L 113/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 30.4.2002 VERORDENING (EG) Nr. 735/2002 VAN DE COMMISSIE van 29 april 2002 tot uitstel van de uiterste datum voor de levering van ruwe tabak in Griekenland voor de oogst DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 546/2002 (), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 16 van Verordening (EG) nr. 2848/98 van de Commissie van 22 december 1998 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2075/ 92 van de Raad ten aanzien van de premieregeling, de productiequota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 486/ 2002 (*), zijn de uiterste data voor de leveringen van ruwe tabak door de producenten aan de bewerkingsbe- drijven vastgesteld. (2) Doordat de weersomstandigheden in Griekenland bijzonder moeilijk waren en met name de regenval veel hoger en de temperaturen beduidend lager waren dan het seizoengemiddelde, is bij de verpakking en de leve- ring van tabak aanzienlijke vertraging opgelopen. (3) _ De uiterste data voor de levering van de tabak aan de bedrijven voor eerste bewerking in Griekenland dienen derhalve te worden uitgesteld. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor de oogst 2001 in Griekenland worden de in artikel 16 van Verordening (EG) nr. 2848/98 vastgestelde termijnen verlengd met een extra termijn van 30 dagen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 29 april 2002. () PB L 215 van 30.7.1992, blz. 70. (2) PB L 84 van 28.3.2002, blz. 4. È) PB L 358 van 31.12.1998, blz. 17. ( PB L 76 van 19.3.2002, blz. 9. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie