31. 12. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 369/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 november 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (TV/30.846 — Tvoclar) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (85/559/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artike- len 85 en 86 van het Verdrag (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 4, Gezien de aanmelding van de standaard-alleenverkoop- overeenkomst door de onderneming Ivoclar AG, te Schaan, op 1 februari 1983, Gezien het besluit van de Commissie van 30 oktober 1984 om in deze zaak de procedure in te leiden, Gezien de bekendmaking van het essentiële gedeelte van de aanmelding (2) overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Veror- dening nr. 17, Na raadpleging van het Adviescomité voor mededingings- regelingen en economische machtsposities, Overwegende hetgeen volgt: I. DE FEITEN (1) _ De onderneming Ivoclar AG, te Schaan (Liechten- stein), heeft op 1 februari 1983 een standaard-alleen- verkoopovereenkomst bij de Commissie aangemeld welke zij in alle Lid-Staten van de Gemeenschap zal invoeren. Zij heeft in de eerste plaats gevraagd om de (1) PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. (2} PB nr. C 297 van 8. 11. 1984, blz. 14. vaststelling dat deze overeenkomst op grond van Verordening nr. 67/67/EEG van de Commissie (3) van het verbod van artikel 85, lid 1, van het EEG-Ver- drag is vrijgesteld. Later heeft zij duidelijk gemaakt dat zij eventueel ook verzoekt om ontheffing, bij wege van individuele beschikking, van de overeenkomst op grond van artikel 85, lid 3, van het EEG-Verdrag. A. De aanmeldende onderneming (2) _ Ivoclar AG is een KMO-onderneming, die met haar dochterondernemingen tandheelkundige en tandtech- nische produkten (met name kunsttanden uit kunst- stof en porselein, bekledingsmateriaal, prothesen, kronen, bruggen en afgietmateriaal alsmede tandtech- nische apparatuur) vervaardigt en in de handel brengt. Zij bevoorraadt via nationale dochterondernemingen in de Bondsrepubliek Duitsland 25 wederverkopers, in Frankrijk en Italië ieder 26, in België, Denemarken, Groot-Brittannië, Ierland en Nederland één onderne- ming en in Luxemburg twee ondernemingen. [voclar wil de aangemelde standaard-alleenverkoopovereen- komst geleidelijk in alle Lid-Staten van de Gemeen- schap invoeren. Zij heeft deze overeenkomst thans reeds in de Bondsrepubliek Duitsland en in Frankrijk ingevoerd. (3) _ Ivoclar betoogt dat haar produktieprocédés op een zeer nauwe samenwerking met wetenschappelijke instellingen berusten en dat haar produkten van een hoog kwaliteitsgehalte zijn. Dit geldt met name voor de door haar vervaardigde kunsttanden, die haar voornaamste produktielijn vormen. Anders dan de meeste andere aanbieders werkt Ivoclar niet met op gemiddelde patiënten gerichte gemiddelde waarden, maar past zij de kauwvlakken van de tanden en de (3) PB nr. 57 van 25. 3. 1967, blz. 849/67.