L 330/48 Publicatieblad van de Europese Unie 15.12.2007 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 november 2007 tot uitvoering van Beschikking nr. 575/2007/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de goedkeuring van strategische richtsnoeren voor de periode 2008-2013 betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5822) (Slechts de teksten in de Bulgaarse, de Duitse, de Engelse, de Estse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Hongaarse, de Italiaanse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de Roemeense, de Sloveense, de Slowaakse, de Spaanse, de Tsjechische en de Zweedse taal zijn authentiek (2007/837/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking nr. 575/2007/EG van het Europees Parle- ment en de Raad van 23 mei 2007 tot oprichting van het Europees Terugkeerfonds voor de periode 2008-2013 als on- derdeel van het algemeen programma Solidariteit en beheer van de migratiestromen (!), en met name op artikel 18, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Voor de meerjarenprogrammering met betrekking tot de periode 2008-2013 dient de Commissie strategische richtsnoeren vast te stellen die het kader vormen voor de bijstandsverlening uit het Fonds. (2) _ Die richtsnoeren dienen gestalte te geven aan de priori- teiten en aan de in artikel 15, lid 4, van Beschikking nr. 575/2007/EG bedoelde specifieke prioriteiten die het mo- gelijk maken dat de lidstaten die niet onder het Cohesie- fonds vallen de medefinancieringsbijdrage van de Ge- meenschap voor door het Fonds medegefinancierde pro- jecten op 75 % brengen. (3) Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte protocol betreffende de positie van Denemarken, is deze beschikking niet bindend voor, noch van toepassing in Denemarken. (4 _ Overeenkomstig artikel 3 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Terland, dat aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap is gehecht, heeft Ierland bij brief van 6 september 2005 kennis ge- geven van zijn wens aan de aanneming en toepassing van Beschikking nr. 575/2007/EG deel te nemen. (5) _ Overeenkomstig artikel 3 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Terland, dat aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap is gehecht, heeft het Verenigd Koninkrijk bij brief van 27 oktober () PB L 144 van 6.6.2007, blz. 45. 2005 kennis gegeven van zijn wens aan de aanneming en toepassing van Beschikking nr. 575/2007/EG deel te nemen. (6) _ De maatregelen waarin deze beschikking voorziet, zijn in overeenstemming met het advies van het gemeenschap- pelijk comité „Solidariteit en beheer van de migratiestro- men” dat ingesteld is bij artikel 56 van Beschikking nr. 574[2007/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 mei 2007 tot instelling van het Buitengrenzen- fonds voor de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma „Solidariteit en beheer van de migratiestromen” (2), HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De richtsnoeren die gestalte geven aan de prioriteiten en specifieke prioriteiten voor de meerjarenprogrammering voor de periode 2008-2013 zijn in de bijlage opgenomen. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, de Repu- bliek Bulgarije, de Tsjechische Republiek, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, Terland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, de Italiaanse Repu- bliek, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, het Groothertogdom Luxemburg, de Republiek Hon- garije, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen, de Portugese Repu- bliek, Roemenië, de Republiek Slovenië, de Slowaakse Repu- bliek, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland. Gedaan te Brussel, 30 november 2007. Voor de Commissie Franco FRATTINI Lid van de Commissie (2) PB L 144 van 6.6.2007, blz. 22.