25.2.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 55/9 VERORDENING (EG) Nr. 341/2006 VAN DE COMMISSIE van 24 februari 2006 tot vaststelling, ingevolge Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad, van de kenmerken van de speciale module 2007 over arbeidsongevallen en werkgerelateerde gezondheidsproblemen en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 384/2005 (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad van 9 maart 1998 betreffende de organisatie van een steekproefenquête naar de arbeidskrachten in de Gemeenschap (!), en met name op artikel 4, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 384/2005 van de Commissie van 7 maart 2005 tot vaststelling van het programma van spe- ciale modules voor de jaren 2007-2009 bij de steek- proefenquête naar de arbeidskrachten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad () omvat een speciale module over arbeidsongevallen en werkgere- lateerde gezondheidsproblemen. (2) _ In Resolutie 2002/C 161/01 van de Raad van 3 juni 2002 over een nieuwe communautaire strategie inzake de gezondheid en de veiligheid op het werk 2002- 2006 (3) wordt de Commissie en de lidstaten verzocht om de thans lopende besprekingen over de harmonisatie van de arbeidsongevallen- en beroepsziektestatistieken te intensiveren teneinde te beschikken over vergelijkbare ge- gevens waarmee een objectieve evaluatie kan worden ge- maakt van de invloed en van de doeltreffendheid van de maatregelen die in het kader van de nieuwe communau- taire strategie worden genomen. (3) _ Richtljn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter be- vordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk (*) bepaalt () PB L 77 van 14.3.1998, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2257/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 336 van 23.12.2003, blz. 6). (2) PB L 61 van 8.3.2005, blz. 23. (3 PB C 161 van 5.7.2002, blz. 1. (# PB L 183 van 29.6.1989, blz. 1. Richtlijn gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). dat de werkgever een lijst moet bijhouden van arbeids- ongevallen welke voor de werknemer hebben geleid tot een arbeidsongeschiktheid van meer dan drie werkdagen, en overeenkomstig de nationale wetten en praktijken ten behoeve van de bevoegde autoriteiten rapporten moet opstellen over de arbeidsongevallen die zijn werknemers zijn overkomen. In haar Aanbeveling 2003/670/EG van 19 september 2003 betreffende de Europese lijst van beroepsziekten (°) beval de Commissie de lidstaten aan de aangifte van alle gevallen van beroepsziekten te waar- borgen en hun statistieken van beroepsziekten geleidelijk met de Europese lijst verenigbaar te maken en in over- eenstemming te brengen met het geharmoniseerde sys- teem van de Europese statistiek van beroepsziekten. In de Mededeling van de Commissie van 11 maart 2002 over een nieuwe communautaire gezondheids- en veiligheids- strategie 2002-2006 ($) wordt benadrukt dat de statistie- ken niet alleen de arbeidsongevallen en erkende beroeps- ziekten, alsook de oorzaken en gevolgen ervan moeten meten, maar ook kwantitatieve gegevens moeten ver- schaffen over de met de werkomgeving verband hou- dende factoren die die kunnen veroorzaken. Ook moeten nieuwe verschijnselen in kaart worden gebracht, zoals stressgerelateerde stoornissen en aandoeningen van het bewegingsapparaat. (4 _ Ook moet de specificatie van de in punt 1 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 384/2005 beschreven steekproef worden geactualiseerd teneinde ervoor te zorgen dat de in de speciale module voor analyse beschikbare steek- proef zo goed mogelijke resultaten oplevert. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De gedetailleerde lijst van informatie die in 2007 in het kader van de in punt 1 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 384/2005 verlangde speciale module over arbeidsongevallen en werkgerelateerde gezondheidsproblemen moet worden ver- zameld, is in de bijlage bij de onderhavige verordening opge- nomen. ) PB L 238 van 25.9.2003, blz. 28. ($ COM(2002) 118 def. van 11.3.2002.