L 186/58 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.7.2001 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 juli 2001 houdende vijfde wijziging van Beschikking 2001/356/EG tot vaststelling van beschermende maat- regelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1791) (Voor de EER relevante tekst) (2001/518/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlĳn 92/ 118/EEG (2), en met name op artikel 10, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/ 118/EEG, en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van de melding van uitbraken van mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie Beschikking 2001/356/EG van 4 mei 2001 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk (%, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/ 437|EG (°), vastgesteld. (2) B Richtlĳn 85/511/EEG van de Raad ($), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, zijn communautaire maatregelen voor de bestrijding van mond- en klauwzeer vastgesteld. (3) _ In bepaalde gevallen worden heterogeen samengestelde partijen, bestaande uit grote hoeveelheden uiteenlopende producten van dierlijke oorsprong die allemaal in aanmerking komen voor uitvoer uit het Verenigd Koninkrijk, verzonden vanuit distributiecentra van supermarkten in Groot-Brittannië. Krachtens de huidige regeling moet elk product vergezeld gaan van een certifi- caat of handelsdocument overeenkomstig Beschikking 2001/356/EG. (4 _Om de werking van dergelijke distributiecentra waar andere producten dan vers vlees, gehakt vlees en vlees- producten worden gehanteerd, te vergemakkelijken, lijkt () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. ) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. ( PB L 125 van 5.5.2001, blz. 46. 6) PB L 154 van 9.6.2001, blz. 66. (6) PB L 315 van 26.11.1985, blz. 11. het aangewezen een verklaring inzake de inachtneming van Beschikking 2001/356/EG op te nemen in het handelsdocument waarvan dergelijke geconsolideerde partijen vergezeld gaan, met toevoeging van een kopie van een officieel veterinair certificaat waarin wordt bevestigd dat de verzendende inrichting beschikt over een systeem dat ervoor zorgt dat goederen alleen dan worden verzonden wanneer zij op elk moment kunnen worden gelinkt aan documenten waaruit blijkt dat aan Beschikking 2001/356/EG is voldaan, en dat het systeem is gecontroleerd en deugdelijk bevonden. (5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Aan artikel 9 van Beschikking 2001/356/EG wordt een derde alinea toegevoegd, luidende: „Wanneer het gaat om detailverkoop aan de eindconsument, mogen de bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk toestaan dat heterogeen samengestelde partijen, bestaande uit andere producten dan vers vlees, gehakt vlees en vleesbereidingen, die allemaal in aanmerking komen voor uitvoer overeenkomstig deze beschikking, vergezeld gaan van een handelsdocument waaraan een kopie is gehecht van een officieel veterinair certificaat waarin wordt bevestigd dat de verzendende inrichting beschikt over een systeem dat ervoor zorgt dat goederen alleen dan worden verzonden wanneer zij op elk moment kunnen worden gelinkt aan documenten waaruit blijkt dat aan deze beschikking is voldaan, en dat het systeem is gecontroleerd en deugdelijk bevonden. Het certificaat waarin staat dat het traceringssys- teem is gecontroleerd, bevat een verwijzing naar deze beschikking, is 30 dagen geldig, vermeldt de datum waarop de geldigheidsduur van het certificaat afloopt, en kan pas worden vernieuwd nadat de inrichting met goed gevolg weer is gecontroleerd. De bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk stellen de overige lidstaten en de Commissie in het bezit van de lijst van inrichtingen die zij op grond van deze bepaling hebben erkend.”.