9. 3. 79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 58/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 460/79 VAN DE RAAD van 5 maart 1979 betreffende de rechtstreekse samenwerking tussen de bevoegde instanties van de Lid-Staten ten aanzien van de indeling in een lagere klasse van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappe- lijke ordening van de wijnmarkt (!), inzonderheid op artikel 64, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat volgens artikel 64, lid 2, van Verorde- ning (EEG) nr. 337/79 de maatregelen moeten worden vastgesteld welke nodig zijn voor een uniforme toepas- sing van de communautaire bepalingen in de wijn- bouwsector, met name ten aanzien van de wijnen waar- op Verordening (EEG) nr. 338/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende vaststelling van bijzondere bepalingen betreffende in bepaalde gebieden voortge- brachte kwaliteitswijnen (2) betrekking heeft; dat in artikel 16, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 338/79 is bepaald dat in het handelsstadium de indeling in een lagere klasse van een v.q.p.r.d. slechts mogelijk is in- dien de kenmerken van de betrokken v.q.p.r.d. door een tijdens het ouder worden, de opslag of het vervoer geconstateerde verandering zijn verzwakt of gewijzigd ; Overwegende dat een v.q.p.r.d. die zich op het grond- gebied van een andere Lid-Staat dan de Lid-Staat van oorsprong bevindt bijgevolg door een bevoegde instan- tie van deze laatste Lid-Staat in een lagere klasse dient te worden. ingedeeld ; dat daartoe een rechtstreekse samenwerking tot stand moet worden gebracht tussen de instanties die door de Lid-Staten zijn belast met de controle op de produktie en de afzet van v.q.p.r.d. ; dat voorschriften voor deze samenwerking moeten worden vastgesteld ; dat, ter vereenvoudiging van de admini- stratieve taak van de Lid-Staten, moet worden toege- staan dat de bevoegde instantie van de Lid-Staat op (!) PB nr. L 54 van $. 3. 1979, blz. 1. (2) PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 48. het grondgebied waarvan zich een kleine hoeveelheid van de betrokken v.q.p.r.d. bevindt, zelf deze hoeveel- heid in een lagere klasse kan indelen ; Overwegende dat het om de taak van de Lid-Staten te vergemakkelijken dienstig is de samenwerking tussen de met de controle op de produktie en de afzet van v.q.p.r.d. belaste instanties te coördineren volgens de voorschriften van Verordening (EEG) nr. 359/79 van de Raad van 5 februari 1979 betreffende de recht- streekse samenwerking tussen de instanties die door de Lid-Staten zijn belast met de controle op de nale- ving van de communautaire en de nationale bepalin- gen in de wijnbouwsector (3) ; Overwegende dat bepaalde administratieve en techni- sche vraagstukken in verband met de rechtstreekse samenwerking tussen de bevoegde instanties van ver- schillende Lid-Staten moeten worden behandeld met inachtneming van communautaire voorschriften ; dat bijgevolg moet worden voorzien in de vaststelling van uitvoeringsbepalingen ; -Overwegende dat in de mogelijkheid dient te worden voorzien wijzigingen aan te brengen in de regeling voor indeling in een lagere klasse aan de hand van - een door de Commissie op basis van de opgedane erva- ring bij de toepassing van deze verordening op te stel- len verslag, ’ | HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Deze verordening voorziet in maatregelen aangaande de betrekkingen welke de instanties die door de Lid- Staten zijn belast met de controle op de produktie en de afzet van v.q.p.r.d. onderling en met de Commissie onderhouden om de indeling in een lagere klasse van () PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 136.