24.8.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 219/37 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 augustus 2007 tot wijziging van Beschikking 2004/558/EG tot uitvoering van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad voor wat betreft aanvullende garanties voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis en de goedkeuring van de door sommige lidstaten ingediende uitroeiingsprogramma’s (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 3905) (Voor de EER relevante tekst) (2007/584|EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), en met name op artikel 9, lid 2, en artikel 10, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 9 van Richtlijn 64/432/EEG wordt bepaald dat een lidstaat die een bindend nationaal programma voor de bestrijding van een van de in bijlage E (M bij die richtlijn genoemde besmettelijke ziekten heeft, dat pro- gramma aan de Commissie ter goedkeuring kan voorleg- gen. Dat artikel voorziet ook in de vaststelling van de aanvullende garanties die in het intracommunautaire han- delsverkeer kunnen worden geëist. Bovendien wordt in artikel 10 van Richtlijn 64/432/EEG bepaald dat, wanneer een lidstaat van oordeel is dat zijn grondgebied geheel of gedeeltelijk vrij is van een van de in bijlage E (M bij die richtlijn genoemde ziekten, hij de Commissie in het bezit stelt van de nodige bewijsstukken. Dat artikel voorziet ook in de vaststelling van de aan- vullende garanties die in het intracommunautaire han- delsverkeer kunnen worden geëist. Beschikking 2004/558/EG van de Commissie van 15 juli 2004 tot uitvoering van Richtljn 64/432/EEG van de Raad voor wat betreft aanvullende garanties voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ten aan- zien van infectieuze boviene rhinotracheïtis en de goed- keuring van de door sommige lidstaten ingediende uit- roeïingsprogramma's (2) keurt de programma’s voor de bestrijding en uitroeiing van infecties met het boviene herpesvirus van het type 1 (,BHV1”) goed die zijn inge- diend door de in bijlage I bij die beschikking vermelde lidstaten voor de in die bijlage opgenomen regio’s, waar- voor overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 64/432/EEG aanvullende garanties voor BHV1 gelden. ( PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/104/EG (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 352). (@) PB L 249 van 23.7.2004, blz. 20. 4 Bovendien bevat bijlage I bij Beschikking 2004/558/EG een lijst van de regio’s van de lidstaten, die als vrij van BHVl-infectie worden beschouwd en waarvoor overeen- komstig artikel 10 van Richtlijn 64/432/EEG aanvullende garanties gelden. In bijlage I bij Beschikking 2004/558/EG worden BHV1-bedrijven omschreven. Momenteel zijn alle regio’s van Duitsland opgenomen in bijlage I bij Beschikking 2004/558/EG. Duitsland heeft nu bewijsstukken overgelegd ter staving van zijn verzoek om een deel van zijn grondgebied als vrij van BHV1- infectie te erkennen en heeft voorschriften vastgesteld voor het binnenlandse verkeer van runderen binnen en naar dit deel van zijn grondgebied. Dienovereenkomstig heeft Duitsland verzocht om toepassing van de aanvul- lende garanties, overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 64/[432/EEG, voor de Regierungsbezirke Oberpfalz en Oberfranken in de deelstaat Beieren. Op grond van de evaluatie van het door Duitsland inge- diende verzoek is het dienstig dat deze twee BHV1-vrije Regierungsbezirke in Duitsland worden opgenomen in de lijst van bijlage I bij Beschikking 2004/558/EG en dat de toepassing van de overeenkomstig artikel 10 van Richt- liĳjn 64/432/EEG vastgestelde aanvullende garanties tot hen worden uitgebreid. De bijlagen I en II bij Beschikking 2004/558/EG moeten daarom dienovereenkomstig wor- den gewijzigd. Italië heeft de programma’s voor de uitroeiing van BHV1- infectie in de autonome regio Friuli Venezia Giulia en in de autonome provincie Trento ingediend. Die program- ma'’s voldoen aan de criteria van artikel 9, lid 1, van Richtlijn 64/432/EEG. Die programma’s bevatten ook voorschriften voor het binnenlandse verkeer van runde- ren binnen en naar die regio’s, die gelijkwaardig zijn aan die welke reeds in de provincie Bolzano in Italië zijn toegepast en succesvol waren bij de uitroeïng van de ziekte in die provincie. De door Italië voor deze twee regio’s ingediende pro- gramma’s en de overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 64/432/EEG geboden aanvullende garanties moeten wor- den goedgekeurd. Bijlage I bij Beschikking 2004/558/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.