10.3.98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 71/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) RICHTLIJN 98/11/EG VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1998 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/75/EEG van de Raad wat de etikettering van het energieverbruik van lampen voor huishoudelijk gebruik betreft (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/75/EEG van de Raad van 22 september 1992 betreffende de vermelding van het ener- gieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproductinformatie van huishoudelijke apparaten (!), inzonderheid op de artikelen 9en 12, Overwegende dat de Commissie ingevolge Richtlijn 92/ 7S/EEG uitvoeringsrichtlijnen voor huishoudelijke appa- raten, waaronder verlichtingsbronnen (lampen), dient vast te stellen; Overwegende dat het elektriciteitsverbruik van lampen een belangrijk deel van de totale energiebehoefte van de Gemeenschap vertegenwoordigt; dat er aanzienlijke mogelijkheden zijn om het energieverbruik ervan te verla- gen; Overwegende dat de Gemeenschap, die het belang beves- tigt van een internationaal normalisatiesysteem dat in staat is normen op te stellen die door alle internationale handelspartners daadwerkelijk worden toegepast, en aan de eisen van het Gemeenschapsbeleid te voldoen, de Europese normalisatieorganisaties verzoekt hun samen- werking met internationale normalisatieorganisaties voort te zetten; () PB L 297 van 13.10.1992, blz. 16. Overwegende dat het Europees Comité voor normalisatie (CEN) en het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) als bevoegde instellingen voor de vaststelling van geharmoniseerde normen zijn erkend overeenkomstig de op 13 november 1984 ondertekende algemene richtsnoeren voor de samenwerking tussen de Commissie en deze beide instellingen; dat in deze richtlijn onder een „geharmoniseerde norm” wordt verstaan, een technische specificatie (Europese norm of harmonisatie- document) die door Cenelec in opdracht van de Commis- sie is vastgesteld, overeenkomstig de bepalingen van Richtlijn 83/189/EEG van de Raad van 28 maart 1983 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften (?), laatstelijk gewij- zigd bij Beschikking 96/139/EG van de Commissie (3), en uit hoofde van die algemene richtsnoeren; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het in uitvoe- ring van artikel 10 van Richtlijn 92/75/EEG opgerichte comité, HEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 1. Deze richtlijn is van toepassing op huishoudelijke elektrische lampen welke rechtstreeks op het elektriciteits- net worden aangesloten (gloeilampen en integrale com- pacte fluorescentielampen) en op huishoudelijke fluores- centielampen, lineaire en niet-integrale compacte fluores- centielampen inbegrepen, zelfs wanneer deze voor niet- huishoudelijk gebruik in de handel worden gebracht. (2) PB L 109 van 26.4.1983, blz. 8. (3) PB L 32 van 10.2.1996, blz. 31.