Nr. L 227/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.9.79 VERORDENING (EEG) Nr. 1964/79 VAN DE COMMISSIE van 6 september 1979 tot derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/77 houdende uitvoeringsbepa- lingen alsmede vereenvoudigingsmaatregelen van de regeling voor communau- tair douanevervoer DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 222/77 van de Raad van 13 december 1976 betreffende communautair douanevervoer (!), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 983/79 (2), inzonderheid op artikel 57, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 983/79 van de Raad het bedrag van de in het kader van het systeem van zekerheidstelling voor een vast bedrag ver- eiste forfaitaire borgtocht van 5 000 RE op 7 000 ERE is gebracht ; dat derhalve de hierop betrekking heb- bende bepalingen van Verordening (EEG) nr. 223/77 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 526/79 (*) dienen te worden gewijzigd ; Overwegende dat uit hoofde van artikel 32, lid 3, sub c), van Verordening (EEG) nr. 222/77 de wijze van toe- passing dient te worden vastgesteld voor de bepalin- gen met betrekking tot de tegenwaarde van de Euro- pese rekeneenheid in nationale valuta ; Overwegende dat de in de onderhavige verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Communautair Douanevervoer, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 223/77 wordt als volgt gewij- zigd : 1. In de tekst van de artikelen 23, lid 2, en 24, leden 1,2,3 en 4, wordt voor „5 000 rekeneenheden” ge- lezen : „7 000 Europese rekeneenheden”. 2. Aan artikel 24 wordt het volgende lid 5 toege- voegd: „5. _ De tegenwaarde in nationale valuta van de in deze verordening bedoelde bedragen in Europese rekeneenheden wordt berekend op basis van de omrekeningskoersen die op de eerste werkdag van de maand oktober van kracht zijn en die met in- gang van 1 januari van het daarop volgende jaar toe- gepast worden. Indien voor een bepaalde nationale valuta deze koers niet beschikbaar is, geldt voor deze valuta de koers van de laatste dag waarvoor een koers is be- kendgemaakt. Voor de toepassing van deze bepa- ling gelden de in het Publikatieblad van de Euro- pese Gemeenschappen bekendgemaakte koersen. De tegenwaarde van de Europese rekeneenheid welke in aanmerking moet worden genomen voor de toepas- sing van de eerste alinea is die welke van toepassing is op de dag waarop de door het bewijs of de bewijzen van zekerheidstelling voor een vast bedrag gedekte aan- gifte voor communautair douanevervoer wordt geldig . gemaakt.”. 3. Bijlage X wordt vervangen door bijlage A van deze verordening. 4. Bijlage XIII wordt vervangen door bijlage B van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1980. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 6 september 1979. () PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 1. (2) PB nr. L 123 van 19. S. 1979, blz. 1. () PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, biz. 20. (*) PB nr. L 74 van 24. 3. 1979, blz. 1. Voor de Commissie Étienne DAVIGNON Lid van de Commissie