27.4. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 106/5 VERORDENING (EG) Nr. 918/94 VAN DE COMMISSIE van 26 april 1994 houdende afwijking, voor tomaten aan de steel (tomatentrossen), van Verorde- ning (EEG) nr. 778/83 tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor tomaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, | Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3669/93 (2), en met name op artikel 2, lid 2, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 778/83 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1657/92 (*), kwaliteitsnormen voor tomaten zijn vastgesteld; dat een vraag is ontstaan naar produkten in een andere aanbiedingsvorm ; dat uit de ervaring bij de verkoop blijkt dat er in het bijzonder vraag is naar tomaten aan de steel (tomatentrossen) ; dat de verkoop van dit produkt gedurende een beperkte proefperiode moet worden toegestaan om na te gaan of de vraag ernaar aanhoudt ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. Inafwijking van de kwaliteitsnorm voor tomaten die is vastgesteld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 778/83 mogen tomaten aan de steel (tomatentrossen) tot het einde van het verkoopseizoen 1994 worden verkocht op voorwaarde dat de betrokken tomaten in de klassen „Extra” of „I” zijn ingedeeld en, op de in lid 2 vastgestelde uitzonderingen na, aan alle voor de betrokken klasse geldende criteria voldoen. 2. _ De tomaten aan de steel (tomatentrossen) moeten in verpakkingen met een homogene inhoud worden verpakt. De stelen moeten vers, gezond en zuiver zijn en vrij van bladeren en zichtbare vreemde stoffen. Wat de groottesortering betreft, wordt voor tomaten aan _ de steel (tomatentrossen}) de minimumgrootte vastgesteld op 35 mm. De sorteringsgrenzen die in deel III, „Sorte- ringsvoorschriften”, punt B, van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 778/83 zijn vastgesteld, zijn op deze tomaten niet van toepassing. Wat de handelskenmerken betreft, wordt op elke verpak- king die tomaten aan de steel (tomatentrossen) bevat, naast de in de kwaliteitsnorm voor tomaten, deel VI „Aan- duidingsvoorschriften”, punten A, C, D en E, van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 778/83 bedoelde gege- vens, het woord „tomatentrossen” aangebracht. Ártikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 april 1994. () PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. () PB nr. L 338 van 31. 12. 1993, blz. 26. () PB nr. L 86 van 31. 3. 1983, blz. 14. () PB nr. L 172 van 27. 6. 1992, blz. 53. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie