20. 2. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 50/17 VERORDENING (EG) Nr. 395/98 VAN DE COMMISSIE van 19 februari 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2807/83 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de registratie van gegevens over de visvangst van de lidstaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2635/97 (), inzonder- heid op artikel 19 sexties, lid 5, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 779/97 van de Raad (°) met ingang van 1 januari 1998 een regeling voor het beheer van de visserij-inspanning in de Oostzee is ingesteld; Overwegende dat Verordening (EG) nr. 2847/93 bij Veror- dening (EG) nr. 2635/97 is gewijzigd om de naleving van de beheersregeling voor de visserij-inspanning in de Oostzee te waarborgen; Overwegende dat deze wijzigingen onder andere betrek- king hebben op de bepalingen inzake de registratie in het logboek van de inspanningsgegevens; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2807/83 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2945/95 (5), de uitvoeringsbepalingen inzake de registratie van gegevens over de visvangst van de lidstaten zijn vastgesteld; Overwegende dat overeenkomstig artikel 19 sexties, lid $5, van Verordening (EEG) nr. 2847/93 de uitvoeringsbepa- lingen moeten worden vastgesteld voor de registratie in het logboek van de gegevens over de visserij-inspanning ter uitvoering van de bij Verordening (EG) nr. 779/97 bedoelde beheersregeling voor de visserij-inspanning; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2807/83 dieno- vereenkomstig moet worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2807/83 wordt als volgt gewijzigd: 1. in artikel 1 bis, lid 1, wordt na „Verordening (EG) nr. 685/95 van de Raad” de volgende zinsnede ingevoegd: „en in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 779/97 van de Raad (°), () PB L 113 van 30. 4. 1997, blz. 1.; 2. in bijlage VI bis wordt: — in de kolom „Groepen van doelsoorten”, de volgende tekst toegevoegd: „ANADROOM EN Zalm, zeeforel en ZOETWATER zoetwatervis”, — in de kolom „Inspanningszones”, de volgende tekst toegevoegd: „T: IBSFC (sectoren 22-32) U: Management Unit 3( () Omvattende de sectoren 29, 30 en 31 benoorden 59°30' NB.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1998. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 19 februari 1998. PB L 261 van 20. 10. 1993, blz. 1. PB L 356 van 31. 12. 1997, blz. 14. PB L 113 van 30. 4. 1997, blz. 1. PB L 276 van 10. 10. 1983, blz. 1. PB L 308 van 21. 12. 1995, blz. 18. Voor de Commissie Emma BONINO Lid van de Commissie