25.3.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 79/47 (Besluiten op grond van het EU-Verdrag) BESLUITEN OP GROND VAN TITEL V VAN HET EU-VERDRAG BESLUIT 2009/293/GBVB VAN DE RAAD van 26 februari 2009 betreffende de briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Kenia betreffende de voorwaarden en nadere bepalingen voor de overdracht door EUVNAVFOR aan Kenia van personen die verdacht worden van piraterij, en die worden vastgehouden door de door de Europese Unie geleide zeemacht (EUNAVFOR), alsmede van in beslag genomen goederen die in handen zijn van EUNAVFOR, en voor de behandeling van deze personen en goederen na de overdracht DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikel 24, Gezien de aanbeveling van het voorzitterschap, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op 2 juni 2008 heeft de VN-Veiligheidsraad Resolutie 1816 (2008) aangenomen, waarbij alle staten worden opgeroepen samen te werken bij de bepaling van de rechtsmacht en het onderzoek naar en vervolging van personen die zich schuldig maken aan piraterij en ge- wapende overvallen in de Somalische wateren. Deze be- palingen zijn bij Resolutie 1846 (2008) van de VN-Vei- ligheidsraad bevestigd op 2 december 2008. (2) _ Op 10 november 2008 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB aangenomen inzake de mili- taire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dra- gen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somali- sche kust (1) (operatie „Atalanta”). (3) _ Krachtens artikel 12 van dat gemeenschappelijke optre- den worden in de territoriale wateren van Somalië ge- vangengenomen personen die daden van piraterij of ge- wapende overvallen hebben begaan of hiervan verdacht worden, alsmede de goederen die tot uitvoering van deze daden gediend hebben, met het oog op de uitoefening van rechterlijke bevoegdheden overgedragen aan een derde staat die rechtsmacht wil uitoefenen ten aanzien van de bovengenoemde personen of goederen, mits de voorwaarden voor deze overdracht die met deze derde staat zijn overeengekomen, zijn vastgesteld overeenkom- stig het toepasselijke internationale recht, daaronder (” PB L 301 van 12.11.2008, blz. 33. begrepen het internationale recht inzake de mensenrech- ten, om in het bijzonder te waarborgen dat deze perso- nen niet worden onderworpen aan de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling. (4  Overeenkomstig artikel 24 van het Verdrag heeft het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/ hoge vertegenwoordiger (SG/HV), onderhandeld over briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Kenia betreffende de voorwaarden en nadere bepalin- gen voor de overdracht door EUVNAVFOR aan Kenia van personen die verdacht worden van piraterij, en die worden vastgehouden door de door de Europese Unie geleide zeemacht (EUNAVFOR), alsmede van in beslag genomen goederen die in handen zijn van EUNAVFOR, en voor de behandeling van deze personen en goederen na de overdracht. (5) _ De briefwisseling dient te worden goedgekeurd, BESLUIT: Artikel 1 De briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Kenia betreffende de voorwaarden en nadere bepalingen voor de overdracht door EUVNAVFOR aan Kenia van personen die ver- dacht worden van piraterij, en die worden vastgehouden door EUNAVFOR, alsmede van in beslag genomen goederen die in handen zijn van EUNAVFOR, en voor de behandeling van deze personen en goederen na de overdracht, wordt hierbij namens de Europese Unie goedgekeurd. De tekst van de briefwisseling is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon (of per- sonen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de onderscheiden brief te ondertekenen teneinde daardoor de Europese Unie te binden.