15.10.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 271/17 VERORDENING (EG) Nr. 1688/2005 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 2005 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft bijzondere garanties ten aanzien van salmonella voor de verzending naar Finland en Zweden van bepaalde soorten vlees en eieren (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (!), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op het tijdstip van hun toetreding zijn aan Finland en Zweden aanvullende garanties ten aanzien van salmonella toegekend voor de handel in vers vlees van runderen en varkens, vers pluimveevlees en consumptie-eieren die bij Richtlijn 94/65/EG van de Raad (?) zijn uitgebreid tot gehakt vlees. Deze garanties waren vastgesteld in be- paalde richtlijnen, zoals gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor Oostenrijk, Finland en Zweden, met name wat levensmiddelen betreft in Richt- lijn 64/433/EEG van de Raad (°) met betrekking tot vers vlees, Richtlijn 71/118/EEG van de Raad (° met betrek- king tot vers pluimveevlees en Richtlijn 92/118/EEG van de Raad (5) met betrekking tot eieren. (2) _ Op 1 januari 2006 worden de Richtlijnen 64/433/EEG, 71/118/EEG en 94/65/EG ingetrokken door Richtlijn 2004/41/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 houdende intrekking van bepaalde richtlijnen inzake levensmiddelenhygiëne en tot vaststel- ling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong, en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG en 92/118/EEG van de Raad en van Beschikking 95/408/EG van de Raad ($). Richtlijn 92/118/EEG wordt gewijzigd bij Richtlijn 2004/41/EG. ( PB L 139 van 30.4.2004, blz. 3. Verordening gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 22. (2) PB L 368 van 31.12.1994, blz. 10. Richtlijn gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1). (3) PB 121 van 29.7.1964, blz. 2012/64. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. ( PB L 55 van 8.3.1971, blz. 23. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. (5) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 445/2004 van de Commissie (PB L 72 van 11.3.2004, blz. 60). (6) PB L 157 van 30.4.2004, blz. 33. Richtliĳjn gerectificeerd in PB L 195 van 2.6.2004, blz. 12. (3) _ Artikel 4 van Richtlijn 2004/41/EG bepaalt dat in af- wachting van de vaststelling van de noodzakelijke bepa- lingen op basis van Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad (), Verordening (EG) nr. 853/2004, Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad{($) of Richtlijn 2002/99/EG van de Raad (°), de uitvoeringsbepalingen vastgesteld op grond van de Richtlijnen 71/118/EEG en 94/65/EG en op grond van biĳlage II bij Richtlijn 92/118/EEG, met uitzondering van Beschikking 94/[371/EG van de Raad (10), van overeenkomstige toe- passing blijven. (4 Met ingang van 1 januari 2006 zijn er op grond van Verordening (EG) nr. 853/2004 nieuwe voorschriften met bijzondere garanties voor levensmiddelen met be- trekking tot salmonella van toepassing. (5) _ Daarom is er behoefte aan actualisering en aanvulling, naar gelang van het geval, van de uitvoeringsbepalingen die zijn vastgesteld in Beschikking 95/168/EG van de Commissie van 8 mei 1995 tot vaststelling van aanvul- lende garanties ten aanzien van salmonella voor de ver- zending naar Finland en Zweden van bepaalde soorten voor menselijke consumptie bestemde eieren (!!), Be- schikking 95/409/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling, met betrekking tot salmonella, van de voorschriften voor de steekproefsgewijze microbiologi- sche test van vers rund- en varkensvlees met als bestem- ming Finland en Zweden (12), Beschikking 95/411/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling, met be- trekking tot salmonella, van de voorschriften voor de steekproefsgewijze microbiologische test van vers vlees van pluimvee met als bestemming Finland en Zweden (13) en Beschikking 2003/470/EG van de Commissie van 24 juni 2003 inzake de goedkeuring van bepaalde alterna- tieve methoden voor microbiologisch onderzoek van vlees met als bestemming Finland en Zweden (1%, over- eenkomstig de nieuwe bepalingen van Verordening (EG) nr. 853/2004. Bovendien moeten alle bepalingen in één verordening van de Commissie worden samengevoegd en de Beschikkingen 95/168/EG, 95/409/EG, 95/411/EG en 2003/470/EG worden ingetrokken. (7) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 1. Verordening gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 3. (£) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206. Verordening gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 83. (9) PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. (19) PB L 168 van 2.7.1994, blz. 34. (1!) PB L 109 van 16.5.1995, blz. 44. Beschikking gewijzigd bij Be- schikking 97/278/EG (PB L 110 van 26.4.1997, blz. 77). (12) PB L 243 van 11.10.1995, blz. 21. Beschikking gewijzigd bij Be- schikking 98/227/EG (PB L 87 van 21.3.1998, blz. 14). (13) PB L 243 van 11.10.1995, blz. 29. Beschikking gewijzigd bij Be- schikking 98/227/EG. ( PB L 157 van 26.6.2003, blz. 66.