18.2.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 43/45 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 februari 2003 houdende principiële erkenning dat de dossiers die zijn ingediend voor grondig onderzoek met het oog op eventuele opneming van spiromesifen en metrafenon in bijlage I bij Richtlijn 91/414/ EEG van de Raad, volledig zijn (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 530) (Voor de EER relevante tekst) (2003/105/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermings- middelen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/81/EG van de Commissie (°), en met name op artikel 6, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Richtliĳn 91/414/EEG voorziet in de opstelling van een communautaire lijst van werkzame stoffen die mogen worden gebruikt in gewasbeschermingsmiddelen. (2) _ Op 18 april 2002 is door Bayer AG, Duitsland, (nu Bayer CropScience) bij de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof spiromesifen op te nemen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG. Op 4 juni 2002 is door BASF AG, België, bij de autoriteiten van het Verenigd Konink- rijk een dergelijk dossier ingediend voor de werkzame stof metrafenon. (3) _ De autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk hebben de Commissie meegedeeld dat de dossiers betreffende deze werkzame stoffen op grond van een eerste onderzoek blijken te voldoen aan de in bijlage T bij Richtlijn 91/ 414[EEG vervatte voorschriften inzake gegevens en informatie. Elk van de ingediende dossiers blijkt ten aanzien van één gewasbeschermingsmiddel dat de betrokken werkzame stof bevat, ook te voldoen aan de in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG vervatte voor- schriften inzake gegevens en informatie. Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG hebben de respectieve aanvragers de dossiers aan de Commissie en de andere lidstaten toegezonden en heeft de Commissie deze dossiers aan het Permanent Comité voor de voed- selketen en de diergezondheid voorgelegd. () PBL 230 van 19.8.1991, blz. 1. (@ PB L 276 van 12.10.2002, blz. 28. (4  Met deze beschikking wordt op het niveau van de Gemeenschap officieel bevestigd dat elk van de dossiers in beginsel voldoet aan de in bijlage II bij Richtlijn 91/ 414/EEG vastgestelde voorschriften inzake gegevens en informatie en, voor ten minste één gewasbeschermings- middel dat de desbetreffende werkzame stof bevat, aan de in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG vastgestelde voorschriften inzake gegevens en informatie. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De dossiers betreffende de in de bijlage genoemde werkzame stoffen, die aan de Commissie en de lidstaten zijn voorgelegd met het oog op opneming van deze stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, voldoen in beginsel aan de in bijlage I bij die richtlijn vervatte voorschriften inzake gegevens en infor- matie. Elk van de dossiers voldoet ten aanzien van één gewasbescher- mingsmiddel dat de betrokken werkzame stof bevat, rekening houdend met het beoogde gebruik van dat middel, ook aan de in bijlage M bij Richtlĳn 91/414/EEG vervatte voorschriften inzake gegevens en informatie. Artikel 2 De rapporterende lidstaten bestuderen de betrokken dossiers grondig en delen de conclusies van hun onderzoek, vergezeld van eventuele aanbevelingen over het al dan niet opnemen van de betrokken werkzame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/ 414[EEG en van eventuele aan die opneming te verbinden voorwaarden, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen één jaar vanaf 18 februari 2003, aan de Commissie mee.