L 139/22 Publicatieblad van de Europese Unie 31.5.2007 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2007/29/EG VAN DE COMMISSIE van 30 mei 2007 tot wijziging van Richtlijn 96/8/EG wat betreft de etikettering, het adverteren en het te verkoop aanbieden van voedingsmiddelen die zijn bestemd om in energiebeperkte diëten te worden genuttigd voor gewichtsvermindering (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4) Het toestaan van claims met een verwijzing naar een Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 89/398/EEG van de Raad van 3 mei 1989 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake voor bijzondere voeding bestemde levens- middelen (!), en met name op artikel 4, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1924/2006 van het Europees Par- lement en de Raad van 20 december 2006 inzake voe- dings- en gezondheidsclaims voor levensmiddelen () is van toepassing met ingang van 1 juli 2007. Zij is van toepassing op voedingsmiddelen die zijn bestemd om in energiebeperkte diëten te worden genuttigd voor ge- wichtsvermindering, onverminderd de specifieke voor- schriften van Richtlijn 96/8/EG van de Commissie van 26 februari 1996 inzake voedingsmiddelen die zijn be- stemd om in energiebeperkte diëten te worden genuttigd voor gewichtsvermindering (°). (2) _ In Richtlijn 96/8/EG wordt bepaald dat op de etikettering van de onder die richtlijn vallende producten en bij het adverteren en het te koop aanbieden geen melding mag worden gemaakt van de snelheid of van de mate van gewichtsverlies als gevolg van het nuttigen ervan, noch van een vermindering van het hongerig gevoel noch van een versterking van het gevoel van verzadiging. (3) Artikel 13, lid 1, onder c), van Verordening 1924/2006 staat toe dat voor levensmiddelen onder nader omschre- ven voorwaarden gezondheidsclaims worden gebruikt met een beschrijving van of een verwijzing naar met name een vermindering van het hongergevoel of een versterking van het gevoel van verzadiging. ( PB L 186 van 30.6.1989, blz. 27. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). (2) PB L 404 van 30.12.2006, blz. 9; gerectificeerd in PB L 12 van 8.1.2007, blz. 3. (B) PB L 55 van 6.3.1996, blz. 22. vermindering van het hongergevoel of een versterking van het gevoel van verzadiging op voorwaarde dat derge- lijke claims zijn gebaseerd op algemeen aanvaard weten- schappelijk bewijs en door de gemiddelde consument goed begrepen worden, weerspiegelt de ontwikkeling van het gamma en de eigenschappen van de producten. (5) _ Deze redenering geldt zeker voor producten die zijn be- stemd om in energiebeperkte diëten te worden genuttigd voor gewichtsvermindering. Daarom mag het gebruik van dergelijke claims niet langer worden verboden, mits wordt voldaan aan de voorwaarden van artikel 13, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1924/2006. (6) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 5 van Richtlijn 96/8/EG wordt lid 3 vervangen door: 3. _ Op de etikettering van de betrokken producten en bij het adverteren en het te verkoop aanbieden mag geen mel- ding worden gemaakt van de snelheid of van de mate van gewichtsverlies als gevolg van het nuttigen ervan.”. Artikel 2 Omzetting 1. De lidstaten dienen uiterlijk op 30 november 2007 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stel- len en bekend te maken om aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee, alsmede een tabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijn. Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2007.