L 386/46 Publicatieblad van de Europese Unie 29.12.2006 BESLUIT VAN DE RAAD van 18 december 2006 betreffende het vaststellen, namens de Europese Gemeenschap, van een wijziging van het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (2006/957/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 175, lid 1, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Overwegende hetgeen volgt: Het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieu- aangelegenheden van de VNJ/ECE (Verdrag van Aarhus) beoogt aan het publiek rechten te verlenen en legt aan de Partijen en overheidsinstanties verplichtingen op betref- fende toegang tot informatie en inspraak en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden. Overeenkomstig het Verdrag, en met name artikel 175, lid 1, is de Europese Gemeenschap, samen met de lidsta- ten, bevoegd om toe te treden tot internationale overeen- komsten die biĳdragen tot het nastreven van de in artikel 174, lid 1, van het Verdrag genoemde doelstellin- gen, en om de daaruit voortvloeiende verplichtingen na te komen. De Gemeenschap heeft het Verdrag van Aarhus op 25 juni 1998 ondertekend. Het Verdrag is op 30 okto- ber 2001 in werking getreden. De Gemeenschap heeft het Verdrag op 17 februari 2005 goedgekeurd bij Besluit 2005/370/EG (!) van de Raad. (!) PB L 124 van 17.5.2005, blz. 1. (4 Tijdens de tweede bijeenkomst van de Partijen op 25-27 mei 2005 is een wijziging van het Verdrag van Aar- hus overeengekomen die de verplichtingen van de Partijen betreffende inspraak bij de besluitvorming over genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) nader specificeert. De communautaire wetgeving inzake GGO's, met name Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introduc- tie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu (2) en Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en dier- voeders (3), omvat bepalingen inzake inspraak bij de besluitvorming over GGO's die sporen met de wijziging van het Verdrag van Aarhus. De wijziging van het Verdrag van Aarhus staat sinds 27 september 2005 open voor bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring door de Partijen. De Europese Gemeen- schap en de lidstaten dienen de nodige stappen te onder- nemen opdat hun akten van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring zoveel mogelijk gelijktijdig kunnen wor- den nedergelegd. De Gemeenschap dient deze wijziging op het Verdrag van Aarhus goed te keuren, BESLUIT: Artikel 1 De wijziging van het Verdrag van Aarhus die betrekking heeft op inspraak bij de besluitvorming over genetisch gemodificeerde organismen wordt hierbij namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de wijziging van het Verdrag van Aarhus is in de bijlage bij dit besluit opgenomen. (2) PB L 106 van 17.4.2001, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 1830/2003 (PB L 268 van 18.10.2003, blz. 24). ) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 1.