21.1. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 15/45 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 januari 1998 tot vaststelling van beschermende maatregelen ten aanzien van levende vogels van herkomst of van oorsprong uit Hongkong en de Volksrepubliek China (Voor de EER relevante tekst) (98/85/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organi- satie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/ 425/EEG en 90/675/EEG (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG (), en met name op artikel 18, lid 7, Overwegende dat uit resultaten van epidemiologisch onderzoek in Hongkong is gebleken dat er, wat besmet- ting met het influenza A-virus H4N, betreft, waarschijn- lijk een verband bestaat tussen pluimvee en mensen; Overwegende dat onzekerheid lijkt te bestaan over de geografische oorsprong van het virus en over zowel de wijze waarop het virus van levende vogels kan worden overgedragen op de mens als die waarop het onder mensen kan worden verspreid; Overwegende dat de nodige voorzorgen moeten worden g g gen C getroffen om te voorkomen dat het influenza A-virus HsN, via levende vogels de Gemeenschap wordt binnen- gebracht; Overwegende dat invoer van levend pluimvee uit Hong- kong en de Volksrepubliek China krachtens de commu- nautaire wetgeving niet is toegestaan; Overwegende dat andere vogels mogen worden ingevoerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 7, onder A, van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo’s waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder 1, van Richtlijn 90/425/EEG geldt ($ laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/176/EG van de Commissie (%), Overwegende dat die maatregelen als ontoereikend worden beschouwd om te voorkomen dat influenza A- virussen via de handel in vogels kunnen worden binnen- gebracht in quarantainestations op het grondgebied van de Gemeenschap; Overwegende dat bijgevolg andere vogels dan die welke zijn bedoeld in Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsver- keer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren (°), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, van oorsprong of van herkomst uit Hongkong en de Volksre- publiek China, niet de Gemeenschap mogen worden binnengebracht; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het binnenbrengen op het grondgebied van de Gemeen- schap van andere dan de in Richtlijn 90/539/EEG bedoelde levende vogels van herkomst of van oorsprong uit Hongkong en de Volksrepubliek China wordt geschorst. Artikel 2 Deze beschikking wordt vóór 31 maart 1998 opnieuw bezien. Artikel 3 De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 16 januari 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. 162 van 1. 7. 1996, blz. 1. 268 van 14. 9. 1992, blz. 54. 117 van 24. 5. 1995, blz. 23. BSS3 e a oskeskskes] e e n () PB L 303 van 31. 10. 1990, blz. 6.