Nr, L 310/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 14. 12. 93 VERORDENING (EG) Nr. 3405/93 VAN DE COMMISSIE van 13 december 1993 tot vaststelling van nadere voorschriften voor Verordening (EEG) nr. 1765/92 van de Raad met betrekking tot de mededeling, door sommige Lid-Staten, van de op de markt genoteerde effectieve en geboden prijzen voor oliehoudende zaden en de door de Commissie op grond van die mededeling te verrichten evaluatie van de geconstateerde referentieprijs voor die zaden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1765/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen (!), laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1552/93 (2), en met name ‘op artikel $, lid 1, onder d), Overwegende dat wegens de schommelingen van de op de markt genoteerde effectieve en geboden prijzen voor oliehoudende zaden deze prijzen door sommige Lid- Staten regelmatig aan de Commissie dienen te worden medegedeeld ; Overwegende dat de betrokken Lid-Staten de bedoelde prijzen zodanig dienen aan te passen dat zij voor oliehou- dende zaden van een gespecificeerde kwaliteit gelden ; Overwegende dat, ingeval geen effectieve of geboden prijzen voor oliehoudende zaden zijn genoteerd, de Lid- Staten aan de Commissie eveneens regelmatig de prijzen van in de Gemeenschap door verwerking van oliehou- dende zaden verkregen oliën en schroot dienen mede te delen; Overwegende dat om een regionaal referentiebedrag te bepalen, zoals bij artikel 5, lid 1, onder d), van Verorde- ning (EEG) nr. 1765/92 is voorgeschreveri, de Commissie regelmatig de geconstateerde referentieprijs voor oliehou- dende zaden evalueert aan de hand van de haar medege- deelde prijzen op de representatieve markten van de Gemeenschap ; Overwegende dat als representatieve markt in de Gemeenschap dienen te worden aangemerkt. de markten waar oliehoudende zaden worden verhandeld voor leve- ring aan vraagcentra, zijnde centra waar de kopers van oliehoudende zaden effectief met elkaar concurreren ; Overwegende dat, ingeval minder dan twee genoteerde effectieve of geboden prijzen voor de evaluatie van de geconstateerde referentieprijs beschikbaar zijn, de Commissie bij haar evaluatie moet uitgaan van de met de verwerkingskosten verminderde prijzen van in de () PB nr, L 181 van 1. 7. 1992, blz. 12. ) PB nr. L 154 van 25. 6. 1993, blz. 19. Gemeenschap door verwerking van oliehoudende zaden verkregen oliën en schroot ; Overwegende dat de Commissie, om distorsies in de geconstateerde referentieprijs te vermijden, bij haar evalu- atie alle niet-representatieve prijzen buiten beschouwing moet laten; . Overwegende dat de Lid-Staten moeten weten welke prijzen de Commissie bij haar evaluatie van de geconsta- teerde referentieprijs in aanmerking heeft genomen ; Overwegende dat Verordening nr. 225/67/EEG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2869/87 (*), bijgevolg dient te worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het. advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In de zin van déze verordening wordt verstaan onder — een „representatieve markt van de Gemeenschap”, een markt waarop voor levering aan een vraagcentrum bestemde oliehoudende zaden worden verhandeld, — een „vraagcentrum”, een centrum waar de kopers van oliehoudend zaad effectief met elkaar concurreren. Artikel 2 l. De in bijlage I vermelde Lid-Staten delen de Commissie mede : — periodiek, en ten minste tweemaal per maand, de op . hun markten genoteerde effectieve en geboden prijzen voor kool- en raap- alsmede voor zonnebloemzaad, voor sojabonen in bulk en voor door verwerking van deze oliehoudende zaden in de Gemeenschap verkregen oliën en schroot ; — onverwijld, alle niet eerder medegedeelde, in de periode van 1 juli 1993 tot de datum van de inwer- kingtreding van deze verordening op hun markten () PB nr. 136 van 30. 6. 1967, blz. 2919/67. () PB nr. L 273 van 26. 9. 1987, blz. 16.