1. 6. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 131/51 VERORDENING (EG) Nr. 984/96 VAN DE COMMISSIE van 31 mei 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2168/92 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke maatregelen voor de Canarische eilanden met betrekking tot aardappelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Cana- rische eilanden (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2537/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 21, Overwegende dat bij artikel 21 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 is voorzien in een beperking van de aanvoer, op de Canarische eilanden, van consumptieaardappelen uit derde landen of uit de rest van de Gemeenschap ín bepaalde gevoelige perioden, om verstoring van de afzet van de eigen produktie van de eilanden te voorkomen; dat deze regeling is geschorst bij Verordening (EG) nr. 2254/95 van de Commissie (°), Overwegende dat deze maatregel tot beperking van de invoer geleidelijk moet worden opgeheven op grond van artikel 11 van de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-Ronde gesloten Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen (1986- 1994) (; Overwegende dat de gevoelige afzetperiode voor 1996, 1997 en 1998 en de maximumhoeveelheid aardappelen die in de betrokken perioden aan de Canarische eilanden geleverd mag worden, moeten worden vastgesteld; dat de maandelijkse verdeling van deze hoeveelheden aan de ontwikkeling van de markt kan worden aangepast, dat artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2168/92 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1967/95 (°), derhalve moet worden gewijzigd; Overwegende voorts dat Verordening (EG) nr. 2254/95 moet worden ingetrokken; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Arﬁ'kel I Verordening (EEG) nr. 2168/92 wordt als volgt gewijzigd: 1. Jn artikel 10, lid 1, wordt de eerste alinea vervangen door: „l. In 1996, 1997 en 1998 worden de leveranties aan de Canarische eilanden van consumptieaardappelen van de GN-codes 070190 51, 07019059 en 070190 90 uit derde landen en uit de rest van de Gemeenschap beperkt tot de in de bijlage aangegeven hoeveelheden en gevoelige periode.”. 2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Verordening (EG) nr. 2254/95 wordt ingetrokken. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juni 1996. Deze verordening is verbindend in al haar ónderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 31 mei 1996. () PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. (2 PB nr. L 260 van 31. 10. 1995, blz. 10. () PB nr. L 230 van 27. 9. 1995, blz. 41. () PB nr. L 336 van 22. 12. 1994, blz. 1. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (5) PB nr. L 217 van 31. 7. 1992, blz. 44. () PB nr. L 189 van 10. 8. 1995, blz. 29.