L 239/12 Publicatieblad van de Europese Unie 6.9.2008 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 februari 2008 betreffende steunmaatregel C 46/07 (ex NN 59/07) die Roemenië aan Automobile Craiova (voorheen Daewoo Romania) heeft verstrekt (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 700) (Slechts de tekst in de Roemeense taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2008/717/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken, (!) en ge- zien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE ( _ Op 17 januari 2007 heeft de Commissie om inlichtingen verzocht inzake enkele Roemeense openbare bedrijven, waaronder SC Automobile Craiova SA (hierna te noe- men: Automobile Craiova), voorheen Daewoo Ro- mania (*), in het kader van het nationale privatiserings- proces. Roemenië heeft bij schrijven van 15 februari 2007 inlichtingen verstrekt. De Commissie heeft nadere inlich- () PB C 248 van 23.10.2007, blz. 25. (*) Vergissing: de tekst moet luiden: „en haar dochteronderneming Dae- woo Romania”. tingen gevraagd op 8 maart en 22 mei 2007, die Roe- menië heeft verstrekt bij schrijven van 21 maart, 25 mei en 31 mei 2007. Op 3 mei 2007 vond een bespreking met de Roemeense autoriteiten plaats. (2)  Bij schrijven van 5 juli 2007 heeft de Commissie de Roemeense overheid verzocht de specifieke voorwaarden die waren verbonden aan het privatiseringscontract voor Automobile Craiova te schrappen, waarbij zij aangaf dat zij, indien de onwettige steun niet zou worden opge- schort, als gevolg daarvan zou kunnen besluiten de for- mele onderzoeksprocedure op basis van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden en bevel tot opschorting te geven op grond van artikel 11, lid 1, van Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad (2). (3)  Bij schrijven van 18 juli 2007 hebben de Roemeense autoriteiten de Commissie ervan in kennis gesteld dat de privatisering van Automobile Craiova bij de Commis- sie zou worden aangemeld. Bij schrijven van 20 augus- tus 2007 heeft de Commissie Roemenië eraan herinnerd dat de privatisering van Automobile Craiova moest wor- den aangemeld voordat maatregelen zouden worden ge- nomen die voor de overheid bindend zouden zijn. (2) Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1).