8.11.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 291/13 VERORDENING (EG) Nr. 2163/2001 VAN DE COMMISSIE van 7 november 2001 betreffende de technische aspecten van de toezending van gegevens voor de statistiek van het goederenvervoer over de weg (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad van 25 mei 1998 betreffende de statistische registratie van het goede- renvervoer over de weg (!) gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2691/1999 van de Commissie (), en met name op artikel 5, lid 2, en artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Ingevolge artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1172/98 moet de Commissie de wijze van toezending van de gegevens door de lidstaten vaststellen. (2) _ Het is noodzakelijk het formaat waarin de gegevens aan Eurostat moeten worden toegezonden, in voldoende mate te specificeren, zodat de gegevens snel en op een kosteneffectieve manier kunnen worden verwerkt. (3) _ Deze verordening brengt geen verandering in de status van de variabelen die in Verordening (EG) nr. 1172/98 facultatief zijn verklaard. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij Beschikking 89/382/EEG, Euratom van de Raad (°) opgerichte Comité statistisch programma, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Het technisch formaat voor de toezending van de gegevens naar de Commissie (Eurostat) wordt in de bijlage biĳ deze verordening vastgesteld. De lidstaten gebruiken dit formaat voor de gegevens voor het referentiejaar 2002 en latere jaren. Artikel 2 De lidstaten verstrekken de door deze verordening verlangde gegevens en metagegevens in elektronische vorm aan de Commissie (Eurostat), overeenkomstig de door de Commissie (Eurostat), overeenkomstig de door de Commissie (Eurostat) voorgestelde norm voor de uitwisseling van gegevens. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 7 november 2001. () PB L 163 van 6.6.1998, blz. 1. (2) PB L 326 van 18.12.1999, blz. 39. Voor de Commissie Pedro SOLBES MIRA Lid van de Commissie ) PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47.