Nt. L 129/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21. S. 94 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE ‚van 13 april 1994 tot aanvaarding van verbintenissen in verband met de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Litouwen en Rusland en tot beëindiging van het onderzoek ten aanzien van deze landen, alsmede tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Georgië, Oekraïne, Oezbekistan, Turk- menistan en Wit-Rusland (94/293/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE - GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 522/94 (2), inzonderheid op de artikelen 9 en 10, Na overleg in het kader van het Raadgevend comité, Overwegende hetgeen volgt : A. PROCEDURE (1) _ In juli 1992 ontving de Commissie een klacht die was ingediend door de Fertiliser Manufacturers’ Association (FMA) namens producenten die de volledige produktie van ammoniumnitraat in het Verenigd Koninkrijk voor hun rekening nemen, betreffende de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Georgië, Litouwen, Oekraïne, Oezbe- kistan, Rusland, Turkmenistan en Wit-Rusland. De klacht bevatte bewijsmateriaal dat dit produkt van oorsprong uit deze landen met dumping was inge- voerd en aanmerkelijke schade had berokkend aan r L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. r. L 66 van 10. 3. 1994, blz. 10. “ s las] [ss8er] 3D een bedrijfstak in de Gemeenschap, in dit geval de producenten in het Verenigd Koninkrijk, die naar verluidt een in de zin van artikel 4, lid $5, van Verordening (EEG) nr. 2423/88 afzonderlijke concurrerende markt vormen. Geoordeeld werd dat de klacht voldoende bewijsmateriaal bevatte om inleiding van een anti-dumpingprocedure te recht- vaardigen. (2) _ Dienovereenkomstig publiceerde de Commissie in het Publikatieblad van de Europese Gemeen- schappen(5) een bericht van inleiding van een antí- dumpingprocedure betreffende de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Georgië, Litouwen, Oekraïne, Oezbekistan, Rusland, Turk- menistan en Wit-Rusland, vallende onder de GN-codes 3102 30 90 en 3102 40 90, en begon een onderzoek. (3) De Commissie heeft de haar bekende betrokken exporteurs en importeurs, de vertegenwoordigers van de landen van uitvoer en de indieners van de klacht in het Verenigd Koninkrijk hiervan officieel in kennis gesteld. De betrokken partijen werden in de gelegenheid gesteld hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te verzoeken te worden gehoord. : (4 _ Een aantal exporteurs, importeurs, handelaren en alle producenten die de klacht hadden ingediend, hebben hun standpunt schriftelijk uiteengezet. () PB nr. C 306 van 24. 11. 1992, biz. 2.