11.12.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 325/69 VERORDENING (EG) Nr. 1454/2007 VAN DE COMMISSIE van 10 december 2007 houdende gemeenschappelijke bepalingen betreffende inschrijvingen voor de vaststelling van uitvoerrestituties voor bepaalde landbouwproducten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (!), en met name op artikel 31, lid 14, Gelet op Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (?), en met name op artikel 18, Gelet op Verordening (EG) nr. 1785/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de rijstmarkt (°), en met name op artikel 15, lid 3, Gelet op Verordening (EG) nr. 318/2006 van de Raad van 20 februari 2006 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker (*), en met name op artikel 33, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van artikel 31, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1255/1999 en de overeenkomstige artikelen van de an- dere verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor landbouwproducten kan het verschil tussen de noteringen of prijzen op de wereld- markt en die in de Gemeenschap voor bepaalde land- bouwproducten door uitvoerrestituties worden overbrugd voor zover dit nodig is om de uitvoer van die producten mogelijk te maken en binnen de grenzen die voort- vloeien uit de overeenkomsten die zijn gesloten in over- eenstemming met artikel 300 van het Verdrag. () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1152/2007 (PB L 258 van 4.10.2007, blz. 3). (2) PB L 270 van 21.10.2003, blz. 78. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳ Verordening (EG) nr. 735/2007 (PB L 169 van 29.6.2007, blz. 6). (3) PB L 270 van 21.10.2003, blz. 96. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳ Verordening (EG) nr. 797/2006 (PB L 144 van 31.5.2006, blz. 1). ( PB L 58 van 28.2.2006, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1260/2007 (PB L 283 van 27.10.2007, blz. 1). (2 _Om de beschikbare middelen zo efficiënt mogelijk aan te wenden en tussen exporteurs die van de uitvoerrestitutie- regeling gebruik willen maken, meer transparantie te creëren en de concurrentie te verhogen, kan de Commis- sie de restituties via een inschrijving vaststellen voor pro- ducten waarvoor die procedure vroeger reeds was in- gesteld. (3) _ In de verordeningen van de Commissie houdende uitvoe- ringsbepalingen inzake het houden van een inschrijving voor de vaststelling van uitvoerrestituties voor bepaalde gemeenschappelijke marktordeningen zijn uiteenlopende procedureregels voor die inschrijvingen vastgesteld. (4 _ Om die regels te vereenvoudigen en de beheers- en con- trolemechanismen efficiënter te maken moeten gemeen- schappelijke bepalingen worden vastgesteld voor het be- heer van de inschrijvingen tot vaststelling van uitvoer- restituties. (5) _Om de administratieve rompslomp voor marktdeelne- mers en nationale bestuursdiensten te verminderen moet de inschrijving aan de aanvraag van uitvoercertifi- caten worden gekoppeld en moet, zodra wordt gegund, de inschrijvingszekerheid ook als zekerheid voor het cer- tificaat gelden. (6) _ De offertes moeten alle gegevens bevatten die voor de beoordeling ervan nodig zijn en er moet een regeling worden ingesteld voor de mededeling van gegevens tus- sen de lidstaten en de Commissie. (7) _ De zekerheid moet garanderen dat de aanvaarde hoeveel- heden worden uitgevoerd overeenkomstig het in het ka- der van de inschrijving afgegeven certificaat. Bijgevolg moeten bepalingen worden vastgesteld voor het vrijgeven en verbeurdverklaren van de zekerheid die wordt gesteld overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2220/85 van de Commissie van 22 juli 1985 tot vaststelling van gemeen- schappelijke uitvoeringsbepalingen inzake de rege- ling voor het stellen van zekerheden voor landbouw- producten (5). (8) _ Op basis van de ontvangen offertes kan een maximu- muitvoerrestitutie worden vastgesteld. De marktomstan- digheden kunnen echter zo zijn dat het om economische of andere redenen noodzakelijk is alle ontvangen offertes te weigeren. (5) PB L 205 van 3.8.1985, blz. 5. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2006 (PB L 365 van 21.12.2006, blz. 52).