31. 10. 81 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 312/55 VERORDENING (EEG) Nr. 3131/81 VAN DE COMMISSIE van 28 oktober 1981 betreffende de indeling van goederen onder post 19.08 B van het gemeenschappe- lijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden genomen voor de uniforme toepas- sing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief (), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, inzonderheid op artikel 3, Overwegende dat het noodzakelijk is bepalingen vast te stellen om de uniforme toepassing van de nomen- clatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen met betrekking tot de indeling van voorge- bakken en diepgevroren pannekoekjes met kaasvul- ling (ongeveer 48 gewichtspercenten van het geheel) bestemd voor consumptie na kort in olie te zijn gebak- ken; Overwegende dat in het gemeenschappelijk douaneta- rief, gehecht aan Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3002/81 (3), banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook indien deze produkten (ongeacht in welke verhou- ding) cacao bevatten onder post 19.08 worden inge- deeld; Overwegende dat noch de samenstelling (met name de kaasvulling) noch de bereiding (voorbakken en ver- volgens diepvriezen) van de onderhavige produkten een belemmering vormen om deze produkten in te delen onder post 19.08 ; dat binnen deze post onder- verdeling B dient te worden toegepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschap- pelijk douanetarief, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Voorgebakken en diepgevroren pannekoekjes met kaasvulling (ongeveer 48 gewichtspercenten van het geheel) bestemd voor consumptie na kort in olie te zijn gebakken, worden in het gemeenschappelijk doua- netarief ingedeeld onder post : 19.08 _ Banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook _ indien deze produkten (ongeacht in welke verhouding) cacao bevatten : B. andere Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de eenentwin- tigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 28 oktober 1981. (" PB nr. L 14 van Z21. 1. 1969, blz. 1. (2) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1. () PB nr. L 301 van 22. 10. 1981, blz. 1. Voor de Commissie Karl-Heinz NARJES Lid van de Commissie