31. 12. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 361/77 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 15 december 1994 tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek (1994-1998) (94/915/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 , lid 4, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (%), Overwegende dat het Europees Parlement en de Raad bij Besluit nr. 1110/94/EG (%) een vierde kaderprogramma voor communautaire acties op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (OTO) heb- ben vastgesteld voor de periode 1994-1998, waarin onder meer de activiteiten zijn omschreven die moeten worden uitgevoerd op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek; dat deze beschikking wordt vastgesteld in het licht van de in de preambule van dit besluit uiteengezette overwegingen; Overwegende dat in artikel 130 I, lid 3, van het Verdrag is bepaald dat het kaderprogramma ten uitvoer wordt gelegd middel van specifieke programma’s die binnen elke activiteit worden ontwikkeld; dat in elk specifiek pro- gramma de nadere bepalingen voor de uitvoering ervan, de looptijd en de noodzakelijk geachte middelen worden vastgesteld; Overwegende dat het noodzakelijk geachte bedrag voor de uitvoering van dit programma is vastgesteld op 105 miljoen ecu; dat de kredieten voor elk begrotingsjaar door de begrotingsautoriteit worden vastgesteld afhanke- lijk van de beschikbare middelen binnen de financiële vooruitzichten en onder de voorwaarden van artikel 1, lid 3, van Besluit nr. 1110/94/EG; Overwegende dat dit programma in sterke mate kan bijdragen tot stimulering van de groei, de versterking van de concurrentiepositie en de ontwikkeling van de werkge- legenheid in de Gemeenschap zoals uiteengezet in het Witboek „Groei, concurrentievermogen, werkgelegen- heid”; ({!) PB nr. C 228 van 17. 8. 1994, blz. 177, en PB nr. C 262 van 20. 9. 1994, blz. 23. {2) PB nr. C 205 van 25. 7. 1994, blz. 334. (3) Advies uitgebracht op 14 september 1994 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (4%) PB nr. L 126 van 18. 5. 1994, blz. 1. Overwegende dat de inhoud van het vierde kaderpro- gramma voor communautaire OTO-acties is vastgesteld overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel; dat in dit spe- cifieke programma de inhoud is omschreven van de overeenkomstig dit beginsel uit te voeren activiteiten op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek; Overwegende dat Besluit nr. 1110/94 EG bepaalt dat een communautaire actie gerechtvaardigd is indien het onder- zoek onder andere bijdraagt tot de versterking van de economische en sociale samenhang van de Gemeenschap en de evenwichtige ontwikkeling daarvan bevordert, met inachtneming van het streven naar wetenschappelijke en technische kwaliteit, dat met dit programma wordt beoogd tot het bereiken van deze doelstellingen bij te dragen; Overwegende dat de Gemeenschap alleen OTO-activitei- ten van hoge kwaliteit zou moeten steunen; Overwegende dat de regels voor deelneming van onderne- mingen, onderzoekcentra (waaronder het Gemeenschap- pelijk Centrum voor Onderzoek (GCO}) en universiteiten alsmede de regels voor de verspreiding van de onder- zoeksresultaten als bepaald bij de maatregelen van artikel 130 J van het Verdrag op dit specifieke programma van toepassing zijn; Overwegende dat de Commissie haar inspanningen om de aanmeldings- en selectieprocedures te vereenvoudigen, te bespoedigen en transparanter te maken, moet voortzetten om gedaan te krijgen dat het programma effectief wordt uitgevoerd en het voor bedrijven, onderzoekcentra en universiteiten gemakkelijker te maken om aan een com- munautair OTO-project deel te nemen; Overwegende dat dit programma en de uitvoering ervan bijdragen tot een grotere synergie tussen de OTO-activi- teiten op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek door onderzoekcentra, universiteiten en bedrij- ven in de Lid-Staten en tussen deze activiteiten en over- eenkomstige communautaire OTO-activiteiten; Overwegende dat de activiteiten in het kader van dit programma de werkzaamheden ter beoordeling van de sociaal-economische effecten binnen de overige specifieke programma’s waarmee het kaderprogramma ten uitvoer wordt gelegd, dienen te stimuleren, te benutten en aan te vullen, en dat daarom de nodige wederzijdse voorlich- tings- en coördinatiemaatregelen dienen te worden getrof- fen; Overwegende dat bij de uitvoering van dit programma internationale samenwerking met internationale organisa- ties en derde landen wenselijk kan zijn;