28. 12. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 338/91 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 december 1996 tot vaststelling van een lijst van inspectieposten aan de grens die zijn erkend voor de veterinaire controles van produkten en dieren uit derde landen, tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de door de veterinaire deskundigen te verrichten controles en tot intrekking van Beschikking 95/357/EG (Voor de EER relevante tekst) (96/742/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnenge- bracht (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG ( en met name op de artikelen 9 en 20, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 86/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (° laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/ EG, en met name op de artikelen 6 en 19, Overwegende dat bij Beschikking 95/3S7/EG van de Commissie (*, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/499/EG (5), een lijst is vastgesteld van de inspectie- posten aan de grens die zijn erkend voor de veterinaire controles van produkten en dieren uit derde landen; Overwegende dat de geldigheidsduur van Beschikking 94/958/EG van de Commissie van 28 december 1994 tot B nr. L 373 van 31. 12. 1990, blz. 1. B nr. L 162 van 1. 7. 1996, blz. 1. B nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. B nr. L 211 van 6. 9. 1995, blz. 43. B nr. L 203 van 13. 8. 1996, blz. 11. vaststelling van de door Finland toe te passen overgangs- maatregelen inzake de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in Finland worden binnengebracht (°), gewijzigd bij Beschikking 95/82/EG van de Commissie (), afloopt op 31 december 1996 en dat bijgevolg de inspectieposten aan de grens in Finland die aan de communautaire eisen inzake de veterinaire controles voor produkten uit derde landen voldoen, met ingang van 1 januari 1997 moeten worden opgenomen in de lijst van erkende inspectieposten aan de grens; Overwegende dat de geldigheidsduur van Beschikking 95/157/EG van de Commissie van 21 april 1995 tot vast- stelling van de door Zweden toe te passen overgangsmaat- regelen inzake de veterinaire controles voor levende dieren en dierlijke produkten van herkomst uit derde landen (f), is afgelopen; dat derhalve de inspectieposten aan de grens in Zweden die aan de communautaire voor- schriften inzake de veterinaire controles voor levende dieren en dierlijke produkten uit derde landen voldoen, moeten worden opgenomen in de lijst van erkende inspectieposten aan de grens; Overwegende dat in verband met de talrijke wijzigingen in de lijst van erkende inspectieposten aan de grens sedert 1 juli 1995, een nieuwe beschikking moet worden vastge- steld tot vaststelling van een geconsolideerde lijst van erkende inspectieposten aan de grens en dat Beschikking 95/357/EG bijgevolg moet worden ingetrokken; (° PB nr. L 371 van 31. 12. 1994, blz. 21. () PB nr. L 66 van 24. 3. 1995, blz. 26. ) PB nr. L 103 van 6. 5. 1995, blz. 40.