4.7.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 181/1 (Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie) BESLUIT VAN DE RAAD van 25 juni 2001 tot vaststelling van de regeling die van toepassing is op de nationale militairen die bij het secretariaat-generaal van de Raad worden gedetacheerd als leden van de Militaire Staf van de Europese Unie (2001/496/[GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonder- heid op artikel 28, lid 1, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 207, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft op 22 januari 2001 Besluit 2001/79/ GBVB houdende instelling van het Militair Comité van de Europese Unie (!) aangenomen. (2) _ De Raad heeft op 22 januari 2001 Besluit 2001/80/ GBVB houdende instelling van de Militaire Staf van de Europese Unie (?) aangenomen. (3) _ Voor de leden van de Militaire Staf gelden de regels die in een besluit van de Raad zullen worden neergelegd. (4 _ Die regels dienen bijgevolg te worden vastgesteld, BESLUIT: HOOFDSTUK I ALGEMENE BEPALINGEN Artikel 1 Definitie 1. Onder de bepalingen van deze regeling vallen de natio- nale militairen, hierna „gedetacheerde militairen” te noemen, die bij het secretariaat-generaal van de Raad, hierna „secreta- riaat-generaal” te noemen, worden gedetacheerd overeenkom- stig Besluit 2001/80/GBVB. 2.  De onder deze regeling vallende personen dienen tijdens hun detachering in bezoldigde dienst te zijn van een strijd- macht van een lidstaat van de Europese Unie. 3.  De gedetacheerde militairen dienen onderdaan te zijn van een lidstaat van de Europese Unie. ( PB L 27 van 30.1.2001, blz. 4. () PB L 27 van 30.1.2001, blz. 7. Artikel 2 Duur van de detachering 1. De gedetacheerde militairen kunnen voor maximaal drie jaar worden gedetacheerd. In uitzonderlijke gevallen kan de detachering, rekening houdend met de uit te voeren specifieke taken, met maximaal één jaar worden verlengd. De prestaties worden gedurende de hele detachering voltijds verricht. 2. De vermoedelijke duur van de detachering wordt bij de terbeschikkingstelling vastgesteld in de in artikel 18, lid 2, bedoelde briefwisseling. 3. _ In de regel kan een militair slechts éénmaal bij de dien- sten van het secretariaat-generaal worden gedetacheerd. Een militair die reeds gedetacheerd werd, kan wel opnieuw gedeta- cheerd worden na verloop van, behoudens in uitzonderlijke gevallen, ten minste drie jaar tussen het einde van de vorige detachering en een nieuwe detachering, indien de omstandig- heden zulks rechtvaardigen en de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger hiermee instemt. Artikel 3 Taken 1. Op gezag van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoor- diger voert de gedetacheerde militair de opdracht en de taken uit en vervult hij de functies die hem overeenkomstig de bijlage bij Besluit 2001/80/GBVB zijn toegewezen. 2. Behalve wanneer hem, op gezag van de secretaris-gene- raal/hoge vertegenwoordiger andersluidende speciale instructies worden gegeven, kan de gedetacheerde militair het secretariaat- generaal niet binden ten opzichte van derden. Artikel 4 Niveau, beroepservaring, talenkennis 1. Biĳ het secretariaat-generaal kunnen militairen worden gedetacheerd die scheppende werkzaamheden of studies verrichten en aantonen over een hoog niveau van bekwaam- heid in verband met de uit te voeren taken te beschikken.