27.3.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 86/35 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 maart 2001 houdende wijziging van Beschikking 2001/208/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Frankrijk (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 983) (Voor de EER relevante tekst) (2001/240/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlĳn 92/ 118/EEG (2), en met name op artikel 10, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/ 118/EEG, en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van de melding van uitbraken van mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie Beschikking 2001/172/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk (*), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/209/EG (°), vastgesteld. (2) _ In Frankrijk zijn uitbraken van mond- en klauwzeer geconstateerd. (3) _ De situatie met betrekking tot mond- en klauwzeer in bepaalde Franse departementen kan, in verband met het op de markt brengen van en de handel in levende even- hoevige dieren en bepaalde producten daarvan, een gevaar opleveren voor de veebeslagen in andere delen van het grondgebied van Frankrijk en in andere lidstaten. (4 _ Frankrijk heeft op grond van Richtlijn 85/511/EEG van de Raad van 18 november 1985 tot vaststelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrijding van mond- en klauwzeer (°), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, maatregelen getroffen en heeft bovendien aanvullende maatregelen genomen in de besmette gebieden, inclusief de bij Beschikking 2001/172/EG vastgestelde maatre- gelen. (5) _ Aangezien de ziektesituatie in Frankrijk vereist dat de maatregelen die Frankrijk heeft genomen om mond- en klauwzeer te bestrijden, worden versterkt, heeft de Commissie, in nauwe samenwerking met de betrokken () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. ) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. ( PB L 62 van 2.3.2001, blz. 22. 6) PB L 76 van 16.3.2001, blz. 35. (6) PB L 315 van 26.11.1985, blz. 11. lidstaat, bij Beschikking 2001/208/EG (") aanvullende beschermende maatregelen van de Gemeenschap vastge- steld. (6 _ Aangezien sommige categorieën behandelde vleespro- ducten van dierlijke oorsprong geen risico van versprei- ding van de ziekte opleveren, leek het dienstig bepa- lingen op te nemen die het mogelijk maken vers vlees uit de gebieden waarvoor beperkende maatregelen gelden, onder stringent veterinair toezicht te vervoeren naar vleesverwerkende bedrijven in andere delen van Frankrijk om daar een adequate behandeling te onder- gaan. (7) _ De looptijd van de beschikking moet worden verlengd en terzelfder tijd moet, onverminderd de overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 85/511/EEG toegepaste beper- kingen, worden voorzien in bepalingen om de status van bepaalde gebieden waarvoor beperkende maatregelen gelden, in overeenstemming te brengen met de wer- kelijke gezondheidssituatie. (8  Voor de duidelijkheid moeten enkele verwijzingen worden gecorrigeerd. (9) _ In de voor 27 maart 2001 geplande vergadering van het Permanent Veterinair Comité zal de situatie opnieuw worden bezien en zullen de maatregelen zo nodig worden aangepast. (10) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2001/208/EG van de Commissie wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 2, lid 2, wordt het volgende punt d) toegevoegd: „d) vers vlees dat is verkregen van dieren van voor de ziekte gevoelige soorten van herkomst uit de in bijlage I vermelde gebieden, en dat onder veterinair toezicht wordt vervoerd naar een buiten de in bijlage I vermelde gebieden gelegen inrichting in Frankrijk om daar een behandeling te ondergaan overeenkomstig artikel 3, lid 2 () PB L 73 van 15.3.2001, blz. 38.