L 121/6 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.5.2002 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 april 2002 houdende vaststelling van de lijst van de krachtens Richtlijn 97/78/EG van de Raad in grensinspec- tieposten te controleren producten (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1527) (Voor de EER relevante tekst) (2002/349/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (!), en met name op artikel 3, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) Voor de duidelijkheid moeten de in artikel 2, lid 2, onder a), van Richtlijn 97/78/EG bedoelde producten van dierlijke oorsprong worden opgenomen in één enkele lijst, waarbij, voor indicatieve doeleinden en met het oog op de gebruiksvriendelijkheid, ook de overeen- komstige Animo-code en de GN-code (gecombineerde nomenclatuur) worden vermeld. (2) _ De lijst mag evenwel geen betrekking hebben op, noch gevolgen hebben voor plantaardige producten die vallen binnen de werkingssfeer van veterinaire controles zoals bedoeld in artikel 19 van Richtlijn 97/78/EG, en evenmin op producten waarvoor geen veterinaire controles vereist zijn en die bedoeld zijn in artikel 16 van dezelfde richtlijn. (3) _ Het is voorts van belang dat samengestelde producten, die slechts een beperkt percentage aan producten van dierlijke oorsprong bevatten, onder de werkingssfeer van de controleprocedures vallen, teneinde te voorkomen dat verschillen ontstaan in interpretatie naar gelang van de grensinspectiepost en derhalve ook distorsies inzake het handelsverkeer. Gelet op de ingewikkeldheid van deze materie en op de noodzaak van een risico-evaluatie, () PB L 24 van 20.1.1998, blz. 9. indien nodig uit te voeren door een wetenschappelijk comité op communautair niveau, dienen ondertussen de nationale voorschriften van kracht te blijven. (4 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De in de bijlage bij deze beschikking vermelde producten van dierlijke oorsprong moeten in de grensinspectieposten een vete- rinaire controle ondergaan overeenkomstig het bepaalde in Richtlijn 97/78/EG. Artikel 2 De in de bijlage vastgestelde lijst van producten van dierlijke oorsprong laat onverlet de in artikel 16 van Richtlijn 97/78/EG bedoelde uitzonderingen, alsmede de in artikel 19 van diezelfde verordening bedoelde lijst van plantaardige producten. Artikel 3 In afwijking van artikel 1 van deze beschikking blijven samen- gestelde producten die in de bijlage zijn opgenomen en die slechts een beperkt percentage aan producten van dierlijke oorsprong bevatten, onder de toepassing van de nationale regelgeving vallen. De eerste alinea is slechts van toepassing totdat een risico- evaluatie is uitgevoerd voor de samengestelde producten die normaal onder de werkingssfeer van de regeling inzake veteri- naire controles zouden moeten vallen.