11. 3. 81 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 64/13 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 februari 1981 tot wijziging van Beschikking 80/755/EEG houdende machtiging om de voorge- schreven gegevens op de verpakkingen van zaaigranen te vermelden (81/109/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese ‘Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (1), 76/692/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 1, sub a), laatste zin, | Overwegende dat zaaigranen in principe slechts mo- gen worden verkocht wanneer er, overeenkomstig de . bepalingen van Richtlijn 66/402/EEG, een officieel eti- ket op de verpakking is aangebracht ; Overwegende dat op grond van die bepalingen kan worden toegestaan dat de voorgeschreven gegevens op de verpakking worden vermeld zoals ze op het etiket voorkomen ; Overwegende dat het dienstig is een dergelijke machti- ging slechts te verlenen mits bepaalde voorwaarden in acht worden genomen waardoor de verantwoordelijk- heid van de diensten voor de certificering gewaar- borgd blijft ; Overwegende dat de Commissie reeds een machtiging heeft toegekend bij Beschikking 80/755/EEG (3} ; Overwegende dat het in de Joop van de toepassing van bovengenoemde beschikking gewenst is gebleken die beschikking te wijzigen voor zover zij de voorgeschre- () PB nr. L 125 van 1L. 7. 1966, blz. 2309/66. (2) PB nr. L 205 van 13. 8. 1979, blz. 1. () PB nr. L 207 van 9. 8. 1980, blz. 37. laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn ven, bij de bemonstering op de verpakking te drukken of te stempelen, aanwijzingen betreft ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 In artikel 1, lid 2, van Beschikking 80/755/EEG wordt de tekst onder letter c) als volgt gewijzigd : — in plaats van „3, 3 bis en 6” wordt gelezen „3 en 3 bis”; — in de Duitse versie worden de woorden „nicht vor” vervangen door het woord „bei”. Artikel 2 Deze beschikking is géricht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 10 februari 1981. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie