6.5.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 111/1 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 april 2002 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en de EER-overeenkomst wordt verklaard (Zaak COMP/M.2568 — Haniel/Ytong) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1396) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2003/292/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op 16 oktober 2001 meldde de onderneming Haniel Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 57, lid 2, onder a), Gelet op Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1310/97 (2), en met name op artikel 8, lid 2, Gelet op het besluit van de Commissie van 30 november 2001 (3 om in deze zaak de procedure in te leiden, Gezien het advies van het Adviescomité voor concentraties (?), Gezien het eindverslag van de raadadviseur-auditeur (*%), (4) ( PB L 395 van 30.12.1989, blz. 1. Verordening gerectificeerd in PB L 257 van 21.9.1990, blz. 13. (2) PB L 180 van 9.7.1997, blz. 1. (2) PB C 107 van 6.5.2003. (*) PB C 107 van 6.5.2003. Bau-Industrie Porenbeton Holding GmbH, die tot de Haniel Groep (,„Haniel”) behoort, bij de Commissie over- eenkomstig artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 4064/89 („concentratieverordening”) een voorgenomen concentra- tie aan waarmee Haniel door verwerving van aandelen de uitsluitende zeggenschap over de onderneming Ytong Holding AG (,Ytong”) zou verkrijgen. Na onderzoek van de aanmelding stelde de Commissie aanvankelijk vast dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening viel en met betrekking tot de verenigbaarheid met de gemeenschappelijke markt en de EER-overeenkomst aan- leiding gaf tot ernstige bezwaren. De Commissie besloot derhalve op 30 november 2001 overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c), van de concen- tratieverordening de procedure in te leiden. Voorzover de voorgenomen concentratie Duitsland betreft, heeft de Commissie bij beschikking van dezelfde datum de zaak overeenkomstig artikel 9, lid 3, van de concentratiever- ordening naar de bevoegde autoriteit in Duitsland door- verwezen. Na grondig onderzoek van de zaak is de Commissie thans tot de conclusie gekomen dat de aangemelde con- centratie weliswaar als zodanig een machtspositie kan versterken, waardoor de daadwerkelijke mededinging in een groot deel van de gemeenschappelijke markt op sig- nificante wijze zou worden belemmerd, maar dat de door Haniel gedane toezeggingen van dien aard zijn dat