31.10.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 285/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 1279/2007 VAN DE RAAD van 30 oktober 2007 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde soorten ijzeren of stalen kabels van oorsprong uit de Russische Federatie en tot intrekking van de antidumpingmaatregelen met betrekking tot bepaalde soorten ijzeren of stalen kabels van oorsprong uit Thailand en Turkije DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisverordening”), en met name op artikel 11, leden 2 en 3, Gezien het voorstel dat de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité heeft ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Geldende maatregelen (1) _ Op 2 februari 2001 heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 230/2001 (2) (,de voorlopige verordening”) voorlo- pige antidumpingmaatregelen ingesteld met betrekking tot bepaalde soorten ijzeren of stalen kabels (,staalkabel”) van oorsprong uit Tsjechië, Rusland, Thailand en Turkije (de laatste drie landen worden hierna „de betrokken lan- den” genoemd). Op 2 augustus 2001 heeft de Raad bij ( PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17). (2) PB L 34 van 3.2.2001, blz. 4. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1274/2003 (PB L 180 van 18.7.2003, blz. 34). Verordening (EG) nr. 1601/2001 (°) (,„de oorspronkelijke verordening”) definitieve antidumpingmaatregelen met betrekking tot de invoer van staalkabel ingesteld. De maatregelen die waren ingesteld met betrekking tot staal- kabel van oorsprong uit Tsjechië, zijn met de uitbreiding van de Europese Unie op 1 mei 2004 komen te ver- vallen. (2 _ Op 26 juli 2001 heeft de Commissie bij Besluit 2001/602/EG (%) de verbintenissen aanvaard die door één Russische en één Thaise exporteur in verband met de in overweging 1 bedoelde antidumpingmaatregelen waren aangeboden. (3 _ Op 8 november 2005 heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 1858/2005 (°) definitieve antidumpingmaatregelen in- gesteld met betrekking tot bepaalde soorten staalkabel van oorsprong uit de Volksrepubliek China, India, Zuid-Afrika en Oekraïne (,de parallelle procedure”). 2. Verzoeken om nieuwe onderzoeken a) Gedeeltelijke tussentijdse nieuwe onderzoeken van de antidumpingmaatregelen ten aanzien van producenten/ exporteurs in Rusland (4 In 2004 ontving de Commissie twee verzoeken om een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek op grond van artikel 11, lid 3, van de basisverordening (,tussentijdse nieuwe onderzoeken”). De verzoeken betroffen alleen dumping en waren ingediend door respectievelijk de Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod (,ChSPZ”) en de Joint Stock Company Beloretsk Iron & Steel Works (,BMK”), beide producenten/ exporteurs van staalkabel in Rusland. (3) PB L 211 van 4.8.2001, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 564/2005 (PB L 97 van 15.4.2005, blz. 1). (# PB L 211 van 4.8.2001, blz. 47. () PB L 299 van 16.11.2005, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 121/2006 (PB L 22 van 26.1.2006, blz. 1).