25.3. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 80/25 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 maart 1999 betreffende een door Ecumet (UK) Ltd ingediend verzoek om terugbetaling van antidumpingrechten op de invoer van siliciummetaal uit Brazilië (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 559) (Slechts de tekst in de Engelse en de Nederlandse taal is authentiek) (1999/219/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 (!) van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatre- gelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (hierna „basisverorde- ning” genoemd), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98 (2 van de Raad, inzonderheid op artikel 11, lid 8, Na raadpleging van het raadgevend comité, Overwegende hetgeen volgt: A. OORSPRONKELIJKE MAATREGELEN (1) _ De Raad heeft bij Verordening (EEG) nr. 2305/ 92 (3) een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van siliciummetaal uit Brazilië. Het specifieke recht op de invoer van het door Companhia Brasileira Carboreto de Calcio (hierna „CBCC” genoemd) vervaardigde product bedroeg 18,3 %. (2) _ Op 14 augustus 1996 heeft CBCC een verzoek om een tussentijds nieuw onderzoek (hierna „nieuw onderzoek” genoemd) ingediend dat op 7 januari 1997 werd geopend door middel van een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen (*). (3) Na de publicatie in februari 1997 van een bericht van het naderende vervallen van de geldende maat- regelen (*) en de ontvangst in mei 1997 van een klacht die was ingediend door het Liaison Committee of the ferro-alloy industry (hierna „Euro-Alliages” genoemd), heeft de Commissie door middel van een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen de opening van 56 van 6. 3. 1996, blz. 1. 128 van 30. 4. 1998, blz. 18. 222 van 7. 8. 1992, blz. 1. van 7. 1. 1997, blz. 13. 3 36 van $. 2. 1997, blz. 12. een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van antidumpingmaatregelen aangekondigd ($). (4) Nadat Euro/Alliages zijn verzoek om een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van maat- regelen had ingetrokken, werden beide nieuwe onderzoeken afgesloten bij Besluit 98/164/EG van de Commissie (), waardoor de procedure werd beëindigd en, zodoende, het recht ten aanzien van CBCC werd ingetrokken. De Commissie kwam in het vorengenoemde besluit tot de conclusie dat CBCC het betrokken product in het onderzoek- tijdvak van het tussentijds nieuw onderzoek, met andere woorden in de periode van 1 januari 1996 tot en met 31 december 1996, niet met dumping hat uitgevoerd. B. VERZOEK OM TERUGBETALING (5) __ Op 18 september 1996, 1 oktober 1996, 13 februari 1997, 22 mei 1997, 3 juni 1997, 20 augustus 1997, 3 september 1997, 18 november 1997, 4, 15 en 22 december 1997, 20 januari 1998, 9 februari 1998 en 24 maart 1998 heeft Ecumet (UK) Ltd (hierna „verzoekster” genoemd), een _ onafhankelijke afnemer van CBCC, verzoeken om terugbetaling ingediend ten bedrage van [...] NLG ) en [..] GBP (in totaal 289 transacties) in verband met de invoer van siliciummetaal van oorsprong uit Brazilië dat in het Verenigd Koninkrijk en Neder- land in het vrije verkeer werd gebracht. De goederen werden in de periode van 30 juli 1995 tot en met 23 januari 1998 door CBCC voor uitvoer naar de Gemeenschap verkocht. (6) Op 21 november 1997 heeft verzoekster een aanvraag met betrekking tot 8 transacties voor een totaal bedrag van [...] GBP ten dele ingetrokken. Na deze intrekking belopen de totale bedragen waarvan terugbetaling wordt gevraagd [...] NLG en [...] GBP (in totaal 281 transacties). () PB C 242 van 8. 8. 1997, blz. 3. ) PB L 58 van 27. 2. 1998, blz. 58. (£) In de in het Publicatieblad bekendgemaakte versie van deze beschikking werden bepaalde cijfers weggelaten overeenkom- stig artikel 19 van Verordening (EG) nr. 384/96 betreffende het vertrouwelijke karakter van bepaalde gegevens.