29. 4. 75 Nr. L 109/5 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen VERORDENING (EEG) Nr. 1093/75 VAN DE COMMISSIE van 28 april 1975 ° houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs. 1107/68 en 1108/68 met be- trekking tot de verkoopvoorwaarden van bepaalde kaassoorten en magere- melkpoeder door de interventiebureaus DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelpro- dukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 740/75 (2}), en met name op artikel 7, lid 5 en arti- kel 8, lid 5, Overwegende dat in artikel 5, líd 2, van Verordening (EEG) nr. 1107/68 van de Commissie van 27 juli 1968 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de inter- ventiemaatregelen op de markt voor Grana Padano- kaas en Parmigiano-Reggiano-kaas (°), laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 699/75 (*), alsmede in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1108/68 van de Commissie van 27 juli 1968 houdende uitvoe- ringsbepalingen voor de openbare opslag van magere- melkpoeder (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1636/74 ($), de forfaitaire bedragen voor de vervoerskosten van de betrokken produkten, geleverd in een opslagplaats van het interventiebureau die zich op een afstand van meer dan 100 km bevindt, worden - vastgesteld ; dat het aanbeveling verdient deze bedra- gen aan te passen teneinde rekening te houden met de verhoging van de vervoerskosten in de Gemeen- schap; Overwegende dat in artikel 1, líd 1, van Verordening (EEG) nr. 1108/68 wordt voorzien dat op het ogenblik van aankoop door het interventiebureau het magere- melkpoeder niet ouder mag zijn dan 1 maand ; dat het met het oog op de ontwikkeling van de markt en de situatie van de voorraden aanbeveling verdient deze ouderdom op 2 maanden te brengen ; dat het echter, teneinde speculaties bij een wijziging van de aan- koopprijs te vermijden, nodig is de ouderdom van een maand te handhaven gedurende een periode van twee maanden volgende op de datum van toepassing van een wijziging van de aankoopprijs ; dat het derhalve noodzakelijk is de datum, die de voorgeschreven maximumouderdom bepaalt, nader vast te stellen; B nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. B nr. L 74 van 22. 3. 1975, blz. 1. B nr. L 184 van 29. 7. 1968, blz. 29. B nr. L 69 van 18. 3. 1975, blz. 10. B nr. L 184 van 29. 7. 1968, blz. 34. B nr. L 173 van 28. 6. 1974, blz. 60. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro- dukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. In artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1107/68 wordt voor „0,032 rekeneenheid” gelezen „0,035 rekeneenheid”. 2. In artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1108/68 wordt voor „0,031 rekeneenheid gelezen „0,034 rekeneenheid”. Artikel 2 Artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1108/68 komt als volgt te luiden : „l. De interventiebureaus kopen slechts magere- melkpoeder van eerste kwaliteit dat aan de in de bijlage vermelde eisen ten aanzien van kwaliteit, verpakking en aanduiding voldoet en dat op de dag van de indiening van de aanbieding tot ver- koop bij het interventiebureau niet ouder is dan twee maanden. De in de voorgaande alinea bedoelde maximum- ouderdom is echter ééên maand voor het magere- melkpoeder dat is aangeboden aan het interven- tiebureaù gedurende een periode van twee maan- den volgende op de datum van de toepassing van een wijziging van de aankoopprijs van dit produkt, toegepast door het interventiebureau en uitgedrukt hetzij in rekeneenheden, hetzij in nationale munt- eenheid.” Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemcenschappen.