6. 10. 77 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 255/31 BESLUIT VAN DE RAAD van 27 september 1977 tot vaststelling van een aantal voorbereidende studies op het gebied van de informatica (77/618/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), ° Overwegende dat de Raad in zijn resolutie van 15 juli 1974 betreffende een communautair beleid op het ge- bied van de informatica (?), overeengekomen is om op voorstel van de Commissie gemeenschappelijke pro- jecten van Europees belang op het gebied van de toe- passing der informatica vast te stellen, ten einde een communautaire oriëntatie te geven aan het beleid ter aanmoediging en ter bevordering van deze sector ; Overwegende dat voor de ontwikkeling van verdere projecten van communautair belang en van een pro- gramma op middellange termijn op het gebied van de informatica systematische voorbereidende studies zijn vereist ; Overwegende dat bovengenoemde studies noodzake- lijk blijken om in het kader van de werking van de gemeenschappelijke markt bepaalde doelstellingen van de Gemeenschap te verwezenlijken ; Overwegende dat het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap niet voorziet in de daarte vereiste bevoegdheden tot actie, (!) PB nr. C 28 van 9. 2. 1976, blz. 6. (2) PB nr. C 131 van 12. 6. 1976, blz. 8. (3) PB nr. C 86 van 20. 7. 1974, blz. 1. BESLUIT : Artikel 1 Er wordt een aantal voorbereidende studies vastge- steld ; zij hebben de nadere definiëring ten doel van de acties binnen het kader van een middellange- termijnprogramma. Artikel 2 De duur van de in artikel 1 bedoelde studies is één jaar. De voor de uitvoering ervan noodzakelijke kre- dieten, waarvan het bedrag is vastgesteld op 200 000 rekeneenheden, worden opgenomen in de begroting van de Europese Gemeenschappen. Artikel 3 De Commissie draagt zorg voor de uitvoering van de studies. Zij wordt terzijde gestaan door het Raadge- vend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica. De Commissie dient elk jaar een rapport bij de Raad in. Gedaan te Brussel, 27 september 1977. Voor de Raad De Voorzitter A. HUMBLET