11.11.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 300/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 1110/2008 VAN DE RAAD van 10 november 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 423/2007 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op de artikelen 60 en 301, Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 2008/652/GBVB van de Raad van 7 augustus 2008 tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2007/140/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran (!), Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) Gemeenschappelijk Standpunt 2008/652/GBVB voorziet in aanvullende beperkende maatregelen, betreffende on- der meer de personen en entiteiten op wie de bevriezing van activa van toepassing is, het betrachten van terug- houdendheid ten aanzien van financiële overheidssteun, met name exportkredieten, -garanties en -verzekeringen, teneinde te voorkomen dat financiële steun wordt ver- strekt die bijdraagt aan proliferatiegevoelige nucleaire ac- tiviteiten of aan de ontwikkeling van systemen voor de overbrenging van kernwapens, alsmede de inspectie van luchtvaartuigen en schepen die eigendom zijn van, of onder zeggenschap staan van Iran Air Cargo en Islamic Republic of Iran Shipping Line, en die vracht bestemd voor of afkomstig uit Iran aan boord hebben, mits er redelijke gronden zijn om aan te nemen dat het lucht- vaartuig of het schip goederen vervoert die onder het verbod van dat gemeenschappelijk standpunt vallen. Ge- meenschappelijk Standpunt 2008/652/GBVB voorziet te- vens in een verbod op het leveren, verkopen en overdra- gen van bepaalde artikelen, materieel, uitrusting, goede- ren en technologie die van nut zouden kunnen zijn bij proliferatiegevoelige nucleaire activiteiten of bij de ont- wikkeling van systemen voor de overbrenging van kern- wapens. In Gemeenschappelijk Standpunt 2008/652/GBVB wordt alle lidstaten voorts verzocht waakzaambheid te betrachten ten aanzien van de verrichtingen van de binnen hun rechtsgebied opererende financiële instellingen met elke in Iran gevestigde bank en haar buitenlandse bijkantoren en dochtermaatschappijen, om te voorkomen dat zou worden bijgedragen aan proliferatiegevoelige nucleaire ac- ( PB L 213 van 8.8.2008, blz. 58. tiviteiten of aan de ontwikkeling van systemen voor de overbrenging van kernwapens. Daartoe hebben sommige bepalingen van dat gemeenschappelijk standpunt betrek- king op Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parle- ment en de Raad van 26 oktober 2005 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het wit- wassen van geld en de financiering van terrorisme (%). Er dient te worden verduidelijkt dat het voorleggen en toezenden van de noodzakelijke documenten aan een bank met het oog op de definitieve overdracht ervan aan niet in de lijst vermelde personen, entiteiten of licha- men, teneinde krachtens artikel 9 van Verordening (EG) nr. 423/2007 (°) toegestane betalingen op gang te brengen, niet betekent dat middelen in de zin van arti- kel 7, lid 3, van die verordening ter beschikking worden gesteld. Bij Verordening (EG) nr. 423/2007 ziĳn beperkende maatregelen ten aanzien van Iran ingesteld, in overeen- stemming met het Gemeenschappelijke Standpunt 2007/140/GBVB. Economische subjecten lopen hierdoor het risico met rechtsvorderingen te worden geconfron- teerd; zij moeten daarom blijvend worden beschermd tegen vorderingen in verband met contracten of andere transacties aan de uitvoering waarvan afbreuk is gedaan door de maatregelen die bij die verordening zijn in- gesteld. Deze maatregelen vallen binnen het toepassingsgebied van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap; derhalve is, om te garanderen dat zij in alle lid- staten door de marktdeelnemers uniform worden toege- past, communautaire wetgeving noodzakelijk voor de tenuitvoerlegging van de maatregelen in de Gemeen- schap. De verwijzing naar artikel 5, lid 1, onder c), in artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 423/2007, moet worden aangepast in verband met de wijziging die is aangebracht door Verordening (EG) nr. 618/2007 van de Raad van 5 juni 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 423/2007 betreffende beperkende maatregelen ten aan- zien van Iran (*. 309 van 25.11.2005, blz. 15. PB L PB L 103 van 20.4.2007, blz. 1. PB L 143 van 6.6.2007, blz. 1.