L 4/40 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 1. 98 VERORDENING (EG) Nr. 20/98 VAN DE COMMISSIE van 7 januari 1998 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad inzake de steun aan voorlopig erkende telersverenigingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector groenten en fruit (!), gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 2520/97 van de Commis- sie (), inzonderheid op artikel 48, Overwegende dat artikel 14 van Verordening (EG) nr. 2200/96 in een overgangsperiode van ten hoogste vijf jaar voorziet om nieuwe telersverenigingen of telersvereni- gingen die niet op grond van Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1363/95 van de Commissie (°), zijn erkend, in staat te stellen te voldoen aan de in artikel 11 van Verordening (EG) nr. 2200/96 vastgestelde erkennings- voorwaarden; dat de voorwaarden voor de voorlopige erkenning van de genoemde telersverenigingen in Veror- dening (EG) nr. 478/97 van de Commissie (°) zijn vastge- steld; Overwegende dat, om de oprichting van telersvereni- gingen te bevorderen, in artikel 14 ook is bepaald dat de lidstaten aan voorlopig erkende telersverenigingen gedu- rende een periode van vijf jaar volgende op hun voorlo- pige erkenning twee soorten steun kunnen toekennen, namelijk enerzijds aanloopsteun en steun voor administra- tieve werking en anderzijds steun ter financiering van een gedeelte van de investeringen die voor de erkenning noodzakelijk zijn en uit dien hoofde in het erkennings- programma van de genoemde telersverenigingen zijn opgenomen; Overwegende dat om de correcte toepassing van de steun- regeling ter dekking van de oprichtings- en administra- tieve werkingskosten te vergemakkelijken, deze steun forfaitair moet worden toegekend; dat aan deze forfaitaire steun wegens begrotingsbeperkingen een maximum moet worden vastgesteld; dat deze forfaitaire steun, om rekening te houden met de onderscheiden economische behoeften van telersverenigingen van verschillende omvang, op basis van de verkoopbare productie van de telersvereniging dient te worden gedifferentieerd; overwegende dat daar de in Verordening (EG) nr. 2118/78 van de Commissie ($) neergelegde bepalingen niet langer van toepassing zijn, deze verordening moet worden ingetrokken; () PB L 297 van 21. 11. 1996, blz. 1. () PB L 346 van 17. 12. 1997, blz. 41. () PB L 118 van 20. S. 1972, blz. 1. () PB L 132 van 16. 6. 1995, blz. 8. () PB L 75 van 15. 3. 1997, blz. 4. (° PB L 246 van 8. 9. 1978, blz. 11. Overwegende dat, met het oog op de samenhang tussen de verschillende maatregelen waarvoor communautaire financiering wordt verleend en in afwachting van de uitvoering van de bij Verordening (EG) nr. 2200/96 in de sector groenten en fruit ingevoerde nieuwe richting van het landbouwbeleid, voor de in het kader van deze veror- dening in aanmerking komende investeringen de door de Commissie op de grondslag van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 951/97 van de Raad van 20 mei 1997 inzake de verbetering van de verwerking en de afzet van landbouw- producten () vastgestelde selectiecriteria moeten worden toegepast; Overwegende dat de in deze verordening bedoelde steun biĳj erkenning van een telersvereniging door de lidstaat moet worden beëindigd, dat evenwel, om rekening te houden met het meerjarenkarakter van de financiering van investeringen, de investeringen waarvoor overeen- komstig deze verordening investeringssteun wordt verleend, in de in artikel 15 van Verordening (EG) nr. 2200/96 bedoelde operationele programma’s kunnen worden opgenomen; Overwegende dat bij fusie de steun aan de uit de fusie voortvloeiende telersverenigingen verder kan worden toegekend; Overwegende dat de lidstaten ter verzekering van de juiste toepassing van de in deze verordening vastgestelde steun dienen na te gaan of de toekenning van steun rekening houdende met een eventuele eerdere toekenning van aanloopsteun aan de telersvereniging en met de eventuele overgang van telers naar andere telersverenigingen, gerechtvaardigd is; dat de lidstaten er ook voor moeten waken dat wordt voorkomen dat voor maatregelen en/of acties die op grond van deze verordening door de Gemeenschap worden gefinancierd, tweemaal nationale of communautaire financiering wordt verleend; Overwegende dat controleprocedures en sancties moeten worden vastgesteld; Overwegende dat bij artikel 14, lid 7, van Verordening (EG) nr. 2200/96 een bijzondere regeling voor Portugal is vastgesteld; dat bepalingen moeten worden vastgesteld om met deze bijzondere regeling rekening te houden; Overwegende dat het Comité van beheer voor verse groenten en fruit binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn geen advies heeft uitgebracht, () PB L 142 van 2. 6. 1997, blz. 22.