Nr. L 256/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 9. 81 VERORDENING (EEG) Nr. 2620/81 VAN DE COMMISSIE van 9 september 1981 houdende zesde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2730/79, alsmede houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3183/80 met betrekking tot bepaalde meng- sels die landbouwprodukten bevatten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector granen (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1949/81 (2), en met name op artikel 12, lid 2, artikel 15, lid 5, en artikel 16, lid 6, alsmede op de overeenkomstige bepa- lingen van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor land- bouwprodukten, Overwegende dat de restitutievoet afhankelijk is van de tariefindeling van het produkt ; dat deze indeling voor bepaalde mengsels, waarvan de tariefindeling ge- beurt overeenkomstig het bepaalde onder 3 b), van de Algemene bepalingen voor de toepassing van de no- menclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief, tot gevolg kan hebben dat een hogere restitutie wordt verleend dan economisch verantwoord is ; Overwegende dat derhalve bijzondere maatregelen moeten worden vastgesteld voor de bepaling van de restitutie voor mengsels ; Overwegende dat bij artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3324/80 van de Raad (), die betrekking heeft op de bepaling van de rechten bij invoer op mengsels die landbouwprodukten bevatten, bijzondere voorschriften voor bepaalde mengsels zijn vastgesteld ; Overwegende dat bij artikel 30, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1371/81 van 19 mei 1981 houdende uitvoe- ringsbepalingen inzake de monetaire compenserende bedragen (%), eveneens bijzondere voorschriften voor bepaalde mengsels zijn vastgesteld ; Overwegende dat voor de vaststelling van de restituties voor bepaalde mengsels voorschriften moeten worden vastgesteld die gebaseerd zijn op een zelfde economi- sche benadering ; dat derhalve Verordening (EEG) nr. 2730/79 van de Commissie van 29 november 1979 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van restituties bij uitvoer voor land- () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. (2) PB nr. L 198 van 20. 7. 1981, blz. 2. () PB nr. L 349 van 23. 12. 1980, blz. 8. ($) PB nr. L 138 van 21. 5. 1981, blz. 1. bouwprodukten (5), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1663/81 ($), gewijzigd moet worden ; Overwegende dat het van de tariefindeling van het pro- dukt afhangt welk certificaat met voorfixatie van de restitutie of de heffing moet worden gebruikt; dat voor bepaalde mengsels de bepaling van de restitutie of de heffing niet afhankelijk is van de tariefindeling van het produkt maar van speciaal daartoe vastgestelde berekeningsmethoden ; dat derhalve moet worden be- paald dat, indien het bestanddeel op basis waarvan de voor het mengsel geldende restitutie of invoerheffing wordt berekend, niet overeenkomt met de tariefinde- ling van het mengsel, het vooraf vastgestelde bedrag niet kan worden toegepast voor het ingevoerde of uit- gevoerde mengsel; dat derhalve Verordening (EEG) nr. 3183/80 van de Commissie van 3 december 1980 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixa- tiecertificaten voor landbouwprodukten (7), gewijzigd moet worden ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1361/76 van de Commissie ($) specifieke voorschriften voor de berekening van de uitvoerrestitutie voor rijst en rijst- mengsels zijn vastgesteld ; dat deze voorschriften ver- der van toepassing moeten blijven ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van de betrokken Comités van beheer, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 7 In Verordening (EEG) nr. 2730/79 wordt een artikel 13 bis ingevoegd, luidende : „Artikel 13 bis l. _ De restitutie voor mengsels van de hoofdstuk- ken 2, 10 of 11 van het gemeenschappelijk douane- tarief 1s: a) voor mengsels waarvan één van de bestanddelen ten minste 90 gewichtspercenten uitmaakt, de voor dit bestanddeel geldende restitutie ; B nr. L 317 van 12. 12. 1979, blz. 1. B nr. L 166 van 24. 6. 1981, blz. 9. B nr. L 338 van 13. 12. 1980, blz. 1. B nr. L 154 van 15. 6. 1976, blz. 11.