25. 7. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 193/15 VERORDENING (EEG) Nr. 2046/85 VAN DE COMMISSIE van 24 juli 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1985/74 houdende de regels voor de vaststelling van de referentieprijzen en voor de bepaling van de prijzen franco ì grens voor karpers DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3796/81 van de Raad van 29 december 1981 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der markten in de sector visserijpro- dukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3655/84 (2), en met name op artikel 22, lid 5, Overwegende dat bij artikel 22, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3796/81 is bepaald dat vóór het begin van elk verkoopseizoen referentieprijzen voor karpers kunnen worden vastgesteld ; dat deze prijzen kunnen worden gedifferentieerd voor de binnen elk verkoop- seizoen aan de hand van de seizoengebonden ontwik- keling van de prijzen vast te stellen perioden ,; Overwegende dat volgens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1985/74 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1701/78 ($, een van de perioden waarvoor een referentieprijs wordt vastgesteld loopt van 1 december tot en met 31 juli van het daaropvolgende jaar; Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat deze periode in twee kleinere perioden moet worden onder- verdeeld ; dat Verordening (EEG) nr. 1985/74 derhalve dient te worden gewijzigd ; Overwegende dat het Comité van beheer voor visserij- produkten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1985/74 wordt gelezen : „EBen referentieprijs voor karpers wordt vastgesteld : — voor het tijdvak van 1 augustus tot en met 30 november, — voor het tijdvak van 1 december tot en met 31 december, — voor het tijdvak van 1 januari tot en met 31 juli”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augusfus 1985. | Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 24 juli 1985. (} PB nr. L 379 van 31. 12. 1981, blz. 1. (2) PB nr. L 340 van 28. 12. 1984, blz. 1. (3) PB nr. L 207 van 29. 7. 1974, blz. 30. ( PB nr. L 195 van 20. 7. 1978, blz. 14. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter