15. 12. 76 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 345/11 VERORDENING (EEG) Nr. 3059/76 VAN DE COMMISSIE van 14 december 1976 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1019/70 houdende uitvoe- ringsbepalingen inzake de berekening van de aanbiedingsprijzen franco grens en de vaststelling van de compenserende heffing in de wijnsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn- markt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2829/76 (2), en met name op artikel 9, lid 6, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1019/70 van de Commissie van 29 mei 1970 (°), laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 612/75 (*), uitvoe- ringsbepalingen zijn vastgesteld inzake de berekening van de aanbiedingsprijzen franco grens en de vaststel- ling van de compenserende heffing in de wijnsector ; dat artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 816/70 bij Verordening (EEG) nr. 1160/76 van de Raad van 17 mei 1976 (5) werd gewijzigd en dat met name het stel- sel van referentieprijzen werd uitgebreid tot druivesap en druivemost, zodat voor deze produkten een aanbie- dingsprijs franco grens en eventueel een compense- rende heffing moet worden vastgesteld ; dat Verorde- ning (EEG) nr. 1019/70 dienovereenkomstig moet worden gewijzigd ; Overwegende dat voor witte wijn die bij invoer wordt aangeboden onder de naam Riesling of Sylvaner, re- «kening moet worden gehouden met de desbetreffende bepnalingen van Verordening (EEG) nr. 2133/74 van de Raad van 8 augustus 1974 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1168/76 () ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1019/70 wordt als volgt gewij- zigd: (!) PB nr. L 99 van $. S. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 326 van 25. 11. 1976, blz. 1. () PB nr. L 118 van 1. 6. 1970, blz. 13. (9) PB nr. L 64 van 11. 3. 1975, blz. 2. (5) PB nr. L 135 van 24. 5. 1976, blz. 1. ($) PB nr. L 227 van 17. 8. 1974, blz. 1. (7) PB nr. L 135 van 24. 5. 1976, blz. 46. 1. Artikel 4, lid 1, wordt gelezen : „Wanneer voor een produkt bedoeld in artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 816/70 wordt ge- constateerd dat de aanbiedingsprijs franco grens, verhoogd met de douanerechten, beneden de refe- rentieprijs voor het betrokken produkt ligt, wordt voor dat produkt een compenserende heffing vast- gesteld”. 2. Artikel 5 wordt gelezen : „Artikel 5 Onverminderd het bepaalde in artikel 21 van Ver- ordening (EEG) nr. 1608/76, mag witte wijn die voor invoer wordt aangeboden onder de naam Riesling of Sylvaner, slechts worden ingevoerd en in het verkeer gebracht, wanneer hij voldoet aan het bepaalde in artikel 32 van Verordening (EEG) nr. 2133/74 en in artikel 12, lid 2, van Verorde- ning (EEG) nr. 1608/76.” 3. Artikel 7 wordt gelezen : „Artikel 7 In het in artikel 6, lid 1, bedoelde geval is de hef- fing bij invoer per hectoliter gelijk aan het pro- dukt van de vermenigvuldiging van het voor het betrokken produkt vastgestelde bedrag per graad/ hl met — het effectief alcoholgehalte, indien het rode wijn, witte wijn, al dan niet voor verwerking bestemde likeurwijn of distillatiewijn betreft, — het potentieel alcoholgehalte, wanneer het druivesap betreft (met inbegrip van geconcen- treerde druivemost), al dan niet geconcen- treerd, rood of wit, — het totaal alcoholgehalte, wanneer het druive- most betreft waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit. Op de produkten met een alcoholgehalte van minder dan 8,5° wordt evenwel de compenserende heffing toegepast die geldt voor het betrokken ' produkt met een alcoholgehalte van 8,5°.” 4. Artikel 8 vervalt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 16 december 1976.