29. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 339/81 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 december 1994 inzake gemeenschappelijke technische voorschriften met algemene koppelings- eisen voor de eindapparatuur-interface van digitale ongestructureerde 64 kbit/s ONP-huurlijnen (94/821/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/263/EEG van de Raad van 29 april 1991 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende eindapparatuur voor telecom- municatie en de onderlinge erkenning van de conformi- teit van de apparatuur ('), als gewijzigd bij Richtlijn 93/68/EEG (), inzonderheid op artikel 6, lid 2, Overwegende dat de Commissie in overeenstemming met de procedure van artikel 14 van Richtlijn 91/263/EEG, en meer in het bijzonder in overeenstemming met het advies van 23 april 1992 van het Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur (ACTE), de maatregel heeft goedge- keurd waarmee wordt vastgesteld voor welke soort eindap- paratuur de toepassing van de gemeenschappelijke tech- nische voorschriften verplicht is gesteld en wat het werkingsgebied ervan is; Overwegende dat de ter zake bevoegde normalisatie- instelling de geharmoniseerde normen heeft opgesteld waarmee de van toepassing zijnde essentiële eisen worden geïmplementeerd ; Overwegende dat de Comissie in overeenstemming met artikel 6, lid 2, tweede streepje, van Richtlijn 91/263/EEG deze ontwerp-maatregel ter advies aan het ACTE heeft voorgelegd ; Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 6, lid 2, tweede streepje, van Richtlijn 91/263/EEG verantwoorde- lijk is voor het aannemen van de overeenkomstige gehar- moniseerde normen waarmee de essentiële eisen worden () PB nr. L 128 van 23. $. 1991, blz. 1. ) PB nr. L 220 van 31. 8. 1993, blz. 1. geïmplementeerd en die in gemeenschappelijke tech- nische voorschriften moeten worden omgezet ; Overwegende dat de bij deze beschikking vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. Deze beschikking is van toepassing op eindappara- tuur die bestemd is voor aansluiting op een netwerkaan- sluitpunt van digitale ongestructureerde 64 kbit/s ONP- huurlijnen met een 120 SQ)-interface en die binnen het toepassingsgebied van de in artikel 2, lid 1, bedoelde geharmoniseerde norm valt. 2. In deze beschikking worden gemeenschappelijke technische voorschriften gegeven betreffende de algemene koppelingseisen voor de eindapparatuur-interface van de in lid 1 bedoelde ONP-huurlijnen, Artikel 2 1. De gemeenschappelijke technische voorschriften omvatten de geharmoniseerde norm die door de ter zake bevoegde normalisatie-instelling is opgesteld, maar blijven beperkt tot de essentiële eisen waarnaar in artikel 4, onder c), d) en f), van Richtlijn 91/263/EEG wordt verwezen. Een verwijzing naar deze norm is in de bijlage bij onder- havige beschikking opgenomen. 2. De onder deze beschikking vallende eindapparatuur moet voldoen aan de gemeenschappelijke technische voorschriften van lid 1, aan de essentiële eisen waarnaar in artikel 4, onder 23) en b), van Richtlijn 91/263/EEG wordt verwezen en aan de eisen van alle andere van