L 384/48 Publicatieblad van de Europese Unie 29.12.2006 VERORDENING (EG) Nr. 2019/2006 VAN DE COMMISSIE van 21 december 2006 houdende wijziging van Verordeningen (EG) nr. 2058/96, (EG) nr. 327/98 en (EG) nr. 955/2005 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor de invoer van rijst DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1095/96 van de Raad van 18 juni 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van de concessies in de lijst CXL die is opgesteld naar aanleiding van de voltooiing van de onderhandelingen in het kader van artikel XXTV, lid 6, van de GATT (!), en met name op artikel 1, Gelet op Besluit 96/317/EG van de Raad van 13 mei 1996 betreffende de aanvaarding van de resultaten van het overleg met Thailand in het kader van artikel XXII van de GATT (2), en met name op artikel 3, Gelet op Verordening (EG) nr. 1785/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de rijstmarkt (), en met name op arti kel 10, lid 2, en artikel 13, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Commissie van 31 augustus 2006 houdende gemeenschappelijke voor- schriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten (*) is van toepassing op de in- voercertificaten voor de tariefcontingentperioden die vanaf 1 januari 2007 beginnen. (2) _ Bij Verordening (EG) nr. 1301/2006 zijn met name de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de aanvragen, de hoedanigheid van de aanvrager en de afgifte van de certificaten vastgesteld. Bij die verordening is de geldig- heidsduur van de certificaten beperkt tot de laatste dag van de tariefcontingentperiode en zij geldt onverminderd de bij de sectoriële verordeningen vastgestelde aanvul- lende voorwaarden of afwijkingen. (3) _ Verordeningen (EG) nr. 2058/96 van de Commissie van 28 oktober 1996 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van een tariefcontingent voor breuk- rijst van GN-code 1006 40 00, voor de productie van voor voeding bestemde bereidingen van GN-code 1901 10 (5), (EG) nr. 327/98 van de Commissie van 10 februari 1998 inzake de opening en de wijze van beheer van bepaalde tariefcontingenten voor de invoer van rijst () PB L 146 van 20.6.1996, blz. 1. (2) PB L 122 van 22.5.1996, blz. 15. (3 PB L 270 van 21.10 2003, blz. 96. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 797/2006 (PB L 144 van 31.5.2006, blz. 1). (4) PB L 238 van 1.9.2006, blz. 13. () PB L 276 van 29.10.1996, blz. 7. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 1950/2005 (PB L 312 van 29.11.2005, blz. 18). en breukrijst ($) en (EG) nr. 955/2005 van de Commissie van 23 juni 2005 houdende opening van een contingent voor de invoer in de Gemeenschap van rijst van oor- sprong uit Egypte (), bevatten bepalingen die afwijken van de gemeenschappelijke regels van Verordening (EG) nr. 1301/2006 of die deze herhalen. Daarom moeten bovengenoemde verordeningen worden aangepast ten- einde de uiteenlopende of overbodige regels te schrap- pen, de volgnummers van elk contingent en subcontin- gent te vermelden en de toepasselijke specifieke voor- schriften opnieuw vast te stellen, met name die inzake de opstelling van de certificaataanvragen en de afgifte en de geldigheidsduur ervan en de mededeling van de infor- matie aan de Commissie. (4 _ Ter wille van harmonisatie en vereenvoudiging van bo- vengenoemde verordeningen, dienen de bepalingen te worden geschrapt waarin reeds is voorzien door de ho- rizontale en sectoriële uitvoeringsverordeningen, namelijk naast Verordening (EG) nr. 1301/2006, Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie van 9 juni 2000 hou- dende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten ($) en Verordening (EG) nr. 1342/2003 van de Commissie van 28 juli 2003 hou- dende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst (°), en dienen de bepalingen die niet meer van toe- passing zijn te worden geschrapt. (5) _ Ter wille van de vereenvoudiging dient te worden be- paald dat hoeveelheden van minder dan 20 ton die zijn toegewezen na toepassing van een toewijzingscoëffi- ciënt, op homogene wijze worden beheerd in de Veror- deningen (EG) nr. 2058/96, (EG) nr. 327/98 en (EG) nr. 955/2005. (6) _ Ter wille van een beter beheer van de tariefcontingenten die zijn geopend krachtens Verordeningen (EG) nr. 2058/96 en (EG) nr. 955/2005, is het noodzakelijk om de marktdeelnemers blijvend toe te staan meer dan een certificaataanvraag per contingentperiode in te dienen en dus af te wijken van artikel 6, lid 1 van Verordening (EG) nr. 1301/2006. Bovendien dient te worden bepaald, ten- einde de controle van die twee contingenten te verbete- ren en het beheer ervan te harmoniseren en te vereen- voudigen, dat het indienen van de aanvragen voor in- voercertificaten wekelijks gebeurt. (6) PB L 37 van 11.2.1998, blz. 5. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 965/2006 (PB L 176 van 30.6.2006, blz. 12). (7) PB L 276 van 29.10.1996, blz. 7. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 1950/2005 (PB L 312 van 29.10.2005, blz. 18). (&) PB L 152 van 24.6.2000, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 410/2006 (PB L 71 van 10.3.2006, blz. 7). (9) PB L 189 van 29.7.2003, blz. 12. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 945/2006 (PB L 173 van 27.6.2006, blz. 12).