6. 8. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 194/25 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 maart 1996 betreffende de verenigbaarheid met de gemeenschappelijke markt van staatsgaranties voor herstructureringsmaatregelen (met inbegrip van voorgenomen sanering en consolidatie) van grote ondernemingen in moeilijkheden op grond van de garantieregelingen van de Länder Saksen-Anhalt, Nedersaksen, Noordrijn-Westfalen, Riĳjnland-Palts, Beieren, Bremen, Mecklenburg-Voorpommeren, Sleeswijk-Holstein en Saksen (Slechts de tekst in de Duitse taal is autentiek) (96/475/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE — Mecklenburg-Voorpommeren GEMEENSCHAPPEN, — Sleeswijk-Holstein (E 14/94) (E 15/94) Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Gelet op de communautaire kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moei- lijkheden van 23 december 1994 ("), inzonderheid op de punten 4.1 en 4.2, Na kennisneming van de gemaakte opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: I. INLEIDING 1. Bij brieven — SG(94) D/12198 van 18 augustus 1994 — SG(94) D/12184 van 18 augustus 1994 — SG(94) D/15710 van 9 november 1994 — SG(94) D/12186 van 18 augustus 1994 — SG(94) D/15712 van 9 november 1994 — SG(94) D/15714 van 9 november 1994 — SG(94) D/15716 van 9 november 1994 — SG(94) D/15718 van 9 november 1994 — SG(94) D/17918 van 12 december 1994 heeft de Commissie, krachtens artikel 93, lid 1, van het EG-Verdrag, dienstige maatregelen voorgesteld ten aanzien van de garantieregelingen van de volgende Länder: — Saksen-Anhalt (E 5/94) — Nedersaksen (E 6/94) — Noordrijn-Westfalen (E 7/94) — Rijnland-Palts (E 8/94) — Beiren (E 9/94) — Bremen (E 13/94) () PB nr. C 368 van 31. 12. 1994, blz. 12. — Saksen (E 16/94). De Duitse autoriteiten hebben op 23 februari 1995 hun opmerkingen in het kader van de procedure van artikel 93, lid 1, van het EG-Verdrag gemaakt. In hun standpuntbepaling hebben zij de meeste van de door de Commissie voorgestelde dienstige maatregelen aanvaard, maar eveneens enkele voor- stellen afgewezen, met name het voorstel tot indivi- duele aanmelding van alle gevallen waarin garanties voor herstructureringsmaatregelen (met inbegrip van voorgenomen sanering en consolidatie) van grote ondernemingen (volgens de in de kaderrege- ling inzake overheidssteun voor het MKB gegeven definitie) in moeilijkheden worden verleend. De Duitse autoriteiten hebben zich bereid verklaard, dergelijke gevallen slechts vanaf een garantiebedrag van meer dan 50 miljoen DM (25 miljoen ecu) aan te melden. De Commissie achtte dit standpunt van de Duitse autoriteiten onaanvaardbaar. In haar mededeling over de communautaire kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan onderne- mingen in moelijkheden heeft zij immers bepaald dat elke steunmaatregel voor herstructurering van grote ondernemingen in moeilijkheden afzonder- lijk dient te worden aangemmeld. Bij deze aanmel- dingsverplichting is in de kaderregeling geen drem- pelwaarde (steun-/garantiebedrag) opgenomen. De Commissie was derhalve van mening, dat garanties voor herstructureringsmaatregelen (met inbegrip van voorgenomen sanering en consolida- tie) van grote ondernemingen op grond van de genoemde regelingen die tot de formulering van dienstige maatregelen krachtens artikel 93, lid 1, van het EG-Verdrag geleid hebben, niet meer met de gemeenschappelijke markt verenigbaar zijn. Bijgevolg besloot zij op 15 maart 1995 de proce- dure van artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden.