L 3476 Publicatieblad van de Europese Unie 24.12.2009 VERORDENING (EG) Nr. 1288/2009 VAN DE RAAD van 27 november 2009 tot vaststelling van technische overgangsmaatregelen van 1 januari 2010 tot en met 30 juni 2011 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) B Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de vis- bestanden via technische maatregelen voor de bescher- ming van jonge exemplaren van mariene organismen (°) zijn technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden vastgesteld. (2) _ In bijlage M bij Verordening (EG) nr. 43/2009 van de Raad van 16 januari 2009 tot vaststelling, voor 2009, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften (*), zijn technische maatregelen vast- gesteld voor de periode tot en met 31 december 2009. (3) _ Op 4 juni 2008 heeft de Commissie een voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de instandhou- ding van visbestanden via technische maatregelen inge- diend, dat Verordening (EG) nr. 850/98 moet vervangen en in permanente maatregelen moet voorzien met betrekking tot de technische overgangsmaatregelen die momenteel in biĳlage M bij Verordening (EG) nr. 43/2009 zijn opgenomen. (!) Advies van 22 april 2009 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). (2) PB C 218 van 11.9.2009, blz. 43. (@) PB L 125 van 27.4.1998, blz. 1. (4) PB L 22 van 26.1.2009, blz. 1. (4 _ Aangezien de voorgestelde verordening van de Raad niet zal zijn aangenomen vóór de datum waarop de in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 43/2009 vastgestelde maat- regelen vervallen, dienen die maatregelen, met het oog zowel op de rechtszekerheid als op de adequate instand- houding en het adequate beheer van de mariene rijkdom- men, gedurende een overgangsperiode van achttien maanden te worden gehandhaafd. (5) _ Om ongewenste bijvangsten verder te verminderen, moet het verbod op afromen dat is opgenomen in punt 5b van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 43/2009 naar alle ICES-zones worden uitgebreid. (6 _ De maatregelen waarbij de aanbevelingen van de Visserij- commissie voor het noordoostelijk deel van de Atlanti- sche Oceaan (NEAFC) in Gemeenschapsrecht worden omgezet, moeten worden gewijzigd teneinde overeen- stemming met de in 2010 toepasselijke aanbevelingen te waarborgen. (7) _ Aangezien de maatregelen in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 43/2009 per 1 januari 2010 vervallen, moet deze verordening vanaf die datum van toepassing zijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Technische overgangsmaatregelen 1. De punten 1, 2, 3 (inclusief 3.1-3.2), 4 (inclusief 4.1-4.2), 5, 5b (inclusief 5b.1-5b.2), 6 (inclusief 6.1-6.8), 7 (inclusief 7.1- 7.5), 8 (inclusief 8.1-8.3), 9 (inclusief 9.1-9.12), 9a (inclusief 9a.1-9a.9), 12 (inclusief 12.1-12.2), 15 (inclusief 15.1-15.9), 16, 17, 18, 20 en 24 van bijlage M en de aanhangsels bij bijlage I bij Verordening (EG) nr. 43/2009 zijn van toepassing tot en met 30 juni 2011. 2. Voor de toepassing van lid 1: a) Ï wordt in punt 6, punt 6.8, tweede alinea, en de pun- ten 9.3, 9.6 en 9.8, het jaar „2009” vervangen door „2010”; iĳ) worden in de punten 3.2 en 6.7, eerste alinea, en 18 de woorden „in 2009” vervangen door „vanaf 1 januari 2010 tot en met 30 juni 2011”;