L 274/38 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 11.10.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 oktober 2002 houdende derde wijziging van Beschikking 2002/383/EG tot vaststelling van beschermende maatre- gelen in verband met klassieke varkenspest in Frankrijk, Duitsland en Luxemburg (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3681) (Voor de EER relevante tekst) (2002/790/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/ EEG (?), en met name op artikel 10, lid 4, Gelet op Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrij- ding van klassieke varkenspest (°), en met name op artikel 29, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In bepaalde grensgebieden van Frankrijk, Duitsland en Luxemburg hebben zich uitbraken van klassieke varkens- pest voorgedaan. (2) _ In verband met de handel in levende varkens kunnen deze uitbraken een gevaar vormen voor varkensbeslagen in andere delen van de Gemeenschap. (3) _ Frankrijk, Luxemburg en Duitsland hebben maatregelen genomen in het kader van Richtlijn 2001/89/EG. (4 _ De Commissie heeft Beschikking 2002/383/EG (*) laat- stelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/625/EG (°), tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Frankrijk, Duitsland en Luxemburg, vastgesteld. 1 () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PBL 62 van 15.3.1993, blz. 49. () PB L 316 van 1.12.2001, blz. 5. ( PB L 136 van 24.5.2002, blz. 22. () PB L 200 van 30.7.2002, blz. 35. 5 (5) _ In verband met de ontwikkeling van de epizoötiologische situatie bij wilde varkens in Duitsland en Frankrijk moet het gebied waarvoor de maatregelen van toepassing zijn, licht worden gewijzigd. Beschikking 2002/383/EG moet dienovereenkomstig worden aangepast. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2002/383/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 10 oktober 2002. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie