Nr. L 271/44 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 10. 79 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 9 oktober 1979 inzake de meetmethodes en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het opper- vlaktewater dat is bestemd voor produktie van drinkwater in de Lid-Staten (79/869/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artike- len 100 en 235, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Co- mité (3), Overwegende dat het actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu (%) de normalisatie of de harmonisatie van de meetmethodes beoogt, ten einde de resultaten van de in de Gemeenschap verrichte metingen van de verontreiniging vergelijkbaar te maken” Overwegende dat in Richtlijn 75/440/EEG van de Raad van 16 juni 1975 betreffende de vereiste kwaliteit van het oppervlaktewater dat is bestemd voor produktie van drinkwater in de Lid-Staten (5), inzonderheid in artikel 5, lid 2, is vastgesteld dat een communautair beleid zal worden aangenomen inzake de frequentie van de be- monstering en de analyse van de parameters, alsmede inzake de meetmethodes; PB nr. C 208 van 1. 9. 1978, blz. 2. PB nr. C 128 van 21. S. 1979, blz. 4. PB nr. C 112 van 20. 12. 1973, blz. 1 PB nr. L 194 van 25. 7. 1975, blz. 26. Overwegende dat een dispariteit tussen de bepalingen die in de verschillende Lid-Staten reeds van toepassing ° of in voorbereiding zijn met betrekking tot de meetme- thodes en de frequentie van de bemonstering en de analyse van de parameters voor de bepaling van de kwaliteit van het oppervlaktewater, aanleiding kan geven tot ongelijke mededingingsvoorwaarden en dien- tengevolge een rechtstreekse invloed kan hebben op de werking van de gemeenschappelijke martk; dat derhalve. op dit terrein de in artikel 100 van het Verdrag be- doelde aanpassing van de wetgevingen dient plaats te vinden; Overwegende dat het noodzakelijk lijkt deze aanpassing van de wetgevingen vergezeld te Jaten gaan van een optreden van de Gemeenschap om door een meer om- vattende reglementering één van. de doelstellingen van de Gemeenschap op het gebied van de milieubescher- ming en de verbetering van de kwaliteit van het bestaan te verwezenlijken; dat derhalve uit dien hoofde bepaalde specifieke bepalingen dienen te worden vastgesteld; dat, aangezien het Verdrag niet voorziet in de hiertoe ver- eiste bevoegdheden, van artikel 235 van het Verdrag gebruik dient te worden gemaakt; | Overwegende dat het noodzakelijk lijkt voor in de Lid- Staten uitgevoerde analyses gemeenschappelijke referen- tie-meetmethodes vast te stellen ter bepalinge van de waarden van de parameters die kenmerkend zijn voor de fysische, chemische en microbiologische eigenschap- pen van oppervlaktewater bestemd voor de produktie van drinkwater; Overwegende dat het ter waarborging van de controle op de vereiste waterkwaliteit gewenst is regelmatig een minimaal aantal monsters oppervlaktewater te nemen