7.8. 82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 233/37 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 juli 1982 waarbij wordt vastgesteld dat het apparaat genaamd „EXTRANUCLEAR-Quadrupole Mass Spectrometer, consisting of : multiplier, model 051-1; mass filter, model 4-162-8 ; cross beam ionizer, model 041-2; combined ionizer control, model 020-2; power supply, model 011-15; electrometer, model 031-2” niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief mag worden ingevoerd (82/525/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douaneta- rief van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschap- pelijke of culturele aard (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 608/82 (2), Gelet op Verordening (EEG) nr. 2784/79 van de Commissie van 12 december 1979 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1798/75 (), inzonderheid op artikel 7, Overwegende dat, bij schrijven van 12 januari 1982, Duitsland de Commissie heeft verzocht de procedure in te leiden geregeld in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2784/79 om vast te stellen of het apparaat genaamd „EXTRANUCLEAR-Quadrupole Mass Spec- trometer, consisting of: multiplier, model 051-1; massfilter, model 4-162-8 ; cross beam ionizer, model 041-2 ; combined ionizer control, model 020-2 ; power supply, model 011-15; electrometer, model 031-2, besteld in februari 1979 en bestemd om gebruikt te worden voor het onderzoek aan de thermodynamica van de verdamping en aan de samenstelling van de damp van weinig vluchtige anorganische stoffen bij hoge temperatuur, al dan niet als een wetenschappelijk apparaat dient te worden beschouwd en, indien het antwoord bevestigend luidt, of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappe- lijke waarde worden vervaardigd ; Overwegende dat overeenkomstig artikel 7, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2784/79 op 8 juni 1982 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen is bijeengekomen in het kader van het Comité douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ; 1 () PB nr. L 184 van 15. 7. 1975, blz. 1. (2) BB nr. L 74 van 18. 3. 1982, blz. 4. () PB nr. L 318 van 13. 12. 1979, blz. 32. Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een massaspectrometer is; dat dit apparaat, gezien zijn objectieve technische kenmerken zoals het zeer hoge oplossend vermogen alsmede het gebruik dat ervan wordt gemaakt, bijzonder geschikt is voor het wetenschappelijk onderzoek ; dat bovendien soortgelijke apparaten hoofdzakelijk gebruikt worden bij wetenschappelijke activiteiten ; dat het dientenge- volge als een wetenschappelijk apparaat dient te worden beschouwd ; Overwegende evenwel dat, op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlíchtingen, is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ; dat dit in het bijzonder het geval is met het apparaat „R10-10” vervaardigd door Ribermag SA, 49, quai du Halage, 92500 Rueil Malmaison, Frankrijk, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het apparaat genaamd „EXTRANUCLEAR- Quadrupole Mass Spectrometer, consisting of : multi- plier, model 051-1 ; massfilter, model 4-162-8 ; cross beam ionizer, model 041-2 ; combined ionizer control, model 020-2; power supply, model 011-15; electro- meter, model 031-2, waarop de aanvraag van Duits- land van 12 januari 1982 betrekking heeft, mag niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschap- pelijk douanetarief worden ingevoerd. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 20 juli 1982. Voor de Commissie Kari-Heinz NARJES Lid van de Commissie