15.1.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 10/7 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2008/119/EG VAN DE RAAD van 18 december 2008 tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van kalveren (Gecodificeerde versie) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (5) Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (%), Overwegende hetgeen volgt: (8) (1) _ Richtljn 91/629/EEG van de Raad van 19 november 1991 tot vaststelling van minimumnormen ter bescher- ming van kalveren (°) is herhaaldelijk en ingrijpend ge- wijzigd (°). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze richt- lijn te worden overgegaan. (2) _ De meeste lidstaten hebben het Europees Verdrag inzake de bescherming van landbouwhuisdieren geratificeerd. Ook de Gemeenschap heeft dit Verdrag goedgekeurd bij Besluit 78/923/EEG van de Raad (°). (3) Kalveren, als levende dieren, komen voor op de lijst van (10) producten vermeld in bijlage I bij het Verdrag. (4 _ Het houden van kalveren maakt een integrerend deel uit van de landbouw. Deze activiteit is voor een deel van de landbouwbevolking een bron van inkomsten. HEEFT Verschillen waardoor de mededingingsvoorwaarden kun- nen worden vervalst, vormen een belemmering voor een goede werking van de gemeenschappelijke marktordening voor kalveren en producten van de kalvermesterij. Derhalve moeten gemeenschappelijke minimumnormen worden vastgesteld ter bescherming van fok- en mestkal- veren, teneinde een rationele ontwikkeling van de pro- ductie te garanderen. Uit wetenschappelijk oogpunt wordt aanvaard dat kalve- ren moeten worden gehouden onder omstandigheden die in overeenstemming zijn met de behoeften van de soort, die bestaat uit kuddedieren. Zij moeten bijgevolg in een groep worden gehouden. Kalveren, ongeacht of zij in een groep dan wel individueel worden gehouden, moeten over voldoende bewegingsruimte beschikken, moeten contact met soortgenoten kunnen hebben en moeten voldoende ruimte hebben om te staan en te liggen. Officiële diensten, producenten, consumenten en andere belanghebbenden moeten op de hoogte worden gehou- den van de ontwikkelingen in deze sector. De Commissie moet derhalve, op basis van een advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, actief voortgaan met wetenschappelijk onderzoek naar het/de beste veehoude- rijsysteem/-systemen om het welzijn van kalveren te waarborgen. Om de Commissie in staat te stellen deze taak tot een goed eind te brengen, moet voorzien worden in een overgangsperiode. De voor de uitvoering van deze richtlijn vereiste maat- regelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Be- sluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoerings-bevoegdhe- den (6). Deze richtlijn dient de verplichtingen van de lidstaten met betrekking tot de in bijlage II, deel B, genoemde termijnen voor omzetting in nationaal recht van de al- daar genoemde richtlijnen onverlet te laten, DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 (!) Advies uitgebracht op 11 december 2007 (nog niet bekendgemaakt In deze richtlijn worden de minimumnormen vastgesteld ter 2 Ëhcetzìlïjhcatlîb(ìa1dä 2006 blz. 26 bescherming van kalveren die voor de fokkerij of mesterij opge- van 30.12. ‚ blz. 26. (3) PB L 340 van 11.12.1991, blz. 28. sloten worden gehouden. (% Zie bijlage I, deel A. _ (5) PB L 323 van 17.11.1978, blz. 12. (6) PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23.