31.10.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 285/47 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 oktober 2007 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met de genetisch gemodificeerde mais 1507xNK603 (DAS-91597-1xMON-99693-6) overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5142) (Slechts de tekst in de Engelse, de Franse en de Nederlandse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2007/703/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders (!), en met name op artikel 7, lid 3, en artikel 19, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: 3) Op 12 mei 2006 heeft de Europese Autoriteit voor voed- selveiligheid (EFSA) overeenkomstig de artikelen 6 en 18 van Verordening (EG) nr. 1829/2003 een gunstig advies uitgebracht en geconcludeerd dat het onwaarschijnlijk is dat het in de handel brengen van producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met mais 1507xNK603, als beschreven in de aanvraag, (,de pro- ducten”) schadelijke gevolgen voor de gezondheid van mens en dier en voor het milieu zal hebben (3). In haar advies heeft de EFSA geconcludeerd dat het aanvaardbaar was de gegevens voor de afzonderlijke events ter staving van de veiligheid van de producten te gebruiken en aan- dacht besteed aan alle specifieke kwesties en problemen die door de lidstaten aan de orde waren gesteld in de context van de raadpleging van de nationale bevoegde autoriteiten, als bedoeld in artikel 6, lid 4, en artikel 18, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1829/2003. (1) _ Op 27 september 2004 heeft Pioneer Overseas Corpora- tion namens Pioneer Overseas Corporation en Dow (4) In_olftober 2006__heeft de EFSA op verzoek van de Com- AgroSciences Europe bij de bevoegde autoriteiten van missie nadere _b1]zonderhe.den bek_endg.emaakt over de het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig de artikelen 5 WIZ waarop 1n haar advies rekening is gehouden met en 17 van Verordening (EG) nr. 1829/2003 een aanvraag de opmerkingen van de bevoegde autoriteiten van de ingediend voor het in de handel brengen van levensmid- lidstaten. Zij heeft ook nader.e informatie verstrekt over delen, levensmiddeleningrediënten en diervoeders die ge- de verschillende elerpenten die fìf)°r het Wete.nschappe— heel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met lijk Panel voor genetisch gemodificeerde organismen van mais 1507xNK603 (,de aanvraag”). de EFSA in beschouwing zijn genomen en over de reden waarom sommige specifieke aanvullende studies, zoals een 90-daags toxicologisch onderzoek bij ratten, niet als noodzakelijk zijn beschouwd. (2) _ De aanvraag heeft ook betrekking op het in de handel brengen van andere producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit mais 1507xNK603 voor dezelfde gebruiks- doeleinden als andere mais, met uitzondering van de teelt. Daarom omvat zij overeenkomstig artikel 5, lid 5, en artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1829/2003 de gegevens en de informatie als voorgeschreven in de bijlagen MI en IV bij Richtlijn 2001/18/EG van het Euro- pees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde or- ganismen in het milieu en tot intrekking van Richtlijn 90/220/EEG van de Raad (2) en de informatie en de con- clusies over de risicobeoordeling die is uitgevoerd over- eenkomstig de beginselen van bijlage I bij Richtlijn 2001/18/EG. ( PB L 268 van 18.10.2003, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Ver- De EFSA heeft in haar advies ook geconcludeerd dat het door de aanvragers ingediende monitoringplan voor de milieueffecten, dat bestaat uit een algemeen toezichtsplan, aansluit bij het beoogde gebruik van de producten. Gezien het bovenstaande moet een vergunning voor de producten worden verleend. Er moet aan ieder GGO een eenduidig identificatienum- mer worden toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 65/2004 van de Commissie van 14 januari 2004 tot vaststelling van een systeem voor de ontwikkeling en toekenning van eenduidige identificatienummers voor ge- ‚ # } 4 ordening (EG) nr. 1981/2006 van de Commissie (PB L 368 van netisch gemodificeerde organismen (). 23.12.2006, blz. 99). (2) PB L 106 van 17.4.2001, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1830/2003 (PB L 268 van 18.10.2003, blz. 24). (3) http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa_locale- 1178620753812 1178620784648.htm (# PB L 10 van 16.1.2004, blz. 5.