L 214/14 Publicatieblad van de Europese Unie 4.8.2006 VERORDENING (EG) Nr. 1187/2006 VAN DE COMMISSIE van 3 augustus 2006 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 796/2004 ten aanzien van de toepassing van artikel 21 ervan in sommige lidstaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 (!), en met name op artikel 145, onder n), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van artikel 21 van Verordening (EG) nr. 796/2004 van de Commissie van 21 april 2004 hou- dende uitvoeringsbepalingen inzake de randvoorwaarden, de modulatie en het geïntegreerde beheers- en controle- systeem waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad tot vaststelling van gemeen- schappelijke voorschriften voor regelingen inzake recht- streekse steunverlening in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van be- paalde steunregelingen voor landbouwers (2) moeten bij te late indiening van een steunaanvraag de betrokken steunbedragen worden verlaagd. (2) _ Verscheidene lidstaten hebben zich bij hun beheer van de verzamelaanvraag voor 2006 voor uitzonderlijke omstan- digheden geplaatst gezien. Deze situatie is dan weer in uiteenlopende mate van invloed geweest op de mogelijk- heid voor de landbouwers in de betrokken lidstaten om hun verzamelaanvraag binnen de in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 796/2004 gestelde termijn in te dienen. Waarschijnlijk zullen sommige landbouwers daar- door buiten hun schuld het recht in gevaar zien komen op volledige ontvangst van de steun waarop zij norma- liter aanspraak zouden kunnen maken. (3) Frankrijk, Italië, Nederland, Portugal, Spanje en het Ver- enigd Koninkrijk hebben bij hun praktische toepassing van de nieuwe bedrijfstoeslagregeling onverwachte pro- blemen ondervonden, vooral door niet te voorziene tech- nische of administratieve moeilijkheden. Bovendien is de ( PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 953/2006 (PB L 175 van 29.6.2006, blz. 1). (2) PB L 141 van 30.4.2004, blz. 18. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 659/2006 (PB L 116 van 29.4.2006, blz. 20). regeling veel ingewikkelder geworden doordat de sector olijfolie erin is opgenomen. De grote aantallen landbou- wers die een aanvraag hebben ingediend, en de ingewik- kelde berekeningen van de aan te geven olijfbomenarea- len hebben in Frankrijk, Italië, Portugal en Spanje de be- handeling van de aanvragen voor 2006 verder bemoei- lijkt. (4) Door de ernstige situatie die overstromingen in Hongarije hebben veroorzaakt, en door onverwachte technische problemen bij het voor het eerst afdrukken van de be- trokken grafische informatie in Polen heeft in die landen de toezending van volledige aanvraagformulieren aan landbouwers door de bevoegde autoriteiten aanzienlijke vertraging opgelopen, wat een ongunstige invloed heeft gehad op de mogelijkheid voor die landbouwers om hun aanvraag tijdig in te dienen. (5) _ Wegens deze situatie dienen de verlaging met 1 % per werkdag en de afwijzing waarin artikel 21, lid 1, van Verordening (EG) nr. 796/2004 voorziet, voor 2006 niet te worden toegepast ten aanzien van de aanvragen die uiterlijk op een in overeenstemming met de specifieke omstandigheden in elk van de betrokken lidstaten vast- gestelde datum zijn ingediend. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In afwijking van artikel 21, lid 1, van Verordening (EG) nr. 796/2004 zijn de verlaging met 1 % per werkdag en de afwij- zing waarin dat lid voorziet, niet van toepassing op de verza- melaanvragen die voor 2006 bij de bevoegde autoriteiten wor- den ingediend: a) uiterlijk op 31 mei 2006, in het geval van: ù Frankrijk: — door de landbouwers in de in bijlage I bij de onder- havige verordening genoemde Franse departementen; — door de landbouwers die vóór 15 mei 2006 met de elektronische indiening van een aanvraag zijn begon- nen, maar de elektronisch ingediende aanvraag niet uiterlijk op die datum hebben kunnen voltooien;