Nr. L 294/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 18. 11. 77 VERORDENING (EEG) Nr. 2531/77 VAN DE COMMISSIE van 17 november 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1594/70 met betrekking tot de aanzuring van bepaalde produkten uit de wijnsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn- markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2211/77 (2), en met name op artikel 20, lid 4, Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 816/70 bij Verordening (EEG) nr. 2211/77 zodanig is gewijzigd dat in uitzonderlijke wijnjaren aanvullende aanzuring van basisprodukten, bepaalde soorten tafelwijn en vq.pr.d. onder bepaalde voorwaarden kan worden toegestaan ; dat bijgevolg, ten einde controle op dit nieuwe procédé mogelijk te maken en in afwachting dat de maatregelen inzake oenologische procédés en behandelingen worden toegepast, Verordening (EEG) nr. 1594/70 van de Commissie van 5 augustus 1970 betreffende de aanmelding en de uitvoering van en de controle op de verrijking, de aanzuring en de ontzu- ring van wijn (°) dienovereenkomstig moet worden aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 4, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1594/70 wordt gelezen : »l. De aanzuring van de in artikel 20, lid 1 en lid 2, van Verordening (EEG) nr. 816/70 bedoelde produkten mag alleen met wijnsteenzuur geschie- den”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 17 november 1977. ( PB nr. L 99 van S. S. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 256 van 7. 10. 1977, blz. 1. Voor de Commissie De Vice-Voorzitter Finn GUNDELACH (3) PB nr. L 173 van 6. 8. 1970, blz. 23.