Nr. L 9/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 1. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 62/84 VAN DE COMMISSIE van 11 januari 1984 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2408/83 betreffende de opgaven van oogsten en voorraden van wijnbouwprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (2), en met name op artikel 28, lid 4, artikel 40, lid 6, artikel 41, lid 7 en artikel 65, Overwegende dat ondanks de in artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2408/83 van de Commissie (3) vastgestelde maatregelen ter vergemakkelijking van de eerste toepassing van de regeling betreffende de opgaven van oogsten bepaalde Lid-Staten op admini- stratieve moeilijkheden zijn gestuit die tot aanzienlijke vertragingen in de tenuitvoerlegging van die regeling hebben geleid ; Overwegende dat als gevolg van deze vertragingen bepaalde producenten niet in staat zijn op tijd de gegevens te verkrijgen betreffende het rendement per hectare, die zij in hun opgave moeten vermelden ; dat derhalve, om deze producenten niet onrechtvaardig te behandelen, dient te worden bepaald dat het ontbreken of de onvolledigheid van de bedoelde gege- vens, in zoverre een en ander is toe te schrijven aan door de bevoegde autoriteiten van de betrokken Lid- Staat als gegrond erkende redenen, aan de geldigheid van hun opgaven geen afbreuk doet ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2408/83 wordt het volgende lid 5 toegevoegd : »„5. Wanneer om door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten als gegrond erkende redenen, de producenten die voor het wijnoogstjaar 1983/1984 een oogst- of produktieopgave moeten indienen, niet in staat zijn in die opgave de gegevens te vermelden aan de hand waarvan het mogelijk is het rendement per hectare te bepalen, doet het geheel of gedeeltelijk ontbreken van die gegevens geen afbreuk aan de geldigheid van bedoelde opgave. In het kader van de in artikel 41 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde voorschriften inzake de verplichte distillatie worden evenwel de hoeveel- heden tafelwijn waarvoor de oogst- of de produk- tieopgave niet de in de eerste alinea bedoelde gege- vens bevat, gelijkgesteld met de soort tafelwijn afkomstig van bedrijven die het hoogste rendement per hectare hebben verkregen.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1983. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 11 januari 1984. (} PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1. () PB nr. L 162 van 22. 6. 1983, blz. 48. (°) PB nr. L 236 van 26. 8. 1983, blz. 21. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie