L 30/44 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 1.2.2001 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 8 december 2000 betreffende de ondertekening namens de Europese Gemeenschap van het Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en van de daarbij gevoegde protocollen betreffende de bestrijding van mensenhandel, met name vrouwen en kinderen, en het smokkelen van immigranten over land, door de lucht en over zee (2001/87/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 47, artikel 62, punt 2, onder a), artikel 63, eerste alinea, punt 3, onder b), artikel 95 juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Ten aanzien van de elementen van bovengenoemd verdrag en twee de daarbij gevoegde protocollen die onder communautaire bevoegdheid vallen, is door de Commissie namens de Gemeenschap onderhandeld, na daartoe door de Raad te zijn gemachtigd. (2) De Raad heeft de Commissie eveneens opgedragen onderhandelingen te voeren betreffende de toetreding van de Gemeenschap tot deze internationale overeen- komsten. (3) Deze onderhandelingen zijn goed verlopen, en de daaruit resulterende instrumenten zullen voor onderte- kening door de staten en, in het kader van hun bevoegd- heden, door de regionale organisaties voor economische integratie te Palermo worden opengesteld van 12 tot en met 15 december 2000 en vervolgens in de zetel van de Verenigde Naties gedurende een tijdvak van twee jaar. (4) _ De lidstaten hebben verklaard voornemens te zijn over te gaan tot ondertekening van deze instrumenten zodra zij te Palermo voor ondertekening worden opengesteld, en het is van belang dat de Europese Gemeenschap zulks eveneens kan doen, BESLUIT: Enig artikel 1. _ De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn om namens de Europese Gemeenschap het Verdrag ter bestrijding van grensoverschrij- dende georgansieerde criminaliteit evenals de daarbij gevoegde protocollen betreffende de bestrijding van mensenhandel, met name vrouwen en kinderen, en het smokkelen van immi- granten over land, door de lucht en over zee te ondertekenen. 2. _ De teksten van het verdrag en de protocollen, die door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties zijn goedge- keurd bij Resolutie nr. 25 van 15 november 2000, zullen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen worden gepu- bliceerd wanneer het Verdrag en de protocollen door de Gemeenschap worden gesloten. Gedaan te Brussel, 8 december 2000. Voor de Raad De voorzitter H. VÉDRINE