3. 2. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 30/47 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 februari 1994 tot wijziging van Beschikking 93/663/EG inzake de specifieke financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van mond- en klauwzeer in Italië (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (94/64/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/439/ EEG van de Commissie (}), en met name op artikel 11, Overwegende dat in de periode februari-juni 1993 mond- en klauwzeer is uitgebroken in bepaalde regio’s in Italië ; Overwegende dat deze ziekte een ernstige bedreiging vormt voor het veebestand in de Gemeenschap en dat de Gemeenschap de mogelijkheid heeft om, ten einde deze ziekte zo snel mogelijk te helpen uitroeien, de daarbij geleden verliezen te vergoeden ; Overwegende dat de Italiaanse autoriteiten, zodra de aanwezigheid van mond- en klauwzeer officieel was bevestigd, onmiddellijk de nodige maatregelen hebben getroffen, met name de maatregelen als bedoeld in artikel 3, lid 2, van Beschikking 90/424/EEG en de desbetref- fende bepalingen van Richtlijn 85/511/EEG van de Raad van 18 november 1985 tot vaststelling van gemeenschap- pelijke maatregelen ter bestrijding van mond- en klauw- zeer (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/380/EEG van de Commissie (° ; dat deze maatregelen door de Itali- aanse autoriteiten zijn gemeld ; (” PB nr. L 244 van 18. 8. 1990, blz. 19. ( PB nr. L 203 van 13. 8. 1993, blz. 34. () PB nr. L 315 van 26. 1i. 1985, blz. 11. {) PB nr. L 198 van 17. 7. 1992, blz. 54. Overwegende dat de Gemeenschap bij Beschfkking 93/230/EEG () een financiële bijdrage voor de uitroeiing van mond- en klauwzeer in Italië heeft vastgesteld ; Overwegende dat deze bijdrage is gehandhaafd bij Beschikking 93/663/EG van de Commissie (} waarbij ook bijkomende controlemaatregelen zijn vastgesteld op het verkeer van dieren van voor de ziekte vatbare soorten in de provincie Caserte; dat deze controlemaatregelen moeten worden aangepast in verband met de huidige ziektesituatie en met de versoepeling van de maatregelen die zijn vastgesteld bij Beschikking 93/180/EEG van de Commissie van 26 maart 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië en tot intrekking van Beschikking 93/168/EEG (), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/419/EEG (s); Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Cornité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKEING GEGEVEN : Artikel 1 Beschikking 93/663/EG wordt als volgt gewijzigd : () PB nr. L 97 van 23. 4. 1993, blz. 35. () PB nr. L 303 van 10. 12. 1993, blz. 24. () PB nr. L 75 van 30. 3. 1993, blz. 21. ($ PB nr. L 191 van 28. 7. 1993, blz. 131.