31. 7. 79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 192/35 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 24 juli 1979 houdende wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpas- sing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten (79/661/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,‘ Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in artikel $ van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid- Staten inzake kosmetische produkten (!), wordt be- paald dat aan het eind van een periode van drie jaar, te rekenen vanaf de kennisgeving van die richtlijn, de in bijlage IV daarvan genoemde stoffen en kleurstof- fen hetzij definitief worden toegelaten, hetzij definitief worden verboden, hetzij voor een nicuwe periode van drie jaar in bijlage IV worden gehandhaafd, hetzij uit elke bijlage worden geschrapt ; Overwegende dat, gezien het ingewikkelde karakter van de op te lossen problemen, niet de hand kan wor- den gehouden aan deze termijn en een verlenging daarvan derhalve wenselijk is, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 76/768/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. In de eerste alinea van artikel $ wordt het zinsdeel „Gedurende een periode van drie jaar, te rekenen vanaf de kennisgeving van deze richtlijn” vervan- gen door „Tot en met 3i december 1980”. 2. In de tweede alinea van artikel 5 wordt het zinsdeel „Aan het eind van de termijn van drie jaar” vervan- gen door „Met ingang van 1 januari 1981". Artikel 2 De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om op 30 juli 1979 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 24 juli 1979. Voor de Raad De Voorzitter M. O'KENNEDY (!) PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 169.