18.3.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 75/53 VERORDENING (EG) Nr. 243/2008 VAN DE RAAD van 17 maart 2008 tot instelling van beperkende maatregelen tegen de illegale autoriteiten van het eiland Anjouan in de Unie der Comoren DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op de artikelen 60 en 301, Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 2008/187/GBVB van de Raad van 3 maart 2008 betreffende beperkende maatregelen tegen de illegale autoriteiten van het eiland Anjouan in de Unie der Comoren (1), Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 25 oktober 2007 heeft de voorzitter van de Com- missie van de Afrikaanse Unie in een brief aan de secre- taris-generaal/hoge vertegenwoordiger gevraagd om de steun van de Europese Unie en haar lidstaten bij de ten- uitvoerlegging van de sancties die de Raad voor Vrede en Veiligheid van de Afrikaanse Unie heeft besloten op te leggen aan de illegale autoriteiten van Anjouan en be- paalde met hen verbonden personen. Gemeenschappelijk Standpunt 2008/187/GBVB voorziet in de instelling van beperkende maatregelen tegen de illegale autoriteiten van het eiland Anjouan en bepaalde met hen verbonden personen. Deze beperkende maatre- gelen, zijn onder meer de bevriezing van de tegoeden en economische middelen van de betrokken personen. Deze maatregelen vallen binnen de werkingssfeer van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap. Om te garanderen dat hij in alle lidstaten uniform wordt toegepast door de marktdeelnemers, is derhalve commu- nautaire wetgeving nodig voor de tenuitvoerlegging er- van, voor zover het de Gemeenschap betreft, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In deze verordening wordt verstaan onder: a) „tegoeden”: financiële activa en economische voordelen van enigerlei aard, met inbegrip van, maar niet beperkt tot: (” PB L 59 van 4.3.2008, blz. 32. _ Ï contanten, cheques, geldvorderingen, wissels, postwissels en andere betaalmiddelen; i deposito’s bij financiële instellingen of andere entiteiten, saldi op rekeningen, schulden en schuldbewijzen; iïj) in het openbaar en onderhands verhandelde waardepa- pieren en schuldbewijzen, inclusief aandelen, certificaten van waardepapieren, obligaties, promesses, warrants, schuldbekentenissen en derivatencontracten; iv) interesten, dividenden of andere inkomsten uit of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa; v) krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsga- ranties of andere financiële verplichtingen; vi) kredietbrieven, cognossementen, koopbrieven; vij) bewijsstukken van een belang in fondsen of financiële middelen; „bevriezing van tegoeden”: het voorkomen van het op eni- gerlei wijze muteren, overmaken, corrigeren en gebruiken van, toegang verschaffen tot of omgaan met tegoeden met als gevolg wijzigingen van hun omvang, bedrag, locatie, ei- genaar, bezit, onderscheidende kenmerken, bestemming of verdere wijzigingen waardoor het gebruik van bedoelde te- goeden, inclusief het beheer van een beleggingsportefeuille, mogelijk zou worden gemaakt; „economische middelen”: activa van enigerlei aard, materieel of immaterieel, roerend of onroerend, die geen tegoeden zijn, maar kunnen worden gebruikt om tegoeden, goederen of diensten te verkrijgen; „bevriezing van economische middelen”: het voorkomen van het gebruiken van economische middelen om op enigerlei wijze tegoeden, goederen of diensten te verkrijgen, inclusief, maar niet noodzakelijkerwijs beperkt tot, het verkopen, ver- huren of verhypothekeren ervan;