4.4.97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 89/39 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 februari 1997 tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten (Voor de EER relevante tekst) (97/222/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleespro- ducten uit derde landen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richt- lijn 96/91/EG (?), en met name op de artikelen 21 bis en 22, Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziektever- wekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/90/EG (%, en met name op artikel 10, lid 2, onder c), Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/10/EG van de Commissie (*), een lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten met name de invoer toestaan van vleesproducten die zijn vervaardigd met vlees van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten; Overwegende dat bij Beschikking 91/449/EEG van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd biĳ Beschikking 96/92/EG (®), lijsten zijn vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten die zijn vervaardigd met vlees van runderen, varkens, paar- dachtigen, schapen en geiten; Overwegende dat bij Beschikking 94/85/EG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/2/EG ('%), een lijst is opgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vers vlees van pluimvee; dat deze lijst ook geldt voor de invoer van vleesproducten die zijn vervaardigd met vlees van pluim- vee; 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. 13 van 16. 1. 1997, blz. 26. 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. 13 van 16. 1. 1997, blz. 24. 146 van 14. 6. 1979, blz. 15. 62 van 4. 3. 1997, blz. 39. 240 van 29. 8. 1991, blz. 28. nr. L 21 van 27. 1. 1996, blz. 71. nr. L 44 van 17. 2. 1994, blz. 31. ) PB nr. L 1 van 3. L. 1996, blz. 6. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. De N 3 B DDD S e s e a e e e e ) lsoloskoskoskeskoslosloslos] E n n n e o n e o n — Overwegende dat bij Beschikking 94/86/EG van de Commissie ('), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/137/EG ('2), een lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vlees van vrij wild; dat deze lijst ook geldt voor de invoer van vleespro- ducten die zijn vervaardigd met vlees van vrij wild; Overwegende dat bij Beschikking 94/278/EG van de Commissie ('3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/344/EG ('"), een lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van met name vleesproducten die zijn vervaardigd met konijnenvlees, vlees van gekweekt vederwild en vlees van gekweekt haar- wild; Overwegende dat Beschikking 91/449/EEG is inge- trokken bij Beschikking 97/221/EG van de Commis- sie ('%, Overwegende dat een bijgewerkte lijst moet worden vast- gesteld van derde landen waaruit de invoer is toegestaan van vleesproducten die zijn vervaardigd niet alleen met vlees van runderen, varkens, schapen, geiten en paardach- tigen, maar ook met vlees van gekweekt wild, van tamme konijnen en van vrij wild; Overwegende dat de categorieën vleesproducten die uit derde landen mogen worden ingevoerd, kunnen verschillen naargelang van de gezondheidssituatie in het derde land of in delen van het derde land van productie; dat bepaalde vleesproducten slechts mogen worden inge- voerd als zij een specifieke behandeling hebben onder- gaan; Overwegende dat bij Richtlijn 77/99/EEG van de Raad ('9), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/68/EG (”), een vleesproduct wordt gedefinieerd aan de hand van minimumeisen inzake de behandeling; dat ten aanzien van bepaalde derde landen of delen van derde landen die voorkomen op bovengenoemde lijsten, slechts toestem- ming mag worden gegeven voor de invoer van vleespro- ducten die een volledige warmtebehandeling hebben ondergaan; (") PB nr. L 44 van 17. 2. 1994, blz. 33. (2) PB nr. L 31 van 9. 2. 1996, blz. 31. (3) PB nr. L 120 van 11. $. 1994, blz. 44. (') PB nr. L 133 van 4. 6. 1996, blz. 28. ('5) Zie bladzijde 32 van dit Publikatieblad. (') PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 85. (7) PB nr. L 332 van 30. 12. 1995, blz. 10.