5.6. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 162/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1165/98 VAN DE RAAD van 19 mei 1998 inzake kortetermijnstatistieken DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 213, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té ( Gezien het advies van het Europees Monetair Instituut (*), (1) Overwegende dat in Richtlijn 72/211/EEG van de Raad van 30 mei 1972 (5) en Richtlijn 78/166/EEG van de Raad van 13 februari 1978 ($°) wordt beoogd een geheel van coherente statistieken te verschaffen, maar dat deze richtlijnen niet de mogelijkheid bieden gelijke tred te houden met de economische en technische ontwikkelingen; (2) Overwegende dat de Europese Unie inmiddels verdere vooruitgang heeft geboekt in het integratie- proces; dat door het nieuwe economisch, sociaal, concurrentie-, milieu- en ondernemingenbeleid en de richtsnoeren op die gebieden initiatieven en besluiten nodig zijn berusten op degelijke statistische informatie; dat de in het kader van de huidige communautaire wetgeving of in de verschillende lidstaten beschikbare informatie deels ontoereikend of onvoldoende vergelijkbaar is om als betrouwbare basis voor de werkzaamheden van de Gemeen- schappen te worden gebruikt; (3) Overwegende dat de toekomstige Europese Centrale Bank snel beschikbare kortetermijnstatistieken nodig heeft om de economische ontwikkelingen in de lidstaten te kunnen volgen in de context van een gemeenschappelijk monetair beleid; ) PB C 267 van 3. 9. 1997, blz. 1. ) Advies van 20 februari 1998 (PB C 80 van 16. 3. 1998). 3) PB C 19 van 21. 1. 1998, blz. 125. ) Publicatieblad). °) PB L 128 van 3. 6. 1972, blz. 28. $ PB L 52 van 23. 2. 1978, blz. 17. (4) Overwegende dat normalisatie nodig is, teneinde te voorzien in de communautaire behoeften aan infor- matie op het gebied van economische convergentie; (5) Overwegende dat betrouwbare en snel beschikbare statistieken noodzakelijk zijn om in het kader van het economisch beleid van de Unie verslag uit te kunnen brengen over de economische ontwikkeling in elk van de lidstaten van de Unie; (6) Overwegende dat ondernemingen en hun beroeps- verenigingen dergelijke informatie nodig hebben om inzicht te verwerven in hun markten en om de acti- viteiten en prestaties in verband met hun sector op nationaal en internationaal niveau te leren kennen; (7) Overwegende dat voor de opstelling van nationale rekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2223/96 van de Raad van 25 juni 1996 inzake het Europees systeem van nationale en regionale reke- ningen in de Gemeenschap () vergelijkbare, volledige en betrouwbare statistische bronnen dienen te worden ontwikkeld; (8) Overwegende dat de Raad in Beschikking 92/326/ EEG (#) een tweejarenprogramma (1992-1993) voor de ontwikkeling van een Europese dienstenstatistiek heeft vastgesteld inclusief de totstandbrenging van geharmoniseerde statistieken op nationaal en regio- naal niveau, met name voor de handel en distributie; (9) Overwegende dat, overeenkomstig het subsidiariteits- beginsel, de totstandkoming van gemeenschappelijke statistische normen die de productie van geharmoni- seerde statistieken mogelijk maken, een actie is die uitsluitend op communautair niveau doeltreffend kan worden gevoerd, dat de uitvoering ervan in iedere lidstaat onder de bevoegdheid van de voor de opstel- ling van officiële statistieken verantwoordelijke orga- nisaties en instellingen zal plaatsvinden; (10) Overwegende dat het conjunctuurverloop het best kan worden vastgesteld door de opstelling van statis- tieken overeenkomstig gemeenschappelijke metho- dologische principes en gemeenschappelijke defini- ties van kenmerken; dat alleen een gecoördineerde samenstelling er voor kan zorgen dat geharmoni- () PB L 310 van 30. 11. 1996, blz. 1. (# PB L 179 van 1. 7. 1992, blz. 131. r