L 367/18 Publicatieblad van de Europese Unie 22.12.2006 VERORDENING (EG) Nr. 1942/2006 VAN DE RAAD van 12 december 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1321/2004 inzake de beheersstructuren van de Europese programma'’s voor radionavigatie per satelliet DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 171, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De gemeenschappelijke onderneming Galileo is bij Ver- ordening (EG) nr. 876/2002 van de Raad (°) opgericht om de ontwikkelingsfase van het programma Galileo tot een goed einde te brengen en de volgende fasen ervan voor te bereiden. Gezien de huidige stand van dat pro- gramma zal de ontwikkelingsfase niet voltooid zijn vóór eind 2008. (2) _ De Europese GNSS-toezichtautoriteit (hierna „de Autori- teit” genoemd) is bij Verordening (EG) nr. 1321/2004 van de Raad (° opgericht om de openbare belangen met betrekking tot de Europese GNSS-programma's te behartigen en daarvoor als regulerende autoriteit op te treden gedurende de stationerings- en exploitatiefase van het programma Galileo. (3) _ Aangezien de Autoriteit in staat is alle huidige activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming Galileo in 2006 over te nemen en vervolgens tot een goed einde te bren- gen, is een verlenging van de bestaansduur van de ge- meenschappelijke onderneming Galileo na 2006 zinloos en kostbaar. De gemeenschappelijke onderneming Galileo dient derhalve te worden beëindigd en haar activiteiten dienen vóór de voltooiing van de ontwikkelingsfase aan de Autoriteit te worden overgedragen. (4 _ De taken waarmee de gemeenschappelijke onderneming Galileo is belast totdat zij ophoudt te bestaan, alsmede de taak om in voorkomend geval en na een besluit van de Raad van bestuur van de gemeenschappelijke onderneming Galileo de handelingen in verband met de ontbinding van de gemeenschappelijke onderneming te (t) Advies uitgebracht op 12 oktober 2006 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (2) Advies uitgebracht op 26 oktober 2006 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (B) PB L 138 van 28.5.2002, blz. 1. (4) PB L 246 van 20.7.2004, blz. 1. verrichten na 31 december 2006, dienen uitdrukkelijk aan het takenpakket van de Autoriteit te worden toegevoegd. Voorts dient de Autoriteit te worden belast met de taak alle onderzoeksacties te ondernemen die nuttig zijn voor de Europese GNSS-programma's. Het beheer van de ontwikkelingsfase in de plaats van de gemeenschappelijke onderneming Galileo behoort vol- gens artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1321/2004 even- wel niet tot het takenpakket van de Autoriteit. De on- derzoeksactiviteiten of -werkzaamheden die de Autoriteit zowel in de ontwikkelingsfase als in de stationerings- en exploitatiefase van het programma zal dienen te onder- nemen of financieren, behoren evenmin tot haar taken- pakket. Ter wille van de continuïteit van het programma Galileo en een adequate overdracht van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming Galileo aan de Auto- riteit dient bijgevolg de formulering van artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1321/2004 te worden gewijzigd. In het verlengde daarvan moet worden bepaald dat de Autoriteit reeds op het tijdstip dat de gemeenschappelijke onderneming Galileo ophoudt te bestaan, en niet na af- loop van de ontwikkelingsfase, eigenaar wordt van de materiële en immateriële activa van de gemeenschappe- lijke onderneming. Ook moet worden bepaald dat de Autoriteit nadat de gemeenschappelijke onderneming is opgehouden te bestaan, eigenaar wordt van de materiële en immateriële activa die in de ontwikkelingsfase zijn gecreëerd of ontwikkeld. Voorts dient te worden bepaald hoe de overdracht in zijn werk gaat. Ter vermijding van verschillen in de interpretatie van de draagwijdte van de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1321/2004 moet eveneens worden gepreciseerd dat de tijdens de stationerings- en exploitatiefase door de con- cessiehouder gecreëerde of ontwikkelde materiële en im- materiële activa, ook de activa omvatten die door zijn subcontractanten of onder zijn controle gestelde onder- nemingen dan wel door hun subcontractanten zijn ge- creëerd of ontwikkeld. Tevens dient te worden gepreci- seerd dat de eigendom van de activa het recht op de fabrieks- of handelsmerken omvat, alsook alle andere in- tellectuele-eigendomsrechten in de zin van artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 772/2004 van de Commissie van 27 april 2004 betreffende de toepassing van artikel 81, lid 3, van het Verdrag op groepen overeenkomsten inzake technologieoverdracht (°) en arti- kel 2 van het Verdrag tot oprichting van de Wereldorga- nisatie voor de Intellectuele Eigendom van 14 juli 1967. (5) PB L 123 van 27.4.2004, blz. 11.