2. 2. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 31/23 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 januari 1984 houdende machtiging van de Franse Republiek om een intracommunautair toezicht in te stellen ten aanzien van de invoer van bepaalde pantoffels en ander huisschoeisel en bepaalde strandschoenen van oorsprong uit de Volksrepubliek China (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (84/49/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 115, eerste alinea, Gelet op Beschikking 80/47/EEG van de Commissie van 20 december 1979 betreffende de maatregelen inzake toezicht en bescherming die de Lid-Staten mogen treffen ten aanzien van de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen die in een andere Lid-Staat in het vrije verkeer zijn gebracht (!), inzonderheid artikel 2, Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EEG) nr. 2483/83 (2) een stelsel van invoervergun- ningen in Frankrijk heeft ingesteld voor bepaalde pantoffels en ander huisschoeisel en bepaalde strand- schoenen, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, vallende respectievelijk onder NIMEXE-codes 64.04- 10, ex 64.04-90 en ex 64.02-69; Overwegende dat in deze verordening rekening is gehouden met de maatregelen die door de Regering van de Volksrepubliek China werden getroffen ten einde enerzijds de uitvoer naar Frankrijk van de betrokken produkten afhankelijk te stellen van de afgifte van een uitvoercertificaat en anderzijds de afgifte van dit certificaat zodanig te doen geschieden dat bepaalde kwantitatieve grenzen voor de jaren 1983 en 1984 in acht worden genomen ; Overwegende dat er ongelijkheid bestaat in de invoer- voorwaarden voor de betrokken produkten tussen Frankrijk en de overige Lid-Staten ; dat deze onge- lijkheid aanleiding kan geven tot het zich verleggen van het handelsverkeer; Overwegende dat de Franse Regering met het oog op het snel ontdekken van een dergelijke verlegging van het handelsverkeer, bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen een verzoek heeft ingediend om te worden gemachtigd tot het instellen van een vooraf- gaand intracommunautair toezicht op de invoer van de betrokken produkten uit de Volksrepubliek China die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht ; Overwegende dat de Commissie heeft onderzocht of voor deze invoer maatregelen van intracommunautair toezicht kunnen worden ingesteld ; dat uit dit onder- zoek blijkt dat zich verleggingen van het handelsver- keer kunnen ontwikkelen die de met bovengenoemde Verordening (EEG) nr. 2483/83 nagestreefde doelstel- lingen in gevaar kunnen brengen, alsmede de eco- nomische moeilijkheden van de betrokken produktie- sector kunnen doen toenemen of voortduren ; Overwegende dat, gezien deze omstandigheden, Frankrijk dient te worden gemachtigd intracommu- nautair toezicht in te stellen op de betrokken produk- ten, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De Franse Republiek wordt gemachtigd, overeenkom- stig artikel 2 van Beschikking 80/47/EEG, intracom- munautair toezicht in te stellen op de hieronder vermelde produkten van oorsprong uit de Volksrepu- bliek China die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht : Nr. van het E gemeen- NIMEXE- n schappelijk code Omschrijving douanetarief ex 64.04 | 64.04-10 Pantoffels en ander huisschoeisel ex 64.04 ex 64.04-90 Strandschoenen ex 6402 B ex 64.02-69 Strandschoenen met zolen van rubber ” PB nr. L 16 van 22. 1. 1980, blz. 14. 3 PB nr. L 244 van 2. 9. 1983, blz. 12.