16.4. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 103/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 985/84 VAN DE RAAD van 31 maart 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Comnilssie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Overwegende dat in artikel 21 van Verordening (EEG) nr. 1035/72 (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2004/83 (*), is bepaald dat uit de markt genomen groenten en fruit worden verwerkt voor gratis uitreiking van de door deze verwerking verkregen pro- dukten; ° Overwegende dat de kosten voor de verwerking, met name tot vruchtesap, leiden tot uitgaven die niet in verhouding staan tot het nagestreefde doel, namelijk de uit de markt genomen produkten zo goed mogelijk te gebruiken; Overwegende dat derhalve de mogelijkheid om de uit de markt genomen produkten voor gratis uitreiking te verwerken moet worden opgeheven, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: ‘Artikel 1 Artikel 21, lid 1, sub a), vijfde streepje, van Verorde- ning (EEG) nr. 1035/72 vervalt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1984/1985 voor elk van de betrokken produkten. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 31 maart 1984. (1) PB nr. C 301 van 8. 11. 1983, blz. 4. (2) Advies uitgebracht op 15 maart 1984 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. (%) PB nr. L 198 van 21. 7. 1983, blz. 2. | Voor de Raad De Voorzitter M. ROCARD