3.2.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 31/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 91/2010 VAN DE COMMISSIE van 2 februari 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1982/2004 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 638/2004 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de communautaire statistieken van het goederenverkeer tussen de lidstaten, wat de lijst van de goederen die buiten beschouwing blijven, de mededeling van inlichtingen door de belastingautoriteiten en de beoordeling van de kwaliteit betreft DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 638/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de com- munautaire statistieken van het goederenverkeer tussen de lid- staten en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 3330/91 van de Raad (!), en met name op artikel 3, lid 5, artikel 8, lid 2, en artikel 13, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (D _ Verordening (EG) nr. 638/2004 werd uitgevoerd door Verordening (EG) nr. 1982/2004 van de Commissie (?). (2) _ De toegang van de nationale diensten tot de in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1982/2004 bedoelde btw- lijsten moet worden uitgebreid om de kwaliteit van de statistische gegevens te waarborgen. (3) _ De in artikel 26 van Verordening (EG) nr. 1982/2004 opgenomen bepalingen over de opstelling en opzet van het kwaliteitsverslag moeten worden gewijzigd om een geïntegreerd kader voor de kwaliteitsborging in overeen- stemming met de Praktijkcode Europese statistieken (°) tot stand te brengen. (4 _ De in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1982/2004 opge- nomen lijst van de goederen die bij de aan de Commissie (Eurostat) toe te zenden statistieken van het goederen- verkeer tussen de lidstaten buiten beschouwing blijven, moet worden aangepast om beter aan te sluiten op de door de Statistische Commissie van de Verenigde Naties vastgestelde internationale aanbevelingen en om te ver- duidelijken welke gegevens worden verzameld. (5) _ Verordening (EG) nr. 1982/2004 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen lidstaten, () PB L 102 van 7.4.2004, blz. 1. PB L 343 van 19.11.2004, blz. 3. COM(2005) 217 definitief. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1982/2004 wordt als volgt gewijzigd: 1) De artikelen 5 en 6 komen als volgt te luiden: „Artikel 5 Inlichtingen op btw-aangiften 1. De verantwoordelijke belastingautoriteit van elke lid- staat verstrekt de nationale diensten onderstaande informatie ter identificatie van degenen die intra-EU-verwervingen en -leveringen voor belastingdoeleinden hebben aangegeven: a) de volledige naam van de belastingplichtige; b) het volledige adres met de postcode; c) het identificatienummer overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 638/2004. 2.  De verantwoordelijke belastingautoriteit van elke lid- staat verstrekt de nationale diensten voor iedere belasting- plichtige: a) de maatstaf van heffing voor intra-EU-verwervingen en -leveringen van goederen vastgesteld aan de hand van de btw-aangiften overeenkomstig artikel 251 van Richt- lijn 2006/112/EG van de Raad (*); b) het belastingtijdvak. Artikel 6 Inlichtingen op btw-lijsten 1. De verantwoordelijke belastingautoriteit van elke lid- staat verstrekt de nationale diensten voor iedere belasting- plichtige ten minste: