21.7.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 199/19 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 11 juli 2006 tot wijziging van Beschikking 2005/231/EG waarbij Zweden overeenkomstig artikel 19 van Richtlijn 2003/96/EG wordt gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op de elektriciteit die wordt verbruikt door bepaalde huishoudens en ondernemingen in de dienstensector (2006/503/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 2003/96/EG van de Raad van 27 oktober 2003 tot herstructurering van de communautaire regeling voor de belasting van energieproducten en elektriciteit (!), en met name op artikel 19, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 19 van Richtlijn 2003/96/EG is Zweden bij Beschikking 2005/231/EG (2) gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op de elektriciteit die wordt verbruikt door bepaalde huishoudens en on- dernemingen in de dienstensector. Deze machtiging ver- streek op 31 december 2005. Bij brief van 9 december 2005 hebben de Zweedse autoriteiten de Commissie ver- zocht om verlenging van de machtiging tot eind 2011. In het noorden van het land is het stroomverbruik voor verwarmingsdoeleinden hoger dan elders in het land, thans namelijk 25%. Daarom past Zweden sinds juli 1981 een verlaagd energiebelastingtarief toe voor de elektriciteit die wordt verbruikt in het noorden van het () PB L 283 van 31.10.2003, blz. 51. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/75/EG (PB L 157 van 30.4.2004, blz. 100). (@) PB L 72 van 18.3.2005, blz. 27. (6) land. De verhouding tussen het verlaagde en het normale tarief is sindsdien evenwel kleiner geworden. De verlaging van de elektriciteitskosten voor huishoudens en ondernemingen in de dienstensector in het noorden van Zweden brengt deze consumenten op gelijke voet met hun tegenhangers in het zuiden van het land. De maatregel streeft derhalve doelstellingen van regionaal en cohesiebeleid na. Het verlaagde belastingtarief van thans 22 EUR per MWh voor de elektriciteit die wordt verbruikt in het noorden van Zweden, ligt nog altijd veel hoger dan het commu- nautaire minimumtarief vastgesteld biĳ _ Richtlijn 2003/96/EG. Bovendien moet de belastingverlaging even- redig blijven aan de extra verwarmingskosten van huis- houdens en ondernemingen in de dienstensector in het noorden van Zweden. Dit belastingniveau moet garande- ren dat de fiscale prikkel om de energie-efficiency te verhogen, wordt gehandhaafd. De regeling is door de Commissie aan een evaluatie on- derworpen waaruit is gebleken dat zij de mededinging niet verstoort noch de werking van de interne markt belemmert, en zij wordt niet onverenigbaar geacht met het communautaire beleid op het gebied van milieu, energie en vervoer. Zonder vooruit te lopen op de beslissing in staatssteun- zaak N 593/2005 „Verlenging van de regionaal gediffe- rentieerde energiebelasting voor de dienstensector (Zwe- den)”, is het derhalve dienstig om overeenkomstig artikel 19, lid 2, van Richtlĳjn 2003/96/EG de machtiging uit hoofde waarvan Zweden een verlaagd belastingtarief mag toepassen op de elektriciteit die in het noorden van het land wordt verbruikt, tot 31 december 2011 te verlen- gen.