10.2.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 39/1 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 116/2009 VAN DE RAAD van 18 december 2008 betreffende de uitvoer van cultuurgoederen (Gecodificeerde versie) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 133, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EEG) nr. 3911/92 van de Raad van 9 de- cember 1992 betreffende de uitvoer van cultuurgoede- ren (!) is herhaaldelijk en ingrijpend gewijzigd (2). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze verordening te worden overgegaan. (2) _ Teneinde de interne markt te handhaven is het dienstig voor het handelsverkeer met derde landen voorschriften op te stellen waardoor de bescherming van cultuurgoe- deren wordt gewaarborgd. (3) _ Het is noodzakelijk gebleken in maatregelen te voorzien die met name aan de buitengrenzen van de Gemeenschap een eenvormige controle op de uitvoer van cultuurgoe- deren waarborgen. (4 _ Een dergelijke regeling moet de verplichting inhouden om voorafgaand aan de uitvoer van onder het toepas- singsgebied van deze verordening vallende cultuurgoede- ren een vergunning van de bevoegde lidstaat over te leggen. Daartoe is een duidelijke omschrijving van het materiële toepassingsgebied van genoemde maatregelen en van de wijze van uitvoering van die maatregelen no- dig. De toepassing van de regeling dient zo eenvoudig en zo doeltreffend mogelijk te zijn. (5) _ De voor de uitvoering van deze Verordening vereiste maatregelen dienen te worden vastgesteld overeenkom- stig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 () PB L 395 van 31.12.1992, blz. 1. (2) Zie bijlage I. tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegd- heden (°). (6) _ Op grond van de ervaringen welke de autoriteiten van de lidstaten hebben opgedaan bij de toepassing van Verorde- ning (EG) nr. 515/97 van de Raad van 13 maart 1997 betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten van de lidstaten en de samenwerking tussen deze autoriteiten en de Commissie met het oog op de juiste toepassing van de douane- en landbouwvoorschrif- ten (°), is het dienstig genoemde verordening op deze materie van toepassing te verklaren. (7) _ Bijlage I bij de onderhavige verordening heeft tot doel de categorieën cultuurgoederen die in het handelsverkeer met derde landen in het bijzonder dienen te worden beschermd, nader te omschrijven, onverminderd de om- schrijving door de lidstaten van de goederen die tot het nationaal bezit in de zin van artikel 30 van het Verdrag behoren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Definitie Onverminderd de bevoegdheden waarover de lidstaten uit hoofde van artikel 30 van het Verdrag beschikken, wordt in de zin van deze verordening onder „cultuurgoederen” verstaan de cultuurgoederen die in bijlage I zijn vermeld. Artikel 2 Uitvoervergunning 1. Voor de uitvoer van cultuurgoederen buiten het douane- gebied van de Gemeenschap is overlegging van een uitvoerver- gunning vereist. () PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23. (9 PB L 82 van 22.3.1997, blz. 1.