13.1.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 8/29 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 december 2008 over de overeenstemming van de norm EN 1273:2005 over loopstoeltjes met het algemene veiligheidsvereiste van Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad en de bekendmaking van de referentie van de norm in het Publicatieblad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 8616) (Voor de EER relevante tekst) (2009/18/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 december 2001 inzake algemene productveilig- heid (!), en met name op artikel 4, lid 2, eerste alinea, Na raadpleging van het permanent comité dat is opgericht krachtens artikel 5 van Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende een infor- matieprocedure op het gebied van normen en technische voor- schriften en regels betreffende diensten van de informatiemaat- schappij (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 3, lid 1, van Richtlijn 2001/95/EG verplicht pro- ducenten om uitsluitend veilige producten op de markt te brengen. (2) _ Volgens artikel 3, lid 2, van Richtlijn 2001/95/EG wordt een product verondersteld veilig te zijn, wat de risico’s en risicocategorieën betreft die zijn geregeld in de betrokken nationale normen, wanneer het voldoet aan de niet- bindende nationale normen tot omzetting van Europese normen waarvan de referenties door de Commissie over- eenkomstig artikel 4, lid 2, van die richtlijn in het Pu- blicatieblad van de Europese Unie moeten worden bekend- gemaakt. (3) Overeenkomstig artikel 4, lid 1, van de richtlijn dienen de Europese normen uitgewerkt te worden door Europese normalisatie-instellingen, op basis van door de Commis- sie verleende mandaten. De Commissie maakt de referen- ties van die normen bekend. (4 _ Artikel 4, lid 2, van de richtlijn legt een procedure vast voor de bekendmaking van de referenties van normen die door Europese normalisatie-instellingen zijn aangenomen vóór de inwerkingtreding van de richtlijn. Indien die normen aan het algemene veiligheidsvereiste voldoen, be- sluit de Commissie de referenties ervan bekend te maken (” PB L 11 van 15.1.2002, blz. 4. () PB L 204 van 21.7.1998, blz. 37. in het Publicatieblad van de Europese Unie. In deze gevallen stelt de Commissie, op eigen initiatief of op verzoek van een lidstaat, overeenkomstig de procedure van artikel 15, lid 2, van de richtlijn vast of de desbetreffende norm aan het algemene veiligheidsvereiste voldoet. De Commissie besluit tot bekendmaking van de referentie van de norm nadat zij het bij artikel 5 van Richtlijn 98/34/EG opge- richte comité heeft geraadpleegd. De Commissie brengt de lidstaten op de hoogte van haar besluit. (5) _ Loopstoeltjes zijn toestellen waarmee kinderen die nog niet kunnen lopen zich zelfstandig kunnen voortbewe- gen. Gegevens van eerstehulpdiensten van ziekenhuizen in zowel Europa als de Verenigde Staten van de laatste twintig jaar tonen echter consequent aan dat loopstoeltjes een valrisico meebrengen, aangezien zij de mobiliteit en snelheid vergroten van kinderen die nog niet zelfstandig kunnen staan of lopen. (6 _ Ongevallen met loopstoeltjes doen zich voornamelijk voor als deze van trappen vallen of omkantelen, in het bijzonder wanneer kinderen zich over een oneffen op- pervlak, zoals deurdrempels of tapijtranden, proberen voort te bewegen. Bij dergelijke ongevallen opgelopen letsel is zeer ernstig, omdat het in de meeste gevallen het hoofd van het kind betreft. (7) _ In september 1997 verleende de Commissie CEN (het Europees comité voor normalisatie) een mandaat (°) voor de vaststelling van voorschriften betreffende de spe- cifieke veiligheidsrisico’s als gevolg van de door loop- stoeltjes teweeggebrachte grotere mobiliteit en hogere snelheid van kinderen die nog niet kunnen lopen, in de desbetreffende norm, die CEN toentertijd ontwikkelde. (8 _ De Commissie achtte de door CEN in 2001 goedge- keurde eerste versie van norm EN 1273 niet bevredigend, aangezien er in de norm niet werd ingegaan op de in het mandaat beschreven specifieke risico’s. (9) _ In de herziene versie van norm EN 1273 van mei 2005 worden evenwel overeenkomstig het mandaat van de Commissie voorschriften gegeven betreffende stabiliteits- tests en ontwerpvereisten die beogen letsel door het val- len van trappen en omkantelen te beperken. (3) Mandaat M/253 van 14 september 1997.