23.8.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 229/5 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 17 augustus 2006 met betrekking tot de financiering in 2006 van uitgaven voor IT-support en communicatie op het gebied van de gezondheid en het welzijn van dieren (2006/575/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (!), en met name op de artikelen 17, 37 en 37 bis, Overwegende hetgeen volgt: 1982 inzake de melding van dierziekten in de Gemeen- schap (°) en Beschikking 2005/176/EG van de Commissie van 1 maart 2005 tot vaststelling van het formaat en de codes voor de melding van dierziekten krachtens Richt- liĳjn 82/894/EEG van de Raad (*) moet technisch up-to- date worden gehouden. De financiële bijdrage van de Gemeenschap berust op artikel 37 van Beschikking 90/424/EEG. Er is alleen een begin gemaakt met het onderzoek naar de specificaties van een navigatiesysteem, zoals bedoeld in Besluit 2005/607/EG van de Commissie van 5 augus- tus 2005 met betrekking tot de financiering in 2005 van (l) _ In Beschikking 2004/292/EG van de. Commissie van 30 uitgaven voor IT-support en communicatie op het gebied maart 2004 betreffende de toepassmg van het gente- van de gezondheid en het welzijn van dieren (5). Daarom greerde Traces-systeem en tot wijziging van Besch1kklpg is herprogrammering nodig van het onderzoek naar het 92/486/EEG (°) is medewerking aan het. systeem met N- gebruik van satellietnavigatietechnologie ter verbetering gang van 31 december 2004 voor de lidstaten verplicht van de dierenbescherming overeenkomstig Verordening gesteld. Er__moet_ een regeling worden gf3troffen voor de (EG) nr. 1/2005 van de Raad van 22 december 2004 noodzakelijke uitgaven VOor de aanpassing van h‘_l't SyS- inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer teem aan de 0_ntw1kkehngen in de rel_evan_te wetgeving op en daarmee samenhangende activiteiten en tot wijziging veterinair gebled_ en voor de ontwikkeling van Traces, van de Richtlijnen 64/432/EEG en 93/119/EEG en van met name wat rls%cobehêer b.etreft. Om te kunnen V91— Verordening (EG) nr. 1255/97 (6). De financiële bijdrage doen aan de technische eisen in verband met de beschik- van de Gemeenschap berust op artikel 17 van Beschik- baarheid en stabiliteit van de productieomgeving van king 90/424/EEG. Traces en de beveiligingseisen moet specifieke hardware worden aangeschaft en dient speciaal voor het systeem een controle_ en 0nderhoudsteam te WOÏd€H samenge_ (4) In h€t kader van h€t informatiebeleid 0p h€t gebled Vvan steld. Voor het dagelijkse werk met het systeem is ten de dierenbescherming moet tevens worden gezorgd voor slotte, rekening houdend met de opgedane ervaring, ook communicatie over technische en wetenschappelijke ont- meer logistieke steun nodig. De financiële bijdrage van de wikkelingen op dit gebied en voor de bewustmaking van Gemeenschap berust op de artikelen 37 en 37 bis van de handelspartners van de Europese Unie ten aanzien van Beschikking 90/424/EEG. het welzijn van landbouwhuisdieren. De financiële bij- drage van de Gemeenschap berust op artikel 17 van _ Beschikking 90/424/EEG. (2) _ Het meldsysteem dat tot stand gebracht is uit hoofde van Richtlijn 82/894/EEG van de Raad van 21 december (3) PB L 378 van 31.12.1982, blz. 58. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/216/EG van de Commissie (PB L 67 van 5.3.2004, blz. 27). (9 PB L 59 van 5.3.2005, blz. 40. (5) PB L 206 van 9.8.2005, blz. 22. (6) PB L 3 van 5.1.2005, blz. 1. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/53/EG (PB L 29 van 2.2.2006, blz. 37). (2) PB L 94 van 31.3.2004, blz. 63. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/515/EG (PB L 187 van 19.7.2005, blz. 29).