Nr. L 125/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. S. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 1313/84 VAN DE COMMISSIE van 11 mei 1984 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 977/84 en (EEG) nr. 978/84 met betrekking tot de verkoop op de interne markt van zachte tarwe die in het bezit is van het Deense en het Britse interventiebureau DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, : Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector granen (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1018/84 (2), en met name op artikel 8, lid 4, Overwegende dat bij de Verordeningen (EEG) nr. 977/84 (3) en (EEG) nr. 978/84 (*) van de Commissie met betrekking tot de verkoop op de interne markt van 142 600 ton zachte tarwe die in het bezit is van het Deense interventiebureau, respectievelijk 150 000 ton zachte tarwe die in het bezit is van het Britse interventiebureau, de minimumhoeveelheid waarop de offertes betrekking moeten hebben, als gevolg van een materiële fout is vastgesteld op 200 ton in plaats van op 100 ton; dat ten einde de afzet van de voor verkoop aangeboden hoeveelheden te vergemakkelij- ken, deze fout moet worden gecorrigeerd ; dat deze correctie met terugwerkende kracht geldt voor zachte tarwe die voor verkoop is aangeboden door het Deense interventiebureau, aangezien dat bureau in het bericht van openbare inschrijving heeft bepaald dat de offertes betrekking moeten hebben op ten minste 100 ton ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ! Artikel 1 Artikel 3, lid 2, van de Verordeningen (EEG) nr. 977/84 en (EEG) nr. 978/84 wordt gelezen : ' 92. In afwijking van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1836/82 kan een bod slechts in aanmer- king worden genomen indien het betrekking heeft op ten minste 100 ton.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. De wijziging van Verordening (EEG) nr. 977/84 is van toepassing met ingang van 12 april 1984. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 11 mei 1984. () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. ) PB nr. L 107 van 19. 4. 1984, blz. 1. \ PB nr. L 99 van 11. 4. 1984, biz. 9. ) PB nr. L 99 van 11. 4. 1984, blz. 11. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commisste