11.6.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 151/11 VERORDENING (EG) Nr. 993/2002 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 6 juni 2002 houdende rectificatie van Verordening ECB/2001/13 met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen () (ECB/2002/4) DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK, Gelet op Verordening (EG) nr. 2533/98 van de Raad van 23 november 1998 met betrekking tot het verzamelen van statisti- sche gegevens door de Europese Centrale Bank (), inzonder- heid op artikel 5, lid 1, en artikel 6, lid 4, Gelet op Verordening (EG) nr. 2531/98 van de Raad van 23 november 1998 met betrekking tot de toepassing van reserve- verplichtingen door de Europese Centrale Bank (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 134/2002 (*), inzonderheid op artikel 6, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening ECB/2001/13 diende Verordening ECB/ 1998/16 van 1 december 1998 met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire finan- ciële instellingen (°), gewijzigd bij Verordening ECB/ 2000/8 ($), met ingang van 1 januari 2003 te vervangen. De rapportage krachtens de nieuwe regeling begint met gegevens voor januari 2003. Rapportageverplichtingen krachtens Verordening ECB/1998/16 hadden derhalve moeten bestaan tot 1 januari 2003. De datum van inwerkingtreding van Verordening ECB/2001/13 werd echter abusievelijk vastgesteld als 1 januari 2002, waar- door Verordening ECB/1998/16, die krachtens de bepa- lingen van Verordening ECB/2001/13 wordt inge- trokken op de dag dat Verordening ECB/2001/13 in werking treedt, een jaar te vroeg werd ingetrokken. Verordening ECB/2001/13 dient derhalve te worden gerectificeerd, teneinde duidelijk te maken dat zij op 1 januari 2003 in werking treedt. (2) _ Informatieplichtigen zijn sedert 1 januari 1999 onder- worpen aan de in Verordening ECB/1998/16 neerge- legde rapportageverplichtingen. De toepassing van Verordening ECB/1998/16 tot 31 december 2002, met name de verplichting om met ingang van 1 januari 2002, i.e. vóór de datum waarop de onderhavige veror- dening in werking treedt, aan Verordening ECB/1998/16 te voldoen, wordt geacht geen schending te vormen van het gewettigd vertrouwen van de informatieplichtigen die na 2001 de rapportage van de relevante statistische informatie niet gestaakt hebben, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening ECB/2001/13 wordt als volgt gerectificeerd: — artikel 8, lid 1, wordt als volgt vervangen: „l. _ Verordening (EG) nr. 2819/98 (ECB/1998/16) wordt op 1 januari 2003 ingetrokken.”; — artikel 9 wordt als volgt vervangen: „Artikel 9 Deze verordening treedt op 1 januari 2003 in werking.”. Artikel 2 Slotbepaling Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Gedaan te Frankfurt am Main, 6 juni 2002. Namens de Raad van bestuur van de ECB De president Willem F. DUISENBERG (!) Verordening (EG) nr. 2423/2001 van de Europese Centrale Bank (PB L 333 van 17.12.2001, blz. 1). PB L 318 van 27.11.1998, blz. 8. PB L 318 van 27.11.1998, blz. 1. PB L 24 van 26.1.2002, blz. 1. (6) Verordening ( EG nr. 1921{)2000 van de Europese Centrale Bank (PB L 229 van 992000 |z. 34).