28.12.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 380/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1919/2006 VAN DE COMMISSIE van 11 december 2006 houdende wijziging van verschillende verordeningen met betrekking tot de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 4, lid 3, Gelet op de Akte van toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 56, Overwegende hetgeen volgt: (1) ) ) Aan verschillende verordeningen van de Commissie met betrekking tot de gemeenschappelijke ordening der mark- ten in de sector melk en zuivelproducten dienen bepaalde technische wijzigingen te worden aangebracht in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie. Bijlage V biĳ Verordening (EG) nr. 2771/1999 van de Commissie van 16 december 1999 houdende uitvoerings- bepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room (!) heeft betrekking op de nationale kwaliteitsklasse van de in de lidstaten geprodu- ceerde boter die in aanmerking komt voor steun voor de particuliere opslag. In die bijlage moeten ook de kwaliteits- klasse voor Bulgarije en die voor Roemenië worden opgenomen. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2799/1999 van de Commissie van 17 december 1999 houdende uitvoerings- bepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoeder (?) is een lijst van door de lidstaten onderscheiden producten waar- van de marktprijzen op regelmatige basis aan de Commissie moeten worden meegedeeld voor zover sprake is van een representatieve handel in de gedefinieerde producten. Deze bijlage moet worden aangevuld met de lijst van representa- tieve producten op de markten van Bulgarije en Roemenië. PB L 333 van 24.12.1999, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1633/2006 (PB L 305 van 4.11.2006, blz. 3). PB L 340 van 31.12.1999, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1558/2006 (PB L 288 van 19.10.2006, blz. 21). 4 Bij Verordening (EG) nr. 2535/2001 van de Commissie van 14 december 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad voor de invoerregeling voor melk en zuivelproducten en houdende opening van tariefcontingenten (°) zijn contingenten vast- gesteld voor Bulgarije en Roemenië, alsmede voorschriften voor de toepassing daarvan. Derhalve moeten artikel 5, onder b), artikel 19, lid 1, onder 3), en bijlage LB van die verordening worden geschrapt. Voorts zijn in artikel 18, lid 1, onder d), artikel 21, lid 1, onder d), artikel 28, lid 1, onder d), artikel 37 en artikel 44, lid 3, bepaalde vermeldingen in alle talen van de Gemeen- schap vastgesteld. In die artikelen moeten ook de desbetreffende vermeldingen in het Bulgaars en het Roemeens worden opgenomen. Bij artikel 2 van Verordening (EG) nr. 580/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 houdende een inschrij- vingsprocedure tot vaststelling van de uitvoerrestituties voor bepaalde zuivelproducten (*) zijn uitvoeringsbepalin- gen vastgesteld voor de opening van een permanente inschrijving. Verordening (EG) nr. 581/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoer- restituties voor bepaalde soorten boter (°) en Verordening (EG) nr. 582/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoerrestituties voor mageremelkpoe- der (6) voorzien in afzonderlijke inschrijvingen voor de genoemde producten. In de Verordeningen (EG) nr. 581/ 2004 en (EG) nr. 582/2004 wordt verwezen naar het handelsverkeer met Bulgarije en Roemenië. Deze verwijzin- gen moeten worden geschrapt met ingang van de datum van toetreding. Voorts moeten de naam en het adres van de bevoegde autoriteiten in Bulgarije en Roemenië die verant- woordelijk zijn voor de inschrijvingsprocedures, in de verordeningen worden opgenomen. PB L 341 van 22.12.2001, blz. 29. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 926/2006 (PB L 170 van 23.6.2006, blz. 8). PB L 90 van 27.3.2004, blz. 58. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1814/2005 (PB L 292 van 8.11.2005, blz. 3). PB L 90 van 27.3.2004, blz. 64. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 975/2006 (PB L 176 van 30.6.2006, blz. 69). PB L 90 van 27.3.2004, blz. 67. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 975/2006.