L 107/32 Publicatieblad van de Europese Unie 17.4.2008 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 maart 2008 tot vaststelling van het in Richtlijn 2006/117/Euratom van de Raad bedoelde uniforme document voor toezicht en controle op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen en verbruikte splijtstof (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 793) (2008/312/Euratom) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, Gelet op Richtlijn 2006/117/Euratom van de Raad van 20 no- vember 2006 betreffende toezicht en controle op overbrenging van radioactieve afvalstoffen en bestraalde splijtstof (!) en met name op artikel 17, lid 2, Gezien het advies van het overeenkomstig de procedure van artikel 21 ingestelde Raadgevend comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Commissie moet een nieuw uniform document op- stellen dat moet worden gebruikt bij de overbrenging van onder Richtljn 2006/117/Euratom vallende radioactieve afvalstoffen en verbruikte splijtstof. (2) _ Dit nieuwe uniforme document moet van toepassing zijn op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen en ver- bruikte splijtstof tussen lidstaten, maar ook op de invoer in en de uitvoer uit de Gemeenschap van dergelijke afval- stoffen en verbruikte splijtstof alsmede op de doorvoer ervan door de Gemeenschap op weg van een derde land naar een ander derde land. (3)  De bij deze beschikking bedoelde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het krachtens arti- kel 21 van genoemde richtlijn ingestelde Raadgevend comité, () PB L 337 van 5.12.2006, blz. 21. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het in de bijlage opgenomen uniforme document dient te wor- den gebruikt voor alle onder het toepassingsgebied van Richtlijn 2006/117/Euratom vallende overbrengingen van radioactieve afvalstoffen of verbruikte splijtstof tussen lidstaten of naar, van- uit en door de Gemeenschap. Artikel 2 Het uniforme document wordt beschikbaar gesteld in elektro- nische vorm, in de door de Commissie vastgestelde opmaak. Artikel 3 De lidstaten nemen de nodige maatregelen om uiterlijk op 25 december 2008 aan deze beschikking te voldoen. Artikel 4 Beschikking 93/552/Euratom van de Commissie (2) wordt inge- trokken. Artikel 5 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 5 maart 2008. Voor de Commissie Andris PIEBALGS Lid van de Commissie () PB L 268 van 29.10.1993, blz. 83.