17.7.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 178/23 RICHTLIJN 2003/52/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 18 juni 2003 tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG wat betreft de gebruiksvoorwaarden voor het levensmiddelen- additief E 425 konjac (Voor de EER relevante tekst) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 95, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (°), Volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Krachtens Richtlijn 95/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 februari 1995 betreffende levensmid- delenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen (°) is het gebruik van het levensmiddelenaddi- tief E 425 konjac in levensmiddelen onder bepaalde voorwaarden toegestaan. (2) _ De Commissie heeft maatregelen genomen om het in de handel brengen van geleiproducten in minicups („jelly mini-cups”), die E 425 konjac bevatten wegens het gevaar ervan te schorsen, aangezien zij in derde landen de dood door verstikking hebben veroorzaakt bij kinderen en ouderen. (3) Sommige fabrikanten erkennen het risico van geleipro- ducten in minicups voor de menselijke gezondheid en brengen op de verpakking een waarschuwing aan voor kinderen en ouderen. (4  Uit de informatie van de lidstaten die op nationaal niveau maatregelen hebben genomen, kan worden geconcludeerd dat geleiproducten in minicups, die E 425 konjac bevatten een levensbedreigend risico inhouden. Naast vorm en grootte van de cups zijn het de chemi- sche en fysische eigenschappen van konjac die een ernstig risico voor de menselijke gezondheid vormen. (5) _ Waarschuwing door etikettering is in dit geval ontoerei- kend om de menselijke gezondheid te beschermen, vooral waar het om kinderen gaat. (6 _ De voorwaarden voor gebruik van E 425 konjac in gelei- producten, waaronder producten in minicups, moeten worden gewijzigd. () PB C 331 E van 31.12.2002, blz. 124. ( PB C 85 van 8.4.2003, blz. 39. () Advies uitgebracht door het Europees Parlement op 11 februari 2003 (nog niet verschenen in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 19 mei 2003. () PB L 61 van 18.3.1995, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2001/5/EG (PB L 55 van 24.2.2001, blz. 59). (7) _ Derhalve dient Richtlijn 95/2/EG te worden gewijzigd, HEBBEN DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 In bijlage IV bij Richtlijn 95/2/EG wordt bij E 425, konjac: Ï) konjacgom ii) konjacglucomannaan, de tekst „Levensmiddelen in het algemeen (behalve de in artikel 2, lid 3, genoemde levensmiddelen)” vervangen door „Levensmiddelen in het alge- meen (behalve de in artikel 2, lid 3, genoemde levensmiddelen en geleiproducten, met inbegrip van geleiproducten in mini- cups)”. Artikel 2 De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 17 januari 2004 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar deze richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van de bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten. Artikel 3 Deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendma- king in het Publicatieblad van de Europese Unie. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Luxemburg, 18 juni 2003. Voor de Raad De voorzitter P. COX G. DRYS Voor het Europees Parlement De voorzitter