Nr. L 282/72 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1. 1. 96 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 1996 houdende uitvoering van artikel 2 van Richtlijn 77/311/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het geluidsniveau op oorhoogte bestuurders van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (Voor de EER relevante tekst) (96/627/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/311/EEG van de Raad van 29 maart 1977 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetge- vingen der Lid-Staten inzake het geluidsniveau op oorhoogte van bestuurders van landbouw- of bosbouw- trekkers op wielen (!}, inzonderheid op artikel 2, Gelet op Richtlijn 74/150/EEG van de Raad van 4 maart 1974 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeuring van land- bouw- of bosbouwtrekkers op wielen (), inzonderheid op artikel 13, Overwegende dat het nodig is het einde van de in Richt- lijn 77/311/EEG voorziene overgangsperiode vast te stel- len, opdat de grenswaarden voor het geluidsniveau op oorhoogte van de bestuurders, zoals vastgelegd in artikel 2, lid 1, eerste alinea, van bovengenoemde richtlijn van toepassing worden; Overwegende dat deze stap nodig is om een stabiele en betrouwbare rechtsgrondslag te scheppen en een uniforme toepassing te bewerkstelligen van dezelfde grenswaarden voor het geluidsniveau in alle Lid-Staten; Overwegende dat de in de onderhavige beschikking voor- ziene maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité voor aanpassing aan de technische () PB nr. L 105 van 28. 4. 1977, blz. 2. (3 PB nr. L 84 van 28. 3. 1974, blz. 10. vooruitgang van de richtlijnen betreffende de opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector landbouw- en bosbouwtrekkers, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De in artikel 2, leden 1 en 2, van Richtlijn 77/311/EEG bedoelde overgangsperiode loopt af op 1 oktober 1999. Artikel 2 De Lid-Staten stellen vóór 30 september 1999 de nodige maatregelen vast om aan deze beschikking te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 17 oktober 1996. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie