30.9. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 255/39 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 september 1999 inzake beschermende maatregelen ten aanzien van geregistreerde paarden uit Maleisië (schiereiland) (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2976) (Voor de EER relevante tekst) (1999/644/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaires controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (", laat- stelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG (?), en met name op artikel 18, lid 1, (1) _ Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 1999/ 240/EG (°) ten aanzien van geregistreerde paarden uit Maleisië (schiereiland) en Singapore beschermende maat- regelen heeft vastgesteld vanwege een uitbraak van Nipah; (2) _ Overwegende dat het op basis van informatie van de Maleisische veterinaire autoriteit dienstig lijkt invoer van geregistreerde paarden uit Maleisië (schiereiland) toe te staan op voorwaarde dat die paarden met negatief resul- taat zijn getest op antilichamen tegen het Nipahvirus en niet op een met Nipah besmet bedrijf op een met Nipah besmette inrichting zijn gehouden; (3) _ Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. _ Voor het tijdelijk toelaten, het opnieuw toelaten na tijde- lijke invoer en de invoer van geregistreerde paarden uit Maleisië (schiereiland) moet telkens een door de bevoegde centrale vete- rinaire autoriteiten van Maleisië ondertekend aanvullend certifi- caat worden overgelegd. PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. () PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1. PB L 89 van 1.4.1999, blz. 72. 2.  Het in lid 1 bedoelde certificaat moet de volgende garan- ties bevatten: — het betrokken paard is in de laatste 60 dagen niet in een houderij geweest waar in de laatste 60 dagen een door de bevoegde autoriteiten bevestigd geval van Nipah is voorge- komen; — een bloedmonster van het betrokken paard dat niet langer dan 14 dagen vóór verzending van dat paard naar de Europese Gemeenschap is genomen, is in een door de bevoegde autoriteiten aangewezen laboratorium onder- worpen aan een goedgekeurde serumneutralisatietest of Elisatest op antilichamen tegen het Nipahvirus die een nega- tief resultaat heeft opgeleverd. Artikel 2 De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van Maleisië (schiereiland) toepassen in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is van toepassing tot en met 31 december 1999. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 15 september 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie