Nr. L 34/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 2. 79 VERORDENING (EEG) Nr. 235/79 VAN DE RAAD van 5 februari 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1696/71 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector hop, voor wat betreft het constateren van de gelijkwaardigheid van de verklaringen waarvan de uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 43 en 235, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (!), Overwegende dat in artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1696/71 van de Raad van 26 juli 1971 hou- dende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop (2), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1170/77 (3), is bepaald dat de gelijk- waardigheid met de communautaire certificaten van de verklaringen waarvan de uit derde landen inge- voerde hop vergezeld gaat en die door de autoriteiten van het land van oorsprong worden afgegeven, uiter- lijk op 31 december 1978 moet worden geconsta- teerd ; Overwegende dat tot dusver slechts een beperkt aantal derde landen zich ertoe hebben verbonden te controle- ren of de hop die zij naar de Gemeenschap uitvoeren aan de gestelde kwaliteitskenmerken voldoet en hun instanties hebben gemachtigd om dergelijke verklarin- gen af te geven ; dat de gelijkwaardigheid van deze ver- klaringen met de communautaire certificaten is er- kend; Overwegende dat sommige andere derde landen een langere periode nodig blijken te hebben voor het ne- men van de noodzakelijke administratieve en controle- maatregelen ; Overwegende dat voorts, gezien de ontwikkeling op de wereldmarkt voor hop, mag worden verwacht dat op kortere of langere termijn nieuwe hopproduce- rende landen op deze markt zullen komen ; dat het derhalve wenselijk is geen uiterste datum vast te stel- len voor het constateren van de gelijkwaardigheid van de verklaringen waarvan de door deze landen naar de Gemeenschap uitgevoerde produkten vergezeld gaan, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In de laatste zin van artikel $5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1696/71 worden de woorden „uiterlijk 31 december 1978 geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in êlke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 5 februari 1979. (!) Advies uitgebracht op 19 januari 1978 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (2) PB nr. L 175 van 4. 8. 1971, blz. 1. (3) PB nr. L 137 van 3. 6. 1977, blz. 7. Voor de Raad De Voorzitter P. MEHAIGNERIE