10.3.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 71/5 VERORDENING (EG) Nr. 409/2006 VAN DE COMMISSIE van 9 maart 2006 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 174/1999, (EG) nr. 581/2004 en (EG) nr. 582/2004 ten aanzien van de hoogte van de zekerheden voor uitvoercertificaten in de zuivelsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (!), en met name op artikel 31, lid 14, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij artikel 9 van Verordening (EG) nr. 174/1999 van de Commissie van 26 januari 1999 tot vaststelling van de specifieke uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad inzake de uitvoercertificaten en de uitvoerrestituties in de sector melk en zuivelpro- ducten (?) zijn de zekerheden vastgesteld die moeten wor- den gesteld op de dag waarop aanvragen voor uitvoer- certificaten worden ingediend. (2) _ Bij artikel 3 van Verordening (EG) nr. 581/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoer- restituties voor bepaalde soorten boter (3) en bij artikel 3 van Verordening (EG) nr. 582/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 tot opening van een permanente inschrijving voor de bepaling van de uitvoerrestituties voor mageremelkpoeder (*) zijn de bedragen vastgesteld van de inschrijvingszekerheid die moet worden gesteld vóór het einde van de periode waarin offertes kunnen worden ingediend. (3) _ Gezien de tendens die de uitvoerrestituties in de afgelo- pen maanden hebben vertoond, dient de hoogte van de zekerheden te worden aangepast, waarbij deze toch hoog genoeg moeten blijven om speculatieve aanvragen te voorkomen. ( PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2). (2) PB L 20 van 27.1.1999, blz. 8. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2107/2005 (PB L 337 van 22.12.2005, blz. 20). (3) PB L 90 van 27.3.2004, blz. 64. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1239/2005 (PB L 200 van 30.7.2005, blz. 32). ( PB L 90 van 27.3.2004, blz. 67. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1239/2005. (4 _Om een verband tussen restitutie en zekerheid te leggen en de aanpak voor alle geldende restituties te harmoni- seren is het wenselijk de inschrijvingszekerheden vast te stellen als een percentage van het restitutiebedrag. (5) _ De Verordeningen (EG) nr. 174/1999, (EG) nr. 581/2004 en (EG) nr. 582/2004 moeten dienovereenkomstig wor- den gewijzigd. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 9, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 174/1999 worden de punten a), b), c) en d) vervangen door: „a) 15 % voor de producten van GN-code 0405; b) 15 % voor de producten van GN-code 0402 10; c) 15 % voor de producten van GN-code 0406; d) 15 % voor de overige producten.”. Artikel 2 In artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 581/2004 wordt de eerste alinea vervangen door: „2. De inschrijvingszekerheid bedraagt 15% van het meest recente maximaal bij inschrijving toegekende restitu- tiebedrag dat is vastgesteld voor de in artikel 1, lid 1, be- doelde productcodes en bestemmingen. De inschrijvingszekerheid kan echter niet minder dan 6 EUR per 100 kg bedragen.”.