25.3.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 79/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 246/2009 VAN DE RAAD van 26 februari 2009 betreffende de toepassing van artikel 81, lid 3, van het Verdrag op bepaalde groepen overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke _ gedragingen _ tussen lijnvaartondernemingen („consortia”) (Gecodificeerde versie) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 83, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: Verordening (EEG) nr. 479/92 van de Raad van 25 febru- ari 1992 betreffende de toepassing van artikel 85, lid 3, van het Verdrag op bepaalde groepen overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen tussen lijnvaartondernemingen („consortia”) () is herhaal- delijk en ingrijpend gewijzigd (°). Ter wille van de duide- lijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze verordening te worden overgegaan. Artikel 81, lid 1, van het Verdrag kan op grond van artikel 81, lid 3, van het Verdrag buiten toepassing wor- den verklaard voor groepen overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen, die vol- doen aan de in artikel 81, lid 3, vastgestelde voor- waarden. (!) Advies van het Europees Parlement van 23 april 2008 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (2) PB L 55 van 29.2.1992, blz. 3. (3) Zie bijlage I. 3) Volgens artikel 83 van het Verdrag moeten de bepalingen tot toepassing van artikel 81, lid 3, bij verordening of richtlijn worden vastgesteld. Volgens artikel 83, lid 2, onder b), van het Verdrag moeten deze bepalingen de wijze van toepassing van artikel 81, lid 3, vaststellen met inachtneming van de noodzaak, enerzijds een doel- treffend toezicht te verzekeren, anderzijds de administra- tieve controle zoveel mogelijk te vereenvoudigen. Vol- gens artikel 83, lid 2, onder d), van het Verdrag moeten deze bepalingen de taak van de Commissie onderschei- denlijk van het Hof van Justitie vaststellen. De lijnvaart is een kapitaalintensieve industrie. Het toe- nemende gebruik van containers heeft een groeiende be- hoefte aan samenwerking en rationalisatie doen ontstaan. De koopvaardij moet in de Gemeenschap, om met succes te kunnen concurreren op de wereldmarkt van de lijn- vaart, de noodzakelijke schaalvoordelen kunnen reali- seren. Overeenkomsten inzake gemeenschappelijke dienstverle- ning tussen lijnvaartondernemingen met als doel de rati- onalisatie van hun activiteiten door middel van techni- sche, operationele en/of commerciële regelingen (in scheepvaartkringen „consortia” genoemd) kunnen ertoe bijdragen de middelen ter beschikking te stellen die noodzakelijk zijn om de productiviteit van lijnvaartdien- sten te verbeteren en de technische en economische vooruit-gang te bevorderen. Het zeevervoer is van belang voor de ontwikkeling van de handel van de Gemeenschap, en consortiumovereen- komsten kunnen in dit opzicht een rol spelen, gezien de bijzondere kenmerken van de internationale lijnvaart. Het wettigen van deze overeenkomsten is een maatregel die op positieve wijze bijdraagt tot de verbetering van het concurrentievermogen van de zeescheepvaartsector van de Gemeenschap.