L 323/62 Publicatieblad van de Europese Unie 3.12.2008 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 2 december 2008 tot antidumpingprocedure betreffende de aanvaarding van de verbintenissen die zijn invoer van in het kader van de van oorsprong uit de aangeboden citroenzuur Volksrepubliek China (2008/899/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 de- cember 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen in- voer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisverordening”), en met name op de artikelen 8 en 9, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: ) (6 A. PROCEDURE Bij Verordening (EG) nr. 488/2008 (2) heeft de Commis- sie voorlopige antidumpingrechten ingesteld op de invoer van citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,VRC'). Na de vaststelling van de voorlopige antidumpingmaat- regelen heeft de Commissie het onderzoek naar dumping, schade en het belang van de Gemeenschap voortgezet. De definitieve bevindingen en conclusies van het onder- zoek ziĳn opgenomen in Verordening (EG) nr. 1193/2008 (°) tot instelling van definitieve antidumping- rechten op de invoer van citroenzuur van oorspong uit B L 56 van 6.3.1996, blz. 1. B L 143 van 3.6.2008, blz. 13. () Zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad. de VRC en tot definitieve inning van de voorlopige anti- dumpingrechten. Bij het onderzoek werden de voorlopige bevindingen be- vestigd dat citroenzuur uit de VRC met dumping werd ingevoerd en dat hierdoor schade was ontstaan. B. VERBINTENIS Na de vaststelling van de voorlopige antidumpingmaat- regelen hebben zes medewerkende producenten/expor- teurs in de VRC, namelijk Anhui BBCA Biochemical, RZBC, TTCA, Yixing Union Biochemical, Laiwu Taihe Biochemistry en Weifang Ensign Industry, een prijsver- bintenis overeenkomstig artikel 8, lid 1, van de basisver- ordening aangeboden. Daarin bieden producenten/expor- teurs aan om het betrokken product te verkopen tegen prijzen die minstens hoog genoeg zijn om de schadelijke gevolgen van de dumping weg te nemen. Elke produ- cent/exporteur biedt één minimuminvoerprijs voor alle verschillende producttypen aan om het risico van ontwij- king te beperken. Bovendien omvatten de aanbiedingen een indexering van de minimumprijs, aangezien de prijzen van het betrok- ken product aan sterke schommelingen onderhevig zijn; vooral na het onderzoektijdvak zijn de prijzen aanzienlijk gestegen. De indexering is vastgesteld aan de hand van de openbare internationale prijsnoteringen van maïs; dit is de belangrijkste grondstof die door de producenten/ex- porteurs wordt gebruikt. De producenten/exporteurs bie- den echter aan om de minimumprijzen ten minste op het niveau van de niet-schadelijke prijs vast te stellen, zelfs al zou de indexering tot een lager prijsniveau leiden.