L 82/44 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 26.3. 1999 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 maart 1999 inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van blue- tongue in Griekenland (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 507) (Slechts de tekst in de Griekse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (1999/221/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/ 370/EG (), en met name op artikel 3, (1) _ Overwegende dat zich in november en december 1998 op verscheidene Griekse eilanden van de Dodekanesos van bluetongue hebben voorgedaan; (2) _ Overwegende dat de ziekte sindsdien ook is uitge- broken op het eiland Samos; (3) _ Overwegende dat de bepalingen die voorzien in het slachten van alle dieren van besmette beslagen niet adequaat zijn wat specifiek bluetongue betreft, wegens de wijze waarop de ziekte wordt overge- bracht; (4 Overwegende dat het in een eerste stadium noodza- kelijk is gebleken dringend maatregelen te nemen; (5) Overwegende dat de Griekse autoriteiten een balans van de uitvoering van deze maatregelen tot en met 8 januari 1999 hebben verstrekt en dat een financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten van deze maatregelen dient te worden overwogen; () PB L 224 van 18. 8. 1990, blz. 19. (2) PB L 168 van 2. 7. 1994, blz. 31. (6) _ Overwegende dat de vastgestelde maatregelen opnieuw zullen worden bezien in het licht van de resultaten van de resultaten van het monitoringpro- gramma op basis van serologische tests; (7) _ Overwegende dat aan de voorwaarden voor de verlening van financiële bijstand door de Gemeen- schap is voldaan; (8) _ Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Voor de toepassing van deze beschikking wordt onder „dieren die aan de ziekte lijden” verstaan dieren die klini- sche symptomen van de ziekte vertonen en onder „besmette dieren of dieren die vermoedelijk lijden aan of besmet zijn met de ziekte” dieren die positief hebben gereageerd op een serologische test. De financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten van de tot en met 8 januari 1999 uitgevoerde maatregelen voor de uitroeiing van bluetongue die in Griekenland is uitgebroken wordt, binnen de grenzen van een totaal maximumbedrag van 0,3 miljoen euro, vastgesteld op: — 50 % van de uitgaven die door Griekenland zijn gedaan om de eigenaars te vergoeden voor het slachten en destrueren van dieren die aan de ziekte lijden, besmette dieren of dieren die vermoedelijk lijden aan of besmet zijn met de ziekte,