L 106/30 Publicatieblad van de Europese Unie 24.4.2007 VERORDENING (EG) Nr. 446/2007 VAN DE COMMISSIE van 23 april 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2273/2002 van de Commissie houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad met betrekking tot de constatering van de prijzen voor sommige categorieën runderen op de representatieve markten van de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), en met name op artikel 41, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 2273/2002 van de Commis- sie (2) zijn bepalingen vastgesteld met betrekking tot de constatering van de prijzen voor verschillende catego- rieën runderen op de representatieve markten van de lidstaten. In de bijlagen bij die verordening zijn uitvoe- ringsbepalingen inzake de mee te delen informatie voor de constatering van elk van deze categorieën vastgesteld. (2 _ Op verzoek van Ierland moeten de bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 2273/2002 gedeeltelijk worden her- zien in het licht van de ontwikkeling van de verkoop van runderen in die lidstaat, zodat de constatering van de prijzen ook in de toekomst op de representatieve mark- ten plaatsvindt. (3) Verordening (EG) nr. 2273/2002 moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2273/2002 wordt als volgt gewijzigd: 1) In bijlage I, deel E, wordt punt 1 vervangen door: „l. Representatieve markten Minimaal 2 markten”. 2) In bijlage II, deel D, wordt punt 1 vervangen door: „l. Representatieve markten Minimaal 2 markten”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 23 april 2007. ( PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2). (2) PB L 347 van 20.12.2002, blz. 15. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 2172/2003 (PB L 326 van 13.12.2003, blz. 8). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie