L 132/18 Publicatieblad van de Europese Unie 22.5.2008 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 april 2008 tot vrijstelling van express- en koeriersdiensten in Italië van de toepassing van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 1642) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2008/383/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten (!), en met name op artikel 30, leden 4 en 6, Gezien het verzoek dat Ttalië op 17 januari 2008 per e-mail heeft ingediend, Na raadpleging van het Raadgevend Comité inzake overheids- opdrachten, Overwegende hetgeen volgt: L FEITEN ( _ Op 17 januari 2008 heeft Italië op grond van artikel 30, lid 4, van Richtlijn 2004/17/EG per e-mail een verzoek bij de Commissie ingediend. De Commissie heeft op 6 fe- bruari 2008 per e-mail om nadere inlichtingen verzocht, (” PB L 134 van 30.4.2004, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 213/2008 van de Commissie (PB L 74 van 15.3.2008, blz. 1). die de Italiaanse autoriteiten op 20 februari 2008 per e-mail hebben verstrekt. Het verzoek dat Italië namens Gruppo Poste Italiane S.p.A (hierna „Poste Italiane” genoemd) heeft ingediend, betreft binnenlandse en internationale express- en koe- riersdiensten in Italië. Bij het verzoek zijn de conclusies gevoegd van de onaf- hankelijke nationale instantie, Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (de Italiaanse mededingings- autoriteit). Daarin wordt gesteld dat aan de voorwaarden voor de toepasselijkheid van artikel 30, lid 1, van Richt- lijn 2004/17/EG is voldaan. I. RECHTSKADER In artikel 30 van Richtlijn 2004/17/EG is bepaald dat die richtlijn niet van toepassing is op opdrachten voor een onder de richtlijn vallende activiteit indien die activiteit in de lidstaat waar zij wordt uitgeoefend, rechtstreeks aan mededinging blootstaat op marktgebieden waartoe de toegang niet beperkt is. De rechtstreekse blootstelling aan mededinging wordt beoordeeld aan de hand van objectieve criteria waarbij rekening wordt gehouden met de specifieke kenmerken van de betrokken sector. De toegang tot een markt wordt als niet-beperkt be- schouwd indien de lidstaat de desbetreffende communau- taire wetgeving tot openstelling van een bepaalde (deel)- sector ten uitvoer heeft gelegd en heeft toegepast.