25. 10. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 255/25 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 oktober 1995 tot wijziging van Beschikking 89/540/EEG betreffende een tijdelijk experiment inzake het in de handel brengen van teeltmateriaal (95/431/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/400/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van bieten- zaad (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 13 bis, Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (2), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 13 bis, Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigra- nen (°), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 13 bis, Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (%), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 12 bis, Overwegende dat bij Beschikking 89/540/EEG van de Commissie (° een tijdelijk experiment op communautair niveau is ingesteld teneinde na te gaan of de procedures voor de officiële goedkeuring van zaad, zoals vastgesteld bij de Richtlijnen 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG en 69/208/EEG, zonder significant kwaliteitsverlies voor B nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2290/66. B nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. B nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66. B nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3. B nr. L 286 van 4. 10. 1989, blz. 24. het zaad kunnen worden vereenvoudigd door niet- officiële veldkeuringen te verrichten ; Overwegende dat het in het licht van de ervaringen met het experiment, dat op 30 juni 1996 afloopt, wenselijk is gebleken voornoemde beschikking te wijzigen zodat uit de resultaten van het experiment deugdelijke conclusies kunnen worden getrokken ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Artikel 2, onder g), van Beschikking 89/540/EEG wordt vervangen door : »8) Ï) De Lid-Staten kunnen ervoor zorgen dat in gevallen die daarvoor in aanmerking komen, een officieel zaadonderzoek op rasechtheid en raszuiverheid via morfologische, fysiologische of biochemische identificatie wordt uitgevoerd, voor zover de resultaten van de genoemde laboratoriumonderzoeken worden geacht rele- vante bijkomende informatie bij de resultaten van de nacontrole te bevatten. i) Voor de soorten ten aanzien waarvan de Lid- Staten zorgen voor dergelijke onderzoeken in combinatie met de officiële nacontrole als genoemd onder e} worden de onder c) genoemde percentages 10% en 20% vervangen door respectievelijk 5 % en 15 %. ii) Als de resultaten van dergelijke onderzoeken negatief zijn, zal het zaad dat uit die partij wordt geproduceerd, als regel niet voor goed- keuring in aanmerking komen.”.