Nr. L 28/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6. 2. 96 VERORDENING (EG) Nr. 213/96 VAN DE RAAD van 29 januari 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van het financieel instrument „EC Investment Partners” ten behoeve van de landen van Latijns-Amerika, Azië en het Middellandse-Zeegebied en Zuid-Afrika DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 W, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Volgens de procedure van artikel 189 C van het Verdrag (2), Overwegende dat de Gemeenschap zowel op financieel en technisch als op economisch gebied met de ontwikke- lingslanden in Latijns-Amerika, Azië en het Middelland- se-Zeegebied en met Zuid-Afrika samenwerkt ; Overwegende dat, om deze samenwerking te versterken, men onder meer investeringen moet aanmoedigen die in het belang van beide partijen zijn, met name investe- ringen van kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) ; Overwegende dat de Raad een consensus heeft bereikt over het belang van de rol van de particuliere sector in het ontwikkelingsproces ; Overwegende dat gezamenlijke ondernemingen en inves- teringen van ondernemingen uit de Gemeenschap in ontwikkelingslanden voor deze landen bepaalde voordelen kunnen opleveren, onder meer kapitaaloverdracht, „know-how”, werkgelegenheid, overdracht van oplei- dingen en vaardigheden, meer exportmogelijkheden en het voorzien in lokale behoeften ; Overwegende dat in 1988 een proefproject voor een periode van drie jaar is opgezet met het oog op de bevor- dering, door middel van een financieel instrument „EC Investment Partners” (ECIP), van gezamenlijke onderne- mingen tussen de Gemeenschap en landen in Latijns- Amerika, Azië en het Middellandse-Zeegebied, dat bij Verordening (EEG) nr. 319/92 van de Raad () is voort- gezet en verlengd voor een proefperiode van drie jaar met ingang van 1 januari 1992; Overwegende dat de Rekenkamer in december 1993 over- eenkomstig artikel 9, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 319/92 inzake de tenuitvoerlegging van ECIP advies heeft uitgebracht, waarin werd vastgesteld dat ECIP voldoet aan een reële behoefte waarmee de markt geen of onvoldoende rekening houdt, en specifieke aanbevelingen heeft gedaan voor de verbetering van het management ; () PB nr. C 287 van 15. 10. 1994, blz. 7. {2) Advies van het Europees Parlement uitgebracht op 28 oktober 1994 (PB nr. C 323 van 21. 11. 1994, blz. 497), gemeenschap- pelijk standpunt van de Raad van 22 mei 1995 (PB nr. C 160 van 26. 6. 1995, blz. 8) en besluit van het Europees Parlement van 28 november 1995 (PB nr. C 339 van 18. 12. 1995). 6) PB nr. L 35 van 12. 2. 1992, blz. 1. Overwegende dat het Europees Parlement en de Raad de resultaten van de hun overeenkomstig artikel 9, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 319/92 in maart 1994 toegezonden onafhankelijke evaluatie hebben bestudeerd, waaruit blijkt dat ECIP voldoet aan de voornaamste doelstelling, name- lijk wederzijds voordelige investeringen in gezamenlijke ondernemingen EG/plaatselijke _ ondernemers te bevorderen in landen in Azië, Latijns-Amerika en het Middellandse-Zeegebied en dat de toepassing van het ECIP-instrument moet worden verlengd en versterkt ; Overwegende dat de Raad op 25 februari 1992 Verorde- ning (EEG) nr. 443/92 (*) inzake financiële en technische hulp en economische samenwerking met de ontwikke- lingslanden in Latijns-Amerika en in Azië en op 29 juni 1992 Verordening (EEG) nr. 1763/92 (5) betreffende de financiële samenwerking met de mediterrane derde landen heeft vastgesteld ; Overwegende dat de verlenging en verdieping van de toepassing van het instrument derhalve noodzakelijk is teneinde de mogelijkheden voor wederzijds voordelige acties in de landen van Latijns-Amerika, Azië en het Middellandse-Zeegebied ten volle te benutten ; Overwegende dat de Raad op 19 april 1994 heeft vastge- steld dat teneinde investeringen door de Gemeenschap in KMO's in Zuid-Afrika aan te moedigen, voordelen gelijk aan ECIP of het daarop aansluitend instrument aan Zuid-Afrika kunnen worden verleend en dat hiertoe voor specifieke financiering van dit instrument zou worden gezorgd ; Overwegende dat het noodzakelijk is om rekening te houden met democratische beginselen en met mensen- rechtenvraagstukken, alsmede om investeringen te bevor- deren die de arbeidsomstandigheden, inzonderheid voor vrouwen, verbeteren, die geen uitbuiting van de werkne- mers tot gevolg hebben en die tevens onaanvaardbare praktijken zoals dwangarbeid en slavernij uitsluiten ; Overwegende dat het bedrijfsleven in alle Lid-Staten tot een zo ruim mogelijke deelneming moet worden aange- moedigd ; Overwegende dat de deelneming van alle Lid-Staten in de bevordering van hun investeringen in de landen van Latijns-Amerika, Azië en het Middellandse-Zeegebied en in Zuid-Afrika via de in ontwikkeling gespecialiseerde financiële instellingen, dient te worden aangemoedigd ; () PB nr. L 52 van 27. 2. 1992, blz. 1. (3 PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 5. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1735/94 (PB nr. L 182 van 16. 7. 1994, blz. 6).