L 140/70 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 24.5.2001 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 mei 2001 houdende wijziging van de bijlage bij Beschikking 97/4/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan, met betrekking tot de Volksrepubliek China (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1425) (Voor de EER relevante tekst) (2001/400/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 95/408/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling van voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren (!), gewijzigd bij Beschikking 2001/4/EG (2), en met name op artikel 2, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 97/4/EG van de Commissie (°) zijn de voorlopige lijsten vastgesteld van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan. (2)  Bij Beschikking 94/984/EG van de Commissie van 20 december 1994 tot vaststelling van de diergezondheids- voorschriten en de voorschriften inzake veterinaire certi- ficaten voor de invoer van vers vlees van pluimvee uit bepaalde derde landen (%, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/352/EG (°), is de Volksrepubliek China opgenomen in bijlage I tot vaststelling van de lijst van derde landen of delen van derde landen die de in bijlage I vastgestelde certificaten mogen gebruiken. (3) _ Krachtens Beschikking 94/984/EG mag de Volksrepu- bliek China het certificaat volgens model B gebruiken, doch alleen voor de gemeente Shangai met uitzondering van Chongming en voor de districten Weifang, Linyi en Qindao in de provincie Shandong. (4 _ De „State Administration of Entry-Exit Inspection and Quarantine (CIQ-SA)” is in de Volksrepubliek China de bevoegde autoriteit voor het afgeven van certificaten voor vers vlees van pluimvee. (5) _ De Volksrepubliek China heeft een lijst toegezonden van de inrichtingen die vers vlees van pluimvee produceren in bovengenoemde gebieden, ten aanzien waarvan de 243 van 11.10.1995, blz. 17. 2 van 5.1.2001, blz. 21. 236 van 27.8.1997, blz. 20. 378 van 31.12.1994, blz. 11. 124 van 25.5.2000, blz. 64. bevoegde autoriteiten verklaren dat zij aan de commu- nautaire voorschriften voldoen. (6) Het Voedsel- en Veterinair Bureau heeft een aantal inspecties verricht overeenkomstig de communautaire voorschriften. Bij die inspecties is gebleken dat de door de Volksrepubliek China voorgestelde inrichtingen aan de eisen van de desbetreffende communautaire wetge- ving voldoen. (7) _ Bijgevolg kan een voorlopige lijst van inrichtingen die vers vlees van pluimvee produceren, worden opgesteld voor de Volksrepubliek China volgens de procedure die in Beschikking 95/408/EG is vastgesteld met betrekking tot bepaalde landen. (8  De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De tekst van de bijlage bij deze beschikking wordt toegevoegd aan de bijlage bij Beschikking 97/4/EG. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Artikel 3 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 24 mei 2001. Gedaan te Brussel, 17 mei 2001. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie