31.7.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 199/7 VERORDENING (EG) Nr. 691/2009 VAN DE COMMISSIE van 30 juli 2009 tot vaststelling van de vanaf 16 oktober 2009 te betalen voorschotten in het kader van de melkpremie en extra betalingen, de areaalbetalingen voor akkerbouwgewassen, de rechtstreekse betalingen voor de in het POSEIprogramma en het programma voor de Egeïsche Eilanden vastgestelde maatregelen, de bedrijfstoeslagregeling, de gewasspecifieke betaling voor rijst, de premie voor eiwithoudende gewassen, de premies in de schapen- en geitenvleessectoren, de rund- en kalfsvleesbetalingen en de regeling inzake een enkele areaalbetaling DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk land- bouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot in- trekking van Verordening (EG) nr. 1782/2003 (!), en met name op artikel 29, lid 4, onder a), Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 29, lid 2, van Verordening (EG) nr. 73/2009 is bepaald dat de betalingen op grond van de in bijlage I bij die verordening genoemde steunregelingen worden uit- gekeerd binnen de periode van 1 december tot en met 30 juni van het volgende kalenderjaar. In artikel 29, lid 4, onder a), van die verordening is bepaald dat de Com- missie in een voorschot mag voorzien. (2) _ In 2009 ondervinden de boeren momenteel ernstige fi- nanciële en cashflowproblemen als gevolg van lage land- bouwprijzen en hoge inputkosten. Om deze problemen te helpen verlichten moeten landbouwers voorschotten tot 70 % van de steunregelingen kunnen krijgen wanneer de toetsing van de subsidiabiliteitsvoorwaarden overeen- komstig artikel 29, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009 vóór de betaling van het voorschot kan plaats- vinden. De betrokken steunregelingen zijn: de melkpre- mie en extra betalingen en de areaalbetalingen voor ak- kerbouwgewassen op grond van titel IV, hoofdstukken 7 en 10, van Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad (?), de rechtstreekse betalingen voor de in het PO- SELprogramma vastgestelde maatregelen op grond van titel I van Verordening (EG) nr. 247/2006 van de Raad () en de rechtstreekse betalingen voor de in het programma voor de Egeïsche Eilanden vastgestelde maat- regelen op grond van hoofdstuk II van Verordening (EG) nr. 1405/2006 van de Raad (*), de bedrijfstoeslagregeling, de gewasspecifieke betaling voor rijst, de premie voor eiwithoudende gewassen, de premies in de schapen- en () PB L 30 van 31.1.2009, blz. 16. () PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. (@) PB L 42 van 14.2.2006, blz. 1. (# PB L 265 van 26.9.2006, blz. 1. geitenvleessectoren, de rund- en kalfsvleesbetalingen en de regeling inzake een enkele areaalbetaling op grond van respectievelijk titel TI, titel TV, hoofdstuk 1, afdelin- gen 1, 3, 10 en 11, en titel V, hoofdstuk 2, van Verordening (EG) nr. 73/2009. (3) Om te garanderen dat de betalingen worden geboekt ten laste van het begrotingsjaar 2010, moeten zij vanaf 16 oktober 2009 worden uitgevoerd. De toetsing van de subsidiabiliteitsvoorwaarden op grond van artikel 29, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009 moet niettemin, in het belang van een goed financieel beheer, plaatsvin- den voordat de voorschotten worden betaald. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De lidstaten mogen vanaf 16 oktober 2009 aan de boeren voorschotten betalen tot 70 % van de betalingen voor de aan- vragen die in 2009 zijn gedaan, op voorwaarde dat de toetsing van de subsidiabiliteitsvoorwaarden overeenkomstig artikel 20 van Verordening (EG) nr. 73/2009 is afgerond, en wel voor: a) de melkpremie en extra betalingen en de areaalbetalingen voor akkerbouwgewassen als bedoeld in titel TV, hoofdstuk- ken 7 en 10, van Verordening (EG) nr. 1782/2003; RS de rechtstreekse betalingen voor de in het POSEI-programma vastgestelde maatregelen als bedoeld in titel TI van Verorde- ning (EG) nr. 247/2006; c) de rechtstreekse betalingen voor de in het programma voor de Egeïsche Eilanden vastgestelde maatregelen als bedoeld in hoofdstuk II van Verordening (EG) nr. 1405/2006; en R3 de bedrijfstoeslagregeling, de gewasspecifieke betaling voor rijst, de premie voor eiwithoudende gewassen, de premies in de schapen- en geitenvleessectoren, de rund- en kalfsvlees- betalingen en de regeling inzake een enkele areaalbetaling als bedoeld in respectievelijk titel TI titel TV, hoofdstuk 1, af- delingen 1, 3, 10 en 11, en titel V, hoofdstuk 2, van Ver- ordening (EG) nr. 73/2009.