15. 11. 94 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 294/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2760/94 VAN DE RAAD van 10 november 1994 houdende vierde aanpassing van de steunregeling voor katoen die is ingesteld bij het aan de Akte van Toetreding van Griekenland gehechte Protocol nr. 4 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese . Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, inzon- derheid op punt 11 van het daaraan gehechte Protocol nr. 4 betreffende katoen, | Gelet op Verordening (EEG) nr. 1964/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot aanpassing van de steunregeling voor katoen die is ingesteld bij het aan de Akte van Toetreding van Griekenland gehechte Protocol nr. 4 (!), inzonderheid op artikel 3, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie (2), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende dat in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1964/87 is bepaald dat, om te grote verlagingen van de streefprijs bij overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid te voorkomen, de verlaging wordt begrensd ; dat de verlaging met ingang van het verkoop- seizoen 1994/1995 maximaal 20 % van de streefprijs bedraagt, terwijl dat voor het verkoopseizoen 1993/1994 maximaal 15 % was; Overwegende dat, ter vervanging van de nadelige gevolgen die voor de marktdeelnemers verbonden zouden kunnen zijn aan deze verhoging van de maximumverla- ging van 15 tot 20 %, in een zekere geleidelijkheid moet worden voorzien, en een tussenlimiet van 18,5 % moet worden vastgesteld voor het verkoopseizoen 1994/1995, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bij deze verordening worden aanpassingen vastgesteld in de produktiesteunregeling voor katoen die is opgenomen in punt 3 van Protocol nr. 4 bij de Akte van Toetreding van Griekenland en aangepast bij Verordening (EEG) nr. 1964/87. Artikel 2 In artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1964/87 wordt de tweede alinea vervangen door : „Onverminderd het bepaalde in de derde alinea wordt echter, indien de verlaging van het steunbedrag meer dan 20 % van de streefprijs bedraagt, deze verlaging voor het betrokken verkoopseizoen tot 20 % beperkt, behalve voor het verkoopseizoen 1994/1995, waarvoor beide percentages worden vastgesteld op 18,5 %. Het gedeelte van de verlaging boven deze grens wordt, met een maximum van 7 %, doorgeschoven naar de streef- prijs voor het volgende verkoopseizoen.”. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1994/1995. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 10 november 1994. () PB nr. L 184 van 3. 7. 1987, blz. 14. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1553/93 (PB nr. L 154 van 25. 6. 1993, blz. 21). (2 PB nr. C 269 van 27. 9. 1994, blz. 8. (3 Advies uitgebracht op 28 oktober 1994 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). Voor de Raad De Voorzitter U. SEILER-ALBRING