6.4.79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 86/29 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 2 april 1979 tot wijziging van Richtlijn 77/101/EEG betreffende de handel in enkelvoudige | diervoeders (79/372/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 43 en 100, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (} Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (?), Overwegende dat het dienstig is Richtlijn 77/101/EEG van de Raad van 23 november 1976 be- treffende de handel in enkelvoudige diervoeders (*) aan te vullen met een bepaling waarbij de Lid-Staten worden gemachtigd een verplichte verpakking voor te schrijven voor andere enkelvoudige diervoeders dan die welke in de bijlage bij Richtlijn 77/101/EEG zijn genoemd ; dat het voorts noodzakelijk is bepaalde aan- duidingen die op het etiket of op de verpakking van enkelvoudige diervoeders moeten voorkomen nader te preciseren, ten einde de voorlichting van de gebruiker te verbeteren ; Overwegende dat de bijlage bij Richtlijn 77/101/EEG voortdurend ingrijpend moet worden gewijzigd ten einde rekening te houden met de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ; Overwegende dat het daarom aanbeveling verdient het tijdstip waarop de Lid-Staten aan genoemde richtlijn ° dienen te voldoen zo te verschuiven, dat alle besluiten met betrekking tot deze regeling op hetzelfde tijdstip van toepassing worden, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 77/101/EEG wordt als volgt gewijzigd : () PB nr. C 294 van 8. 12. 1978, blz. 4. (2) PB nr. C 39 van 12. 2. 1979, blz. 68. | (3) Advies uitgebracht op 19 december 1978 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). () PB nr. L 32 van 3. 2. 1977, blz. 1. 1. Artikel 6 wordt als volgt gelezen : „Artikel 6 1. De Lid-Staten kunnen voorschrijven dat de enkelvoudige diervoeders waarnaar in de bijlage deel B, zevende kolom, wordt verwezen, slechts in gesloten verpakkingen of recipiënten in de handel mogen worden gebracht. De Lid-Staten kunnen voorschrijven dat de verpakkingen of recipiënten zodanig moeten worden gesloten dat de sluiting bij het openen wordt verbroken en niet opnieuw kan worden gebruikt. 2. De Lid-Staten kunnen het bepaalde in lid 1 toepassen op andere enkelvoudige diervoeders dan die welke in de bijlage, deel B, zijn genoemd.”. 2. Artikel 7, lid 1, sub e), wordt als volgt gelezen : „e) het nettogewicht, voor vloeibare produkten het nettovolume of het nettogewicht en voor pro- dukten die gewoonlijk per stuk in de handel worden gebracht hetzij het aantal eenheden hetzij het nettogewicht.”. e ‚ In artikel 15 wordt de datum l januari 19797 ver- vangen door „l januari 1981”. Artikel 2 ” Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Luxemburg, 2 april 1979. Voor de Raad De Voorzitter J. FRANCOIS-PONCET