L 59/10 Publicatieblad van de Europese Unie 1.3.2006 VERORDENING (EG) Nr. 354/2006 VAN DE COMMISSIE van 28 februari 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 639/2003 tot vaststelling, op grond van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad, van de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de voor de toekenning van uitvoerrestituties te vervullen voorwaarden in verband met het welzijn van levende runderen tijdens het vervoer DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), en met name op artikel 33, lid 12, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In een briefwisseling tussen de Commissie en het Inter- nationaal Bureau voor Besmettelijke Veeziekten (OIE) (2) zijn beide partijen overeengekomen om samen te werken. Met steun van de Gemeenschap heeft het OIE vervolgens in mei 2005 beginselen en specifieke richtsnoeren ter bevordering van het welzijn van internationaal verhan- delde dieren aangenomen die met name betrekking heb- ben op het vervoer over zee, te land en door de lucht en die zijn vervat in afdeling 3.7 van de Terrestrial Animal Health Code. Ter uitvoering van artikel 3.7.2.1 van de Guidelines for the Transport of Animals by Sea en artikel 3.7.3.1 van de Guidelines for the Transport of Animals by Land, waarin de verantwoordelijkheden van de be- voegde autoriteiten zijn omschreven, dienen de instru- menten voor de bewaking en evaluatie van de op het gebied van het dierenwelzijn geleverde prestaties te wor- den versterkt door verbetering van het systeem voor het meedelen van gegevens over de door de lidstaten ver- richte controles inzake het welzijn van de uit de Gemeen- schap uitgevoerde dieren. (2 _Om een grondige evaluatie van de toepassing van Ver- ordening (EG) nr. 639/2003 van de Commissie (°) te vergemakkelijken dient van de lidstaten gedetailleerde sta- tistische informatie te worden verlangd over de gevallen waarin uitvoerrestituties niet zijn betaald. Daartoe moet de informatie worden geconcentreerd bij de betaalorga- nen, wat ook de doorzichtigheid zal vergroten. Daarom dient te worden bepaald dat de voor de plaats van uit- gang bevoegde veterinaire autoriteit een kopie van het verslag over de op de plaats van uitgang verrichte con- trole moet toezenden aan het betaalorgaan. (3) _ Verordening (EG) nr. 639/2003 voorziet in het verrich- ten van controles nadat de dieren het douanegebied van de Gemeenschap hebben verlaten. Bovendien is in die verordening bepaald dat alleen een dierenarts dergelijke ( PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2). (@) PB C 215 van 27.8.2004, blz. 3. () PB L 93 van 10.4.2003, blz. 10. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1979/2004 (PB L 342 van 18.11.2004, blz. 23). controles mag verrichten. Om die controles doeltreffen- der te maken dient te worden bepaald dat zij slechts mogen worden verricht door een dierenarts die houder is van een titel van dierenarts in de zin van Richtlijn 78/1026/EEG van de Raad van 18 december 1978 in- zake de onderlinge erkenning van diploma’s, certificaten en andere titels van dierenarts, tevens houdende maat- regelen tot vergemakkelijking van de daadwerkelijke uit- oefening van het recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten (*). (4 _ Als andere mogelijkheid dient, onverminderd de respec- tieve bevoegdheden van de Gemeenschap en de lidstaten, te worden verlangd van de lidstaten dat zij zich ervan vergewissen dat de op internationaal niveau in controle en toezicht gespecialiseerde firma’s controleren of de die- renartsen die houder zijn van een niet onder Richtlijn 78/1026/EEG vallende titel, op de hoogte zijn van de eisen die worden gesteld in Richtlijn 91/628/EEG van de Raad van 19 november 1991 inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer en tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 91/496/EEG (°). (5) _ Verordening (EG) nr. 639/2003 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De onderhavige verordening dient van toepassing te wor- den nadat voldoende tijd voor de tenuitvoerlegging van de wijzigingen is verstreken. (7) Het Comité van beheer voor rundvlees heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde ter- mijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 639/2003 wordt als volgt gewijzigd: 1) In artikel 2, lid 2, wordt de derde alinea vervangen door: „De voor de plaats van uitgang bevoegde veterinaire auto- riteit bewaart dit verslag gedurende ten minste drie jaar. Een kopie van dit verslag wordt toegezonden aan het betaalor- gaan.”. ( PB L 362 van 23.12.1978, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2001/19/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 206 van 31.7.2001, blz. 1). (5) PB L 340 van 11.12.1991, blz. 17. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1).