5.2.1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 32/5 VERORDENING (EG) Nr. 265/1999 VAN DE COMMISSIE van 4 februari 1999 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1998/1999, van het bedrag van het steun- voorschot voor sinaasappelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2202/96 van de Raad van 28 oktober 1996 tot invoering van een steunregeling voor telers van bepaalde citrussoorten (!), Gelet op Verordening (EG) nr. 1169/97 van de Commissie van 26 juni 1997 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2202/96 van de Raad tot invoering van een steunregeling voor telers van bepaalde citrus- soorten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1145/98 (3), en met name op artikel 14, lid 5, Overwegende dat in artikel 14, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1169/97 is bepaald dat voor sinaasappelen, mandarijnen, clementines, satsuma’s en citroenen die in het kader van contracten voor verwerking worden gele- verd, de telersvereniging per product en per leveringspe- riode een steunvoorschotaanvraag kan indienen; dat in lid 2 van dat artikel is bepaald dat het voorschot gelijk is aan 70% van de in de bijlage van Verordening (EG) nr. 2202/96 vastgestelde steunbedragen, dat in lid 5 van dat artikel is bepaald dat, wanneer er een kans blijkt te bestaan dat de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2202/96 vastgestelde verwerkingsdrempels worden over- schreden, die 70 % kan worden verminderd; Overwegende dat de lidstaten overeenkomstig artikel 22, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1169/97 voor het verkoop- seizoen 1998/1999 mededeling hebben gedaan van de hoeveelheden sinaasappelen waarvoor een contract is gesloten, uitgesplitst naar leveringsperiode; dat op grond van deze gegevens en van de in de verkoopseizoenen 1996/1997 en 1997/1998 met steun verwerkte hoeveel- heden moet worden geconstateerd dat er een kans bestaat dat de verwerkingsdrempel voor dit product wordt over- schreden; dat het steunvoorschot voor het verkoopseizoen 1998/1999 derhalve moet worden verlaagd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1998/1999 wordt voor sinaasap- pelen het in artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1169/97 bedoelde steunvoorschot vastgesteld op 48 % van de in de bijlage van Verordening (EG) nr. 2202/96 vastgestelde steunbedragen voor dit product. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1998/1999. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 4 februari 1999. () PB L 297 van 21. 11. 1996, blz. 49. () PB L 169 van 27. 6. 1997, blz. 15. ) PB L 159 van 3. 6. 1998, blz. 29. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie