16.3.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 75/49 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 september 2001 betreffende de steun die Italië aan Enichem SpA heeft verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2902) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2002/224/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a3), Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (!), Overwegende hetgeen volgt: () PB C PB C L PROCEDURE Op 16 maart 1994 heeft de Commissie besloten de procedure van artikel 93, lid 2 (thans artikel 88, lid 2) in te leiden (2) ten aanzien van de twee kapitaalinjecties die ENI SpA (hierna: „ENT’) had uitgevoerd ten faveure van Enichem SpA (hierna: „Enichem”), een onderneming die onder haar zeggenschap stond; de eerste kapitaalinjectie van 1 000 miljard ITL vond plaats in oktober 1992, de tweede van 794 miljard ITL in december 1993 (hierna samen „de eerste twee kapitaalinjecties” te noemen). Bij schrijven van 16 maart 1994 bracht de Commissie haar besluit tot inleiding van de procedure ter kennis van de Italiaanse regering, met het verzoek daarover opmer- kingen te maken en ook alle inlichtingen te verstrekken die noodzakelijk waren om de betrokken kapitaalinjec- ties te beoordelen. Bij schrijven van 18 mei 1994 heeft de Italiaanse rege- ring de gevraagde opmerkingen gemaakt; terzelfder tijd meldde zij een herstructureringsplan aan dat Enichem in de periode 1994-1997 ten uitvoer zou leggen. In het 245 van 28.8.1999, blz. 15. 151 van 2.6.1994, blz. 3. 3) kader van dit plan hebben de Italiaanse autoriteiten de Commissie in kennis gesteld van een nieuwe kapitaalin- jectie van 3 000 miljard ITL die ENI ten faveure van Enichem zou uitvoeren. Deze kapitaalinjectie was op 29 juni 1994 door de aandeelhouders van Enichem goedge- keurd en diende plaats te vinden binnen de drie maanden volgend op de beschikking van de Commissie (hierna: „de derde kapitaalinjectie”). In daaropvolgende correspondentie en tijdens bijeen- komsten hebben de vertegenwoordigers van de Italiaanse autoriteiten en van Enichem aan de Commissie nadere gegevens verstrekt over het herstructureringsplan voor de periode 1994-1997, alsmede een beschrijving van de herstructureringsmaatregelen die Enichem in de periode 1991-1993 had genomen. Op 27 juli 1994 heeft de Commissie een besluit goedge- keurd tot beëindiging van de op 16 maart 1994 inge- leide procedure (hierna: „het besluit van 27 juli 1994”). In dat besluit werden de eerste twee kapitaalinjecties verenigbaar verklaard met de gemeenschappelijke markt, terwijl voor de derde kapitaalinjectie het onderzoek werd stopgezet met de vaststelling dat het geen overheids- steun betrof. Het besluit van de Commissie tot beëindiging van de procedure is in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen bekendgemaakt (°). In januari 1995 heeft BP Chemicals Ltd (hierna: „BP”) bij het Gerecht van eerste aanleg (hierna: „het Gerecht”) een verzoekschrift ingediend tot inleiding van een procedure tot nietigverklaring van het besluit van 27 juli 1994. ) PB C 330 van 26.11.1994, blz. 7.