25.11.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 329/7 VERORDENING (EG) Nr. 1741/2006 VAN DE COMMISSIE van 24 november 2006 houdende vaststelling van de voorschriften voor de toekenning van de bijzondere uitvoerrestitutie voor vlees zonder been van volwassen mannelijke runderen dat vóór uitvoer onder het stelsel van douane-entrepots is geplaatst DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), en met name op arti- kel 33, lid 12, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EEG) nr. 1964/82 van de Commissie van 20 juli 1982 tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van bijzondere restituties bij uitvoer van bepaalde soorten rundvlees zonder been (2), zijn de voorwaarden vastgesteld voor de toekenning van een bijzondere restitutie voor vlees zonder been van volwas- sen mannelijke runderen dat naar derde landen wordt uitgevoerd. (2) _ Voor de goede werking van de bij Verordening (EEG) nr. 1964/82 ingestelde regeling heeft de wetgever met name voorzien in de mogelijkheid voor marktdeelnemers om, voor vlees zonder been van volwassen mannelijke run- deren, gebruik te maken van het stelsel van douane-en- trepots of vrije zones, als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad van 4 maart 1980 betreffende de vooruitbetaling van de uitvoerrestituties voor land- bouwproducten (°). (3) _ De voorschriften en algemene voorwaarden voor de ten- uitvoerlegging van de vooruitbetaling van de restitutie voor producten die onder het stelsel van douane-entre- pots of vrije zones zijn geplaatst, zijn nader vastgesteld in titel II, hoofdstuk 3, van Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie van 15 april 1999 houdende gemeen- schappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten (*. (4 _ De specifieke voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van de vooruitbetaling van de restitutie voor vlees zonder been van volwassen mannelijke runderen dat onder het stelsel van douane-entrepots of vrije zones is geplaatst, zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 456/2003 van de Commissie van 12 maart 2003 tot vaststelling van ( PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2). (2) PB L 212 van 21.7.1982, blz. 48. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1713/2006 (PB L 321 van 21.11.2006, blz. 11). (3) PB L 62 van 7.3.1980, blz. 5. Verordening ingetrokken bij Verorde- ning (EG) nr. 1713/2006. ( PB L 102 van 17.4.1999, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1713/2006. specifieke voorwaarden op het gebied van de vooruitbeta- ling van de uitvoerrestitutie voor bepaalde producten van de rundvleessector die onder het stelsel van douane-en- trepots of vrije zones zijn geplaatst (°). Zij zijn vastgesteld ter aanvulling en verduidelijking van het bepaalde in de Verordeningen (EEG) nr. 565/80 en (EG) nr. 800/1999, met name op het gebied van de controles, voor vlees zonder been van volwassen mannelijke runderen. (5) _ De bij Verordening (EEG) nr. 565/80 vastgestelde maat- regelen en de desbetreffende in titel II, hoofdstuk 3, van Verordening (EG) nr. 800/1999 vastgestelde overeen- komstige uitvoeringsmaatregelen zijn ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 1713/2006 van de Commissie. Als gevolg van de intrekking van deze maatregelen waren ook de bij Verordening (EG) nr. 456/2003 vastgestelde specifieke maatregelen overbodig geworden en zijn zij bij dezelfde verordening ingetrokken. (6 _ De vooruitbetaling van de restitutie voor vlees zonder been van volwassen mannelijke runderen dat onder het stelsel van douane-entrepots is geplaatst, is en wordt toe- gepast voor de uitvoer naar derde landen. De door de marktdeelnemers betoonde belangstelling voor dit stelsel houdt met name verband met de flexibiliteit die daaruit voortvloeit bij het voorbereiden van bestellingen, omdat de marktdeelnemers daardoor over de mogelijkheid be- schikken dit vlees vóór uitvoer gedurende een periode van maximaal vier maanden op te slaan en dat vlees in deze periode in te vriezen. (7) _ Wegens het ontbreken van nieuwe voorschriften kunnen de marktdeelnemers niet langer gebruikmaken van de flexibiliteit die verbonden was aan de vorige regeling en zullen zij bij de uitvoer van vlees zonder been van vol- wassen mannelijke runderen extra problemen ondervin- den op de markten van derde landen. De gevolgen van het intrekken van bovengenoemde maatregelen moeten zo veel mogelijk worden beperkt. Daartoe moet worden voorzien in de mogelijkheid voor de marktdeelnemers om vlees zonder been van volwassen mannelijke runde- ren vóór uitvoer nog steeds onder het stelsel van douane- entrepots te plaatsen en moeten voor dat vlees de voor- waarden worden vastgesteld voor de toekenning van de bijzondere restitutie bij uitvoer na opslag. (8 In dit verband moet absoluut worden bepaald onder welke voorwaarden het vlees onder een dergelijke rege- ling mag worden geplaatst, en moet, teneinde de traceer- baarheid van het vlees van volwassen mannelijke runde- ren tijdens de opslagperiode te garanderen, ook worden bepaald dat de marktdeelnemers een vooraf door de dou- aneautoriteit goedgekeurd computerbestand opzetten en bijhouden. () PB L 69 van 13.3.2003, blz. 18. Verordening ingetrokken bij Ver- ordening (EG) nr. 1713/2006.