L 84/36 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 23.3.2001 COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 21 februari 2001 tot beëindiging van de antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van ferrosilicium uit Brazilië, de Volksrepubliek China, Kazachstan, Rusland, Oekraïne en Venezuela (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 414) (2001/230/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 (2), inzonderheid op artikel 9 en artikel 11, lid 2, Na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Vorige onderzoeken Sedert 1983 zijn antidumpingmaatregelen van kracht op de invoer van ferrosilicium (,FeSi”) uit Venezuela en sedert 1987 op de invoer van FeSi uit Kazachstan, Rusland en Oekraïne. Deze maatregelen werden gewij- zigd en uitgebreid door de instelling van definitieve anti- dumpingmaatregelen op de invoer uit Kazachstan, Rusland, Oekraïne, Noorwegen, IJsland, Zweden, Brazilië en Venezuela bij Verordening (EG) nr. 3359/93 van de Raad (°) in december 1993. De maatregelen die van toepassing waren op de invoer uit IJsland, Noorwegen en Zweden werden vanaf 1 januari 1994 opgeschort bij Verordening (EG) nr. 5/94 van de Raad van 22 december 1993 over de opschorting van antidumping- maatregelen ten aanzien van EVA-landen (*). De maatre- gelen die van toepassing waren op de invoer uit Brazilië werden ten dele aan een nieuw onderzoek onderworpen en bij Verordening (EG) nr. 351/98 van de Raad (5) werd 56 van 6.3.1996, blz. 1. 257 van 11.10.2000, blz. 2. 3 van 5.1.1994, blz. 1. 42 van 14.2.1998, blz. 1. () PB L ) PB L B) PB L 302 van 9.12.1993, blz. 1. (# PB L ) PB L het recht dat van toepassing was op twee Braziliaanse exporteurs/producenten op 0% gebracht omdat geen dumping kon worden aangetoond. Er werden ook definitieve antidumpingmaatregelen inge- steld op de invoer uit de Volksrepubliek China (,China’) en Zuid-Afrika bij Verordening (EG) nr. 621/94 van de Raad ($) in maart 1994. Er werden definitieve antidumpingmaatregelen ingesteld op de invoer van FeSi uit Egypte en Polen bij Verorde- ning (EEG) nr. 3642/92 van de Raad (). Deze rechten vervielen ten gevolge van Besluit 1999/426/EG van de Commissie ($), waarin werd geconcludeerd dat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk niet tot een herhaling van de dumping zou leiden. 2. Verzoek om een nieuw onderzoek Na de publicatie van het bericht dat de maatregelen op het punt stonden te vervallen (°), verzocht de klagende partij van het oorspronkelijke onderzoek, de Liaison Committee of the Ferro-Alloy Industry (Euroalliages, hierna „de indiener van het verzoek” genoemd) om een nieuw onderzoek naar aanleiding van het vervallen van de maatregelen voor Brazilië, China, Kazachstan, Rusland, Oekraïne en Venezuela ingevolge artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 (,de basisverorde- ning”). Na overleg met het Raadgevend Comité stelde de Commissie vast dat er voldoende bewijsmateriaal was voor de inleiding van een nieuw onderzoek naar aanlei- ding van het vervallen van de maatregelen, publiceerde zij een bericht van inleiding in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (!9) en startte zij het onderzoek. Het onderzoek duurde meer dan twee jaar. Dit was het gevolg van moeilijkheden biĳ het verzamelen van bepaalde gegevens (gezien het grote aantal landen dat bij het onderzoek was betrokken en de wijziging van het aantal lidstaten van de Gemeenschap in 1995) en van de termijn die de partijen vanwege de complexiteit van het onderzoek naar het belang van de Gemeenschap werd toegestaan om hun standpunten te uiten. L 77 van 19.3.1994, blz. 48. L 369 van 18.12.1992, blz. 1. L 166 van 1.7.1999, blz. 91. C 177 van 10.6.1998, blz. 4. C 382 van 9.12.1998, blz. 9.