Nr. L 127/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 25. 5. 96 VERORDENING (EG) Nr. 931/96 VAN DE COMMISSIE van 24 mei 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 834/96 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad wat de openbare interventie betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2417/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 6, lid 7, en artikel 22 bis, lid 3, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 834/96 van de Commissie (3) bijzondere bepalingen zijn vastgesteld met betrekking tot de twee inschrijvingen van mei 1996; dat, gezien de in het kader van de eerste inschrijving toege- wezen hoeveelheden en het feit dat de markt op doeltref- fende wijze moet worden ondersteund, de hoeveelheid die maximaal mag worden aangekocht in het kader van de twee inschrijvingen van mei in interventie, moet worden verhoogd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 5, van Verordening (EG) nr. 834/96 wordt „50 0007 vervangen door „65 000”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 24 mei 1996. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, biz. 24. () PB nr. L 248 van 14. 10. 1995, blz. 39. () PB nr. L 112 van 7. S. 1996, blz. 15. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie