L 316/48 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 25.11.98 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 mei 1998 betreffende de door Duitsland in het 25e kaderplan van de Gemeinschaftsaufgabe „Verbetering van de regionale economische structuur” bepaalde verruiming van de toelaatbaarheid van regionale steun voor de aanschaffingskosten van immateriële goederen voor grote ondernemingen (Kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1942) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (98/667/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Eco- nomische Ruimte, inzonderheid op artikel 62, lid 1, onder a), Na de overige lidstaten en andere belanghebbenden over- eenkomstig artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken, Overwegende hetgeen volgt: Bij schrijven van 25 maart 1996 meldde Duitsland over- eenkomstig artikel 93, lid 3, van het EG-Verdrag het 25e kaderplan van de Gemeinschaftsaufgabe ,„Verbetering van de regionale economische structuur”, hierna „25e kader- plan” genoemd, bij de Commissie aan. Bij schrijven van 12 augustus 1996 stelde de Commissie Duitsland in kennis van haar besluit de procedure van artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van dit 25e kaderplan, dat onder meer voorziet in de verruiming, in het kader van de regionale steunverlening, van de subsi- dieerbaarheid van de aanschaffingskosten van immateriële goederen voor grote ondernemingen. Deze procedure betreft de volgende bepalingen. De door Bond en deelstaten gemeenschappelijk gefinan- cierde en beheerde Gemeinschaftsaufgabe „Verbetering van de regionale economische structuur” is de voornaam- ste Duitse steunregeling met een regionaal doel. Deze regeling voorziet in subsidies en garanties ten behoeve van investerings- en infrastructuurprojecten voor econo- mische activiteiten in steungebieden die krachtens arti- kel 92, lid 3, onder a) en c), van het EG-Verdrag voor regionale steun in aanmerking komen. Op basis van de jaarlijks goedgekeurde kaderplannen worden de begro- tingsmiddelen voor de betrokken steunperiode vastgelegd en worden zonodig de steunvoorwaarden gewijzigd. In het voorgaande (24e) kaderplan dat door de Commis- sie was goedgekeurd (N 531/95)(!), was bepaald dat, naast de aanschaffings-, herstellings- en leasekosten van materiële goederen, ook de aanschaffingskosten van onder de activa te boeken immateriële goederen, zoals octrooien, licenties of investerings- en toepassingsconcep- ten voor steun in aanmerking konden komen, indien deze immateriële goederen — werden gekocht van een derde onderneming of een onderneming die verder geen economische, juridische of persoonlijke banden met de steunontvanger heeft en — minstens drie jaren na uitvoering van het investerings- project in het bedrijf van de steunontvanger bleven of door goederen van gelijke of hogere waarde werden vervangen; tijdens deze periode was ook verhuren of verpachten van de met steun verworven goederen niet toegestaan, tenzij dit gebeurde in het kader van een fiscaal erkende splitsing van het bedrijf of een mede- ondernemerschap overeenkomstig $ 15 van het Ein- kommensteuergesetz (wet op de inkomstenbelasting) binnen het bedrijf van de steunontvanger en/of van een verbonden onderneming, en — niet meer dan 25% van de totale investering kost- ten. In het 25e kaderplan wil Duitsland de derde voorwaarde, volgens welke immateriële goederen voorzover zij meer dan 25% van de totale investering kosten, niet voor steun in aanmerking komen, laten vallen. In haar besluit tot inleiding van de procedure betwijfelde de Commissie, voorzover het om grote ondernemingen ging, om de volgende redenen de verenigbaarheid van dit voornemen met de gemeenschappelijke markt: (!) PB C 291 van 4.10.1996, blz. 4.