L 99/32 Publicatieblad van de Europese Unie 17.4.2003 VERORDENING (EG) Nr. 701/2003 VAN DE COMMISSIE van 16 april 2003 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2286/2002 van de Raad ten aanzien van de regeling die geldt bij invoer van bepaalde producten van de sectoren slacht- pluimvee en eieren, van oorsprong uit de ACS-staten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (3) Voor het beheer van de tariefcontingenten moeten, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren ("), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 493/2002 van de Commissie (?), en met name op artikel 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 493/2002, en met name op artikel 3, Gelet op Verordening (EG) nr. 2286/2002 van de Raad van 10 december 2002 tot vaststelling van de regeling voor landbouw- producten en door verwerking daarvan verkregen goederen, van oorsprong uit de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (de ACS-staten), en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 1706/98 (°), en met name op artikel 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 2286/2002 geeft uitvoering aan de wijzigingen die in de regelingen voor de invoer uit de ACS-staten zijn aangebracht naar aanleiding van de op 23 juni 2000 in Cotonou ondertekende ACS-EG-part- nerschapsovereenkomst (°). Op grond van artikel 1, lid 3, van die verordening geldt voor de in bijlage I ervan opgenomen producten een algemene verlaging van de douanerechten en geldt, in het kader van tariefcontin- genten, voor bepaalde in bijlage TI ervan vermelde producten een specifieke verlaging van de douane- rechten. (2) _ Ingevolge deze nieuwe invoerregelingen moeten uitvoe- ringsbepalingen worden vastgesteld voor de afgifte van invoercertificaten voor producten waarvoor een verlaagd douanerecht geldt. Derhalve moet Verordening (EG) nr. 704/1999 van de Commissie van 31 maart 1999 houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering van de regeling voor de producten van de sectoren eieren en slachtpluimvee van oorsprong uit de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS-staten), en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 903/ 90 (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1043/2001 (), worden ingetrokken. () PB L 282 van 1.11.1975, blz. 49. () PB L 77 van 20.3.2002, blz. 7. ) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 77. () PB L 348 van 21.12.2002, blz. 5. ) PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3. ($) PB L 89 van 1.4.1999, blz. 29. () PB L 145 van 31.5.2001, blz. 24. behoudens andersluidende bepalingen in deze verorde- ning, de algemene voorschriften worden toegepast die zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie van 9 juni 2000 houdende gemeenschap- pelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor land- bouwproducten ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 325/2003 (°). (4 _ Met het oog op een correct beheer van de contingenten dient te worden bepaald dat enerzijds bij het aanvragen van een invoercertificaat een zekerheid wordt gesteld, en anderzijds de aanvragers aan bepaalde voorwaarden moeten voldoen. Daarnaast moeten bepalingen worden vastgesteld met betrekking tot de spreiding van de contingenten over het jaar en de geldigheidsduur van de certificaten. (5) _Om het tariefcontingent zo goed mogelijk te kunnen beheren, moet deze verordening ingaan op 1 januari 2003. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor alle in de Gemeenschap in het kader van Verordening (EG) nr. 2286/2002 ingevoerde producten van de in bijlage I vermelde GN-codes wordt het douanerecht verlaagd na overleg- ging van een invoercertificaat. De certificaten worden overeenkomstig deze verordening en binnen de in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2286/2002 vastgestelde contingenten afgegeven. Artikel 2 De in bijlage I, deel B, bedoelde jaarlijkse tariefcontingenten worden als volgt over het jaar gespreid: — 50 % in de periode van 1 januari tot en met 30 juni, — 50 % in de periode van 1 juli tot en met 31 december. () PB L 152 van 24.6.2000, blz. 1. ) PB L 47 van 21.2.2003, blz. 21. r