7.6.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 151/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1105/2001 VAN DE RAAD van 30 mei 2001 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1911/91 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Gemeenschapsrecht op de Canarische Eilanden DE RAAD VAN DE EUROPESE UNEE, (6) B het verzoek was documentatie gevoegd waaruit Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op de Akte betreffende de toetreding van Spanje en Portugal, met name de eerste alinea van artikel 25, lid 4, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1911/91 (*) werd een overgangsperiode vastgelegd tijdens welke de Spaanse autoriteiten werden gemachtigd op alle op de Canarische Eilanden binnengebrachte en op de aldaar verkregen producten een belasting (APIM) te heffen. (2) In artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1911/91 werd een overgangsperiode vastgelegd voor het op de Canarische Eilanden geleidelijk invoeren van het gemeenschappelijk douanetarief. (3) Beide overgangsperioden zijn op 31 december 2000 verstreken. (4 _ In oktober en november 2000 hebben de Spaanse auto- riteiten verzocht de overgangsperioden en de op grond van Verordening (EEG) nr. 1911/91 ingevoerde maatre- gelen te verlengen. (5) _ In juli en in oktober 2000 hebben de Spaanse autori- teiten kennis gegeven van een nieuwe belasting voor de Canarische Eilanden, bedoeld om de in artikel 299, lid 2 van het verdrag bedoelde moeilijkheden te compenseren. (#} Ï\>/10(àrstel van 9 februari 2001 (nog niet verschenen in het Publicatie- ad). (2) Advies uitgebracht op 3 april 2001 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). (5) Advies uitgebracht op 1 maart 2001 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). () PB L 171 van 29.6.1991, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd ËÎj Verordening (EG) nr. 2674/1999 (PB L 326 van 18.12.1999, Z. 3). moest blijken dat, ondanks een tijdens de overgangspe- riode tot stand gekomen verbetering van de economi- sche situatie op de Canarische Eilanden, een volledige integratie van de regio zou leiden tot een vermindering van de industriële en commerciële activiteiten en werk- gelegenheid in de verschillende betrokken sectoren. (7) _ Het was evenwel in de korte periode die overbleef niet meer mogelijk alle gevolgen van een beëindiging of wijziging van de bestaande maatregelen op de economi- sche en sociale situatie op de Canarische Eilanden te evalueren. (8) _ Teneinde voor de betrokken economische sectoren te voorzien in een zekere continuïteit van het wettelijk kader voor de bedrijfsactiviteiten, is het derhalve wenselijk de overgangsperioden met een jaar te verlengen. (9) Na voltooiing van bovengenoemde evaluatie zal de Commissie zo nodig een nieuw voorstel indienen dat in overeenstemming is met de doelstellingen van artikel 299, lid 2, van het Verdrag, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 5, lid 1 en lid 6, en artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1911/91 wordt de datum „31 december 2000” vervangen door 31 december 2001”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2001.