L 117/6 Publicatieblad van de Europese Unie 5.5.2007 VERORDENING (EG) Nr. 495/2007 VAN DE COMMISSIE van 4 mei 2007 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3077/78 houdende constatering van de gelijkwaardigheid van de verklaringen waarvan uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat met de communautaire certificaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (3) _ Enkele namen en adressen van de in de bijlage bij Ver- ordening (EEG) nr. 3077/78 opgenomen instanties zijn Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Verordening (EG) nr. 1952/2005 van de Raad van 23 november 2005 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop en houdende intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 1696/71, (EEG) nr. 1037/72, (EEG) nr. 879/73 en (EEG) nr. 1981/82 (!), en met name op artikel 17, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EEG) nr. 3077/78 (2) is de lijst vast- gesteld met instanties in derde landen die bevoegd zijn om verklaringen af te geven waarvan uit die landen in- gevoerde hop en hopproducten vergezeld gaan. Die ver- klaringen worden erkend als gelijkwaardig met het bij artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1952/2005 vastge- stelde certificaat. (2 _ Aangezien Bulgarije en Roemenië zijn toegetreden tot de Europese Unie, hoeven de instanties van deze nieuwe lidstaten niet langer te worden opgenomen in de lijst die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3077/78 is gevoegd. gewijzigd. (4 _ Verordening (EEG) nr. 3077/78 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor hop, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3077/78 wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 4 mei 2007. ( PB L 314 van 30.11.2005, blz. 1, gerectificeerd in PB L 317 van 3.12.2005, blz. 29. (2) PB L 367 van 28.12.1978, blz. 28. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 81/2005 (PB L 16 van 20.1.2005, blz. 52). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie