L 36/50 Publicatieblad van de Europese Unie 8.2.2006 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 februari 2006 waarbij bepaalde lidstaten de in artikel 3, lid 2, van Richtljn 92/102/EEG van de Raad met betrekking tot de identificatie en de registratie van dieren bedoelde afwijking wordt toegestaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 172) (Slechts de teksten in de Franse, de Italiaanse, de Poolse, de Portugese, de Slowaakse en de Tsjechische taal zijn authentiek) (2006/80/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/102/EEG van de Raad van 27 november 1992 met betrekking tot de identificatie en de registratie van dieren (!), en met name op artikel 3, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 3, lid 2, van Richtlijn 92/102/EEG voorziet in de mogelijkheid om de lidstaten te machtigen natuurlijke personen die slechts één varken houden, dat voor eigen gebruik of verbruik bestemd is, dan wel in verband met bijzondere omstandigheden, niet op de in artikel 3, lid 1, bedoelde lijst te plaatsen, mits dit dier vóór een eventuele verplaatsing aan de in deze richtlijn voorgeschreven con- troles wordt onderworpen. (2) De autoriteiten van Tsjechië, Frankrijk, Polen en Slowa- kije hebben om deze machtiging voor bedrijven met één varken gevraagd en hebben de nodige garanties voor de veterinaire controles gegeven. (3) _ Daarom moeten Tsjechië, Frankrijk, Polen en Slowakije worden gemachtigd om deze afwijking toe te passen. (4 _ Bij Beschikking 95/80/EG van de Commissie () wordt Portugal de in artikel 3, lid 2, van Richtlijn 92/102/EEG bedoelde afwijking toegestaan. (5) B Beschikking 2005/458/EG van de Commissie ($) wordt Italië de in artikel 3, lid 2, van Richtlijn 92/102/EEG bedoelde afwijking toegestaan. (6 _ Het is dienstig om in één beschikking de lidstaten op te nemen waaraan de in artikel 3, lid 2, van Richtlijn 92/102/EEG bedoelde afwijking is toegestaan. ( PB L 355 van 5.12.1992, blz. 32. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 21/2004 (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 8). (2) PB L 65 van 23.3.1995, blz. 32. (B) PB L 160 van 23.6.2005, blz. 31. (7) _ De Beschikkingen 95/8O/EG en 2005/458/EG moeten daarom worden ingetrokken en door deze beschikking worden vervangen. (8) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De in de bijlage bij deze beschikking opgenomen lidstaten wor- den gemachtigd om de in artikel 3, lid 2, van Richtlijn 92/102/EEG bedoelde afwijking toe te passen wat bedrijven met één varken betreft. Artikel 2 De Beschikkingen 95/80/EG en 2005/458/EG van de Commis- sie worden ingetrokken. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Tsjechische Republiek, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, de Republiek Polen, de Portugese Republiek en de Slowaakse Republiek. Gedaan te Brussel, 1 februari 2006. Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie