L 349/108 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 24.12.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 december 2002 houdende tiende wijziging van Beschikking 2001/327/EG tot vaststelling van beperkende maatre- gelen met betrekking tot de verplaatsingen van dieren van voor mond- en klauwzeer gevoelige soorten (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 5271) (Voor de EER relevante tekst) (2002/1004/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zöotechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (), en met name op artikel 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Alle lidstaten hebben de restricties met betrekking tot de verplaatsingen van dieren van gevoelige soorten, die zijn vastgesteld bij Beschikking 2001/327/EG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/ 242/EG (*), ten uitvoer gelegd. (2) _ Het lijkt dienstig deze maatregelen verder toe te passen. (3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. È) PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14. ) PB L 115 van 25.5.2001, blz. 12. ( PB L 82 van 26.3.2002, blz. 18. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 4 van Beschikking 2001/327/EG wordt 31 december 2002 vervangen door 30 juni 2003”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 23 december 2002. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie