28.11.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 323/21 VERORDENING (EG) Nr. 2094/2002 VAN DE RAAD van 26 november 2002 tot instelling van een definitief compenserend recht en tot definitieve inning van het voorlopige compenserende recht op getextureerd filamentgaren van polyester uit India en tot beëindiging van de procedure betreffende getextureerd filamentgaren van polyester uit Indonesië DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2026/97 van de Raad van 6 oktober 1997 betreffende beschermende maat- regelen tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap ('), en met name op de artikelen 14 en 15, Gezien het voorstel dat de Commissie na overleg in het Raadgevend Comité heeft ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. VOORLOPIGE MAATREGELEN (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1411/2002 (°) (hierna „voorlopige verordening” genoemd) heeft de Commissie een voorlopig compenserend recht ingesteld op de invoer van getextureerd filamentgaren van polyester (hierna PTY (polyester textured filament yarn) genoemd), ingedeeld onder de GN-code 5402 33 00, van oorsprong uit India. Voor PTY uit Indonesië bleek de subsidiemarge minimaal te zijn en daarom werd ten aanzien van PTY uit dit land geen voorlopig compenserend recht vastge- steld. (2) _ Tezelfdertijd heeft de Commissie, bij Verordening (EG) nr. 1412/2002 (°), een voorlopig antidum- pingrecht ingesteld op de invoer van PTY uit India. (3) _ Er wordt aan herinnerd dat het onderzoek naar subsidiëring en schade betrekking had op de periode van 1 oktober 2000 tot en met 30 september 2001 (,onderzoektijdvak”). De voorlopige verordening bevat evenwel een vergissing. Zoals uit onderstaande tabellen blijkt, had het onderzoek naar de ontwikkelingen die relevant zijn voor de schadeanalyse betrekking op de periode van 1 januari 1996 (en niet 1 oktober 1997 als in de voorlopige verordening vermeld) tot en met het einde van het onderzoektijdvak (,„de beoordelingsperiode”). Deze periode werd gekozen om de ontwikkeling van de economische situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap te kunnen beoordelen, rekening houdend met de antidumpingmaatregelen die in 1996 ten aanzien van PTY uit Indonesië, Maleisië, Taiwan en Thailand werden genomen. B. VERVOLG VAN DE PROCEDURE (4 _ Na de mededeling van de voornaamste feiten en overwegingen op grond waarvan besloten was voorlopige maatregelen te nemen, hebben verschillende belanghebbenden schriftelijk opmerkingen gemaakt. Overeenkomstig artikel 11, lid 5, van Verordening (EG) nr. 2026/97 (hierna de „basisveror- dening” genoemd) werden alle belanghebbenden die om een mondeling onderhoud hadden verzocht in de gelegenheid gesteld door de Commissie te worden gehoord. (5) _ De Commissie is verder gegaan met het verzamelen en verifiëren van alle gegevens die zij voor het vaststellen van de definitieve bevindingen nodig had. (6) _ De partijen werden in kennis gesteld van de voornaamste feiten en overwegingen op grond waarvan de Commissie voornemens was het voorstel te doen definitieve compenserende rechten in te stellen en de uit hoofde van het voorlopige recht als zekerheid gestelde bedragen definitief te innen. De Commissie heeft tevens een termijn vastgesteld waarbinnen hierover opmerkingen konden worden gemaakt. () PB L 288 van 21.10.1997, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1973/2002 (PB L 305 van 7.11.2002, blz. 4). (2) PB L 205 van 2.8.2002, blz. 26. () PB L 205 van 2.8.2002, blz. 50.