18. 6. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 144/39 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde s voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 februari 1996 betreffende de door de Franse regering aan de onderneming Cellulose du Rhône et de VAquitaine (CDRA) verleende steun (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (96/364/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, inzonderheid op artikel 62, lid 1, onder 3), Na de belanghebbenden overeenkomstig de bepalingen van genoemde artikelen de gelegenheid te hebben geboden hun opmerkingen te maken, en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: De onderneming „Cellulose du Rhône et de VAquitaine”, hierna „CDRA” genoemd, is een 99,9 % dochteronderne- ming van het concern La Rochette, met als twee belang- rijkste bedrijfsonderdelen, enerzijds, hout en papierpulp en, anderzijds, verpakkingsmateriaal. Het concern telt thans 3 000 werknemers; het heeft in 1989 een winst vóór belastingen geboekt van 783 miljoen Ffr. en in 1990 van 345 miljoen Ffr. In 1991 leed het een verlies van 45 miljoen Ffr, in 1992 bedroeg het verlies 431 miljoen Ffr., in 1993 634 miljoen Ffr. en in 1994 144 miljoen Ffr.. Het verlies kan volledig worden toegeschreven aan de divisie „hout en papierpulp”, waarvan CDRA deel uitmaakt. CDRA heeft twee produktie-eenheden voor papierpulp voor gebleekt kraftpapier, welke beide in Zuid-Frankrijk zijn gelegen, te weten: — de fabriek te Saint-Gaudens (Haute-Garonne) met een produktiecapaciteit van 320 000 ton per jaar en met 350 werknemers, — in Tarascon (Bouches-du-Rhône) met een produktie- capaciteit van 280 000 ton per jaar en met 300 werk- nemers. Ondanks een ambitieus moderniseringsprogramma heeft CDRA in 1992 een omzet gerealiseerd van 1 181 miljoen Ffr, hetgeen overeenkomt met een beperkte produktie van 456 000 ton (capaciteitsbenutting 76 %), als gevolg van een teruglopende markt. In 1993 daalde de produktie nog verder tot 408 100 ton, hetgeen overeenkomt met een omzet van 1 105 miljoen Ffr. In dat jaar bedroeg het verlies voor CDRA 600 miljoen Ffr.. In oktober 1993 werd besloten tot een financiële herstruc- turering, met tussenkomst van de aandeelhouders, de belangrijkste aan CDRA krediet verlenende banken en de Franse regering. I In oktober 1993 vernam de Commissie via de pers dat er beslist was om CDRA financiële steun te verlenen en bij brief van 20 oktober 1993 verzocht zij hierover te worden ingelicht, teneinde deze maatregelen te onderzoeken in het licht van de artikelen 92 en 93 van het Verdrag.