L 105/88 Publicatieblad van de Europese Unie 23.4.2007 VERORDENING (EG) Nr. 416/2007 VAN DE COMMISSIE van 22 maart 2007 betreffende de technische specificaties voor berichten aan de scheepvaart als bedoeld in artikel 5 van Richtlijn 2005/44/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende geharmoniseerde River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 200 5/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende geharmoniseerde River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeen- schap (!), en met name op artikel 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 1 van Richtljn 2005/44/EG worden River Information Services (RIS) ontwikkeld en geïmplementeerd op een geharmoniseerde, interoperabele en open wijze. (2) Overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2005/44/EG worden technische specificaties voor berichten aan de scheepvaart gedefinieerd. (3) De technische specificaties voor berichten aan de scheep- vaart zijn gebaseerd op de in bijlage II bij de richtlijn uiteengezette technische beginselen. (4)  Overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Richtlijn 2005/44/EG wordt in deze technische specificaties op passende wijze rekening gehouden met de door de relevante internationale organisaties verrichte werkzaamheden. (5) Er wordt ook op passende wijze rekening gehouden met de werkzaamheden die zijn verricht door de deskundigen- groep „berichten aan de scheepvaart’, bestaande uit vertegenwoordigers van de instanties die bevoegd zijn voor de implementatie van berichten aan de scheepvaart, officiële leden van andere overheidsorganen, en waar- nemers uit het bedrijfsleven. (6) De technische specificaties waarop deze verordening betrekking heeft zijn in overeenstemming met de huidige stand van de techniek. In verband met de ervaring die wordt opgedaan bij de toepassing van Richtlijn 2005/44/ EG en de toekomstige vooruitgang van de techniek kan het nodig zijn de technische specificaties te wijzigen overeen- komstig artikel 5, lid 2, van Richtlijn 2005/44/EG. Hierbij zal op passende wijze rekening worden gehouden met de werkzaamheden die zijn verricht door de deskundigen- groep „Berichten aan de scheepvaart”. (7) Het ontwerp van de technische specificaties is bestudeerd door het in artikel 11 van Richtlijn 2005/44/EG genoemd comité. (8) De in deze verordening voorziene maatregelen zijn overeenkomstig het advies van het in artikel 11 van Richtlijn 2005/44/EG genoemd comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Deze verordening definieert de technische specificaties voor berichten aan de scheepvaart. Deze technische specificaties staan beschreven in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 22 maart 2007. ( PBL 255 van 30.9.2005, blz. 152. Voor de Commissie Jacques BARROT Vicevoorzitter