15.7.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 184/43 VERORDENING (EG) Nr. 1131/2005 VAN DE COMMISSIE van 14 juli 2005 houdende vaststelling van de restituties die van toepassing zijn op bepaalde graan- en rijstproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (!), en met name op artikel 13, lid 3, Gelet op Verordening (EG) nr. 1785/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de rijstmarkt (?), en met name op artikel 14, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 13, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1784/2003 en artikel 14, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1785/2003 kan het verschil tussen de noteringen of de prijzen van de in artikel 1 van deze beide verordenin- gen bedoelde producten op de wereldmarkt enerzijds en de prijzen in de Gemeenschap anderzijds door een resti- tutie bij de uitvoer worden overbrugd. (2) _ In Verordening (EG) nr. 1043/2005 van de Commissie van 30 juni 2005 houdende tenuitvoerlegging van Ver- ordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad wat betreft de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uit- voer en de criteria voor de vaststelling van het restitutie- bedrag betreffende bepaalde landbouwproducten, uitge- voerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen (°), is aangegeven voor welke pro- ducten een restitutie moet worden vastgesteld wanneer ze worden uitgevoerd in de vorm van goederen bedoeld naar gelang van het geval in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 of bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1785/2003. (3) Overeenkomstig artikel 14, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1043/2005 moet de restitutievoet per 100 kg van elk van de betrokken basisproducten maandelijks worden vastgesteld. (4 _ De naleving van de verplichtingen die zijn aangegaan met betrekking tot de restituties die kunnen worden toege- kend bij de uitvoer van landbouwproducten die zijn ver- werkt in niet onder bijlage I bij het Verdrag vallende goederen, kan in het gedrang komen door de vaststelling vooraf van hoge restituties. In deze situatie moeten der- halve vrijwaringsmaatregelen worden genomen zonder dat daardoor de sluiting van langetermijncontracten wordt verhinderd. De vaststelling van een specifieke res- titutie voor de voorfixatie van restituties is een maatregel die aan deze verschillende doelstellingen beantwoordt. PB L 270 van 21.10.2003, blz. 78. (2) PB L 270 van 21.10.2003, blz. 96. PB L 172 van 5.7.2005, blz. 24. (5) _ Rekening houdend met de regeling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika met betrekking tot de uitvoer van deegwaren uit de Gemeen- schap naar de Verenigde Staten, goedgekeurd bij Besluit 87[482/EEG van de Raad (*, moet de restitutie voor goederen van de GN-codes 1902 11 00 en 1902 19 naar gelang van de bestemming worden gedifferentieerd. (6 _ Ingevolge artikel 15, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 1043/2005 moet een verlaagde restitutievoet worden vastgesteld, waarbij rekening wordt gehouden met het bedrag van de restitutie bij de productie tijdens de ver- onderstelde periode van de vervaardiging van de goede- ren, die krachtens Verordening (EEG) nr. 1722/93 van de Commissie (5) op het verwerkte basisproduct van toepas- sing Ís. (7) _ Alcoholhoudende dranken worden geacht minder gevoe- lig te zijn voor de prijs van de granen die voor de ver- vaardiging ervan worden gebruikt. In protocol nr. 19 van het Verdrag betreffende de toetreding van het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Denemarken wordt evenwel be- paald dat de maatregelen moeten worden vastgesteld die noodzakelijk zijn om het gebruik van granen uit de Gemeenschap voor de vervaardiging van alcoholhou- dende dranken uit granen te vergemakkelijken. Daarom moet de restitutie die wordt toegepast op granen die in de vorm van alcoholhoudende dranken worden uitge- voerd, worden aangepast. (8) _ Het Comité van beheer voor granen heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde ter- mijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De restituties die van toepassing zijn op de in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1043/2005 en in artikel 1 van Verorde- ning (EG) nr. 1784/2003 of in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1785/2003 opgenomen basisproducten die worden uitge- voerd in de vorm van goederen vermeld in bijlage M bij Ver- ordening (EG) nr. 1784/2003, respectievelijk in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1785/2003, worden vastgesteld zoals in de bijlage is aangegeven. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 15 juli 2005. (# PB L 275 van 29.9.1987, blz. 36. () PB L 159 van 1.7.1993, blz. 112. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1584/2004 (PB L 280 van 31.8.2004, blz. 11).