19. 7. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 180/31 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 maart 1996 betreffende door [Italië voorgenomen steunmaatregelen ten behoeve van ondernemingen die in staat van insolventie verkeren wegens de verplichting steun te betalen ter uitvoering van besluiten van de Gemeenschap krachtens de artikelen 92 en 93 van het Verdrag (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (96/434/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, Na de belanghebbenden overeenkomstig artikel 93, lid 2, eerste alinea, van het Verdrag, te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken, _ Overwegende hetgeen volgt: I Bij brief van 20 december 1994 heeft de Commissie de Italiaanse Regering in kennis gesteld van haar besluit, de procedure van artikel 93, lid 2, van het Verdrag in te leiden met betrekking tot wet nr. 80/1993 houdende bepalingen inzake de toepasselijkheid van het buitenge- woon beheer als bedoeld in wet nr. 95/1979 op onderne- mingen wier staat van insolventie wordt veroorzaakt door de verplichting, aan de Staat of aan overheidsonderne- mingen of overheidsinstellingen staatssteun terug te betalen ter uitvoering van besluiten van Gemeenschapsin- stellingen op grond van de artikelen 92 en 93 van het Verdrag. In het kader van deze procedure heeft de Commissie de Italiaanse Regering verzocht haar opmerkingen te maken, terwijl de overige Lid-Staten en de belanghebbende derden daarvan in kennis zijn gesteld door midel van een mededeling in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen{'). Geen andere Lid-Staat of andere belanghebbende heeft van deze mogelijkheid gebruik gemaakt. ï De Italiaanse Regering heeft haar standpunt bij brief van 9 februari 1995 medegedeeld. Nadere inlichtingen zijn () PB nr. C 220 van 25. 8. 1995, blz. 2. toegezonden bij brieven van 23 juni 1995 en 12 januari 1996. I De betrokken maatregelen betreffen de toepassing van de procedure van buitengewoon beheer zoals bedoeld in wet nr. 95/1979 waarbij „bedrijven waarvan de staat van insol- ventie een gevolg is van de verplichting aan de Staat of aan overheidsondernemingen of overheidsinstellingen een bedrag gelijk aan ten minste 51 % van het gestorte kapi- taal en ten minste 50 miljard lire terug te betalen ter uitvoering van besluiten van Gemeenschapsinstellingen op grond van de artikelen 92 en 93 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap De Italiaanse autoriteiten hebben gepreciseerd, dat deze bepalingen in één enkel geval zijn toegepast, dat betrek- king had op de onderneming Nuova Cartiera di Arbatax, het voorwerp van Beschikking 92/296/EEG van de Commissie (). Blijkens door de Italiaanse autoriteiten bij telexbericht van 3 juni 1992 medegedeelde inlichtingen is de terugbetaling van de met de gemeenschappelijke markt onverenigbare steun in de zin van deze beschik- king opgenomen op de balans van de betrokken onderne- ming; er bestaat echter geen enkel bewijs voor, dat na de erkenning van de schuld door de opening daarvan in de boeken de betrokken bedragen inderdaad zijn terugbe- taald. Later hebben de Jtaliaanse autoriteiten de oprich- ting van een administratieve commissie aangekondigd, die belast is met de herziening van de criteria voor toepassing van wet nr. 95/1979 en de latere wijzigingen en aanvullin- gen, onder meer met het oog op de mogelijkheid de rele- vante bepalingen van wet nr. 80/1993 af te schaffen. IV Wet nr. 80/1993 schept een staatssteunregeling in de zin van artikel 92, lid 1, van het Verdrag en artikel $1, lid 1, (2) PB nr. L 159 van 12. 6. 1992, blz. 46.