Nr. L 280/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. 11. 95 VERORDENING (EG) Nr. 2702/95 VAN DE COMMISSIE van 22 november 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1488/95 wat betreft de certificaataanvragen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1363/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 26, lid 11, Overwegende dat, om te voorkomen dat voor te grote hoeveelheden certificaten met vaststelling vooraf van de restitutie als bedoeld in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1488/95 van de Commissie van 28 juni 1995 houdende . uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van uitvoer- restituties in de sector groenten en fruit (3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2349/95 (*), worden aangevraagd, de totale hoeveelheid moet worden beperkt waarvoor een marktdeelnemer, per produkt, certificaten mag aanvragen, op straffe van onontvankelijkheid van al zijn aanvragen ; dat de op één werkdag vastgestelde termijn voor het indienen van aanvragen om certificaten zonder vaststel- ling vooraf van de restitutie te kort is gebleken en derhalve moet worden verlengd ; dat in het kader van de nieuwe regeling bovendien is bepaald dat tegelijk met de certificaataanvraag een zekerheid moet worden gesteld ; dat het echter niet meer dienstig is deze eis te handha- ven ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor. groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1488/95 wordt als volgt gewijzigd : 1. Aan het einde van artikel 3 wordt het volgende lid 4 ingevoegd: „4. _ De totale hoeveelheid waarvoor een marktdee]- nemer voor een bepaald produkt certificaataanvragen indient, mag niet groter zijn dan de voor de betrokken toewijzingsperiode voor dat produkt beschikbare hoeveelheid. | Als niet aan deze voorwaarde wordt voldaan, wijst de Lid-Staat alle aanvragen van de marktdeelnemer voor de betrokken toewijzingsperiode en voor het betrokken produkt af.”. 2. In artikel $: a) wordt in lid 2 „de werkdag volgend op die waarop de verklaring ten uitvoer van de produkten is opge- steld,” vervangen door „de vijfde werkdag volgende ' op die waarop de verklaring ten uitvoer van de produkten is aanvaard,” ; b) wordt lid 3 geschrapt ; c) worden in lid $5, laatste alinea, de woorden „en worden de zekerheden vrijgegeven” geschrapt. 3. In artikel 8 wordt het eerste streepje vervangen door : „— de hoeveelheden waarvoor certificaten met of zonder vaststelling vooraf van de restitutie zijn aangevraagd, met uitzondering van de hoeveel- heden waarvoor de aanvragen op grond van artikel 3, lid 4, zijn afgewezen, of, eventueel, dat geen aanvragen zijn ontvangen,”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen, Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 november 1995. () PB nr. L 118 van 20. S. 1972, blz. 1- (} PB nr. L 132 van 16. 6. 1995, biz. 8. ) PB nr. L 145 van 29. 6. 1995, biz. 68. () PB nr. L 239 van 7. 10. 1995, blz. 1. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie