28. 12. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 338/85 RICHTLIJN 96/89/EG VAN DE COMMISSIE van 17 december 1996 tot wijziging van Richtlijn 95/12/EG houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/75/EEG wat de etikettering van het energieverbruik van ° huishoudelijke wasmachines betreft (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/75/EEG van de Raad van 22 september 1992 betreffende de vermelding van het ener- gieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproduktinformatie van huishoudelijke apparaten ('), inzonderheid op de artikelen 9 en 12, Gelet op Richtlijn 95/12/EG van de Commissie van 23 mei 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/75/EEG wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke wasmachines betreft (2), Overwegende dat op basis van de huidige meetmethodes en van de beschikbare informatie wasmachines zonder een ingebouwde voorziening voor het verwarmen van water niet van een passende etikettering kunnen worden voorzien; dat dergelijke toestellen bijgevolg van de toepas- sing van Richtlijn 95/12/EG moeten worden uitgezon- derd; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het uit hoofde van artikel 10 van Richtlijn 92/75/EEG opgerichte comité, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 1, van Richtlijn 95/12/EG wordt aan de lijst van huishoudelijke wasmachines die niet onder de toepassing van die richtlijn vallen, de volgende categorie toegevoegd: () PB nr. L 297 van 13. 10. 1992, blz. 16. (3) PB nr. L 136 van 21. 6. 1995, blz. 1. „— tot en met 30 juni 1998, machines zonder inge- bouwde voorziening voor het verwarmen van water.”. Artikel 2 1. De Lid-Staten dragen zorg voor aanneming en bekendmaking van de nodige wettelijke en bestuursrech- telijke bepalingen om voor 15 april 1997 aan deze richt- lijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onver- wijld in kennis. Zij passen deze bepalingen toe vanaf 15 mei 1997. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten. 2. De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van alle maatregelen die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied treffen. Artikel 3 Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Pub/ika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 17 december 1996. Voor de Commissie Christos PAPOUTSIS Lid van de Commissie