Nr. L 331/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 12. 79 COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 22 november 1979 houdende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 74/347/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende het zicht- veld en de ruitewissers van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (79/1073/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gezien Richtlijn 74/150/EEG van de Raad van 4 maart 1974 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevin- gen van de Lid-Staten betreffende de goedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 79/694/EEG (?), en met name de artikelen 11, 12 en 13, Gezien Richtlijn 74/347/EEG van de Raad van 25 juni 1974 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevin- gen van de Lid-Staten betreffende het zichtveld en de ruitewissers van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (3), Gezien Richtlijn 77/536/EEG van de Raad van 28 juni 1977 inzake de onderlinge aanpassing van de wetge- vingen van de Lid-Staten betreffende kantelbeveiligings- inrichtingen op landbouw- of bosbouwtrekkers op wie- len (%), Overwegende dat het, dank zij de opgedane ervaringen en rekening houdende met de aangenomen bepalingen betreffende de kantelbeveiligingsinrichtingen, welke van invloed zijn op de onderlinge plaatsing van delen en onderdelen van de bovenbouw van trekkers die van grote betekenis is voor het zichtveld, thans mogelijk is de voorschriften betreffende het zichtveld aan te passen aan de technische vooruitgang; Overwegende dat wat betreft de veiligheid in het ver- keer aan landbouw- en bosbouwtrekkers op wielen thans hogere eisen worden gesteld; (") (2) PB nr. L 205 van 13. 8. 1979, blz. 17. (3) PB nr. L 191 van 15. 7. 1974, blz. $, ($ PB nr. L 220 van 29. 8. 1977, blz. 1. Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruit- gang van de richtlijnen voor de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector landbouw- en bos- bouwtrekkers, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 74/347/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In de artikelen 2 en 3 worden de woorden „het zichtveld of” geschrapt. 2. Na artikel 3 wordt een nieuw artikel 3 bis ingelast, luidende als volgt: „Artikel 3 bis 1. Met ingang van 1 mei 1980 mogen de Lid-Sta- ten om redenen die verband houden met het zicht- veld van trekkers: — voor een type trekker de EEG-goedkeuring of de afgifte van het in artikel 10, lid 1, laatste streep- je, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde docu- ment of de nationale goedkeuring niet weigeren, — het voor de eerste keer in het verkeer brengen van trekkers niet verbieden, indien het zichtveld van dit type trekker of van deze trekkers voldoet aan de in deze richtlijn gegeven voorschriften. 2. Met ingang van 1 oktober 1980 mogen de Lid- Staten: — het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document niet langer afgeven voor een type trekker waarvan het zichtveld niet voldoet aan de in deze richtlijn gegeven voorschriften;