Nr. L 335/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 11. 83 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 25 november 1983 houdende zeventiende wijziging van Richtlijn 64/54/EEG betreffende de aanpas- sing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren (83/S8S/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat Richtlijn 64/54/EEG (%), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/214/EEG (°, een lijst bevat van conserveermiddelen die mogen worden gebruikt voor de bescherming van voor menselijke voeding bestemde waren tegen bederf door micro-organismen ; Overwegende dat volgens het Commissievoorstel dat momenteel ter tafel ligt, aan de lijst van toegestane conserveermiddelen kaliumbisulfiet en natamycine moeten worden toegevoegd, terwijl thiabendazol voor onbepaalde tijd zou moeten worden toegestaan voor de oppervlaktebehandeling van citrusvruchten en bana- nen; Overwegende dat, in afwachting van een besluit van de Raad betreffende dit voorstel in zijn geheel en onver- minderd de lopende besprekingen ter zake, bij wijze van conservatoire maatregel de machtiging voor thiabendazol voorlopig met ingang van 1 juli 1982 tot en met 15 december 1983 moet worden verlengd, ten einde een onderbreking van het traditionele handels- verkeer in citrusvruchten en bananen te voorkomen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 In nummer E 233 sub c) van afdeling I van de bijlage bij Richtlijn 64/54/EEG, wordt de datum 1 juli 1982 vervangen door 16 december 1983. _ Artikel 2 De Lid-Staten doen per 1 julí 1982 de nodige wette- lijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 25 november 1983. Voor de Raad De Voorzitter G. MORAITIS (” PB nr. C 330 van 17. 12. 1981, blz. 7. (2) PB nr. C 125 van 17. $. 1982, blz. 147. ( PB nr. C 178 van 15. 7. 1982, blz. 4. () PB nr. 12 van 27. 1. 1964, blz. 161/64. (9 PB nr. L 101 van 11. 4. 1981, blz. 10.