L 365/26 Publicatieblad van de Europese Unie 21.12.2006 VERORDENING (EG) Nr. 191 l/2006 VAN DE RAAD van 19 december 2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van oplossingen van ureum en ammoniumnitraat uit Algerije, Belarus, Rusland en Oekraïne naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (hierna „de basisverordening” ge- noemd), en met name op artikel 11, lid 2, Gezien het voorstel dat de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité heeft ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Geldende maatregelen ( _ Op 23 september 2000 heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 1995/2000 (2) een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van oplossingen van ureum en ammoniumnitraat (hierna „UAN” genoemd) uit Algerije, Belarus, Rusland, Oekraïne en Litouwen. De maatregelen die waren ingesteld op de invoer van UAN uit Litouwen zijn komen te vervallen met de uitbreiding van de Euro- pese Unie op 1 mei 2004. Het tot die maatregelen lei- dende onderzoek wordt hierna aangeduid als „het oor- spronkelijke onderzoek”. (2) _ De maatregelen met betrekking tot deze invoer betreffen specifieke rechten, met uitzondering van de invoer van één Algerijnse producent/exporteur van wie een verbinte- nis was aanvaard. 2. Verzoek tot herziening (3) _ Na de publicatie op 17 december 2004 van een bericht waarin werd aangekondigd dat de maatregelen op korte termijn zouden vervallen (3), werd uit hoofde van arti- kel 11, lid 2, van de basisverordening op 20 juni 2005 een verzoek tot een nieuw onderzoek ingediend. Dit verzoek werd ingediend door de European Fertilizer Ma- nufacturers Association (EFMA) (hierna „de indiener van (} PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17). (2) PB L 238 van 22.9.2000, blz. 15. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 1675/2003 (PB L 238 van 25.9.2003, blz. 4). (@) PB C 312 van 17.12.2004, blz. 5. het verzoek” genoemd) namens producenten die een be- langrijk deel, in dit geval meer dan 50 %, van de totale productie van UAN in de Gemeenschap voor hun reke- ning nemen. (4 _ De indiener van het verzoek leverde voldoende prima facie bewijzen dat voortzetting of herhaling van dumping en schade voor de bedrijfstak van de Gemeenschap waar- schijnlijk was met betrekking tot de invoer van UAN uit Algerije, Belarus, Rusland en Oekraïne (hierna „de betrok- ken landen” genoemd). (5) _ Na overleg in het Raadgevend Comité kwam de Com- missie tot de conclusie dat er voldoende aanwijzingen waren om een nieuw onderzoek te openen; op 22 sep- tember 2005 heeft zij door middel van een bericht van inleiding in het Publicatieblad van de Europese Unie (*) de opening van een nieuw onderzoek op grond van arti- kel 11, lid 2, van de basisverordening aangekondigd. 3. Onderzoek 3.1. Onderzoekstijdvak (6 _ Het onderzoek naar de voortzetting of herhaling van dumping had betrekking op de periode van 1 juli 2004 tot en met 30 juni 2005 (hierna „het nieuwe on- derzoekstijdvak” genoemd). Het onderzoek naar de ont- wikkelingen die relevant zijn voor de beoordeling, of het waarschijnlijk is dat de schade zal voortduren of opnieuw zal optreden, had betrekking op de periode van 2002 tot het einde van het nieuwe onderzoekstijdvak (hierna „de beoordelingsperiode” genoemd). 3.2. Partijen bij het onderzoek (7) _ De Commissie heeft de haar bekende producenten/expor- teurs, importeurs en gebruikers en hun organisaties, de vertegenwoordigers van de exportlanden, de klager en de producenten in de Gemeenschap officieel van de opening van het nieuwe onderzoek in kennis gesteld. De belang- hebbenden werden in de gelegenheid gesteld om hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en konden bin- nen de in het bericht van inleiding vermelde termijn een verzoek indienen om te worden gehoord. (% PB C 233 van 22.9.2005, blz. 14.