4.5. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 113/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1034/94 VAN DE COMMISSIE van 3 mei 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3886/92 inzake de communautaire medefinanciering van de aanvullende nationale premie bovenop de zoogkoeien- premie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 3611/93 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, . Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3611/93 (2), en met name op artikel 4d, lid 8, Overwegende dat de communautaire medefinanciering van de aanvullende nationale premie bovenop de zoog- koeienpremie bij Verordening (EG) nr. 3611/93 is uitge- breid tot de Lid-Staten waarvan de rundveestapel wordt gekenmerkt door een sterke specialisatie in zoogkoeien van vleesrassen ; dat de procedure moet worden vastge- steld om, op grond van de beschikbare informatie, te bepalen welke Lid-Staten aan de vastgestelde voorwaarden voldoen en derhalve voor de communautaire medefinan- ciering in aanmerking komen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 26 van Verordening (EEG) nr. 3886/92 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 489/94 (*, wordt het volgende lid 3 ingelast : „3. De Commissie beslist uiterlijk op 1 augustus van elk kalenderjaar welke Lid-Staten voldoen aan de in artikel 4d, lid 7, laatste alinea, van Verordening (EEG) nr. 805/68 vastgestelde voorwaarden voor mede- financiering van de aanvullende nationale premie door het EOGFL. Voor het kalenderjaar 1993 neemt de Commissie dit besluit uiterlijk op 15 mei 1994”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 3 mei 1994. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 328 van 29. 12. 1993, biz. 7. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie () PB nr. L 391 vwan 31. 12. 1992, blz. 20. () PB nr. L 62 van S. 3. 1994, blz. 8.