L 252/2 Publicatieblad van de Europese Unie 28.9.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1568/2005 VAN DE RAAD van 20 september 2005 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 met betrekking tot de bescherming van koudwaterkoraalriffen tegen de gevolgen van de visserij in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (2) is be- paald dat in het gemeenschappelijk visserijbeleid de voor- zorgsaanpak moet worden toegepast bij het nemen van maatregelen die erop gericht zijn het effect van visse- rijactiviteiten op de mariene ecosystemen zo gering mo- gelijk te houden. Bij Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbe- standen via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen (°) zijn beperkende maatregelen vastgesteld inzake het gebruik van demersale sleepnetten. Blijkens recente wetenschappelijke rapporten, met name rapporten van de Internationale Raad voor het Onder- zoek van de Zee (ICES), zijn in de Atlantische Oceaan zeer gevoelige koudwaterhabitats gevonden en in kaart gebracht. Deze habitats huisvesten omvangrijke en zeer uiteenlopende biologische gemeenschappen en moeten prioritaire bescherming krijgen. Met name zijn deze ha- bitats in Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habi- tats en de wilde flora en fauna (* opgenomen bij de natuurlijke habitats van communautair belang. Voorts zijn koudwaterkoraalriffen onlangs ook opgenomen in een lijst van bedreigde habitats in het kader van het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (,OSPAR-Verdrag”). (!) Advies uitgebracht op 16 december 2004 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). () PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. (3) PB L 125 van 27.4.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 602/2004 (PB L 97 van 1.4.2004, blz. 30). ( PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz.1). (4 _ De bescherming van deze gebieden tegen de nadelige gevolgen van de visserij is geheel verenigbaar met en verplicht op grond van de artikelen 5 en 6 van de Over- eenkomst van de VN inzake visbestanden van 1995 ($), met name de voorschriften betreffende de toepassing van de voorzorgsaanpak en de bescherming van de biodiver- siteit van de zee. (5) _ Het is wetenschappelijk aangetoond dat herstel van de schade die aan deze habitats wordt aangebracht door vistuig, hetzij onmogelijk is, hetzij zeer moeilijk en traag. Daarom moet het gebruik van vistuig dat waarschijnlijk schade toebrengt aan habitats in gebieden waar deze tot nu toe zeer goed bewaard zijn gebleven, worden verbo- den. (6 _ Van diverse gebieden in de wateren rond de Azoren, Madeira en de Canarische Eilanden is vastgesteld of wordt vermoed dat er zich koudwaterhabitats bevinden. Deze gebieden zijn tot voor kort gevrijwaard gebleven van elke trawlvisserij dankzij de speciale toegangsregeling die is vastgelegd in Verordening (EG) nr. 2027/95 van de Raad van 15 juni 1995 tot invoering van een regeling voor het beheer van de visserij-inspanning voor bepaalde vangstgebieden en visbestanden van de Gemeenschap (6). Verordening (EG) nr. 2027/95 is ingetrokken bij Veror- dening (EG) nr. 1954/2003 van de Raad van 4 november 2003 betreffende het beheer van de visserij-inspanning voor bepaalde vangstgebieden en visbestanden van de Gemeenschap (). (7) _ Bijgevolg moet ervoor worden gezorgd dat die gebieden worden beschermd door het bij Verordening (EG) nr. 850/98 ingestelde verbod op het gebruik van demer- sale netten uit te breiden. ($ _ Verordening (EG) nr. 850/98 moet derhalve dienovereen- komstig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 30 van Verordening (EG) nr. 850/98 wordt het vol- gende lid toegevoegd: „5. Vaartuigen mogen op meer dan 200 m diepte geen kieuwnet, warrelnet of schakelnet gebruiken en mogen geen bodemtrawl of soortgelijke sleepnetten gebruiken die in con- tact komen met de bodem van de zee, in de gebieden die worden begrensd door een lijn die de volgende coördinaten verbindt: (5) Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 decem- ber 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden. (6 PB L 199 van 24.8.1995, blz. 1. (7) PB L 289 van 7.11.2003, blz. 1.