10.8.2006 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 219/31 (Besluiten aangenomen krachtens titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie) BESLUIT 2006/560/JBZ VAN DE RAAD van 24 juli 2006 tot wijziging van Besluit 2003/170/JBZ betreffende het gezamenlijk gebruik van verbindings- officieren die gedetacheerd zijn door de rechtshandhavende autoriteiten van de lidstaten DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 30, lid 1, onder 3), b) en c), artikel 30, lid 2, onder c), en artikel 34, lid 2, onder c), Gezien het initiatief van het Verenigd Koninkrijk van Groot- Brittannië en Noord-lerland (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) De evaluatie van de toepassing van Besluit 2003/170/JBZ van de Raad van 27 februari 2003 betreffende het ge- zamenlijke gebruik van verbindingsofficieren die gedeta- cheerd zijn door de rechtshandhavende autoriteiten van de lidstaten (), heeft uitgewezen dat een aantal bepalin- gen daarvan moet worden gewijzigd in verband met de huidige praktijk dat de lidstaten een beroep doen op de gedetacheerde Europol-verbindingsofficieren voor het doorgeven van informatie conform de Europol-overeen- komst (*). Dit wijzigingsbesluit is een geschikte gelegenheid om de bepaling over de bijeenkomsten van verbindingsofficieren aan te passen aan de huidige praktijk dat een bepaalde lidstaat, het zogenoemde ‚„leidinggevende land”, wordt belast met de coördinatie van de EU-samenwerking in een bepaald land of een bepaalde regio, wat ook inhoudt dat die lidstaat het initiatief neemt om de bijeenkomsten van verbindingsofficieren te organiseren, BESLUIT: Artikel 1 Besluit 2003/170/JBZ wordt als volgt gewijzigd: () ) ) ) PB C 188 van 2.8.2005, blz. 19. Advies uitgebracht op 17 maart 2006 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). PB L 67 van 12.3.2003, blz. 27. PB C 316 van 27.11.1995, blz. 2. !) Aan artikel 1, lid 1, wordt de volgende alinea toegevoegd: „In dit besluit wordt onder „verbindingsofficier van Europol” verstaan een functionaris van Europol die in een of meer derde landen of bij een internationale organisatie is gedeta- cheerd om de samenwerking tussen de autoriteiten van die landen of organisatie enerzijds en Europol anderzijds te ver- sterken, zodat de lidstaten van de EU, in het bijzonder de verbindingsofficieren die door de rechtshandhavende auto- riteiten van de lidstaten in het buitenland zijn gedetacheerd, in het bijzonder dankzij de uitwisseling van informatie wor- den bijgestaan bij de bestrijding van zware vormen van in- ternationale criminaliteit”. Aan artikel 1, lid 2, wordt de volgende alinea toegevoegd: „Dit besluit laat onverlet de taken die aan Europol en zijn verbindingsofficieren zijn opgedragen in het kader van de Europol-overeenkomst, de voor de uitvoering ervan getroffen regelingen en de samenwerkingsovereenkomsten tussen Eu- ropol en het betrokken derde land of de betrokken interna- tionale organisatie.”. In artikel 3 wordt lid 2 vervangen door: „2. _ Het secretariaat-generaal van de Raad maakt jaarlijks een aan de lidstaten, de Commissie en Europol toe te zenden overzicht inzake de detachering van verbindingsofficieren door de lidstaten, onder meer van hun werkzaamheden en van de samenwerkingsovereenkomsten tussen de lidstaten inzake de detachering van verbindingsofficieren. In het over- zicht wordt vermeld welke lidstaten, met instemming van de andere lidstaten via coördinatie in Raadsverband, overeen- komstig artikel 4, lid 1, zijn belast met de coördinatie van de EU-samenwerking in een bepaald land of een bepaalde regio. Het overzicht bevat tevens nadere bijzonderheden om- trent de bij derde landen en internationale organisaties ge- detacheerde verbindingsofficieren van Europol.”. Aan artikel 4, lid 1, wordt de volgende zin toegevoegd: „Deze vergaderingen kunnen ook, na overleg met de lidstaat die het voorzitterschap bekleedt, worden belegd op initiatief van een andere lidstaat, met name van de lidstaten die zijn belast met de coördinatie van de EU-samenwerking in een bepaald land of een bepaalde regio.”.