Nr. L 147/40 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.6.75 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 20 mei 1975 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende aërosols ; (75/324/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende dat in bepaalde Lid-Staten aërosols bepaalde technische kenmerken moeten vertonen, die in dwingende voorschriften zijn vastgelegd;. dat. deze voorschriften van Lid-Staat tot Lid-Staat verschillen en dat de ongelijkheid daarvan het handelsverkeer binnen de Gemeenschap belemmert; Overwegende dat deze belemmeringen van de in- stelling en de werking van de gemeenschappelijke markt kunnen worden opgeheven indien alle Lid- Staten, hetzij ter aanvulling, hetzij in de plaats van hun huidige bepalingen, dezelfde voorschriften aan- vaarden; dat deze voorschriften meer in het bijzonder betrekking moeten hebben op de fabricage, het afvullen en de nominale capaciteiten van aërosols; _ Overwegende dat bij de huidige stand van de tech- niek het toepassingsgebied van de onderhavige richtlijn moet worden beperkt tot aërosols waarvan de houder bestaat uit metaal, uit glas of uit kunststof; Overwegende dat om rekening te houden met de technische - vooruitgang een snelle aanpassing noodzakelijk is van de technische voorschriften van. de bijlage bij deze richtlijn; dat, om de tenuitvoer- legging van de daarvoor noodzakelijke maatregelen te vergemakkelijken, moet worden voorzien in een procedure waarbij tussen de Lid-Staten en de Commissie een nauwe samenwerking tot stand wordt gebracht in een Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn „aërosols”; (t) PB nr. C 83 van 11. 10. 1973, blz. 24. (2) PB nr. C 101 van 23. 11. 1973, blz. 28. Overwegende dat het zou kunnen voorkomen dat op de markt ‘gebrachte aërosols, hoewel zij aan de voorschriften van deze richtlijn en van de bijlage daarbij voldoen, gevaar opleveren voor de veiligheid; dat dus moet worden voorzien in een procedure om aan dit gevaar het hoofd te bieden, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Aftikel 1 Deze richtlijn heeft betrekking op aërosols als omschreven in artikel 2, met uitzondering van die met een totale capaciteit van de houder van minder dan 50 ml en van die met een totale capaciteit van de houder van meer dan die, welke wordt gedefini- eerd onder de punten 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 en 5.2 van de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 Onder aërosol in de zin van deze richtlijn wordt verstaan een eenheid bestaande uit een’ éénmaal te gebruiken houder van metaal, glas of kunststof die een samengeperst, vloeibaar gemaakt of onder druk opgelost gas bevat, al dan niet te zamen met een vloeistof, een pasta of een poeder, en die is voorzien van een uitlaatinrichting met behulp waarvan de inhoud naar buiten kan treden in de vorm van vaste of vloeibare, in een gas zwevende deeltjes, dan wel als schuim, vloeistof, pasta of poeder. Artikel 3 Degene die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van aërosols brengt er het teken _3” (omgekeerde epsilon) op aan, waardoor hij aangeeft: dat deze overeenstemmen met de voorschriften van deze richtlijn en de bijlage ervan. : Artikel 4 Het is de Lid-Staten niet toegestaan het in de handel brengen van een aërosol die beantwoordt aan de voorschriften van deze richtlijn en de bijlage daarbij om redenen in verband met de eisen gesteld bij deze richtlijn en de bijlage daarbij te weigeren, te ver- bieden of te beperken.