Nr. L 16/42 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 1. 84 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 16 januari 1984 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van uit panelen samengestelde buitendeuren van oorsprong uit Taiwan (84/16/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3017/79 van de Raad van 20 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidie uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1580/82 (2), inzonderheid op artikel 9, Na overleg in het kader van het in genoemde verorde- ning bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. Procedure (1) De Commissie heeft in maart 1983 een klacht ontvangen die was ingediend door de Europese Federatie van de Fabrikanten van Industrieel Bouwschrijnwerk (FEMIB) namens de produ- centen die de gehele produktie in de Gemeen- schap _ van uit panelen _ samengestelde buitendeuren verzorgen. De klacht bevatte bewijsmateriaal betreffende dumping en van hieruit voortvloeiende aanmer- kelijke schade, dat voldoende werd geacht om de inleiding van een procedure te rechtvaardigen. De Commissie kondigde derhalve, door middel van een in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen gepubliceerd bericht (3), de inlei- ding aan van een anti-dumpingprocedure betref- fende de invoer in de Gemeenschap van uit panelen samengestelde buitendeuren, vallende onder post 44.23 B II van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomende met NIMEXE- code ex 44.23-ex $1, van oorsprong uit Taiwan, en ving een onderzoek aan. (2) De Commissie stelde de naar bekend betrokken exporteurs en importeurs en de klager hiervan officieel in kennis, en gaf de rechtstreeks betrokken partijen de gelegenheid hun stand- punten schriftelijk bekend te maken en te verzoeken om te worden gehoord. De meeste partijen hebben hun standpunten schriftelijk medegedeeld, en zij die daarom verzochten werden gehoord. (3) De Taiwanse exporteurs waren bereid in te stemmen met een onmiddellijke verificatie te hunnen kantore van alle gegevens die de i ( PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 1. (2 PB nr. L 178 van 22. 6. 1982, blz. 9. () PB nr. C 152 van 10. 6. 1983, biz. 7. (4 (8) (10) Commissie nodig achtte met het oog op een voorlopige vaststelling van de feiten. De Commissie verrichtte naar aanleiding hiervan een dergelijke verificatie ten kantore van vier van de belangrijkste exporteurs, te weten : — Green River Wood & Lumber Manufacturing Ltd, Ping Tung, — Hua Lome Lumber & Wood Ltd, Kaohsiung, — I Foon Enterprise Co Ltd, Toufen, — Hao Mei Woodworks Corporation, Kaohsiung. Het dumpingonderzoek bestreek het tijdvak van 1 Juni 1982 tot en met 31 mei 1983. B. Normale waarde Uit het voorlopige onderzoek ten einde na te gaan of er dumping bestond ten aanzien van de invoer uit Taiwan bleek dat geen afzet van derge- lijke produkten in het normale handelsverkeer op de binnenlandse markt van Taiwan had plaatsge- vonden ; de normale waarde werd derhalve op grondslag van de aangenomen waarde bepaald. De aangenomen waarde werd berekend uitgaande van de totale materiaal- en fabricagekosten, inclu- sief algemene kosten, voor elke onderneming, verhoogd met een winstmarge van $ % die in het licht van de resultaten van het bedrijf gedurende een recente representatieve periode redelijk werd geacht. C. Prijzen bij uitvoer De prijzen bij uitvoer werden vastgesteld op grondslag van de feitelijk betaalde of te betalen prijzen voor produkten, van oorsprong uit Taiwan, die worden verkocht voor uitvoer naar de Gemeenschap. D. Vergelijking Ten einde vast te stellen of de goederen, van oorsprong uit Taiwan, gedumpt werden, werden de als boven vastgestelde normale waarden per transactie, ofwel in het stadium af-fabriek ofwel in het stadium fob, voor de periode van het onder- zoek vergeleken met de prijs bij uitvoer naar de Gemeenschap in datzelfde stadium. Er werden geen verzoeken gedaan om inachtne- ming van verschillen, met invloed op de verge- lijkbaarheid van de prijzen. E. Marge van dumping Uit de voorlopige vaststelling van de feiten blijkt dat de prijzen bij uitvoer in alle gevallen de normale waarde te boven gingen en dat er