10.4.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 94/1 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 mei 2002 betreffende de steunregeling die Frankrijk ten uitvoer heeft gelegd met het oog op een accijnsdifferentiatie ten gunste van biobrandstoffen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1866) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2003/238/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (!) en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE VAN ARTIKEL 88, LID 2, VAN HET VER- DRAG Naar aanleiding van een beroep van BP Chemicals Ltd heeft het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen in zijn arrest van 27 september 2000 in zaak T-184/97 (BP Chemicals tegen Commissie) (2) de beschikking van de Commissie van 9 april 1997 (?) (hierna „de beschikking” te noemen) gedeeltelijk nietig verklaard. In deze beschikking werd een steunregeling ten behoeve van biobrandstoffen (methylesters van plantaardige olie en ethyl-tertiair-butylether of ETBE), die Frankrijk in een schrijven van 29 november 1996 had aangemeld, verenigbaar met de gemeenschappelijke markt verklaard. () PB C 60 van 24.2.2001, blz. 4. (2) Jurisprudentie 2000, blz. 1-3145. ) SG(97) D/3266. 2) In een schrijven van 28 april 1997 had de Commissie Frankrijk meegedeeld op grond van de bepalingen inzake staatssteun geen bezwaar te maken tegen de vrij- stelling van de binnenlandse verbruiksbelasting op aard- olieproducten, die Frankrijk voor bepaalde hoeveelheden ETBE en methylesters wilde verlenen. Bij verzoekschrift ingediend ter griffie van het Gerecht op 20 juni 1997 had BP Chemicals Ltd beroep aange- tekend tegen de beschikking van de Commissie. In zijn arrest van 27 september 2000 verklaarde het Gerecht: „l.  (.…) het beroep tegen de beschikking van de Commissie van 9 april 1997 (SG(97) D/3266) betreffende een Franse steunregeling voor biobrand- stoffen niet-ontvankelijk voorzover die beschikking betrekking heeft op de maatregelen voor esters; 2.  (.…) de bestreden beschikking nietig voorzover zij betrekking heeft op de maatregelen voor ETBE.”. Het arrest is op 2 oktober 2000 aan de Commissie mee- gedeeld (%). Overeenkomstig artikel 233 van het Verdrag is de Com- missie gehouden de maatregelen te nemen die nodig zijn ter uitvoering van het arrest van het Gerecht. (# De Commissie heeft tegen deze beschikking beroep ingesteld.