L 8/22 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 14.1.1999 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 17 december 1998 inzake een specifieke maatregel ter bevordering van de omschakeling van bepaalde visserijactiviteiten en tot wijziging van Beschikking 97/292/EG (1999/27/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (), (1) Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr. 2080/93 van de Raad van 20 juli 1993 tot vaststel- ling van bepalingen voor de uitvoering van Veror- dening (EEG) nr. 2052/88 met betrekking tot het financieringsinstrument voor de oriëntatie van de visserij (3) specifieke maatregelen kunnen worden gefinancierd door dit instrument; Overwegende dat bij artikel 11 bis van Verordening (EG) nr. 894/97 van de Raad van 29 april 1997 houdende technische maatregelen voor de instand- houding van de visbestanden (*), het vissen met drijfnetten op bepaalde soorten met ingang van 1 januari 2002 verboden is; Overwegende dat dit besluit op de korte termijn economisch en sociaal nadelige consequenties zal hebben voor bepaalde vloten, en dat het daarom gerechtvaardigd is passende acties en specifieke flankerende maatregelen te treffen ten behoeve van de vissers en de scheepseigenaars; dat de betrokken maatregelen een uitzondering moeten blijven en in "” PB C 314 van 13. 10. 1998, blz. 18. ? Advies uitgebracht op 16 december 1998 (nog niet verschenen 3 PB L 193 van 31. 7. 1993, blz. 1. Ë in het Publicatieblad). ( ( ” PB L 132 van 23. $. 1997, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1239/98 (PB L 171 van 17. 6. 1998, blz. 1). ieder geval moeten worden uitgevoerd binnen de grenzen van de begrotingsmiddelen van de bestaande structurele programma’s voor de betrokken lidstaten; Overwegende dat het daarom dienstig is tijdelijk af te wijken van de criteria voor de toepassing van het financieringsinstrument voor de oriëntatie van de visserij (FIOV) en, in voorkomend geval, van het voor de daarmee samenhangende uitgaven vastge- stelde maximum; Overwegende dat het bij Verordening (EG) nr. 1239/98 vastgestelde verbod op visvangst met drijf- netten een bepaald aantal vissersvaartuigen betreft die de Spaanse, Ierse, Italiaanse, Franse en Britse vlag voeren; dat de Raad op 28 april 1997 Beschik- king 97/292/EG heeft vastgesteld inzake een speci- fieke maatregel ter bevordering van de omschake- ling van Italiaanse vissers wat bepaalde visserijacti- viteiten betreft (°); dat voor de Italiaanse vissers bijgevolg geen nieuwe specifieke maatregel hoeft te worden vastgesteld; dat genoemde beschikking duidelijkheidshalve dient te worden gewijzigd om aan te geven in welke gevallen steun mag worden gecumuleerd; Overwegende dat de meeste van de eventueel te nemen maatregelen onder de werkingssfeer vallen van het FIOV, vastgesteld bij Verordening (EG) Ó) PB L 121 van 13. 5. 1997, blz. 20.