4.5.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 118/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 753/2002 VAN DE COMMISSIE van 29 april 2002 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad wat betreft de omschrijving, de aanduiding, de aanbiedingsvorm en de bescherming van bepaalde wijnbouwproducten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2585/2001 (2), en met name op de artikelen 53 en 80, Overwegende hetgeen volgt: (1) 1 In hoofdstuk II van titel V en in de bijlagen VII en VII van Verordening (EG) nr. 1493/1999 zijn de voorschrif- ten betreffende de omschrijving, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van bepaalde producten waarop deze verordening van toepassing is, hierna „wijnbouwproduc- ten” genoemd, en betreffende de bescherming van bepaalde aanduidingen en vermeldingen en van bepaalde termen vastgesteld. Het is noodzakelijk uitvoeringsbepa- lingen van deze voorschriften vast te stellen en de ter- zake geldende wetgeving in te trekken, namelijk Ver- ordening (EEG) nr. 3201/90 van de Commissie van 16 oktober 1990 houdende uitvoeringsbepalingen voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van wijn en drui- venmost (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 885/2001 (®, Verordening (EEG) nr. 3901/91 van de Commissie van 18 december 1991 houdende uitvoe- ringsbepalingen inzake de aanduiding en de presentatie van speciale wijnen (°), Verordening (EG) nr. 554/95 van de Commissie van 13 maart 1995 houdende vast- stelling van de uitvoeringsbepalingen voor de omschrij- ving en de aanbiedingsvorm van mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toege- voegd ($), gewijzigd bijĳ Verordening (EG) nr. 1915/96 (), en Verordening (EG) nr. 881/98 van de Commissie van 24 april 1998 houdende uitvoerings- bepalingen inzake de bescherming van de voor bepaalde soorten v.q.p.r.d. gebruikte aanvullende traditionele aan- duidingen (£), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1608/2000 (°). Bepaalde voorschriften inzake de etikettering van levens- middelen zijn vastgesteld bij Richtlijn 75/106/EEG van de Raad van 19 december 1974 betreffende de onder- linge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het voorverpakken naar volume van bepaalde vloeistof- fen in voorverpakkingen met bepaalde inhoud (19), laat- stelijk gewijzigd bij Richtlijn 89/676/EEG (1!), Richtlijn 89/396/EEG van de Raad van 14 juni 1989 betreffende de vermeldingen of merktekens die het mogelijk maken de partij waartoe een levensmiddel behoort te identifice- ren (12), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/11/EEG (!3), en Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en van de Raad van 20 maart 2000 betreffende de onder- linge aanpassing van de wetgeving der lidstaten inzake de etikettering en presentatie van levensmiddelen als- mede inzake de daarvoor gemaakte reclame (1%, gewij- zigd bij Richtlijn 2001/101/EG van de Commissie (15). Deze voorschriften gelden ook voor wijnbouwproduc- ten, tenzij in deze richtlijnen uitdrukkelijk anders is bepaald. Bij deze verordening moet rekening worden gehouden met de ervaring die in het verleden met de toepassing van de bestaande wetgeving inzake wijnbouwproducten is opgedaan, alsmede met de bij bovenvermelde richtlij- nen vastgestelde voorschriften. Deze voorschriften moe- ten met name zoveel mogelijk worden vereenvoudigd en worden verduidelijkt door de bepalingen betreffende verschillende groepen producten te harmoniseren, zon- der afbreuk te doen aan de specificiteit van de produc- ten. Deze verordening moet beantwoorden aan de doelstel- lingen van bescherming van de wettige consumentenbe- langen en producentenbelangen, de soepele werking van de interne markt en de bevordering van de productie van kwaliteitsproducten, als bepaald in artikel 47, lid 1, ( PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. (2) PB L 345 van 29.12.2001, blz. 10. (È) PB L 309 van 8.11.1990, blz. 1. (% PB L 128 van 10.5.2001, blz. 54. ) PB L 368 van 31.12.1991, blz. 15. (6) PB L 56 van 14.3.1995, blz. 3. (7) PB L 252 van 4.10.1996, blz. 10. (£) PB L 124 van 25.4.1998, blz. 22. 9) PB L 185 van 25.7.2000, blz. 24. 9 PB L 42 van 15.2.1975, blz. 1. ) ) ) PB L 186 van 30.6.1989, blz. 21. 13) PB L 65 van 11.3.1992, blz. 32. ) ) PB L 398 van 30.12.1989, blz. 18.