13.8.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 209/3 VERORDENING (EG) Nr. 740/2009 VAN DE COMMISSIE van 12 augustus 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1282/2006 wat betreft de uitvoerrestituties voor melk en zuivelproducten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op de artikelen 170 en 171, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1282/2006 van de Commissie van 17 augustus 2006 tot vaststelling van specifieke bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad inzake de uitvoercerti- ficaten en de uitvoerrestituties in de sector melk en zui- velproducten (2) is voor kaas een minimumprijs franco grens vastgesteld waaronder geen uitvoerrestitutie wordt toegekend. (2) Deze prijs is vastgesteld op een niveau dat moet garan- deren dat de kaas waarvoor een uitvoerrestitutie wordt aangevraagd, geen minderwaardige kaas, kaasafval of kaaskorst, maar kwaliteitskaas is, zodat de restitutierege- ling economisch optimaal wordt toegepast. De ongun- stige marktomstandigheden vanaf het najaar 2008 heb- ben geleid tot een voortdurende scherpe daling van de kaasprijzen op de interne markt, en wel in die mate dat de huidige minimumprijs franco grens niet meer beant- woordt aan de met de drempel beoogde doelstelling. Wellicht zullen de kaasmarkt en de prijzen gedurende een lange periode zwak en volatiel blijven, wat de vast- stelling van een passende drempelprijs extreem bemoei- lijkt. De afschaffing van het criterium van de minimum- prijs zal de administratieve rompslomp voor de han- delaars en de bevoegde autoriteiten aanzienlijk verminde- ren. Zowel de ontwikkeling op de kaasmarkt als de uit- voer met restitutie moeten op passende wijze worden gevolgd om eventuele misbruiken van de afschaffing van de verplichte minimumprijs aan het licht te brengen. (3) _ Verordening (EG) nr. 1282/2006 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouw- markten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1282/2006 wordt geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing op uitvoercertificaataanvragen die worden ingediend op of na de datum van inwerkingtreding van deze verordening. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 12 augustus 2009. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie () PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 234 van 29.8.2006, blz. 4.