16.6.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 164/61 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 juni 2006 betreffende bepaalde overgangsmaatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza bij pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels in de Gemeenschap (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 2402) (Voor de EER relevante tekst) (2006/416/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza en tot intrekking van Richtliĳn 92/40/EEG (!), en met name op artikel 66, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: Aviaire influenza is een gevaarlijke, uiterst besmettelijke ziekte bij pluimvee en andere vogels, die door verschil- lende soorten van de zeer grote virusfamilie Influenzaviri- dae wordt veroorzaakt. Aviaire-influenzavirussen kunnen ook overgaan op zoogdieren en mensen, in de regel na rechtstreeks contact met besmette vogels. De zogeheten laagpathogene aviaire-influenzavirussen (LPAI-virussen) leveren volgens de huidige kennis geringere risico’s voor de gezondheid op dan de hoogpathogene virussen (HPAL-virussen), die ontstaan als gevolg van een mutatie van bepaalde LPAL-virussen. De maatregelen van Richtlijn 92/40/EEG van de Raad van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza (2) zijn bedoeld om de diergezondheid te beschermen en bij te dragen tot de ontwikkeling van de pluimveesector. In het licht van recente wetenschappelijke inzichten in de risico’s van aviaire influenza voor de dier- en volksge- zondheid, de ontwikkeling van nieuwe laboratoriumtests en nieuwe vaccins en de ervaringen die gedurende re- cente uitbraken van de ziekte in de Gemeenschap en derde landen zijn opgedaan, zijn de maatregelen van Richtlijn 92/40/EEG grondig herzien. Op grond van die herziening is Richtlijn 92/40/EEG ingetrokken en vervan- gen door Richtlijn 2005/94/EG. De lidstaten moeten de bepalingen van Richtlijn 2005/94/EG uiterlijk 1 juli 2007 in nationaal recht omzetten. () PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16. (2) PB L 167 van 22.6.1992, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. 4 Als gevolg van de huidige wereldwijde situatie in verband met aviaire influenza en in afwachting van de omzetting van Richtlijn 2005/94/EG door de lidstaten moeten over- gangsmaatregelen worden vastgesteld voor bedrijven waar uitbraken van door HPAl-virussen veroorzaakte avi- aire influenza bij pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels worden vermoed of zijn bevestigd. De in deze beschikking vastgestelde overgangsmaatrege- len dienen de lidstaten in staat te stellen om op adequate en flexibele wijze ziektebestrijdingsmaatregelen te nemen, waarbij rekening wordt gehouden met de aan de verschil- lende virusstammen verbonden risico’s en het waarschijn- lijke sociaal-economische effect van de maatregelen op de landbouwsector en andere betrokken sectoren, terwijl er tegelijkertijd zorg voor wordt gedragen dat de maatrege- len voor ieder afzonderlijk scenario het meest geschikt zijn. Ter wille van de samenhang en de duidelijkheid van het Gemeenschapsrecht moeten de in deze beschikking vast- gestelde overgangsmaatregelen met de ziektebestrijdings- maatregelen van Richtlijn 2005/94/EG rekening houden en gelden de definities van die richtlijn ook voor deze beschikking. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: 1. Artikel 1 Onderwerp en werkingssfeer Deze beschikking stelt bepaalde overgangsmaatregelen vast die de lidstaten moeten nemen bij vermoedelijke of beves- tigde uitbraken van door hoogpathogene aviaire-influenzavirus- sen (HPAL-virussen) veroorzaakte aviaire influenza bij pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels.