14.8.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 212/3 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 augustus 2007 tot wijziging van aanhangsel B van bijlage XII bij de Toetredingsakte van 2003 wat bepaalde inrichtingen in de vleessector in Polen betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 3614) (Voor de EER relevante tekst) (2007/555/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Toetredingsakte van Tsjechië, Estland, Cyprus, Let- land, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en met name op bijlage XII, hoofdstuk 6, afdeling B, onder- afdeling I, punt 1, onder ©), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Aan Polen is voor bepaalde in aanhangsel B van bijlage XII bij de Toetredingsakte van 2003 vermelde inrichtin- gen een overgangsperiode toegestaan. (2) _ Aanhangsel B van bijlage X bij de Toetredingsakte van 2003 is gewijzigd bij de Beschikkingen 2004/458/EG (!), 2004/471/EG (2), 2004/474/EG (), _ 2005/271/EG (#), 2005/591/EG (5), _ 2005/854/EG ($), _ 2006/14/EG (), 2006/196/EG (8), 2006/404/EG (°), 2006/555/EG (1°), ( PB L 156 van 30.4.2004, blz. 52; gerectificeerd in PB L 202 van 7.6.2004, blz. 39. (2) PB L 160 van 30.4.2004, blz. 58; gerectificeerd in PB L 212 van 12.6.2004, blz. 31. (3) PB L 160 van 30.4.2004, blz. 74; gerectificeerd in PB L 212 van 12.6.2004, blz. 44. B L 86 van 5.4.2005, blz. 13. L 200 van 30.7.2005, blz. 96. L 316 van 2.12.2005, blz. 17. L 10 van 14.1.2006, blz. 66. L 70 van 9.3.2006, blz. 80. L 156 van 9.6.2006, blz. 16. L 218 van 9.8.2006, blz. 17. ( ( (!) 11 12 13 ) ) 2006/935/EG (!!), 2007/202/EG (2 en 2007/443/EG (3) van de Commissie. Uit een officiële verklaring van de bevoegde Poolse auto- riteit blijkt dat bepaalde inrichtingen in de vleessector hun moderniseringsproces hebben voltooid en nu volle- dig aan het Gemeenschapsrecht voldoen. Bepaalde inrich- tingen hebben activiteiten gestaakt waarvoor een over- gangsperiode was toegestaan. Die inrichtingen moeten daarom worden geschrapt uit de lijst van inrichtingen waarvoor een overgangsregeling geldt. Alleen inrichtingen in de vleessector blijven op die lijst staan. Voor deze inrichtingen moet de datum voor de volledige toepassing van het Gemeenschapsrecht worden aangepast in het licht van de vooruitgang bij het moder- niseringsproces. Aanhangsel B van bijlage X bij de Toetredingsakte van 2003 moet daarom dienovereenkomstig worden gewij- zigd. Voor de duidelijkheid moet het worden vervangen. Het Permanent Comité voor de voedselketen en de dier- gezondheid is van de in deze beschikking vervatte maat- regelen op de hoogte gebracht, 355 van 15.12.2006, blz. 105. PB L PB L 90 van 30.3.2007, blz. 86. PB L 166 van 28.6.2007, blz. 24.