19.7.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 187/11 VERORDENING (EG) Nr. 1154/2005 VAN DE COMMISSIE van 18 juli 2005 tot aanpassing van de GN-codes en de omschrijving van bepaalde producten in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/79 van de Raad van 5 fe- bruari 1979 inzake de procedure voor aanpassingen van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief voor landbouwproducten (!), en met name op artikel 2, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De momenteel geldende gecombineerde nomenclatuur is vastgesteld in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappe- lijk douanetarief (2). (2) _ Overeenkomstig de resultaten van de in 1995 afgesloten onderhandelingen met de Verenigde Staten van Amerika zijn een aantal mengsels van afvallen verkregen bij de vervaardiging van maïszetmeel en een aantal mengsels van bepaalde andere afvallen, met name resten van het zeven van maïs en resten van zwelwater van maïs afkom- stig van de behandeling van maïs door middel van de natte methode, gebruikt voor de vervaardiging van alco- hol en andere producten uit zetmeel, vrijgesteld van dou- anerechten bij invoer in de Gemeenschap. Bijgevolg is uit hoofde van Verordening (EG) nr. 344/96 van de Raad (°) een aparte GN-onderverdeling 2309 90 20 ingevoerd voor de indeling van de betrokken producten. (3) _ Men is evenwel vergeten bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (*) dienovereenkomstig aan te passen. Deze wijziging dient derhalve met ingang van de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1784/2003 te worden vastgesteld in de vorm van de invoeging van GN- code 2309 90 20 in de lijst van producten in bijlage I bij die verordening. (4 _ Verordening (EG) nr. 1784/2003 dient derhalve dien- overeenkomstig te worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 2004. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 18 juli 2005. ( PB L 34 van 9.2.1979, blz. 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94 (PB L 349 van 31.12.1994, blz. 105). (2) PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 493/2005 (PB L 82 van 31.3.2005, blz. 1). (3) PB L 49 van 28.2.1996, blz. 1. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie (# PB L 270 van 21.10.2003, blz. 78.