L 4/44 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 1. 98 VERORDENING (EG) Nr. 21/98 VAN DE COMMISSIE van 7 januari 1998 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse overzeese departementen met producten van de sector schapen- en geitenvlees in 1998 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3763/91 van de Raad van 16 december 1991 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Franse overzeese departementen (!), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 2598/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 4, lid $5, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (°, en met name op artikel 12, Overwegende dat op grond van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 3763/91 per kalenderjaar en voor de sector schapen- en geitenvlees het aantal raszuivere fokschapen en -geiten van oorsprong uit de Gemeenschap waarvoor met het oog op de ontwikkeling van het productiepoten- tieel van de Franse overzeese departementen steun wordt verleend, dient te worden vastgesteld; Overwegende dat de bedragen van de bovengenoemde steun voor de voorziening van de Franse overzeese depar- tementen met raszuivere fokschapen en -geiten van oorsprong uit de Gemeenschap dienen te worden vastge- steld; dat dit dient te geschieden met inachtneming van, met name, de kosten voor de voorziening met producten op de markt van de Gemeenschap en de factoren die het gevolg zijn van de geografische ligging van de Franse overzeese departementen; Overwegende dat de behoefte van de Franse overzeese departementen aan raszuivere fokschapen en fokgeiten naar verkoopseizoen kan verschillen; dat de Franse autori- teiten daarom een zekere flexibiliteit bij het beheer moet worden gelaten door toe te staan dat zowel voor manne- lijke als voor vrouwelijke dieren voor bepaalde DOM, steuncertificaten boven het voor die DOM vastgestelde maximum wordt afgegeven, voorzover het voor de vier DOM beschikbare totale aantal niet wordt overschreden; dat de Commissie, om in de opeenvolgende verkoopsei- zoenen goed rekening te kunnen houden met die bijzon- dere behoeften, door de Franse autoriteiten in kennis moeten worden gesteld van de gevallen waarin op grond van deze mogelijkheid certificaten zijn afgegeven; PB L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1. ” PB L 267 van 9. 11. 1995, blz. 1. ) PB L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1. Overwegende dat de gemeenschappelijke bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse overzeese departementen met bepaalde landbouwproducten zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 131/92 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1736/96 (5), dat met name ten aanzien van de geldigheidsduur van de steuncertificaten en ten aanzien van het bedrag van de door de marktdeel- nemers als garantie voor de nakoming van hun verplich- tingen te stellen zekerheden aanvullende, op de handels- gebruiken in de sector schapen- en geitenvlees afge- stemde bepalingen dienen te worden vastgesteld; Overwegende dat met het oog op een goed administratief beheer van de voorzieningsregeling dient te worden bepaald wanneer de ceritficaataanvragen kunnen worden ingediend en dat in een bedenktijd voor de afgifte daarvan dient te worden voorzien; Overwegende dat, voor de omrekening in nationale valuta van het steunbedrag, als ontstaansfeit van de transactie de dag moet worden aangehouden waarop bij de bevoegde instanties van de plaats van bestemming het „steuncertifi- caat” op grond van artikel 3, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 131/92 is ingediend, onverminderd de mogelijkheid tot vaststelling vooraf als bedoeld in de artikelen 8 tot en met 12 van Verordening (EEG) nr. 3819/92 van de Commissie van 28 december 1992 houdende nadere voor- schriften voor de vaststelling en de toepassing van de omrekeningskoersen in de landbouwsector ($); Overwegende dat, om het beheer van de steunregeling beter af te stemmen op de behoefte van de Franse over- zeese departementen, de steunbedragen en de hoeveel- heden waarop deze bedragen betrekking hebben, elk jaar op kalenderjaarbasis moeten worden vastgesteld; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer schapen en geiten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3763/91 bedoelde steun voor levering van raszuivere fokschapen en -geiten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Franse overzeese departementen en het aantal daarvoor in aanmerking komende dieren zijn in de bijlage vastgesteld. () PB L 15 van 22. 1. 1992, blz. 13. () PB L 225 van 6. 9. 1996, blz. 3. ($ PB L 387 van 31. 12. 1992, blz. 17.