4.6.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 146/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 888/2002 VAN DE COMMISSIE van 24 mei 2002 tot wijziging van de bijlagen I en II van Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, com- munautaire regeling (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2538/2001 van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 28, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Ingevolge de sluiting van bilaterale overeenkomsten en andere regelingen met bepaalde derde landen die thans onder Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad (°) vallen, moeten die landen worden geschrapt van bijlage I van Verordening (EG) nr. 517/94. De Federale Repu- bliek Joegoslavië moet aan bijlage T worden toegevoegd. (2) De wijzigingen die zijn gepubliceerd in Verordening (EG) nr. 2031/2001 van de Commissie van 6 augustus 2001 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (*), maken het noodzakelijk om bijlage I van Verordening (EG) nr. 517/94 te wijzigen. (3) _ Verordening (EG) nr. 517/94 dient daarom dienovereen- komstig te worden gewijzigd. (4 _ Duidelijkheidshalve dienen de bijlagen I en II te worden vervangen. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen dienen vanaf 1 januari 2002 van toepassing te zijn. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité textiel- producten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I en II van Verordening (EG) nr. 517/94 worden vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschap- pen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2002. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 24 mei 2002. Y PB L 67 van 10.3.1994, blz. 1. ) (@) PB L 341 van 22.12.2001, blz. 73. ) PB L 275 van 8.11.1993, blz. 1. (% PB L 279 van 23.10.2001, blz. 1. Voor de Commissie Pascal LAMY Lid van de Commissie