26. 9. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 245/9 VERORDENING (EG) Nr. 1846/96 VAN DE COMMISSIE van 25 september 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 716/96 houdende vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de rundvleesmarkt in het Verenigd Koninkrijk DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1588/96 (2), en met name op artikel 23, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 716/96 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1512/96 (%, buitengewone maatregelen ter ondersteu- ning van de rundvleesmarkt in het Verenigd Koninkrijk zijn vastgesteld, waarbij met name wordt toegestaan dat voor dieren die op grond van de bij de verordening inge- stelde regeling zijn geslacht, een vergoeding wordt betaald; dat de Gemeenschap deze uitgaven cofinanciert per aangekocht en vernietigd dier; dat, om materiële rede- nen, zeer veel tijd verloopt tussen het koudslachten en de vernietiging van de dieren; dat het derhalve opportuun is een voorschot van 80 % toe te kennen na het koud- slachten van de aangekochte dieren; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 2, lid 1, 3e alinea, van Verordening (EG) nr. 716/96 wordt de volgende tekst toegevoegd: „Na het koudslachten van de aangekochte dieren over- eenkomstig artikel 1, lid 2, wordt evenwel een voor- schot gelijk aan 80 % van het bedrag van de cofinan- ciering overgemaakt”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 september 1996. ( (2 PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, blz. 23. ) PB nr. L 99’ van 20. 4. 1996, blz. 14. () PB nr. L 189 van 30. 8. 1996, blz. 93. ” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. ) Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie