24.8.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 230/3 VERORDENING (EG) Nr. 1261/2006 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 219/2006 betreffende de opening en de wijze van beheer van het tariefcontingent voor de invoer van bananen van GN-code 0803 00 19, van oorsprong uit ACS-landen, voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 2006 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1964/2005 van de Raad van 29 november 2005 inzake de invoertarieven voor bananen (1), en met name op artikel 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 219/2006 van de Commissie (2) is een lijst opgenomen van de voor de toepassing van de invoerregeling bevoegde autoriteiten van de lidstaten. Deze lijst moet naar aanleiding van de mededeling van een bepaalde lidstaat worden gewijzigd. (2) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor bananen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 219/2006 worden de gegevens van Luxemburg vervangen door: „Luxemburg Direction des Douanes et Accises Division „Douane/Valeur” 26, Place de la Gare L-1616 Luxembourg”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 23 augustus 2006. () PB L 316 van 2.12.2005, blz. 1. (2) PB L 38 van 9.2.2006, blz. 22. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 966/2006 (PB L 176 van 30.6.2006, blz. 21). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie