L 81/12 Publicatieblad van de Europese Unie 28.3.2003 VERORDENING (EG) Nr. 546/2003 VAN DE COMMISSIE van 27 maart 2003 betreffende bepaalde mededelingen van gegevens in verband met de toepassing van de Verorde- ningen (EEG) nr. 2771/75, (EEG) nr. 2777/75 en (EEG) nr. 2783/75 van de Raad in de sectoren eieren en slachtpluimvee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren ("), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 493/2002 van de Commissie (?), en met name op artikel 15, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 493/2002, en met name op artikel 15, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2783/75 van de Raad van 29 oktober 1975 betreffende een gemeenschappelijke regeling van het handelsverkeer voor ovoalbumine en lactoalbumine (*), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2916/95 van de Commissie (°), en met name op artikel 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 572/1999 van de Commissie van 16 maart 1999 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen tussen de lidstaten en de Commissie in de sectoren eieren en slachtpluimvee en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1527/73 ($) is met het oog op een deugdelijk beheer van de markten voor eieren en slacht- pluimvee een regeling vastgesteld voor de mededeling van de op deze twee markten toegepaste prijzen tussen de lidstaten en de Commissie. (2) _ De opgedane ervaring leert dat een aantal verbeteringen in deze regeling moet worden aangebracht. Verordening (EG) nr. 572/1999 moet derhalve worden vervangen. (3) Bepaald moet worden dat de weekprijzen aan de Commissie gemeld moeten worden via een door de Commissie goedgekeurd datatransmissiesysteem en dat langs elektronische weg inzage van deze prijzen moet wordt gegeven. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor eieren en slachtpluimvee, () PB L 282 van 1.11.1975, blz. 49. (2) PB L 77 van 20.3.2002, blz. 7. ) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 77. ) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 104. ) PB L 305 van 19.12.1995, blz. 49. ($) PB L 70 van 17.3.1999, blz. 16. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1.  De lidstaten delen de Commissie elke donderdag uiterlijk om 12.00 uur de volgende gegevens langs elektronische weg mee: a) de door de pakstations toegepaste verkoopprijs voor kooi- eieren van klasse A, uitgedrukt als het gemiddelde voor de gewichtsklassen L en M; b) de door de slachterijen toegepaste verkoopprijs of de op de representatieve markten geconstateerde groothandelsprijs voor hele braadkuikens van klasse A in de vorm van zoge- naamde „kippen 65 %’ dan wel voor een andere aanbie- dingsvorm van hele braadkuikens wanneer deze representa- tiever is. 2. Dein lid 1 bedoelde prijzen zijn de gemiddelde prijzen in de week die aan de week van de mededeling voorafgaat. De prijzen worden per 100 kg, exclusief BTW, in de valuta van de lidstaat meegedeeld. 3.  Uiterlijk 1 mei 2003 maken de lidstaten gebruik van het door de Commissie goedgekeurde datatransmissiesysteem. Artikel 2 Minstens éénmaal per maand deelt de Commissie in een verga- dering van het Comité van beheer een samenvatting van de overeenkomstig artikel 1 doorgeseinde prijzen mee en geeft er de lidstaten inzage van op haar website. Artikel 3 Verordening (EG) nr. 572/1999 wordt ingetrokken. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.