2.12.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 315/35 (Besluiten op grond van het EU-Verdrag) BESLUITEN OP GROND VAN TITEL V VAN HET EU-VERDRAG BESLUIT 2009/877/GBVB VAN DE RAAD van 23 oktober 2009 betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek der Seychellen betreffende de voorwaarden en nadere bepalingen voor de overdracht door EUNAVFOR aan de Republiek der Seychellen van personen die verdacht worden van piraterij of gewapende roofovervallen en voor de behandeling van deze personen en goederen na de overdracht DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 24, Gezien de aanbeveling van het voorzitterschap, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op 2 juni 2008 heeft de VN-Veiligheidsraad Resolutie 1816(2008) aangenomen, waarbij alle staten worden op- geroepen samen te werken bij de bepaling van de rechts- macht en het onderzoek naar en vervolging van per- sonen die zich schuldig maken aan piraterij en gewa- pende overvallen in de Somalische wateren. Deze bepa- lingen zijn bij Resolutie 1846(2008) van de VN-Veilig- heidsraad hernieuwd. (2) _ Op 10 november 2008 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB aangenomen inzake de mili- taire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dra- gen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somali- sche kust (!) (operatie „Atalanta”). (3) _ Krachtens artikel 12 van Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB worden in de territoriale wateren van Somalië gevangengenomen personen die daden van pira- terij of gewapende overvallen hebben begaan of hiervan verdacht worden, alsmede de goederen die tot uitvoering van deze daden gediend hebben, met het oog op de uitoefening van rechterlijke bevoegdheden overgedragen aan een derde staat die rechtsmacht wil uitoefenen ten aanzien van de bovengenoemde personen of goederen, mits de voorwaarden voor deze overdracht die met deze derde staat zijn overeengekomen, zijn vastgesteld over- eenkomstig het toepasselijke internationale recht, daar- onder begrepen het internationale recht inzake de men- senrechten, om in het bijzonder te waarborgen dat deze personen niet worden onderworpen aan de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende be- handeling. (4  Overeenkomstig artikel 24 van het Verdrag heeft het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/ () PB L 301 van 12.11.2008, blz. 33. hoge vertegenwoordiger (SG/HV), onderhandeld over een overeenkomst in de vorm van briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van de Seychellen be- treffende de voorwaarden en nadere bepalingen voor de overdracht door EUNAVFOR aan de Republiek der Sey- chellen van personen die van piraterij of gewapende roof- overvallen worden verdacht, en voor de behandeling van deze personen na de overdracht. (5) _ De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling dient te worden ondertekend en voorlopig te worden toege- past, onder voorbehoud van sluiting op een latere datum, BESLUIT: Artikel 1 De ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek der Seychellen betreffende de voorwaar- den en nadere bepalingen voor de overdracht door EUNAVFOR aan de Republiek der Seychellen van personen die worden ver- dacht van piraterij of gewapende roofovervallen in de territoriale zee en archipelwateren van de Republiek der Seychellen en die worden vastgehouden door de door de Europese Unie geleide zeemacht (EUNAVFOR), alsmede van in beslag genomen goe- deren die in handen zijn van EUNAVFOR, en voor de behan- deling van deze personen en goederen na de overdracht, wordt namens de Unie goedgekeurd, onder voorbehoud van sluiting van deze overeenkomst. De tekst van de briefwisseling is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (per- sonen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) om namens de Euro- pese Unie de betreffende brief, onder voorbehoud van sluiting van de briefwisseling, te ondertekenen. Artikel 3 In afwachting van haar inwerkingtreding wordt de overeen- komst overeenkomstig haar artikel 11, lid 2, voorlopig toege- past vanaf de datum van ondertekening.