Nr. L 218/10 ‘Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 8. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 2356/84 VAN DE COMMISSIE van 10 augustus 1984 houdende vijfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1978/80 houdende uitvoe- ringsbepalingen met betrekking tot de bijzondere maatregelen voor sojabonen DE COMMISSIE VAN: DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, ‘ Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1614/79 van de Raad van 24 juli 1979 tot vaststelling van bijzondere maatre- gelen voor sojabonen (!), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 1037/84 (2), en met name op artikel 2, lid 6, artikel 3, derde alinea, en artikel 4, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1037/84 in Verordening (EEG) nr. 1614/79 een verwijzing is afgeschaft naar de meest representatieve periode voor de afzet van sojaborien, van oorsprong uit de Gemeenschap, waarin de wereldmarktprijs voor sojabonen werd vastgesteld; dat de uitvoeringsbepa-. lingen voor de vaststelling van de wereldmarktprijs moeten worden gewijzigd ; Overwegende dat de Lid-Staten, voor het verkoop- seizoen 1984/1985, op grond van artikel 2, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1614/79 steun kunnen toekennen aan olieproducenten die aan: bepaalde voorwaarden voldoen ; dat het voor een juiste werking van de steunregeling dienstig is om voor de controle erop over bepaalde inlichtingen te ‘ beschikken, die in de voorraadboekhouding van deze olieproducenten moeten worden opgenomen, waarbij tevens moet worden voorzien in andere nodige maatre- gelen ingeval een Lid-Staat gebruik maakt van deze mogelijkheid ; Overwegende dat artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1724/80 van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 2154/84(%, in de mogelijkheid voorziet de steun aan te vragen voor de levering van sojabonen aan de eerste koper of de inslag ervan in de oliefabriek; mits de aanvraag wordt vergezeld van een waarborg waardoor de levering of de inslag wordt. gegarandeerd; dat derhalve de regeling voor deze waarborg moet worden omschreven alsmede de voorwaarden waaronder deze geheel of gedeelteh;k verbeurd wordt ; Overwegende dat naar aanleiding van de wijziging van Verordening (EEG) nr. 1614/79 door Verordening (EEG) nr. 1037/84 alsmede van Verordening (EEG) nr. 1724/80 door Verordening (EEG) nr. 2154/84 bepaalde noodzakelijke aanpassingen moeten worden aange- bracht in Verordening (EEG) nr. 1978/80 van de Commissie ($) ; B nr. L 190 van 28. 7. 1979, blz. 8. B nr. L 107 van 19. 4. 1984, blz. 46. B nr. L 170 van 3.'7. 1980, blz. 1. B nr. L 197 van 27. 7. 1984, blz. 6. B nr. L 192 van 26. 7. 1980, blz. 25. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1978/80 wordt als volgt gewij- zigd : 1. Artikel 1 vervalt. 2. Artikel 2, lid l, wordt gelezen:: »„l. De wereldmarktprijs voor sojabonen wordt - tweemaal per maand vastgesteld.”. 3. In artikel 4, lid ‘1, wordt het vierde streepje gelezen : „— de verwijzingen naar de rekeningen ’of gelijkwaardige documenten, zowel voor de aangekochte als voor de verkochte produk- e ten. . 4. Een artikel 4 bis wordt ingevoegd, luidende : „Artikel 4 bis 1. _Wanneer een Lid-Staat besluit gebruik te maken van de in artikel 2, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1614/79 bedoelde mogelijkheid, houdt de oliefabriek een afzonder-. lijke voorraadboekhouding bij .voor in de Gemeenschap geoogste sojabonen en voor ingevoerde sojabonen, waarin ten minste wordt aangegeven : — de ingeslagen hoeveelheden onder vermelding van het nettogewicht van het produkt als zodanig en, voor in de Gemeenschap geoogste ° produkten, van het vochtgehalte en het gehalte aan onzuiverheden ; — de bewegingen van de produkten tussen de ruimten of pakhuizen van de onderneming ; — de hoeveelheden verwerkte s_ojabohen; — de geproduceerde hoeveelheden olie en perskoeken die zijn uitgeslagen ; — de verwijzingen naar rekeningen of gelijk- waardige documenten, zowel voor de aange- kochte als voor de verkochte produkten. Bovendien is de ondefneming verplicht haar gewone boekhouding ter beschikking van de door de Lid-Staat aangewezen instantie te houden.