Nr. L 94/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 4. 4. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 910/84 VAN DE COMMISSIE van 3 april 1984 houdende afwijking van de kwaliteitsnormen voor komkommers voor het verkoopseizoen 1984 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, ; Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2004/ 83 (2), en met name op artikel 2, lid 2, tweede alinea, Overwegende dat de kwaliteitsnormen voor komkom- mers zijn vastgesteld in bijlage 1/2 bij Verordening nr. 183/64/EEG van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 845/76 (*) ; dat in bijlage VI bij Verordening (EEG) nr. 1194/69 van de Raad (*) een klasse II is omschreven ; dat op grond van de normen bepaalde groottesorteringen niet in de handel mogen worden gebracht, terwijl er op de markt wel kopers voor te vinden zouden zijn; Overwegende dat in het kader van de kwaliteits- normen daarmee rekening dient te worden gehouden ; dat voldoende ervaring moet worden opgedaan, alvo- rens tot definitieve wijziging van de normen over te gaan ; dat bijgevolg thans tijdelijk van de kwaliteits- normen voor komkommers dient te worden afgewe- ken; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Gedurénde het verkoopseizoen 1984 wordt als volgt van het bepaalde in bijlage 1/2 bij Verordening nr. 183/64/EEG afgeweken : 1. Hoofdstuk II „Sorteringsvoorschriften” wordt met de volgende alinea aangevuld : „iv) Bovenstaande bepalingen gelden niet voor „korte” komkommers”. 2. Aan hoofdstuk VI „Aanduidingsvoorschriften”, onder punt B „Aard van het produkt” wordt het volgende toegevoegd : »Korte komkommers” in alle gevallen voor dit type van komkommers”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 3 april 1984. B nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. B nr. L 198 van 21. 7. 1983, blz. 2 B nr. 192 van 25. 11. 1964, biz. 3217/64. B nr. L 96 van 10. 4. 1976, blz. 30. B nr. L 157 van 28. 6. 1969, blz. 1. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie®