11. 11. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 269/29 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 oktober 1995 tot wijziging van Beschikking 93/590/EG inzake aankoop door de Gemeenschap van mond- en klauwzeerantigeen in het kader van de communautaire maatregelen betreffende reserves van mond- en klauwzeervaccin (Voor de EER relevante tekst) (95/471/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 91/666/EEG van de Raad van 11 december 1991 betreffende de vorming van communau- taire reserves van mond- en klauwzeervaccin ('), en met name op artikel 7, Overwegende dat in Beschikking 93/590/EG van de Commissie van 5 november 1993 inzake aankoop door de Gemeenschap van mond- en klauwzeerantigeen in het kader van de communautaire maatregelen betreffende reserves van mond- en klauwzeervaccin (2} is bepaald dat het antigeen in vier antigeenbanken wordt opgeslagen ; Overwegende dat de beheerders van de antigeenbank van Bayer, Keulen, de Commissie hebben medegedeeld niet langer te willen fungeren als antigeenbank voor de Gemeenschap ; Overwegende dat derhalve maatregelen moeten worden getroffen om het in Keulen opgeslagen antigeen over te brengen naar een andere antigeenbank ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 368 van 31. 12. 1991, biz. 21. (3) PB nr. L 280 van 13. 11. 1993, blz. 33. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Artikel 3 van Beschikking 93/590/EG wordt vervangen door: „Ärtikel 3 Het antigeen wordt als volgt over de drie antigeen- banken verdeeld : a) The Jnstitute for Animal Health, Pirbright: 2,5 miljoen doses elk van O, Europese stam en A, Europese stam ; b) Istituto zooprofilatico sperimentale, Brescia: 2,5 miljoen doses elk van O, Middenoosterse stam en A; c) Laboratoire nationale de pathologie bovine, Lyon : 2,5 miljoen doses elk van O, Middenoosterse stam, A„, O, Europese stam en A, Europese stam.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 26 oktober 1995. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie