13.6.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 153/3 VERORDENING (EG) Nr. 1005/2002 VAN DE COMMISSIE van 12 juni 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2848/98 ten aanzien van de erkenning van de telersvereni- gingen, het veilingsysteem, de nationale reserve en de overeenkomsten over afstand in de sector ruwe tabak DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 546/2002 (), en met name op artikel 7, artikel 9, lid 5, en de artikelen 11 en 14 bis, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2848/98 van de Commissie van 22 december 1998 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2075/ 92 van de Raad ten aanzien van de premieregeling, de productiequota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak (°), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 486/2002 (°), zijn de voorwaarden voor de erkenning van de telersver- enigingen vastgesteld. Op eilanden waar een zeer geringe productie van tabak bestaat en in afgelegen productiege- bieden waar de productie van tabak achteruitgaat, kunnen de in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2848/98 voorgeschreven minimumdrempels om een telersvereni- ging te kunnen oprichten in sommige gevallen niet worden bereikt. Het is bijgevolg dienstig voor de eilanden een tweede criterium in te voeren en het voor de erkenning van de verenigingen vereiste minimumper- centage te verlagen om het voor de betrokken telers mogelijk te maken het variabele gedeelte van de premie te ontvangen. (2) Artikel 6, lid 5, en artikel 9, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2075/92 zijn gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 546/2002. De betrokken uitvoeringsbepalingen in Verordening (EG) nr. 2848/98 moeten bijgevolg dien- overeenkomstig worden aangepast. (3) In artikel 33, lid 1, onder d), van Verordening (EG) nr. 2848/98 is met het oog op de afstand van quota bepaald dat de overeenkomst tussen de partijen door de bevoegde autoriteit wordt geregistreerd binnen 30 dagen na de uiterste datum voor de verstrekking van de quotumattesten. Om de procedure te versnellen en te vereenvoudigen dient voor de registratie van deze over- eenkomst te worden voorzien in een termijn die begint te lopen vanaf de eigenlijke datum van verstrekking van het quotumattest. 1 () PBL 215 van 30.7.1992, blz. 70. (2) PB L 84 van 28.3.2002, blz. 4. () PB L 358 van 31.12.1998, blz. 17. ( PBL 76 van 19.3.2002, blz. 9. (4 _ Verordening (EG) nr. 2848/98 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2848/98 wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 3, lid 1, onder e), wordt de volgende alinea toegevoegd: „In de op een eiland gelegen productiegebieden kan een tele- rsvereniging die het vereiste percentage niet bereikt, worden erkend op voorwaarde dat zij ten minste 70 % van het totale aantal producenten van het gebied groepeert;”. 2. In artikel 12 wordt lid 1 vervangen door: „l. _ De lidstaten besluiten vóór 31 januari van het jaar van de oogst of zij een veilingsysteem toepassen voor de op hun grondgebied ondertekende teeltcontracten voor één of meer soortengroepen. Dit systeem geldt voor de contracten van de telersverenigingen die hieraan willen deelnemen.”. 3. In artikel 29 wordt lid 1 vervangen door: ‚l. Om de omschakeling van de producenten en de herstructurering van landbouwbedrijven te bevorderen, kunnen de lidstaten voor iedere oogst een nationale quotare- serve per soortengroep vormen.”. 4. In artikel 33, lid 1, wordt punt d) vervangen door: „d) de onder c) bedoelde schriftelijke overeenkomst is voor registratie bij de bevoegde autoriteit ingediend binnen 30 dagen na de datum van verstrekking van het quotu- mattest;”. 5. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2848/98 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Euro- pese Gemeenschappen.