21. 10. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 253/3 VERORDENING (EG) Nr. 2459/95 VAN DE COMMISSIE van 20 oktober 1995 betreffende de verdeling van de aanvoerverplichtingen van vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen in het kader van de visserijovereenkomst tussen de Gemeenschap en Senegal DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1982/95 van de Raad van 29 juni 1995 betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 2 oktober 1994 tot en met 1 oktober 1996 geldende vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeen- komst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal inzake de visserij vonr de Senegalese kust ('), en met name op artikel 2, Overwegende dat overeenkomstig deel C, onder c), van de bijlage bij het Protocol van de visserijovereenkomst tussen de Gemeenschap en Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust, voor de periode van 2 oktober 1994 tot en met 1 oktober 1996, de reders uit de Gemeenschap verplicht zijn een hoeveelheid tonijn in Senegal aan de wal te brengen ; dat het noodzakelijk is voor de vries- schepen voor de tonijnvisserij met de zegen een verdeel- sleutel, toe te passen op de aanvoerverplichtingen, vast te stellen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de sector visserij en aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. _ Voor de naleving van de aanvoerverplichting door de vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen, overeen- komstig deel C, onder c), van de bijlage bij het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de finan- ciële tegenprestatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Senegal en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de Senegalese kust, voor de periode van 2 oktober 1994 tot en met l oktober 1996, zullen de reders uit de Gemeen- schap de volgende verdeelsleutel aanhouden : — vaartuigen voor de tonijnvisserij die de vlag van Frankrijk voeren : 35 %, — vaartuigen voor de tonijnvisserij die de vlag van Spanje voeren : 65 %. In overleg met de betrokken Lid-Staten kan de Commissie deze verdeling herzien. 2. De Franse en de Spaanse autoriteiten nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat hun reders de aanvoerverplichting naleven. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 oktober 1995. () PB nr. L 193 van 16. 8. 1995, blz. 1. Voor de Commissie Emma BONINO Lid van de Commissie