L 186/6 Publicatieblad van de Europese Unie 15.7.2008 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 28 februari 2008 betreffende de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Raad van Europa inzake samenwerking tussen het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten en de Raad van Europa (2008/578/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 308, in samenhang met arti- kel 300, lid 2, eerste alinea, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 168/2007 van de Raad van 15 fe- bruari 2007 tot oprichting van een Bureau van de Euro- pese Unie voor de grondrechten (!) voorziet in nauwe samenwerking tussen het Bureau en de Raad van Europa. (2) _ De Commissie heeft namens de Europese Gemeenschap met de Raad van Europa onderhandeld over een Over- eenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Raad van Europa inzake samenwerking tussen het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten en de Raad van Europa (,de overeenkomst”). (3) _ De overeenkomst dient bijgevolg te worden ondertekend en goedgekeurd, () PB L 53 van 22.2.2007, blz. 1. BESLUIT: Artikel 1 De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Raad van Europa inzake samenwerking tussen het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten en de Raad van Europa, zoals opgenomen in artikel 9 van Verordening (EG) nr. 168/2007, wordt hierbij namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad wordt hierbij gemachtigd de per- soon/personen aan te wijzen die bevoegd is/zijn de overeen- komst te ondertekenen, waarmee de instemming van de Ge- meenschap om door de overeenkomst gebonden te zijn tot uiting wordt gebracht (). Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 28 februari 2008. Voor de Raad De voorzitter D. MATE (2) De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst wordt door het secretariaat-generaal van de Raad bekendgemaakt in het Publica- tieblad van de Europese Unie.