Nr. L 166/24 Publikatieblad van de Europese Gemeerischappen 23. 6. 78 VERORDENING (EEG) Nr. 1367/78 VAN DE COMMISSIE van 22 juni 1978 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2645/70, (EEG) nr. 2990/76 en (EEG) nr. 1036/78 ten aanzien van de bepalingen welke van toepassing zijn op suiker die boven het maximumquotum wordt geproduceerd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der markten in de sector suiker (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 705/ 78 (2), inzonderheid op artikel 12, lid 2, en op artikel 26, lid 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuur- politieke maatregelen welke naar aanleiding van de tijdelijke verruiming van de fluctuatiemarges van de valuta’s van sommige Lid-Staten dienen te worden genomen in de landbouwsector (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 557/76 (*), inzonderheid op artikel 6, Overwegende dat het op grond van artikel 2, lid 3, sub b), van Verordening (EEG) nr. 2645/70 van de Com- missie van 28 december 1970 over bepalingen welke van toepassing zijn op de geproduceerde hoeveelheid suiker welke het maximumguotum overschrijdt (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 59/ 74(£), is toegestaan om de overeenkomstig artikel 26, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3330/74 uit te voeren suiker te vervangen door andere suiker mits een forfai- tair bedrag wordt betaald, bestemd om elk voordeel te compenseren dat uit een dergelijke vervanging kan voortvloeien ; dat bij de berekening van dit voordeel met name de lagere transportkosten in aanmerking worden genomen ; Overwegende dat uit vervangingen tussen sommige Lid-Staten naderhand een bijkomend voordeel is kunnen voortvloeien aangezien de nationale prijzen aan de hand van de landbouwpariteiten ten opzichte van de rekeneenheid zijn vastgesteld welke niet over- eenkomen met de relatieve waarden van de betrokken munteenheden ; dat in het normale handelsverkeer deze verschillen door de monetaire compenserende bedragen worden geneutraliseerd ; dat het niet toepas- (!) PB nr. L 359 van 31. 12. 1974, blz. 1. (2) PB nr. L 94 van 8. 4. 1978, blz. 1. (3) PB nr. L 106 van 12: 5. 1971, blz. 1. (# PB nr. L 67 van 15. 3. 1976, blz. 1. (5) PB nr. L 283 van 29. 12. 1970, blz. 48. (£) PB nr. L 8 van 10. 1. 1974, blz. 15. sen van deze compensatie voor boven het maximum- quotum geproduceerde suiker het betrokken voordeel mogelijk heeft gemaakt ; Overwegende dat de uit een dergelijke vervanging voortvloeiende voordelen in sterke mate zijn beperkt door Verordening (EEG) nr. 101/77 van de Commissie van 19 januari 1977 houdende wijziging van Verorde- ning (EEG) nr. 572/76 tot vaststelling van de monetai- re compenserende bedragen met name in de sector suiker (7), waarbij de toepassing is voorgeschreven van het stelsel uit een andere Lid-Staat dan die waarin de suiker is geproduceerd ; dat deze bepalingen ook zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 1036/78 van de Commissie van 19 mei 1978 tot vaststelling van de monetaire compenserende bedragen en van sommige koersen voor de toepassing daarvan (8), gerectificeerd bij Verordening (EEG) nr. 1078/78 (°); Overwegende dat op economisch vlak alle gevallen evenwel niet door deze regeling konden worden ge- dekt; dat bijgevolg de mogelijkheid tot vervanging van boven het maximumquotum geproduceerde sui- ker dient te worden beperkt tot het grondgebied van de Lid-Staat waarin deze suiker is geproduceerd ; dat het stelsel van de monetaire compenserende bedragen ten gevolge van deze beperking niet meer op de boven het maximumqguotum geproduceerde suiker hoeft te worden toegepast ; Overwegende dat de geografische beperking van de mogelijkheid tot vervanging een aanpassing van het forfaitair bedrag, bestemd om het uit de vervanging voortvloeiende voordeel te compenseren, rechtvaar- digt; Overwegende dat het bijgevolg noodzakelijk blijkt ar- tikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2990/76 van de Commissie van 9 december 1976 houdende bij- zondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector suiker (10), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 278/77 (11), te wij- zigen ; Overwegende dat het Comité van beheer voor suiker geen advies heeft uitgebracht binnen. de door zijn voorzitter bepaalde termijn, (7) PB nr. L 17 van 20. 1. 1977, blz. 11. (8) PB nr. L 133 van 22. S. 1978, blz. 1. (9) PB nr. L 136 van 24. 5. 1978, blz. 25. (10) PB nr. L 341 van 10. 12. 1976, blz. 14. (11) PB nr. L 39 van 10. 2. 1977, blz. 17.