14. 12. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 310/7 VERORDENING (EG) Nr. 3404/93 VAN DE COMMISSIE van 10 december 1993 houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad houdende specifieke maatregelen ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee voor wat consumptie- en pootaardappelenteelt betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, ' Gelet op Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad van 19 juli 1993 houdende specifieke maatregelen voor bepaaide landbouwprodukten ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee (!), en met name op artikel 8, lid 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekenheid en de omie- keningskoersen die in het kader van het gemeenschappe- lijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (2), en met name op artikel 6, lid 2, en op artikel 9, lid 1, Overwegende dat in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 2019/93 is bepaald dat voor de teelt van consumptie- en van pootaardappelen steun per hectare wordt verleend voor een bebouwde en afgeoogste oppervlakte van maxi- maal 3 200 ha per jaar ; dat de toepassingsbepalingen van genoemd artikel, waaronder begrepen de steunverlenings- voorwaarden, alsook de controlevoorschriften en de conse- quenties bij niet-naleving van deze bepalingen moeten worden vastgesteld ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3824/92 van de Commissie van 28 december 1992 inzake de in ecu _ vastgestelde prijzen en bedragen die moeten worden gewijzigd naar aanleiding van de monetaire herschik- kingen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1663/93 (%), de lijst van prijzen en bedragen is vastgesteld waarop vanaf het begin van het verkoopseizoen 1993/ 1994 de bij Verordening (EEG) nr. 537/93 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1331/93 ($, in het kader van de automatische afbraak van de negatieve monetaire afwijkingen vastgestelde coëffi- ciënt 1,013088 moet worden toegepast ; dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3824/92 is bepaald op welke wijze de daaruit voortvloeiende verlaging voor elk van de betrokken sectoren moet worden vastgesteld en dat het bedrag van deze verlaagde prijzen moet worden vastge- steld; dat in toepassing van vorengenoemde bepalingen het bedrag van de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 2019/93 bedoelde steun aanpassing behoeft ; () PB nx. L 184 van 27. 7. 1993, blz. 1. (2) PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1.. 3 PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 29. (# PB nz. L 158 van 30. 6. 1993, blz. 18. () PB nr. L $7 van 10. 3. 1993, blz. 18. ($9 PB nr. L 132 van 29. 5. 1993, blz. 114. Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3813/92 een nieuwe, vanaf 1 januari 1993 geldende agromonetaire regeling is ingevoerd ; dat, in het kader van deze regeling, in artikel 11, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1068/93 van de Commissie van 30 april 1993 houdende nadere voorschriften voor de vaststelling en de toepassing van de omrekeningskoersen in de landbouwsector (7) is bepaald dat voor de steun per hectare als ontstaansfeit van de landbouwomrekeningskoers het begin van het verkoopsei- zoen waarvoor steun wordt verleend, geldt; dat voor de teelt van de verschillende aardappeltypes, dit wil zeggen naargelang het nieuwe aardappelen (primeurs), bewaar-, respectievelijk pootaardappelen betreft, telkens een ander ontstaansfeit geldt ; Overwegende dat de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 2019/93 bedoelde steuntoekenning meebrengt dat de betrokken telers daartoe een aanvraag indienen ; dat voor indiening van de aanvragen een uiterste datum dient te worden vastgesteld, zodat met het oog op de correcte toepassing van de steunregeling ter plaatse de nodige controles kunnen worden verricht; dat deze uiterste datum moet verschillen naar gelang van het economisch doel waarvoor de aardappelen worden geteeld ; dat, gezien de duur van de teeltcyclus voor aardappelen, voor elk van de drie aardappeltypes dan ook een andere uiterste datum voor indiening van de steunaanvragen moet worden vast- gesteld; dat, om het beheer van de steunregeling ‘te vereenvoudigen, kan worden aanvaard dat de uiterste datum voor indiening van de steunaanvraag als datum van het ontstaansfeit wordt genomen ; Overwegende dat een controlesysteem moet worden vast- gesteld om na te gaan of de door de Griekse autoriteiten vast te stellen uitvoeringsbepalingen correct worden toegepast ; dat eveneens in periodieke mededelingen aan de Commissie moet worden voorzien ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. De in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 2019/93 bedoelde steun voor de teelt van consumptieaardappelen () PB nr. L 108 van 1. S. 1993, blz. 106.