$. 10. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 265/1 N (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 3 september 1984 tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeld . (84/466 / Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op arti- kel 31, Gezien het voorstel van de Commissie, dat is opgesteld na advies van een door het Wetenschappelijk en Tech- nisch Comité aangewezen groep personen, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende dat de Raad richtlijnen heeft vastgesteld houdende basisnormen voor de bescherming van de gezondheid van de bevolking en de werknemers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/836/Euratom (3); Overwegende dat deze normen eveneens betrekking hebben op de problemen van de stralingsbescherming die verband houden met het gebruik van ioniserende straling voor diagnose en voor therapie; Overwegende enerzijds dat, afgezien van de natuurlijke achtergrondstraling, de medische bestraling thans verre- weg de grootste blootstelling aan stralingsbronnen vormt; dat deze situatie herhaaldelijk is besproken door de Wereldgezondheidsorganisatie, de Wetenschappe- lijke Commissie van de Verenigde Naties inzake gevol- gen van atoomstraling en de Internationale Commissie (1) PB nr. C 149 van 14. 6. 1982, blz. 102. (2) PB nr. C 230 van 8. 9. 1980, blz. 1. (3) PB nr. L 246 van 17. 9. 1980, blz. 1. voor stralingsbescherming, welke lichamen reeds maat- regelen hebben aanbevolen om te grote blootstelling aan medische bestraling te voorkomen; Overwegende anderzijds dat de ioniserende straling een aanzienlijke vooruitgang in de geneeskunde mogelijk heeft gemaakt en wel op het gebied van de diagnose, de therapie en de preventie, en dat bovendien momenteel nieuwe technieken in ontwikkeling zijn, met name in de nucleaire geneeskunde, de megavolttherapie en de com- putertomografie; dat het echter, zonder iets te willen afdoen aan het gerechtvaardigd gebruik van ioniserende straling wanneer deze technieken welbewust en bij goe- de stralingsbescherming worden toegepast, van belang is onnodige blootstelling te vermijden; Overwegende dat de maatregelen om de stralingsbe- ‚scherming van de patiënt en van het publiek te verbete- ren in geen enkel opzicht afbreuk doen aan de voordelen die de mens bij de vroegtijdige onderkenning, diagnose en behandeling van bestraling ondervindt; dat, integen- deel, maatregelen die onjuiste of excessieve blootstelling aan straling voorkomen, juist de kwaliteit en de doel- treffendheid van het medische gebruik van bestraling verbeteren; Overwegende dat voorts rekening moet worden gehou- den met de voortdurende stijging van het aantal radiolo- gische apparaten en de groeiende verscheidenheid van toepassingen van ioniserende straling; dat moet worden vermeden dat de blootstelling van het publiek op onver- antwoorde wijze toeneemt; Overwegende dat, gezien deze ontwikkeling en de sterke toename van technieken, ervoor moet worden gezorgd dat de gebruikers over de nodige bevoegdheden en ervaring beschikken om verkeerd gebruik uit te sluiten; dat onnodige toename van het aantal radiologische installaties moet worden voorkomen;