15. 11. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 292/27 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 28 oktober 1996 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte houdende aanpassing van de regeling inzake de invoer in de Gemeenschap van rijst van oorsprong en herkomst uit Egypte (96/640/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, juncto artikel 228, lid 2, eerste zin, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in artikel 19 van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte (') is bepaald dat de heffing bij invoer in de Gemeenschap van rijst van oorsprong en van herkomst uit Egypte voor een jaarlijkse hoeveelheid van maximaal 32 000 ton wordt verminderd op voorwaarde dat een belasting bij uitvoer wordt toegepast; dat in die Overeenkomst ook is bepaald dat de Gemeenschap deze regeling kan aanpassen als haar regelgeving wordt gewijzigd en dat zij daarbij rekening moet houden met de belangen van Egypte; Overwegende dat de Gemeenschap zich er krachtens de landbouwovereenkomst in het kader van de Uruguay-Ronde toe heeft verbonden de variabele heffingen door douanerechten te vervangen; dat de Overeenkomst met Egypte in verband daarmee moet worden aangepast; Overwegende dat de Gemeenschap daartoe onderhandelingen heeft gevoerd over een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling met de Arabische Republiek Egypte betreffende de aanpassing van de genoemde regeling; Overwegende dat deze Overeenkomst moet worden goedgekeurd, BESLUIT: Artikel 1 De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte houdende aanpassing van de regeling inzake de invoer in de Gemeenschap van rijst van oorsprong en herkomst uit Egypte, wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht. () PB nr. L 266 van 27. 3. 1978, blz. 1.