L 122/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 4. 98 VERORDENING (EG) Nr. 854/98 VAN DE COMMISSIE van 23 april 1998 houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 1997/1998, van het steunvoorschot voor sinaasappelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2202/96 van de Raad van 28 oktober 1996 tot invoering van een steunregeling voor telers van bepaalde citrussoorten (!), en met name op artikel 6, Overwegende dat in artikel 14, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1169/97 van de Commissie van 26 juni 1997 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2202/96 van de Raad tot invoering van een steunrege- ling voor telers van bepaalde citrussoorten (2) is bepaald dat de telersvereniging, voor sinaasappelen, mandarijnen, clementines, satsuma’s en citroenen, die voor verwerking worden geleverd in het kader van contracten, per product en per leveringsperiode een steunvoorschotaanvraag mag indienen; dat in artikel 14, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1169/97 is bepaald dat wanneer een kans bestaat dat de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2202/96 bedoelde verwerkingsdrempels worden overschreden, het percen- tage van 70 % kan worden verminderd; Overwegende dat de lidstaten in het kader van artikel 22, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1169/97 kennis hebben gegeven van de hoeveelheden waarvoor contracten zijn gesloten, uitgesplitst naar de leveringsperiodes voor si- naasappelen voor het verkoopseizoen 1997/1998; dat, op grond van die gegevens en van de in de verkoopseizoenen 1995/1996 en 1996/1997 met steun verwerkte hoeveel- heden, de kans bestaat dat de verwerkingsdrempel voor deze producten wordt overschreden; dat bijgevolg het steunvoorschot voor het verkoopseizoen 1997/1998 verlaagd moet worden; Overwegende dat volgens artikel 23, lid 2, onder c), van voornoemde verordening het steunvoorschot voor sinaas- appelen niet mag worden overgemaakt vóór 15 april 1998 en dat deze datum moet gelden als begindatum voor de toepassing van deze verordening; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Het in artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1169/97 bedoelde steunvoorschot wordt voor het verkoopseizoen 1997/1998 vastgesteld op 37 % van de in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2202/96 voor sinaasappelen vastge- stelde steunbedragen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 15 april 1998. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 23 april 1998. () PB L 297 van 21. 11. 1996, blz. 49. (2) PB L 169 van 27. 6. 1997, blz. 15. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie