17.1.2003 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 12/31 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 januari 2003 betreffende richtsnoeren inzake een voorlopige referentiemethode voor de monsterneming en meting van PM, ‚ overeenkomstig Richtlijn 1999/30/EG (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 10) (Voor de EER relevante tekst) (2003/37/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 1999/30/EG van de Raad van 22 april 1999 betreffende grenswaarden voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstofoxiden, zwevende deeltjes en lood in de lucht (1), gewijzigd bij Beschikking 2001/744/EG van de Commissie (°), en met name op artikel 7, lid 5, derde alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Richtlĳjn 1999/30/EG zijn er grenswaarden vastge- steld voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstof- oxiden, zwevende deeltjes en lood in de lucht. (2) _ Het Europees Comité voor Normalisatie (CEN) werkt momenteel aan de standaardisatie van een referentieme- thode voor de monsterneming en meting van PM, … In afwezigheid van een dergelijke referentiemethode moet de Commissie richtsnoeren geven inzake een voorlopige referentiemethode voor de monsterneming en meting van PM, , dit in overeenstemming met de in Richtlijn 1999/30/EG, bijlage IX, sub V, neergelegde procedure. (3) _ Krachtens Richtlijn 96/62/EG van de Raad inzake de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit (°) wordt de Commissie bijgestaan door het in artikel 12 van die richtlijn bedoelde comité, bestaande uit vertegenwoordi- gers van de lidstaten en voorgezeten door de vertegen- woordiger van de Commissie, en houdt de Commissie zoveel mogelijk rekening met het door het comité uitge- brachte advies. PB L 163 van 29.6.1999, blz. 41. È) PB L 278 van 23.10.2001, blz. 35. PB L 296 van 21.11.1996, blz. 55. (4 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 12, lid 2, van Richtlijn 96/62/EG opgerichte comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In de bijlage bij deze beschikking worden richtsnoeren gegeven inzake een voorlopige referentiemethode voor de monsterne- ming en meting van PM, , als bedoeld in bijlage IX, sub V, van Richtlijn 1999/30/EG. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 16 januari 2003. Voor de Commissie Margot WALLSTRÖM Lid van de Commissie