10. 11. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 277/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 3080/93 VAN DE RAAD van 5 november 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 (') een op het geharmoniseerde systeem gebaseerde nomen- clatuur, „gecombineerde nomenclatuur’ genoemd, is inge- steld ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 4142/87 van de Commissie (2) de voorwaarden en bepalingen zijn vast- gesteld waaraan voor bepaalde goederen de toepassing van een gunstige tariefregeling in verband met hun bijzondere bestemming is onderworpen ; Overwegende dat goederen die onder de bepalingen in verband met de bijzondere bestemmingen vallen, bij het in het vrije verkeer brengen alleen voor een verlaagd tarief of een nultarief in aanmerking komen indien zij voor een bepaalde bestemming worden gebruikt ; Overwegende dat het dienstig is bepaalde types testappa- ratuur voor geïntegreerde schakelingen vrij te stellen van de douanerechten bij invoer overeenkomstig de bepa- lingen in verband met de bijzondere bestemmingen, indien deze apparatuur bestemd is voor het testen van de functionaliteit van geïntegreerde schakelingen; dat het dienstig is voor de genoemde produkten onderverdelingen met bepalingen in verband met de bijzondere bestem- mingen op te nemen onder GS-code 9030 81; Overwegende dat de gecombineerde nomenclatuur bijge- volg dient te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. De gecombineerde nomenclatuur die is gehecht aan Verordening (EEG) nr. 2658/87, wordt gewijzigd overeen- komstig de bijlage bij onderhavige verordening. 2. De in de onderhavige verordening vastgestelde wijzi- gingen van de onderverdelingen van de gecombineerde nornenclatuur worden toegepast als Taric- onderverdelingen totdat zij overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2658/87 in de gecombineerde nomenclatuur worden opgenomen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 5 november 1993. () PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. Verordening laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2551/93 (PB nr. L 241 van 27. 9. 1993, blz. 1). () PB nr. L 387 van 31. 12. 1987, blz. 81. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1419/91 (PB nr. L 135 van 30. $. 1991, blz. 30). Voor de Raad De Voorzitter E. TOMAS