L 215/10 Publicatieblad van de Europese Unie 12.8.2008 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 2008 tot wijziging van Beschikking 2007/27/EG tot vaststelling van bepaalde overgangsmaatregelen betreffende de levering van rauwe melk aan verwerkingsinrichtingen en de verwerking van deze rauwe melk in Roemenië in verband met de voorschriften van de Verordeningen (EG) nrs. 852/2004 en 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 4215) (Voor de EER relevante tekst) (2008/663/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië, Gelet op de Akte van toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 42, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 2007/27/EG van de Commissie (!) wor- den lijsten vastgesteld van melkverwerkingsinrichtingen in Roemenië die aan de structurele voorschriften van Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad (?) voldoen (inrichtingen die aan de voorschriften voldoen) en die rauwe melk die niet aan Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad (°) voldoet (melk die niet aan de voor- schriften voldoet), mogen ontvangen en verwerken. Hoofdstuk I van de bijlage bij Beschikking 2007/27/EG bevat een lijst van inrichtingen die aan de voorschriften voldoen en die melk die wel respectievelijk niet aan de voorschriften voldoet, mogen ontvangen en verwerken zonder aparte productielijnen. Hoofdstuk I van die bij- lage bevat een lijst van inrichtingen die aan de voorschrif- ten voldoen en die melk die wel respectievelijk niet aan de voorschriften voldoet, mogen ontvangen en verwer- ken met aparte productielijnen. Beschikking 2007/27/EG is gewijzigd bij Beschikking 2007/557[EG van de Commissie (°) en Beschikking 2008/452/EG van de Commissie. Een inrichting die in de lijst van hoofdstuk I van de bijlage bij Beschikking 2007/27/EG is opgenomen, heeft ( PB L 8 van 13.1.2007, blz. 45. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2008/452/EG (PB L 158 van 18.6.2008, blz. 58). (2) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 1, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 3. (3) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 22. (# PB L 212 van 14.8.2007, blz. 15. ervoor gekozen alleen rauwe melk die aan de voorschrif- ten voldoet te verwerken. Die inrichting moet daarom worden geschrapt uit de lijst in hoofdstuk I van die bij- lage. (5) _ Bovendien voldoen bepaalde melkverwerkingsinrichtin- gen momenteel aan de communautaire wetgeving. Die inrichtingen verwerken melk die wel respectievelijk niet aan de voorschriften voldoet zonder aparte productielij- nen en dienen aan de lijst in hoofdstuk I van de bijlage bij Beschikking 2007/27/EG te worden toegevoegd. (6) _ Hoofdstuk I van de bijlage bij Beschikking 2007/27/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (7) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Hoofdstuk I van de bijlage bij Beschikking 2002/27/EG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 8 augustus 2008. Voor de Commissie Androulla VASSILIOU Lid van de Commissie