1. 7. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 183/15 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE ZESENVEERTIGSTE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 28 mei 1984 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (84/349/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende de toevoegingsmiddelen in de diervoeding ("), laatstelijk gewijzigd bij de Vijfen- veertigste Richtlijn 84/107/EEG van de Commissie (), en met name op artikel 6, Overwegende dat in Richtlijn 70/524/EEG is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis moet worden aangepast ; Overwegende dat sommige toevoegingsmiddelen van de groepen coccidiostatica, emulgatoren en bindmid- delen, die tot dusver voor bepaalde gebruiksvormen op nationaal niveau waren toegestaan, op ruime schaal zijn beproefd ; dat op grond van het verrichte onder- zoek en de opgedane ervaring deze toevoegingsmid- delen voor de bedoelde gebruiksvormen overal in de Gemeenschap kunnen worden toegestaan ; Overwegende dat gebleken is dat de groeibevorderende stof „Nitrovine” niet meer aan alle voorwaarden voldoet om nog op de lijst van de toevoegingsmid- () PB nr. L 270 van 14. 12. 1970, blz. 1. () PB nr. L 61 van 2. 3. 1984, blz. 35. delen die overal in de Gemeenschap toegelaten zijn, te worden vermeld ; dat het daarom nodig is dit toevoe- gingsmiddel naar bijlage II van de richtlijn over te brengen , Overwegende dat in enkele Lid-Staten met goed gevolg met een nieuwe toepassing van het coccidiosta- ticum „Lasalocide-natrium” is geëxperimenteerd ; dat het dienstig is voorlopig, althans op nationaal niveau, voor deze nieuwe toepassing toestemming te verlenen, in afwachting dat zij overal in de Gemeenschap kan worden toegestaan ; Overwegende dat het onderzoek van verscheidene toevoegingsmiddelen uit bijlage II, die derhalve in aanmerking komen om op nationaal niveau te worden . toegestaan, nog niet is beëindigd ; dat de toelatingster- mijn voor deze stoffen derhalve voor een bepaalde periode moet worden verlengd ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :