L 47/6 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 23.2. 1999 II (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1998 betreffende staatssteun in de vorm van bij Wet nr. 549/95 bepaalde belastingver- minderingen voor ondernemingen uit de automobielsector, de scheepsbouw- sector, de sector synthetische vezels, alsmede ijzer- en staalondernemingen die onder het EGKS-Verdrag vallen (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1434) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (1999/148/EG, EGKS) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 92 en 93, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, Gelet op Beschikking nr. 2496/96/EGKS van de Commissie van 18 december 1996 houdende communau- taire regels voor steun aan de ijzer- en staalindustrie (!), inzonderheid op artikel 6, lid 5, Na de belanghebbenden te hebben verzocht haar hun opmerkingen kenbaar te maken, en gezien de ontvangen opmerkingen (°), Overwegende hetgeen volgt: I Bij schrijven van de permanente vertegenwoordiging van Italië bij de Europese Unie van 5 maart 1996 hebben de Italiaanse autoriteiten de Commissie in kennis gesteld van Wet nr. 549 van 28 december 1995 (hierna: „de wet” genoemd), waarin — onder meer — voor sommige onder- nemingen in belastingverminderingen is voorzien. () PB L 338 van 28. 12. 1996, blz. 42. () PB C 268 van 4. 9. 1997, blz. 4. De wet voorziet in investeringssteun in de vorm van belastingvrijstellingen voor opnieuw geïnvesteerde winst. Deze regeling geldt voor alle ondernemingen in de regio’s van de doelstellingen 1, 2 en $5b, alsmede door kleinscha- lige ondernemingen in de rest van Italië. Kleinschalige ondernemingen zijn bedrijven die in het belastingtijdvak, volgende op het op 12 juni 1994 lopende tijdvak, een omzet van minder dan 5 miljard ITL behaalden en maxi- maal 20 werknemers in dienst hadden. De wet voorziet met name in een belastingvrijstelling van 50 % voor de opnieuw geïnvesteerde winst. Voor deze belastingverlaging komen enkel de winsten in aanmer- king die zijn gebruikt voor de financiering van investe- ringen, die in 1996 zijn gedaan en hoger liggen dan het gemiddelde van de investeringen uit de vijf voorgaande jaren. De in aanmerking komende investeringen hebben betrekking op de bouw van nieuwe vestigingen, de uitbreiding en de modernisering van bestaande installa- ties, alsmede de aankoop van nieuwe uitrustingsgoederen, ook door middel van leasingovereenkomsten. In de ministeriële circulaire van 14 februari 1997 worden de bepalingen van de wet nader uiteengezet, wat betreft de omschrijving van de begunstigde ondernemingen, de toegelaten intensiteiten en de wijze daarop de steun wordt berekend, alsmede de in aanmerking komende uitgaven.