19.7.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 187/47 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 juli 2007 houdende wijziging van Beschikking 2006/784/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Frankrijk (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 3419) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (2007/510/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire in- delingsschema voor geslachte varkens (!), en met name op arti- kel 5, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 2006/784/EG van de Commissie (2) is het gebruik van drie methoden voor de indeling van ge- slachte varkens in Frankrijk toegelaten. (2) _ De regering van Frankrijk heeft de Commissie verzocht twee nieuwe methoden voor de indeling van geslachte varkens toe te laten en heeft de resultaten van haar ver- snijdingsproeven meegedeeld door indiening van deel 2 van het in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie van 24 oktober 1985 houdende na- dere bepalingen voor de toepassing van het communau- taire indelingsschema voor geslachte varkens (°) bedoelde protocol. (3) _ Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van deze indelingsmethoden is voldaan. () PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳ Verordening (EG) nr. 3513/93 (PB L 320 van 22.12.1993, blz. 5). () PB L 318 van 17.11.2006, blz. 27. (5) PB L 285 van 25.10.1985, blz. 39. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1197/2006 (PB L 217 van 8.8.2006, blz. 6). (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Aan artikel 1, eerste alinea, van Beschikking 2006/784/EG, worden de volgende punten d) en €) toegevoegd: „d) het Autofom genaamde apparaat en de bijbehorende schat- tingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 4 van de bijlage, e) het UltraFom 300 genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 5 van de bijlage.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek. Gedaan te Brussel, 17 juli 2007. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie