Nr. L 201/26 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 25. 7. 78 VERORDENING (EEG) Nr. 1729/78 VAN DE COMMISSIE van 24 juli 1978 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de restitutie bij de produktie voor suiker die in de chemische industrie wordt gebruikt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der markten in de sector suiker (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1396/ 78 (2), en met name op artikel 9, lid 6, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1400/78 van de Raad van 20 juni 1978 houdende vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie voor suiker die in de chemische indus- trie wordt gebruikt (5) een nieuwe regeling voor de toekenning van deze restitutie is ingesteld; dat het derhalve wenselijk is de betreffende uitvoeringsbepa- lingen aan te passen en Verordening (EEG) nr. 835/68 van de Commissie van 28 juni 1968 houdende vast- stelling van de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de restitutie bij de produktie voor in de chemische industrie verwerkte suiker (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2478/74 (5), te vervangen ; Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1400/78 is bepaald dat de restitutie bij de produk- tie wordt berekend per 100 kg droge glucosestof met gebruikmaking van een nader te bepalen rendements- coëfficiënt ; Overwegende dat de restitutie bij de produktie niet kan worden toegekend indien precieze gegevens ont- breken ; dat het derhalve nodig is dat de gegadigden deze restitutie vooraf schriftelijk aanvragen onder vermelding van bepaalde gegevens, Overwegende dat het voor bewijs- en controledoelein- den noodzakelijk is een restitutiebewijs in te stellen met een geldigheidsduur die de handel in staat stelt maatregelen op lange termijn te treffen en waarin de essentiële gegevens inzake de vaststelling van de resti- tutie bij de produktie worden vermeld; dat het ten einde te garanderen dat de betrokken suiker de be- stemming krijgt waarvoor het restitutiebewijs werd af- gegeven, dienstig is te bepalen dat dit bewijs slechts ten opzichte van de aanvrager en eerst na verwerking van het betrokken basisprodukt gevolg kan hebben ; Overwegende dat, ten einde de voorgeschreven con- trole op het gebruik van de basisprodukten mogelijk (!) PB nr. L 359 van 31. 12. 1974, blz. 1. (2) PB nr. L 170 van 27. 6. 1978, blz. 1. (3) PB nr. L 170 van 27. 6. 1978, blz. 9. (9) PB nr. L 151 van 30. 6. 1968, blz. 35. (5) PL nr. L 264 van 1. 10. 1974, blz. 72. te maken, in elke Lid-Staat een bevoegde instantie moet worden aangewezen die over alle nodige gege- vens moet beschikken ; dat het, ten einde de bezwaren verbonden aan eventuele vertraging in de betaling van de restitutie te ondervangen, wenselijk is de mogelijk- heid te openen de houder van het bewijs een voor- schot te geven zodra de controle effectief is geworden ; dat het omgekeerd wenselijk is te voorzien in de ver- plichting een adequate waarborg te stellen, ten einde de Lid-Staat een zekerheid te geven wanneer de ver- werking van het basisprodukt niet onder de in het res- titutiebewijs gestelde voorwaarden heeft plaatsgehad ; dat echter, ten einde rekening te houden met gevallen van overmacht waardoor de houder van het bewijs zijn verplichtingen niet kan nakomen, dient te worden voorgeschreven dat de Lid-Staat in dergelijke gevallen passende maatregelen treft ; Overwegende dat enerzijds de restitutie bij de produk- tie pas na de verwerking definitief kan worden be- taald, en dat anderzijds wegens het belang dat de han- del heeft bij een zo snel mogelijke betaling, deze bin- nen een niet te lange termijn na de verwerking dient plaats te vinden ; Overwegende dat de restitutie voortaan wordt betaald voor de verwerkte hoeveelheid basisprodukt zonder dat een gelijkwaardigheidsverhouding in acht dient te worden genomen ; dat daarom Verordening (EEG) nr. 891/69 van de Commissie van 13 mei 1969 tot vast- stelling van een uniforme gelijkwaardigheidsverhou- ding ten behoeve van de restitutie bij de produktie voor witte suiker gebruikt bij de vervaardiging van lae- vulose ($) moet worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Ue in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1400/78 bedoelde coëfficiënt wordt vastgesteld op 2,00. Artikel 2 1. De aanvraag om toekenning van de restitutie bij de produktie wordt schriftelijk ingediend. (6) PB nr. L 115 van 14. S. 1969, blz. 11.