5.12.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 337/3 VERORDENING (EG) Nr. 1784/2006 VAN DE COMMISSIE van 4 december 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2037/2000 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot het gebruik van technische hulpstoffen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2037/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 29 juni 2000 betreffende de ozon- laag afbrekende stoffen (1), inzonderheid op artikel 2, zestiende streepje, derde zin, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De ozonafbrekende stof tetrachloorkoolstof (CTC) is als gereguleerde stof opgenomen in groep IV van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2037/2000 en bijgevolg gelden er krachtens die verordening restricties ten aanzien van het gebruik ervan. (2) _ Rekening houdend met nieuwe informatie en technische ontwikkelingen waarover de Process Agents Task Force van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken heeft gerapporteerd in zijn voort- gangsverslag van oktober 2004 (2), hebben de partijen bij het Protocol van Montreal op hun zeventiende ver- gadering in december 2005 besluit XVII/7 (3) aangeno- men. Met name wordt CTC bij besluit XVII/7 aan de herziene tabel A van besluit X/14 toegevoegd als techni- sche hulpstof voor de productie van radioactief gelabelde cyanocobalamine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de diagnose van de vermoedelijke oorzaken van vitamine B15-deficiëntie. (3) _ Momenteel is het gebruik van CTC als technische hulp- stof bij de productie van radioactief gelabelde cyanoco- balamine in de Gemeenschap verboden krachtens Veror- dening (EG) nr. 2037/2000. Teneinde overeenkomstig bovengenoemd recentelijk vastgesteld besluit uit hoofde van het Protocol van Montreal deze specifieke toepassing toe te staan, dient bijlage VI bij die verordening te wor- den gewijzigd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 18, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2037/2000 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 2037/2000 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 4 december 2006. () PB L 244 van 29.9.2000, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1366/2006 (PB L 264 van 25.9.2006, blz. 12). (2) Verslag van de Process Agents Task Force, oktober 2004, blz. 17 (http://hq-unep.org/ozone/teap/Reports/PATF/PATF_Report2004.pdf). (3) Zeventiende vergadering van de partijen bij het Protocol van Mon- treal (2005), besluit XVII/7: Lijst van toepassingen van gereguleerde stoffen als technische hulpstoffen (http://hq-unep.org/ozone/ Meeting Documents/mop/17mop/17mop-11.e.pdf). Voor de Commissie Stavros DIMAS Lid van de Commissie