19. 8. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 228/31 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 augustus 1997 tot wijziging van de Beschikkingen 97/515/EG, 97/513/EG, 97/516/EG en 97/517/EG houdende beschermende maatregelen ten aanzien van producten van dierlijke oorsprong uit India, Bangladesh en Madagaskar (Voor de EER relevante tekst) (97/553/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht ('), laatstelijk gewijzigd bij Richulijn 94/43/EG (2), en met name op artikel 19, lid 7, Overwegende dat de Commissie bij de Beschikkingen 97/515/EG (%, 97/513/EG (%, 97/516/EG (5) en 97/517/EG ($) maatregelen heeft vastgesteld om erop toe te zien dat mogelijk gevaarlijke producten van dierlijke oorsprong niet in de Gemeenschap kunnen worden binnengebracht; dat deze maatregelen ertoe strekken alle invoer van visserijproducten uit India, Bangladesh en Madagaskar, alsmede van alle andere producten van dierlijke oorsprong uit Madagaskar, te schorsen; Overwegende dat in deze maatregelen is bepaald dat producten die naar de Gemeenschap zijn verzonden vóór de inwerkingtreding van deze bepalingen en die voor invoer in de Gemeenschap worden aangeboden vóór 15 augustus 1997, toch in de Gemeenschap mogen worden binnengebracht op voorwaarde dat zij bij aankomst systematisch aan een microbiologisch onderzoek worden onderworpen; Overwegende dat deze termijn moet worden verlengd, zonder dat dit nadelige gevolgen mag hebben voor de bescherming van de consument; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 2 van de Beschikkingen 97/515/EG, 97/513/EG, 97/516/EG en 97/517/EG, worden de woorden „vóór 15 augustus 1997” vervangen door „vóór 15 september 1997 Artikel 2 De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 13 augustus 1997. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie () PB nr. L 373 van 31. 12. 1990, blz. 1. {(2) PB nr. L 162 van 1. 7. 1996, blz. 1. () PB nr. L 214 van 6. 8. 1997, blz. 52. () PB nr. L 214 van 6. 8. 1997, blz. 46. ($) PB nr. L 214 van 6. 8. 1997, blz. 53. () PB nr. L 214 van 6. 8. 1997, blz. 54.