L 233/8 Publicatieblad van de Europese Unie 9.9.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1459/2005 VAN DE COMMISSIE van 8 september 2005 tot wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor een aantal toevoegingsmiddelen van de groep sporenelementen in diervoeders (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toe- voegingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name op artikel 13, lid 2, derde zin, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verscheidene jodiumzouten, toevoegingsmiddelen die tot de groep „Sporenelementen” behoren, zijn toegelaten bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad (), gewijzigd bij Richt- lijn 96/7/EG van de Commissie (°). Die additieven zijn op grond van artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 als bestaande producten aangemeld en worden onderworpen aan de krachtens dat artikel ver- eiste controles en procedures. (2 _ Voor het sporenelement jodium in diervoeders geldt mo- menteel een maximumgehalte van 4 ppm voor paard- achtigen, 20 ppm voor vissen en 10 ppm voor andere diersoorten en -categorieën. (3) _ Verordening (EG) nr. 1831/2003 biedt de mogelijkheid om de vergunning voor een toevoegingsmiddel te wijzi- gen ingevolge een advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) over de vraag of het toevoe- gingsmiddel nog steeds aan de voorwaarden van die ver- ordening voldoet. (4 _ De Commissie heeft de EFSA verzocht de fysiologische behoeften van de verschillende in Richtlijn 70/524/EEG genoemde diersoorten aan jodium te evalueren en advies uit te brengen over de mogelijke schadelijke effecten van jodium op de gezondheid van mens en dier of op het ( PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 378/2005 van de Commissie (PB L 59 van 5.3.2005, blz. 8). (2) PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1. Verordening ingetrokken bij Ver- ordening (EG) nr. 1831/2003. @) PB L 51 van 1.3.1996, blz. 45. milieu bij gebruik in de momenteel toegestane concen- traties. Naar aanleiding van dat verzoek heeft de EFSA op 25 januari 2005 een advies uitgebracht over het gebruik van jodium in diervoeders. (5) _ De EFSA concludeert in haar advies dat volgens de mo- delberekeningen met het meest pessimistische scenario voor melk en eieren met het huidige maximumgehalte aan jodium in diervoeders de bovengrens voor volwasse- nen en jongeren kan worden overschreden. (6 _ Daarom moet het maximumgehalte aan jodium in dier- voeders voor deze twee productietypen, dus voor melk- koeien en legkippen, worden verlaagd om de kans op nadelige gevolgen voor de menselijke gezondheid te ver- kleinen. (7) Er moet worden voorzien in een overgangsperiode van twaalf maanden voor het opmaken van de bestaande voorraden diervoeders volgens de vroegere voorwaarden die  zijn vastgesteld overeenkomstig _ Richtlijn 70/524[EEG. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Onverminderd de overige toelatingsvoorwaarden voor de toe- voegingsmiddelen die vermeld staan onder E 2 Jodium-1, beho- rende tot de groep „Sporenelementen”, in Richtlijn 70/524/EEG worden de maximumgehalten van het element in mg/kg volle- dig diervoeder vervangen door de in de bijlage vermelde maxi- mumgehalten. Artikel 2 1.  Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. 2. _ Deze verordening is van toepassing met ingang van twaalf maanden na de datum van haar bekendmaking.