20. 10. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 282/73 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 oktober 1998 tot vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van bepaalde communautaire referentielaboratoria in de veterinaire sector (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 2998) (Slechts de teksten in de Spaanse, Deense, Duitse, Engelse, Franse, Italiaanse, Nederlandse en Zweedse talen zijn authentiek) (98/587/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/ 370/EG (), en met name op artikel 28, lid 2, Overwegende dat moet worden voorzien in financiële steun van de Gemeenschap voor de communautaire refe- rentielaboratoria die in communautair verband zijn aange- wezen voor het uitoefenen van de taken en bevoegdheden die zijn omschreven in de onderstaande richtlijnen en beschikkingen: — Richtlijn 80/217/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vaststelling van gemeenschappelijke maatre- gelen ter bestrijding van klassieke varkenspest (° laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/384/EEG (%, — Richtlijn 92/35/EEG van de Raad van 29 april 1992 tot vaststelling van controlevoorschriften en van maat- regelen ter bestrijding van paardenpest (°), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; — Richtlijn 92/40/EEG van de Raad van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza ($), laatstelijk gewij- zigd biĳj de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; — Richtlijn 92/46/EEG van de Raad van 16 juni 1992 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van rauwe melk, warmtebehandelde melk en producten op basis van melk (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/ 23/EG (#}; ) ) ) ( 224 van 18. 8. 1990, blz. 19. ( ( ) () ( ( ( 168 van 2. 7. 1994, blz. 31. 47 van 21. 2. 1980, blz. 11. 166 van 8. 7. 1993, blz. 34. 260 van 5. 9. 1992, blz. 1. 167 van 22. 6. 1992, blz. 1. 268 van 14. 9. 1992, blz. 1. 125 van 23. 5. 1996, blz. 10. | ) PB PB PB PB PB PB PB ) PB L L L L L L L L — Richtlijn 92/66/EEG van de Raad van 14 juli 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van de ziekte van Newcastle (°); laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; — Richtlijn 92/117/EEG van de Raad van 17 december 1992 inzake maatregelen voor de bescherming tegen bepaalde zoönoses en bepaalde zoönoseverwekkers bij dieren en in producten van dierlijke oorsprong teneinde door voedsel overgedragen infecties en vergiftingen te voorkomen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/22/EG (!!); — Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met betrekking tot de referentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines ('?), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; — Richtlijn 93/53/EEG van de Raad van 24 juni 1993 tot vaststelling van minimale communautaire maatre- gelen voor de bestrijding van bepaalde visziekten ('3, — Richtlijn 95/70/EG van de Raad van 22 december 1995 tot vaststelling van minimale communautaire maatregelen ter bestrijding van bepaalde ziekten van tweekleppige weekdieren (; — Richtlijn 96/23/EG van de Raad van 29 april 1996 inzake controlemaatregelen ten aanzien van bepaalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in producten daarvan; — Beschikking 96/463/EG van de Raad van 23 juli 1996 tot aanwijzing van de referentie-instantie die verant- woordelijk is voor de uniformisering van de methoden voor het testen van raszuivere fokrunderen en van de evaluatie van de resultaten (1*) Overwegende dat de communautaire steun slechts wordt verleend wanneer het betrokken laboratorium de boven- bedoelde taken en functies heeft vervuld; 6) PB L 260 van 5. 9. 1992, blz. 1. (%) PB L 62 van 15. 3. 1993, blz. 38. ( PB L 113 van 30. 4. 1997, blz. 9. (3 PB L 166 van 8. 7. 1993, blz. 31. (3) PB L 175 van 19. 7. 1993, blz. 23. (49 PB L 332 van 30. 12. 1995, blz. 33. (5) PB L 192 van 2. 8. 1996, blz. 19.