L 194/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 7. 98 VERORDENING (EG) Nr. 1472/98 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1998 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2300/97 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1221/97 van de Raad houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie en de afzet van honing DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1221/97 van de Raad van 25 juni 1997 houdende algemene regels voor de uitvoe- ring van de maatregelen tot verbetering van de productie en de afzet van honing (!), en met name op artikel 5, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2300/97 van de Commissie (2), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 758/ 98 (3), de bepalingen zijn vastgesteld die nodig zijn voor de uitvoering van de maatregelen ter verbetering van de productie en de afzet; Overwegende dat de datum voor de mededeling van de programma’s bij de genoemde wijziging vervroegd is; dat derhalve ook de datum van de voor deze programma’s toe te passen landbouwomrekeningskoers moet worden aangepast; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2300/97 wordt vervangen door de volgende tekst: „Artikel 5 Op het in artikel 3 bedoelde bedrag wordt de land- bouwomrekeningskoers toegepast die geldt op 1 mei van het jaar waarin het programma wordt meege- deeld.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 9 juli 1998. PB L 173 van 1. 7. 1997, blz. 1. PB L 319 van 21. 11. 1997, blz. 4. PB L 105 van 4. 4. 1998, blz. S. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie