Nr. L 10/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 13. 1. 96 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 december 1995 betreffende de fiscale bepalingen van de belasting genaamd „arbitrio op de produktie en op de invoer (APIM)” overeenkomstig artikel 5, lid 2, 4, 5 en 6, van Verordening (EEG) nr. 1911/91 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Gemeenschapsrecht op de Canarische eilanden (Slechts de tekst in de Spaanse taal iís authentiek) (96/34/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1911/91 van de Raad van 26 juni 1991, betreffende de toepassing van de bepalingen van het Gemeenschapsrecht op de Canarische eilanden (), inzonderheid op artikel $, lid 6, Na raadpleging van de Spaanse autoriteiten overeenkom- stig genoemd artikel, Overwegende hetgeen volgt : Ingevolge hun geografische ligging ondervinden de Cana- rische eilanden grote moeilijkheden, welke ernstiger zijn dan die van het merendeel van de andere regio’s van de Gemeenschap. De voor dit gebied gehanteerde term ultra- perifeer verwijst naar een geheel van belemmeringen die gevolgen hebben op economisch en sociaal gebied die onder meer te wijten zijn aan het afgelegen karakter, de insulaire positie, het vulkanische karakter dat zich slecht leent voor landbouw en industrie en het gebrek aan ener- giebronnen en grondstoffen. () PB nr. L 171 van 29. 6. 1991, blz. 1. ! De Europese Gemeenschap heeft deze situatie erkend door middel van de bijzondere maatregelen die werden opgenomen in de Akte van Toetreding van het Konink- rijk Spanje (2) welke tevens rekening houden met het economische en fiscale stelsel dat van oudsher voor de Canarische eilanden van toepassing is. Op verzoek van de Spaanse autoriteiten, en omdat de ervaring had aange- toond dat door een volledige integratie in de takken van het gemeenschappelijk beleid en in het proces van de voltooiing van de interne markt de ontwikkeling van de Canarische eilanden beter zou kunnen worden gewaar- borgd, werden een reeks maatregelen aangenomen bij Verordening (EEG) nr. 1911/91. In artikel $, lid 6, van genoemde verordening is, onder verwijzing naar de belasting genaamd „arbitrio op de produktie en op de invoer (APIM), bepaald dat de Commissie in de loop van 1995, na raadpleging van de Spaanse autoriteiten, een onderzoek instelt naar de invloed van de genomen maatregelen op de economie van de Canarische eilanden alsook naar de vooruitzichten van de integratie ervan in het douanegebied van de Gemeen- schap. De Spaanse autoriteiten kunnen op basis van dit onderzoek worden gemachtigd bepaalde van kracht zijnde vrijstellingen tot uiterlijk 31 december 2000 volledig of gedeeltelijk te handhaven. Lid 2 van genoemd artikel bepaalt echter dat vanaf 1 januari 1996 de tarieven van de belasting met 20 % per jaar worden verminderd, zodat deze op 31 december 2000 kan worden afgeschaft. (3 PB nr. L 302 van 15. 11. 1985.