29. 1. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 22/71 COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 6 januari 1999 tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in verband met de anti- dumpingprocedure met betrekking tot de invoer van hardboard van oorsprong uit Bulgarije, Estland, Letland, Litouwen en Polen en tot beëindiging van de procedure zonder maatregelen ten aanzien van dergelijke invoer van oorsprong uit Brazilië (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 4533) (1999/71/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98 (2), inzon- derheid op artikel 8, lid 1, en artikel 9, lid 2, Na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EG) nr. 1742/98 (3) stelde de Commissie voorlopige antidumping- rechten in op de invoer in de Gemeenschap van hardboard van oorsprong uit Brazilië, Bulgarije, Estland, Letland, Litouwen, Polen en Rusland en aanvaardde zij voorlopig prijsverbintenissen die waren aangeboden door bepaalde exporterende producenten in de biĳj de procedure betrokken landen, met uitzondering van Rusland. (2) Nadat de voorlopige antidumpingmaatregelen waren goedgekeurd, overeenkomstig artikel 8, lid 6, van Verordening (EG) nr. 384/96 (hierna de „basisverordening” genoemd), zette de Commissie haar onderzoek naar dumping, schade en het belang van de Gemeenschap voort. De definitieve conclusies van het onderzoek zijn uiteen- gezet in Verordening (EG) nr. 194/1999 van de Raad van tot instelling van defini- tieve rechten (*). (3) Uitgaande van de definitieve conclusies van het onderzoek werd vastgesteld dat de schade die de communautaire bedrijfstak had geleden niet was veroorzaakt door de invoer van hardboard van oorsprong uit Brazilië, dat de procedure moest worden beëindigd zonder beschermende maatregelen in te stellen ten aanzien van dit land en dat de voorlopig aanvaarde verbintenissen van de exporterende producenten in Brazilië overeenkomstig artikel 8, lid 6, van de basisverordening zouden moeten vervallen. 1 () PB L 56 van 6. 3. 1996, blz. 1. () PB L 128 van 30. 4. 1998, blz. 18. (3 PB L 218 van 6. 8. 1998, blz. 16. (°) Zie bladzijde 16 van dit Publicatieblad.