29. 11. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 311/29 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 mei 1984 betreffende de staatssteun voorzien in Wet nr. 87 van 5 augustus 1982 van het gewest Sicilië houdende maatregelen inzake landbouwkrediet en tot dringende interventies voor bepaalde sectoren van de landbouwproduktie (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (84/562/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, en met name op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelpro- dukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 856/84 (2), en met name op de artikelen 23 en 24, alsmede op de overeenkomstige bepalingen van de overige verordeningen die voorzien in een gemeen- schappelijke marktordening in de sector landbouwpro- dukten, Na de belanghebbenden overeenkomstig het bepaalde in artikel 93, lid 2, eerste alinea, van het Verdrag te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (° en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt : I De Italiaanse autoriteiten hebben bij schrijven van 7 september 1982 de Commissie op grond van artikel 93, lid 3, van het Verdrag mededeling gedaan van een ì () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (3 PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 10. (3) PB nr. C 201 van 28. 7. 1983, blz. S. wetsontwerp van het gewest Sicilië houdende maatre- gelen inzake landbouwkredieten en dringende inter- venties voor bepaalde produktiesectoren. Vervolgens hebben zij op 29 september 1982 de Commissie meegedeeld dat het wetsontwerp op $ augustus 1982 onder nr. 87 door het gewestelijke Parlement was goedgekeurd, waarop de Commissie voor de beoordeling ervan om aanvullende inlichtingen heeft gevraagd, die zij op 29 oktober 1982 en 14 februari 1983 heeft ontvangen. In de artikelen 4 en 5 van Wet nr. 87/82 is zowel voor 1982 als voor 1983 voorzien in een machtiging om 500 miljoen lire uit te trekken met het oog op de betaling door het gewest van een aanvullende rente- subsidie ter dekking van de stijging van de maximum- referentierentevoet die heeft plaatsgevonden tussen de toekenning van de rentesubsidie en de daadwerkelijke betaling ervan voor de uitvoering van investeringen in de sector afzet van landbouwprodukten toegekend op grond van de gewestelijke wetten, onderscheidenlijk : — van 9 mei 1974, nr. 9, artikel 9, — van 18 juli 1974, nr. 22, artikel $9, — van 28 juli 1978, nr. 23, artikel 2, eerste en derde alinea, — van 13 augustus 1979, nr. 197, en van 23 april 1975 nr. 125, artikel 3. In artikel 8 is voorzien in een machtiging om met ingang van l september 1983 4,5 miljard lire uit te trekken voor de herfinanciering van de gewestelijke wetten, onderscheidenlijk :