Nr. L 198/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 8. 96 VERORDENING (EG) Nr. 1610/96 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 23 juli 1996 betreffende de invoering van een aanvullend beschermingscertificaat voor gewasbeschermingsmiddelen HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, in het bijzonder artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie ("), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (2), Overeenkomstig de procedure van artikel 189 B van het Verdrag (*), (1) Overwegende dat onderzoek naar fytofarmaceutische stoffen bijdraagt tot de voortdurende verbetering van de produktie en het verkrijgen van grote hoeveel- heden kwalitatief goede voedingsmiddelen tegen betaalbare prijzen; (2)'Overwegende dat fytofarmaceutisch onderzoek bijdraagt tot de voortdurende verbetering van de produktie van planten; (3) Overwegende dat gewasbeschermingsmiddelen, met name die welke het resultaat van langdurig en kost- baar onderzoek zijn, in de Gemeenschap en in Europa slechts verder kunnen worden ontwikkeld als zij onder een gunstige regeling vallen die voldoende bescherming biedt om een dergelijk onderzoek aan te moedigen; (4) Overwegende dat met het oog op het concurrentie- vermogen van de sector gewasbeschermingsmiddelen en het eigen karakter ervan dezelfde bescherming voor innovatie vereist is als voor geneesmiddelen, die bescherming genieten op grond van Verordening (EEG) nr. 1768/92 van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de invoering van een aanvullend bescher- mingscertificaat voor geneesmiddelen (°; (5) Overwegende dat de periode die verloopt tussen de indiening van een aanvraag voor een octrooi op een () PB nr. C 390 van 31. 12. 1994, blz. 21, en PB nr. C 335 van 13. 12. 1995, blz. 15. (2 PB nr. C 155 van 21. 6. 1995, blz. 14. (3) Advies van het Europees Parlement van 15 juni 1995 (PB nr. C 166 van 3. 7. 1995, blz. 89), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 27 november 1995 (PB nr. C 353 van 30. 12. 1995, blz. 36) en besluit van het Europees Parlement van 12 maart 1996 (PB nr. C 96 van 1. 4. 1996, blz. 30). () PB nr. L 182 van 2. 7. 1992, blz. 1. nieuw gewasbeschermingsmiddel en de vergunning voor het in de handel brengen van dit gewasbescher- mingsmiddel, momenteel de door het octrooi verleende effectieve bescherming terugbrengt tot een periode die ontoereikend is om de in het onderzoek gedane investeringen af te schrijven en de middelen te genereren die nodig zijn voor de voortzetting van onderzoek van hoge kwaliteit; (6) Overwegende dat deze omstandigheden leiden tot onvoldoende bescherming, zodat het onderzoek op het gebied van de gewasbescherming en het concur- rentievermogen van deze sector worden benadeeld; (7) Overwegende dat een van de werkelijke doeleinden van het aanvullend beschermingscertificaat is om de Europese industrie in een situatie te brengen waarin ten opzichte van de Noordamerikaanse en Japanse industrie dezelfde concurrentievoorwaarden bestaan; (8) Overwegende dat de Raad in zijn resolutie van 1 februari 1993 betreffende een beleidsplan en actie- programma van de Gemeenschap inzake het milieu en duurzame ontwikkeling (°) de door de Commissie voorgestelde algemene benadering en strategie van het programma heeft goedgekeurd, waarin de onder- linge afhankelijkheid van de economische groei en de kwaliteit van het milieu wordt benadrukt; dat het voor een betere bescherming van het milieu derhalve noodzakelijk is dat het economische concurrentiever- mogen van de industrie wordt gehandhaafd; dat de verlening van een aanvullend beschermingscertificaat dan ook beschouwd kan worden als een positieve maatregel voor de bescherming van het milieu; (9) Overwegende dat op communautair niveau een uniforme oplossing moet worden gevonden om zo een heterogene ontwikkeling van de nationale wetge- vingen te voorkomen, die uitloopt op nieuwe onge- lijkheden die het vrije verkeer van gewasbescher- mingsmiddelen in de Gemeenschap zouden kunnen belemmeren en daardoor de werking van de interne markt rechtstreeks zouden kunnen aantasten; dat dit strookt met het subsidiariteitsbeginsel, zoals gedefi- nieerd in artikel 3 B van het Verdrag; (10) Overwegende dat het derhalve nodig is voor gewas- beschermingsmiddelen die in de handel mogen worden gebracht een aanvullend beschermingscertifi- caat in te voeren dat de houder van een nationaal of ($) PB nr. C 138 van 17. 5. 1993, blz. 1.