11.12.1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 319/47 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 juli 1999 betreffende de aanvraag van Denemarken voor een overgangsregeling op grond van artikel 24 van Richtlijn 96/92/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit (Kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1551/8) (Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek) (1999/798/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 96/92/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 december 1996 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit (!), en met name op artikel 24, Na de lidstaten van de aanvraag van Denemarken in kennis te hebben gesteld, Overwegende hetgeen volgt. 3) L DE FEITEN 1. Procedure Bij brief van 19 februari 1998 heeft het Deense ministe- rie van Milieubeheer en Energie de Commissie kennis gegeven van een aanvraag voor een overgangsregeling op grond van artikel 24 van Richtlijn 96/92/EG. Op 25 juni 1998 hebben de diensten van de Commissie in Brussel met vertegenwoordigers van het Deense minis- terie van Milieubeheer en Energie over de aanvraag ver- gaderd. Daarbij is het ministerie om nadere inlichtingen verzocht. Deze inlichtingen heeft het ministerie bij brief van 16 oktober 1998 verstrekt. () PB L 27 van 30.1.1997, blz. 20. 4 2. Structuur en ontwikkeling van de elektriciteitssector in Denemarken In 1997 omvatte de Deense elektriciteitsindustrie 111 bedrijven. 46 daarvan zijn eigendom van de gemeenten en worden rechtstreeks daardoor geëxploiteerd, 43 zijn coöperatieve vennootschappen van verbruikers, negen partnerschappen, elf particuliere stichtingen en twee kapitaalvennootschappen. Het transmissienet in Denemarken is gesplitst in twee afzonderlijke verticaal geïntegreerde systemen. Eltra (een afzonderlijke juridische eenheid met een afzonderlijke directie en raad van bestuur) exploiteert een net dat het westelijk deel van Denemarken (Jutland en Funen) beslaat en gekoppeld is aan het UCPTE-net, en Elkraft System (een organisatie binnen Elkraft met een eigen directie) exploiteert een net dat het oostelijk deel beslaat en gekoppeld is aan het Nordel-net. De distributiebedrijven zijn verantwoordelijk voor de verkoop van elektriciteit aan de verbruikers en voor de planning en exploitatie en het onderhoud van het laag- en middenspanningsnet. De elektriciteit wordt geproduceerd bij acht bedrijven, die eigendom zijn van de distributiebedrijven. De pro- ductie van elektriciteit en de verkoop daarvan aan de dis- tributiebedrijven worden gecoördineerd door Elsam (in het Eltra-gebied) en Elkraft. Er zijn drie elektriciteitsbedrijven die zowel producent als distributeur zijn: Kobenhavns Belysningsvesen (voor de gemeente Kopenhagen), Ostkraft op het eiland Bornholm en het gemeentelijk bedrijf van Randers. De elektriciteit wordt hoofdzakelijk in installaties voor warmtekrachtkoppeling geproduceerd. Als brandstof wordt voornamelijk steenkool gebruikt, aardgas wint echter terrein. De traditionele centrales die alleen elektri- citeit produceren, zijn de afgelopen jaren geleidelijk stil- gelegd. Bovendien spelen duurzame energiebronnen zoals biomassa en wind een steeds grotere rol in de elek-