L 100/12 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 11.4.2001 VERORDENING (EG) Nr. 718/2001 VAN DE COMMISSIE van 10 april 2001 tot aanpassing van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad ten aanzien van de codes voor arecanoten (of betelnoten) en colanoten in de gecombineerde nomenclatuur DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/79 van de Raad van 5 februari 1979 inzake de procedure voor aanpassingen van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief voor landbouwproducten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94 (2), en met name op artikel 2, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 2388/2000 van de Commissie van 13 oktober 2000 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrek- king tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (°) is de gecombineerde nomenclatuur gewijzigd, met name ten aanzien van arecanoten (betelnoten) en colanoten. (2) De tabel in artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (°, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2826/2000 (5), moet dienovereen- komstig worden gewijzigd. overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de tabel van artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2200/96 wordt: „‚ex 0802 Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzonde- ring van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van de onderverdeling 0802 90 30" vervangen door: „‚ex 0802 Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzonde- ring van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van de onderverdeling 0802 90 20”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 10 april 2001. () PB L 34 van 9.2.1979, blz. 2. (2) PB L 349 van 31.12.1994, blz. 105. ) PB L 264 van 18.10.2000, blz. 1. (# PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. ) PB L 328 van 23.12.2000, blz. 2. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie