18. 1. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nri. L 16/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 70/97 VAN DE RAAD van 20 december 1996 betreffende de invoer in de Gemeenschap van produkten _ uit Bosnië-Herzegovina, Kroatië en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en de invoer van wijn uit Slovenië DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Verordeningen (EG) nr. 3355/94 (!), (EG) nr. 3356/94 (2) en (EG) nr. 3357/94 () betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de Republieken Bosnië- Herzegovina, Kroatië, Slovenië en de voormalige Joego- slavische Republiek Macedonië op 31 december 1996 vervallen; . Overwegende dat deze regeling te zijner tijd zal worden vervangen door bilaterale overeenkomsten met de betrokken landen; Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met het feit dat de Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds, op 10 juni 1996 is gete- kend en dat de Interimovereenkomst op 1 januari 1997 in werking treedt; Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met het feit dat de betrekkingen met de Republiek Slovenië voortaan bij genoemde bilaterale overeenkomst zijn gere- geld en dat de autonome regeling niet meer op deze Republiek van toepassing is; Overwegende dat de handelsconcessies ten aanzien van de andere landen die uit het voormalige Joegoslavië zijn voortgekomen op passende wijze dienen te worden aange- past, waarbij rekening dient te worden gehouden met de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden tot de Europese Ünie; Overwegende dat de preferentiële handelsconcessies die van toepassing zijn op de landen die uit het voormalige () PB nr. L 353 van 31. 12. 1994, biz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3032/95 (PB nr. L 316 van 30. 12. 1995, blz. 4). (2) PB nr. L 353 van 31. 12. 1994, blz. 55. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3032/95. () PB nr. L 353 van 31. 12. 1994, blz. 63. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3032/95. Joegoslavië zijn voortgekomen gebaseerd zijn op de handelsconcessies die waren vervat in de op 2 april 1980 ondertekende en op 25 november 1991 opgezegde samenwerkingsovereenkomst tussen de _ Europese Economische Gemeenschap en de Federatieve Socialis- tische Republiek Joegoslavië; Overwegende dat de preferentiële concessies de vrijstel- ling van rechten en de afschaffing van kwantitatieve beperkingen voor industrieprodukten inhouden, met uitzondering van enkele produkten waarop tariefplafonds van toepassing zijn, en bijzondere concessies (vrijstelling van rechten, vermindering van het landbouwelement, tariefcontingenten} voor verschillende landbouwproduk- ten; Overwegende dat een communautair toezicht bereikt kan worden door middel van een beheer gebaseerd op de afboeking, op communautair niveau, van de invoer van de betrokken produkten van de tariefplafonds naarmate deze produkten onder dekking van aangiften voor het vrije verkeer bij de douane worden aangeboden; dat deze wijze van beheer in de mogelijkheid van een wederinstelling van de douanerechten dient te voorzien zodra deze plafonds op communautair niveau zijn bereikt; Overwegende dat het voor deze wijze van beheer nodig is dat de Lid-Staten en de Commissie nauw en bijzonder snel met elkaar samenwerken, met name omdat de Commissie de stand van afboeking van de plafonds moet volgen; Overwegende dat de invoer van textielprodukten uit Bosnië-Herzegovina, Kroatië en de voormalige Joegosla- vische Republiek Macedonië geregeld is bij Verordening (EG) nr. 517/94 ($ Overwegende dat de overeenkomst „wijn en gedistilleerde dranken”, waarvan sprake is in de Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Slove- (° PB nr. L 67 van 10. 3. 1994, blz. 1. Verordening laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EG) nr. 1476/96 van de Commissie (PB nr. L 188 van 27. 7. 1996, blz. 4).