26. 8. 95 Nr. L 202/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen U (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 22 juni 1995 tot vaststelling van de veterinaire en veterinairrechtelijke voorschriften in het Verenigd Koninkrijk en in Ierland voor de behandeling van bepaalde soorten afval, bestemd om plaatselijk in de handel te worden gebracht als voeder voor bepaalde categorieën dieren (95/348/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/667/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van gezondheidsvoor- schriften voor de verwijdering en verwerking van dierlijke afvallen, voor het in de handel brengen van dierlijke afvallen en ter voorkoming van de aanwezigheid van ziek- teverwekkers in diervoeders van dierlijke oorsprong (vissen daaronder begrepen) en tot wijziging van Richtlijn 90/425/EEG ('), inzonderheid op artikel 7, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat voorschriften moeten worden vastge- steld voor de behandeling van bepaalde soorten afvallen, bestemd om plaatselijk in de handel te worden gebracht via tussenhandelaren die reeds zijn gemachtigd om kleine hoeveelheden afvallen te gebruiken als voeder voor dieren waarvan het vlees niet bestemd is voor menselijke consumptie ; Overwegende dat rekening moet worden gehouden met het belang van de traditionele „knacker trade” in het kader van de verwijdering van bepaalde dierlijke afvallen in Ierland en het Verenigd Koninkrijk ; Overwegende dat veterinaire controles moeten worden vastgesteld om elk risico voor de gezondheid van mens en dier te voorkomen, () PB nr. L 363 van 27. 12. 1990, blz. 51. Richtlijn laatstelijk ge- wijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, biz. 49). HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 Deze beschikking stelt de voorschriften vast die van toepassing zijn in het Verenigd Koninkrijk en in Ierland voor de bijzondere behandeling van bepaalde soorten afvallen, bestemd om plaatselijk in de handel te worden gebracht via tussenhandelaren die reeds zijn gemachtigd, overeenkomstig artikel 7 van Richtlijn 90/667/EEG. Artikel 2 In deze beschikking wordt verstaan onder : 1. dierlijke afvallen : — materiaal als omschreven in artikel 3, lid 1, onder a), b) en e), van Richtlijn 90/667/EEG, op voor- waarde dat het niet afkomstig is van dieren die zijn - gedood in het kader van ziektebestrijdingsmaatre- gelen, en in artikel $ van die richtlijn, voor gebruik als voeder dat bestemd is om plaatselijk in de handel te worden gebracht als voeder voor dieren waarvan het vlees niet bestemd is voor menselijke consumptie ; 2. behandeling : — hetzij denaturering, met het oog op de in artikel 3 genoemde behandeling, met een door de bevoegde autoriteit erkende kleurstof in een zodanig sterke oplossing dat de kleuring van het vlees duidelijk zichtbaar is, waarbij bovengenoemde oplossing wordt aangebracht op de gehele oppervlakte van alle stukken vlees, hetzij door het vlees in de oplos- sing onder te dompelen, hetzij door de oplossing op het vlees te verstuiven, hetzij op een andere wijze ;