12.12.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 311/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2698/2000 VAN DE RAAD van 27 november 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1488/96 inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap (MEDA) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, met name op artikel 308, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Inartikel 15, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1488/96 (°) is bepaald dat deze verordening vóór 30 juni 1999 opnieuw door de Raad wordt bezien en dat de Commissie voorzover nodig wijzigingsvoorstellen bij de Raad indient. (2) _ Het Middellandse-Zeegebied is voor de Europese Unie een prioriteitsgebied en de politieke, economische en sociale ontwikkeling van de mediterrane partners vormt een uitdaging van steeds toenemende omvang. (3) De samenwerking binnen het bij de Verklaring van Barcelona van 27 november 1995 ingestelde Europees- mediterrane partnerschap moet worden voortgezet en geïntensiveerd. (4 _ De nieuwe Europees-mediterrane associatieovereenkom- sten treden thans in werking en de voorbereiding en de tenuitvoerlegging ervan vergen van de mediterrane part- ners aanzienlijke aanpassingsinspanningen. Deze inspan- ningen moeten door de Gemeenschap worden gesteund. (5) _ De uitvoering van Verordening (EG) nr. 1488/96 is in de periode 1995-1998 voorspoedig verlopen, maar de besluitvormingsprocedures moeten thans worden gestroomlijnd om een doeltreffender uitvoering van de bijstand van de Gemeenschap mogelijk te maken. (6) _ De indicatieve programmering dient derhalve een duide- lijker beeld te geven van de verwachte impact van de via MEDA gefinancierde activiteiten in de context van de () PB C 89 E van 28.3.2000, blz. 4. (2) Advies uitgebracht op 6 september 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). ) PB L 189 van 30.7.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 780/98 (PB L 113 van 13.4.1998, blz. 3). (11) hervormingsprocessen van de mediterrane partners en de totstandbrenging van het Europees-mediterrane part- nerschap. De strategiedocumenten en de nationale en regionale indicatieve programma's vermelden de belangrijkste doelstellingen van, de richtsnoeren voor, en de priori- taire sectoren van de steun van de Gemeenschap. De invoering van op de indicatieve programma's geba- seerde nationale en regionale financieringsplannen vergemakkelijkt de stroomlijning van de besluitvor- mingsprocedures. Verordening (EG, Euratom) nr. 2988/95 van de Raad van 18 december 1995 betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeen- schappen (° schept een gemeenschappelijk juridisch kader voor alle eigen middelen en uitgaven van de Gemeenschappen. Verordening (EG, Euratom) nr. 2185/ 96 van de Raad van 11 november 1996 betreffende de controles en verificaties ter plaatse die door de Commissie worden uitgevoerd ter bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen tegen fraudes en andere onregelmatigheden (°) is van toepassing op alle activiteitsgebieden van de Gemeen- schappen, onverminderd het bepaalde in de sectorale communautaire regelingen. De voor de uitvoering van deze verordening benodigde maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegd- heden ($). De Commissie en de Europese Investeringsbank streven ernaar hun samenwerking inzake de uitvoering van verrichtingen met risicodragend kapitaal en rentesubsi- dies verder te verbeteren. 312 van 23.12.1995, blz. 1. PB L 6) PB L 292 van 15.11.1996, blz. 2. PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23.