L 102/16 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12.4.2001 VERORDENING (EG) Nr. 724/2001 VAN DE RAAD van 4 april 2001 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (°), Gezien het advies van het Europees en Sociaal Comité (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _Om bepaalde visserijactiviteiten met goed resultaat te kunnen uitvoeren en om de visbestanden in stand te kunnen houden, dienen bepaalde in Verordening (EG) nr. 850/98 (*) vastgestelde voorwaarden ten aanzien van de onderstaande punten te worden verduidelijkt of verbeterd. (2) _ Verordening (EG) nr. 850/98 dient bijgevolg dienover- eenkomstig te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 850/98 wordt als volgt gewijzigd: 1. artikel 4, lid 4, onder b), wordt vervangen door: „b) Voor iedere visreis tijdens welke uitsluitend gebruik is gemaakt van gesleept vistuig van één enkele maaswijd- teklasse, is de aanvoer verboden wanneer de aan boord gehouden vangsten die afkomstig zijn van één van de in de bijlagen I tot en met V genoemde gebieden of geografische zones niet in overeenstemming zijn met de in de betrokken bijlage genoemde desbetreffende voorwaarden.”; 2. in artikel 5 wordt lid 5 geschrapt; 3. in artikel 6 wordt lid 1, onder a), vervangen door: „l. a) Het is verboden bodemtrawls, Deense zegennetten of soortgelijk gesleept tuig aan boord te hebben of te gebruiken waarvan het aantal mazen waar ook in (} PB C 365 E van 19.12.2000, blz. 264. (2) Advies uitgebracht op 1 maart 2001 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). (5) Advies uitgebracht op 20 december 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). () PB L 125 van 27.4.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd ËÎj Verordening (EG) nr. 1298/2000 (PB L 148 van 22.6.2000, z. ). de omtrek van de kuil in engere zin, met uitsluiting van de aanslag en de naadlijn, groter is dan 100. Deze bepaling is van toepassing op bodemtrawls, Deense zegennetten of soortgelijke sleepnetten met een maaswijdte tussen 90 en 119 mm.”; 4. in artikel 7: a) wordt lid 4 vervangen door: „4. In afwijking van lid 1, onder a), moeten alle bodemtrawls, Deense zegennetten of soortgelijk gesleept vistuig met een maaswijdte tussen 70 en 79 mm zijn voorzien van een paneel met vierkante mazen met een maaswijdte van 80 mm of meer.”; b) wordt aan lid 5 het volgende toegevoegd: „of met een sorteerrooster waarvan het gebruik over- eenkomstig artikel 46 is vastgesteld.”; 5. artikel 10 wordt vervangen door: „Artikel 10 Dreggen zijn vrijgesteld van het bepaalde in artikel 4. Het is evenwel verboden tijdens een visreis waarbij dreggen aan boord worden gehouden: a) mariene organismen over te laden en b) andere mariene organismen aan boord te houden of aan te voeren indien niet minstens 95 % van het totale gewicht ervan bestaat uit tweekleppige weekdieren.”; 6. artikel 18, lid 4, wordt vervangen door: „4. a) Bij vangsten van Noordzeekrabben die zijn verricht met korven of kubben, mag ten hoogste 1 % van het gewicht van de totale vangst aan Noordzee- krabben en delen daarvan die tijdens een visreis aan boord wordt gehouden of aan het einde van de visreis aangevoerd wordt, uit losse scharen bestaan. b) Bij vangsten van Noordzeekrabben die zijn verricht met ander vistuig dan korven of kubben, mag op enig moment van de visreis ten hoogste 75 kg aan losse scharen aan boord worden gehouden of aan het einde van de visreis aangevoerd worden.”; 7. in artikel 22, lid 3, wordt de laatste alinea geschrapt;