Nr. L 287/22 Publikarieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 12. 72 RICHTLIJN VAN DE RAAD van G december 1972 tot wijziging van de richtlijnen van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van bietenzaad, zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen en pootaard- appelen, van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen, en van de richtlijnen van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad en betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (72/418/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43 en 100, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Overwegende dat het, om de hieronder genoemde redenen, dienstig is enkele bepalingen te wijzigen van de hieronder opgesomde richtlijnen, laatstelijk gewij- zigd bij richtlijn van 20 juli 1972 (1): richtlijnen van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de han- del brengen van bietenzaad (2), betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewas- sen (3), betreffende het in de handel brengen van zaai- granen (%), betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen (5); richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van oliehoudende planten en vezelgewassen (S; richtlijnen van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (7) en betref- fende de gemeenschappelijke rassenlijst voor land- bouwgewassen (3}; Overwegende dat het noodzakelijk is te bepalen, dat teeltmateriaal van aan het basiszaad of basispootgoed voorafgaande generaties, dat overeenkomstig de hier- voor genoemde richtlijnen in de verschillende Lid- Staten tot het verkeer is toegelaten, onder bepaalde voorwaarden in het verkeer tussen deze Lid-Staten niet meer aan beperkingen wordt onderworpen; Overwegende dat is gebleken, dat bij de toepassing van de in de hiervoorgenoemde richtlijnen voorziene t} PB nr. L 171 van 29. 7. 1972, blz. 37. 2 PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2290/66. 3) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. 4) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66. ) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2320/66. ) PB nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3. 7) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7. ) PB nr. L 225 van 12, 10, 1970, blz. 1. procedure om tijdelijke moeilijkheden bij de voorzie- ning van basiszaad en basispootgoed of gecertificeerd zaad of gecertificeerd pootgoed uit de weg te ruimen deze gemakkelijker te boven zouden gekomen kun- nen worden door niet alleen zaaizaad en pootgoed van mindere kwaliteit maar ook teeltmateriaal toe te laten van rassen, die noch in de gemeenschappelijke rassenlijst, noch in een nationale rassenlijst voorko- men; Overwegende dat met de toepassing van vorenge- noemde richtlijnen bij de invoer van zaaizaad en pootgoed in de onderscheiden Lid-Staten moeilijkhe- den gepaard gingen, doordat deze elk afzonderlijk gegevens van verschillende aard van de importeur eisen en dat men deze gegevens eveneens dient tc harmoniseren; Overwegende dat de verplichte gegevens op het etiket van zaaizaad van bepaalde gewassen die in de boven- staande richtlijnen zijn genoemd, met name voor wat de vermelding van de hoeveelheden betreft, dienen te worden gewijzigd; dat het noodzakelijk is voor alle soorten het gebruik van een kleefetiket, ter vervan- ging van het certificaat in de verpakking toe te staan; Overwegende dat zaaizaad bestemd voor de voort- brenging van planten voor sierdoeleinden, van de werkingssfeer van de richtlijn betreffende het in de handel brengen van zaaigranen dient te worden uit- gesloten, zoals trouwens bij de andere richtlijnen is geschied; Overwegende dat de richtlijn betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen enige verande- ringen behoeft ten aanzien van de verpakking, de sor- tering naar grootte en het te verrichten onderzoek dat tot enige belangrijke schadelijke organismen moet worden uitgebreid; Overwegende dat het noodzakelijk is gebleken bij groentezaad, voor een overgangsperiode die in 1975 verstrijkt, op nationaal niveau standaardzaad toe te laten, waarvan de rassen noch op nationaal vlak, noch op communautair vlak officieel zijn toegestaan; dat voorts de mogelijkheid dient te worden gescha- pen om vanaf 1977 alle goedkeuringen van rassen aan de resultaten van officiële onderzoeken onderge- schikt te maken;