15.7. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 180/35 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 20 mei 1999 betreffende de sluiting van het aanvullende protocol bij de EEG-Cyprus-associatieovereenkomst inzake de deelname van Cyprus aan het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) (1999/460/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 170 juncto artikel 300, lid 2, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), (1) _ Overwegende dat de overeenkomst waarbij een asso- ciatie tot stand werd gebracht (hierna „de associatieover- eenkomst” te noemen) tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Cyprus (°) (hierna „Cyprus” te noemen) op 1 juni 1973 in werking is getreden; (2) _ Overwegende dat het protocol betreffende de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap enerzijds, en de Republiek Cyprus (, anderzijds, op 30 oktober 1995 is ondertekend; (3) _ Overwegende dat in de conclusies van de Europese Raad van 12-13 december 1997 is bevestigd dat een van de instrumenten die kunnen worden gebruikt in de strategie om de kandidaat-lidstaten voor te bereiden op hun toetreding, is bedoelde landen te betrekken bij de communautaire kaderprogramma's voor activiteiten op het gebied van onderzoek en technologische ontwikke- ling; (4 _ Overwegende dat Cyprus de Commissie op 7 april 1998 formeel ervan in kennis heeft gesteld dat het een derge- lijke deelname wenst; () PB C 89 van 30.3.1999, blz. 31. (2) Advies uitgebracht op 14 april 1999 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). () PB L 133 van 21.5.1973, blz. 2. ( PB L 278 van 21.11.1995, blz. 23. (5) _ Overwegende dat de Raad bij zijn besluit van 13 oktober 1998 de Commissie heeft gemachtigd te onderhandelen over een aanvullend protocol bij de associatieovereen- komst (hierna „protocol” te noemen); (6 _ Overwegende dat het Europees Parlement en de Raad bij Besluit nr. 182/1999/EG (°) het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) (hierna „vijfde kaderpro- gramma” te noemen) hebben aangenomen; (7) _ Overwegende dat het protocol waarbij Cyprus wordt betrokken bij het vijfde kaderprogramma, namens de Gemeenschap moet worden goedgekeurd en onderte- kend, BESLUIT: Artikel 1 Het aanvullende protocol bij de EEG-Cyprus-associatieovereen- komst wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het protocol is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad wordt hierbij gemachtigd de persoon (personen) aan te duiden die gemachtigd is (zijn) het protocol te ondertekenen teneinde daardoor de Gemeenschap te binden. 6) PB L 26 van 1.2.1999, blz. 1.