L 157/10 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 5. 98 VERORDENING (EG) Nr. 1100/98 VAN DE RAAD van 25 mei 1998 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1615/89 tot instelling van een Europees informatie- en communicatiesysteem voor de bosbouw (Efics) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 213, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 1615/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot instelling van een Europees informatie- en communica- tiesysteem voor de bosbouw (Efics) (!), op 31 december 1997 is verstreken; Overwegende dat voor het opzetten van het systeem reeds verscheidene communautaire acties zijn ondernomen die in hoofdzaak waren toegespitst op het analyseren van de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de via de bosin- ventarisaties van de lidstaten verkregen gegevens en op het verbeteren van de coördinatie tussen de door de verschillende internationale organisaties ontplooide activi- teiten op het gebeid van statistieken inzake de bosbouw- sector; dat deze acties het nut van het door de Gemeen- schap aangevangen proces en de voordelen die de Gemeenschap van voortzetting van de reeds geleverde inspanningen mag verwachten, hebben aangetoond; Overwegende dat het systeem alleen kan worden opgezet als de lidstaten de daartoe benodigde maatregelen nemen; dat deze maatregelen dienen te worden gespecificeerd in een door de Commissie uitgewerkt en aan het Permanent Comité voor de bosbouw voorgelegd werkprogramma; Overwegende dat het voor de tenuitvoerlegging van de takken van communautair beleid, van de internationale verbintenissen die de Europese Unie in het kader van het post-Helsinki-proces en van de bijzondere zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties van 1997 dient na te komen, en van de werkzaamheden van het Europees Milieuagentschap noodzakelijk is de inspan- ningen ter verbetering van de kwaliteit van de internatio- nale bosbouwgegevens uit te breiden en gebruik te maken van de meest geschikte informatica- en telematicatech- nieken voor de verspreiding van die gegevens; Overwegende voorts dat in de resolutie van het Europees Parlement van 30 januari 1997 over de bosbouwstrategie van de Europese Unie (2) is beklemtoond dat de Commissie het Efics-systeem daadwerkelijk dient op te zetten; dat in het initiatiefadvies van het Economisch en Sociaal Comité van 24 april 1997 over de situatie en problemen van de bosbouw in de Europese Unie en de () PB L 165 van 15. 6. 1989, blz. 12. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 400/94 (PB L 54 van 25. 2. 1994, blz. $). (@) PB C 55 van 24. 2. 1997, blz. 22. mogelijkheden voor ontwikkeling van het bosbeleid (° is gewezen op het belang van betere informatie in de bosbouwsector en op de bijdrage die via het Efics daaraan kan worden geleverd, met name door in dit systeem gege- vens over de bescherming van de bossen op te nemen; Overwegende dat het derhalve dienstig is de geldigheids- duur van de genoemde verordening te verlengen en die verordening tegelijk aan de bovenbeschreven behoeften aan te passen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1615/89 wordt als volgt gewijzigd: 1. artikel 1 wordt vervangen door: „Artikel 1 Teneinde objectieve, betrouwbare, vergelijkbare en relevante informatie over de structuur en het functio- neren van de bosbouwsector in de Gemeenschap te verzamelen en te verschaffen en aldus: — te bereiken dat bij internationale besprekingen beter rekening met de belangen van de bosbouw- sector wordt gehouden, — de tenuitvoerlegging van acties voor de bosbouw- sector in het kader van de bestaande takken van communautair beleid te vergemakkelijken, — de tenuitvoerlegging van de takken van beleid van de lidstaten die betrekking hebben op de bosbouw of van invloed zijn op de bosbouwsector, te verge- makkelijken, — de informatie over de bosbouwsector toegankelijk te maken voor een breed publiek, wordt een Europees informatie- en communicatiesys- teem voor de bosbouw (Efics), hierna „systeem” te noemen, opgezet dat op het verzamelen, coördineren, onderling afstemmen, verwerken en verspreiden van informatie over de bosbouwsector en de ontwikkeling ervan is gericht.”; 2. artikel 3 wordt vervangen door: „Artikel 3 De Commissie zet het systeem in nauwe samen- werking met de lidstaten en met de op het gebied van de Europese bosstatistiek werkzame internationale instanties op tijdens de periode van 1 januari 1989 tot en met 31 december 2002. 6) PB C 206 van 7. 7. 1997, blz. 128.