L 325/28 Publicatieblad van de Europese Unie 24.11.2006 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 november 2006 tot vaststelling van herziene milieucriteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht op de naleving voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan bodemverbeteraars (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 5369) (Voor de EER relevante tekst) (2006/799/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (7) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieu- keuren (!), en met name op artikel 6, lid 1, tweede alinea, Na raadpleging van het Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1980/2000 is een tijdig herzieningsonderzoek uitgevoerd van de milieu- criteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht op de naleving die zijn vastge- steld bij Beschikking 2001/688/EG van de Commissie van 28 augustus 2001 tot vaststelling van de milieucri- teria voor de toekenning van de communautaire milieu- keur aan bodemverbeteraars en groeimedia (2). (2 _ Naar aanleiding van dit herzieningsonderzoek dient de productgroep in twee aparte productgroepen te worden gesplitst. (3) _ Beschikking 2001/688/EG dient derhalve te worden ver- vangen door twee aparte beschikkingen voor respectieve- lijk bodemverbeteraars en groeimedia. (4) _ Wat bodemverbeteraars betreft dienen in het licht van de herziening, teneinde rekening te houden met weten- schappelijke ontwikkelingen en de ontwikkelingen op de markt, tevens de criteria en eisen inzake bodemverbe- teraars, waarvan de geldigheidsduur op 28 augustus 2007 verstrijkt, te worden herzien. (5) _ De herziene milieucriteria en eisen dienen gedurende een periode van vier jaar geldig te zijn. (6 _ Er dient een overgangsperiode van niet meer dan 18 maanden te worden toegestaan voor producenten aan wier producten de milieukeur vóór 1 oktober 2006 is toegekend of die vóór die datum een aanvraag voor de toekenning daarvan hebben ingediend, zodat zij voldoende tijd hebben om hun producten zodanig aan te passen dat ze aan de herziene criteria en eisen voldoen. () PB L 237 van 21.9.2000, blz. 1. (2) PB L 242 van 12.9.2001, blz. 17. Beschikking gewijzigd bij Beschik- king 2005/384/EG (PB L 127 van 20.5.2005, blz. 20). eenstemming met het advies van het bij artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De productgroep Bodemverbeteraars omvat materialen die in situ aan de bodem worden toegevoegd, in eerste instantie om de fysische eigenschappen op peil te houden of te verbeteren, en die de chemische en/of biologische eigenschappen of activiteit van die bodem kunnen verbeteren. Artikel 2 Om de communautaire milieukeur voor bodemverbeteraars te kunnen krijgen, moet een product krachtens Verordening (EG) nr. 1980/2000 binnen de productgroep Bodemverbeteraars val- len, zoals gedefinieerd in artikel 1, en aan de in de bijlage bij deze beschikking opgenomen milieucriteria voldoen. Artikel 3 De milieuprestaties van de productgroep Bodemverbeteraars worden beoordeeld aan de hand van de in de bijlage vermelde specifieke milieucriteria. Artikel 4 Voor administratieve doeleinden wordt aan de productgroep Bodemverbeteraars het codenummer 003 toegekend. Artikel 5 Beschikking 2001/688/EG wordt ingetrokken. Artikel 6 Milieukeuren die vóór 1 oktober 2006 zijn toegekend voor producten die binnen de productgroep Bodemverbeteraars en groeimedia vallen, mogen tot en met 30 april 2008 worden gebruikt. Wanneer vóór 1 oktober 2006 aanvragen zijn ingediend voor de toekenning van de milieukeur voor producten die binnen de productgroep Bodemverbeteraars en groeimedia vallen, mag de milieukeur voor deze producten worden toegekend volgens de voorwaarden die tot 28 augustus 2007 van toepassing zijn. In deze gevallen mag de milieukeur tot en met 30 april 2008 worden gebruikt.