28. 6. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 144/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1460/95 VAN DE RAAD van 22 juni 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1765/92 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (2, Overwegende dat in het kader van de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid het uit produktie nemen van bouwland het belangrijkste middel tot herstel van het marktevenwicht vormt en dat dit kan geschieden door de volgende drie methoden : a) verplichte braakleg- ging waarvoor compensaties verleend worden op grond van Verordening (EEG) nr. 1765/92 (3), b} door bestem- ming voor milieudoeleinden op grond van Verordening (EEG) nr. 2078/92 van de Raad betreffende landbouwpro- duktiemethoden die verenigbaar zijn met de eisen inzake milieubescherming en betreffende natuurbeheer (%), of c} door bebossing op grond van Verordening (EEG) nr. 2080/92 tot instelling van een communautaire steun- regeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouw (3; Overwegende dat het gebruik van — niet met het oog op wisselbouw — braakgelegde grond voor bebòssing of voor milieudoeleinden voor de producenten van bepaalde akkerbouwgewassen een interessante mogelijkheid is om de koppeling tussen de hervorming van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid en de begeleidende maatre- gelen tot stand te brengen; Overwegende dat producenten die gebruik maken van de steunregelingen uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 2078/92 en Verordening (EEG) nr. 2080/92 zullen bijdragen tot een vermindering van de overschotten ; dat het derhalve mogelijk zou moeten zijn in de toekomst, onder bepaalde voorwaarden, in het bijzonder wat betreft () PB nr. C 48 van 25. 2. 1995, blz. 6. (2) PB nr. C 151 van 19. 6. 1995. () PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 12. Verordening laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1994 en bij Verordening (EG) nr. 3290/94 (PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105). ( PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 85. () PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 96. compensatie, oppervlakten waarvoor steun is betaald uit hoofde van deze verordeningen mee te rekenen als uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 1765/92 uit produktie genomen grond; dat een dergelijke mogelijkheid alleen geboden moet worden voor landbouwgrond die nog niet in een van deze regelingen is opgenomen ; dat de Lid- Staten niet verplicht moeten worden deze bepaling toe te passen in gebieden waar het regionale basisareaal voortdu- rend aanzienlijk dreigt te worden overschreden ; dat de Lid-Staten de mogelijkheid moeten hebben een maximum te stellen aan de oppervlakten die als braakge- legd mogen worden meegerekend, wanneer dit noodza- kelijk is om te voorkomen dat een onevenredig groot bedrag van de door deze regeling beschikbare middelen gebruikt wordt voor slechts een klein aantal landbouwbe- drijven ; Overwegende dat oppervlakten die als braakgelegd worden meegerekend ook moeten worden meegeteld wanneer berekend wordt of het basisareaal overschreden is, ondanks het feit dat daarvoor geen betaling uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 1765/92 is verricht ; Overwegende dat de Lid-Staten overdrachten van een braakleggingsverplichting aan een producent die land waarvoor hij steun krijgt uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 2078/92 of Verordening (EEG) nr. 2080/92 voor zijn braakleggingsverplichting meerekent, moeten kunnen verbieden of beperken indien een dergelijke overdracht de doelstelling, namelijk het aanmoedigen van een even- wichtiger gebruik van de regelingen uit hoofde van Veror- dening (EEG) nr. 2078/92 en Verordening {(EEG) nr. 2080/92 tussen gebieden die hoofdzakelijk of uitslui- tend akkerbouwland hebben en die welke hoofdzakelijk of uitsluitend niet-akkerbouwland hebben, waarschijnlijk in gevaar brengt; Overwegende dat de Commissie de werking van de rege- ling moet herzien op basis van de verslagen van de Lid- Staten met betrekking tot de uitvoering ervan en uiterlijk op 30 juni 1988 een verslag moet indienen, dat zo nodig vergezeld gaat van een voorstel ; Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr. 1765/92 braakgelegde grond kan worden gebruikt voor de produktie van niet-voedingsgewassen, en met name