L 139/16 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 23.5.2001 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 mei 2001 houdende wijziging van Beschikking 97/467/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van konijnenvlees en vlees van gekweekt wild, met betrekking tot de invoer van vlees van loopvogels (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1173) (Voor de EER relevante tekst) (2001/396/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 95/408/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling van voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren (!), gewijzigd bij Beschikking 2001/4/EG (2), en met name op artikel 2, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vlees van loopvogels, de veterinairrechte- lijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van dat vlees in de Gemeen- schap zijn vastgesteld bij Beschikking 2000/609/EG van de Commissie van 29 september 2000 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidscerti- ficering en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vlees van gekweekte loopvogels en tot wijziging van Beschikking 94/85/EG tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan (°). (2) _ Bij Beschikking 97/467/EG van de Commissie (%), laat- stelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/691/EG (°), is een voorlopige lijst vastgesteld van de inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van konijnenvlees en vlees van gekweekt wild toestaan. (3) _ De bijlage bij Beschikking 97/467/EG heeft betrekking op konijnenvlees en vlees van gekweekt wild, maar bevat geen inrichtingen waar vlees van loopvogels wordt geproduceerd. (4) In artikel 1, lid 2 bis, van bovengenoemde beschikking is evenwel voorzien in de mogelijkheid dat de lidstaten tot 243 van 11.10.1995, blz. 17. 2 van 5.1.2001, blz. 21. 258 van 12.10.2000, blz. 49. 199 van 26.7.1997, blz. 57. 286 van 11.11.2000, blz. 37. en met 30 april 2001 het handelsverkeer handhaven op bilaterale basis. (5) _ Deze mogelijkheid moet worden ingetrokken en er moet een aparte lijst worden opgesteld voor vlees van loop- vogels. (6) _ Alle derde landen op de lijst waaruit op veterinairrechte- lijke gronden invoer van vlees van loopvogels in de Europese Gemeenschap was toegestaan, zijn gecontac- teerd met de vraag of er in dat land inrichtingen zijn die naar de Europese Gemeenschap wensen te exporteren en die voldoen aan de vereiste communautaire gezond- heidsnormen die zijn vastgelegd in de desbetreffende richtlijnen. (7) _ De Commissie heeft van sommige derde landen lijsten van inrichtingen ontvangen samen met garanties dat die inrichtingen aan alle communautaire gezondheidsvoor- schriften voldoen en dat, mocht een inrichting daar niet langer aan voldoen, de uitvoer naar de Europese Gemeenschap zal worden geschorst. ($ _ Derhalve kan een voorlopige lijst worden opgesteld van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vlees van loopvogels toestaan. (9) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. Artikel 1, lid 2 bis, van Beschikking 97/467/EG wordt ingetrokken. 2.  De bijlage bij Beschikking 97/467/EG wordt bijlage I bij die beschikking en de volgende titel wordt toegevoegd: „Lijst van inrichtingen waaruit de invoer van konijnenvlees en vlees van wild (met uitzondering van loopvogels) is toegestaan”.