23. S. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Nr. L 136/5 VERORDENING (EEG) Nr. 1413/84 VAN DE COMMISSIE van 22 mei 1984 _ houdende vaststelling van de drempelprijzen voor granen en voor bepaalde soorten meel, gries en griesmeel voor het verkoopseizoen 1984/1985 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector granen ('), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1451/82 (2), en met name op artikel $, leden 5 en 6, Overwegende dat overeenkomstig artikel $, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2727/75 de drempelprijs voor de voornaamste graansoorten zodanig moet worden vastgesteld dat de verkoopprijs van de ingevoerde produkten op de markt van Duisburg overeenkomt met de richtprijs; dat daartoe van de richtprijs de gunstigste vervoerkosten tussen Rotterdam en Duis- burg, de overslagkosten te Rotterdam en een handels- marge dienen te worden afgetrokken ; dat de richt- prijzen voor het verkoopseizoen 1984/1985 zijn vastge- - steld bij Verordening (EEG) nr. 1019/84 van de Raad (3); Overwegende dat de drempelprijs van de andere graan- soorten waarvoor geen richtprijs wordt vastgesteld, overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2727/75, zodanig moet worden vastgesteld dat voor de voornaamste daarmee concurrerende granen op de markt van Duisburg de richtprijs kan worden bereikt ; Overwegende dat volgens artikel 5, lid 5, van Verorde- “ ning (EEG) nr. 2727/75 de drempelprijzen voor meel van tarwe, mengkoren en rogge, alsook voor gries en griesmeel van tarwe, moeten worden vastgesteld volgens de regels en voor de standaardkwaliteiten genoemd in de artikelen 6, 7, 8 en 9 van Verordening (EEG) nr. 2734/75 van de Raad (*) ; dat de met inacht- neming van deze regels uitgevoerde berekeningen leiden tot de hierna genoemde prijzen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1984/1985 worden de drem- pelprijzen voor de in artikel 1, sub a), b) en c), van Verordening (EEG) nr. 2727/75 genoemde produkten als volgt vastgesteld : (Ecu/ton) Zachte tarwe en mengkoren 254,05 Rogge 233,34 Gerst 231,27. Maïs 231,27 Durum tarwe 352,67 Haver 222,48 Boekweit 231,27 Sorgho 231,27 Pluimgierst, tros- of vogelgierst (millet) 231,27 Kanariezaad 231,27 Meel van tarwe en van mengkoren 382,42 Meel van rogge ì | 355,68 Gries en griesmeel van zachte tarwe 413,01 Gries en griesmeel van durum tarwe 547,09. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1984 voor durum tarwe en voor gries en griesmeel van durum tarwe, en met ingang van l augustus 1984 voor de andere produkten. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 mei 1984. () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. (2 PB nr. L 164 van 14. 6. 1982, blz. () PB nr. L 107 van 19. 4. 1984, blz. (9 PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. wa-- Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie