Nr. L 162/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 6. 97 VERORDENING (EG) Nr. 1109/97 VAN DE COMMISSIE van 18 juni 1997 tot vaststelling van interventiedrempels in de sector groenten en fruit voor het verkoopseizoen 1997/1998 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector groenten en fruit (), inzon- derheid op artikel 27, leden 1 en 2, en artikel 57, Overwegende dat in artikel 27, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2200/96 is bepaald dat een intervenfiedrempel wordt vastgesteld wanneer het evenwicht op de markt voor een in bijlage II van die verordening genoemd product een zodanige verstoring ondergaat of dreigt te ondergaan dat een te grote hoeveelheid uit de markt moet of kan moeten worden genomen; dat een dergelijke ontwikkeling begrotingsproblemen voor de Gemeenschap kan veroorzaken; Overwegende dat voor bepaalde producten is voldaan aan de voorwaarden die in het genoemde artikel 27 zijn vast- gesteld, en dat daarom interventiedrempels dienen te worden vastgesteld voor tomaten, bloemkool, perziken, nectarines, appelen, tafeldruiven, citroenen, sinaasappelen, satsuma’s, clementines, mandarijnen, meloenen en water- meloenen; Overwegende dat het dienstig is om voor elk betrokken product deze interventiedrempel vast te stellen op basis van een percentage van het gemiddelde van de voor verbruik als vers product bestemde productie in de laatste vijf verkoopseizoenen waarvoor de betrokken gegevens beschikbaar zijn; dat ook voor elk betrokken product dient te worden bepaald welke periode in aanmerking wordt genomen om de overschrijding van de interventie- drempel te beoordelen; Overwegende dat krachtens het genoemde artikel 27 over- schrijding van de interventiedrempel tot gevolg heeft dat de communautaire ophoudvergoeding wordt verlaagd in het verkoopseizoen na dat waarin de drempel is over- schreden; dat de consequenties van een dergelijke over- schrijding voor elk van de betrokken producten dienen te worden vastgesteld door te voorzien in een verlaging die in verhouding tot de omvang van die overschrijding staat, doch een bepaald maximumpercentage niet te boven kan gaan; Overwegende dat in artikel 57 van de genoemde verorde- ning is bepaald dat, indien maatregelen moeten worden getroffen om de overgang van de oude regeling naar de bij die verordening ingestelde regeling te vergemakkelij- ken, deze maatregelen worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 46 van die verordening; dat dergelijke maatregelen nodig ziĳjn voor sommige producten waarvoor het verkoopseizoen reeds is begon- nen; dat derhalve voor deze producten de interventie- drempel voor het verkoopseizoen 1997/1998, dat de eerste periode is waarin de nieuwe regeling wordt toegepast, en de periode waarop de beoordeling van de overschrijding van die interventiedrempel moet worden gebaseerd, dienen te worden vastgesteld met inachtneming van die omstandigheid; Overwegende dat het Comité van beheer voor verse groenten en fruit geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1997/1998 worden de volgende interventiedrempels vastgesteld: — tomaten 360 000 ton, — bloemkool 111 300 ton, — appelen 387 300 ton, — perziken 272 400 ton, — nectarines 89 800 ton, — meloenen 176 600 ton, — watermeloenen 197 400 ton, — tafeldruiven 162 200 ton, — citroenen 93 500 ton, — sinaasappelen 408 500 ton, — satsuma’s 23 300 ton, — mandarijnen 36000 ton, — clementines 133 400 ton. Artikel 2 Voor de in artikel 1 genoemde producten wordt de overschrijding van de interventie- drempel beoordeeld op basis van de hoeveelheden die gedurende de volgende periode uit de markt zijn genomen: — voor tomaten — voor bloemkool — voor perziken en nectarines — voor meloenen en watermeloenen — voor tafeldruiven — voor appelen — vOor citroenen — voor sinaasappelen, satsuma'’s, manda- rijnen en clementines (} PB nr. L 297 van 21. i1. 1996, blz. 1. van 1 november tot en met 31 oktober, van 1 maart tot en met 28 februari, van 1 maart tot en met 28 februari, van l februari tot en met 31 januari, van 1 maart tot en met 28 februari, van 1 juni tot en met 31 mei, van Ì april tot en met 31 maart, van l augustus tot en met 31 juli.