25. 4. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 92/7 VERORDENING (EG) Nr. 894/95 VAN DE COMMISSIE van 24 april 1995 - houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 3144/94 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit de ACS-Staten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad van 5 maart 1990 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-Staten of uit de landen en gebieden overzee (LGO) ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2484/94 (), inzonder- heid op artikel 27, Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EG) nr. 3144/94(3) voor bepaalde landbouwprodukten commu- nautaire tariefcontingenten tegen een verminderd recht heeft geopend ; dat verschillen werden vastgesteld tussen de aanvullende rechten in de tabel bij Verordening (EG) nr. 3144/94 en in de gecombineerde nomenclatuur; dat die wijzigingen van toepassing zijn vanaf 1 januari 1995; dat het derhalve wenselijk is die verordening te wijzigen ; Overwegend dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De tabel in Verordening (EG) nr. 3144/94 wordt vervangen door de volgende tabel : ; Omvang van . . Volg- Taric- e ? Contingentrecht numr%'ler GN-Code NC onderverdeling Omschrijving het(ic;ntt;g)ggnt (.,zî „09.1610 0808 10 10 Verse appelen, van 1 januari 1000 4,5 MIN 0,2 ecu/100 kg/net tot en met 31 december 1995 0808 10 51 4 MIN 11 ecu/100 kg/net 0808 10 53 4 MIN 1,1 ecu/100 kg/net 0808 10 59 4 MIN 1,1 ecu/100 kg/net 0808 10 61 3 MIN 0,7 ecu/100 kg/net 0808 10 63 3 MIN 0,7 ecu/100 kg/net 0808 10 69 3 MIN 0,7 ecu/100 kg/net 0808 10 71 *10 2,7 °20 2,9 + 1 ecu/100 kg/net *30 2,9 + 2 ecu/100 kg/net *40 29 + 3 ecu/100 kg/net *50 29 + 4 ecu/100 kg/net ‘60 2,9 + 28,7 ecu/100 kg/net 0808 10 73 *10 2,7 *20 2,9 + 1 ecu/100 kg/net 30 2,9 + 2 ecu/100 kg/net *40 2,9 + 3 ecu/100 kg/net *50 2,9 + 4 ecu/100 kg/net *60 2,9 + 28,7 ecu/100 kg/net 0808 10 79 *10 27 ‘20 29 + 1 ecu/100 kg/net °30 29 + 2 ecu/100 kg/net ‘40 2,9 + 3 ecu/100 kg/net *50 29 + 4 ecu/100 kg/net *60 2,9 + 28,7 ecu/100 kg/net () PB nr. L 84 van 30. 3. 1990, blz. 85. (2) PB nr. L 265 van iS. 10. 1994, blz. 3. (3) PB nr. L 332 van 22. 12. 1994, blz. 17.