L 287/40 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 25.10.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 oktober 2002 tot goedkeuring van de liĳst van erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3994) (Voor de EER relevante tekst) (2002/840/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 1999/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 februari 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ionise- rende straling ('), en met name op artikel 9, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Richtlijn 1999/2/EG mag met ionise- rende straling behandeld voedsel niet uit derde landen worden ingevoerd, tenzij de behandeling met ioniserende straling is geschied in door de Gemeenschap erkende installaties. (2) _ De Commissie heeft via de betrokken bevoegde autori- teiten een aanvraag tot erkenning ontvangen van drie doorstralingsinstallaties in Zuid-Afrika en één in Honga- rije. Deskundigen van de Commissie hebben deze door- stralingsinstallaties bezocht om na te gaan of zij voldoen aan de vereisten van Richtljn 1999/2/EG en in het bijzonder of door officieel toezicht is gegarandeerd dat wordt voldaan aan de vereisten van artikel 7 van deze richtlijn. (3) _ De installaties in Zuid-Afrika en Hongarije voldoen aan de meeste vereisten van Richtlijn 1999/2/EG. De door de Commissie vastgestelde tekortkomingen zijn door de () PB L 66 van 13.3.1999, blz. 16. Zuid-Afrikaanse en Hongaarse bevoegde autoriteiten op voldoende wijze verholpen. De lijst die in deze beschik- king wordt goedgekeurd moet regelmatig worden herzien. (4 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De lijst van erkende installaties voor de doorstraling van levens- middelen in de zin van artikel 9, lid 2, van Richtlijn 1999/2/EG is opgenomen in de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 23 oktober 2002. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie