12.5.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 123/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 519/2007 VAN DE RAAD van 7 mei 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 527/2003 houdende machtiging tot het aanbieden en leveren voor rechtstreekse menselijke consumptie van bepaalde uit Argentinië ingevoerde wijnen waarop oenologische procedés zijn toegepast waarin niet is voorzien bij Verordening (EG) nr. 1493/1999 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), en met name op artikel 45, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: ) In afwijking van artikel 45, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 mag in Argentinië geproduceerde wijn waarop oenologische procedés zijn toegepast waarin niet is voorzien bij de communautaire regelgeving, krach- tens Verordening (EG) nr. 527/2003 (2), worden inge- voerd in de Gemeenschap. Deze machtiging, die met name geldt voor de toevoeging van appelzuur, is op 31 december 2006 verstreken. Het gebruik van appelzuur is een oenologisch procedé dat is goedgekeurd door de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding. Tussen de Gemeenschap en de Mercosur, waarvan Argen- tinië lid is, wordt nog steeds onderhandeld over een ( PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1). (2) PB L 78 van 25.3.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1912/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 1). overeenkomst over de handel in wijn. Deze onderhande- lingen hebben met name betrekking op de respectieve oenologische procedés van de twee partijen, en op de bescherming van de geografische aanduidingen. In afwachting van een overeenkomst tussen de Gemeen- schap en de Mercosur inzake de handel in wijn, waarin beide partijen elkaars oenologische procedés wederzijds erkennen en waardoor de invoer in de Gemeenschap van wijnen van oorsprong uit Argentinië waaraan eventueel appelzuur is toegevoegd, wordt vergemakkelijkt, moet de toelating van de betrokken behandeling voor Argentijnse wijnen worden verlengd totdat die overeenkomst in werking treedt, maar uiterlijk tot en met 31 december 2008. Verordening (EG) nr. 527/2003 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 527/2003 wordt „31 december 2006” vervangen door „31 december 2008”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekend- making in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2007.