L 313/52 Publicatieblad van de Europese Unie 28.11.2009 VERORDENING (EG) Nr. 1154/2009 VAN DE COMMISSIE van 27 november 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 747/2001 van de Raad wat betreft communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwproducten en verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Israël DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 747/2001 van de Raad van 9 april 2001 betreffende de wijze van beheer van communau- taire tariefcontingenten en referentiehoeveelheden voor produc- ten die voor preferenties in aanmerking komen op grond van overeenkomsten met bepaalde landen in het Middellandse Zee- gebied en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1981/94 en (EG) nr. 934/95 (!), en met name op artikel 5, lid 1, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In 2008 is een overeenkomst gesloten in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de staat Israël betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer van landbouwproducten, verwerkte landbouwproducten, vis en visserijproducten, inzake de vervanging van de Protocollen nrs. 1 en 2, de bijlagen daarbij, en houdende wijziging van de Euro- mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap- pen en hun lidstaten, enerzijds, en de staat Israël, ander- zijds, hierna „de overeenkomst” genoemd, aangenomen bij Besluit 2009/855/EG van de Raad (2). (2) De overeenkomst voorziet in nieuwe tariefcontingenten voor landbouwproducten en verwerkte landbouwproduc- ten van oorsprong uit Israël en in wijzigingen van de bestaande tariefcontingenten die bij Verordening (EG) nr. 747/[2001 voor zulke producten zijn vastgesteld. Daarnaast voorziet zij niet langer in tariefconcessies in het kader van referentiehoeveelheden. (3)  Ter wille van de tenuitvoerlegging van de bepalingen betreffende de nieuwe tariefcontingenten, de wijzigingen in de bestaande tariefcontingenten en de afschaffing van de referentiehoeveelheden moet Verordening (EG) nr. 747|[2001 dienovereenkomstig worden gewijzigd. (4 _ Met het oog op de berekening van de tariefcontingenten voor het eerste jaar van toepassing dient te worden be- paald, in overeenstemming met de overeenkomst, dat de omvang van de tariefcontingenten waarvoor de contin- gentperiode ingaat vóór de datum van inwerkingtreding van de overeenkomst, evenredig aan het gedeelte van de periode dat vóór die datum is verstreken, dient te worden verlaagd. (5) _ Aangezien de overeenkomst in werking treedt op 1 januari 2010, moet deze verordening vanaf die datum van toepassing zijn. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité douanewet- boek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 747/2001 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Euro- pese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2010. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 november 2009. ( PB L 109 van 19.4.2001, blz. 2. (2) Zie bladzijde 81 van dit Publicatieblad. Voor de Commissie László KOVÁCS Lid van de Commissie