20.10.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 27713 VERORDENING (EG) Nr. 2056/2001 VAN DE COMMISSIE van 19 oktober 2001 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van de kabeljauwbe- standen in de Noordzee en ten westen van Schotland DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exem- plaren van mariene organismen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 973/2001 (), en met name op artikel 45, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee (ICES) waarschuwde in november 2000 voor een ernstig risico van instorting van het kabeljauwbestand in de Noordzee (ICES-deelgebied TV en ICES-sector I a) en het kabeljauwbestand in de wateren ten westen van Schot- land (ICES-deelgebied VI en ICES-sector V b). (2) _ In de vergadering van de Raad van 14 en 15 december 2000 hebben de Commissie en de Raad gewezen op de dringende noodzaak een herstelplan voor deze kabel- jauwbestanden uit te stippelen. (3) Er moet onverwijld worden bewerkstelligd dat minder jonge kabeljauw wordt gevangen, door: — een algemene maatregel tot vaststelling van grotere maaswijdten voor in de kabeljauwvisserij gebruikte gesleepte en staande netten, hetgeen een afwijking vereist van de voorwaarden inzake maaswijdten van gesleept vistuig die zijn vastgesteld in de bijlagen I en VI bij Verordening (EG) nr. 850/98, en — vaststelling van aanvullende voorwaarden om te garanderen dat door gesleepte netten met een maas- wijdte kleiner dan 120 mm minder jonge kabeljauw wordt gevangen. (4 _ Vele van de in de Noordzee te nemen maatregelen zijn ook relevant voor het herstel van kabeljauw in de wateren ten westen van Schotland en dienen bijgevolg ook in dit laatste gebied te worden toegepast; daarnaast is een aantal voor het westen van Schotland specifieke maatregelen vereist. (5) _ Het is noodzakelijk om — in afwachting dat Verorde- ning (EG) nr. 850/98 wordt herzien — onverwijld de nodige maatregelen vast te stellen, teneinde de visserij- sector voldoende tijd te geven om het vistuig aan te passen. () PB L 125 van 27.4.1998, blz. 1. () PB L 137 van 19.5.2001, blz. 1. overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor de visserij- en aquacultuursector, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Deze verordening is van toepassing op vissersvaartuigen die in de Gemeenschapswateren in de ICES-deelgebieden TV en VI en de ICES-sectoren I a en V b vissen. 2.  Zij is niet van toepassing op vissersvaartuigen die vissen in het deel van ICES- deelgebied VI dat wordt begrensd door de rechte lijnen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden: 56° 00' NB, 07° 30' WL, 56° 00' NB, 04° 00' WL, 55° 00' NB, 04° 00' WL, 55° 00' NB, 07° 30' WL, 56° 00' NB, 07° 30' WL. 3. _ In dat gebied zijn de bepalingen van artikel 2 en artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2549/2000 van de Raad van 17 november 2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee (ICES-sector VII a) (3), van toepassing. Artikel 2 Voor de toepassing van deze verordening moet worden verstaan onder: 1. „kuil”: de kuil in enge zin zoals gedefinieerd in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3440/84 van de Commissie van 6 december 1984 inzake voorzieningen aan sleepnetten, Deense zegennetten (snurrevod) en soortgelijke netten (%); 2. „tunnel”: het netdeel zoals gedefinieerd in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3440/84. Artikel 3 Voor de toepassing van deze verordening worden de percen- tages van aan boord gehouden vangsten berekend overeenkom- stig het bepaalde in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 850/98. ) PB L 292 van 21.11.2000, blz. 5. ) PB L 318 van 7.12.1984, blz. 23.