14, 11. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 271/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2635/95 VAN DE COMMISSIE van 13 november 1995 tot instelling van voorafgaand toezicht op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit de Verenigde Arabische Emiraten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielprodukten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling ('), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 1325/95 (), inzonderheid op artikel 11, lid 1, juncto artikel 25, lid 3, Overwegende dat de Commissie heeft geconstateerd dat bepaalde textielprodukten van categorie 4 (T-shirts), 5 (truien), 6 (broeken), 7 (blouses), 8 (overhemden), 9 (bad- stof), 20 (beddelinnen), 21 (anoraks), 26 (japonnen), 157 (kledingstukken van brei- of haakwerk), 161 (andere kledingstukken dan van brei- of haakwerk), van oorsprong uit de Verenigde Arabische Emiraten, in 1994 in zeer grote hoeveelheden in de Gemeenschap zijn ingevoerd, na een snelle stijging van de invoer in de daaraan vooraf- gaande jaren; dat deze invoer de EG-markt voor genoemde produkten dreigt te verstoren en dat de EG-producenten van soortgelijke of rechtstreeks concurre- rende produkten daardoor schade dreigen te lijden ; dat de invoer van genoemde categorieën produkten in de periode 1989-1994 met 200 tot 600 °% is gestegen en een niveau heeft bereikt dat ver boven de drempel ligt die met tal van exportlanden tot onderhandelingen over kwantita- tieve beperkingen heeft geleid ; Overwegende dat een onderzoek is geopend naar de oorsprong van bovengenoemde textielprodukten, gezien de geraamde produktiecapaciteiten van de Verenigde Arabische Emiraten en de snelle toename van de invoer uit dat land; dat de Commissie daarnaast, op 14 juni 1994, van de Raad richtsnoeren heeft ontvangen om met de Verenigde Arabische Emiraten over een overeenkomst inzake de handel in textielprodukten te onderhandelen ; dat het echter tot nu toe niet mogelijk is geweest tot de parafering van een dergelijke overeenkomst te komen ; () PB nr. L 67 van 10. 3. 1994, blz. 1. (} PB nr. £ 128 van 13. 6. 1995, blz. 1. Overwegende dat het dienstig lijkt de invoer van bedoelde produkten voor een beperkte duur aan voorafgaand communautair toezicht te onderwerpen, teneinde de ontwikkelingen van deze invoer te kunnen volgen en snel te kunnen vaststellen of deze gevolgen heeft voor de situ- atie van de betrokken bedrijfstak van de Gemeenschap, en te bepalen dat bedoelde produkten eerst na overlegging van een invoerdocument, en in het algemeen ook van een door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Arabische Emiraten afgegeven certificaat van oorsprong, in de Gemeenschap in het vrije verkeer kunnen worden gebracht ; Overwegende dat de Commissie, op grond van Verorde- ning (EG) nr. 517/94, bovenbedoelde maatregelen kan nemen indien het bij die verordening ingestelde comité daarmee instemt ; dat dit comité echter, binnen de door de voorzitter, overeenkomstig artikel 25, lid 3, van genoemde verordening vastgestelde termijn, geen advies heeft uitgebracht; dat vervolgens, in overeenstemming met artikel 25, lid 3, van bovengenoemde verordening, een gelijkluidend voorstel aan de Raad is voorgelegd op 5 oktober 1995; dat de Raad evenwel binnen een maand geen besluit heeft genomen en dat de Commissie de voorgestelde maatregelen dus, in overeenstemming met artikel 25, lid 3, van Verordening (EG) nr. 517/94 kan goedkeuren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verorde- ning is het in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I genoemde textielprodukten van oorsprong uit de Vere- nigde Arabische Emiraten aan een voorafgaand commu- nautair toezicht onderworpen. Artikel 2 1. De in artikel 1 bedoelde produkten kunne uitslui- tend op vertoon van een door de in bijlage II genoemde bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten afgegeven invoer- document en van een door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Arabische Emiraten afgegeven certificaat van oorsprong, in de Gemeenschap in het vrije verkeer