L 87/28 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 4.4.2002 VERORDENING (EG) Nr. 575/2002 VAN DE COMMISSIE van 3 maart 2002 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op sulfanilzuur uit de Volksrepubliek China en DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 oktober 1995 betreffende bescherming tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeen- schap (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/ 2000 (2), met name op artikel 7, Na overleg in het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE Op 6 juli 2001 heeft de Commissie door middel van een bericht (,bericht van inleiding”) in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (°) de inleiding bekendge- maakt van een antidumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van sulfanilzuur uit de Volks- republiek China en India. Op dezelfde dag werd een antisubsidieprocedure ingeleid betreffende de invoer van hetzelfde product uit India (4). De antidumpingprocedure werd ingeleid naar aanleiding van een klacht die in mei 2001 was ingediend door Sorochimie Chimie Fine, die een groot deel, in dit geval meer dan 65 %, van de productie van sulfanilzuur in de Gemeenschap vertegenwoordigt. Het bij de klacht gevoegde bewijsmateriaal dat genoemd product met dumping in de Gemeenschap werd ingevoerd en dat hierdoor aanmerkelijke schade was ontstaan, werd voldoende geacht om een antidumpingprocedure in te leiden. De Commissie heeft de haar bekende producenten/ exporteurs en importeurs/handelaars, de vertegenwoor- digers van de betrokken exportlanden, verwerkende bedrijven, leveranciers en producenten van sulfanilzuur in de Gemeenschap officieel van de inleiding van de procedure in kennis gesteld. Belanghebbenden werden in de gelegenheid gesteld om binnen de in het bericht van inleiding vermelde termijn hun standpunt schriftelijk bekend te maken en te verzoeken om te worden gehoord. Een aantal producenten/exporteurs in de betrokken landen, alsmede producenten, verwerkende bedrijven en handelaars in de Gemeenschap hebben hun standpunt schriftelijk uiteengezet. Alle partijen die binnen de gestelde termijn een verzoek hadden ingediend om te worden gehoord en konden aantonen dat er bijzondere redenen om hen te horen, werden in de gelegenheid gesteld te worden gehoord. 56 van 6.3.1996, blz. 1. 257 van 11.10.2000, blz. 2. 190 van 6.7.2001, blz. 2. 190 van 6.7.2001, blz. 5. India 5) Gezien het grote aantal producenten/exporteurs van het betrokken product in India en de Volksrepubliek China die in de klacht waren genoemd, werd in het bericht van inleiding vermeld dat de Commissie overwoog voor het onderzoek naar dumping gebruik te maken van een steekproef. Omdat slechts een klein aantal producenten/exporteurs uit de Volksrepubliek China en India zich bij de Commissie heeft aangemeld en de in het bericht van inleiding gevraagde informatie heeft verstrekt, werd het echter niet nodig geacht voor een van deze landen een steekproef samen te stellen. De Commissie heeft de haar bekende belanghebbenden en alle overige ondernemingen die zich binnen de in het bericht van inleiding vastgestelde termijn hadden aange- meld vragenlijsten toegezonden. Zij heeft antwoord ontvangen van twee EG-producenten, één Indiase produ- cent/exporteur alsmede van de met hem gelieerde importeur in de Gemeenschap, een Chinese producent/ exporteur, een Chinese handelmaatschappij en een producent in een land met markteconomie. De Commissie heeft tevens antwoord ontvangen van zeven verwerkende bedrijven, één toeleverancier en een handel- maatschappij: de door hen verstrekte informatie werd als voldoende uitvoerig en representatief beschouwd om voor de beoordeling van het belang van de Gemeen- schap te kunnen worden gebruikt. Een aantal onderne- mingen heeft niet de vragenlijst van de Commissie beantwoord, maar heeft alleen opmerkingen toege- zonden. De Commissie heeft hiermee rekening gehouden. Om de producenten/exporteurs in de Volksrepubliek China in staat te stellen een aanvraag in te dienen om als marktgericht bedrijf te worden behandeld of om een individuele behandeling te verkrijgen, heeft de Commissie de haar bekende belanghebbende Chinese ondernemingen de desbetreffende aanvraagformulieren toegezonden. Een onderneming heeft verzocht om als marktgericht bedrijf te worden behandeld, overeenkom- stig artikel 2, lid 7, onder b) van Verordening (EG) nr. 384/96 (,„de basisverordening”) of, indien zij niet aan de voorwaarden voldeed, een individuele behandeling te verkrijgen. De Commissie heeft alle informatie die zij voor vaststel- ling van dumping, schade en belang van de Gemeen- schap nodig had, ingewonnen en geverifieerd. Bij de volgende ondernemingen werden controlebezoeken afgelegd: a) EG-producenten — Sorochimie Chimie Fine, Givet, Frankrijk — Quimigal SA, Estarreja, Portugal