25.8. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 233/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) RICHTLIJN 97/27/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 22 juli 1997 betreffende de massa’s en afmetingen van bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwa- gens daarvan en tot wijziging van Richtlijn 70/156/EEG HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(?), In overeenstemming met de procedure van artikel 189 B van het Verdrag (?), ( ( { (1) (2) Overwegende dat een volledige harmonisatie van de technische vereisten voor de goedkeuring van motorvoertuigen noodzakelijk is voor de goede werking van de interne markt, terwijl een hoog veiligheidsniveau. voor het publiek wordt verze- kerd; ’ Overwegende dat de technische voorschriften waar- aan bepaalde categorieën voertuigen krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen onder meer betrekking hebben op hun massa’s en afmetingen; Overwegende dat deze voorschriften van lidstaat tot lidstaat verschillen; dat het derhalve noodzake- lijk ís dat alle lidstaten dezelfde voorschriften goed- keuren, hetzij als aanvulling, hetzij ter vervanging van hun bestaande regels, zodat met name de EG-typegoedkeuringsprocedure volgens Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevin- !} PB nr. C 230 van 4. 9. 1991, blz. 46. 2) PB nr. C 49 van 24. 2. 1992, blz. 5. 3) Advies van het Europees Parlement van 12 februari 1992 (PB nr. C 67 van 16. 3. 1992, bilz. 8i), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 28 november 1996 (PB nr. C 41 van 10. 2. 1997, biz. 5) en besluit van het Europees Parlement van 9 april 1997 (PB nr. C 132 van 28. 4. 1997). Besluit van de Raad van 21 mei 1997. gen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan voor elk type voertuig kan worden toegepast (%); (4) Overwegende dat het wenselijk is de maximum- massa’s en -afmetingen van in de lidstaten te regi- streren motorvoertuigen en aanhangwagens daar- van te harmoniseren overeenkomstig Richtlijn 96/ 53/EG van de Raad van 25 juli 1996 houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer binnen de Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en het internationale verkeer maximaal toegestane afmetingen en van de in het internationale verkeer maximaal toegestane gewich- ten(5); dat voornoemde richtlijn uitsluitend van toepassing is op het verkeer op het grondgebied van de respectieve lidstaten en niet op de in Richtlijn 70/156/EEG vermelde technische eisen; (5) Overwegende dat in Richtlijn 96/53/EG bepaalde maximaal toegestane afmetingen zijn vastgesteld voor zowel het nationale als het internationale verkeer in de lidstaten met een bepaalde overgangs- termijn voor de inwerkingtreding daarvan; dat een aantal andere maximaal toegestane afmetingen en de maximaal toegestane massa’s alleen op het inter- nationale verkeer van toepassing blijven; (6) Overwegende dat de harmonisatie van de toege- stane maximummassa’s van in de lidstaten te regi- streren motorvoertuigen en aanhangwagens daar- van derhalve op korte termijn niet haalbaar blijkt, terwijl het daarentegen nu wel mogelijk blijkt de harmonisatie van de maximumafmetingen van die voertuigen zo veel mogelijk te voltooien en het vraagstuk van de massa’s te regelen door de moge- lijkheid te bieden van een uniforme procedure voor de bepaling van de voor registratie/in het verkeer brengen toelaatbare massa’s van voertuigen in iedere lidstaat, en naar een constante verhoging van (% PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, bilz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtljn 96/79/EG (PB nr. L 18 van 21. 1. 1997, blz. 7). (5) PB nr. L 235 van 17. 9. 1996, blz. 59.