23. 10. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 279/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2955/84 VAN DE COMMISSIE van 18 oktober 1984 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2268/84 en (EEG) nr. 1687/76 met betrekking tot de bijzondere verkoop van interventieboter voor uitvoer naar bepaalde bestemmingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelpro- dukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1557/84 (?), en met name op artikel 6, lid 7, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2268/84 van de Commissie van 31 juli 1984 betreffende de bijzondere verkoop van interventieboter voor uitvoer naar bepaalde ‘ bestemmingen en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1687/76 (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2815/84 (%), is bepaald dat deze boter moet worden uitgevoerd in ongewijzigde staat; dat deze bepaling moet worden gewijzigd ten einde toe te staan dat deze boter, voor de uitvoer ervan, wordt verwerkt tot watervrij melkvet om gebruik te maken van de afzetmogelijkheden die op de wereld- markt bestaan voor boter in deze vorm; Overwegende dat het dientengevolge nodig is Veror- dening (EEG) nr. 1687/76 ($ laatstelijk gewijzigd bij _ Verordening (EEG) nr. 2288/84 ($), te wijzigen ; Overwegende dat het dienstig blijkt de verkoopprijs van boter aan te passen ten einde rekening te houden _met de ontwikkeling van de pn;zen voor dit produkt op de wereldmarkt ; Overwegende dat de bepalingen inzake de periode voor het afhalen van de boter en inzake de voorwaarden voor de betaling van de prijs moeten worden versoepeld; dat bovendien moet worden bepaald dat de Lid-Staten vaker kennis moeten geven aan de Commissie van de verkoop van de betrokken produkten ; nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. () PB (2) PB nr. L 150 van 6. 6. 1984, blz. .6. (3) PB nr. L 208 van 3. 8. 1984, blz. 35. (9 PB nr. L 264 van S. 10. 1984, blz. 16. (9 PB nr. L 190 van 14. 7. 1976, blz. 1. ($ PB nr. L 210 van 7. 8. 1984, blz. 5. Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuxvelprodukten geen advies heeft u1tgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING _ VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2268/84 wordt als volgt gewij- zigd : 1. In artikel 1, lid 2, worden de woorden „in ongewij- zigde staat” geschrapt. 2. Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd E a) in lid 1 wordt het bedrag 33 Ecu” vervangen door „34,5 Ecu”; b) in lid 2 wordt de tweede zin gelezen : „Uiterlijk bij de sluiting van het contract stelt de koper bij het betrokken interventiebureau een waarborg waarvan het bedrag gelijk is aan de in lid 1 bedoelde prijs, vermeerderd met 10 Ecu per 100 kilogram en die de betaling van deze prijs garandeert voor de hoeveelheid boter waarop het contract betrekking heeft.”. 3. Artikel 4 wordt als volgt geﬁijzigd: a) Lid 1 wordt gelezen : »„l. Vóór het afhalen van de boter en binnen de in lid 2 bedoelde termijn stelt de kopet bij het betrokken interventiebureau, voor elke hoeveelheid die hij afhaalt, een waarborg overeenkomstig artikel 13, lid 1, van Veror- dening (EEG) nr. 1687/76. Deze waarborg bedraagt 38 Ecu per 100 kilogram.”. b) In lid 2: _ — eerste alinea, worden de woorden „zes - maanden” vervangen door „negen maanden” ; — worden de tweede en de derde alinea vervangen door de volgende vijf alinea’s :