21.8.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 224/49 VERORDENING (EG) Nr. 1491/2002 VAN DE COMMISSIE van 20 augustus 2002 houdende uitvoeringsbepalingen van de bij de Verordeningen (EG) nr. 1453/2001 en (EG) nr. 1454/ 2001 van de Raad vastgestelde specifieke maatregelen voor wijn ten behoeve van de ultraperifere gebieden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1453/2001 van de Raad van 28 juni 2001 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde land- bouwproducten ten behoeve van de Azoren en Madeira en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1600/92 (Poseima) ('), en met name op de artikelen 9, 20 en 31, Gelet op Verordening (EG) nr. 1454/2001 van de Raad van 28 juni 2001 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde land- bouwproducten ten behoeve van de Canarische Eilanden en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1601/92 (Poseican) (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1195/2002 van de Commissie (°), en met name op de artikelen 12 en 13, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1453/2001 voorziet in de toekenning van forfaitaire steun per hectare voor de instandhouding van de teelt van wijnstokrassen voor de productie van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijn (v.q.p.r.d.) in de traditionele productiege- bieden. (2) _ De artikelen 20 en 31 voorzien in bepaalde steunmaatre- gelen om de productie en de afzet van Maderawijnen te ondersteunen voorzover dat nodig is voor de instand- houding van de traditionele methoden, en om de rijping van „verdelho”-wijn van de Azoren mogelijk te maken. (3) Voor Madeira voorziet de regeling in steun voor de aankoop in de rest van de Gemeenschap van gerectifi- ceerde geconcentreerde most, steun voor de aankoop van wijnalcohol, steun voor de rijping van likeurwijnen en steun voor de verzending en voor de afzet van deze wijn op de communautaire markt. (4 _ In afwachting van de resultaten van een studie over de kosten van de voorziening, is het dienstig het momenteel geldende steunbedrag voor de aankoop van gerectifi- ceerde geconcentreerde most en voor de aankoop van wijnalcohol op Madeira voorlopig te handhaven. (5) _ Voor de Azoren wordt voor de rijping van „verdelho”- wijn steun verleend die gedurende drie wijnoogstjaren jaarlijks wordt uitgekeerd voor likeurwijnen die gedu- rende ten minste drie jaar rijpen. (6 _ Voor een goed en eenvoudig beheer van de steunregeling voor de rijping van likeurwijn is het dienstig te bepalen dat tussen de betrokken producent en de bevoegde instantie op Madeira een rijpingscontract met een loop- tijd van vijf jaar dient te worden gesloten. (7) Om dezelfde reden moet de uitkering van de steun even- wichtig over de looptijd van het contract worden PB L 198 van 21.7.2001, blz. 26. È) PB L 198 van 21.7.2001, blz. 45. PB L 174 van 4.7.2002, blz. 11. gespreid en moet worden bepaald dat de steun slechts wordt verleend na het stellen van een billijke, eenmalige honoreringszekerheid. (8) _ De forfaitaire hectaresteun voor de instandhouding van de teelt van wijnstokrassen voor de productie van „v.q.p.r.d.” in de traditionele productiegebieden wordt, na aanvraag, aan de producentenverenigingen en -organisa- ties toegekend en gedurende een te bepalen overgangspe- riode ook aan individuele producenten. (9 _ Voor het beheer van die regelingen en van de controles dienen de nodige uitvoeringsbepalingen te worden vast- gesteld. (10) Daarbij dient te worden bepaald welke gegevens ten minste in de steunaanvraag moeten worden vermeld opdat de voor deze teelt bestemde oppervlakten kunnen worden geïdentificeerd en de vereiste controles kunnen worden uitgevoerd. (11) Om de continuïteit van de betrokken steunregeling te garanderen, moet worden bepaald dat de onderhavige verordening van toepassing is met ingang van 1 januari 2002. (12) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: HOOFDSTUK I Werkingssfeer Artikel 1 In deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen vastge- steld voor de artikelen 9, 20 en 31 van Verordening (EG) nr. 1453/2001 en voor artikel 13 van Verordening (EG) nr. 1454/ 2001. HOOFDSTUK H Steun, op Madeira, voor de aankoop van gerectificeerde geconcentreerde most en voor de aankoop van wijnal- cohol Artikel 2 1. _ De in de archipel van Madeira gevestigde producenten die in aanmerking wensen te komen voor de op grond van artikel 20, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 1453/2001