Nr. L 197/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 7. 78 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 29 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake de bescherming van de gezondheid van werknemers die aan vinylchlo- ridemonomeer zijn blootgesteld (78/610/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie, ë ! Gezien het advies van het Europese Parlement (%), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), ° Overwegende dat in het verleden vinylchlofidemono- meer alleen als mogelijke oorzaak van de doorgaans geneeslijke ziekte „„beroepsacroösteolyse” werd be- schouwd; dat evenwel uit meer recent epidemiologisch onderzoek en uit door dierproeven verkregen gegevens blijkt dat, wanneer werknemers geruime tijd en/of herhaaldelijk aan hoge concentraties van vinylchloride- monomeer in de lucht worden blootgesteld, het „vi- nylchloridemonomeer-syndroom”’ kan ontstaan, welk syndroom niet alleen de „„beroepsacroösteolyse”, doch ook een aandoening van de huid, zoals sclerodermie, en stoornissen van de leverfunctie omvat; Overwegende dat daarenboven vinylchloridemonomeer moet worden aangemerkt als een kankerverwekkende stof, die kan leiden tot angiosarcoom, een zelden voor- komende kwaadaardige tumor, die ook zonder aanwijsbare oorzaak kan optreden; Overwegende dat, hoewel de arbeidssituatie reeds aanmerkelijk verbetering vertoont ten opzichte van de vroegere omstandigheden waaronder vorenvermeld syndroom optrad, bij vergelijking van de door de Lid- Staten genomen beschermende maatregelen verschillen aan de dag treden; dat met het oog op een evenwichtige economische en sociale ontwikkeling die nationale wetgevingen moeten worden geharmoniseerd en verbe- terd welke directe invloed op de werking van de ge- meenschappelijke markt hebben; Overwegende dat vooreerst op de huidige stand van de wetenschappelijke kennis afgestemde technische maat- regelen tot preventie en bescherming moeten worden (1) PB nr. C 163 van 11. 7. 1977, blz. 11. (2) PB nr. C 287 van 30.11.1977, blz. 11. genomen, ten einde de concentratie van vinylchloride- monomeer in de atmosferische lucht van de bedrijven tot uiterst geringe waarden te verlagen; Overwegende dat het geneeskundig toezicht op de werknemers in de vinylchloridemonomeer/vinylchlori- depolymeren vervaardigende ondernemingen met in- achtneming van de jongste medische inzichten dient te geschieden, ten einde de gezondheid van de werknemers in deze belangrijke tak van de chemische industrie te beschermen; Overwegende dat de urgentie van de onderlinge aan- passing van de wetgevingen op dit gebied door de so- ciale partners, die bij het overleg over dit specifieke vraagstuk werden betrokken, wordt onderschreven; dat het derhalve gewenst is er op de weg van de vooruitgang in de zin van artikel 117 van het Verdrag naar te streven de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten nader tot elkaar te brengen; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn minimumvoorschriften vormen, die kunnen worden herzien op basis van de opgedane ervaring en met in- achtneming van de ontwikkeling van de techniek en van de medische inzichten op dit gebied met als einddoel een optimale bescherming van de werknemers, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 1. Deze richtlijn heeft de bescherming tot doel van werknemers — die werken in bedrijven waar vinylchloridemono- meer wordt vervaardigd, teruggewonnen, opgesla- gen, afgevuld, vervoerd of anderszins gebezigd, en/of waar vinylchloridemonomeer in vinylchlori- depolymeren wordt omgezet en _ — die in een arbeidszone aan de effecten van vinylchlo- ridemonomeer zijn blootgesteld. 2. Deze bescherming omvat: — technische preventiemaatregelen, — de vaststelling van grenswaarden voor de concentra- tie van vinylchloridemonomeer in de lucht van de arbeidszone,