Nr. L 261/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 10. 96 VERORDENING (EG) Nr. 1971/96 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 1996 tot verlaging van de basis- en de aankoopprijzen voor sinaasappelen, mandarijnen en clementines voor het verkoopseizoen 1996/1997 in verband met de overschrijding van de voor het verkoopseizoen 1995/1996 vastgestelde interventiedrempel DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1363/95 van de Commissie (), en met name op artikel 16 ter, lid 4, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2359/95 van de Commissie (°) de interventiedrempel voor sinaasappelen voor het verkoopseizoen 1995/1996 is vastgesteld op 1202000 ton, voor mandarijnen op 36300 ton en voor clementines op 176 800 ton; Overwegende dat in respectievelijk artikel 16 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 en artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2240/88 van de Raad van 19 juli 1988 tot vaststelling, voor perziken, citroenen en sinaasap- pelen, van de bepalingen ter uitvoering van artikel 16 ter van Verordening (EEG) nr. 1035/72 (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 1327/95 (°), is bepaald dat, wanneer in de loop van een verkoopseizoen de voor inter- ventie aangeboden hoeveelheden sinaasappelen, clemen- tines en mandarijnen hoger uitkomen dan de voor dat verkoopseizoen en deze produkten vastgestelde interven- tiedrempel, de voor deze produkten voor het volgende verkoopseizoen vastgestelde basisprijs en aankoopprijs worden verlaagd met 1 % per overschrijdingstranche van 37700 ton voor sinaasappelen, met 1 % per overschrij- dingstranche van 8 100 ton voor clementines en met 1 % per overschrijdingstranche van 3000 ton voor mandarij- nen; Overwegende dat op grond van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 3119/93 van de Raad van 8 november 1993 tot vaststelling van bijzondere maatregelen om de verwerking van bepaalde citrusvruchten te bevorderen (°) de in het kader van die verordening voor verwerking geleverde hoeveelheden sinaasappelen en de hoeveelheden manda- rijnen die in het kader van die verordening zijn aange- B nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. B nr. L 132 van 16. 6. 1995, blz. 8. B nr. L 241 van 10. 10. 1995, blz. 7. B nr. L 198 van 26. 7. 1988, blz. 9. B nr. L 128 van 13. 6. 1995, blz. 8. B nr. L 279 van 12. 11. 1993, blz. 17. merkt als hoeveelheden waarvoor een interventiemaat- regel is toegepast, voor de berekening van de overschrij- ding van de voor dit produkt vastgestelde interventie- drempel worden opgeteld bij de voor interventie aange- boden hoeveelheden; Overwegende dat volgens de door de Lid-Staten verstrekte gegevens in de Gemeenschap voor het verkoopseizoen 1995/1996 interventiemaatregelen zijn toegepast voor 1820 733 ton sinaasappelen, $5 735 ton mandarijnen en 200 789 ton clementines; dat de Commissie dan ook een overschrijding van 618 733 ton heeft geconstateerd voor sinaasappelen, van 19 435 ton voor mandarijnen en van 72 189 ton voor clementines; Overwegende dat op grond van het vorenstaande de basisprijs en de aankoopprijs voor sinaasappelen voor het verkoopseizoen 1996/1997, zoals vastgesteld bij Verorde- ning (EG) nr. 1190/96 van de Raad van 26 juni 1996 tot vaststelling van de in de sector groenten en fruit toe te passen basis- en aankoopprijzen voor het verkoopseizoen 1996/1997 ("), met 16 % moeten worden verlaagd voor sinaasappelen, met 6 % voor mandarijnen en met 8 % voor clementines; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bij Verordening (EG) nr. 1190/96 vastgestelde basis- en aankoopprijzen voor sinaasappelen, clementines en mandarijnen voor het verkoopseizoen 1996/1997 worden verlaagd met 16 % voor sinaasappelen, 6 % voor manda- rijnen en 8 % voor clementines, en worden vastgesteld op de in de bijlage aangegeven niveaus. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. (} PB nr. L 156 van 29. 6. 1996, blz. 4.