30.10.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 296/35 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 januari 2002 betreffende de steun die door Spanje aan een aantal ondernemingen van de staalsector in Baskenland is verleend (Kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 309) (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2002/822/EGKS) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Kolen en Staal, en met name op artikel 4, onder c), Gelet op Beschikking nr. 2496/96/EGKS van de Commissie van 18 december 1996 houdende communautaire regels voor steun aan de iĳzer- en staalindustrie (1), en met name op artikel 6, lid 5, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artike- len te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (2), en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE (1)  Bij brief van 31 juli 2000 verzocht de Commissie de Spaanse autoriteiten om gegevens te verschaffen over de steun die in 1999 door de Baskische regering voor onderzoek en ontwikkeling aan EGKS-bedrijven is ver- leend en die niet overeenkomstig de procedure zoals bepaald in artikel 6, lid 1, van Beschikking nr. 2496/96/ EGKS (hierna „staalsteuncode”) is aangemeld. Bij brief van 4 oktober 2000 verstrekten de Spaanse autoriteiten enkele gegevens. Bij brief van 20 november 2000 verzocht de Commissie om aanvullende informatie. Bij brief van 16 januari 2001 verstrekten de Spaanse autoriteiten aanvullende gegevens. (2) _ Bij brief van 28 maart 2001 stelde de Commissie Spanje in kennis van haar besluit de procedure van artikel 6, (!) PB L 338 van 28.12.1996, blz. 42. (2 PBL 185 van 30.6.2001, blz. 41. lid 5, van de staalsteuncode ten aanzien van deze steun in teleiden. (3) Het besluit van de Commissie tot inleiding van de procedure is op 30 juni 2001 in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt. De Commissie verzocht belanghebbenden hun opmerkingen over de steun in kwestie te maken. (4 De Commissie ontving opmerkingen van de Britse autoriteiten en de Britse staalvereniging, die aan Spanje werden gezonden om de Spaanse autoriteiten in de gelegenheid te stellen hierop te reageren; hun opmerkin- gen werden bij brief van 19 oktober 2001 ontvangen. I. GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE STEUNMAATREGEL (5) De steun bestaat uit subsidies die zijn verleend in het kader van de bij Decreet 185/1997 van 29 juli 1997 ingestelde steunregeling waarin steun wordt vastgesteld ten behoeve van activiteiten op het gebied van onder- zoek, ontwikkeling en technologische innovatie in het autonome gewest Baskenland (3) en die door de Commis- sie uit hoofde van het EG-Verdrag is goedgekeurd (*%). (6)  De gesteunde EGKS-bedrijven, de bijzonderheden van de O & O-projecten en de steunbedragen zijn als volgt: A. Aceríade Álava SA — Project: ontwikkeling van een nieuwe productielijn — afwerking van staven van roestvrij staal (7) _ Het project bestaat uit de ontwikkeling van een nieuwe productielijn om het assortiment producten te verbete- (È) BOPV nr. 1997147 van 4.8.1997, blz. 13174. (*) Brief SG(97) D/6942 van 12.8.1997.