21.5.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 125/5 VERORDENING (EG) Nr. 872/2003 VAN DE COMMISSIE van 20 mei 2003 tot vaststelling van bijzondere maatregelen houdende afwijking van de Verordeningen (EG) nr. 1371/95, (EG) nr. 1372/95, (EG) nr. 800/1999 en (EG) nr. 1291/2000 in de sectoren eieren en slacht- pluimvee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren ("), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 493/2002 van de Commissie (), en met name op artikel 3, lid 2, artikel 8, lid 12, en artikel 15, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 493/2002, en met name op artikel 3, lid 2, artikel 8, lid 12, en artikel 15, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Wegens uitbraken van aviaire influenza in Nederland is een aantal beschermende maatregelen vastgesteld op grond van Richtlĳn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en van de Raad (°), en op grond van Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voor- schriften voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong ($). De Commissie heeft Beschikking 2003/153/EG van 3 maart 2003 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met een sterk vermoeden van besmetting met aviaire influenza in Nederland (), gewijzigd bij Beschik- king 2003/156/EG (*), goedgekeurd. (2) _ Bij Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad (°), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 444/2003 van de Commissie ('9), zijn algemene voorschriften vastge- steld betreffende de vooruitbetaling van de uitvoerrestitu- ties voor landbouwproducten. (3)  Biĳ Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie (!!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 444/2003, zijn gemeenschappelijke uitvoeringsbepa- lingen vastgesteld van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten. L 282 van 1.11.1975, blz. 49. L 77 van 20.3.2002, blz. 7. L 282 van 1.11.1975, blz. 77. L 224 van 18.8.1990, blz. 29. L 315 van 19.11.2002, blz. 14. L 18 van 23.1.2003, blz. 11. L 59 van 4.3.2003, blz. 32. L 64 van 7.3.2003, blz. 36. L 62 van 7.3.1980, blz. 5. L 67 van 12.3.2003, blz. 3. L 102 van 17.4.1999, blz. 11. a a NaKaNa-Ha-Haslaslas| osKosKosNos NNN Mos) la=Kas| [osos) 4 Bij Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 325/2003 (!), zijn gemeenschappelijke uitvoerings- bepalingen vastgesteld inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwpro- ducten. Bij Verordening (EG) nr. 1371/95 van de Commissie ('*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2260/ 2001 (!*), en Verordening (EG) nr. 1372/95 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1383/2001 (!), zijn uitvoeringsbepalingen vastge- steld inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector eieren, respectievelijk de sector slachtpluimvee. Nadat gevallen van aviaire influenza waren geconsta- teerd, zijn door de autoriteiten van bepaalde derde landen gezondheidsmaatregelen getroffen ten aanzien van de uitvoer van eieren en pluimveeproducten uit Nederland en andere lidstaten. Deze maatregelen hebben de economische belangen van de exporteurs ernstig geschaad. De daardoor ontstane situatie heeft de moge- lijkheden om nog uit te voeren overeenkomstig de voor- waarden van de Verordeningen (EG) nr. 1371/95, (EG) nr. 1372/95, (EG) nr. 800/1999 en (EG) nr. 1291/2000 zeer nadelig beïnvloed. De nadelige gevolgen moeten zo veel mogelijk worden beperkt en bijzondere maatregelen moeten worden vast- gesteld, met name de annulering van de afgegeven uitvoercertificaten en de verlenging van bepaalde in de Verordeningen (EG) nr. 1371/95, (EG) nr. 1372/95, (EG) nr. 800/1999 en (EG) nr. 1291/2000 vastgestelde termijnen voor bepaalde uitvoertransacties die ten gevolge van de getroffen gezondheidsmaatregelen niet konden worden verricht. Met name moet ervoor worden gezorgd dat marktdeelnemers die reeds de douaneforma- liteiten bij uitvoer hebben vervuld of de goederen onder douanetoezicht hebben geplaatst, dezelfde voordelen hebben als die welke voortvloeien uit de verlenging van de geldigheidsduur van de certificaten, door de bij Veror- dening (EG) nr. 800/1999 vastgestelde reistijd te verlengen. De in deze verordening vastgestelde bijzondere maatre- gelen zijn alleen van toepassing op marktdeelnemers die, met name aan de hand van de in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4045/89 van de Raad ('*), laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2154/2002 (%), bedoelde documenten kunnen aantonen dat zij de uitvoertransacties niet binnen de vastgestelde termijnen hebben kunnen verrichten als gevolg van de gezond- heidsmaatregelen die zijn getroffen ter bestrijding van aviaire influenza. L 152 van 24.6.2000, blz. 1. L 47 van 21.2.2003, blz. 21. L 133 van 17.6.1995, blz. 16. L 305 van 22.11.2001, blz. 11. L 133 van 17.6.1995, blz. 26. L 186 van 7.7.2001, blz. 26. L 388 van 30.12.1989, blz. 18. L 328 van 5.12.2002, blz. 4.