8.1.1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 4/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 12/1999 VAN DE COMMISSIE van 7 januari 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1921/95 houdende uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten, en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3566/90 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2199/97 (2), en met name op artikel 11, lid 2, Overwegende dat in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1921/95 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2427/95(%, de lijst is opgenomen van de producten waarvoor invoercertificaten vereist zijn, met de overeenkomstige bedragen van de zekerheden; dat, gezien de ervaring die met deze maatregelen ter bewaking van de invoer is opgedaan en de ontwikkeling van het handels- verkeer en de statistische methoden, bepaalde producten uit de bovengenoemde bijlage kunnen worden geschrapt en dat daarom artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1921/ 95, waarvan de bepalingen niet langer van toepassing zijn, moet worden geschrapt; Overwegende dat in het kader van het bij Verordening (EG) nr. 77/98 van de Raad (°) vastgestelde en overeen- komstig Verordening (EG) nr. 123/98 van de Commissie ($) beheerde tariefplafond voor verwerkte zure kersen van oorsprong uit de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië de producten van GN-code ex 081340 95 moeten worden toegevoegd aan de lijst van producten waarvoor invoercertificaten vereist zijn, en voor dit product het bedrag van de zekerheid moet worden vastgesteld; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3566/90 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1032/95 ($), de lijst is vastgesteld van de producten waar- voor artikel 2, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1921/95, ) ) ) ( 297 van 21. 11. 1996, blz. 29. ( ( ) () ( ( ( 303 van 6. 11. 1997, blz. 1. 185 van 4. 8. 1995, blz. 10. 249 van 17. 10. 1995, blz. 12. 8 van 14. 1. 1998, blz. 1. 11 van 17. 1. 1998, blz. 17. 347 van 12. 12. 1990, blz. 17. 105 van 9. 5. 1995, blz. 3. | ) PB L PB L PB L PB L PB L PB L PB L $ PB L van toepassing is; dat, aangezien enerzijds deze maatregel in Verordening (EG) nr. 2125/95 (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2493/98 (!0), is overgenomen voor wat betreft conserven van gekweekte paddestoelen en in de Verordeningen (EG) nr. 122/98 (!!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1057/98 (12), en (EG) nr. 123/98 voor wat betreft verwerkte zure kersen van oorsprong uit de Republiek Bosnië-Herzegovina en de Republiek Kroatië, respectievelijk de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, en het anderzijds overbodig lijkt deze maat- regel voor de overige producten of landen van oorsprong te handhaven, Verordening (EEG) nr. 3566/90, omwille van de duidelijkheid en om de administratie te vereen- voudigen, moet worden ingetrokken; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1921/95 wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 6 vervalt. 2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Verordening (EEG) nr. 3566/90 wordt ingetrokken. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. 6) PB L 212 van 7. 9. 1995, blz. 16. (%) PB L 309 van 19. 11. 1998, blz. 38. ( PB L 11 van 17. 1. 1998, blz. 15. (3 PB L 151 van 21. $. 1998, blz. 25.