1. 12. 80° Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 325/5 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 11 november 1980 betreffende een financiële actie van de Gemeenschap met het oog op de uitroeiing van klassieke varkenspest (80/1096/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal - Comité (3), Overwegende dat een van de taken van de Geneenschap op veterinair gebied erin bestaat de gezondheidstoestand van de veestapel te verbeteren, ten einde te komen tot een hogere rentabiliteit in de veehouderij; Overwegende voorts dat, wat het handelsverkeer betreft, dergelijke maatregelen moeten bijdragen tot het opheffen van de als gevolg van verschillen in de sanitaire situatie _ nog bestaande belemmeringen van het handelsverkeer in vers vlees en levende dieren tussen de Lid-Staten; Overwegende dat de Gemeenschap voor een aantal run- derziekten reeds dergelijke maatregelen heeft génomen; Overwegende dat in de varkenssector soortgelijke initia- tieven zijn genomen en dat deze, voor zover zij erop ge- richt zijn de doelstellingen van artikel 39, lid 1, sub a), van het Verdrag te verwezenlijken, een gemeenschappe- lijke actie vormen in de zin van artikel 6, lid 1, van Ver- ordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschap- pelijk landbouwbeleid (%), laatstelijk gewijzigd bij Ver- ordening (EEG) nr. 929/79 (5); Overwegende dat de Gemeenschap, aangezien zij in de financiering van deze gemeenschappelijke actie bijdraagt, zich ervan moet kunnen vergewissen dat de door de Lid- Staten vastgestelde uitvoeringsbepalingen bijdragen tot het verwezenlijken van de doelstellingen van deze actie; dat het daartoe dienstig is een procedure in te stellen die voorziet in een nauwe samenwerking tussen de Lid-Sta- ten en de Commissie; Overwegende dat om het volledige succes van de ge- meenschappelijke actie te garanderen er zorg voor dient (1) PB nr. C 132 van 3. 6. 1980, blz. 8. (2) PB nr. C 175 van 14. 7. 1980, blz. 79. (3) PB nr. C 300 van 18. 11. 1980, blz. 17. (%) (5) *) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13. 5) PB nr. L 117 van 12. 5. 1979, blz. 4. te worden gedragen dat de nationale uitroeiingsplannen, wanneer zij eenmaal aangevangen zijn, tot een goed einde worden gebracht; dat bijgevolg de mogelijkheid dient te worden geboden om afhankelijk van de ontwik- keling van de situatie de ramingen op grond waarvan deze actie plaats vindt te herzien, zowel ten aanzien van de -benodigde financiële middelen voor de verwezenlij- king als van de duur ervan, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 De maatregelen waarin wordt voorzien bij: — Richtlijn 80/217/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vaststelling van gemeenschappelijke maat- regelen ter bestrijding van de klassieke varkens- pest ($) en | — Richtlijn80/1095/EEG van de Raad van 11 november 1980 houdende voorschriften welke ertoe strekken het grondgebied van de Gemeenschap vrij van klas- sieke varkenspest te maken en te houden (7), vormen, voor zover zij erop gericht zijn de doelstellingen van artikel 39, lid 1, sub a), van het Verdrag te bereiken, een gemeenschappelijke actie in de zin van artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 729/70. Artikel 2 1. De teèrmijn voor de uitvoering van de gemeen- schappelijke actie bedraagt vijf jaar. 2. _ De bijdrage van het Europees Oriëntatie- en Garan- tiefonds voor de Landbouw, hierna ‚‚het Fonds” te noe- men, wordt vastgesteld op 35 miljoen Europese reken- eenheden. Artikel 3 1. _ De uitgaven van de Lid-Staten voor maatregelen in het kader van de gemeenschappelijke actie komen binnen de in artikel 2 aangegeven grenzen in aanmerking voor steun van het Fonds, afdeling Oriëntatie. 2. Het Fonds, afdeling Oriëntatie, vergoedt de Lid- Staten in het kader van het in artikel 5 bedoelde plan: (S) PB nr. L 247 van 21. 2. 1980, blz. 11. (7) Zie blz. 1 van dit Publikatieblad.