10.11.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 294/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2157/2001 VAN DE RAAD van 8 oktober 2001 betreffende het statuut van de Europese vennootschap (SE) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, met name op artikel 308, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende hetgeen volgt: (1) De totstandbrenging van de interne markt en de verbete- ring van de economische en sociale toestand in de gehele Gemeenschap waartoe een en ander leidt, houdt niet slechts in dat de handelsbelemmeringen moeten worden opgeheven, doch ook dat er een op de dimensie van de Gemeenschap afgestemde herstructurering van de productiefactoren moet plaatsgrijpen. Het is daartoe onontbeerlijk dat de ondernemingen waarvan de activi- teiten niet louter op de bevrediging van zuiver lokale behoeften zijn gericht, de reorganisatie van hun werk- zaamheden op Gemeenschapsniveau kunnen uittekenen en uitvoeren. Een dergelijke reorganisatie veronderstelt dat reeds be- staande ondernemingen uit verschillende lidstaten in staat worden gesteld hun potentieel door fusieoperaties samen te brengen. Dergelijke operaties mogen echter alleen onder eerbiediging van de mededingingsregels van het Verdrag plaatsvinden. Herstructurerings- en samenwerkingsoperaties waarbij ondernemingen uit verschillende lidstaten betrokken zijn, stuiten op moeilijkheden van juridische, psycholo- gische en fiscale aard. De maatregelen tot onderlinge (!) PB C 263 van 16.10.1989, blz. 41, en PB C 176 van 8.7.1991, blz. 1. (2) Advies van 4 september 2001 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). () PB C 124 van 21.5.1990, blz. 34. aanpassing van het vennootschapsrecht van de lidstaten door middel van richtlijnen op basis van artikel 44 van het Verdrag, kunnen een aantal van deze moeilijkheden verhelpen. Deze maatregelen ontslaan ondernemingen die onder verschillende rechtssystemen ressorteren, evenwel niet van de verplichting een vennootschaps- vorm naar een bepaald nationaal recht te kiezen. Het juridische kader waarbinnen ondernemingen zich in de Gemeenschap moeten bewegen, en dat nog altijd hoofdzakelijk nationaal bepaald blijft, beantwoordt der- halve niet meer aan het economische kader waarin zij zich zouden moeten ontplooien om de verwezenlijking van de in artikel 18 van het Verdrag genoemde doelstel- lingen mogelijk te maken. Operaties waarbij vennoot- schappen uit verscheidene lidstaten samen worden ge- bracht, worden door deze toestand sterk belemmerd. De lidstaten moeten er zorg voor dragen dat de voor- schriften die krachtens deze verordening op Europese vennootschappen van toepassing zijn, niet leiden tot discriminatie als gevolg van een ongefundeerde verschil- lende behandeling van Europese vennootschappen in vergelijking met naamloze vennootschappen, noch tot overdreven restricties voor de oprichting van een Euro- pese vennootschap of voor de verplaatsing van haar statutaire zetel. Het is geboden om, in de mate van het mogelijke, de economische en de juridische entiteit van de onderne- ming in de Gemeenschap te doen samenvallen. Daartoe moeten regels worden gegeven opdat, naast de vennoot- schappen die onder het nationale recht ressorteren, vennootschappen kunnen worden opgericht waarvan de oprichting en werking worden beheerst door een verordening naar Gemeenschapsrecht die in alle lidstaten rechtstreeks toepasselijk is. De bepalingen van een dergelijke verordening zullen de oprichting en het bestuur mogelijk maken van vennootschappen met een Europese dimensie zonder de belemmeringen die het gevolg zijn van de verschillen tussen, en de territoriaal beperkte toepassing van het nationale vennootschapsrecht.