17.3.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 71/11 VERORDENING (EG) Nr. 203/2009 VAN DE COMMISSIE van 16 maart 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1137/2007 met betrekking tot het gebruik van het toevoegingsmiddel Bacillus subtilis (O35) in diervoeding die decoquinaat en narasin/nicarbazine (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toe- voegingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name op arti- kel 13, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De toelating van toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de toelatingsgronden en -procedure, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. (2) _ Verordening (EG) nr. 1831/2003 biedt de mogelijkheid om de vergunning voor een toevoegingsmiddel te wijzi- gen ingevolge een verzoek van de vergunninghouder en een advies van de Europese Autoriteit voor voedselveilig- heid (EFSA). (3) _ Het gebruik van het preparaat van micro-organismen Bacillus subtilis DSM 17299 (O35) is bij Verordening (EG) nr. 1137/2007 van de Commissie (2) voor een pe- riode van tien jaar toegelaten voor mestkippen. (4 _ Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag om wijziging van de vergun- ning voor dat preparaat ingediend om het ook te kunnen gebruiken in diervoeders die de coccidiostatica decoqui- naat en narasin/nicarbazine voor mestkippen bevatten. De krachtens artikel 7, lid 3, van die verordening vereiste gegevens en bescheiden zijn bij de aanvraag verstrekt. (5) _ De EFSA concludeerde in haar advies van 22 oktober 2008 dat de compatibiliteit van het toevoegingsmiddel Bacillus subtilis DSM 17299 (O35) met decoquinaat en narasin/nicarbazine was aangetoond (°). (6 _ Aan de voorwaarden van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is voldaan. (7) _ Verordening (EG) nr. 1137/2007 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1137/2007 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 16 maart 2009. (” PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. () PB L 256 van 2.10.2007, blz. 5. Voor de Commissie Androulla VASSILIOU Lid van de Commissie (È) Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Sub- stances used in Animal Feed (FEEDAP) on a request from the Euro- pean Commission on the compatibility of the microbial product O35 (Bacillus subtilis) with decoquinate and narasin/nicarbazin. The EFSA Journal (2008) 840, blz. 1-7.