30.10.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 283/33 VERORDENING (EG) Nr. 1026/2009 VAN DE COMMISSIE van 29 oktober 2009 tot rectificatie van Verordening (EG) nr. 567/2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten (Pierekaczewnik (GTS)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 509/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake gegarandeerde traditionele specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen (!), en met name op artikel 9, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij de bekendmaking van Verordening (EG) nr. 567/2009 van de Commissie (2) tot registratie van de benaming „Pierekaczewnik” als gegarandeerde traditionele speciali- teit, is een vergissing gemaakt. Overeenkomstig de door Polen ingediende aanvraag moest de in artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 509/2006 bedoelde bescher- ming zijn toegewezen aan deze benaming. (2) _ Verordening (EG) nr. 567/2009 moet dienovereenkom- stig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 567/2009 wordt als volgt gewijzigd: 1) De derde overweging wordt vervangen door: „(3) Naar aanleiding van de registratieaanvraag is tevens verzocht om de in artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 509/2006 bedoelde bescherming. Deze be- scherming dient aan de benaming „Pierekaczewnik” te worden verleend omdat geen bezwaar is gemaakt en niet kon worden aangetoond dat de benaming op rechtmatige, erkende en economisch significatieve wijze wordt gebruikt voor soortgelijke landbouwpro- ducten of levensmiddelen.”. 2) Aan artikel 1 wordt de volgende alinea toegevoegd: „De in artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 509/2006 bedoelde bescherming is van toepassing.”. 3) De volgende tekst wordt toegevoegd aan de bijlage: „Het gebruik van de benaming is gereserveerd.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekend- making in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van de datum van inwerking- treding van Verordening (EG) nr. 567/2009. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 29 oktober 2009. () PB L 93 van 31.3.2006, blz. 1. (2) PB L 168 van 30.6.2009, blz. 22. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie