4.5.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 116/9 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 april 2007 betreffende lijsten van dieren en producten die krachtens de Richtlijnen 91/496/EEG en 97/78/EG van de Raad in grensinspectieposten controles moeten ondergaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1547) (Voor de EER relevante tekst) (2007/275/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (!), en met name op artikel 4, lid 5, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (), en met name op artikel 3, lid 5, Gelet op Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (°), en met name op artikel 8, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Richtlijn 91/496/EEG voorziet in veterinaire controles die de lidstaten overeenkomstig die richtlijn moeten uitvoe- ( PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/104/EG (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 352). (2) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9. Richtliĳn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/104/EG. ) PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. ren op dieren die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht. (2) _ Richtlijn 97/78/EG voorziet in veterinaire controles voor bepaalde producten van dierlijke oorsprong en bepaalde plantaardige producten die uit derde landen in de Ge- meenschap worden binnengebracht. (3) Beschikking 2002/349/EG van de Commissie van 26 april 2002 houdende vaststelling van de lijst van de krachtens Richtlijn 97/78/EG van de Raad in grensinspec- tieposten te controleren producten (*) bepaalt dat de in die beschikking vermelde producten van dierlijke oor- sprong in grensinspectieposten veterinaire controles moe- ten ondergaan overeenkomstig Richtlijn 97/78/EG. (4 _ Daar veterinaire controles in grensinspectieposten wor- den uitgevoerd in nauwe samenwerking met douaneamb- tenaren, is het dienstig als eerste basis voor de selectie van zendingen een lijst van producten te gebruiken die verwijst naar de gecombineerde nomenclatuur (,GN”) als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statis- tieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douaneta- rief (°). De lijsten van producten in Beschikking 2002/349/EG moeten dan ook worden vervangen door de lijst in bijlage I bij deze beschikking. (5) Met het oog op de logica van de Gemeenschapswetge- ving is het wenselijk dat de lijst in bijlage I bij deze beschikking ook dieren omvat die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht. (# PB L 121 van 8.5.2002, blz. 6. () PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 301/2007 (PB L 81 van 22.3.2007, blz. 11).