L 279/32 Publicatieblad van de Europese Unie 22.10.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1738/2005 VAN DE COMMISSIE van 21 oktober 2005 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1916/2000, wat de definitie en de indiening van gegevens over de loonstructuur betreft (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 530/1999 van de Raad van 9 maart 1999 betreffende structuurstatistieken van lonen en loon- kosten (!), en met name op artikel 11, onder ij) en iij), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Verordening (EG) nr. 1916/2000 van de Commissie van 8 september 2000 houdende uitvoering van Veror- dening (EG) nr. 530/1999 van de Raad betreffende struc- tuurstatistieken van lonen en loonkosten, wat de definitie en de indiening van gegevens over de loonstructuur be- treft (2) zijn uitvoeringsmaatregelen vastgelegd voor de definitie en indeling van de te verstrekken gegevens en voor het juiste technische formaat voor de indiening van de resultaten, zoals bedoeld in artikel 11 van Verorde- ning (EG) nr. 530/1999. (2) _ De loonstructuurenquête voor het referentiejaar 2002 was de eerste enquête die op basis van Verordening (EG) nr. 1916/2000 is gehouden. Bij die enquête is ge- bleken dat de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1916/2000 moeten worden aangepast aan de overeen- komstige bepalingen van Verordening (EG) nmr. 1726/1999 van de Commissie van 27 juli 1999 ter uit- voering van Verordening (EG) nr. 530/1999 van de Raad betreffende structuurstatistieken van lonen en loonkos- ten, wat de definitie en de indiening van gegevens over de loonkosten betreft (°), en dat moet worden gezorgd voor een betere koppeling tussen de gegevens die iedere twee jaar beschikbaar komen uit hetzij de loonstructuur- enquête hetzij de loonkostenenquête. (3) _ Verordening (EG) nr. 1916/2000 moet dus dienovereen- komstig worden gewijzigd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen bij Verordening (EG) nr. 1916/2000 worden ver- vangen door de tekst in de bijlagen bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 21 oktober 2005. ( PB L 63 van 12.3.1999, blz. 6. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). (@) PB L 229 van 9.9.2000, blz. 3. Voor de Commissie Joaquín ALMUNIA Lid van de Commissie (3) PB L 203 van 3.8.1999, blz. 28.