24. 7. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 208/43 RICHTLIJN 98/51/EG VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1998 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 95/69/EG van de Raad houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de erkenning en de registratie van bedrijven en tussenpersonen in de sector diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 95/69/EG van de Raad van 22 december 1995 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de erkenning en de registratie van bedrijven en tussenpersonen in de sector diervoeding en tot wijziging van de Richtlijnen 70/524/EEG, 74/63/EEG, 79/373/EEG en 82/471/EEG (), hierna aangeduid als Richtlijn 95/69/EG, en met name op artikel 15, Overwegende dat in die richtlijn regels zijn vastgesteld met betrekking tot de voorwaarden voor de erkenning en de registratie van dergelijke in de Gemeenschap geves- tigde bedrijven; dat voor de erkenning en registratie van in derde landen gevestigde bedrijven soortgelijke bepa- lingen moeten worden vastgesteld; Overwegende dat de keuze van deze landen gebaseerd moet zijn op algemene criteria zoals de geldende regelge- ving op het gebied van de productie van diervoeder en de organisatie en de bevoegdheden van de voor de controle op dit gebied verantwoordelijke bevoegde autoriteit; Overwegende dat moet worden gegarandeerd dat derge- lijke in derde landen gevestigde bedrijven ten minste voldoen aan voorwaarden die vergelijkbaar zijn met die voor in de lidstaten gevestigde bedrijven, zodat kan worden gegarandeerd dat hun producten geen gevaar opleveren voor de gezondheid van mens en dier, of voor het milieu; Overwegende dat moet worden voorzien in de mogelijk- heid dat deskundigen van de Commissie en van de lidstaten in de derde landen de naleving van de in deze richtlijn vastgestelde regels controleren; Overwegende dat de lijst van derde landen en hun bedrijven in nadere uitvoeringsbesluiten zullen worden vastgesteld; Overwegende dat, in afwachting dat de nieuwe regeling volledig wordt toegepast, overgangsmaatregelen voor de omschakeling van het oude op het nieuwe stelsel van invoervergunningen moeten worden vastgesteld, om te voorkomen dat de handel met derde landen inmiddels stil komt te liggen; () PB L 332 van 30. 12. 1995, blz. 15. Overwegende dat, zolang de nieuwe lijsten van in derde landen gevestigde bedrijven nog niet zijn goedgekeurd, de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten de gege- vens moeten toezenden betreffende de in derde landen gevestigde bedrijven die binnen de Gemeenschap producten in het vrije verkeer mogen brengen en die een vertegenwoordiger op het grondgebied van eerstgenoemde lidstaten hebben; Overwegende dat uniforme bepalingen moeten worden vastgesteld voor het opstellen van een model voor zowel het register van erkende bedrijven en tussenpersonen als de lijst van geregistreerde bedrijven en tussenpersonen; Overwegende dat uniforme bepalingen moeten worden vastgesteld om de structuur van het erkenningsnummer en het registratienummer van de bedrijven en tussenper- sonen vast te leggen; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Perma- nent Comité voor diervoeders, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: HOOFDSTUK I Definities Artikel 1 In het kader van deze richtlijn wordt onder „bevoegde autoriteit” de autoriteit van de lidstaat of van het derde land verstaan die verantwoordelijk is voor de tenuitvoer- legging van de officiële controles op het gebied van dier- voeding. HOOFDSTUK II Lijst van derde landen Artikel 2 1. In een besluit overeenkomstig de procedure van artikel 16 van Richtlijn 95/69/EG stelt de Commissie de in artikel 15, onder a), eerste streepje, van die richtlijn bedoelde lijst vast. De lijst kan volgens dezelfde procedure worden aangevuld of gewijzigd.