Nt. L 310/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 14. 12. 93 VERORDENING (EG) Nr. 3408/93 VAN DE COMMISSIE van 13 december 1993 houdende aanvullende overgangsmaatregelen voor de uitvoering van de steunre- geling voor producenten van oliehoudende zaden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1765/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen (!), laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1552/93 (2, en met name op de artikelen 12 en 16, Overwegende dat in artikel 11, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1765/92 is bepaald dat aan producenten die compensatiebedragen voor oliehoudende zaden aanvra- gen, een voorschot wordt betaald; dat betaling daarvan moet geschieden wanneer de Lid-Staten hebben vastge- steld dat de betrokkene werkelijk recht op het voorschot heeft ; Overwegende dat in artikel 11, lid 3, van bovengenoemde verordening is bepaald dat een producent die voor boven- genoemd voorschot in aanmerking wenst te komen, aan bepaalde voorwaarden moet voldoen, waaronder een bij zijn aanvraag over te leggen gedetailleerd teeltplan voor zijn bedrijf dat de voor de teelt van oliehoudende zaden te gebruiken oppervlakten laat zien; dat de Commissie bij Verordening (EEG) nr. 3887/92(5) in een geïntegreerd beheers- en controlesysteem met één enkele steunaan- vraag heeft voorzien ; dat de voorschotten aan de produ- centen van winterkoolzaad die aan de in Verordening (EEG) nr. 1765/92 vastgestelde voorwaarden voldoen, zo spoedig mogelijk dienen te worden uitbetaald ; Overwegende dat alleen producenten die niet voor de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 1765/92 genoemde vereenvoudigde regeling kiezen, voor het in artikel 5 van die verordening vermelde compensatiebedrag voor olie- houdende zaden en daarmee ook voor voorschotten in aanmerking komen ; dat de bewuste producenten bijge- volg een deel van de grond van hun bedrijf moeten braak- leggen ; Overwegende dat de Commissie voor 1994/1995 het in artikel 5, onder c), van Verordening (EEG) nr. 1765/92 bedoelde Voorlopig Regionaal Referentiebedrag nog niet kan vaststellen ; dat deze situatie echter de belangen van de koolzaadproducenten die in 1993 voor de oogst van 1994 inzaaien, niet mag schaden en met name hun even- tuele aanspraak op een voorschot niet nadelig mag beïn- vloeden ; Overwegende dat artikel 16 van Verordening (EEG) nr. 1765/92 in specifieke maatregelen voorziet om de over- (” PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 12. (2) PB nr. L 154 van 25. 6. 1993, blz. 19. (3) PB nr. L 391 van 31. 12. 1992, blz. 36. gang van de geldende naar de bij de onderhavige verorde- ning ingestelde regeling te vergemakkelijken ; dat, gezien het voorgaande, om moeilijkheden in verband met de teelt van winterkoolzaad te voorkomen, bij wijze van over- gangsmaatregel voor de voorschotaanvragen van produ- centen die dergelijk zaad inzaaien nadere voorschriften moeten worden vastgesteld; dat ín dit geval ermee genoegen kan worden genomen dat de producenten een minimum aan gegevens verstrekken, te weten het totale winterkoolzaadareaal, en de verbintenis aangaan te zijner tijd de vereiste nadere informatie te verschaffen ; Overwegende dat eventuele wijzigingen in het met winterkoolzaad ingezaaide areaal zouden leiden tot een naar verhouding te groot aantal specifieke controles om na te gaan of op het voorschot nog steeds aanspraak kan worden gemaakt; dat dergelijke wijzigingen derhalve beperkt moeten blijven tot datgene wat beslist noodzake- lijk is doordat het gewas op grond van agronomische factoren of in verband met bepaalde weersomstandig- heden niet kon worden ingezaaid; dat in dat geval de bovengenoemde moeilijkheden alleen kunnen worden voorkomen door opnieuw in te zaaien ; ‚ Overwegende dat het Comité van beheer voor oliën en vetten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. _ Onverminderd het bepaalde in artikel 2, lid 1, onder c), van Verordening (EEG) nr. 2294/92 van de Commis- sie (*), kunnen de Lid-Staten bij wijze van overgangsmaat- regel, voor het verkoopseizoen 1994/1995 een uiterste datum vaststellen voor de indiening van aanvragen om voorschotten op compensatiebedragen voor oliehoudende zaden door producenten die winterkoolzaad inzaaien. 2. De in lid 1 bedoelde uiterste datum mag niet na de in artikel 2, lid 1, onder c), van Verordening (EEG) nr. 2294/92 voor de indiening van aanvragen om compensa- tiebedragen bedoelde datum worden vastgesteld. Artikel 2 Bij toepassing van artikel 1 moet de producent, om voor het in artikel 11, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1765/92 bedoelde voorschot in aanmerking te komen, een schriftelijke verklaring indienen die ten minste het volgende behelst : | () PB nr. L 221 van 6. 8. 1992, blz. 22.