27. 1. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 21/73 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 januari 1996 waarbij Zweden op grond van artikel 12, lid 4, van Richtlijn 91/67/EEG van de Raad wordt gemachtigd om zijn nationale maatregelen in verband met infectieuze pancreatische necrose en Bacterial Kidney Disease te handhaven (Voor de EER relevante tekst) (96/94/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ‘GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/67/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuur- produkten ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/22/ EG (3 en met name op artikel 12, lid 4, Overwegende dat Zweden bij de Commissie programma'’s voor de bestrijding van een aantal dierziekten en een aanvraag voor aanvullende garanties voor het handelsver- keer heeft ingediend; dat deze aanvragen door de Commissie zijn onderzocht ; dat een grondiger onderzoek nodig is voor de aanvraag betreffende infectieuze pancrea- tische necrose en Bacterial Kidney Disease ; Overwegende dat de in Zweden geldende bijzondere maatregelen voor het handelsverkeer van vis van toepas- sing moeten blijven zolang dat onderzoek loopt ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, blz. 1. ) PB nr. L 243 van I1. 10. 1995, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Zweden wordt gemachtigd om zijn nationale maatregelen in verband met infectieuze pancreatische necrose en Bacterial Kidney Disease te handhaven tot en met 31 december 1996. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 12 januari 1996. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie