18.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 277/21 VERORDENING (EG) Nr. 1023/2008 VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2076/2005 wat betreft de verlenging van de overgangsperiode voor de exploitanten van levensmiddelenbedrijven die voor menselijke consumptie bestemde visolie invoeren (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (!), en met name op artikel 9, Gelet op Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (?), en met name op artikel 16, Overwegende hetgeen volgt: In Verordening (EG) nr. 853/2004 worden voor exploi- tanten van levensmiddelenbedrijven specifieke hygiëne- voorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oor- sprong vastgesteld. In die verordening wordt bepaald dat exploitanten van levensmiddelenbedrijven die voor menselijke consumptie bestemde visolie produceren, moeten voldoen aan de desbetreffende bepalingen van bijlage I daarbij. In Verordening (EG) nr. 854/2004 worden specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële contro- les van producten van dierlijke oorsprong vastgesteld. Zij is van toepassing op de activiteiten en personen waarop Verordening (EG) nr. 853/2004 van toepassing is. Artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2076/2005 van de Commissie van 5 december 2005 tot vaststelling van overgangsregelingen voor de uitvoering van de Verorde- ningen (EG) nr. 853/2004, (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad en tot ( PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55; gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 22. (2) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206; gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 83. ( ( ( ( 3 ‘4 5 6 ) ) ) ) Zi wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004 en (EG) nr. 854/2004 (°) voorziet in een afwijking van de voorschriften voor visolie voor menselijke consumptie die in sectie VII van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004 voor exploitanten van levensmiddelenbedrij- ven zijn vastgesteld, zodat zij tot en met 31 oktober 2008 visolie mogen blijven invoeren uit inrichtingen in derde landen die daartoe vóór de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 1664/2006 van de Commissie (*) zijn erkend. Bovendien voorziet artikel 7, lid 4, onder b), van Ver- ordening (EG) nr. 2076/2005 in een afwijking van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 van de Commis- sie van 5 december 2005 tot vaststelling van uitvoerings- maatregelen voor bepaalde producten die onder Verorde- ning (EG) nr. 853/2004 vallen en voor de organisatie van officiële controles overeenkomstig de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004, tot afwijking van Verordening (EG) nr. 852/2004 en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004 en (EG) nr. 854/2004 (°), voor visolie waarvoor een vóór 31 oktober 2008 naar behoren ingevuld en ondertekend certificaat is afgegeven overeenkomstig de nationale voorschriften die golden vóór de datum van inwerkingtreding van Veror- dening (EG) nr. 2074/2005, en die tot en met 31 decem- ber 2008 in de Gemeenschap mag worden ingevoerd. De voorschriften voor de productie van visolie voor men- selijke consumptie in Verordening (EG) nr. 853/2004 zijn gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1020/2008 van de Commissie ($) om het hoofd te bieden aan de prak- tische moeilijkheden die derde landen ondervinden bij de aanpassing van de verwerkingsomstandigheden in inrich- tingen die visolie produceren. Om een onnodige onderbreking van het handelsverkeer als gevolg van de administratieve procedures voor de erkenning en de opstelling van een lijst van onder de gewijzigde voorschriften vallende inrichtingen te vermij- den, moet de afwijking in artikel 7, lid 3, van Verorde- ning (EG) nr. 2076/2005 tot en met 30 april 2009 worden verlengd. PB L 338 van 22.12.2005, blz. 83. PB PB L 320 van 18.11.2006, blz. 13. L 338 van 22.12.2005, blz. 27. e bladzijde 8 van dit Publicatieblad.