19. 12. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 305/33 VERORDENING (EG) Nr. 2915/95 VAN DE COMMISSIE van 18 december 1995 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1222/94 tot vaststelling van de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde landbouwprodukten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad van 6 december 1993 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen ('), inzonderheid op artikel 8, lid 3, eerste alinea, Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1222/94 van de Commissie van 30 mei 1994 tot vaststelling van de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor de rege- ling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag beireffende bepaalde landbouwprodukten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2699/95 (3), moet worden aangepast naar aanlei- ding van de intrekking van bepaalde verordeningen waarin de heffingen worden vastgesteld die bij invoer worden toegepast, ten gevolge van de inwerkingtreding van de overeenkomsten in het kader van de Uruguay- Ronde ; dat de te gebruiken omrekeningscoëffficiënten derhalve in een nieuwe bijlage dienen te worden opgeno- men ; Overwegende dat in artikel 11 van de overeenkomst inzake de landbouw die is gehecht aan de overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie, wordt bepaald dat de restituties die worden toegekend bij de uitvoer van landbouwprodukten die zijn verwerkt in goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, niet hoger kunnen zijn dan de restitutie die voor deze produkten zou dienen te worden betaald wanneer ze als zodanig worden uitgevoerd ; Overwegende dat voor de in artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1222/94 bedoelde verwerkte land- bouwprodukten de coëfficiënten dienen te worden vastge- steld die van toepassing zijn voor de bepaling van de resti- tutie die voor deze produkten wordt toegekend, en de restitutiebedragen dienen te worden gepubliceerd per 100 kg van deze produkten die worden gebruikt ; Overwegende dat de gebruikte hoeveelheden landbouw- produkten krachtens artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1222/94 kunnen worden geregistreerd ; dat de ervaring () PB nr. L 318 van 20. 12. 1993, blz. 18. (2) PB nr. L 136 van 31. $. 1994, blz. S. ( PB nr. L 280 van 23. 11. 1995, blz. 22. echter heeft geleerd dat verschillende bedrijven verzuimen wijzigingen van deze gebruikte hoeveelheden door te geven of stopzetting van de produktie daarvan te melden ; dat derhalve dient te worden bepaald dat deze registratie jaarlijks dient te worden bevestigd ; Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 3290/94 van de Raad (*) de bepalingen inzake het handelsverkeer in elk van de verordeningen die zijn bedoeld in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1222/94, zijn gewijzigd ; dat in het bijzonder de vaststelling vooraf van de restitutie voortaan uitsluitend facultatief is voor de uitvoer van bepaalde landbouwprodukten in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen; dat voor de uitvoeringsbepalingen volgens de procedure van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 3448/93 moeten worden vastge- steld ; Overwegende dat bij de vervaardiging van de zowel in bijlage D van Verordening (EG) nr. 1222/94 als. de bijlage van Verordening (EG) nr. 1722/93 van de Commissie (°), zoals laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1516/95{(9, bedoelde goederen de herkomst van het gebruikte zetmeel onbekend is ; dat voor dit zetmeel resti- tutie bij de produktie kan worden toegekend ; dat voor deze goederen derhalve geen restitutie bij uitvoer voor zetmeel kan worden toegekend; Overwegende dat het beheer van de restitutiebedragen die in de loop van een begrotingsjaar kunnen worden toege- kend voor de uitvoer van bepaalde landbouwprodukten in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, er toe kan leiden dat er op basis van de verwachte ontwikkeling van de marktsituatie in de Gemeenschap en op mondiaal niveau verschillende resti- tuties moeten worden vastgesteld voor de uitvoer tegen de op die dag geldende restitutievoeten en met of zonder vaststelling vooraf van de restitutievoet ; Overwegende dat het met name noodzakelijk kan blijken de vaststelling vooraf van de restitutie te schorsen totdat er maatregelen voor advies aan het Comité van beheer kunnen worden voorgelegd ; dat daartoe de maximale periode gedurende welke de Commissie de vaststelling vooraf kan schorsen, tot vijf werkdagen dient te worden verlengd ; Overwegende dat de bepalingen inzake de aangifte van de gebruikte produkten nader dienen te worden gespecifi- ceerd ; () PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105. () PB nr. L 159 van 1. 7. 1993, blz. 112. ( PB nr. L 147 van 30. 6. 1995, blz. 49.