Nr. L 307/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 11. 75 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 24 november 1975 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen (7S/716/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gelet op het voorstel van de Commissie, Gelet op het advies van het Europese Parlement (1), Gelet op het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), ‘ Overwegende dat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die in de Lid-Staten van kracht zijn, maximumwaarden voorschrijven voor het zwavelgehal- te van vloeibare brandstoffen ; dat deze bepalingen van Lid-Staat tot Lid-Staat verschillen ; Overwegende dat de verschillen tussen deze wetgevin- gen de aardoliemaatschappijen in de Gemeenschap dwingen hun produktie wat betreft het maximale zwa- velgehalte te doen variëren naar gelang van de Lid- Staat van bestemming ; dat de verschillen derhalve het handelsverkeer in de betrokken produkten belemme- ren en dus een rechtstreekse invloed uitoefenen op de totstandkoming en de werking van de gemeenschap- pelijke markt; Overwegende dat bepaalde Lid-Staten de Commissie in kennis hebben gesteld van ontwerpen die onder meer betrekking hebben op de vaststelling en de ge- leidelijke beperking van het zwavelgehalte van brand- stoffen, ten einde te komen tot een beperking van de emissies van zwaveldioxyde ; Overwegende dat wegens de aanzienlijke invloed van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen () PB nr. C 76 van 3. 7. 1974, blz. 46. (2) PB nr. C 16 van 23. 1. 1975, blz. 6. op de volksgezondheid en op het milieu en gezien de hierboven bedoelde ontwerpen, op communautair ni- veau het zwavelgehalte van gasoliën geleidelijk en in aanzienlijke mate moet worden beperkt ; Overwegende dat deze richtlijn een eerste stap vormt tot beperking van het zwavelgehalte in vloeibare brandstoffen en uitsluitend op de gasoliën betrekking heeft,; Overwegende dat het, om rekening te houden met de technische en economische gevolgen van de vermin- dering en beperking van het zwavelgehalte in gasoliën en de in de Lid-Staten bestaande plaatselijke omstan- digheden, noodzakelijk is met ingang van 1 oktober 1976 twee typen gasoliën te bepalen, het ene type voor algemeen gebruik, terwijl het gebruik van het andere type beperkt is tot zones die door de Lid- Staten kunnen worden aangewezen ; Overwegende dat, ten einde rekening te houden met een mogelijke belangrijke ontwikkeling in de komen- de jaren van de eisen in verband met het milieu en van de technische vooruitgang op het gebied van de ontzwaveling, of met aanmerkelijke wijzigingen van de economische situatie in de Gemeenschap in ver- band met de bevoorrading met ruwe aardolie, voorzien dient te worden in een vereenvoudigde procedure ter herziening van de gehaltes die voor de beide typen gasolie zullen gelden vanaf 1980 ; dat een dergelijke herziening evenwel alleen vóór 1 oktober 1977 kan plaatsvinden, aangezien de industrie een aantal jaren van tevoren ingelicht moet worden over de geldende zwavelgehaltes in verband met de planning betreffen- de haar ontzwavelingsinstallaties ;