5.6.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 139/29 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 3 juni 2009 tot oprichting van een deskundigengroep voor technisch advies inzake de biologische productie (2009/427/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, productie vast te stellen of te verbeteren en, meer in het algemeen, voor iedere andere aangelegenheid die ver- e band houdt met de biologische productie. Het betreft Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese complexe en tijdrovende aangelegenheden waarvoor een Gemeenschap, hoge mate van specialisatie vereist is. Overwegende hetgeen volgt: (4 _ Het is derhalve dienstig een groep van deskundigen op het gebied van de biologische productie op te richten en / de taken en de structuur daarvan vast te stellen. (1) _ In Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad van 28 juni 2007 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking (5) _ Deze groep zou moeten bijdragen tot een betere toegang van Ve_rordenlpg (EEG) nr. 209_2/ 91 (!) zijn doelstelhngen tot hoog gekwalificeerde technische deskundigheid op en beginselen inzake de biologische productie vastgesteld, een groot aantal gebieden die verband houden met bio- alsook basisvoorschriften met betrekking tot productie, logische productie. etikettering en controle van biologische producten in de plantaardige en de dierlijke sector en in de aqua- cultuur. (6 _ De groep dient te bestaan uit wetenschappers en andere deskundigen met kwalificaties op het gebied van de bio- logische productie, en dient onafhankelijk, uitmuntend en (2 _ Met de in juni 2004 goedgekeurde mededeling van de transparant technisch advies aan de Commissie te ver- Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over strekken. een Europees actieplan voor biologisch voedsel en bio- logische landbouw (2) wil de Commissie een stand van zaken opnemen en de basis leggen voor de verdere ont- (7) _ Het is dienstig voorschriften voor de openbaarmaking wikkeling van het beleid, alsook een omvattende strate- van informatie door de leden van de groep vast te stellen, gische visie presenteren over de bijdrage van de biologi- onverminderd de veiligheidsvoorschriften van de Com- sche landbouw tot het gemeenschappelijk landbouwbe- missie zoals vastgesteld in de bijlage bij Besluit leid. In actie 11 van het Europees actieplan voor biolo- 2001/844/EG, EGKS, Euratom van de Commissie (°). gisch voedsel en biologische landbouw wordt met name aanbevolen een deskundigenpanel voor technisch advies op te richten. (8) _ Persoonsgegevens over de leden van de groep moeten worden verwerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad (3) In bepaalde gevallen zal de Commissie technisch advies van 18 december 2000 betreffende de bescherming van nodig hebben om te kunnen besluiten over de toelating natuurlijke personen in verband met de verwerking van van het gebruik van producten, stoffen en technieken in persoonsgegevens door de communautaire instellingen de biologische landbouw en bij de verwerking van bio- en organen en betreffende het vrije verkeer van die ge- logische producten, om voorschriften voor biologische gevens (*), () PB L 189 van 20.7.2007, blz. 1. ) PB L 317 van 3.12.2001, blz. 1. (2) SEC(2004) 739. ($ PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.