20. 3. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 70/43 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 maart 1996 inzake twee verzoeken om ontheffing die door de Italiaanse Republiek zijn ingediend krachtens artikel 8, lid 2, onder c), van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (96/216/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeu- ring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/81/EEG van de Commissie (2), Overwegende dat de autoriteiten van de Jtaliaanse Repu- bliek op 20 november 1995 twee verzoeken hebben inge- diend tot goedkeuring, door de Commissie, van een ontheffing op grond van artikel 8, lid 2, onder c}), van Richtiijn 70/156/EEG; dat deze verzoeken de in genoemd artikel 8 voorgeschreven gegevens bevatten; dat deze verzoeken betrekking hebben op de installatie op drie typen motorvoertuigen van een derde stoplicht zoals vermeld in categorie ECE S3 in ECE-reglement (Econo- mische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties) nr. 7 en geïnstalleerd overeenkomstig ECE-reglement nr. 48; Overwegende dat de aangevoerde redenen met juistheid aantonen dat dergelijke stoplichten en de installatie daarvan niet voldoen aan de voorschriften van Richtlijn 76/758/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende markeringslichten, breedtelichten, achterlichten en stop- lichten van motorvoertuigen en aanhangwagens daar- van (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 89/516/EEG van de Commissie (*, en evenmin aan de voorschriften van Richtlijn 76/756/EEG van de Raad van 27 juli 1976 (5, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/663/EEG van de Commissie ($9), betreffende de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan; dat de beschrijvingen van de proeven en de resultaten daarvan alsook de overeenstem- ming met de ECE-reglementen nrs. 7 en 48 een toerei- kend veiligheidsniveau kunnen waarborgen; Overwegende dat de betreffende richtlijnen zullen worden gewijzigd teneinde de produktie en de installatie van dergelijke stoplichten toe te staan en dat het in afwach- ting daarvan gerechtvaardigd is toe te staan dat thans reeds EEG-typegoedkeuring wordt verleend voor de drie typen voertuigen die zijn voorzien van de stoplichten waarop deze verzoeken betrekking hebben; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maat- regel in overeenstemming is met het advies dat is uitge- bracht door het bij Richtlijn 70/156/EEG ingestelde Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van de techni- sche handelsbelemmeringen in de sector motorvoertui- gen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De Commissie hecht haar goedkeuring aan beide verzoeken om ontheffing die op grond van artikel 8, lid 2, onder c), van Richtlijn 70/156/EEG op 20 november 1995 door de Italiaanse Republiek zijn ingediend met betrek- king tot de produktie en de installatie van een derde stoplicht, zoals vermeld in categorie ECE $S3 van ECE- reglement nr. 7 en geïnstalleerd overeenkomstig ECE- reglement nr. 48, met het oog op de afgifte van de EEG- typegoedkeuring. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek. Gedaan te Brussel, 8 maart 1996. Voor de Commissie Martin BANGEMANN Lid van de Commissie () PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 264 van 23. 10. 1993, blz. 49. (3 PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 54. () PB nr. L 265 van 12. 9. 1989, blz. 1. () PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 1. ($) PB nr. L 366 van 31. 12. 1991, blz. 17.