26.7.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 187/25 VERORDENING (EG) Nr. 1631/2000 VAN DE COMMISSIE van 25 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2077/85 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de productiesteunregeling voor ananasconserven en houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van het bedrag van de steun voor ananasconserven en van de mini- mumprijs die aan de ananasproducenten moet worden betaald DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 525/77 van de Raad van 14 maart 1977 tot instelling van een steunregeling voor de productie van ananasconserven (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1699/85 (2), en met name op artikel 8, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De uitvoeringsbepalingen inzake de bij Verordening (EEG) nr. 525/77 ingevoerde productiesteunregeling, en met name de voor steun in aanmerking komende producten, zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2077/85 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2033/91 (*. (2) _ Omdat de ananasverwerkende bedrijven in de Gemeen- schap, naast conserven van hele ananassen en stukken ananas, ook conserven produceren van zogenaamde „crush” (kleine stukjes), die wordt verkregen door het fijnhakken van ananas, is het noodzakelijk de voor steun in aanmerking komende producten nauwkeuriger te definiëren. Hiertoe dient Verordening (EEG) nr. 2077/85 te worden gewijzigd. (3) Omdat Verordening (EEG) nr. 1558/91 van de Commissie (°), waarnaar wordt verwezen in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2077/85, is ingetrokken en vervangen bij Verordening (EG) nr. 504/97 van de Commissie van 19 maart 1997 houdende uitvoeringsbe- palingen van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad wat de productiesteunregeling voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit betreft (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1607/1999 (), moeten de verwijzingen in genoemd lid dien- overeenkomstig worden aangepast. (4 _ Op grond van de artikelen 4 en 5 van Verordening (EEG) nr. 525/77 moeten de minimumprijs en het steun- bedrag voor ananasconserven voor het verkoopseizoen 2000/2001 worden vastgesteld, waarbij onderscheid moet worden gemaakt tussen de twee in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 2077/85 gedefinieerde producten. (5) _ Het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, 73 van 21.3.1977, blz. 46. 163 van 22.6.1985, blz. 12. 196 van 26.7.1985, blz. 28. 186 van 12.7.1991, blz. 32. 144 van 8.6.1991, blz. 31. 78 van 20.3.1997, blz. 14. 190 van 23.7.1999, blz. 11. SR E aa HasHaHasHas l UEDDDDD FINrrrr S DLD SB HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2077/85 wordt als volgt gelezen: „Artikel 1 1. _ Voor de productiesteunregeling waarin is voorzien bij Verordening (EEG) nr. 525/77, wordt onder „ananascon- serven” verstaan ananassen, zonder schil en hart, die een warmtebehandeling hebben ondergaan en die met een opgiet van suikersiroop en/of natuurlijk vruchtensap in hermetisch afgesloten recipiënten zijn verpakt, vallende onder de GN-codes ex 2008 20 51, ex 2008 20 59, ex 2008 20 71, ex 2008 20 79, ex 20082091 of ex 2008 20 99, a) geheel of in stukken, met een netto-uitlekgewicht van ten minste 58 % van het nettogewicht van de recipiënt, of b) fijngehakt, met een netto-uitlekgewicht van ten minste 73% van het nettogewicht van de recipiënt. 2. Artikel 1, lid 2, onder 0) en p), de artikelen 3 en 4, artikel 7, leden 1, 2 en 4, de artikelen 8, 9 en 10, artikel 11, lid 1, de artikelen 14 en 15 en artikel 16, leden 2 tot en met 7, van Verordening (EG) nr. 504/97 zijn van toepassing op de onderhavige steunregeling.”. Artikel 2 Voor het verkoopseizoen 2000/2001 wordt: a) de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 525/77 bedoelde, aan de ananastelers te betalen minimumprijs vastgesteld op 41,413 EUR/100 kg nettogewicht af teler; de in artikel 5 van vorengenoemde verordening bedoelde steun voor de productie van ananasconserven vastgesteld op 111,927 EUR/100 kg nettogewicht voor de in artikel 1, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2077/85 bedoelde producten, en op 240,067 EUR/100 kg nettogewicht voor de in artikel 1, lid 1, onder b), van laatstgenoemde verorde- ning bedoelde producten. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Zij is van toepassing vanaf 1 juni 2000.