30.1.2003 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 25/7 VERORDENING (EG) Nr. 151/2003 VAN DE RAAD van 27 januari 2003 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde elektroplaten met georiënteerde korrel uit Rusland DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (") (,„de basisverordening”), en met name op artikel 11, leden 2 en 3, Na overleg in het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Voorafgaand onderzoek en thans geldende maat- regelen (1) _ Bij Beschikking nr. 303/96/EGKS (°) heeft de Commissie een definitief antidumpingrecht ingesteld op bepaalde elektroplaten met georiënteerde korrel (‚elektroplaat”), ingedeeld onder de GN-codes 72251100 en 7226 11 10, uit Rusland. Het antidumpingrecht bedroeg 40,1%. Een in verband met deze invoer aangeboden verbintenis werd aanvaard. (2) _ Bij het verstrijken van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal op 23 juli 2002 heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 963/ 2002 (°) besloten dat op grond van Beschikking nr. 2277/[96/EGKS van de Commissie (° (,de basisbeschik- king”) geopende antidumpingprocedures die op 23 juli 2002 nog van kracht waren, met ingang van 24 juli onder de bepalingen zouden vallen van de basisverorde- ning. Ook antidumpingmaatregelen als gevolg van nog niet voltooide antidumpingonderzoeken zouden vanaf 24 juli 2002 onder de bepalingen van de basisverorde- ning vallen. 2. Verzoeken om een herzieningsprocedure (3) Na de publicatie van het bericht dat de antidumping- maatregelen die van toepassing waren op elektroplaat uit Rusland (°) binnenkort zouden vervallen, heeft de Commissie een verzoek ontvangen om de herziening van de maatregelen ingevolge artikel 11, lid 2, van de basisbeschikking. (4 _ De indiener van het verzoek was de European Confede- ration of Iron and Steel Industries (Eurofer), die optrad namens producenten die goed zijn voor een groot deel van de productie van het betrokken product in de () PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 (PB L 257 van 11.10.2000, blz. ). (2) PB L 42 van 20.2.1996, blz. 7. () PB L 149 van 7.6.2002, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1310/2002 (PB L 192 van 20.7.2002, blz. 9). ( PB L 308 van 29.11.1996, blz. 11. (5) PB C 216 van 28.7.2000, blz. 2. ( () PB B Gemeenschap. De reden van het verzoek was dat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk zou leiden tot een voortzetting en/of herhaling van dumping en van schade voor de bedrijfstak van de Gemeenschap. Na overleg in het Raadgevend Comité was de Commissie van oordeel dat er voldoende bewijsmateriaal was om een herzieningsprocedure in te leiden en heeft zij een onderzoek geopend ingevolge artikel 11, lid 2, van de basisverordening ($). Tezelfdertijd besloot de Commissie op eigen initiatief een onderzoek in te stellen op grond van artikel 11, lid 3, van de basisverordening om na te gaan of de vorm van de maatregelen wel geschikt was (). Tijdens het onderzoek ontving de Commissie van Viz Stal en Novo- lipetsk Iron and Steel Corporation verzoeken om een behandeling als marktgericht bedrijf ingevolge artikel 11, lid 3, van de basisverordening. Volgens deze produ- centen/exporteurs voldeden zij nu aan de voorwaarden om als marktgericht bedrijf te worden beschouwd, wat als gevolg had dat hun dumpingmarges aanzienlijk lager waren. In antwoord op deze verzoeken besloot de Commissie ingevolge artikel 11, lid 3, van de basisveror- dening voor deze producenten/exporteurs specifieke tussentijdse onderzoeken te openen die zich tot het aspect dumping zouden beperken. Daarom werd het passend geacht eerst in dit stadium een besluit te nemen over de resultaten van het herzieningsonderzoek bij het vervallen van de maatregelen (dat op 20 februari 2001 was geopend). Het tussentijdse onderzoek naar de vorm van de maatregelen zal anderzijds worden voltooid tezamen met de tussentijdse onderzoeken naar het feit of de Russische exporteurs bedrijven zijn die op marktvoor- waarden werken en waarbij rekening zal worden gehouden met de werkelijke economische omstandig- heden van de exporteurs. 3. Onderhavig onderzoek a) Procedure De Commissie heeft de producenten van de Gemeen- schap die om de herzieningsprocedure hebben verzocht, en de haar bekende belanghebbende producenten/expor- teurs, importeurs, toeleveranciers en verwerkende bedrijven alsmede de vertegenwoordigers van het export- land van de inleiding van de herzieningsprocedure in kennis gesteld. Zij heeft de belanghebbenden in de gele- genheid gesteld binnen de bij het bericht van inleiding vastgestelde termijn hun standpunt schriftelijk bekend te maken en te verzoeken te worden gehoord. 53 van 20.2.2001, blz. 13. C C 53 van 20.2.2001, blz. 13.