28.5.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 138/3 VERORDENING (EG) Nr. 460/2008 VAN DE COMMISSIE van 27 mei 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 85/2004 tot vaststelling van de handelsnorm voor appelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1182/2007 van de Raad van 26 september 2007 tot vaststelling van specifieke voorschriften voor de sector groenten en fruit, tot wijziging van de Richtlijnen 2001/112/EG en 2001/113/EG en de Verordeningen (EEG) nr. 827/68, (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96, (EG) nr. 2826/2000, (EG) nr. 1782/2003 en (EG) nr. 318/2006 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2202/96 (!), en met name op artikel 42, onder a), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 85/2004 van de Commissie (?) is onder meer vastgesteld dat met ingang van 1 juni 2008 een kleinere minimumgrootte geldt die identiek is aan de grootte die is vastgesteld in norm FFV-50 van de Econo- mische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (UNECE/ECE). Aangezien die norm is gewijzigd, moeten de groottesorteringsvoorschriften overeenkomstig worden aangepast. (2) _ Om conflicten met het handelsrecht te voorkomen, moet elke verwijzing naar de handelsnamen worden geschrapt in de lijst van appelvariëteiten die is opgenomen in het aanhangsel van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 85/2004. (3) _ Bovendien moet die lijst van variëteiten worden herzien om de controles te vergemakkelijken. Dit betekent dat het synoniem „Renetta del Canada” moet worden toege- voegd voor de variëteit „Reinette blanche du Canada” en dat de variëteit „Zarja Alatau” in die lijst moet worden opgenomen. (4 _ Verordening (EG) nr. 85/2004 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het gezamenlijke Be- heerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 85/2004 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 mei 2008. () PB L 273 van 17.10.2007, blz. 1. (2) PB L 13 van 20.1.2004, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1238/2005 (PB L 200 van 30.7.2005, blz. 22). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie