22.1.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 17/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 44/2009 VAN DE RAAD van 18 december 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1338/2001 tot vaststelling van maatregelen die noodzakelijk zijn voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 123, lid 4, derde zin, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van de Europese Centrale Bank (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EG) nr. 1338/2001 van de Raad () is bepaald dat de kredietinstellingen en andere betrokken instellingen de verplichting hebben om alle ontvangen eurobankbiljetten en -munten waarvan zij weten of ten aanzien waarvan zij voldoende redenen hebben om te vermoeden dat deze vals zijn, uit omloop te nemen en in te leveren bij de bevoegde nationale autoriteiten. Het is van belang te waarborgen dat de eurobankbiljetten en -munten die in omloop zijn, echt zijn. Daarom moe- ten de kredietinstellingen, andere leveranciers van betaal- diensten en andere economische operatoren die deelne- men aan de behandeling en uitgifte van biljetten en mun- ten, alle ontvangen eurobankbiljetten en -munten op hun echtheid controleren voordat ze de munten en biljetten opnieuw in omloop brengen, tenzij deze afkomstig zijn van andere instellingen of personen die zelf verplicht zijn deze controle uit te oefenen of de munten en biljetten zijn gehaald bij de autoriteiten die bevoegd zijn tot uit- gifte ervan. Voor de overige economische operatoren, (” PB C 27 van 31.1.2008, blz. 1. (2) Advies van 17 december 2008 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). Advies uitgebracht na niet-verplichte raadpleging. () PB L 181 van 4.7.2001, blz. 6. ) zoals handelaars en casino’s, zouden deze verplichtingen ook moeten gelden wanneer zij, als bijkomstige activiteit, de automatische geldloketten van de bank (geldautoma- ten) aanvullen, maar deze verplichtingen mogen niet ver- der reiken dan deze bijkomstige activiteiten. Deze econo- mische operatoren hebben echter wel tijd nodig om hun interne werkmethoden aan te passen teneinde aan de verplichting tot het uitvoeren van een echtheidscontrole te kunnen voldoen. Wat betreft biljetten kunnen de pro- cedures die zijn vastgesteld voor de lidstaten die de euro hebben ingevoerd ook gelden voor de geschiktheid van de gecontroleerde biljetten om in omloop te zijn. Een eerste vereiste om de echtheid van eurobankbiljetten en -munten te kunnen controleren is een goede afstelling van de machines die daarvoor gebruikt worden. Met het oog op het afstellen van de controleapparatuur dienen op de plaatsen waar tests worden gehouden voldoende hoe- veelheden valse biljetten en munten beschikbaar te zijn. Daarom dient het vervoer van valse bankbiljetten en munten tussen de bevoegde nationale autoriteiten en de instellingen en organen van de Europese Unie te worden toegestaan. Het Europees technisch en wetenschappelijk centrum (ETWC) is formeel bij de Commissie ondergebracht, bij Beschikking 2003/861/EG van de Raad ( en Beschik- king 2005/37/EG van de Commissie (°). De bepaling dat het ETWC gegevens aan de Commissie meedeelt, is derhalve overbodig geworden. Verordening (EG) nr. 1338/2001 moet dan ook dien- overeenkomstig worden gewijzigd, (* Beschikking 2003/861/EG van de Raad van 8 december 2003 be- treffende de analyse van valse euromunten en de samenwerking ter zake (PB L 325 van 12.12.2003, blz. 44). ($) Besluit 2005/37/EG van de Commissie van 29 oktober 2004 tot oprichting van het Europees technisch en wetenschappelijk centrum (ETWC) en tot coördinatie van de technische maatregelen ter be- scherming van de euromunten tegen namaak (PB L 19 van 21.1.2005, blz. 73).