16. 11. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 293/3 VERORDENING (EG) Nr. 2194/96 VAN DE COMMISSIE van 15 november 1996 houdende wijziging van Verordening (EEG) nt. 120/89 tot vaststelling van de gemeenschappelijke bepalingen voor de toepassing van heffingen en belastingen bij uitvoer van landbouwprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1766/92 van de Raad van 30 juni 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 923/92 van de Commissie (2), en met name op artikel 9, lid 2, artikel 13, lid 11, artikel 16, lid 2, en op de overeenkomstige bepalingen van de andere verordeningen tot instelling van een gemeenschappelijke marktordening voor landbouwprodukten, Overwegende dat wanneer landbouwprodukten waarvoor het bepaalde in artikel 9, lid 2, en artikel 19, lid 1, van het Verdrag geldt, worden uitgevoerd of het douanegebied van de Gemeenschap effectief verlaten, in bepaalde omstan- digheden een uitvoerheffing of -belasting moet worden toegepast; Overwegende dat in artikel 30, lid 1, onder b}, Ï), van Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2137/95 (° is bepaald dat het produkt waarvoor een uitvoercertificaat is ingediend, het douanegebied van de Gemeenschap moet verlaten binnen 60 dagen na de dag van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer; Overwegende dat op grond van artikel 32, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1384/95 (5, de produkten of goederen het douanegebied van de Gemeenschap in ongewijzigde staat moeten verlaten binnen 60 dagen na de dag waarop zij niet langer zijn onderworper: aan het stelsel als bepaald in artikel 4 of artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad (), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2026/83 (£); Overwegende dat wanneer een heffing of een belasting bij uitvoer wordt vastgesteld na de datum waarop de uitvoer- aangifte voor een partij van de betrokken landbouwpro- dukten is aanvaard, deze produkten zijn vrijgesteld van die heffing of belasting wanneer zij het douanegebied van de Gemeenschap verlaten binnen de in artikel 30, lid 1, onder b), ĳ), van Verordening (EEG) nr. 3719/88 vastge- L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21. L 126 van 24. 5. 1996, blz. 37. . L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1. * PB nr. L 214 van 8. 9. 1995, blz. 21. L 351 van 14. 12. 1987, blz. 1. L 134 van 20. 6. 1995, blz. 14. L 62 van 4. 3. 1980, blz. S. L 199 van 22. 7. 1983, blz. 12. stelde termijn van 60 dagen; dat ook wanneer de land- _ bouwprodukten zich onder een van de in de artikelen 4 en $ van Verordening (EEG) nr. 565/80 bedoelde stelsels bevinden, de uitvoerheffing en -belasting niet van toepas- sing zijn als deze produkten binnen de in artikel 32, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 vastgestelde termijn worden uitgevoerd; Overwegende dat in artikel 211 van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vast- stelling van het communautair douanewetboek (°), laatste- lijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, is bepaald dat een douaneschuld bij uitvoer ontstaat bij niet-nakoming van de voorwaarden waaronder de goederen het douanegebied van de Gemeenschap met gehele of gedeeltelijke vrijstelling van de rechten bij uitvoer konden verlaten; dat deze douane- schuld ontstaat op het tijdstip waarop de goederen of landbouwprodukten het douanegebied van de Gemeen- schap verlaten; dat de aangever de schuldenaar is; Overwegende dat in artikel 251 van Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststel- ling van het communautair douanewetboek ('®), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1676/96 (!!), is bepaald dat de uitvoeraangifte ongeldig wordt als de goederen zijn aangegeven voor uitvoer maar het douanegebied van de Gemeenschap niet binnen de vastgestelde termijn hebben verlaten; dat de bovenbedoelde bepaling evenwel niet kan worden toegepast als de betrokken goederen zijn uitge- voerd; Overwegende dat het mogelijk is dat een restitutie wordt betaald als gevolg van de toepassing van een maandelijkse verhoging of een positief correctiebedrag op een op nul vastgestelde restitutievoet; Overwegende dat bepaalde wijzigingen moeten worden aangebracht in Verordening (EEG) nr. 120/89 van de Commissie ('2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1431/93 ('3}, om aan te geven welke aanpak, gezien het voorafgaande, moet worden gevolgd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van alle betrokken Comités van beheer, PB nr. L 140 van 11. 6. 1993, blz. 27.