7. 6. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 151/11 VERORDENING (EEG) Nr. 1570/84 VAN DE RAAD van 4 juni 1984 houdende tijdelijke en volledige schorsing van de rechten van het gemeenschap- pelijk douanetarief voor sommige produkten welke bestemd zijn om te worden gebruikt voor de bouw, het onderhoud en de reparatie van vliegtoestellen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28, Overwegende dat de produktie in de Gemeenschap van de in deze verordening bedoelde produkten momenteel onvoldoende is en dat de producenten daardoor niet kunnen voldoen aan de behoeften van de verwerkende industrieën van de Gemeenschap ; Overwegende dat het in het belang van de Gemeen- schap is de autonome rechten van het gemeenschap- pelijk douanetarief voor deze produkten volledig te schorsen ; dat deze schorsing moet worden beperkt tot produkten die bestemd zijn om te worden gebruikt voor de bouw, het onderhoud en de reparatie van vliegtuigen met een leeggewicht van meer dan 15 000 kg; Overwegende dat het, gezien de moeilijkheden om nauwkeurig te beoordelen hoe de economische toestand zich in de nabije toekomst in deze sector zal ontwikkelen, dienstig is deze maatregelen een tijdelijk karakter te geven en de geldigheidsduur ervan vast te stellen aan de hand van het belang van de communau- taire produktie, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : | Artikel 1 I. _ De autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief worden voor de onderstaande produkten volledig geschorst van 1 juli 1984 tot en met 31 december 1984, mits het gaat om produkten die bestemd zijn om te worden gebruikt voor de bouw, het onderhoud en de reparatie van vliegtuigen met een leeggewicht van meer dan 15000 kg: a) ex 85.15 A II b) 2 : Videoprojectoren, bestaande uit 3 kathodestraalbuizen, elk met een lens b) ex 85.19 A: Aansluitkasten voor videoapparatuur c) ex 85.19 D : Eenheden voor het besturen en contro- leren van videosystemen d) ex 92.11 B: Weergavetoestellen die werken met videomagneetbanden. 2. De controle op het gebruik, bedoeld in lid 1, geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende communautaire bepalingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 julí 1984. Deze verordening is verbindend in al haar onderdeien en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 4 juni 1984. Voor de Raad De Voorzitter J. DELORS