21. 3. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 63/1 I - (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 603/95 VAN DE RAAD van 21 februari 1995 ‚ houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voedergewassen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (3}, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1117/78 (3) een gemeenschappelijke marktordening voor gedroogde voedergewassen tot stand is gebracht ; dat de steunrege- ling voor gedroogde voedergewassen is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1417/78 (°; Overwegende dat voor gedroogde voedergewassen uitslui- tend forfaitaire steun zou moeten worden betaald ; dat het steunbedrag voor kunstmatig gedroogde voedergewassen hoger moet zijn dan voor in de zon gedroogde voederge- wassen, gezien de desbetreffende extra kosten ; Overwegende dat, om de uitgaven voor gedroogde voeder- gewassen in de Gemeenschap te beperken, voor steun in aanmerking komende maximumhoeveelheden moeten worden vastgesteld ; Overwegende dat twee verschillende gegarandeerde maxi- mumhoeveelheden (GMH'’s}) moeten worden vastgesteld, namelijk één voor kunstmatig gedroogde voedergewassen en één voor in de zon gedroogde voedergewassen ; Overwegende dat deze GMH's billijk over de Lid-Staten moeten worden verdeeld om met name rekening te houden met hun gemiddelde produktie waarvoor zij in de verkoopseizoenen 1992/1993 en 1993/1994 op basis van de gegevens die in juli 1994 in het bezit waren van de Commissie de in artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1117/78 bedoelde steun hebben ontvangen ; Overwegende dat, om overproduktie in de Gemeenschap tegen te gaan, bij overschrijding van de GMH'’s de steun voor gedroogde voedergewassen moet worden vermin- derd ; dat deze vermindering gelijkelijk in alle Lid-Staten () PB nr. C 365 van 21. 12. 1994, blz. 8.. (2) PB nr. C 56 van 6. 3. 1995. () PB nr. L 142 van 30. S. 1978, biz. 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3496/93 (PB nr. L 319 van 21. 12. 1993, blz. 17). ( PB nr. L 171 van 28. 6. 1978, biz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1110/89 (PB nr. L 118 van 29. 4. 1989, blz. 1). moet worden toegepast voor de eerste 5 % waarmee de GMH wordt overschreden ; dat boven dit percentage een extra vermindering moet worden toegepast voor de Lid- Staten die hun nationale gegarandeerde hoeveelheid hebben overschreden ; Overwegende dat het definitieve steunbedrag niet kan worden uitbetaald voordat is berekend of de GMH over- schreden is ; dat derhalve een voorschot op de steun moet worden betaald nadat de gedroogde voedergewassen het verwerkingsbedrijf hebben verlaten ; Overwegende dat het Europees Parlement zich heeft uitgesproken voor een groter voorschot dan de 50 % bedoeld in het Commissievoorstel ; dat de Commissie zich bij deze opvatting heeft aangesloten en dat dit de bedragen in artikel 6 een voorlopig karakter geeft ; dat de Raad om gevolg te geven aan dit verzoek, de kwestie van het bedrag van de voorschotten onmiddellijk opnieuw zal bezien op basis van het voorstel van de Commissie met het oog op de zo spoedig mogelijke aanneming van een verordening waarin dit punt definitief zal worden gere- geld ; Overwegende dat, aangezien in de zuidelijke Lid-Staten al in april met de oogst begonnen wordt, het verkoopseizoen voor gedroogde voedergewassen waarvoor steun wordt verleend, moet lopen van 1 april ieder jaar tot en met 31 maart van het daaropvolgende jaar; Overwegende dat criteria moeten worden vastgesteld betreffende de minimumkwaliteit van gedroogde voeder- gewassen die voor steun in aanmerking komen ; Overwegende dat, om een regelmatige voorziening van de verwerkingsbedrijven met groenvoedergewassen te bevor- deren en de steunregeling ook aan de producenten ten goede te laten komen, moet worden bepaald dat de steun in bepaalde gevallen slechts wordt verleend op voorwaarde dat producenten en verwerkingsbedrijven contracten hebben gesloten ; Overwegende dat de contracten enerzijds een regelmatige voorziening van de verwerkingsbedrijven moeten bevor- deren en anderzijds moeten bewerkstelligen dat de steun aan de producenten ten goede komt; dat daartoe in de contracten een aantal bepalingen moeten worden opgeno- men ;