20.8.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 210/35 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 augustus 2003 gewijzigde Beschikking 1999/815/EG betreffende maatre%elen houdende verbod op het op de markt brengen van speelgoed- en kinderverzorgingsartikelen die bestemd zijn om door kinderen jonger dan drie jaar in de mond te worden f1tgestopt en vervaardigd zijn van zacht PVC dat bepaalde alaten bevat (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2944) (Voor de EER relevante tekst) (2003/610/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _Om een snelle resolutie van de problemen, en in order Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/59/EEG van de Raad van 29 juni 1992 inzake algemene pro uctvelllgheld ‚en met name op artikel 11, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Commissie heeft op 7 december 1999 Beschikking 1999/815/EG (), gewijzigd door Beschikking 2003/368/ EG (°), ingevolge artikel 9 van Richtlijn 92/59/EEG goed- gekeurd die vereist dat de lidstaten het op de markt brengen van speelgoed en kinderverzorgingsartikelen die bestemd zijn om door kinderen jonger dan drie jaar in de mond te worden gestopt en vervaardigd zijn van zacht PVC dat een of meer van de stoffen diisononylfta- laat (DINP), diethylhexylftalaat (DEHP), dibutylftalaat (DBP), diisodecylftalaat (DIDP), di-n-octylftalaat (DNOP) en butylbenzylftalaat (BBP) bevat, te verbieden. (2) _ De geldigheidsduur van Beschikking 1999/815/EG was tot drie maanden beperkt, in overeenstemming met de bepalingen van artikel 11, lid 2, van de Richtlijn 92/59/ EG. Dientengevolge loopt de geldigheidsduur van de beschikking af op 8 maart 2000. (3)  Bij de vaststelling van Beschikking 1999/815/EG was voorzien dat de geldigheidsduur ervan zo nodig verlengd kon worden. De geldigheidsduur van de in Beschikkin 1999/815/EG vastgestelde maatregelen werd bij V€I‘SChl]g lende beschikkingen voor nog eens telkens drie maanden verlengd; daarom zou de geldigheidsduur van de beschikking aflopen op 20 augustus 2003. (4  Er hebben zich een aantal relevante ontwikkelingen voorgedaan betreffende de validatie van testmethoden voor ftalaatmigratie en de risico-evaluatie van ftalaten onder Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad van 23 maart 1993 (*) inzake de beoordeling en de beper- king van de risico's van bestaande stoffen. Verder werk op dit gebied is echter nog noodzakelijk om te trachten een aantal cruciaal belangrijke moeilijkheden op te lossen. de doelen te garanderen van Beschikking 1999/815/EG en de verschillende verlengingen, is het daarom noodza- kelijk om het verbod op het op de markt brengen van de producten in kwestie te handhaven. (6 _ Sommige lidstaten hebben Beschikking 1999/815/EG uitgevoerd door middel van maatregelen die van kracht zijn tot 20 augustus 2003. Daarom is het noodzakelijk te waarborgen dat de geldigheidsduur van deze maatre- gelen wordt verlengd. (7) _ Het is daarom noodzakelijk de geldigheidsduur van Beschikking 1999/815/EG te verlengen teneinde te waar- borgen dat alle lidstaten het in die beschikking bedoelde verbod handhaven. (8  De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor noodgevallen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 5 van Beschikking 1999/815/EG worden de woorden „20 augustus 2003” vervangen door de woorden „20 november 2003”. Artikel 2 De lidstaten nemen binnen een termijn van minder dan 10 dagen na de kennisgeving de nodige maatregelen om aan deze beschikking te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onmiddellijk in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 19 augustus 2003. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie 1 () PB L 228 van 11.8.1992, blz. 24. È) PB L 315 van 9.12.1999, blz. 46. ) PB L 125 van 20.5.2003, blz. 12. ( PB L 84 van 5.4.1993, blz. 1.