28. 8. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 237/17 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1997 waarbij het Koninkrijk der Nederlanden wordt verzocht enkele etiketteringsvoorschriften in zijn ontwerp-besluit inzake smeerbare vetproducten in te trekken (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (97/S78/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 79/112/EEG van de Raad van 18 december 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake etikettering en presentatie van levensmiddelen bestemd voor de eindver- bruiker alsmede inzake de daarvoor gemaakte reclame {!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/4/EG van het Europees Parlement en de Raad (2), inzonderheid op de artikelen 16 en 17, Overwegende dat de Nederlandse autoriteiten de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 16, lid 2, van Richtlijn 79/112/EEG in kennis hebben gesteld van hun voornemen een ontwerp-besluit inzake smeer- bare vetproducten aan te nemen; Overwegende dat artikel 3, lid 1, van dit ontwerp mini- mum- en maximumgehaltes voor de toevoeging van vita- minen A en D voorschrijft en dat lid 2 van dat artikel bepaalt dat als de smeerbare vetproducten de in lid 1 bedoelde voedingsstoffen niet of in een andere hoeveel- heid bevatten, dit op het etiket moet worden vermeld; Overwegende dat dit ontwerp met de overige lidstaten is besproken op de vergadering van het Permanent Comité voor levensmiddelen van 27 februari 1997; Overwegende dat het verplicht stellen van een bijko- mende vermelding op het etiket naast hetgeen dat reeds op grond van Richtlijn 79/112/EEG verplicht is, niet nodig is om de consument op de hoogte te stellen van de exacte samenstelling van de betrokken producten; Overwegende dat de Commissie op grond van deze constatering overeenkomstig artikel 16, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 79/112/EEG een andersluidend advies heeft uitgebracht; Overwegende dat het eenzijdig opleggen van een derge- lijke verplichting door de Nederlandse autoriteiten een () PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 1. (2) PB nr. L 43 van 14. 2. 1997, blz. 21. bron is van nieuwe belemmeringen voor het vrije verkeer van levensmiddelen; Overwegende dat derhalve de Nederlandse autoriteiten dient te worden verzocht deze etiketteringsbepaling uit het ontwerp-besluit inzake smeerbare vetproducten te schrappen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het Koninkrijk der Nederlanden dient uit zijn ontwerp- besluit inzake smeerbare vetproducten de bepalingen van artikel 3, lid 2, te schrappen, die een specifieke vermel- ding op het etiket verplicht stellen voor producten die geen vitamen A en D bevatten of die deze vitaminen in een andere hoeveelheid bevatten dan in artikel 3, lid 1, wordt voorgeschreven. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden. Gedaan te Brussel, 23 juli 1997. Voor de Commissie Martin BANGEMANN Lid van de Commissie