Nr. L 16/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 1. 85 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 december 1984 waarbij de status van bepaalde delen van het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland ten aanzien van klassieke varkenspest tijdelijk wordt geschorst (85/35/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 84/336/EEG (2, inzonderheid op artikel 4 quater, lid 1, sub c), Gelet op Richtlijn 72/461/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake veterinairrechtelijke vraag- stukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 84/336/EEG, inzonderheid op artikel 13 bis, lid 2, Overwegende dat de Raad bij Beschikking 82/838/ EEG (% bepaalde delen ván het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland „officieel vrij van varkens- pest” of „vrij van varkenspest” heeft verklaard ; Overwegende dat in bepaalde in de bijlagen I en II bij Beschikking 82/838/EEG genoemde delen van het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland haarden van klassieke varkenspest zijn geconstateerd ; Overwegende dat de status van de betrokken gebieden van het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland () PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. (2) PB nr. L 177 van 4. 7. 1984, blz. 22. (3) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 24. (° PB nr. L 352 van 14. 12. 1982, blz. 27. ten aanzien van klassieke varkenspest derhalve tijdelijk moet worden geschorst, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De status van de gebieden in de Bondsrepubliek Duitsland die „officieel vrij van varkenspest” zijn verklaard in de zin van artikel 4 quater, lid 1, sub c), van Richtlijn 64/432/EEG, wordt voor de in de bijlage van deze beschikking genoemde gebieden, voor een periode van vijftien dagen geschorst. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 10 december 1984. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie BIJLAGE Gebieden in de Bondsrepubliek Duitsland die als „officieel vrij van varkenspest” verklaarde gebieden worden geschorst Land Schleswig-Holstein.