Nr. L 361/114 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 94 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 15 december 1994 tot vaststelling van een specnﬁek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren voor de Europese Gemeenschap, enerzijds door het GCO, anderzijds door middel van activiteiten in een concurrentieel kader ter wetenschappelijke en technische ondersteuning van het communautaire beleid (1994-1998) (94/918/EG) _ DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130, lid 4, : Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat het Europees Parlement en de Raad bij Besluit nr. 1110/94/EG (%) een vierde kaderprogramma . van communautaire werkzaamheden op het gebied van . onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (OTO) hebben vastgesteld voor de periode 1994-1998, waarin onder andere de activiteiten zijn omschreven die - moeten worden uitgevoerd op door middel van eigen werkzaamheden enerzijds en anderzijds door activiteiten ter wetenschappelijke en technische ondersteuning van _ het communautair beleid in een concurrentieel kader; dat in deze beschikking rekening wordt gehouden met de in de preambule van bovengenoemd besluit uiteengezette = overwegmgen‚ Overwegende dat in artikel 130 I, lid 3, van het Verdrag is bepaald dat het kaderprogramma ten .uitvoer wordt gelegd door middel van specifieke programma’s die bin- nen elke activiteit van het kaderprogramma worden ont- wikkeld; dat in elk specifiek programma de nadere bepa- lingen voor de uitvoering ervan, de looptijd en de nood- zakelijk geachte middelen worden vastgesteld; Overwegende dat de door middel van eigen werkzaamhe- den verrichte OTO-activiteiten worden uitgevoerd door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO); dat deze werkzaamheden bestaan uit institútionele onder- zoekactiviteiten waarvoor het GCO de expertise bezit en beschikt over speciale, of zelfs unieke faciliteiten in de Gemeenschap, en institutionele activiteiten ter weten- schappelijke en technische ondersteuning, waarvoor de ' neutraliteit van het GCO noodzakelijk is; ' (!) PB nr. C 228 van 17. 8. 1994, blz. 219, en PB nr. C262 van 20:9. 1994, blz. 30. ‚ (2) PB nr. C 205 van 25. 7. 1994, blz. 316. (3) Advies u1tgebracht op 14 september 1994:nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (%) PB nr. L 126 van 18. 5. 1994, blz. 1. Overwegende dat andere wetenschappelijke en technische ondersteunende activiteiten, die noodzakelijk zijn voor de opstelling en uitvoering van het communautaire beleid en waarvoor niet de diensten van het GCO als neutrale instelling nodig zijn, zullen worden uitgevoerd door de Commissie in een concurrentieel kader en binnen een klant/contractantrelatie; | Overwegende dat het noodzakelijk geachte bedrag voor de uitvoering van eigen werkzaamheden 600 miljoen ecu bedraagt, en dat het noodzakelijk geachte bedrag voor wetenschappelijke en techische ondersteunende activitei- ten in een concurrentieel kader 128 miljoen ecu bedraagt; ° dat de kredieten voor elk begrotingsjaar door de begro- tingsautoriteit worden vastgesteld afhankelijk van de beschikbare middelen binnen de financiële vooruitzichten en onder de voorwaarden van artikel 1, lid 3, van Besluit nr. 1110/94/EG; Overwegende dat de inhoud van het vierde kaderprog- ramma voor communautaire OTO-acties is vastgesteld overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel; dat in dit spe- cifieke programma de inhoud is omschreven van de overeenkomstig dit beginsel uit te voeren activiteiten door middel van eigen werkzaamheden enerzijds en anderzijds door activiteiten ter wetenschappelijke en technische ‘ondersteuning van ‘het communautair beleid in een con- currentieel kader; Overwegende dat in Besluit nr. 1110/94 EG is bepaald dat een communautaire actie onder meer is gerechtvaar- digd als het onderzoek bijdraagt tot de versterking van de . economische en sociale samenhang van de Gemeenschap - en de bevordering van de algemene harmonieuze ontwik- keling daarvan, en ‚tevens aansluit bij het streven naar wetenschappelijke en technische kwaliteit; dat met dit programma wordt beoogt bij te bedragen tot de vèrwe- .zenlijking van deze doelstellingen; Overwegende dat met dit programma een belangrijke bijdrage kan worden geleverd aan de stimulering van de groei, de versterking van het concurrentievermogen en de ontwikkeling van de werkgelegenheid in de Gemeen- schap, zoals aangegeven in het Witboek inzake groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid; dat daarom de prenormatieve onderzoekactiviteiten die in het kader van andere communautaire beleidssectoren noodzakelijk worden ‘geacht, moeten. worden bevorderd; Overwegende dat binnen de eigen werkzaamheden de activiteiten ter wetenschappelijke en technische onder-