6. 8. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 218/45 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 29 juli 1998 tot goedkeuring van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Dominicaanse Republiek betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van de invoer van melkpoeder in de Dominicaanse Republiek (98/486/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113 juncto artikel 228, lid 2, eerste zin, Gelet op het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Dominicaanse Republiek heeft verzocht haar lijst van Marrakesh te rectificeren wat betreft acht tariefconcessies; Overwegende dat daarvan slechts één melkpoeder voor de Gemeenschap van economisch belang is; Overwegende dat de Dominicaanse Republiek heeft aangeboden een tariefcontingent van 32000 ton te openen, waarvan 70 % voor de Gemeenschap zou zijn gereserveerd,; Overwegende dat de Gemeenschap haar deel van het tariefcontingent zal beheren overeenkomstig een uitvoer- certificatenregeling die wordt vastgesteld bij verorde- ningen van de Gemeenschap, BESLUIT: Artikel 1 Het memorandum van overeenstemming tussen de Euro- pese Gemeenschap en de Dominicaanse Republiek betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van de invoer van melkpoeder in de Dominicaanse Republiek wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het memorandum van overeenstemming is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is het memorandum van overeen- stemming te ondertekenen teneinde daardoor de Gemeenschap te binden. Artikel 3 De Commissie stelt bepalingen voor de uitvoering van punt 3 van het in artikel 1 bedoelde memorandum van overeenstemming vast overeenkomstig de procedure van artikel 30 van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelpro- ducten (!). Artikel 4 Dit besluit wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Brussel, 29 juli 1998. Voor de Raad De Voorzitter W. SCHÜSSEL () PB L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. Verordening laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EG) nr. 1587/96 (PB L 206 van 16. 8. 1996, blz. 21).