Nr. L 67/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 3. 70 VERORDENING (EEG) Nr. 537/70 VAN DE COMMISSIE | van 23 maart 1970 houdende machtiging van de Lid-Staten tot het treffen van maatregelen die afwijken van bepaalde criteria van de kwaliteitsnormen bij uitvoer naar derde landen van bloembollen en bloemknollen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/68 van de Raad van 27 februari 1968 houdende de totstand- brenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector levende planten en produkten van de bloementeelt (%), Gelet op Verordening (EEG) nr. 315/68 van de Raad van 12 maart 1968 houdende vaststelling van kwaliteitsnormen voor bloembollen en bloem- knollen (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 448/69 (3), inzonderheid op artikel 2, lid 2, _ Overwegende dat krachtens artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 315/68 de Lid-Staten, ten einde de exporteurs in staat te stellen aan de han- delseisen van bepaalde derde landen te voldoen, gemachtigd kunnen worden met betrekking tot be- paalde criteria van de kwaliteitsnormen afwijkende maatregelen te treffen ; Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 315/68 ingevoerde kwaliteitsnormen het in bepaalde gevallen onmogelijk maken te voldoen aan de han- delseisen van de derde landen ; dat het, in de ge- vallen dat deze handelseisen een vast en duurzaam karakter hebben, dienstig is de Lid-Staten, zonder tijdsbeperking, te machtigen hieraan te voldoen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor levende planten en produkten van de bloementeelt, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. De Lid-Staten worden gemachtigd met be- trekking tot de kwaliteitsnormen van toepassing bij de uitvoer naar derde landen van de volgende bloembollen en bloemknollen bepaalde afwijkende maatregelen te treffen : Freesia Ragioneri, Freesia Refracta Alba, Freesia Buttercup, Gladiolen, grootbloemig, Gladiolen primulinus, Gladiolen Heraut, Gladiolen Papillon, Iris „Wedgwood”, Iris reticulata, Tulipa, Tulipa „Cordell Hull”, Tulipa „American Flag”, Tulipa „Montgomery”. 2. De afwijkende maatregelen bedoeld in lid 1 mogen slechts worden getroffen ten aanzien van de grootte en onder de voorwaarden en binnen de grenzen vermeld in de bijlage. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juni 1970. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke ILid-Staat. Brussel, 23 maart 1970. (1) PB nr. L 55 van 2. 3. 1968, blz. 1. (2) PB nr. L 71 van 21. 3. 1968, blz. 1. (3) PB nr. L 61 van 12. 3. 1969, blz. 1. Voor de Commissie De Voorzitter Jean REY