Nr. L 92/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 4. 94 VERORDENING (EG) Nr. 793/94 VAN DE COMMISSIE van 8 april 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 84/93 betreffende de specifieke steun die aan de telersverenigingen in de sector ruwe tabak wordt toegekend DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (!), en met name op artikel 12, lid 3, Overwegende dat in artikel 2, lid 1, onder g), van Verorde- ning (EEG) nr. 84/93 van de Commissie (?), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3477/93 (°), is bepaald dat de leden van een vereniging hun lidmaatschap na één jaar moeten kunnen opzeggen ; dat er verenigingen van tabakstelers zijn die lang vóór de inwerkingtreding van de nieuwe gemeenschappelijke marktordening zijn opgericht en die, in bepaalde gevallen, een langere minimumaan- sluitingsperiode hadden voorgeschreven om een vaster ledenbestand en optimale voorwaarden voor de werking van de vereniging te waarborgen ; dat het wenselijk is deze eerder opgerichte verenigingen toe te staan de be- staande voorwaarden ongewijzigd te handhaven ; Overwegende dat de Lid-Staten, overeenkomstig artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 84/93, de ontwerp- erkenningen binnen twee maanden aan de Commissie dienen toe te zenden ; dat de verificatie van de door de Lid-Staten bij de Commissie ingediende ontwerp- erkenning veel administratief werk vergt; dat de Lid- Staten, op basis van de tot dusver door de Commissie gemaakte opmerkingen, beschikken over de nodige inlichtingen om de communautaire regelgeving juist te kunnen toepassen ; dat de voorafgaande verificatie van de ontwerp-erkenningen door de Commissie daarom niet langer absoluut noodzakelijk is en kan worden vervangen door een onderzoek in het algemene kader van de door de Commissie uit te voeren controle; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 84/93 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 2, lid 1, onder g), tweede alinea, wordt gelezen : „Indien de vereniging evenwel — wóór 1 augustus 1992 is opgericht of het gevolg is van een samensmelting van vóór die datum bestaande groeperingen, is het bepaalde in de eerste alinea niet van toepassing ; — steun ontvangt als bedoeld in titel II van Verorde- ning (EEG) nr. 1360/78 van de Raad(, is het bepaalde in artikel 6, lid 1, onder d), van voor- noemde verordening van toepassing. () PB nr. L 166 van 23. 6. 1978, blz. 1.. 2. Artikel 3, lid 2, wordt gelezen : »2. _ De betrokken Lid-Staat besluit tot erkenning of weigering van de erkenning binnen twee maanden na de datum van de indiening van de aanvraag.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 8 april 1994. () PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 70. () PB nr. L 12 van 20. 1. 1993, blz. S. () PB nr. L 317 van 18. 12. 1993, blz. 30. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie