Nr. L 249/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 18. 9. 84 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 augustus 1984 houdende machtiging van de Franse Republiek tot toepassing van een intracom- munautair toezicht op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde textielpro- dukten, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, ten aanzien waarvan krachtens artikel 115 van het Verdrag beschermingsmaatregelen mogen worden getroffen (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (84/447/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 115, eerste alinea, Gelet op Beschikking 80/47/EEG van de Commissie van 20 december 1979 betreffende de maatregelen inzake toezicht en bescherming die de Lid-Staten mogen treffen ten aanzien van de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen die in een andere Lid-Staat in het vrije verkeer zijn gebracht ('), inzonderheid op de artikelen 1 en 2, Overwegende dat krachtens Beschikking 80/47/EEG de Lid-Staten slechts intracommunautair toezicht op de daarin bedoelde invoer mogen toepassen na vooraf- gaande machtiging door de Commissie ; Overwegende dat de Gemeenschap in 1979 met de Volksrepubliek China een overeenkomst heeft gesloten inzake het handelsverkeer van bepaalde ' _ textielprodukten, en maderhand een aanvullend protocol bij genoemde overeenkomst ; Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 2072/84 (2) een specifieke gemeenschappelijke regeling heeft ingesteld voor de invoer van de bij de overeen- komst bedoelde textielprodukten ; Overwegende dat krachtens de aldus ingestelde regeling de invoer in de Gemeenschap van deze textielprodukten onderworpen is aan kwantitatieve beperkingen en dat de voorwaarden waaraan deze invoer in de andere Lid-Staten onderworpen is nog steeds sterk uiteenlopen ; Overwegende dat door deze verschillen verleggingen van het handelsverkeer teweeg kunnen worden gebracht ; ' Overwegende dat, ten einde de verleggingen van het handelsverkeer die de economische moeilijkheden in de betrokken produktiesector dreigen te veroorzaken nr, L 16 van 22. 1. 1980, blz. 14. (" PB (}) PB nr. L 198 van 27. 7. 1984, blz. 1. of te vergroten vlug op te sporen, de Franse Regering krachtens Beschikking 80/47/EEG bij de Commissie een verzoek heeft ingediend ten einde ertoe te worden gemachtigd een voorlopig intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van de textielprodukten van de categorieën 13, 17, 26, 29, 31, 69, 83, 87, 91 en 110, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht ; Overwegende dat de Commissie heeft onderzocht of ten aanzien van de desbetreffende invoer intracommu- nautaire toezichtsmaatregelen krachtens artikel 2 van bovengenoemde Beschikking 80/47/EEG mochten worden genomen en met name of met betrekking tot de beweerde economische moeilijkheden feitenmate- riaal was verstrekt ; Overwegende dat uit dit onderzoek blijkt dat, wat de textielprodukten van de categorieën 26, 29, 31, 83, 87 en 110 betreft, het risico ‘bestaat dat verleggingen van het handelsverkeer via andere Lid-Staten plaatsvinden, waardoor de met de bovengenoemde handelsmaatre- gelen beoogde doelstellingen in gevaar worden gebracht en de economische moeilijkheden in de desbetreffende produktiesector worden vergroot of gecontinueerd ; ì Overwegende dat het onder deze omstandigheden dienstig is de Republiek Frankrijk ertoe te machtigen voor een bepaalde periode een voorlopig intracommu- nautair toezicht in te stellen op de textielprodukten van de categorieën 26, 29, 31, 83, 87 en 110, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Franse Republiek wordt ertoe gemachtigd tot en met 30 juni 1985, overeenkomstig het bepaalde in Beschikking 80/47/EEG, een intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van textielprodukten 'van de in bijlage vermelde categorieën, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht.