28.3.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 82/9 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 25 maart 2009 tot oprichting van een deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken (2009/301/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 157 van het Verdrag tot oprichting van de Euro- pese Gemeenschap gebiedt de Gemeenschap en de lid- staten ervoor te zorgen dat de omstandigheden nodig voor het concurrentievermogen van de industrie van de Gemeenschap aanwezig zijn. Artikel 151 bepaalt dat de Gemeenschap bijdraagt tot de ontplooiing van de cultu- ren van de lidstaten onder eerbiediging van de nationale en regionale verscheidenheid van die culturen, maar tege- lijk ook de nadruk legt op het gemeenschappelijk cultu- reel erfgoed. (2) In de mededeling van de Commissie „i2010 — Een Eu- ropese informatiemaatschappij voor groei en werkgele- genheid” (!) werd een vlaggenschipinitiatief inzake digitale bibliotheken aangekondigd. (3) _ In de mededeling „i2010: digitale bibliotheken” (2) van de Commissie werd de oprichting aangekondigd van een deskundigengroep op hoog niveau voor digitale biblio- theken, die de Commissie zal adviseren over hoe de or- ganisatorische, juridische en technische problemen het best in Europees verband kunnen worden aangepakt. (4  Die deskundigengroep werd opgericht bij Besluit 2006/178/EG (°) van de Commissie waarvan de geldig- heidsduur op 31 december 2008 is verstreken. Met het oog op toekomstige behoeften, zou de groep overeen- komstig dit besluit zijn werkzaamheden in 2009 moeten kunnen voortzetten. (5) _ Deze groep moet een bijdrage leveren aan een gezamen- lijke strategische visie inzake Europese digitale biblio- theken. (6 _ De groep moet worden samengesteld uit hooggekwalifi- ceerde deskundigen op het gebied van digitale bibliothe- ken, die op persoonlijke titel worden benoemd. (7) _In 2009 moet de groep zich buigen over vraagstukken inzake auteursrechten en bewaring in verband met digi- tale bibliotheken en de toegang tot wetenschappelijke informatie. Deze omvatten met name uitzonderingen en beperkingen, vrijwillige overeenkomsten om de on- linetoegankelijkheid van door auteursrechten beschermde inhoud te verbeteren, door gebruikers gegenereerde in- houd, vrije toegang tot wetenschappelijke informatie en toegang tot en bewaring van onderzoeksgegevens. (l) COM(2005) 229 def. (2) COM(2005) 465 def. () PB L 63 van 4.3.2006, blz. 25. (8 _ De groep zou tevens toezicht moeten houden op de tenuitvoerlegging van oplossingen die in eerder goedge- keurde verslagen zijn voorgesteld, met name op het ge- bied van verweesde en uitverkochte en niet langer ver- spreide werken. (9) _ Er dienen regels te worden vastgesteld voor de openbaar- making van informatie door de leden van de groep, on- verminderd de veiligheidsvoorschriften van de Commissie zoals vastgesteld in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom van de Commissie (*). (10) Alle persoonsgegevens over leden van de groep moeten worden verwerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van na- tuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die ge- gevens (°). (11) Er dient een periode te worden vastgesteld gedurende welke dit besluit van toepassing zal zijn, BESLUIT: Artikel 1 Deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken De deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliothe- ken, hierna „de groep” genoemd, wordt hierbij opgericht. Artikel 2 Taak De groep heeft tot taak: a) de Commissie te adviseren over hoe de organisatorische, juridische en technische problemen het best in Europees ver- band kunnen worden aangepakt; b) een bijdrage te leveren aan een gezamenlijke strategische visie inzake Europese digitale bibliotheken. Artikel 3 Raadpleging De Commissie kan de groep om advies vragen over alle aange- legenheden die verband houden met de tenuitvoerlegging van het initiatief inzake digitale bibliotheken. 317 van 3.12.2001, blz. 1. ( PB BL 8 van 12.1.2001, blz. 1. L () PB L