L 259/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.9.2002 VERORDENING (EG) Nr. 1697/2002 VAN DE RAAD van 23 september 2002 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op gelaste buizen en pijpen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, uit Tsjechië, Polen, Thailand, Turkije en Oekraïne DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisverordening”), en met name op artikel 9, Gezien het voorstel dat de Commissie heeft ingediend na raadpleging van het raadgevend comité, Overwegende hetgeen volgt: A. VOORLOPIGE MAATREGELEN De Commissie heeft bij Verordening (EG) nr. 540/2002 () (,de voorlopige verordening”) een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gele- geerd staal, ingedeeld onder de GN-codes ex 7306 30 51, ex 7306 30 59, ex 7306 3071 en ex 7306 30 78 (Taric-codes 7306 30 51*10, 7306 30 59*10, 7306 30 71*10, 7306 30 71*20, 7306 30 78*10 en 7306 30 78*20), uit Tsjechië, Polen, Thailand, Turkije en Oekraïne. B. VERVOLG VAN DE PROCEDURE Na de bekendmaking van de belangrijkste feiten en overwegingen op grond waarvan voorlopige antidumpingmaatregelen waren genomen, hebben verschillende belanghebbenden schriftelijk opmerkingen over de voorlopige bevindingen gemaakt. De partijen die daarom verzochten werden gehoord. De diensten van de Commissie zijn voortgegaan alle informatie te verzamelen en te verifiëren die zij voor de vaststelling van de definitieve bevindingen nodig hadden. Alle partijen werden in kennis gesteld van de voornaamste feiten en overwegingen op grond waarvan de Commissie voornemens was de aanbeveling te doen definitieve antidumpingrechten in te stellen op gelaste buizen en pijpen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, uit Tsjechië, Polen, Thailand, Turkije en Oekraïne en over te gaan tot de definitieve inning van de uit hoofde van het voorlopig recht als zekerheid gestelde bedragen. Voorts werd een termijn vastgesteld waarbinnen de partijen over de voornaamste feiten en overwegingen opmerkingen konden maken. De mondelinge en schriftelijke opmerkingen van de partijen werden in overweging genomen en zo nodig werden de bevindingen dienovereenkomstig aangepast. C. BETROKKEN PRODUCT EN SOORTGELIJK PRODUCT Omdat na de bekendmaking van de voorlopige bevindingen geen opmerkingen zijn ontvangen over de omschrijving van het betrokken product en het soortgelijke product worden de voorlopige conclusies in de overwegingen 12 tot en met 15 van de voorlopige verordening bevestigd. D. DUMPING Polen en Oekraïne Omdat geen nieuwe argumenten werden aangevoerd ten aanzien van dumping worden de voorlo- pige conclusies van de voorlopige verordening (overwegingen 37 tot en met 43 voor Polen en overwegingen 60 tot en met 85 voor Oekraïne) bevestigd. (” PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 (PB L 257 van 11.10.2000, blz. 2). ©) PB L 83 van 27.3.2002, blz. 3.