5.8.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 207/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1360/2002 VAN DE COMMISSIE van 13 juni 2002 betreffende de zevende aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Verordening (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende het controleapparaat in het wegvervoer (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3821/85 van de Raad van 20 december 1985 betreffende het controleap- paraat in het wegvervoer (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2135/98 (2), en met name op de artikelen 17 en 18, Overwegende hetgeen volgt: (1) (2 De technische specificaties van bijlage I B bij Verordening (EEG) nr. 3821/85 moeten worden aan- gepast aan de technische vooruitgang, in het bijzonder met het oog op de algemene veiligheid van het systeem en de interoperabiliteit tussen het controleapparaat en de bestuurderskaarten. De aanpassing van de apparatuur vereist tevens een aanpassing van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3821/85, waarin de goedkeuringsmerken en -certificaten zijn omschreven. Het bij artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 3821/85 ingestelde comité heeft geen advies uit- gebracht over de in het voorstel vervatte maatregelen en de Commissie heeft dan ook aan de Raad een voorstel in verband met deze maatregelen voorgelegd. Bij het aflopen van de termijn vastgesteld in artikel 18, lid 5, onder b), van Verordening (EEG) nr. 3821/85, had de Raad geen besluit genomen en het is derhalve aan de Commissie deze maatregelen vast te stellen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 2135/98 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 3821/85 wordt als volgt gewijzigd: 1. Hoofdstuk I, punt 1, eerste alinea, wordt als volgt gewijzigd: Het onderscheidingsteken voor Griekenland „GR” wordt vervangen door „23”; Het onderscheidingsteken voor Ierland „IRL” wordt vervangen door „24’; Het onderscheidingsnummer 12" wordt toegevoegd voor Oostenrijk; Het onderscheidingsnummer „17” wordt toegevoegd voor Finland; Het onderscheidingsnummer „5” wordt toegevoegd voor Zweden. Hoofdstuk I, punt 1, tweede alinea, wordt als volgt gewijzigd: De woorden „of van een tachograafkaart” worden tussengevoegd na het woord „registratieblad”. Hoofdstuk I, punt 2, wordt als volgt gewijzigd: In De woorden ‚en op elke tachograafkaart” worden tussengevoegd na het woord „registratieblad”. hoofdstuk II worden de volgende woorden aan de titel toegevoegd „VOOR PRODUCTEN DIE VOL- DOEN AAN BIJLAGE T. (l) PB L 370 van 31.12.1985, blz. 8. (2) PB L 274 van 9.10.1998, blz. 1.