L 314/14 Publicatieblad van de Europese Unie 30.11.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1956/2005 VAN DE COMMISSIE van 29 november 2005 tot 58e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, het AlQa’ida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, het Al-Qa'ida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 tot instelling van een verbod op de uitvoer van bepaalde goe- deren en diensten naar Afghanistan, tot versterking van het verbod op vluchten en verlenging van de bevriezing van tegoe- den en andere financiële middelen ten aanzien van de Taliban van Afghanistan (!), en met name op artikel 7, lid 1, tweede streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 881/2002 vermeldt de bevoegde autoriteiten waaraan de informatie en verzoe- ken in verband met de uit hoofde van de verordening opgelegde maatregelen moeten worden toegezonden. (2) _ Duitsland heeft verzocht om wijziging van de adresgege- vens van de Duitse bevoegde autoriteiten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt hierbij ge- wijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 29 november 2005. ( PB L 139 van 29.5.2002, blz. 9. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1825/2005 van de Commissie (PB L 294 van 10.11.2005, blz. 5). Voor de Commissie Eneko LANDÁBURU Directeur-generaal Buitenlandse betrekkingen