25. 1. 97 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 322/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2320/97 VAN DE RAAD van 17 november 1997 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal, van oorsprong uit Hongarije, Polen, Rusland, de Tsjechische Republiek, Roemenië en de Slowaakse Republiek, tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1189/93 en tot beëindiging van de procedure met betrekking tot dergelijke invoer van oorsprong uit de Republiek Kroatië ; DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (' inzonderheid op artikel 9, lid 4, Gezien het door de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité ingediende voorstel, Overwegende hetgeen volgt: (1) (2) A. PROCEDURE Bij Verordening (EEG) nr. 1189/93 (} stelde de Raad definitieve antidumpingrechten in op de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, van oorsprong uit Hongarije, Polen en de Republiek Kroatië. Het dumpingrecht bedroeg 21,7% voor Hongarije, 10,8 % voor Polen en 17,4 % voor de Republiek Kroatië. Voorts aanvaardde de Commissie verbin- tenissen die waren aangeboden door de Hongaarse, Poolse en Kroatische exporteurs (°). Op 31 augustus 1996 maakte de Commissie middels een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen(*) de inleiding bekend van een tussentijds nieuw onderzoek naar Verorde- ning (EEG) nr. 1189/93 ten aanzien van de invoer van bepaalde naadloze pijpen en buizen van ijzer of van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Honga- rije, Polen en de Republiek Kroatië en begon zij overeenkomstig artikel 11, lid 3, van Verordening () PB L 56 van 6. 3. 1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 2331/96 (PB L 317 van 6. 12. 1996, blz. 1). () PB L 120 van 15. 5. 1993, biz. 34. () PB L 120 van 15. 5. 1993, blz. 42. {) PB C 253 van 31. 8. 1996, blz. 25. 3) # (5) (6 (5) PB (EG) nr. 384/96  (hierna genoemd) een onderzoek. „basisverordening” Tegelijkertijd werd aangevangen met een onder- zoek dat op dezelfde datum (*°) werd ingeleid ten aanzien van dergelijke invoer van oorsprong uit Rusland, de Tsjechische Republiek, Roemenië en de Slowaakse Republiek naar aanleiding van een klacht die was ingediend door het Beschermingsco- mité van de bedrijfstak van naadloze buizen en pijpen van de Europese Unie. Bij Verordening (EG) nr. 981/97(5) (hierna genoemd „verordening voorlopig recht”) stelde de Commissie een voorlopig antidumpingrecht in op de invoer in de Gemeenschap van het product in kwestie van oorsprong uit Rusland, de Tsjechische Republiek, Roemenië en de Slowaakse Republiek. Nadat de voorlopige antidumpingmaatregelen waren ingesteld diende een aantal belanghebbende partijen schriftelijk hun commentaar in. Partijen die hiertoe een verzoek hadden ingediend werden in de gelegenheid gesteld om door de Commissie te worden gehoord. De Commissie bleef alle informatie die zij noodza- kelijk achtte voor haar definitieve conclusies verza- melen en verifieerde deze. Op 22 mei 1997 werden de Associatieraden die zijn ingesteld op grond van de Overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en respectievelijk de Tsjechische Repu- bliek, Roemenië en de Slowaakse Republiek, ander- zijds, schriftelijk op de hoogte gebracht van het voornemen van de Commissie om voorlopige maatregelen in te stellen. C 253 van 31. 8. 1996, blz. 26. L (} PB 141 van 31. S. 1997, blz. 36.