Nr. L 16/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20. 1. 71 COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 13 januari 1971 inzake de reorganisatie van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het gebied van de Kernenergie (G.C.O.) (71/57/Euratom) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom), en in- zonderheid op artikel 8, Gelet op het Verdrag tot oprichting van één Raad en één Commissie van de Europese Gemeenschap- pen, en inzonderheid op artikel 16, Gelet op het Reglement van Orde van de Com- missie, en inzonderheid op artikel 27, Gezien het advies van het Wetenschappelijk en Technisch Comité, Overwegende dat het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek een structuur dient te verkrijgen die aan zijn bijzondere taak is aangepast en dat het inzake het beheer moet beschikken over een mate van autonomie die noodzakelijk is voor de goede uitvoering van zijn taken, BESLUIT : Artikel 1 Het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (G.C.O.) omvat de inrichtingen die door de Com- missie zijn opgericht ten einde de uitvoering van de onderzoek- en onderwijsprogramma’s van de Ge- meenschap te waarborgen, alsmede de diensten die voor de goede werking hiervan noodzakelijk zijn. Artikel 2 De organen van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek zijn : — de Directeur-generaal, — het Algemeen Raadgevend Comité, — het Wetenschappelijk Comité. Artikel 3 Het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek wordt geplaatst onder het gezag van een Directeur- generaal, die door de Commissie wordt benoemd op basis van een contract met een maximumduur van 4 jaar, dat kan worden verlengd. De Directeur-generaal en de diensten die rechtstreeks onder hem ressorteren, zijn gevestigd in de inrich- ting te Ispra. De Directeur-generaal neemt alle maatregelen die noodzakelijk zijn voor de goede werking van het G.C.O. in het kader van de geldende regelingen en de bevoegdheden die aan hem zijn gedelegeerd. Onder de hierna vastgestelde voorwaarden : — stelt hij de ontwerp-programma’s van het G.C.O,, alsmede de dienovereenkomstige financiële gege- vens op, en legt deze aan de Commissie voor; — voert hij onderhandelingen en sluit hij contraec- ten met betrekking tot onderzoekingen die door derden worden opgedragen, binnen de grenzen van de totaal hiervoor door de Raad uitge- trokken middelen en zulks in overeenstemming met de tariferingsregels die door de Raad op voorstel van de Commissie zijn vastgesteld ; — draagt hij zorg voor de uitvoering van de pro- gramma’s en het financiële beheer ; … stelt hij de interne organisatie van het G.C.O. vast, waarbij hij met name rekening houdt met de eisen van een functionele begroting ; — oefent hij de bevoegdheden uit die krachtens het Statuut van de ambtenaren en de regeling welke van toepassing is op de overige perso- neelsleden, aan het tot aanstelling bevoegde gezag zijn verleend. Artikel 4 1. Aan de Directeur-generaal wordt een Algemeen Raadgevend Comité van het G.C.O. toegevoegd,