30.10.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 284/31 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 oktober 2007 tot wijziging van Beschikking 2007/116/EG met het oog op de invoering van nieuwe gereserveerde nummers die met „116” beginnen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5139) (Voor de EER relevante tekst) (2007/698/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regel- gevingskader voor elektronische communicatienetwerken en -diensten (kaderrichtlijn) (!), en met name op artikel 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) B Beschikking 2007/116/EG van de Commissie van 15 februari 2007 inzake het reserveren van de nationale nummerreeks die begint met „116” voor geharmoni- seerde nummers voor geharmoniseerde diensten met een maatschappelijke waarde (2) wordt de nationale num- merreeks die met „116” begint, gereserveerd voor gehar- moniseerde nummers voor geharmoniseerde diensten met een maatschappelijke waarde. De bijlage bij die be- schikking bevat een lijst van specifieke nummers die tot deze nummerreeks behoren en van de diensten waarvoor elk nummer is gereserveerd. Deze lijst kan worden aan- gepast volgens de procedure van artikel 22, lid 3, van Richtlijn 2002/21/EG. (2) _ De beschrijving van de aan het nummer 116000 ver- bonden dienst dient te worden bijgewerkt. Bovendien zijn twee nieuwe diensten, namelijk kinderhulplijnen en hulplijnen voor emotionele steun, aangemerkt als dien- sten met een maatschappelijke waarde die voor geharmo- niseerde nummers in aanmerking komen. Om die rede- nen moet Beschikking 2007/116/EG worden bijgewerkt en dienen nieuwe gereserveerde nummers te worden in- gevoerd. ( PB L 108 van 24.4.2002, blz. 33. Richtlijn gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 717/2007 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 171 van 29.6.2007, blz. 32). (2) PB L 49 van 17.2.2007, blz. 30. (3) _ Beschikking 2007/116/EG moet derhalve dienovereen- komstig worden gewijzigd. (4 _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor com- municatie, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2007/116/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om te waarborgen dat de bevoegde nationale regelgevende instantie vanaf 29 februari 2008 de krachtens deze beschikking aan de lijst toegevoegde nummers kan toekennen. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 29 oktober 2007. Voor de Commissie Viviane REDING Lid van de Commissie