L 149/20 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.6.2002 VERORDENING (EG) Nr. 969/2002 VAN DE COMMISSIE van 6 juni 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomencla- tuur en het gemeenschappelijk douanetarief ("), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 796/2002 van de Commissie (), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur dient in de hoofdstukken 39 en 40 van de gecombineerde nomenclatuur nadere toelichting te worden gegeven met betrekking tot hand- schoenen met en handschoenen zonder vingertoppen, alsmede wanten, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of met rubber, met celstructuur. (2) _ Hiertoe dient een aanvullende aantekening 1 op hoofd- stuk 39 en een aanvullende aantekening 1 op hoofdstuk 40 van de gecombineerde nomenclatuur toegevoegd te worden. (3) _ Bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 dient over- eenkomstig te worden gewijzigd. (4 De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité doua- newetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan hoofdstuk 39 van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 wordt de volgende aanvullende aantekening (GN) toegevoegd: „l.  Tot hoofdstuk 39 behoren: Handschoenen met en handschoenen zonder vingertoppen, alsmede wanten, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof met celstructuur, ongeacht — of zij zijn geconfectioneerd uit weefsel, ander dan dat van post 5903, dat geïmpregneerd, bekleed of bedekt is met kunststof met celstructuur, dan wel — zijn geconfectioneerd uit niet-geïmpregneerd, niet- bekleed of niet-bedekt weefsel dat aansluitend met kunststof met celstructuur geïmpregneerd, bekleed of bedekt werd, voorzover het weefsel slechts als drager dient (aantekening 2, onder a), punt 5, op hoofdstuk 59).”. Artikel 2 Aan hoofdstuk 40 van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 wordt de volgende aanvullende aantekening (GN) toegevoegd: „l.  Tot hoofdstuk 40 behoren: Handschoenen met en handschoenen zonder vingertoppen, alsmede wanten, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met rubber met celstruc- tuur, ongeacht — of zij zijn geconfectioneerd uit een weefsel, ander dan dat van post 5906, dat met rubber met celstructuur geïmpregneerd, bekleed of bedekt is, dan wel — zijn geconfectioneerd uit een niet-geïmpregneerd, niet- bekleed of niet-bedekt weefsel dat aansluitend met rubber met celstructuur geïmpregneerd, bekleed of bedekt is, voorzover het weefsel slechts als drager dient (aantekening 4, laatste alinea, op hoofdstuk 59).”. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 6 juni 2002. () PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. (2) PB L 128 van 15.5.2002, blz. 8. Voor de Commissie Frederik BOLKESTEIN Lid van de Commissie