L 34/26 Publicatieblad van de Europese Unie 7.2.2006 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 januari 2006 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van voedingsmiddelen en voedselingrediënten afgeleid van de genetisch gemodificeerde maïslijn MON 863 als nieuwe voedingsmiddelen of nieuwe voedselingrediënten krachtens Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5939) (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek) (2006/68/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parle- ment en de Raad van 27 januari 1997 betreffende nieuwe voedingsmiddelen en nieuwe voedselingrediënten ("), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 15 juli 2002 heeft Monsanto bij de bevoegde auto- riteiten van Duitsland overeenkomstig artikel 4 van Ver- ordening (EG) nr. 258/97 een verzoek ingediend voor het in de handel brengen van voedingsmiddelen en voed- selingrediënten afkomstig van de genetisch gemodifi- ceerde maïslijn MON 863 (hierna MON 863-maiïs ge- noemd) als nieuwe voedingsmiddelen of nieuwe voedsel- ingrediënten. In haar verslag over de eerste beoordeling van 8 april 2003 kwam de Duitse bevoegde instantie voor de beoor- deling van voedingsmiddelen tot de conclusie dat een aanvullende beoordeling nodig was wegens de aanwezig- heid van een markergen voor antibioticaresistentie (nptl]) in het betreffende product. ( PB L 43 van 14.2.1997, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). 3) ) De Commissie heeft het verslag over de eerste beoorde- ling op 3 juni 2003 met aanvullende opmerkingen van de lidstaten aan alle lidstaten toegezonden. Op 9 december 2003 heeft de Commissie overeenkom- stig artikel 11 van de verordening de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) om wetenschappelijk advies verzocht. Op 2 april 2004 heeft de EFSA het advies uit- gebracht dat MON 863-maïs en daarvan afkomstige pro- ducten uit het oogpunt van de gezondheid van de con- sument even veilig zijn als maïs en daarvan afkomstige producten van conventionele maïslijnen (?). Bij dit advies heeft de EFSA alle specifieke vragen en bedenkingen van de lidstaten in beschouwing genomen. Ingevolge artikel 46, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders (3) worden verzoeken krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 258/97 die vóór de datum van toepassing van eerstgenoemde verordening waren ingediend, ongeacht artikel 38 van Verordening (EG) nr. 1829/2003, volgens de bepalingen van Verordening (EG) nr. 258/97 behandeld wanneer de aanvullende beoordeling die volgens artikel 6, lid 3, of artikel 6, lid 4, van Verordening (EG) nr. 258/97 nodig is, vóór de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1829/2003 naar de Commissie is gestuurd. (2) EFSA Journal (2004) 50, 1-25; http://[www.efsa.eu.int/science/gmo/ gmo_opinions/{383/opinion gmo_07_enl.pdf @ PB L 268 van 18.10.2003, blz. 1.