L 136/42 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 18.5.2001 RICHTLIJN 2001/35/EG VAN DE COMMISSIE van 11 mei 2001 houdende wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 90/642/EEG van de Raad tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plant- aardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/642/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plant- aardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (!), laagste bepaalbaarheidsgrens vast te stellen. Voor nog andere combinaties blijkt uit de nu beschikbare infor- matie dat het vaststellen van een MRL boven de laagste bepaalbaarheidsgrens aanleiding kan geven tot onaan- vaardbare acute of chronische blootstelling van de consument aan de residuen. In dergelijke gevallen moet het MRL op de laagste bepaaldheidsgrens worden gehandhaafd. laatstelgk_ g2€w1Jzigd b RiChtth_ 2000/82/EG van de (3) De totale blootstelling van consumenten aan deze Commissie (°), en met name op artikel 7, bestrijdingsmiddelen gedurende hun leven via levens- middelen die residuen van deze bestrijdingsmiddelen Overwegende hetgeen volgt: kunnen bevatten als gevolg van het gebruik van die middelen bij de gewasbescherming en, in voorkomend (l) _ Bij Richtlijn 2000/42/EG van de Commissie (°) zijn geval, in de di_ergenees_kunde‚ is geraamd en geëvalueerd maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld voor overeenkomstig de binnen de Europese Gemeenschap combinaties van bestrijdingsmiddelen en levensmiddelen gehanteerde procedures en methoden, met inachtneming waarvoor nog geen waarde was ingevuld bij de Richt- van de door de Wereldgezondheidsorganisatie gepubli- lijnen 94/29/EG (%, 94/30/EG (°), 95/38/EG (°, 95/39/ ceerde richtsnoeren ( en volgens de berekeningen EG (), 96/32/EG (8) en 96/33/EG (°) van de Raad en leiden dÊ in deze richtlijn vastgestelde MRL's niet tot Richtlijn 98/82/EG van de Commissie (19). De betrokken overschrijding van de aanvaardbare dagelijkse inname. waarden waren in de bijlagen bij de richtlijnen niet ingevuld of slechts tijdelijk vastgesteld omdat er ten tijde / / van de goedkeuring van de genoemde richtlijnen onvol- (4 _ De acute blootstgll1ng van consumenten aan deze _bestr1j.— doende gegevens beschikbaar waren om op communau- dingsmiddelen via e_l_k_van (_ìe levensmiddelen die resi- tair niveau MRL's vast te stellen tegen 1 juli 2000. Die duen van deze bestrijdingsmiddelen kunnen bevatten, is uiterste datum was vastgesteld om de belanghebbende geraamd en geëvalueerd volgens de binnen de Europese partijen voldoende tijd te geven om de nodige gegevens Gemeensc}_1ap gehanteerde procedures en meth.oden met te verschaffen op grond waarvan op communautair 1na_chtnem1ng_ van de c_loor de Wereldgezondheidsorgani- niveau MRL's boven de laagste bepaalbaarheidsgrens satie gepubhceerde_ r1chtsno.eren:_ Volgens de berek<î‚— zouden kunnen worden vastgesteld, waar dit gewenst en mmgen geven de in deze Ï1C_htth vastgestelde MRL's gerechtvaardigd was. De beschikbare gegevens zijn vóór geen aanleiding tot acute toxische effecten. het verstrijken van de bedoelde termijn geëvalueerd en in sommige gevallen zijn ze niet toereikend geacht om op / basis daarvan MRL's boven de laagste bepaalbaarheids- (5) _ De handelspartners \_ran.de Gemeer_15chap w9rdeg via de grens vast te stellen. Wereldhandelsorganisatie over de in deze richtlijn vast- gestelde gehalten geraadpleegd en hun opmerkingen (2) _ Na de bekendmaking van Richtlijn 2000/42/EG heeft de worden bestudeerd. Commissie met aanvullende gegevens  gestaafde verzoeken ontvangen om de bij Richtlijn 2000/42/EG (6) _ Met de adviezen van het Wetenschappelijk Comité voor vastgestelde MRL's voor bepaalde combinaties van bestrijdingsmiddelen en levensmiddelen opnieuw te bezien. De aanvragen en de gegevens werden opnieuw bezien en voor sommige combinaties bleken de gege- vens toereikend om een MRL boven de laagste bepaal- baarheidsgrens vast te stellen. Voor andere combinaties was de beschikbare informatie nog steeds ontoereikend en was het dan ook dienstig MRL's op het niveau van de planten, met name de adviezen en aanbevelingen op het gebied van de bescherming van de verbruikers van met bestrijdingsmiddelen behandelde levensmiddelen, is reke- ning gehouden. De door de Wereldgezondheidsorgani- satie beschreven methodologie, waaraan hierboven is gerefereerd en die door de rapporterende lidstaten is toegepast en door de Commissie in het kader van het Permanent Plantenziektekundig Comité is getoetst en geëvalueerd, is in overeenstemming met het advies van () PB L 350 van 14.12.1990, blz. 71. het Wetenschappelijk Comité voor planten (12). (@) PB L 3 van 6.1.2001, blz. 18. (5) PB L 158 van 30.6.2000, blz. 51. ( PB L 189 van 23.7.1994, blz. 67. (T) Richtsnoeren voor het voorspellen van de opname via de voeding () PB L 189 van 23.7.1994, blz. 70. van residuen van bestrijdingsmiddelen (herzien), uitgewerkt door () PB L 197 van 22.8.1995, blz. 14. GEMS (mondiaal milieubewakingssysteem)/Voedselprogramma in () PB L 197 van 22.8.1995, blz. 29. samenwerking met het Codex-Comité voor residuen van bestrij- (8) PB L 144 van 18.6.1996, blz. 12. dingsmiddelen, gepubliceerd door de Wereldgezondheidsorganisatie, () PB L 144 van 18.6.1996, blz. 35. 1997 (WHO/ESE/FOS/97.7). ( 0 10) PB L 290 van 29.10.1998, blz. 25. (12) SCP/RESI/021; SCP/RESI/024.