L 291/38 Publicatieblad van de Europese Unie 21.10.2006 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 oktober 2006 tot goedkeuring van het door Duitsland krachtens Richtlijn 2005/94/EG van de Raad ingediende programma voor preventieve vaccinatie tegen aviaire influenza van subtype H5 in bepaalde bedrijven in Noord-Rijnland-Westfalen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 4906) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (2006/705/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza en tot intrekking van Richtliĳn 92/40/EEG (!), en met name op artikel 57, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Duitsland is de laatste tijd in een groot aantal gevallen het hoogpathogene aviaire-influenza A-virus van het sub- type H5NI bij wilde vogels geconstateerd. Er hebben zich ook uitbraken van de ziekte voorgedaan in een pluim- veebedrijf en in een dierentuin. (2) _ Vaccinatie tegen aviaire influenza van de subtypen H5 en H7 kan een nuttig instrument voor ziektepreventie en -bestrijding zijn. Er is echter nog geen gebruik van ge- maakt op pluimveebedrijven in Duitsland. (3) _ Duitsland wil door middel van een grootschalig veldon- derzoek verdere gegevens verzamelen over de toepassing van vaccinatie. (4 _ Op 24 augustus 2006 heeft Duitsland een programma voor preventieve vaccinatie ter goedkeuring voorgelegd. Dat programma zal in drie commerciële bedrijven in Noord-Rijnland-Westfalen worden uitgevoerd in het ka- der van een onderzoek ter beoordeling van de bescher- mende werking van een aviaire-influenzavaccin van het subtype H5 bij vaccinatie van onder normale veldom- standigheden gehouden pluimvee. (5) _ Het ingediende programma voor preventieve vaccinatie bevat de op grond van artikel 56, lid 2, van Richtlijn 2005/94/EG vereiste informatie en is in overeenstem- ming met een DIVA-strategie (Differentiating Infected from Vaccinated Animal). In het licht van een beoorde- ling van het programma en besprekingen met Duitsland lijkt het wenselijk het programma goed te keuren. () PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16. eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Programma voor preventieve vaccinatie 1. Het door Duitsland op 24 augustus 2006 ingediende pro- gramma voor preventieve vaccinatie tegen hoogpathogene avi- aire influenza van het subtype H5, dat tot en met 30 september 2008 zal worden toegepast, wordt goedgekeurd. De preventieve vaccinatie zal overeenkomstig dat programma in drie geselecteerde pluimveebedrijven in Noord-Rijnland-Westfa- len in Duitsland worden uitgevoerd met een geïnactiveerd vac- cin van aviaire influenza van het subtype H5N2. 2.  Zoals in het programma voor preventieve vaccinatie wordt beschreven, zal in de in lid 1 genoemde pluimveebedrijven officieel toezicht worden uitgeoefend en zullen tegelijkertijd passende bioveiligheidsmaatregelen worden genomen. 3. Het programma voor preventieve vaccinatie wordt effici- ent uitgevoerd. 4.  De Commissie publiceert het programma voor preventieve vaccinatie. Artikel 2 Maatregelen tot beperking van verplaatsingen 1. De bevoegde autoriteit draagt er zorg voor dat: a) pluimvee, eieren, pluimveekarkassen en vers vlees van pluim- vee dat op de in artikel 1, lid 1, genoemde bedrijven wordt gehouden (‚pluimvee en andere goederen”), niet uit deze bedrijven worden weggebracht;