L 101/24 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 1.4.98 RICHTLIJN 98/10/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 26 februari 1998 inzake de toepassing van Open Network Provision (ONP) op spraaktelefonie en inzake de universele telecommunicatiedienst in een door concurrentie gekenmerkt klimaat HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(?), Volgens de procedure van artikel 189B van het Ver- drag(?), en gezien de op 14 januari 1998 door het Bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst, (1) Overwegende dat de markt voor telecommunicatie- diensten en -infrastructuur, afgezien van een over- gangsperiode voor bepaalde lidstaten, met ingang van 1 januari 1998 zal worden geliberaliseerd; dat de Raad (*), het Europees Parlement (*), het Econo- misch en Sociaal Comité(*) en het Comité van de Regio’s alle beseffen dat deze liberalisering hand in hand moet gaan met een parallelle actie gericht op de invoering van een geharmoniseerd regelgevings- kader dat de levering van de universele dienst moet garanderen; dat het concept van de universele () PB C 371 van 09.12.1996, blz. 22 en PB C 248 van 14.8.1997, blz. 13. (2) PB C 133 van 28.04.1997, blz. 40. (3) Advies van het Europees Parlement van 20 februari 1997 (PB C 85 van 17.3.1997, blz. 126), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 9 juni 1997 (PB C 234 van 1.8.1997, blz. 87) en besluit van het Europees Parlement van 17 sep- tember 1997 (PB C 304 van 6.10.1997, blz. 82). Besluit van het Europees Parlement van 29 januari 1998 en besluit van de Raad van 12 februari 1998. Resolutie 94/C48 van de Raad van 7 februari 1994 over beginselen voor de universele dienstverlening in de telecom- municatiesector (PB C 48 van 16.2.1994, blz. 1) en Resolutie 95/C258 van de Raad van 18 september 1995 over de ontwikkeling van het toekomstig regelgevingskader voor de telecommunicatie (PB C 258 van 3.10.1995, blz. 1). Resolutie van het Europees Parlement van 19 mei 1995 over het Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie- infrastructuur en kabeltelevisienetwerken — Deel II, A4-0111/95 (PB C 151 van 19.6.1995, blz. 27). Advies van het Economisch en Sociaal Comité van 13 sep- tember 1995 over het Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken — Deel II (PB C 301 van 13.11.1995, blz. 24). > B ES dienst moet evolueren teneinde gelijke tred te hou- den met de technologische vooruitgang, de markt- ontwikkelingen en de veranderingen in de behoef- ten van de gebruikers; dat in de Gemeenschap vooruitgang is geboekt bij het definiëren van de omvang van de universele dienst en bij het vastleg- gen van de voorschriften voor de kostenberekening en financiering("); dat de Commissie zich ertoe heeft verbonden vóór 1 januari 1998 en daarna op regelmatige basis een verslag te publiceren over de omvang, het niveau, de kwaliteit en de betaalbaar- heid van de universele telefoondienst in de Gemeen- schap; (2) Overwegende dat Richtlijn 90/387/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende de totstand- brenging van de interne markt voor telecommunica- tiediensten door middel van de tenuitvoerlegging van Open Network Provision (ONP) (®), een alge- meen raamwerk biedt voor de toepassing van de ONP-beginselen op specifieke gebieden; (3) Overwegende dat in artikel 32, lid 1, van Richtlijn 95/62/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1995 inzake de toepassing van „Open Network Provision” (ONP) op spraaktelefo- nie (°) het Europees Parlement en de Raad worden verzocht vóór 1 januari 1998 op basis van een te gelegener tijd door de Commissie in te dienen voorstel een besluit te nemen over de herziening van die richtlijn teneinde haar aan de door de liberalisering van de markt gestelde eisen aan te passen; dat Richtlijn 95/62/EG niet van toepassing is op mobiele telefoondiensten; dat een aantal bepa- lingen van deze richtlijn in verband met de groeiende vraag naar mobiele telefoondiensten van toepassing dienen te zijn op mobiele telefoondien- sten; dat deze richtlijn de lidstaten niet belet om, in overeenstemming met de Gemeenschapswetgeving, de toepassing van de bepalingen van de richtlijn uit te breiden tot mobiele netwerken en/of diensten, ook al zijn die niet uitdrukkelijk vermeld in het toepassingsgebied van de richtlijn; dat op een markt die zich ontwikkelt in de richting van vrije concur- (7) Richtlijn 97/33/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 juni 1997 inzake interconnectie op telecommunicatie- gebied, wat betreft de waarborging van de universele dienst en van de interoperabiliteit door toepassing van de beginselen van Open Network Provision (ONP) (PB C199 van 26.7.1997, blz. 32). ($ PB L 192 van 24.7.1990, blz. 1. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 97/51/EG (PB L 295 van 29.10.1997, blz. 230). 9) PB L 321 van 30.12.1995, blz. 6.