Nr. L 200/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 7. 97 VERORDENING (EG) Nr. 1469/97 VAN DE RAAD van 22 juli 1997 houdende afwijking van een aantal bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1765/92 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement ('), Overwegende dat in de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen, ingesteld bij Verorde- ning (EEG) nr. 1765/92 (°), is bepaald dat de producenten, om in aanmerking te komen voor de compensatiebe- dragen uit hoofde van de algemene regeling, een vooraf vastgesteld percentage van hun akkerland moeten braakleggen; dat dit percentage moet worden herzien in het licht van de ontwikkeling van de productie en van de markt; Overwegende dat sedert de instelling van deze regeling op de graanmarkt een beter evenwicht is ontstaan dankzij de stijging van het interne verbruik; dat deze situatie, het zeer lage voorraadniveau en stevige prijzen op de markten ook hebben geleid tot een significante vermindering van de openbare voorraden en tot een prijshoudende graan- markt in de Gemeenschap; Overwegende dat, rekening houdende met de huidige marktconjunctuur en om de aanwezigheid van de Gemeenschap op de wereldmarkt niet opnieuw in gevaar te brengen, het braakleggingspercentage uiterlijk per 15 januari 1998 van het verkoopseizoen 1998/1999 moet worden vastgesteld op het niveau dat voor het verkoopsei- zoen 1997/1998 wordt toegepast en de toepassing van de buitengewone braaklegging bij overschrijding van het basisareaal voor het verkoopseizoen 1997/1998 moet worden geschorst; dat dienovereenkomstig het niveau van de bij overschrijding van het maximum voor bevloeide oppervlakten vast te stellen sanctie moet worden versoe- peld; Overwegende dat, bij overdracht van de braakleggingsver- plichting, het basisbraakleggingspercentage van 17,5 % met 3 % wordt verhoogd; dat gezien de verlaging van het (!) Advies uitgebracht op 18 juli 1997 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). (3 PB nr. L 181 1. 7. 1992, blz. 12. Verordening laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 922/97 (PB nr. L 133 van 24. . 1997, blz. ). basispercentage, deze verhoging moet worden aangepast om de verhouding tussen het basispercentage en het verhogingspercentage bij overdracht ongeveer gelijk te houden; dat, bij overdracht van de braakleggingsverplich- ting naar uit milieuoogpunt gevoelige zones, de bovenbe- doelde verhoging niet mag worden toegepast, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1998/1999 wordt, in afwijking van artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 1765/92: — de in lid 1 van genoemd artikel bedoelde braakleg- gingsverplichting op 5 % vastgesteld, — de in lid 7, tweede streepje, van genoemd artikel bedoelde verhoging vastgesteld op 1 procent- punt. Er wordt evenwel geen verhoging toegepast voor overdrachten naar een bepaalde regio waar milieube- schermingsdoelsteilingen worden bereikt. Artikel 2 Bij overschrijding van een basisareaal voor het verkoopsei- zoen 1997/1998 is de buitengewone braaklegging als bedoeld in artikel 2, lid 6, tweede streepje, van Verorde- ning (EEG) nr. 1765/92 niet van toepassing. Artikel 3 Voor het verkoopseizoen 1997/1998 worden, in afwijking van artikel 3, lid 1, zesde alinea, van Verordening (EEG) nr. 1765/92, bij overschrijding van een maximum voor bevloeide oppervlakten, de compensatiebedragen voor de bevloeide oppervlakten in alle gevallen proportioneel met het geconstateerde overschrijdingspercentage gekort. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen.