Nr. L 181/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21. 7. 77 VERORDENING (EEG) Nr. 1620/77 VAN DE RAAD van 18 juli 1977 betreffende de invoer van olijfolie van oorsprong uit Libanon DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 43 en 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat de _ Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Libanese Republiek, alsmede de Interimovereen- komst (2) die ten doel heeft sommige bepalingen van de Samenwerkingsovereenkomst betreffende het goe- derenverkeer vervroegd in werking te stellen, op 3 mei 1977 zijn ondertekend ; Overwegende dat in artikel 18 van de Samenwer- kingsovereenkomst en artikel 11 van de Interimover- eenkomst een bijzondere regeling is ingesteld voor de invoer van geheel en al in Libanon verkregen en rechtstreeks van dat land naar de Gemeenschap ver- voerde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I van het gemeenschappelijk douanetarief; dat voor de tenuit- voerlegging van deze regeling uitvoeringsvoorschriften moeten worden vastgesteld ; Overwegende dat, op voorwaarde dat de Libanese Re- publiek een bijzondere uitvoerheffing toepast, ge- noemde regeling voorziet in een verlaging van de hef- fing die van toepassing is op deze olie, met een forfai- tair bedrag van 0,50 rekeneenheid per 100 kilogram, en een vermindering van dezelfde heffing, die over- eenkomt met het bedrag van de bijzondere heffing, met een maximum van 4 rekeneenheden per 100 ki- logram ; Overwegende dat overeenkomstig de bepalingen van de Overeenkomst dient te worden voorgeschreven dat de bijzondere uitvoerheffing bij invoer van de olijfolie in de Gemeenschap wordt doorberekend in de in- voerprijs ; dat, om de juiste toepassing van deze rege- ling te waarborgen, de nodige maatregelen moeten worden getroffen opdat de bijzondere uitvoerheffing uiterlijk bij de invoer van de olie wordt voldaan, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Indien de Libanese Republiek de bijzondere uitvoer- heffing toepast op geheel en al in Libanon verkregen (!) Advies uitgebracht op 8 juli 1977 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (2) PB nr. L 133 van 27. 5. 1977, blz. 1. en rechtstreeks van dat land naar de Gemeenschap vervoerde olijfolie, andere dan die welke aan een raffi- nageproces onderworpen is geweest, van onderverde- ling 15.07 A I van het gemeenschappelijk douaneta- rief, dan is de heffing die van toepassing is bij invoer in de Gemeenschap van deze olie gelijk aan de hef- fing berekend overeenkomstig artikel 13 van Verorde- ning nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (°), laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1707/73 (%), of aan die welke voortvloeit uit de toepassing van de aanbe- stedingsprocedure voorzien bij Verordening (EEG) nr. 2843/76 van de Raad van 23 november 1976 tot vast- stelling van bijzondere maatregelen met name voor het bepalen van aanbiedingen van olijfolie op de we- reldmarkt (5), verminderd met : | — 0,50 rekeneenheid per 100 kilogram, en — een bedrag gelijk aan de door de Libanese Repu- bliek voor deze olie toegepaste bijzondere uitvoer- heffing, met een maximum van 4 rekeneenheden per 100 kilogram. Artikel 2 De in artikel 1 bedoelde regeling geldt voor alle in- voer waarvoor de importeur, bij invoer van de olijfolie, het bewijs levert, dat de in dat artikel bedoelde bij- zondere uitvoerheffing is doorberekend in de invoer- prijs. Artikel 3 Indien de Libanese Republiek de bijzondere uitvoer- heffing niet toepast, is de heffing die wordt toegepast bij invoer in de Gemeenschap van de in artikel 1 om- schreven olie gelijk aan de heffing berekend overeen- komstig artikel 13 van Verordening nr. 136/66/EEG of aan die welke voortvloeit uit de aanbestedingspro- cedure voorzien bij Verordening (EEG) nr. 2843/76, verminderd met 0,50 rekeneenheid per 100 kilogram. Artikel 4 De uitvoeringsbepalingen van deze verordening, met name van artikel 2, worden vastgesteld volgens de (3) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (%) PB nr. L 175 van 29. 6. 1973, blz. $. (5) PB nr. L 327 van 26. 11. 1976, blz. 4.