Nr. L 82/44 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 3. 97 VERORDENING (EG) Nr. 529/97 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 1997 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van een tariefcontingent van 300000 ton kwaliteitstarwe en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1854/94 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1095/96 van de Raad van 18 juni 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van de concessies in de lijst CXL die is opgesteld naar aanleiding van de voltooiing van de onderhandelingen in het kader van artikel XXIV, lid 6, van de GATT ('), en met name op artikel 1, Overwegende dat de Gemeenschap zich er, in het kader van de Wereldhandelsorganisatie, toe heeft verbonden om per kalenderjaar een tariefcontingent van 300 000 ton kwaliteitstarwe van de GN-codes 10011000 en 1001 90 99 vast te stellen waarvoor een nulrecht geldt; dat de betrokken invoer, sinds de eerste opening van dat contingent in 1994, wordt geregeld bij Verordening (EG) nr. 1854/94 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 2547/94(%), dat deze verordening moet worden ingetrokken; Overwegende dat voor deze invoer een invoercertificaat moet worden overgelegd; dat het noodzakelijk is de voor- waarden voor de toekenning van dergelijke certificaten vast te stellen; Overwegende dat, voor een goed beheer van de invoer, een stelsel van zekerheden moet worden ingevoerd; dat deze invoer, wegens het gevaar voor speculatie dat inhe- rent is aan deze regeling omdat geen recht hoeft te worden betaald, moet worden gereserveerd voor markt- deelnemers die een zekerheid voor de invoer hebben gesteld, aantonen dat zij sedert ten minste twaalf maanden een handelsactiviteit in de graansector uitoefenen en zijn geregistreerd in de lidstaat waar de aanvraag wordt inge- diend; Overwegende dat, om speculatie te voorkomen, de geldig- heidsduur van de invoercertificaten tot zeven dagen moet worden beperkt en moet worden bepaald dat dient te worden aangegeven in welke fabriek de in te voeren tarwe zal worden verwerkt; Overwegende dat nadere voorschriften inzake de organi- satie van de invoer, en met name inzake de uitnodiging tot indiening van aanvragen voor invoercertificaten, zullen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 23 van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad (), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 923/96 van de Commissie ($}; () PB nr. L 146 van 20. 6. 1996, blz. 1. (2) PB nr. L 192 van 28. 7. 1994, blz. 31. () PB nr. L 270 van 21. 10. 1994, blz. 7. (} PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21. () PB nr. L 126 van 24. 5. 1996, blz. 37. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Voor de invoer met nulrecht van, per kalenderjaar, 300 000 ton tarwe van de GN-codes 1001 1000 en 1001 90 99, met een minimumkwaliteit die aan de in bijlage I vastgestelde normen voldoet, moet een overeen- komstig deze verordening afgegeven invoercertificaat worden overgelegd. 2. Om te garanderen dat het ingevoerde product de vereiste kwaliteit heeft, wordt het nulrecht slechts toege- past als de invoerder, op de dag van de aanvaarding van de aangifte voor het vrije verkeer, bij de bevoegde instantie een invoerzekerheid stelt waarvan het bedrag gelijk is aan het invoerrecht voor zachte tarwe van lage kwaliteit, verhoogd met $ ecu per ton. Artikel 2 1. Een aanvraag voor een invoercertificaat voor tarwe van het in artikel 1 vermelde contingent is slechts ontvan- kelijk als zij aan de volgende voorwaarden voldoet: a) zij heeft betrekking op een hoeveelheid in te voeren tarwe van ten minste 500 en ten hoogste 10 000 ton; b) als de aanvraag wordt ingediend door een tussenper- soon, worden naam en adres van de opdrachtgever vermeld, en c) zij gaat vergezeld van: — het bewijs dat de aanvrager een natuurlijke persoon of een rechtspersoon is die sedert ten minste twaalf maanden een handelsactiviteit in de graansector uitoefent en is geregistreerd in de lidstaat waar de aanvraag wordt ingediend; — het bewijs dat de aanvrager bij de bevoegde instantie van de betrokken lidstaat een zekerheid van 15 ecu per ton heeft gesteld om zijn betrouw- baarheid te waarborgen; — een schriftelijke verbintenis van de aanvrager dat alle goederen uiterlijk zes maanden na de datum van aanvaarding voor het vrije verkeer verwerkt zullen zijn. De invoerder preciseert de plaats van verwerking als volgt: