L 198/38 Publicatieblad van de Europese Unie 20.7.2006 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 juli 2006 tot wijziging van Beschikking 2006/264/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met de ziekte van Newcastle in Roemenië (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 3167) (Voor de EER relevante tekst) (2006/501/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (!), en met name op artikel 18, lid 7, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (2), en met name op artikel 22, lid 6, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De ziekte van Newcastle is een uiterst besmettelijke virus- ziekte bij pluimvee en vogels en het gevaar bestaat dat de ziekteverwekker via de internationale handel in levend pluimvee en pluimveeproducten wordt binnengebracht. (2)  Beschikking 2006/264/EG van de Commissie van 27 maart 2006 tot vaststelling van beschermende maatrege- len in verband met de ziekte van Newcastle in Roeme- nië () is vastgesteld naar aanleiding van uitbraken van die (!) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. () PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1, gerectificeerd in PB L 191 van 28.5.2004, blz. 1). (3) PB L 95 van 4.4.2006, blz. 6. ziekte in Roemenië. Krachtens die beschikking moeten de lidstaten de invoer van levendí(e) pluimvee, loopvogels en gekweekt en vrij vederwild en van broedeieren, vers vlees, vleesbereidingen en vleesproducten van die soorten uit bepaalde delen van Roemenië opschorten. (3) _ Roemenië heeft de Commissie een nieuwe uitbraak ge- meld in het district Sälaj, dat ligt in het deel van Roeme- nië waarvoor de invoer in de Gemeenschap niet is opge- schort. Dat district moet dus worden toegevoegd aan de lijst van districten in de bijlage bij Beschikking 2006/264/EG. (4 _ Gezien de huidige epizoötiologische situatie in Roemenië rond de ziekte van Newcastle moeten de maatregelen van Beschikking 2006/264/EG worden verlengd. (5) _ Beschikking 2006/264/EG moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2006/264/EG wordt als volgt gewijzigd: