L 72/28 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 18.3.1999 VERORDENING (EG) Nr. 583/1999 VAN DE COMMISSIE van 17 maart 1999 inzake het maximumbedrag van de overeenkomstig Verordening (EG) nr. 723/97 van de Raad aan de betrokken lidstaten te betalen financiële bijdrage van de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 723/97 van de Raad van 22 april 1997 inzake de uitvoering van actieprogramma’s van de lidstaten betreffende de controles op de uitgaven voor rekening van het EOGFL, afdeling Garantie (!), en met name op artikel 4, lid 2, Overwegende dat het Comité van het Fonds is geraad- pleegd; Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 723/97 is bepaald dat de Gemeenschap bijdraagt in de kosten van de lidstaten voor de uitvoering van nieuwe, uit nieuwe communautaire verplichtingen voortvloeiende actieprogramma’s; dat in artikel 4, lid 2, van vorenge- noemde verordening is bepaald dat de Commissie na raadpleging van het Comité van het Fonds het maxi- mumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeen- schap vaststelt, waarbij rekening wordt gehouden met de beschikbare kredieten en de door de betrokken lidstaten verstrekte gegevens; dat het betrokken bedrag wordt toegekend overeenkomstig het bepaalde in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1780/97 van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1890/98 (°), tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verorde- ning (EG) nr. 723/97; dat de betrokken lidstaten de Commissie de relevante gegevens voor 1999 hebben toegezonden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De maximumbedragen van de financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten van de betrokken lidstaten voor de uitvoering van de in Verordening (EG) nr. 723/97 bedoelde actieprogramma'’s betreffende de controles op de uitgaven van het EOGFL, afdeling Garantie, voor 1999 zijn vastgesteld in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 17 maart 1999. () PB L 108 van 25. 4. 1997, blz. 6. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie C) PB L 252 van 16. 9. 1997, blz. 20. BL È) 245 van 4. 9. 1998, blz. 28.