L 277/30 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 10. 97 COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 2 oktober 1997 houdende wijziging van Besluit wetenschappelijk comité voor 93/53/EEG tot instelling van een oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering (Voor de EER relevante tekst) (97/656/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Overwegende dat het dienstig is de voorwaarden te bepalen die de leden van het comité bij de uitoefening van hun functie in acht moeten nemen, BESLUIT: Enig artikel Besluit 93/53/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. De eerste zin van artikel 6, lid 1, wordt vervangen door: „De leden worden voor drie jaar benoemd.”. 2. Artikel 6, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ Na afloop van de periode van drie, respectieve- lijk twee jaar, blijven de voorzitter, de vice-voorzitter en de leden van het comité in functie totdat zij zijn vervangen of hun ambtstermijn is verlengd.”. 3. Artikel 9 wordt vervangen door: „Artikel 9 1. Onverminderd het bepaalde in artikel 214 van het Verdrag, mogen de leden van het comité de inlichtingen die hun in het kader van de werkzaam- heden van het comité ter kennis zijn gekomen, niet openbaar maken indien de vertegenwoordiger van de Commissie hun meedeelt dat het gevraagde advies betrekking heeft op een aangelegenheid van vertrou- welijke aard. 2. Zij mogen de inlichtingen die hun tijdens en na hun ambtstermijn als lid van het comité ter kennis zijn gekomen, ' niet voor beroepsdoeleinden gebruiken.”. 4. Het volgende artikel 10 wordt toegevoegd: „Artikel 10 De leden van het comité verbinden zich ertoe om tijdens de uitoefening van hun functie alle mogelijke belangenconflicten te vermijden.”. Gedaan te Brussel, 2 oktober 1997. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie