4.2.2006 Publicatieblad van de Europese Unie L 32/13 VERORDENING (EG) Nr. 197/2006 VAN DE COMMISSIE van 3 februari 2006 inzake overgangsmaatregelen krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 wat betreft het verzamelen, het vervoer, de behandeling, het gebruik en de verwijdering van voormalige voedingsmiddelen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke con- sumptie bestemde dierlijke bijproducten (!), en met name op artikel 32, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1774/2002 voorziet in een volle- dige herziening van de communautaire voorschriften be- treffende niet voor menselijke consumptie bestemde dier- lijke bijproducten, waarbij onder meer een aantal strikte eisen is ingevoerd. Voorts bepaalt die verordening dat er passende overgangsmaatregelen kunnen worden vastge- steld. (2) _ Vanwege het strikte karakter van die eisen is bij Verorde- ning (EG) nr. 813/2003 van de Commissie van 12 mei 2003 inzake overgangsmaatregelen krachtens Verorde- ning (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het verzamelen, het vervoer en de verwijdering van voormalige voedingsmiddelen (2) aan de lidstaten een afwijking toegestaan zodat zij exploitan- ten kunnen toestaan om de nationale voorschriften voor het verzamelen, het vervoer en de verwijdering van voor- malige voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong te blij- ven toepassen tot en met 31 december 2005. De lid- staten hebben verzocht om verlenging van de geldig- heidsduur van deze afwijking teneinde een verstoring van de handel te voorkomen. Het is derhalve noodzake- lijk deze geldigheidsduur te verlengen. (3) _ Bij Richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen (°) worden voor- waarden vastgesteld voor het verlenen van stortplaatsver- gunningen en voor de afvalstoffen die op de verschillende stortplaatsen worden aanvaard. Bijgevolg is het wenselijk de in die richtlijn vastgestelde maatregelen toe te passen, als de bevoegde autoriteit oordeelt dat de voormalige voedingsmiddelen geen gevaar voor de volksgezondheid of de diergezondheid vormen wanneer zij op een stort- plaats worden gestort. () PB L 273 van 10.10.2002, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 416/2005 van de Commissie (PB L 66 van 12.3.2005, blz. 10). () PB L 117 van 13.5.2003, blz. 22. (5) PB L 182 van 16.7.1999, blz. 1. Richtlijn gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). (4 Sommige voormalige voedingsmiddelen zoals brood, deegwaren, gebak en soortgelijke producten leveren wei- nig gevaar op voor de volksgezondheid of de diergezond- heid, op voorwaarde dat zij niet in contact zijn geweest met grondstoffen van dierlijke oorsprong zoals rauw vlees, rauwe Visserijproducten, rauwe eieren en rauwe melk. In dergelijke gevallen moet de bevoegde autoriteit kunnen toestaan dat de voormalige voedingsmiddelen als voedermiddelen worden gebruikt indien zij de zekerheid heeft dat dit geen gevaar oplevert voor de volksgezond- heid of de diergezondheid. De bevoegde autoriteit moet ook kunnen toestaan dat de voedingsmiddelen voor an- dere doeleinden worden gebruikt, bijvoorbeeld als mest- stof, of dat zij op een andere wijze worden behandeld of verwijderd, bijvoorbeeld in een biogas of composteerin- stallatie die niet overeenkomstig artikel 15 van Verorde- ning (EG) nr. 1774/2002 is erkend. (5) _ De Commissie dient het advies van de Europese Auto- riteit voor voedselveiligheid in te winnen over de moge- lijke gevaren van het omzetten van de bestaande afwij- king, na verlenging van de geldigheidsduur ervan, in uit- voeringsmaatregelen krachtens artikel 6, lid 2, onder j), van Verordening (EG) nr. 1774/2002. (6 _ Om risico's voor de volksgezondheid en de diergezond- heid te voorkomen, moeten in de lidstaten voor de duur van de overgangsmaatregelen passende controlesystemen gehandhaafd blijven. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Afwijking met betrekking tot het verzamelen, het vervoer, de behandeling, het gebruik en de verwijdering van voor- malige voedingsmiddelen 1. In afwijking van artikel 6, lid 2, artikel 7, en de hoofd- stukken I tot en met I en V tot en met VII van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1774/2002 mogen de lidstaten het ver- zamelen, het vervoer, de behandeling, het gebruik en de verwij- dering van voormalige voedingsmiddelen zoals bedoeld in arti- kel 6, lid 1, onder f), van die verordening (voormalige voedings- middelen) overeenkomstig de artikelen 2 en 3 van deze ver- ordening toestaan, op voorwaarde dat: a) zij niet in contact zijn geweest met dierlijke bijproducten zoals bedoeld in de artikelen 4 en 5 en artikel 6, lid 1, punten a) tot en met e) en 9) tot en met k), van Verordening (EG) nr. 1774/2002 of met andere grondstoffen van dierlijke oorsprong; b) dit geen gevaar oplevert voor de volksgezondheid of de dier- gezondheid.