6.8.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 204/43 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 augustus 2009 tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 2004/233/EG wat betreft de vermeldingen voor Duitsland in de lijst van laboratoria die gemachtigd zijn om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 6105) (Voor de EER relevante tekst) (2009/601/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 2000/258/EG van de Raad van 20 maart 2000 houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat ver- antwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doel- matigheid van antirabiësvaccins te controleren (!), en met name op artikel 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 2000/258/EG is het laboratorium van het Agence francaise de sécurité sanitaire des aliments de Nancy (het AFSSA-laboratorium in Nancy) in Frankrijk aangewezen als het instituut dat specifiek verantwoorde- lijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren. Die beschikking bepaalt ook dat het AFSSA-laboratorium in Nancy de Commissie in kennis moet stellen van de lijst van communautaire laboratoria die gemachtigd moe- ten worden om die serologische tests uit te voeren. Dien- overeenkomstig voert het AFSSA-laboratorium in Nancy de vastgestelde bekwaamheidstest uit om de laboratoria te evalueren voordat zij gemachtigd worden om de sero- logische tests uit te voeren. Bij Beschikking 2004/233/EG van de Commissie van 4 maart 2004 tot machtiging van bepaalde laboratoria om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij som- mige als huisdier gehouden carnivoren te controleren (2) is een lijst vastgesteld van laboratoria in de lidstaten die gemachtigd zijn op grond van de door het AFSSA-labo- ratorium in Nancy meegedeelde testresultaten. Duitsland heeft gevraagd een laboratorium te schrappen uit de lijst van gemachtigde laboratoria, als vastgesteld in bijlage I bij Beschikking 2004/233/EG, wat betreft de vermeldingen voor die lidstaat. Bijlage I bij Beschikking 2004/233/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In bijlage I bij Beschikking 2004/233/EG wordt vermelding 3 voor Duitsland geschrapt. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 5 augustus 2009. Voor de Commissie Androulla VASSILIOU Lid van de Commissie L 79 van 30.3.2000, blz. 40. (2) PB L 71 van 10.3.2004, blz. 30. (!) PB