Nr. L 151/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 6. 94 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 mei 1994 tot vaststelling van toepassingsbepalingen voor Richtlijn 90/425/EEG van de Raad met betrekking tot de monsterneming voor veterinaire controles op de plaats van bestemming (94/338/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt ("), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 92/118/EEG (), en met name op artikel 5, lid 3, ' Overwegende dat de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat op de plaats van bestemming van de dieren of van de produkten aan de hand van steekproefsgewijze, niet- discriminerende veterinaire controles kan nagaan of aan het bepaalde in artikel 3 van Richtlijn 90/425/EEG is voldaan en bij die gelegenheid tevens monsters kan nemen overeenkomstig artikel 5, lid 1, onder a), van genoemde richtlijn ; Overwegende dat, om ervoor te zorgen dat de controles op de plaats van bestemming efficiënt worden uitgevoerd en om eventuele latere problemen in de intracommunau- taire handel te voorkomen, zonder evenwel de belangen van de betrokken partijen te schaden, voor het nemen van de monsters toepassingsbepalingen dienen te worden vast- gesteld ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. () PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Wanneer de bevoegde autoriteit op de plaats van bestem- ming besluit om met betrekking tot dieren in het intra- communautaire handelsverkeer monsters te nemen, neemt zij daarbij de bepalingen van de artikelen 2 en 3 in acht. Artikel 2 1. In het kader van de steekproefsgewijze, niet- discriminerende veterinaire controles dienen de monsters zo snel mogelijk te worden genomen en in elk geval uiterlijk twee werkdagen na de datum van aankomst van de dieren op de plaats van bestemming, welke op het certificaat of op het document bedoeld in artikel 3, lid 1, onder d), van Richtlijn 90/425/EEG is vermeld. 2. De termijn van twee werkdagen is niet van toepas- sing wanneer de controles door de bevoegde autoriteit worden uitgevoerd op grond van gegevens die bij haar de verdenking van een inbreuk hebben gewekt. 3. Onverminderd het bepaalde in lid 1 en ingeval de dieren bestemd zijn voor een tussenhandelaar als bedoeld in artikel $, lid 1, eerste alinea, onder b), iii), van Richtlijn 90/425/EEG die de dieren eerst groepeert en vervolgens een nieuwe bestemming geeft, geldt een nieuwe termijn van twee werkdagen vanaf het tijdstip waarop de dieren op de definitieve plaats van bestemming in de Lid-Staat zijn aangekomen. Artikel 3 i. De monsters worden in duplo genomen of elk monster moet voldoende groot zijn om voor onderzoek ten minste in twee gelijke delen te worden gesplitst.