L 208/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 1.8.2001 VERORDENING (EG) Nr. 1563/2001 VAN DE COMMISSIE van 31 juli 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1520/2000 tot vaststelling van de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad van 6 december 1993 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2580/2000 (2), en met name op artikel 8, lid 3, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Sommige bepalingen betreffende de restitutiecertificaten alsmede sommige bepalingen betreffende de toepassing van bijlage D, waarin wordt voorzien door Verordening (EG) nr. 1520/2000 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2390/2000 (*, moeten worden verduidelijkt en gepreciseerd. Teneinde het gebruik van de restitutiecertificaten doel- treffender te maken, dient te worden voorzien in de overdraagbaarheid van deze certificaten, zonder dat evenwel de toename van het aantal aanvragen voor speculatieve doeleinden in de hand wordt gewerkt. Daarom lijkt het dienstig te voorzien in de aanwijzing van de cessionaris voordat het certificaat wordt aange- vraagd. Er moet worden gepreciseerd dat een marktdeelnemer zijn recht op restitutie behoudt als hij de geldende voor- schriften heeft nageleefd en geen specifieke restitutieaan- vraag heeft ingediend binnen een termijn van drie maanden na de datum van aanvaarding van de uitvoer- aangifte door de douaneautoriteiten. Voorts dient te worden gepreciseerd dat in dit geval de zekerheid die of het zekerheidsgedeelte dat met het restitutiecertificaat overeenkomt, wordt ingehouden. Er moeten specifieke bepalingen worden vastgesteld voor de restitutiecertificaten bij openbare inschrijvingen in een derde land, teneinde de Europese marktdeelne- mers in staat te stellen onder concurrerende voor- waarden een offerte in te dienen. Ter vereenvoudiging van de procedure is het echter dienstig grotendeels voort te bouwen op de procedure waarin wordt voorzien door artikel 49 van Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie van 9 juni 2000 houdende gemeenschappe- lijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer-, en voorfixatiecertificaten voor landbouwpro- ducten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1095/2001 ($). 318 van 20.12.1993, blz. 18. 298 van 25.11.2000, blz. 5. 177 van 15.7.2000, blz. 1. 152 van 24.6.2000, blz. 1. 150 van 6.6.2001, blz. 25. () PB L ) PB L ) PB L ( PB L 276 van 28.10.2000, blz. 3. 6) PB L (6) PB L 5) (11) Met het oog op administratieve vereenvoudiging lijkt het wenselijk te voorzien in bijzondere bepalingen betref- fende het vrijgeven van de zekerheid. Het is met name noodzakelijk de voorwaarden voor het gedeeltelijk vrijgeven van de zekerheid nader te omschrijven en een minimumdrempel vast te stellen waaronder de zekerheid die zou moeten worden ingehouden, kan worden vrijge- geven. Teneinde ten volle gebruik te maken van de mogelijk- heden voor de uitvoer van landbouwproducten die voor restituties in aanmerking komen, dient te worden voor- zien in soortgelijke bepalingen als die van artikel 35 van Verordening (EG) nr. 1291/2000 en gedurende de gehele begrotingsperiode te worden aangespoord tot het snel teruggeven van de niet volledig opgebruikte certificaten. Wegens de in deze verordening bedoelde wijzigingen dienen de verwijzingen naar de artikelen van Verorde- ning (EG) nr. 1291/2000 te worden aangepast. Teneinde doelmatiger gebruik te maken van de beschik- bare financiële middelen, met name rekening houdend met de na te leven internationale verbintenissen van de Gemeenschap, moet worden voorzien in bepalingen voor de aanpassing van de drempel vanaf welke de vrijstelling van het overleggen van certificaten voor bepaalde exporteurs niet langer van toepassing is. Voorts moeten bijzondere bepalingen worden vastgesteld om de marktdeelnemers die bij de overgang naar een nieuwe begrotingsperiode geen gebruik meer wensen te maken van de vrijstelling van het overleggen van certificaten, in staat te stellen op doelmatige wijze gebruik te maken van de drempel die in artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1520/2000 is vastgesteld. Daarnaast moeten, om aan het eind van het begrotingsjaar de naleving van de internationale verbintenissen van de Gemeenschap te kunnen garanderen, bepalingen worden vastgesteld voor de opschorting van de betalingen betreffende de restitu- tiecertificaten die tijdens de overeenkomstige begrotings- periode zijn afgegeven. Vanwege de ervaring die sinds de invoering van de restitutiecertificaten is opgedaan, moeten de in bijlage F van Verordening (EG) nr. 1520/2000 vastgestelde proce- dures worden aangepast. Het is van belang dat deze verordening met ingang van 9 juli kan worden toegepast. Het is dus noodzakelijk dat de datum van inwerkingtreding zo snel mogelijk op de datum van bekendmaking volgt. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor horizontale vraagstukken met betrekking tot niet onder bijlage I vallende verwerkte landbouwpro- ducten,