L 156/6 Publicatieblad van de Europese Unie 14.6.2008 VERORDENING (EG) Nr. 535/2008 VAN DE COMMISSIE van 13 juni 2008 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 708/2007 van de Raad inzake het gebruik van uitheemse en plaatselijk niet-voorkomende soorten in de aquacultuur DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 708/2007 van de Raad van 11 juni 2007 inzake het gebruik van uitheemse en plaatselijk niet-voorkomende soorten in de aquacultuur (!), en met name op artikel 23, derde alinea, en artikel 24, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 708/2007 is een kader tot stand gebracht voor de praktijken in de aquacultuur met be- trekking tot uitheemse en plaatselijk niet-voorkomende soorten om de mogelijke impact van deze soorten en in hetzelfde ecosysteem levende niet-doelsoorten op de aquatische habitats te evalueren en tot een minimum te beperken. Daarin is onder meer bepaald dat uitvoerings- bepalingen moeten worden vastgesteld met betrekking tot de voorwaarden waaraan moet worden voldaan om soorten aan bijlage IV bij die verordening toe te voegen. (2) _ Het is derhalve dienstig een transparante procedure vast te stellen om de verzoeken van de lidstaten tot toevoe- ging van soorten aan bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 708/2007 te beoordelen. Met name moeten de in arti- kel 24, lid 2, van Verordening (EG) nr. 708/2007 vast- gestelde voorwaarden nader worden verduidelijkt en ge- definieerd, en moet worden bepaald welke informatie de lidstaten moeten verstrekken ter ondersteuning van hun verzoeken om toevoeging van soorten. (3) _ Bovendien is in Verordening (EG) nr. 708/2007 bepaald dat een specifiek informatiesysteem kan worden ontwik- keld om de lidstaten in staat te stellen de in hun register opgenomen informatie betreffende uitheemse en plaatse- lijk niet-voorkomende soorten in de aquacultuur te delen. (4 _ Daarom moeten gemeenschappelijke informaticanormen en een gemeenschappelijke communicatietaal worden ontwikkeld voor gebruik door de lidstaten, waarmee ze een aantal minimumgegevens in hun nationale registers van introducties en translocaties onderling kunnen delen. Er moeten bepalingen worden vastgesteld om de door de lidstaten in te voeren informatiesystemen te helpen har- moniseren. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur, () PB L 168 van 28.6.2007, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In deze verordening worden uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de vaststelling van de voorwaarden voor het toevoegen van soorten aan bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 708/2007 en betreffende de ontwikkeling van een specifiek informatie- systeem betreffende de vergunningen voor de introductie en de translocatie van uitheemse en plaatselijk niet-voorkomende soorten in de aquacultuur. Artikel 2 Voor de toepassing van artikel 24, lid 2, van Verordening (EG) nr. 708/2007 betekent: a) „lange tijd (ten opzichte van zijn levenscyclus)”: ten minste 10 jaar na afloop van twee productiecycli; z „nadelige gevolgen”: gevallen waarin wetenschappelijk is bewe- zen dat een aquatische soort, na introductie in een bepaalde lidstaat, onder meer het volgende in aanzienlijke mate ver- oorzaakt: Ï aantasting van de habitat; iĳ) concurrentie met inheemse soorten om paaigronden; ii) hybridisatie met inheemse soorten, waardoor de integri- teit van deze soorten wordt bedreigd; iv) predatie van de populatie van inheemse soorten, waar- door deze achteruitgaan; v) depletie van inheemse voedselreserves; vi) verspreiding van ziekten en nieuwe pathogenen in wilde aquatische organismen en ecosystemen. Artikel 3 1. De lidstaten dienen verzoeken in bij de Commissie voor de toevoeging van soorten aan de lijst van soorten van bijla- ge IV bij Verordening (EG) nr. 708/2007. 2.  Die verzoeken worden naar de Commissie doorgestuurd, samen met een schriftelijk overzicht met daarin de volgende informatie: a) de wetenschappelijke naam van de soort; b) de geografische verspreiding ervan;