Nr. L 316/42 Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen 9. 12. 94 BESLUIT VAN DE RAAD van 6 december 1994 betreffende de voortzetting van het Handynet-systeem in het kader van de tot nog toe ondernomen activiteiten betreffende de eerste module „Technische hulp- middelen” (94/782/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de. Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (?, Gezien het advies van het Economisch 'en Sociaal Comi- é ( Overwegende dat de voornaamste doelstelling van Besluit 93/136/EEG van de Raad van 25 februari 1993 tot vast- stelling van een derde communautair actieprogramma ten behoeve van gehandicapten (Helios II 1993-1996) (*) het bevorderen van gelijke kansen voor en de integratie van gehandicapten is; dat één van de acties van algemene aard gericht is op het voldoen aan de behoefte aan infor- matie van gehandicapten door middel van het geautoma- tiseerde informatie- en documentatiesysteem Handynet, dat gebaseerd is op nationaal verzamelde gegevens die op Europees niveau bijgewerkt en aangepast worden ; Overwegende dat de Commissie in het kader van het Helios Il-programma, overeenkomstig Besluit 93/136/ EEG, voortgegaan is met de verzameling, de aanpassing op Europees niveau, de bijwerking, de uitwisseling en de verspreiding van de in de Lid-Staten verzamelde infor- matie over technische hulpmiddelen ; Overwegende dat, overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder b), van Besluit 93/136/EEG, de Raad het Handynet- systeem vóór 31 december 1994 opnieuw onderzoekt, op basis van een verslag van de Commissie betreffende onder andere de evaluatie van de eerste module van dit systeem, „Technische hulpmiddelen” genaamd, en op basis van een voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement besluit onder welke voorwaarden het systeem na die datum voortgezet kan worden ; Overwegende dat de Commissie een verslag heeft inge- diend inzake de toepassing van het Handynet-systeem ; dat dit systeem voortgezet dient te worden in het kader van de tot nog toe ondernomen activiteiten betreffende de eerste module „Technische hulpmiddelen” ; Overwegende dat het Verdrag slechts in artikel 235 bevoegdheden voor de aanneming van het onderhavige besluit bevat, BESLUIT : Artikel 1 Het geautomatiseerde informatie- en documentatiesys- teem Handynet van het Helios II-programma wordt voor het tijdvak van 1 januari 1995 tot en met 31 december 1996 in het kader van de tot nog toe ondernomen activi- teiten betreffende de eerste module „Technische hulp- middelen” voortgezet. Artikel 2 Dit besluit wordt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt. Gedaan te Brussel, 6 december 1994. Voor de Raad De Voorzitter N. BLÜM (} PB nr. C 222 van 10. 8. 1994, blz. 19. (2) Advies uitgebracht op 1 december 1994 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) Advies uitgebracht op 23 novembcr 1994 ( nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (9) PB nr. L 56 van 9. 3. 1993, biz. 30.