Nr. L 133/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 6. 95 VERORDENING (EG) Nr. 1367/95 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 1995 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad tot vaststelling van maatregelen om het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de plaatsing onder een schorsingsregeling van nagemaakte en door piraterij verkregen goederen te verbieden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad van 22 december 1994 tot vaststelling van maatregelen om het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de plaatsing onder een schorsingsregeling van nage- maakte en door piraterij verkregen goederen te verbie- den (), inzonderheid op de artikelen 12, 13 en 14, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 3295/94 gemeenschappelijke regels zijn vastgesteld om het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de plaatsing onder een schorsingsregeling van nagemaakte en door piraterij verkregen goederen te verbieden, en de illegale handel in dergelijke goederen tegen te gaan, zonder evenwel de wettige handel te belemmeren ; Overwegende dat dient te worden vastgesteld aan de hand van welke stukken de intellectuele-eigendomsrechten kunnen worden bewezen, zoals vereist bij artikel 3, lid 2, eerste alinea, tweede streepje, van genoemde verordening ; Overwegende dat in artikel 14 van deze verordening is bepaald, dat de Lid-Staten de Commissie alle inlichtingen verstrekken die in verband met de toepassing van deze verordening dienstig kunnen zijn en dat de Commissie deze inlichtingen aan de andere Lid-Staten doorgeeft ; dat moet worden vastgesteld op welke wijze deze uitwisseling van inlichtingen plaatsvindt ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3077/87 van de Commissie (2), moet worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In de zin van artikel 1, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 3295/94, hierna „basisverordening” genoemd, kunnen natuurlijke personen en rechtspersonen optreden als vertegenwoordiger van de houder van het recht of van een andere persoon die gerechtigd is van dat recht gebruik te maken. Deze rechtspersonen zijn de bureaus voor collectief beheer, waarvan het enige of voornaamste () PB nr. L 341 van 30. 12. 1994, blz. 8. (2) PB nr. L 291 van 15. 10. 1987, blz. 19. doel het beheer van auteursrechten en van naburige rechten is. Artikel 2 De stukken waaruit blijkt dat de aanvrager houder is van een van de in artikel 1, lid 2, onder a} en b), van de basis- verordening genoemde rechten en die bij het verzoek om optreden overeenkomstig artikel 3, lid 2, eerste alinea, tweede streepje, van die verordening moeten worden gevoegd, zijn de volgende : a) indien de houder van het recht zelf het verzoek indient : — voor rechten die geregistreerd of gedeponeerd worden (fabrieks- of handelsmerken of rechten op tekeningen en modellen), een bewijs van de regi- stratie door of deponering bij de betrokken instan- tie; — voor auteursrechten, naburige rechten of de zechten op niet geregistreerde of niet gedeponeerde teke- ningen en modellen, een bewijsstuk inzake zijn hoedanigheid van auteur of van oorspronkelijke rechthebbende ; b) indien het verzoek wordt ingediend door een andere persoon die gerechtigd is gebruik te maken van één van de in artikel 1, lid 2, onder a) en b), van basisveror- dening genoemde rechten, naast de onder a) van dit artikel bedoelde bewijsstukken, de titel waaraan die persoon het recht ontleent de bedoelde rechten te gebruiken ; c) indien het verzoek wordt ingediend door een vertegen- woordiger van de houder van het recht of van een andere persoon die gerechtigd is gebruik te maken van één van de in artikel 1, lid 2, onder a) en b), van de basisverordening genoemde rechten, naast de onder 3) en b) van dit artikel bedoelde bewijsstukken, het bewijs van zijn volmacht. Artikel 3 Onder de dienstige inlichtingen als bedoeld in artikel 3, lid 2, tweede alinea, van de basisverordening, worden met name gegevens verstaan over bijzondere eigenschappen van de goederen, bij voorbeeld hun waarde en hun verpakking, alsmede de gegevens aan de hand waarvan het mogelijk is de goederen die door een recht worden beschermd te onderscheiden. Deze gegevens zijn binnen het kader van artikel 3, lid 2, tweede alinea, zo gedetail- leerd mogelijk, zodat de douaneautoriteiten de verdachte zendingen goed, en zonder dat dit een te zware werkbe- lasting voor hen vormt, kunnen herkennen, op basis van het beginsel van de risico-analyse.