L 344/12 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 19.12.2002 VERORDENING (EG) Nr. 2261/2002 VAN DE COMMISSIE van 18 december 2002 tot opening van een onderzoek naar de vermeende ontwijking van het bij Verordening (EG) nr. 408/2002 van de Raad ingestelde antidumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten zinkoxiden van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van bepaalde andere zinkoxiden uit de Volksrepubliek China en de verlegging van de invoer van bepaalde zinkoxiden via Vietnam en tot instelling van een registratieregeling voor deze invoer DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1972/2002 (), en met name op artikel 13, lid 3, en artikel 14 lid 5, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. VERZOEK De Commissie heeft een krachtens artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 (,de basisverordening”) ingediend verzoek ontvangen tot opening van een onderzoek naar de vermeende ontwijking van de anti- dumpingrechten op de invoer van bepaalde zinkoxiden uit de Volksrepubliek China. Het verzoek werd op 18 november 2002 door Euromé- taux ingediend namens de meerderheid van de produ- centen van dit product in de Gemeenschap, die meer dan 50 % van bepaalde zinkoxiden in de Gemeenschap vervaardigt. B. PRODUCT De klacht inzake ontwijking heeft betrekking op zink- oxide (chemische formule ZnO) met een ZnO-gehalte van ten minste 93 gewichtspercenten, vallende onder GN-code ex 2817 00 00 (Taric-code 2817 00 00 11). Deze code is enkel ter informatie vermeld. C. BESTAANDE MAATREGELEN De vigerende maatregelen die volgens de indiener van de klacht worden ontweken, zijn de bij Verordening (EG) nr. 408/2002 van de Raad (°) ingestelde antidumping- maatregelen. D. MOTIVERING Het verzoek bevat voldoende aanwijzingen dat de anti- dumpingrechten op de invoer van bepaalde zinkoxiden uit de Volksrepubliek China worden ontweken door verlegging van de invoer van bepaalde zinkoxiden via Vietnam en door vermenging van bepaalde zinkoxiden uit de Volksrepubliek China met andere stoffen, zoals silicium, waardoor de zuiverheidsgraad van het zink- oxide tot minder dan 93 % wordt verlaagd („vermengde L 56 van 6.3.1996, blz. 1. L 305 van 7.11.2002, blz. 1. L 62 van 5.3.2002, blz. 7. (9) zinkoxideproducten”). De op deze wijze ingevoerde producten worden hierna genoemd „producten waarop het onderzoek betrekking heeft”. De indiener van de klacht heeft het volgende bewijsma- teriaal ingediend. In het verzoek wordt aangetoond dat het handelspatroon ingrijpende wijzigingen heeft ondergaan, in die zin dat de invoer van de producten waarop het onderzoek betrekking heeft, sterk is toegenomen, terwijl de invoer van het betrokken product van oorsprong uit de Volks- republiek China is afgenomen. Deze wijziging van het handelspatroon lijkt het gevolg te zijn van een verleg- ging van de invoer van bepaalde zinkoxiden uit de Volksrepubliek China via Vietnam en van het feit dat bepaalde zinkoxiden uit de Volksrepubliek China met andere stoffen worden vermengd, waardoor zij niet meer onder de genoemde Taric-code vallen, hoewel de funda- mentele kenmerken en gebruiksmogelijkheden van het product ongewijzigd blijven. Het opgelegde antidum- pingrecht is de enige gegronde reden of economische rechtvaardiging voor deze praktijken. Voorts bevat het verzoek voldoende bewijs dat het corri- gerende effect van de bestaande antidumpingmaatregelen op de invoer van het betrokken product teniet wordt gedaan, zowel wat de hoeveelheden als wat de prijzen betreft. De invoer van het betrokken product uit de Volksrepubliek China blijkt grotendeels te zijn vervangen door invoer van de producten waarop het onderzoek betrekking heeft. Bovendien is er voldoende bewijs dat de producten die het antidumpingrecht ontwijken, worden ingevoerd tegen prijzen die lager zijn dan de niet-schadeveroorzakende prijs die bij het aan de maatre- gelen voorafgaande onderzoek werd vastgesteld. Tevens bevat het verzoek voldoende bewijs dat de producten waarop het onderzoek betrekking heeft, worden ingevoerd tegen dumpingprijzen die lager zijn dan de normale waarden die eerder voor bepaalde zink- oxiden werden vastgesteld. E. PROCEDURE De Commissie concludeert uit het bovenstaande dat er voldoende bewijs is voor de opening van een onderzoek op grond van artikel 13 van de basisverordening en voor de registratie van de invoer van bepaalde zinkoxiden die via Vietnam worden verzonden, ongeacht of deze als van oorsprong uit Vietnam zijn aangegeven, en van vermengde zinkoxideproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China, vallende onder Taric-code 2817 00 00 19, overeenkomstig artikel 14, lid 5, van de basisverordening.