1. 11. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 309/13 VERÓRDENING (EEG) Nr, 2580/78 VAN DE RAAD van 31 oktober 1978 tot verlenging van het verkoopseizoen 1977/1978 voor olijfolie, houdende bijzon- dere maatregelen in deze sector en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 878/77 inzake de in de landbouwsector toe te. passen wisselkoersen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, | Gelet op Verordening nr. 129 van de Raad inzake de waarde van de rekeneenheid en de wisselkoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbe- leid moeten worden toegepast (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2543/73 (2), inzonderheid op artikel 3, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (?), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1562/78 (*), inzonderheid op artikel 36, Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grieken- land (5), inzonderheid op artikel 10, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Monetair Comité, Overwegende dat krachtens artikel 4, lid 3, van Veror- dening nr. 136/66/EEG het verkoopseizoen voor olijf- olie elk jaar op 1 november begint ; dat bij Verorde- ning (EEG) nr. 1562/78 met ingang van 1 november 1978 een aantal wijzigingen in de gemeenschappelijke marktordening voor dit produkt zijn aangebracht ; Overwegende dat het niet mogelijk is alle voor de tenuitvoerlegging van de nieuwe regeling vereiste bepa- lingen tijdig vast te stellen ; dat derhalve het verkoop- seizoen 1977/1978 met het voor de vaststelling van deze bepalingen strikt noodzakelijke tijdvak moet wor- _ den verlengd en dat het tijdstip waarop Verordening (EEG) nr. 1562/78 van toepassing wordt, dienovereen- komstig moet worden verschoven ; Overwegende dat het wenselijk is gedurende het tijd- vak waarmee het verkoopseizoen 1977/1978 wordt ver- lengd, de in oktober 1978 bestaande situatie te handha- ven ; Óverwegende dat het aanbeveling verdient, in afwach- ting dat de nieuwe regeling inzake de invoerheffing (!) PB nr. 106 van 30. 10. 1962, blz. 2553/62. (2) PB nr. L 263 van 19. 9. 1973, blz. 1. (3) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (%) PB nr. L 185 van 7. 7. 1978, blz. 1. (5) PB nr. 197 van 29. 10. 1966, blz. 3393/66. van toepassing wordt, te voorzien in de mogelijkheid om de regeling inzake de vaststelling van de heffingen bij openbare inschrijving die is ingesteld bij de Veror- deningen (EEG) nr. 2843/76 en (EEG) nr. 2844/76 (£), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2361/77 (7), te handhaven in het tijdvak waarmee het verkoopseizoen 1977/1978 wordt verlengd ; Overwegende dat artikel 2 bis van Verordening (EEG) nr. 878/77 van de Raad van 26 april 1977 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen (£), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 976/78 (°), onder meer bepaalt dat de nieuwe representatieve koer- sen van de valuta’s van de Lid-Staten in de sector olijf- olie worden toegepast vanaf het begin van het verkoop- seizoen 1978/1979 ; Overwegende dat de verlenging van het verkoopsei- zoen 1977/1978 nadelige gevolgen voor de producen- ten zou kunnen hebben, doordat de toepassing van de nieuwe koersen erdoor wordt uitgesteld ; dat, om dit bezwaar te ondervangen dient te worden bepaald dat deze koersen vanaf l november 1978 worden toege- past, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 3, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1562/78 wordt 1 november 1978 vervangen door 1 ja- nuari 1979. Artikel 2 In afwijking van artikel 4, derde alinea, van Verorde- ning nr. 136/66/EEG eindigt het verkoopseizoen 1977/1978 voor olijfolie op 31 december 1978 en be- gint het desbetreffende verkoopseizoen 1978/1979 op 1 januari 1979. Artikel 3 De voor oktober 1978 toepasselijke maandelijkse verhogingen blijven van kracht gedurende het tijdvak waarmee het verkoopseizoen 1977/1978 wordt ver- lengd. ($) PB nr. L 327 van 26. 11. 1976, blz. 4. (7) PB nr. L 277 van 29. 10. 1977, blz. 2. (8) PB nr. L 106 van 29. 4. 1977, blz. 27. (°) PB nr. L 125 van 13. . 1978, blz. 32.