29. 6. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 145/37 VERORDENING (EG) Nr. 1477/95 VAN DE COMMISSIE van 28 juni 1995 tot vaststelling van een aantal overgangsmaatregelen voor de tenuitvoerlegging van de landbouwovereenkomst in het kader van de Uruguay-Ronde, in de sector olijfolie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3290/94 van de Raad van 22 december 1994 inzake de aanpassingen en de over- gangsmaatregelen in de landbouwsector voor de tenuit- voerlegging van de overeenkomsten in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay- Ronde ("), en met name op artikel 3, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden en bij Verordening (EG) nr. 3290/94, en met name op artikel 38, Overwegende dat, mede gezien de huidige marktsituatie, die wordt gekenmerkt door hoge prijzen voor olijfolie uit de Gemeenschap, moet worden geconstateerd dat door het aanzienlijke verschil tussen het op grond van de over- eenkomsten in het kader van de multilaterale handelsbe- sprekingen van de Uruguay-Ronde (hierna „de overeen- komsten” genoemd) toe te passen recht en de momenteel toegepaste heffing de markt zou worden verstoord als vanaf 1 juli 1995 het recht onmiddellijk volledig zou worden toegepast ; dat bijgevolg moet worden bepaald dat tot aan het einde van dit verkoopseizoen een verlaagd recht zal worden toegepast ; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3089/78 (° van de Raad, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3461/87 (°), is bepaald dat ingevoerde olijfolie slechts in het vrije verkeer mag worden gebracht als een zeker- heid wordt gesteld die gelijk is aan de consumptiesteun ; dat bij de berekening van het recht dat op grond van de overeenkomsten wordt toegepast rekening is gehouden met deze zekerheid ; dat voor olijfolie die per 1 juli 1995 in het vrije verkeer wordt gebracht, nadat het bij deze verordening vastgestelde recht is betaald, geen zekerheid meer hoeft te worden gesteld aangezien de momenteel te stellen zekerheid reeds in dit recht verrekend is, en deze olie daardoor kan worden geacht in aanmerking te komen voor de consumptiesteun ; Overwegende dat de Commissie voornemens iís zo snel mogelijk bij de Raad een voorstel in te dienen tot wijzi- (" PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105. (2) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. () PB nr. L 329 van 20. 11. 1987, blz. 1. ging van Verordening (EEG) nr. 3089/78, in die zin dat de regeling op grond waarvan een zekerheid dient te worden gesteld voor ingevoerde olijfolie, wordt ingetrokken, behalve voor olijfolie die in het kader van de bijzondere regeling is ingevoerd uit Tunesië; dat deze overgangs- maatregelen nodig zijn om de gemeenschappelijke markt- ordening goed te laten functioneren in de periode waarin van de bestaande regeling wordt overgestapt op de rege- ling ter uitvoering van de overeenkomsten ; Overwegende dat duidelijkheidshalve en met het oog op de rechtszekerheid moet worden gepreciseerd welke bepa- lingen gelden voor het geval dat vóór 1 juli 1995 afge- geven invoercertificaten na die datum worden gebruikt, en moet worden bepaald welk recht in het kader van Veror- dening (EG) nr. 287/94 van de Raad (5) wordt toegepast op de invoer van olijfolie van oorsprong uit Tunesië ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In afwijking van het bepaalde in artikel 2 bis van Veror- dening nr. 136/66/EEG worden bij invoer van de in de bijlage genoemde produkten in de periode van 1 juli tot en met 31 oktober 1995 de in de bijlage vastgestelde rechten toegepast. ' Artikel 2 Tot en met 30 juni 1995 overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2751/78 van de Raad ($ afgegeven invoercertifi- caten die ook na die datum nog geldig zijn, mogen gedu- rende hun gehele geldigheidsduur worden gebruikt. Het recht dat moet worden toegepast op de op grond van deze certificaten ingevoerde produkten is gelijk aan de in het certificaat vooraf vastgestelde heffing. Artikel 3 Op olijfolie van oorsprong uit Tunesië als bedoeld in Verordening (EG) nr. 287/94 van de Raad wordt bij invoer in de periode van 1 juli 1995 tot en met 31 oktober 1995 een invoerrecht van 9,419 ecu per 100 kilogram geheven. () PB nr. L 39 van 10. 2. 1994, blz. 1. ($ PB nr. L 331 van 28. 11. 1978, blz. 6.