11. 10. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 243/29 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 22 juni 1995 tot vaststelling, met betrekking tot salmonella, van de voorschriften voor de steekproefsgewijze microbiologische test van vers vlees van pluimvee met als bestemming Finland en Zweden (95/411/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 71/118/EEG van de Raad van 15 feb- ruari 1971 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van de produktie en het in de handel brengen van vers vlees van pluimvee (!), en inzonderheid op artikel 5, lid 3, onder a}, Overwegende dat de Commissie de door Finland en Zweden voorgelegde operationele programma’s inzake de controle op salmonella heeft goedgekeurd en dat die programma’s specifieke maatregelen bevatten voor vers vlees van pluimvee; Overwegende dat de uitvoering van de microbiologische tests door een bedrijf deel uitmaakt van de aanvullende garanties die aan Finland en Zweden moeten worden geboden, en garanties biedt die gelijkwaardig zijn aan die welke voortvloeien uit het operationeel programma van Finland en Zweden, zoals erkend bij de relevante beschik- kingen van de Commissie; Overwegende dat Finland en Zweden voor de invoer van partijen vers vlees van pluimvee uit derde landen ten minste even strenge voorwaarden moeten stellen als in de onderhavige beschikking zijn vastgesteld; Overwegende dat voor de vaststelling van de voorschrif- ten voor de steekproefsgewijze uitgevoerde microbiologi- sche test de bemonsteringsmethode moet worden vastge- steld, alsmede het aantal monsters dat moet worden genomen, en de microbiologische methode voor het onderzoek van de monsters; Overwegende dat met betrekking tot de toe te passen bemonsteringsmethoden een onderscheid moet worden gemaakt tussen hele karkassen enerzijds en delen van karkassen en slachtafvallen anderzijds; Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de internationale methoden voor microbiologisch onder- zoek van monsters; {!) PB nr. L 55 van 8. 3. 1971, blz. 23. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Besluit 95/1/EG, Euratom, EGKS (PB nr. L 1 van Ì. 1. 1995, blz. 1). Overwegende dat deze microbiologische tests niet vereist zijn voor vers vlees van pluimvee dat afkomstig is van een inrichting die onderworpen is aan een programma dat erkend is als gelijkwaardig aan het door Finland en Zweden uitgevoerde programma; ° Overwegende dat de. bepalingen van deze beschikking geen afbreuk doen aan de wijzigingen van de bijlagen bij Richtlijn 71/118/EEG, die krachtens artikel 19 van die richtlijn aangenomen kunnen worden, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Uit hoofde van artikel 5, lid 3, onder a), van Richtlijn 71/M118/EEG, zoals voorzien bij Besluit 95/1/EG, Eura- tom, EGKS, worden zendingen vers vlees van pluimvee met als bestemming Finland en Zweden aan de voor- schriften van de artikelen 2 en 3 onderworpen. Artikel 2 Vers vlees van pluimvee met als bestemming Finland en Zweden moet in de inrichting van oorsprong overeen- komstig de bijlage met steekproefsgewijze uitgevoerde microbiologische tests op salmonella worden onder- zocht. Artikel 3 Voor vlees van pluimvee dat afkomstig is van een inrich- ting die onderworpen is aan een programma dat volgens de procedure van artikel 21 van Richtlijn 71/118/EEG is erkend als gelijkwaardig aan het door Finland en Zweden uitgevoerde programma, zijn de in de onderhavige beschikking bedoelde microbiologische tests niet vereist. Artikel 4 De Raad die een besluit neemt op een voorstel van de Commissie opgesteld in het licht van een verslag dar