11.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 271/47 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 oktober 2008 tot wijziging van Beschikking 2006/133/EG tot tijdelijke verplichting van de lidstaten om ten aanzien van andere gebieden in Portugal dan die waarvan bekend is dat Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (het dennenaaltje) er niet voorkomt, aanvullende maatregelen te nemen teneinde de verspreiding ervan tegen te gaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 5555) (2008/790/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbren- gen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (!), en met name op artikel 16, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Beschikking 2006/133/EG van de Com- missie van 13 februari 2006 tot tijdelijke verplichting van de lidstaten om ten aanzien van andere gebieden in Portugal dan die waarvan bekend is dat Bursaphelen- chus xylophilus (Steiner en Buhrer) Nickle et al. (het dennenaaltje) er niet voorkomt, aanvullende maatregelen te nemen teneinde de verspreiding ervan tegen te gaan (2), voert Portugal een uitroeïingsprogramma uit om de verspreiding van het dennenaaltje tegen te gaan. (2) _ Beschikking 2006/133/EG is laatstelijk gewijzigd bij Be- schikking 2008/684/EG van de Commissie () om de bij Beschikking 2008/489/EG van de Commissie (*) vastge- stelde tijdelijke maatregelen te bevestigen. Die maatrege- len beveiligen het vervoer van vatbaar materiaal uit het afgebakende gebied. (3) _ Portugal heeft de Commissie tijdens de vergadering van het Permanent Plantenziektekundig Comité op 3 juli 2008 meegedeeld dat het 2 145 locaties in Portu- gal had onderzocht, dat zo nodig monsters waren ge- nomen en dat in totaal 50 gevallen van besmetting met het dennenaaltje op diverse locaties, verspreid over zijn gehele grondgebied, waren bevestigd tijdens de bui- tengewone monitoringcampagne die in de eerste helft van 2008 werd georganiseerd. (4 _ In verband met deze nieuwe gevallen is het nodig dat de bescherming van de bufferzone rond de besmette zone van het afgebakende gebied wordt versterkt door het toepassen van dezelfde voorschriften op het vervoer van vatbaar materiaal uit de besmette zone naar de buf- (” PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1. () PB L 52 van 23.2.2006, blz. 34. () PB L 224 van 22.8.2008, blz. 8. (% PB L 168 van 28.6.2008, blz. 38. ferzone als die welke reeds gelden voor het vervoer uit het afgebakende gebied naar andere gebieden. (5) _ Om het effect van de voor de tests beschikbare middelen te maximaliseren moeten de voorschriften voor het testen van alle vatbare planten waarvan is aangetoond dat zij met het dennenaaltje zijn besmet of die symptomen van slechte gezondheid vertonen of zich in herstelgebieden bevinden, tot de bufferzone worden beperkt. (6 _ Ingeval het dennenaaltje herhaaldelijk in hetzelfde deel van Portugal dicht bij de grens met Spanje wordt aange- troffen, moet het afgebakende gebied tot in Spanje wor- den uitgebreid en moet Spanje dezelfde voorschriften voor het vervoer van vatbaar hout, vatbare schors en vatbare planten in en uit het afgebakende gebied op zijn grondgebied toepassen en een aanvullend onderzoek in dat gebied uitvoeren. (7) _ Wat verpakkingsmateriaal en soortgelijke artikelen van vatbaar hout betreft, moeten de vervoersvoorschriften worden beperkt tot nieuw geproduceerd materiaal van oorsprong uit Portugal, aangezien het fytosanitaire risico van oud verpakkingsmateriaal gering is. ($  Beschikking 2006/133/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (9) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Planten- ziektekundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2006/133/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 2 wordt de eerste alinea vervangen door: „Tot en met 31 maart 2012 zorgen Portugal en, in voor- komend geval, Spanje ervoor dat de in de bijlage vastgestelde voorwaarden worden nageleefd ten aanzien van vatbaar hout, vatbare schors en vatbare planten die binnen de over- eenkomstig artikel 5 afgebakende gebieden, of vanuit die gebieden naar andere dan de afgebakende gebieden in de lidstaten of naar derde landen worden vervoerd.”.