L 47/40 Publicatieblad van de Europese Unie 21.2.2003 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) BESLUIT VAN DE RAAD van 18 februari 2003 betreffende de externe accountants van de Europese Centrale Bank en van Suomen Pankki (2003/116/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (4 _ Het is dienstig de bovengenoemde aanbeveling van de Gelet op het Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, met name op artikel 27, lid 1, Gezien de aanbeveling van de Europese Centrale Bank (hierna „de ECB” genoemd) van 19 december 2002 aan de Raad van de Europese Unie met betrekking tot de externe accountants van de Europese Centrale Bank en van Suomen Pankki (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De rekeningen van de Europese Centrale Bank en van de nationale centrale banken van het Eurosysteem moeten worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants, die op aanbeveling van de raad van bestuur van de ECB zijn benoemd door de Raad van de Europese Unie. (2) _ Het mandaat van de huidige externe accountant van de ECB eindigt in 2003. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van 2003 een nieuwe externe accountant te benoemen. De externe accountant wordt voor de duur van vijf jaar benoemd. (3) _ Het mandaat van de externe accountant van Suomen Pankki werd met ingang van 2003 niet verlengd vanwege de voor midden 2003 verwachte stopzetting van de activiteiten van de externe accountant, alsmede omdat het beleid erin voorziet dat met regelmatige tussenpozen openbare inschrijvingen worden georgani- seerd. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van 2003 een nieuwe externe accountant te benoemen. De externe accountant wordt voor de duur van vijf jaar benoemd. () PB C 331 van 31.12.2002, blz. 56. ECB te volgen en de door haar aanbevolen externe accountants te benoemen, BESLUIT: Artikel 1 1. KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG Wirtschafts- prüfungsgesellschaft wordt benoemd tot extern accountant van de ECB voor een periode van vijf jaar voor de jaarrekeningen met ingang van het boekjaar 2003. 2.  Ernst & Young Oy wordt benoemd tot extern accountant van Suomen Pankki voor een periode van vijf jaar voor de jaar- rekeningen met ingang van het boekjaar 2003. Artikel 2 Dit besluit wordt aan de ECB meegedeeld. Artikel 3 Dit besluit wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Euro- pese Unie. Gedaan te Brussel, 18 februari 2003. Voor de Raad De voorzitter N. CHRISTODOULAKIS