L 86/170 Publicatieblad van de Europese Unie 31.3.2009 VERORDENING (EG) Nr. 251/2009 VAN DE COMMISSIE van 11 maart 2009 tot uitvoering en wijziging van Verordening (EG) nr. 295/2008 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft reeksen gegevens die moeten worden geproduceerd voor de structurele bedrijfsstatistieken en de aanpassingen die nodig zijn na de herziening van de statistische classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteiten (CPA) (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 295/2008 (!) van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 betreffende structurele bedrijfsstatistieken, en met name op artikel 11, lid 2, onder b) en €), Overwegende hetgeen volgt: (1) In Verordening (EG, Euratom) nr. 58/97 (2) is een gemeen- schappelijk kader vastgesteld voor de productie van communautaire statistieken over de structuur, de activitei- ten, het concurrentievermogen en de prestaties van ondernemingen in de Gemeenschap. Die verordening is met het oog op verduidelijking en rationalisering herschikt, waarbij diverse bepalingen aanzienlijk zijn gewijzigd. (2) Verordening (EG) nr. 2701/98 van de Commissie van 17 december 1998 betreffende reeksen gegevens die moeten worden geproduceerd voor de structurele bedrijfs- statistieken (2) moet worden gewijzigd om deze wijzigingen in aanmerking te nemen. Ter wille van de duidelijkheid moet deze verordening door onderhavige verordening worden vervangen. (3) Het is noodzakelijk te bepalen hoe vaak de meerjaarlijkse structurele bedrijfsstatistieken moeten worden opgesteld en hoe de resultaten voor de productie van structurele bedrijfsstatistieken moeten worden uitgesplitst om gegevens te produceren die vergelijkbaar en geharmoniseerd tussen de lidstaten zijn. (4) Bepaalde titels van de kenmerken in bijlage 5 moeten worden aangepast na de herziening van de statistische classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteiten (CPA). (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De frequentie van de opstelling van meerjaarlijkse statistieken en de uitsplitsing van de resultaten zoals bedoeld in de artikelen 3 en 7 van Verordening (EG) nr. 295/2008 worden vastgesteld in de reeksen gegevens in bijlage I bij deze verordening. De lidstaten produceren deze gegevensreeksen voor het referen- tiejaar 2008 en de daaropvolgende jaren. Artikel 2 Verordening (EG) nr. 2701/98 wordt ingetrokken. Zij blijft evenwel van toepassing wat de reeks te verstrekken gegevens voor de referentiejaren tot en met 2007 betreft. Artikel 3 Bijlage 5 bij Verordening (EG) nr. 295/2008 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 11 maart 2009. () PBL 97 van 9.4.2008, blz. 13. (@) PBL 14 van 17.1.1997, blz. 1. ) PB L 344 van 18.12.1998, blz. 81. Voor de Commissie Joaquín ALMUNIA Lid van de Commissie