L 139/22 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2008 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 april 2008 tot goedkeuring van de rekeningen van bepaalde betaalorganen in Duitsland, Italië en Slowakije inzake door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, gefinancierde uitgaven over het begrotingsjaar 2006 (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 1709) (Slechts de teksten in de Duitse, de Italiaanse en de Slowaakse taal zijn authentiek) (2008/394/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, van alle betaalorganen behalve de Duitse betaalorganen „Baden-Württemberg” en „Bayern-Umwelt”, de Ttaliaanse betaalorganen „AGEA” en „ARBEA'”, het Portugese betaal- orgaan „IFADAP” en het Slowaakse betaalorgaan „APA”. Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1258/1999 van de Raad van (2) _ Nadat nieuwe gegevens zijn verstrekt en aanvullende con- 17 mei 1999 betreffende de financiering van het gemeenschap- troles zijn verricht, kan de Commissie nu een besluit pelijk landbouwbeleid (!), en met name op artikel 7, lid 3, nemen over de volledigheid, de juistheid en de waarheids- getrouwheid van de rekeningen die zijn ingediend door het Duitse betaalorgaan „Baden-Württemberg”, het Itali- aanse betaalorgaan „AGEA” en het Slowaakse betaal- Gelet op Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van orgaan „APA”. 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschap- pelijk landbouwbeleid (2), en met name op artikel 32, Na raadpleging van het Comité van het Fonds, (3) _ In artikel 7, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1663/95 van de Commissie (*) is bepaald dat de be- dragen die overeenkomstig de in de eerste alinea be- doelde beschikking tot goedkeuring van rekeningen moe- Overwegende hetgeen volgt: ten worden teruggevorderd van of betaald aan een lid- staat, worden vastgesteld door de tijdens het betrokken begrotingsjaar, d.w.z. 2006, betaalde voorschotten af te trekken van de overeenkomstig de eerste alinea voor dat ( _ Bij Beschikking 2007/327/EG van de Commissie (3) zijn jaar erkende uitgaven. Deze bedragen worden afgetrok- voor het begrotingsjaar 2006 de rekeningen goedgekeurd ken van of opgeteld bij de voorschotten op de uitgaven van de tweede maand na de maand waarin de beschik- () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 103 king tot goedkeuring van rekeningen is gegeven. (2) PB L 209 van 11.8.2005, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1437/2007 (PB L 322 van 7.12.2007, blz. 1). ( PB L 158 van 8.7.1995, blz. 6. Verordening laatstelijk gewijzigd bij (3) PB L 122 van 11.5.2007, blz. 51. Verordening (EG) nr. 465/2005 (PB L 77 van 23.3.2005, blz. 6).