29. 3. 83 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 82/13 VERORDENING (EEG) Nr. 704/83 VAN DE COMMISSIE van 28 maart 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 685/69 betreffende de uitvoeringsbepa- lingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelpro- dukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1183/82 (2), en met name op artikel 6, lid 7, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 685/69 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 2680/82 (*), de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room zijn vastgesteld ; Overwegende dat met het oog op een goed beheer en een doeltreffende controle moet worden bepaald dat het interventiebureau de dag van ontvangst van de aanbieding voor verkoop van boter moet registreren ; Overwegende dat moet worden gepreciseerd wie de aan de uitslag verbonden kosten moet dragen ; Overwegende dat voor elke verkoop van boter en room bijzondere bepalingen worden vastgesteld met betrek- king tot de afzet van deze produkten ; dat het bijgevolg dienstig is de artikelen 10 tot en met 21 van Verorde- ning (EEG) nr. 685/69 die niet worden toegepast, in te trekken ; Overwegende dat het, gelet op de voorgeschreven minimumopslagtermijn, wenselijk is gebleken het systeem van voorschotten, als bedoeld in artikel 24, lid 2, van genoemde verordening, te vervangen door een systeem van voorschotten gekoppeld aan het stellen van een waarborg ; Overwegende dat artikel 27 van genoemde verorde- ning bepaalt dat het vetgehalte stelselmatig moet worden gecontroleerd; dat de ervaring heeft geleerd dat het in bepaalde gevallen wenselijk is de admini- stratieve werkzaamheden te verlichten door de controle uit te oefenen door middel van steekproeven ; dat het daartoe dienstig is te bepalen dat de opslag- houder zich ertoe moet verbinden gedurende de opslagperiode een vooraf vastgesteld minimumvetge- halte in acht te nemen ; dat het, gezien de onmoge- lijkheid om nauwkeurig het vetgehalte van de boter te (” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (3} PB nr. L 140 van 20. S. 1982, blz. 1. (3 PB nr. L 90 van 15. 4. 1969, blz. 12. () PB nr. L 284 van 7. 10. 1982, blz. 15. controleren na de bevriezing, dienstig is te bepalen dat indien deze verbintenis niet wordt nageleefd, de steun niet wordt uitgekeerd voor alle partijen die zijn opge- slagen sedert de laatste positieve controle ; Overwegende dat de ervaring opgedaan met de verschillende regelingen inzake particuliere opslag van landbouwprodukten heeft geleerd dat moet worden gepreciseerd in hoeverre Verordening (EEG, Euratom) nr. 1182/71 van de Raad (°) van toepassing is voor de bepaling van de in deze regelingen bedoelde termij- nen, data en aanvangs- en vervaltijden en dat de data van begin en einde van de contractuele opslag nauw- keurig moeten worden omschreven ; Overwegende dat in artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG, Euratom) nr. 1182/71 is bepaald dat de termijnen waarvan de laatste dag een feestdag, een zondag of een zaterdag is, aflopen bij het einde van het laatste uur van de daaropvolgende werkdag; dat de toepassing van deze bepaling in het geval van de opslagcontracten niet steeds in het belang van de betrokkenen is en integendeel aanleiding kan geven tot een ongelijke behandeling van deze laatsten ; dat het derhalve dienstig is hiervan af te wijken voor de bepaling van de laatste dag van de opslag ; Overwegende dat artikel 29 van Verordening (EEG) nr. 685/69 dient te worden gewijzigd ; dat duidelijkheids- halve Verordening (EEG) nr. 1442/82 van de Commissie ($), waarbij de toepassing van sommige bepalingen van genoemd artikel was geschorst, moet worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro- _ dukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 685/69 wordt als volgt gewij- zigd : 1. Aan artikel 2 wordt de volgende alinea toege- voegd : „Het interventiebureau registreert de dag waarop de aanbieding is ontvangen.”. () PB nr. L 124 van 8. 6. 1971, blz. 1. ($ PB nr. L 158 van 9. 6. 1982, blz. 16.