L 75/20 Publicatieblad van de Europese Unie 14.3.2006 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 maart 2006 tot wijziging van Beschikking 2004/432/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn 96/23/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 681) (Voor de EER relevante tekst) (2006/208/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 96/23/EG van de Raad van 29 april 1996 inzake controlemaatregelen ten aanzien van bepaalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in producten daarvan en tot intrekking van de Richtlijnen 85/358/EEG en 86/469/EEG en de Beschikkingen 89/187/EEG en 91/664/EEG (), en met name op artikel 29, lid 1, vierde alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Richtlijn 96/23/EG bepaalt dat om te worden opgeno- men, of te blijven voorkomen, op de door de commu- nautaire wetgeving voorgeschreven lijsten van derde lan- den waaruit de lidstaten de onder die richtlijn vallende dieren en primaire producten van dierlijke oorsprong mogen invoeren, de betrokken derde landen een plan moeten indienen met de garanties die zij bieden inzake het toezicht op de in die richtlijn bedoelde groepen re- siduen en stoffen. Die richtlijn stelt ook bepaalde voor- schriften vast met betrekking tot de termijnen voor de indiening van de plannen. (2) _ Beschikking 2004/432/EG van de Commissie (2) stelt de lijst van de derde landen vast die een residubewakings- plan hebben ingediend met de garanties die door hen worden geboden overeenkomstig de voorschriften van die richtlijn. (3) _ Bepaalde derde landen hebben bij de Commissie residu- bewakingsplannen ingediend voor dieren en producten die niet in de lijst van Beschikking 2004/432/EG zijn opgenomen. De beoordeling van die plannen en de door de Commissie gevraagde aanvullende informatie bieden voldoende garanties voor de residubewaking in die landen voor de betrokken dieren en producten. Die dieren en producten dienen daarom te worden opgeno- men in de lijst voor die derde landen. (4 _ Bepaalde derde landen hebben de Commissie niet de ge- vraagde garanties geboden ten aanzien van de controle op residuen voor dieren en producten die in de lijst van ( PB L 125 van 23.5.1996, blz. 10. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1, gerectificeerd in PB L 191 van 28.5.2004, blz. 1). (2) PB L 154 van 30.4.2004, blz. 44, gerectificeerd in PB L 189 van 27.5.2004, blz. 33. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/233/EG (PB L 72 van 18.3.2005, blz. 30). Beschikking 2004/432/EG zijn opgenomen. Zolang deze garanties niet geboden worden, dienen deze dieren en producten daarom te worden geschrapt in de lijst van die derde landen. (5) _ Beschikking 2004/432/EG moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2004/432/EG wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 17 maart 2006. Indien de door deze beschikking aangebrachte wijziging tot gevolg heeft dat producten uit bepaalde landen in de bijlage bij Beschikking 2004/432/EG worden geschrapt, geldt die wijzi- ging niet voor zendingen die dergelijke producten bevatten, wanneer de ondernemer die ze in de Gemeenschap invoert, kan aantonen dat zij het desbetreffende land vóór de inwerking- treding van deze beschikking met als bestemming de Gemeen- schap hebben verlaten. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 7 maart 2006. Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie