30. 9. 76 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 267/35 VERORDENING (EEG) Nr. 2361/76 VAN DE COMMISSIE van 29 september 1976 tot wijzig:ng van Verordening (EEG) nr. 3389/73 houdende vaststelling van de procedures en de voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 727/70 van de Raad van 21 april 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (!), laat- stelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte (2), en met name op artikel 7, lid 4, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1687/76 van de Commissie van 30 juni 1976 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de contro- le op het gebruik en/of de bestemming van produkten uit interventie (°), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2054/76(%), een aantal bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3389/73 van de Commissie van 13 decem- ber 1973 houdende vaststelling van de procedures en de voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus (5), gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1344/75 (6), zijn ingetrokken ; Overwegende dat de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3389/73 moeten worden aangepast aan de gemeenschappelijke bepalingen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3389/73 wordt als volgt gewij- zigd : 1. Artikel 7 wordt als volgt gelezen : „De in artikel 5 bedoelde waarborg wordt slechts vrijgegeven indien : a) de bieding niet ontvankelijk was ; b) de partij niet aan de inchrijver is gegund; c) de inschrijver de prijs heeft betaald waartegen is gegund en, in geval van verkoop bij inschrijving met het oog op uitvoer, het bewijs bedoeld in artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 1687/76 heeft geleverd.” 2. Artikel 8, lid 4, komt als volgt te luiden: „4. In geval van openbare verkoop bij opbod met het oog op uitvoer moet de koper voor de uit- voer een waarborg stellen overeenkomstig artikel , lid 1 Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op | oktober 1976. Voor produkten die vóór } oktober 1976 uit de inter- ventievoorraden zijn uitgeslagen, gelden de vóór deze datum toepasselijke bepalingen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 29 september 1976. () PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 1. (2 PB nr. L 73 van 27. 3. 1972, blz. S. ) PB nr. L 190 van 14. 7. 1976, blz. 1. {) PB nr. L 228 van 20. 8. 1976, blz. 17. (6) PB nr. L 345 van 15. 12. 1973, blz. 47. ( PB nr. L 137 van 28. S. 1975, blz. 20. Voor de Commisste P. J. LARDINOIS Lid van de Commissie