L 180/24 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10.7.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 juli 2002 inzake beperkende maatregelen in verband met vaccinatie tegen aviaire influenza in Italië (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2546) (Voor de EER relevante tekst) (2002/552/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ De bewaking van gevaccineerde koppels moet echter Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/ EEG (?), en met name op artikel 10, lid 4, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/ EEG, en met name op artikel 9, lid 4, Gelet op Richtlijn 92/40/EEG van de Raad van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza (*), en met name op artikel 16, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 2000/721/EG van 7 november 2000 tot vaststelling van vaccinatiemaatregelen ter aanvulling van de maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza in Italië en tot vaststelling van specifieke maatregelen voor de controle van verplaatsingen (°), laatstelijk gewij- zigd biĳj Beschikking 2001/847/EG (°, heeft de Commissie het door Italië ingediende vaccinatiepro- gramma goedgekeurd. (2) _ De strenge bewaking van pluimveekoppels heeft sinds het laatste geval van laagpathogene aviaire influenza, dat in maart 2001 is gediagnostiseerd, geen viruscirculatie meer aan het licht gebracht. (3) _ De Italiaanse autoriteiten hebben de Commissie en de overige lidstaten meegedeeld dat alle vaccinaties op 16 mei 2002 zijn stopgezet. (4 In verband met de beëindiging van het vaccinatiepro- gramma moeten de beperkingen ten aanzien van gevac- cineerd levend pluimvee en broedeieren worden gewij- zigd en die ten aanzien van consumptie-eieren en vlees van pluimvee, afkomstig van gevaccineerd pluimvee, worden opgeheven. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. ) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. ( PBL 167 van 22.6.1992, blz. 1. ) PB L 291 van 18.11.2000, blz. 33. ( PB L 315 van 1.12.2001, blz. 61. worden voortgezet, waarbij met name de bij Beschikking 2001/847/EG door de Commissie goedgekeurde serolo- gische test (iIF-test) verder moet worden gebruikt. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. Levend pluimvee dat tegen aviaire influenza is gevacci- neerd, en broedeieren, eendagskuikens en ander van dergelijk pluimvee afkomstig kweekmateriaal mogen niet uit Italië worden verzonden. 2. Op de diergezondheidscertificaten waarvan partijen levend pluimvee en broedeieren uit Italië vergezeld gaan, wordt de volgende verklaring aangebracht: „Deze partij voldoet aan de bij Beschikking 2002/552/EG vastgestelde veterinairrechtelijke voorschriften.”. Artikel 2 In het in bijlage I beschreven gebied worden de gevaccineerde pluimveekoppels bewaakt overeenkomstig het bepaalde in bijlage I. Deze bewaking wordt voortgezet tot ten minste zes maanden na de datum waarop de vaccinatie tegen aviaire influ- enza is beëindigd. Artikel 3 Italië dient uiterlijk op 31 december 2002 een eindverslag in over de resultaten van het vaccinatieprogramma en van het bewakingsprogramma. Artikel 4 Deze beschikking is van toepassing met ingang van de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatie- blad van de Europese Gemeenschappen.