15.12.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 328/21 VERORDENING (EG) Nr. 2037/2005 VAN DE COMMISSIE van 14 december 2005 tot wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor een toevoegingsmiddel van de groep „coccidiostatica” in diervoeders (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toe- voegingsmiddelen voor diervoeding ("), en met name op artikel 13, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het toevoegingsmiddel lasalocide A natrium (Avatec 15 %) is onder bepaalde voorwaarden toegelaten overeen- komstig Richtlijn 70/524/EEG van de Raad (2). Dit toe- voegingsmiddel wordt thans toegelaten in de groep „coc- cidiostatica” voor kalkoenen bij Verordening (EG) nr. 2430/1999 van de Commissie () en voor opfokleg- hennen en mestkippen bij Verordening (EG) nr. 1455/2004 van de Commissie (°). Dit toevoegings- middel is op grond van artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 als bestaand product aangemeld en wordt onderworpen aan de krachtens dat artikel vereiste con- troles en procedures. (2) _ De betrokken onderneming heeft een nieuw aanvullend dossier ingediend waarin om een wijziging van de be- staande drager wordt gevraagd. (3) _ Verordening (EG) nr. 1831/2003 biedt de mogelijkheid om de toelating voor een toevoegingsmiddel te wijzigen ingevolge een advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (,de autoriteit”) over de vraag of het toevoegingsmiddel nog steeds aan de voorwaarden van die verordening voldoet. (4 _ De Commissie heeft de autoriteit verzocht de relevante gegevens ter staving van de aanvraag tot wijziging van de toelating, als bedoeld in de Verordeningen (EG) nr. (!) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 378/2005 van de Commissie (PB L 59 van 5.3.2005, blz. 8). (2) PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1. Richtlijn ingetrokken bij Verorde- ning (EG) nr. 1831/2003. ) PB L 296 van 17.11.1999, blz. 3. (4) PB L 269 van 17.8.2004, blz. 14. 2430/1999 en (EG) nr. 1455/2004, te evalueren en een advies uit te brengen over de mogelijke schadelijke effec- ten voor de veiligheid en de doeltreffendheid, wanneer lasalocide A natrium door een nieuwe drager wordt ge- bruikt. Ingevolge dit verzoek heeft de autoriteit op 26 augustus 2005 een advies over het gebruik van lasa- locide A natrium in diervoeders gepubliceerd. (5) _ In het advies van de autoriteit wordt geconcludeerd dat niet wordt verwacht dat het gebruik van de nieuwe for- mulering extra risico’s en problemen voor de menselijke, dierlijke en milieuveiligheid zal opleveren en dat de nieuwe formulering de stabiliteit van lasalocide A na- trium niet negatief zal beïnvloeden. (6) _ Eris een maximumgehalte aan residuen (MRL) voor de desbetreffende stof vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad van 26 juni 1990 (°) houdende een communautaire procedure tot vaststelling van maxi- mumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong. (7) _ De Verordeningen (EG) nr. 2430/1999 en (EG) nr. 1455/2004 moeten dienovereenkomstig worden ge- wijzigd. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2430/1999 worden de vermeldingen met betrekking tot E 763, lasalocide A natrium, vervangen door de tekst in bijlage I bij deze verordening. Artikel 2 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1455/2004 wordt vervangen door bijlage II bij deze verordening. (5) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 712/2005 van de Commissie (PB L 120 van 12.5.2005, blz. 3).