L 82/18 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 26.3.2002 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 maart 2002 houdende negende wijziging van Beschikking 2001/327/EG tot vaststelling van beperkende maatre- gelen met betrekking tot de verplaatsingen van dieren van voor mond- en klauwzeer gevoelige soorten (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1179) (Voor de EER relevante tekst) (2002/242/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlĳn 92/ 118/EEG (2), en met name op artikel 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Alle lidstaten hebben de restricties met betrekking tot de verplaatsingen van dieren van gevoelige soorten, die zijn vastgesteld bij Beschikking 2001/327/EG van de Commissie van 24 april 2001 tot vaststelling van beper- kende maatregelen met betrekking tot verplaatsingen van dieren van voor mond- en klauwzeer gevoelige soorten en tot intrekking van Beschikking 2001/ 263JEG (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/ 153/EG (%), ten uitvoer gelegd. (2) _ Het liĳkt dienstig deze maatregelen verder toe te passen. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (@) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. @) PB L 115 van 25.4.2001, blz. 12. (# PB L 50 van 21.2.2002, blz. 98. overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (afdeling Diergezondheid en -welzijn), HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 4 van Beschikking 2001/327/EG wordt de datum vervangen door 31 december 2002”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 25 maart 2002. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie