31.8.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 234/39 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 22 juli 2002 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (2002/738/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie ("), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Gemeenschap is bevoegd om maatregelen inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden vast te stellen en om met andere landen of internationale organisaties overeenkomsten te sluiten. (2) _ De Gemeenschap is verdragsluitende partij bij het Zeerechtverdrag van de Verenigde Naties, op grond waarvan de leden van de internationale gemeenschap verplicht zijn samen te werken om de levende rijk- dommen van de zee in stand te houden en te beheren. (3) _ De Gemeenschap heeft de Overeenkomst over de toepas- sing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instand- houding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden (°) onder- tekend, maar moet het ratificatieproces nog afronden. (4 _ De Gemeenschap heeft samen met de kuststaten van de regio en andere belanghebbenden actief deelgenomen aan het in 1997 ingezette proces voor de opstelling van een verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlanti- sche Oceaan. Zij heeft dit verdrag ondertekend tijdens de diplomatieke conferentie te Windhoek, Namibië, op 20 ) PB C 75 E van 26.3.2002, blz. 113. (2) Advies uitgebracht op 4 juli 2002 (nog niet verschenen in het Publi- catieblad). () PB L 189 van 3.7.1998, blz. 14. ) PB L 111 van 20.4.2001, blz. 15. april 2001, overeenkomstig het desbetreffende besluit van de Raad (°). (5) _ In het verdragsgebied wordt gevist door vissers van de Gemeenschap. Het is dus in het belang van de Gemeen- schap om volwaardig lid te worden van de regionale visserijorganisatie die bij het verdrag wordt opgericht. Bijgevolg is het noodzakelijk dat de Gemeenschap het verdrag goedkeurt, BESLUIT: Artikel 1 Het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het verdrag is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad is gemachtigd om de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) om de akte van goedkeuring neder te leggen bij de directeur-generaal van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties over- eenkomstig artikel 25, lid 2, van het verdrag. Gedaan te Brussel, 22 juli 2002. Voor de Raad De voorzitter P. S. MOLLER