L 187/44 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 16.7.2002 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 12 juli 2002 betreffende de aanpassing van deel I en deel VII van de gemeenschappelijke instructies aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten (2002/585/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op Verordening (EG) nr. 789/2001 van de Raad van 24 april 2001 tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures voor de behandeling van visum- aanvragen (!), Gezien het initiatief van het Koninkrijk België en het Koninkrijk Spanje, Overwegende hetgeen volgt: (1) De behandeling van visumaanvragen die door reisagent- schappen worden ingediend bij de diplomatieke en consulaire posten van de lidstaten, moet zoveel mogelijk worden geharmoniseerd teneinde het risico van „visum- shopping” en misbruik van procedures te verminderen. De gemeenschappelijke instructies aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten moeten worden aangevuld met meer gedetailleerde voorschriften inzake de wijze van, en het toezicht op, de samenwerking tussen admini- stratiebureaus, plaatselijke reisagentschappen en pakket- reisorganisatoren bij de behandeling van visumaan- vragen die worden ingediend bij de diplomatieke en consulaire beroepsposten van de lidstaten. Met de vaststelling van de voorwaarden voor samenwer- king met de reisagentschappen wordt niet beoogd de onderlinge vrije mededinging te belemmeren, maar uitsluitend de voorwaarden vast te stellen waaronder de diplomatieke en consulaire posten bij de behandeling van visumaanvragen met de reisagentschappen kunnen samenwerken. Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het Protocol betreffende de positie van Denemarken, dat is gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Artikel 1 Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van deze beschikking en is deze beschikking niet bindend voor, noch van toepassing op Denemarken. Aangezien deze beschikking ertoe strekt het Schengenacquis uit te werken uit hoofde van de bepalingen van titel TV van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, beslist Denemarken, overeenkomstig artikel 5 van genoemd protocol, binnen een termijn van zes maanden na de vaststelling van deze beschikking door de Raad of deze in zijn nationale wetgeving zal worden omgezet. Ten aanzien van de Republiek TJsland en het Koninkrijk Noorwegen houdt deze beschikking een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis op het gebied van visa omschreven in artikel 1, punt B, van Besluit 1999/437/EG van de Raad van 17 mei 1999 inzake bepaalde toepassingsbepalingen van de door de Raad van de Europese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen gesloten overeenkomst inzake de wijze waarop deze twee staten worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis (?). Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, dat is gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, nemen deze lidstaten niet deel aan de vaststelling van deze beschikking en is deze beschikking derhalve voor hen niet bindend noch op hen van toepassing, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: In deel II, punt 4, van de gemeenschappelijke instructies aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten wordt de volgende alinea toegevoegd: „Deel VIIL, punt 5, bevat nadere regels betreffende de visumaanvragen die door administratiebureaus, reisagentschappen, reisorganisatoren en hun wederverkopers worden verzorgd.”. ) PB L 116 van 26.4.2001, blz. 2. @) PB L 176 van 10.7.1999, blz. 31.