L 63/14 Publicatieblad van de Europese Unie 7.3.2008 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 28 februari 2008 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 168/2007, wat de vaststelling van een meerjarenkader voor het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor 2007-2012 betreft (2008/203/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 168/2007 van de Raad van 15 februari 2007 tot oprichting van een Bureau van de Euro- pese Unie voor de grondrechten, en met name op artikel 5, lid 1 (), Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Overwegende hetgeen volgt: (1) Indachtig de doelstellingen die ten grondslag liggen aan de oprichting van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (‚het Bureau”), en om het Bureau zijn taken naar behoren te laten uitoefenen, moeten zijn pre- cieze thematische werkterreinen in een meerjarenkader met een looptijd van vijf jaar worden vastgesteld, zoals bepaald in artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 168/2007. Het kader moet als thematische werkterreinen van het Bureau mede de bestrijding van racisme, vreemdelingen- haat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid omvatten. () PB L 53 van 22.2.2007, blz. 1. ) () PB L 403 van 30.12.2006, blz. 9. (@) PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1. Het kader moet in overeenstemming zijn met de priori- teiten van de Unie, terdege rekening houdend met de beleidslijnen die voortvloeien uit de resoluties van het Europees Parlement en de conclusies van de Raad op het gebied van de grondrechten. Het kader moet terdege rekening houden met de finan- ciële en personele middelen van het bureau, en zal alleen binnen het raam van het Gemeenschapsrecht worden uitgevoerd. Het kader moet bepalingen omvatten ter waarborging van complementariteit met de werkzaamheden van an- dere organen, instanties en agentschappen van de Ge- meenschap en de Unie, alsook met de Raad van Europa en andere internationale organisaties die actief zijn op het gebied van de grondrechten. De meest relevante agent- schappen en organen van de Gemeenschap in verband met dit meerjarenkader zijn het Europees Instituut voor gendergelijkheid, opgericht bij Verordening (EG) nr. 1922/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 2006 tot oprichting van een Europees Instituut voor gendergelijkheid (2), en de Europese Toe- zichthouder voor gegevensbescherming, opgericht bij Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parle- ment en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communau- taire instellingen en organen en betreffende het vrije ver- keer van die gegevens (), en de Europese Ombudsman, waarvan de doelstellingen in aanmerking moeten worden genomen. De Commissie heeft bij het opstellen van het voorstel de raad van bestuur van het Bureau voor de grondrechten geraadpleegd tijdens zijn bijeenkomst van 12-13 juli 2007 en bij brief van 25 juli 2007 schriftelijke opmer- kingen ontvangen.