15.7.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 176/11 BESCHIKKING Nr. 1229/2003/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 26 juni 2003 tot opstelling van richtsnoeren voor trans-Europese netwerken in de energiesector en houdende intrekking van Beschikking nr. 1254/96/EG HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 156, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (%), Gezien het advies van het Comité van de Regio's (?), Handelende volgens de procedure van artikel 251 van het Ver- drag ($ Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Sinds vaststelling van Beschikking nr. 1254/96/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 1996 tot opstelling van richtsnoeren voor trans Europese netwer- ken in de energiesector (°) is de behoefte ontstaan daarin nieuwe prioriteiten op te nemen, teneinde meer aandacht te geven aan belangrijke projecten, de lijst met projecten te actualiseren en de procedure voor de selec- tie van de projecten aan te passen. (2 _ Deze nieuwe prioriteiten vloeien voort uit de totstand- brenging van een meer open en concurrentiegerichte interne energiemarkt als gevolg van de uitvoering van Richtlijn 96/92/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 december 1996 betreffende gemeenschap- pelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit (6) en Richtlijn 98/30/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas (). Zij sluiten aan op de conclusies van de Europese Raad van Stock- (!) PB C 151 E van 25.6.2002, blz. 207. (2) PB C 241 van 7.10.2002, blz. 146. () PB C 278 van 14.11.2002, blz. 35. ( Advies van het EP van 24.10.2002 (nog niet verschenen in het PB), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 6.2.2003 (PB C 64 E van 18.3.2003, blz. 22) en beschikking van het EP van 4.6.2003 (nog niet verschenen in het PB). () PB L 161 van 29.6.1996, blz. 147. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking nr. 1741/1999/EG (PB L 207 van 6.8.1999, blz. 1). (6 PB L 27 van 30.1.1997, blz. 20. U) PB L 204 van 21.7.1998, blz. 1. holm van maart 2001 inzake de ontwikkeling van de infrastructuren die noodzakelijk zijn voor de goede wer- king van de energiemarkt. Er dient een speciale inspan- ning te worden verricht om de doelstelling van een toe- nemend gebruik van duurzame energiebronnen te berei- ken, teneinde daarmee bij te dragen tot een beleid voor duurzame ontwikkeling. (3) _ Als regel dienen de bouw en het onderhoud van ener- gie-infrastructuur onderworpen te zijn aan beginselen van de vrije markt. Dit is tevens in overeenstemming met de voorstellen van de Commissie voor de totstand- brenging van de interne energiemarkt en met de gemeenschappelijke voorschriften van het mededingings- recht, die erop gericht zijn een opener en concurreren- der interne energiemarkt tot stand te brengen. Financiële steun van de Gemeenschap voor bouw en onderhoud moet daarom tot de hoge uitzonderingen behoren. Deze uitzonderingen moeten naar behoren worden gemoti- veerd. (4 _ De energie-infrastructuur dient zodanig te worden aan- gelegd en onderhouden dat de interne markt voor ener- gie efficiënt kan werken, waarbij ten volle rekening wordt gehouden met strategische criteria en universele dienstverlening. Deze nieuwe prioriteiten vloeien tevens voort uit het feit dat de trans-Europese energienetwerken steeds belangrijker worden teneinde de gasvoorziening in de Gemeenschap te diversifiëren, de energienetwerken van de kandidaat lidstaten te integreren en te bewerk- stelligen dat de elektriciteitsnetten in Europa en in de landen aan de Middellandse Zee en de Zwarte Zee op elkaar zijn afgestemd. (5) _ Binnen de projecten op het gebied van de trans-Euro- pese energienetwerken dienen prioritaire projecten te worden aangewezen die van groot belang zijn voor de goede werking van de interne energiemarkt of voor de continuïteit van de energievoorziening. (6) _ De procedure voor de selectie van de projecten met betrekking tot de trans-Europese energienetwerken dient te worden aangepast ten behoeve van een evenwichtige toepassing van Verordening (EG) nr. 2236/95 van de Raad van 18 september 1995 tot vaststelling van de algemene regels voor het verlenen van financiële bij- stand van de Gemeenschap op het gebied van de trans- Europese netwerken ($). (7) De procedure voor de selectie van de projecten met betrekking tot de trans-Europese energienetwerken dient (8) PB L 228 van 23.9.1995, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1655/1999 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 197 van 29.7.1999, blz. 1).