigde regeling die is gebaseerd op de algemene verplichting op alle produkten de prijs en de prijs per eenheid te vermel- den; Overwegende dat deze nieuwe regeling echter niet vóór juni 1995 kon worden vastgesteld ; Overwegende dat het wenselijk is rekening te houden met de termijn die noodzakelijk is voor de tenuitvoerlegging, door de Lid-Staten, van de geplande regeling; Overwegende dat de huidige in artikel 10, eerste alinea, van Richtlijn 79/581/EEG en Richtlijn 88/314/EEG vast- gestelde overgangsperiode bijgevolg met twee jaar dient te worden verlengd, HEBBEN DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 1. In artikel 10, eerste alinea, derde regel, van Richtlijn 79/581/EEG inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van levensmiddelen worden de woorden „zeven jaar de tijd” vervangen door „negen jaar de tijd”. 2. In artikel 10, eerste alinea, tweede regel, van Richt- lijn 88/314/EEG inzake de bescherming van de consu- ment op het gebied van de prijsaanduiding van niet voor de voeding bestemde produkten worden de woorden „zeven jaar de tijd” vervangen door „negen jaar de tijd”. .Artikel 2 1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Deze bepalingen gelden vanaf 7 juni 1995.