1.11.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 288/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2136/2001 VAN DE RAAD van 23 oktober 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 723/97 inzake de uitvoering van actieprogramma's van de lidstaten betreffende de controles op de uitgaven voor rekening van het EOGFL, afdeling Garantie DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van artikel 1 van Verordening (EG) nr. 723/ 97 (5), draagt de Gemeenschap bij in de kosten van de lidstaten voor de uitvoering van nieuwe, uit nieuwe communautaire verplichtingen voortvloeiende en door de Commissie goedgekeurde actieprogramma's die erop gericht zijn de structuur of de doeltreffendheid van de controles op de uitgaven voor rekening van het EOGFL, afdeling Garantie, te verbeteren. In artikel 4 van de verordening is bepaald dat de financiële bijdrage van de Gemeenschap vanaf 1997 per kalenderjaar gedurende vijf opeenvolgende jaren wordt toegekend binnen de grenzen van de jaarlijkse kredieten die op grond van de financiële vooruitzichten door de begrotingsautoriteit worden toegestaan. (2) _ De Commissie heeft bij de Raad een verslag ingediend over de resultaten van de toepassing van Verordening (EG) nr. 723/97 gedurende de periode van 1997 tot en met 2000. Gelet op de door de lidstaten opgestelde evaluatieverslagen en de efficiëntie van de ten uitvoer gelegde programma's, heeft de Commissie geconcludeerd dat de lidstaten de in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 723/97 vastgestelde financiële bijdrage voor de tenuit- voerlegging van de programma's moeten blijven ontvangen. (3) Met name omdat bij Verordening (EG) nr. 1593/2000 van de Raad van 17 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde (} PB C 270 E van 25.9.2001, blz. 22. (2) Advies van 2 oktober 2001 (nog niet in het Publicatieblad verschenen). () PB L 108 van 25.4.1997, blz. 6. communautaire steunregelingen (°, nieuwe dure tech- nieken zijn ingevoerd om het systeem voor de identifi- catie van landbouwpercelen te verbeteren via technieken zoals het geografische informatiesysteem en digitale fotobeeldvorming, is een bijdrage van de Gemeenschap gerechtvaardigd om een gedeelte van de uitgaven van de lidstaten voor de nieuwe actieprogramma's op dit gebied te bekostigen. Ter wille van de juridische duidelijkheid is het in dit verband dienstig het laatste streepje van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 723/97 te schrappen. (4 _ De periode waarin de Gemeenschap financiële bijstand kan verlenen moet derhalve met twee jaar worden verlengd. (5) _ Verordening (EG) nr. 723/97 dient derhalve te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 723/97 wordt als volgt gewijzigd: 1. in artikel 2, lid 1, wordt de tweede zin vervangen door: „Programma's voor het jaar 2002 kunnen evenwel uiterlijk 31 januari 2002 bij de Commissie worden ingediend.”; 2. in artikel 4, lid 1, worden in de eerste zin de woorden „vijf opeenvolgende jaren” vervangen door „zeven opeenvol- gende jaren.”; 3. in artikel 5 wordt het laatste streepje geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. () PB L 182 van 21.7.2000, blz. 4. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 495/2001 van de Commissie (PB L 72 van 14.3.2001, blz. 6).