7. 5. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenscháppen Nr. L 118/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) RICHTLIJN 97/17/EG VAN DE COMMISSIE van 16 april 1997 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/75/EEG van de Raad betreffende de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke afwasmachines (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN — Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/75/EEG van de Raad van 22 sep- tember 1992 betreffende de vermelding van het energie- verbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproductinformatie van huishoudelijke apparaten (!), inzonderheid op de artikelen 9en 12, Overwegende dat het elektriciteitsverbruik van afwasma- chines een belangrijk deel van de totale energiebehoefte van de Gemeenschap uitmaakt; dat er aanzienlijke moge- lijkheden zijn om het energieverbruik van deze apparaten te verlagen; Overwegende dat een beter afwas- of droogresultaat vaak een hoger water- en energieverbruik vergt; dat informatie over het afwas- of droogresultaat van een apparaat nuttig is om de informatie over het energie- en waterverbruik te beoordelen; dat de consument hierdoor kan worden geholpen een keuze van een apparaat te maken, die uit het oogpunt van rationeel energiegebruik verantwoord is; Overwegende dat de Gemeenschap haar belangstelling voor een internationaal normalisatiesysteem bevestigt, dat normen kan uitwerken die door alle internationale han- delspartners daadwerkelijk worden toegepast en aan de eisen van het Gemeenschapsbeleid kan voldoen en de Europese normalisatieorganisaties verzoekt hun samen- werking met internationale normalisatieorganisaties voort te zetten; Overwegende dat de Europese Commissie voor Normali- satie (CEN) en het Europees Comité voor Elektrotechni- sche Normalisatie (Cenelec) erkend zijn als bevoegde instellingen voor de vaststelling van geharmoniseerde nor- men overeenkomstig de op 13 november 1984 onderte- kende algemene richtsnoeren voor de samenwerking tus- sen de Commissie en deze beide instellingen; dat in deze richtlijn onder een geharmoniseerde norm wordt verstaan een technische specificatie (Europese norm of harmonisa- (!) PB nr. L 297 van 13. 10. 1992, blz. 16. tiedocument) die door Cenelec in opdracht van de Com- missie is aangenomen, overeenkomstig Richtlijn 83/189/ EEG van de Raad van 28 maart 1983 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en techni- sche voorschriften (?), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/139/EG van de Commissie(®), en op grondslag van deze algemene richtsnoeren; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het overeen- komstig artikel 10 van Richtlijn 92/75/EEG opgerichte comité, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 1. Deze richtlijn is van toepassing op huishoudelijke afwasmachines welke op het elektrische net worden aan- gesloten. Deze richtlijn is niet van toepassing op appara- ten die ook op andere energiebronnen kunnen werken. 2. De ingevolge deze richtlijn te verstrekken gegevens worden gemeten overeenkomstig de geharmoniseerde normen waarvan de referentienummers in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen zijn bekendge- maakt en waarvoor de lidstaten de referentienummers van de nationale normen waarin deze geharmoniseerde normen zijn omgezet, hebben bekendgemaakt. De bepa- lingen in deze richtlijn die het verstrekken van informatie over het geluidsniveau voorschrijven, zijn slechts van toepassing ingeval deze informatie krachtens artikel 3 van Richtlijn 86/594/EEG van de Raad(*) vereist is. In voor- komend geval wordt deze informatie gemeten overeen- komstig genoemde richtlijn. 3. De in lid 2 genoemde geharmoniseerde normen worden in opdracht van de Commissie overeenkomstig Richtlijn 83/189/EEG opgesteld. 4. De in deze richtlijn gebezigde termen hebben dezelfde betekenis als in Richtlijn 92/75/EEG, tenzij de context anders vereist. (2) PB nr. L 109 van 26. 4. 1983, blz. 8. (°) PB nr. L 32 van 10. 2, 1996, biz. 31. (%) PB nr. L 344 van 6. 12. 1986, blz. 24.