4.8.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 214/59 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 augustus 2006 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 3400) (Voor de EER relevante tekst) (2006/542/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (!), en met name op artikel 19, onder ij), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig de algemene voorschriften van bijlage I bij Beschikking 93/195/EEG van de Commissie (2) is het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregi- streerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en cultu- rele manifestaties alleen toegestaan voor paarden die minder dan 30 dagen hebben verbleven in één of meer tot dezelfde groep behorende derde landen zoals vermeld in bijlage I bij de beschikking. (2) In 2006 vinden de paardenwedstrijden van de Asian Games in Qatar plaats. (3) _ Gezien de mate van veterinair toezicht en het feit dat de paarden in kwestie gescheiden worden gehouden van dieren met een lagere gezondheidsstatus, moet voor de tijdelijke uitvoer een periode van minder dan 60 dagen worden vastgesteld. Dienovereenkomstig moeten de vete- rinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering zoals beschreven in biĳlage VI bij Beschikking 93/195/EEG, worden uitgebreid tot de paardenwedstrij- den die onder auspiciën van de internationale paarden- sportfederatie (FEN) in het kader van de Asian Games worden gehouden. (4 _ Bijlage VI bij Beschikking 93/195/EEG moet dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De titel van bijlage VII bij Beschikking 93/195/EEG wordt als volgt gewijzigd: „GEZONDHEIDSCERTIFICAAT voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan de Endurance World Cup of de Asian Games, na tijdelijke uitvoer van minder dan 60 dagen”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 2 augustus 2006. Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 42. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/68/EG (PB L 139 van 30.4.2004, blz. 319, gerectifi- ceerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 128). (2) PB L 86 van 6.4.1993, blz. 1. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/943/EG (PB L 342 van 24.12.2005, blz. 94).