3.6.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 150/17 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 mei 2006 betreffende de kennisgeving, ingevolge artikel 95, lid 4, van het EG-Verdrag, door de Tsjechische Republiek van de nationale bepalingen inzake het maximaal toelaatbare cadmiumgehalte van meststoffen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 2036) (Slechts de tekst in de Tsjechische taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2006/390/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 95, lid 6, Overwegende hetgeen volgt: L DE FEITEN Bij brief van de Permanente Vertegenwoordiging van de Tsjechische Republiek aan de Europese Unie van 1 de- cember 2005 heeft de Tsjechische regering overeenkom- stig artikel 95, lid 4, van het Verdrag aan de Commissie kennisgeving gedaan van de nationale bepalingen inzake het cadmiumgehalte van meststoffen die volgens haar moeten worden gehandhaafd na de goedkeuring van Ver- ordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Parle- ment en de Raad van 13 oktober 2003 inzake mest- stoffen (!). 1. ARTIKEL 95, LEDEN 4 EN 6, VAN HET VERDRAG Artikel 95, leden 4 en 6, van het Verdrag bepaalt: ‚4. Wanneer een lidstaat het, nadat de Raad of de Commissie een harmonisatiemaatregel heeft genomen, noodzakelijk acht nationale bepalingen te handhaven die hun rechtvaardiging vinden in gewichtige eisen als bedoeld in artikel 30 of verband houdend met de be- scherming van het milieu of het arbeidsmilieu, geeft hij zowel van die bepalingen als van de redenen voor het handhaven ervan, kennis aan de Commissie. (… (” PB L 304 van 21.11.2003, blz. 1. PB L PB L 6. Binnen zes maanden na de kennisgeving keurt de Commissie de betrokken nationale bepalingen goed of wijst die af, nadat zij heeft nagegaan of zij al dan niet een middel tot willekeurige discriminatie, een verkapte beperking van de handel tussen de lidstaten, of een hin- derpaal voor de werking van de interne markt vormen. Indien de Commissie binnen deze termijn geen besluit neemt, worden de in lid 4 (…) bedoelde nationale be- palingen geacht te zijn goedgekeurd. Indien het complexe karakter van de aangelegenheid zulks rechtvaardigt en er geen gevaar bestaat voor de gezondheid van de mens, kan de Commissie de betrok- ken lidstaat ervan in kennis stellen dat de in dit lid be- doelde termijn met ten hoogste zes maanden kan worden verlengd.” 2. WETGEVING VAN DE GEMEENSCHAP Richtlijn 76/116/EEG van de Raad van 18 december 1975 betreffende de onderlinge aanpassing van de wet- gevingen van de lidstaten inzake meststoffen (2), laatste- lijk gewijzigd bij Richtlijn 98/97/EG (3), bevat de vereis- ten waaraan meststoffen moeten voldoen om met de vermelding „EG-meststof” in het verkeer te mogen wor- den gebracht. Richtlijn 76/116/EEG is vervangen door Verordening (EG) nr. 2003/2003. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2003/2003 vermeldt de typeaanduidingen en voor elk type de vereisten waaraan elke EG-meststof, bijvoorbeeld met betrekking tot de sa- menstelling, moet voldoen. De EG-meststoffen in deze liĳst zijn naar gelang van hun gehalte aan primaire nu- triënten (de elementen stikstof, fosfor en kalium) in ca- tegorieën ingedeeld. 24 van 30.1.1976, blz. 21. 18 van 23.1.1999, blz. 60.