29.11.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 312/5 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 juli 2001 inzake de staatssteun van Italië aan de havensector (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2346) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2001/834[EG) DE COMMISSIE VAN EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, inzonderheid op artikel 62, lid 1, onder a), Gelet op Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 houdende de toepassingsvoor- schriften van artikel 93 van het EG-Verdrag (") inzonderheid op artikel 14, Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen (2) te hebben aangemaand hun opmer- kingen te maken, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE (1) _ De reorganisatie van de havensector in Italië is in 1983 aangevangen en heeft, door de afschaffing van de voorgaande regeling, een diepgaande herstructurering gevergd. De oude regeling was geba- seerd op een systeem waarbij exclusieve rechten aan havenondernemingen en aan uitsluitend uit werknemers met de Italiaanse nationaliteit bestaande havencorporaties en havengroepen werden verleend. Dit systeem is door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, in antwoord op een prejudiciële vraag voor recht, bij arrest van 10 december 1991 (°), bekend als het „Haven van Genua-arrest”, onverenigbaar met het EG-Verdrag verklaard. (2 _ Naar aanleiding van voornoemd arrest stelden de Italiaanse autoriteiten een reeks wettelijke maatre- gelen vast, die erop waren gericht het havenstelsel te verenigen met het Gemeenschapsrecht. De verenigbaarheid van deze maatregelen met artikel 82 en 86 van het Verdrag is door de Commissie onderzocht in het kader van de inbreukprocedure 99/2048 (voorheen nr. 92/2221) (*. () PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1. () PB C 281 van 19.10.1993, blz. 10, en PB C 339 van 12.11.1996, blz. 6, voor zaak C 27/93; PB C 108 van 17.4.1999, blz. 2, voor zaak C 81/98. (°) Arrest van het Hof van Justitie van 10 december 1991 in zaak C-179/90, Merci convenzionali Porto di Genova SpA c/Siderurgica Gabrielli SpA, Jurisprudentie 1991, blz. 1-5889. (°) Beschikking 97/744/EG van de Commissie van 21 oktober 1997 op grond van artikel 90, lid 3, van het EG-Verdrag inzake de arbeidsrechtelijke bepalingen in de Italiaanse havenwetgeving (PB L 301 van 5.11.1997 blz. 17).