28. 2. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 49/3 VERORDENING (EG) Nr. 345/96 VAN DE COMMISSIE van 27 februari 1996 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1808/95 van de Raad betreffende de opening en de wijze van beheer van in de GATT geconsolideerde communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw-, industrie- en visserijprodukten en de vaststelling van modaliteiten voor de wijziging of aanpassing van die contingenten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1808/95 van de Raad van 24 juli 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van in de GATT geconsolideerde communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw-, industrie- en visserijprodukten en de vaststelling van modaliteiten voor de wijziging of aanpassing van die contingenten ('), inzon- derheid op de artikelen 9 en 10, Overwegende dat de Raad, in het kader van de GATT, bij Verordening (EG) nr. 1808/95 communautaire tariefcon- tingenten heeft geopend voor bepaalde landbouwproduk- ten, industrieprodukten en visserijprodukten; Overwegende dat de Gemeenschap na de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden onderhandelingen heeft gevoerd overeenkomstig artikel XXIV, lid 6, van de Alge- mene Overeenkomst betreffende tarieven en handel (GATT), dat de Gemeenschap bij Verordening (EG) nr. 3093/95 van de Raad (2), inzonderheid bij artikel 4, lid 3, daarvan, zich ertoe verbonden heeft communautaire tariefcontingenten met nulrecht te openen voor bepaalde visserijprodukten of de omvang van het contingent voor triplex- en multiplexhout te wijzigen, en dit met ingang van 1 januari 1996; dat het derhalve dienstig is bijlage 1 bij Verordening (EG) nr. 1808/95 te wijzigen door daaraan de in bijlage vermelde produkten toe te voegen en de hoeveelheid van het tariefcontingent met volgnummer 090013 te vervangen door de hoeveelheid die in de bijlage bij de onderhavige verordening is vermeld; Overwegende dat moet worden gewaarborgd dat alle importeurs in de Gemeenschap in gelijke mate en te allen tijde toegang hebben tot de genoemde contingenten en dat het voor deze contingenten vastgestelde recht in elke Lid-Staat op alle ingevoerde hoeveelheden van de betrokken produkten wordt toegepast totdat de contin- genten geheel zijn uitgeput; Overwegende dat de Gemeenschap, ter nakoming van haar internationale verplichtingen, tariefcontingenten dient te openen; dat er geen beletsel is om de Lid-Staten te machtigen uit deze contingenten, met het oog op een goed beheer daarvan, de met hun werkelijke invoer over- eenstemmende hoeveelheden op te nemen; dat deze wijze van beheer evenwel een nauwe samenwerking vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie die met name de uitputtingsgraad van de contingenten moet kunnen vast- stellen en de Lid-Staten daarvan in kennis dient te stellen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. ln bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1808/95 worden de tariefcontingenten met de volgnummers 09.0045, 09.0046, 09.0047 en 09.0048 toegevoegd die in de bijlage bij de onderhavige verordening zijn opgenomen. 2. In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1808/95 wordt het tariefcontingent met het volgnummer 09.0013 vervangen door het tariefcontingent dat in de bijlage bij de onderhavige verordening is vermeld. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van l januari 1996. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 februari 1996. () PB nr. L 176 van 27. 7. 1995, blz. 1. (2) PB nr. L 334 van 30. 12. 1995, blz. 1. Voor de Commissie Mario MONTI Lid van de Commissie