L 340/50 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 16. 12. 98 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 december 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/432/EG tot vaststelling van een finan- ciële bijdrage van de Gemeenschap voor een controleprogramma in het kader van de uitroeiing van mond- en klauwzeer in Albanië, de Federatieve Republiek Joegoslavië en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 3747) (Voor de EER relevante tekst) (98/716/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/ 370/EG (2), en met name op de artikelen 12 en 13, Overwegende dat in het late voorjaar en/of de zomer van 1996 uitbraken van mond- en klauwzeer zijn gemeld door Albanië, de Voormalige Joegoslavische Republiek Mace- donië en de Federatieve Republiek Joegoslavië; Overwegende dat de aanwezigheid van mond- en klauw- zeer in landen van Oost-Europa een ernstige bedreiging vormt voor de veestapel in de Gemeenschap; Overwegende dat voor bepaalde delen van Albanië, de Federatieve Republiek Joegoslavië en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië een controlepro- gramma is opgezet om aan de hand van serologische tests antilichamen tegen het mond- en klauwzeervirus op te sporen; dat het controleprogramma, dat overeenkomstig een door de Commissie en de lidstaten opgesteld schema is uitgevoerd, waardevolle informatie over de ziektesituatie in de gecontroleerde gebieden heeft opgeleverd; Overwegende dat de aangewezen laboratoria overeenkom- stig Beschikking 97/432/EG van de Commissie (3) uiterlijk zes maanden na de datum waarop zij de Commissie van het begin van de laboratoriumonder- zoeken in kennis hebben gesteld, een financieel verslag moeten indienen; dat de opstelling van het financiële () PB L 224 van 18. 8. 1990, blz. 19. () PB L 168 van 2. 7. 1994, blz. 31. ) PB L 185 van 15. 7. 1997, blz. 15. verslag van een van de aangewezen nationale laboratoria voor mond- en klauwzeer om technische redenen vertra- ging heeft opgelopen; Overwegende dat de termijn voor de indiening van het financiële verslag moet worden verlengd om de kosten die in het laboratorium van Pirbright voor het serologische onderzoek in de Federatieve Republiek Joegoslavië zijn gemaakt, overeenkomstig de genoemde beschikking te kunnen vergoeden; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 2, tweede streepje, van Beschikking 97/432/EG wordt „zes” vervangen door „twaalf”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 3 december 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie