L 57/18 Publicatieblad van de Europese Unie 1.3.2008 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 december 2005 betreffende de steunmaatregel die Italië (Autonome Provincie Trento) heeft vastgesteld voor de vervoerssector (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5315) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2008/174|EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Na de belanghebbenden te hebben aangemaand overeenkomstig deze bepalingen hun opmerkingen te maken (1), Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE (1) _ Bij schrijven van 27 november 2001, geregistreerd bij het Secretariaat-generaal op 3 december 2001, hebben de Italiaanse autoriteiten overeenkomstig artikel 88, lid 3, van het EG-Verdrag de Commissie in kennis gesteld van de bijzondere bepalingen voor de vervoerssector welke bij Wet nr. 6 van de Autonome Provincie Trento van 13 december 1999 (hierna Provinciale Wet nr. 6/99), zijn goedgekeurd. Deze kennisgeving is onder nummer N 833/01 bij het Secretariaat-generaal van de Europese Commissie ingeschreven. (2 Aangezien de kennisgeving onvolledig was, heeft de Commissie bij brief D(02) 1665 van 1 februari 2002 om aanvullende gegevens verzocht. Een antwoord hierop is geregistreerd op 5 april 2002. Op 11 maart 2002 vond een vergadering plaats van vertegenwoordigers van de Commissie en van de Autonome Provincie Trento. Op 12 april 2002 zond de Commissie de Ttali- aanse autoriteiten een brief toe waarin zij om verdere informatie verzocht. Het antwoord op dit verzoek kwam bij schrijven van 17 mei 2002 en werd op 28 mei 2002 ingeschreven als SG A/5459. Op 30 mei 2002 werd er een tweede vergadering van vertegenwoor- digers van de Commissie en van de Autonome Provincie Trento gehouden. (3) _ Op 24 juli 2002 heeft de Commissie een positief besluit genomen (?) ten aanzien van de meeste maatregelen ver- vat in Provinciale Wet nr. 6/99 „Speciale voorzieningen voor de vervoerssector” (°) met het doel de verlegging van () PB C 242 van 8.10.2002, blz. 8. (2) Zie voetnoot 1. (3) Steunmaatregel N 833/2001 — Italië (Autonome Provincie Trento) Provinciale Wet nr. 6/99 „Speciale voorzieningen voor de vervoers- sector”. de goederenstromen van het wegvervoer naar andere ver- voerswijzen aan te moedigen. Met betrekking tot een van de maatregelen die van de regeling deel uitmaken — de investeringssteun voor spoorwagons en nieuw of gereno- veerd rollend materieel, geregistreerd als maatregel C 52/02 — werd evenwel de onderzoekprocedure inge- leid. (4 _ Het besluit van de Commissie van 24 juli 2002 om de procedure in te leiden is bekendgemaakt in het Publicatie- blad van de Europese Unie (*). De Commissie heeft de be- trokkenen gevraagd hun opmerkingen ter zake kenbaar te maken. (5) _ Italië heeft zijn opmerkingen bij schrijven van 4 septem- ber 2002 aan de Commissie doen toekomen. Van de andere belanghebbende partijen heeft de Commissie geen commentaar ontvangen. (6) _ Een nieuwe steunregeling ter bevordering van gecombi- neerd vervoer in de Autonome Provincie Trento is door de Italiaanse autoriteiten op 7 februari 2003 aangemeld onder de titel „Steunverlening ten behoeve van gecombi- neerd vervoer”. Deze steunregeling is ingeschreven als nr. N 64/03 en goedgekeurd bij besluit van de Commissie van 1 oktober 2003 (5). (7) _ Verdere toelichtingen zijn door de Autonome Provincie Trento toegezonden op 8 april 2005 en door de Itali- aanse Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese Unie in een brief die op 13 juni 2005 is geregistreerd. 2. UITVOERIGE BESCHRIJVING VAN DE STEUNMAATREGEL 2.1. Soort steun ($  De steunmaatregel met betrekking waartoe de onder- zoekprocedure werd ingeleid, betrof investeringssteun voor spoorwagons en nieuw en gerenoveerd rollend ma- terieel, terwijl geen bezwaren werden ingebracht tegen de overige maatregelen van de algemene regeling ter aan- moediging van de verschuiving van goederenstromen van het wegvervoer naar alternatieve vervoerswijzen. (°) Zie voetnoot 1. (5) PB C 284 van 27.11.2003, blz. 2.