19. 1. 85 Nr. L 16/41 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 14 december 1984 tot wijziging van de bijlagen I en II bij Richtlijn 66/401/EEG betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (85/38/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 82/287/EEG (?), en met name op artikel 21 bis, Overwegende dat in verband met de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis de bijlagen I en II bij Richtlijn 66/401/EEG om de hieronder vermelde redenen dienen te worden gewijzigd ; Overwegende dat bekend is dat bij een bepaald type van beemdgrassen met gladde halmen (Poa pratensis L) raszuiverheid gemakkelijker kan worden onder- zocht dan bij andere rassen ; dat daarom voor dit type in bijlage II bij voornoemde richtlijn reeds specifieke toleranties inzake raszuiverheid zijn vastgesteld ; Overwegende dat de raszuiverheidsnormen voor beemdgras met gladde halmen en de procedure om na te gaan of er overeenstemming met die normen bestaat, derwijze moeten worden aangepast dat moge- lijke discriminatie tussen de verschillende rastypen wordt weggenomen, dat voor alle gevallen referenties voor veldkeuringen worden vastgesteld én dat met de bestaande praktijken bij de certifiëring rekening wordt gehouden ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatre- ‘gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage I bij Riíchtlijn 66/401/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. In de tabel van punt 2 worden de woorden „van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poa- soorten” vervangen door de woorden „rassen van Poa pratensis als bedoeld in het tweede gedeelte van de derde zin van punt 4”. () PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. (@) PB nr. L 131 van 13. S. 1982, blz. 24. 2. In de tweede zin van punt 4 worden de woorden „of van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poa-soorten” vervangen door de woorden. „of van Poa pratensis”. 3. In punt 4 wordt na de tweede zin het volgende ingevoegd : „Voor Poa pratensis mag het aantal planten van soorten die kennelijk niet tot het betrokken ras behoren, niet meer bedragen dan: — 1 per 20 m? voor de produktie van basiszaad, — 4 per 10 m? voor de produktie van gecertifi- ceerd zaad; voor rassen die volgens erkende procedures officieel worden ingedeeld als „van één kloon afkomstige apomictische rassen”, kan een aantal planten die kennelijk niet tot het betrokken ras behoren en waarvan het aantal niet meer bedraagt dan 6 per 10 m, als in overeenstemming worden beschouwd met voornoemde normen voor de produktie van - gecertificeerd zaad. Wanneer een Lid-Staat daarom verzoekt, mag deze volgens de procedure van artikel 21 worden gemachtigd te beoordelen of aan de raszuiverheidsnormen voor gewassen van Poa pratensis die tot dergelijke rassen behoren, wordt voldaan, zonder zich louter op de uitkomsten van de in overeenstemming met punt 6 van bijlage I uitgevoerde veldkeuring te baseren, wanneer is aangetoond dat door het zaad op een adequate wijze te testen of door andere geëigende middelen over- eenstemming met de in bijlage II opgenomen raszuiverheidsnormen wordt gewaarborgd.”. 4. In de laatste zin van punt 4 komen de woorden „en de van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poa-soorten” te vervallen. Artikel 2 Bijlage II bij Richtlijn 66/401/EEG wordt als volgt gewijzigd : : 1. In het eerste streepje van de tweede zin van punt 1 van deel I worden de woorden „van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poa spp.” vervangen door de woorden „Poa pratensis, rassen als bedoeld in het tweede gedeelte van de derde zin van punt 4 van bijlage T. 2. In de eerste zin van punt 1 van deel II worden de woorden „van één kloon afkomstige apomictische