Nr. L 200/52 : Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24.8.95 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE _ van 27 juli 1995 tot vaststelling van de modellen van de gezondheidsvoorschriften voor de invoer uit derde landen, met het oog op menselijke consumptie, van warmtebehandelde melk, van produkten op basis van melk en van rauwe melk voor levering aan een centraal melkdepot, een centrum voor standaardisering, een melkbehandelingsinrichting of een melkverwerkingsinrichting {Voor de EER relevante tekst) (95/343/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAFTEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, ' Gelet op Richtlijn 92/46/EEG van de Raad van 16 juni 1992 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van rauwe melk, warmtebehandelde melk en produkten op basis van melk (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 23, lid 2, onder b), ' Overwegende dat bij Beschikking 95/340/EG van de Commissie (2} een voorlopige lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer van rauwe melk, warmtebehandelde melk en produkten op basis van melk toestaan; Overwegende dat de voorwaarden voor de invoer uit derde landen van voor menselijke consumptie bestemde rauwe melk, warmtgbehandelde melk en produkten op basis van melk ten minste gelijkwaardig moeten zijn aan de in hoofdstuk H van Richtlijn 92/46/EEG vastgestelde voorschriften voor de communautaire produktie; Overwegende dat in Beschikking 95/342/EG van de Com- missie (3) de aard is omschreven van de behandelingen die voor menselijke consumptie bestemde melk en produkten op basis van melk uit derde landen of delen van derde landen die ten aanzien van mond- en klauwzeer een risico opleveren, moeten ondergaan; ; Overwegende dat het in artikel 23 van Richtlijn 92/ 46/EEG bedoelde certificaatmodel moet voorzien in een beschrijving van de melk of het produkt op basis van melk waarop het certificaat betrekking heeft, en dat het de nodige verwijzingen naar de voorschriften van hoofd- 'stuk I van Richtlijn 92/46/EEG dient te bevatten, terwijl ook aanwijzingen nodig zijn omtrent de taal of talen (1) PB nr. L 268 van 14. 9. 1992, blz. 1. (2) Zie bladzijde 38 van dit Publikatieblad. (3) Zie bladzijde 50 van dit Publikatieblad. waarin het certificaat moet worden opgesteld, en omtrent de hoedanigheid van de ondertekenaar; Overwegende dat het dienstig is in een eerste fase over te gaan tot de vaststelling van het certificaatmodel voor rauwe melk voor levering aan een centraal melkdepot, een centrum voor standaardisering, een melkbehandelings- inrichting of een melkverwerkingsinrichting, het certifi- caatmodel voor warmtebehandelde melk, produkten op basis van melk die zijn vervaardigd met warmtebehan- delde melk, of produkten op basis van melk die een warmtebehandeling hebben ondergaan, bestemd voor menselijke consumptie en van herkomst uit derde landen of delen van derde landen die ten aanzien van mond- en klauwzeer geen risico opleveren, het certificaatmodel voor warmtebehandelde melk, produkten op basis van melk die zijn vervaardigd met warmtebehandelde melk, of produkten op basis van melk die een warmtebehandeling hebben ondergaan, bestemd voor menselijke consumptie en van herkomst uit derde landen of delen van derde landen die ten aanzien van mond- en klauwzeer een risico opleveren, en het certificaatmodel voor produkten op basis van rauwe melk, bestemd voor menselijke consump- tie; dat wegens de uiteenlopende aard van deze produkten verschillende modellen van gezondheidscertificaten moe- ten worden vastgesteld; Overwegende dat het model van het gezondheidscertifi- caat voor rauwe melk, bestemd voor rechtstreekse mense- lijke consumptie, later zal worden vastgesteld; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het in artikel 23, lid 2, onder b), van Richtlijn 92/ 46/EEG bedoelde certificaatmodel voor rauwe melk van herkomst uit derde landen, bestemd voor levering aan een centraal melkdepot, een centrum voor standaardisering, een melkbehandelingsinrichting of een melkverwerkings- inrichting om vervolgens voor menselijke consumptie te worden bestemd, wordt vastgesteld in bijlage A van deze beschikking.