29. 12. 79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 337/65 VERORDENING (EEG) Nr. 3011/79 VAN DE COMMISSIE van 20 december 1979 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee en intrekking van Verordening nr. 199/67/EEG DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, _ Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector slachtpluim- vee (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 369/76( ) en met name op artikel $, lid 3, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2778/75 van de Raad van 29 oktober 1975 (), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 2299/77 (*), de voor- schriften zijn vastgesteld voor de berekening van de heffing en de sluisprijs in de sector slachtpluimvee ; Overwegende dat bij Verordening nr. 199/67/EEG van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2700/78 ($), de coëfficiënten zijn vastgesteld voor de verhouding bedoeld in artikel $, lid 1, van Ver- ordening (EEG) nr. 2777/75 ; Overwegende dat voor de berekening van deze coëffi- ciënten is uitgegaan van de gewichtsverhouding die bestaat tussen de verschillende afgeleide produkten en het geslachte pluimvee, alsmede van de gemiddelde verhouding tussen hun handelswaarden ; Overwegende dat bij het jaarlijkse onderzoek van deze gegevens als bedoeld in artikel $, lid 3, van Verorde- ning (EEG) nr. 2777/75, belangrijke wijzigingen van deze gegevens zijn geconstateerd ; dat sommige thans geldende coëfficiënten derhalve moeten worden gewij- zigd ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2917/79 van de Raad (7) voor post 16.02 B I van het gemeen- schappelijk douanetarief nieuwe onderverdelingen zijn vastgesteld om rekening te houden met de nieuwe aan- biedingsvormen op de markt; dat voor deze produk- ten een coëfficiënt moet worden vastgesteld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eie- ren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : A m'/eel / De coëfficiënten die de verhouding weergeven als be- doeld in artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2777/75, worden vastgesteld in de bijlage. Artikel 2 In deze verordening worden ter aanduiding van de ver- schillende aanbiedingsvormen van het geslachte : pluimvee dezelfde omschrijvingen gebruikt als in Ver- ordening (EEG) nr. 2778/75. Artikel 3° Verordening nr. 199/67/EEG wordt ingetrokken. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1980. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 december 1979. (" PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 77. (2) PB nr. L 45 van 21. 2. 1976, blz. 3. (3) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 84. ( PB nr. L 271 van 22. 10. 1977, blz. 1. (5) PB nr. 134 van 30. 6. 1967, blz. 2831/67. (£) PB nr. L 324 van 18. 1. 1978, blz. 25. Voor de Commissie Finn GUNDELACH Vice-Voorzitter (7) PB nr. L 329 van 24. 12. 1979, blz. 16.