L 173/6 Publicatieblad van de Europese Unie 11.7.2003 VERORDENING (EG) Nr. 1234/2003 VAN DE COMMISSIE van 10 juli 2003 tot wijziging van de bijlagen I, IV en XI bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parle- ment en de Raad en Verordening (EG) nr. 1326/2001 wat betreft overdraagbare spongiforme ence- falopathieën en diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1139/ 2003 van de Commissie (), en met name op artikel 23, Overwegende hetgeen volgt: (1) Artikel 7 van Verordening (EG) nr. 999/2001 bevat bepaalde verbodsbepalingen met betrekking tot diervoe- ding. Verordening (EG) nr. 1326/2001 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 270/ 2002 (°), bepaalt bij wijze van overgangsmaatregel dat artikel 7 van Verordening (EG) nr. 999/2001 pas op een lidstaat van toepassing is wanneer het besluit ter bepa- ling van de BSE-status van die lidstaat in werking getreden is en de communautaire bepalingen inzake diervoeding die betrekking hebben op overdraagbare spongiforme encefalopathieën, in die lidstaat daadwerke- lijk worden toegepast. Beschikking 2000/766/EG van de Raad van 4 december 2000 betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen ten aanzien van overdraagbare spongiforme encefalopa- thieën en het vervoederen van dierlijke eiwitten (°), laat- stelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/248/EG van de Commissie (°), verbiedt het vervoederen van verwerkte dierlijke eiwitten aan landbouwhuisdieren die worden gehouden, vetgemest of gefokt voor de productie van voedingsmiddelen. Dat verbod geldt onder bepaalde voorwaarden echter niet voor een aantal verwerkte dier- lijke eiwitten zoals vismeel, gehydrolyseerde eiwitten en dicalciumfosfaat, waarvan het gebruik geen TSE-risico inhoudt en de controle van eiwitten die mogelijk wel een TSE-risico inhouden, niet hindert. Daarom ziĳn bij Beschikking 2001/9/EG van de Commissie van 29 december 2000 betreffende controle- maatregelen voor de tenuitvoerlegging van Beschikking 2000/766/EG van de Raad betreffende bepaalde bescher- mingsmaatregelen ten aanzien van overdraagbare spon- giforme encefalopathieën en het vervoederen van dier- lijke eiwitten (), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking L 147 van 31.5.2001, blz. 1. L 160 van 28.6.2003, blz. 22. L 177 van 30.6.2001, blz. 60. L 45 van 15.2.2002, blz. 4. L 306 van 7.12.2000, blz. 32. L 84 van 28.3.2002, blz. 71. L 2 van 5.1.2001, blz. 32. (7) () PB L 273 van 10.10.2002, blz. 1. ) PB L 117 van 13.5.2003, blz. 1. 2002/248/EG, de voorwaarden vastgesteld voor het gebruik van verwerkte dierlijke eiwitten in diervoeder die niet onder het verbod van Beschikking 2000/766/EG vallen. Bij Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststel- ling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke  bijpro- ducten (*), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 808/2003 van de Commissie (°), zijn veterinairrechtelijke en gezondheidsvoorschriften vastgesteld voor het verza- melen, vervoeren, opslaan, hanteren, verwerken en gebruiken of verwijderen van dierlijke bijproducten, waaronder voor het gebruik ervan in diervoeding. Die verordening is sinds 1 mei 2003 van toepassing. Aangezien het mogelijk — alhoewel moeilijk — is om vismeel te onderscheiden van andere dierlijke eiwitten die een TSE-risico kunnen inhouden, en er bij Verorde- ning (EG) nr. 1774/2002 nieuwe voorschriften inzake de controle van alle verwerkte dierlijke eiwitten zijn inge- voerd, moeten de voorschriften voor het gebruik van vismeel die zijn vervat in Beschikking 2001/9/EG, vereenvoudigd worden. De Wetenschappelijke Stuurgroep heeft in zijn advies van 17 september 1999 inzake hergebruik binnen dezelfde soort en later in zijn advies van 27 en 28 november 2000 over de wetenschappelijke basis voor het verbod op het gebruik van dierlijke eiwitten in al het voeder voor landbouwhuisdieren aangegeven dat er geen aanwijzingen zijn dat TSE's van nature voorkomen bij niet-herkauwende landbouwhuisdieren die voor de voed- selproductie worden gehouden, zoals varkens en pluimvee. Het gebruik van dierlijke eiwitten van dergelijke niet- herkauwende landbouwhuisdieren is _ momenteel verboden of aan beperkingen gebonden krachtens Beschikking 2000/766/EG en Beschikking 2001/9/EG, omdat zij met de huidige tests niet van verboden eiwitten van herkauwers kunnen worden onderscheiden. Bepaalde eiwitten echter vormen geen probleem voor de controle op mogelijk besmettelijke verwerkte dierlijke eiwitten in diervoeders en daarom moet het gebruik daarvan worden toegestaan.