19.8. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 219/53 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 juli 1999 tot wijziging van de Beschikkingen 93/42/EEG en 95/109/EG betreffende aanvullende garanties ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis voor runderen die bestemd zijn voor bepaalde delen van het grondgebied van de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 97/250/EG (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2477) (Voor de EER relevante tekst) (1999/579/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 98/99/EG (2), en met name op de artikelen 9 en 10, (1) Overwegende dat bij Beschikking 93/42/EEG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/ 548JEG (*), aanvullende garanties ten aanzien van infec- tieuze boviene rhinotracheïtis (IBR) zijn vastgesteld voor runderen die bestemd zijn voor Denemarken, Finland, Zweden en bepaalde regio's van Oostenrijk, die vrij zijn van deze ziekte; Overwegende dat Oostenrijk van oordeel is dat zijn grondgebied vrij is van IBR en aan de Commissie de nodige bewijsstukken daarvan heeft overgelegd; Overwegende dat de Oostenrijkse autoriteiten voor verplaatsingen van runderen in eigen land voorschriften toepassen die ten minste gelijkwaardig zijn aan de voor- schriften van Beschikking 93/42/EEG; Overwegende dat het dienstig is bepaalde aanvullende garanties voor te stellen om de in Oostenrijk geboekte vooruitgang te behouden; dat het derhalve dienstig is Beschikking 93/42/EEG zo aan te passen dat dezelfde garanties gelden voor alle regio's van Oostenrijk; Overwegende dat, om de geboekte vooruitgang veilig te stellen en ervoor te zorgen dat de in uitvoering zijnde programma's voor de uitroeiing van IBR met succes kunnen worden afgerond, bij Beschikking 95/109/EG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschik- king 98/621/EG ($), voor Oostenrijk bepaalde aanvul- lende garanties zijn vastgesteld; dat, in het licht van de 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. L 358 van 31.12.1998, blz. 107. L 16 van 25.1.1993, blz. 50. L 263 van 26.9.1998, blz. 35. L 79 van 7.4.1995, blz. 32. L 296 van 5.11.1998, blz. 15. voorgestelde maatregelen, deze beschikking dienovereen- komstig moet worden gewijzigd; (6 _ Overwegende dat bij Beschikking 97/250/EG van de Commissie () een programma voor de uitroeiing van infectieuze boviene rhinotracheïtis in Oostenrijk is goed- gekeurd met een looptijd van drie jaar; dat, in het licht van de voorgestelde maatregelen, deze beschikking moet worden ingetrokken; (7) _ Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 93/42/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 3 wordt vervangen door: „Artikel 3 Voor runderen die bestemd zijn voor in de bijlage bij deze beschikking genoemde lidstaten of regio's van lidstaten, moet deel C, punt 4, van het gezondheidscertificaat volgens model 1 van bijlage F bij Richtlijn 64/432/EEG als volgt worden aangevuld: — na het eerste streepje worden de woorden „infectieuze boviene rhinotracheïtis” ingevuld; — het tweede streepje wordt aangevuld met een verwijzing naar Beschikking 93/42/EEG van de Commissie.”. 2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij de onderha- vige beschikking. Artikel 2 Beschikking 95/109/EG wordt als volgt gewijzigd: () PB L 98 van 15.4.1997, blz. 19.