27.10.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 283/41 RICHTLIJN 2001/90/EG VAN DE COMMISSIE van 26 oktober 2001 tot zevende aanpassing aan de technische vooruitgang van bijlage I bij Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (creosoot) (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 76/769/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt 1[l))rengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtljn 2001/41/EG van het Europees Parlement en de Raad (°), inzonderheid op het bij Richtlijn 89/678/EEG van de Raad (°) ingevoerde artikel 2 bis, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Richtlijn 94/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 1994 tot veertiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepa- lingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaar- lijke stoffen en preparaten (° worden beperkingen gesteld aan het op de markt brengen en het gebruik van creosoot. (2) _ Een recente studie (°) heeft uitgewezen dat het risico dat creosoot kanker veroorzaakt, groter is dan eerder werd aangenomen. (3) _ De studie is voor een intercollegiale toetsing ($) voorge- legd aan het Wetenschappelijk Comité voor toxiciteit, ecotoxiciteit en milieu (WCTEM), dat tot de conclusie is gekomen dat de studie goed is opgezet, dat het stand- punt dat de consument gevaar loopt om kanker te krijgen van creosoot dat benz-a-pyreen (BaP) in een concentratie van minder dan 0,005 % in massa bevat en/of van hout met creosoot, wetenschappelijk onder- bouwd is en dat de omvang van het risico duidelijk reden tot bezorgdheid geeft. 1 () PB L 262 van 27.9.1976, blz. 24. (2) PB L 194 van 18.7.2001, blz. 36. ) PB L 398 van 30.12.1989, blz. 24. ( PB L 365 van 31.12.1994, blz. 1. (5) Dermal Carcinogenicity Study of two Coal Tar Products by Chronic Epicutateous Application in Male CD-1 Mice (78 weeks), Final report made by the Fraunhofer Institute of Toxicity and Aerosol Research (Hannover, Germany). Opinion on Cancer risk to consumers from Creosote containing less than 50 ppm benzo-[a]-pyrene and/or from wood treated with such Creosote and estimation of respective magnitude, expressed at the eight CSTEE plenary meeting. Brussels, 4 March 1999. Internet : http://europa.eu.int/comm)/food/fs/sc/sct/out29_en.html 2 (4 _ Een analyse van de voor- en nadelen om verdere beper- kingen te stellen aan het op de markt brengen en het gebruik van creosoot () heeft onder meer uitgewezen dat creosoot voor industrieel gebruik in de Gemeen- schap meestal al BaP in een concentratie van minder dan 0,005% in massa bevat. Tevens wordt hierin aange- geven dat de gezondheidsrisico's bij creosoot en/of hout met creosoot in industriële toepassingen waarschijnlijk gering zijn. (5) _ Ingevolge Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt brengen van biociden (8) wordt de toelating van biociden op Europees niveau geharmoniseerd en inge- volge Verordening (EG) nr. 1896/2000 van de Commissie van 7 september 2000 inzake de eerste fase van het in artikel 16, lid 2, van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende biociden bedoelde programma (°) moet de evaluatie van houtcon- serveringsmiddelen voorrang krijgen in het bij Richtlijn 98/8/EG ingestelde beoordelingsprogramma. In afwach- ting van de harmonisatie van de voorschriften krachtens Richtlijn 98/8/EG moeten de beperkingen op het gebruik van creosoot aan de technische vooruitgang worden aangepast. (6 _ Deze richtlijn doet geen afbreuk aan Richtlijn 89/ 391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk (19), waarin minimumvoor- schriften voor de bescherming van werknemers zijn vastgelegd, noch aan de krachtens artikel 16, lid 1, van deze richtlijn vastgestelde bijzondere richtlijnen, met name Richtlijn 90/394/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk (!!) en Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk (12). (7) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richt- lijnen betreffende de opheffing van technische handels- belemmeringen op het gebied van gevaarlijke stoffen en preparaten, () Analysis on the Advantages and Drawbacks of Restrictions on the Marketing and Use of Creosote, Risk and Policy Analysts Limited, (Norfolk, UK). () PB L 123 van 24.4.1998, blz. 1. () PB L 228 van 8.9.2000, blz. 6. (1%9 PB L 183 van 29.6.1989, blz. 1. () PB L 196 van 26.7.1990, blz. 1. (3 PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11.