28. 4. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 113/1 (Besluiten. waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 1097/84 VAN DE RAAD van 31 maart 1984 tot wijziging van Verordening nr. 136/66/EEG voor wat betreft de produktiesteun voor olijfolie DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdràg tot oprichting van de Euro- pese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat in artikel 5 van Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1413/82(°), een regeling voor het toekennen van produktiesteun -voor olijfolie is ingesteld; dat deze steun voor olijfproducenten die geen lid zijn van een producen- tenorganisatie, wordt toegekend op basis van het aantal en het produktiepotentieel van de door hen geteelde olijfbomen en van de opbrengst daarvan, forfaitair vastgesteld, terwijl de steun voor olijfproducenten die lid zijn van een producentenorganisatie, wordt toegekend op basis van de werkelijk geproduceerde hoeveelheid olijf- olie; Overwegende dat in de praktijk is gebleken dat het zeer grote aantal begunstigden en het grote aantal specifieke controles op de toekenning van de produktiesteun voor olijfolie de controle op de betaling van deze steun verzwaren; dat ter wille van een goed administratief beheer derhalve moet worden voorzien in een forfaitaire regeling voor de betaling van de produktiesteun aan kleine producenten, (1) PB nr. C 62 van S. 3. 1984, blz. 14. (2) PB nr. C 104 van 16. 4. 1984, blz. 96. (3) Advies uitgebracht op 19 maart 1984 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (*) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. ($) PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, biz. 6. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 5, lid 2, van Verordening nr. 136/66/EEG wordt als volgt gelezen: n2. De steun — wordt op basis van de werkelijk geproduceerde hoeveelheid olijfolie toegekend aan olijfproducen- ten die lid zijn van een overeenkomstig deze verordening erkende producentenorganisatie en die een gemiddelde produktie van ten minste 100 kg olijfolie per verkoopseizoen hebben; — wordt aan de andere olijfproducenten toegekend op basis van het aantal en het produktiepotentieel van de door hen geteelde olijfbomen en van de opbrengst daarvan, forfaitair vastgesteld, alsmede op voorwaarde dat de geproduceerde olijven wer- kelijk zijn geoogst. De steun wordt evenwel slechts toegekend voor het op 31 oktober 1978 en in Griekenland op 1 januari 1981 met olijfbomen beplante areaal.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1984.