L 343/12 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 18. 12. 98 VERORDENING (EG) Nr. 2729/98 VAN DE COMMISSIE van 17 december 1998 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2628/97 inzake overgangsbepalingen voor de aanloopperiode van de identificatie- en registratieregeling voor runderen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 820/97 van de Raad van 21 april 1997 tot vaststelling van een identificatie- en regi- stratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten (!), en met name op artikel 10, punt f, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2628/97 van de Commissie (2), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2105/ 98 (°), uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld inzake over- gangsbepalingen voor de aanloopperiode van de identifi- catie- en registratieregeling voor runderen; Overwegende dat, aangezien runderen die vóór 1 januari 1998 zijn geboren, in de praktijk moeilijk met nieuwe oormerken opnieuw kunnen worden geïdentificeerd, het dienstig is voor die runderen de voorschriften toe te passen die recentelijk zijn vastgesteld voor runderen die na 1 januari 1998 zijn geboren; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 6, van Verordening (EG) nr. 2628/97 wordt „na 1 januari 1998 zijn geboren en” geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 17 december 1998. 117 van 7. 5. 1997, blz. 1. 354 van 30. 12. 1997, blz. 17. 267 van 2. 10. 1998, blz. 4. a a a [ooNosMon] PM Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie