Nr. L 371/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 94 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE ì van 28 december 1994 houdende goedkeuﬁng van het door Finland ingediende operationele programma inzake de controle op Salmonellae bij bepaalde levende dieren en dierlijke produkten (94/968/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot opnchtmg van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (!), gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor het Koninkrijk Noorwe- gen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden en de aanpassing van de Verdra- gen waarop de Unie is gegrond, bijlage I, V, E, eerste deel, hoofdstruk 2, A, punt 1, onder hj, en met name op ‚ artikel 10 bis, lid 2, Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 okto- ber 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voor- schriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeie- ren (2), gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredings- voorwaarden voor het Koninkrijk Noorwegen, de Repu- bliek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden en de aanpassing van de Verdragen waarop de Unie is gegrond, bijlage I, V, E, eerste deel, hoofdstuk 2, A, punt 4, onder b) en c), en met name op de artikelen 9 bis, 9 ter en 10 ter, ‚ Gelet op Richtlijn 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 betreffende de gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees (°), gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredingsvoorwaar- den voor het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zwe- den en de aanpassing van de Verdragen waarop de Unie is gegrond, bijlage L, V, E, eerste deel, hoofdstuk 3, punt 1, onder d), en met name op artikel 5, lid 4, Gelet op Richtlijn 71/118/EEG van de Raad van 15 fe- bruari 1971 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van de produktie en het in de handel brengen van vers vlees van pluimvee (*), gewijzigd bij de Akte betref- fende de toetredingsvoorwaarden voor het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Fin- land en het Koninkrijk Zweden en de aanpassing van de Verdragen waarop de Unie is gegrond, bijlage I, V, E, (1) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. (2) PB nr. L 303 van 31. 10. 1990, blz. 6. (3) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 2012/64. (*) PB nr. L 5$ van 8. 3. 1971, blz. 23. eerste deel, hoofdstuk 3, punt 3, onder b), en met name op artikel 5, lid 4, Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 de- cember 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van produkten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen spec1f1eke com- munautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziektever- wekkers betreft‚ van Richtlijn 90/425/EEG (5), gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden en de aanpassing van de Verdragen waarop de Unie is gegrond, bijlage I, V, E, eerste deel, hoofdstuk 4, punt 4, onder c), en met name op bqlage TI, hoofdstuk 2, eerste streepje, onder c), Overwegende dat overeenkomstig artikel 10 bis, lid 2, van Richtlijn 64/432/EEG, de artikelen 9 bis, 9 ter en 10 ter van Richtlijn 90/539/EEG, artikel 5 van Richtlijn 64/433/EEG, artikel 5 van Richtlijn 71/118/EEG, en bijlage H, hoofdstuk 2, eerste streepje, bij Richtlijn 92/ 118/EEG, Finland op 10 oktober 1994 en 13 december 1994 bij de Commissie zijn operationeel programma inzake de controle op Salmonellae heeft ingediend; Overwegende dat in dit operationele programma alle maatregelen zijn vervat die door Finland ten uitvoer zullen worden gelegd vanaf de datum van inwerkingtre- ding van het Toetredingsverdrag, met het oog op de controle op Salmonellae bij fok-, gebruiks- en slachtrun- deren en fok-, gebruiks- en slachtvarkens, bij fokpluim- vee, bij eendagskuikens die bestemd zijn om te worden opgenomen in koppels fokpluimvee of koppels gebruiks- pluimvee, bij legkippen (gebruikspluimvee dat wordt gefokt voor de produktie van consumptie-eieren), bij slachtpluimvee, bij rundvlees -en varkensvlees, bij vlees van pluimvee en bij voor directe menselijke consumptie bestemde eieren; Overwegende dat bijgevolg één enkele beschikking van de Commissie volstaat om het operationele programma goed te keuren; Overwegende evenwel dat ten aanzien van Finland voor elke categorie levende dieren of dierlijke produkten — in voorkomend geval nog vast te stellen — garanties inzake Salmonellae moeten gelden; dat deze: garanties evenwel (5) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.