3.4.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 86/7 VERORDENING (EG) Nr. 564/2002 VAN DE COMMISSIE van 2 april 2002 tot wijziging van een of meer elementen van de productdossiers van twee benamingen die zijn opgenomen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1107/96 betreffende de registratie van de geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen in het kader van de procedure van artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aandui- dingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen en tot wijziging van een of meer elementen van het productdossier van een benaming die is opgenomen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 betreffende de inschrijving van bepaalde benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad (Marchfeldspargel/Baena/Lammefjords- gulerod) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad van 14 juli 1992 inzake de bescherming van geografische aandui- dingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2796/2000 van de Commissie (2), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Oostenrijkse regering heeft, overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92, voor de benaming „Marchfeldspargel”, die als beschermde geografische aanduiding is geregistreerd bij Verordening (EG) nr. 1263/96 van de Commissie (°) tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1107/96 van de Commissie van 12 juni 1996 betreffende de registratie van de geografische aanduidingen en oorsprongsbena- mingen in het kader van de procedure van artikel 17 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad (%, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1778/ 2001 (), om wijziging van de beschrijving van het product en om toevoeging van verscheidene variëteiten asperges verzocht. (2) _ De Spaanse regering heeft, overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92, voor de benaming „Baena”, die als beschermde oorsprongsbenaming is geregistreerd bij Verordening (EG) nr. 1107/96, om wijziging van het geografische gebied, met name door toevoeging van het dorp „Castro del Rio”, en om wijzi- ging van de beschrijving van het product verzocht. (3) _ De Deense regering heeft, overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92, voor de benaming „Lammefjordsgulerod”, die als beschermde geografische aanduiding is geregistreerd bij Verordening (EG) nr. 2400/96 van de Commissie van 17 december 1996 betreffende de inschrijving van bepaalde benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en () PB L 208 van 24.7.1992, blz. 1. ) PB L 324 van 21.12.2000, biz. 26. (6) PB L 163 van 2.7.1996, blz. 19. () PB L 148 van 21.6.1996, blz. 1. (5) PB L 240 van 7.9.2001, blz. 6. beschermde geografische aanduidingen” bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 245/2002 (), om wijziging van het geografische gebied, met name door toevoeging van drie kleine zones „Sidinge Fjord, Klintsg en Svinninge Vejle”, van het bewijs van oorsprong en van het verband verzocht. (4 Na onderzoek van deze drie wijzigingsverzoeken is geconcludeerd dat het gaat om niet geringe wijzigingen. (5) _ Overeenkomstig de procedure van artikel 9 van Verorde- ning (EEG) nr. 2081/92 is, daar het niet geringe wijzi- gingen betreft, de procedure van artikel 6 mutatis mutandis van toepassing. (6) _ Er is besloten dat het in de drie gevallen gaat om een wijziging die voldoet aan Verordening (EEG) nr. 2081/ 92. De Commissie heeft na de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen ($) van de betrokken benamingen geen enkel bezwaar in de zin van artikel 7 van voornoemde verordening ontvangen. (7) _ Deze wijzigingen moeten derhalve worden geregistreerd en worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De wijzigingen in de bijlage bij deze verordening worden gere- gistreerd en bekendgemaakt overeenkomstig het bepaalde in artikel 6, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2081/92. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. PB L 327 van 17.12.1996, blz. 11. PB L 39 van 9.2.2002, blz. 12. PB C 63 van 28.2.2001, blz. 5 (Marchfeldspargel en Baena), en PB C 60 van 24.2.2001, blz. 15 (Lammefjordsgulerod).