Nr. L 149/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 6. 76 VERORDENING (EEG) Nr. 1325/76 VAN DE COMMISSIE van 8 juni 1976 tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1063/69 van de Commissie houdende vaststelling van de lijst van instellingen belast met de afgifte van certificaten als bedoeld bij Verordening (EEG) nr. 1062/69 van de Commissie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordenmg (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk dou- anetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsak- te (2), inzonderheid op artikel 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1062/69 van de Commissie van 6 juni 1969 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen waaraan de certificaten, van de overlegging waarvan de indeling van de prepa- raten „fondues’ genaamd, onder de onderverdeling 21.07 E van het gemeenschappelijk douanetarief af- hankelijk is, moeten voldoen (?), Overwegende dat, volgens het bepaalde in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1062/69, een certifi- caat slechts geldig is „indien het behoorlijk geviseerd is door een instelling die op een nog op te stellen lijst voorkomt” ; Overwegende dat een dergelijke lijst is opgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1063/69 van de Commissie (*) ; Overwegende dat een instelling slechts op de lijst mag voorkomen indien hij voldoet aan de bij artikel 5, lid l, van Verordening (EEG) nr. 1062/69 gestelde voor- waarden ; Overwegende dat Oostenrijk de Österreichische Hartkäse Export Ges. m.b.H. te Innsbruck als met de afgifte belaste instelling erkent ; Overwegende dat de bedoelde instelling de verplich- ting op zich heeft genomen om: — de gegevens welke voorkomen op de certificaten als bedoeld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1062/69 te verifiëren ; — aan de Commissie en aan de Lid-Staten op ver- zoek alle nodige inlichtingen te verstrekken om de in de certificaten voorkomende gegevens te kun- nen beoordelen ; — aan de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat van invoer rechtstreeks het tweede afschrift van ieder geviseerd certificaat binnen 3 dagen te rekenen vanaf de datum van afgifte toe te zenden ; Overwegende dat het derhalve dienstig is de Österrei- chische Hartkäse Export Ges. m.b.H. aan de vorenge- noemde lijst toe te voegen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte be- palingen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappeln‚k douanetarief ; HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De lijst van instellingen belast met de afgifte van cer- tificaten, vermeld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1063/69 wordt als volgt aangevuld : „Österreichische Hartkäse Export Ges. m.bH,, Innsbruck/Oostenrijk” Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1976. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 8 juni 1976. () PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1. () PB nr. L 73 van 27. 3. 1972, blz. 14. ) PB nr. L 141 van 12. 6. 1969, blz. 31. () PB nr. L 141 van 12. 6. 1969, blz. 34. Voor de Commisste Finn GUNDELACH Lid van de. Commisste