Nr. L 48/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 2. 96 VERORDENING (EG) Nr. 341/96 VAN DE COMMISSIE van 26 februari 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1429/95 wat de bepalingen inzake het aanvragen van certificaten betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2314/95 van de Commissie (), en met name op artikel 13, lid 8, Overwegende dat, om te voorkomen dat certificaten zoals bedoeld in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1429/95 van de Commissie van 23 juni 1995 houdende uitvoe- ringsbepalingen inzake de toekenning van uitvoerrestitu- ties in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, andere dan voor toegevoegde suiker toegekende restituties (°) worden aangevraagd voor over- dreven grote hoeveelheden, een beperking moet worden gesteld op de totale hoeveelheid waarvoor een marktdeel- nemer per produkt certificaten kan aanvragen, en dient te worden bepaald dat zijn aanvragen worden afgewezen als hij dat maximum overschrijdt; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1429/95 wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 3 wordt het volgende lid 4 toegevoegd: „4. Per dag waarop certificaataanvragen worden ingediend, mogen de door een marktdeelnemer voor een produkt ingediende aanvragen in totaal geen grotere hoeveelheid betreffen dan de voor de betrokken toewijzingsperiode vastgestelde hoeveelheid van dat produkt. Indien deze laatste hoeveelheid in de loop van de toewijzingsperiode wordt verhoogd, mogen de latere aanvragen geen grotere hoeveelheid betreffen dan het verschil tussen de vóór en de na de verhoging geldende hoeveelheid. De Lid-Staten wijzen alle aanvragen die niet met de bovenstaande bepalingen in overeenstemming zijn, op de dag van indiening ervan af.”. 2. In artikel 6 wordt het eerste streepje vervangen door: „— de hoeveelheden waarvoor certificaten met of zonder vaststelling vooraf van de restitutie zijn aangevraagd, exclusief de hoeveelheden waarvoor de aanvraag op grond van artikel 3, lid 4, is afge- wezen, of in voorkomend geval het feit dat geen aanvragen zijn ontvangen,”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 februari 1996. () PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 233 van 30. 9. 1995, blz. 69. ) PB nr. L 141 van 24. 6. 1995, blz. 28. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie