L 17/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 1. 98 VERORDENING (EG) Nr. 142/98 VAN DE COMMISSIE van 21 januari 1998 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de toekenning van de compenserende vergoeding voor tonijn voor de verwerkende industrie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad van 17 december 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuur (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3318/94 (), en met name op artikel 18, lid 6, Overwegende dat in artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 3759/92 is bepaald dat aan de producentenorganisaties een vergoeding wordt toegekend wanneer is geconsta- teerd dat voor een kalenderkwartaal de prijzen van de betrokken producten beneden een bepaalde interventie- drempel liggen; Overwegende dat met het oog op de toepassing van deze vergoedingsregeling de in artikel 18, lid 1, van Verorde- ning (EEG) nr. 3759/92 bedoelde verkoopprijs dient te worden gedefinieerd; Overwegende dat het dienstig is voor de hoeveelheden waarvoor de vergoeding wordt toegekend, sommige bepa- lingen betreffende de indiening van de vergoedingsaan- vraag en de betaling van de vergoeding, met name met betrekking tot het bewijs van de communautaire oorsprong en het communautaire karakter van de producten, te preciseren; Overwegende dat het dienstig is het kader en de doelstel- lingen van de controleregeling vast te stellen en het aan de controle-instanties van de lidstaten over te laten passende voorschriften vast te stellen voor een perma- nente en doeltreffende controle op de vergoedingsrege- ling; Overwegende dat deze regeling bijzondere frauderisico’s met zich brengt, vooral vanwege het feit dat tot toeken- ning en uitbetaling van de compenserende vergoeding wordt besloten na afloop van de betreffende kwartalen, en dat het om deze risico’s te verkleinen nodig is te bepalen dat de begunstigde die een onjuiste verklaring indient, hetzij opzettelijk hetzij door grove nalatigheid, de lidstaat een bedrag van 50 % van de betreffende vergoeding moet betalen, onverminderd de terugvordering van de vergoe- ding en de interest hierover; dat in geval van recidive de betrokken producentenorganisatie of het betrokken lid ook wordt uitgesloten van het recht op de vergoeding voor de eerste acht kwartalen na het betrokken kwartaal; Overwegende dat een beperkte overtreding van de rege- ling van de compenserende vergoeding voor tonijn niet de algehele intrekking van het recht op vergoeding tot () PB L 388 van 31. 12. 1992, blz. 1. (2) PB L 350 van 31. 12. 1994, blz. 15. gevolg heeft, maar slechts een forfaitaire vermindering hiervan; Overwegende dat, met het oog op het functioneren van deze regeling, een aantal bepalingen inzake de door de lidstaten mee te delen gegevens moeten worden vastge- steld; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2381/89 van de Commissie van 2 augustus 1989 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de toekenning van de aanvul- lende vergoeding voor tonijn voor de conservenindus- trie (3) moet worden ingetrokken; Overwegende dat het Comité van beheer voor visserijpro- ducten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de toekenning van de compenserende vergoeding als bedoeld in artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 3759/92, hierna „de basisverordening” genoemd. Artikel 2 1. Bepalingen inzake de toekenning van de vergoeding en inzake het maximumbedrag ervan worden opgenomen in een verordening die wordt vastgesteld volgens de procedure van artikel 32 van de basisverordening, wanneer wordt geconstateerd dat voor het betrokken kalenderkwartaal is voldaan aan de in artikel 18, lid 1, van de basisverordening bepaalde voorwaarden. 2. De vergoeding wordt voor maximaal de hoeveel- heden die zijn vastgesteld in artikel 18, lid 3, van de basisverordening, aan de producentenorganisaties toege- kend voor de in bijlage II bij genoemde verordening vermelde, door hun leden gevangen vis die aan op het douanegebied van de Gemeenschap gevestigde verwer- kende bedrijven wordt verkocht en geleverd om geheel en definitief te worden verwerkt tot producten van GN- code 1604. Artikel 3 De in artikel 18, lid 1, eerste streepje, van de basisveror- dening bedoelde, op markt geconstateerde gemiddelde verkoopprijs wordt maandelijks door de Commissie ©) PB L 225 van 3. 8. 1989, blz. 33.