L 98/16 Publicatieblad van de Europese Unie 10.4.2008 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 april 2008 houdende wijziging van Beschikking 2006/784/EG tot toelating van een methode voor de indeling van geslachte varkens in Frankrijk (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 1235) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (2008/293/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (!), en met name op artikel 5, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: ( B Beschikking 2006/784/EG van de Commissie (2} wordt het gebruik van vijf methoden toegestaan (Capteur Gras/Maigre — Sydel (CGM), CSB Ultra-Meater, de ma- nuele methode (ZP), Autofom, UltraFom 300) voor de indeling van geslachte varkens in Frankrijk. (2) _ De Franse regering heeft de Commissie verzocht toestem- ming te verlenen voor het gebruik van twee nieuwe me- thoden voor de indeling van geslachte varkens en heeft de resultaten van de versnijdingsproeven overgelegd in deel twee van het protocol als bedoeld in artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie van 24 oktober 1985 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (°). (3) _ Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van deze indelingsmethoden is voldaan. (4 _ Beschikking 2006/784/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. ( PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93 (PB L 320 van 22.12.1993, blz. 5). (?) PB L 318 van 17.11.2006, blz. 27. Beschikking gewijzigd bij Be- schikking 2007/510/EG (PB L 187 van 19.7.2007, blz. 47). () PB L 285 van 25.10.1985, blz. 39. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1197/2006 (PB L 217 van 8.8.2006, |z. 6). (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2006/784/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 1, eerste alinea, worden de volgende punten f) en g) toegevoegd: „f) het „CSB Image-Meater” genaamde apparaat en de bijbe- horende schattingsmethoden, waarvan de nadere gege- vens in deel 6 van de bijlage zijn vermeld. g) het „VCS 2000” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 7 van de bijlage.”. 2. De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek. Gedaan te Brussel, 4 april 2008. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie