L 291/50 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.11.2001 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 november 2001 houdende wijziging van Beschikking 88/479/EEG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Spanje (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3383) (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (2001/775/|EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire inde- lingsschema voor geslachte varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93 (2), en met name op artikel 5, lid Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 88/479/EEG (°), gewijzigd bij Beschik- king 94/337/EG (°, heeft de Commissie toestemming gegeven voor het gebruik van verschillende methoden voor de indeling van geslachte varkens in Spanje. (2) _ De Spaanse regering heeft de Commissie om toestem- ming voor het gebruik van een nieuwe methode voor de indeling van geslachte varkens verzocht. De informatie die nodig is volgens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 296785 van de Commissie van 24 oktober 1985 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van het communautaire indelingsschema voor _ geslachte varkens (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3127/ 94(6), is verstrekt. Onderzoek van het verzoek heeft uitgewezen dat aan de voorwaarden voor toelating van de betrokken indelingsmethode is voldaan. (3) Beschikking 88/479/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. () PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. (2) PB L 320 van 22.12.1993, blz. 5. B) PB L 234 van 24.8.1988, blz. 20. ( PB L 150 van 16.6.1994, blz. 35. 6) PB L 285 van 25.10.1985, blz. 39. (6) PB L 330 van 21.12.1994, blz. 43. overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 88/479/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 1 wordt het volgende streepje toegevoegd: „— het „Fully automatic ultrasonic carcase grading” (Autofom) genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethode, waarvan de nadere gegevens in deel 4 van de bijlage zijn vermeld.”. 2. Aan de bijlage wordt de bijlage van de onderhavige beschik- king toegevoegd als deel 4. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Spanje. Gedaan te Brussel, 7 november 2001. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie