L 256/18 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10.10.2000 VERORDENING (EG) Nr. 2237/2000 VAN DE COMMISSIE van 9 oktober 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1608/2000 tot vaststelling van overgangsmaatregelen in afwachting van de definitieve uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1622/2000 van de Commissie (2), en met name op artikel 80, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Er dient te worden gepreciseerd dat de kosten van distil- laties die zijn uitgevoerd vóór de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 1493/1999 onder de regels vallen die zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeen- schappelijke ordening van de wijnmarkt (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1677/1999 (*. (2) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In Verordening (EG) nr. 1608/2000 (°) wordt een als volgt luidend artikel 3 bis ingevoegd: „Artikel 3 bis De kosten van distillaties die worden uitgevoerd vóór 1 augustus 2000 worden door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling „Garantie”, gedragen overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van Verordening (EEG) nr. 822/87.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 9 oktober 2000. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie () PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. () PB L 194 van 31.7.2000, blz. 1. ) PB L 84 van 27.3.1987, blz. 1. ( PB L 199 van 30.7.1999, blz. 8. 6) PB L 185 van 25.7.2000, blz. 24.