1.10.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 258/31 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 september 2009 betreffende noodmaatregelen van toepassing op uit India ingevoerde schaaldieren bestemd voor menselijke consumptie of voor diervoeding (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 7388) (Voor de EER relevante tekst) (2009/727/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmid- delenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voed- selveiligheidsaangelegenheden (!), en met name op artikel 53, lid 1, onder b), ij), Overwegende hetgeen volgt: (1) () () PB PB Bij Verordening (EG) nr. 178/2002 zijn de algemene beginselen inzake levensmiddelen en diervoeders in het algemeen en de voedsel- en voederveiligheid in het bij- zonder, op communautair en nationaal niveau vast- gesteld. De verordening voorziet in noodmaatregelen die moeten worden genomen wanneer blijkt dat een uit een derde land ingevoerd levensmiddel of diervoeder waarschijnlijk een ernstig risico voor de gezondheid van mens, dier of milieu inhoudt en dat het risico niet op afdoende wijze kan worden beheerst met de door de betrokken lidstaat of lidstaten getroffen maatregelen. Krachtens Richtlijn 96/23/EG van de Raad van 29 april 1996 inzake controlemaatregelen ten aanzien van be- paalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in dierlijke producten (2) moet op het productieproces van dieren en primaire producten van dierlijke oorsprong toezicht worden gehouden met het oog op de opsporing van bepaalde residuen en stoffen bij levende dieren, in de excreta en biologische vloeistoffen daarvan, alsmede in weefsel, dierlijke producten, diervoeders en drinkwater. Artikel 29 van Richtliĳjn 96/23/EG bepaalt dat de door derde landen geboden garanties een uitwerking moeten hebben die ten minste gelijkwaardig is aan die welke aan de bij deze richtlijn vastgestelde garanties verbonden is. De resultaten van het laatste communautaire inspectiebe- zoek aan India hebben tekortkomingen in het contro- lesysteem voor residuen in levende dieren en dierlijke producten aan het licht gebracht. L 31 van 1.2.2002, blz. 1. L 125 van 23.5.1996, blz. 10. 4 ) (6) ( ( ( ( 3 4 5 6 In weerwil van de door India geboden garanties ontvangt de Commissie van de lidstaten steeds meer meldingen van de aanwezigheid van nitrofuranen en metabolieten daarvan in uit India ingevoerde schaaldieren die bestemd zijn voor menselijke consumptie of voor diervoeding. Die stoffen vormen een ernstig risico voor de volksgezond- heid en de aanwezigheid ervan in levensmiddelen is ver- boden bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad (°). Deze producten van dierlijke oorsprong worden ook ge- bruikt voor de vervaardiging van voeder voor aquacul- tuurdieren. Nitrofuranen of de metabolieten daarvan zijn krachtens Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Euro- pees Parlement en de Raad (*) niet toegelaten als toevoe- gingsmiddel voor diervoeding. Bovendien mogen derge- lijke producten van dierlijke oorsprong die als antibacte- riële stoffen gebruikte nitrofuranen bevatten, niet in vee- voeder worden gebruikt, aangezien zij overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parle- ment en de Raad (°) dierlijke bijproducten van categorie 2 zijn. Daarom is het passend op communautair niveau be- paalde noodmaatregelen te nemen die van toepassing zijn op uit India ingevoerde schaaldieren afkomstig van aquacultuur, om de doeltreffende en uniforme bescher- ming van de volksgezondheid in alle lidstaten te garan- deren. Dienovereenkomstig mogen de lidstaten de invoer uit India van schaaldieren afkomstig van aquacultuur slechts toelaten indien kan worden aangetoond dat zij bij de oorsprong aan een analytische test zijn onderworpen om na te gaan of de concentratie nitrofuranen of metabolieten daarvan overeenkomstig Beschikking 2002/657/EG van de Commissie (°) niet hoger is dan de beslissingsgrens van de voor de analyse gebruikte be- vestigingsmethode. Het is echter passend de invoer van zendingen die niet vergezeld gaan van de resultaten van de analytische tests bij de oorsprong, toe te laten op voorwaarde dat de invoerende lidstaten garanderen dat die zendingen bij aankomst aan de grens van de Gemeenschap worden getest en onder officiële controle worden gehouden tot- dat de resultaten beschikbaar zijn. 224 van 18.8.1990, blz. 1. 268 van 18.10.2003, blz. 29. ) PB L ) PB L ) PB L 273 van 10.10.2002, blz. 1. ) PB L 221 van 17.8.2002, blz. 8.