29.4.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 115/35 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 april 2008 tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 2004/438/EG wat betreft rauwe melk en producten op basis van rauwe melk uit Australië, melk en producten op basis van melk uit Servië en tot bijwerking van de vermelding voor Zwitserland in die bijlage (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 1587) (Voor de EER relevante tekst) (2008/338/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (!), en met name op artikel 8, leden 1 en 4, Gelet op Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (), en met name op artikel 11, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bijlage I bij Beschikking 2004/438/EG van de Commissie van 29 april 2004 tot vaststelling van veterinairrechte- lijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voor- schriften inzake de veterinaire certificering voor het bin- nenbrengen in de Gemeenschap van warmtebehandelde melk, producten op basis van melk en rauwe melk, be- stemd voor menselijke consumptie (°) bevat een lijst van derde landen waaruit de lidstaten onder bepaalde voor- waarden rauwe melk en producten op basis van rauwe melk mogen invoeren. Bovendien mogen zendingen van melk en producten op basis van melk die voldoen aan de veterinairrechtelijke voorschriften van die beschikking door de landen van de Gemeenschap naar derde landen worden doorgevoerd. (2) _ Australië is opgenomen in de lijst van derde landen waar- uit invoer van melk en producten op basis van melk in de Gemeenschap is toegestaan. Invoer van melk en melk- producten uit Australië is beperkt tot producten die een pasteurisatie- of sterilisatieproces ondergaan hebben. Au- stralië heeft toestemming gevraagd om ook rauwe melk () PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. () PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206; rectificatie in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 83. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1). (3) PB L 154 van 30.4.2004, blz. 72; rectificatie in PB L 189 van 27.5.2004, blz. 57. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1792/2006 (PB L 362 van 20.12.2006, blz. 1). en producten op basis van rauwe melk voor menselijke consumptie uit te voeren. De behandelingen in Beschikking 2004/438/EG zijn van toepassing op melk en melkproducten om zo de dier- gezondheid in de Gemeenschap te beschermen. In het licht van de diergezondheidssituatie in Australië en in het bijzonder zijn status vrij van mond- en klauwzeer sinds 1872, toen de ziekte voor het laatst uitbrak, moet de invoer van die producten uit dat derde land toegestaan worden aangezien dat geen risico voor de diergezondheid inhoudt. De vermelding voor Australië in kolom A (rauwe melk en producten op basis van rauwe melk) in de lijst van bijlage I bij Beschikking 2004/438/EG moet dienovereen- komstig worden gewijzigd. Servië heeft gevraagd om opgenomen te worden in de lijst van derde landen waaruit invoer in de Gemeenschap van warmtebehandelde melk en producten op basis van melk voor menselijke consumptie is toegestaan, zodat de doorvoer van die producten door het grondgebied van de Gemeenschap, met de eindbestemming in andere derde landen mogelijk wordt. Er zijn in Servië algemene veterinaire audits van de Com- missie uitgevoerd, laatstelijk in juni 2007, die aantonen dat de bevoegde autoriteiten passende garanties kunnen geven dat de diergezondheidssituatie in dat land gunstig is. Dienovereenkomstig moeten warmtebehandelde melk en producten op basis van melk uit dat derde land toege- laten worden wat betreft de aspecten van diergezondheid. Een verder controlebezoek zal moeten worden uitgevoerd om de aspecten van volksgezondheid volledig te onder- zoeken voordat de inrichtingen kunnen worden opgeno- men in de lijst van invoer in de Gemeenschap; intussen moet doorvoer van die producten echter worden toe- gestaan. De vermeldingen voor Servië voor warmtebehandelde melk en producten op basis van melk voor menselijke consumptie moeten bijgevolg toegevoegd worden aan de kolommen B en C van de lijst in bijlage I.