7.2.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 34/29 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 januari 2006 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van voedingsmiddelen en voedselingrediënten geproduceerd met de genetisch gemodificeerde Roundup-Ready-maïslijn GA21 als nieuwe voedingsmiddelen of nieuwe voedselingrediënten krachtens Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5940) (Slechts de tekst in de Nederlandse en de Franse taal is authentiek) (2006/69/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parle- ment en de Raad van 27 januari 1997 betreffende nieuwe voe- dingsmiddelen en nieuwe voedselingrediënten (!), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (6) Met betrekking tot het gebruik van het product als dier- voeder of in diervoeders heeft Monsanto op 12 december 1997 een kennisgeving overeenkomstig deel C van Richt- lijn 90/220/EEG van de Raad (°) ingediend. In het op 22 september 2000 door het Wetenschappelijk Comité voor planten goedgekeurde advies werd geconcludeerd dat er geen aanwijzingen zijn dat het in de handel brengen van GA21-maïs voor dit gebruik nadelige gevolgen voor de gezondheid van de mens en het milieu kan veroorzaken. De aanvraag werd echter om commerciële redenen inge- trokken. (1) _ Op 24 juli 1998 heeft Monsanto bij de bevoegde auto- riteiten van Nederland overeenkomstig artikel 4 van Ver- ordening (EG) nr. 258/97 een verzoek ingediend voor (7) _ Ingevolge artikel 46, lid 1, van Verordening (EG) nr. het in de handel brengen van voedingsmiddelen en voed- 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad selingrediënten afgeleid van de genetisch gemodificeerde van 22 september 2003 inzake genetisch gemodificeerde maïslijn GA21 als nieuwe voedingsmiddelen of nieuwe levensmiddelen en diervoeders (° worden verzoeken voedselingrediënten. krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 258/97 die vóór de datum van toepassing van eerstgenoemde (2 _ In haar verslag van de eerste beoordeling van 21 decem- verordening waren ingediend, ongeacht artikel 38 van ber 1999 kwam de Nederlandse bevoegde instantie voor Verordening (EG) nr. 1829/2003 volgens de bepalingen de beoordeling van voedingsmiddelen tot de conclusie van Verordening (EG) nr. 258/97 behandeld wanneer het dat GA21-maïs en daaruit geproduceerde voedingsmidde- verslag van de aanvullende beoordeling die volgens arti- len en voedselingrediënten even veilig voor consumptie kel 6, lid 3 of lid 4, van Verordening (EG) nr. 258/97 zijn als maïs en maïsproducten die niet genetisch gemo- nodig is, vóór de datum van toepassing van Verordening dificeerd zijn. (EG) nr. 1829/2003 naar de Commissie is gestuurd. (3) _ De Commissie heeft het verslag van de eerste beoordeling op 18 februari 2000 aan alle lidstaten toegezonden. Bin- ($ _ Het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek (GCO) nen de in artikel 6, lid 4, van Verordening (EG) nr. van de Commissie heeft in samenwerking met het Euro- 258/97 vastgestelde termijn van 60 dagen zijn overeen- pese netwerk van GGO-laboratoria (ENGL) een detectie- komstig die bepaling met redenen omklede bezwaren methode voor GA21-maiïs gevalideerd. Het GCO heeft tegen het in de handel brengen van dit product inge- een volledige valideringsstudie (ringonderzoek) aan de diend. hand van internationaal aanvaarde richtsnoeren uitge- / _ voerd om de prestaties van een kwantitatieve modifica- 4# Qp 18 met 2000 heeft de Cqmm1551e _het Wetenschappe- tiespecifieke methode voor het opsporen en kwantifice- lijk C0m1Fe voor de menselijke Voe_dlng (WCMV) over- ren van de GA21-transformatiestap bij maïs te testen. eenkomstig artikel 11 van Yerordenlng (EG) nr. 258/97 Het voor de studie benodigde materiaal is door Monsanto gerelladpk.äegd. Op 27 februari 20(_)_2 heeft het WCMV }_“J't verstrekt. Volgens het GCO zijn de prestaties van de advies u1tgeb.racht dat GA21-mais en daarva11_ afgeleide methode geschikt voor het beoogde doel, rekening hou- producten uit het oogpunt van (.ì'e gezondheid van .de dend met de door het ENGL voorgestelde prestatiecriteria consument even veilig zijn als maïs en daarvan afgeleide voor methoden die zijn ingediend in verband met nale- producten van c0nventione?g maïslijnen (2). Bij dit advies ving van de regelgeving, enerzijds, en de gangbare weten- hfl’eft he_t WCMV all_e specifieke vraagpunten en.beden— schappelijke opvattingen over bevredigende prestaties van kingen in beschouwing genomen die door de lidstaten een methode, anderzijds. Zowel de methode als de resul- naar voren gebracht waren. taten van de validatie zijn door het GCO gepubliceerd. (5) _ Op 24 april 2002 verzocht Monsanto het verzoek te beperken tot voedingsmiddelen en voedselingrediënten geproduceerd met de genetisch gemodificeerde maïslijn GA21. (9) Het referentiemateriaal voor GA21-maís is door het GCO geproduceerd. (3) PB L 117 van 8.5.1990, blz. 15. Richtlijn ingetrokken bij Richtlijn () PB L 43 van 14.2.1997, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). (2) http://europa.eu.int/comm/food/{s/sc/scf/index_en.html 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 106 van 17.4.2001, blz. 1). (# PB L 268 van 18.10.2003, blz. 1.