22. 2. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 51/17 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 1983 betreffende een voorgenomen steunmaatregel van de Regering van het Verenigd Koninkrijk ten behoeve van een investering voor de uitbreiding van produktie- capaciteit voor polypropyleenfolie (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (84/94/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en met name op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Na de belanghebbenden overeenkomstig genoemd artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken en gezien deze opmerkingen, Overwegende dat de Regering van het Verenigd Koninkrijk de Commissie op 7 maart 1983 in kennis heeft gesteld van een steunvoornemen krachtens artikel 8 van de Industrial Development Act 1982 in de vorm van een subsidie van 1,35 miljoen pond sterling ten behoeve van een op 12,6 miljoen pond sterling geraamd investeringsproject, dat een vergroting van de produktiecapaciteit voor polypropy- leenfolie te Swindon beoogt ; Overwegende dat de voorgenomen investering de modernisering van de bestaande produktie-eenheid van 2000 ton voor de vervaardiging van polypropy- leenfolie en de opvoering van de produktie ervan tot 9000 ton/jaar ten doel heeft ; Overwegende dat de Commissie op 20 april 1983 heeft besloten de procedure van artikel 93, lid 2, van het EEG-Verdrag in te leiden, daar zij van oordee] was dat de voorwaarden waaronder het handelsverkeer tussen Lid-Staten plaatsvindt door de voorgenomen steun- maatregel zodanig konden veranderen dat het gemeen- schappelijk belang zou worden geschaad en de steun- maatregel niet noodzakelijk leek om van de betrokken onderneming een handelswijze te verkrijgen op grond waarvan de Commissie één van de uitzonderingen op het beginsel van de onverenigbaarheid van staatssteun met de gemeenschappelijke markt van toepassing zou kunnen verklaren ; Overwegende dat de Regering van het Verenigd Koninkrijk in het kader van deze procedure op 26 mei 1983 haar opmerkingen heeft gemaakt ; dat daarin wordt gesteld dat de steun noodzakelijk zou zijn omdat het investeringsproject anders niet zou worden uitge- voerd wegens de ontoereikendheid van de financiële middelen van de betrokken onderneming; dat de voorgenomen capaciteitsvergroting niet tot mededin- gingsdistorsies ten aanzien van andere gemeenschaps- producenten van polypropyleenfolie zou kunnen leiden ,; Overwegende dat de Regeringen van twee andere Lid-Staten, een beroepsorganisatie uit de betrokken sector en een concurrerende onderneming de Commissie hebben medegedeeld dat zij haar bezorgdheid ten aanzien van de mededingingsdistor- sies, waartoe het Britse steunvoornemen aanleiding zou kunnen geven, deelden ; Overwegende dat het steunvoornemen van het Verenigd Koninkrijk in het onderhavige geval het handelsverkeer tussen Lid-Staten ongunstig kan beïnvloeden en de mededinging dreigt te vervalsen in de zin van artikel 92, lid 1, van het EEG-Verdrag door begunstiging van de betrokken onderneming en van de produktie van polypropyleenfolie ; Overwegende dat de voorgenomen steun de mededin- gingspositie van de betrokken onderneming, die reeds een goede positie inneemt op de markt van verpak- kingsfolie, kan versterken gezien de vervanging van