3. 2. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 27/7 VERORDENING (EG) Nr. 206/96 VAN DE COMMISSIE van 2 februari 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 97/95 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad wat betreft de minimumprijs en het compensatiebedrag die aan de aardappeltelers moeten worden betaald, en van Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de produktie van aardappelzetmeel DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad van 27 juli 1994 tot vaststelling van een contingenteringsre- geling voor de produktie van aardappelzetmeel (!), laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1863/95 (2), en met name op artikel $8, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2503/88 van de Raad van 25 juli 1988 betreffende de douane-entrepots (°), en met name op artikel 18, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 97/95 van de Commissie (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1949/95 (°), de uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad ($ laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1863/95 (), wat betreft de minimumprijs en het compensatiebedrag die aan de aardappeltelers moeten worden betaald en van Verordening (EG) nr. 1868/94 tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de produktie van aardap- pelzetmeel ; Overwegende dat de produkten die onder het stelsel van douane-entrepots zijn gebracht alleen bepaalde, in artikel 28, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie (®), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1384/95 (°), genoemde behandelingen mogen onder- gaan ; dat voor elk van de betrokken sectoren uitdrukke- lijk is vastgesteld welke andere behandelingen, behalve die waarin het bovengenoemde artikel voorziet, zijn toege- staan ; Overwegende dat, met het oog op een beter beheer van de bestaande opslagcapaciteit voor geproduceerd niet- gemodificeerd zetmeel dat in een magazijn, entrepot of havensilo wordt opgeslagen alvorens te worden uitge- voerd, in het kader van de toepassing van de regeling voor het betalen van voorschotten op de restituties, moet worden voorzien in de mogelijkheid om verschillende partijen produkten van dezelfde subpost van de nomen- clatuur die gebruikt wordt voor de uitvoerrestituties, in een zelfde silo of magazijn op te slaan ; dat deze moge- () PB nr. L 197 van 30. 7. 1994, blz. 4. (3) PB nr. L 179 van 29. 7. 1995, blz. 1. () PB nr. L 225 van 15. 8. 1988, blz. 1. () PB nr. L 16 van 24. 1. 1995, blz. 3. ( PB nr. L 187 van 8. 8. 1995, blz. 6. ( PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21. () PB nr. L 179 van 29. 7. 1995, blz. 1. ( PB nr. L 351 van 14. 12. 1987, blz. 1. () PB nr. L 134 van 20. 6. 1995, blz. 14. lijkheid evenwel beperkt moet blijven tot communautaire produkten ; Overwegende dat de sancties die zijn vastgesteld in artikel 16, lid 1, van Verordening (EG) nr. 97/95 herzien moeten worden in het licht van de rechten van het nieuwe gemeenschappelijke douanetarief ; Overwegende dat voorts in Verordening (EG) nr. 97/95 is bepaald wat moet gebeuren met subcontingenten van aardappelmeelbedrijven die fuseren, van eigenaar veran- deren of hun handelsactiviteit beëindigen ; dat absoluut moet worden voorkomen dat wijzigingen van de subcon- tingenten als gevolg van fusies de belangen van de aard- appeltelers schaden ; dat de Lid-Staten moet worden toegestaan subcontingenten toe te kennen aan andere aardappelmeelbedrijven dan die welke rechtstreeks bij de fusie betrokken zijn ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EG) nr. 97/95 wordt als volgt gewijzigd : 1. Na artikel 15 wordt het volgende artikel 15 bis toege- voegd : „Artikel 15 bis Door een aardappelmeelbedrijf geproduceerd niet- gemodificeerd zetmeel dat los wordt opgeslagen onder een stelsel van douane-entrepots of van vrije zones met het oog op de vooruitbetaling van de restitutie als vast- gesteld bij Verordening (EEG) nr. $65/80 van de Raad (°), mag niet alleen de in artikel 28, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 bedoelde handelingen ondergaan, maar ook in dezelfde opslagplaats vermengd worden met andere soorten zetmeel van dezelfde subpost van de nomenclatuur die voor de restituties wordt gebruikt, die dezelfde technische eigenschappen hebben en voldoen aan de voorwaarden voor de toekenning van uitvoerrestituties en die even- eens onder het stelsel van Verordening (EEG) nr. 3665/87 of van Verordening (EEG) nr. 565/80 zijn geplaatst. () PB nr. L 62 van 7. 3. 1980, blz. 5/.