24.1.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 17/3 VERORDENING (EG) Nr. 51/2007 VAN DE COMMISSIE van 23 januari 2007 inzake de afgifte van invoercertificaten voor conserven van paddenstoelen in 2007 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (!), Gelet op Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Commissie van 31 augustus 2006 houdende gemeenschappelijke voor- schriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor land- bouwproducten (2), en met name op artikel 7, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De hoeveelheden waarvoor traditionele en/of nieuwe im- porteurs in de periode van 2 tot en met 8 januari 2007 certificaataanvragen hebben ingediend overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1979/2006 van de Commissie van 22 december 2006 betreffende de ope- ning en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor uit derde landen ingevoerde conserven van paddenstoe- len (°) overtreffen de beschikbare hoeveelheden voor pro- ducten van oorsprong uit China en andere landen. (2) _ Daarom moet worden vastgesteld in hoeverre gevolg kan worden gegeven aan de certificaataanvragen die uiterlijk op 16 januari 2007 aan de Commissie zijn meegedeeld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De certificaataanvragen voor invoer overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1979/2006, die in de periode van 2 tot en met 8 januari 2007 zijn ingediend en uiterlijk op 16 januari 2007 aan de Commissie zijn meegedeeld, worden inge- willigd voor de in de bijlage bij de onderhavige verordening vermelde percentages van de aangevraagde hoeveelheden. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar be- kendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 23 januari 2007. Voor de Commissie Jean-Luc DEMARTY Directeur-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 29. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 386/2004 van de Commissie (PB L 64 van 2.3.2004, blz. 25). (2) PB L 238 van 1.9.2006, blz. 13. ) PB L 368 van 23.12.2006, blz. 91.