15. 6. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 142/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1075/96 VAN DE RAAD van 10 juni 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1626/94 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden in de Middellandse Zee DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie ("), Gezien het advies van het Europees Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té ) Overwegende dat de Algemene Raad voor de visserij in de Middellandse Zee (GFCM) in de 21e gewone zitting, die van 22 tot 26 mei te Alicante (Spanje) heeft plaatsgevon- den, een aanbeveling heeft aangenomen betreffende het beheer van het tonijnbestand (Thunnus thynnus) in de Middellandse Zee; dat deze aanbeveling voor sommige vissersvaartuigen een verbod instelt om tussen 1 juni en 31 juli van elk jaar op de voornoemde soort te vissen; Overwegende dat, krachtens artikel V, leden 2, 3 en 4, van de GFCM-Overeenkomst, de leden van deze organisatie zich ertoe verbinden alle door de GFCM goedgekeurde aanbevelingen toe te passen na afloop van de termijn waarbinnen bezwaar kan worden aangetekend; Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1626/94 (°) bijge- volg moet worden gewijzigd in het licht van deze aanbe- veling, () PB nr. C 41 van 13. 2. 1996, blz. 17. (2} Advies uitgebracht op 24 mei 1996 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) PB nr. C 174 van 17. 6. 1996. () PB nr. L 171 van 6. 7. 1994, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1626/94 wordt als volgt gewijzigd: 1. Het volgende artikel wordt ingevoegd: „Artikel 5 bis 1. Het is verboden tussen 1 juni en 31 juli van elk jaar met de drijvende beug op tonijn te vissen met vaartuigen met een lengte van meer dan 24 meter. 2. Voor de toepassing van dit artikel wordt de in bijlage V opgenomen ICCAT-definitie van scheeps- lengte gebruikt.”. 2. De volgende bijlage wordt toegevoegd: „BIJLAGE V Definitie van scheepslengte volgens de ICCAT: — voor vissersvaartuigen die na 18 juli 1982 zijn gebouwd: 96 % van de lengte over alles op de waterlijn op 85 % van de kleinste holte naar de mal gemeten van de bovenzijde van de kiel, of de lengte van de voorzijde van de voorsteven tot de hartlijn van de roerkoning op die waterlijn, indien deze lengte groter is. Bij schepen welke met stuur- last ontworpen zijn, moet de waterlijn waarop deze lengte wordt gemeten, evenwijdig aan de ont- werplastlijn worden genomen; — voor vissersvaartuigen die voor 18 juli 1982 zijn gebouwd: de registratielengte zoals die voorkomt in de nationale registers of in enig ander officieel stuk waarin het vaartuig is opgetekend.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen.