L 354/12 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 12. 98 VERORDENING (EG) Nr. 2839/98 VAN DE RAAD van 17 december 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1873/84 houdende machtiging tot aanbie- ding of levering voor rechtstreekse menselijke consumptie van bepaalde inge- voerde wijnen waarop oenologische procédés kunnen zijn toegepast waarin niet is voorzien bij Verordening (EEG) nr. 822/87 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), inzonderheid op artikel 73, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in artikel 70, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87 is bepaald dat de in artikel 1, lid 2, onder a) en b), van die verordening bedoelde producten alleen mogen worden ingevoerd wanneer zij vergezeld gaan van een verklaring waarin staat dat zij voldoen aan de bepalingen die in het derde land van oorsprong gelden voor de productie, het in het verkeer brengen en in voor- komend geval de levering voor rechtstreekse menselijke consumptie; Overwegende dat in artikel 73, lid 1, van die verordening is bepaald dat de betrokken ingevoerde producten waarop oenologische procédés zijn toegepast die volgens de communautaire voorschriften niet zijn geoorloofd, of die niet aan het bepaalde in die verordening of in de uitvoe- ringsverordeningen daarvan voldoen, behoudens afwijking niet voor rechtstreekse menselijke consumptie mogen worden aangeboden of geleverd; dat de Raad bij Verorde- ning (EEG) nr. 1873/84 () van dit principe is afgeweken; dat de geldigheidsduur van deze afwiĳking op 31 december 1998 afloopt; Overwegende dat tussen de Gemeenschap, vertegenwoor- digd door de Commissie, en de Verenigde Staten van Amerika onderhandelingen gaande zijn met het oog op het sluiten van een overeenkomst betreffende de handel in wijn; dat deze onderhandelingen met name betrekking hebben op de oenologische procédés, de invoervoor- schriften van beide partijen en de bescherming van de oorsprongsbenamingen; dat, gezien de door de partijen () PB L 84 van 27.3.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewij- zigd biĳj Verordening (EG) nr. 1627/98 (PB L 186 van 16.7.1998, blz. 9). (2) PB L 176 van 3.7.1984, blz. 6. Verordening laatstelijk gewij- zigd biĳj Verordening (EG) nr. 2612/97 (PB L 353 van 24.12.1997, blz. 2). uitgesproken intenties mag worden verwacht dat binnen een redelijke termijn een voor beide partijen bevredi- gende overeenkomst kan worden gesloten; dat het met het oog op een vlot verloop van deze onderhandelingen dienstig lijkt de Amerikaanse oenologische procédés als bedoeld in de bijlage, punt 1, onder b), bij Verordening (EEG) nr. 1873/84, bij wijze van overgangsregeling verder toe te staan tot de inwerkingtreding van de overeenkomst die zal voortvloeien uit de onderhandelingen doch uiterlijk tot en met 31 december 2003; Overwegende dat, om te voorkomen dat de onderhande- lingen vastlopen en als gevolg daarvan de betrokken oenologische procédés voorgoed worden toegestaan, een mechanisme moet worden gecreëerd om de Raad in staat te stellen de voortgang van die onderhandelingen te controleren; dat de Commissie de Raad derhalve regel- matig over de vorderingen dient te informeren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 1, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1873/84 worden de woorden „uiterlijk tot en met 31 december 1998 vervangen door „tot de inwerkingtreding van de overeenkomst die zal voortvloeien uit de onder- handelingen met de Verenigde Staten van Amerika over het sluiten van een overeenkomst betreffende de handel in wijn, doch uiterlijk tot en met 31 december 2003. De Commissie houdt de Raad regelmatig van de ontwikke- ling van deze onderhandelingen op de hoogte en dient uiterlijk op 31 maart 2000 een verslag in bij de Raad, in voorkomend geval vergezeld van passende voorstellen.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 1 januari 1999.