Nr. L 224/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3.9. 93 VERORDENING (EEG) Nr. 2440/93 VAN DE COMMISSIE van 2 september 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1318/93 van de Commissie tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2067/92 van de Raad betreffende acties ter bevordering van de verkoop en de afzet van kwali- teitsrundvlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, ° Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2067/92 van de Raad van 30 juni 1992 betreffende acties ter bevordering van de verkoop en de afzet van kwaliteitsrundvlees (!), Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1318/93 van de Commissie (2) uitvoeringsbepalingen van vorengenoemde verordening heeft vastgesteld, met name in artikel 7; Overwegende dat in het eerste jaar van toepassing van de regeling aanzienlijke investeringen moesten worden gedaan voordat de meerjarige verkooppromotieacties kunnen worden uitgevoerd; dat bijgevolg in het eerste jaar het voorschot moet worden vergroot dat wordt toege- kend bij de ondertekening van de contracten ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 7, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1318/93 wordt de volgende tekst toegevoegd : „Voor het jaar 1993 kan dit voorschot evenwel 50 % van de maximale financiële steun bedragen, op voorwaarde dat het vóór 10 oktober 1993 wordt betaald.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk ín elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 2 september 1993. ({) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. $7. () PB nr. L 132 van 29. 5. 1993, blz. 83. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie