11 .6.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 143/23 RICHTLIJN 2003/43/EG VAN DE RAAD van 26 mei 2003 houdende wijziging van Richtlijn 88/407/EEG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voor- schriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in diepgevroren sperma van runderen en de invoer daarvan DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (°), Na raadpleging van het Comité van de Regio's, Overwegende hetgeen volgt: (1) () ) () ( () Bij Richtlijn 88/407/EEG (° worden de veterinairrechte- lijke voorschriften vastgesteld die van toepassing zijn op het intracommunautaire handelsverkeer van diepge- vroren sperma van runderen en de invoer daarvan. In het licht van nieuwe wetenschappelijke gegevens moeten de veterinairrechtelijke voorschriften voor het toelaten van stieren tot Kl-stations, worden gewijzigd, met name ten aanzien van infectieuze boviene rhinotra- cheïtis/infectieuze pustuleuze vulvovaginitis (IBR/IPV) en boviene virusdiarree/mucosal disease (BVD/MD). Voor alle, al dan niet aan een productie-eenheid verbonden, inrichtingen moeten dezelfde opslagvoor- schriften gelden. De procedure voor de actualisering van de lijsten van spermacentra en spermaopslagcentra in derde landen waaruit de invoer van sperma is toegestaan, moet worden vereenvoudigd. De voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 88/407/EEG noodzakelijke maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden (°), PB C 20 E van 28.1.2003, blz. 46. Advies van 8 april 2003 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). Advies uitgebracht op 11 december 2002 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). PB L 194 van 22.7.1988, blz. 10. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij het Toetredingsverdrag van 1994. PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 88/407/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. aan artikel 1 wordt de volgende alinea toegevoegd: „Deze richtlijn heeft geen gevolgen voor de communau- taire en/of nationale bepalingen op het gebied van de veehouderij waarin de organisatie van de kunstmatige inse- minatie in het algemeen en de distributie van sperma in het bijzonder worden geregeld.”; . artikel 2, onder b), wordt vervangen door: „‚b) — „spermacentrum”: een officieel erkende en officieel gecontroleerde inrichting op het grondgebied van een lidstaat of een derde land, waar sperma wordt gewonnen dat bestemd is voor kunstmatige inse- minatie; — „spermaopslagcentrum”: een officieel erkende en officieel gecontroleerde inrichting op het grondge- bied van een lidstaat of een derde land, waar sperma wordt opgeslagen dat bestemd is voor kunstmatige inseminatie;”; 3. artikel 3, onder a), wordt vervangen door: „a) het moet, al naar gelang het geval, verkregen en behandeld en/of opgeslagen zijn in een spermacen- trum (centra) of spermaopslagcentrum (-centra) dat (die) hiertoe erkend is (zijn) overeenkomstig artikel 5, lid 1, met het oog op kunstmatige inseminatie en met de bedoeling in het intracommunautaire handelsver- keer te worden gebracht.”; . in artikel 4 worden de leden 1 en 2 geschrapt; . In artikel 5, en in artikel 9, lid 2 en lid 3, wordt „sperma- centrum” vervangen door „spermacentrum of spermaop- slagcentrum” en wordt „spermacentra” vervangen door „spermacentra of spermaopslagcentra”; . artikel 9, lid 1, wordt vervangen door: „l. De lijsten van de spermacentra en spermaopslag- centra waaruit de lidstaten de invoer van sperma uit derde landen toestaan, worden overeenkomstig dit artikel vastge- steld en bijgewerkt. Een inrichting kan pas op een dergelijke lijst worden opge- nomen, indien de bevoegde autoriteit van het derde land van oorsprong waarborgt dat de in lid 2 en lid 3, onder b) tot en met e), bedoelde voorwaarden zijn vervuld. De bevoegde autoriteiten van de derde landen die voor- komen op een overeenkomstig artikel 8 opgestelde en bijgewerkte lijst, waarborgen dat de lijsten van de sperma- en spermaopslagcentra vanwaar sperma naar de Gemeen- schap mag worden vervoerd, worden opgesteld en bijge- werkt en aan de Commissie worden meegedeeld.