16. 9. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 september 1994 tot wijziging van Beschikking 93/693/EG tot vaststelling van een lijst van voor uitvoer van diepgevroren sperma van runderen (huisdieren) naar de Gemeen- schap erkende spermacentra (94/609/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voor- schriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/60/EEG (), en met name op artikel 9, Overwegende dat bij Beschikking 93/693/EG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/453/EG (%), een lijst is opgesteld van spermacentra die zijn erkend voor de uitvoer naar de Gemeenschap van diepgevroren sperma van runderen (huisdieren) uit derde landen ; Overwegende dat de bevoegde veterinaire diensten van de 'Tsjechische Republiek lijsten van spermacentra die offi- cieel zijn erkend voor uitvoer van sperma van runderen naar de Gemeenschap hebben meegedeeld ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Aan de bijlage bij Beschikking 93/693/EG wordt een deel 10 met de volgende spermacentra toegevoegd voor de Tsjechische Republiek : () PB nr. L 194 van 22. 7. 1988, blz. 10. ) PB nr. L 186 van 30. 6. 1993, blz. 28. (3 PB nr. L 320 van 22. 12. 1993, blz. 35. () PB nr. L 187 van 22. 7. 1994, blz. 11. „DEEL 10 TSJECHISCHE REPUBLIEK ISB Genetic s.….0. Ledecská 2917 580 01 Havlíckuv Brod Erkenningscode ISB CZ 01 ISB Holstein transfer a.s. 763 15 Slusovice okr. Zlín Erkenningscode ISB CZ 02 ISB Pomezí Unichov a.s. 570 01 Litomy$l Erkenningscode ISB CZ 03 Státní Plemenársky podnik Praha . 252 09 Hradistko pod Medníkem Erkenningscode ISB CZ 04 Stredoceské chovatelské sdruzeni as. Rícany 281 44 Zásmuky Erkenningscode ISB CZ 05 Západoceská plemenárská unie a.s. 317 65 Plzen-Cernice Erkenningscode ISB CZ 08”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 8 september 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie