Nr. L .173/92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1. 7. 97 VERORDENING (EG) Nr. 1250/97 VAN DE COMMISSIE ‚van 30 juni 1997 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1507/96 houdende opening en wijze van beheer van bepaalde tariefcontingenten voor invoer van ruwe rietsuiker voor de voorziening van de raffinaderijen in de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1785/81 van de Raad van 30 juni 1981 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1599/96 (2), en met name op artikel 16, lid 1, artikel 37, lid 6, en artikel 39, Gelet op Verordening (EG) nr. 1095/96 van de Raad van 18 juni 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van de concessies in de lijst CXL die is opgesteld naar aanleiding van de voltooiing van de onderhandelingen in het kader van artikel XXIV, lid 6, van de GATT (?), en met name op artikel 1, Overwegende dat het jaarlijks tariefcontingent voor ruwe rietsuiker „tel quel” bij Verordening (EG) nr. 1507/96 van de Commissie van 29 juli 1996 houdende opening en wijze van beheer van bepaalde tariefcontingenten voor invoer van ruwe rietsuiker voor de voorziening van de raffinaderijen in de Gemeenschap (*), gewijzigd bij Veror- dening (EG) nr. 385/97 (°), is vastgesteld op 85 463 ton; dat dit contingent voor de periode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 evenwel is vastgesteld op 128 195 ton; Overwegende dat in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1507/96 het jaarlijks tariefcontingent voor de eerste toepassingsperiode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 naar land van oorsprong is verdeeld volgens een verdeelsleutel die is vastgesteld op basis van de invoer in de Gemeenschap tijdens een referentieperiode van drie jaar; Overwegende dat in het licht van de tijdens de eerste periode van één jaar opgedane ervaring het contingent van 85 463 ton voor de tweede en de daaropvolgende jaar- lijkse toepassingsperioden vanaf 1 juli 1997 naar land van oorsprong moet worden verdeeld volgens de genoemde verdeelsleutel, onverminderd eventuele op grond van de ervaring gerechtvaardigde aanpassingen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1507/96 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1997. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 juni 1997. ) PB nr. L 177 van 1. 7. 1981, blz. 4. \ PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, biz. 43. ” PB nr. L 146 van 20. 6. 1996, biz. 1. \ PB nr. L 189 van 30. 7. 1996, blz. 82. {5) PB nr. L 60 van 1. 3. 1997, blz. S1. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie