L 324/4 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 21.12.2000 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2788/2000 VAN DE RAAD van 18 december 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2402/98 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van ruw, niet-gelegeerd magnesium uit de Volksrepubliek China DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 11, lid 3, Gezien het voorstel dat door de Commissie na overleg met het raadgevend comité is ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. VOORGAANDE PROCEDURES 1. Huidige maatregelen (1) _ De Raad heeft bij Verordening (EG) nr. 2402/98 () (‚,de verordening”) een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van ruw, niet-gelegeerd magnesium van oorsprong uit de Volksrepubliek China. In het kader van deze verordening wordt onder ruw, niet-gelegeerd magnesium verstaan: — ruw magnesium dat toevallig kleine hoeveelheden onzuiverheden in de vorm van andere elementen bevat en, — ruw magnesium waaraan opzettelijk elementen zoals aluminium en zink zijn toegevoegd en dat niet over- eenstemt met de legeringen die in de bijlage bij deze verordening zijn beschreven. 2. Anti-absorptieonderzoek (2) _ Naar aanleiding van een verzoek dat door de commu- nautaire bedrijfstak werd ingediend, leidde de Commissie op 4 september 1999 (°) een anti-absorptieonderzoek in. De conclusies van dit onderzoek werden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (*). () PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 van de Raad (PB L 257 van 11.10.2000, blz. 2). (2) PB L 298 van 7.11.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd ËÎj Verordening (EG) nr. 2315/2000 (PB L 267 van 20.10.2000, z. 17). ) PB C 253 van 4.9.1999, blz. 15. ( PB L 267 van 20.10.2000, blz. 17. B. ONDERZOEK MET BETREKKING TOT DE DRAAG- WIJDTE VAN HET BETROKKEN PRODUCT 1. Procedure (3) Op 8 februari 2000 leidde de Commissie middels een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen (°), een tussentijds nieuw onderzoek in overeen- komstig artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/ 96 van de Raad (,de basisverordening”). Dit tussentijds nieuw onderzoek was beperkt tot de afbakening van de draagwijdte van de maatregelen. (4  Dit onderzoek werd gestart naar aanleiding van een verzoek van twee communautaire importeurs: Pro.cat S.c.a.r.l, Bolzano, Italië, en De Stefani Luigi, Trento, Italië (de verzoekers”). Zij betoogden dat bepaalde soorten magnesiumlegeringen die niet in de bijlage bij de veror- dening waren opgenomen, met name ingots van magne- siumlegeringen voor anode gietstukken voldeden aan de internationale normen om als „legeringen” te kunnen worden beschouwd en derhalve niet zouden moeten vallen onder de antidumpingmaatregelen. (5) _Het in het verzoek ingediende bewijsmateriaal werd voldoende geacht voor de inleiding van een tussentijds nieuw onderzoek. De Commissie bracht de autoriteiten van het exportland en de haar bekende betrokken partijen officieel op de hoogte van de inleiding van dit nieuw onderzoek. (6 _ De Commissie stuurde vragenlijsten naar de exporte- rende producenten, importeurs, de communautaire bedrijfstak, staal- en magnesiumorganisaties en afnemers die hun medewerking verleenden aan het onderzoek dat leidde tot de bestaande maatregelen. Zij ontving hierop vijf antwoorden. 2. Conclusies (7) _ Bij de definitie van het betrokken product zoals beschreven in overweging 1, werd in de verordening rekening gehouden met het risico van ontwijking van de maatregelen door invoer van ruw, niet-gelegeerd magne- sium ten onrechte aan te geven als legeringen. De veror- dening omvat een bijlage met een lijst van die legeringen die beantwoorden aan vroeger vastgestelde industriële normen. 6) PB C 35 van 8.2.2000, blz. 12.