Nr. L 206/26 Publikátieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 7. 78 COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 19 mei 1978 houdende aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 74/60/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de binneninrichting van motorvoertuigen (delen van het interieur met uitzondering van achter- uitkijkspiegel(s), plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitolaatsen) (78/632/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeu- ring van motorvoertuigen en aanhangwagens daar- van (1), gewijzigd bij de Toetredingsakte, inzonderheid op de artikelen 11, 12 en 13, ‚ Gelet op Richtlijn 74/60/EEG van de Raad van 17 december 1973 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de binneninrich- ting van motorvoertuigen (delen van het interieur met uitzondering van achteruitkijkspiegel(s), plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitplaatsen) (2), Overwegende dat het, in het licht van de opgedane erva- ringen en gezien de huidige stand van de techniek thans mogelijk is de voorschriften beter aan te passen aan de werkelijke omstandigheden van de beproeving; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in ‘ overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen tot opheffing van technische handelsbe- lemmeringen in de sector motorvoertuigen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen van Richtlijn 74/60/EEG worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage van deze richtlijn. (1) PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 38 van 11. 2. 1974, blz. 2. Artikel 2 1. Metingang van 1 januari 1979 mogen de Lid-Statèn _ om redenen die verband houden met de binneninrich- ting van motorvoertuigen (delen van het interieur met uitzondering van achteruitkijkspiegel(s), plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitplaatsen): — noch voor een bepaald type voertuig de EEG-goed- keuring, de afgifte van het in artikel10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 70/156/EEG bedoelde docu- ment, of de nationale goedkeuring weigeren, — noch het voor het eerst in het verkeer brengen van voertuigen verbieden, indien de binneninrichting (delen van het interieur met uitzondering van achteruitkijkspiegel(s), plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitplaatsen) van dit type voertuig of van deze voertuigen beantwoordt aan de voorschrif- ten van Richtlijn 74/60/EEG, gewijzigd bij deze .richt- lijn; 2. Met ingang van 1 januari 1979 mogen de Lid-Sta- ten: — niet meer het in artikel 10, lid 1, laatste streepje,van Richtlijn 70/156/EEG bedoelde document afgeven voor een voertuigtype waarvan de binneninrichting (delen van het interieur met uitzondering van achter- uitkijkspiegel(s), plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitplaatsen) niet beantwoordt aan de voor- schriften van Richtlijn 74/60/EEG, gewijzigd bij deze richtlijn; — de nationale goedkeuring weigeren voor een voer- tuigtype waarvan de binneninrichting (delen van het interieur met uitzondering van _ achter- uitkijkspiegel(s), plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde