L 111/46 Publicatieblad van de Europese Unie 28.4.2007 VERORDENING (EG) Nr. 479/2007 VAN DE COMMISSIE van 27 april 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2076/2005 tot vaststelling van overgangsregelingen voor de uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004, (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004 en (EG) nr. 854/2004 (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (!), en met name op artikel 9, Gelet op Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (2), en met name op artikel 16, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 2076/2005 van de Commis- sie () worden overgangsregelingen voor de uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004, (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Par- lement en de Raad vastgesteld. (2) _ Artikel 6 van Verordening (EG) nr. 2074/2005 van de Commissie () voorziet in modelgezondheidscertificaten voor de invoer van bepaalde producten van dierlijke oor- sprong voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 853/2004. Die producten zijn opgenomen in bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 en omvatten kikker- billetjes en slakken, gelatine, collageen, visserijproducten, levende tweekleppige weekdieren en honing en andere producten van bijenteelt. (3) Artikel 7, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2076/2005 voorziet in een afwijking van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 voor in die bijlage bedoelde produc- ten waarvoor de desbetreffende invoercertificaten zijn af- gegeven overeenkomstig de geharmoniseerde commu- nautaire voorschriften die eventueel vóór 1 januari 2006 golden of overeenkomstig de door de lidstaten (” PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 22. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1). (2) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 83. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006. (3) PB L 338 van 22.12.2005, blz. 83. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 1666/2006 (PB L 320 van 18.11.2006, blz. 47). ( PB L 338 van 22.12.2005, blz. 27. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 1664/2006 (PB L 320 van 18.11.2006, blz. 13). vóór die datum in de andere gevallen toegepaste natio- nale voorschriften, en die tot en met 1 mei 2007 in de Gemeenschap mogen worden ingevoerd. (4 _Om handelsverstoringen en administratieve moeilijkhe- den op de punten van binnenkomst in de Gemeenschap als gevolg van de late aanpassing van het certificerings- systeem van derde landen aan de nieuwe certificerings- regeling van Verordening (EG) nr. 2074/2005 te vermij- den, moet het gebruik van certificaten die krachtens de vorige certificeringsregeling zijn afgegeven en vóór 1 mei 2007 zijn ondertekend, na 1 mei 2007 tot en met 30 juni 2007 worden toegestaan voor de invoer in de Gemeenschap van de in bijlage VI bij die verordening bedoelde producten. (5) _ Visolie valt onder de definitie van visserijproducten. Spe- cifieke voorschriften voor de productie en het in de han- del brengen van voor menselijke consumptie bestemde visolie zijn vastgesteld in bijlage M bij Verordening (EG) nr. 853/2004. Artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2076/2005 voorziet echter tot en met 31 oktober 2007 in een afwijking van die bijlage voor inrichtingen in derde landen die voor menselijke consumptie bestemde visolie produceren. Er moeten dienovereenkomstig over- gangsregelingen worden getroffen om de invoer van der- gelijke producten in de Gemeenschap tot en met 31 december 2007 toe te staan, als deze vergezeld gaan van certificaten die zijn afgegeven overeenkomstig de nationale voorschriften die golden vóór de inwerking- treding van Verordening (EG) nr. 1664/2006 van de Commissie. (6) _ Krachtens artikel 17 van Verordening (EG) nr. 2076/2005 mogen bepaalde derde landen die nog geen communautaire controle hebben ondergaan onder be- paalde voorwaarden levende tweekleppige weekdieren en visserijproducten naar de Gemeenschap uitvoeren. Deze producten moeten vergezeld gaan van de in de Beschikkingen 95/328/EG (°) en 96/333/EG (£) van de Commissie vastgestelde modelgezondheidscertificaten, die alleen een verklaring betreffende volksgezondheids- aspecten bevatten. Om diergezondheidsdoeleinden moe- ten deze modelgezondheidscertificaten worden aangevuld met de bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 ingevoerde certificaten, die betrekking hebben op zowel volks- als diergezondheidsaspecten. Voor de duidelijkheid en de rechtszekerheid en om de administratieve last te vermin- deren is het daarom nodig dat alleen wordt verwezen naar de bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 ingevoerde certificaten. (5) PB L 191 van 12.8.1995, blz. 32. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/109/EG (PB L 32 van 5.2.2004, blz. 17). (6) PB L 127 van 25.5.1996, blz. 33. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/119/EG (PB L 36, 7.2.2004, blz. 56).