18.3.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 81/13 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 oktober 2004 betreffende de steunmaatregelen die Italië voornemens is ten uitvoer te leggen ten behoeve van het landbouwbedrijf „Cooperativa Agricola Moderna” S.c.r.l. (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 3639) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (2006/224/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op hetVerdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 88, lid 1, eerste alinea, Na de belanghebbenden te hebben verzocht (" om overeenkomstig genoemd artikel hun opmerkingen kenbaar te maken, en gelet op deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE () _ Bij brief van 8 februari 2001, geregistreerd op 9 februari 2001, heeft de permanente vertegenwoordi- ging van Italië bij de Europese Unie overeenkomstig artikel 88, lid 3, van het Verdrag de maatregelen in kwestie bij de Commissie aangemeld. (2) _ Bij brieven van 21 augustus 2001, geregistreerd op 24 augustus 2001, van 3 december 2001, geregistreerd op 5 december 2001, en van 11 april 2002, geregistreerd op 17 april 2002, heeft de permanente vertegenwoordiging van Italië bij de Europese Unie de Commissie de aanvullende informatie verstrekt, waar de Italiaanse autoriteiten bij brieven van 9 april 2001 en 27 september 2001 en via informele contacten om waren verzocht. (3) _ Bij brief van 5 juni 2002 heeft de Commissie Italië kennis gegeven van haar besluit tot inleiding van een procedure van artikel 88, lid 2, van het Verdrag betreffende de steun in kwestie. (4 _ Het besluit van de Commissie een procedure in te leiden is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). De Commissie heeft de belanghebbende derden verzocht hun opmerkingen over de steun in kwestie kenbaar te maken. (5) _ De Commissie heeft geen opmerkingen van belanghebbende derden ontvangen. () PB C 251 van 18.1.2002, blz. 3. (2) Zie voetnoot 1.