22.5.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 134/5 VERORDENING (EG) Nr. 839/2002 VAN DE COMMISSIE van 21 mei 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2090/98 betreffende het communautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1181/98 (2), en met name op artikel 13, Overwegende hetgeen volgt: (1) Met het oog op de toepassing van het gemeenschap- pelijk visserijbeleid moet een referentiedatabase met de kenmerken van de vaartuigen van de communautaire vissersvloot worden bijgehouden, die het in Verordening (EG) nr. 2090/98 (°) bedoelde communautaire gegevens- bestand van vissersvaartuigen vormt. De lidstaten moeten toezien op de kwaliteit van de gegevens die met het oog op de samenstelling van deze database aan de Commissie worden toegestuurd. In deze database moeten de gegevens worden opge- nomen betreffende de visvergunningen die worden afge- geven overeenkomstig Verordening (EG) nr. 3690/93 van de Raad van 20 december 1993 tot invoering van een communautair stelsel van regels voor de minimum- informatie die visvergunningen moeten bevatten (*). De database moet de gegevens bevatten die vereist zijn in het kader van de bilaterale visserijovereenkomsten tussen de Gemeenschap en derde landen. In de database moeten voorts aanvullende inlichtingen worden opgenomen om te voldoen aan de internationale verplichtingen die de Gemeenschap inzake de uitwisse- ling van voor de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO) bestemde gegevens heeft overeenkomstig Besluit 96/428/EG van de Raad van 25 juni 1996 inzake de aanvaarding door de Gemeenschap van de Overeenkomst om de naleving van de internatio- nale instandhoudings- en beheersmaatregelen door vissersvaartuigen op de volle zee te bevorderen (*). Verordening (EG) nr. 2090/98 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, 389 van 31.12.1992, blz. 1. 164 van 9.6.1998, blz. 1. 341 van 31.12.1993, blz. 93. 177 van 16.7.1996, blz. 24. () PB L ) PB L B) PB L 266 van 1.10.1998, blz. 27. (# PB L ) PB L HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2090/98 wordt als volgt gewijzigd. 1. Het volgende artikel 3 bis wordt ingevoegd: „Artikel 3 bis De bij Verordening (EG) nr. 839/2002 aan bijlage I toege- voegde gegevens worden voor over een visvergunning beschikkende vaartuigen met een lengte over alles van 15 meter of meer of een lengte tussen de loodlijnen van 12 meter of meer uiterlijk 31 december 2002 aan de Commissie meegedeeld. Voor over een visvergunning beschikkende vaartuigen met een lengte over alles van minder dan 15 m of een lengte tussen de loodlijnen van minder dan 12 meter worden de betrokken gegevens uiterlijk 31 december 2003 aan de Commissie meegedeeld.” . Artikel 5 wordt vervangen door: „Artikel 5 De Commissie registreert in de database die het communau- taire gegevensbestand vormt, de gegevens over de vissers- vaartuigen die de lidstaten haar krachtens deze verordening meedelen, voorzover die in overeenstemming zijn met de bijlagen bij deze verordening. De lidstaten hebben toegang tot de gegevens in het gege- vensbestand die betrekking hebben op hun eigen vloot.” . Het volgende artikel 5 bis wordt ingevoegd: „Artikel 5 bis Een vaartuig wordt op unieke wijze geïdentificeerd aan de hand van zijn in bijlage I omschreven intern nummer. Dit nummer wordt definitief toegekend bij de eerste inschrijving van het vaartuig in een nationaal register. Het wordt achteraf niet meer gewijzigd of aan een ander vaar- tuig toegekend, zelfs niet als het vaartuig wordt overge- bracht uit of naar een andere lidstaat, wordt vernietigd, aan de visserij wordt onttrokken of voor andere doeleinden dan de visserij wordt gebruikt.” . De bijlagen I tot en met V worden gewijzigd overeenkom- stig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.