14. 6. 77 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 146/9 . VERORDENING (EEG) Nr. 1250/77 VAN DE RAAD van 17 mei 1977 betreffende de invoer van rijst uit de Arabische Republiek Egypte DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 43 en 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte, alsmede de Interimover- eenkomst die ten doel heeft sommige bepalingen van de Samenwerkingsovereenkomst die betrekking heb- ben op het goederenverkeer vervroegd in werking te stellen, op 18 januari 1977 zijn ondertekend ; Overwegende dat in artikel 19 van de Samenwer- kingsovereenkomst en in artikel 12 van ‘de Interim- overeenkomst is bepaald dat, op voorwaarde dat de Arabische Republiek Egypte bij uitvoer van rijst van post 10.06 van het gemeenschappelijk douanetarief een bijzondere uitvoerheffing oplegt, de heffing bij invoer wordt verminderd met een bedrag gelijk aan 25 % van het gemiddelde van de in een referentiepe- riode toegepaste heffingen, voor een hoeveelheid die maximaal 32000 ton per jaar bedraagt ; Overwegende dat die bijzondere uitvoerheffing moet worden doorberekend in de prijs van deze produkten bij invoer in de Gemeenschap ; Overwegende dat, om correcte toepassing van deze Overeenkomsten te waarborgen, voorschriften moeten worden vastgesteld krachtens welke de importeur ge- houden is om bij de invoer van rijst het bewijs te leve- ren dat de Arabische Republiek Egypte de bijzondere heffing bij uitvoer heeft geïnd ; Overwegende dat voor de invoering van deze regeling, met name uit hoofde van de aan genoemde Overeen- komsten gehechte briefwisseling, uitvoeringsbepalin- gen moeten worden vastgesteld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De heffing die wordt toegepast bij invoer in de Ge- meenschap van rijst van post 10.06 van het gemeen- schappelijk douanetarief, van oorsprong uit de Arabi- sche Republiek Egypte, is de heffing berekend over- eenkomstig artikel 11 van Verordening (EEG) nr. () PB nr. C 118 van 16. S. 1977, blz. 67. 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (2), en verminderd met een bedrag dat ieder kwartaal door de Commissie wordt vastgesteld en gelijk is aan 25 % van het gemiddelde van de in artikel 4 bedoelde refe- rentieperiode toegepaste heffingen. Artikel 2 Artikel 1 wordt toegepast voor alle invoer waarvoor de importeur het bewijs levert dat de Arabische Repu- bliek Egypte de bijzondere heffing bij uitvoer heeft geïnd overeenkomstig artikel 19, lid 2, van de Samenwerkingsovereenkomst en artikel 12, lid 2, van de Interimovereenkomst. Artikel 3 De Commissie besluit tot schorsing van de toepassing van artikel 1 voor de rest van het lopende jaar zodra zij vaststelt dat tijdens dat jaar de invoer vallende on- der voorgaande bepalingen een hoeveelheid van 32000 ton heeft bereikt. Artikel 4 De uitvoeringsbepalingen van deze verordening, in- zonderheid die welke betrekking hebben op de in aanmerking te nemen referentieperiode voor de vast- stelling van het bedrag waarmee de heffing wordt verminderd, worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 1418/76. Artikel 5 i. _ Verordening (EEG) nr. 1434/76 van de Raad van 21 juni 1976 betreffende de invoer van rijst uit de Arabische Republiek Egypte (3), wordt ingetrokken. - 2. Verwijzingen naar de krachtens lid 1 ingetrok- ken verordening moeten worden gelezen als verwij- zingen naar deze verordening. Artikel 6 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Pu- blikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf de inwerkingtreding van de Interimovereenkomst tussen de Europese Economi- sche Gemeenschap en de Arabische Republiek Egyp- te. (2) PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. 1. () PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. 45.