24.8.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 219/7 VERORDENING (EG) Nr. 989/2007 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 2007 tot registratie van bepaalde namen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Barèges-Gavarnie (BOB) — Hofické trubiëky (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan- duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (!), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver- ordening (EG) nr. 510/2006 en ter uitvoering van arti- kel 17, lid 2, van die verordening zijn de aanvraag van Frankrijk tot registratie van de naam „Barèges-Gavarnie” en de aanvraag van Tsjechië tot registratie van de naam „Hofické trubiëky” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). (2)  Bij de Commissie zijn geen bezwaarschriften zoals be- doeld in artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006 ingediend en derhalve moeten deze namen worden ge- registreerd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage bij deze verordening opgenomen namen wor- den geregistreerd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 23 augustus 2007. () PB L 93 van 31.3.2006, blz. 12. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie (2) PB C 279 van 17.11.2006, blz. 9 (Barèges-Gavarnie); PB C 280 van 18.11.2006, blz. 10 (Hoïické trubiëky).