13. 4. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 9211 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 663/96 VAN DE RAAD van 28 maart 1996 tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde magneetschijven (3,5” microschijven) van oorsprong uit Maleisië, Mexico en de Verenigde Staten van Amerika en tot definitieve inning van het ingestelde voorlopige recht DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3283/94 van de Raad van 22 december 1994 inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 9, Gelet op het voorstel van de Commissie dat na overleg in het kader van het raadgevend comité is ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. VOORLOPIGE MAATREGELEN () _ Bij Verordening (EG) nr. 2426/95 (2), hierna de „Verordening voorlopig recht” genoemd, heeft de Commissie een voorlopig anti-dumpingrecht inge- steld op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde magneetschijven (hierna 3,5” micro- schijven genoemd) van oorsprong uit Maleisië, Mexico en de Verenigde Staten van Amerika, inge- deeld onder GN-code ex 8523 20 90. B. VERDERE PROCEDURE (2) _Na de instelling van het voorlopige anti- dumpingrecht werden één Maleisische producent die aan het onderzoek medewerkte en één bedrijf dat zowel in de Verenigde Staten als in Mexico produceerde en dat de Commissie expliciet op de hoogte had gebracht van zijn voornemen niet aan de procedure mede te werken, door de Commissie gehoord. Beide partijen dienden ook schriftelijke standpunten in waarin zij hun meningen met betrekking tot de bevindingen meedeelden. () PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1251/95 (PB nr. L 122 van 3. 6. 1995, blz. 1). (2 PB nr. L 249 van 17. 10. 1995, blz. 3. 3) 4 (6 Op verzoek werden de partijen op de hoogte gebracht van de essentiële gegevens en overwe- gingen op basis waarvan de Commissie voorne- mens was de instelling van definitieve rechten alsmede de definitieve inning van de bedragen die voor het voorlopig recht als zekerheid waren gesteld aan te bevelen. De partijen werd ook een redelijke termijn toegestaan waarbinnen zij hun standpunt, na kennisneming van de gegevens, konden meedelen. Door de hoeveelheid onderzochte gegevens en de complexiteit daarvan kon het onderzoek niet worden voltooid binnen de termijn vastgesteld in artikel 6, lid 9, van Verordening (EG) nr. 3283/94 (hierna de „basisverordening” genoemd). C. PRODUKT EN SOORTGELIJK PRODUKT Omdat geen nieuwe argumenten werden ingediend met betrekking tot het produkt en het soortgelijk produkt, worden de bevindingen die zijn opge- nomen in de overwegingen 8 tot en met 12 van de Verordening voorlopig recht, bevestigd. D. DUMPING In het kader van de definitieve bevindingen werd de dumping vastgesteld op basis van dezelfde methoden die werden gebruikt voor de voorlopige vaststelling van dumping. Wijzigingen in de bere- keningen van de dumpingmarge vonden slechts plaats om rekening te houden met tikfouten of technische aanpassingen aangezien door de partijen geen nieuwe gegevens en argumenten in verband met de methoden werden ingediend. In het licht van het bovenstaande worden de bevin- dingen die zijn opgenomen in de overwegingen 14 tot en met 20 van de Verordening voorlopig recht — met de nodige wijzigingen — bevestigd.