20. $. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 18 september 1995 inzake de sluiting van Aanvullende Protocollen bij de Europa-Overeenkomsten betreffende de handel in textielprodukten tussen de Europese Gemeenschap en een aantal landen in Midden- en Oost-Europa (Bulgarije, Hongarije, Polen, Roemenië, de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek) (97/295/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113 juncto arti- * kel 228, lid 2, eerste zin, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Commissie namens de Gemeenschap onderhandelingen heeft gevoerd over Aanvullende Proto- collen bij de Europa-Overeenkomsten betreffende de han- del in textielprodukten met de Republiek Bulgarije, de Republiek Hongarije, de Republiek Polen, Roemenië, de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek; Overwegende dat deze Aanvullende Protocollen dienen te worden goedgekeurd, BESLUIT: ) Artikel 1 De Aanvullende Protocollen bij de Europa-Overeenkom- sten betreffende de handel in textielprodukten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Bulgarije, de Republiek Hongarije, de Republiek Polen, Roemenië, de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek wor- den namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de Aanvullende Protocollen is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de Aanvullende Protocollen namens de Europese Gemeenschap te ondertekenen. Artikel 3 De Voorzitter van de Raad verricht namens de Europese Gemeenschap de in artikel 25 van de Protocollen bedoelde kennisgeving. Artikel 4 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Brussel, 18 september 1995. _Voor de Raad De Voorzitter P. SOLBES MIRA