L 335/42 Publicatieblad van de Europese Unie 1.12.2006 BESLUIT VAN DE RAAD van 13 november 2006 tot wijziging van Besluit 2004/793/EG houdende afsluiting van het overleg met de Republiek Togo krachtens artikel 96 van de Overeenkomst van Cotonou (2006/863/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (3) _ Aan het eind van deze controleperiode is gebleken dat Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lid- staten, anderzijds, ondertekend in Cotonou op 23 juni 2000 (!) en herzien in Luxemburg op 25 juni 2005 (2, en met name op artikel 96, Gelet op het intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (°), en met name op ar- tikel 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Besluit 2004/793/EG van de Raad van 15 november 2004 (*%) houdende afsluiting van het overleg met de Re- publiek Togo krachtens artikel 96 van de Overeenkomst van Cotonou, voorziet in een geldigheidsperiode van 24 maanden, te rekenen vanaf de dag van goedkeuring voor de controle op de passende maatregelen. (2) _ De politieke crisis van 2005, die volgde op de dood van president Eyadema, was een onvoorziene gebeurtenis waardoor het oorspronkelijke tijdschema voor de nako- ming van de verbintenissen door de Togolese regering in het gedrang kwam en de beoogde doelstellingen, met name de organisatie van vervroegde verkiezingen, niet binnen de vereiste termijn werden gehaald. () PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3. (2) PB L 287 van 28.10.2005, blz. 4. (3) PB L 317 van 15.12.2000, blz. 376. (% PB L 349 van 25.11.2004, blz. 17. talloze verbintenissen zijn nagekomen en dat de belang- rijkste resterende verbintenissen tot concrete initiatieven hebben geleid. Enkele belangrijke maatregelen met be- trekking tot de essentiële elementen van de Overeen- komst van Cotonou moeten echter nog worden geno- men, BESLUIT: Artikel 1 De geldigheidstermijn van Besluit 2004/793/EG houdende af- sluiting van het overleg met de Republiek Togo krachtens arti- kel 96 van de Overeenkomst van Cotonou wordt met 12 maan- den verlengd tot 15 november 2007 en elk halfjaar getoetst. Artikel 2 De maatregelen die bij Besluit 2004/793/EG zijn genomen uit hoofde van de passende maatregelen, zoals bedoeld in arti- kel 96, lid 2, onder c), van de Overeenkomst van Cotonou, worden gewijzigd zoals aangegeven in de ontwerpbrief die is opgenomen in de bijlage bij dit besluit. Artikel 3 Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt goed- gekeurd. Het wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 13 november 2006. Voor de Raad De voorzitter E. TUOMIOJA