L 282/60 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 19.10.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 mei 2002 betreffende de steun die Italië overeenkomstig artikel 21 van wet nr. 21/2000 van de regio Sardinië voornemens is te verlenen aan landbouwbedrijven die andere brandstoffen dan aardgas gebruiken (Kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1785) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (2002/785/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Na de belanghebbenden overeenkomstig het bovengenoemde artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE Bij brief van 11 januari 2001, geregistreerd op 16 januari 2001, heeft Italië de Commissie overeenkomstig ar- tikel 88, lid 3, van het Verdrag de bij wet nr. 21 van de regio Sardinië van 14 november 2000 vastgestelde steunmaatregelen meegedeeld. Bij brieven van 7 mei 2001 en 22 juni 2001, respectieve- liĳk geregistreerd op 10 mei 2001 en 25 juni 2001, hebben de Italiaanse autoriteiten aanvullende gegevens toegezonden. Bij brief van 25 juli 2001 heeft de Commissie Italië ingelicht over haar besluit geen bezwaar te maken tegen de artikelen 1 tot en met 12 en 14 tot en met 20 van wet nr. 21/2000 en de procedure van artikel 88, lid 2, van het Verdrag in te leiden ten aanzien van de steunmaatregelen van artikel 21 van die wet. Het besluit van de Commissie om de procedure in te leiden is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (!). De Commissie heeft alle belanghebbenden aangemaand haar hun opmerkingen betreffende de steunmaatregel toe te zenden. De Commissie heeft terzake van de betrokken partijen geen opmerkingen ontvangen. (!) PB C 20 van 23.1.2002, blz. 7. (6) De Italiaanse autoriteiten hebben naar aanleiding van de inleiding van de procedure opmerkingen gemaakt bij brief van 11 februari 2002. U. BESCHRIJVING VAN DE STEUNMAATREGEL Bij regionale wet nr. 21/2000 is een breed scala aan steunmaatregelen ten gunste van de landbouw- en de bosbouwsector van de regio Sardinië vastgesteld. De betrokken wet beslaat 28 artikelen en vervangt talrijke geldende regionale wetten op landbouwgebied, en past de regionale bepalingen aan de communautaire richt- snoeren voor staatssteun in de landbouwsector (2) aan. Bij artikel 21 van wet nr. 21/2000 is een steunmaatregel vastgesteld, gericht op beperking van de productie- kosten, voorzover deze verband houden met het gebruik van andere brandstoffen dan aardgas. De regionale overheid is bevoegd steun te verlenen aan landbouwbe- drijven om het verschil in prijs tussen aardgas en de in de landbouw gebruikte brandstof te dekken, op voorwaarde dat hiervoor geen andere faciliteiten worden verleend. Bij brief van 11 februari 2002 hebben de Italiaanse autoriteiten naar aanleiding van de inleiding van de procedure bevestigd dat deze steun alleen de glastuinders betreft. Het artikel is echter algemeen gefor- muleerd en sluit geen enkele soort bedrijf uit. De steunverlening houdt op zodra het programma voor de aansluiting van Sardinië op het aardgasnet, waarvan in artikel 6 van wet nr. 73 van 31 maart 1998 sprake is, is uitgevoerd. Volgens de door de Italiaanse autoriteiten verstrekte informatie is de maatregel gerechtvaardigd, omdat de kosten voor huisbrandolie veel hoger liggen dan voor aardgas, dat op het eiland niet beschikbaar is bij gebrek aan een aardgasnet. Volgens de berekeningen van de Italiaanse autoriteiten kosten 10 calorieën uit huisbrand- olie op het eiland 1,125 lire en 10 calorieën uit aardgas 0,63 lire. (2) PB C 28 van 1.2.2000, blz. 2.