6.1.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 2/5 VERORDENING (EU) Nr. 6/2010 VAN DE COMMISSIE van 5 januari 2010 tot inleiding van een procedure voor de eventuele vrijstelling van een Israëlische exporteur van het bij de Verordeningen (EG) nr. 1292/2007 en (EG) nr. 367/2006 van de Raad ingestelde en onder andere tot Israël uitgebreide polyethyleentereftalaatfolie (petfolie) antidumpingrecht van oorsprong uit India, tot en compenserende recht op intrekking van het antidumpingrecht ten aanzien van die exporteur en tot registratie van de invoer van petfolie afkomstig van die exporteur DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (de antidumpingbasisverordening), en met name op artikel 11, lid 4, en artikel 13, lid 4 en op Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen in- voer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (?) (de antisubsidiebasisverordening), en met name op artikel 20 en artikel 23, leden 5 en 6, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. BESTAANDE MAATREGELEN (1) _ Bij de Verordeningen (EG) nr. 1676/2001 () en (EG) nr. 2597/1999 (*) heeft de Raad antidumpingmaatrege- len, respectievelijk compenserende maatregelen vast- gesteld ten aanzien van petfolie van oorsprong uit India (de oorspronkelijke maatregelen). Bij de Verordeningen (EG) nr. 1975/2004 (5) en (EG) nr. 1976/2004 ($) heeft de Raad deze maatregelen uitgebreid tot petfolie dat van- uit Israël wordt verzonden (de uitgebreide maatregelen), met uitzondering van door één met name genoemde onderneming geproduceerde petfolie. (2) _ Bij Verordening (EG) nr. 101/2006 () heeft de Raad de Verordeningen (EG) nr. 1975/2004 en (EG) nr. 1976/2004 gewijzigd teneinde nog een onderneming van de uitgebreide maatregelen vrij te stellen. (3) Na een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de antidumpingmaatregelen heeft de Raad bij Ver- ordening (EG) nr. 1292/2007 (8) een antidumpingrecht ingesteld op polyethyleentereftalaatfolie (petfolie) van oorsprong uit India en het recht uitgebreid tot hetzelfde product dat verzonden wordt vanuit Brazilië of Israël, ongeacht of dit al dan niet wordt aangegeven als van oorsprong uit Brazilië of Israël, met uitzondering van bepaalde in artikel 2, lid 4, van die verordening met name genoemde producenten. 56 van 6.3.1996, blz. 1. 188 van 18.7.2009, blz. 93. 227 van 23.8.2001, blz. 1. 316 van 10.12.1999, blz. 1. 342 van 18.11.2004, blz. 1. 342 van 18.11.2004, blz. 8. 17 van 21.1.2006, blz. 1. 288 van 6.11.2007, blz. 1. Bm EN a Na- a Na- aa Haslas) EDDDDDDn l e e e e n n n B __ D 4 asMas) oo e} |e n n n Na een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de compenserende maatregelen heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 367/2006 (°) een compenserend recht ingesteld op polyethyleentereftalaatfolie (petfolie) van oorsprong uit India en het recht uitgebreid tot het- zelfde product dat verzonden wordt vanuit Brazilië of Israël, ongeacht of dit al dan niet wordt aangegeven als van oorsprong uit Brazilië of Israël, met uitzondering van bepaalde in artikel 1, lid 3, van die verordening met name genoemde producenten. De Verordeningen (EG) nr. 1292/2007 en (EG) nr. 367/2006 werden laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 15/2009 van de Raad (19). B. VERZOEK OM EEN NIEUW ONDERZOEK De Commissie heeft een verzoek ontvangen om vrijstel- ling van de antidumpingmaatregelen op grond van artikel 11, lid 4, en artikel 13, lid 4, van de antidumping- basisverordening en om vrijstelling van de compense- rende maatregelen op grond van artikel 20 en artikel 23, leden 5 en 6, van de antisubsidiebasisverorde- ning, welke maatregelen waren uitgebreid tot petfolie dat vanuit Israël wordt verzonden. De aanvraag werd inge- diend door S.Z.P. Plastic Packaging Products Ltd (de in- diener van het verzoek), een producent in Israël (het betrokken land). C. PRODUCT Het verzoek heeft betrekking op polyethyleentereftalaat- folie (petfolie), verzonden vanuit Israël (het betrokken product), momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 3920 62 19 en ex 3920 62 90. D. MOTIVERING VAN HET NIEUWE ONDERZOEK De indiener van het verzoek heeft aangevoerd dat hij het betrokken product, ingedeeld onder de GN-codes ex 3920 62 19 of ex 3920 62 90, niet naar de Europese Unie heeft uitgevoerd in het onderzoektijdvak van het onderzoek dat tot de uitbreiding van de maatregelen heeft geleid, namelijk de periode van 1 januari tot en met 31 december 2003. 8 van 8.3.2006, blz. 15. van 10.1.2009, blz. 1.