Nr. L 189/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 8. 95 VERORDENING (EG) Nr. 1959/95 VAN DE COMMISSIE van 9 augustus 1995 tot wederinstelling van de heffing van douanerechten op de produkten van de GN-codes ex 7304, 7305, ex 7306, 3102 10 10 en 3105, van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, waarop de bij Verordening (EG) nr. 3357/94 van de Raad bedoelde tariefplafonds van toepassing zijn DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3357/94 van de Raad van 22 december 1994 tot vaststelling van plafonds en instel- ling van een communautair toezicht op de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (1995)(!), en met name op artikel 1, lid 4, | Overwegende dat uit hoofde van artikel 1 van genoemde verordening aan de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en de voormalige Joegoslavische Repu- bliek Macedonië een preferentiële tariefregeling wordt toegekend, met name in het kader van tariefplafonds ; dat uit hoofde van artikel 1, lid 4, van dezelfde verordening, zodra de plafonds zijn bereikt, de Commissie bij verorde- ning tot aan het einde van het kalenderjaar weer de invor- dering van de daadwerkelijk ten aanzien van derde landen geldende douanerechten kan instellen ; Overwegende dat de invoer van de in de bijlage vermelde produkten, van oorsprong uit de bovenbedoelde Repu- blieken waarvoor tariefpreferenties gelden, door afboeking het plafond in kwestie heeft bereikt ; dat de wederinstel- ling van de invordering van de ten aanzien van deze Republieken toepasselijke douanerechten voor de produkten in kwestie door de situatie op de markt van de Gemeenschap vereist wordt ; Overwegende dat voor de desbetreffende produkten weer douanerechten dienen te worden ingesteld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Met ingang van 13 augustus 1995 wordt bij invoer in de Gemeenschap voor de in de bijlage vermelde produkten, van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en de voormalige Joegoslavische Repu- bliek Macedonië, de invordering van douanerechten die voor 1995 uit hoofde van Verordening (EG) nr. 3357/94 werd geschorst, opnieuw ingesteld. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 9 augustus 1995. () PB nr. L 353 .van 31. 12. 1994, blz. 63. Voor de Commissie Martin BANGEMANN Lid van de Commissie