Nr. L 236/44 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 18. 9. 96 RICHTLIJN 96/58/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 3 september 1996 tot wijziging van Richtlijn 89/686/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie ('} Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té ( Volgens de procedure van artikel 189 B van het Verdrag ($} Overwegende dat volgens Richtlijn 89/686/EEG (° alle persoonlijke beschermingsmiddelen (EP van de CE-markering voorzien moeten zijn en naast die marke- ring het jaar moet worden vermeld waarin die markering is aangebracht; Overwegende dat het vermelden van het jaar niet bijdraagt tot de veiligheid van de gebruiker van de EPL dat dit jaartal voor de uiterste gebruiksdatum kan worden aangezien die op aan veroudering onderhevige EPI moet worden aangebracht; Overwegende dat het aanbrengen van dat jaartal extra werk meebrengt voor de fabrikanten van EP]I en in niet geringe mate kostenverhogend werkt; Overwegende dat, gelet op het subsidiariteitsbeginsel, de vereenvoudiging die voor de fabrikanten voortvloeit uit het afschaffen van de verplichting om het jaar waarin de CE-markering is aangebracht, te vermelden slechts kan worden ingevoerd door een richtlijn waarbij Richtlijn 89/686/EEG wordt gewijzigd, HEBBEN DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 In bijlage IV van Richtlijn 89/686/EEG vervalt de volgende tekst: „Aanvullende opschriften — De laatste twee cijfers van het jaar waarin de CE-markering is aangebracht; dit opschrift is niet vereist voor de in artikel 8, lid 3, bedoelde beschermingsmiddelen.”. Artikel 2 1. De Lid-Staten dienen vóór 1 januari 1997 de wette- lijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen en bekend te maken die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onmiddellijk in kennis. Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 januari 1997. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen vaststellen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten. 2. De Lid-Staten delen de Commissie de tekst van de bepalingen van intern recht mede die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. Artikel 3 Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 3 september 1996. Voor de Raad De Voorzitter L. YATES Voor het Europees Parlement De Voorzitter K. HÄANSCH () PB nr. C 23 van 27. 1. 1996, blz. 6. (2} PB nr. C 97 van 1. 4. 1996, blz. 8. (°) Advies van het Europees Parlement van 22 mei 1996 (PB nr. C 166 van 10. 6. 1996, blz. 60), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 10 juni 1996 (PB nr. C 220 van 29. 7. 1996, blz. 11) en besluit van het Europees Parlement van 17 julí 1996 (PB nr. C 261 van 9. 9. 1996). / () PB nr. L 399 van 30. 12. 1989, blz. 18. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 93/68/EEG (PB nr. L 220 van 30. 8. 1993, blz. 1) en Richtlijn 93/95/EEG (PB nr. L 276 van 9. 11. 1993, blz. 11).