31.12.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 349/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2187/2005 VAN DE RAAD van 21 december 2005 betreffende de instandhouding door middel van technische maatregelen van de visbestanden in de Oostzee, de Belten en de Sont, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1434/98 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 88/98 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens de artikelen 2 en 4 van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk vis- serijbeleid (°), stelt de Raad, met inachtneming van de beschikbare wetenschappelijke, technische en economi- sche adviezen, de nodige communautaire maatregelen vast om een exploitatie van de levende aquatische hulp- bronnen te garanderen die voor duurzame omstandighe- den op economisch, ecologisch en sociaal gebied zorgt. De Raad mag daartoe technische maatregelen vaststellen om de visserijsterfte en het effect van de visserij op het milieu te beperken. De toetreding van de Gemeenschap tot het Verdrag in- zake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten, ge- wijzigd bij het Protocol van de Conferentie van de ver- tegenwoordigers van de verdragsluitende staten (hierna „het Verdrag van Gdansk” genoemd) is goedgekeurd bij Besluit 83/414/EEG (). Sinds de oprichting bij het Verdrag van Gdansk heeft de Internationale Visserijcommissie voor de Oostzee (Inter- national Baltic Sea Fisheries Commission, IBSFC) een reeks maatregelen vastgesteld voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden in de Oostzee. Ook heeft de IBSFC de verdragsluitende partijen verscheidene aanbevelingen gedaan voor wijzigingen van deze techni- sche maatregelen. De Gemeenschap moet aan deze aanbevelingen gevolg geven. Aangezien de IBSFC wellicht zal worden opge- volgd door een bilateraal samenwerkingsverband met () PB C 125 van 24.5.2005, blz. 12. (2) Advies uitgebracht op 13 oktober 2005 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (3) PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. (% PB L 237 van 26.8.1983, blz. 4. (10) de Russische Federatie, is het echter niet noodzakelijk dat de regels van de Gemeenschap de aanbevelingen strikt volgen, maar wel dat er een allesomvattend en coherent geheel van technische maatregelen voor de Gemeen- schapswateren tot stand wordt gebracht op basis van de bestaande regels. Er is ruimte voor vereenvoudiging in enkele gevallen waarin de bestaande regels onnodig gedetailleerd zijn en/of niet gerechtvaardigd zijn voor de instandhouding van de bestanden. Bij Verordening (EG) nr. 88/98 (°) zijn technische maat- regelen voor de instandhouding van de visbestanden in de Oostzee, de Belten en de Sont vastgesteld. De toepassing van Verordening (EG) nr. 88/98 heeft be- paalde onvolkomenheden van die verordening aan het licht gebracht die problemen voor de toepassing en de handhaving opleveren en die derhalve moeten worden gecorrigeerd, met name door de vaststelling van doel- soorten en vereiste vangstpercentages voor verschillende maaswijdteklassen en geografische zones bij de visserij met bepaalde vistuigen. Bepaald moet worden op welke manier de percentages van de doelsoorten en van de andere soorten moeten worden berekend. De minimummaat van een soort moet overeenstemmen met de selectiviteit van de voor die soort geldende maas- wijdte van het vistuig. Wetenschappelijke gegevens hebben aangetoond dat bij de palingvisserij met trawlnetten grote bijvangsten van jonge kabeljauw optreden. De palingvisserij met actief vistuig moet derhalve worden verboden. De Golf van Riga is een uniek en vrij kwetsbaar marien ecosysteem waarvoor speciale maatregelen nodig zijn om een duurzame exploitatie van de hulpbronnen te garan- deren en het effect van de visserijactiviteiten te minima- liseren. Artikel 21 van de Toetredingsakte van 2003 be- paalt daarom dat de Raad Verordening (EG) nr. 88/98 voor de datum van de toetreding moet wijzigen om de nodige instandhoudingsmaatregelen voor de Golf van Riga vast te stellen. () PB L 9 van 15.1.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 289/2005 (PB L 49 van 22.2.2005, blz. 1).