23. 3. 79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 72/35 BESLUIT VAN DE RAAD van 19 maart 1979 betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de behandeling en het gebruik van zuiveringsslib (actie COST 68 bis) (79/311/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Besluit 77/651/EEG van de Raad van 27 sep- tember 1977 tot vaststelling van een gecoördineerde actie van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de behandeling en het gebruik van zui- veringsslib (1), inzonderheid op artikel 6, lid 1, Gezien het ontwerp-besluit ingediend door de Com- missie, Overwegende dat de Commissie overeenkomstig arti- kel 6, lid 2, van Besluit 77/651/EEG onderhandelin- gen heeft gevoerd over het sluiten van een overeen- komst met bepaalde derde landen die deelnemen aan de Europese samenwerking op het gebied van het we- tenschappelijk en technisch onderzoek (COST), met het oog op de uitbreiding van de coördinatie waarover voornoemd besluit handelt tot onderzoek dat in die landen wordt verricht ; Overwegende dat genoemde overeenkomst derhalve dient te worden goedgekeurd, (" PB nr. L 267 van 19. 10. 1977, blz. 35. BESLUIT : Artikel 1 De Overeenkomst — overleg Gemeenschap-COST — tussen de Europese Economische Gemeenschap, Oostenrijk, Finland, Noorwegen, Zweden en Zwitser- land inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de behandeling en het gebruik van zuiveringsslib (actie COST 68 bis) wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit ge- hecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn de Overeenkomst te ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te binden. Gedaan te Brussel, 19 maart 1979. Voor de Raad De Voorzitter _ R. MONORY