10.6.1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 145/37 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 mei 1999 houdende wijziging van Beschikking 97/370/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Zweden (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1342) (Slechts de tekst in de Zweedse taal is authentiek) (1999/381/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 3513/93 (2), en met name op artikel $5, lid 2, Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 97/370/EG (°) toestemming heeft gegeven voor het gebruik van verschillende methoden voor de indeling van geslachte varkens in Zweden; Overwegende dat de Zweedse regering de Commissie om toestemming voor het gebruik van een nieuwe methode voor de indeling van geslachte varkens heeft verzocht; dat de informatie die nodig is volgens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie van 24 oktober 1985 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (*), is verstrekt; dat onderzoek van het verzoek heeft uitgewezen dat aan de voorwaarden voor toelating van de betrokken indelingsmethode is voldaan; Overwegende dat Beschikking 97/370/EG dienovereenkomstig moet worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 97/370/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 1 wordt het volgende streepje toegevoegd: „— bhet „Fully Automatic Ultrasonic Carcass Grading” (Autofom) genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethode, waarvan de nadere gegevens in deel 3 van de bijlage zijn vermeld.”. 2. Aan de bijlage wordt de bijlage van de onderhavige beschikking toegevoegd als deel 3. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Zweden. Gedaan te Brussel, 25 mei 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie () PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. ) PB L 320 van 22.12.1993, blz. S. @) PB L 157 van 14.6.1997, blz. 19. () PB L 285 van 25.10.1985, blz. 39.