Nr. L 328/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 12. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 3519/84 VAN DE COMMISSIE van 14 december 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1470/68 betreffende het nemen en het omzetten van monsters alsmede betreffende het bepalen van het oliegehalte, het gehalte aan onzuiverheden en het vochtgehalte van oliehoudende zaden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2260/84 (2), en met name op artikel 27, lid 5, Overwegende dat in bijlage V van Verordening (EEG) nr. 1470/68 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1223/81 (*), een methode is vastgesteld voor het bepalen van het oliegehalte van oliehoudende zaden ; dat onlangs een nieuwe methode is uitgewerkt, waarbij van kernmagnetische resonan- tiespectrometrie gebruik wordt gemaakt;, dat het dienstig is de Lid-Staten de mogelijkheid te laten om deze methode te kiezen,; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :' Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1470/68 wordt als volgt geâvij- zigd : 1. Artikel 2, lid 1, wordt gelezen : »l. _ De bepaling van het oliegehalte als bedoeld in artikel 4 van Verordening nr. 282/67/EEG en in artikel 32 van Verordening (EEG) nr. 2681/83 van de Commissie (') geschiedt volgens de in bijlage V bij deze verordening beschreven methode. De Lid-Staten mogen evenwel voor zover het kool- en raapzaad betreft ook de in bijlage VII van deze verordening beschreven methode toepassen. In dat geval wordt, wanneer de analyse-uitkomst wordt aangevochten, een beroep gedaan op de in bijlage V beschreven methode waarvan de uitkomst beslissend is. () PB nr. L 266 van 28. 9. 1983, blz. 1. 2. De bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd als bijlage VII. _ Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 14 december 1984. (PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 208 van 3. 8. 1984, blz. 1. () PB nr. L 239 van 28. 9. 1968, blz. 2. () PB nr. L 124 van 8. 5. 1981, blz. 10. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie