L 179/22 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.7.2002 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 20 juni 2002 betreffende de AIEM-belastingregeling die van toepassing is op de Canarische Eilanden (2002/546/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 299, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie ("), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens artikel 299, lid 2, van het Verdrag zijn de bepalingen van het Verdrag van toepassing op de ultra- perifere gebieden, en dus ook op de Canarische Eilanden, waarbij evenwel rekening dient te worden gehouden met de structurele economische en sociale situatie van de gebieden, die wordt bemoeilijkt door de grote afstand, het insulaire karakter en de kleine oppervlakte, welke factoren door hun blijvende en cumulatieve karakter de ontwikkeling van deze gebieden ernstig schaden. Het is derhalve dienstig specifieke maatregelen te nemen die er met name op zijn gericht de voorwaarden voor de toepassing van het Verdrag op deze gebieden vast te stellen. Er kunnen met name specifieke maatregelen worden vastgesteld op het gebied van het fiscaal beleid. Deze maatregelen moeten rekening houden met de bijzondere kenmerken en beperkingen van deze gebieden, zonder afbreuk te doen aan de integriteit en de samenhang van de communautaire rechtsorde, met inbe- grip van de interne markt en het gemeenschappelijk beleid. De Raad, het Europees Parlement, het Comité van de Regio’s en het Economisch en Sociaal Comité hebben meermaals aangedrongen op de noodzaak om deze specifieke maatregelen vast te stellen. Op het gebied van belastingen moeten de specifieke maatregelen die ten uitvoer moeten worden gelegd, geba- seerd zijn op de instrumenten die het best zijn afgestemd op de doelstellingen voor regionale ontwikkeling en steun voor deze gebieden, onder meer door afwijkende () PB C 75 E van 26.3.2002, blz. 328. (2) Advies uitgebracht op 13 juni 2002 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). belastingmaatregelen van lange duur, met inachtneming van de criteria voor samenhang van het Gemeenschaps- recht en de interne markt, en voorzover deze maatre- gelen noodzakelijk zijn en in verhouding staan tot de doelstellingen. De regeling die op de Canarische Eilanden van toepas- sing is op het gebied van indirecte belastingen, wordt gevormd door verscheidene belastingen, waaronder de Impuesto General Indirecto Canario (IGIC) en de „Arbi- trio sobre la Producción y sobre las Importaciónes” (APIM) (belasting op de productie en invoer), die is toegestaan tot en met 31 december 2001 door artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 1911/91 van de Raad van 26 juni 1991 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Gemeenschapsrecht op de Canarische Eilanden. (°) Bij het vaststellen van Verordening (EG) nr. 2674/ 1999 (*) heeft de Raad de Commissie verzocht om met de Spaanse autoriteiten te onderzoeken wat de invloed van de opschorting van de afschaffing van de APIM- belasting op de betrokken economische sectoren is, en meer in het bijzonder op de producten die onder de opschortingsmaatregel vallen. De Raad heeft de Commissie eveneens verzocht om hem in voorkomend geval naar gelang van de resultaten van dat onderzoek een voorstel voor te leggen met betrekking tot de op grond van het Verdrag te nemen maatregelen, zodat het voortbestaan van bepaalde bijzonder kwetsbare lokale productieactiviteiten niet in gevaar komt, en de afschaf- fing van de belasting op termijn toch wordt gegaran- deerd. Deze doelstelling moet vanaf nu worden geïnte- greerd in het kader van de maatregelen die zijn vastgesteld op basis van artikel 299, lid 2, van het Verdrag, dat specifieke maatregelen van lange duur toestaat die rekening houden met de in die bepaling genoemde handicaps. () PB L 171 van 29.6.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1105/2001 (PB L 151 van 7.6.2001, blz. 1). () PB L 326 van 18.12.1999, blz. 3.