27.12.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 376/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1920/2006 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 12 december 2006 betreffende het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (herschikking) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 152, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Na raadpleging van het Comité van de Regio's, Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (), Overwegende hetgeen volgt: ( _ De Europese Raad is tijdens zijn bijeenkomst in Luxem- burg op 28 en 29 juni 1991 akkoord gegaan met de oprichting van een Europees drugswaarnemingscentrum. Dergelijke instantie, het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (,het Waarnemings- centrum”) genoemd, werd opgericht bij Verordening (EEG) nr. 302/93 van 8 februari 1993 (3) die herhaaldelijk en ingrijpend is gewijzigd (*). Aangezien nieuwe wijzigingen nodig zijn, dient ter wille van de duidelijkheid tot herschik- king te worden overgegaan. (2) _ Er is feitelijke, objectieve, betrouwbare en vergelijkbare informatie nodig over het verschijnsel drugs en drugs- verslaving en de gevolgen daarvan op Europees niveau om ertoe bij te dragen de Gemeenschap en de lidstaten een algemeen overzicht te geven en hen aldus een toege- voegde waarde te verschaffen wanneer zij op hun respec- tieve bevoegdheidsterreinen maatregelen nemen of acties uitstippelen tegen drugs. (!) PB C 69 van 21.3.2006, blz. 22. (2) Advies van het Europees Parlement van 14 juni 2006(nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (3) PB L 36 van 12.2.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1651/2003 (PB L 245 van 29.9.2003, blz. 30). (*) Zie bijlage I. (3) _ Het verschijnsel drugs heeft talrijke en ingewikkelde aspec- ten die nauw met elkaar verweven zijn en moeilijk los van elkaar kunnen worden gezien. Derhalve moet het Waarnemingscentrum een algemene informatietaak krij- gen die ertoe moet bijdragen dat de Gemeenschap en haar lidstaten een algemeen overzicht van het verschijnsel drugs en drugsverslaving krijgen. Deze informatietaak mag geen afbreuk doen aan de verdeling van de bevoegdheden tus- sen de Gemeenschap en haar lidstaten voor zover het wet- telijke bepalingen inzake het aanbod van of de vraag naar drugs betreft. (4 B Beschikking nr. 2367/2002/EG van 16 december 2002 (5) hebben het Europees Parlement en de Raad het communautair statistisch programma voor de periode 2003-2007 vastgesteld, dat de acties van de Gemeenschap inzake statistieken op het gebied van gezondheid en vei- ligheid omvat. (5) _ In Besluit 2005/387/JBZ van de Raad van 10 mei 2005 inzake de uitwisseling van informatie, de risicobeoordeling en de controle ten aanzien van nieuwe psychoactieve stof- fen (5) wordt de rol van het Waarnemingscentrum en van zijn wetenschappelijk comité in het kader van het systeem van vroegtijdige informatie en bij de beoordeling van de aan nieuwe stoffen verbonden risico’s vastgesteld. (6) _ Er wordt rekening gehouden met nieuwe vormen van drugsgebruik, en in het bijzonder met polydruggebruik, waarbij illegale drugs samen met legale drugs of met geneesmiddelen worden gebruikt. (7) _ Een van de taken van het Waarnemingscentrum is het ver- strekken van informatie over de beste praktijken en richt- snoeren in de lidstaten en het vergemakkelijken van de onderlinge uitwisseling van dergelijke praktijken. (8) _ In de resolutie van de Raad van 10 december 2001 inzake de toepassing van de vijf belangrijkste epidemiologische indicatoren op het gebied van drugs, wordt er bij de lid- staten op aangedrongen om, met behulp van de nationale knooppunten, te zorgen voor de beschikbaarheid van ver- gelijkbare informatie over die indicatoren. De toepassing van deze indicatoren door de lidstaten is een noodzake- lijke voorwaarde voor het Waarnemingscentrum om zijn taken zoals omschreven in deze verordening uit te voeren. (5) PB L 358 van 31.12.2002, blz. 1. Beschikking gewijzigd bij Beschik- king nr. 787/2004/EG (PB L 138 van 30.4.2004, blz. 12). (6) PB L 127 van 20.5.2005, blz. 32.