L 87/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 31.3.1999 VERORDENING (EG) Nr. 691/1999 VAN DE COMMISSIE van 30 maart 1999 tot wijziging van de kwaliteitskenmerken van rijst in Verordening (EG) nr. 709/98 betreffende de overname van padie door de interventiebureaus en houdende vaststelling van de toe te passen correctiebedragen, toeslagen en kortingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3072/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2072/98 (), en met name op artikel 8, onder b), Overwegende dat bij de analyse van de in artikel 8 van Verordening (EG) nr. 708/98 van de Commissie (*) bedoelde monsters is gebleken dat gevlekte en gespikkelde korrels sterk op elkaar gelijken en vaak moeilijk uit elkaar te houden zijn; dat het dan ook raadzaam is beide gebreken onder één criterium samen te brengen en de toe te passen kortingen te relateren aan de hoeveelheid gespikkelde en gevlekte korrels samen; Overwegende dat in de Gemeenschap rijst van nieuwe rassen wordt geteeld, dat deze rassen met hun bewerkingsrendement moeten worden opgenomen in de lijst van punt B van bijlage 11; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DEZE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 708/98 wordt als volgt gewijzigd: 1. De tabel van artikel 2 wordt vervangen door: Halfkorrelige en lang- „Rondkorrelige rijst korrelige rijst A Langkorrelige rijst B GN-code 1006 10 92 | GN-codes 1006 10 94 | GN-code 1006 10 98 en 1006 10 96 Krijtachtige korrels 6 4 4 Roodgestreepte korrels 10 5 5 Gespikkelde en gevlekte korrels 4 2,75 2,75 Barnsteenkleurige korrels 1 0,50 0,50 Gele korrels 0,175 0,175 0,175 Diverse onzuiverheden 1 1 1 Rijst van andere rassen k} 5 5 () PB L 329 van 30. 12. 1995, blz. 18. () PB L 265 van 30. 9. 1998, blz. 4. (3) PB L 98 van 31. 3. 1998, blz. 21.