6.3.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 57/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) NR. 164/2010 VAN DE COMMISSIE van 25 januari 2010 betreffende de technische specificaties voor elektronische scheepsrapportering voor de binnenvaart als bedoeld in artikel 5 van Richtlijn 2005/44/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende geharmoniseerde River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeenschap DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Richtlijn 200 5/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende geharmoniseerde River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeen- schap (!), en met name op artikel 5, lid 1, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) RIS dient te worden ontwikkeld en uitgevoerd op een geharmoniseerde, interoperabele en vrij toegankelijke manier. De technische specificaties voor elektronische scheepsrap- portering in de binnenvaart dienen te worden gedefinieerd. De technische specificaties voor elektronische scheepsrap- portering in de binnenvaart dienen gebaseerd te zijn op de technische principes die beschreven zijn in bijlage TI bij de richtlijn. De technische specificaties dienen de werkzaamheden in acht te nemen die door betreffende internationale organi- saties zijn verricht. De samenhang met de verkeerbeheers- diensten van andere vervoerswijzen, in het bijzonder met het maritieme verkeersbeheer en de informatiediensten van maritiem scheepsverkeer, dient te worden gegarandeerd. (!) PB L 255 van 30.9.2005, blz. 152. ) (6) Zij dienen ook de werkzaamheden in acht te nemen die zijn uitgevoerd door de deskundigengroep op het gebied van elektronische scheepsrapportering, die bestaat uit ver- tegenwoordigers van de instanties van de lidstaten die ver- antwoordelijk zijn voor de uitvoering van elektronische scheepsrapportering en officiële leden van andere overheidsinstanties en waarnemers uit de sector. De technische specificaties dienen overeen te stemmen met de huidige stand van de techniek. Ervaring die opgedaan werd door de toepassing van Richtlijn 200 5/44/EG en toe- komstige technische vooruitgang kunnen het noodzakelijk maken om de technische specificaties te wijzigen. Wijzi- gingen aan de technische specificaties dienen de werk- zaamheden die uitgevoerd zijn door de deskundigengroep op het gebied van elektronische scheepsrapportering vol- doende in acht te nemen. De maatregelen die in deze Verordening worden gegeven, stemmen overeen met de opvattingen van het comité dat is opgericht als gevolg van artikel 7 van Richtlijn 91/672/EEG van de Raad van 16 december 1991 inzake de wederzijdse erkenning van de nationale vaarbewijzen voor het besturen van schepen in het goederen- en perso- nenvervoer over de binnenwateren (2), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De technische specificaties voor elektronische scheepsrappor- tering in de binnenvaart worden gedefinieerd in de bijlage. (2) PB L 373 van 31.12.1991, blz. 29.