25. 3. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 8711 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 636/95 VAN DE RAAD van 20 februari 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84 houdende algemene voorschriften inzake de toekenning van de produktiesteun voor olijfolie en de : steun aan de producentenorganisaties DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), inzonderheid op artikel 5, lid 4, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat, overeenkomstig artikel 17 bis van Verordening (EEG) nr. 2261/84 van de Raad (), voor het lopende verkoopseizoen de gemiddelde opbrengst aan olijven en olie over de laatste vier verkoopseizoenen moet worden vastgesteld vóór 1 december, en de geraamde produktie en het bedrag van de produktiesteun per eenheid dat mag worden voorgeschoten, vóór 1 april ; dat, overeenkomstig artikel 18 van dezelfde verordening, de opbrengsten aan olijven en olijfolie uiterlijk op 31 mei van elk jaar per homogeen produktiegebied moeten worden vastgesteld ; . Overwegende dat ingevolge de relevante Gemeenschaps- bepalingen ter uitvoering van artikel $, lid 5, van Verorde- ning nr. 136/66/EEG. de produktiesteun voor olijventelers met een gemiddelde produktie van minder dan 500 kg en de voorschotten voor de olijventelers met een gemiddelde produktie van ten minste 500 kg ieder verkoopseizoen vanaf 16 oktober worden uitbetaald ; Overwegende dat, met het oog op een beter beheer van de produktiesteunregeling voor olijfolie, de geraamde produktie en de fysieke opbrengsten tegelijkertijd en, teneinde over de meest relevante informatie te beschik- ken, op een later tijdstip in het verkoopseizoen moeten worden bepaald ; dat ook de termijn voor de bepaling van (!) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. Verordening laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3179/93 (PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 9). (@) PB nr. L 208 van 3. 8. 1984, blz. 3. Verordening laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3500/90 (PB nr. L 338 van $. 12. 1990, blz. 3). de gemiddelde opbrengsten over de laatste vier verkoop- seizoenen dient te worden verlengd, om de desbetreffende werkzaamheden te vergemakkelijken ; Overwegende dat, aangezien de gegevens voor de betaling van de voorschotten betrouwbaarder zullen zijn dan in het verleden, het bedrag dat mag worden voorgeschoten en de daarbij in aanmerking genomen hoeveelheid dienovereen- komstig moeten worden verhoogd, met dien verstande evenwel dat betaling van onverschuldigde bedragen wordt voorkomen ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2261/84 derhalve moet worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2261/84 wordt als volgt gewijzigd : 1. in artikel 12: — wordt lid 2 vervangen door : „2. Het voorschot a) is gelijk aan het bedrag dat wordt verkregen door het overeenkomstig artikel 17 bis, lid 2, vastgestelde steunbedrag per eenheid te verme- nigvuldigen met de hoeveelheid olie die in de steunaanvraag is vermeld ; b) kan slechts worden toegekend indien — de opbrengsten aan olijven en olijfolie voor het lopende verkoopseizoen overeenkomstig artikel 18 zijn bepaald, — de in artikel 8, lid 1, bedoelde verificaties en de in artikel 14, lid 3 bis, bedoelde controles zijn verricht.” ; — wordt lid 3 geschrapt ; 2. in artikel 17 bis wordt : — in lid 1 „l december” vervangen door „l maart”,