31.12.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 357/91 VERORDENING (EG) Nr. 2344/2002 VAN DE COMMISSIE van 18 december 2002 tot wijziging van de bijlagen I, II, V en VII van Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad betref- fende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van bepaalde textielproducten uit derde landen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad van 12 oktober 1993 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van bepaalde textielproducten uit derde landen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 797/ 2002 van de Raad (), inzonderheid op artikel 19, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De gemeenschappelijke regels voor de invoer van textiel- producten uit derde landen moeten worden bijgewerkt om rekening te houden met een aantal recente ontwik- kelingen. (2) _ De Raad heeft bij Besluit 2002/877/EG van 5 november 2002 (°) zijn goedkeuring gehecht aan de ondertekening, namens de Europese Gemeenschap, van een overeen- komst in de vorm van een memorandum van overeen- stemming tussen de Europese Gemeenschap en de Repu- bliek Brazilië betreffende regelingen inzake de markttoe- gang voor textiel- en kledingproducten, waarbij de voor- lopige toepassing van deze overeenkomst wordt toege- staan. (3) De Commissie heeft bij Verordening (EG) nr. 475/ 2002 (° besloten tot opschorting van het systeem van dubbele controle op bepaalde textielproducten voor Oekraïne. (4 _ Als gevolg van de herziening van de nomenclatuur van het geharmoniseerde systeem, gehecht aan het Verdrag tot oprichting van de Werelddouaneorganisatie, zijn een aantal codes van gecombineerde nomenclatuur gewij- () PB L 275 van 8.11.1993, blz. 3. È) PB L 128 van 15.5.2002, blz. 29. ) PB L 305 van 7.11.2002, blz. 20. ( PB L 75 van 16.3.2002, blz. 26. zigd. De wijzigingen hebben ook gevolgen voor bepaalde codes in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3030/93. (5) _ Duidelijkheidshalve moeten bepaalde bijlagen bij Veror- dening (EEG) nr. 3030/93 worden vervangen. (6) _ Verordening (EEG) nr. 3030/93 moet derhalve dienover- eenkomstig worden aangepast. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen dienen vanaf 1 januari 2003 van toepassing te zijn, teneinde te garanderen dat de Gemeenschap haar internationale verplichtingen kan nakomen. (8  De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité textiel- producten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3030/93 wordt als volgt gewijzigd: a) Bijlagen I, V en VII worden vervangen door de in de bijlage bij deze verordening opgenomen teksten. b) Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Zij is met ingang van 1 januari 2003 van toepassing.