Nr. L 258/40 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. 10. 95 VERORDENING (EG) Nr, 2523/95 VAN DE COMMISSIE van 27 oktober 1995 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1372/95 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector slachtpluimvee ('), laatste- lijk gewijzigd bij de Akte van 'Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden en bij Verordening (EG) nr. 3290/ 94 (2, en met name op artikel 3, lid 2, en artikel 8, líd 12, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 1372/95 van de Commissie (°) de uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee zijn vastgesteld ; Overwegende dat de bijzondere voorwaarden voor de certificaten voor de uitvoer naar bepaalde traditionele markten, die voor een overgangsperiode zijn vastgesteld, moeten worden gewijzigd om de toegang voor bepaalde produkten te vergemakkelijken ; Overwegende dat is gebleken dat moet worden bepaald dat eventueel bij abnormale aanvragen door de Commissie te nemen bijzondere maatregelen, kunnen worden gedifferentieerd naar categorie produkten en naar bestemming ; Overwegende dat het Comité van beheer voor slacht- pluimvee en eieren geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1372/95 wordt als volgt gewijzigd : a) De tweede alinea van lid 2 wordt vervangen door : „Tot en met 30 juni 1996 mogen certificaten voor de uitvoer van hele kippen van de GN-codes 0207 2110900 en 0207 21 90 190 van de land- bouwproduktennomenclatuur naar de in bijlage IV genoemde landen alleen worden aangevraagd door natuurlijke personen of rechtspersonen die ten genoegen van de bevoegde instanties van de Lid- Staten kunnen bewijzen dat zij in elk van de twee kalenderjaren vóór het jaar waarin de certificaataan- vragen zijn ingediend, minstens 1000 ton produkten van de GN-codes 0207, 1602 20, 160231 en 160239 hebben uitgevoerd.” b) De laatste alinea van lid 4 wordt vervangen door: „Deze maatregelen kunnen naar categorie produkten en naar bestemming worden gedifferen- tieerd”. 2. Bijlage IV van Verordening (EG) nr. 1372/95 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend ín al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 oktober 1995. () PB nr. L 282 van 1. 1. 1975, blz. 77. (3) PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105. () PB nr. L 133 van 17. 6. 1995, blz. 26. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie