Nr. L 210/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 7. 81 VERORDENING (EEG) Nr. 2158/81 VAN DE COMMISSIE van 29 juli 1981 tot derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1629/77 houdende uitvoerings- bepalingen met betrekking tot de bijzondere interventiemaatregelen ter onder- steuning van de marktontwikkeling voor zachte tarwe van bakkwaliteit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector granen (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1949/81 (2, en met name op artikel 8, lid 4, Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 1950/81 van 13 juli 1981 (5) de in de graansector gel- dende prijzen voor het verkoopseizoen 1981/1982 heeft vastgesteld ; dat in het kader van deze maatrege- len de referentieprijs voor zachte tarwe van bakkwali- teit is vastgesteld overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2727/75; dat derhalve moet worden besloten tot wijziging van het bepaalde in arti- kel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1629/77 (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1543/79 (5), dat van toepassing is op bijzondere inter- ventiemaatregelen in de vorm van aankoop tegen een referentieprijs die in afwijking van bovengenoemde bepaling van Verordening (EEG) nr. 2727/75 is vastge- steld voor een minimumbakkwaliteit ; Overwegende dat, voor het geval dat bijzondere inter- ventiemaatregelen worden genomen in de vorm van aankoop van zachte tarwe die aan de minimumeisen inzake bakkwaliteit voldoet voor het verkoopseizoen 1981/1982 overeenkomstig de door de Raad uitge- drukte wens het steunniveau voor deze kwaliteit moet worden vastgesteld op het niveau van de referentie- prijs verminderd met 7,88 Ecu per ton; Overwegende dat het Comité van beheer voor granen geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voor- zitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1629/77 wordt gewijzigd als volgt : |. Artikel 4, punt 2, wordt gelezen : „2. Sluiting van een identieke opslagovereenkomst als die bedoeld sub 1, waarin evenwel wordt () PB nr. L 281 van |. H1. 1975, blz. (2) PB nr. L 198 van 20. 7. 1981, blz. (3) PB nr. L 198 van 20. 7. 1981, blz. (9) PB nr. L 181 van 21. 7. 1977, blz. ) PB nr. L 187 van 25. 7. 1979, biz. Nbonr bepaald dat het interventiebureau het recht heeft om na afloop van de overeenkomst de volledige partij of een gedeelte daarvan aan te kopen tegen de referentieprijs, aangepast over- eenkomstig het bepaalde in punt 3. Het inter- ventiebureau wordt gemachtigd overeenkom- stig de procedure van artikel 26 van Verorde- ning (EEG) nr. 2727/75 het hierboven be- doelde recht uit te oefenen.”. 2. Artikel 4, punt 3, wordt gelezen : „3. Aankoop door het interventiebureau tegen de referentieprijs, eventueel met toepassing van de in artikel 5, leden 3 tot en met 5, bedoelde toeslagen en kortingen. Wanneer evenwel in het kader van een bijzondere interventiemnaatre- gel tarwe wordt aangekocht die aan de mini- mumeisen inzake bakkwaliteit voldoet, wordt de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde referentieprijs voor het verkoopseizoen 1981/1982 verminderd met 7,88 Ecu per ton.”. 3. Artikel $, lid 1, wordt gelezen : »l. Wanneer de bijzondere interventiemaatregel de vorm heeft van aankoop als bedoeld in artikel 4, punt 3, gelden de in artikel 2, lid 3, en de artikelen 3, 4 en $ van Verordening (EEG) nr. 1569/77 (1) vastgestelde procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus. Een ieder die hormogene partijen van ten minste 80 ton zachte tarwe van bakkwaliteit in voorraad heeft, is gemachtigd dit graan aan het interventiebureau aan te bieden. De interventiebureaus mogen even- wel een hogere minimumhoeveelheid váststellen. (!) PB nr. L 174 van 14. 7. 1977, blz. 15.. 4. In artikel 5, lid 3, wordt de tweede alinea geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van Ì augustus 1981.