Nr. L 354/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 94 RICHTLIJN 94/78/EG VAN DE COMMISSIE van 21 december 1994 houdende aanpassmg aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 78/549/EEG van de Raad inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 fe- bruari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeu- ring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (!}, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/81/EEG van de Com- missie (2), inzonderheid op artikel 13, lid.2, Gelet op Richtlijn 78/549/EEG van de Raad van 12 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetge- vingen van de Lid-Staten inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen (°), inzonderheid op artikel 4, Overwegende dat Richtlijn 78/549/EEG één van de bij- zondere richtlijnen van de EEG-goedkeuringsprocedure is, welke bij Richtlijn 70/156/EEG is vastgesteld; dat der- halve de bepalingen van Richtljin 70/156/EEG betreffende voertuigsystemen, onderdelen en technische eenheden op de onderhavige richtlijn van toepassing zijn; Overwegende dat met name artikel 3, lid 4, en artikel 4, lid 3, van Richtlijn 70/156/EEG voorschrijven dat aan elke bijzondere richtlijn een inlichtingenformulier met daarin, met het oog op de computerisering van de type- goedkeuring, de relevante punten van bijlage I van die richtlijn en een op bijlage VI gebaseerd goedkeuringsfor- mulier worden toegevoegd; Overwegende dat het aantal personenauto’s met vierwiel- aandrijving waarbij de vierwielaandrijving ofwel perma- nent is, ofwel automatisch ofwel door een handeling van de bestuurder wordt ingeschakeld, steeds toeneemt; dat bij dergelijke personenauto’s, en in het licht van de technische vooruitgang, bepaalde ontwerp- en bedienings- parameters opnieuw moeten worden bezien en sommige bepalingen van Richtlijn 78/549/EEG zodanig moeten worden aangepast dat de huidige en toekomstige marktsi- tuatie wordt weerspiegeld en op een dusdanige wijze dat deze met goed ontwerp, goede bouw en veilige werking te verenigen is; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het bij Richtlijn (!) PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 264 van 23. 10. 1993, blz. 49. (3} PB nr. L 168 van 26. 6. 1978, blz. 45. 70/156/EEG ingestelde Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 78/549/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 1 worden de woorden „bijlage VI” vervangen door de woorden „bijlage I A”. 2. Bijlagen I en I worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage, punten 1, 2 en 3, bij de onderhavige richt- lijn. 3. De in de bijlage bij de onderhavige richtlijn onder punt 4 opgenomen bijlage II wordt toegevoegd. Artikel 2 1. Met ingang van 1 juli 1995 mogen de Lid-Staten: — voor een type motorvoertuig de EEG-typegoedkeuring noch de nationale typegoedkeuring weigeren, — noch de registratie, de verkoop of het in het verkeer brengen verbieden, om redenen die verband houden met de wielafschermin- gen, indien deze aan de voorschriften van Richtlijn 78/ 549/EEG, zoals gewijzigd bij de onderhavige r1chth;n, voldoen. 2. Met ingang van 1 januari 1996 mogen de Lid- Staten: — niet langer de EEG-goedkeuring verlenen en — mogen zij de nationale goedkeuring weigeren voor een voertùigtype om redenen die verband houden met de wielafschermingen indien niet aan de voorschrif- ten van Richtlijn 78/549/EEG, zoals gewijzigd bij de onderhavige richtlijn, is voldaan. Artikel 3 1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om vóór