2.2.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 32/55 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 22 december 2000 inzake de toepassing van de beginselen van een kaderovereenkomst betreffende projectfinanciering op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten (2001/77/|EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (6 _ De nieuwe beginselen voor projectfinancieringstrans- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 133, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: ( _ De Gemeenschap is partij bij de in het kader van de OESO tot stand gekomen regeling inzake richtsnoeren voor door de overheid gesteunde exportkredieten, hierna de „regeling” genoemd; (2 _ De regeling vormt het voorwerp van de beschikking van de Raad van 4 april 1978, die is verlengd bij Beschik- king 93/112/EEG (!) en laatstelijk is gewijzigd bij Be- schikking 97/530/EG (2); de partijen bij de regeling heb- ben een nieuwe geconsolideerde tekst opgesteld die alle wijzigingen behelst die door de partijen bij de regeling werden goedgekeurd sedert de herziening van de rege- ling, die van toepassing is verklaard bij Beschikking 93/113/EEG; (3) _ De partijen bij de regeling hebben besloten in de richt- snoeren van de regeling te voorzien in flexibiliteit waar- aan wegens de bijzondere kenmerken van projectfinan- cieringstransacties behoefte bestaat; (4 _ De partijen bij de regeling zijn van mening dat deze flexibiliteit niet mag leiden tot een verzwakking van de door de richtsnoeren van de regeling geboden discipline, die ten aanzien van overheidsinterventies op het gebied van exportkredieten zeer doeltreffend is gebleken; (5) _ De partijen bij de regeling hebben overeenstemming bereikt over nieuwe beginselen voor de overheidssteun aan projectfinancieringstransacties; () PB L 44 van 22.2.1993, blz. 1. (2) PB L 216 van 8.8.1997, blz. 77. acties dienen gedurende een proefperiode van drie jaar toepassing te krijgen; (7) _ De regeling blijft van toepassing, behoudens in het geval waarin de nieuwe beginselen bepalen dat voor projectfi- nancieringstransacties flexibiliteit wordt toegestaan; (8) _ De partijen bij de regeling dienen aan het einde van de proefperiode over de voortzetting van de toepassing van de nieuwe beginselen voor projectfinancieringstrans- acties te besluiten, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 De beginselen van de kaderovereenkomst die in de bijlage zijn opgenomen, zijn in de Gemeenschap van toepassing. Artikel 2 De in artikel 1 bedoelde beginselen zijn voor een proefperiode van toepassing op projectfinanciering. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 22 december 2000. Voor de Raad De voorzitter C. PIERRET