3. 3. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 62/37 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 februari 1998 tot wijziging van Beschikking 93/70/EEG betreffende de codificatie van de Animo- boodschap teneinde daarin bepaalde dierlijke afvallen van zoogdieren op te nemen (Voor de EER relevante tekst) (98/168/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechni- sche controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 92/118/EEG (), en met name op artikel 20, lid 3, Overwegende dat de Commissie, om ervoor te zorgen dat de Animo-boodschap snel kan worden begrepen, bij Beschikking 93/70/EEG (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/628/EG (*), de codes heeft vastgesteld die voor dieren en dierlijke producten moeten worden gebruikt; Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 97/735/EG (*) nieuwe bepalingen heeft vastge- steld inzake het handelsverkeer van bepaalde soorten dierlijke afvallen van zoogdieren; dat daarin met name is bepaald dat de lidstaat van verzending en de lidstaat van bestemming elkaar via het Animo-systeem in kennis moeten stellen van de aard en de bestemming van dergelijke produc- ten; Overwegende dat bijgevolg de codes voor levende dieren en dierlijke producten moeten worden aangepast teneinde daarin de producten op de nemen waarop deze nieuwe bepalingen betrek- king hebben; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 93/70/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In titel I, hoofdstuk „I3 PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG”, wordt punt 12 vervangen door: 1 2 3 „| 12 | Verwerkte dierlijke eiwitten, al dan niet bestemd voor diervoeding (meel en kanen) — Voeder voor gezelschapsdieren 01 Van zoogdieren afkomstige dierlijke eiwitten, bestemd voor diervoeding, verwerkt met inachtne- ming van de in de bijlage bij Beschikking 96/449/EG vastgestelde parameters 01 — meel van vlees 47010101000000 02 — meel van bloed 47010103000000 03 — meel van beenderen 47010104000000 04 — meel van hoornen 47010105000000 05 — meel van hoeven 47010106000000 06 — gedroogde kanen 47010108000000 07 — mengsel van deze soorten meel 47010199000000 () () ( ( ( PB L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. PB L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. PB L 25 van 2. 2. 1993, blz. 34. PB L 261 van 23. 9. 1997, blz. 1. PB L 294 van 28. 10. 1997, blz. 7. 6