L 154/12 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.6.2001 VERORDENING (EG) Nr. 1136/2001 VAN DE COMMISSIE van 8 juni 2001 houdende opening van de interventie overeenkomstig artikel 47, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (2) _ Wanneer deze voorwaarden zijn vervuld, moeten in de Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (), en met name op artikel 47, lid 8, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 47, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1254/1999 is bepaald dat in een lidstaat of een regio van een lidstaat tot interventie moet worden overgegaan indien gedu- rende twee opeenvolgende weken de op basis van het communautaire indelingsschema voor _ geslachte volwassen runderen geconstateerde gemiddelde commu- nautaire marktprijs voor jonge ongecastreerde manne- lijke dieren van minder dan twee jaar of voor gecas- treerde mannelijke dieren lager is dan 78 % van de inter- ventieprijs en indien de op dezelfde grondlagen bere- kende gemiddelde marktprijs in de betrokken lidstaat of regio van een lidstaat lager is dan 60 % van de interven- tieprijs. betrokken lidstaat of regio van een lidstaat alle offertes voor interventieverkoop worden aanvaard voorzover het gaat om producten zoals bedoeld in artikel 4 van Veror- dening (EG) nr. 562/2000 van de Commissie van 15 maart 2000 houdende uitvoeringsbepalingen van Veror- dening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad wat de open- bare interventieaankoop in de sector rundvlees betreft (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1082/2001 (. (3) In Nederland is voor jonge ongecastreerde mannelijke dieren aan de bovenvermelde voorwaarden voldaan, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de in de bijlage bij deze verordening genoemde lidstaat wordt tot de in artikel 47, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1254/1999 bedoelde interventie overgegaan voor de in die bijlage vermelde categorieën en kwaliteiten. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 9 juni 2001. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 8 juni 2001. () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie ) PB L 68 van 16.3.2000, blz. 22. ) PB L 149 van 2.6.2001, blz. 19.