Nr. L 178/66 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 7. 94 RICHTLIJN 94/28/EG VAN DE RAAD van 23 juni 1994 tot vaststelling van de beginselen inzake de zoötechnische en genealogische voorschriften voor de invoer uit derde landen van dieren, alsmede van sperma, eicellen en embryo’s en tot wijziging van Richtlijn 77/504/EEG betreffende raszuivere fokrunderen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(), Overwegende dat het fokken van rasdieren normaal deel uitmaakt van de landbouwactiviteiten ; dat dit voor een deel van de landbouwbevolking een bron van inkomsten is; Overwegende dat rasdieren als levende dieren in de lijst van produkten van bijlage II bij het Verdrag zijn begre- pen; Overwegende dat-op communautair niveau geharmoni- seerde zoötechnische en genealogische voorschriften zijn vastgesteld voor het intracommunautaire handelsverkeer en het in de handel brengen van dieren in het algemeen en van runderen, varekens, schapen, geiten en paardach- tigen in het bijzonder ; Overwegende dat de Raad in dit verband de volgende besluiten heeft vastgesteld : Richtlijn 77/504/EEG van 25 juli 1977 betreffende raszuivere fokrunderen ($) ; Richt- lijn 88/661/EEG van 19 december 1988 betreffende de zoötechnische normen die gelden voor fokvarkens ($; Richtlijn 89/361/EEG van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten ($; Richtlijn 90/427/ EEG van 26 juni 1990 tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunau- taire handelsverkeer in paardachtigen ( en Richtlijn 91/174/EEG van 25 maart 1991 inzake zoötechnische en genealogische voorschriften voor de handel in rasdie- ren (£); Overwegende dat, om een rationele ontwikkeling van het fokken van rasdieren te bevorderen en daardoor de produktiviteit van de betrokken sector te vergroten, op communautair niveau de beginselen moeten worden vast- gesteld betreffende de zoötechnische en genealogische voorschriften voor de invoer van deze dieren, en van sperma, eicellen en embryo’s daarvan uit derde landen ; (” PB nr. C 306 van 11. 11. 1993, blz. 11. (2) PB nr. C 20 van 24. 1. 1994, blz. 518. () PB nr. C 127 van 7. 5. 1994, blz. 7. ( PB nr. L 206 van 12. 8. 1977, blz. 8. Richtlijn laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 91/174/EEG (PB nr. L 85 van 5. 4. 1991, blz. 37) ( PB nr. L 382 van 31. 12. 1988, blz. 36. ( PB nr. L 153 van 6. 6. 1989, blz. 30. () PB nr. L 224 van'18. 8. 1990, blz. 55. (#) PB nr. L 85 van S. 4. 1991, blz. 37. Overwegende dat moet worden bepaald dat Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vast- stelling van de beginselen voor de organisatie van de vete- rinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht (), en Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen ('%) ook op de in de onderhavige richtlijn bedoelde dieren en produkten van toepassing zijn ; Overwegende dat aan de Commissie moet worden opge- dragen uitvoeringsbepalingen vast te stellen op bepaalde technische gebieden, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 1. Bij deze richtlijn worden de beginselen vastgesteld betreffende de zoötechnische en genealogische voor- schriften voor de invoer uit derde landen van dieren, sperma, eicellen en embryo’s die onder de Richtlijnen 77/504/EEG, 88/661/EEG, 89/361/EEG, 90/427/EEG en 91/174/EEG en de daarmee samenhangende communau- taire uitvoeringsbesluiten vallen. 2. Deze richtlijn geldt onverminderd de communau- taire veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer uit derde landen van dieren, sperma, eicellen en embryo’s bedoeld in lid 1. 3. _ Deze richtlijn laat de volgende terreinen onverlet : — de toepassing van de regels voor bepaalde stoffen met hormonale of thyreostatische werking en voor B-agonisten in de veehouderij ; — de invoer van dieren, sperma, eicellen en embryo’s die onder de in lid 1 genoemde richtlijnen vallen en bestemd zijn voor technische of wetenschappelijke experimenten die onder controle van de bevoegde autoriteiten worden uitgevoerd. () PB nr. L 373 van 31. 12. 1990, biz. 1. Richtlijn laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1601/92 (PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13). (°%) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. Richtlijn laatstelijk ge- wijzigd bij Besluit 92/438/EEG (PB nr. L 243 van 25. 8. 1992, biz. 27).