14. 11. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 304/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2450/98 VAN DE RAAD van 13 november 1998 tot instelling van een definitief compenserend recht op de invoer van roestvrij- stalen staven van oorsprong uit India en tot definitieve invordering van het voorlopige recht DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2026/97 van de Raad van 6 oktober 1997 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn (!), en met name op artikel 15, Gezien het door de Commissie na raadpleging van het raadgevend comité ingediende voorstel, Overwegende hetgeen volgt: () © ) A. VOORLOPIGE MAATREGELEN B Verordening (EG) nr. 1556/98 van de Commissie (2) (hierna „de verordening voorlopig recht” genoemd) werden voorlopige compense- rende rechten ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van roestvrijstalen staven (hierna „RSS” of „het betrokken product” genoemd) van de GN-codes 7222 20 11, 7222 20 21, 7222 20 31 en 7222 20 81, van oorsprong uit India. De maatre- gelen kregen de vorm van ad-valoremrechten varië- rend van O tot 25,0 % met een residueel recht van 25,0 %. Overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2026/97 (hierna de „basisverordening” genoemd) werden voorlopige antidumpingrechten die oorspronkelijk waren ingesteld bij Verordening (EG) nr. 1084/98 van de Commissie (°) (hierna „de verordening voorlopig antidumpingrecht” genoemd), verlaagd op grond van de verordening voorlopig recht. Deze wijziging van de antidum- pingrechten was noodzakelijk om te voorkomen dat het product zou worden onderworpen aan zowel antidumpingrechten als compenserende rechten wanneer maatregelen moeten worden genomen in verband met één en dezelfde situatie die voortvloeit uit dumping of exportsubsidie. 288 van 21. 10. 1997, blz. 1. PB L PB L 202 van 18. 7. 1998, blz. 40. PB L 155 van 29. S. 1998, blz. 3. 7) B. HIEROPVOLGENDE PROCEDURE Na de goedkeuring van de verordening waarbij voorlopige rechten werden ingesteld, diende een aantal belanghebbenden schriftelijk opmerkingen in. De partijen die hiertoe een verzoek hadden ingediend, werden in de gelegenheid gesteld te worden gehoord door de Commissie. De Commissie bleef alle informatie die zij nodig achtte voor haar definitieve conclusies verzamelen en verifiëren. De partijen werden op de hoogte gesteld van de essentiële feiten en overwegingen op grond waarvan de Commissie voornemens was de instel- ling aan te bevelen van een definitief compense- rend recht en de definitieve invordering van de bedragen die middels voorlopige rechten waren zekergesteld. Tevens werd een periode vastgesteld waarin zij hun bezwaren hiertegen naar voren konden brengen. De Commissie hield bij haar definitieve conclusies, waarvan toepassing, rekening met de mondelinge en schriftelijke opmerkingen van de belangheb- bende partijen. C. BETROKKEN PRODUCT EN SOORTGELIJK PRODUCT De betrokken producten zijn roestvrijstalen staven, enkel koud bewerkt of koud nabewerkt, bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel, met cirkel- vormige of andere dan cirkelvormige dwarsdoor- snede. Na goedkeuring van de verordening waarbij voorlo- pige rechten werden ingesteld, betoogde een aantal Indiase exporterende producenten dat de naar de Gemeenschap uitgevoerde producten, wat bijvoor- beeld de chemische kenmerken betreft, niet verge- lijkbaar waren met die welke op de binnenlandse markt in India werden verkocht en derhalve niet konden worden beschouwd als een soortgelijk product.