Nr. L 350/66 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 94 VERORDENING (EG) Nr. 3337/94 VAN DE COMMISSIE van 23 december 1994 tot aanpassing van bepaalde verordeningen en tot intrekking van een aantal verordeningen in de sector melk en zuivelprodukten naar aanleiding van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Noorwegen, Oostenrijk, Finland en Zweden ('), inzonderheid op artikel 169, lid 2, Overwegende dat krachtens artikel 2, lid 3, van het Toetredingsverdrag de Instellingen van de Europese Unie de in artikel 169 van de Toetredingsakte bedoelde maatre- gelen vóór de toetreding kunnen vaststellen; dat deze maatregelen slechts in werking treden onder voorbehoud en op de datum van inwerkingtreding van het 'Toetre- dingsverdrag ; Overwegende dat in de sector melk en zuivelprodukten de hierna volgende verordeningen moeten worden aange- past : — Verordening (EEG) nr. 1624/76 van de Commissie van 2 juli 1976 houdende bijzondere voorschriften inzake de betaling van de steun voor magere-melkpoeder dat gedenatureerd of tot mengvoeder verwerkt wordt op het grondgebied van een andere Lid-Staat (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2733/92 (3; — Verordening (EEG) nr. 2315/76 van de Commissie van 24 september 1976 met betrekking tot de verkoop van boter uit openbare opslag (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1756/93 (3; — Verordening (EEG) nr. 776/78 van de Commissie van 18 april 1978 met betrekking tot de toepassing van de laagste restitutievoet bij uitvoer van zuivelprodukten en tot intrekking of wijziging van enkele verorde- ningen ($ laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 222/88 (; — Verordening (EEG) nr. 1725/79 van de Commissie van 26 juli 1979 met betrekking tot de uitvoeringsbepa- lingen inzake de toekenning van steun voor tot meng- voeder verwerkte ondermelk en voor magere- (} PB nr. C 241 van 29. 8. 1994, blz. 21. (2) PB nr. L 180 van 6. 7. 1976, blz. 9. (3) PB nr. L 380 van 24. 12. 1992, blz. 17. ( PB nr. L 261 van 25. 9. 1976, blz. 12. (3) PB nr. L 161 van 2. 7. 1993, blz. 48. $ PB nr. L 105 van 19. 4. 1978, blz. 5. () PB nr. L 28 van 1. 2. 1988, blz. 1. melkpoeder bestemd voor kalvervoeding (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3025/94 (°) ; — Verordening (EEG) nr. 2967/79 van de Commissie van 18 december 1979 tot vaststelling van de voorwaarden voor de verwerking van bepaalde in het kader van een preferentiële regeling ingevoerde kaassoorten (°), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 222/88 ; — Verordening (EEG) nr. 2191/81 van de Commissie van 31 juli 1981 betreffende de toekenning van steun voor de aankoop van boter door instellingen en gemeen- schappen zonder winstoogmerk (!!), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 2029/94 ('} ; — Verordening (EEG) nr. 2729/81 van de Commissie van 14 september 1981 houdende bijzondere uitvoerings- bepalingen inzake de invoer- en uitvoercertificaten en inzake de vaststelling vooraf van de restituties in de sector melk en zuivelprodukten (!3), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 110/93 ('; — Verordening (EEG) nr. 1767/82 van de Commissie van 1 juli 1982 tot vaststelling van de uitvoeringsbepa- lingen inzake de specifieke invoerheffingen voor bepaalde zuivelprodukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 659/94 (19); — Verordening (EEG) nr. 1953/82 van de Commissie van 6 juli 1982 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de uitvoer van bepaalde kaassoorten naar sommige derde landen (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 222/88 ; — Verordening (EEG) nr. 3143/85 van de Commissie van 11 november 1985 betreffende de afzet tegen verlaagde prijs van interventieboter bestemd voor onmiddellijk verbruik in de vorm van boterconcen- traat (!®), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3041/94 (°) ; (# PB nr. L 199 van 7. 8. 1979, blz. 1. () PB nr. L 321 van 14. 12. 1994, blz. 9. (9) PB nr. L 336 van 29. 12. 1979, blz. 23. (#) PB nr. L 213 van 1. 8. 1981, blz. 20. (12) PB nr. L 206 van 9. 8. 1994, blz. 7. (3) PB nr. L 272 van 26. 9. 1981, blz. 19. ‘( PB nr. L 15 van 23. 1. 1993, blz. 14. () PB nr. L 196 van S. 7. 1982, blz. 1. ('$) PB nr. L 82 van 25. 3. 1994, blz. 23. (7) PB nr. L 212 van 21. 7. 1982, blz. 5. () PB nr. L 298 van 12. 11. 1985, blz. 9. (9) PB nr. L 322 van 15. 12. 1994, blz. 15.