L 14/14 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 18.1.2001 VERORDENING (EG) Nr. 88/2001 VAN DE COMMISSIE van 17 januari 2001 tot afwiĳking, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1164/89 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor vezelvlas en hennep DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1308/70 van de Raad van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden en bij Verordening (EG) nr. 2702/1999 (2), en met name op artikel 4 lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Met het oog op de toekenning van de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1308/70 bedoelde steun voor vlas en hennep zijn bij Verordening (EEG) nr. 1164/89 van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1313/2000 (*), de voorwaarden vastgesteld die moeten zijn vervuld om de betrokken oppervlakten als geoogst te kunnen beschouwen. Bij artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1164/89 is een uiterste datum voor de indiening van de steunaanvragen voor vlas en hennep vastgesteld. In het verkoopseizoen 2000/2001 hebben in sommige gebieden uitzonderlijke omstandig- heden de oogst vertraagd en de kwaliteit ervan beïn- vloed. In verband met deze bijzondere situatie dienen specifieke voorwaarden te worden vastgesteld voor de oogst van het verkoopseizoen 2000/2001 in de betrokken gebieden. (2) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor vlas en hennep, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In afwijking van artikel 4, onder a), eerste alinea, van Verorde- ning (EEG) nr. 1164/89 kunnen in de in de bijlage genoemde gebieden de oppervlakten die zijn getroffen door overstro- mingen die de in de eerste alinea gedefinieerde bewerking, met uitsluiting van alle andere bewerkingen, onmogelijk hebben gemaakt, voor het verkoopseizoen 2000/2001 als geoogst worden beschouwd mits die oppervlakten volledig zijn inge- zaaid en er de normale teeltwerkzaamheden op zijn uitgevoerd en ten genoegen van de lidstaat wordt bewezen dat de beëindi- ging van de groeicyclus van de plant het gevolg is van de genoemde overstromingen. Artikel 2 In afwijking van artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1164/89 kan voor het verkoopseizoen 2000/2001 de steun- aanvraag voor de oppervlakten die als geoogst in de zin van artikel 1 van de onderhavige verordening worden beschouwd, uiterlijk op 30 april 2001 worden ingediend. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2000. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 17 januari 2001. () PB L 146 van 4.7.1970, blz. 1. (@) PB L 327 van 14.12.1999, blz. 7. () PB L 121 van 29.4.1989, blz. 4. () PB L 148 van 22.6.2000, blz. 34. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie