Nr. L 312/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen ‚ 6. 12. 94 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 28 november 1994 betreffende de benoeming van een ombudsman voor Mostar voor de duur van het bestuur van Mostar door de Europese Unie (94/776/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, zaak alleen behandelen indien alle andere rechtsmid- delen zijn uitgeput. 4. De ombudsman van de Europese Unie voor Mostar BESLUIT : kan aanbevelingen betreffende de in punt 3 bedoelde beweringen richten aan de vertegenwoordiger van de Europese Unie. Indien de vertegenwoordiger in een ernstige zaak niet akkoord gaat met de aanbevelingen van de ombudsman, kan laatstgenoemde de zaak aan de Raad van de Europese Unie voorleggen, samen met schriftelijke opmerkingen van de vertegenwoordiger van de Europese Unie. 1. De Raad van de Europese Unie zal voor de duur van het bestuur door de Europese Unie een ombudsman van de Europese Unie voor Mostar benoemen. 2. De ombudsman zal zijn ambt op onafhankelijke wijze uitoefenen. Hij zal zijn verblijfplaats hebben te Mostar. 3. Iedere natuurlijke persoon met verblijfplaats in het S. Dit besluit treedt heden in werking. door de Europese Unie bestuurde gebied en iedere in 6. Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad. dat gebied actieve rechtspersoon die aanvoert dat zijn rechten zijn geschonden door een hem rechtstreeks en individueel rakend besluit van de vertegenwoordiger Gedaan te Brussel, 28 november 1994. van de Europese Unie dat gebaseerd is op een op grond van artikel 10, lid 3, van de Memorie van Over- Voor de Raad eenstemming uitgevaardigd voorschrift, kan dat besluit onder de aandacht brengen van de ombudsman van de Europese Unie voor Mostar. De ombudsman mag de K. KINKEL De Voorzitter