Nr. L 184/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 8. 95 RICHTLIJN 95/44/EG VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1995 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder bepaalde in de bijlagen I tot en met V bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad vermelde schadelijke organismen, planten, plantaardige produkten en andere materialen voor proefnemingen of wetenschappelijke doeleinden en voor selectiewerkzaamheden in de Gemeenschap of in bepaalde beschermde gebieden daarvan mogen worden binnengebracht of naar een andere plaats overgebracht DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/4/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 3, lid 7, onder e), artikel 4, lid 5, artikel 5, lid 5, en artikel 12, lid 3 quater, Overwegende dat het op grond van Richtlijn 77/93/EEG verboden is, de in de bijlagen I en l bij die richtlijn genoemde schadelijke organismen geïsoleerd of samen met de overeenkomstige, in bijlage I bij voornoemde richtlijn vermelde planten of plantaardige produkten in de Gemeenschap of in bepaalde beschermde gebieden daarvan binnen te brengen of daarbinnen naar een andere plaats over te brengen ; Overwegende dat het op grond van die richtlijn ook verboden is, de in de bijlage II bij die richtlijn genoemde planten, plantaardige produkten en andere materialen in de Gemeenschap of in bepaalde beschermde gebieden daarvan binnen te brengen ; Overwegende bovendien dat de in bijlage IV bij vorenge- noemde richtlijn vermelde planten, plantaardige produken en andere materialen alleen in de Gemeen- schap of in bepaalde beschermde gebieden daarvan mogen worden binnengebracht of naar een andere plaats overgebracht als aan de overeenkomstige in voornoemde bijlage aangegeven bijzondere eisen is voldaan ; Overwegende dat de in bijlage V, deel B, bij voornoemde richtlijn vermelde planten, plantaardige produkten en andere materialen uit derde landen alleen in de Gemeen- schap mogen worden binnengebracht als zij voldoen aan de in voornoemde richtlijn vastgestelde normen en eisen, vergezeld gaan van een officieel fytosanitair certificaat waaruit blijkt dat aan alle voorwaarden is voldaan, en bovendien bij een officiële inspectie is onderzocht of zij aan de voorschriften beantwoorden ; Overwegende evenwel dat in artikel 3, lid 7, onder e), artikel 4, lid 5, artikel 5, lid 5, en artikel 12, lid 3 quarter, van bovengenoemde richtlijn is bepaald dat als deze scha- delijke organismen, planten, plantaardige produkten en () PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. (2) PB nr. L 44 van 28. 2. 1995, blz. 56. andere materialen voor proefnemingen of wetenschappe- lijke doeleinden en voor selectiewerkzaamheden worden binnengebracht en naar een andere plaats overgebracht, deze voorschriften niet van toepassing zijn, mits aan bepaalde op communautair niveau vast te stellen voor- waarden wordt voldaan ; Overwegende dat daarom moet worden bepaald aan welke voorwaarden bij het binnenbrengen of naar een andere plaats overbrengen van dergelijk materiaal moet worden voldaan om te voorkomen dat schadelijke organismen zich kunnen verspreiden ; Overwegende dat het binnenbrengen van aardappelteelt- materiaal voor dergelijke doeleinden reeds is geregeld bij Beschikking 80/862/EEG van de Commissie (), gewijzigd bij Beschikking 91/22/EEG (%, en daarom niet wordt opgenomen in de werkingssfeer van deze richtlijn ; dat ook de voorwaarden voor het binnenbrengen van grond en groeimedium van oorsprong uit derde landen reeds zijn vastgesteld bij Beschikking 93/447/EEG van de Commissie (°), gewijzigd bij Beschikking 94/9/EG ($), en daarom niet binnen de werkingssfeer van deze richtlijn vallen ; Overwegende dat de voorwaarden die voor materiaal zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de inter- nationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 558/95 van de Commissie () en bij Richtlijn 90/220/ EEG van de Raad van 23 april 1990 inzake de doelbe- wuste introductie van genetisch gemodificeerde orga- nismen in het milieu (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/15/EG van de Commissie ('") en bij andere meer speci- fieke communautaire voorschriften inzake bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten en genetisch gewijzigde organismen, niet binnen de werkingssfeer van deze richtlijn vallen ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Perma- nent Planteziektenkundig Comité, (3) PB nr. L 248 van 19. 9. 1980, blz. 25. () PB nr. L 13 van 18. 1. 1991, blz. 21. () PB nr. L 209 van 20. 8. 1993, blz. 32. ($ PB nr. L 7 van I. 1. 1994, blz. 15. 7) PB nr. L 384 van 31. 12. 1982, blz. 1. (# PB nr. L $7 van 15. 3. 1995, blz. 1. () PB nr. L 117 van 8. 5. 1990, blz. 15. (9) PB nr. L 103 van 22. 4. 1994, blz. 20.