Nr. L 325/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 14. 12. 96 BESLUIT VAN DE RAAD van 6 december 1996 betreffende de goedkeuring van richtsnoeren voor indicatieve programma’'s inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap (MEDA) (96/706/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1488/96 van de Raad van 23 juli 1996 inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Euro- pees-mediterrane partnerschap (MEDA)('), inzonderheid op artikel 9, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat het noodzakelijk is dat de Commissie rekening houdt met de bevindingen en aanbevelingen van de verslagen van de Rekenkamer inzake samenwerking met de mediterrane partners; Overwegende dat in artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1488/96 wordt bepaald dat de Raad op voorstel van de Commissie richtsnoeren vaststellt voor de indicatieve programma's waarin de belangrijkste doelstellingen voor de samenwerking met de mediterrane partners worden beschreven; Overwegende dat de Commissie op 8 maart 1995 een mededeling heeft gepresenteerd, getiteld Versterking van het Middellandse-Zeebeleid van de Europese Unie: Voor- stellen voor de tenuitvoerlegging van een euro- mediterraan partnerschap; Overwegende dat in de Verklaring van Barcelona is besloten tot een euro-mediterraan partnerschap als middel () PB nr. L 189 van 30. 7. 1996, blz. 1. om de uitdagingen voor het Middellandse-Zeegebied het hoofd te kunnen bieden, BESLUIT: Artikel 1 De in de bijlage bij dit besluit opgenomen richtsnoeren voor de indicatieve programma'’s inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervor- ming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap (indicatieve programma’s in het kader van MEDA) worden goedgekeurd. Artikel 2 Deze richtsnoeren worden herzien in samenhang met Verordening (EG) nr. 1488/96, overeenkomstig artikel 15, lid 6, van die verordening. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Het treedt in werking op dag van zijn bekendmaking. Gedaan te Brussel, 6 december 1996. Voor de Raad De Voorzitter D. SPRING