6.2. 82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 29/13 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde s voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 26 januari 1982 tot wijziging van Richtlijn 64/432/EEG met betrekking tot de geldigheidsduur van de afwijkende bepalingen inzake de gezondheidsgaranties ten aanzien van brucellose bij het handelsverkeer in bepaalde soorten runderen, als bedoeld in artikel 7, lid 1, sub E, van die richtlijn (82/61/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti- kel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (?), Overwegende dat bij Richtlijn 64/432/EEG {(°), laatste- lijk gewijzigd bij Richtlijn 81/476/EEG (%, gezond- heidsgaranties ten aanzien van brucellose zijn vastge- steld voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ; dat evenwel bij artikel 7, lid 1, sub E, van die richtlijn de Lid-Staten de mogelijkheid wordt geboden specifieke afwijkingen toe te staan met betrekking tot het handelsverkeer in voor de vleespro- duktie bestemde runderen die jonger zijn dan 42 dagen of die vóór de leeftijd van vier maanden zijn gecastreerd ; dat het handelsverkeer in runderen dient te worden vergemakkelijkt en terzelfder tijd rekening dient te worden gehouden met de huidige situatie ten aanzien van brucellose in bepaalde Lid-Staten ; dat deze afwijkingen ook mogen worden toegepast op runderen die bestemd zijn om te worden geslacht ; () Advies uitgebracht op 22 januari 1982 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (2) Advies uitgebracht op 15 december 1981 (nog niet ver- schenen in het Publikatieblad). ( PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. () PB nr. L 186 van 8. 7. 1981, blz. 20. Overwegende dat in de Gemeenschap momenteel met goed gevolg een programma voor de versnelde uitroeiing van bruceliose ten uitvoer wordt gelegd; Overwegende dat bepaalde Lid-Staten nog niet geheel vrij zijn van brucellose, maar dat wel wordt verwacht dat deze doelstelling in de komende twee jaar zal worden bereikt ; Overwegende dat het daarom dienstig is de periode gedurende welke de in artikel 7, lid 1, sub E, bedoelde afwijking mag worden toegestaan tot en met 31 december 1983 te verlengen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 7, lid 1, van Richtlijn 64/432/EEG wordt punt E als volgt gelezen : »E. Deze bepalingen zijn van toepassing tot en met 31 december 1983, behoudens afwijking waartoe de Raad op voorstel van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid  van stemmen besluit.”. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen in werking treden om vanaf