Nr. L 149/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 6. 96 VERORDENING (EG) Nr. 1119/96 VAN DE COMMISSIE van 21 juni 1996 betreffende de opening en de wijze van beheer van een tariefcontingent voor de invoer van jonge mannelijke mestrunderen (1 juli 1996 — 30 juni 1997) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1095/96 van de Raad van 18 juni 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van de concessies in de lijst CXL die is opgesteld naar aanleiding van de voltooiing van de onderhandelingen in het kader van artikel XXIV, lid 6, van de GATT (), en met name op artikel 1, lid 1, Overwegende dat de Gemeenschap krachtens de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Wereldhandelsorganisatie gesloten overeenkomsten de verplichting op zich heeft genomen om een jaarlijks tariefcontingent voor de invoer van 169000 jonge mannelijke mestrunderen te openen; dat de bepalingen voor de toepassing van dit contingent voor de periode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 moeten worden vast- gesteld; Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de behoeften van bepaalde gebieden in de Gemeenschap die een groot tekort aan mestrunderen hebben; dat, aange- zien een dergelijk tekort zich met name in ltalië en in Griekenland voordoet, bij voorrang in de vraag in deze twee Lid-Staten moet worden voorzien; Overwegende dat, om de overgang tussen de regelingen op basis van een „voorzieningsbalans” en de regelingen op basis van het huidige tariefcontingent soepel te laten verlopen, adequate voorschriften dienen te worden vast- vastgesteld waarin met name wordt voorzien in de verdere toepassing van de methode van toewijzing aan traditionele importeurs en aan marktdeelnemers die aantonen dat zij bedrijvig zijn in de handel in levende dieren met derde landen; Overwegende dat moet worden voorgeschreven dat de regeling wordt beheerd door middel van invoercertifica- ten; dat daartoe met name voorschriften moeten worden vastgesteld betreffende de indiening van de aanvragen en moet worden bepaald welke gegevens de aanvragen en de certificaten moeten bevatten, waarbij in voorkomend geval wordt afgeweken van sommige bepalingen van Verorde- ning (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoe- ringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten (2), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2137/95 (°), en ( PB nr. L 146 van 20. 6. 1996, blz. 1. (} PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1. (} PB or. L 214 van 8. 9. 1995, blz. 21. van Verordening (EG) nr. 1445/95 van de Commissie van 26 juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rund- vlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2856/95 (5 Overwegende dat voor de toepassing van dit tariefcontin- gent streng op de invoer dient te worden toegezien en het gebruik en de bestemming van de ingevoerde dieren doel- treffend moeten worden gecontroleerd; dat de dieren bijgevolg moeten worden ingevoerd in de Lid-Staat waar het invoercertificaat is afgegeven; Overwegende dat een zekerheid moet worden gesteld om te waarborgen dat de dieren gedurende ten minste 120 dagen in de aangewezen bedrijven worden gemest; dat bij de vaststelling van het bedrag van de zekerheid rekening moet worden gehouden met het verschil in douane- rechten tussen invoer binnen en buiten het contingent; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 990/93 van de Raad (), waarbij de handel tussen de Europese Gemeen- schap en de Republieken Servië en Montenegro verboden werd, is opgeschort bij Verordening (EG) nr. 462/96 (7), dat deze republieken bijgevolg in aanmerking komen voor de in deze verordening vervatte regeling; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Voor de periode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 wordt een tariefcontingent geopend voor de invoer van 169000 levende mannelijke runderen van de GN-codes 010290 05, 01029029 en 01029049 die bestemd zijn om in de Gemeenschap te worden gemest. 2. Voor dit contingent geldt een recht bij invoer van 582 ecu per ton, vermeerderd met 16 % ad valorem. Deze bedragen gelden slechts wanneer de ingevoerde dieren in de Lid-Staat van invoer gedurende ten minste 120 dagen worden gemest. Voor de omrekening van deze bedragen in ecu geldt de landbouwomrekeningskoers die op de dag van invoer van toepassing is. (9) PB nr. L 143 van 27. 6. 1995, blz. 35. (5) PB nr. L 299 van 12. 12. 1995, blz. 10. ( PB nr. L 102 van 28. 4. 1993, blz. 14. () PB nr. L 65 van 1S. 3. 1996, blz. 1.