L 111/44 Publicatieblad van de Europese Unie 5.5.2009 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 april 2009 inzake de goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) gefinancierde uitgaven over het begrotingsjaar 2008 (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 3217) (2009/367/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschap- pelijk landbouwbeleid (!), en met name op de artikelen 30 en 32, Na raadpleging van het Comité voor de landbouwfondsen, Overwegende hetgeen volgt: (1) (!) PB () PB Overeenkomstig artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1290/2005 keurt de Commissie de rekeningen van de in artikel 6 van die verordening bedoelde betaalorga- nen goed op basis van de door de lidstaten ingediende jaarrekeningen, vergezeld van de voor de goedkeuring van de rekeningen benodigde gegevens en van de ac- countantsverklaringen over de volledigheid, de juistheid en de waarheidsgetrouwheid van de rekeningen en de accountantsrapporten die door de certificerende instanties werden opgesteld. Op grond van artikel 5, lid 1, tweede alinea, van Ver- ordening (EG) nr. 883/2006 van de Commissie van 21 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Ver- ordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad met betrek- king tot het bijhouden van de rekeningen van de betaal- organen, de declaraties van uitgaven en ontvangsten en de voorwaarden voor de vergoeding van uitgaven in het kader van het ELGF en het ELFPO (2) worden voor het begrotingsjaar 2008 de uitgaven in aanmerking genomen die de lidstaten hebben gedaan in de periode van 16 ok- tober 2007 tot en met 15 oktober 2008. De Commissie heeft de door de lidstaten verstrekte ge- gevens gecontroleerd en heeft de lidstaten vóór 31 maart 2009 in kennis gesteld van de resultaten van haar veri- ficaties en van de aan te brengen wijzigingen. Voor sommige betaalorganen stellen de jaarrekeningen en de begeleidende stukken de Commissie in staat een besluit te nemen over de volledigheid, de juistheid en de waarheidsgetrouwheid van de ingediende jaarrekeningen. Bijlage I geeft een overzicht van de goedgekeurde bedra- gen per lidstaat en van de bij de lidstaten in te vorderen of aan de lidstaten te betalen bedragen. 209 van 11.8.2005, blz. 1. 171 van 23.6.2006, blz. 1. r ) (6) (7) (8) De door sommige andere betaalorganen verstrekte gege- vens zijn van dien aard dat nog aanvullend onderzoek nodig is, zodat de rekeningen van die betaalorganen niet bij deze beschikking kunnen worden goedgekeurd. Bijlage II bevat de lijst van de betrokken betaalorganen. Overeenkomstig artikel 9, lid 4, van Verordening (EG) nr. 883/2006 moet met eventuele overschrijdingen van betalingstermijnen in de maanden augustus, september en oktober rekening worden gehouden in de beschikking tot boekhoudkundige goedkeuring van de rekeningen. Een deel van de door sommige lidstaten voor die maan- den van het jaar 2008 gedeclareerde uitgaven was na de uiterste betalingsdatum verricht. Daarom moeten de des- betreffende verlagingen bij deze beschikking worden vast- gesteld. De Commissie heeft reeds op grond van artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1290/2005 en artikel 9 van Ver- ordening (EG) nr. 883/2006 een aantal van de als uit- gaven voor het begrotingsjaar 2008 te boeken maande- lijkse betalingen verlaagd of geschorst. Om te voorkomen dat de betrokken bedragen te vroeg of slechts tijdelijk worden vergoed, is het dienstig die bedragen niet bij deze beschikking te erkennen en ze verder te onderzoe- ken volgens de bij artikel 31 van Verordening (EG) nr. 1290/2005 vastgestelde procedure tot conformiteits- goedkeuring van rekeningen. Overeenkomstig artikel 32, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1290/2005 worden de financiële gevolgen van het achterwege blijven van een in verband met onregelmatig- heden te verrichten invordering voor 50 % door de be- trokken lidstaat gedragen, indien invordering niet heeft plaatsgevonden binnen vier jaar na de datum van het eerste administratieve of gerechtelijke proces-verbaal, of binnen acht jaar na die datum als over de terugvordering een zaak is aangespannen bij nationale rechtbanken. In artikel 32, lid 3, van die verordening is bepaald dat de lidstaten de Commissie bij de indiening van de jaarreke- ningen een samenvattend overzicht van de in verband met onregelmatigheden ingeleide terugvorderingsproce- dures moeten bezorgen. Uitvoeringsbepalingen met be- trekking tot de verplichting voor de lidstaten de nog niet teruggekregen bedragen mee te delen, zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 885/2006 van de Commissie van 21 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Ver- ordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad met betrek- king tot de erkenning van de betaalorganen en andere instanties en de goedkeuring van de rekeningen inzake het ELGF en het ELFPO (°). In bijlage I bij die verorde- ning is de tabel opgenomen die de lidstaten in 2009 moesten indienen. Op basis van de door de lidstaten @) PB L 171 van 23.6.2006, blz. 90.