L 206/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 3.8.2002 VERORDENING (EG) Nr. 1428/2002 VAN DE COMMISSIE van 2 augustus 2002 tot afwijking van Verordening (EG) nr. 609/2001 ten aanzien van de toepassing van bepaalde voor- schriften voor 2002 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 545/2002 (?), en met name op artikel 48, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 609/2001 van de Commissie (°) zijn toepassingsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2200/96 vastgesteld voor wat de operationele programma's, de actiefondsen en de toekenning van communautaire financiële steun betreft. (2) _ Op grond van artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 609/2001 moet de aan de telersverenigingen verschul- digde financiële steun uiterlijk op 31 augustus worden uitbetaald. In bijlage I bij die verordening is bepaald dat de lidstaten elk jaar uiterlijk op 1 juni en 1 oktober informatie aan de Commissie verstrekken. (3) In vergelijking met de voorheen geldende Verordening (EG) nr. 411/97 van de Commissie (°) brengen deze bepalingen, ook dit jaar, een bijzondere administratieve belasting voor de lidstaten mee. Deze is het gevolg van de afwijking die bij Verordening (EG) nr. 1120/2001 van de Commissie (°) is toegestaan ten aanzien van de actie- fondsen voor 2000. Om de lidstaten de mogelijkheid te geven de steunaanvragen van de telersverenigingen te verwerken, moet voor de betaling van de financiële steun overeenkomstig artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 609/2001 wat betreft de actiefondsen voor 2001 weer een nieuwe uiterste datum worden vastgesteld, namelijk 15 oktober 2002. (4 _ Derhalve moet voor de op grond van bijlage II bij Veror- dening (EG) nr. 609/2001 door de lidstaten aan de Commissie te verstrekken informatie betreffende het jaar 2001 een nieuwe uiterste datum, namelijk 31 oktober 2002, worden vastgesteld. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De lidstaten mogen de betaling van de op grond van artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 609/2001 aan telersvereni- gingen te verstrekken financiële steun, wat de actiefondsen voor het jaar 2001 betreft, tot uiterlijk 15 oktober 2002 uitstellen. Artikel 2 De lidstaten moeten de Commissie de in bijlage TI bij Verorde- ning (EG) nr. 609/2001 bedoelde informatie voor het jaar 2001 uiterlijk op 31 oktober 2002 verstrekken. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 2 augustus 2002. 1 () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. (2) PB L 84 van 28.3.2002, blz. 1. () PB L 90 van 30.3.2001, blz. 4. ( PBL 62 van 4.3.1997, blz. 9. () PB L 153 van 8.6.2001, blz. 10. 5 Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie