22. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 332/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 3135/94 VAN DE RAAD ‚van 15 december 1994 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2455/92 betreffende de in- en uitvoer van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 S, lid 1, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2455/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de in- en uitvoer van bepaalde gevaarlijke artikel 11 en bijlage , Gezien het voorstel van de Commissie (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(°), Volgens de procedure van artikel 189 C van het Verdrag (%), Overwegende dat genoemde bijlage I een lijst bevat van de chemische stoffen die in de Gemeenschap verboden zijn of aan strenge beperkingen zijn onderworpen ; dat deze lijst krachtens artikel 11 van genoemde verordening op gezette tijden opnieuw dient te ‘worden bezien en indien nodig dient te worden gewijzigd ; Overwegende dat ten gevolge van wijzigingen en aanpas- sing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn chemische stoffen(!), inzonderheid op 79/117/EEG (3, waarin het op de markt brengen en het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen die bepaalde werkzame stoffen bevatten wordt verboden en van Richt- lijn 76/769/EEG ($, waarin het op de markt brengen en het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten wordt beperkt, de lijst van chemische stoffen in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2455/92 moet worden gewij- zigd en met nieuwe chemische stoffen moet worden uitgebreid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De tabel in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2455/92 wordt vervangen door de tabel in de bijlage bij onderha- vige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking één maand na haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 15 december 1994. ( PB nr. L 251 van 29. 8. 1992, blz. 13. () PB ns. C 112 van 22. 4. 1993, blz. 12. (3) PB nr. C 249 van 13. 9. 1993, blz. 5. (°) Advies van het Europees Parlement van 9 maart 1994 (PB nr. C 91 van 28. 3. 1994, blz. 98), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 8 juni 1994 (PB nr. C 213 van 3. 8. 1994, blz. 1) en besluit van het Europees Parlement van 17 november 1994 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). Voor de Raad De Voorzitter A. MERKEL () PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 36. Richtlijn laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 91/188/EEG (PB nr. L 92 van 13. 4. 1991, blz. 42). ($ PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 201. Richtlijn laatstelijk ge- wijzigd bij Richtlijn 91/339/EEG (PB nr. L 186 van 12. 7. 1991, blz. 64).