16.4.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 99/17 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 april 2002 houdende wijziging van Beschikking 2000/666/EG en Beschikking 2001/106/EG met betrekking tot de vaststelling van een model voor de lijsten van erkende quarantainevoorzieningen en -stations voor de invoer van vogels in de lidstaten (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1402) (Voor de EER relevante tekst) (2002/279/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communau- taire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder , van Richtlijn 90/425|EEG geldt (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/ 176/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 17, lid 3, onder c), en artikel 18, lid 1, vierde streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) B Beschikking 2000/666/EG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/383/EG (*), zijn de veterinairrechtelijke voorschriften en de voor- schriften inzake veterinaire certificering vastgesteld voor de invoer van vogels, met uitzondering van pluimvee, alsmede quarantainevoorschriften. (2) In verschillende lidstaten hebben zich praktische problemen voorgedaan bij de toepassing van die invoer- voorschriften, vooral met betrekking tot de procedures in de grensinspectieposten, als gevolg van een gebrek aan informatie over de erkende quarantainevoorzie- ningen en -stations in andere lidstaten. (3) _ Derhalve moet elke lidstaat een lijst van de erkende quarantainevoorzieningen en -stations opstellen en aan de Commissie en de andere lidstaten meedelen. (4 _ Bij Beschikking 2001/106/EG van de Commissie (°) is een model vastgesteld voor de lijsten van de verzamel- centra voor levende dieren, de spermacentra en de embryoteams in de lidstaten, en is bepaald op welke wijze deze lijsten moeten worden meegedeeld. De werkingssfeer van deze beschikking moet nu worden uitgebreid tot de erkende quarantainevoorzieningen en -stations voor andere ingevoerde vogels dan pluimvee. (5) De Beschikkingen 2000/666/EG en 2001/106/EG moeten dienovereenkomstig worden aangepast. () PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54. (@) PB L 117 van 24.5.1995, blz. 23. ) PB L 278 van 31.10.2000, blz. 26. ( PB L 137 van 19.5.2001, blz. 28. 6) PB L 39 van 9.2.2001, blz. 39. (6 _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid (afdeling Diergezondheid en -welzijn), HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2000/666/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 2, punt 4, wordt vervangen door: „de vogels worden vervoerd naar een erkende quarantaine- voorziening die of een erkend quarantainestation dat is opgenomen in de in artikel 2, punt 5, bedoelde lijst, en de invoerder een in de taal van de lidstaat van binnenkomst opgestelde schriftelijke verklaring heeft overgelegd van de persoon die verantwoordelijk is voor de quarantainevoorzie- ning/het quarantainestation, dat de vogels daar in quaran- taine zullen worden genomen. In deze verklaring moeten duidelijk de naam, het adres en het erkenningsnummer van de quarantainevoorziening/het quarantainestation worden vermeld, de verklaring moet per e-mail of per fax in de grensinspectiepost toekomen vóórdat de zending daar toekomt, en zij moet door de invoerder of diens vertegen- woordiger worden overgelegd vóórdat de dieren de grensin- spectiepost mogen verlaten;”. 2. Aan artikel 2 wordt het volgende punt 5 toegevoegd: „5. de lidstaten de andere lidstaten en de Commissie de lijst meedelen met de erkenningsnummers van de erkende quarantainevoorzieningen en -stations, telkens met de naam en het Animo-nummer van de bevoegde lokale veterinaire eenheid, alsmede alle wijzigingen in die lijst, overeenkomstig het bepaalde in Beschikking 2001/ TO6/EG.”. 3. Aan artikel 3, lid 4, wordt de volgende zin toegevoegd: „Deze erkenning wordt ingetrokken wanneer niet meer aan de voorschriften wordt voldaan.”. 4. In artikel 4, lid 2, worden de woorden „ten vroegste 14 en ten laatste zeven dagen” vervangen door „in de laatste 14 dagen”. 5. Bijlage A bij Beschikking 2000/666/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking.