L 290/14 Publicatieblad van de Europese Unie 8.11.2007 VERORDENING (EG) Nr. 1304/2007 VAN DE COMMISSIE van 7 november 2007 tot wijziging van Richtlijn 95/64/EG van de Raad, Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad en de Verordeningen (EG) nr. 91/2003 en (EG) nr. 1365/2006 van het Europees Parlement en de Raad in verband met de vaststelling van NST 2007 als enige nomenclatuur voor vervoerde goederen in bepaalde vervoerswijzen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 95/64/EG van de Raad van 8 december 1995 betreffende de statistiek van het zeevervoer van goederen en personen (!), en met name op artikel 12, Gelet op Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad van 25 mei 1998 betreffende de statistische registratie van het goe- derenvervoer over de weg (2), en met name op artikel 3, lid 4, Gelet op Verordening (EG) nr. 91/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 16 december 2002 betreffende de sta- tistieken van het spoorvervoer (?), en met name op artikel 4, lid 5, Gelet op Verordening (EG) nr. 1365/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de statistiek van het goederenvervoer over de binnenwateren (*), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Richtlijn 95/64/EG, Verordening (EG) nr. 1172/98 en Verordening (EG) nr. 91/2003 dient de uniforme goederennomenclatuur voor de vervoersstatis- tiek (NST/R) te worden gebruikt voor de indeling van vervoersgoederen in respectievelijk de statistieken van het zeevervoer, van het goederenvervoer over de weg en van het vervoer per spoor. (2) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1365/2006 moet voor de indeling van vervoerde goederen in de statistie- ken over de binnenvaart gebruik worden gemaakt van hetzij de NST/R of van de NST 2000 rev. 2. (3) _ Ter wille van de samenhang met de herziene NACE (Sta- tistische nomenclatuur van de economische activiteiten in ( PB L 320 van 30.12.1995, blz. 25. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/366/EG van de Commissie (PB L 123 van 17.5.2005, blz. 1). (2) PB L 163 van 6.6.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 393 van 30.12.2006, blz. 1). (3 PB L 14 van 21.1.2003, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1192/2003 van de Commissie (PB L 167 van 4.7.2003, blz. 13). ( PB L 264 van 25.9.2006, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 425/2007 van de Commissie (PB L 103 van 20.4.2007, blz. 26). de Europese Gemeenschap) heeft de Economische Com- missie van de Verenigde Naties voor Europa (VN/ECE) in juni 2007 een nieuwe herziening van NST 2000 (NST 2007) goedgekeurd. (4 _ Met het oog op een vergelijkbare statistische dekking van vervoerde goederen in alle betrokken vervoerswijzen moet NST 2007 als enige nomenclatuur van vervoerde goederen in alle betrokken vervoerswijzen worden gehan- teerd; deze nomenclatuur dient zowel door de lidstaten bij het verzamelen van nationale gegevens als door de Commissie bij de verspreiding van statistische informatie over vervoerde goederen te worden gebruikt. (5) _ Richtlijn 95/64/EG, Verordening (EG) nr. 1172/98, Ver- ordening (EG) nr. 91/2003 en Verordening (EG) nr. 1365/2006 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het biĳ Besluit 89/382/EEG/Euratom van de Raad (5) opgerichte Comité statistisch programma, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Wijziging van Richtlijn 95/64/EG Bijlage I bij Richtlijn 95/64/EG wordt vervangen door de bij- lage bij deze verordening. Artikel 2 Wijziging van Verordening (EG) nr. 1172/98 Bijlage D bij Verordening (EG) nr. 1172/98 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 3 Wijziging van Verordening (EG) nr. 91/2003 Bijlage J bij Verordening (EG) nr. 91/2003 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 4 Wijziging van Verordening (EG) nr. 1365/2006 Bijlage F bij Verordening (EG) nr. 1365/2006 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. (5) PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47.