Nr. L 290/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen $. 12. 95 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 23 november 1995 tot intrekking van Aanbeveling 80/823/EEG betreffende het rationeel gebruik van energie in industriële ondernemingen (95/505/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Overwegende dat Aanbeveling 80/823/EEG van de Commissie ('} ten doel had het communautaire „energie- busprogramma’” ten uitvoer te leggen en tevens een data- bank op te zetten die de voorbije tien jaar moest functio- neren ten behoeve van een communautair systeem voor informatie, technische ondersteuning en raadpleging ; Overwegende dat het „energiebusprogramma” thans niet meer bestaat en dat de in Aanbeveling 80/823/EEG vervatte beginselen zijn verwerkt in Richtlijn 93/76/EEG van de Raad van 13 september 1993 tot beperking van kooldioxide-emissies door verbetering van de energie- efficiëntie (2) ; Overwegende dat de Commissie geen nieuwe gegevens in de genoemde databanken heeft ingevoerd en dat ander- zijds de overeenkomst tussen de Commissie en de belang- hebbenden met het oog op de verwezenlijking van de doelstellmgen van het communautaire „energ1ebuspro- gramma” is verstreken ; Overwegende dat Aanbeveling 80/823/EEG door de ontwikkeling van de communautaire wetgeving is achter- haald en dat derhalve de bestaansreden ervan is weggeval- len, BESLUIT : Enig artikel Aanbeveling 80/823/EEG wordt ingetrokken. Gedaan te Brussel, 23 november 1995. Voor de Commissie Christos PAPOUTSIS Lid van de Commissie ) PB nr. L 239 van 12. 9. 1980, blz. 26. (2) PB nr. L 237 van 22. 9. 1993, biz. 28.