Nr. L 374/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 12. 81 VERORDENING (EEG) Nr. 3756/81 VAN DE COMMISSIE van 22 december 1981 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2730/81 tot vaststelling van een lijst van instellingen in invoerende derde landen die inschrijvingen in de sector melk en zuivelprodukten mogen houden DE COMMISSIE VAN DE EUROPES GEMEENSCHAPPEN, : Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelpro- dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetre- ding van Griekenland, en met name op artikel 13, lid 3, en artikel 17, lid 4, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2730/81 van de Commissie (?), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3052/81 (°), de lijst is vastgesteld van de instellingen in invoerende derde landen die inschrijvingen in de sector melk en zuivelprodukten mogen houden ; Overwegende dat het, gelet op de meest recente inlichtingen waarover de Commissie beschikt met betrekking tot de handelsgebruiken van de invoerende landen en op het officiële karakter van de betrokken instellingen, dienstig is de bovengenoemde verorde- ning aan te vullen en te wijzigen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comite van beheer voor melk en zuivelpro- dukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlage van Verordening (EEG) nr. 2730/81 wordt als volgt gewijzigd : 1. In de lijst van de instellingen die inschrijvingen mogen houden, worden de onder- staande instellingen toegevoegd in alfabetische volgorde van de naam van het land van invoer. Invoerend land Brazilië Instelling van uitgifte Companhia Brasileira de Alimentos « COBAL » rua Leopoldo Bulhöes, 529 20911 Rio de Janeiro — RJ Guinee Entreprise nationale Importex Division « Prospection » Boîte postale 152 Conakry Nicaragua Empresa Nicaragüense de Importaciones (ENIMPORT) Del Restaurante Terraza una cuadra al Sur, una y media cuadras al Oeste Apartado Postal 2793 Managua Nicaragua Sri Lanka PO Box 1155 National Milk Board Narahenpita — Colombo 5 Republic of Sri Lanka (” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, biz. 13. (3 PB nr. L 272 van 26. 9. 1981, blz. 25. * (3) PB nr. L 306 van 27. 10. 1981, blz. 8.