Nr. L 221/26 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 8. 94 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 juli 1994 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en van de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen (94/577/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voor- schriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/60/EEG (2), en met name op de artikelen 10 en 11, Overwegende dat de lijst van derde landen van waaruit de invoer van diepgevroren sperma van runderen door de Lid-Staten wordt toegestaan, hierna „de lijst van derde landen” genoemd, ís vastgesteld bij Beschikking 90/14/ EEG van de Commissie (°), gewijzigd bij Beschikking 91/276/EEG (*) ; Overwegende dat in verband met de gezondheidssituatie in Israël de invoer uit dat land bij Beschikking 91/277/ EEG van de Commissie (° werd verboden ; Overwegende dat de veterinairrechtelijke voorschriften en die inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit de Verenigde Staten van Ame- rika, Canada, Polen, Finland, Nieuw-Zeeland, Oostenrijk, Zwitserland, Zweden, Hongarije, Noorwegen, en Tsje- choslovakije zijn vastgesteld bij, respectievelijk, de Beschikkingen 91/479/EEG ($, 91/549/EEG (), 92/123/ () PB nr. L 194 van 22. 7. 1988, blz. 10. (@) PB nr. L 186 van 28. 7. 1993, blz. 28. PB nr. L 8 van 1. 1. 1990, blz. 71. {‘ PB nr. L 135 van 30. 5. 1991, blz. 58. () PB nr. L 135 van 30. 5. 1991, blz. 60. ( PB nr. L 258 van 16. 9. 1991, blz. 1. () PB nr. L 298 van 29. 10, 1991, blz. 6. EEG (9), 92/124/EEG (°), 92/125/EEG ('°), 92/126/EEG ("!), 92/127/EEG ('2), 92/128/EEG ("), 92/386/EEG ($ 92/387/EEG ('3, en 92/445/EEG ('$) van de Commissie ; Overwegende dat Richtlijn 88/407/EEG is gewijzigd bij Richtlijn 93/60/EEG die door de Lid-Staten vóór 1 juli 1994 ten uitvoer dient te worden gelegd ; dat bovenge- noemde beschikkingen voor derde landen bijgevolg even- eens moeten worden gewijzigd ; dat, om de communau- taire wetgeving ter zake te vereenvoudigen en te verduide- lijken, bovengenoemde beschikkingen in één tekst dienen te worden bijeengebracht en de voor elk land afzonder- lijke beschikkingen derhalve dienen te worden ingetrok- ken; Overwegende dat in verband met de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte de veteri- naire certificaten voor de invoer van rundersperma uit Oostenrijk, Finland, Noorwegen en Zweden niet behoeven te worden gehandhaafd ; Overwegende dat overeenkomstig het advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité een bijkomende test op epizoötische hemorragische ziekte wordt vereist ; Overwegende dat alleen voor Canada geldt dat de routine- tests op deze ziekte om de zes maanden vóór de sperma- winning worden uitgevoerd ; dat voor Canada bijgevolg in () PB nr. L 48 van 22. 2. 1992, blz. 1. () PB nr. L 48 van 22. 2. 1992, blz. 10. (9) PB nr. L 48 van 22. 2. 1992, blz. 19. (!!) PB nr. L 48 van 22. 2. 1992, blz. 28. (2) PB nr. L 48 van 22. 2. 1992, blz. 37. (3) PB nr. L 48 van 22. 2. 1992, blz. 46. () PB nr. L 204 van 21. 7. 1992, blz. 13. () PB nr. L 204 van 21. 7. 1992, blz. 22. (9) PB nr. L 247 van 27. 8. 1992, blz. 1.