Nr. L 308/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 12. 94 VERORDENING (EG) Nr. 2931/94 VAN DE COMMISSIE van 1 december 1994 tot vaststelling van de steunbedragen voor de voorziening van de Canarische eilanden met fokkonijnen in het kader van de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde regeling DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Cana- rische eilanden (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1974/93 van de Commissie (2), en met name op artikel 3, lid 4, en artikel 4, lid 4, Overwegende dat in bijlage UI bij Verordening (EG) nr. 2883/94 van de Commissie van 28 november 1994 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische eilanden met landbouwprodukten waarvoor de in de artikelen 2 tot en met $ van Verorde- ning (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt (°), voor de periode van 1 juli 1994 tot en met 30 juni 1995, het aantal fokkonijnen van oorsprong uit de Gemeenschap is vastgesteld waarvoor de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 bedoelde steun wordt toegekend met het oog op de ontwikkeling van het produktiepotentieel op de archipel; Overwegende dat bovenbedoelde steunbedragen moeten worden vastgesteld met inachtneming van met name de prijzen voor de aanschaf op de wereldmarkt, de uit de geografische ligging van de Canarische eilanden voort- vloeiende factoren en de prijzen bij uitvoer van de betrokken dieren of produkten naar derde landen ; Overwegende dat de gemeenschappelijke toepassingsbe- palingen voor de regeling inzake de voorziening van de Canarische eilanden met bepaalde landbouwprodukten zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 2790/94 van de Commissie (*), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2883/ 94; dat bij de genoemde verordening nieuwe beheers- maatregelen zijn vastgesteld die met name betrekking hebben op de afgifte en de geldigheidsduur van de certifi- caten en de betaling van de steun, alsmede de fysieke controles en de voortgangscontrole van de handelstransac- ties in het kader van de specifieke regeling; dat deze voorschriften in de plaats komen van de bij Verordening (EEG) nr. 1695/92 van de Commissie (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 2596/93 ($), vastgestelde regels en met ingang van 1 december 1994 in de verschil- lende sectoren moeten worden toegepast ; () PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. (2 PB nr. L 180 van 23. 7. 1993, blz. 26. () PB nr. L 304 van 29. 11. 1994, biz. 18. () PB nr. L 296 van 17. 11. 1994, blz. 23. () PB nr. L 179 van 1. 7. 1992, blz. 1. (9 PB nr. L 238 van 23. 9. 1993, blz. 24. Overwegende ‘dat, bijgevolg, Verordening (EEG) nr. 2900/92 van de Commissie van 5 oktober 1992 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met fokko- nijnen (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2488/94 (®), op diezelfde datum moet worden ingetrok- ken; Overwegende dat de bepalingen van deze verordening van kracht moeten worden op de datum waarop de verorde- ningen waarbij respectievelijk de gemeenschappelijke toepassingsbepalingen van de regeling en de voorzie- ningsbalans worden vastgesteld, in werking treden ; Overwegende dat het Comité van beheer voor eieren en slachtpluimvee geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1601/92 bedoelde steun voor de levering aan de Canarische eilanden van fokkonijnen van oorsprong uit de Gemeen- schap in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 2883/94 vastgestelde voorzieningsbalans, wordt vastgesteld in de bijlage. Artikel 2 Het bepaalde in Verordening (EG) nr. 2790/94 is van toepassing. Artikel 3 Verordening (EEG) nr. 2900/92 wordt ingetrokken. Ártikel 4 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 1 december 1994. () PB nr. L 290 van 6. 10. 1992, blz. 6. ( PB nr. L 265 van 15. 10. 1994, blz. 15.