25. 11. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 330/19 VERORDENING (EEG) Nr. 2743/78 VAN DE COMMISSIE van 24 november 1978 betreffende de wederzn;dse mededeling van gegevens door de Lid-Staten en de Commissie in de sector gedroogde voedergewassen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese . Economische Gemeenschap, Gelet op Verordeing (EEG) nr. 1117/78 van de Raad van 22 mei 1978 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voeder- gewassen (!), en met name op artikel 10, Overwegende dat het voor een goed beheer van de markt voor gedroogde voedergewassen noodzakelijk is dat de Commissie door de Lid-Staten op de hoogte wordt gehouden van de werking van de steunmaatrege- len die zijn vastgesteld in de regeling voor de betrok- ken sector; dat hiertoe regelmatig bepaalde gegevens over de steunregeling en over de situatie ten aanzien van de produktie en de markt voor voedergewassen door de Lid-Staten aan de Comm1ssne moeten worden medegedeeld ; Overwegende evenwel dat het wenselijk is deze mede- delingen tot het strikt noodzakelijke te beperken en daarbij rekening te houden met de in de Lid-Staten bestaande administratieve mogelijkheden ; Overwegende dat deze verordening bestemd is om Ver- ordening (EEG) nr. 831/75 van de Commissie (2), ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2558/75 (3), te ver- vangen ; dat Verordening (EEG) nr. 831/75 derhalve dient te worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voederge- wassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De Lid-Staten delen de Commissie mede : a) vóór de vijftiende van elke maand, de hoeveelheden gedroogde voedergewassen waarvoor in de vooraf- gaande maand de in artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 1528/78 bedoelde verzoeken om steun zijn ingediend, onder opgave van de maand waarin deze hoeveelheden het bedrijf hebben verlaten. De gegevens betreffende de hoeveelheden waarvoor sedert het begin van het verkoopseizoen 1978/1979 () PB nr. L 142 van 30. S. 1978, blz. 1. (2) PB nr. L 79 van 18. 3. 1975, blz. 40. (3) PB nr. L 261 van 9. 10. 1975, blz. 16. de verzoeken om steun zijn ingediend, worden door de Lid-Staten evenwel verstrekt bij de eerste mededeling ; b) — uiterlijk op 31 januari van ieder jaar voor de pro- dukten als bedoeld in artikel 1, sub a), van Ver- ordening (EEG) nr. 1117/78, en — uiterlijk op 31 oktober van ieder jaar voor de produkten als bedoeld in artikel 1, sub b) en c), van genoemde verordening, de hoeveelheden van bedoelde produkten die het bedrijf in het voorafgaande verkoopseizoen hebben verlaten en waarvoor steun is uitgekeerd. Bovengenoemde gegevens worden ingedeeld onder- scheid makend tussen de produkten respectievelijk genoemd in artikel 1, sub a), sub b), eerste en tweede streepje, en sub c), van Verordening (EEG) nr. 1117/78. Artikel 2 1. De Lid-Staten delen de Commissie, vóór de vijf- tiende van elke maand, de hoeveelheden mede waar- voor de in artikel $ van Verordening (EEG) nr. 1117/78 bedoelde aanvullende steun in de vooraf- gaande maand vooraf is vastgesteld. De gegevens betreffende de hoeveelheden waarvoor sedert het begin van het verkoopseizoen 1978/1979 de aanvullende steun is vastgesteld worden door de Lid- Staten evenwel verstrekt bij de eerste mededeling. Bovengenoemde gegevens worden ingedeeld onder- scheid makend tussen de produkten respectievelijk genoemd in artikel 1, sub b), eerste en tweede streepje, en sub c), van Verordening (EEG) nr. 1117/78. 2. Indien de hoeveelheden waarvoor verzoeken om vaststelling vooraf van de aanvullende steun overeen- komstig de geldende regeling zijn ingediend in een Lid-Staat, volgens deze Lid-Staat evenwel niet in over- eenstemming lijken met de gewone afzet van voeder- gewassen in de Gemeenschap, stelt deze Lid-Staat de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis en doet daarbij mededeling van de hoeveelheden waarvoor ver- zoeken om vaststelling vooraf van de steun zijn inge- diend, doch waarvoor nog geen certificaten zijn afgege- ven, alsmede van de hoeveelheden waarvoor sedert de laatste mededeling voorfixatiecertificaten zijn afgege- ven.