L 337/40 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 12. 98 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 7 december 1998 tot wijziging van zijn reglement van orde (98/709/EG, EGKS, Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 151, lid 3, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 30, lid 3, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 121, lid 3, Overwegende dat het noodzakelijk blijkt het reglement van orde van de Raad (!) te wijzigen; Overwegende dat de Europese Centrale Bank onder de in het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap vastgestelde voorwaarden over initiatiefrecht in het communautaire besluitvormingsproces beschikt; Overwegende dat de volgorde waarin het voorzitterschap van de Raad door de lidstaten wordt waargenomen, door de Raad wordt vastgesteld; Overwegende dat een vereenvoudigde schriftelijke proce- dure dient te worden ingesteld voor de raadpleging door de Raad van andere instellingen of organen, BESLUIT: Artikel 1 Het reglement van orde van de Raad wordt als volgt gewijzigd: (!) Besluit 93/662/EG (PB L 304 van 10. 12. 1993, blz. 1). Besluit gewijzigd bij Besluit 95/24/EG, Euratom, EGKS (PB L 31 van 10. 2. 1995, blz. 14). q) artikel 4, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ De Commissie wordt uitgenodigd deel te nemen aan de zittingen van de Raad. Hetzelfde geldt voor de Europese Centrale Bank, in die gevallen waarin deze van haar initiatiefrecht gebruik maakt. De Raad kan echter besluiten te beraadslagen buiten tegenwoordig- heid van de Commissie of de Europese Centrale Bank.”; artikel 7, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ De leden van de Raad stemmen in de volgorde der lidstaten die is vastgesteld overeenkomstig artikel 27 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, artikel 146 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en artikel 116 van het verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, te beginnen met het lid dat in die volgorde volgt op het lid dat met het voorzitterschap is bekleed.”; aan artikel 8, lid 4, wordt de volgende alinea toege- voegd: „De Raad kan eveneens, op initiatief van het voorzit- terschap en teneinde te besluiten om andere instel- lingen of organen te raadplegen, in alle gevallen waarin deze raadpleging volgens het Gemeenschaps- recht is vereist, handelen via een vereenvoudigde schriftelijke procedure. In die gevallen wordt het besluit tot raadpleging geacht aangenomen te zijn na het verstrijken van een door het voorzitterschap naar gelang van de urgentie vastgestelde termijn, behoudens wanneer een lid van de Raad bezwaar heeft gemaakt.”.