Nr. L 368/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 85 VERORDENING (EEG) Nr. 3817/85 VAN DE COMMISSIE van 30 december 1985 houdende wijziging van bepaalde verordeningen in de sector granen en rijst naar aanleiding van de toetreding van Spanje en Portugal DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portu- gal ('), en met name op artikel 396, lid 2, Overwegende dat overeenkomstig artikel 396 van de Toetredingsakte in de sector granen en rijst de hiernavol- gende verordeningen moeten worden aangepast : — nr. 158/67/EEG van de Commissie van 23 juni 1967 P EN EN a . TR - _ __ - _-_ UU TTT ososkookesivsNosiosioskes| houdende vaststelling van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor de aanpassing tussen de op de wereldmarkt aangeboden kwaliteiten granen en de standaardkwaliteit waarvoor de drempel- prijs is bepaald (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3135/84 (), nr. 470/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967 betreffende de overname van padie door de interventiebureaus en houdende vaststelling van de door deze bureaus toe te passen correctiebedragen, toelagen en kortingen (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3461/80 ($), (EEG) nr. 1613/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot vaststelling van de wijze waarop de cif-prijzen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald, evenals van de correctiebedragen die hierop betrekking hebben ($ laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 2117/80 (), (EEG) nr. 2622/71 van de Commissie van 9 december 1971 houdende nadere bepalingen met betrekking tot de invoer van rogge uit Turkije (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3480/80 (°), (EEG) nr. 2942/73 van de Commissie van 30 oktober 1973 houdende uitvoeringsbepalingen van Veror- dening (EEG) nr. 2412/73 van de Raad betreffende de invoer van rijst uit de Arabische Republiek Egypte ("9), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3480/80, (EEG) nr. 2042/75 van de Commissie van 25 juli 1975 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst (!!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3168/85 (), nr. L 302 van 15. 11. 1985, blz. 23. nr. 128 van 27. 6. 1967, blz. 2536/67. nr. L 293 van 10. I. 1984, blz. 11. nr. 204 van 24. 8. 1967, blz. 8. nr. L 363 van 31. 12. 1980, blz. 7. nr. L 168 van 27. 7. 1971, blz. 28. nr. L 206 van 8. 8. 1980, blz. 15. nr. L 271 van 10. 12. 1971, blz. 22. nr. L 363 van 31. 12. 1980, blz. 84. PB nr. L 302 van 31. 10. 1973, blz. 1. PB nr. L 213 van 11. 8. 1975, blz. 5. PB nr. L 300 van 14. 11. 1985, blz. 28. w SD “ m S '‘ o D N DN È _….[_—_ __ _—_„_…. . _ r DN “ — (EEG) nr. 2102/75 van de Commissie van 11 augustus 1975 houdende bepaling van de hoeveelheid aardap- pelen die nodig is voor de vervaardiging van 1 ton zetmeel (!3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2239/85 (!%), (EEG) nr. 1124/77 van de Commissie van 27 mei 1977 houdende een nieuwe afbakening van de zones van bestemming voor de restituties of de heffingen bij uitvoer en voor bepaalde uitvoercertificaten in de sector granen en rijst(!), laatstelijk. gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 501/85 ('$ (EEG) nr. 1031/78 van de Commissie van 19 mei 1978 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de invoer van rijst in Réunion (17), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 405/85 ('®), (EEG) nr. 1570/78 van de Commissie van 4 juli 1978 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2742/75 met betrekking tot de restitutie bij de produktie voor zetmeelhoudende produkten en intrekking van Verordening (EEG) nr. 2026/75 (!*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2925/ 83 (20)’ (EEG) nr. 1603/79 van de Commissie van 26 juli 1979 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de betaling van een premie aan de producenten van aardappelzetmeel en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1809/78 (!), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2293/82 (22), (EEG) nr. 1974/80 van de Commissie van 22 juli 1980 houdende algemene voorschriften voor de uitvoering van bepaalde voeds:lhulpacties in de vorm van granen en rijst (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1059/82 (%, (EEG) nr. 3656/83 van de Commissie van 23 december 1983 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor 1984, 1985 en 1986 voor produkten van post 07.06 A van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit andere derde landen dan Thailand (25, PB nr. L 214 van 12. 8. 1975, blz. 9. PB nr. L 209 van 6. 8. 1985, blz. 29. PB nr. L 134 van 28. $. 1977, blz. 53. PB nr. L 60 van 28. 2. 1985, blz. 26. PB nr. L 132 van 20. 5. 1978, blz. 72. PB nr. L 49 van 19. 2. 1985, blz. S. PB nr. L 185 van 7. 7. 1978, blz. 22. PB nr. L 289 van 22. 10. 1983, blz. 36. PB nr. L 189 van 27. 7. 1979, blz. 58. PB nr. L 245 van 20. 8. 1982, blz. 19. . PB nr. L 192 van 26. 7. 1980, blz. 11. PB nr. L 123 van 6. 5. 1982, blz. 20. PB nr. L 361 van 24. 12. 1983, blz. 32.