20. 8. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 233/15 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 juli 1986 _ betreffende de deelneming van de Gemeenschap in de vergoeding van de kosten als gevolg van het uitbreken van de Afrikaanse varkenspest in Nederland (Slechts de tekst in ‘de Nederlandse taal is authentiek) (86/402/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE. GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Beschikking 77/97/EEG van de Raad van 21 december 1976 inzake de financiering door de Gemeen- schap van bepaalde dringende acties op veterinair gebied (!), laatstelijk. gewijzigd bij Verordening (EEG) qr. 3768/85 (2), en met name op artikel 1, lid 1, ‚ Overwegende dat in Nederland tijdens de maand april 1986 twee gevallen van uitbreken van Afrikaanse varkenspest werden vastgesteld; dat het uitbreken van deze exotische ziekte een ernstig gevaar vormt voor de veestapel van de Gemeenschap en dat de Gemeenschap derhalve moet deelnemen in de vergoeding van de aldus veroorzaakte kosten om bij te dragen in de snelle uitroeiing van die ziekte; Overwegende dat Nederland onmiddellijk na de officiële bevestiging van .het uitbreken van de Afrikaanse - varkenspest, alle in artikel 1 van Beschikking 77/97/EEG bedoelde maatregelen . heeft genomen; dat de voorwaarden voor de financiële deelneming van de _ Gemeenschap derhalve zijn vervuld; dat, om de meest doeltreffende actie te kunnen voeren, de bij bovenge- noemde beschikking toegestane maximumvergoeding moet worden toegekend ; () PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 78. (3 PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Gemeenschap neemt voor 50 % deel in de kosten die door Nederland zijn gemaakt ter schadeloosstelling van de eigenaren voor het slachten en de vernietiging van de varkens en voor de ontsmetting van de bedrijven in verband met het voorkomen op haar grondgebied van haarden van Afrikaanse varkenspest tijdens de maand april 1986. Artikel 2 De financiële deelneming van de Gemeenschap wordt toegekend na overlegging van de bewijsstukken. Attikel 3 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden. : Gedaan te Brussel, 28 juli 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter