9.9.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 237/7 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2009/116/EG VAN DE RAAD van 25 juni 2009 houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG teneinde de paraffineoliën CAS-nummer 64742-46-7, CAS-nummer 72623-86-0 en CAS-nummer 97862-82-3 op te nemen als werkzame stoffen (Voor de EER relevante tekst) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermings- middelen (!), en met name op artikel 6, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: Artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG bepaalt dat een lidstaat gedurende een periode van twaalf jaar na de kennisgeving van die richtlijn mag toestaan dat gewasbe- schermingsmiddelen die niet in bijlage I bij die richtlijn opgenomen werkzame stoffen bevatten en die twee jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn reeds op de markt zijn, op zijn grondgebied op de markt worden gebracht terwijl deze stoffen in het kader van een werk- programma geleidelijk worden onderzocht. Bij de Verordeningen (EG) nr. 1112/2002 (2) en (EG) nr. 2229/2004 (3) van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de vierde fase van het werkpro- gramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden onderzocht met het oog op hun opneming in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG. Die lijst omvat de paraffineoliën CAS- nummer 64742-46-7, CAS-nummer 72623-86-0 en CAS-nummer 97862-82-3. Voor de paraffineoliën CAS-nummer 64742-46-7, CAS- nummer 72623-86-0 en CAS-nummer 97862-82-3 zijn de uitwerking op de menselijke gezondheid en het mi- lieueffect overeenkomstig het bepaalde in de Verordenin- gen (EG) nr. 1112/2002 en (EG) nr. 2229/2004 beoor- deeld voor een aantal door de kennisgever voorgestelde 230 van 19.8.1991, blz. 1. PB L PB L 168 van 27.6.2002, blz. 14. PB L 379 van 24.12.2004, blz. 13. toepassingen. Bovendien worden in die verordeningen de als rapporteur optredende lidstaten aangewezen die over- eenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2229/2004 de desbetreffende evaluatieverslagen met aanbevelingen bij de Europese Autoriteit voor voedselvei- ligheid (EFSA) moeten indienen. Voor de paraffineoliën CAS-nummer 64742-46-7, CAS-nummer 72623-86-0 en CAS-nummer 97862-82-3 was Griekenland de als rapporteur optredende lidstaat en alle relevante informa- tie is op 6 mei 2008 verstrekt. Het evaluatieverslag is door de lidstaten en de EFSA inter- collegiaal getoetst en op 19 december 2008 bij de Com- missie ingediend in de vorm van het wetenschappelijk verslag van de EFSA voor de paraffineoliën CAS-nummer 64742-46-7, CAS-nummer 72623-86-0 en CAS- nummer 97862-82-3. Dit verslag is door de lidstaten en de Commissie in het kader van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid onderzocht en op 12 april 2009 afgerond in de vorm van het eva- luatieverslag van de Commissie voor de paraffineoliën CAS-nummer 64742-46-7, CAS-nummer 72623-86-0 en CAS-nummer 97862-82-3. Tijdens de evaluatie van deze werkzame stoffen is een aantal problemen vastgesteld. Het tijdens deze evaluatie geproduceerde bewijsmateriaal was met name niet toerei- kend om een veilig gebruik door toedieners, werknemers, omstanders en consumenten aan te tonen. Bijgevolg kon op basis van de in dat stadium beschikbaar gestelde in- formatie niet worden geconcludeerd dat de paraffineoliën CAS-nummer 64742-46-7, CAS-nummer 72623-86-0 en CAS-nummer 97862-82-3 voldeden aan de criteria voor opneming in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG. De Commissie heeft de kennisgever verzocht zijn opmer- kingen over de resultaten van de intercollegiale toetsing aan haar te doen toekomen en aan te geven of hij al dan niet van plan was de stoffen verder te ondersteunen. De kennisgever heeft zijn opmerkingen ingediend en deze zijn zorgvuldig onderzocht. Ondanks de door de kennis- gever aangedragen argumenten was de Commissie even- wel in eerste instantie van oordeel dat de vastgestelde problemen niet helemaal konden worden opgelost.