23.2.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 50/65 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 februari 2008 tot wijziging van Beschikking 2006/766/EG wat betreft de lijst van derde landen en gebieden waaruit visserijproducten — in welke vorm ook — voor menselijke consumptie mogen worden ingevoerd (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 555) (Voor de EER relevante tekst) (2008/156/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (!), en met name op artikel 11, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EG) nr. 854/2004 stelt specifieke voor- schriften vast voor de organisatie van de officiële con- troles van producten van dierlijke oorsprong. Artikel 11 van die verordening voorziet in de vaststelling van lijsten van derde landen of delen van derde landen waaruit de invoer van gespecificeerde producten van dierlijke oor- sprong is toegestaan en stelt de criteria vast waarmee bij de opstelling van die lijsten rekening moet worden gehouden. Beschikking 2006/766/EG van de Commissie van 6 no- vember 2006 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden waaruit tweekleppige weekdieren, ste- kelhuidigen, manteldieren, mariene buikpotigen en visse- rijproducten mogen worden ingevoerd (2) bevat de lijsten van de derde landen die aan de in artikel 11, lid 4, van Verordening (EG) nr. 854/2004 bedoelde criteria voldoen en bijgevolg kunnen waarborgen dat die naar de Ge- meenschap uitgevoerde producten aan de hygiënische voorwaarden voldoen die zijn vastgesteld om de gezond- heid van de consumenten te beschermen. Bijlage II bij die beschikking bevat een lijst van derde landen en gebieden waaruit visserijproducten — in welke vorm ook — voor menselijke consumptie mogen wor- den ingevoerd. Armenië is momenteel in de lijst van die bijlage opge- nomen, maar alleen voor de invoer van „levende niet- gekweekte rivierkreeften”. Een in maart 2007 in dat land door de Commissie uitgevoerde inspectie heeft aangetoond dat aan de desbetreffende hygiënische ( PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 83. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1). (@) PB L 320 van 18.11.2006, blz. 53. voorschriften voor warmtebehandelde en ingevroren niet- gekweekte rivierkreeften wordt voldaan. Daarom moet de lijst voor Armenië worden uitgebreid en moeten daarin ook warmtebehandelde en ingevroren niet-gekweekte rivierkreeften worden opgenomen. Montenegro, dat momenteel is opgenomen in de lijst van bijlage II bij Beschikking 2006/766/EG, maar alleen voor de invoer van „gehele verse vissen uit vangsten in wild zeewater”, heeft wetenschappelijke informatie verstrekt en een aanvullende aanvraag voor de goedkeuring van de invoer van rivierkreeften uit dat derde land ingediend. De huidige beperking moet derhalve worden geschrapt. De invoer van visserijproducten moet worden toegestaan. Bosnië en Herzegovina is momenteel niet opgenomen in de lijst van bijlage II bij Beschikking 2006/766/EG. De Commissie heeft in dat land van 29 augustus tot en met 2 september 2005 een inspectie uitgevoerd. Er is aange- toond dat de bevoegde autoriteiten alle nodige garanties hebben geboden om aan de desbetreffende hygiënische voorwaarden te voldoen. Bosnië en Herzegovina moet daarom worden opgenomen in de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van visserijproducten mo- gen toestaan. Bulgarije en Roemenië zijn momenteel opgenomen in de liĳst van bijlage I bij Beschikking 2006/766/EG. Aange- zien de lijst alleen betrekking heeft op derde landen, zijn die gegevens sinds hun toetreding tot de Europese Unie niet meer van toepassing. Beide lidstaten moeten daarom uit de lijst worden geschrapt. Bijlage I bij die beschikking bevat een lijst van derde landen waaruit tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen — in welke vorm ook — voor menselijke consumptie mogen worden inge- voerd. Voetnoot 6 van bijlage II in verband met Marokko betreft aanvullende vereisten voor bepaalde verwerkte tweekleppige weekdieren. Voor de consistentie is het dienstig dat deze vereisten worden overgeheveld naar bijlage I. Beschikking 2006/766/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,