12. 8. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 202/5 VERORDENING (EEG) Nr. 2254/93 VAN DE COMMISSIE van 28 juli 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3418/88 tot vaststelling van de met ingang van 1 september 1988 bij invoer van bepaalde wijnbouwprodukten toe te : passen referentieprijzen franco grens DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1566/93 (2), inzonderheid op artikel 54, lid 8, Overwegende dat de bij invoer van bepaalde wijnbouw- produkten toe te passen referentieprijzen franco grens zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3418/88 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3696/92 (° ; Overwegende dat de referentieprijzen voor het wijnoogst- jaar 1993/1994 zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2025/93 van de Commissie (°) ; dat de referentieprijzen franco grens dienovereenkomstig met ingang van l september 1993 moeten worden aangepast ; Overwegende dat bij verificatie is gebleken dat er fouten zijn geslopen in de biĳjlage bij Verordening (EEG) nr. 3418/88 ; dat de betrokken verordening derhalve dient te worden gerectificeerd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlage bij Vérordening (EEG) nr. 3418/88 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 september 1993. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 28 juli 1993. () PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. () PB nr. L 154 van 25. 6. 1993, blz. 39. () PB nr. L 301 van 4. 11. 1988, blz. 10. (# PB nr. L. 374 van 22. 12. 1992, blz. 42. () PB nr. L 184 van 27. 7. 1993, blz. 17. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie