L 87/12 Publicatieblad van de Europese Unie 28.3.2007 BESLUIT VAN DE RAAD van 22 maart 2007 houdende benoeming van twee Duitse leden en van twee Duitse plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s (2007/187/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 263, Gezien de voordracht van de Duitse regering, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 24 januari 2006 heeft de Raad Besluit 2006/116/EG houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 2006 tot en met 25 januari 2010 (!), aan- genomen. Door het aftreden van de heer SINNER en het verstrijken van de ambtstermijn van de heer HOLTER zijn in het Comité van de Regio's twee zetels van leden vrijgekomen; door de benoeming van mevrouw MÜLLER tot lid en het aftreden van mevrouw BRETSCHNEIDER zijn twee zetels van plaatsvervangers vrijgekomen, BESLUIT: Artikel 1 In het Comité van de Regio’s worden de volgende personen benoemd voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2010: a) als en b) als lid: mevrouw Emilia MÜLLER, ter vervanging van de heer SINNER, mevrouw Uta-Maria KUDER, Justizministerin des Landes Mecklenburg-Vorpommern, ter vervanging van de heer HOLTER, plaatsvervanger: de heer Edmund STOIBER, Ministerpräsident des Frei- staates Bayern, ter vervanging van mevrouw MÜLLER, de heer Detlef MÜLLER, Mitglied des Landtages von Mecklenburg-Vorpommern, ter _ vervanging _ van mevrouw BRETSCHNEIDER. Artikel 2 Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen. Gedaan te Brussel, 22 maart 2007. Voor de Raad De voorzitter W. TIEFENSEE () PB L 56 van 25.2.2006, blz. 75.