Nr. L 278/48 11. 11. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen VERORDENING (EG) Nr. 3111/93 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1993 tot vaststelling van de in de artikelen 3 en 12 van Verordening (EEG) nr. 4252/88 bedoelde lijsten van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitslikeurwijn DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4252/88 van de Raad van 21 december 1988 inzake de bereiding en de afzet van in de Gemeenschap voortgebrachte likeurwijn ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1568/93 (2), en met name op artikel 22, tweede alinea, Overwegende dat op grond van de artikelen 3 en 12 van Verordening (EEG) nr. 4252/88 op basis van de door de Lid-Staten verstrekte gegevens de lijst moet worden opge- steld van de in bepaalde gebieden voortgebrachte kwali- teitslikeurwijnen (v.l.q.p.r.d.) waarvoor specifieke produktievoorschriften mogen worden toegepast ; dat het, ten einde de produkten gemakkelijker te kunnen identifi- ceren en het intracommunautaire handelsverkeer te verge- makkelijken, de aanduiding van het produkt zoals vastge- steld in de Gemeenschapswetgeving of eventueel in de nationale wetgeving dient te worden vermeld; dat deze vermelding evenwel niets afdoet aan de voorschriften die ten aanzien van de aanbiedingsvorm en de omschrijving van likeurwijnen op een later tijdstip in de Gemeenschap zouden kunnen worden vastgesteld ; | Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De in de artikelen 3 en 12 van Verordening (EEG) nr. 4252/88 bedoelde lijsten van v.l.q.p.r. d. zijn opge- nomen in de bijlage. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 10 november 1993. () PB nr. L 373 van 31. 12. 1988, blz. 9. È) PB nr. L 154 van 14. 6. 1993, blz. 42. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie