28. 12. 83 _ Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 367/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3645/83 VAN DE RAAD van 28 november 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3626/82 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro- pese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Overwegende dat het noodzakelijk is artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 3626/82 (3) te wijzigen om de wijzigingen waartoe de partijen bij de Overeen- komst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten hebben besloten en die door de Gemeenschap zijn aan- vaard, volgens de procedure van artikel 21, leden 2 en 3, van die verordening te kunnen aanbrengen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 5626/82 wordt als volgt gewijzigd: „Artikel 4 Wijzigingen die in de bijlagen A, B en C van deze verordening moeten worden aangebracht ingevolge wijzigingen waartoe de partijen bij de Overeenkomst hebben besloten en die door de Gemeenschap zijn aanvaard, alsmede eventuele toevoegingen aan bijlage B, geschieden volgens de procedure van artikel 21, leden 2 en 3.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van | januari 1984. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 28 november 1983. (!) PB nr. C 272 van 11. 10. 1983, blz. 7. (2) PB nr. C 332 van 28. 11. 1983, blz. 279. (3) PB nr. L 384 van 31. 12. 1982, biz. 1. Voor de Raad De Voorzitter A. TRITSIS