L 97/30 Publicatieblad van de Europese Unie 12.4.2007 VERORDENING (EG) Nr. 391/2007 VAN DE COMMISSIE van 11 april 2007 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 861/2006 van de Raad, wat betreft de uitgaven die de lidstaten doen bij de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende toezicht- en controleregelingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 861/2006 van de Raad van 22 mei 2006 houdende communautaire financieringsmaatrege- len voor de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk visse- rijbeleid en op het gebied van het zeerecht (!), en met name op artikel 31, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Acties van de lidstaten op het gebied van visserijcontrole en wetshandhaving worden sinds 1990 door de Gemeen- schap gefinancierd, in overeenstemming met de doel- stellingen die bij Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad (°) zijn vastgesteld. (2) _ Verbeteringen met het oog op een efficiënter controle- systeem in de hele Gemeenschap zijn moeilijk te verwezenlijken zonder stimulansen, met name als nieuwe technologieën moeten worden getest en waar nodig toegepast. (3) _ Het blijkt dat de middelen die de lidstaten inzetten nog steeds ontoereikend zijn om hun verplichtingen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 2371/2002 volledig na te komen. In het bijzonder is steun van de Gemeen- schap aan de lidstaten vereist om de bestaande verschil- len inzake controle- en inspectiecapaciteit weg te werken. (4 _ Verordening (EG) nr. 861/2006 voorziet onder meer in financiering door de Gemeenschap van uitgaven inzake visserijcontrole, -inspectie en -bewaking in de periode 2007-2013. (5) In artikel 8, onder 3), van Verordening (EG) nr. 861/2006 is een lijst opgenomen van door de lidstaten te nemen maatregelen op het gebied van visserijcontrole en wetshandhaving die in aanmerking komen voor com- munautaire financiële steun. (6 _ Overeenkomstig het beginsel van goed financieel beheer moeten de lidstaten degelijk worden geïnformeerd over de geldende voorschriften inzake communautaire () PB L 160 van 14.6.2006, blz. 1. (2) PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. steunverlening voor uitgaven op het gebied van visserij- controle en wetshandhaving. (7) _ Er moet op worden toegezien dat de middelen die de Gemeenschap voor dergelijke maatregelen ter beschik- king stelt, zo doelmatig worden ingezet dat de geconsta- teerde tekortkomingen worden weggewerkt en een hoog controleniveau wordt gegarandeerd. (8) _ De lidstaten moeten hun programma’s en het effect van hun uitgaven inzake controle, inspectie en bewaking ge- durende de hele periode 2007-2013 jaarlijks evalueren. (9) _ Met het oog op een vereenvoudiging van de procedures moeten vergoedingsaanvragen met betrekking tot uitga- ven die op grond van de Beschikkingen 95/527/EG (°), 2001/431/EG (%) en 2004/465/EG (°) van de Raad zijn goedgekeurd, worden ingediend overeenkomstig de bij- lagen VI en VII bij de onderhavige verordening. (10) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Onderwerp Bij deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 861/2006 vastgesteld, wat betreft de financiële steun van de Gemeenschap voor uitgaven die de lid- staten doen bij de tenuitvoerlegging van de toezicht- en con- troleregelingen die in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid in de periode 2007-2013 van toepassing zijn. Artikel 2 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a) „jaarlijks visserijcontroleprogramma”: een door een lidstaat overeenkomstig artikel 20 van Verordening (EG) nr. 861/2006 opgesteld jaarprogramma; 301 van 14.12.1995, blz. 30. 154 van 9.6.2001, blz. 22. 157 van 30.4.2004, blz. 114, gerectificeerd in PB L 195 van (PB L 2 van 5.1.2006, blz. 4).