Nr. L 102/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 4. 97 VERORDENING (EG) Nr. 693/97 VAN DE COMMISSIE van 18 april 1997 houdende opening van een onderzoek naar de beweerde ontwijking van Verordening (EG) nr. 1490/96 van de Raad betreffende de invoer van polyesterstapelvezels van oorsprong uit Wit-Rusland door de invoer van kabel van kunstmatige polyester continuvezel, voor verwerking in de Europese Gemeenschap en waarbij deze invoer aan registratie wordt onderworpen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap ('), gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 2331/96 (2), inzonderheid op de artikelen 13 en 14, Na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) (2 A. VERZOEK De Commissie heeft een overeenkomstig artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 (hierna de „basisverordening” genoemd) ingediend verzoek ontvangen waarin haar wordt gevraagd: — een onderzoek in te stellen naar de beweerde ontduiking van de bij Verordening (EG) nr. 1490/96 (°) ingestelde antidumpingrechten op de invoer van polyester stapelvezels (hierna „PSF’ te noemen), van oorsprong uit Wit- Rusland, door de invoer van kabel van polyester continuvezel (hierna „PFT” te noemen) van oorsprong uit Wit-Rusland van polyester conti- nuvezel (hierna „PFT” te noemen) van oorsprong uit Wit-Rusland dat vervolgens in de Gemeenschap zou worden verwerkt tot PSF; — de invoer van dergelijke PFT overeenkomstig artikel 14, lid 5, van de basisverordening door de douaneautoriteiten te doen registeren; en — de Raad voor te stellen in daarvoor in aanmer- king komende gevallen, de vorengenoemde antidumpingrechten tot de invoer van PFT uit te breiden. B. AANVRAGERS Het verzoek werd op 4 maart 1997 ingediend door het Internationaal Comité kunstzijde en syntheti- (} PB nr. L $6 van 6. 3. 1996, blz. 1. {2) PB nr. L 317 van 6. 12. 1996, blz. 1. () PB nr. L 189 van 30. 7. 1996, blz. 13. 3 4 ( sche vezels (Cirfs) namens de producenten van de Gemeenschap die beweerdelijk meer dan 90 % van de totale productie van polyesterstapelvezels in de Gemeenschap vertegenwoordigen. C. PRODUCT De beweerde ontduiking via invoer en verwerking betrof het soortgelijk product, PFT, van GN-code 5501 20 00 dat in de Gemeenschap verwerkt wordt tot PSF dat momenteel wordt ingedeeld onder GN-code 5503 20 00. In het verzoek wordt aange- voerd dat deze verwerking niet meer inhoudt dan het mechanisch sniĳden van PFT zodat PSF ontstaat en dat het PFT van oorsprong uit Wit- Rusland uitsluitend wordt gebruikt voor de verwerking tot PSF. De vermelde GN-codes dienen ter informatie en hebben geen bindende gevolgen voor de indeling van de producten. D. BEWIJSMATERIAAL Het verzoek bevat voldoende bewijs, als bedoeld in artikel 13 van de basisverordening, dat de antidum- pingrechten op de invoer van PSF van oorsprong uit Wit-Rusland, worden ontweken door de invoer van PFT van oorsprong uit ditzelfde land dat in de Gemeenschap zodanig wordt verwerkt dat kan worden gesproken van een praktijk waarvoor onvol- doende reden of economische rechtvaardiging bestaat afgezien van het bestaande antidumpin- grecht. Het gaat om het volgende bewijsmateriaal: a) Het handelsverkeer tussen Wit-Rusland en de Gemeenschap heeft duidelijk een ander karakter gekregen, met name sedert maart 1996 wanneer de voorlopige anti-dumpingmaatregelen op PSF uit Wit-Rusland in werking traden. In het verzoek wordt hierbij opgemerkt dat de invoer in de Gemeenschap van PSF uit Wit-Rusland daalde van 3979 ton in de periode januari- februari 1996 tot 338 ton in de periode maart- augustus 1996 (dat wil zeggen een daling van 91,5 %) terwijl de invoer van PFT uit Wit- Rusland in dezelfde periode steeg van 99 ton tot