L 296/4 Publicatieblad van de Europese Unie 5.11.2008 VERORDENING (EG) Nr. 1081/2008 VAN DE COMMISSIE van 4 november 2008 tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2968/79 houdende uitvoeringsvoorschriften inzake de administratieve bijstand bij uitvoer van zachte gerijpte kaas bereid uit koemelk, die onder speciale voorwaarden in een derde land mag worden ingevoerd en van Verordening (EEG) nr. 1552/80 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de administratieve bijstand bij de uitvoer van bepaalde kaassoorten die onder speciale voorwaarden in Australië mogen worden ingevoerd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op artikel 172, lid 2, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 172, lid 1, van Verordening (EG) nr.  1234/2007,  waarbij Verordening _ (EEG) nr. 2931/79 (2) van de Raad met ingang van 1 ja- nuari 2008 is ingetrokken, is bepaald dat, als producten worden uitgevoerd die, uit hoofde van door de Gemeen- schap gesloten overeenkomsten, in aanmerking komen voor een speciale behandeling bij invoer in een derde land mits aan bepaalde voorwaarden is voldaan, de be- voegde autoriteiten van de lidstaten op verzoek en nadat zij de nodige controles hebben verricht, een document afgeven waarin wordt verklaard dat de voorwaarden zijn vervuld. In overeenstemming met die verordening wordt bij de Verordeningen (EEG) nr. 2968/79 (3) en (EEG) nr. 1552/80 (* van de Commissie van de exporteurs vereist dat zij een verklaring overleggen waaruit blijkt dat de kazen beantwoorden aan de in deze verordenin- gen opgenomen definitie opdat de kazen vrij en zonder enige beperking in de Verenigde Staten en Australië zou- den kunnen worden ingevoerd. (2 _ De voor de invoer bevoegde autoriteiten van de Ver- enigde Staten hebben bevestigd dat zij de klasse waartoe deze kazen behoren, bij invoer verifiëren aan de hand van een visueel onderzoek en van een laboratoriumon- derzoek van monsters en dat de verklaring waarnaar in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2968/79 wordt ver- wezen, niet langer is vereist. (3) In dezelfde zin hebben de bevoegde Australische auto- riteiten bevestigd dat zij, voor de invoer zonder kwanti- tatieve beperkingen van bepaalde, in artikel 1 van Ver- ordening (EEG) nr. 1552/80 bedoelde kazen uit de Ge- meenschap, niet langer eisen dat deze kazen vergezeld gaan van het identificatie- en oorsprongsbewijs. (4 De Verordeningen (EEG) nr. 2968/79 en (EEG) nr. 1552/80 moeten derhalve worden ingetrokken. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouw- markten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2968/79 en Verordening (EEG) nr. 1552/80 worden ingetrokken. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 4 november 2008. () PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 334 van 28.12.1979, blz. 8. (3) PB L 336 van 29.12.1979, blz. 25. (9 PB L 153 van 21.6.1980, blz. 23. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie