L 70/16 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 17.3.1999 VERORDENING (EG) Nr. 572/1999 VAN DE COMMISSIE van 16 maart 1999 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen tussen de lidstaten en de Commissie in de sectoren eieren en slachtpluimvee en tot intrekking van Veror- dening (EEG) nr. 1527/73 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector eieren (!), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 1516/96 (2), en met name op artikel 15, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector slachtpluimvee (°), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2916/95 van de Commissie (*), en met name op artikel 15, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2783/75 van de Raad van 29 oktober 1975 betreffende een gemeenschappelijke regeling van het handelsverkeer voor ovoalbumine en lactoalbumine (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2916/95, en met name op artikel 10, Overwegende dat, voor een goed beheer van de markten voor eieren en slachtpluimvee, dient te worden voorzien in een wekelijkse mededeling van de prijzen die worden toegepast voor de producten die op deze twee markten een sleutelrol spelen, alsmede van andere prijzen als deze beschikbaar zijn; dat de Commissie met geregelde tussen- pozen een samenvatting van de aldus medegedeelde prijzen ter beschikking van de lidstaten dient te stellen; Overwegende dat de prijzen voor de producten uit de lidstaten moeten worden medegedeeld op grond van de onderhavige verordening, terwijl de prijzen voor de producten uit derde landen moeten worden medegedeeld op grond van Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 117/1999 (7); dat Verordening (EEG) nr. 1527/73 van de Commissie van 28 mei 1973 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen tussen de lidstaten en de Commissie in de sectoren eieren en slachtpluimvee (8), ) ) ) ( 282 van 1. 11. 1975, blz. 49. ( ( ) () ( ( ( 189 van 30. 7. 1996, blz. 99. 282 van 1. 11. 1975, blz. 77. 305 van 19. 12. 1995, blz. 49. 282 van 1. 11. 1975, blz. 104. 145 van 29. 6. 1995, blz. 47. 15 van 20. 1. 1999, blz. 4. 154 van 9. 6. 1973, blz. 1. | ) PB PB PB PB PB PB PB ) PB L L L L L L L L laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 149/80 (°), derhalve dient te worden ingetrokken; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Elke donderdag uiterlijk om 12.00 uur delen de lidstaten aan de Commissie mede: — de verkoopprijs van de pakstations voor eieren van klasse A die tot de gewichtsklassen L en M behoren, — de verkoopprijs van de slachterijen voor hele braad- kuikens van klasse A in de vorm van zogenaamde „kippen 65 %”. 2.  Lidstaten die de bovengenoemde prijzen niet aan de Commissie kunnen mededelen, moeten  prijzen verstrekken die representatief zijn voor hun markten, onder vermelding van het type van de gekozen producten en het handelsstadium. 3. De lidstaten delen de andere reeksen prijzen voor pluimveehouderijproducten aan de Commissie mede voorzover deze prijzen beschikbaar zijn. Artikel 2 Tenminste eenmaal per maand deelt de Commissie in een vergadering van het Comité van beheer een samen- vatting van de overeenkomstig artikel 1 verstrekte prijzen mede. Artikel 3 Verordening (EEG) nr. 1527/73 wordt ingetrokken. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. 6) PB L 19 van 25. 1. 1980, blz. 37.