2.2.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 29/37 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 23 januari 2006 tot wijziging van Beschikking 90/424/EEG van de Raad betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (2006/53/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (%), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Aviaire influenza, vroeger „vogelpest” genoemd, is een zeer ernstige infectie van vogels en vormt een zeer groot risico voor de diergezondheid. Het aviaire influenzavirus kan in bepaalde omstandigheden ook een risico voor de menselijke gezondheid vormen. (2) _ Krachtens Beschikking 90/424/EEG van de Raad (°) be- treffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied kan de Gemeenschap de lidstaten een financiële bijdrage verle- nen voor de uitroeiing van bepaalde dierziekten. Momen- teel kan krachtens deze beschikking een bijdrage worden verleend voor de uitroeïng van door de zogeheten „hoogpathogene” virusstammen veroorzaakte aviaire in- fluenza. () Advies uitgebracht op 1 december 2005 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (2) Advies uitgebracht op 28 september 2005 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (5) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 325 van 12.12.2003, blz. 31). 3) Bij recente epizoötieën van aviaire influenza muteerden tijdens uitbraken van de ziekte laagpathogene virussen van aviaire influenza nadien in hoogpathogene virussen met verwoestende gevolgen en risico’s voor de volksge- zondheid. Zodra mutatie heeft plaatsgevonden, kan het virus slechts met de grootst mogelijke moeite worden bestreden. Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza (°) stelt ook voor de laagpathogene virussen verplichte bewakings- en bestrij- dingsmaatregelen vast, zodat uitbraken van hoogpatho- gene aviaire influenza kunnen worden voorkomen. In het licht van de aanneming van Richtlijn 2005/94/EG moet Beschikking 90/424/EEG worden gewijzigd, zodat de Gemeenschap ook financiële steun kan verlenen voor uitroeiingsmaatregelen van de lidstaten ter bestrijding van laagpathogene virusstammen van aviaire influenza die in hoogpathogene stammen kunnen muteren, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 90/424/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 3 wordt als volgt gewijzigd: a) in lid 1 wordt het zesde streepje geschrapt; b) in lid 2 wordt het eerste streepje vervangen door: „— het slachten van de dieren van de voor de ziekte vatbare soorten die lijden aan de ziekte of ermee besmet zijn, dan wel er vermoedelijk aan lijden of ermee besmet zijn, en destructie van die dieren;”; (% PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16.