10.10.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 258/37 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 9 oktober 2003 houdende overdracht van het beheer van de steun voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling in de Republiek Litouwen gedurende de pretoetredings- periode aan uitvoeringsorganen (2003/710/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1266/1999 van de Raad van 21 juni 1999 betreffende de coördinatie van de bijstand aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 (), en met name op artikel 12, lid 2, Gelet op Verordening (EG) nr. 1268/1999 van de Raad van 21 juni 1999 inzake steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plat- telandsontwikkeling in de kandidaat-lidstaten in Midden- en Oost-Europa gedurende de pretoetredingsperiode (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 696/2003 (°), en met name op artikel 4, lid 5 en lid 6, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het speciale pretoetredingsprogramma voor landbouw en plattelandsontwikkeling voor de Republiek Litouwen (hierna „Sapard-programma” genoemd) is bij besluit van de Commissie van 27 november 2000 (*) goedgekeurd en bij besluit van 9 september 2003 laatstelijk gewijzigd overeenkomstig artikel 4, lid 5 en lid 6, van Verordening (EG) nr. 1268/1999. (2) De regering van de Republiek Litouwen en de Commissie die optreedt namens de Gemeenschap, hebben op 5 maart 2001 de meerjarenovereenkomst voor de financiering ondertekend waarin de technische, juridische en administratieve bepalingen voor de uitvoe- ring van het Sapard-programma zijn opgenomen, welke meerjarenovereenkomst laatstelijk is gewijzigd bij de op 17 februari 2003 ondertekende jaarlijkse financierings- overeenkomst voor 2002, die uiteindelijk op 6 juni 2003 in werking is getreden. (3) _ Door de bevoegde autoriteit van de Republiek Litouwen is het Nationale Betaalbureau van het ministerie van Landbouw aangewezen voor de uitvoering van enkele van de bij het Sapard-programma vastgestelde maatre- gelen. De afdeling Nationaal Fonds van het ministerie van Financiën is aangewezen voor de financiële functies die het in het kader van de tenuitvoerlegging van het Sapard-programma moet vervullen. (4) Overeenkomstig artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1266/1999 en op grond van een voor elk geval afzonderlijke analyse van de nationale en sectorale capa- citeit inzake beheer van programma's/projecten, van de 1 PB L 161 van 26.6.1999, blz. 68. PB L 161 van 26.6.1999, blz. 87. PB L 99 van 17.4.2003, blz. 24. ) } ( C(2000) 3329 def. ) ) ( () PB PB PB financiële controleprocedures en van de structuren op het gebied van overheidsfinanciën, heeft de Commissie Beschikking 2001/857/EG van 26 november 2001 houdende overdracht van het beheer van de steun voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling in de Republiek Litouwen gedurende de pretoetredingsperiode aan uitvoeringsor- ganen (°) gegeven ten aanzien van bepaalde in het Sapard-programma opgenomen maatregelen. De Commissie heeft een nadere analyse op grond van artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1266/1999 uitgevoerd ten aanzien van de in het Sapard-programma vastgestelde maatregelen 5 „Bebossing van landbouw- grond en verbetering van de bosinfrastructuur” en 8 „Technische bijstand en voorlichtings- en publiciteits- campagnes”. De Commissie is van mening dat de Repu- bliek Litouwen ook ten aanzien van die maatregelen voldoet aan het bepaalde in de artikelen 4 tot en met 6 en de bijlage van Verordening (EG) nr. 2222/2000 van de Commissie van 7 juni 2000 houdende financiële uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1268/ 1999 van de Raad inzake steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling in de kandidaat-lidstaten in Midden- en Oost-Europa gedu- rende de pretoetredingsperiode (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 188/2003 (), en aan de in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1266/1999 vastgestelde minimumvoorwaarden. Daarom is het dienstig af te zien van de in artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1266/1999 voorgeschreven voorafgaande goedkeuring en ten aanzien van de maat- regelen 5 en 8 het beheer op decentrale grondslag over te dragen aan het Nationale Betaalbureau van het minis- terie van Landbouw en aan de afdeling Nationaal Fonds van het ministerie van Financiën in de Republiek Litouwen. Aangezien de door de Commissie voor de maatregelen 5 en 8 uitgevoerde verificaties gebaseerd zijn op een systeem dat nog niet daadwerkelijk wordt toegepast voor alle belangrijke elementen, is het echter dienstig de over- dracht van het beheer van het Sapard-programma aan het Nationale Betaalbureau van het ministerie van Land- bouw en aan de afdeling Nationaal Fonds van het minis- terie van Financiën, overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2222/2000 een voorlopig karakter te geven. L 320 van 5.12.2001, blz. 44. L 253 van 7.10.2000, blz. 5. L 27 van 1.2.2003, blz. 14.