L 212/16 Publicatieblad van de Europese Unie 17.8.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1346/2005 VAN DE COMMISSIE van 16 augustus 2005 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2702/1999 van de Raad betreffende voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten in derde landen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2702/1999 van de Raad van 14 december 1999 betreffende voorlichtings- en afzetbevorderings- acties voor landbouwproducten in derde landen (!), en met name op artikel 5, lid 1, en de artikelen 7 en 11, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Gezien de ervaring die de vorige jaren is opgedaan, moet worden overgegaan tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2879/2000 van de Commissie van 28 december 2000 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2702/1999 van de Raad betreffende voorlich- tings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproduc- ten in derde landen (?). In het belang van de duidelijkheid en de logica moet Verordening (EG) nr. 2879/2000 wor- den ingetrokken en vervangen door een nieuwe verorde- ning. (2) _ Krachtens Verordening (EG) nr. 2702/1999 kan de in- dienende organisatie worden toegestaan bepaalde onder- delen van het programma zelf uit te voeren, de uitvoe- ringsorganen in een later stadium van de procedure te selecteren, en de hoogte van de bijdrage van de Gemeen- schap te handhaven op een constant peil dat evenwel niet meer mag bedragen dan 50 % van de werkelijke kosten van elke fase van het programma. De desbetreffende uit- voeringsbepalingen moeten worden vastgesteld. (3) Voor een goed beheer moet worden bepaald dat de lijs- ten van producten en markten waarvoor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten in derde landen worden opgezet, opgesteld en regelmatig bijgewerkt moeten worden, dat de voor de toepassing van deze verordening verantwoordelijke nationale auto- riteiten moeten worden aangewezen en welke de looptijd van de programma's is. (4 Om elk gevaar van concurrentievervalsing te voorkomen, moeten de richtsnoeren worden vastgesteld met betrek- king tot de verwijzing naar de bijzondere oorsprong van de producten waarvoor voorlichtings- en afzetbevorde- ringsacties worden opgezet. (5) _ Met het oog op het vrije dienstenverkeer en een zo ruim mogelijke concurrentie moet de procedure voor de indie- ning van de programma's en voor de selectie van het uitvoeringsorgaan worden vastgesteld en hierbij moet, ( PB L 327 van 21.12.1999, blz. 7. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 2060/2004 (PB L 357 van 2.12.2004, blz. 3). (2) PB L 333 van 29.12.2000, blz. 63. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 67/2005 (PB L 14 van 18.1.2005, blz. 5). met name wanneer de indienende organisatie een pu- bliekrechtelijke instelling is, rekening worden gehouden met Richtlijn 92/50/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverle- ning (?). (6 _Om de naleving van de communautaire regels te waar- borgen en de doeltreffendheid van de acties te garande- ren, moeten de criteria worden vastgesteld aan de hand waarvan de programma’s door de lidstaten worden ge- selecteerd en de geselecteerde programma’s door de Commissie worden onderzocht. Na het onderzoek van de programma’s beslist de Commissie welke programma'’s worden aanvaard en stelt zij de desbetreffende begrotin- gen vast. (7) _ Met het oog op de nodige uniformiteit bij de selectie van de uitvoeringsorganen en van de programma's lijkt het aangewezen dezelfde voorschriften toe te passen voor alle acties die moeten worden uitgevoerd door de in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 2702/1999 bedoelde internationale organisaties. Met het oog op de rechtsze- kerheid moet worden bepaald dat de in het kader van de programma's gedane mededelingen in overeenstemming moeten zijn met de wetgeving van de derde landen waar- voor zij bestemd zijn. (8) _Om de doeltreffendheid van de communautaire acties te garanderen, moeten de lidstaten erop toezien dat de goedgekeurde programma's aansluiten bij en een aanvul- ling vormen op de nationale of regionale programma's. (9) _ Met datzelfde doel moet ook worden bepaald op basis van welke criteria programma’s prioriteit moeten krijgen bij de selectie, ten einde aan de betrokken programma'’s een zo groot mogelijke impact te geven. (10) Voor programma's waarbij meerdere lidstaten betrokken zijn, moeten maatregelen worden vastgesteld om ervoor te zorgen dat die lidstaten met het oog op de indiening en het onderzoek van de programma's onderling overleg plegen. (11) Met het oog op een goed financieel beheer moet in de programma's worden vastgesteld hoe de lidstaten en de indienende organisaties tot de financiering van de pro- gramma'’s kunnen bijdragen. (12) De verschillende bepalingen voor de uitvoering van de aangegane verplichtingen moeten worden vastgelegd in contracten die binnen een redelijke termijn tussen de belanghebbenden en de bevoegde nationale autoriteiten worden gesloten op basis van standaardcontracten die de Commissie ter beschikking stelt van de lidstaten. () PB L 209 van 24.7.1992, blz. 1. Richtlijn ingetrokken met ingang van 31 januari 2006 bij Richtlijn 2004/18/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 134 van 30.4.2004, blz. 114).