Nr. L 171/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. 6. 78 VERORDENING (EEG) Nr. 1428/78 VAN DE COMMISSIE van 27 juni 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 837/68 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de heffing in de suikersector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der markten in de sector suiker (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1396/ 78 (2), en met name op artikel 15, lid 6, Overwegende dat in artikel 1, lid 2, en in artikel 7, lid 4 en lid 5, van Verordening (EEG) nr. 837/68 van de Commissie van 28 juni 1968 houdende uitvoeringsbe- palingen inzake de heffing in de suikersector (°), ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1491/70 (*), de mar- ge is vastgesteld waarbinnen de veranderingen van de elementen voor de berekening van de op witte suiker, ruwe suiker en stropen toe te passen heffing geen wij- ziging van de heffing meebrengen ; Overwegende dat bij de toepassing van deze bepalin- gen is gebleken dat de marges voor de verandering van de invoerheffingen voor witte suiker, ruwe suiker en stropen te eng zijn en tot een groter aantal wijzi- gingen leiden dan noodzakelijk is; dat een kleinere frequentie van deze wijzigingen geen invloed kan hebben op een goed beheer van de gemeenschappe- lijke markt voor suiker ; dat het derhalve met het oog op een vereenvoudiging van de administratie dienstig is deze marges te verruimen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 837/68 wordt als volgt gewij- zigd : 1. In artikel 1, lid 2, wordt „0,107 vervangen door „0,207. 2. In artikel 7, lid 4 en lid 5, wordt „0,40” vervangen door „0,60”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1978. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 juni 1978. ) ) PB nr. L 170 van 27. 6. 1978, blz. 1. ) PB nr. L 151 van 30. 6. 1968, blz. 42. ) PB nr. L 165 van 28. 7. 1970, blz. 8. Voor de Commissie De Vice-Voorzitter Finn GUNDELACH