L 202/70 Publicatieblad van de Europese Unie 31.7.2008 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 juli 2008 betreffende een overgangsperiode voor controleactiviteiten van bepaalde auditors en auditorganisaties van derde landen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 3942) (Voor de EER relevante tekst) (2008/627/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende de wettelijke controle van jaarrekeningen en geconsolideerde jaarrekeningen, tot wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van de Raad en houdende intrekking van Richtlijn 84/253/EEG van de Raad (1), en met name op artikel 46, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens artikel 45, lid 1, van Richtlijn 2006/43/EG dienen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten over te gaan tot de registerinschrijving van auditors en audi- torganisaties van derde landen die wettelijke controles uitvoeren van bepaalde vennootschappen die hun statu- taire zetel buiten de Gemeenschap hebben en waarvan effecten in de Gemeenschap tot de handel op een ge- reglementeerde markt zijn toegelaten. Overeenkomstig artikel 45, lid 3, van Richtlijn 2006/43/EG dienen de lidstaten dergelijke in het register ingeschreven auditors en auditorganisaties van derde landen aan hun stelsels van publiek toezicht, hun kwaliteitsborgingsstelsels en hun onderzoeks- en sanctieregelingen te onderwerpen. Ingevolge artikel 46, lid 2, van Richtlijn 2006/43/EG dient de Commissie in samenwerking met de lidstaten de gelijkwaardigheid van de stelsels van publiek toezicht, de kwaliteitsborgingsstelsels en de onderzoeks- en sanc- tieregelingen van derde landen te beoordelen en ter zake een besluit te nemen. Indien deze stelsels en regelingen als gelijkwaardig worden erkend, kunnen de lidstaten op voorwaarde van wederkerigheid de auditors en auditor- ganisaties van derde landen ontheffing verlenen van de in artikel 45 van de richtlijn gestelde eisen. Met de hulp van de Europese groep van accountantstoe- zichthouders (European Group of Auditors Oversight Bodies — EGAOB) is de Commissie overgegaan tot een eerste beoordeling van de auditregulering in relevante ( PB L 157 van 9.6.2006, blz. 87. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 2008/30/EG (PB L 81 van 20.3.2008, blz. 53). derde landen. De beoordelingen hebben echter nog geen definitieve gelijkwaardigheidsbesluiten opgeleverd, maar wel een eerste indruk verschaft van de stand van de auditregulering in de betrokken derde landen. In som- mige derde landen bestaat een stelsel van publiek toe- zicht, maar de momenteel beschikbare informatie over de stelsels is ontoereikend om definitieve gelijkwaardigheids- besluiten te kunnen nemen. In andere bestaan dergelijke stelsels van publiek toezicht nog niet, maar is er wel een kader voor auditregulering voorhanden dat het vooruit- zicht biedt dat een dergelijk stelsel zal worden opgezet. Aangezien er verdere beoordelingen zullen moeten wor- den uitgevoerd om definitieve besluiten ten aanzien van de gelijkwaardigheid van de in derde landen bestaande auditregulering te kunnen nemen, is het aangewezen een besluit te nemen dat in een overgangsperiode voor audi- tors en auditorganisaties van de betrokken derde landen voorziet, teneinde ervoor te zorgen dat de vereiste ver- dere beoordelingen kunnen plaatsvinden. Tijdens deze overgangsperiode mogen lidstaten derhalve geen gelijk- waardigheidsbesluiten op nationaal niveau nemen. Daar het noodzakelijk is de beleggers te beschermen, mag het de auditors en auditorganisaties van de betrok- ken derde landen tijdens de overgangsperiode alleen wor- den toegestaan hun controleactiviteiten voort te zetten zonder overeenkomstig artikel 45 van Richtlijn 2006/43|EG in het register te zijn ingeschreven op voor- waarde dat zij informatie verschaffen over zichzelf en over de op hen toepasselijke controlestandaarden en on- afhankelijkheidseisen wanneer zij controles uitvoeren. Ook informatie over de uitkomsten van individuele kwa- liteitsbeoordelingen is bruikbaar voor deze doeleinden. Onder deze voorwaarden dienen de auditors en auditor- ganisaties van de betrokken derde landen in staat te zijn hun activiteiten voort te zetten die verband houden met controleverklaringen betreffende enkelvoudige of gecon- solideerde jaarrekeningen voor boekjaren die aanvangen in de periode van 29 juni 2008 tot en met 1 juli 2010. Tijdens deze overgangsperiode dienen de in artikel 45 van Richtlijn 2006/43/EG bedoelde bevoegde autoriteiten dan ook in staat te zijn tot de registerinschrijving van deze auditors en auditorganisaties over te gaan. Desalniet- temin dient deze beschikking het recht van de lidstaten om hun onderzoeks- en sanctieregelingen toe te passen, onverlet te laten.