L 312/42 Publicatieblad van de Europese Unie 11.11.2006 RICHTLIJN 2006/91/EG VAN DE RAAD van 7 november 2006 betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (Gecodificeerde versie) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (7) _ Dit schadelijke organisme is in verscheidene lidstaten opgetreden en er bestaan in de Gemeenschap besmette gebieden. Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op de artikelen 37 en 94, (8) _ Er bestaat een blijvend gevaar voor de teelt van twee- Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Richtlijn 69/466/EEG van de Raad van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (°) is ingrijpend gewijzigd (*). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze richtlijn te worden overgegaan. (2) _ De productie van tweezaadlobbige houtachtige gewassen en van de vruchten daarvan neemt een belangrijke plaats in in de landbouw van de Gemeenschap. (3) De opbrengst van deze productie wordt voortdurend bedreigd door schadelijke organismen. (4 _ De bescherming van deze gewassen tegen deze schade- lijke organismen strekt er niet alleen toe dat de produc- tiecapaciteit wordt gehandhaafd, doch tevens dat de pro- ductiviteit van de landbouw wordt vergroot. (5) _ De beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen van schadelijke organismen in elke lidstaat zouden slechts een beperkte uitwerking hebben indien deze or- ganismen niet in de gehele Gemeenschap gelijktijdig en systematisch worden bestreden en verbreiding ervan niet wordt voorkomen. (6) _ Een der gevaarlijkste schadelijke organismen voor twee- zaadlobbige houtachtige gewassen is de San José-schild- luis (Quadraspidiotus perniciosus Comst.). (!) Advies uitgebracht op 12 oktober 2006 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (2) Advies uitgebracht op 5 juli 2006 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (3) PB L 323 van 24.12.1969, blz. 5. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 77|93|EEG (PB L 26 van 31.1.1977, blz. 20). (%) Zie bijlage I deel A. zaadlobbige houtachtige gewassen in de gehele Gemeen- schap, indien geen doeltreffende maatregelen worden ge- troffen om dit schadelijke organisme te bestrijden en verbreiding ervan te voorkomen. (9) _ Ter beteugeling van dit schadelijke organisme, is het noodzakelijk voor de Gemeenschap minimumvoorschrif- ten vast te stellen. De lidstaten moeten aanvullende of strengere voorschriften kunnen vaststellen voor zover deze noodzakelijk zijn. (10) Deze richtlijn dient de verplichtingen van de lidstaten met betrekking tot de in bijlage I, deel B, genoemde termijnen voor omzetting in nationaal recht van de al- daar genoemde richtlijnen onverlet te laten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Deze richtlijn heeft betrekking op de in de lidstaten te treffen minimummaatregelen ter bestrijding van de San José-schildluis (Quadraspidiotus perniciosus Comst.) en ter voorkoming van ver- breiding ervan. Artikel 2 Voor de toepassing van deze richtlijn wordt verstaan onder: a) Gewassen: levende planten en levende delen van planten met uitzondering van vruchten en zaden; z Besmette gewassen of vruchten: gewassen of vruchten waarop zich een of meer San José-schildluizen bevinden, indien niet is bewezen dat deze dood zijn; c) Waardplanten van de San José-schildluis: gewassen van de geslachten Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill, Evonymus L., Fagus L. Juglans L, Ligustrum L. Malus Mill, Populus L. Prunus L. Pyrus L. Ribes L, Rosa L. Salix L. Sorbus L. Syringa L. Tilia L., Ulmus L. en Vitis L; d) Boomkwekerijen: cultures waarin gewassen worden geteeld, die bestemd zijn voor wederuitplant, voor vermenigvuldiging of voor het in het verkeer brengen als bewortelde losse planten.