Nr. L 163/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 7. 96 VERORDENING (EG) Nr. 1262/96 VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1059/83 betreffende de opslagcontracten voor tafelwijn, druivemost, geconcentreerde druivemost en gerectificeerde geconcentreerde druivemost DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1544/95 (), en met name op artikel 32, lid 5‚ Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1059/83 van de Commissie van 29 april 1983 betreffende de opslag- contracten voor tafelwijn, druivemost, geconcentreerde druivemost en gerectificeerde geconcentreerde druive- most (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2537/95 (*), de uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld voor het sluiten van opslagcontracten; dat uitsluitend voor tafelwijn in artikel 5, lid 1, is bepaald dat voor op één en dezelfde plaats opgeslagen tafelwijn maximaal twee contracten mogen worden gesloten, dat voor alle produkten waarvoor opslagcontracten mogen worden gesloten dezelfde condities moeten gelden; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel $5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1059/83 wordt vervangen door: »l. _ Voor tafelwijn van dezelfde soort of van eco- nomisch nauw verwante soorten en voor elk van de in artikel 12, onder c), d) en e), bedoelde produkten die op één en dezelfde plaats is/zijn opgeslagen en waar- voor hetzelfde steunbedrag is vastgesteld, kan een producent niet meer dan twee langlopende contracten sluiten.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in bet Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1996. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 1 juli 1996. () PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 148 van 30. 6. 1995, blz. 31. () PB nr. L 116 van 30. 4. 1983, bilz. 77. () PB nr. L 260 van 31. 10. 1995, blz. 10. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie