15. 10. 83 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 283/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2882/83 VAN DE COMMISSIE van 13 oktober 1983 betreffende de indeling van produkten onder post 97.04 C van het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen, die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ("), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, inzonderheid op artikel 3‚ Overwegende dat ten einde de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van elektronische spellen, bestaande uit een huis (afme- tingen 110 x 73,5 x 8 mm), van kunstmatige plasti- sche stof en metaal, met een afleesscherm met vloei- bare kristallen en een monolitische geïntegreerde schakeling die geprogrammeerd is voor de functies van spel (met aanduiding op het afleesscherm van het behaalde puntenaantal), uurwerk, wekker en rekenma- chine ; Overwegende dat in het gemeenschappelijk douaneta- rief, dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 604/83 van de Raad (°), post 97.03 onder meer betrekking heeft op ander speelgoed en post 97.04 op artikelen voor gezelschapsspellen ; dat deze posten in aanmerking komen voor de inde- ling van hierboven genoemde produkten ; Overwegende dat de artikelen naar aard en gebruik het wezenlijk karakter van elektronische spellen bezitten ; Overwegende dat deze spellen, door het aangeven van het behaalde puntenaantal op het afleesscherm, ontworpen zijn voor het houden van wedstrijden ; dat zij derhalve beschouwd moeten worden als gezel- schapsspellen en ingedeeld dienen te worden onder post 97.04 van het gemeenschappelijk douanetarief ; dat binnen deze post onderverdeling C van toepassing is ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité nomenclatuur van het gemeenschap- pelijk douanetarief, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Elektronische spellen, bestaande uit een huis (afme- tingen 110 x 73,5 x 8 mm) van kunstmatige plasti- sche stof en metaal met een afleesscherm met vloei- bare kristallen en een monolitische geïntegreerde schakeling die geprogrammeerd is voor de functies van spel (met aanduiding op het afleesscherm van het bepaalde puntenaantal), uurwerk, wekker en rekenma- chine, dienen in het gemeenschappelijk douanetarief te worden ingedeeld onder post : 97.04 Artikelen voor gezelschapsspellen (spellen met motor of met drijfwerk voor openbare gelegen- heden; tafeltennisspellen, biljarten en speciale tafels voor casinospellen daaronder begrepen) : C. andere Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de eenentwin- tigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 13 oktober 1983. 1 (" PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1. (3 PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1. (3) PB nr. L 72 van 18. 3. 1983, blz. 3. Voor de Commissie Karl-Heinz NARJES Lid van de Commissie -