Nr. L 132/52 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20. S. 78 VERORDENING (EEG) Nr. 1026/78 VAN DE COMMISSIE van 19 mei 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2182/77 met betrekking tot enkele uit- voeringsbepalingen betreffende de verkoop van uit de interventievoorraden af- komstig bevroren rundvlees, dat bestemd is voor verwerking in de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 425/77 (2), en met name op artikel 7, lid 3, Overwegende dat de ervaring die is opgedaan sedert de inwerkingtreding van Verordening (EEG) nr. 2182/ 77 van de Commissie van 30 september 1977 hou- dende uitvoeringsbepalingen betreffende de verkoop van uit de interventievoorraden afkomstig bevroren rundvlees, dat bestemd is voor verwerking in de Ge- meenschap, tevens houdende wijziging van Verorde- ning (EEG) nr. 1687/76 (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 554/78 (*), heeft uitgewezen dat het noodza- kelijk is sommige bepalingen inzake de mededelingen tussen de betrokken interventiebureaus nader uit te werken ; Overwegende dat het noodzakelijk is gebleken om, in geval de produkten door een ander dan de koper wor- den verwerkt, te bepalen dat de als garantie voor de verwerking dienende waarborg moet worden gesteld door de koper ten einde de taak van de interventiebu- reaus te vergemakkelijken in geval de waarborg niet kan worden vrijgegeven ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2182/77 wordt gewijzigd als volgt : 1. Artikel 3, lid 3, wordt gelezen : „3. _ Bij toepassing van artikel 13, lid 3, van Ver- ordening (EEG) nr. 1687/76, stelt het interventie- bureau waarbij de produkten zijn opgeslagen, de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat waarin zij ver- werkt zullen worden, onverwijld in kennis van de indiening van een koopaanvraag of koopofferte.”. 2. Het volgende lid wordt toegevoegd na artikel 3, lid 3! „4. Na afsluiting van de koopovereenkomst zendt het interventiebureau waarbij de produkten zijn opgeslagen, onverwijld een voor eensluidend gewaarmerkte kopie van de verkoopovereenkomst aan de bevoegde instantie van de Lid-Staat waar de verwerking zal plaatsvinden.”. 3. Artikel 4, lid 1, eerste alinea, wordt gelezen : »l. _ Voor de afsluiting van de koopovereenkomst stelt de koper als bedoeld in artikel 3 als garantie voor de verwerking van de produkten, een waar- borg bij de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat waar de verwerking zal plaatsvinden. De waarborg wordt gesteld in de munteenheid van die Lid- Staat.”. 4. In artikel 5, lid 2, wordt „vijf maanden” vervangen door „zeven maanden”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 22 mei 1978. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 19 mei 1978. (") PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 61 van S. 3. 1977, blz. 1. (3) PB nr. L 251 van 1. 10. 1977, blz. 60. (%) PB nr. L 76 van 18. 3. 1978, blz. 8. Voor de Commissie De Vice-Voorzitter Finn GUNDELACH