L 193/20 Publicatieblad van de Europese Unie 23.7.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1187/2005 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 2005 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, bedrijven dat een toereikende representativiteit met een kleinere steekproef dan de huidige kan worden bereikt. Als gevolg van de genoemde structurele veranderingen Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- kan het in respectieyelijk Spanje, Italië‚ Oostenrijk, Portu- schap, gal en Finland te kiezen aantal bedrijven met boekhou- ding dus worden verlaagd. Voor sommige streken in Spanje en Italië moet dat aantal echter in verband met een verbetering van de voor de keuze gebruikte statisti- Gelet op Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad van 15 juni sche methoden worden verhoogd. 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Ge- meenschap (!), en met name op artikel 4, lid 4, (5) _ Het aantal bedrijven met boekhouding op Malta moet op basis van nieuwe gegevens over de landbouwstructuur van dat land worden herzien. Overwegende hetgeen volgt: (6) _ Verordening (EEG) nr. 1859/82 moet daarom dienover- (1) _ Bij artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1859/82 van de eenkomstig worden gewijzigd. Commissie (2) is per lidstaat de drempelwaarde voor de economische omvang vastgesteld die bepaalt welke be- drijven binnen het waarnemingsgebied van het informa- tienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen vallen. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Gemeenschappelijk Comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfs- (2) _ In Duitsland hebben structurele veranderingen ertoe ge- boekhoudingen, leid dat het aantal van de kleinste bedrijven en hun bij- drage aan de totale opbrengsten van de landbouw zijn afgenomen. Dit betekent dat die bedrijven niet langer hoeven te worden meegenomen in een onderzoek dat HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: betrekking heeft op het meest relevante deel van de land- bouwactiviteit. Daarom moet de drempelwaarde voor Duitsland worden verhoogd van 8 EGE tot 16 EGE. ‚ Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1859/82 wordt als volgt gewijzigd: (3) _ Wat Cyprus betreft, moet de oorspronkelijk op 1 EGE vastgestelde drempelwaarde worden verhoogd tot 2 EGE, omdat de bedrijven met een economische omvang van minder dan 2 EGE slechts 7 % van het totale bruto stan- 1) Artikel 2 wordt vervangen door: daardsaldo voor hun rekening nemen. Het meest rele- vante deel van de landbouwactiviteit kan dus worden bestudeerd op basis van een drempelwaarde die de klei- nere bedrijven uitsluit. „Artikel 2 De in artikel 4 van Verordening nr. 79/65/EEG bedoelde drempelwaarde in EGE wordt voor het boekjaar 2006 {(een (# _ Het per Iidstaa_t en per streek te.kiez_fen aanta?_ bedrijven periode van twaalf opeenvolgende maanden, ingaande op met boekhouding is vastgesteld in bijlage I bij Verorde- een datum tussen 1 januari en 1 juli 2006) en voor de ning (EEG) nr. 1859/82. Voor Spanje, Italië, Oostenrijk, daaropvolgende boekjaren als volgt vastgesteld: Portugal en Finland is het aantal bedrijven met boekhou- ding al heel lang gelijk gebleven hoewel het aantal be- drijven er sterk is gedaald. Die daling is gepaard gegaan — België: 16 EGE met een zodanige toeneming van de uniformiteit van de ( PB 109 van 23.6.1965, blz. 1859/65. Verordening laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 660/2004 van de Commissie (PB L 104 van 8.4.2004, blz. 97). (2) PB L 205 van 13.7.1982, blz. 5. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2203/2004 (PB L 374 van 22.12.2004, blz. 36). — Denemarken: 8 EGE — Tsjechië: 4 EGE