20.4.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 107/3 VERORDENING (EG) Nr. 605/2006 VAN DE COMMISSIE van 19 april 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 349/2003 tot schorsing van het binnenbrengen in de Gemeenschap van specimens van bepaalde in het wild levende dier- en plantensoorten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad van 9 december 1996 inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer (!), en met name op artikel 19, punt 2, Na raadpleging van de wetenschappelijke studiegroep, Overwegende hetgeen volgt: (1) Artikel 4, lid 6, van Verordening (EG) nr. 338/97 bepaalt dat de Commissie beperkingen kan opleggen ten aanzien van het binnenbrengen van bepaalde soorten in de Ge- meenschap, overeenkomstig de in de punten a) tot en met d) van dat lid vastgestelde voorwaarden. Voorts zijn uitvoeringsbepalingen met betrekking tot dergelijke be- perkingen vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1808/2001 van de Commissie van 30 augustus 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer (2). Een lijst van de soorten waarvan het binnenbrengen in de Gemeenschap is geschorst, is laatstelijk vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 349/2003 van de Commissie van 25 februari 2003 tot schorsing van het binnenbrengen in de Gemeenschap van specimens van bepaalde in het wild levende dier- en plantensoorten (°). Op basis van recente informatie is de wetenschappelijke studiegroep tot het besluit gekomen dat de staat van instandhouding van bepaalde soorten die in de bijlagen Aen B van Verordening (EG) nr. 338/97 zijn opgeno- men, ernstig in gevaar zal worden gebracht als het bin- nenbrengen van die soorten in de Gemeenschap vanuit bepaalde landen van herkomst niet wordt geschorst. Der- halve dient het binnenbrengen van de volgende soorten te worden geschorst: Ursus thibetanus uit de Russische Federatie; Cryptoprocta ferox, Scaphiophryne gottlebei, Euphor- bia banae en E. kondoi uit Madagaskar; Panthera leo uit Ethiopië; Balaeniceps rex, Grus carunculatus en Chamaeleo fuelleborni uit de Verenigde Republiek Tanzania; Poicepha- lus gulielmi uit Congo; Accipiter melanoleucus, A. ovampen- () PB L 61 van 3.3.1997, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1332/2005 van de Commissie (PB L 215 van 19.8.2005, blz. 1). () PB L 250 van 19.9.2001, blz. 1. (3) PB L 51 van 26.2.2003, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 252/2005 van de Commissie (PB L 43 van 15.2.2005, blz. 3). sis, Aviceda cuculoides, Hieraaetus ayresii, H. spilogaster, Ma- cheiramphus alcinus, Spizaetus africanus, Urotriorchis macrou- rus, Falco chicquera, Asio capensis, Bubo lacteus, B. poensis, Glaucidium perlatum, Scotopelia peli en Python Tegius uit Guinee; Sagittarius serpentarius en Varanus exanthematicus uit Togo; Agapornis pullarius uit de Democratische Repu- bliek Congo; Cuora galbinifrons uit China; Heosemys spi- nosa, Leucocephalon yuwonoi, Siebenrockiella crassicollis, Liasis fuscus, Euphyllia cristata, E. divisa, E. fimbriata, Hydnophora microconos en Scolymia vitiensis uit Indonesië; Geochelone pardalis uit Oeganda en Zambia; Uromastyx geyri uit Mali en Niger; Cordylus mossambicus, C. vittifer, Tridacna maxima en T. squamosa uit Mozambique; Dendrobates pu- milio uit Nicaragua; Hippopus hippopus uit Vanuatu; Hip- popus hippopus, Tridacna gigas en T. maxima uit Tonga en Vietnam; Tridacna crocea, T. derasa, T. maxima en T. squa- mosa uit Fiji en Vanuatu; Tridacna crocea uit Tonga; Tri- dacna maxima uit de Federale Staten van Micronesia en de Marshalleilanden; Tridacna tevoroa uit Tonga en Catalaphyl- lia jardinei uit de Salomonseilanden. Voorts is de wetenschappelijke studiegroep op basis van de meest recente beschikbare informatie tot het besluit gekomen dat een schorsing van het binnenbrengen van de volgende soorten in de Gemeenschap niet langer noodzakelijk is: Galago senegalensis uit Djibouti; Galagoides demidoff uit Kenia en Senegal; Callithrix argentata uit Pa- raguay; Saguinus labiatus uit Colombia; Callicebus torquatus uit Ecuador; Cebus albifrons uit Guyana; Cebus capucinus en Aratinga solstitialis uit Venezuela; Cebus olivaceus uit Peru; Allenopithecus nigroviridis uit alle landen in zijn versprei- dingsgebied; Colobus guereza uit Equatoriaal-Guinea; Lo- phocebus albigena uit Kenia; Papio hamadryas en Hippopo- tamus amphibius uit Liberia; Cynogale bennettii uit Singa- pore; Ara ararauna uit Trinidad en Tobago; Neophema splendida uit Australië; Poicephalus gulielmi uit de Demo- cratische Republiek Congo; Geochelone chilensis, Homopus areolatus, H. boulengeri, H. femoralis, H. signatus, Kinixys natalensis en Psammobates spp. uit alle landen in hun verspreidingsgebied; Geochelone denticulata uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van Bolivia en Ecuador; Geochelone elegans uit alle landen in zijn ver- spreidingsgebied met uitzondering van Pakistan; Kinixys belliana uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van Mozambique en Benin; Kinixys erosa uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzonde- ring van Togo; Kinixys homeana uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van Benin; Manou- ria emys uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van Bangladesh, India, Indonesië, Myanmar en Thailand; Testudo horsfieldii uit alle landen in zijn ver- spreidingsgebied met uitzondering van China, Pakistan en Kazachstan; Manouria impressa uit alle landen in zijn ver- spreidingsgebied met uitzondering van Vietnam; Phelsuma cepediana en P. trilineata uit Madagaskar; Phelsuma edward- newtonii uit Mauritius; Varanus albigularis uit Lesotho; Va- ranus rudicollis uit de Filipijnen; Ptyas mucosus uit Indone- sië en Dactylorhiza incarnata uit Noorwegen.