878/64 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 4. 4. 64 Artikel 4 Lid 1, sub ) De tekst sub b) door de volgende formùlering te vervangen : „Werkzaamheden van de reizende handel en van marskramers, met uitzondering van het bezoeken van de uiteindelijke verbruikers voor het opnemen van orders”. Lid 1, sub c} (nieuw) Aan dit lid de volgende nieuwe tekst sub c) toe te voegen : „c) van de werkzaamheid in beroepsverenigingen”. Artikel ò Lid 2, sub g) — in [talië De opsomming van op te heffen discriminaties als volgt aan te vullen : „het ecisen van dc Italiaanse nationaliteit voor de inschrijving in de „ruolo dei mediatori” (Wet no. 258 d.d. 21.3.1959)” Artikel 7 Het zou wenselijk zijn duidelijk aan te geven hoe de betrokkenen het bewijs dienen te leveren, dat zij niet eerder in staat van faillissement zijn verklaard, wanneer er in het land van herkomst geen centraal kaartsysteem van de faillissementen bestaat. Aldus besloten te Parijs op 30 januari 1963. De Voorzitter van het Economisch en Sociaal Comitté Émile ROCHE RICHTLIJN VAN DE RAAD van 25 februari 1964 ter ophefAing van de beperkingen van de vrijheid van vestiging en van het vrij ver- richten van diensten, voor wat betreft herverzekering en retrocessie (64/225/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 54, lid 2, en 63, lid 2, Gelet op het Algemeen Programma voor de opheffing van de beperkingen van de vrijheid van vestiging (1), inzonderheid op titel IV, letter A, Gelet op het Algemeen Programma voor de opheffing van de beperkingen van het vrij verrich- ten van diensten (2), inzonderheid op titel V, letter C, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parle- ment (3), () PB no. 2 van 15.1.1962, blz. 36/62. (2) PB no. 2 van 15.1.1962, blz. 32/62. (3 PB no. 33 van 4.3.1963, blz. 482/63. Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (%), Overwegende dat in de Algemene Programma’s wordt bepaald dat alle branches van het herver- zekeringsbedrijf zowel wat betreft de vestiging als het verrichten van diensten voor het einde van 1963 zonder onderscheid moeten zijn geliberali- seerd; Overwegende dat het herverzekeringsbedrijf niet alleen door gespecialiseerde ondernemingen, maar ook door zogenaamde gemengde bedrijven wordt uitgeoefend, die zich zowel met de directe verzekering als met de herverzekering bezighouden en die derhalve onder de maatregelen ter uit- voering van de onderhavige richtljn moeten vallen voor het gedeelte van hun werkzaamheden dat betrekking heeft op de herverzekering en de retrocessie; Overwegende dat voor de toepassing van de bepalingen betreffende het recht van vestiging (9) Zie blz, 882/64 van dit nummer.