5.3.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 61/1 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 169/2009 VAN DE RAAD van 26 februari 2009 houdende de toepassing van mededingingsregels op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren (Gecodificeerde versie) (Voor de EER relevante tekst) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (3) Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 83, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (%), Overwegende hetgeen volgt: (6) (1) _ Verordening (EEG) nr. 1017/68 van de Raad van 19 juli 1968 houdende de toepassing van mededingingsregels op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren (°) is herhaaldelijk en ingrij- pend gewijzigd (*). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze verordening te worden overgegaan. (2) _ De mededingingsregels die toepasselijk zijn op het ver- voer per spoor, over de weg en over de binnenwateren, vormen een der elementen van het gemeenschappelijk vervoerbeleid en van de algemene economische politiek. 1 C 219 E van 28.8.2008, blz. 67. (!) PB (2) PB C 161 van 13.7.2007, blz. 100. (3) PB L 175 van 23.7.1968, blz. 1. (% Zie bijlage I. De op deze sectoren toepasselijke mededingingsregels dienen rekening te houden met de bijzondere aspecten van het vervoer. Het is, aangezien de mededingingsregels voor het vervoer afwijken van de algemene mededingingsregels, noodzake- lijk dat de ondernemingen in staat worden gesteld te weten welke regeling in elk concreet geval toepasselijk is. De mededingingsregeling voor het vervoer dient daarbij de gemeenschappelijke financiering of verwerving van materieel en benodigdheden voor het vervoer voor de gemeenschappelijke exploitatie van bepaalde groepen on- dernemingen, alsmede bepaalde werkzaamheden van tus- senpersonen voor het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren, in dezelfde mate te betrekken. Ten einde te voorkomen dat de handel tussen lidstaten ongunstig wordt beïnvloed en de mededinging binnen de interne markt wordt vervalst, met betrekking tot de drie bovenbedoelde takken van vervoer, dienen overeenkom- sten tussen ondernemingen, besluiten van ondernemers- verenigingen en onderling afgestemde feitelijke gedragin- gen van ondernemingen, alsmede misbruik van een machtspositie op de interne markt, waaruit zodanige ge- volgen zouden kunnen voortvloeien, in beginsel te wor- den verboden. Bepaalde soorten overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen op vervoergebied, die uitsluitend de toepassing van technische verbeteringen of de technische samenwerking tot doel en ten gevolge hebben, kunnen worden ontheven van het kartelverbod, aangezien zij bijdragen tot een verhoogde productiviteit. De Raad zal, in het licht der opgedane ervaring en op grond van de toepassing van de onderhavige verordening, op voorstel van de Commissie, aanleiding kunnen heb- ben de lijst van deze soorten overeenkomsten te wijzigen.