Nr. L 385/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 94 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 december 1994 betreffende het voornemen van het Verenigd Koninkrijk steun 'te verlenen aan Carpets International (UK) plc (voorheen Abingdon Carpets plc}, Gwent (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (94/1071/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Eco- nomische Ruimte, inzonderheid op artikel 62, lid 1, onder a}, Na de belanghébbende partijen in de gelegenheid te hebben gesteld hun opmerkingen kenbaar te maken, Overwegende hetgeen volgt: I Bij schrijven van 23 september 1993 hebben de autoritei- ten van het Verenigd Koninkrijk de Commissie overeen- komstig artikel 93, lid 3, van het EG-Verdrag en de kaderregeling voor steunmaatregelen in de sector synthe- tische vezels {1) in kennis gesteld van een voornemen om met terugwerkende kracht steun te verlenen ten behoeve van Abingdon Carpets plc. De steun betreft een thans voltooid programma van investeringen ten bedrage van circa 4 900 000 pond sterling {6,39 miljoen ecu} in een nieuwe produktie-eenheid voor polypropyleen „bulked - continuous filament yarn” (hierna: PP-BCF-garen) in de vestiging van de onderneming te Crumlin, Gwent. Het garen wordt door de onderneming verwerkt bij de pro- duktie van tapijten. In september 1993 werd de onderne- ming overgenomen door Shaw Industries Inc en op 1 januari 1994 werden haar activiteiten, te zamen met die van Kosset Carpets Ltd ondergebracht in Carpets Inter- national (UK) plc (hierna: CIP), een nieuwe volle dochter van Shaw Industries Inc. De voorgenomen steun zou worden verleend in de vorm van een subsidie van 750 000 pond sterling (0,98 miljoen ecu) in het kader van de steunregeling voor regionale ontwikkeling (Regional Development Grant; hierna: RDG) waaraan de Commissie in 1984 haar goedkeuring hechtte. Er zij opgemerkt dat de onderneming op 29 maart 1988 de steunaanvraag indiende en dat de aanvrager volgens de RDG-regeling mocht overgaan tot uitvoering van de (!) PB nr. C 346 van 30. 12. 1992, blz. 2 en PB nr. C 224 van 12. 8. 1994, blz. 4. betrokken investeringen voordat de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk hun formele goedkeuring hadden uitgesproken. Over het steunvoorstel werd in september 1990 gecorrespondeerd tussen de Commissie en de auto- riteiten van het Verenigd Koninkrijk en in december 1991 tussen de Commissie en de onderneming. Zoals eerder gezegd, hebben de autoriteiten van het Verenigd Konink- rijk evenwel pas op 23 september 1993 officieel kennis gegeven van hun voornemen. De Commissie nam op 14 december 1994 een besluit om de procedure van artikel 93, lid 2, ten aanzien van de voorgenomen steun in te leiden. Op grond van de door de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk verstrekte informatie kwam de Commissie tot de conclusie dat de voorgenomen steun de concurrentie- verhoudingen en het handelsverkeer tussen de Lid-Staten waarschijnlijk zodanig zou beïnvloeden dat het gemeen- schappelijk belang werd geschaad, aangezien de produk- tiecapaciteit van de begunstigde erdoor zou toenemen, hetgeen onverenigbaar is met de steuncode, volgens welke steun alleen kan worden toegelaten indien deze tot aan- zienlijke capaciteitsvermindering van het ontvangende bedrijf leidt. De voorgenomen steun leek derhalve onver- enigbaar met de gemeenschappelijke markt. Bij brief van 27 januari 1994 stelde de Commissie het Verenigd Koninkrijk in kennis van haar besluit de proce- dure van artikel 93, lid 2, in te leiden ten aanzien van de voorgenomen steun aan CIP. De overige Lid-Staten en andere belanghebbenden werden via bekendmaking van de brief in het Publikatieblad van de Europese Gemeen- schappen (?) op de hoogte gebracht. i Bij schrijven van 7 maart 1994 heeft het Verenigd Koninkrijk in het kader van de procedure zijn opmerkin- gen medegedeeld. De autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk betoogden dat de Commissie de voorgenomen steun moest beoorde- len in het licht van de ten tijde van de uitvoering van de investering in 1988 geldende steuncode, te weten de versie 1987—1989 (5), en niet in het licht van de huidige (2) PB nr. C 79 van 16. 3. 1994, blz. 8. (3) PB nr. C 183 van 11. 7. 1987, blz. 4.