Nr, L 74/34 17. 3. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen VERORDENING (EEG) Nr. 701/84 VAN DE_ COMMISSIE . van 16 maart 1984 tot vaststelling van de compenserende heffingen in de wijnsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van $ februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (°), en met name op artikel 17, lid 6, Overwegende dát er krachtens artikel 17, lid 3, van : Verordening (EEG) nr. 337/79 een compenserende heffing wordt gelegd op de invoer van een produkt, _indien de aanbiedingsprijs franco grens van dat produkt, vèrhoogd met de douanerechten, lager is dan de referentieprijs voor dat produkt ; dat deze compen- serende heffing gelijk is aan het verschil tussen de referentieprijs en de met de douanerechten verhoogde aanbiedingsprijs franco grens ; Overwegende dat in artikel $ van Verordening (EEG) nr. 344/79 van de Raad van $ februari 1979 houdende algemene regels voor de vaststelling van de referen- tieprijs en de toepassing van de compenserende heffing in de sector wijn (3) is bepaald dat op wijn afkomstig uit derde landen die niet behoort tot de wijn waarvoor een bijzondere referentieprijs wordt vastge- steld, de compenserende heffing wordt gelegd die, naar gelang van het geval, voor rode wijn of voor witte wijn geldt ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3400/83 van de Commissie (*) voor het tijdvak van 16 december ‚ 1983 tot en met 31 augustus 1984 de referentieprijzen in de sector wijn zijn vastgesteld ; Overwegende dat voor elk produkt waarvoor een refe- rentieprijs wordt vastgesteld, op basis van alle beschikbare gegevens een aanbiedingsprijs franco grens wordt berekend voor alle invoer ; dat deze gege- vens nader worden omschreven in artikel 1, leden 1, 2 en 3, van Verordening (EEG) nr. 1019/70 van de Commissie van 29 mei 1970 houdende uitvoerings- bepalingen inzake de berekening van de aanbiedings- prijzen franco grens en de vaststelling van de (" PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 1. (2 PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 48. (9) PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 67. ( PB nr. L 337 van 2. 12. 1983, blz. 14. compenserende heffing in de wijnsector (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1297/77 ($; Overwegende dat overeenkomstig de artikelen 1 en 3 van Verordening (EEG) nr. 1019/70 de aanbiedings- prijzen franco grens worden berekend op basis van dè gunstigste aankoopmogelijkheden voor de betrokken - produkten ;-dat bij de berekening van deze prijzen geen rekening wordt gehouden met gegevens betref- fende aanbiedingen die geen economische invloed op de markt uitoefenen, met name omdat zij slechts op geringe hoeveelheden betrekking hebben ; Overwegende dat overeenkomstig artikel 2 van Veror- dening (EEG) nr. 1019/70 de aldus berekende prijzen worden aangepast wanneer: zij niet gelden franco grens van de Gemeenschap of voor een produkt overeen- . komende met dat waarvan de oriëntatieprijs voor de vaststelling van de referentieprijs in aanmerking is genomen ; Overwegende dat de compenserende heffing voor een produkt per graad/hectoliter of per hectoliter wordt vastgesteld naar gelang de referentieprijs voor dat produkt per. graad/hectoliter of per hectoliter wordt ‘vastgesteld ; Overwegende dat overeenkomstig artikel 4, lid 2, van” Verordening (EEG) nr. 1019/70 de compenserende heffing wordt gewijzigd wanneer er een aanzienlijke wijziging van de aanbiedingsprijs franco grens is geconstateerd ; Overwegende dat de momenteel genoteerde prijzen voor in flessen ingevoerde wijn gewoonlijk hoger liggen dan het niveau waarbij een compenserende heffing moet worden toegepast; dat de compense- rende heffing voor in flessen ingevoerde wijn derhalve op 0 Ecu moet worden vastgesteld ; dat aangezien voor de overige produkten en voor onverpakt ingevoerde wijn de noteringen niet zijn veranderd, voor deze . produkten de thans geldende compenserende ‚ heffingen van toepassing moeten blijven ; Overwegende dat de onderhavige verordening ertoe strekt Verordening (EEG) nr. 167/81 van 'de Commissie (7) te vervangen ; Overwegende dat de in deze verordening vetvatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, () PB nr. L 118 van 1. 6. 1970, blz. 13. (9 PB nr. L 149 van 17. 6. 1977, blz. 10. () PB nr. L 19 van 22. 1. 1981, biz. 17.