L 187/14 Publicatieblad van de Europese Unie 8.7.2006 VERORDENING (EG) Nr. 1042/2006 VAN DE COMMISSIE van 7 juli 2006 houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering van artikel 28, leden 3 en 4, van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame ex- ploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschap- pelijk visserijbeleid (!), en met name op artikel 28, lid 6, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 28, lid 6, van Verordening (EG) nr. 2371/2002 is bepaald dat nadere regels moeten worden vastgesteld voor de toepassing van artikel 28, leden 3 en 4, van die verordening. (2 _ Bepaald moet worden onder welke voorwaarden de lid- staten vissersvaartuigen mogen inspecteren in alle com- munautaire wateren buiten de wateren die onder hun soevereiniteit vallen en in internationale wateren, over- eenkomstig artikel 28, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2371/2002. (3) Krachtens artikel 28, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2371/2002 dient de Commissie een liĳst op te stellen van communautaire inspecteurs, inspectievaartuigen en inspectievliegtuigen en andere inspectiemiddelen die zijn gemachtigd om inspecties overeenkomstig hoofdstuk V van die verordening uit te voeren in communautaire wateren en op communautaire vissersvaartuigen. Het is dienstig te bepalen dat deze communautaire inspecteurs ook kunnen worden aangewezen voor het uitvoeren van de specifieke controle- en inspectieprogramma's die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 34 quater van Veror- dening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (2). (4 _ Bepaald moet worden onder welke voorwaarden de com- munautaire inspecteurs inspecties mogen uitvoeren in communautaire wateren en op communautaire vissers- vaartuigen overeenkomstig artikel 28, lid 4, van Verorde- ning (EG) nr. 2371/2002. () PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. (2) PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 768/2005 (PB L 128 van 21.5.2005, blz. 1). eenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: HOOFDSTUK I INSPECTIES DOOR DE LIDSTATEN Artikel 1 Inspecties van vaartuigen die de vlag voeren van de inspec- terende lidstaat 1. _ Een lidstaat die voornemens is een inspectie uit te voeren van communautaire vissersvaartuigen die zijn vlag voeren (hierna „inspecterende lidstaat” genoemd) in communautaire wa- teren die onder de jurisdictie van een andere lidstaat (hierna „kustlidstaat” genoemd) vallen, overeenkomstig artikel 28, lid 3, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 2371/2002, doet van dat voornemen melding aan de betrokken kustlidstaat. 2. De in lid 1 bedoelde voorafgaande melding betreft de volgende gegevens: a) naam en roepletters van het inspectievaartuig; b) geraamde plaats en tijdstip van binnenkomst in de wateren die onder de jurisdictie van de kustlidstaat vallen. 3. _ Na ontvangst van de in lid 1 bedoelde voorafgaande mel- ding, stelt de kustlidstaat, met het oog op de operationele co- Ördinatie, de inspecterende lidstaat in kennis van elke inspectie- activiteit die op dat ogenblik in het betrokken gebied wordt uitgevoerd. Artikel 2 Inspecties van vaartuigen die de vlag voeren van een an- dere lidstaat of van een derde land 1. _ Een lidstaat die voornemens is een inspectie uit te voeren van vissersvaartuigen die de vlag voeren van een andere lidstaat of van een derde land in communautaire wateren die onder de jurisdictie van een andere lidstaat vallen, overeenkomstig artikel 28, lid 3, tweede alinea, onder a), van Verordening (EG) nr. 2371/2002, verzoekt de betrokken kustlidstaat om toestem- ming daartoe. Dat verzoek bevat de in artikel 1, lid 2, van de onderhavige verordening opgenomen gegevens.