12.3.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 69/1 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 december 2000 in een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag (Zaak COMP-F.1/35.918 — JCB) (Aanmeldingen IV-28.694, IV-28.695, IV-28.696, IV-28.697, IV-28.700, IV-28.702) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3887) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (2002/190/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1216/1999 van de Raad (2), en met name op artikel 3, artikel 15, lid 2, en artikel 16, lid 1, Gezien het verzoek om een negatieve verklaring en de bekend- making voor een ontheffing die JC Bamford Excavators Ltd, overeenkomstig de artikelen 2 en 4 van Verordening nr. 17, op 30 juni 1973 heeft ingediend, Gezien de klacht die op 15 februari 1996 door Central Parts SA werd ingediend, Na de betrokken ondernemingen, overeenkomstig artikel 19, lid 1, van Verordening nr. 17 gelezen in samenhang met Ver- ordening nr. 99/63/EEG van de Commissie en Verordening (EG) nr. 2842/98 van de Commissie (2) betreffende het horen van belanghebbenden en derden overeenkomstig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 17, in de gelegenheid te hebben gesteld hun opmerkingen te maken over de door de Commissie geuite bezwaren, Na raadpleging van het Adviescomité inzake mededingings- regelingen en economische machtsposities, () PB 13 van 21.2.1962, blz. 204/62. (2) PB L 148 van 15.6.1999, blz. 5. ) PB 127 van 20.8.1963, blz. 2268/63, en PB L 354 van 30.12.1998, blz. 18. Overwegende hetgeen volgt: (1) L DE FEITEN A. INLEIDING: ALGEMEEN Onderhavige zaak betreft de overeenkomsten en gedra- gingen op het gebied van distributie in de Gemeenschap van bouw- en grondverzetmachines en reserveonder- delen die geproduceerd en verkocht worden door JCB Group (hierna: „JCB”, tenzij een meer specifieke bena- ming van een dochteronderneming wordt gebruikt). Na een klacht over JCB's gedragingen, omvat de zaak ook een onderzoek van de overeenkomsten die JCB vanaf 1973 bij de Commissie heeft aangemeld. Onderhavige zaak is evenwel niet beperkt tot de beweringen van klaagster noch tot de aangemelde overeenkomsten. Er wordt ook gebruikgemaakt van bewijsmateriaal dat werd verzameld via verificaties, verzoeken om inlichtingen en de feitelijke en juridische argumenten die JCB in de pro- cedure heeft aangedragen. 1. DE KLACHT EN DE PROCEDURE Op 15 februari 1996 heeft Central Parts SA, een ven- nootschap naar Frans recht, een klacht ingediend bij de Commissie. Central Parts werd in 1984 opgericht met het oog op de import en afzet van bouw- en grondver- zetmachines. Haar hoofdkantoor is in de buurt van Orléans, en in Frankrijk heeft zij branches in Besancon, Bordeaux en Nîmes. In 1995 bedroeg haar omzet 25 miljoen FRF (circa 4 miljoen ECU). Haar activiteiten zijn toegespitst op door JCB geproduceerd materieel. Volgens de klacht had JCB sinds 1987 actief stappen genomen om te beletten dat Central Parts zich voor JCB-materieel bevoorraadde bij leveringsbronnen in het Verenigd