L 294/2 Publicatieblad van de Europese Unie 25.10.2006 VERORDENING (EG) Nr. 1583/2006 VAN DE RAAD van 23 oktober 2006 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van ethanolamine uit de Verenigde Staten van Amerika DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (hierna de basisverordening” genoemd), en met name op artikel 9 en artikel 11, lid 2, Gezien het voorstel dat de Commissie na overleg met het Raad- gevend Comité heeft ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Thans geldende maatregelen (1) _ In februari 1994 stelde de Raad bij Verordening (EG) nr. 229/94 () definitieve antidumpingrechten in op de in- voer van ethanolamine (hierna het „betrokken product” genoemd) uit de Verenigde Staten van Amerika (hierna „VS” genoemd). De rechten namen de vorm aan van op een minimumprijs gebaseerde variabele rechten voor de drie soorten ethanolamine, namelijk monoëthanolamine (MEA), diëthanolamine (DEA) en triëthanolamine (TEA). (2 _ Naar aanleiding van een verzoek van de Europese Raad van de bonden van de chemische nijverheid (CEFIC) wer- den in februari 1999 een onderzoek bij het vervallen van de antidumpingmaatregelen en een tussentijds onderzoek gestart, uit hoofde van artikel 11, leden 2 en 3, van de basisverordening. Bij Verordening (EG) nr. 1603/2000 (°) heeft de Raad deze onderzoeken afgesloten en definitieve antidumpingrechten op de invoer van ethanolamine uit de VS ingesteld. De maatregelen namen een nieuwe vorm aan, namelijk specifieke vaste rechten per ton voor alle (} PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17). () PB L 28 van 2.2.1994, blz. 40. (3) PB L 185 van 25.7.2000, blz. 1. typen ethanolamine. Voor drie ondernemingen werd een individueel antidumpingrecht vastgesteld, waaronder de Dow Chemical Company en de Union Carbide Corp- oration. Nadat de Dow Chemical Company haar belangen in de productie van en handel in ethanolamine had overgedaan aan INEOS LLC is het individuele antidumpingrecht van 69,40 EUR per ton overgedragen op INEOS LLC (*. Aan- gezien echter de Dow Chemical Company op 6 februari 2001 alle aandelen van de Union Carbide Corporation, een onderneming waarvoor een individueel antidumping- recht van 59,25 EUR per ton geldt, heeft verworven, is de Dow Chemical Company nog steeds actief in de pro- ductie van en handel in ethanolamine. De Union Carbide Corporation bestaat nog steeds, maar is onderdeel gewor- den van de Dow Chemical Company groep en heeft geen onafhankelijke productieactiviteiten meer. 2. Verzoek om een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van een maatregel Na de publicatie in november 2004 van het bericht van het naderende vervallen van de antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van ethanolamine van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (°), ontving de Commissie op 25 april 2005 een verzoek om een nieuw onderzoek op basis van artikel 11, lid 2, van de basis- verordening. Dat verzoek werd ingediend door de CEFIC namens pro- ducenten die een groot deel, namelijk meer dan 75 %, van de totale EG-productie van ethanolamine vertegen- woordigen. De reden voor dit verzoek was dat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk zou leiden tot voortzetting dan wel herhaling van de dumping en schade voor de bedrijfstak van de Gemeenschap. Na raadpleging van het Raadgevend Comité heeft de Commissie vastgesteld dat er voldoende bewijsmateriaal was om tot de inleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van maatregelen over te gaan, en is zij overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverordening met een onderzoek begonnen, door middel van een bericht van inleiding ($). 306 van 10.12.2002, blz. 2. PB C PB C 276 van 11.11.2004, blz. 2. PB C 183 van 26.7.2005, blz. 13.