28. 12. 95 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 314/65 VERORDENING (EG) Nr. 3019/95 VAN DE COMMISSIE van 20 december 1995 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1489/95 tot vaststelling van de . uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1363/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 26, lid 11, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 1489/95 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2703/95 (*), is bepaald voor welke hoeveelheden niet voor voedselhulp bestemde uitvoercertificaten mogen worden aangevraagd ; Overwegende dat wegens de huidige markttendens de hoeveelheden en de restituties voor de komende periodes moeten worden gewijzigd ; Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de wijzigingen per 1 januari 1996 in de landbouwproduk- tennomenclatuur voor de uitvoerrestituties voor sinaasap- pelen die zijn vastgesteld bij Verordening (EG) n:. 2996/95 van de Commissie (°), tot wijziging van Verorde- ning (EEG) nr. 3846/87 ($) tot vaststelling van de land- bouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties ; Overwegende dat het Comité van beheer voor groenten en Íruit geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage I en bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1489/95 worden vervangen door respectievelijk bijlage I en bijlage I bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1996. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 december 1995. '” PB nr. L 118 van 20. $. 1972, blz. 1. 21) PB nr. L 132 van 16. 6. 1995, blz. 8. (3) PB nr. L 145 van 29. 6. 1995, blz. 75. () PB nr. L 280 van 23. 11. 1995, blz. 31. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (° PB nr. L 312 van 23. 12. 1995, blz. 31. ($ PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1.