29.5.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 139/5 VERORDENING (EG) Nr. 463/2008 VAN DE COMMISSIE van 28 mei 2008 houdende rectificatie van Verordening (EG) nr. 1484/95 ten aanzien van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren en voor ovoalbumine zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 346/2008 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren (!), en met name op artikel 5, lid 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (2), en met name op artikel 5, lid 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2783/75 van de Raad van 29 oktober 1975 betreffende een gemeenschappelijke regeling van het handelsverkeer voor ovoalbumine en lactoalbumine (°), en met name op artikel 3, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij een controle is gebleken dat er een fout is geslopen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 346/2008 van de Commissie (%, bij welke verordening de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren en voor ovoalbumine zijn gewijzigd die zijn vastgesteld bij Ver- ordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie van 28 juni 1995 houdende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten in de sectoren slacht- pluimvee en eieren, alsmede voor ovoalbumine, en hou- dende vaststelling van representatieve prijzen (5). De be- trokken fout dient derhalve te worden gerectificeerd. (2) _ Omdat de uit de rectificatie voortvloeiende representa- tieve prijzen en zekerheden gunstig zijn voor de impor- teurs, dient te worden voorzien in toepassing van de onderhavige verordening met ingang van de datum () PB L 282 van 1.11.1975, blz. 49. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 679/2006 (PB L 119 van 4.5.2006, blz. 1). Verordening (EEG) nr. 2771/75 wordt met ingang van 1 juli 2008 vervangen door Verordening (EG) nr. 1234/2007 (PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1). (2) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 77. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 679/2006 (PB L 119 van 4.5.2006, blz. 1). () PB L 282 van 1.11.1975, blz. 104. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳj Verordening (EG) nr. 2916/95 (PB L 305 van 19.12.1995, blz. 49). (3) PB L 108 van 18.4.2008, blz. 18. (5) PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳj Verordening (EG) nr. 448/2008 (PB L 134 van 23.5.2008, blz. 15). waarop Verordening (EG) nr. 346/2008 van toepassing is geworden. Voor de productcodes waarom het gaat, dient te worden voorzien in terugbetaling van de te veel geïnde rechten overeenkomstig artikel 236 van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (5) en de desbetreffende uitvoeringsbepalingen die zijn vast- gesteld bij Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Com- missie (7). (3) _ Verordening (EG) nr. 1484/95 zoals gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 346/2008 moet dienovereenkomstig worden gerectificeerd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De voor bepaalde producten geldende representatieve prijzen en zekerheden die zijn vermeld in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1484/95 zoals gewijzigd bij de bijlage bij Verordening (EG) nr. 346/2008, worden gerectificeerd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening. Artikel 2 Wanneer de uit de onderhavige verordening voorvloeiende re- presentatieve prijzen en zekerheden gunstiger zijn voor de im- porteurs dan die welke zijn vermeld in de bijlage bij Verorde- ning (EG) nr. 346/2008, verricht het douanekantoor waar de boeking heeft plaatsgevonden, op verzoek van de belangheb- bende een gedeeltelijke terugbetaling van de douanerechten die te veel zijn geïnd voor de tijdens de geldigheidsduur van de gerectificeerde verordeningen in het vrije verkeer gebrachte producten van oorsprong uit de betrokken derde landen. De verzoeken om terugbetaling, vergezeld van de aangifte voor het in het vrije verkeer brengen van de betrokken invoer, moe- ten worden ingediend uiterlijk op de laatste dag van de derde maand na die waarin de onderhavige verordening in werking is getreden. ($) PB L 302 van 19.10.1992, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. ). () PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 214/2007 (PB L 62 van 1.3.2007, blz. 6).