21.10.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 275/9 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 oktober 2009 tot vaststelling van standaardrapportageformulieren voor de presentatie van de resultaten van monitoring van de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu, als product of in producten en met het oog op het in de handel brengen, overeenkomstig Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 7680) (Voor de EER relevante tekst) (2009/770/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtljn 90/220/EEG van de Raad (!), en met name de tweede zin van de eerste alinea van bijlage VII, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig Richtlĳjn 2001/18/EG dient, alvorens een genetisch gemodificeerd organisme (ggo) in de han- del wordt gebracht, een kennisgeving te worden inge- diend bij de bevoegde instantie van de lidstaat waarin het ggo voor het eerst in de handel wordt gebracht. Die kennisgeving dient een monitoringplan overeenkom- stig bijlage VII bij die richtlijn te bevatten. Overeenkomstig Richtlijn 2001/18/EG mag de kennisge- ver het product slechts in de handel brengen nadat hij de schriftelijke toestemming van de bevoegde instantie heeft verkregen en mits hij de aan die toestemming verbonden voorwaarden in acht neemt. () PB L 106 van 17.4.2001, blz. 1. 3) 4 ) (6) In de schriftelijke toestemming voor het in de handel brengen van een ggo worden uitdrukkelijk de monito- ringvoorschriften overeenkomstig bijlage VII bij Richtlijn 2001/18/EG vermeld, met inbegrip van de verplichting tot rapporteren aan de Commissie en de bevoegde in- stanties. Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders (2) dient de vergunningaanvraag in het geval van ggo’s, of van levensmiddelen en diervoeders die ggo’s bevatten of uit ggo’s bestaan, ook vergezeld te gaan van een monitoringplan voor milieueffecten overeenkomstig bijlage VII bij Richtlijn 2001/18/EG. Bijlage VII bij Richtlijn 2001/18/EG beschrijft in alge- mene bewoordingen de te bereiken doelstellingen als- mede de algemene beginselen die moeten worden ge- volgd bij de opstelling van het monitoringplan. Overeenkomstig die bijlage kunnen technische richtsnoe- ren worden ontwikkeld volgens de regelgevingsprocedure van artikel 30, lid 2, van Richtlijn 2001/18/EG, teneinde toelichtingen te verschaffen betreffende bijlage VI en zo de uitvoering van die bijlage te vergemakkelijken. (2) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 1.