1.12.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 314/81 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 november 2009 betreffende de niet-opneming van triazoxide in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9271) (Voor de EER relevante tekst) (2009/860/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermings- middelen (!), en met name op artikel 8, lid 2, vierde alinea, Overwegende hetgeen volgt: 30 september 2008 bij de Commissie ingediend in de vorm van de conclusie van de EFSA betreffende de inter- collegiale toetsing van de risico-evaluatie van de werk- zame stof triazoxide als bestrijdingsmiddel (*). Dit verslag is door de lidstaten en de Commissie in het kader van het Permanent Comité voor de voedselketen en de dier- gezondheid onderzocht en op 26 februari 2009 afgerond in de vorm van het evaluatieverslag van de Commissie voor triazoxide. Tijdens de evaluatie van deze werkzame stof is een aantal problemen vastgesteld. Het was met name niet mogelijk om een betrouwbare evaluatie van de risico’s voor de consumenten uit te voeren, aangezien gegevens ontbre- (1) _ Artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG bepaalt dat een Î | k lidstaat gedurende een periode van twaalf jaar na de ken voor de bepaling van de Éard van de residuen n kennisgeving van die richtlijn mag toestaan dat gewasbe- plante_nprc_)du_c.ten en de mogelijke .ove_rdra.cht van TESI- schermingsmiddelen die niet in bijlage I bij die richtlijn duen in dlerhjke.producten. Bovendler_l 1S uit de beschik- opgenomen werkzame stoffen bevatten en die twee jaar bare gegevens niet gebleken dat d_e risico's op de lange na de datum van kennisgeving van de richtlijn reeds op termijn voor Z90gdlîren‚ vogels, vissen en Tegenwormen de markt zijn, op zijn grondgebied op de markt worden aanva_ardbaar zijn. Bijgevolg kon op basis van de besch_1k— gebracht terwijl deze stoffen in het kader van een werk- bare informatie niet w9rden geconclu<_ìeerc_l dat„tr1azox1d_t; programma geleidelijk worden onderzocht. V(_)ldee_d aan de criteria voor opneming in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG. )  Bij de Verordeningen (EG) nr. .4Î51/ 2000 () en (EG) (6 _ De Commissie heeft de kennisgever verzocht haar zijn nr. 1490/2002 (°) van de Commissie zijn de bepalingen ki d | de î Ileoial voor de uitvoering van de derde fase van het werkpro- í)prtnfzr 1ntgerà overt Ê resuitaten Vant c 1ntercc; 1Êg.1ael gramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn dï1$lnniît Îlanoelrà n cïía;)räînstî)rè \Îírrîìere tegez<rìlr(lìe1(r)steugeí 91/414/EEG vastgesteld en is een lijst opgesteld van kenni p heeft ii i noediend en werkzame stoffen die moeten worden onderzocht met De kennisgever heeit zijn opmerkingen ingediend en het oog op hun opneming in bijlage I bij Richtlijn deze_211n zorgvuldig onderzocht. Ondanlîs de d00r.de 91/414/EEG. Triazoxide is in die lijst opgenomen. kennisgever aangevoerde argumenten blijven de hier- boven vermelde problemen echter bestaan en de evalua- ties op basis van de verstrekte en tijdens de vergaderin- (3) _ Voor triazoxide zijn de uitwerking op de menselijke ge- gen van d_eskundigen van de EFSA beoordeelde gegevens zondheid en het milieueffect overeenkomstig de Verorde- hebben niet aangetoond dat mag worden verwacht dat ningen (EG) nr. 451/2000 en (EG) nr. 1490/2002 beoor- gewasbeschermingsmiddelen die triazoxide bevatten, on- deeld voor een aantal door de kennisgever voorgestelde der de voorgestelde gebruiksvoorwaarden in het alge- toepassingen. Bovendien worden in die verordeningen de meen aan de eisen van artikel 5, lid 1, onder a) en b), als rapporteur optredende lidstaten aangewezen die over- van Richtlijn 91/414/EEG voldoen. eenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1490/2002 de desbetreffende beoordelingsverslagen (7) _ Triazoxide mag daarom niet in bijlage I bij Richtlijn met aanbevelingen bij de Europese Autoriteit voor voed- 91/414/EEG worden opgenomen. selveiligheid (EFSA) moeten indienen. Voor triazoxide was het Verenigd Koninkrijk de als rapporteur optre- / dende lidstaat en werd alle relevante informatie ingediend (8 _ De nodige m_aatregelen moeten Worden_ genomen om op 25 juni 2007. erop toe te zien d_at de Ver_leenc_le t0?1at1ngen Voor ge- wasbeschermingsmiddelen die triazoxide bevatten, bin- nen een bepaalde termijn worden ingetrokken en niet (4 _ Het evaluatieverslag is door de lidstaten en de EFSA (in worden verlengd, en dat voor dergelijke producten geen haar werkgroep Evaluatie) intercollegiaal getoetst en op 230 van 19.8.1991, blz. 1. nieuwe toelatingen worden verleend. (° EFSA Scientific Report (2008) 193. Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tria- PB L (2) PB L 55 van 29.2.2000, blz. 25. () PB L zoxide (afgerond op 26 september 2008). 224 van 21.8.2002, blz. 23.