28. 6. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 171/19 VERORDENING (EEG) Nr. 1423/78 VAN DE RAAD van 20 juni 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2759/75 houdende een gemeen- schappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (!), Overwegende dat in artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 367/76 (3), is bepaald dat de aankoopprijs bij interventie voor geslachte varkens van de standaardkwaliteit niet meer mag bedragen dan 92% en niet minder dan 85 % van de basisprijs ; Overwegende dat het, gezien de aanmerkelijke schommelingen van de produktiekosten voor geslach- te varkens die de jongste jaren in de Gemeenschap en op de wereldmarkt zijn waargenomen, wenselijk is de marge voor de vaststelling van de aankoopprijzen bij interventie voor geslachte varkens te verruimen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2759/75 wordt als volgt gelezen : „l. De aankoopprijs voor geslachte varkens van de standaardkwaliteit mag niet meer bedragen dan 92 % en niet minder dan 78 % van de basisprijs.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1978. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 20 juni 1978. (!) Advies uitgebracht op 16 juni 1978 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (2 PB nr. L 282 van 1. I1. 1975, blz. 1. () PB nr. L 45 van 21. 2. 1976, blz. 1. Voor de Raad De Voorzitter P. DALSAGER