4.4.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 8757 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 maart 2002 tot rectificatie van Beschikking 2000/275/EG inzake gelijkwaardigheid tussen bepaalde categorieën van rijbewijzen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1175) (Voor de EER relevante tekst) (2002/256/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/439/EG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs ("), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2000/56/EG van de Commissie (), en met name op artikel 1, lid 2, en artikel 10, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: In de biĳlage van Beschikking 2000/275/EG van de Commissie (°) zijn fouten gemaakt. Derhalve moet genoemde beschikking worden gerectificeerd, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage van Beschikking 2000/275/EG wordt als volgt gerec- tificeerd, op de tussen haakjes vermelde bladzijden: 1. In het deel „Beschrijving” van het model België 1 (blz. 3) wordt „In het algemeen is het” vervangen door „Het is altijd”. 2. In de gelijkwaardigheidstabel van het model Duitsland 2 (blz. 8), kolom „Gelijkwaardige categorieën”, wordt op de derde regel „minder dan 25 passagiersstoelen” vervangen door 25 passagiersstoelen of minder”. 3. In de gelijkwaardigheidstabel van het model Griekenland 1 (blz. 14), kolom „Gelijkwaardige categorieën”, wordt op de derde regel „B*” vervangen door ‚B voor uitoefening van beroep”. 4. In de gelijkwaardigheidstabel van het model Spanje 1 (blz. 15), kolom „Gelijkwaardige categorieën”, worden op de zesde en de zevende regel „C1” en „CIE” vervangen door „C1 (zie 1)” respectievelijk „CIE (zie 1)” en wordt in de achtste regel „C, CE (zie 1)” vervangen door „C, CE (zie 2)”. 5. Het deel „Beschrijving” van het model Spanje 1 (blz. 15) wordt vervangen door de volgende tekst: „Aanvullende informatie 1. Wanneer op bladzijde 6 van het rijbewijs geen beper- king van de maximaal toegestane massa tot 7 500 kg is vermeld, verleent categorie C1 ook de bevoegdheid PB L 237 van 24.8.1991, blz. 1. ) PB L 237 van 21.9.2000, blz. 45. PB L 91 van 12.4.2000, blz. 1. om voertuigen van categorie C te besturen. Wanneer deze beperking niet is vermeld en de houder de bevoegdheid heeft voertuigen van de categorie C1E of C2E te besturen, verlenen deze categorieën ook de bevoegdheid om voertuigen van categorie CE te besturen. 2. De houder van een rijbewijs C2 mag ook voertuigen van de categorie DE besturen wanneer hij tevens houder van een rijbewijs D is.” 6. Betreft enkel de Franse tekst. 7. In de gelijkwaardigheidstabel van het model Oostenrijk 3 (blz. 29), kolom „Gelijkwaardige categorieën”, wordt op de vijfde regel „(zie 1)” vervangen door „(zie 2)”. 8. In de gelijkwaardigheidstabel van het model Oostenrijk 4 (blz. 30), kolom „Gelijkwaardige categorieën”, wordt op de tweede regel „Al, B” vervangen door „B”. 9. Het deel „In Noorwegen afgegeven modellen” (blz. 47 t[m 50) wordt vervangen door de tekst van de bijlage van deze beschikking. 10. Het cijfer „1” wordt ingevoegd na „Aanvullende informatie” voor elk van de volgende modellen: Frankrijk 1 (PB L 91 van 12.4.2000, blz. 16), Frankrijk 2 (blz. 17), Frankrijk 4 (blz. 18), Frankrijk 5 (blz. 19), Portugal 1 (blz. 31), Zweden 2 (blz. 37), Verenigd Koninkrijk 3 (blz. 39), IJsland 1 (blz. 44), TJsland 2 (blz. 44), IJsland 3 (blz. 45), IJsland 4 (blz. 45) en Liechtenstein 2 (blz. 47). Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 25 maart 2002. Voor de Commissie Loyola DE PALACIO Vice-voorzitter