4. 7. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 177/7 VERORDENING (EEG) Nr. 1890/84 VAN DE RAAD van 26 juni 1984 tot vaststelling van bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (3, Overwegende dat in de resoluties van 17 december 1974 (3), van 13 februari 1975 (*) en van 9 juni 1980 ($, alsmede in de Aanbevelingen 82/604/EEG (*) en 83/250/EEG (") een aantal hoofdlijnen van het energie- beleid van de Gemeenschap is neergelegd; Overwegende de conclusies van de Europese Raad van Stuttgart van 17/19 juni 1983; Overwegende dat de Gemeenschap een strategie op energiegebied heeft omschreven die met name ten doel heeft de afhankelijkheid van de invoer van energieprodukten, in het bijzonder van aardolie, te verminderen ; Overwegende dat het noodzakelijk is bijzondere maatregelen van communautair belang vast te stellen met betrekking tot een strategie op energiegebied, die financiële bijstand van de Gemeenschap met zich brengen ten behoeve van projecten, programma's of maatregelen in de Bondsrepubliek Duitsland en in het Verenigd Koninkrijk welke een bijdrage leveren tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het energie- beleid van de Gemeenschap ; Overwegende dat het totale bedrag van de bijstand van de Gemeenschap die noodzakelijk is voor bovenge- noemde bijzondere maatregelen wordt geraamd op 255 miljoen Ecu voor projecten, programma’s of maatre- gelen in het Verenigd Koninkrijk en op 201 miljoen Ecu voor projecten, programma'’s of maatregelen in de Bondsrepubliek Duitsland ; Overwegende dat de financiële bijstand van de Gemeenschap betrekking dient te hebben op projecten of programma’s van communautair belang die onlangs zijn begonnen of nog moeten beginnen, dan wel op maatregelen die al verwezenlijkt worden of nog verwezenlijkt moeten worden, met het oog op de uitvoering van lopende programma's van commu- nautair belang ; () PB nr. C 344 van 20. 12. 1983, blz. 4. (2) PB nr. C 104 van 16. 4. 1984, blz. 22. () PB nr. C 153 van 9. 7. 1975, blz. 2. () PB nr. C 153 van 9. 7. 1975, blz. 6. () PB nr. C 149 van 18. 6. 1980, blz. 3. ( PB nr. L 247 van 23. 8. 1982, blz. 9. () PB nr. L 140 van 31. S. 1983, blz. 25. Overwegende dat de projecten, programma'’s of maatregelen nauwkeurig omschreven dienen te worden en vergezeld dienen te gaan van de nodige inlichtingen zodat uitsluitend die  projecten, programma’s of maatregelen in aanmerking worden genomen die van communautair belang zijn op het betrokken gebied ; Overwegende dat de Commissie de uitvoering van de in deze verordening bedoelde projecten, programma’s of maatregelen moet kunnen controleren, zonder afbreuk te doen aan de in de Verdragen en het Finan- cieel Reglement voorziene controles ; Overwegende dat het Verdrag niet voorziet in de daartoe vereiste specifieke bevoegdheden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Voor de Bondsrepubliek Duitsland en voor het Verenigd Koninkrijk worden in 1984 bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied vastgesteld. De Gemeenschap verleent uit hoofde van deze veror- dening financiële bijstand die wordt geraamd op 255 miljoen Ecu voor het Verenigd Koninkrijk en op 201 miljoen Ecu voor de Bondsrepubliek Duitsland. Artikel 2 1. De bijzondere maatregelen van communautair belang worden ten vitvoer gelegd door middel van financiële bijstand voor de verwezenlijking van projecten, programma's of maatregelen die, overeen- komstig het door de Gemeenschap omschreven energiebeleid, passen in het kader van de strategie op energiegebied en betrekking hebben op een of meer van de volgende gebieden : — koppeling van de gas- en elektriciteitsnetten in de Gemeenschap ; — onderzoek, ontwikkeling en _ experimentele projecten op het gebied van de niet-conventionele warmte ; — produktie van elektriciteit uit conventionele warmte-energie, nucleaire en hydro-elektrische energie ; gecombineerde warmte- en elektriciteits- systemen ; — deelneming in het in produktie stellen van velden koolwaterstoffen ; — vergroting van de opslagcapaciteit van koolwater- stoffen ;