20.2.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 51/7 VERORDENING (EG) Nr. 162/2007 VAN DE COMMISSIE van 19 februari 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake meststoffen met het oog op de aanpassing van de bijlagen I en IV daarbij aan de technische vooruitgang (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2003/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 inzake meststof- fen (!), en met name op artikel 31, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Afdeling E van bijlage I biĳj Verordening (EG) nr. 2003/2003 bevat een lijst van de typen anorganische meststoffen met micronutriënten die overeenkomstig artikel 3 van die verordening als „EG-meststof” mogen worden aangeduid. In de lijst is een aantal meststoffen opgenomen waarin de micronutriënt chemisch gebonden is aan een chelaatvormer. Tabel E.3.1 van die bijlage bevat een lijst van toegelaten chelaatvormers. (2) _ De specificatie van het type meststof waarin de chelaat- vormige micronutriënt ijzer is, maakt het gebruik moge- lijk van ofwel één enkele toegelaten chelaatvormer, ofwel een mengsel daarvan, mits de gechelateerde fractie kan worden gekwantificeerd volgens de methode van de Europese norm EN 13366, en de individuele chelaat- vormers in het mengsel afzonderlijk kunnen worden geïdentificeerd en gekwantificeerd volgens EN 13368. (3) _ Deze bepalingen voor meststoffen met micronutriënten die ijzer in chelaatvorm bevatten, moeten in drie opzich- ten worden bijgewerkt. Ten eerste om duidelijk te maken dat ten minste 50% van het in water oplosbare ijzer moet worden gechelateerd door de toegelaten chelaatvor- mers. Ten tweede om te specificeren dat een toegelaten chelaatvormer slechts in de aanduiding van het type meststof mag worden vermeld als hij ten minste 1% van het in water oplosbare ijzer chelateert. Ten derde om de verwijzing naar Europese normen te veralgemenen en aldus het gebruik van aanvullende Europese normen mogelijk te maken. (4 _ De chemische namen van de toegelaten chelaatvormers in afdeling E.3.1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2003/2003 zijn bedoeld om op beschrijvende wijze het onderscheid te maken tussen verschillende isomeren van dezelfde stof. Daar er in de wetenschappelijke wereld verschillende nomenclaturen voor deze stoffen worden () PB L 304 van 21.11.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1). gebruikt, bestaat het gevaar dat zij verkeerd worden geï- dentificeerd. Met het oog op een ondubbelzinnige iden- tificatie van de chelaatvormers moet voor elke stof in die tabel het overeenkomstige CAS-nummer (Chemical Ab- stracts Service of the American Chemical Society), waar- door de verschillende isomeren van de chelaatvormers op unieke wijze worden geïdentificeerd, worden vermeld. Daarom is het wenselijk drie isomeren van chelaatvor- mers die niet op ondubbelzinnige wijze door middel van een CAS-nummer kunnen worden geïdentificeerd, te schrappen. (5) _ Voor de chelaatvormers moet een meer consistente no- menclatuur worden gebruikt en de verklaring dat de toe- gelaten chelaatvormers ook aan andere Gemeenschaps- wetgeving moeten voldoen, moet preciezer worden geformuleerd. (6) _ Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 2003/2003 bevat ge- detailleerde beschrijvingen van de te gebruiken analyse- methoden om het gehalte van „EG-meststoffen” aan nu- triënten te meten. Die beschrijvingen moeten worden aangepast om correcte analysewaarden te verkrijgen. (7) _ Verordening (EG) nr. 2003/2003 moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 32 van Verordening (EG) nr. 2003/2003 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2003/2003 wordt ge- wijzigd overeenkomstig bijlage I bij de onderhavige verordening. 2. Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 2003/2003 wordt gewijzigd overeenkomstig biĳjlage I biĳ de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.