6. 5. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 132/15 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 april 1998 tot wijziging van Beschikking 83/471/EEG inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (98/296/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1208/81 van de Raad van 28 april 1981 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1026/91 (2), en met name op artikel 5, vierde alinea, Overwegende dat het in het licht van de opgedane erva- ring dienstig is de bepalingen aan te passen die betrek- king hebben op de samenstelling van het controlecomité als bedoeld in artikel 5 van genoemde verordening, op de frequentie van de controles ter plaatse en op de termijn voor de toezending van de controleverslagen; dat Beschik- king 83/471/EEG (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/201/EG (°), dienovereenkomstig moet worden gewij- zigd; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 83/471/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 2, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ De controles ter plaatse worden in een bepaalde lidstaat verricht door een delegatie van het comité, die ten hoogste bestaat uit: — drie deskundigen van de Commissie, van wie een het voorzitterschap van het comité waarneemt; — een deskundige van de bovenbedoelde lidstaat; — acht deskundigen van andere lidstaten.”. 2. Artikel 3, lid 2, eerste alinea, wordt vervangen door: „2. Met regelmatige tussenpozen worden in elke lidstaat controles ter plaatse verricht, zo nodig gevolgd door aanvullende controlebezoeken. In dit laatste geval kan het comité een beperkte samenstelling hebben.”. 3. Artikel 4, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ De voorzitter van het comité stelt een verslag op over de verrichte controle en vermeldt daarin de in lid 1 bedoelde bevindingen. Dit verslag wordt zo spoedig mogelijk aan de bezochte lidstaat toegezonden, en daarna aan de overige lidstaten.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 23 april 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie () ( ( ( 123 van 7. 5. 1981, blz. 3. 106 van 26. 4. 1991, blz. 2. 259 van 20. 9. 1983, blz. 30. PB L PB L PB L PB L 128 van 13. 6. 1995, blz. 18.