L 29/28 Publicatieblad van de Europese Unie 5.2.2003 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 1 februari 2003 tot vaststelling van de technische meerjarenrichtsnoeren betreffende het onderzoeksprogramma van het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal (2003/78/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betref- fende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal, Gelet op Beschikking 2003/76/EG van de Raad van 1 februari 2003 tot vaststelling van de bepalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het aan het Verdrag tot oprichting van de Euro- pese Gemeenschap gehechte protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdragen betref- fende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal (°), inzonderheid op artikel 4, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie (°), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De opbrengst van beleggingen van de nettowaarde van de „EGKS in liquidatie” en, na afwikkeling van de liqui- datie, van het vermogen van het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal, wordt toegewezen aan het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal, dat uitsluitend bestemd is om onderzoekprojecten te financieren, buiten het kaderprogramma voor onderzoek, in sectoren die in verband staan met de kolen- en staalindustrie. (2) _ Het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal moet door de Commissie worden beheerd volgens beginselen welke overeenkomen met die betreffende de bestaande EGKS-programma's voor technisch onderzoek op het gebied van kolen en staal en op basis van technische meerjarenrichtsnoeren die optimaal aansluiten op deze EGKS-programma's, waarbij zorg wordt gedragen voor sterke concentratie van de onderzoekactiviteiten en erop toegezien wordt dat deze activiteiten de onderzoekactivi- teiten van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling aanvullen. (3)  Bij deze beheersactiviteiten zal de Commissie worden bijgestaan door een beheerscomité bestaande uit verte- genwoordigers van de lidstaten alsmede door raadge- vende en technische groepen die een breed scala van belangen van bedrijfstakken en andere betrokkenen vertegenwoordigen, (!) Zie bladzijde 22 van dit Publicatieblad. (È} PB C 29 van 30.1.2001, blz. 254. ) PB C 87 van 11.4.2002, blz. 19. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 De technische meerjarenrichtsnoeren voor het onderzoekspro- gramma van het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal (hierna „de technische richtsnoeren” te noemen) zijn in de bijlage opgenomen. Artikel 2 De technische richtsnoeren worden in voorkomend geval om de vijf jaar herzien of aangevuld, waarbij de eerste periode van vijf jaar afloopt op 31 december 2007. Daartoe evalueert de Commissie uiterlijk in de eerste helft van het laatste jaar van iedere periode van vijf jaar de werking en de doeltreffendheid van de technische richtsnoeren en stelt zij alle nuttig geachte wijzigingen voor. Indien de Commissie zulks nodig acht, kan zij voor het einde van de periode van vijf jaar tot een dergelijke evaluatie over- gaan en voorstellen voor eventuele nuttige wijzigingen bij de Raad indienen. Artikel 3 Deze beschikking wordt van kracht op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 24 juli 2002. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 1 februari 2003. Voor de Raad De voorzitter G. PAPANDREOU