L 8/4 Publicatieblad van de Europese Unie 13.1.2006 VERORDENING (EG) Nr. 40/2006 VAN DE COMMISSIE van 10 januari 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 4/2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 4045/89 van de Raad inzake de door de lidstaten uit te voeren controles op de verrichtingen in het kader van de financieringsregeling van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4045/89 van de Raad van 21 december 1989 inzake de door de lidstaten uit te voeren con- troles op de verrichtingen in het kader van de financierings- regeling van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw en houdende intrekking van Richtlijn 77/435/EEG (1), en met name op artikel 19, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op grond van Verordening (EEG) nr. 4045/89 zijn de lidstaten verplicht de Commissie bepaalde gegevens mee te delen. Verordening (EG) nr. 4/2004 van de Commis- sie (2) voorziet in de standaardisering van vorm en in- houd van dergelijke mededelingen. Aangezien standaar- disering het gebruik van de verstrekte gegevens verge- makkelijkt en een uniforme aanpak garandeert, moeten verdere uitvoeringsbepalingen inzake de vorm en de in- houd van de mededelingen worden vastgesteld. Verordening (EG) nr. 4/2004 moet dus dienovereenkom- stig worden gewijzigd. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Land- bouw, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 4/2004 wordt als volgt gewijzigd: !) ) ) Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd: a) lid 1 wordt vervangen door: PB L 388 van 30.12.1989, blz. 18. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2154/2002 (PB L 328 van 5.12.2002, blz. 4). PB L 2 van 6.1.2004, blz. 3. „l. _ Het in artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 4045/89 bedoelde jaarlijkse verslag bevat uitvoerige in- formatie over elk van de in bijlage II, deel I bij de on- derhavige verordening vermelde aspecten van de toepas- sing van Verordening (EEG) nr. 4045/89 en bevat uitvoe- rige informatie overeenkomstig de in deel TI van die bij- lage opgenomen modelformulieren.”; b) lid 3 wordt vervangen door: „3. _ De in artikel 7, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4045/89 bedoelde lijst van ondernemingen wordt opge- steld volgens het in bijlage TV bij de onderhavige verorde- ning opgenomen modelformulier en bevat transactiegege- vens in het in artikel 6, lid 3, aangegeven formaat.”; c) het volgende lid 8 wordt toegevoegd: „8. _ De in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4045/89 bedoelde risicoanalyse wordt opgesteld overeen- komstig het in bijlage IX bij de onderhavige verordening opgenomen modelformulier.”. 2) Artikel 6 wordt vervangen door: „Artikel 6 1. De op grond van artikel 5, leden 1, 2, 3, 4, 7 en 8, te verstrekken gegevens worden meegedeeld in elektronische vorm in het door de Commissie vast te stellen formaat. 2. De op grond van artikel 5, leden 5 en 6, te verstrekken gegevens worden meegedeeld op papier of in elektronische vorm, in een tussen afzender en ontvanger overeen te ko- men formaat. Voor elk uit hoofde van artikel 5, leden 5 en 6, ontvangen verzoek/antwoord wordt een ontvangstbevesti- ging toegezonden aan de afzender. 3. _ Transactiegegevens zoals bedoeld in artikel 7 van Ver- ordening (EEG) nr. 4045/89 worden meegedeeld in elektro- nische vorm in het in bijlage I, bijlage I, punt 2, en bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2390/1999 van de Commissie (*) vastgestelde formaat. (# PB L 295 van 16.11.1999, blz. 1..