Nr. L 223/46 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 8. 86 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1986 tot vaststelling van de coëfficiënt inzake de agrarisch-economische ontwikkeling met het oog op de definitie van de Europese grootte-eenheid in het raam van de communautaire typologie van de landbouwbedrijven (86/375/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig infor- matienet betreffende de inkomens en de bedrijfsecono- mische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap (!), laatstelijk gewijzigd : bij Verordening (EEG) nr. 3644/85 (2), Gelet op Verordening (EEG) nr. 1463/84 van de Raad van 24 mei 1984 houdende organisatie van enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven in 1985 en 1987 (3), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende dat in bijlage II bij Beschikking 85/377/ EEG van de Commissie van 7 juni 1985 houdende invoering van een communautaire typologie van de landbouwbedrijven (° de eenheid van economische omvang is gedefinieerd ; dat deze definitie een coëfficiënt omvat die toelaat met de algehele agrarisch-economische ontwikkeling sinds de referentieperiode „1980” rekening te houden ; dat bepaald is dat deze coëfficiënt door de Commissie wordt berekend en na raadpleging van de Lid-Staten wordt vastgesteld ; dat deze raadpleging plaats- B nr. 109 van 23. 6. 1965, blz. 1859/65. B nr. L 348 van 24. 12. 1985, blz. 4. B nr. L 142 van 29. S. 1984, blz. 3. B nr. L 220 van 17. 8. 1985, blz. 1. gevonden heeft in de vergaderingen van de deskundigen- groep „typologie van de landbouwbedrijven”, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De coëfficiënt inzake de agrarisch-economische ontwik- keling die het mogelijk moet maken de Europese groot- te-eenheid te definiëren zoals voorgeschreven in bijlage II A.2 van Bèschikking 85/377/EEG, wordt voor de ontwikkeling tussen de referentieperiode „19807 en „1982” vastgesteld op 1,1. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 22 juli 1986. Voor de Commisste Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter