2.8.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 201/3 VERORDENING (EG) Nr. 920/2007 VAN DE COMMISSIE van 1 augustus 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 930/2000 tot vaststelling van nadere bepalingen betreffende de geschiktheid van rasbenamingen voor landbouw- en groentegewassen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2002/53/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouw- gewassen (!), en met name op artikel 9, lid 6, Gelet op Richtlijn 2002/55/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (2), en met name op artikel 9, lid 6, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Richtlijnen 2002/53/EG en 2002/55/EG stellen alge- mene regels vast inzake de geschiktheid van rasbenamin- gen door te verwijzen naar artikel 63 van Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad van 27 juli 1994 inzake het communautaire kwekersrecht (3). (2) _ In Verordening (EG) nr. 930/2000 van de Commissie van 4 mei 2000 tot vaststelling van nadere bepalingen be- treffende de geschiktheid van rasbenamingen voor land- bouw- en groentegewassen (*) worden nadere bepalingen voor het hanteren van bepaalde in artikel 63 van Ver- ordening (EG) nr. 2100/94 aangegeven criteria vastge- steld, met name wanneer er beletsels voor het gebruik van een rasbenaming bestaan. ( PB L 193 van 20.7.2002, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 268 van 18.10.2003, blz. 1). (2) PB L 193 van 20.7.2002, blz. 33. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/124/EG van de Commissie (PB L 339 van 6.12.2006, blz. 12). (3) PB L 227 van 1.9.1994, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 873/2004 (PB L 162 van 30.4.2004, blz. 38). ( PB L 108 van 5.5.2000, blz. 3. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1831/2004 (PB L 321 van 22.10.2004, blz. 29). (3) _ Sinds de vaststelling van Verordening (EG) nr. 930/2000 is de definitie van de term „nauwverwante soort”, die door de Internationale Unie tot bescherming van kweek- producten wordt gebruikt, geëvolueerd. De bij Verorde- ning (EG) nr. 930/2000 vastgestelde nadere bepalingen moeten dienovereenkomstig worden bijgewerkt. (4 _ Verordening (EG) nr. 930/2000 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 930/2000 wordt als volgt gewijzigd: 1) In artikel 4 wordt punt b) vervangen door: ‚b) een „nauwverwante soort”: een soort als omschreven in de bijlage bij deze verordening.”. 2) De bijlage bij Verordening (EG) nr. 930/2000 wordt vervan- gen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.