L 159/40 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 3.6. 98 VERORDENING (EG) Nr. 1149/98 VAN DE COMMISSIE van 2 juni 1998 tot vaststelling, voor de periode van 1 juli 1998 tot en met 30 juni 1999, van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van 80 tot 300 kg, van oorsprong uit bepaalde derde landen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3066/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende vaststelling, in verband met de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-ronde gesloten Overeenkomst inzake de landbouw, van bepaalde concessies in de vorm van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde land- bouwproducten en van een autonome overgangsregeling tot aanpassing van bepaalde in de Europa- Overeenkomsten opgenomen landbouwconcessies (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1595/97 van de Raad (), en met name op artikel 8, Gelet op Verordening (EG) nr. 1926/96 van de Raad van 7 oktober 1996 houdende vaststelling, in verband met de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-ronde gesloten Overeenkomst inzake de land- bouw, van bepaalde concessies in de vorm van commu- nautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwpro- ducten en van en autonome overgangsregeling tot aanpas- sing van bepaalde landbouwconcessies die zijn opge- nomen in de Overeenkomsten met Estland, Letland en Litouwen betreffende vrijhandel en met handel verband- houdende zaken (3), en met name op artikel 5, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 3066/95 en Verordening (EG) nr. 1926/96 voor de periode van 1 juli 1998 tot en met 30 juni 1999 een tariefcontingent van 153 000 levende runderen met een gewicht van 80 tot 300 kilogram van oorsprong uit Hongarije, Polen, Tsjechië, Slowakije, Roemenië, Bulgarije, Estland, Letland en Litouwen is geopend waarvoor het douanerecht met 80 % wordt verlaagd; dat beheersmaatregelen voor de invoer van deze dieren moeten worden vastgesteld; Overwegende dat het, om speculatie te voorkomen, dien- stig is de beschikbare hoeveelheid ter beschikking te stellen van marktdeelnemers die kunnen aantonen dat zij hun bedrijvigheid op een degelijke wijze uitoefenen en hoeveelheden van enige omvang verhandelen met derde landen; dat daartoe en met het oog op een doeltreffend beheer moet worden verlangd dat de betrokken markt- deelnemers in 1997 ten minste 50 dieren hebben uitge- voerd en/of ingevoerd; dat een partij van 50 dieren in principe een normale lading is en de ervaring heeft () PB L 328 van 30. 12. 1995, blz. 31. () PB L 216 van 8. 8. 1997, blz. 1. () PB L 254 van 8. 10. 1996, blz. 1. geleerd dat een transactie slechts als reëel en economisch rendabel kan worden beschouwd als minstens één partij wordt verkocht of aangekocht; Overwegende dat met het oog op de controle op de nale- ving van deze voorwaarden, moet worden geëist dat de aanvraag wordt ingediend in de lidstaat waar de importeur in het BTW-register (belasting over de toegevoegde waarde) is ingeschreven; Overwegende dat met het oog op een gelijkmatig verloop van de invoer van de voor de periode van 1 juli 1998 tot en met 30 juni 1999 vastgestelde hoeveelheden, de afgifte van certificaten over verschillende perioden van het jaar van invoer moet worden gespreid; Overwegende dat moet worden voorgeschreven dat de regeling wordt beheerd door middel van invoercertifica- ten; dat te dien einde met name voorschriften moeten worden vastgesteld betreffende de indiening van de aanvragen en moet worden bepaald welke gegevens de aanvragen en de certificaten moeten bevatten, waarbij eventueel wordt afgeweken van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoe- ringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten (%, laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1044/98 (*), en van Verordening (EG) nr. 1445/95 van de Commissie van 26 Juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rund- vlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 759/98 (); dat bovendien moet worden bepaald dat de certificaten pas na afloop van een bedenktijd worden afge- geven en dat de aangevraagde hoeveelheden eventueel met een uniform percentage worden verminderd; Overwegende dat moet worden voorgeschreven dat de ingevoerde dieren worden geïdentificeerd overeenkomstig Verordening (EG) nr. 820/97 van de Raad van 21 april 1997 tot vaststelling van een identificatie- en registratiere- geling voor runderen en inzake de etikettering van rund- vlees en rundvleesproducten (# Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, 4 () PB L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1. () PB L 149 van 20. S. 1998, blz. 11. (9 PB L 143 van 27. 6. 1995, blz. 35. ) PB L # PB L 7 105 van 4. 4. 1998, blz. 7. 8 117 van 7. 5. 1997, blz. 1.