31. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 361/143 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 15 december 1994 tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake veiligheid van kernsplijting (reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming (1994-1998) (94/920/Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op arti- kel 7, ' Gezien het voorstel van de Commissie (1), die het Weten- schappelijk en Technisch Comité heeft geraadpleegd, Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat de Raad bij Besluit 94/268/Euratom (%) een kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de periode 1994-1998 heeft aangenomen met onder meer de activi- teiten die inzake de veiligheid van kernsplijting moeten worden uitgevoerd; dat in onderhavige beschikking reke- ning wordt gehouden met de in de preambule van genoemd besluit uiteengezette redenen; Overwegende dat artikel 2 van Besluit 94/268/Euratom bepaalt dat het kaderprogramma moet worden uitgevoerd door middel van specifieke programma’s die overeenkom- stig artikel 7 van het Verdrag worden vastgesteld; dat in elk specifiek programma de nauwkeurige doelstellingen ervan moeten worden aangegeven, overeenkomstig de wetenschappelijke en technische doelstelling van bijlage II bij het besluit; dat de nadere uitvoeringsbepalingen, de looptijd en de noodzakelijk geachte middelen moeten worden vastgesteld; Overwegende dat het voor de uitvoering van dit pro- gramma noodzakelijk geachte bedrag 160 miljoen ecu beloopt; dat de kredieten per begrotingsjaar door de begrotingsautoriteit worden vastgesteld afhankelijk van de volgens de financiële vooruitzichten beschikbare mid- delen en de in artikel 1, lid 3, van Besluit 94/268/ Euratom vastgestelde voorwaarden; Overwegende dat de inhoud van het kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs is vastgesteld overeenkomstig het (1) PB nr. C 113 van 23. 4. 1994, blz. 4. (2) PB nr. C 341 van $5, 12. 1994. (3) Advies uitgebracht op 14 september 1994 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). ({4) PB nr. L 115 van 6. 5. 1994, blz. 31. subsidiariteitsbeginsel; dat in dit specifieke programma de inhoud is omschreven van de overeenkomstig dat beginsel uit te voeren activiteiten inzake veiligheid van kernsplij- ting; Overwegende dat de Gemeenschap, als bepaald in bijlage I bij Besluit 94/268/Euratom, een programma „Veilig- heid van kernsplijting” nodig heeft waarmee men de kennis op het gebied van nucleaire veiligheid wil verbete- ren en een ruime samenwerking tussen de Lid-Staten op dit gebied wil stimuleren; Overwegende dat in Besluit 94/268/Euratom (kaderpro- gramma 1994-1998) is bepaald dat een communautaire actie onder meer gerechtvaardigd is wanneer het onder- zoek bijdraagt tot de versterking van de economische en sociale samenhang van de Gemeenschap en de harmoni- sche algehele ontwikkeling daarvan bevordert, met inachtneming van de wetenschappelijke en technische kwaliteit; dat dit programma daartoe wil bijdragen; Overwegende dat Besluit 94/268/Euratom bepaalt dat de communautaire acties op het gebied van onderzoek de technologische grondslag van de communautaire industrie moeten versterken en deze de nodige kennis en deskun- digheid moeten verschaffen waardoor haar internationale concurrentiepositie wordt verbeterd, terwijl de veiligheid van alle nucleaire activiteiten wordt gegarandeerd; Overwegende dat de Gemeenschap alleen hoogwaardige OTO-activiteiten dient te steunen; Overwegende dat het fundamentele onderzoek inzake veiligheid van kernsplijting in de Gemeenschap moet worden aangemoedigd, zodat innoverende methodes kun- nen worden ontwikkeld; . Overwegende dat de regels voor de deelneming van ondernemingen, onderzoekcentra (waaronder het Ge- meenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO)) en universiteiten, als vermeld in Besluit 94/761/Euratom (5}, van toepassing zijn op dit specifieke programma; Overwegende dat dit programma zal bijdragen tot een grotere synergie tussen de onderzoek- en onderwijsactivi- teiten die op het gebied van de veiligheid van kernsplij- ting worden verricht door onderzoekcentra, universiteiten en bedrijven in de Lid-Staten en tussen deze activiteiten en de overeenkomstige communautaire onderzoek- en onderwijsactiviteiten; ($) PB nr. L 306 van 30. 11. 1994, blz. 1.