1. 10. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 266/47 VERORDENING (EG) Nr. 2092/98 VAN DE COMMISSIE van 30 september 1998 betreffende de mededeling van gegevens over de visserijinspanning voor bepaalde vangstgebieden en visbestanden van de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1181/98 (), en met name op artikel 13, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2635/97 (%, en met name op artikel 19 septies, lid 3, daarvan, krachtens hetwelk de Commissie ervoor zorgt dat de voor de controle bevoegde lidstaten de beschikking hebben over de gegevens ter identificatie van de vaartuigen die toegang hebben tot hun wateren; Overwegende dat bij de uitvoering van de regelingen voor het beheer van de visserijinspanningen overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EG) nr. 685/95 van de Raad van 27 maart 1995 betreffende het beheer van de visse- rijinspanningen voor bepaalde vangstgebieden en visbe- standen van de Gemeenschap (°) en in Verordening (EG) nr. 779/97 van de Raad van 24 april 1997 tot instelling van een regeling voor het beheer van de visserijinspan- ning in de Oostzee ($) is gebleken dat bepalingen noodza- kelijk zijn betreffende de onmiddellijke mededeling van gegevens voor de per visserijtak opgestelde naamlijsten van vissersvaartuigen; Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2090/98 van de Commissie (7) de grondslag wordt gelegd voor de medede- ling van gegevens voor het communautaire gegevensbe- stand van vissersvaartuigen; Overwegende dat de gegevens die worden medegedeeld over de visserijinspanning per visserijtak, moeten corres- ponderen met de in het communautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen opgenomen gegevens; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, ) | ) ( 389 van 31. 12. 1992, blz. 1. ( ( ) () ( ( L L 164 van 9. 6. 1998, blz. 1. L 261 van 20. 10. 1993, blz. 1. L 356 van 31. 12. 1997, blz. 14. L L b g)_ 7) Zie 71 van 31. 3. 1995, blz. S. 113 van 30. 4. 1997, blz. 1. ladzijde 27 van dit Publicatieblad. PB PB PB PB PB PB HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De lidstaten verstrekken de Commissie de in artikel 19 septies, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2847/93 bedoelde gegevens, alsmede de lijsten van vaartuigen die vergunning hebben om in de visserijtakken, zoals omschreven in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 685/95 en in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 779/97, hun activiteit uit te oefenen, volgens de in bijlage II bij onderhavige verordening vastgestelde werkwijze. Wijzi- gingen in deze lijsten worden volgens dezelfde werkwijze aan de Commissie medegedeeld ten laatste vier werk- dagen voordat de betrokken vaartuigen het vangstgebied binnenvaren. De Commissie bevestigt de ontvangst van de wijzigingen door middel van digitale transmissie over een telecommunicatienet uiterlijk twee werkdagen vóór het binnenvaren van de vaartuigen in het vangstgebied. Artikel 2 De lidstaten verstrekken de Commissie de in artikel 19 decies van Verordening (EEG) nr. 2847/93 bedoelde gegroepeerde gegevens over de visserijinspanning volgens de in bijlage I bij de onderhavige verordening vastgestelde werkwijze: — voor elk van de gebieden als bedoeld in artikel 19 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2847/93, voor de demersale vissoorten vóór de 15e van elke maand, betreffende de voorgaande maand; — voor elk van de gebieden als bedoeld in artikel 19 bis, lid 1 bis, van Verordening (EEG) nr. 2847/93, voor demersale soorten, zalm, zeeforel en zoetwatervis, vóór 15 april, 15 juli, 15 oktober en 15 januari, betreffende het voorgaande kwartaal, en vóór 15 februari van elk kalenderjaar, betreffende elke maand van het voor- gaande jaar; — voor elk van de gebieden als bedoeld in artikel 19 bis van Verordening (EEG) nr. 2847/93, voor de pelagi- sche vissoorten, vóór het einde van de eerste maand van elk kalenderkwartaal, betreffende het voorgaande kwartaal. Artikel 3 Correctie van een onjuist gegeven in het bestand wordt binnen een termijn van 30 dagen na ontdekking ervan aan de Commissie medegedeeld.