20.7.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 188/3 VERORDENING (EG) Nr. 850/2007 VAN DE COMMISSIE van 19 juli 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 378/2005 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft de verplichtingen en taken van het communautaire referentielaboratorium betreffende vergunningsaanvragen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, kosten”). Bovendien bevat bijlage TI bij die verordening een lijst van het consortium van nationale referentielabo- ratoria. Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, (5) _ Het bedrag van de bijdrage in de kosten is sinds de in- werkingtreding van Verordening (EG) nr. 378/2005 niet aangepast en moet worden verhoogd, rekening houdend Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees met de sindsdien opgedane ervaring. Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toe- voegingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name op arti- kel 21, derde alinea, (6 _ Tsjechië, Ierland, Hongarije en Finland hebben de Com- missie meegedeeld dat de naam of bepaalde bijzonder- heden van hun nationaal referentielaboratorium dat deel uitmaakt van het consortium, zijn gewijzigd. Bijgevolg moet de lijst in biĳlage I bij Verordening (EG) nr. 378/2005 worden vervangen door de lijst in de bijlage bij deze verordening. Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1831/2003 stelt een communau- taire procedure vast voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen en het gebruik van toe- voegingsmiddelen voor diervoeding. Zij bepaalt dat wie een vergunning voor een toevoegingsmiddel voor dier- voeding of voor een nieuw gebruik van een toevoegings- middel aanvraagt, bij de Commissie een vergunningsaan- vraag overeenkomstig die verordening indient (,de aan- vraag”). (7) _ Verordening (EG) nr. 378/2005 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, (2) _ Verordening (EG) nr. 1831/2003 voorziet bovendien in de oprichting van een communautair referentielaborato- rium (,CRL”) voor de uitvoering van bepaalde verplich- tingen en taken overeenkomstig bijlage I bij die verorde- HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: ning. In die verordening wordt ook bepaald dat het CRL kan worden bijgestaan door een consortium van natio- nale referentielaboratoria. Artikel 1 Verordening (EG) nr. 378/2005 wordt als volgt gewijzigd: (3) _ Verordening (EG) nr. 378/2005 stelt gedetailleerde voor- schriften voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vast wat de aanvragen en de verplichtin- gen en taken van het CRL betreft. 1) In artikel 4 wordt lid 1 vervangen door: „l.  Het CRL vraagt van de aanvrager een bijdrage in de ( _ Artikel 4 lid 1, van Verordening (EG) nr. 378/2005 kosten„V3n 6 000 EUR voor elke aanvraag (,de bijdrage in de bepaalt dat het CRL van de aanvrager een bijdrage in kosten").”. de kosten voor elke aanvraag vraagt (,bijdrage in de (!) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. Verordening gewijzigd bij Ver- . . . . ordening (EG) nr. 378/2005 van de Commissie (PB L 59 van 2) Bijlage II wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze 5.3.2005, blz. 8). verordening.