L 317/46 Publicatieblad van de Europese Unie 3.12.2009 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 november 2009 tot wijziging van Beschikking 2007/116/EG wat betreft de invoering van aanvullende gereserveerde nummers die beginnen met „116” (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9425) (Voor de EER relevante tekst) (2009/884/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk re- gelgevingskader voor elektronischecommunicatienetwerken en -diensten (kaderrichtlijn) (!), en met name op artikel 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 2007/116/EG van de Commissie (2) reser- veert de nationale nummerreeks die begint met „116” voor geharmoniseerde diensten met een maatschappelijke waarde. De bijlage bij die beschikking bevat een lijst met specifieke nummers binnen deze nummerreeks en de diensten waarvoor elk nummer is gereserveerd. Deze lijst kan worden aangepast in overeenstemming met de in artikel 22, lid 3, van Richtlijn 2002/21/EG bedoelde pro- cedure. (2) _ Twee diensten, de hulplijn voor slachtoffers van misdaad en de telefonische hulplijn voor medische hulp in andere dan noodgevallen zijn nu aangeduid als diensten met een maatschappelijke waarde die in aanmerking komen voor gebruik van een geharmoniseerd nummer. Beschikking 2007/116/EG dient derhalve te worden bijgewerkt en aanvullende gereserveerde nummers moeten worden in- gevoerd. Het is niet de bedoeling dat het nummer voor medische hulp in andere dan noodgevallen in de plaats komt van het nummer 112 of de nationale alarmnum- mers voor levensbedreigende situaties. (!) PB () PB 108 van 24.4.2002, blz. 33. 49 van 17.2.2007, blz. 30. r (3)  Beschikking 2007/116/EG dient derhalve dienovereen- komstig te worden gewijzigd. (4 _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor com- municatie, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2007/116/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om ervoor te zor- gen dat de bevoegde nationale regelgevende instantie de num- mers die krachtens deze beschikking aan de lijst zijn toege- voegd, met ingang van 15 april 2010 kunnen toewijzen. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 30 november 2009. Voor de Commissie Viviane REDING Lid van de Commissie