29.3.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 82/13 VERORDENING (EG) Nr. 569/2003 VAN DE COMMISSIE van 28 maart 2003 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1238/95 houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad met betrekking tot de aan het Communautair Bureau voor planten- rassen te betalen rechten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad van 27 juli 1994 inzake het communautaire kwekersrecht (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2506/95 (2), en met name op artikel 113, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EG) nr. 1238/95 van de Commissie van 31 mei 1995 houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad met betrek- king tot de aan het Communautair Bureau voor planten- rassen te betalen rechten (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 329/2000 (*), is bepaald dat aan het Commu- nautair Bureau voor plantenrassen (,het Bureau”) rechten moeten worden betaald, en is de hoogte van die rechten vastgesteld. De raad van bestuur van het Bureau heeft bij de Commissie ontwerp-wijzigingen van de op grond van Verordening (EG) nr. 2100/94 aan het Bureau te betalen rechten ingediend. In geval van elektronisch betalingsverkeer via SWIFT zijn in principe voldoende bewijsstukken beschikbaar om aan te tonen dat een aanvrager de nodige stappen heeft gezet om het aanvraagrecht op de rekening van het Bureau te storten. Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2100/94 dient het aanvraagrecht ter dekking van verschillende stappen van de behandeling van een aanvraag. Daarom moet het Bureau een vast deel van het aanvraagrecht terugbetalen wanneer na een eerste onderzoek van de aanvraag is gebleken dat de aanvraag niet geldig is. Aangezien het jaarlijkse recht een afspiegeling moet zijn van de aan de regeling inzake het communautaire kwekersrecht verbonden administratiekosten die niet door andere rechten worden gedekt, mag het niet worden gedifferentieerd naar gelang van de beschermde soort, noch geleidelijk worden verhoogd. 227 van 1.9.1994, blz. 1. 258 van 28.10.1995, blz. 3. 37 van 12.2.2000, blz. 19. ) PBL È) PB L () PB L 121 van 1.6.1995, blz. 31. ) PB L (6) (10) (11) (12) (13) () PB () PB r De financiële reserve van het Bureau heeft een hoger niveau bereikt dan nodig is voor het veilig stellen van de continuïteit van zijn werkzaamheden. Daarom moet het bedrag van het jaarlijkse recht zodanig worden vastge- steld dat de reserve in de periode 2003-2005 afneemt. Het jaarlijkse recht moet betaald zijn vóór het begin van het jaar waarvoor bescherming door het kwekersrecht wordt gegeven, om te voorkomen dat gedurende enige tijd gratis bescherming wordt geboden wanneer het recht achteraf toch niet zou worden betaald. Het verschil tussen de rechten voor inschrijving in het register van communautaire kwekersrechten en die voor inschrijving in het register van aanvragen moet worden tenietgedaan. Bovendien mag voor één inschrijving in een register naar aanleiding van een verzoek tot inschrij- ving van meerdere rassen, die eigendom zijn van dezelfde aanvrager, maar één recht worden geheven. Op grond van Verordening (EG) nr. 1239/95 van de Commissie van 31 mei 1995 houdende voorschriften ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad betreffende de procedures voor het Communautair Bureau voor plantenrassen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2181/2002 (°), moet het Bureau betalen voor technisch onderzoek. Het is nodig de rechten die aanvragers moeten betalen voor technisch onderzoek te verhogen en verschillende groepen van rechten in het leven te roepen. De verhoging van de rechten moet in twee stappen worden uitgevoerd, aange- zien het om een verhoging met een groot bedrag gaat. Verordening (EG) nr. 1238/95 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. De nieuwe maatregelen zijn van toepassing ten aanzien van rechten die met ingang van 1 april 2003 verschul- digd zijn. De raad van bestuur is geraadpleegd overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2100/94. De in deze verordening vervatte bepalingen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor kwekersrechten, 121 van 1.6.1995, blz. 37. 331 van 7.12.2002, blz. 14.