L 121/36 Publicatieblad van de Europese Unie 6.5.2006 VERORDENING (EG) Nr. 699/2006 VAN DE COMMISSIE van 5 mei 2006 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad ten aanzien van de voorschriften op het gebied van de toegang voor pluimvee tot een uitloop in de open lucht DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad van 24 juni 1991 inzake de biologische productiemethode en aandui- dingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmidde- len (1), en met name op artikel 13, tweede streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Een van de beginselen van de biologische productieme- thode is dat landbouwhuisdieren toegang tot een ruimte in de open lucht of weiland moeten hebben telkens wan- neer de weersomstandigheden dat toelaten. (2 _ Voor zoogdieren maken de huidige regels voor biologi- sche productie een uitzondering op dat beginsel in het geval dat deze dieren op grond van communautaire of nationale voorschriften die verband houden met speci- fieke problemen van diergezondheid, geen toegang tot buitenruimten mogen hebben. Voor biologisch pluimvee is echter niet in een dergelijke uitzondering voorzien. (3) _ Er moet rekening mee worden gehouden dat wegens de huidige bezorgdheid over de verspreiding van vogelgriep voorzorgsmaatregelen worden genomen die kunnen in- houden dat pluimvee binnen moet blijven. Ter wille van de coherentie en de duidelijkheid en met het oog op de continuïteit van de biologische pluimveehouderij moet ook pluimvee zonder verlies van zijn biologische status binnen kunnen worden gehouden in het geval dat beper- kingen, met inbegrip van veterinaire beperkingen, die op grond van communautaire regelgeving worden opgelegd om de volksgezondheid of de gezondheid van dieren te beschermen, voor pluimvee de toegang tot een ruimte in de open lucht of weiland onmogelijk maken. (4 _ Voor pluimvee dat gewend is aan permanente toegang tot een buitenuitloop, kan een beperking daarvan afbreuk doen aan het welzijn. Om de negatieve gevolgen van een dergelijke maatregel te verzachten, moeten de betrokken dieren permanent toegang hebben tot voldoende hoeveel- ( PB L 198 van 22.7.1991, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 592/2006 van de Commissie (PB L 104 van 13.4.2006, blz. 13). heden ruwvoer en geschikt materiaal die het elke vogel mogelijk maken om volgens zijn behoeften ruwvoer op te nemen, te scharrelen en een stofbad te nemen. (5) _ Verordening (EEG) nr. 2092/91 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (6) _ Er bestaat dringend behoefte aan de in deze verordening vervatte maatregelen aangezien in sommige lidstaten reeds beperkingen worden toegepast. Daarom moet deze verordening in werking treden op de dag waarop zij in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt be- kendgemaakt. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2092/91 opgerichte comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In deel B van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2092/91 wordt het volgende punt 8.4.7 ingevoegd: „8.4.7. In afwijking van het bepaalde in de punten 8.4.2 en 8.4.5 mag pluimvee binnen worden gehouden in het geval dat beperkingen, met inbegrip van veteri- naire beperkingen, die op grond van communau- taire regelgeving worden opgelegd om de volksge- zondheid of de gezondheid van dieren te bescher- men, het onmogelijk maken dat het pluimvee toe- gang tot een uitloop in de open lucht heeft, of die toegang beperken. Pluimvee dat binnen wordt gehouden, moet perma- nent toegang tot voldoende hoeveelheden ruwvoer en geschikt materiaal hebben zodat wordt voldaan aan de ethologische behoeften van het pluimvee. Tegen 15 oktober 2006 onderzoekt de Commissie de toepassing van dit punt met name wat de die- renwelzijnsvoorschriften betreft.”