L 130/46 Publicatieblad van de Europese Unie 22.5.2007 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 mei 2007 tot wijziging van Beschikking 2004/416/EG inzake tijdelijke noodmaatregelen ten aanzien van bepaalde citrusvruchten van oorsprong uit Argentinië of Brazilië (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 2089) (2007/347/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtliĳn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbren- gen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (!), en met name op artikel 16, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 2004/416/EG van de Commissie (2) wer- den tijdelijke noodmaatregelen vastgesteld om de preven- tie van het binnenbrengen van schadelijke organismen aan te scherpen, met name van Guignardia citricarpa Kiely en Xanthomonas campestris in verband met vruchten van Citrus L. Fortunella Swingle, Poncirus Raf. en de hybriden daarvan van oorsprong uit Argentinië of Brazilië. (2 _ Op grond van de inspecties van het Voedsel- en Veteri- nair Bureau in 2004 en 2005 in Argentinië en Brazilië, van gegevens van gedetailleerde technische rapporten van de resultaten van fytosanitaire controles die de lidstaten in 2004, 2005 en 2006 bij de uit Argentinië en Brazilië ingevoerde citrusvruchten hebben uitgevoerd en van aan- vullende, door Argentinië in 2006 en 2007 verstrekte informatie over het traceringsssysteem en het officiële register van exploitanten dat in de exportsector citrus- vruchten is ingevoerd, is gebleken dat de tijdelijke nood- maatregelen ten aanzien van Argentinië niet langer nood- zakelijk zijn. (3) _ Het effect van de desbetreffende tijdelijke noodmaatrege- len werd in 2005, 2006 en 2007 door het Permanent (” PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/35/EG van de Commissie (PB L 88 van 25.3.2006, blz. 9). (2) PB L 151 van 30.4.2004, blz. 76, gerectificeerd in PB L 208 van 10.6.2004, blz. 68. Plantenziektekundig Comité herhaaldelijk geëvalueerd. Aanbevolen werd dat de tijdelijke noodmaatregelen niet langer dienden te gelden voor citrusvruchten van oor- sprong uit Argentinië, maar dat zij echter van kracht moesten blijven voor bepaalde citrusvruchten van oor- sprong uit Brazilië. (4 _ Beschikking 2004/416/EG moet derhalve dienovereen- komstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Planten- ziektekundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2004/416/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) In de titel worden de woorden „Argentinië of’ geschrapt. 2) In artikel 1 worden de woorden „Argentinië of” geschrapt. 3) Artikel 2 komt als volgt te luiden: „Onverminderd het bepaalde in Richtlijn 94/3/EG (*) van de Commissie moet elke lidstaat die citrusvruchten van oor- sprong uit Brazilië invoert, uiterlijk op 31 december 2007 aan de Commissie en de andere lidstaten een gedetailleerd technisch rapport overleggen met betrekking tot de resulta- ten van de fytosanitaire controles die tussen 1 mei en 30 november 2007 op deze vruchten zijn uitgevoerd over- eenkomstig artikel 13, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG. (# PB L 32 van 5.2.1994, blz. 37.” 4) In artikel 3 wordt „2004” vervangen door „2007”. 5) Artikel 4 wordt geschrapt.