14. 3. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 71/13 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 1 maart 1984 tot herziening van het sectorieel programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van het milieu (milieubescherming en klimatologie) — indirecte en gecoördineerde acties — (1981-1985) vastgesteld bij Besluit 81/213/EEG (84/139/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat de Raad bij Besluit 81/213/EEG (*) een meerjarenprogramma voor onderzoek en ontwik- keling op het gebied van het milieu (indirecte en gecoördineerde acties, 1981-1985) heeft vastgesteld ; Overwegende dat dit programma volgens artikel 3 van voornoemd besluit na bepaalde tijd opnieuw moet worden bezien en zo nodig herzien ; Overwegende dat het gewenst lijkt het programma te herzien aan de hand van nieuwe onderzoekeisen en de resolutie van de Raad van 25 juli 1983 tot vaststelling van de wetenschappelijke en technische doelstellingen van de Europese Strategie voor wetenschap en tech- niek — Kaderprogramma 1984-1987 ($; (” PB nr. C 274 van 13. 10. 1983, blz. 4. (2) Advies uitgebracht op 17 februari 1984 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (3 Advies uitgebracht op 24 februari 1984 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (9 PB nr. L 101 van 11. 4. 1981, blz. 1. (° PB nr. C 208 van 4. 8. 1983, blz. 1. Overwegende dat het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) over het voorstel van de Commissie advies heeft uitgebracht, BESLUIT : Artikel 1 De bijlage bij Besluit 81/213/EEG wordt met ingang van 1 januari 1984 gewijzigd als aangegeven in de bijlage bij het onderhavige besluit. Artikel 2 Het bedrag dat noodzakelijk wordt geacht voor uitvoering van het herziene programma beloopt 49300 000 Ecu, inclusief de bijdrage van de Gemeenschap aan de in deel C van de bijlage genoemde gecoördineerde acties en met inbegrip van de uitgaven voor een personeelsbestand van 16 perso- nen. Gedaan te Brussel, 1 maart 1984. Voor de Raad De Voorzttter H. BOUCHARDEAU