L 72/6 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 14.3.2001 VERORDENING (EG) Nr. 495/2001 VAN DE COMMISSIE van 13 maart 2001 houdende wijziging van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad van 27 november 1992 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunrege- lingen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1593/ 2000 (2), en met name op artikel 9 bis, lid 1, derde alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig artikel 9 bis van Verordening (EEG) nr. 3508/92 zorgen de lidstaten ervoor dat steunregelingen die niet in artikel 1, maar wel in de bijlage van die verordening zijn vermeld, wat het geval is voor vezelvlas en -hennep, verenigbaar zijn met het geïntegreerde beheers- en controlesysteem. (2) _ Bij Verordening (EG) nr. 1672/2000 van de Raad van 27 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1251/1999 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen, met het oog op uitbreiding van de werkingssfeer tot vezelvlas en -hennep (°) is in de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen rechtstreekse steun voor vezelvlas en -hennep opgenomen, die rechtstreeks onder het geïntegreerd beheers- en controlesysteem valt. (3) _ De verwijzing naar vezelvlas en -hennep in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3508/92 is daardoor overbodig geworden. Die bijlage moet dienovereenkomstig gewij- zigd worden. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van het EOGHFL, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3508/92 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 13 maart 2001. PB L 355 van 5.12.1992, blz. 1. ) PB L 182 van 21.7.2000, blz. 4. PB L 193 van 29.7.2000, blz. 13. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie