L 41/6 Publicatieblad van de Europese Unie 13.2.2007 VERORDENING (EG) Nr. 128/2007 VAN DE COMMISSIE van 12 februari 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 580/2004 houdende een inschrijvingsprocedure tot vaststelling van de uitvoerrestituties voor bepaalde zuivelproducten en Verordening (EG) nr. 581/2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoerrestituties voor bepaalde soorten boter DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (!), en met name op artikel 26, lid 3, en artikel 31, lid 3, onder b), en lid 14, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 580/2004 van de Commissie (2) is bepaald voor welke producten de in- schrijvingsprocedure voor de vaststelling van uitvoerres- tituties van toepassing is. Gebleken is dat nauwelijks aan- vragen worden ingediend voor uitvoercertificaten voor boter met een vetgehalte van 80%. Met het oog op vereenvoudiging is het dienstig de procedure voor de betrokken producten in te trekken. (2) In artikel 7, lid 2, van Verordening (EG) nr. 580/2004 is bepaald dat, in afwijking van Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie van 9 juni 2000 hou- dende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten (3), in het kader van de inschrij- vingsprocedure verkregen uitvoercertificaten niet over- draagbaar zijn. Met het oog op vereenvoudiging en om de handel in het kader van de procedure te vergemakke- lijken, moet deze afwijking worden ingetrokken. (3) _ Verordening (EG) nr. 580/2004 en Verordening (EG) nr. 581/2004 (% van de Commissie moeten dienovereen- komstig worden gewijzigd. ( PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2). (2) PB L 90 van 27.3.2004, blz. 58. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr 1814/2005 (PB L 292 van 8.11.2005, blz. 3). (3 PB L 152 van 24.6.2000, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr 1913/2006 (PB L 365 van 21.12.2006, blz. 52). ( PB L 90 van 27.3.2004, blz. 64. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr 1919/2006 (PB L 380 van 28.12.2006, blz. 1). eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 580/2004 wordt gewijzigd als volgt: 1) Artikel 1, onder b), wordt vervangen door: „b) natuurlijke boter in blokken met een nettogewicht van ten minste 20 kg van productcode ex 0405 10 19 9700;”. 2) Artikel 7, lid 2, wordt geschrapt. 3) Punt 2 van de bijlage wordt geschrapt. Artikel 2 Artikel 1, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 581/2004, wordt vervangen door: „a) natuurlijke boter in blokken met een nettogewicht van ten minste 20 kg van  productcode ex 0405 10 19 9700;”. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Artikel 1, punt 2, is van toepassing op certificaten die zijn afgegeven op of na de datum van inwerkingtreding van deze verordening.