L 14/8 Publicatieblad van de Europese Unie 19.1.2006 VERORDENING (EG) Nr. 81/2006 VAN DE COMMISSIE van 18 januari 2006 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1538/91 met betrekking tot de vermeldingen die mogen worden gebruikt bij het in de handel brengen van vlees van pluimvee wanneer de toegang van de kippen tot vrije uitloop in open lucht wordt beperkt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee (!), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EEG) nr. 1538/91 van de Commissie (2) zijn bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 1906/90 vastgesteld. (2 _Om de consument te beschermen tegen frauduleuze ver- meldingen die ten doel hebben een hogere prijs te ver- krijgen dan de prijs die geldt voor vlees van pluimvee dat met toepassing van een „normaal” systeem is gehouden, is in artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 1538/91 een exhaustieve lijst opgenomen van de vermeldingen inzake het houderijsysteem. Bijlage IV bij die verordening bevat de voorwaarden waaraan moet worden voldaan om de vermelding van een bepaald houderijsysteem te mogen gebruiken. (3) _ De voorwaarden waaraan vlees van pluimvee moet vol- doen om in de handel te mogen worden gebracht onder de vermelding „scharrel met uitloop”, „boerenscharrel/- hoeve met uitloop” of „boerenscharrel/hoeve met vrije uitloop”, omvatten met name als essentiële voorwaarde dat de kippen gedurende een bepaalde periode van hun leven moeten beschikken over een uitloop in de open lucht. (4 _ Op grond van het Gemeenschapsrecht kunnen, ter be- scherming van de diergezondheid en de volksgezondheid, beperkingen, met inbegrip van veterinaire beperkingen, worden vastgesteld om de toegang van pluimvee tot vrije uitloop in de open lucht aan banden te leggen. (5) _ Wanneer alle in bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 1538/91 vastgestelde voorwaarden inzake een houderij- systeem door de producent niet meer in acht kunnen worden genomen, mag deze laatste, in het belang van de consument, op de verplichte etikettering het betrok- ken houderijsysteem niet meer vermelden. (6 _ In verband met de economische consequenties van be- perkingen waarop de producent geen enkel vat heeft, (} PB L 173 van 6.7.1990, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1101/98 (PB L 157 van 30.5.1998, blz. 12). (2) PB L 143 van 7.6.1991, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 814/2004 (PB L 153 van 30.4.2004, blz. 1, gerectificeerd in PB L 231 van 30.6.2004, blz. 3). aangezien de hele productieketen de nodige tijd moet krijgen om zich aan de nieuwe situatie aan te passen, met name op het vlak van etikettering, en op voorwaarde dat de kwaliteit van de producten er niet ernstig onder te lijden heeft, moet worden voorzien in een overgangspe- riode gedurende welke de producent de toestemming moet krijgen om in de etikettering gebruik te blijven maken van de vermelding van het houderijsysteem. (7) _ In het belang van de consument moet de periode ge- durende welke deze afwijking van toepassing is, worden beperkt. (8) _ Specifieke afwijkingen van de definities van de verschil- lende houderijsystemen moeten worden toegestaan. (9) _ Verordening (EEG) nr. 1538/91 moet derhalve worden gewijzigd. (10) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 1538/91 wordt gewijzigd als volgt: 1) Na de titel „Bijlage IV” wordt de volgende inleidende zin ingevoegd: „De in artikel 10 bedoelde voorwaarden zijn:” 2) De volgende alinea wordt toegevoegd: „Indien op grond van het Gemeenschapsrecht, ter bescher- ming van de diergezondheid en de volksgezondheid, beper- kingen, met inbegrip van veterinaire beperkingen, worden vastgesteld waardoor de toegang van pluimvee tot vrije uit- loop in de open lucht aan banden wordt gelegd, mag vlees van pluimvee dat is gehouden met toepassing van een van de in de eerste alinea, onder c), d) en e), omschreven hou- derijsystemen, met uitzondering van in volières gehouden parelhoenders, zolang de beperkingen van toepassing zijn maar maximaal gedurende twaalf weken verder in de handel worden gebracht met vermelding van het houderijsysteem.”.