L 179/30 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.7.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 juli 2002 houdende wijziging van Beschikking 2002/230/EG met betrekking tot de financiële steun van de Gemeenschap in 2002 voor de werking van bepaalde communautaire referentielaboratoria die werkzaam zijn op het gebied van de diergezondheid en levende dieren, ten aanzien van aviaire influenza (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2531) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (2002/548/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied ("), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/572/EG (?), en met name op artikel 28, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 2002/230/EG van de Commissie () is het bedrag vastgesteld van de financiële steun die wordt verleend aan de communautaire referentielaboratoria op het gebied van diergezondheid en levende dieren, behalve voor het laboratorium voor aviaire influenza. (2) _ Bij Richtlijn 92/40/EEG van de Raad van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza (°), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Zweden en Finland, is een lijst vastgesteld met de functies en taken van het communautaire referentielaboratorium voor aviaire influenza. (3) _ Het communautaire referentielaboratorium voor aviaire influenza heeft zijn werkprogramma ingediend, dat onder meer voorziet in een speciale bewaking van aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels, en dat in 2002 moet worden uitgevoerd met de medewer- king van de lidstaten. (4 _ In verband met de toegenomen activiteiten van het labo- ratorium moet de financiële bijstand voor het commu- nautair referentielaboratorium worden verhoogd in vergelijking met de vorige jaren. (5) _ Beschikking 2002/230/EG moet derhalve worden gewij- zigd om financiële bijstand te verlenen aan het commu- nautair referentielaboratorium voor aviaire influenza. eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Na artikel 2 van Beschikking 2002/230/EG wordt het volgende artikel 2 bis ingevoegd: „Artikel 2 bis 1. Met betrekking tot aviaire influenza verleent de Gemeenschap aan het Verenigd Koninkrijk financiële steun voor de in bijlage V bij Richtlijn 92/40/EEG bedoelde func- ties en taken die moeten worden vervuld door het „Central Veterinary Laboratory” in Addlestone, Verenigd Koninkrijk. 2. _ De financiële steun van de Gemeenschap bedraagt ten hoogste 150 000 EUR voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2002.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland. Gedaan te Brussel, 8 juli 2002. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. (2) PB L 203 van 28.7.2001, blz. 16. () PB L 77 van 20.3.2002, blz. 47. ( PBL 167 van 22.6.1992, blz. 1.