27.12.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 378/41 VERORDENING (EG) nr. 1905/2006 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 18 december 2006 tot invoering van een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 179, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (!), Overwegende hetgeen volgt: (1) Om de communautaire buitenlandse hulp doelmatiger te maken, is een nieuw kader voor de planning en de uitvoering van de hulp ontworpen. Bij Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad (?) wordt een instrument voor pretoetredingssteun ingevoerd voor de communau- taire hulp aan kandidaat-lidstaten en potentiële kandi- daat-lidstaten. Bij Verordening (EG) nr. 1638/2006 (°) worden algemene bepalingen voor de invoering van een het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument vastgelegd. Bij Verordening (EG) nr. 1934/2006 van de Raad (*) wordt een financieringsinstrument voor samen- werking met industrielanden en andere landen en gebiedsdelen met een hoog inkomen ingevoerd. Bij Veror- dening (EG) nr. 1717/2006 (°) wordt een stabiliteitsin- strument ingevoerd. Bij Verordening (EG) nr. …/2007 (%) wordt een instrument voor nucleaire veiligheidssamen- werking ingevoerd. Bij Verordening (EG) nr. 1889/ 2006 ($ wordt een financieringsinstrument voor de bevordering van democratie en mensenrechten in de wereld ingevoerd. Verordening (EG) nr. 1257/96 van de Raad (") heeft betrekking op humanitaire hulp. Bij deze verordening wordt een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking ingevoerd voor de recht- streekse ondersteuning van het ontwikkelingssamenwer- kingsbeleid van de Gemeenschap. De Gemeenschap voert op het gebied van ontwikkelings- samenwerking een beleid dat gericht is op de verwezenlij- king van doelstellingen als armoedebestrijding, duurzame economische en sociale ontwikkeling, en harmonieuze en geleidelijke integratie van de ontwikkelingslanden in de wereldeconomie. () Advies van het Europees Parlement van 18 mei 2006 (nog niet bekend- 2 ) ) gemaakt in het Publicatieblad), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 23 oktober 2006 en standpunt van het Europees Parlement (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). Besluit van de Raad van … (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). PBL 210 van 31.7.2006, blz. 82. PBL 310 van 9.11.2006, blz. 1. *9 PBL 405 van 30.12.2006, blz. 40. *) Deze verordening zal op een later tijdstip worden aangenomen. 6 ) ) PB L 386 van 29.12.2006, p. 1. ( | () PBL 327 van 24.11.2006, blz. 1. ì| () PBL 163 van 2.7.1996, blz. 1. 3) De Gemeenschap voert een samenwerkingsbeleid dat samenwerking, partnerschappen en gemeenschappelijke ondernemingen tussen economische spelers in de Gemeenschap en de partnerlanden en -regio’s bevordert, en de dialoog tussen politieke, economische en sociale partners in de betrokken sectoren stimuleert. De millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling (MDG's), die door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op 8 september 2000 zijn aangenomen, zoals het uitroeien van extreme armoede en honger, en de doelstel- lingen en beginselen in verband met duurzame ontwikke- ling die de Gemeenschap en haar lidstaten hebben goed- gekeurd in het kader van de Verenigde Naties (VN) en andere bevoegde internationale organisaties op het gebied van ontwikkelingssamenwerking, vormen het doel van het beleid op het gebied van ontwikkelingssamenwerking en het optreden van de Gemeenschap in internationale fora. Met het oog op beleidscoherentie voor ontwikkeling is het van belang dat het communautair beleid op andere gebieden dan ontwikkeling conform artikel 178 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap de inspanningen van ontwikkelingslanden ter verwezenlij- king van de MDG's ondersteunt. Een politiek klimaat dat vrede en stabiliteit, de eerbiedi- ging van de mensenrechten, de fundamentele vrijheden, de democratische beginselen, de rechtsstaat, goed bestuur en gendergelijkheid garandeert, is een integrerend onder- deel van de ontwikkeling op de lange termijn. Gezond en duurzaam economisch beleid is een conditio sine qua non voor ontwikkeling. De leden van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) hebben zich er op de vierde ministeriële conferentie in Doha toe verbonden de handel in de ontwikkelingsstrategieën te integreren, met de handel verband houdende technische bijstand en bijstand voor capaciteitsopbouw  te verstrekken, en de noodzakelijke maatregelen te nemen om de technologieoverdracht via en voor de handel te vergemakkelijken, de relatie tussen buitenlandse directe investeringen en handel en de onderlinge relatie tussen handel en milieu te versterken, en de ontwikkelingslanden bij de deelname aan nieuwe handelsbesprekingen en de uitvoering van de resultaten daarvan te helpen.