31.7.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 203/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) nr. 704/2008 VAN DE RAAD van 15 juli 2008 betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië voor de periode van 1 augustus 2008 tot en met 31 juli 2012 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, juncto artikel 300, lid 2 en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: ( _ De Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië hebben een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij gesloten. Deze overeenkomst is goedgekeurd bij Verorde- ning (EG) nr. 1801/2006 van de Raad (2) en is op 5 decem- ber 2006 in werking getreden. (2 _ De Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië hebben onderhandeld over een protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenpresta- tie voor de periode van 1 augustus 2008 tot en met 31 juli 2012, en dit protocol geparafeerd. (!) Advies van 10 juli 2008 (nog niet in het PB verschenen). ) PB L 343 van 8.12.2006, blz. 1. (3) _ Het is in het belang van de Gemeenschap dit protocol goed te keuren. (4 _ Dit protocol vervangt het vorige protocol, dat bij Verorde- ning (EG) nr. 1801/2006 is goedgekeurd. (5) _ Bepaald moet worden hoe de vangstmogelijkheden over de lidstaten moeten worden verdeeld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië tot samenwerking op het gebied van de visserij voor de periode van 1 augustus 2008 tot en met 31 juli 2012 wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het protocol is aan deze verordening gehecht. Artikel 2 1. _ De bij het protocol vastgestelde vangstmogelijkheden wor- den als volgt over de lidstaten verdeeld: