Nr. L 113/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. 4. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 1108/84 VAN DE RAAD van 31 maart 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2169/81 tot vaststelling van de algemene voorschriften van de steunregeling voor katoen | DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro- pese Economische Gemeenschap, Gelet op de Toetredingsakte van 1979, inzonderheid op lid 9 van Protocol nr. 4 betreffende katoen, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Overwegende dat in artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG)nr. 2169/81 (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1982/82 (3), is bepaald dat vóór de aanvang van elk verkoopseizoen, rekening houdend met de oogstvooruit- zichten, het steunpercentage wordt vastgesteld dat de Lid-Staten uitkeren, zolang de feitelijke produktie niet is bepaald; Overwegende dat voor een correcte toepassing van de steunregeling voor niet-geëgreneerde katoen dit percenta- ge dient te worden vastgesteld op een datum die zeer dicht ligt bij de feitelijke oogst van het betrokken produkt; Overwegende dat 1 augustus, de datum die in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2169/81 voor het begin van het verkoopseizoen is vastgesteld, te ver ligt van de feitelijke oogst; dat het begin van het verkoopseizoen derhalve met een maand dient te worden verschoven, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2169/81 wordt de volgende alinea toegevoegd: „Het verkoopseizoen 1983/1984 loopt echter tot en met 31 augustus 1984. Van dan af loopt een verkoop- seizoen van 1 september tot en met 31 augustus.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 31 maart 1984. (!) PB nr. C 62 van 5. 3. 1984, blz. 24. (2} PB nr. L 211 van 31. 7. 1981, blz. 2. (3) PB nr. L 215 van 23. 7. 1982, blz. $. Voor de Raad De Voorzitter M. ROCARD