L 333/10 Publicatieblad van de Europese Unie 19.12.2007 VERORDENING (EG) Nr. 1499/2007 VAN DE COMMISSIE van 18 december 2007 houdende bekendmaking, voor 2008, van de bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 vastgestelde landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (2) _ Er dient rekening te worden gehouden met de bij Ver- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1784/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (!), alsook op de andere verordeningen houdende gemeenschappelijke marktordeningen voor graanproducten, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie van 17 december 1987 tot vaststelling van de landbouwproducten- nomenclatuur voor de uitvoerrestituties (2), en met name op artikel 3, vierde alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het is dienstig de op 1 januari 2008 geldende volledige versie van de restitutienomenclatuur bekend te maken, zoals deze voortvloeit uit de bepalingen van de verorde- ningen betreffende de uitvoerregelingen voor landbouw- producten. ordening (EG) nr. 1214/2007 (3) van de Commissie aan- gebrachte en vanaf 2008 van toepassing zijnde wijzigin- gen in de gecombineerde nomenclatuur met betrekking tot melk, vleesprodukten en suiker en de restitutie- nomenclatuur moet dienovereenkomstig worden aange- past. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3846/87 wordt als volgt gewijzigd: 1. Bijlage I wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij de onderhavige verordening. 2. Bijlage I wordt vervangen door bijlage I bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2008. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 18 december 2007. ( PB L 270 van 21.10.2003, blz. 78. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 735/2007 (PB L 169 van 29.6.2007, blz. 6). (2) PB L 366 van 24.12.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 532/2007 (PB L 125 van 15.5.2007, blz. 7). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ) PB L 286 van 31.10.2007, blz. 1.