4.11.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 280/37 VERORDENING (EG) Nr. 2438/2000 VAN DE COMMISSIE van 3 november 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 908/2000 betreffende de wijze van berekening van de steun van de lidstaten voor de producentenorganisaties in de visserij- en aquacultuursector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad van 17 december 1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties van de Gemeenschap in de visserijsector (!), en met name op artikel 15, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 908/2000 van de Commissie van 2 mei 2000 betreffende de wijze van berekening van de steun van de lidstaten voor de producentenorganisa- ties in de visserij- en aquacultuursector (2) wordt, met name in artikel 6, de regeling vastgesteld voor de over- gang tussen de regeling die tot en met 31 december 1999 van kracht was en die welke vanaf 1 januari 2000 van kracht is. (2) De bepalingen van artikel 6, derde alinea, van Verorde- ning (EG) nr. 908/2000 zijn niet in overeenstemming met die van artikel 30, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen (°). Om deze toestand recht te zetten dient Verordening (EG) nr. 908/2000 te worden gewijzigd. (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 6 van Verordening (EG) nr. 908/2000 wordt de derde alinea vervangen door: „Met betrekking tot de steun waarvoor het toekenningsbe- sluit door de lidstaten na 1 januari 2000 is genomen, op grond van de artikelen 7 en 7 ter van Verordening (EEG) nr. 3759/92, geldt dat de betaling van deze bijdrage zal geschieden overeenkomstig hetgeen is bepaald in het kader van de programmering van de Structuurfondsen voor de betrokken lidstaat voor de periode 2000-2006.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2000. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 3 november 2000. PB L 337 van 30.12.1999, blz. 10. () PB L 105 van 3.5.2000, blz. 15. PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie