L 120/10 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. 4. 98 VERORDENING (EG) Nr. 843/98 VAN DE COMMISSIE van 22 april 1998 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2200/97 van de Raad wat betreft de verdeling over de lidstaten van de voor een rooipremie in aanmerking komende oppervlakten appel-, peren-, perzik- en nectarinebomen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/97 van de Raad van 30 oktober 1997 betreffende de sanering van de productie van appelen, peren, perziken en nectarines in de Gemeenschap (!), en met name op artikel 1, lid 2, Overwegende dat in artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2200/97 de verdeling over de lidstaten van de maxi- mumoppervlakte waarvoor de bij lid 1 van dat artikel ingestelde rooipremie kan worden toegekend, is vastge- steld; dat in datzelfde lid 2 is vastgesteld in welke mate en volgens welke procedure deze verdeling kan worden gewijzigd, Overwegende dat, volgens de informatie die de Commissie tot 1 april 1998 heeft ontvangen, de opper- vlakten waarvoor rooipremies worden aangevraagd in sommige lidstaten achterblijven bij de in bovenbedoeld lid 2 genoemde oppervlakten; dat de totale ongebruikte oppervlakte wat appelen en peren betreft 630 ha bedraagt en wat perziken en nectarines betreft 1 264 ha; dat deze oppervlakten moeten worden toegewezen aan de lidstaten waarvan de rooipremieaanvragen de in bovenbedoeld lid 2 genoemde oppervlakten overschrijden, en, bij voorrang, aan die lidstaten waar de uit de markt genomen hoeveel- heden het grootst zijn in verhouding tot de productie; dat het echter raadzaam is oppervlakten van minder dan ongeveer 50 ha niet over te hevelen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De tabel van artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2200/97 wordt vervangen door de volgende tabel: Appelen Perziken Lidstaten en peren en nectarines (ha) (ha) „België 118 — Duitsland 894 3 Denemarken — — Griekenland 599 2780 Spanje 1412 2564 Frankrijk 3181 1414 Ierland _ _ Italië 2389 2994 Luxemburg — — Nederland 593 _ Oostenrijk 139 19 Portugal 325 226 Finland $ _ Zweden 40 — Verenigd Koninkrijk 305 ’ Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 22 april 1998. () PB L 303 van 6. 11. 1997, blz. 3. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie