Nr. L 91/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 4. 95 VERORDENING (EG) Nr. 879/95 VAN DE COMMISSIE van 21 april 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3447/90 betreffende de bijzondere voorwaarden voor de toekenning van steun aan de particuliere opslag in de sector schape- en geitevlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geite- vlees (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 7, lid 5, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3447/90 van de Commissie van 28 november 1990 betreffende de bijzondere voorwaarden voor de toekenning van steun aan de particuliere opslag in de sector schape- en geitevlees (?), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1258/91 (°), is bepaald dat de aanvragen voor steun voor de particu- liere opslag van schape- en geitevlees bij het interventie- bureau van de betrokken Lid-Staat moeten worden inge- diend; dat ingevolge de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden ook de interventiebureaus van deze nieuwe Lid-Staten in de bijlage biĳj die verordening moeten worden opgenomen en dat van de gelegenheid gebruik moet worden gemaakt om de adressen van een „aantal andere interventiebureaus te corrigeren ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor schape- en geitevlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3447/90 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat, Gedaan te Brussel, 21 april 1995. () PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1. (2) PB nr. L 333 van 30. 11. 1990, blz. 46. ) PB nr. L 120 van 15. 5. 1991, blz. 15. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie