L 186/26 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.7.2001 VERORDENING (EG) Nr. 1383/2001 VAN DE COMMISSIE van 6 juli 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1372/95 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2916/95 (2), en met name op artikel 3, lid 2, artikel 8, lid 13, en artikel 15, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1372/95 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2337/ 1999 (*, zijn uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee vast- gesteld. (2) Bij Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie (*) zijn gemeenschappelijke uitvoeringsbepa- lingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voor- fixatiecertificaten voor landbouwproducten vastgesteld. Met name is in artikel 14 bepaald dat in de uitvoercerti- ficaten de in de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties gebruikte productcode van twaalf cijfers wordt vermeld, of de codes van de producten die tot dezelfde categorie behoren. (3) _ In het licht van de opgedane ervaring en om het gebruik van de certificaten voor de verschillende aanbiedings- vormen van hele kippen die momenteel tot verschillende productcategorieën behoren te vergemakkelijken, verdient het de voorkeur toe te staan dat alle betrokken producten worden uitgevoerd met hetzelfde certificaat. Het is derhalve dienstig de in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1372/95 vastgestelde productcategorieën aan te passen en aan categorie 3 de producten van categorie 4 toe te voegen. (4 _ De in bovengenoemde bijlage I vermelde bedragen van de zekerheid moeten worden aangepast aan de gewij- zigde restitutiebedragen en de lijst van landen in bijlage IV moet worden aangepast aan de huidige bestemmings- zones. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I en IV bij Verordening (EG) nr. 1372/95 worden vervangen door de corresponderende bijlagen bij deze verorde- ning. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 6 juli 2001. () PB L 282 van 1.11.1975, blz. 77. (2) PB L 305 van 19.12.1995, blz. 49. ) PB L 133 van 17.6.1995, blz. 26. (# PB L 281 van 4.11.1999, blz. 21. ) PB L 152 van 24.6.2000, blz. 1. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie