6.11.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 289/5 VERORDENING (EG) Nr. 2156/2001 VAN DE RAAD van 5 november 2001 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 926/98 betreffende de beperking van bepaalde economi- sche betrekkingen met de Federale Republiek Joegoslavië DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 301, Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 2001/719/GBVB van de Raad van 8 oktober 2001 tot wijziging van Gemeenschap- pelijk Standpunt 96/184/GBVB betreffende de wapenuitvoer naar het voormalige Joegoslavië en Gemeenschappelijk Stand- punt 98/240/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Federale Republiek Joegoslavië (1), Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Teneinde uitvoering te geven aan Resolutie 1367(2001) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft de Raad met betrekking tot de Federale Republiek Joego- slavië besloten dat het wapenembargo dient te worden ingetrokken en dat het verbod op de verkoop en leve- ring van apparatuur die voor binnenlandse repressie of terrorisme kan worden gebruikt, overbodig is geworden. (2) _ Bijgevolg dient het verbod op de verkoop en levering van die apparatuur aan de Federale Republiek Joego- slavië onmiddellijk te worden opgeheven, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 926/98 (°) wordt ingetrokken. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 5 november 2001. Voor de Raad De voorzitter R. MILLER () PB L 268 van 9.10.2001, blz. 49. (2) PB L 130 van 1.5.1998, blz. 1.