30. 4. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 128/69 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 april 1998 houdende wijziging van Beschikking 87/293/EEG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Ierland (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (98/284/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93 (2), en met name op artikel $5, lid 2, Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 87/ 293/EEG (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/362/ EG (*), methoden voor de indeling van geslachte varkens in Ierland heeft goedgekeurd; Overwegende dat de Ierse regering de Commissie heeft verzocht de toepassing van nieuwe formules toe te staan voor de berekening van het magervleesaandeel van geslachte varkens in het kader van de indelingsmethoden als vastgesteld bij Beschikking 87/293/EEG; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, () Q (} Ú 301 van 20. 11. 1984, blz. 1. 320 van 22. 12. 1993, blz. $. 146 van 6. 6. 1987, blz. 66. PB L PB L PB L PB L 159 van 28. 6. 1994, blz. 61. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 87/293/EEG wordt hierbij als volgt gewijzigd: 1. De formule in biĳjlage I, deel 1, punt 3, wordt vervangen door: 9 = 60,91 — 0,839 x + 0,150 x 2. De formule in bijlage , deel 2, punt 3 wordt vervangen door: „y = 60,30 — 0,847 x, + 0,147 x”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot Ierland. Gedaan te Brussel, 8 april 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie