24. 7. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 192/55 BESLUIT VAN DE RAAD van 9 juli 1999 betreffende het inschakelen van het Hof van Justitie in de zaak Bangemann (1999/494/EG, EGKS, Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 213, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 9, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 126, Overwegende (1) _ dat de leden van de Commissie krachtens artikel 213, lid 2, derde alinea, van het EG-Verdrag, artikel 9, lid 2, derde alinea, van het EGKS-Verdrag, en artikel 126, lid 2, derde alinea, van het EGA-Verdrag, zich er bij hun ambtsaanvaarding plechtig toe verbinden om gedurende hun ambtsperiode en na afloop daarvan de uit hun taak voortvloeiende verplichtingen na te komen, in het bijzonder eerlijkheid en kiesheid te betrachten in het aanvaarden van bepaalde functies of voordelen na afloop van die ambtsperiode; (2) _ dat de heer Martin Bangemann, lid van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, bij brief d.d. 29 juni 1999 de heer Gerhard Schröder, voorzitter van de confe- rentie van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Unie, in kennis heeft gesteld van zijn voornemen een beroepsactiviteit uit te oefenen in de onderneming Telefónica; (3) _ dat de heer Martin Bangemann als lid van de Commissie sedert 1992 belast is met het dossier informatie- en telecommunicatietechnologie; dat de heer Bangemann dientengevolge, op grond van de uit zijn taken voort- vloeiende verplichting kiesheid te betrachten, de functie had moeten weigeren welke hij in de onderneming Tele- fónica heeft aanvaard; (4 _ dat er dientengevolge voor de Raad aanleiding bestaat zich tot het Hof van Justitie van de Europese Gemeen- schappen te wenden op grond van artikel 213, lid 2, derde alinea, laatste volzin, van het EG-Verdrag en de overeenkomstige bepalingen van het EGKS- en het EGA- Verdrag, BESLUIT: Artikel 1 De zaak Bangemann wordt op grond van artikel 213, lid 2, derde alinea, laatste volzin, van het EG-Verdrag en de overeen- komstige bepalingen van het EGKS- en het EGA-Verdrag aanhangig gemaakt bij de Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen. Artikel 2 Dit besluit wordt meegedeeld aan de heer Martin Bangemann, aan de voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeen- schappen alsmede aan de regeringen van de lidstaten van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 9 juli 1999. Voor de Raad S. NINISTÖ De Voorzitter