15.10.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 277/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1824/2002 VAN DE RAAD van 8 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2505/96 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 26, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft bij Verordening (EG) nr. 2505/96 (!) communautaire tariefcontingenten geopend  voor bepaalde landbouw- en industrieproducten. In de leve- ring van deze producten aan de Gemeenschap dient te worden voorzien tegen de meest gunstige voorwaarden. Daarom dienen er per 1 juli 2002 communautaire tarief- contingenten te worden geopend op grond waarvan voldoende hoeveelheden van deze producten tegen nulrecht kunnen worden ingevoerd, zonder de markt van deze producten te verstoren. (2)  Verordening (EG) nr. 2505/96 moet derhalve worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De tariefcontingenten die zijn opgenomen in de bijlage van onderhavige verordening worden toegevoegd aan bijlage I van Verordening (EG) nr. 2505/96. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Euro- pese Gemeenschappen. Zij is van kracht met ingang van 1 juli 2002. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Luxemburg, 8 oktober 2002. (!) PB L 345 van 31.12.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordenin% (EG) nr. 1578/2002 van de Commissie (PB L 236 van 4.9.2002, blz. 3) Voor de Raad De voorzitter T. PEDERSEN