L 149/62 Publicatieblad van de Europese Unie 12.6.2009 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 25 mei 2009 tot intrekking van Richtlijn 83/515/EEG en van 11 achterhaalde beschikkingen en besluiten op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid (2009/447/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, juncto artikel 300, lid 2, en artikel 300, lid 3, eerste alinea, Gelet op de Akte van Toetreding van 1985, en met name op artikel 167, lid 3, en artikel 354 lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het transparanter maken van de communautaire regel- geving is een essentieel onderdeel van de strategie voor betere regelgeving die de communautaire instellingen ten uitvoer leggen. In deze context is het dienstig besluiten die geen reëel effect meer hebben, uit de actieve regel- geving te verwijderen. (2 _ De volgende richtlijn en de volgende beschikkingen en besluiten met betrekking tot het gemeenschappelijk vis- serijbeleid zijn achterhaald, hoewel zij formeel nog steeds van kracht zijn: — Richtlijn 83/515/EEG van de Raad van 4 oktober 1983 inzake bepaalde acties voor de aanpassing van de capaciteit in de visserijsector (!). Deze richtlijn heeft geen effect meer aangezien de op deze materie betrekking hebbende bepalingen nu zijn opgenomen in Verordening (EG) nr. 1198/2006 van de Raad (); — Beschikking 89/631/EEG van de Raad van 27 novem- ber 1989 betreffende een financiële bijdrage van de Gemeenschap in de uitgaven van de lidstaten om de communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden te doen naleven (°). Deze beschikking heeft geen effect meer aangezien zij betrekking heeft op subsidiabele uitgaven die door de lidstaten zijn gedaan in de periode 1 januari 1991- 31 december 1995; — Beschikking 94/117/EG van de Raad van 21 februari 1994 tot vaststelling van de minimumeisen inzake structuur en uitrusting waaraan bepaalde kleine in- richtingen voor de distributie van visserijproducten in Griekenland moeten voldoen (*). Deze beschikking heeft geen effect meer aangezien de feitelijke situatie waarin zij van toepassing was, niet meer bestaat; — Beschikking 94/317/EG van de Raad van 2 juni 1994 waarbij het Koninkrijk Spanje wordt gemachtigd om de overeenkomst met de Republiek Zuid-Afrika in- zake wederzijdse visserijbetrekkingen te verlengen tot en met 7 maart 1995 (°). Deze beschikking heeft geen effect meer aangezien de termijn voor de toe- passing ervan reeds is verstreken; 290 van 22.10.1983, blz. 15. 223 van 15.8.2006, blz. 1. 364 van 14.12.1989, blz. 64. 54 van 25.2.1994, blz. 28. 142 van 7.6.1994, blz. 30.