19. 7. 79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 183/13 RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 27 juni 1979 houdende wijziging van de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG, 69/208/EEG en 70/458/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groen- voedergewassen, zaaigranen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen en groente- zaad (79/641/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/1020/EEG (2), inzonderheid op artikel 2, lid 1bis, en artikel 21bis, Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigra- nen (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/1020/EEG, inzonderheid op artikel 2, lid 1bis, en artikel 21bis, Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad ' van oliehoudende planten en vezelgewassen (%), laatste- lijk gewijzigd bij Richtlijn 78/1020/EEG, inzonderheid op artikel 2, lid 1bis, en artikel 20bis, Gelet op Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (5), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/692/EEG (6), inzonderheid op artikel 2, lid 1bis, en artikel 40bis, Overwegende dat uit hoofde van de ontwikkeling van de wetenschappelijke kennis is gebleken dat bepaalde in de richtlijnen betreffende het in de handel brengen van zaaizaad gebruikte plantenkundige benamingen onjuist zijn of wel twijfelachtig ten aanzien van de authentici- teit; Overwegende dat het wenselijk voorkomt deze bena- mingen te wijzigen aan de hand van de internationaal gebruikelijke benamingen; Overwegende dat het derhalve dienstig is de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG, 69/208/EEG en 70/458/EEG — betreffende het in de handel brengen (1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. (2) PB nr. L 350 van 14. 12. 1978, blz. 27. (3) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66. (%) PB nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3. (5) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7. ($) PB nr. L 236 van 26. 8. 1978, blz. 13. van zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen en groentezaad — te wijzigen; Overwegende dat sommige bepalingen van voormelde richtlijnen en van Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappe- lijke rassenlijst voor landbouwgewassen (7), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/55/EEG (8), het begrip soort gebruiken waardoor het toepassingsgebied van deze bepalingen wordt afgebakend; dat de door de onderha- vige richtlijn in de nomenclatuur aangebrachte wijzigingen de interpretatie van deze bepalingen niet beïnvloeden; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, ; HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 66/401/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 2, lid 1, deel A, sub a), worden de bena- mingen van de volgende soorten: Agroètis canina L. ssp. canina Hwd. — Kruipend struisgras en heidestruisgras Arrhenatherum elatius (L.) J. et C. Presl. — Frans raaigras Phleum bertolinii DC — Kleine timothee Trisetum flavescens (L.) Pal. Beauv. — Goudhaver vervangen door: Agrostis canina L. — Kruipend struisgras en heide- struisgras Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J. et K. Presl. — Frans raaigras (7) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 1. (8) PB nr. L 16 van 20. 1. 1978, blz. 23.