Nr. L 112/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 5. 94 VERORDENING (EG) Nr. 1026/94 VAN DE COMMISSIE van 2 mei 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1538/91 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad tot vaststelling van handels- normen voor vlees van pluimvee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee (' laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3204/93 ({2), en met name op artikel 9, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1538/91 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2891/93 ( in het kader van de controle op het watergehalte van bevroren en diepgevroren kippen, het communautair referentielaboratorium is aangewezen en de taken en bevoegdheden ervan zijn vastgesteld ; dat de ‚ financiële steun van de Gemeenschap moet worden vast- gesteld die het communautair referentielaboratorium in de gelegenheid moet stellen de vastgestelde taken te vervullen ; ° Overwegende dat de financiële steun van de Gemeen- schap in eerste instantie moet worden verleend voor een periode van drie jaar ; dat een en ander voor afloop van de oorspronkelijk vastgestelde periode opnieuw moet worden bezien met het oog op een eventuele verlenging ; Overwegende dat tussen de Europese Gemeenschap en het communautair referentielaboratorium een contract moet worden gesloten om te bepalen op welke wijze de steun wordt betaald ; Overwegende dat het Comité van beheer voor slacht- pluimvee en eieren geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 14 bis van Verordening (EEG) nr. 1538/91 wordt een lid 14 toegevoegd, luidende : ° »14. De Gemeenschap verleent aan het communau- tair referentielaboratorium „Het Spelderhoit” Centre for Poultry Research and Information Services, Beek- bergen, Nederland, financiële steun tot een bedrag van ten hoogste 75 000 ecu voor een periode van drie jaar, voor het vervullen van de in punt 1 van bijlage IX vastgestelde taken. De financiële steun wordt aan het communautair refe- rentielaboratorium betaald overeenkomstig de desbe- treffende bepalingen van een contract dat door de Commissie, namens de Europese Gemeenschap, wordt gesloten met het laboratorium. De directeur-generaal van het Directoraat-generaal Landbouw wordt gemachtigd het contract namens de Commissie te ondertekenen.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 2 mei 1994. () PB nr. L 173 van 6. 7. 1990, blz. 1. () PB nr. L 289 van 24. 11. 1993, blz. 3. () PB nr. L 143 van 7. 6. 1991, blz. 11. () PB nr. L 263 van 22. 10. 1993, blz. 12. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie