L 249/48 Publicatieblad van de Europese Unie 1.10.2003 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 september 2003 over een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van bluetongue in Italië in 2001 en 2002 (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 3326) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (2003/677/[EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (), en met name op artikel 3, lid 3, en artikel 5, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In 2001 en 2002 hebben zich in Italië uitbraken van bluetongue voorgedaan. Het uitbreken van deze ziekte levert een ernstig gevaar voor de veestapel van de Gemeenschap op. (2) _ Om deze ziekte zo snel mogelijk te helpen uitroeien kan de Gemeenschap overeenkomstig de voorschriften in Beschikking 90/424/EEG een financiële bijdrage verlenen ter vergoeding van de subsidiabele uitgaven die door de lidstaat gedaan zijn. (3) _ Overeenkomstig artikel 3, lid 2 van Verordening (EG) nr. 1258/1999 van de Raad van 17 mei 1999 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbe- leid (°) moeten volgens de communautaire voorschriften uitgevoerde veterinaire en fytosanitaire maatregelen gefi- nancierd worden uit de afdeling Garantie van het Euro- pees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw. Voor de financiële controle op de maatregelen gelden de artikelen 8 en 9 van de genoemde verordening. (4 De financiële bijdrage van de Gemeenschap wordt slechts verleend voor zover de voorgenomen maatre- gelen efficiënt uitgevoerd zijn en de bevoegde autori- teiten binnen de gestelde termijn alle nodige inlichtingen verstrekken. (5) _ Op 17 juli 2002 heeft Italië een verzoek tot vergoeding van de kosten ingediend, die in verband met de uitroeïing van de ziekte ontstaan zijn. Volgens de beschikbare gegevens zijn ongeveer 170 000 schapen en geiten afgemaakt. (6) _ Er is aanleiding toe om in afwachting van de uit te voeren controles door de Commissie nu de hoogte vast te leggen van het voorschot op de financiële bijdrage van de Gemeenschap. Dit voorschot moet 50 % van de PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. (È} PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1. PB L 160 van 26.6.1999, blz. 103. financiële biĳdrage van de Gemeenschap bedragen, waarbij uit te gaan is van de geraamde kosten voor de schadeloosstelling voor de dieren en de andere kosten. (7) _ Het is zaak een definitie te geven van het begrip „onmid- dellijke en passende schadeloosstelling van de veehou- ders”, uit artikel 3 van Beschikking 90/424/EEG, alsook van de begrippen „redelijke uitgaven” en „gerechtvaar- digde uitgaven” en de categorieën uitgaven die als „andere kosten” in verband met de verplichte slachting van de dieren subsidiabel zijn. (8  De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Toekenning van een financiële bijdrage van de Gemeen- schap aan Italië Voor de uitroeiing van bluetongue in 2001 en 2002 kan Italië een financiële bijdrage van de Gemeenschap verkrijgen ten hoogte van 50 % van de gedane uitgaven in verband met: a) de onmiddellijke en passende schadeloosstelling van de veehouders die in het kader van de uitroeiingsmaatregelen van bluetongue in 2001 en 2002 tot slachting van hun dieren verplicht waren, zoals bepaald in artikel 3, lid 2, zevende streepje, van Beschikking 90/424/EEG en de onder- havige beschikking; b) de kosten voor de vernietiging van de besmette dieren en voor de insectenverdelging, zoals bepaald in artikel 3, lid 2, eerste, tweede en derde streepje, van Beschikking 90/424/ EEG en de onderhavige beschikking. Artikel 2 Definities In deze beschikking wordt verstaan onder: a) onmiddellijke en passende schadeloosstelling: uitbetaling binnen negentig dagen na de slachting van de dieren van een schadeloosstelling ter hoogte van de marktwaarde die onmiddellijk voor de besmetting, slachting of vernietiging gold;