Nr. L 199/56 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 7. 85 BESLUIT VAN DE RAAD van 16 juli 1985 inzake de vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid tussen Lid-Staten van de Europese Gemeenschap (85/368/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 128, Gelet op Besluit 63/266/EEG van de Raad van 2 april 1963 houdende vaststelling van de algemene begin- selen voor de toepassing van een gemeenschappelijk beleid met betrekking tot de beroepsopleiding ('), inzonderheid op het achtste beginsel, Gezien het voorstel van de Commissie, gewijzigd op 17 juli 1984, Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ($), Overwegende dat het achtste beginsel van Besluit 63/266/EEG ertoe strekt het mogelijk te maken te komen tot de wederzijdse erkenning van getuig- schriften en andere bewijzen die ter afsluiting van de beroepsopleiding worden uitgereikt ; Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 6 juni 1974 betreffende de onderlinge erkenning van diploma’s, certificaten en andere titels van vakbe- kwaamheid (*) gevraagd wordt lijsten op te stellen van getuigschriften van vakbekwaamheid die als gelijk- waardig worden erkend; Overwegende dat het ontbreken van die erkenning een factor is die voor het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap een belemmering vormt, voor zover daardoor voor werknemers die in een bepaalde Lid-Staat werk zoeken, de mogelijkheid een beroep te kunnen doen op getuigschriften van vakbe- kwaamheid die in een andere Lid-Staat werden behaald, wordt beperkt ; Overwegende dat er een zeer grote graad van verschei- denheid bestaat tussen de beroepsopleidingssystemen in de Gemeenschap ; dat deze systemen voortdurend moeten worden aangepast aan de nieuwe situaties die teweeg worden gebracht door de gevolgen van de technische ontwikkeling voor werkgelegenheid en functie-inhoud ; () PB nr. 63 van 20. 4. 1963, blz. 1338/63. (2) PB nr. C 77 van 19. 3. 1984, blz. I11. (3) PB nr. C 35 van 9. 2. 1984, blz. 12. () PB nr. C 98 van 20. 8. 1974, blz. 1. Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 11 juli 1983 betreffende het beleid inzake de beroepsop- leiding in de Europese Gemeenschap in de jaren °80 ($) bevestigd wordt dat het nodig is dat het beleid op het gebied van de beroepsopleiding convergeert, ofschoon daarin ook gewezen wordt op de diversiteit van de opleidingssystemen in de Lid-Staten en op de noodzaak van een soepele communautaire actie ; Overwegende dat de Commissie met hulp van het Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding als referentie een structuur van opleidingsniveaus heeft kunnen opstellen als eerste stap in de richting van de verwezenlijking van de doelstellingen van het achtste beginsel van Besluit 63/266/EEG, maar dat niet alle opleidingssystemen die in de Lid-Staten in ontwikkeling zijn in deze structuur worden weerge- geven ; Overwegende dat het voor de geschoolde werknemers en voor geselecteerde prioritaire groepen van beroepen mogelijk is geweest binnen deze structuur te komen tot functiebeschrijvingen en tot de vaststelling van de overeenkomstige getuigschriften van vakbekwaamheid in de verschillende Lid-Staten ; Overwegende dat bij het overleg met de betrokken sectoren van het beroepsleven is gebleken dat deze resultaten ertoe kunnen leiden dat bedrijven, werknemers en overheidsorganen in het bezit komen van waardevolle gegevens betreffende de vergelijk- baarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid ; Overwegende dat dezélfde basismethodologie kan worden toegepast voor andere beroepen of groepen van beroepen, zulks op advies van het Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding en in samenwerking met de werkgevers, werknemers en overheidsorganen in de betrokken beroepssectoren ; Overwegende dat het dus van eessentieel belang is snel vooruitgang te boeken in de richting van de vergelijk- baarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid voor alle geschoolde werknermers en de werkzaam- heden vervolgens ten spoedigste uit te breiden tot andere opleidingsniveaus ; Overwegende dat het wenselijk is om over alle noodza- kelijke adviezen te beschikken, met name dat van het Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding, alsook over de technische bijstand van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding en ten einde het de Lid-Staten en de Commissie mogelijk te maken volgens de bestaande procedures te handelen ; (9 PB nr. C 193 van 20. 7. 1983, blz. 2.