L 254/6 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 9. 97 VERORDENING (EG) Nr. 1786/97 VAN DE RAAD van 15 september 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 812/94 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van siliciumcarbide van oorsprong uit ondermeer Oekraïne DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (", inzonderheid op artikel 11, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie dat werd ingediend na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: I. VOORAFGAANDE PROCEDURE Bij Verordening (EG) nr. 821/94 (2) stelde de Raad ondermeer een definitief antidumpingrecht van 23,3% in op de invoer van siliciumcarbide van GN-code 2849 20 00, van oorsprong uit Oekraïne. I. NIEUW ONDERZOEK Vervolgens ontving de Commissie een verzoek van de Oekraïnse producent Zaphrozhsky Abrazivny Combinat (hierna „ZAC” genoemd), het vroegere Concern Zaporozhabrasive, voor een herziening van de maatregelen die momenteel van kracht zijn. Het bedrijf voerde aan dat er, gezien de nieuwe politieke situatie in Oekraïne geen sprake meer was van dumping. Het bedrijf was namelijk geprivati- seerd en de uitvoerprijzen liggen, nu zij autonoom worden vastgesteld, aanzienlijk hoger dan de aanvankelijk vastgestelde prijzen. Het bewijsmateriaal dat werd aangedragen ter staving de nieuwe omstandigheden werd voldoende geacht om de inleiding van een nieuw onderzoek te rechtvaardigen. Middels een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (*), heeft de Commissie na overleg met het Raadgevend Comité en overeen- komstig artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 (hierna de basisverordening genoemd) () PB L 56 van 6. 3. 1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 2331/96 (PB L 317 van 6. 12. 1996, blz. 1). ©) PB L 94 van 13. 4. 1994, blz. 21. (} PB C 135 van 7. S. 1996, blz. 4. (5) (6 (8) 3 een nieuw onderzoek ingeleid naar de geldende antidumpingmaatregelen en is zij een onderzoek gestart. Omdat geen verzoek was ingediend met betrekking tot gewijzigde omstandigheden wat betreft de schade aan de communautaire bedrijfs- tak, werd het nieuwe onderzoek beperkt tot de dumping. De Commissie stelde ZAC en de vertegenwoordi- gers van het land van uitvoer officieel in kennis. Voorts stelde zij de rechtstreeks betrokken partijen in de gelegenheid hun standpunt schriftelijk bekend te maken en te verzoeken om te worden gehoord. De vertegenwoordigers van de commu- nautaire bedrijfstak maakten hun standpunt schrif- telijk bekend. ZAC diende een verzoek in om te worden gehoord hetgeen werd ingewilligd. De Commissie zond de haar bekende partijen een vragenlijst en ontving van ZAC, een onafhankelijke in de Gemeenschap gevestigde importeur en een verbonden importeur in de Gemeenschap uitvoe- rige informatie. De Commissie heeft alle voor het onderzoek nood- zakelijk geachte informatie verzameld en geve- rifieerd en een onderzoek ingesteld ten kantore van de volgende producent in Brazilië, dat zoals bij overweging 12 wordt uiteengezet het derde land met een markteconomie is dat voor dit nieuwe onderzoek werd geselecteerd om de normale waarde voor Oekraïne vast te stellen: — Casil SA Carbureto de Silicio (Säo Paulo). Het onderzoek naar dumping bestreek de periode van 1 april 1995 tot 31 maart 1996 (hierna het onderzoektijdvak genoemd). I. BETROKKEN PRODUCT EN SOORTGELIJK PRODUCT ) Betrokken product Het betrokken product is gelijk aan het product dat wordt beschreven in de te herziene verordening. Het gaan om siliciumcarbide van GN-code 2849 20 00. Het productieproces van siliciumcarbide wordt gekenmerkt door het feit dat automatisch verschil- lende kwaliteiten siliciumcarbide worden verkre- gen. Deze kwaliteiten kunnen in twee grote catego- rieën worden onderverdeeld, namelijk kristallijn siliciumcarbide en metallurgisch siliciumcarbide.