7.11.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 289/13 BESLUIT VAN DE RAAD van 30 oktober 2007 tot benoeming van een Duits lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2007/715/EG, Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 259, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 167, Gezien de voordracht door de Duitse regering, Na het advies van de Commissie te hebben ingewonnen, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft bij Besluit 2006/524/EG, Euratom tot be- noeming van de Tsjechische, Duitse, Estse, Spaanse, Franse, Italiaanse, Letse, Litouwse, Luxemburgse, Hon- gaarse, Maltese, Oostenrijkse, Sloveense en Slowaakse le- den van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), de Duitse leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité benoemd voor de periode van 21 september 2006 tot en met 20 september 2010, (2) _ In dit Comité is een vacature voor een Duits lid ontstaan door het aftreden van de heer Heiko STEFFENS, BESLUIT: Artikel 1 De heer Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundes- verbands, wordt benoemd tot lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer Heiko STEFFENS, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2010. Artikel 2 Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen. Gedaan te Luxemburg, 30 oktober 2007. Voor de Raad De voorzitter F. NUNES CORREIA ( PB L 207 van 28.07.2006, blz. 30. Besluit gewijzigd bij Besluit 2007/622/EG, Euratom (PB L 253 van 28.9.2007, blz. 39).