L 354/52 Publicatieblad van de Europese Unie 14.12.2006 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 december 2006 tot wijziging van Beschikking 2001/881/EG wat betreft de lijst van grensinspectieposten in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 6454) (Voor de EER relevante tekst) (2006/926/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 4, lid 3, Gelet op de Akte van toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 56, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In de bijlage bij Beschikking 2001/881/EG van de Com- missie van 7 december 2001 tot vaststelling van een lijst van grensinspectieposten die zijn erkend voor de veteri- naire controles van dieren en dierlijke producten uit derde landen, en tot bijwerking van de uitvoeringsbepa- lingen inzake de door deskundigen van de Commissie te verrichten controles (!) wordt een lijst vastgesteld van de grensinspectieposten voor de veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (hierna „de lijst van grensinspectieposten” genoemd). (2) _ De toetreding van Bulgarije en Roemenië op 1 januari 2007 zal leiden tot aanzienlijke veranderingen wat de grenzen van de Gemeenschap met aangrenzende derde landen betreft. (3) _ Ingevolge de toetreding van deze beide landen zal Hon- garije ophouden de zuidoostelijke landgrens van de Ge- meenschap te zijn en de bestaande landgrensinspectiepost en doorlaatpost voor levende dieren in Nagylak aan de Hongaars-Roemeense grens zal haar functie verliezen. Bijgevolg moet deze uit de lijst van grensinspectieposten worden geschrapt. Deze schrapping is vastgesteld in het pakket van wettelijke technische aanpassingen die nodig zijn als gevolg van de uitbreiding. (4 _ Bovendien zal ook de Griekse grens met Bulgarije op- houden een grens met een derde land te zijn, en de bestaande landgrensinspectieposten aan die grens te Or- menion en Promochonas zullen hun functie verliezen. Bijgevolg moeten deze uit de lijst van grensinspectiepos- ( PB L 326 van 11.12.2001, blz. 44. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/414/EG (PB L 164 van 16.6.2006, blz. 27). ten worden geschrapt. Deze schrapping is vastgesteld in het pakket van wettelijke technische aanpassingen die nodig zijn als gevolg van de uitbreiding. (5) _ Alle als grensinspectieposten met derde landen voorge- stelde nieuwe locaties in Bulgarije en Roemenië zijn ge- inspecteerd door het Voedsel- en Veterinair Bureau van de Commissie dat heeft aanbevolen dat de op bevredi- gende wijze voltooide locaties door de Commissie moe- ten worden goedgekeurd. Daarom moeten deze locaties in de lijst van grensinspectieposten worden opgnomen. (6) _ Beschikking 2001/881/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (7) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2001/881/EG wordt gewijzigd over- eenkomstig de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing onder voorbehoud en vanaf de datum van inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 13 december 2006. Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie