L 221/4 Publicatieblad van de Europese Unie 12.8.2006 VERORDENING (EG) Nr. 1222/2006 VAN DE COMMISSIE van 11 augustus 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 944/2006 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor bepaalde soorten wijn in Italië DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), en met name op artikel 33, lid 1, tweede alinea, onder f), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Italiaanse autoriteiten hebben geconstateerd dat, nu verscheidene distillatiemaatregelen tegelijk in uitvoering zijn, de capaciteit van de distilleerderijen en van de con- trole-instanties niet toereikend is om een goed verloop van de betrokken distillatieactiviteiten te kunnen garan- deren. Daarom is het voor een doeltreffende uitvoering van Verordening (EG) nr. 944/2006 van de Commis- sie (2) noodzakelijk om, wat tafelwijn betreft, de termijn voor de levering van de wijn aan de distilleerderijen te verlengen tot en met 28 februari 2007 en de termijn voor de levering van de alcohol aan het interventiebureau tot en met 31 mei 2007. Wat v.q.p.r.d. betreft, is het noodzakelijk om de termijn voor de levering van de wijn aan de distilleerderijen te verlengen tot en met 15 sep- tember 2006 en de termijn voor de levering van de alcohol aan het interventiebureau tot en met 16 oktober 2006. (2) _ Verordening (EG) nr. 944/2006 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer Voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 944/2006 wordt vervangen door: „l. _ De hoeveelheden wijn waarvoor goedgekeurde contrac- ten zijn gesloten, worden uiterlijk op 28 februari 2007 voor tafelwijn en uiterlijk op 15 september 2006 voor v.q.p.rd. aan de distilleerderijen geleverd. De geproduceerde alcohol wordt uiterlijk op 31 mei 2007 voor tafelwijn en uiterlijk op 16 oktober 2006 voor v.g.p.r.d. aan het interventiebureau geleverd overeenkomstig artikel 6, lid 1.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 11 augustus 2006. ( PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2165/2005 (PB L 345 van 28.12.2005, blz. 1). () PB L 173 van 27.6.2006, blz. 10. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie