Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 167/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 17 mei 1982 houdende tweede wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten (82/368/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (9), Overwegende dat het bij de toepassing van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid- Staten inzake kosmetische produkten (%), gewijzigd bij Richtlijn 79/661/EEG (5), noodzakelijk is gebleken bepaalde wijzigingen aan te brengen in de bijlagen I1, III, IV en V; Overwegende dat het ter bescherming van de volksge- zondheid gewenst is voorschriften uit te vaardigen met betrekking tot de waarschuwingen die dienen te worden vermeld op het etiket van kosmetische produkten die thioglycolzuur, zouten en esters daarvan bevatten; (!) PB nr. C 165 van 2. 7. 1979, blz. 52. ({2) PB nr, C 175 van 14. 7. 1980, blz. 88. (3) PB nr. C 83 van 2.4. 1980, blz. 7. {%) PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 169. (5) PB nr. L 192 van 31. 7. 1979, blz. 35. \ Overwegende dat het gebruik van waterstofperoxyde niet tot oxydatiekleurstoffen voor het haar is beperkt, zodat het gewenst is de aanwezigheid van die stof ook toe te laten in haar behandelingspreparaten, waarbij op het etiket bepaalde waarschuwingen dienen te worden vermeld ter bescherming van de gezondheid; Overwegende dat het niet nodig is onder bepaalde voorwaarden op het etiket het formaldehydegehalte te vermelden, wanneer die stof niet als bestanddeel van het kosmetisch produkt wordt gebruikt maar onvermijdelijk aanwezig is als rest van de behandeling van grondstof- fen; Overwegende dat het toepassingsgebied en/of het gebruik van hydrochinon nader dient te worden om- schreven; Overwegende dat de maximaal toelaatbare concentratie van kalium- of natriumhydroxyde in ontharingsmidde- len dient te worden vastgesteld; Overwegende dat een besluit kan worden genomen ten aanzien van de stoffen die zijn opgenomen in bijlage IV, eerste decl, van Richtlijn 76/768/EEG, overeenkomstig artikel 5 van die richtlijn; Overwegende dat bijlage IV, tweede en derde deel, van diezelfde richtlijn niet in overeenstemming is met de lijst van kleurstoffen die werkelijk worden gebruikt bij de