Nr. L 354/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 12. 81 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 24 november 1981 houdende derde wijziging van Richtlijn 70/357/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der Lid-Staten inzake oxydatie tegengaande stoffen waarvan het gebruik in levensmiddelen is toegestaan (81/962/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat krachtens artikel 2 van Richtlijn 70/357/EEG (%, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/143/EEG {(5), de Lid-Staten tot en met 31 december 1980 hun nationale wettelijke voorschriften mogen handhaven krachtens welke het gebruik van calcium- dinatrium-ethyleendiamine tetra-acetaat in levensmidde- len en van ethoxyquin voor de behandeling van appelen en peren is toegestaan; Overwegende dat calcium-dinatrium-ethyleendiamine tetra-acetaat bij de huidige stand van de kennis over het gebruik ervan op communautair niveau niet kan worden toegelaten; Overwegende niettemin dat het gebruik van deze stof op nationaal niveau door de Lid-Staten tijdelijk mag worden toegestaan; Overwegende dat het nog niet mogelijk is een definitieve beslissing te nemen omtrent de wenselijkheid het gebruik van ethoxyquin voor de behandeling van appelen en pe- ren op het niveau van de Gemeenschap toe te laten, maar dat deze behandeling in elk geval niet moet worden be- schouwd als een behandeling die een oxydatie tegen- gaande werking heeft en dat de desbetreffende stof der- halve niet onder Richtlijn 70/357/EEG valt; Overwegende dat de stof E 303 Ascorbyldiacetaat niet meer in levensmiddelen wordt gebruikt, () PB nr. C 208 van 13. 8. 1980, blz. $. (2) PB nr. C 327 van 15. 12. 1980, blz. 8: (3) PB nr. C 348 van 31. 12. 1980, blz. 4. (% PB nr. L 157 van 18. 7. 1970, blz. 31. (5) PB nr. L 44 van 5. 2. 1978, blz. 18. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 70/357/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. artikel 2 wordt als volgt gelezen: „Artikel 2 1.  Inafwijking van artikel 1 mogen de Lid-Staten op hun grondgebied het gebruik van calcium-dina- trium-ethyleendiamine tetra-acetaat in levensmidde- len toestaan tot en met 31 december 1986. 2. _ Vóór die datum zal de Commissie het bepaalde in lid 1 opnieuw bestuderen en alle noodzakelijke wijzigingen aan de Raad voorstellen.”; 2. in de bijlage, deel I, wordt de stof E 303 ,,5,6-diace- tyl-L-ascorbinezuur (ascorbyl-diacetaat)” geschrapt. Artikel 2 Artikel 1, punt 1, wordt van kracht met ingang van 1 januari 1981. Artikel 3 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrech- telijke maatregelen in werking treden om uiterlijk op 1 december 1982 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 24 november 1981. Voor de Raad De Voorzitter N. RIDLEY