8. 1. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr, L 6/25 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 20 december 1993 houdende wijziging van Beschikking 89/286/EEG betreffende de tenuitvoerleg- ging op communautair niveau van de hoofdfase van het strategisch programma voor innovatie en overdracht van technologie (1989-1993) (programma Sprint) (94/5/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (2}), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(), Overwegende dat een gunstige omgeving voor innovatie en technologieoverdracht in alle regios en bedrijfssectoren van de Gemeenschap een van de voor- waarden voor een concurrerende industrie en voor de versterking van haar wetenschappelijke en technologische basis is; Overwegende dat de Raad op 17 april 1989 Beschikking 89/286/EEG betreffende de tenuitvoerlegging op commu- nautair niveau van de hoofdfase van het strategisch programma voor innovatie en overdracht van technologie (1989-1993) (programma Sprint) (°) heeft goedgekeurd ; Overwegende dat een groep van onafhankelijke deskundi- gen, overeenkomstig aftikel 8 van Beschikking 89/286/ EEG, de resultaten van het programma heeft geëvalueerd nadat dit gedurende 30 maanden was uitgevoerd ; dat de Commissie het beoordelingsrapport, samen met haar opmerkingen, bij het Parlement, de Raad en het Economisch en Sociaal Comité heeft ingediend; Overwegende dat in het rapport de geschiktheid van de doelstellingen en de hoofdkenmerken van het programma zijn bevestigd, om verlenging ervan wordt verzocht en aanbevelingen voor de oriëntering van sommige acties worden gedaan ; Overwegende dat de in het kader van het programma Sprint opgezette acties, waarvan het effect pas op middel- lange tot lange termijn kan worden beoordeeld, moeten ( PB nr. C 200 van 24. 7. 1993, biz. 7. (} PB nr. C 329 van 6. 12. 1993. (3) Advies uitgebracht op 24 november 1993 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). () PB nr. L 112 van 25. 4. 1989, blz. 12. worden voortgezet en versterkt om een bijdrage te leveren aan het groei-initiatief, de samenhang te garanderen met andere communautairte instrumenten ter bevordering van innovatie en technologieoverdracht en de integratie van Sprint in het vierde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor te bereiden ; Overwegende dat voor de tenuitvoerlegging van deze acties een beroep moet worden gedaan op nationale en regionale instanties en dat deze acties zoveel mogelijk de- centraal moeten worden beheerd ; dat deze acties hoofdza- kelijk bestaan in het opzetten van transnationale netwerken van sectorale of regionale actoren, het bepalen en verspreiden van optimale werkwijzen over nationale grenzen heen, het combineren van inspanningen op communautair niveau ter beperking van de kosten en de risico’s van experimenten met eventuele nieuwe regelin- gen ; dat zij de op nationaal en regionaal niveau opgezette acties aanvullen en ondersteunen en bijgevolg in overeen- stemming zijn met het subsidiariteitsbeginsel ; Overwegende dat het bijgevolg gewenst is het programma tot en met 31 december 1994 te verlengen en dat Beschikking 89/286/EEG dienovereenkomnstig dient te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 89/286/EEG wordt als volgt gewijzigd : . de titel wordt vervangen door de volgende tekst: „betreffende de tenuitvoerlegging op communautair niveau van de hoofdfase van het strategisch programma voor innovatie en overdracht van techno- logie (1989-1994) (programma Sprint)” ; 2. artikel 1 wordt vervangen door: „Artikel 1 De hoofdfase van het strategisch programma voor innovatie en overdracht van technologie, hierna te noemen het „programma Sprint’, wordt vastgesteld voor een periode van zes jaar, ingaande op 1 januari 1989.”;