Nr. L 279/50 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 9. 86 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 september 1986 | tot vaststelling van het model van keuringscertificaat voor vleesprodukten uit Argentinië en Uruguay (86/472/EEG) f DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/99/EEG van de Raad van 21 december 1976 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 17, Overwegende dat de Commissie, overeenkomstig artikel 17 van Richtlijn 77/99/EEG, het model dient vast te stellen voor het keuringscertificaat dat de vleesprodu- centen bij invoer in de Gemeenschap moet vergezellen ; Overwegende dat deze beschikking is gebaseerd op de bestaande communautaire voorschriften voor de invoer uit derde landen; dat deze beschikking opnieuw moet worden bekeken zodra die voorschriften worden gewijzigd of aangepast ; Overwegende dat bij invoer van vleesprodukten uit derde landen andere veterinaire voorschriften, vooral inzake de diergezondheid, blijven gelden overeenkomstig de algemene bepalingen van het Verdrag; dat veterinaire deskundigen van de Lid-Staten en van de Commissie controles ter plaatse hebben verricht in Argentinië en in Uruguay ; ( PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 85. ) PB nr. L 362 van 31. 12. '1985, blz. 8. Overwegende dat de in deze besch1kkmg vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Het keur1ngscert1f1caat dat de uit Argentinië en Uruguay afkomstige vleesprodukten dient te vergezellen, moet overeenkomen met het in de bijlage vastgestelde model. Artikel 2 Deze beschikking wordt opnieuw bekeken zodra nieuwe voorschriften worden vastgesteld voor de i invoer van vlees- produkten uit derde landen. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 10 september 1986. Voor de Commissie _ Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter