24. 11. 83 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 327/31 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 november 1983 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (TV/30.696 — Distributiesysteem van Ford Werke AG) (Slechts de tekst in de Duitse taal ís authentiek) (83/560/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EEG-Verdrag (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, met name op artikel 3, lid 1, en artikel 6, lid 1, ° Gezien de onderscheidenlijk op 30 januari 1963, 29 oktober 1964, 14 september 1973 en op 14 mei 1976 door Ford Werke AG te Keulen, Bondsrepubliek Duitsland, overeenkomstig artikel 4 van Verordening nr. 17 aangemelde distributieovereenkomst voor Ford- motorvoertuigen, Gezien de beschikking van de Commissie van 2 juli 1982 om de procedure in te leiden, Na de betrokken ondernemingen en belanghebbende derden overeenkomstig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 17 en artikel 5 van Verordening nr. 99/63/EEG van de Commissie van 25 juli 1963 over het horen overeenkomstig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 17 (2) te hebben gehoord, Na raadpleging van het Adviescomité voor Mededin- gingsregelingen en Economische Machtsposities over- eenkomstig artikel 10 van Verordening nr. 17, () PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. (2) PB nr. 127 van 20. 8. 1963, blz. 2268/63. Overwegende hetgeen volgt : 2) (5) I. DE FEITEN A. De ondernemingen Ford Motor Company, hierna Ford US te noemen, een in de Staat Delaware, Verenigde Staten van Amerika, geregistreerde vennoot- schap met hoofdzetel te Dearborn, Michigan, Verenigde Staten van Amerika; Ford Werke AG, hierna Ford Duitsland te noemen, een naamloze vennootschap naar Duits recht met zetel te Keulen. Zij is een volledige dochteronderneming van Ford US; Ford Motor Company Limited, hierna Ford Britain te noemen, een in Engeland geregistreerde vennootschap met zetel te Brent- wood. Zij is een volledige dochteronderneming van Ford US; Dergelijke Ford US-dochterondernemingen bestaan in alle overige Lid-Staten met uitzon- dering van Luxemburg, waar Ford US door haar Belgische dochteronderneming, Ford Motor Company (Belgium) NV wordt vertegenwoor- digd ; | * Ford of Europe Incorporated, hierna Ford Europe te noemen, een eveneens in de Staat Delaware, Verenigde Staten van Amerika, gere- gistreerde naamloze vennootschap. Zij is een volledige dochteronderneming van Ford US met kantoren in het Verenigd Koninkrijk, de Bonds-