L 316/42 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 15.12.2000 VERORDENING (EG) Nr. 2731/2000 VAN DE COMMISSIE van 14 december 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2543/95 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen voor de uitvoercertificatenregeling in de sector olijfolie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2702/ 1999 (2), en met name op artikel 2, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Ter vereenvoudiging van de bestaande regeling zijn in bijlage II van Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie van 9 juni 2000 houdende gemeenschappe- lijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer-, en voorfixatiecertificaten voor landbouwpro- ducten (°) per landbouwproduct de maximumhoeveel- heden vastgesteld waarvoor geen invoer-, uitvoer- of voorfixatiecertificaat wordt geëist en evenmin mag worden overgelegd. Voor olijfolie bedraagt deze hoeveel- heid zowel bij invoer als bij uitvoer 100 kg. (2) _ Op grond van artikel 2, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2543/95 van de Commissie (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 726/98 (°), is voor uitvoer van ten hoogste 50 kilogram geen certificaat vereist. (3) _ Rekening houdend met het feit dat in Verordening (EG) nr. 1291/2000 voor alle sectoren bepalingen zijn vastge- steld met betrekking tot de maximumhoeveelheid per product die zonder certificaat mag worden ingevoerd of uitgevoerd, mogen met het oog op vereenvoudiging van de regeling en ter wille van de rechtszekerheid geen afwijkende bepalingen voor een afzonderlijke sector, en met name voor de olijfoliesector, worden gehandhaafd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 2, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2543/95 wordt geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 14 december 2000. 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66. L 327 van 21.12.1999, blz. 7. 152 van 24.6.2000, blz. 1. 260 van 31.10.1995, blz. 33. 100 van 1.4.1998, blz. 46. r Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie