30.11.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 314/1 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 27 november 2001 betreffende de associatie van de LGO met de Europese Economische Gemeenschap („LGO-besluit”) (2001/822/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, hierna „het Verdrag” genoemd, met name artikel 187, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) Besluit 91/482/EEG van de Raad van 25 juli 1991 betreffende de associatie van de LGO met de Europese Economische Gemeenschap (!), is van toepassing tot en met 1 december 2001. Artikel 240, lid 4, bepaalt dat de Raad, met eenparigheid van stemmen, op voorstel van de Commissie, de bepalingen vaststelt waarin met het oog op de verdere toepassing van de in de artikelen 182 tot en met 186 van het Verdrag vervatte beginselen moet worden voorzien. Verklaring nr. 36 inzake de landen en gebieden overzee (LGO), gehecht aan de slotakte van de Conferentie van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, getekend te Amsterdam op 2 oktober 1999, verzoekt de Raad de associatieregeling overeenkomstig artikel 187 van het Verdrag te herzien, met een vierledig doel: — de economische en sociale ontwikkeling van de LGO doeltreffender te bevorderen, — de economische betrekkingen tussen de LGO en de Europese Unie te ontwikkelen, — meer rekening te houden met de diversiteit en de specifieke kenmerken van de onderscheiden LGO, mede wat de vrijheid van vestiging betreft, — de doeltreffendheid van het financieel instrument te verbeteren. Het Europees Parlement nam op 11 februari 1999 een resolutie aan over de betrekkingen tussen de LGO, de ACS en de ultraperifere regio's van de Europese Unie (°). () PB L 263 van 19.9.1991, blz. 1. Besluit laatstelijk gewijzigd en verlengd bij Besluit 2001/161/EG (PB L 58 van 28.2.2001, blz. 21). (2) PE 228.210, 1.12.1998. Bovendien heeft het op 4 oktober 2001 een resolutie aangenomen inzake het voorstel van de Commissie voor een besluit van de Raad betreffende de associatie van de LGO met de Europese Economische Gemeenschap (°). De Commissie gaf in haar mededeling „Bezinning op de status van de met de EG geassocieerde LGO en richt- snoeren voor LGO 2000” van 20 mei 1999 een analyse van de aard en de ontwikkeling van de associatie van de LGO met de Gemeenschap vanaf 1957. Zij wees in die tekst op de basisbeginselen en de huidige context van die associatie, en schetste de mogelijkheden om deze in de loop van de periode die op 1 maart 2000 aanvangt verder te ontwikkelen. Overeenkomstig artikel 10 van Besluit 91/481/EEG hebben de bevoegde autoriteiten van de LGO de Commissie medegedeeld welke wijzigingen en aanvul- lingen zij voor de toekomst wenselijk achten, met name tijdens een op 29 en 30 april 1999 gehouden partner- schapsvergadering die werd biĳgewoond door de Commissie, de vier lidstaten waartoe de LGO behoren en de twintig betrokken LGO. De LGO zijn geen derde landen, maar maken ook geen deel uit van de interne markt; zij dienen op handelsge- bied te voldoen aan de verplichtingen die ten aanzien van derde landen zijn vastgesteld, met name wat betreft oorsprongsregels, sanitaire en fytosanitaire normen en vrijwaringsmaatregelen. Over het algemeen dient de Raad bij het vaststellen van maatregelen krachtens artikel 187 van het Verdrag reke- ning te houden met de beginselen in het vierde deel van het Verdrag en met de andere beginselen van het gemeenschapsrecht. Bovendien moet rekening worden gehouden met de ervaring die met de toepassing van de handelsregeling van Besluit 91/482/EEG is opgedaan. (6) Nog niet gepubliceerd (C5-0070-2001/2033 (COS)).