25. 9. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 240/19 VERORDENING (EEG) Nr. 2627/93 VAN DE COMMISSIE van 24 september 1993 betreffende forfaitaire steun voor de teelt en steun voor de verwerking van suikerriet op het eiland Madeira DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1600/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Azoren en Madeira (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1788/93 (2), en met name op artikel 19, Overwegende dat in artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 1600/92 is bepaald dat voor de suikerrietteelt forfaitaire steun per hectare wordt toegekend voor zover de Portu- gese autoriteiten een herstructureringsplan voor de verbe- tering van de plantages indienen ; dat de Gemeenschap de in aanmerking komende uitgaven voor 60 % financiert indien de overheid een bijdrage van ten minste 15 % levert, met dien verstande dat als laatstgenoemde bijdrage geringer is, de steun van de Gemeenschap dienovereen- komstig wordt verlaagd; Overwegende dat het bedoelde herstructureringsplan ter kennis van de Commissie is gebracht ; dat de geplande uitvoeringstermijn zeven jaar bedraagt ; dat bijgevolg de steun per hectare moet worden bepaald op basis van, met name, de betrokken oppervlakte en de voor financiering in aanmerking komende werkzaamheden ; dat de voor- waarden voor de toepassing van deze steun dienen te worden vastgesteld ; Overwegende dat in artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 1600/92 is bepaald dat de Gemeenschap steun verleent voor de verwerking van suikerriet tot suikerstroop of tot „rhum agricole”, als omschreven in artikel 1, lid 4, onder 3), punt 2, van Verordening (EEG) nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken (°), gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3280/92 (*) ; dat deze steun wordt uitgekeerd aan de stroopfabrikant, respectievelijk aan de distilleerder op voorwaarde dat deze aan de suiker- rietfabrikant een nader te bepalen minimumprijs heeft betaald ; Overwegende dat bepalingen dienen te worden vastgesteld voor het geval ten onrechte steun zou zijn betaald ; Overwegende dat het ontstaansfeit voor alle geplande werkzaamheden moet worden vastgesteld; dat Verorde- ning (EEG) nr. 1713/93 van de Commissie van 30 juni () PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, biz. 1. (2) PB nr. L 163 van 6. 7. 1993, blz. 14. () PB nr. L 160 van 12. 6. 1989, blz. 1. () PB nr. L 327 van 13. |1. 1992, biz. 3. 1993 tot vaststelling van bijzondere voorschriften voor de toepassing van de landbouwomrekeningskoersen in de suikersector (° dienovereenkomstig dient te worden aangevuld ; : Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : TITEL I Forfaitaire steun per hectare voor de suikerrietteelt Artikel 1 1. In het kader van het in artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 1600/92 bedoelde herstructureringsplan verleent Portugal, op de in de onderhavige verordening bepaalde voorwaarden, tot en met het vijfde jaar van de toepassing van het plan aan individuele suikerriettelers en aan groe- peringen of verenigingen van suikerriettelers steun voor nieuwe suikerrietaanplantingen, herbeplantingen met suikerriet en irrigatiewerken. Vanaf het zesde jaar van toepassing van het plan wordt deze steun uitsluitend aan groeperingen of verenigingen van suikerriettelers betaald. 2. _ Het herstructureringsplan moet ten laatste zeven jaar na de inwerkingtreding van deze verordening zijn uitge- voerd. Tijdens deze periode heeft het plan betrekking op een totale oppervlakte van 200 hectare. Artikel 2 1. De communautaire steun voor suikerriet wordt voor de duur van het plan maximaal vastgesteld op : a) 4370 ecu per hectare voor nieuwe aanplantingen, voor een totale oppervlakte van ten hoogste 100 hectare ; b) 4 579 ecu per hectare voor herbeplantingen, voor een totale oppervlakte van ten hoogste 100 hectare; c) 4040 ecu per hectare voor irrigatiewerken, voor een totale oppervlakte van ten hoogste 200 hectare. 2. Bij de berekening van de voor steun in aanmerking komende kosten worden eigen prestaties van de begun- stigde slechts voor ten hoogste 25 % van de totale kosten meegeteld. De in lid 1 bedoelde steun wordt dienovereenkomstig verlaagd. () PB nr. L 159 van 1. 7. 1993, blz. 94.