L 318/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.11.98 VERORDENING (EG) Nr. 2533/98 VAN DE RAAD van 23 november 1998 met betrekking tot het verzamelen van statistische gegevens door de Europese Centrale Bank DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op protocol nr. 3 betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (de „statuten”), inzonderheid artikel 5.4 daarvan, Gezien de aanbeveling van de Europese Centrale Bank (de „ECB”) (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (), Gezien het advies van de Commissie (°), Volgens de procedure van artikel 106, lid 6, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en van artikel 42 van de statuten, (1) Overwegende dat, luidens artikel 5.1 van de statuten, de ECB, bijgestaan door de nationale centrale banken, hetzij bij de bevoegde nationale autoriteiten, hetzij rechtstreeks bij de economische subjecten de statistische gegevens verzamelt die nodig zijn voor de vervulling van de taken van het Europees Stelsel van centrale banken (het „ESCB”); dat, ter vergemakkelijking van het vervullen van die taken, vermeld in artikel 105 van het Verdrag, en in het bijzonder van het voeren van het monetair beleid, deze statistische gegevens hoofdzakelijk gebruikt worden voor de productie van geaggre- geerde statistische gegevens, waarvoor de identiteit van afzonderlijke economische subjecten irrelevant is, maar ook kunnen worden gebruikt op het niveau van de afzonderlijke economische subjecten; dat, luidens artikel 5.2 van de statuten, de nationale centrale banken voor zover mogelijk de in artikel 5.1 omschreven taken uitvoeren; dat, luidens artikel 5.4 van de statuten, de Raad bepaalt welke natuur- lijke en rechtspersonen onderworpen zijn aan rapportageverplichtingen, hoe de geheimhoudings- plicht wordt geregeld, en hoe wordt voorzien in passende handhavingsbepalingen; dat de nationale centrale banken voor de toepassing van artikel 5.1 van de statuten kunnen samenwerken met andere bevoegde instanties, waaronder de nationale bureaus voor de statistiek en de met de reglemente- ring van de markt belaste instanties; Overwegende dat, met het oog op het nut van statistische gegevens als instrument voor de vervul- ling van de taken van het ESCB, de definities en de procedures voor de verzameling van die gegevens () PB C 246 van 6. 8. 1998, blz. 12. (2) PB C 328 van 26. 10. 1998. (3 Advies van 8 oktober 1998 (nog niet in het Publicatieblad verschenen). 4 zodanig moeten worden opgezet dat de ECB het vermogen en de flexibiliteit bezit om tijdig te beschikken over statistieken van hoge kwaliteit die wisselende economische en financiële omstandig- heden weergeven en de lasten voor informatie- plichtigen in aanmerking nemen; dat daarbij niet alleen moet worden gelet op het vervullen van de taken van het ESCB en diens onafhankelijkheid maar ook moet worden getracht de lasten voor de informatieplichtigen tot een minimum beperken; Overwegende dat het derhalve wenselijk is om een referentiepopulatie van informatieplichtigen te definiëren, ingedeeld naar de toepasselijke catego- rieën economische eenheden en statistische toepas- singen waartoe de bevoegdheden van de ECB op statistisch gebied beperkt worden en waaruit de ECB uit hoofde van haar regelgevende bevoegdheid de werkelijke populatie van informatieplichtigen bepaalt; Overwegende dat een homogene populatie van informatieplichtigen nodig is voor het opstellen van de „geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen” van de deelne- mende lidstaten, die hoofdzakelijk bedoeld is om de ECB een overzichtelijk statistisch beeld te geven van de monetaire ontwikkelingen in de deelne- mende lidstaten, die als één economisch gebied te beschouwen zijn; dat de ECB op grond van een algemene definitie van deze instellingen een „lijst van monetaire financiële instellingen voor statisti- sche doeleinden” heeft opgesteld en bijhoudt; Overwegende dat volgens bovengenoemde alge- mene definitie voor statistische doeleinden mone- taire financiële instellingen (,MFT's”) de ingezeten kredietinstellingen zijn zoals gedefinieerd in communautaire wetgeving, en alle ingezeten finan- ciële instellingen die er hun bedrijf van maken deposito’s en/of nauwe substituten van deposito’s aan te trekken van andere financiële instellingen dan MFT's, en voor eigen rekening (tenminste in economische zin) krediet te verstrekken en/of te beleggen in effecten; Overwegende dat postcheque-en-girodiensten die niet voldoen aan de algemene definitie van mone- taire financiële instellingen voor statistische doel- einden, wellicht toch moeten worden onderworpen aan de ECB-rapportagevereisten inzake monetaire