Nr. L 23/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 1. 85 'VERORDENING (EEG) Nr. 202/85 VAN DE COMMISSIE van 25 januari 1985 betreffende de mededelingen van de Lid-Staten aan de Commissie in de sector erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupines DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, ' _ Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupines (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1032/84 (), en met name op artikel $5, Overwegende dat het voor een goed beheer van de maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet- bittere lupines noodzakelijk is dat de Commissie door de Lid-Staten op de hoogte wordt gehouden van de tenuitvoerlegging van de verschillende bij Verordening (EEG) nr. 2036/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupines (°),  laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1734/84 (%), en bij Verordening (EEG) nr. 2365/84 van de Commissie (5), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 157/85 ($; dat hiertoe door de Lid-Staten regelmatig bepaaide gegevens betreffende de erkende organisaties, betref- fende de situatie ten aanzien van de produktie en de markt alsmede betreffende de handelsstromen van erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupines aan de Commissie dienen te worden medegedeeld ; Overwegende evenwel dat het wenselijk is deze mededelingen tot het strikt noodzakelijke 'te beperken en daarbij rekening te houden met de in de Lid-Staten bestaande administratieve mogelijkheden ; Overwegende dat het met het oog op een goede administratie dienstig is alle verplichtingen van de Lid-Staten met betrekking tot de aan de Commissie te verstrekken periodieke inlichtingen in deze veror- dening op te nemen ; dat in verband hiermede Veror- dening (EEG) nr. $73/83 van de Commissie (") dient te worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voederge- wassen, ì ( PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28. (3 PB nr. L 107 van 19. 4. 1984, blz. 39. (3) PB nr. L 219 van 28. 7. 1982, blz. 1. (9 PB nr. L 164 van 22. 6. 1984, blz. 3. °) PB nr. L 222 van 20. 8. 1984, blz. 26. (} PB nr. L 19 van 23. 1. 1985, blz. 7. () PB nr. L 69 van 15. 3. 1983, blz. S. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De Lid-Staten delen de Commissie binnen dertig dagen na de erkenning de naam, het adres en het aantal aangesloten producenten van de overeenkomstig artikel 8, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 erkende organisaties mede. Artikel 2 De Lid-Staten delen wekelijks, uiterlijk op woensdag, de Commissie de naar erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupines gespecificeerde hoeveelheden mede, waarvoor in de voorafgaande week de in artikel 3, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 1431/82 bedoelde steun van tevoren is aangevraagd met uitsplitsing van de betrokken produkten naar gelang deze voor diervoeding, voor menselijke of voor een daarmee gelijkgestelde voeding bestemd zijn. | Artjkel 3 De Lid-Staten delen de Commissie voor elke maand, binnen dertig dagen na afloop van de betrokken maand, gespecificeerd naar erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupines, de volgende gegevens mede : — het aantal afgegeven in artikel 4, lid 2, van Veror- dening (EEG) nr. 2036/82, bedoelde certificat=n en de desbetreffende hoeveelheden, — de hoeveelheden waarvoor artikel 30 van Veror- dening (EEG) nr. 2365/84 is toegepast, — de hoeveelheden waarvoor artikel 33 van Veror- dening (EEG) nr. 2365/84 is toegepast, — de in artikel 5, lid 1, tweede streepje, van Veror- dening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde hoeveelheden waarvoor een verklaring van inslag is opgesteld, met uitsplitsing van de betrokken produkten naar gelang deze van diervoeding, voor menselijke of voor een daarmee gelijkgestelde voeding bestemd zijn, — de hoeveelheden waarvoor overeenkomstig artikel] 21, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2365/84 een steunaanvraag is ingediend, met uitsplitsing van de betrokken produkten naar gelang deze voor diervoeding, voor menselijke of voor een daarmee gelijkgestelde voeding bestemd zijn.