19. 9. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 257/37 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 15 september 1998 tot benoeming van de leden van het Economisch en Sociaal Comité voor de periode van 21 september 1998 tot en met 20 september 2002 (98/545/EG, Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 194, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 166, Overwegende dat het mandaat van de huidige leden van het Economisch en Sociaal Comité op 20 september 1998 verstrijkt (') en dat de leden van het Comité thans voor een nieuwe periode van vier jaar, aanvangend op 21 september 1998, dienen te worden benoemd; Overwegende dat iedere lidstaat een lijst heeft voorgelegd met een aantal voordrachten dat het dubbele bedraagt van het aantal aan zijn onderdanen toegekende zetels; Overwegende dat het Comité samengesteld is uit verte- genwoordigers van de verschillende sectoren van het economische en sociale leven, met name van de produ- centen, landbouwers, vervoerders, werknemers, handelaren en ambachtslieden, van de vrije beroepen en van het algemene belang; dat bij de samenstelling van het Comité rekening moet worden gehouden met de nood- zaak aan de verschillende sectoren van het economische () PB L 257 van $. 10. 1994, blz. 20. en sociale leven een passende vertegenwoordiging te verzekeren; Na raadpleging van de Commissie, BESLUIT: Artikel 1 Voor de periode van 21 september 1998 tot en met 20 september 2002 worden tot leden van het Economisch en Sociaal Comité de personen benoemd wier naam voor- komt op de lijst in de bijlage bij dit besluit. Artikel 2 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Het wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen. Gedaan te Brussel, 15 september 1998. Voor de Raad De Voorzitter W. SCHÜSSEL