12.1.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 10/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) BESLUIT Nr. 50/2002/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 7 december 2001 tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter aanmoediging van samenwerking tussen lidstaten bij de bestrijding van sociale uitsluiting HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, met name artikel 137, lid 2, tweede en derde alinea, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Gezien het advies van het Comité van de Regio's (°), Volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (° en gezien de gemeenschappelijke tekst die op 18 september 2001 door het bemiddelingscomité is goedgekeurd, Overwegende hetgeen volgt: (1) Ingevolge artikel 2 van het Verdrag is het een taak van de Gemeenschap om een hoog niveau van werkgelegen- heid en van sociale bescherming en de verbetering van de levensstandaard, van de kwaliteit van het bestaan en van de economische en sociale samenhang binnen de gehele Gemeenschap te bevorderen. Ingevolge artikel 136 van het Verdrag stellen de Gemeenschap en de lidstaten zich, rekening houdend met de fundamentele politieke beginselen, zoals vastge- legd in het op 18 oktober 1961 te Turijn ondertekende Sociaal Handvest, in het herziene Sociaal Handvest van de Raad van Europa (1996), in het bijzonder artikel 30 daarvan betreffende het recht op bescherming tegen armoede en uitsluiting en in het Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden van 1989, en indachtig de rechten en beginselen zoals erkend door het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie (*), dat op 7 december 2000 gezamenlijk door het Europees Parlement, de Raad en de Commissie is afgekondigd, ten doel uitsluiting te bestrijden. C 337 E van 28.11.2000, blz. 130 en C 96 E van 27.3.2001, blz. 229. C 14 van 16.1.2001, blz. 69. C 144 van 16.5.2001, blz. 52. (#) Advies van het Europees Parlement van 16 november 2000 (PB C 223 van 8.8.2001, blz. 284), Gemeenschappelijk Standpunt van de Raad van 12 februari 2001 (PB C 93 van 23.3.2000, blz. 11) en Besluit van het Europees Parlement van 17 mei 2001, Besluit van het Europees Parlement van 15 november 2001 en Besluit van de Raad van 21 november 2001. () PB C 364 van 18.12.2000, blz. 1. 3) ( ) W PB L PB L PB C In Aanbeveling 92/441/EEG ($) beveelt de Raad de lidstaten aan het fundamentele recht van personen te erkennen op inkomsten en prestaties die toereikend zijn om een menswaardig bestaan te leiden. In Aanbeveling 92/442/EEG () beveelt de Raad de lidstaten aan een inkomenspeil te garanderen dat een menswaardig leven mogelijk maakt. In zijn conclusies van 17 december 1999 (8) verbindt de Raad zich tot de bevordering van sociale integratie als een van de doelstellingen van modernisering en verbetering van de stelsels voor sociale bescherming. Het Europees Parlement, het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's hebben er alle op aangedrongen dat de Gemeenschap een grotere bijdrage levert aan de inspanningen in de lidstaten om sociale uitsluiting te voorkomen en te bestrijden. In de Mededeling van de Commissie van 1 maart 2000, „Bouwen aan een solidair Europa” werden de uitdaging van de sociale uitsluiting en de armoede en het bestaande beleid in reactie daarop in de lidstaten en op het niveau van de Gemeenschap beschreven, en werd op basis daarvan voorgesteld om een nieuwe impuls te geven aan de samenwerking binnen de Europese Unie op dit gebied. De Europese Raad van Lissabon op 23 en 24 maart 2000 heeft de bevordering van solidariteit en sociale insluiting aangemerkt als een intrinsiek onderdeel van de algemene strategie van de Unie voor het verwezenlijken van haar strategische doel voor de komende tien jaar, namelijk de meest concurrerende en dynamische kenni- seconomie van de wereld te worden, die in staat is tot duurzame economische groei met meer en betere banen en een hechtere sociale samenhang. De Europese Raad van Lissabon achtte het aantal mensen dat in de Unie onder de armoedegrens leeft en sociaal is uitgesloten, onaanvaardbaar hoog en oordeelde 245 van 26.8.1992, blz. 46. 245 van 26.8.1992, blz. 49. 8 van 12.1.2000, blz. 7.