L 110/46 Publicatieblad van de Europese Unie 1.5.2009 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 april 2009 tot aanvulling van de definitie van inert afval ter uitvoering van artikel 22, lid 1, onder f), van Richtlijn 2006/21/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het beheer van afval van winningsindustrieën (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 3012) (2009/359/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2006/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 betreffende het beheer van afval van winningsindustrieën en houdende wijziging van Richtlijn 2004/35/EG (!), en met name op artikel 22, lid 1, onder f), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 3, lid 3, van Richtlijn 2006/21/EG bevat een definitie van inert afval. (2) _ De aanvulling van de definitie van inert afval is bedoeld om duidelijke criteria en voorwaarden vast te stellen om te kunnen bepalen welke afvalstoffen uit de winningsin- dustrieën als inert afval kunnen worden beschouwd. (3) Om de administratieve lasten in verband met de uitvoe- ring van deze beschikking tot een minimum te beperken, dienen vanuit technisch oogpunt afvalstoffen waarvoor bestaande relevante informatie beschikbaar is, van speci- fieke tests te worden vrijgesteld en dienen de lidstaten de mogelijkheid te hebben om lijsten op te stellen van af- valmaterialen die overeenkomstig de in deze beschikking vermelde criteria als inert kunnen worden beschouwd. (4 _Om de kwaliteit en de representativiteit van de gebruikte informatie te waarborgen dient deze beschikking te wor- den toegepast in het kader van de afvalkarakterisering die overeenkomstig Beschikking 2009/360/EG van de Com- missie (2) wordt uitgevoerd, en op dezelfde informatie- bronnen te worden gebaseerd. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 18 van Richtlijn 2006/12/EG van het Europees Parlement en de Raad (°) ingestelde comité, () PB L 102 van 11.4.2006, blz. 15. () Zie bladzijde 48 van dit Publicatieblad. (@) PB L 114 van 27.4.2006, blz. 9. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. _ Afval wordt als inert afval in de zin van artikel 3, lid 3, van Richtlijn 2006/21/EG beschouwd, wanneer zowel op korte als op lange termijn aan alle onderstaande criteria wordt voldaan: a) het afval is niet in significante mate onderhevig aan ontle- ding of oplossing of andere significante veranderingen waar- van kan worden verwacht dat ze schadelijke milieueffecten of schade aan de gezondheid van de mens kunnen veroor- zaken; z het afval heeft een sulfidezwavelgehalte van ten hoogste 0,1% of het afval heeft een sulfidezwavelgehalte van ten hoogste 1% en de neutralisatievermogensverhouding, gede- finieerd als de verhouding tussen het neutralisatievermogen en het zuurvormend vermogen en bepaald op basis van een statische test (prEN 15875), is groter dan 3; c) het afval levert geen risico op zelfontbranding op en is niet brandbaar; d) het gehalte van stoffen in het afval die mogelijkerwijs schade- lijk voor het milieu of de gezondheid van de mens zijn, met name As, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, V en Zn, ook alleen in kleine deeltjes van het afval, is zo laag dat het risico voor mens en milieu op zowel korte als lange termijn te verwaarlozen is. Om te kunnen worden beschouwd als zo laag dat het risico voor mens en milieu te verwaarlozen is, mag het gehalte aan deze stoffen niet hoger zijn dan de nationale drempelwaarden voor locaties die als niet veront- reinigd worden gekwalificeerd, of relevante nationale natuur- lijke achtergrondniveaus; e) het afval bevat nagenoeg geen bij de winning of verwerking gebruikte producten die schadelijk voor het milieu of de gezondheid van de mens kunnen zijn. 2. Afval kan zonder specifieke tests als inert afval worden beschouwd als op grond van bestaande informatie of geldige procedures of regelingen naar genoegen van de bevoegde auto- riteit kan worden aangetoond dat op afdoende wijze rekening is gehouden met en wordt voldaan aan de in lid 1 vastgestelde criteria.