12. 9. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 252/13 VERORDENING (EG) Nr. 1940/98 VAN DE COMMISSIE van 11 september 1998 tot herziening voor het verkoopseizoen 1998/1999 van het maximumbedrag van de B-productieheffing in de sector suiker en tot wijziging van de minimumprijs voor B-suikerbieten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1785/81 van de Raad van 30 juni 1981 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1148/98 van de Commissie (2, en met name op artikel 28, lid 8, tweede en derde streepje, Overwegende dat in artikel 28, leden 3 en 4, van Verorde- ning (EEG) nr. 1785/81 is bepaald dat de verliezen die voortvloeien uit de verbintenissen tot uitvoer van de communautaire suikeroverschotten binnen bepaalde perken moeten worden gedekt uit de opbrengst van de productieheffingen op de hoeveelheden A- en B-suiker, A- en B-isoglucose en A- en B-inulinestroop; Overwegende dat in artikel 28, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 1785/81 is bepaald dat, wanneer het gevaar bestaat dat het te verwachten totale verlies voor het lopende verkoopseizoen niet zal kunnen worden gedekt door de verwachte opbrengst van de basisproductieheffing en de B-heffing, begrensd op respectievelijk 2 % en 30 % van de voor het bedoelde verkoopseizoen vastge- stelde interventieprijs voor witte suiker, het maximumper- centage van de B-heffing zo wordt aangepast dat dit totale verlies kan worden gedekt, met dien verstande evenwel dat de heffing niet hoger mag zijn dan 37,5 “%; Overwegende dat de te verwachten opbrengst, vóór herziening, van de in het verkoopseizoen 1998/1999 te innen heffingen beneden het bedrag ligt dat wordt verkregen door het uit te voeren overschot te vermenig- vuldigen met het gemiddelde verlies; dat bijgevolg, volgens de thans bekende gegevens, voor het verkoopsei- zoen 1998/1999 het maximumbedrag van de B-heffing moet worden verhoogd tot 37,5 % van de interventie- prijs voor de betrokken witte suiker; Overwegende dat in artikel $5, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1785/81 is bepaald dat onder voor- behoud van de toepassing van artikel 28 van die verorde- () PB L 177 van 1. 7. 1981, blz. 4. (2) PB L 159 van 3. 6. 1998, blz. 38. ning de minimumprijs voor B-suikerbieten gelijk is aan 68 % van de basisprijs voor suikerbieten; dat in artikel 28, lid 5, van die verordening is bepaald dat het aange- paste maximumpercentage van de B-heffing vóór 15 september van het betrokken verkoopseizoen wordt vast- gesteld evenals de overeenkomstige wijziging van de minimumprijs voor B-suikerbieten, die voor het verkoop- seizoen 1998/1999 is vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1361/98 van de Raad (° Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Voor het verkoopseizoen 1998/1999 wordt het in artikel 28, lid 4, eerste streepje, van Verordening (EEG) nr. 1785/81 bedoelde maximumbedrag verhoogd tot 37,5 % van de voor dat verkoopseizoen voor witte suiker vastge- stelde interventieprijs. 2. Voor het verkoopseizoen 1998/1999 is de in artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1785/81 bedoelde minimumprijs voor B-suikerbieten gelijk aan 60,5 % van de voor dat verkoopseizoen voor suiker- bieten vastgestelde basisprijs. Artikel 2 Voor het verkoopseizoen 1998/1999 wordt de herziene minimumprijs voor B-suikerbieten, bij toepassing van artikel 28, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 1785/81, op 28,84 ecu per ton vastgesteld. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. @ PB L 185 van 26. 6. 1998, blz. 3.