8.9.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 228/25 VERORDENING (EG) Nr. 1900/2000 VAN DE COMMISSIE van 7 september 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2342/1999 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van de premieregelingen in de sector rundvlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), en met name op artikel 11, lid 5, artikel 13, lid 5, artikel 20 en artikel 50, tweede streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In het kader van de betaling van het extensiveringsbe- drag als bedoeld in artikel 32 van Verordening (EG) nr. 2342/1999 van de Commissie van 28 oktober 1999 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad houdende een gemeen- schappelijke ordening der markten in de sector rund- vlees met betrekking tot de premieregelingen (?), gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 1042/2000 (°), wordt het veebezettingsgetal van het bedrijf vastgesteld op basis van, met name, het aantal mannelijke runderen, koeien en vaarzen die in het betrokken kalenderjaar in het bedrijf aanwezig zijn. Wanneer zich een epizoötie voor- doet, mag, als gevolg van een besluit van de bevoegde veterinaire autoriteiten waarbij elke verplaatsing naar buiten de productie-eenheid wordt verboden, geen enkel dier de productie-eenheid verlaten behalve om te worden geslacht. Deze dieren worden meegerekend bij de bepa- ling van het veebezettingsgetal van het bedrij f en dit kan ertoe leiden dat de producent niet in aanmerking komt voor het extensiveringsbedrag. Om diligente producenten niet te straffen voor gevallen van over- macht dient, met terugwerkende kracht vanaf de invoe- ring van de nieuwe premieregeling, een forfaitaire correctiecoëfficiënt te worden toegepast op het aantal GVE dat, voor de periode die voor de bepaling van het veebezettingsgetal in aanmerking wordt genomen en die wordt verlengd met een periode die nodig is voor de afzet van de dieren, op het bedrijf is geconstateerd, en dit op voorwaarde dat de producent aan bepaalde voor- waarden voldoet en dat het extensiveringsbeginsel onverlet blijft. (2) _ In artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 3950/92 van de Raad van 28 december 1992 tot instelling van een extra heffing in de sector melk en zuivelproducten (*°), gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 749/2000 van de Commissie (*), en in artikel 16, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten ($), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 1670/2000 (), wordt het woord „beschikbaar” gebruikt wanneer het gaat over de individuele referentiehoeveelheid melk. In artikel 32, lid 8, onder a), van Verordening (EG) nr. 2342/1999 wordt 160 van 26.6.1999, blz. 21. 281 van 4.11.1999, blz. 30. 118 van 19.5.2000, blz. 4. 405 van 31.12.1992, blz. 1. 90 van 12.4.2000, blz. 4. 160 van 26.6.1999, blz. 48. 193 van 29.7.2000, blz. 10. SR E aa HasHaHasHas l UEDDDDD FINrrrr S DLD SB 4 echter met betrekking tot hetzelfde begrip het woord „toegewezen” gebruikt. Met het oog op juridische duide- lijkheid moeten om hetzelfde begrip aan te duiden steeds dezelfde termen worden gebruikt. Het is dus dienstig ook de redactie van de betrokken passages aan te passen met ingang van de invoering van de nieuwe premierege- ling. Wat de slachtpremie betreft, is de maximumtermijn van zes maanden voor het indienen van de steunaanvraag „dieren”, die is bepaald in artikel 35, lid 1, van Verorde- ning (EG) nr. 2342/1999 ontoereikend gebleken wegens moeilijkheden met het beheer van de maatregel in het eerste toepassingsjaar, met name in verband met de werking van de gecomputeriseerde gegevensbank. Daarom moet, voor dieren die in de eerste maanden van het jaar 2000 zijn geslacht of zijn uitgevoerd, aan de lidstaten de mogelijkheid worden gegeven om deze termijn te verlengen, en wel vanaf de invoering van de nieuwe premieregeling, en moet voorts een uiterste datum voor deze verlenging worden vastgesteld. Bij artikel 41 van Verordening (EG) nr. 2342/1999 is, voor de speciale premie, de zoogkoeienpremie en de slachtpremie voorzien in de mogelijkheid om de produ- cent een bepaald percentage van het premiebedrag als voorschot te betalen. In deze mogelijkheid is niet voor- zien voor de extra betalingen als bedoeld in artikel 14 van Verordening (EG) nr. 1254/1999. Om een goed administratief beheer van de uitkering van deze bedragen te vergemakkelijken, moet de lidstaten worden toegestaan een maximumvoorschot op de extra beta- lingen uit te keren. Bij artikel 43 van Verordening (EG) nr. 2342/1999 is de regeling vastgesteld voor de omrekening in nationale valuta van de premiebedragen en van het extensiverings- bedrag. Met het oog op meer duidelijkheid en coherentie wat betreft de budgettaire verwerking van de extra beta- lingen, moet deze regeling ook voor laatstgenoemde betalingen worden toegepast. Het aantal melkkoeien dat voor de betaling van het extensiveringsbedrag in aanmerking kan worden genomen voor producenten wier bedrijven zijn gelegen in berggebieden en dat wordt bedoeld in artikel 13, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1254/1999, is vastgesteld bij artikel 32, lid 8, van Verordening (EG) nr. 2342/ 1999. Volgens dit artikel is dit aantal gelijk aan het aantal melkkoeien die nodig zijn om de individuele refe- rentiehoeveelheid melk te produceren die aan de produ- cent is toegewezen op 31 maart voorafgaand aan het begin van de in het betrokken kalenderjaar ingaande periode van twaalf maanden van toepassing van de rege- ling inzake de extra heffing. Voor producenten in berg- gebieden die zowel voor het extensiveringsbedrag in aanmerking komende melkkoeien als voor andere