Nr. L 107/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 4. 96 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 april 1996 houdende goedkeuring van het programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky in Luxemburg (Voor de EER relevante tekst) (96/283/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens {t}, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/25/EG (?), en met name op artikel 9, lid 3, Overwegende dat Luxemburg in februari 1993 is begon- nen met de uitvoering van een programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky; dat de Commissie dit programma bij Beschikking 93/200/EEG (3} heeft goedgekeurd voor een periode van drie jaar en dat die periode op 14 maart 1996 is verstreken; Overwegende dat dit programma nog niet volledig is uitgevoerd; dat dit programma Luxemburg in staat zal stellen deze ziekte in de toekomst uit te roeien; Overwegende dat het derhalve dienstig is de goedkeuring van het programma met drie jaar te verlengen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, (1) PB nr. L 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. (2) PB nr. L 243 van 11. 10. 1995, biz. 16. (3) PB nr. L 87 van 7. 4. 1993, biz. 14. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het door Luxemburg ingediende programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky wordt goedgekeurd voor een periode van nogmaals drie jaar. Artikel 2 Luxemburg doet uiterlijk op 15 april 1996 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de tenuitvoerlegging van het in artikel 1 bedoelde pro- gramma in werking treden. Artikel 3 Deze beschikking treedt in werking op 15 april 1996. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 11 april 1996. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie