11.7.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 189/21 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 februari 2001 betreffende de staatssteun die Nederland voornemens is te verlenen in de vorm van ontwikkelings- steun ten gunste van China voor de bouw van een hoogtechnologische sleephopper (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 333) (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2001/522/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Economische Ruimte, inzonderheid op artikel 62, lid 1, onder a), Gelet op Verordening (EG) nr. 1540/98 van de Raad van 29 juni 1998 betreffende de steunverlening aan de scheeps- bouw (1), Gelet op Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (), inzonderheid op artikel 7, Na de belanghebbenden overeenkomstig het genoemde artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (°), Overwegende hetgeen volgt: L DE PROCEDURE (1) _ Bij schrijven van 17 augustus 1999 heeft Nederland de Commissie in kennis gesteld van de ontwikkelingssteun die het voornemens was te verlenen aan China voor de aanschaf van een sleephopper van 12 000 m’. Deze aanmelding werd aangevuld met bijkomende inlich- tingen op 6 oktober en 16 december 1999. (2) _ Bij schrijven van 20 maart 2000 heeft de Commissie Nederland in kennis gesteld van haar besluit de proce- dure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van deze steun. De Nederlandse auto- riteiten hebben hun opmerkingen aan de Commissie doen toekomen bij brieven van hun permanente verte- genwoordiging van 26 mei en 23 oktober 2000. (3) _ Het besluit van de Commissie tot inleiding van de proce- dure is in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen (°) bekendgemaakt. De Commissie heeft de belanghebbenden uitgenodigd hun opmerkingen over de betrokken steun te maken. (4 _ De Commissie heeft van de belanghebbenden geen opmerkingen terzake ontvangen. PB L 202 van 18.7.1998, blz. 1. () PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1. (3 PB C 148 van 27.5.2000, blz. 14. (7) I. GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE STEUN Het project, dat voorziet in ontwikkelingssteun krach- tens een algemene regeling voor steun aan ontwikke- lingslanden, heeft betrekking op de levering van een sleephopper van 12 000 m’ ter waarde van 160 miljoen NLG (72,6 miljoen EUR) aan de Chinese onderneming China Harbour Engineering Company (CHEC). De steun zou worden verleend in de vorm van een zachte lening van 100 % met een looptijd van 14 jaar, een rente van 4,17% en een aflossingsvrije periode van drie jaar, hetgeen neerkomt op een subsidie-equivalent van 31,25 %. Het schip zal worden gebouwd door scheeps- werf IHC Holland te Kinderdijk. Volgens de Nederlandse autoriteiten zou CHEC de sleephopper zonder de steun niet kunnen kopen. Bij de inleiding van de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag betwijfelde de Commissie of het project volledig voldeed aan de voorwaarden van artikel3, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1540/98 met betrekking tot de verenigbaarheid van de in de vorm van ontwikkelingshulp verleende steun voor de scheeps- bouw. Bij artikel 3, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1540/98 zijn nieuwe voorschriften ingevoerd inzake steun aan de scheepsbouw wanneer die steun wordt verleend in de vorm van ontwikkelingshulp aan een ontwikkelingsland. In dit artikel is bepaald dat dergelijke steun als verenig- baar met de gemeenschappelijke markt kan worden beschouwd als hij in overeenstemming is met de bepa- lingen die OESO-werkgroep nr. 6 met het oog daarop heeft opgenomen in haar akkoord over de uitlegging van de artikelen 6 tot 8 van de OESO-overeenkomst inzake exportkredieten voor schepen. De Commissie moet de bijzondere ontwikkelingscomponent van het steunvoor- nemen nagaan en zich ervan vergewissen dat deze steun binnen de werkingssfeer van de OESO-overeenkomst inzake de exportkredieten valt en dat de aangeboden ontwikkelingshulp openstaat voor offertes van verschil- lende werven. Op grond van de gegevens waarover de Commissie beschikte, constateerde zij dat het project voldeed aan de OESO-criteria. Niettemin betwijfelde de Commissie of de ontwikke- lingshulp openstond voor offertes van andere scheeps- werven.