17. 7. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 201/29 VERORDENING (EG) Nr. 1524/98 VAN DE COMMISSIE van 16 juli 1998 houdende bepalingen ter uitvoering van de ten behoeve van de Franse overzeese departementen (DOM) vastgestelde specifieke maatregelen voor de sectoren groenten en fruit, bloemen en planten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3763/91 van de Raad van 16 december 1991 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Franse overzeese departementen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2598/95 (2), en met name op artikel 2, lid 6, artikel 14, lid 4, en artikel 16, Overwegende dat bepalingen moeten worden vastgesteld voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 3763/91 terzake van artikel 2 waarbij de maatregelen ten behoeve van de voorziening van de Franse overzeese departe- menten, hierna „DOM” genoemd, zijn uitgebreid tot verwerkte producten van bepaalde soorten fruit, en terzake van artikel 14 waarbij productiesteun is ingevoerd voor verwerkte groenten en fruit; Overwegende dat de gemeenschappelijke bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de DOM met bepaalde landbouwproducten zijn vast- gesteld biĳj Verordening (EEG) nr. 131/92 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1736/96 (%, en dat de uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1921/95 van de Commissie (*), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2427/95 ($; Overwegende dat, ter uitvoering van de bepalingen van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3763/91, aanvullende voorschriften moeten worden vastgesteld waarin rekening wordt gehouden met de handelspraktijk en die met name betrekking hebben op de geldigheidsduur van de certifi- caten en het bedrag van de zekerheid, en dat voorts de voorzieningsbalans voor de DOM voor verwerkte vruchten moet worden vastgesteld en met name het bedrag moet worden bepaald van de steun, waarbij rekening moet worden gehouden met het voordeel in verband met de vrijstelling van de douanerechten voor producten die worden ingevoerd uit derde landen; Overwegende dat, ter vereenvoudiging van de wetgeving, de bepalingen die bij Verordening (EG) nr. 489/97 van de Commissie van 17 maart 1997 houdende bepalingen ter uitvoering van de ten behoeve van de Franse overzeese departementen (DOM) vastgestelde specifieke maatre- gelen voor de sectoren verse groenten en fruit, bloemen () PB L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1. (2) PB L 267 van 9. 11. 1995, blz. S. (@ PB L 15 van 22. 1. 1992, blz. 13. () PB L 225 van 6. 9. 1996, blz. 3. () PB L 185 van 4. 8. 1995, blz. 10. ($ PB L 249 van 17. 10. 1995, blz. 12. en planten () zijn vastgesteld voor de tenuitvoerlegging van de regelingen voor steun bij de afzet of de productie als bedoeld in de artikelen 13 en 15 van Verordening (EEG) nr. 3763/91, opgenomen moeten worden in deze verordening en dat Verordening (EG) nr. 489/97 moet worden ingetrokken; Overwegende dat op grond van genoemd artikel 13 de steun voor de afzet voor elk van de te bepalen producten en binnen per productencategorie vastgestelde jaarlijkse hoeveelheden forfaitair moet worden bepaald naar gelang van hun gemiddelde waarde; dat enerzijds de lijst van de voor steun in aanmerking komende producten moet worden vastgesteld op grond van de behoeften van de regionale markten en dat anderzijds de productencatego- rieën moeten worden bepaald aan de hand van de gemid- delde waarde van de betrokken producten, en dat ten slotte een maximumhoeveelheid voor de DOM als totali- tiet moet worden vastgesteld met de bepaling dat voor een betere afstemming van de beschikbare hoeveelheden op de regionale situatie de verdeling van die hoeveelheid door de nationale autoriteiten dient te worden bepaald; dat om dezelfde reden moet worden toegestaan dat producten worden geleverd in een ander DOM dan dat waar ze zijn geoogst; Overwegende dat specifieke bepalingen moeten worden vastgesteld met het oog op de controle op de vastgestelde hoeveelheden en op de naleving van de voorwarden voor de toekenning van de steun; dat een systeem met officiële erkenning van distributeurs, horecabedrijven en gemeen- schappen die zich ertoe verbinden bepaalde regels na te leven een adequate methode lijkt voor een behoorlijk beheer van de voorzieningsregeling; Overwegende dat voor de steun voor de productie van groene vanille, respectievelijk geraniumolie en vetiverolie, via een systeem met officiële erkenning van bereiders van gedroogde vanille of van vanille-extract, respectievelijk plaatselijke inzamelings- en afzetorganisaties die zich ertoe verbinden de volle steun aan de begunstigde produ- centen uit te keren en aan de controlevoorschriften te voldoen, kan worden gewaarborgd dat binnen het kader van de bestaande afzetstructuur deze maatregelen naar behoren worden toegepast; dat de in genoemd artikel 13, lid 3, vastgestelde hoeveelheden maxima zijn die volgens de meest recente ramingen van de Franse autoriteiten op middellange termijn niet gehaald zullen worden; dat het, met het oog op een goed beheer en rekening houdende met de behoeften van de betrokken ultraperifere regio’s, dienstig lijkt de betrokken beschikbare hoeveelheden te gebruiken voor bovengenoemde handelsregeling () PB L 76 van 18. 3. 1997, blz. 6.