18. 5. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 124/11 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 16 mei 1994 betreffende de sluiting van het Protocol tot handhaving van de Regeling betref- fende de internationale handel in textiel (MVR) (94/288/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113 juncto artikel 228, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Commissie, namens de Gemeen- schap, heeft deelgenomen aan de onderhandelingen over de handhaving van de Regeling betreffende de internatio- nale handel in textiel (MVR) (3; Overwegende dat deze onderhandelingen hebben geleid tot de opstelling van een Protocol waarbij de MVR voor een nieuwe periode van twaalf maanden, tot en met 31 december 1994, wordt gehandhaafd ; Overwegende dat derhalve het Protocol namens de Gemeenschap dient te worden goedgekeurd, BESLUIT : Artikel 1 Het door het Textielcomité op 9 december 1993 opge- stelde Protocol tot handhaving van de Regeling betref- () PB nr. L 341 van 4. 12. 1986, blz. 34. fende de internationale handel in textiel wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het Protocol is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is kennis te geven van de aanvaar- ding van het Protocol als bedoeld in de punten 2 en 3 van het Protocol ten einde daardoor de Gemeenschap te binden. Gedaan te Brussel, 16 mei 1994. Voor de Raad De Voorzitter Th. PANGALOS