20.10.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 27723 BESLUIT VAN DE RAAD van 15 oktober 2007 tot wijziging van de regels voor het gebruik van analysebestanden van Europol (2007/673/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op de Overeenkomst tot oprichting van een Europese politiedienst (Europol-overeenkomst) (!), op grond van arti- kel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 10, lid 1, hiervan, Gezien het initiatief van de Republiek Finland, Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Gezien het voorstel van de raad van bestuur van Europol, Overwegende hetgeen volgt: (1) ) ) ) ) De Europol-overeenkomst voorziet in titel II in de ver- werking van gegevens voor analysedoeleinden. Daarop zijn wijzigingen aangebracht bij het op basis van arti- kel 43, lid 1, van de Europol-overeenkomst opgestelde protocol. Daarbij zijn met name de artikelen 10, 12, 16 en 21 van de Europol-overeenkomst, die het kader vor- men voor het aanmaken van een analysebestand en het verzamelen, verwerken, gebruiken en schrappen van hierin opgeslagen persoonsgegevens gewijzigd. Bij Besluit (1999/C 26/01) van de Raad van 3 november 1998 houdende vaststelling van de regels voor gebruik van analysebestanden van Europol (°) zijn uitvoeringsre- gels voor de verwerking van gegevens voor analysedoel- einden vastgesteld. Deze regels dienen te worden gewij- zigd als gevolg van de bij het genoemde protocol bij de Europol-overeenkomst aangebrachte wijzigingen. Het be- sluit dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden ge- wijzigd. Het gemeenschappelijk controleorgaan is geraadpleegd, PB C 316 van 27.11.1995, blz. 2. Overeenkomst laatstelijk gewij- zigd bij het protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Euro- pol-overeenkomst), tot wijziging van die overeenkomst (PB C 2 van 6.1.2004, blz. 3). Advies van 4 september 2007 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). PB C 26 van 30.1.1999, blz. 1. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Be- sluit van de Raad van 19 december 2002 houdende wijziging van het statuut voor de personeelsleden van Europol (PB C 24 van 31.1.2003, blz. 1). HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Besluit (1999/C 26/01) van de Raad houdende vaststelling van de regels voor het gebruik van analysebestanden van Europol wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 3, lid 1, derde alinea wordt vervangen door: „Na ontvangst moet zo spoedig mogelijk worden vastgesteld in hoeverre de gegevens in een specifiek bestand zullen worden opgenomen.”. 2. Artikel 5, lid 3 wordt vervangen door: „3. _ De in dit artikel bedoelde bestanden, met inbegrip van latere wijzigingen, moeten worden aangemaakt in overeen- stemming met de in artikel 12 van de Europol-overeenkomst gestelde procedure.”. 3. Artikel 7 wordt als volgt gewijzigd: a) in lid 1 wordt de vierde alinea vervangen door: „De beoordeling of het nodig is een analysebestand te handhaven in overeenstemming met artikel 12, lid 4, van de Europol-overeenkomst wordt uitgevoerd door de aan de analyse deelnemende partijen. Op basis van deze beoordeling wordt door de directeur een besluit genomen inzake de handhaving of sluiting van het bestand. De directeur stelt de raad van bestuur in kennis van zijn besluit.”; b) lid 3 wordt vervangen door: „3.  Persoonsgegevens mogen niet langer worden be- waard dan de in artikel 12, lid 4 van de Europol-overeen- komst vermelde periode. Blijven gegevens over personen als bedoeld in artikel 6, leden 3 tot en met 6 als gevolg van een voortzetting van het analysebestand langer dan vijf jaar opgeslagen, dan wordt het gemeenschappelijk controleorgaan daarvan in kennis gesteld.”.