6.5.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 121/43 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 april 2006 tot wijziging van Beschikking 2005/432/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften en het model van de certificaten voor uit derde landen ingevoerde vleesproducten voor menselijke consumptie en tot intrekking van de Beschikkingen 97/41/EG, 97[221/EG en 97/222/EG (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 1319) (Voor de EER relevante tekst) (2006/330/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezond- heidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (1), en met name op artikel 10, lid 2, onder c), Gelet op Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (2), en met name op artikel 8, inleidende zin, en punt 1, eerste alinea, en punt 4, en artikel 9, lid 2, onder b), en lid 4, onder b) en c), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 79/542/EEG van de Raad van 21 december 1976 tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen van derde landen, alsmede tot vaststelling van ve- terinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake de veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van levende dieren en vers vlees daarvan (°) stelt de veterinairrechtelijke voorschrif- ten vast voor de invoer in de Gemeenschap van levende dieren, met uitzondering van paardachtigen, en van vers vlees van deze dieren, met uitzondering van vleesberei- dingen. (2) _ Beschikking 2005/432/EG van de Commissie (*) bevat veterinairrechtelijke en gezondheidsvoorschriften voor de invoer van zendingen van bepaalde vleesproducten in de Gemeenschap, alsmede de lijst van derde landen en delen daarvan vanwaar uit de invoer van die produc- ( PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 445/2004 van de Commissie (PB L 72 van 11.3.2004, blz. 60). (2) PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. (3) PB L 146 van 14.6.1979, blz. 15. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/259/EG van de Commissie (PB L 93 van 31.3.2006, blz. 65). ( PB L 151 van 14.6.2005, blz. 3. ten is toegestaan. Die beschikking bevat ook het model van het veterinaire en het gezondheidscertificaat en voor- schriften ten aanzien van de voor deze producten vereiste behandelingen. (3) Er moet worden gezorgd voor een goede correlatie met de eventuele regionalisatie van derde landen, met name Brazilië, Namibië en Zuid-Afrika, voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap, om te waarborgen dat in vlees- producten gebruikt vlees niet afkomstig is van dieren uit bedrijven die zijn onderworpen aan beperkingen op grond van ziekte, om het gebruik van slachtafval in be- paalde vleesproducten te verduidelijken en om de voor- schriften voor in vleesproducten gebruikt vlees van ve- derwild duidelijk vast te stellen. (4  Servië en Montenegro zijn republieken met een eigen douanegebied, die tezamen een statenunie vormen. Zij moeten daarom afzonderlijk worden vermeld in de lijst van derde landen of delen daarvan vanwaar uit de invoer van vleesproducten moet worden toegestaan. (5) _ Beschikking 2005/432/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2005/432/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 4 komt als volgt te luiden: „Artikel 4 Veterinairrechtelijke voorschriften ten aanzien van de oorsprong en de behandeling van de vleesproducten De lidstaten staan de invoer van vleesproducten van oor- sprong uit onderstaande derde landen of delen daarvan toe mits deze aan de in bijlage I, punten 1 en 2, genoemde voorwaarden betreffende hun oorsprong en behandeling vol- doen: