L 37/4 Publicatieblad van de Europese Unie 6.2.2009 VERORDENING (EG) Nr. 110/2009 VAN DE COMMISSIE van 5 februari 2009 tot wijziging van de landenlijst in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 519/94 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 427/2003 van de Raad van 3 maart 2003 over een productspecifiek vrijwaringsmechanisme in de overgangsperiode voor producten uit de Volksrepubliek China en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 519/94 betref- fende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit be- paalde derde landen (!), en met name op artikel 22, lid 3, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 519/94 (2) heeft de Raad een gemeenschappelijke regeling vastgesteld voor de invoer uit bepaalde derde landen, die eveneens bepalingen in- zake vrijwaringsmaatregelen bevat. (2) _ Verordening (EG) nr. 519/94 is onder andere van toepas- sing op de invoer uit Oekraïne. (3) B Verordening (EG) nr. 427/2003 heeft de Raad een gemeenschappelijke regeling vastgesteld voor een pro- ductspecifiek vrijwaringsmechanisme in de overgangspe- riode voor producten uit de Volksrepubliek China en Verordening (EG) nr. 519/94 betreffende een gemeen- schappelijke regeling voor de invoer uit bepaalde derde landen gewijzigd. (4 _ Bij Verordening (EG) nr. 427/2003 heeft de Raad de bijwerking van bijlage I biĳj Verordening (EG) nr. 519/94 aan de Commissie gedelegeerd. (5) _ Gezien de toetreding van Oekraïne tot de Wereldhandels- organisatie dient te worden bepaald dat Oekraïne van de werkingssfeer van Verordening (EG) nr. 519/94 wordt uitgesloten. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Raadgevend Comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Enig artikel Oekraïne wordt uit bijlage I bij Verordening (EG) nr. 519/94 geschrapt. Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 5 februari 2009. Voor de Commissie Catherine ASHTON Lid van de Commissie () PB L 65 van 8.3.2003, blz. 1. (2) PB L 67 van 10.3.1994, blz. 89.