Nr. L 218/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 7. 82 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 19 juli 1982 houdende maatregelen ter vergemakkelijking van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten van kappers (82/489/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 49, 57 en 66, Gezien het voorstel van de Commissie (!}, Gezien het advies van het Europese Parlement {2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat krachtens het Verdrag iedere discri- minerende behandeling op grond van de nationaliteit op het gebied van vestiging en het verrichten van diensten sedert het einde van de overgangsperiode is verboden ; dat het aldus vewezenlijkte beginsel van behandeling als onderdaan met name ook van toepas- sing is op de afgifte van een vergunning die eventueel vereist is voor de toegang tot de werkzaamheden van kapper, alsmede op de inschrijving of aansluiting bij beroeps- of bedrijfsorganisaties ; Overwegende dat het evenwel dienstig lijkt zekere bepalingen vast te stellen ter vergemakkelijking van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten van kappers ; Overwegende dat niet in alle Lid-Staten eisen van bekwaamheid voor de toegang tot de werkzaamheden van kapper en de uitoefening ervan worden gesteld ; dat er in sommige Lid-Staten bijzondere bepalingen ( PB nr. C 106 van 23. 10. 1971, blz. . (2) PB nr. C 103 van S. 10. 1972, blz. 14. (3 PB nr. C 89 van 28. 8. 1972, blz. 9. gelden die het bezit van een bewijs van bekwaamheid voor de toelating tot het beroep voorschrijven ; Overwegende dat coördinatie ter zake thans niet mogelijk blijkt ; dat een dergelijke coördinatie evenwel een wenselijk doel is dat zo spoedig mogelijk dient te worden bereikt ; Overwegende dat het in afwachting van deze coördi- natie nietternin wenselijk en mogelijk is de mobiliteit van kappers binnen de Gemeenschap te vergemakke- lijken door in de ontvangende Lid-Staten waar de toegang tot deze werkzaamheden is geregeld, het feit dat de betrokkene de werkzaamheid in het land van herkomst gedurende een redelijke periode in het nabije verleden daadwerkelijk als zelfstandige of bedrijfsleider heeft uitgeoefend, te aanvaarden als genoegzaam bewijs dat hij vakkennis bezit, gelijk- waardig aan die welke in het ontvangende land wordt verlangd ; Overwegende dat, voor zover de Lid-Staten van loon- trekkenden het bezit van vakkennis en -bekwaamheid eisen voor de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kapper, deze richtlijn ook op deze categorie personen van toepassing moet zijn, ten einde een belemmering van het vrije verkeer van werkne- mers op te heffen en aldus de in het kader van Veror- dening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap (*) getroffen maatregelen aan te vullen; () PB nr. L 257 van 19. 10. 1968, blz. 2.