L 238/28 Publicatieblad van de Europese Unie 11.9.2007 VERORDENING (EG) Nr. 1039/2007 VAN DE COMMISSIE van 10 september 2007 houdende opschorting van de in de hoofdstukken II en II van Verordening (EG) nr. 1898/2005 vastgestelde permanente openbare inschrijvingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (!), en met name op de artikelen 10 en 15, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1898/2005 van de Commissie van 9 november 2005 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nmr. 1255/1999 van de Raad, wat betreft maatregelen voor de afzet van room, boter en boterconcentraat op de markt van de Gemeenschap (2) kunnen de interventiebu- reaus bepaalde hoeveelheden boter uit hun interventie- voorraden die is bestemd voor de vervaardiging van ban- ketbakkerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmid- delen, door middel van een openbare inschrijving verko- pen tegen verlaagde prijs. De interventiebureaus kunnen ook steun verlenen voor boter, boterconcentraat en room voor de vervaardiging van banketbakkerswerk, consump- tieijs en andere voedingsmiddelen, alsmede voor boter- concentraat bestemd voor rechtstreekse consumptie in de Gemeenschap. (2) _ Gezien de huidige situatie op de markt van de Gemeen- schap, en met name het ontbreken van boteroverschotten en openbare botervoorraden, vinden momenteel geen gunningen plaats in het kader van de inschrijvings- procedures. Deze situatie zal waarschijnlijk nog enige tijd ongewijzigd blijven. Om het beheer van deze maat- regelen te vereenvoudigen, is het dienstig de in artikel 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 1898/2005 bedoelde verkoop en de in artikel 1, onder b), ĳ en ĳ), van die- zelfde verordening bedoelde steun op te schorten. (3) _ Om de werking van de inschrijvingen niet te verstoren, is het dienstig deze verordening van toepassing te laten worden vanaf het begin van de termijn voor de indiening van offertes voor een bijzondere inschrijving. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in afdeling 5 van hoofdstuk II en afdeling 2 van hoofdstuk I vastgestelde inschrijvingen worden opgeschort. Een mededeling inzake de opschorting van de permanente openbare inschrijvingen wordt bekendgemaakt in het Publicatie- blad van de Europese Unie. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekend- making in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is van toepassing met ingang van 12 septem- ber 2007. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 10 september 2007. ( PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2). (2) PB L 308 van 25.11.2005, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 96/2007 (PB L 25 van 1.2.2007, blz. 6). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie