L 38/26 Publicatieblad van de Europese Unie 7.2.2009 VERORDENING (EG) Nr. ll4/2009 VAN DE COMMISSIE van 6 februari 2009 tot vaststelling van overgangsmaatregelen voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad wat betreft de verwijzingen naar wijn met een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad van 29 april 2008 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1493/1999, (EG) nr. 1782/2003, (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 3/2008 en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 2392/86 en (EG) nr. 1493/1999 (!), en met name op artikel 126, onder a), Overwegende hetgeen volgt: In artikel 34 van Verordening (EG) nr. 479/2008 is ge- definieerd welke wijn in aanmerking komt voor een be- schermde oorsprongsbenaming en welke voor een be- schermde geografische aanduiding, en deze definities zijn van toepassing met ingang van 1 augustus 2009. Krachtens artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 479/2008 hebben de voorlichtings- en afzetbevorde- ringsmaatregelen waarvoor op grond van dat artikel steun wordt verleend, betrekking op wijn met een be- schermde oorsprongsbenaming of beschermde geografi- sche aanduiding en op wijn met een aanduiding van het wijndruivenras. Krachtens artikel 65, lid 1, onder c), vi) en xiij), van Verordening (EG) nr. 479/2008 kunnen brancheorgani- saties worden erkend die informatie verstrekken over de bijzondere kenmerken van wijn met een beschermde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding, of die kwaliteitslabels en beschermde oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen benutten, beschermen en be- vorderen. Overeenkomstig artikel 92, lid 5, onder b), Ï), van Ver- ordening (EG) nr. 479/2008 kunnen de lidstaten bepalen dat herbeplantingsrechten geheel of gedeeltelijk aan een (!) PB L 148 van 6.6.2008, blz. 1. ander bedrijf in dezelfde lidstaat mogen worden overge- dragen als oppervlakten van dat andere bedrijf bestemd zijn voor de productie van wijn met een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding. In de punten 1 en 3 van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 479/2008 worden wijn, respectievelijk likeurwijn ge- definieerd. Deze definities bevatten specifieke bepalingen die verwijzen naar wijn met een beschermde oorsprongs- benaming en wijn met een beschermde geografische aan- duiding. In punt 7 van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 479/2008 is „mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd” gedefinieerd. In die definitie wordt verwe- zen naar wijn zonder beschermde oorsprongsbenaming of beschermde geografische aanduiding. Overeenkomstig artikel 129, lid 2, onder e), van Verorde- ning (EG) nr. 479/2008 zijn de definities van wijn met een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding pas vanaf 1 augustus 2009 van toepassing. In het kader van de voorgaande regeling, die is vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad (2), waren de overeenkomstige categorieën ‚vg.prd” en „wijn met een geografische aanduiding”. Om ervoor te zorgen dat de lidstaten artikel 10, lid 2, artikel 65, lid 1, onder c), vi) en xiij), artikel 92, lid 5, onder b), ì, en bijlage IV, punten 1, 3 en 7, van Ver- ordening (EG) nr. 479/2008 kunnen toepassen met in- gang van 1 augustus 2008, is het dienstig overgangs- maatregelen vast te stellen met betrekking tot de definitie van wijn met een beschermde oorsprongsbenaming en van wijn met een beschermde geografische aanduiding. Aangezien de genoemde artikelen vanaf 1 augustus 2008 van toepassing zijn, moet de onderhavige verordening vanaf die datum van toepassing worden. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouw- markten, (2) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1.