27.6.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 165/25 RICHTLIJN 2007/39/EG VAN DE COMMISSIE van 26 juni 2007 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG van de Raad wat betreft maximumgehalten aan residuen van diazinon (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/642/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaar- dige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (!), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De rapporterende lidstaat heeft de Commissie gemeld dat het wellicht nodig is de nationale MRL's overeenkomstig Richtlijn 90/642/EEG te herzien omdat deze lidstaat zich zorgen maakt over de inname door de consument. Voor- stellen voor de herziening van de communautaire MRL's zijn bij de Commissie ingediend. (2) _ De communautaire MRL's en de door de Codex Alimen- tarius aanbevolen gehalten worden volgens vergelijkbare procedures vastgesteld en geëvalueerd. Voor diazinon be- staat een aantal Codex-MRL's. De op Codex-MRL's geba- seerde communautaire MRL's zijn door de rapporterende lidstaat ook geëvalueerd in het licht van de nieuwe in- formatie over het risico voor de consument. (3) _ De totale blootstelling van consumenten tijdens hun le- ven en de kortdurende blootstelling aan diazinon via levensmiddelen is opnieuw beoordeeld en geëvalueerd volgens de communautaire procedures en methoden, met inachtneming van de door de Wereldgezondheids- organisatie (WHO) gepubliceerde richtsnoeren (2). Op grond daarvan moeten nieuwe MRL's worden vastgesteld, zodat geen onaanvaardbare blootstelling van de consu- ment optreedt. (4 _ Voor zover relevant is de acute blootstelling van consu- menten aan diazinon via elk van de levensmiddelen die residuen daarvan kunnen bevatten, geraamd en geëvalu- eerd volgens de communautaire procedures en metho- den, met inachtneming van de door de Wereldgezond- heidsorganisatie gepubliceerde richtsnoeren. Op grond (!) PB L 350 van 14.12.1990, blz. 71. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2007/28/EG van de Commissie (PB L 135 van 26.5.2007, blz. 6). (2) Richtsnoeren voor het voorspellen van de opname via de voeding van residuen van bestrijdingsmiddelen (herziene versie), opgesteld door GEMS/voedselprogramma in samenwerking met het Codex- comité voor residuen van bestrijdingsmiddelen, gepubliceerd door de Wereldgezondheidsorganisatie, 1997 (WHO/ESF/FOS/97.7). hiervan is geconcludeerd dat de aanwezigheid van bestrij- dingsmiddelenresiduen met inachtneming van de in deze richtlijn voorgestelde MRL's geen acute toxische effecten veroorzaakt. (5) _ De in bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG opgenomen MRL's moeten daarom worden gewijzigd om te zorgen voor een degelijke bewaking van en controle op het verbod op de toepassingen daarvan en om de consument te beschermen. (6 _ De handelspartners van de Gemeenschap zijn via de We- reldhandelsorganisatie over de in deze richtlijn vastge- stelde MRL's geraadpleegd en met hun opmerkingen is rekening gehouden. (7) _ Bijlage II van Richtlijn 90/642/EEG moet dienovereen- komstig worden gewijzigd. (8) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 90/642/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bij- lage bij deze richtlijn. Artikel 2 De lidstaten dienen uiterlijk op 27 december 2007 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen en bekend te maken om aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mee, alsmede een tabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijn. Zij passen die bepalingen toe vanaf 28 december 2007. Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.