8.4.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 91/47 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 december 2002 betreffende de bestaande steunregeling die Italië gemachtigd was ten uitvoer te leggen ten faveure van het Centro di servizi finanziari e assicurativi di Trieste (Kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 4829) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2003/230/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (!), en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE (1) _ In 1998 keurde de Commissie een mededeling goed over de toepassing van de regels inzake staatssteun op het gebied van de directe belastingen op ondernemin- gen (?) (hierna „de mededeling” te noemen). (2) _ Overeenkomstig punt 37 van die mededeling is de Com- missie een nieuw onderzoek begonnen van de bestaande fiscale steunregelingen in de lidstaten. In het kader van dit nieuwe onderzoek heeft de Commissie bij schrijven van 12 februari 1999 (D/50716) informatie gevraagd over de fiscale regeling die voor het Centro di servizi finanziari e assicurativi di Trieste geldt. In 1995 was die regeling al goedgekeurd (), mits bepaalde voorwaarden werden nageleefd. (3) _ Bij schrijven van 2 juli 1999 (A/35043) hebben de Itali- aanse autoriteiten de Commissie meegedeeld dat de steunregeling niet in werking was getreden, doordat niet alle noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen waren goedge- keurd. De Commissie heeft om aanvullende inlichtingen verzocht bij brieven van 1 december 1999 (D/64991, 21 maart 2000 (D/51237 en 27 juli 2000 (D/54024, ( PB C 115 van 16.5.2002, blz. 9. (2) Mededeling van de Commissie over de toepassing van de regels betreffende steunmaatregelen van de staten op maatregelen op het gebied van de directe belastingen op ondernemingen (PB C 384 van 10.12.1998). (3) Beschikking 95/452/EG van de Commissie (PB L 264 van 7.11.1995, blz. 30). om na te gaan of de uitvoeringsbepalingen voor de fis- cale regeling in overeenstemming waren met de voor- waardelijke beschikking waarmee de Commissie de rege- ling had goedgekeurd (*). De Italiaanse autoriteiten heb- ben niet geantwoord op deze verzoeken om inlichtin- gen. (4 _ Bij schrijven van 27 juli 2000 (D/54024 stelde de Com- missie de Italiaanse autoriteiten in kennis van de twijfel die zij had ten aanzien van de verenigbaarheid van de regeling met de gemeenschappelijke markt, en verzocht zij de Italiaanse autoriteiten binnen één maand na dagte- kening van dat schrijven hun opmerkingen te maken overeenkomstig artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad (°). De Italiaanse autoriteiten maakten binnen de vastgestelde termijn geen opmerkin- gen kenbaar. Bij schrijven van 22 september 2000 ver- klaarden de Italiaanse autoriteiten dat het centrum niet operationeel was en deelden zij de Commissie mee dat de regering overwoog welke passende maatregelen te nemen. (5) _ Bij schrijven van 11 juli 2001 stelde de Commissie dien- stige maatregelen aan Italië voor. Hierbij werd Italië ver- zocht om: — de regeling inzake het Centro di servizi finanziari assicurativi di Trieste in Triëst per 1 januari 2002 in te trekken; — vóór 31 oktober 2001 een publieke verklaring uit te brengen over de goedkeuring van de noodzakelijke maatregelen om de regeling voor het Centro di ser- vizi finanziari e assicurativi di Trieste af te schaffen. (6 _ Aangezien op 1 januari 2002 aan geen van beide bovengenoemde voorwaarden was voldaan en er geen officiële goedkeuring was verleend, heeft de Commissie nota genomen van de weigering van de Italiaanse autori- teiten om de voorgestelde dienstige maatregelen vast te stellen. Bij schrijven van 27 februari 2002 heeft de Commissie Italië in kennis gesteld van haar besluit de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van het Centro di servizi finanziari (9) Zie voetnoot 3. () PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1.