18. 10. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 295/19 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 september 1986 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag en artikel 15 van Verordening nr. 17 van de Raad (IV/31.143 — Peugeot) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (86/506/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op de artikelen 4, 5, 6 en 15, lid 1, onder b), Gezien de op 30 januari 1963 overeenkomstig artikel 5 van Verordening nr. 17 door de onderneming Auto- mobiles Peugeot SA verrichte aanmelding inzake de standaardovereenkomst voor de verkoop van voertuigen van de merken Peugeot en Talbot, Gezien het besluit van de Commissie van 1 oktober 1984 om in deze zaak de procedure in te leiden, Na de betrokken ondernemingen overeenkomstig artikel 19, lid 1, van Verordening nr. 17 en Verordening nr. 99/63/EEG van de Commissie van 25 juli 1963 over het horen van belanghebbenden en derden overeenkomstig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 17 van de Raad (2) in de gelegenheid te hebben gesteld ter zake van de punten van bezwaar welke de Commissie in aanmerking had genomen, hun opmerkingen kenbaar te maken, ì Na raadpleging van het Adviescomité voor mededingings- regelingen en economische machtsposities, ( PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. () PB nr. 127 van 26. 8. 1963, biz. 2268/63. Overwegende hetgeen volgt : (1) (2) L DE FEITEN De onderhavige beschikking heeft betrekking op de belemmeringen die in het kader van het distri- butiesysteem van het Peugeot-concern gedurende de periode van l mei 1982 tot en met 30 juni 1985 aan de aankoop van nieuwe voertuigen met rechtse besturing in de weg zijn gelegd, en op de door Peugeot gegeven onjuiste antwoorden op twee verzoeken van de Commissie om inlichtingen uit hoofde van artikel 11 van Verordening nr. 17. A. De ondernemingen Automobiles Peugeot SA, hierna Peugeot te noemen, een dochteronderneming van Peugeot SA te Parijs, fabriceert automobielen en verkoopt deze onder de merken Peugeot en Talbot. Het concern heeft in 1982 een omzet behaald van 75 300 miljoen Ffr, in 1983 85 200 miljoen Ffr. en in 1984 91 100 miljoen Fír. Talbot Motor Company Limited, (Talbot Motor), te Coventry, Verenigd Koninkrijk, Peugeot-Talbot Belgique SA te Nivelles, Peugeot-Talbot Nederland NV te Utrecht en Peugeot Automobile Deutschland GmbH te Saarbrücken maken deel uit van het Peugeot-concern en verzorgen de import en de distributie van voertuigen van de merken Peugeot en Talbot in hun landen. Peugeot Talbot Belgique verzorgt eveneens de distributie van deze voertuigen in het Groothertogdom Luxemburg.