20. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 329/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 november 1994 inzake gemeenschappelijke technische voorschriften voor het paneuropese digitale netwerk voor geïntegreerde diensten (ISDN) — Meervoudige toegang (94/796/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/263/EEG van de Raad van 29 april 1991 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevin- gen der Lid-Staten betreffende eindapparatuur voor tele- communicatie en de onderlinge erkenning van de confor- miteit van de apparatuur (!), gewijzigd bij Richtlijn 93/ 68/EEG (2), inzonderheid op artikel 6, lid 2, en op artikel 16, lid 4, Overwegende dat de Commissie krachtens Richtlijn 86/ 361V/EEG van de Raad (?) de maatregel heeft goedgekeurd waarmee wordt vastgesteld voor welke soort eindappara- tuur de toepassing van de gemeenschappelijke technische voorschriften verplicht is gesteld en wat het werkingsge- bied ervan is; : Overwegende dat deze beschikking een overbruggende maatregel is, die binnen twee jaar nadat zij is gegeven, dient te worden herzien, rekening houdende met de vooruitgang van de werkzaamheden van de relevante normalisatie-instelling, die een nieuwe geharmoniseerde norm waarmee de van toepassing zijnde fundamentele voorschriften worden geïmplementeerd, aan het voorbe- reiden is; Overwegende dat het gedurende deze periode nodig kan zijn deze beschikking te wijzigen met betrekking tot de daarin vermelde geharmoniseerde normen; Overwegende dat in sommige Lid-Staten vroegtijdige nationale implementaties van het ISDN tot gerechtvaar- digde nationale varianten kunnen hebben geleid; () PB nr. L 128 van 23. 5. 1991, blz. 1. (2) PB nr. L 220 van 31. 8. 1993, biz. 1. (3) PB nr. L 217 van 5. 8. 1986, blz. 21. Overwegende dat het, ten einde de continuïteit van de toegang tot markten voor fabrikanten die thans een of meer nationale markten bedienen, te waarborgen, nodig is te voorzien in overgangsregelingen ten aanzien van het gebruik van nationale eisen gedurende de in deze beschik- king bedoelde periode; Overwegende dat de in deze beschikking genoemde maxi- male termijn zou moeten worden bepaald door de mate waarin de relevante normalisatie-instelling de haar opge- dragen werkzaamheden aan de geharmoniseerde normen voor de implementatie van de van toepassing zijnde fundamentele voorschriften kan voltooien; Overwegende dat de bij deze beschikking vastgestelde gemeenschappelijke technische voorschriften in overeen- stemming zijn met het advies van het Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur (ACTE — „Approvals Committee for Terminal Equipment”), HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. Deze beschikking is van toepassing op eindappara- tuur die is bestemd om op een openbaar telecommunica- tienetwerk te worden aangesloten en die door het wer- kingsgebied van de geharmoniseerde norm wordt bestre- ken waarnaar in artikel 2, lid 1, wordt verwezen. 2. Bij deze beschikking worden gemeenschappelijke technische voorschriften die betrekking hebben op de technische karakteristieken, elektrische en mechanische koppelingseisen, vastgesteld, en het protocol voor de toegangsbesturing waarin moet worden voorzien door eindapparatuur die geschikt is, en daarvoor door de fabrikant is bedoeld, voor aansluiting op een T- of