22.1.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 17/1 I (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 54/2010 VAN DE RAAD van 19 januari 2010 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van ethanolamine uit de Verenigde Staten van Amerika DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) waarbij Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (?) wordt ingetrokken (de „basisverordening”), en met name op artikel 9, lid 4 en artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, ingediend na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Geldende maatregelen In februari 1994 stelde de Raad bij Verordening (EG) nr. 229/94 (°) definitieve antidumpingrechten in op de in- voer van ethanolamine (het „betrokken product’) uit de Verenigde Staten van Amerika (,VS”). Naar aanleiding van een verzoek van de Europese Raad van de bonden van de chemische nijverheid (CEFIC) werd in juli 2005 uit hoofde van artikel 11, lid 2, van de basisverordening een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen geopend. Bij Verordening (EG) nr. 1583/2006 (*) heeft de Raad dat onderzoek afgesloten en definitieve antidumpingrechten op de invoer van etha- 343 van 22.12.2009, blz. 51. 56 van 6.3.1996, blz. 1. 28 van 2.2.1994, blz. 40. 294 van 25.10.2006, blz. 2. ) (6 PB PB nolamine uit de VS ingesteld. De rechten hadden de vorm van specifieke vaste rechten. 2. Verzoek om een nieuw onderzoek bij het verval- len van de maatregelen Na de publicatie in maart 2008 van het bericht van het naderende vervallen van de antidumpingmaatregelen be- treffende de invoer van ethanolamines van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (°) ontving de Commis- sie op 25 juli 2008 een verzoek om een nieuw onder- zoek op basis van artikel 11, lid 2, van de basisverorde- ning te openen. Het verzoek werd ingediend door BASF SE/AG, INEOS Oxide Ltd, Sasol Germany GmbH en Akzo Nobel Func- tional Chemicals AB (de „producenten van de Unie die het verzoek hebben ingediend”) namens de producenten die samen een groot deel, in dit geval meer dan 50 %, van de totale communautaire productie van ethano- lamine vertegenwoordigen. De reden voor dit verzoek was dat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk zou leiden tot voortzetting dan wel herhaling van de dumping en schade voor de bedrijfstak van de Unie. Na raadpleging van het Raadgevend Comité heeft de Commissie vastgesteld dat er voldoende bewijsmateriaal was om tot de opening van een nieuw onderzoek bij het vervallen van maatregelen over te gaan, en heeft zij door middel van een bericht van opening overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverordening een onder- zoek (6) geopend. C 71 van 18.3.2008, blz. 13. C 270 van 25.10.2008, blz. 26.