28. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 338/13 VERORDENING (EG) Nr. 3233/94 VAN DE RAAD van 20 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steun- regelingen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie ("), Gezien het advies van het Europees Parlement (3), Overwegende dat de Gemeenschap op grond van artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad van 27 november 1992 tot instelling van een geïnte- greerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen (°) gedurende drie jaar, te rekenen vanaf 1992, een financiële bijdrage verstrekt in de uitgaven van de Lid-Staten voor de instelling van het geïntegreerde systeem ; Overwegende dat, gezien de problemen die zich voor- doen, met name bij het aanleggen van de alfanumerieke systemen voor de identificatie van de landbouwpercelen, na de oorspronkelijk vastgestelde periode nog aanzienlijke investeringen nodig kunnen zijn om het geïntegreerde systeem met ingang van 1 januari 1996 te kunnen toepas- sen ; dat de periode waarin de Gemeenschap financiële bijstand kan verlenen derhalve met één jaar moet worden verlengd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 10, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3508/92 wordt de eerste alinea vervangen door : „2. De financiële bijdrage van de Gemeenschap wordt vanaf 1992 verleend voor een periode van vier jaar en mag de daarvoor uitgetrokken kredieten niet overschrijden.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 december 1994. () PB nr. C 294 van 22. 10. 1994, blz. 12. (2) PB nr. C 341 van 5. 12. 1994. (3) PB nr. L 355 van S. 12. 1992, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 165/94 (PB nr. L 24 van 29. 1. 1994, blz. 6). Voor de Raad De Voorzitter J. BORCHERT