Nr. L 68/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.3. 97 RICHTLIJN 97/10/EG VAN DE COMMISSIE van 26 februari 1997 houdende derde aanpassing aan de technische vooruitgang van bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (CMR’'s) (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op Richtlijn 76/769/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wette- lijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en prepara- ten (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/55/EG van de Commissie (?), en inzonderheid op artikel 2 bis, ingevoegd bij Richtlijn 89/678/EEG van de Raad (°), Overwegende dat de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, Besluit 90/238/Euratom, EGKS, EÉG (*) betref- fende een actieplan 1990/1994 in het kader van het programma „Europa tegen kanker” hebben vastgesteld; Overwegende dat Richtlijn 94/60/EG van het Europees Parlement en de Raad (°) tot veertiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG, behoudens bepaalde uitzonderin- gen, het in de handel brengen voor gebruik door het grote publiek van kankerverwekkende stoffen, mutagene stoffen en voor de voortplanting vergiftige stoffen van de catego- rieën 1 of 2 (CMR’s) heeft verboden door het opnemen van die stoffen in bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG; Overwegende dat bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG reeds bepaalde als CMR ingedeelde stoffen bevatte waarop Richtlijn 94/60/EG niet van toepassing was; Overwegende dat het in de handel brengen voor gebruik door het grote publiek van deze CMR's of preparaten die deze CMR's bevatten, behoudens bepaalde uitzonderin- gen, eveneens moet worden verboden; Overwegende dat de beperkingen waarin deze richtlijn voorziet, rekening houden met de huidige stand van de kennis en de techniek betreffende veiliger alternatieven; Overwegende dat deze richtlijn geen afbreuk doet aan de communautaire wetgeving waarbij minimumeisen worden vastgesteld inzake de bescherming van werknemers zoals vervat in Richtlijn 89/391/EEG van de Raad{($) en in B nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 201. B nr. L 231 van 12. 9. 1996, blz. 20. B nr. L 398 van 30. 12. 1989, blz. 24. B nr. L 137 van 30. 5. 1990, blz. 31. B nr. L 365 van 31. 12. 1994, blz. 1. B nr. L 183 van 29. 6. 1989, blz. 1. afzonderlijke daarop gebaseerde richtlijnen, inzonderheid Richtlijn 90/394/EEG van de Raad (; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen op het gebied van gevaarlijke stoffen en preparaten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG wordt aangepast aan de technische vooruitgang zoals aangegeven in de onder- havige bijlage. Artikel 2 De lidstaten dienen uiterlijk op 31 december 1997 de bepalingen vast te stellen en bekend te maken die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis. Zij passen deze bepalingen toe vanaf 30 juni 1998. Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 26 februari 1997. Voor de Commissie Martin BANGEMANN Lid van de Commissie () PB nr. L 196 van 26. 7. 1990, blz. 1.