19. 12. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 329/43 VERORDENING (EG) Nr. 2423/96 VAN DE COMMISSIE van 18 december 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 716/96 houdende vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de rundvleesmarkt in het Verenigd Koninkrijk DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2222/96 (!), en met name op artikel 23, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 716/96 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2149/96 (*), buitengewone maatregelen ter ondersteu- ning van de rundvleesmarkt in het Verenigd Koninkrijk zijn vastgesteld; dat de Britse autoriteiten op grond van die verordening gemachtigd zijn om runderen van meer dan 30 maanden aan te kopen met het oog op slachting en destructie overeenkomstig de voorwaarden van de verordening; dat het slachten van deze dieren met name plaatsvindt naar gelang van de slachtcapaciteit en de leef- tijd van het dier, en niet omdat de producent daartoe beslist; dat, om het slachten van gecastreerde mannelijke runderen buiten de jaarlijkse weide-uitstoot aan te moedi- gen, bij artikel 4c van Verordening (EEG) nr. 805/68 voor dat type dieren een seizoencorrectiepremie is vastgesteld om te voorkomen dat in de betrokken Lid-Staten de markt wordt verstoord en deze runderen voor interventie worden aangeboden, dat de in het kader van Verordening (EG) nr. 716/96 geslachte dieren niet voor interventie in aanmerking komen en het marktevenwicht niet in gevaar brengen; dat bijgevolg een mechanisme moet worden vastgesteld om overeenkomstig Verordening (EG) nr. 716/96 aangekochte dieren van de seizoencorrectiepremie uit te sluiten; dat hiertoe moet worden bepaald dat de aankoopprijs slechts volledig wordt betaald als de produ- cent of zijn gemachtigde zich ertoe verbinden geen seizoencorrectiepremie aan te vragen, dat, als een seizoen- correctiepremie wordt aangevraagd, een bedrag moet worden terugbetaald dat even groot is als het bedrag van die premie, en dat ten slotte, als de genoemde verbintenis niet wordt aangegaan, de aankoopprijs moet worden verlaagd met het bedrag van die premie; dat, als het bedoelde verlagings- of terugbetalingsmechanisme wordt toegepast, het bedrag van de communautaire cofinancie- ring dienovereenkomstig moet worden aangepast; Overwegende dat deze verordening onverwijld in werking moet treden, opdat zij kan worden toegepast op dieren die worden geslacht op of na 1 januari 1997 ) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. ) PB nr. L 296 van 21. 11. 1996, blz. 50. () PB nr. L 99 van 20. 4. 1996, blz. 14. {) PB nr. L 288 van 9. 11. 1996, blz. 14. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 2 van Verordening (EG) nr. 716/96 wordt als volgt gewijzigd: 1. Na lid 2 wordt het volgende lid ingevoegd: „3. Als de in artikel 1, lid 1, bedoelde aankoop betrekking heeft op een gecastreerd mannelijk rund, wordt de in lid 1 bedoelde prijs slechts volledig betaald als voor het verkochte dier geen seizoencorrectie- premie als bedoeld in artikel 4c van Verordening (EEG) nr. 805/68 wordt aangevraagd. De producent of zijn gemachtigde verbinden zich ertoe ervoor te zorgen dat voor het betrokken dier geen seizoencorrectiepremie wordt aangevraagd. Als zij zich daar niet toe verbinden, wordt het bedrag van de overeenkomstig lid 1 te betalen prijs voor het betrokken dier verlaagd met een bedrag dat gelijk is aan het geldende bedrag van de seizoencorrectiepre- mie. Als voor het betrokken dier een premieaanvraag wordt ingediend, moet de betrokken producent van de prijs die hij voor dat dier heeft ontvangen, een bedrag terugbetalen dat gelijk is aan het geldende bedrag van de seizoencorrectiepremie. In beide gevallen wordt het bedrag van de communautaire cofinanciering als bedoeld in lid 1, tweede alinea, verlaagd met een bedrag dat gelijk is aan het geldende bedrag van de seizoencorrectiepremie.”. 2. Lid 3 wordt lid 4. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing op dieren die worden geslacht op of na 1 januari 1997.