6. 7. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 167/55 BESLUIT VAN DE RAAD van 25 juni 1996 betreffende de uitvoering van een communautair actieprogramma ten behoeve van het concurrentievermogen van de Europese industrie (96/413/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement ("), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (), Gezien het advies van het Comité van de Regio's (°), (1) Overwegende dat de Staatshoofden en Regeringslei- ders, op 10 en 11 december 1993 te Brussel in het kader van de Europese Raad bijeen, het Witboek inzake concurrentievermogen, groei en werkgele- genheid hebben vastgesteld als referentiekader voor het optreden van de Europese Unie en haar Lid- Staten, ter ondersteuning van een aanpak van de industriële ontwikkeling die berust op het mondiale concurrentievermogen als factor voor groei en werk- gelegenheid; (2) Overwegende dat de Raad op 22 april 1994 conclu- sies heeft vastgesteld inzake de verbetering van het concurrentievermogen van de Europese industrie, op basis van het Witboek; (3) Overwegende dat de Raad op basis van een medede- ling van de Commissie van september 1994 de reso- lutie van 21 november 1994 (*) ter versterking van het concurrentievermogen van de industrie van de Gemeenschap heeft aangenomen, waarin in het bijzonder wordt benadrukt dat een concurrerende en innoverende industrie van de Gemeenschap de basis vormt voor economische groei en nieuwe werkgele- genheid; dat de randvoorwaarden voor het concur- rentievermogen en voor de mededinging moeten worden verbeterd, zodat de Europese Unie als vesti- gingsplaats voor de industrie haar aantrekkingskracht behoudt en aantrekkelijk wordt voor nieuwe investe- ringen waardoor nieuwe bedrijven kunnen ontstaan en nieuwe arbeidsplaatsen kunnen worden gecreëerd; (4) Overwegende dat de Raad op 10 oktober 1994 een resolutie heeft aangenomen ter ondersteuning van het geïntegreerd programma van de Commissie ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf en de ambachtelijke sector; (5) Overwegende dat de Europese Raad van Cannes van 26 en 27 juni 1995 met grote belangstelling nota () PB nr. C 308 van 20. 11. 1995, blz. 470. (2) PB nr. C 39 van 12. 2. 1996, blz. 1. () PB nr. C 100 van 2. 4. 1996, blz. 14. ( PB nr. C 343 van 6. 12. 1994, blz. 1. heeft genomen van het verslag van de adviesgroep (Groupe Ciampi) over het concurrentievermogen; (6) Overwegende dat het Europees Parlement op 29 juni 1995 een resolutie heeft goedgekeurd over de mede- deling van de Commissie inzake een beleid van industrieel concurrentievermogen voor de Europese Unie; (7) Overwegende dat industriële produktie en dienstver- lening steeds meer complementair zijn en dat een concurrerende industriële sector derhalve absoluut noodzakelijk is voor een optimale benutting van de mogelijkheden voor het creëren van arbeidsplaatsen in de dienstensector; (8) Overwegende dat de interne markt voor energie en voor telecommunicatie tot stand moet komen met het oog op een snelle verbetering van het concurren- tievermogen van deze sector en van de industrie in het algemeen; (9) Overwegende dat de economische en sociale samen- hang en het concurrentievermogen van de Europese industrie met elkaar in verband staan omdat een concurrerende Europese industrie de samenhang in de hand kan werken en deze voor de industrie de voordelen van een bredere commerciële en geografi- sche basis kan opleveren; (10) Overwegende dat het veilig stellen en verbeteren van het concurrentievermogen in de eerste plaats de taak van het bedrijfsleven is en dat de Gemeenschap en de Lid-Staten ervoor moeten zorgen dat aan de nood- zakelijke voorwaarden wordt voldaan; dat het bijzon- dere belangrijk is dat de Gemeenschap en haar Lid- Staten in het kader van hun respectieve bevoegd- heden daartoe maatregelen treffen; (11) Overwegende dat de versnelde technische vooruit- gang, de toenemende mondialisering van de mark- ten, de intensivering van de internationale concur- rentie en het toenemend belang van de milieube- scherming van allen, die verantwoordelijkheid dragen in de economie, de politiek en de maatschappij, grotere inspanningen vergen om de noodzakelijke structuurhervormingen te vergemakkelijken met name om een duurzame ontwikkeling te waarborgen en nieuwe arbeidsplaatsen te creëren; (12) Overwegende dat het voor alle industriële activititen van de Europese Unie van doorslaggevend belang is dat in het onderzoeksbeleid beter rekening wordt gehouden met de behoeften van de markt en dat de informatiemaatschappij tot stand wordt gebracht;