31. 12. 82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 378/47 ZESDE RICHTLIJN VAN DE RAAD van 17 december 1982 op de grondslag van artikel 54, lid 3, sub g), van het Verdrag betreffende splitsingen van naamloze vennootschappen (82/891/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti- kel 54, lid 3, sub g), Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (°}, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat de coördinatie als bedoeld in arti- kel 54, lid 3, sub g), en in het Algemeen Programma voor de opheffing van de beperkingen van de vrij- heid van vestiging (*) is begonnen met Richtlijn 68/ IS1/EEG (5); Overwegende dat deze coördinatie met betrekking tot de oprichting van de naamloze vennootschap, alsook de instandhouding en wijziging van het kapi- taal is voortgezet met Richtlijn 77/91/EEG ($), met betrekking tot de jaarrekening van bepaalde ven- nootschapsvormen met Richtlijn 78/660/EEG (7) en met betrekking tot de fusies van naamloze vennoot- schappen met Richtlijn 78/855/EEG (5): Overwegende dat bij Richtlijn 78/855/EEG slechts fusies van naamioze vennootschappen en bepaalde daarmee gelijkgestelde rechtshandelingen zijn gere- geld: dat het voorstel van de Commissie echter ook de rechtshandeling splitsing omvatte; dat het Euro- pese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité zich ook hebben uitgesproken voor een regeling van deze rechtshandeling.: Overwegende dat, gezien de verwantschap tussen fusie en splitsing, het risico dat de bij Richtlijn 78/ 855/EEG voor fusies gegeven waarborgen worden ) PBnr. C 89 van 14. 7. 1970, blz. 20. 2 PB.nr. C 129 van ti. 12. 1972, blz. 50 en PB nr. C 95 van 28. 4. 1975, blz. 12. () PBnr. C 88 van 6. 9. 1971, blz. 18. ( PBnr.2 van 15. 1. 1962, blz. 36/62. () PBnr. L 65 van 14.3. 1968, blz. 8. {$ PBnr. L 26 van31. i. 1977, biz. I. () PBnr.L 222 van 14. 8. 1978, biz. 11. (8) PBnr. L 295 van 20. 10. 1978, blz. 36. ontdoken, slechts kan worden vermeden door bij splitsingen een gelijkwaardige bescherming te bie- den; Overwegende dat het ter bescherming van de belan- gen van deelnemers en derden nodig is de wettelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake splitsingen van naamloze vennootschappen te coördineren wanneer de Lid-Staten deze rechtshandeling toelaten: Overwegende dat het in het kader van deze coördi- natie van bijzonder belang is dat de aandeelhouders van de vennootschappen die aan de splitsing deel- nemen behoorlijk en zo objectief mogelijk worden voorgelicht en dat een passende bescherming van hun rechten wordt gewaarborgd; Overwegende dat de bescherming van de rechten van de werknemers bij overgang van ondernemin- gen, vestigingen of onderdelen daarvan thans wordt geregeld bij Richtlijn 77/187/EEG (9): Overwegende dat de schuldeisers, met inbegrip van de obligatiehouders, alsook de houders van andere effecten van de vennootschappen die aan de split- sing deelnemen, moeten worden beschermd tegen benadeling door de splitsing. Overwegende dat de bij Richtlijn 68/ISI/EEG voorgeschreven openbaarmaking moet worden uit- gebreid tot de rechtshandelingen betreffende split- singen zodat derden hierover voldoende worden ingelicht; Overwegende dat het noodzakelijk is de waarborgen die bij het tot stand brengen van splitsingen aan deelnemers en derden worden geboden, uit de brei- den tot bepaalde andere rechtsbehandelingen die op wezenlijke punten soortgelijke kenmerken vertonen als de splitsing, ten einde ontduiking van de bescherming te voorkomen; Overwegende dat om rechtszekerheid in de betrek- kingen tussen de vennootschappen die aan de split- sing deelnemen, tussen dezen en derden, alsook tus- sen de aandeelhouders te waarborgen, de gevallen van nietigheid moeten worden beperkt, waarbij enerzijds moet worden uitgegaan van het beginsel (} PBnr. L 61 van $.3. 1977, blz. 26.