21.2.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 50/19 VERORDENING (EG) Nr. 150/2009 VAN DE COMMISSIE van 20 februari 2009 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 619/2008 tot opening van een permanente inschrijving voor de vaststelling van de uitvoerrestituties voor bepaalde zuivelproducten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op artikel 161, lid 3, artikel 164, lid 2, onder b), en artikel 170, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 619/2008 van de Commissie (2) zijn regels vastgesteld voor de inschrijvingsprocedure tot vaststelling van de uitvoerrestituties voor natuurlijke bo- ter in blokken van productcode ex 0405 10 19 9700, butteroil in recipiënten van productcode ex 0405 90 10 9000 en mageremelkpoeder van product- code ex 0402 10 19 9000. (2) _ Er moet een permanente inschrijving worden geopend voor de vaststelling van de uitvoerrestitutie voor de be- trokken zuivelproducten. Overeenkomstig artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 619/2008 wordt per maand een enkele inschrijvingsperiode vastgesteld. Om beter te kunnen inspelen op de slechtere situatie op de zuivel- markt, moet de frequentie van de inschrijvingsperioden voor de vaststelling van de uitvoerrestituties worden op- getrokken tot tweemaal per maand. (3) _ Verordening (EG) nr. 619/2008 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (4 _ Aangezien er dringend behoefte is aan een doelmatige marktondersteunende maatregel, moet deze verordening in werking treden op de dag volgende op die van de bekendmaking ervan. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouw- markten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 619/2008 wordt als volgt gewijzigd: 1. In de eerste alinea wordt de inleidende zin vervangen door: „Elke inschrijvingsperiode begint om 13.00 uur (plaatselijke tijd Brussel) op de dinsdag die voorafgaat aan de in de derde alinea vastgestelde einddatum, met de volgende uitzonde- ringen:”. 2. In de derde alinea wordt de inleidende zin vervangen door: „Elke inschrijvingsperiode eindigt om 13.00 uur (plaatselijke tijd Brussel) op de eerste en de derde dinsdag van de maand, met de volgende uitzonderingen:”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 20 februari 2009. (” PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. () PB L 168 van 28.6.2008, blz. 20. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie