4. 6. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 133/29 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 mei 1996 houdende enige bepalingen inzake de controles ter plaatse op veterinair gebied door deskundigen van de Commissie in de Lid-Staten (Voor de EER relevante tekst} (96/345/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 betreffende de gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/23/EG (2), en met name op artikel 12, alsmede op de overeenkomstige bepa- lingen van de andere richtlijnen en beschikkingen op veterinair gebied, en met name van die betreffende de voorwaarden voor de produktie en het in de handel brengen van produkten van dierlijke oorsprong, tot vast- stelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer van dieren en van produkten van dierlijke oorsprong, inzake het onderzoek van dieren en vers viees op de aanwezigheid van residuen, tot vaststelling van maatregelen ter bestrijding of acties voor de uitroeiing van bepaalde ziekten, tot invoering van normen betreffende het welzijn van de dieren, tot vaststelling van financiële acties voor de uitroeiing van ziekten en betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied, Overwegende dat de Commissie de algemene uitvoerings- bepalingen moet vaststellen die de voorwaarden behelzen voor de uitvoering van de controles ter plaatse als vermeld in de bovenbedoelde richtlijnen en beschikkingen in samenwerking met de betrokken Lid-Staten; Overwegende dat sommige bepalingen inzake de controles ter plaatse door deskundigen van de Commissie gemeenschappelijk zijn voor al deze regelingen; dat het derhalve dienstig is deze bepalingen in één beschikking bijeen te brengen; dat Beschikking 85/446/EEG van de Commissie van 18 september 1985 inzake de controles ter plaatse in het kader van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (} bijgevolg moet worden ingetrokken; Overwegende dat de Commissie in het kader van de controles ter plaatse als bedoeld in artikel 12 van Richtlijn 64/433/EG en artikel 10 van Richtlijn 71/118/EEG van de Raad (*), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/65/EG (°), onverwacht de feitelijke toepassing kan controleren van () PB nr. 121 van 29. 7. 1964, biz. 2012/64. (2) PB nr. L 243 van 1. 10. 1995, blz. 7. (3) PB nr. L 260 van 2. 10. 1985, blz. 19. (4 (3 PB nr. L 368 van 31. 12. 1994, blz. 10. het bepaalde in Richtlijn 85/73/EEG van de Raad van 29 januari 1985 inzake de financiering van de keuringen en veterinaire controles van dierlijke produkten zoals bedoeld in bijlage A van Richtliĳjn 89/662/EEG en in Richtlijn 90/675/EEG ($9, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/17/ EG (} Overwegende dat, aangezien de controles ter plaatse nodig zijn voor een uniforme toepasssing van de richtlijnen, zij moeten worden ingepast in programma's die worden vast- gesteld na raadpleging van de betrokken Lid-Staten en een gedachtenwisseling in het Permanent Veterinair Comité; Overwegende dat deze samenwerking bij de controles ter plaatse moet worden voortgezet en gestalte moet krijgen in de mogelijkheid dat de deskundigen van de Commissie worden vergezeld door deskundigen die door de Commissie zijn aangewezen en bepaalde verplichtingen hebben en een vergoeding voor hun reis- en verblijf- kosten ontvangen; Overwegende dat het noodzakelijk is om na elke controle ter plaatse informatie over de resultaten aan de betrokken Lid-Staat te verstrekken en zich ervan te vergewissen dat deze Lid-Staat rekening met die resultaten heeft gehou- den; Overwegende dat tevens dient te worden voorzien in een snelle procedure die het mogelijk maakt om zo nodig communautaire besluiten te nemen, vooral wanneer de controles ter plaatse een ernstig gevaar voor de volksge- zondheid aan het licht hebben gebracht of de naar aanlei- ding van deze controles als onontbeerlijk erkende maatre- gelen niet zijn genomen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 7 1. Bij deze beschikking worden enige bepalingen vast- gesteld inzake de controles ter plaatse op veterinair gebied in de Lid-Staten door deskundigen van de Commissie. ( PB nr. L 32 van 5. 2. 1985, blz. 14. () PB nr. L 78 van 28. 3. 1996, blz. 30.