L 194/32 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 23.7.2002 VERORDENING (EG) Nr. 1328/2002 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 2002 houdende rectificatie van Verordening (EG) nr. 1111/2002 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten, andere dan voor toegevoegde suiker toegekende restituties DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2699/2000 (2), en met name op artikel 16, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1429/95 van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1176/ 2002 (*), zijn de uitvoeringsbepalingen inzake de uitvoer- restituties in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten vastgesteld. (Q)  Biĳ Verordening (EG) nr. 1111/2002 van de Commissie (°) zijn de uitvoerrestituties in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten, andere dan voor toegevoegde suiker toegekende restitu- ties, vastgesteld. (3) _ Bij een verificatie is gebleken dat er een fout in de bijlage bij deze verordening is geslopen. De betrokken verorde- ning moet derhalve gerectificeerd worden. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1111/2002 wordt als volgt gewijzigd: ‚ in de kolom „Hoeveelheid (in ton)” wordt de bij de product- codes „2006 00 31 9000, 2006 00 99 9100” vermelde hoeveel- heid „287” vervangen door 595”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 23 juli 2002. Zij is van toepassing met ingang van 27 juni 2002. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 22 juli 2002. 1 () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 29. (@ PB L 311 van 12.12.2000, blz. 9. ) PB L 141 van 24.6.1995, blz. 28. ( PB L 170 van 29.6.2002, blz. 69. () PBL 168 van 27.6.2002, blz. 11. 5 Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie