L 168/24 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 13. 6. 98 VERORDENING (EG) Nr. 1231/98 VAN DE COMMISSIE van 12 juni 1998 houdende achttiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3800/81 tot vaststelling van de indeling van de wijnstokrassen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 2087/97 (2, en met name op artikel 13, lid , Overwegende dat de indeling van de wijnstokrassen die in de Gemeenschap mogen worden geteeld, is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3800/81 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1721/97 ($, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2389/89 van de Raad van 24 juli 1989 betreffende de algemene voor- schriften inzake de indeling van de wijnstokrassen (°), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2088/97 ($ Overwegende dat de geschiktheid voor de teelt van bepaalde wijndruivenrassen en tafeldruivenrassen die voor administratieve eenheden in Duitsland, Italië, het Ver- enigd Koninkrijk en Spanje sinds ten minste vijf jaar behoren tot de categorie van de voorlopig toegestane wijnstokrassen, als bevredigend is erkend; dat deze wijn- stokrassen derhalve overeenkomstig artikel 11, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2389/89 definitief moeten worden ingedeeld bij de voor dezelfde administratieve eenheden toegestane of aanbevolen wijnstokrassen, Overwegende dat de indeling van de wijndruivenrassen en de tafeldruivenrassen moet worden aangevuld door aan de voor bepaalde administratieve eenheden in Duitsland, Frankrijk, Italië, het Verenigd Koninkrijk en Spanje toegestane of aanbevolen wijnstokrassen bepaalde rassen toe te voegen die sinds ten minste vijf jaar voor een aangrenzende administratieve eenheid in de indeling zijn opgenomen en derhalve voldoen aan de voorwaarde die is bepaald in artikel 11, lid 1, onder a), eerste streepje, van Verordening (EEG) nr. 2389/89; Overwegende dat voor Italië vier nieuwe administratieve eenheden moeten worden opgenomen; dat rectificaties nodig zijn; Overwegende dat in hoofdstuk III, onder B, een nieuwe onderafdeling voor Italië moet worden opgenomen die betrekking heeft op de bereiding van brandewijn; dat tevens in hoofdstuk IV, onder B, de onderverdeling voor Italië dient te worden gewijzigd wat de op het grondge- bied van deze lidstaat toegestane wijnstokrassen voor ver- edeling betreft, Overwegende dat een nieuw hoofdstuk V dient te worden ingesteld voor de wijnstokrassen voor moederplanten voor enthout; dat de rassen die bruikbaar zijn voor de productie van enthout, door de lidstaten worden ingedeeld overeen- komstig het bepaalde in artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2389/89; dat op verzoek van de lidstaten deze rassen dienen te worden ingedeeld voor alle administra- tieve eenheden van elke lidstaat; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage van Verordening (EEG) nr. 3800/81 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1997. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 12 juni 1998. () PB L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. () PB L 292 van 25. 10. 1997, blz. 1. () PB L 381 van 31. 12. 1981, blz. 1. () PB L 242 van 4. 9. 1997, blz. 37. () PB L 232 van 9. 8. 1989, blz. 1. ($ PB L 292 van 25. 10. 1997, blz. 3. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie