20. 10. 80 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 276/39 VERORDENING (EEG) Nr. 2668/80 VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 1980 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de heffingen in de sector schape- en geitevlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1837/80 van de Raad van 27 juni 1980 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geite- vlees (!), en met name op artikel 12, lid 5, artikel 13, lid 5, en artikel 24, Overwegende dat krachtens de artikelen 12 en 13 van Verordening (EEG) nr. 1837/80 heffingen worden vast- gesteld bij de invoer van produkten van de sector schape- en geitevlees ; dat deze heffingen worden bere- kend op basis van de aanbiedingsprijs franco grens van de Gemeenschap welke wordt bepaald aan de hand van de kwalitatief en kwantitatief meest represen- tatieve aankoopmogelijkheden ; dat de prijs bepalend is voor de vaststelling van de heffing en dat derhalve dient te worden voorgeschreven op welke wijze hij moet worden berekend,; Overwegende dat bij de berekening van de aanbie- dingsprijs franco grens van de Gemeenschap in prin- cipe alle door derde landen gedane aanbiedingen, omgerekend tot aanbiedingen franco grens van de Gemeenschap, in aanmerking worden genomen ; dat, wanneer uit de inlichtingen waarover de Commissie beschikt blijkt dat bepaalde aanbiedingen niet met de _ werkelijke aankoopmogelijkheden overeenstemmen of niet representatief zijn voor de werkelijke prijstendens dan wel geen betrekking hebben op representatieve hoeveelheden, die aanbiedingen buiten beschouwing moeten worden gelaten ; Overwegende dat voor iedere week heffingen moeten worden vastgesteld, ten einde rekening te houden met de differentiëring van de basisprijs naar seizoen ; Overwegende dat moet worden voorgeschreven dat de Lid-Staten regelmatig de nodige gegevens betreffende de toepassing van deze verordening dienen mede te delen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer „schapen en geiten”, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 i. De in artikel 12, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1837/80 bedoelde aanbiedingsprijs franco grens (!) PB nr. L 183 van 16. 7. 1980, blz. 1. van de Gemeenschap wordt berekend aan de hand van de aanbiedingsprijzen franco grens van de Ge- meenschap voor de in bijlage 1, afdeling a), van die ver- ordening bedoelde produkten en voor levende dieren van post 01.04 B van het gemeenschappelijk douaneta- rief. 2. De in artikel 12, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1837/80 bedoelde coëfficiënten worden vastgesteld in bijlage I. Artikel 2 I. De in artikel 13, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1837/80 bedoelde aanbiedingsprijs franco grens van de Gemeenschap wordt berekend aan de hand van de aanbiedingsprijzen franco grens van de Ge- ‚ meenschap voor de in bijlage I, afdeling c), van die ver- ordening bedoelde produkten. 2. De in artikel 13, lid 1, sub a), van Verordening (EEG) nr. 1837/80 bedoelde coëfficiënt is gelijk aan 0,75. 3. De in artikel 13, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1837/80 bedoelde coëfficiënten worden vastgesteld in bijlage I. Artikel 3 1. Voor de vaststelling van de aanbiedingsprijzen franco grens overeenkomstig de artikelen 12 en 13 van Verordening (EEG) nr. 1837/80 wordt met name uitgegaan van : a) de prijzen vermeld in de douanebescheiden waar- van de uit derde landen ingevoerde produkten ver- gezeld gaan ; b) de andere inlichtingen betreffende de door de derde landen toegepaste prijzen bij uitvoer. 2. Buiten beschouwing worden gelaten : a) de aanbiedingsprijzen die niet met de werkelijke aankoopmogelijkheden overeenstemmen ; b) de aanbiedingsprijzen die op niet representatieve hoeveelheden betrekking hebben ; c) de prijzen die de Commissie op grond van het prijs- verloop in het algemeen of van de beschikbare in- lichtingen niet representatief acht voor de werke- lijke prijstendens in het land van herkomst.