27.11.98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 318/45 RICHTLIJN 98/88/EG VAN DE COMMISSIE van 13 november 1998 tot vaststelling van richtsnoeren voor de microscopische identificatie en de schat- ting van het gehalte aan bestanddelen van dierlijke oorsprong in het kader van de officiële controle van dierenvoeders (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/373/EEG van de Raad van 20 juli 1970 betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 2, Overwegende dat in Richtlijn 70/373/EEG is bepaald dat de officiële controle van veevoeders, welke ertoe strekt na te gaan of aan de op grond van de wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen inzake de kwaliteit en de samen- stelling van veevoeders gestelde voorwaarden is voldaan, geschiedt volgens communautaire bemonsterings- en analysemethoden; Overwegende dat biĳj Beschikking 94/381/EG van de Commissie van 27 juni 1994 betreffende bepaalde beschermende maatregelen ten aanzien van boviene spongiforme encefalopathie en het vervoederen van van zoogdieren afkomstig eiwit (2, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/60/EG (3), een verbod is ingesteld op het gebruik van van weefsel van zoogdieren afkomstig eiwit voor de voedering van herkauwers, met uitzondering van bepaalde dierlijke producten en bijproducten; Overwegende dat bij Beschikking 91/516/EEG van de Commissie van 9 september 1991 tot vaststelling van een lijst van voor gebruik in mengvoerders verboden ingre- diënten (*), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/582/ EG (*), een verbod is ingesteld op het gebruik van van weefsel van zoogdieren afkomstig eiwit als ingrediënt in mengvoeders voor herkauwers; Overwegende dat in artikel 5 quater van Richtlijn 79/ 373/EEG van de Raad van 2 april 1979 betreffende de handel in mengvoeders (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/47/EG van de Commissie (), is bepaald dat, wanneer ingrediënten worden vermeld, zij allemaal moeten worden genoemd, en dat bij die vermelding een aantal voorschriften in acht moet worden genomen, met name dat voor mengvoeder, bestemd voor andere dieren dan huisdieren, de voedermiddelen in afnemende volg- ( L 170 van 3. 8. 1970, blz. 2. { L 172 van 7. 7. 1994, blz. 23. \ L 55 van 11. 3. 1995, blz. 43. ( PB L 281 van 9. 10. 1991, blz. 23. { L 237 van 28. 8. 1997, blz. 39. { L 86 van 6. 4. 1979, blz. 30. { L 211 van S. 8. 1997, blz. 45. orde van belangrijkheid van hun gewichtspercentages moeten worden vermeld; Overwegende dat in de bijlagen bij de Richtlijnen 77/ 101/EEG (8), 79/373/EEG en 91/357/EEG van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/47/EG, de nodige etiketteringsvoorschriften zijn vastgesteld met betrekking tot het verbod om bovengenoemde producten te gebruiken in voeder voor herkauwers; Overwegende dat de lidstaten strengere voorschriften kunnen hebben vastgesteld overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Richtlijn 90/667/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van gezondheidsvoor- schriften voor de verwijdering en verwerking van dierlijke afvallen, voor het in de handel brengen van dierlijke afvallen en ter voorkoming van de aanwezigheid van ziek- teverwekkers in dierenvoeders van dierlijke oorsprong (vissen daaronder begrepen) en tot wijziging van Richtlijn 90/425/EEG ('9), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; Overwegende dat de aanwezigheid van bestanddelen van dierlijke oorsprong kan worden bepaald aan de hand van microscopisch onderzoek; dat bij dat microscopisch onderzoek een onderscheid kan worden gemaakt tussen beenderen van landdieren en visgraten; dat de mogelijk- heid om bij dat microscopisch onderzoek een onder- scheid te maken tussen beenderen van landdieren en beenderen van pluimvee afhankelijk is van de ervaring van de onderzoeker; dat ook de mogelijkheid om de hoeveelheid bestanddelen van dierlijke oorsprong te ramen grotendeels afhankelijk is van de ervaring van de onderzoeker; dat het, naar gelang van de vooruitgang van de wetenschappelijke en technologische kennis, passend kan zijn microscopisch onderzoek te combineren met andere analysemethoden; dat de vaststelling van deze richtsnoeren voor microscopisch onderzoek niet uitsluit dat, als alternatief of ter aanvulling, ook andere analyse- methoden dan microscopisch onderzoek mogen worden gebruikt die wetenschappelijk zijn getoetst en gevalideerd; Overwegende dat het bijgevolg raadzaam is de bepalingen betreffende microscopisch onderzoek vast te leggen in de vorm van richtsnoeren; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Perma- nent Comité voor veevoeders, ) PB L 32 van 3. 2. 1977, blz. 1. P) PB L 193 van 17. 7. 1991, blz. 34. (%) PB L 363 van 27. 12. 1990, blz. S1.