27. 5. 82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 148/47 RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 6 mei 1982 tot wijziging van Richtlijn 68/193/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken (82/331/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 68/193/EEG van de Raad van 9 april 1968 betreffende het in de handel brengen van vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/692/EEG (), inzonderheid op artikel 17 bis, Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn de eisen zijn vastgesteld inzake verpakking van teeltmateriaal ; Overwegende dat op de markt nieuwe soorten van verpakking verschijnen waardoor bovengenoemde eisen kunnen worden versoepeld en terzelfder tijd de nodige waarborgen inzake identiteit worden gehand- haafd ; Overwegende dat deze eisen derhalve aan de nieuwe situatie moeten worden aangepast ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 68/193/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. In bijlage ITI wordt punt } van de tabel met de volgende woorden aangevuld : () PB nr. L 93 van 17. 4. 1968, blz. 15. ) PB nr. L 236 van 26. 8. 1978, blz. 13. „of, wanneer plastic zakken of soortgelijke verpak- kingen worden gebruikt, 50 of 100, met dien verstande dat artikel 10, lid 1 bis, daar niet op van toepassing is”. 2. In bijlage II wordt punt 2 van de tabel met de volgende woorden aangevuld : „of, wanneer plastic zakken of soortgelijke verpak- kingen worden gebruikt, 100, met dien verstande dat artikel 10, lid 1 bis, hier niet op van toepassing ” IS . Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen in werking treden om op 1 juli 1982 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 6 mei 1982. JVoor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie