26. 10. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 256/13 VERORDENING (EG) Nr. 2483/95 VAN DE COMMISSIE van 25 oktober 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor koeien en vaarzen, niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergrassen, van oorsprong uit bepaalde derde landen, voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 1995 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2179/95 van de Raad van 8 augustus 1995 houdende, in verband met de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-Ronde gesloten Overeenkomst inzake de land- bouw, een autonome en tijdelijke aanpassing van bepaalde in de Europa-Overeenkomsten opgenomen landbouwcon- cessies en wijziging van Verordening (EG) nr. 3379/94 houdende opening en wijze van beheer van communau- taire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwpro- dukten en voor bier in 1995 (), en met name op artikel 8, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2179/95 in het kader van de autonome concessies een tariefcontin- gent voor dieren van bepaalde bergrassen, van oorsprong uit bepaalde derde landen, is vastgesteld ; dat het volume van dit contingent jaarlijks 5 000 dieren omvat ; dat dit contingent voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 1995 voor 2 500 stuks geopend moet worden en de wijze van beheer moet worden vastgesteld ; Overwegende dat de Commissie de beschikbare hoeveel- heden in het kader van deze regeling toewijst aan de traditionele handelaren enerzijds (eerste deel) en de handelaren met belangstelling voor de handel in rund- vlees anderzijds (tweede deel); dat het eerste deel moet worden toegewezen enerzijds aan de traditionele impor- teurs naar gelang van het aantal dieren dat zij in het kader van een soortgelijk contingent van 1 juli 1992 tot en met 30 juni 1995 hebben ingevoerd en anderzijds aan de tradi- tionele importeurs van de nieuwe Lid-Staten ; dat voor de toewijzing van het tweede deel, om speculatie te voor- komen en rekening houdend met de bijzondere bestem- ming van de dieren, slechts de hoeveelheden van een zekere omvang die representatief zijn voor de handel met derde landen, als referentiehoeveelheden in aanmerking mogen worden genomen ; dat, wat de handelaren van de nieuwe Lid-Staten betreft, de ingevoerde dieren afkomstig moeten zijn uit landen die, volgens het jaar van invoer, voor hen als derde land moeten worden aangemerkt ; Overwegende dat, onverminderd de bepalingen van deze verordening, het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecerti- ficaten voor landbouwprodukten (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2137/95 (*), en Verordening (EG) nr. 1445/95 van de Commissie van 26 juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rundvlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 (% van toepassing is voor de op grond van deze verordening afge- geven certificaten ; Overwegende dat in artikel 82 van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (°), gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, is bepaald dat goederen die, uit hoofde van hun bijzon- dere bestemming, onder toepassing van een verlaagd recht, in het vrije verkeer worden gebracht, onder douane- toezicht blijven ; dat bij ingevoerde dieren moet worden gecontroleerd of zij niet binnen een bepaalde termijn worden geslacht ; dat, met het oog op deze verplichting, een zekerheid moet worden verlangd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. Voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 1995 wordt het volgende tarief- contingent geopend voor dieren van oorsprong uit de bijlage I genoemde derde landen : () PB nr. L 223 van 20. 9. 1995, blz. 29. (2) PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1. () PB nr. L 214 van 8. 9. 1995, blz. 21. () PB nr. L 143 van 27. 6. 1995, blz. 35. () PB nr. L 302 van 19. 10. 1992, blz. 1.