L 7/64 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 11.1.2003 VERORDENING (EG) Nr. 47/2003 VAN DE COMMISSIE van 10 januari 2003 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 545/2002 (?), en met name op artikel 2, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2200/96 bevat de lijst van producten die vers aan de consument worden gele- verd en waarvoor normen bestaan. (2) In verband met de vraag van bepaalde verbruikers verschijnen op de markt steeds meer verpakkingen met verschillende soorten groenten en fruit. (3) _ Loyale handel houdt in dat in één verpakking verkochte groenten en fruit van homogene kwaliteit zijn. Dit bete- kent dat de lijst van de producten waarvoor handels- normen gelden, moet worden uitgebreid met andere producten wanneer die worden aangeboden in verkoop- verpakkingen waarin ze met reeds in de lijst opgenomen producten vermengd zijn. (4) _ Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2200/96 dient derhalve te worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2200/96 wordt de volgende tekst toegevoegd: „Andere in artikel 1 vermelde producten wanneer ze in een mengsel met ten minste één van de producten in deze bijlage worden aangeboden in een verkoopverpakking met een nettogewicht van minder dan 3 kg.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 10 januari 2003. () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. (2) PB L 84 van 28.3.2002, blz. 1. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie