10.5.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 120/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 498/2007 VAN DE COMMISSIE van 26 maart 2007 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1198/2006 van de Raad inzake het Europees Visserijfonds DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1198/2006 van de Raad van 27 juli 2006 inzake het Europees Visserijfonds (!), en met name op artikel 102, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EG) nr. 1198/2006 (hierna „de basis- verordening” genoemd) vervangt de Verordeningen (EG) nr. 1263/1999 (2) en (EG) nr. 2792/1999 (3) van de Raad en houdt rekening met nieuwe ontwikkelingen op het gebied van visserij, visserijgebieden en binnenvisserij. Het is dan ook passend uitvoeringsbepalingen van de basis- verordening vast te stellen. Voor de presentatie van operationele programma'’s moe- ten nadere regels worden vastgesteld. Om de opstelling van de operationele programma’s en het onderzoek en de goedkeuring ervan door de Commissie te vergemakkelij- ken, moeten, op basis van de eisen van artikel 20 van de basisverordening, gemeenschappelijke regels betreffende de structuur en de inhoud van deze programma’s worden vastgesteld. Wat de steun voor maatregelen voor de aanpassing van de communautaire visserijvloot betreft, moeten de lidsta- ten in hun operationele programma'’s de methoden voor de berekening van subsidies uiteenzetten. (!) PB L 223 van 15.8.2006, blz. 1. (2) PB L 161 van 26.6.1999, blz. 54. () PB L 337 van 30.12.1999, blz. 10. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 485/2005 (PB L 81 van 30.3.2005, blz. 1). (4 De voorwaarden voor de mogelijkheid van artikel 25, lid 4, van de basisverordening om de beperking van het motorvermogen door een groep vaartuigen te verwezen- lijken, moeten nader worden omschreven. Bepaalde termen die verwijzen naar aquacultuur en de ver- werking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten moeten worden gedefinieerd om te garanderen dat deze op uniforme wijze worden geïnterpreteerd. Wat steun voor productieve investeringen in aquacultuur en investeringen in verwerking en afzet betreft, moeten de lidstaten in hun operationele programma’s toelichten hoe zij zullen garanderen dat voorrang wordt gegeven aan kleine en micro-ondernemingen. Wat steun voor maatregelen inzake de diergezondheid betreft, moeten gedetailleerde voorwaarden worden vast- gesteld om te garanderen dat Richtlijn 2006/88/EG van de Raad van 24 oktober 2006 betreffende veterinair- rechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en betreffende de preventie en bestrij- ding van bepaalde ziekten bij waterdieren (% wordt nageleefd. Wat steun voor maatregelen van algemeen belang betreft, moeten de subsidiabele uitgaven worden omschreven. De voorwaarden voor de selectie van de in artikel 43 van de basisverordening bedoelde visserijgebieden moeten worden gespecificeerd. (# PB L 328 van 24.11.2006, blz. 14.