L 254/82 Publicatieblad van de Europese Unie 26.9.2009 VERORDENING (EG) Nr. 891/2009 VAN DE COMMISSIE van 25 september 2009 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten in de sector suiker DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,Integrale-GMO-verordening”) (!), en met name op artikel 143, artikel 144, lid 1, de artikelen 148 en 156 en artikel 188, lid 2, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) PB L PB L PB L De geldigheid van Verordening (EG) nr. 950/2006 van de Commissie van 28 juni 2006 tot vaststelling voor de verkoopseizoenen 2006/2007, 2007/2008 n 2008/2009, van de uitvoeringsbepalingen voor de invoer en de raffinage van suikerproducten in het kader van bepaalde tariefcontingenten en preferentiële overeenkom- sten (2) verstrijkt op 1 oktober 2009. Niettemin blijven bepaalde tariefcontingenten in de sector suiker na die datum bestaan. Er moeten derhalve bepalingen worden vastgesteld voor de opening en het beheer van die tarief- contingenten. Overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1095/96 van de Raad van 18 juni 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van de concessies in de lijst CXL die is opgesteld naar aanleiding van de voltooiing van de onderhandelingen in het kader van artikel XXIV, lid 6, van de GATT (°) moet de Commissie de maatregelen nemen voor de tenuitvoerlegging op landbouwgebied van de concessies in de lijst CXL (Europese Gemeen- schappen) die aan de Wereldhandelsorganisatie is toe- gezonden. In het kader van deze regeling heeft de Com- missie zich ertoe verbonden 10 000 ton suikerproducten van GN-code 1701 tegen nulrecht uit India in te voeren. Na de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, vervolgens van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litou- wen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en daarna van Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie, en in het kader van de afsluiting van de onderhandelin- gen op grond van artikel XXIV van de GATT, heeft de Gemeenschap zich er ook nog toe verbonden een hoe- veelheid voor raffinage bestemde ruwe rietsuiker uit derde landen in te voeren tegen een recht van 98 EUR per ton. Krachtens artikel 4 lid 4, van Verordening (EG) nr. 2007/2000 van de Raad van 18 september 2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten be- hoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of 299 van 16.11.2007, blz. 1. 178 van 1.7.2006, blz. 1. 146 van 20.6.1996, blz. 1. verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1763/1999 en (EG) nr. 6/2000 (*) gelden voor de invoer van suikerproducten van de GN-codes 1701 en 1702 van oorsprong uit Bosnië en Herzegovina, Servië en Kosovo (°), jaarlijkse tariefcontingenten zonder dou- anerechten. Op 12 juni 2006 is in Luxemburg een Stabilisatie- en associatieovereenkomst ondertekend tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Re- publiek Albanië, anderzijds. In afwachting van de voltooi- ing van de nodige procedures voor de inwerkingtreding van die overeenkomst, is een Interimovereenkomst be- treffende de handel en aanverwante zaken tussen de Eu- ropese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds ($), ondertekend en gesloten die op 1 december 2006 van kracht is geworden. Op 16 juni 2008 is in Luxemburg een Stabilisatie- en associatieovereenkomst ondertekend tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds. In afwachting van de voltooi- ing van de nodige procedures voor de inwerkingtreding van die overeenkomst is een Interimovereenkomst betref- fende de handel en aanverwante zaken tussen de Euro- pese Gemeenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds (7), ondertekend en gesloten die op 1 juli 2008 van kracht is geworden. Krachtens artikel 27, lid 5, en bijlage IV, onder h), van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Euro- pese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds (®), zoals gewijzigd bij het protocol dat bij Beschikking 2006/882/EG van de Raad () is goedgekeurd, mogen producten van de GN- posten 1701 en 1702 van oorsprong uit Kroatië tot een jaarlijkse hoeveelheid van 180 000 ton (nettogewicht) rechtenvrij in de Gemeenschap worden ingevoerd. Krachtens artikel 27, lid 2, van de op 1 januari 2006 in werking getreden Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de voormalige Joegoslavische Republiek Ma- cedonië, anderzijds (19), mogen producten van de GN- posten 1701 en 1702 van oorsprong uit de voormalige L 240 van 23.9.2000, blz. 1. als gedefinieerd in Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad. L 239 van 1.9.2006, blz. 2. 169 van 30.6.2008, blz. 10. 26 van 28.1.2005, blz. 3. 341 van 7.12.2006, blz. 31. 84 van 20.3.2004, blz. 13.