28. 12. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 334/51 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 november 1999 tot wijziging van Beschikking 1999/549/EG betreffende beschermende maatregelen met betrekking tot Newcastle disease (pseudo-vogelpest) in Australië (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3984) (Voor de EER relevante tekst) (1999/868/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (!), inzonderheid op artikel 22, lid 6, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van vete- rinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (), laat- stelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG (°), inzonderheid op artikel 18, lid 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Naar aanleiding van uitbraken van Newcastle disease in New South Wales in Australië heeft de Commissie op 19 juli 1999 Beschikking 1999/549/EG  betreffende beschermende maatregelen met betrekking tot Newcastle disease (° vastgesteld, waarbij de invoer van levend pluimvee, broedeieren, vers vlees van pluimvee, en vlees van gekweekt vederwild en vrij vederwild uit het genoemde gebied tot 1 december 1999 wordt geschorst. () PB L 24 van 31.1.1998, blz. 9. (2) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. () PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1. ( PB L 209 van 7.8.1999, blz. 36. (2) _ Sinds de vaststelling van Beschikking 1999/549/EG heeft Australië nieuwe gevallen van Newcastle disease in het gebied om Sydney in New South Wales gemeld. (3) _ Australië heeft in het besmette gebied New South Wales een op serologische tests gebaseerd bewakingspro- gramma voor Newcastle disease op gang gebracht waarvan de resultaten naar verwachting in het vroege voorjaar van 2000 beschikbaar zullen zijn. (4 In verband met de ontwikkeling van de ziektesituatie dienen de bij Beschikking 1999/549/EG vastgestelde maatregelen te worden aangepast. (5) _ Aangezien behalve in het gebied om Sydney geen nieuwe uitbraken van Newcastle disease gemeld zijn, kunnen de speciale beschermingsmaatregelen tot het oostelijke deel van New South Wales worden begrensd. (6) _ De speciale beschermingsmaatregelen moeten van kracht blijven totdat serologische gegevens uit het besmette gebied beschikbaar zijn. (7) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. _ Artikel 5 van Beschikking 1999/549/EG wordt als volgt gewijzigd: de datum 1 december 1999” wordt vervangen door „l mei 2000”.