Nr. L 170/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20. 7. 95 VERORDENING (EG) Nr. 1754/95 VAN DE COMMISSIE van 18 juli 1995 tot instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van mononatriumglutamaat van oorsprong uit Indonesië, de Republiek Korea, Taiwan en Thailand DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3283/94 van de Raad van 22 december 1994 inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1251/95 (2), inzonderheid op artikel 23 waarin is bepaald dat Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 522/94(%), nog zal worden toegepast op proce- dures waarvoor het onderzoek op 1 september 1994 reeds was geopend en op de datum van inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 3283/94 nog niet was afgesloten, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88, inzonderheid op artikel 10, lid 6, en artikel 14, Na overleg in het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : l VOORAFGAANDE PROCEDURE (1) _ De Raad heeft, bij Verordening (EEG) nr. 1798/ 90 (5, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2966/ 92(5 en bij Verordening (EEG) nr. 2455/93 (), een definitief anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer van mononatriumglutamaat van oorsprong uit Indonesië, de Republiek Korea, Taiwan en Thai- land. Van dit recht werd het mononatriumgluta- maat uitgezonderd dat afkomstig was van enkele producenten in deze landen, van wie de Commis- sie, bij Verordening (EEG) nr. 547/90 (®), Besluit 92/493/EEG (°) en Besluit 93/479/EEG (!) verbin- tenissen heeft aanvaard. (2) _ Tijdens een herzieningsonderzoek, dat bij Verorde- ning (EEG) nr. 2455/93 en Besluit 93/479/EEG werd afgesloten, werden alle betrokken bedrijven in kennis gesteld van de voornaamste feiten en over- () PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 1. (2) PB nr. L 122 van 2. 6. 1995, biz. 1. (3) PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. (9 PB nr. L 66 van 10. 3. 1994, blz. 10. (°) PB nr. L 167 van 30. 6. 1990, blz. 1. ($ PB nr. L 299 van 15. 10. 1992, blz. 1. 7) PB nr. L 225 van 4. 9. 1993, blz. i. (8) PB nr. L 56 van 3. 3. 1990, blz. 23. ) PB nr. L 299 van 15. 10. 1992, blz. 40. (©) PB nr. L 225 van 4. 9. 1993, blz. 35. wegingen op grond waarvan het voornemen bestond de maatregelen te wijzigen en werden deze bedrijven in de gelegenheid gesteld opmerkingen te maken. De Commissie heeft vervolgens prijsver- bintenissen aanvaard van alle haar bekende expor- teurs. Op het mononatriumglutamaat van andere exporteurs uit de betrokken landen, die te verwaar- lozen hoeveelheden haar de Gemeenschap expor- teerden, bleven anti-dumpingrechten van toepas- sing. (3) _ Naar aanleiding van een verzoek van de bedrijfstak van de Gemeenschap heeft de Commissie, na overleg in het Raadgevend Comité, overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2423/88 (hierna „basisverordening” genoemd), weer een herzieningsonderzoek geopend ten aanzien van de bestaande anti-dumpingmaatregelen en heeft zij hierover een bericht gepubliceerd in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen{(!). In het verzoek van de bedrijfstak van de Gemeenschap werd onder meer gesteld dat het mononatriumglu- tamaat uit de betrokken landen in de Gemeen- schap tegen lagere prijzen dan die van de prijsver- bintenissen werd ingevoerd en dat prijsverbinte- nissen in onderhavige geval dus kennelijk niet doeltreffend waren. Er wordt op gewezen dat, op twee uitzonderingen na, alle exporteurs van wie verbintenissen zijn aanvaard, bereid waren aan deze herziening mede te werken. Deze exporteurs zijn : Indonesië: — PT Indomiwon Citra Inti, — PT Jico Argung (gelieerde verkooponderne- ming van PT Indomiwon Citra Inti); Republiek Korea : — Cheil Foods & Chemicals Inc. — Miwon Co. Ltd, — Miwon Trading & Shipping Co., Ltd (gelieerde verkooponderneming van Miwon Co. Ltd)}; Tatwan: — Ve Wong Corporation, — Tung Hai Fermentation Industrial Corp.; Tbailand : — Thai Fermentation Industry Corporation. (4 _ Het herzieningsonderzoek heeft betrekking op mononatriumglutamaat in de vorm van kristallen van verschillende grootte, welk produkt is inge- deeld onder GN-code ex 292242 10. Het wordt (1) PB nr. C 187 van 9. 7. 1994, blz. 13.