Nr. L 134/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 5.6. 96 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 september 1995 inzake een procedure op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad IV/M.553 — RTL/Veronica/Endemol (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (96/346/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentra- ties van ondernemingen ('), inzonderheid op artikel 8, lid 3, en op artikel 22, Gezien het besluit van de Commissie van 22 mei 1995 om de procedure in deze zaak in te leiden, Na de betrokken ondernemingen in de gelegenheid te hebben gesteld hun opmerkingen met betrekking tot de door de Commissie aangehaalde punten van bezwaar kenbaar te maken, Gezien het advies van het Adviescomité inzake concentra- ties (2), ' Overwegende hetgeen volgt: () _ Op 21 april 1995 ontving de Commissie van de Nederlandse Regering een verzoek op grond van artikel 22 van Verordening (EEG) nr. 4064/89, hierna „de concentratieverordening” genoemd, om de voorgenomen gemeenschappelijke onderneming Holland Media Groep SA, hierna „HMG” genoemd, tussen RTL4 SA, hierna „RTL” genoemd, Vereni- ging Veronica Omroeporganisatie, hierna „Veroni- ca” genoemd, en Endemol Entertainment Holding BV, hierna „Endemol” genoemd, aan een onder- zoek te onderwerpen. De Nederlandse Regering () PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 1; rectificatie in PB nr. L 257 van 21. 9. 1990, blz. 13. () PB nr. C 160 van S. 6. 1996, blz. 3. 2 3 werd op 23 maart 1995 van deze operatie in kennis gesteld door een door partijen aan de Nederlandse Regering toegezonden persbericht. Het verzoek op grond van artikel 22 is daarom gedaan binnen de in artikel 22, lid 4, gestelde termijn van een maand. Na onderzoek van genoemd verzoek kwam de Commissie tot de gevolgtrekking dat dit verzoek ontvankelijk was in de zin van artikel 22 van de concentratieverordening en dat de concentratie aanleiding gaf tot ernstige twijfels ten aanzien van de verenigbaarheid daarvan met de gemeenschap- pelijke markt. Bij beschikking van 22 mei 1995 leidde de Commissie derhalve de procedure in overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c}), in samen- hang met artikel 22 van de concentratieverorde- ning. 1 PARTIJEN RTL is een vennootschap naar Luxemburgs recht, die overwegend Nederlandstalige radio- en televi- sieprogramma’s uitzendt onder verantwoordelijk- heid van de „Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion”, hierna „CLT” genoemd. CLT bezit rechtstreeks en onrechtstreeks 47,27 % van het aandelenkapitaal van RTL. CLT is een omroep- maatschappij naar Luxemburgs recht, die zich op diverse nationale markten op de gebieden televisie, radio, uitgeverij en aanverwante activiteiten beweegt. De geconsolideerde omzet van CLT bedroeg in 1993, 1,937 miljoen ecu. Het Neder- landse uitgeversbedrijf NV Verenigd Bezit, hierna „VNU” genoemd, bezit onrechtstreeks 38 % van RTL. RTL zendt in het Nederlands twee vrije, commerciële, op Nederland gerichte televisiekana- len, RTL4 en RTLS5, uit.