Nr. L 26/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31.1.77 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (77/93/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 43 en 100, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende dat de opbrengst van land- en tuin- bouw een zeer belangrijke plaats inneemt in de Euro- pese Economische Gemeenschap; Overwegende dat deze produktie voortdurend in ge- vaar wordt gebracht door schadelijke organismen; Overwegende dat een bescherming van de planten tegen deze schadelijke organismen beslist vereist is om een daling van het produktievermogen te verhin- deren en bovendien de produktiviteit in de landbouw te doen taenemen; Overwegende dat de bestrijding van schadelijke orga- nismen in de Lid-Staten door middel van stelselma- tige vernietiging ter plaatse $lechts weinig zin heeft indien niet gelijktijdig maatregelen worden getroffen tegen het binnenbrengen ervan op het grondgebied van de Lid-Staten; Overwegende dat de noodzaak van deze maatregelen reeds vroegtijdig werd ingezien en dat in verband hiermee talrijke nationale voorschriften en internatio- nale verdragen werden opgesteld, waarvan het op 6 december 1951 in het kader van de Voedsel- en Landbouworganisatie (Food and Agriculture Organi- zation) van de Verenigde Naties gesloten Internatio- naal Verdrag voor de bescherming van planten van wereldomvattende betekenis is; Overwegende dat het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten, alsmede de nauwe samen- werking der landen in het kader van de Organisatie van Europa en het Middellandse-Zeegebied voor de (!) PB nr. 187 van 9. 11. 1965, blz. 2900/65. (2) Advies uitgebracht op 13 oktober 1965 (niet in het Publikatieblad verschenen). bescherming van planten reeds tot op zekere hoogte tot een onderlinge aanpassing van de wettelijke bepa- lingen op planteziektenkundig gebied hebben geleid; Overwegende dat los van deze internationale samen- werking de bepalingen tegen het binnenbrengen van schadelijke organismen op het grondgebied van de Lid-Staten van de Gemeenschap nog beter op elkaar dienen te worden afgestemd; Overwegende dat het noodzakelijk is een gemeen- schappelijke bescherming tegen het binnenbrengen van schadelijke organismen uit derde landen in het leven te roepen, en gelijktijdig met een geleidelijke afschaffing van de belemmeringen en controles in het intracommunautaire handelsverkeer het planteziek- tenkundige toezicht te reorganiseren; Overwegende dat een van de belangrijkste maatrege- len in dit verband bestaat in het opstellen van een lijst van bijzonder gevaarlijke schadelijke organismen waarvan het binnenbrengen in de Lid-Staten volledig moet worden verboden, alsmede van een lijst van schadelijke organismen waarvan het via bepaalde planten of plantaardige produkten binnenbrengen moet worden verboden; Overwegende dat de aanwezigheid van bepaalde van deze schadelijke organismen bij het binnenbrengen van planten en plantaardige produkten uit landen waar deze organismen voorkomen, niet doeltreffend kan worden gecontroleerd, en dat het derhalve nood- zakelijk is in zo beperkt mogelijke mate verboden op het binnenbrengen van bepaalde planten en plantaar- dige produkten in te stellen, of voor te schrijven dat in de producerende landen bijzondere controles wor- den verricht; Overwegende dat bepaalde andere schadelijke orga- nismen wegens bijzondere ‘ omstandigheden slechts voor sommige Lid-Staten van belang zijn en dat kan worden volstaan met aan deze landen toe te staan de communautaire planteziektenkundige regeling op de- ze organismen toe te passen; Overwegende dat er momenteel in het intracommu- nautaire verkeer niet alleen in de Lid-Staat van ver- zending, maar ook in de Lid-Staat van bestemming een planteziektenkundige controle wordt verricht op planten, plantaardige produkten en ander materiaal;