26. 5. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 131/25 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van $ mei 1994 houdende machtiging van het Verenigd Koninkrijk om met ingang van 1 juli 1994 gebruik te maken van het communautaire nummeringssysteem voor de identificatie van runderen _ (94/299/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/102/EEG van de Raad van 27 november 1992 met betrekking tot de identificatie en de registratie van dieren (!), en met name op artikel $5, lid 2, onder a), ' Overwegende dat artikel $5, lid 2, onder a), voorziet in de invoering van een communautair nummeringssysteem voor de identificatie van runderen ; Overwegende dat het ook voorziet in de mogelijkheid om de termijn voor de invoering van het communautaire nummeringssysteem te verlengen tot en met 30 juni 1994; Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk een verzoek heeft ingediend om die termijn tot en met 30 juni 1994 te verlengen ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Het Verenigd Koninkrijk mag de in artikel 5, lid 2, onder a), derde alinea, van Richtlijn 92/102/EEG vastgestelde termijn verlengen teneinde het communautaire numme- ringssysteem voor de identificatie van runderen toe te passen met ingang van 1 juli 1994. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing tot met 30 juni 1994. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 5 mei 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie () PB nr. L 355 van S. 12. 1992, blz. 32.