13.3.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 73/9 VERORDENING (EG) Nr. 245/2007 VAN DE COMMISSIE van 8 maart 2007 tot wijziging en aanpassing van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 998/2003 van het Europees Parlement en de Raad wat Bulgarije, Roemenië en Maleisië betreft (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 4, lid 3, Gelet op de Akte van toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 56, Gelet op Verordening (EG) nr. 998/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 inzake veterinairrechte- lijke voorschriften voor het nietcommerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad (!), en met name op de artikelen 10 en 19, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EG) nr. 998/2003 worden de veterinair- rechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren, alsmede de regels betreffende de controle van dat verkeer vastgesteld. (2) In Verordening (EG) nr. 998/2003 wordt bepaald dat in deel C van bijlage T bij die verordening een lijst van derde landen moet worden vastgesteld, waaruit het verkeer van gezelschapsdieren naar de Gemeenschap kan worden toegestaan, mits aan bepaalde eisen wordt voldaan. (3) In de liĳst in deel C van bijlage TI bij Verordening (EG) nr. 998/2003 zijn derde landen en gebieden opgenomen die vrij van rabiës zijn, en derde landen en gebieden waarvan is vastgesteld dat het risico dat rabiës door verkeer uit hun grondgebied de Gemeenschap binnenkomt, niet groter is dan het risico bij verkeer tussen lidstaten. (4  Uit de door de bevoegde autoriteiten van Maleisië verstrekte informatie blijkt dat het risico dat rabiës door verkeer van gezelschapsdieren uit dat land de Gemeenschap binnenkomt, niet groter is dan het risico bij verkeer tussen lidstaten of uit derde landen die reeds voorkomen op de lijst van Verordening (EG) nr. 998/2003. Daarom moet Maleisië worden opgenomen in de lijst van deel C van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 998/2003. (5) Aangezien Bulgarije en Roemenië sinds 1 januari 2007 lidstaat zijn, moeten voor de duidelijkheid van de communautaire wetgeving met ingang van de toetredings- datum de verwijzingen naar die landen uit deel C van bijlage U bij Verordening (EG) nr. 998/2003 worden geschrapt. (6) Verordening (EG) nr. 998/2003 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In Verordening (EG) nr. 998/2003 wordt deel C van bijlage T als volgt gewijzigd: 1) De volgende gegevens worden geschrapt: „BG — Bulgarije RO — Roemenië”. 2) De volgende gegevens worden ingevoegd: „MY — Maleisië”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Artikel 1, punt 1, is van toepassing met ingang van 1 januari 2007. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 8 maart 2007. ( PBL 146 van 13.6.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1467/2006 van de Commissie (PB L 274 van 5.10.2006, blz. 3). Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie