20. 2. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 46/15 VERORDENING (EG) Nr. 379/1999 VAN DE COMMISSIE van 19 februari 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijf- oliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1638/98 (2), en met name op het artikel 35 bis, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2568/91 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2248/98 (*), de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analyseme- thoden zijn vastgesteld; Overwegende dat met het oog op harmonisatie van de voorwaarden waaronder de olijfoliemonsters voor de bij Verordening (EEG) nr. 2568/91 voorgeschreven analyses worden geprepareerd, in die verordening de verplichting moet worden opgenomen om, behalve de reeds geldende internationale norm EN ISO 661, de norm EN ISO 5555 toe te passen; Overwegende dat, aangezien voor de aanpassing aan de nieuwe normen en de invoering van de voor de toepas- sing ervan vereiste maatregelen tijd nodig is, de toepas- baarheid van deze verordening moet worden uitgesteld; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2568/91, wordt vervangen door: „3. _ Monsters voor de vaststelling van de kenmerken van de in bijlage I vermelde oliën worden genomen volgens de internationale normen EN ISO 661 en EN ISO 5555, met betrekking tot het prepareren van de monsters voor onderzoek en de monsterneming.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van de eerste dag van de vierde maand na die van haar inwerkingtreding. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 19 februari 1999. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. L 210 van 28. 7. 1998, blz. 32. L 248 van S. 9. 1991, blz. 1. L 282 van 20. 10. 1998, blz. 55. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie