Nr. L 242/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 11. 10. 95 VERORDENING (EG) Nr. 2373/95 VAN DE COMMISSIE van 10 oktober 1995 tot vaststelling van de werkelijke produktie van niet-geëgreneerde katoen voor het verkoopseizoen 1994/1995 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op Protocol nr. 4 betreffende katoen, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1553/95 van de Raad (!}, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2169/81 van de Raad van 27 juli 1981 tot vaststelling van de algemene voorschriften van de steunregeling voor katoen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1554/93 (3), en met name op artikel 11, Overwegende dat in artikel 7, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2169/81 is bepaald dat elk jaar de werkelijke produktie van het verkoopseizoen moet worden vastge- steld, rekening houdend met de hoeveelheden waarvoor de steun is aangevraagd ; dat toepassing van dit criterium leidt tot de vaststelling van de werkelijke produktie van het verkoopseizoen 1994/1995 op het hieronder aange- geven niveau, Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor vlas en hennep, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1994/1995 wordt de werkelijke produktie van niet-geëgreneerde katoen vastgesteld op 1334 649 ton. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 10 oktober 1995. (" PB nr. () PB nr. L 148 van 30. €. 1995, blz. 45. ì PB nr. L 211 van 31 7. 1981, blz. 2. 3 PB nr. L 154 van 25. 6. 1993, blz. 23. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie