21. 10. 97 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 287/11 VERORDENING (EG) Nr., 2049/97 VAN DE COMMISSIE van 20 oktober 1997 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1997/1998, van de interventieprijs voor olijfolie, verlaagd als gevolg van de overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid in de verkoopseizoenen 1995/1996 en 1996/1997 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1581/96 (°), en met name op artikel 4 bis, Overwegende dat in Verordening (EG) nr. 1414/97 van de Raad (*) de interventieprijs voor olijfolie voor het verkoop- seizoen 1997/1998 is vastgesteld; Overwegende dat in artikel 4 bis van Verordening nr. 136/66/EEG is bepaald dat de regeling inzake de gegaran- deerde maximumhoeveelheid ook van toepassing is voor de interventieprijs voor olijfolie; dat voor het verkoopsei- zoen 1995/1996, waarvoor de gegarandeerde maximum- hoeveelheid is vastgesteld op 1 350 000 ton, de olijfolie- productie op 1 417 200 ton geraamd was en de definitieve productie op 1 481 450 ton is vastgesteld; dat overeen- komstig voornoemd artikel 4 bis, tweede streepje, de interventieprijs voor het verkoopseizoen 1997/1998 moet worden verlaagd in evenredigheid met het verschil tussen de overschrijding van de vermelde gegarandeerde maxi- mumhoeveelheid door enerzijds de definitieve en ander- zijds de geraamde productie van het verkoopseizoen 1995/1996; Overwegende dat voor het verkoopseizoen 1996/1997, waarvoor de gegarandeerde maximumhoeveelheid is vast- gesteld op 1350000 ton, de olijfolieproductie op 1859 400 ton is geraamd,; dat overeenkomstig artikel 4 bis van Verordening nr. 136/66/EEG de interventieprijs voor het verkoopseizoen 1997/1998 moet worden verlaagd in evenredigheid met het verschil tussen de vermelde gega- randeerde maximumhoeveelheid en de geraamde productie voor het verkoopseizoen 1996/1997; Overwegende evenwel dat voor elk verkoopseizoen de verlaging niet meer mag bedragen dan het vastgestelde maximum van 3 %; Overwegende dat uit het voorgaande volgt dat de inter- ventieprijs die bij Verordening (EG) nr. 1414/97 voor het verkoopseizoen 1997/1998 is vastgesteld, met 3 % moet worden verlaagd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De interventieprijs voor olijfolie voor het verkoopseizoen 1997/1998 bedraagt 175,16 ecu per 100 kg. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1997. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 20 oktober 1997. (” PB 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB L 206 van 16. 8. 1996, blz. 11. (} PB L 196 van 24. 7. 1997, blz. 4. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie