14. 7. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 196/3 VERORDENING (EG) Nr. 1488/98 VAN DE COMMISSIE van 13 juli 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2807/83 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de registratie van gegevens over de visvangst van de lidstaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2635/97 (), en met name op artikel 6, lid 8, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2807/83 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 395/98 (°), uitvoeringsbepalingen inzake de registratie van gegevens over de visvangst van de lidstaten zijn vastgesteld; Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 45/98 van de Raad van 19 december 1997 inzake de vaststelling van de voor 1998 geldende totaal toegestane vangsten voor bepaalde visbestanden of groepen visbestanden, alsmede bepaalde bij de visserij in acht te nemen voorschriften (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 783/98 ($), bij Verordening (EG) nr. 50/98 van de Raad van 19 december 1997 houdende verdeling, voor 1998, van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland () en bij Verordening (EG) nr. 65/98 van de Raad van 19 december 1997 tot vaststelling, voor bepaalde bestanden van over grote afstanden trekkende vissoorten, van de totaal toegestane vangsten voor 1998, de verdeling daarvan in quota over de lidstaten en bepaalde voorwaarden waaronder deze bestanden mogen worden bevist (®), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1283/98 (°), TAC's voor 1998 zijn vastgesteld en over de lidstaten verdeeld om voor een aanvullend aantal visbestanden of groepen visbestanden in de Noordzee de vangsten te beperken; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2807/83 moet worden gewijzigd, Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2807/83 wordt als volgt gewijzigd: 1. Bijlage VIL punt 1, wordt als volgt aangevuld: „Lepidorhombus spp. Scharretong LEZ Lophiidae Zeeduivel ANF Psetta maxima Tarbot TUR Scophthalmus rhombus Griet BLL Rajidae Rog SRX Limanda limanda Schar DAB Platichthys flesus Bot FLE 261 van 20. 10. 1993, blz. 1. 356 van 31. 12. 1997, blz. 14. 276 van 10. 10. 1983, blz. 1. 50 van 20. 2. 1998, blz. 17. 12 van 19. 1. 1998, blz. 1. 113 van 15. 4. 1998, blz. 8. 12 van 19. 1. 1998, blz. 72. 12 van 19. 1. 1998, blz. 145. 178 van 23. 6. 1998, blz. 1. __——————_ S ITSTSTZ9Tn > _ a a a a a Bas Hao a a} oo oo oo loooskos| PPPPPPrrFP 3