Nr. L 375/70 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 80 1 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 22 december 1980 houdende aanpassing van Richtlijn 73/173/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake de indeling, de _ verpakking en het kenmerken van bepaalde gevaarlijke preparaten (oplosmiddelen) naar aanleiding van de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Gemeenschappen \ (80/1271/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese _ Economische Gemeenschap, Gelet op de Toetredingsakte van 1979, mzonderhe1d op de artikelen 22 en 146, Overwegende dat de bijlage van Richtlijn 73/173/ EEG van de Raad van 4 juni 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten . betreffende de indeling, de verpakking en het ken- merken van bepaalde gevaarlijke preparaten (oplos- middelen) (!), gewijzigd bij Richtlijn 80/781/ EEG (2), moet worden aangevuld door toevoeging van de Griekse versies van de benamingen van de gevaarlijke stoffen (oplosmiddelen), HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel Ì In de bijlage van Richtlijn 73/173/EEG worden de in de bijlage van deze richtlijn opgenomen Griekse benamingen ingevoegd. (!) PBnr.L 189 van |1. 7. 1973, blz. 7. (2) PBnr. L 229 van 30. 8. 1980, blz. 57. Artikel 2 Vóór 1 januari 1981 stellen de Lid-Staten de bepa- lingen vast die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen, en maken deze bekend. Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis. Zij passen deze bepalingen toe met ingang van l januari 1981. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 22 december '1980. Voor de Raad De Voorzitter J. SANTER