L 315/30 Publicatieblad van de Europese Unie 2.12.2009 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 november 2009 tot vaststelling van technische uitvoeringsmaatregelen betreffende de invoer van gegevens en de koppeling van aanvragen, de toegang tot gegevens, de wijziging, verwijdering en vervroegde verwijdering van gegevens, alsmede de registratie van gegevensverwerkende handelingen en de toegang tot de aldus geregistreerde informatie in het Visuminformatiesysteem (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9402) (Slechts de teksten in de Bulgaarse, de Duitse, de Estse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Hongaarse, de Italiaanse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de Roemeense, de Sloveense, de Slowaakse, de Spaanse, de Tsjechische en de Zweedse taal zijn authentiek) (2009/876/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 767/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende het Visum- informatiesysteem (VIS) en de uitwisseling tussen de lidstaten van gegevens op het gebied van visa voor kort verblijf (VIS- verordening) (!), en met name op artikel 45, lid 2, onder a) tot en met d), Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 2004/512/EG van de Raad van 8 juni 2004 betreffende het opzetten van het Visum- informatiesysteem (VIS) (2) is het VIS ingesteld als een systeem voor de uitwisseling tussen de lidstaten van in- formatie op het gebied van visa en is de Commissie belast met de ontwikkeling van het VIS. In Verordening (EG) nr. 767/2008 worden, teneinde de behandeling van visumaanvragen en de daarmee samen- hangende beslissingen te vergemakkelijken, het doel en de functies van het VIS alsmede de verantwoordelijkhe- den met betrekking tot het VIS omschreven en de voor- waarden en procedures voor de uitwisseling van infor- matie op het gebied van visa tussen de lidstaten vast- gesteld. In artikel 45, lid 2, van Verordening (EG) nr. 767/2008 wordt bepaald dat de maatregelen die vereist zijn voor de technische uitvoering van het centrale VIS, de nationale interfaces en de communicatie-infrastructuur tussen het centrale VIS en de nationale interfaces overeenkomstig de in artikel 49, lid 2, bedoelde procedure worden goedge- keurd. Bij Beschikking 2009/377/EG van de Commissie (°) wor- den maatregelen vastgesteld voor de tenuitvoerlegging van het raadplegingsmechanisme en de procedures be- doeld in artikel 16 van Verordening (EG) nr. 767/2008. Bij Beschikking 2009/756/EG van de Commissie (*) zijn specificaties vastgesteld voor de reso- lutie en het gebruik van vingerafdrukken voor biometri- sche identificatie en verificatie in het Visuminformatiesys- teem. 218 van 13.8.2008, blz. 60. 213 van 15.6.2004, blz. 5. 270 van 15.10.2009, blz. 14. ) PB L () PB L (@) PB L 117 van 12.5.2009, blz. 3. (# PB L ) Overeenkomstig artikel 45, lid 2, van Verordening (EG) nr. 767/2008 moeten maatregelen voor de technische uitvoering van het VIS worden vastgesteld, met betrek- king tot de invoer van gegevens en de koppeling van aanvragen, de toegang tot gegevens, de wijziging, verwij- dering en vervroegde verwijdering van gegevens, alsmede de registratie van gegevensverwerkende handelingen en de toegang tot de aldus geregistreerde informatie. Er dient een technisch concept betreffende gegevens- eigendom te worden ingevoerd teneinde te waarborgen dat gegevens in het VIS uitsluitend kunnen worden bij- gehouden door de visumautoriteiten van de lidstaat die verantwoordelijk is voor de invoer van die gegevens in het VIS. De maatregelen voor de technische uitvoering van het VIS die bij deze beschikking worden ingevoerd, moeten worden aangevuld met de Detailed Technical Specificati- ons en het Interface Control Document van het VIS. Overeenkomstig artikel 2 van het Protocol betreffende de positie van Denemarken, dat aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap is gehecht, heeft Denemarken niet deelgenomen aan de aanneming van Verordening (EG) nr. 767/2008 en is deze derhalve niet bindend voor, noch van toepassing in deze lidstaat. Aangezien Verorde- ning (EG) nr. 767/2008 voortbouwt op het Schengenac- quis uit hoofde van de bepalingen van titel TV van het derde deel van het Verdrag tot oprichting van de Euro- pese Gemeenschap, heeft Denemarken echter overeen- komstig artikel 5 van genoemd protocol bij brief van 13 oktober 2008 kennis gegeven van de omzetting van dit acquis in zijn nationale wetgeving. Denemarken is daarom krachtens internationaal recht verplicht deze be- schikking uit te voeren. Overeenkomstig Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-lerland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis (°) heeft het Verenigd Koninkrijk niet deelgenomen aan de vaststelling van Verordening (EG) nr. 767/2008 en is deze niet bindend voor, noch van toepassing in het Verenigd Koninkrijk, aangezien zij een ontwikkeling van de bepalingen van het Schengenacquis inhoudt. Deze beschikking is derhalve niet tot het Ver- enigd Koninkrijk gericht. ) PB L 131 van 1.6.2000, blz. 43.