L 95/54 Publicatieblad van de Europese Unie 11.4.2003 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 februari 2003 betreffende de toewijzing van invoerquota voor gereguleerde stoffen voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2003 krachtens Verordening (EG) nr. 2037/2000 van het Europees Parlement en de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 617) (Slechts de tekst in de Spaanse, de Duitse, de Griekse, de Engelse, de Franse, de Italiaanse, de Nederlandse en de Portugese taal is authentiek) (2003/256/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2037/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2000 betreffende de ozon- laag afbrekende stoffen (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2039/2000 (°), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De kwantitatieve beperkingen voor het in de Gemeen- schap in de handel brengen van gereguleerde stoffen worden vermeld in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2037/2000 en bijlage I van die verordening. (2) In artikel 4, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 2037/2000 wordt de totale berekende hoeveelheid methylbromide vermeld die producenten en importeurs in de periode van 1 januari tot en met 31 december 2003 en elke periode van twaalf maanden daarna op de markt mogen brengen of voor eigen rekening mogen gebruiken. (3) In artikel 4, lid 3, onder d), van Verordening (EG) nr. 2037/2000 wordt de totale berekende hoeveelheid chloorfluorkoolwaterstoffen vermeld die producenten en importeurs in de periode van 1 januari tot en met 31 december 2003 op de markt mogen brengen of voor eigen rekening mogen gebruiken. (4 _ De Commissie heeft een kennisgeving gepubliceerd aan de importeurs in de Gemeenschap van gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken (°) en naar aanleiding daarvan verklaringen ontvangen met betrekking tot voorgenomen invoer in 2003. (5) _ Voor chloorfluorkoolwaterstoffen gebeurt de toewijzing van quota aan producenten en importeurs overeenkom- stig de bepalingen van Beschikking 2002/654/EG van de Commissie van 12 augustus 2002 betreffende een rege- ling voor de toewijzing van quota inzake chloorfluor- PB L 244 van 29.9.2000, blz. 1. ) PB L 244 van 29.9.2000, blz. 26. PB C 193 van 13.8.2002, blz. 11. koolwaterstoffen aan producenten en importeurs voor de jaren 2003 tot en met 2009 overeenkomstig Verorde- ning (EG) nr. 2037/2000 van het Europees Parlement en de Raad ("). (6 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 18, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2037/2000 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. De hoeveelheid onder Verordening (EG) nr. 2037/2000 vallende gereguleerde stoffen van groep I (chloorfluorkool- stoffen 11, 12, 113, 114 en 115) en groep II (andere volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen) die in 2003 uit derde landen in de Gemeenschap mag worden ingevoerd om in het vrije verkeer te worden gebracht, wordt vastgesteld op 3 570 000,000 ODP-kg (ozone depleting potential). 2. De hoeveelheid onder Verordening (EG) nr. 2037/2000 vallende gereguleerde stoffen van groep I (halonen) die in 2003 uit derde landen in de Gemeenschap mag worden inge- voerd om in het vrije verkeer te worden gebracht, wordt vast- gesteld op 37 500 000,000 ODP-kg. 3. De hoeveelheid onder Verordening (EG) nr. 2037/2000 vallende gereguleerde stoffen van groep TIV (tetrachloorkoolstof) die in 2003 uit derde landen in de Gemeenschap mag worden ingevoerd om in het vrije verkeer te worden gebracht, wordt vastgesteld op 3 412 116,400 ODP-kg. 4. De hoeveelheid onder Verordening (EG) nr. 2037/2000 vallende gereguleerde stoffen van groep V (1,1,1-trichloor- ethaan) die in 2003 uit derde landen in de Gemeenschap mag worden ingevoerd om in het vrije verkeer te worden gebracht, wordt vastgesteld op 420 060,000 ODP-kg. () PB L 220 van 15.8.2002, blz. 59.