19.12.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 321/35 VERORDENING (EG) Nr. 2772/2000 VAN DE COMMISSIE van 18 december 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1964/82 tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van bijzondere restituties bij uitvoer van bepaalde soorten rundvlees zonder been DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Artikel 1 Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 Verordening (EEG) nr. 1964/82 wordt als volgt gewijzigd: mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ('), en met name op artikel 33, 1. In artikel 2, lid 1, wordt de laatste zin geschrapt. lid 12, 2. Artikel 5 wordt vervangen door: Overwegende hetgeen volgt: „Artikel 5 # ĳ n (1) Ë 1ì\t\szlteerl(i)'lr<denèrleîgi'í]iìlì(ìc) Ê11r 1Vgeîírlâeznîlrîn d(Ê GC)0nrllrrmsîlí7(()) / I. De douaneformaliteiten voor uitvoer uit de Gemeen- JK SCWIJZIEG DI ë * schap voor leveranties als bedoeld in artikel 36 van Veror- x 8. 2000 (°), zijn de voorwaarden vastgesteld voor de dening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie (*) of om de toekenning van bijzondere restituties bij uitvoer van ‚ Î À benaalde sgoorten r1J1 ndvlees zonder been Ja komstie van producten onder de in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. p ë 565/80 bedoelde regeling te plaatsen, moeten worden volwassen mannelijke runderen. vervuld in de lidstaat waar de in artikel 2 bedoelde verkla- ring is aanvaard. (2) _ Op grond van de huidige voorschriften moet alle vlees dat is verkregen door uitbenen van de achtervoet, met 2.  De douaneautoriteit vermeldt in vak 11 van het attest uitzondering van de haas, worden uitgevoerd. Gelet op voor uitgebeend vlees het nummer en de datum van de in de algemene ontwikkeling van de markt kan, met het artikel 5, lid 4, van Verordening (EG) nr. 800/1999 oog op een betere valorisatie in de Gemeenschap, bedoelde verklaringen. worden voorzien in de mogelijkheid om behalve de haas ook andere deelstukken van de achtervoet niet uit te Wanneer gebruik wordt gemaakt van de regeling van artikel voeren, zonder te tornen aan het nagestreefde doel, 5 van Verordening (EEG) nr. 565/80, vermeldt de douane- namelijk ruimte te creëren op de markt van de Gemeen- autoriteit het nummer en de datum van de in artikel 26, lid schap. 2, van Verordening (EG) nr. 800/1999 bedoelde betalings- aangiften. (3) _ Aangezien het eenheidsbedrag van de bijzondere resti- Zo nodig worden deze gegevens op de ommezijde van het tutie overeenkomt met het gemiddelde steunniveau voor attest vermeld en door de douaneautoriteit gewaarmerkt. alle deelstukken van de achtervoet, impliceert het besluit om bepaalde deelstukken van de achtervoet niet uit te 3. _ Na het vervullen van de douaneformaliteiten voor de voeren dat de hoogte van deze restitutie moet worden hoeveelheid voor uitvoer bestemde deelstukken wordt het aangepast op basis van de waarde van de meest relevante attest voor uitgebeend vlees langs administratieve weg deelstukken. toegezonden aan de instantie waaraan de betaling van de uitvoerrestituties is opgedragen. (4 _ Voorts dienen bepaalde verduidelijkingen in de tekst en technische aanpassingen te worden aangebracht, en (#) PB L 102 van 17.4.1999, blz. 11.”. moeten met name de verwijzingen naar Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie van 27 november 3. Artikel 6 wordt vervangen door: 1987 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepa- ’ lingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor „Artikel 6 landbouwproducten (*), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- 1. Behoudens overmacht wordt de bijzondere restitutie ning (EG) nr. 604/98 (5), en vervangen door Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1557/2000 (), worden vervangen. uitsluitend toegekend als de hoeveelheid stukken die zijn verkregen door het uitbenen onder de in artikel 2, lid 3, bedoelde controle en die vermeld zijn in de in artikel 4, lid 1, bedoelde attesten, volledig is uitgevoerd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van 2. Bij uitbening van de achtervoet is de handelaar beheer voor rundvlees, evenwel niet verplicht om alle door het uitbenen verkregen deelstukken uit te voeren. () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21. _ _ (2) PB L 212 van 21.7.1982, blz. 48. Wanneer de voor uitvoer bestemde hoeveelheid overeen- () PB L 165 van 6.7.2000, blz. 16. komt met ten minste 95 % van de totale hoeveelheid (in Éîì ËË Ë Ê(S)1V;În151;43'1129'ä38%12b121'91' gewicht) door uitbening onder de in artikel 2, lid 3, () PB L 102 van 17.4.1999, blz. 11. bedoelde controle verkregen deelstukken, is de bijzondere () PB L 179 van 18.7.2000, blz. 6. restitutie van toepassing.