Nr. L 342/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen $. 12. 86 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 juli 1986 betreffende het voornemen van de Belgische Regering om investeringssteun te verlenen aan een vlakglasproducent te Auvelais (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek) (86/593/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Na belanghebbenden overeenkomstig genoemd attikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: _ I Bij de Belgische Wet van 17 juli 1959 en het ter uitvoering daarvan genomen Koninklijk Besluit van 17 augustus 1959 (!) werden algemene steunmaatregelen ten ‚gunste van de Belgische economie ingesteld, met name in de vorm van rentesubsidies voor investeringsleningen, staatsgaranties voor leningen, door de ondernemingen aangegaan bij bankinstellingen die de rentesubsidie ontvangen, en vrijstelling van de grondbelasting gedurende vijf jaar. Bij het onderzoek van genoemde wet in het kader van de procedure van artikel 93, leden 1 en 2, van het Verdrag stelde de Commissie dat er bij deze wet sprake was van een algemene steunregeling, zonder sectoriële of regionale strekking. Aangezien deze regeling gold voor alle investe- ringen van ongeacht welke ondernemingen en ongeacht welke gebieden of bedrijfstakken, kon zij niet voor toepassing van de uitzonderingsbepalingen van artikel 92, lid 3, sub a) of c), van het Verdrag in aanmerking komen. Bij gebreke van dergelijke specificaties kon de Commissie de gevolgen van de steunregeling voor het handelsverkeer (!) Belgisch Staatsblad van 29 augustus 1959. tussen Lid-Staten en voor de mededinging niet beoor- delen en vooral niet nagaan of zij met de gemeenschappe- lijke markt verenigbaar was. De Commissie pleegt met dergelijke algemene steunrege- lingen akkoord te gaan, mits aan een van de volgende twee voorwaarden wordt voldaan: dat de betrokken Lid-Staat haar in kennis stelt van een regionaal of secto- rieel toepassingsplan of, wanneer zulks niet mogelijk wordt geacht, van belangrijke 1nd1vuele toepassingsge- vallen. Krachtens Beschikking 75/397/EEG van de Commissie (?) moet de Belgische Regering de Commissie vooraf tijdig mededeling doen van de belangrijke individuele gevallen van toepassing van de wet van 17 juli 1959 tot invoering en ordening van maatregelen ter bevordering van de economische expansie en de oprichting van nieuwe industrieën, zodat deze zich kan uitspreken over de vraag of deze verenigbaar z1]n met de gemeenschappelijke markt. U Bij brieven van 5 april en 25 juli 1984 heeft de Belgische Regering in overeenstemming met deze procedure de Commissie in kennis gesteld van haar voornemen om op grond van de wet van 17 juli 1959 1nvestenngssteun te verlenen aan een vlakglasproducent te Auvelaxs in de provincie Namen. : De investeringen betreffen de vernieuwing van  twee produktielijnen van floatglas met verbeteringen op energetisch en technisch gebied, zonder vergroting van de ‘optimale capaciteit. Het totale investeringsbedrag werd op 2043,8 miljoen Bfr. geraamd. De investeringen omvatten met name de volledige reconstructie van de ovens, de modernisering van de overige uitrusting van de twee produktielijnen en produktiviteitsinvesteringen koud glas. ) PB nr. L 177 van 8. 7. 1975, blz. 13.