L 216/18 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 14.8. 1999 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1999 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor lampen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2439) (Voor de EER relevante tekst) (1999/568/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 880/92 van de Raad van 23 maart 1992 inzake een communautair systeem voor de toeken- ning van milieukeuren (), inzonderheid op artikel 5, lid 1, tweede alinea, (1) Overwegende dat volgens artikel 5, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 880/92 de voorwaarden voor de toekenning van de communautaire milieukeur per productengroep worden bepaald; (2) Overwegende dat volgens artikel 10, lid 2, van Verorde- ning (EEG) nr. 880/92 de gevolgen van een product voor het milieu worden beoordeeld aan de hand van specifieke milieucriteria per productengroep; (3) _ Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 95/ 533/EG (), milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor lampen met enkele fitting heeft vastgesteld, welke overeenkomstig artikel 3 van die beschikking op 30 november 1998 hun geldig- heid hebben verloren; (4 _ Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 96/ 337[EG (), milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor lampen met twee fittingen heeft vastgesteld, welke overeenkomstig artikel 3 van die beschikking op 7 mei 1999 hun geldigheid hebben verloren; (5) _ Overwegende dat het wenselijk wordt geacht één productengroep vast te stellen ter vervanging van de afzonderlijke productengroepen lampen met enkele fitting en lampen met twee fittingen; (6 _ Overwegende dat het wenselijk is een nieuwe beschik- king vast te stellen tot vaststelling van milieucriteria voor deze productengroep, teneinde het mogelijk te maken dat fabrikanten en importeurs van lampen kunnen deel- nemen aan het communautaire systeem voor de toeken- ning van de milieukeur; PB L 99 van 11.4.1992, blz. 1. (2) PB L 302 van 15.12.1995, blz. 42. PB L 128 van 29.5.1996, blz. 24. (7) _ Overwegende dat het wenselijk is de bij de Beschik- kingen 95/533/EG en 96/337[EG vastgestelde criteria te herzien, zodat de energieclassificatie wordt uitgedrukt op een wijze die in overeenstemming is met Richtlijn 98/ 11/EG (*) van de Commissie, houdende uitvoeringsbepa- lingen van Richtlijn 92/75/EEG (5) van de Raad wat de etikettering van het energieverbruik van lampen voor huishoudelijk gebruik betreft en om de eisen aan het energieverbruik, de gemiddelde levensduur en het kwik- gehalte aan te passen aan technologische innovatie en marktontwikkelingen; ($ _ Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 880/92 de voornaamste belangengroepen binnen een overlegorgaan heeft geraad- pleegd; (9) _ Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het bij artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 880/92 opge- richte comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 De productengroep „lampen” (hierna „de productengroep” genoemd) omvat: — „lampen met enkele fitting”, waaronder wordt verstaan „alle lampen voor algemene verlichtingsdoeleinden met een enkele bajonet-, schroef-, of penfitting. De lampen moeten kunnen worden aangesloten op het openbare elektrici- teitsnet en moeten voor het publiek verkrijgbaar zijn”; — „lampen met twee fittingen”, waaronder wordt verstaan „alle lampen voor algemene verlichtingsdoeleinden met een fitting aan beide uiteinden. Hieronder vallen in hoofdzaak alle rechte fluorescentielampen. De lampen moeten op het openbare elektriciteitsnet kunnen worden aangesloten”. Artikel 2 De gevolgen voor het milieu en de gebruiksgeschiktheid van de productengroep worden beoordeeld aan de hand van de speci- fieke milieucriteria in de bijlage. () PB L 71 van 10.3.1998, blz. 1. (5) PB L 297 van 13.10.1992, blz. 16.