14. 7. 82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 206/35 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 29 juni 1982 tot wijziging van de Richtlijnen 69/169/EEG en 77/800/EEG voor wat betreft de in het internationale reizigersverkeer geldende regeling inzake omzetbelastingen en accijnzen (82/443/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 99, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ($), Overwegende dat de intracommunautaire belasting- vrijstellingen bijdragen tot de vervlechting van de economieën van de Lid-Staten ; Overwegende dat ter verwezenlijking van deze doel- stelling en in het belang van de bevolking van de Lid- Staten de waarde van de bij artikel 2 van Riíchtlijn 69/169/EEG van de Raad van 28 mei 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de vrijstellingen van omzetbelastingen en accijnzen die bij invoer worden geheven in het internationale reizigersverkeer (*), laat- stelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/933/EEG (°), vastge- stelde vrijstellingen dient te worden verhoogd ; Overwegende dat ter aanduiding van het alcoholge- halte rekening moet worden gehouden met Richtlijn 76/766/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende () PB nr. C 318 van 19. 12. 1979, blz. S. (3 PB nr. C 117 van 12. 5. 1980, blz. 83. () PB nr. C 113 van 7. $. 1980, blz. 34. ( PB nr. L 133 van 4. 6. 1969, blz. 6. {) PB nr. L 338 van 25. 11. 1981, blz. 24. de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake alcoholtabellen ($ en dat derhalve ook wijzigingen moeten worden aangebracht in de artikelen 4 en 5 van Richtlijn 69/169/EEG en artikel 1 van Richtlijn 77/800/EEG van de Raad van 19 december 1977 inzake een aan het Koninkrijk Dene- marken toegestane afwijking inzake de in het interna- tionale reizigersverkeer voor de omzetbelastingen en accijnzen geldende regeling (; Overwegende dat wegens de huidige economische toestand aan het Koninkrijk Denemarken een aanvul- lende termijn dient te worden verleend voor de verhoging van de omvang van de vrijstelling voor Teizi- gers uit andere Lid-Staten van de Gemeenschap, p HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De artikelen 1 en 2 van Richtlijn 69/169/EEG worden als volgt gewijzigd : 1. in artikel 1, lid 3, worden de woorden „het bedrag van veertig Europese rekeneenheden” vervangen door „het bedrag genoemd in lid 1”; 2. in artikel 2, lid 1, worden de woorden „honderd- tachtig Europese rekeneenheden” vervangen door „tweehonderdtien Ecu”; ($ PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 149. () PB nr. L 336 van 27. 12. 1977, blz. 21.