L 237/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.9. 1999 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 augustus 1999 met betrekking tot de specifieke financiële bijdrage van de Gemeenschap met het oog op de uitroeiing van bluetongue in Bulgarije aan de hand van een vaccinatiecampagne in de besmette regio's (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2835) (1999/606/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (6 _ Overwegende dat Bulgarije bij de Gemeenschap een Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/370/EG (?), en met name op artikel 8, (1) _ Overwegende dat zich uitbraken van bluetongue hebben voorgedaan in de regio's Burgas, Yambol en Haskovo in Bulgarije; dat bij Beschikking 1999/542/EG van de Commissie (°) beschermende maatregelen zijn vastge- steld ten aanzien van de invoer van sommige dieren uit Bulgarije in verband met uitbraken van bluetongue; (2) Overwegende dat de epizoötie zich na de eerste uitbraken steeds verder heeft uitgebreid en dat op grond van de beschikbare epizoötiologische gegevens niet mag worden verwacht dat daaraan spoedig een einde komt; (3) Overwegende dat moet worden voorkomen dat de epizoötie nog verder uitbreiding neemt in dit oostelijke deel van Europa aangezien zij een bedreiging vormt voor de Gemeenschap; (4 _ Overwegende dat vaccinatie het enige middel is om de verdere verspreiding van de epizoötie tegen te gaan; dat daardoor voorts ook de sterfte bij de beslagen in de besmette regio's kan worden beperkt; (5) _ Overwegende dat bijgevolg, op grond van artikel 8 van Beschikking 90/424/EEG, steun moet worden verleend voor de door Bulgarije genomen maatregelen om de ziekte uit te roeien; PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. () PB L 168 van 2.7.1994, blz. 31. PB L 207 van 6.8.1999, blz. 33. verzoek heeft ingediend betreffende de aankoop van 100 000 vaccindoses; (7) _ Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Aan Bulgarije kan een financiële bijdrage van de Gemeenschap worden verleend voor de aankoop van 100 000 vaccindoses voor gebruik in het kader van een campagne inzake spoedvac- cinaties tegen bluetongue in de provincies Burgas, Yambol en Haskovo. Artikel 2 De in artikel 1 bedoelde financiële bijdrage wordt verleend op voorwaarde dat de Bulgaarse autoriteiten de onderstaande maatregelen ten uitvoer leggen of zich ertoe verbinden die maatregelen ten uitvoer te leggen in de in artikel 1 genoemde provincies: — wetgevende bepalingen om vaccinatie verplicht te maken in het besmette gebied en in de omgeving daarvan. De grootte van het vaccinatiegebied wordt bepaald op basis van de geografische en ecologische situatie; — Tegistratie van de eigenaars van beslagen van voor de ziekte vatbare soorten (runderen, schapen, geiten); — merking van gevaccineerde dieren (schapen) op een zoda- nige wijze dat die dieren achteraf gemakkelijk kunnen worden geïdentificeerd; — tenuitvoerlegging van een voorlichtingscampagne voor veehouders en dierenartsen.