L 217/16 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 11.8.2001 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 juli 2001 houdende tweede wijziging van Beschikking 2000/721/EG tot vaststelling van vaccinatiemaat- regelen ter aanvulling van de maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza in Italië en tot vaststelling van specifieke maatregelen voor de controle van verplaatsingen (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2424) (Voor de EER relevante tekst) (2001/627/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlĳn 92/ 118/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 4, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/ 118/EEG, en met name op artikel 9, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op 7 november 2000 heeft de Commissie Beschikking 2000/721/EG tot vaststelling van vaccinatiemaatregelen ter aanvulling van de maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza in Italië en tot vaststelling van specifieke maatregelen voor de controle van verplaat- singen (*) vastgesteld. (2) _ Bij Beschikking 2000/785/EG van de Commissie (5) zijn enkele wijzigingen vastgesteld met betrekking tot de beperkende maatregelen die van toepassing zijn op het intracommunautaire handelsverkeer. (3) _ De Italiaanse autoriteiten hebben gemeld dat de gezond- heidssituatie ten aanzien van aviaire influenza verbeterd is en hebben gevraagd het goedgekeurde vaccinatiepro- gramma en de momenteel geldende beperkingen van het verkeer op een aantal punten te wijzigen. (4 _ Dankzij de verbetering van de gezondheidssituatie kunnen de bepalingen waarbij de verplichting wordt opgelegd om vijf dagen vooraf aangifte te doen van de verzending van partijen levend pluimvee en broedeieren naar andere lidstaten, worden ingetrokken. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. B) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. (# PB L 291 van 18.11.2000, blz. 33. ) PB L 311 van 12.12.2000, blz. 49. (5) _ Voorts heeft deze beschikking ten doel te bepalen dat de beperkingen van het handelsverkeer niet van toepassing zijn op alle producten van de in het vaccinatiegebied gehouden dieren, maar alleen op die producten die komen uit bedrijven waar is gevaccineerd. (6 _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2000/721/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 1 wordt het volgende lid 4 toegevoegd: „4 _ De door Italië meegedeelde wijzigingen in het vacci- natieprogramma worden goedgekeurd en toegepast in het in bijlage I omschreven gebied.”. 2. In artikel 3, lid 3, wordt het woord „Rovigo” ingevoegd na het woord „Belluno”. 3. De tekst van artikel 5 wordt vervangen door: „Artikel 5 1. Vers vlees van tegen aviaire influenza ingeënt pluimvee afkomstig van bedrijven in het in bijlage I omschreven gebied, moet worden gemerkt overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 91/494/EEG van de Raad (*) en mag niet uit Italië worden verzonden. 2.  Tafeleieren van tegen aviaire influenza ingeënt pluimvee afkomstig uit bedrijven in het in bĳjlage I omschreven gebied, mogen niet uit Italië worden verzonden. (# PB L 268 van 24.9.1991, blz. 35.. 4. Artikel 7 wordt ingetrokken. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 augustus 2001.