13. 4. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 101/25 VERORDENING (EEG) Nr. 1012/84 VAN DE COMMISSIE van 10 april 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1577/81 houdende invoering van een systeem van vereenvoudigde procedures voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1224/80 van de Raad van 28 mei 1980 inzake de douanewaarde van de goederen ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3193/80 (2), inzonderheid op artikel 16 bis, lid 3, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1577/81 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3063/82(*), een systeem van vereenvoudigde procedures voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen is ingevoerd ; dat de sindsdien in de Lid-Staten opgedane ervaring heeft geleerd dat het noodzakelijk is de in bijlage I van genoemde verordening opgenomen lijst van goederen waarop de eenheidswaarden van toepassing zijn te wijzigen en terzelfder tijd bijlage II van dezelfde verordening aan te passen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewaarde, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlagen van Verordening (EEG) nr. 1577/81 worden vervangen door de bijlagen van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 27 april 1984. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. ; Gedaan te Brussel, 10 april 1984. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid. van de Commissie () PB nr. L 134 van 31. S. 1980, blz. 1. (2) PB nr. L 333 van 11. 12. 1980, blz. 1. (3) PB nr. L 154 van 13. 6. 1981, blz. 26. (9 PB nr. L 323 van 19. 11. 1982, blz. 8.