8.5.1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 120/37 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 29 april 1999 tot wijziging van Beschikking 93/383/EEG met betrekking tot de referentie- laboratoria voor de controle op mariene biotoxines (1999/312/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien de adviezen van het Europees Parlement (), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), (1) _ Overwegende dat in artikel 3 van Beschikking 93/ 383/EEG (*) het communautaire referentielaborato- rium voor de controle op mariene biotoxines is vastgesteld; dat dit laboratorium van naam is veran- derd en dat genoemd artikel derhalve dienovereen- komstig moet worden gewijzigd; (2) _ Overwegende dat Beschikking 93/383/EEG geen procedure voor een snelle herziening van de bijlage bevat; dat derhalve moet worden voorzien in de mogelijkheid tot herziening van deze bijlage door de Commissie na kennisgeving door een lidstaat; (3) _ Overwegende dat in de bijlage bij Beschikking 93/ 383/EEG de lijst is vastgesteld van de door elke lidstaat voor de controle op mariene biotoxines aangewezen referentielaboratoria; (4 _ Overwegende dat de oorspronkelijk door Duitsland, België, Spanje, Finland, Griekenland, Italië, het Verenigd Koninkrijk en Zweden als nationale refe- rentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines aangewezen laboratoria, de taken waar- voor zij aangewezen waren niet meer vervullen of inmiddels een andere naam of handelsnaam hebben gekregen; dat derhalve de bijlage bij Beschikking 93/383/EEG _ dienovereenkomstig moet worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de kennisgevingen van de lidstaten betreffende de nationale referentielaboratoria, () PB C 331 van 6.11. 1996, blz. 12, en PB C 189 van 20.6.1997, blz. 9. (2 PB C 200 van 30.6.1997, blz. 257, en advies van 13 april 1999 (nog niet in het Publicatieblad verschenen). @) PB C 66 van 3.3.1997, blz. 47. () PB L 166 van 8.7.1993, blz. 31. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 93/383/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. artikel 3 wordt vervangen door: „Artikel 3 Het „Laboratorio de biotoxinas marinas del Area de Sanidad de Vigo” wordt aangewezen als communautair referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines.”; 2. aan artikel 4 wordt het volgende streepje toegevoegd: „— de nationale referentielaboratoria helpen bij de toepassing van een passend kwaliteitsborgingssys- teem dat gebaseerd is op de beginselen inzake goede laboratoriumpraktijken (GLP) en de criteria van EN 45000;;; 3. na artikel 5 wordt het volgende artikel toegevoegd: „Artikel 5 bis De bijlage bij deze beschikking wordt door de Commissie gewijzigd wanneer dit naar aanleiding van een kennisgeving door een lidstaat betreffende zij nationaal referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines noodzakelijk is. De Commissie maakt de lijst van deze nationale refe- rentielaboratoria, alsmede de aanpassingen daarvan, bekend in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.”. Artikel 2 De bijlage bij Beschikking 93/383/EEG wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze beschikking. Artikel 3 Deze beschikking treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.