1. 3. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L $51/31 VERORDENING (EG) Nr. 376/96 VAN DE COMMISSIE van 29 februari 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 897/94 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad met betrekking tot de proefprojecten inzake permanente positiebepaling van communautaire vissersvaartuigen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2870/95 (2, en met name op artikel 3, lid 4, Overwegende dat bij Beschikking 95/528/EG van de Raad van $ december 1995 houdende wijziging van Verorde- ning (EEG) nr. 2847/93 en van Beschikking 89/631/EEG wat betreft de termijn voor de uitvoering van bepaalde proefprojecten met betrekking tot de permanente positie- bepaling van vissersvaartuigen uit de Gemeenschap en de financiële bijdrage van de Gemeenschap in de uitgaven voor deze projecten (3), de termijnen voor de voltooiing van de proefprojecten door de Lid-Staten en voor de eind- beslissing van de Raad over de toepassing van het systeem voor permanente positiebepaling van de communautaire vissersvaartuigen, als vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2847/93, met zes maanden zijn verlengd; Overwegende dat het derhalve dienstig is ook de daarmee corresponderende data, die zijn vastgesteld in Verordening (EG) nr. 897/94 van de Commissie van 22 april 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad met betrekking tot de proefpro- jecten inzake permanente positiebepaling van commu- nautaire vissersvaartuigen (*, met zes maanden aan te passen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 897/94 wordt als volgt gewijzigd: T. in artikel 2, lid 3, wordt „30 juni 19957 vervangen door „31 december 19957; 2. in artikel 7, punt 1, wordt „31 december 1995 vervangen door 30 juni 1996”; 3. in artikel 11 wordt „31 augustus 1995” vervangen door „29 februari 1996”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 29 februari 1996. () PB nr. L 261 van 20. 10. 1993, blz. 1. (2) PB nr. L 301 van 14. 12. 1995, blz. 1. (3) PB nr. L 301 van 14. 12. 1995, blz. 35. Voor de Commissie Emma BONINO Lid van de Commissie () PB nr. L 104 van 23. 4. 1994, blz. 18.