17. 1. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschapiaen Nr. L 14/25 VERORDENING (EG) Nr. 59/97 VAN DE COMMISSIE van 16 januari 1997 betreffende steun voor de verwerking van suikerriet tot sacharosestroop of tot „thum agricole” in de Franse overzeese departementen en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1713/93 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3763/91 van de Raad van 16 december 1991 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Franse overzeese departementen ('), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EG) nr. 2598/95 (2), en met name op artikel 19, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 150/95 (*, en met name op artikel 3, lid 3, artikel 6, lid 2, en artikel 12, Overwegende dat bij artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 3763/91 is bepaald dat de Gemeenschap steun verleent voor de verwerking van suikerriet tot suikerstroop, hierna „sacharosestroop” genoemd, of tot „rhum agricole” als omschreven in artikel 1, lid 4, onder a), punt 2, van Veror- dening (EEG) nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken ($ laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden; dat deze steun wordt uitgekeerd op voorwaarde dat aan de suikerrietproducent een nader te bepalen minimumprijs wordt betaald, en wordt toegekend, wat „rhum agricole” betreft, voor een jaarlijkse hoeveelheid die maximaal gelijk is aan de gemiddelde hoeveelheid „rhum agricole” die in de drie verkoopseizoenen 1987/1988, 1988/1989 en 1989/1990 is afgezet, en, wat sacharosestroop betreft, voor een jaarlijkse hoeveelheid van maximaal 250 ton; Overwegende dat bij artikel 19, tweede alinea, van Veror- dening (EEG) nr. 3763/91 is bepaald dat bij de vaststelling van de uitvoeringsbepalingen terzake met name rekening wordt gehouden met de productiedoelstellingen in het kader van de suikerregeling en met de voorzieningsbe- hoeften van de Franse overzeese departementen; Overwegende dat een minimumprijs voor het suikerriet moet worden vastgesteld die rekening houdt met de refe- rentieprijs die in het betrokken departement geldt voor B nr. L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1. B nr. L 267 van 9. 11. 1995, blz. 1. B nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1. B nr. L 22 van 31. 1. 1995, blz. 1. B nr. L 160 van 12. 6. 1989, blz. 1. suikerriet dat voor de vervaardiging van suiker bestemd is, en ook een regeling om de voor steun in aanmerking komende hoeveelheden rum of sacharosestroop eventueel te verlagen teneinde ervoor te zorgen dat de bij artikel 18, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3763/91 bedoelde maxi- mumhoeveelheden niet worden overschreden; dat even- eens dient te worden bepaald dat de situatie op geregelde tijdstippen opnieuw moet worden bekeken, vooral wat de ontwikkeling van de suikerprijzen betreft; dat het bij deze sacharosestroop niet gaat om de productie van suiker in de zin van de artikelen 26 tot en met 29 van Verordening (EEG) nr. 1785/81 van de Raad ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1599/96 (), en dat deze sacharose- stroop derhalve moet worden gedefinieerd; Overwegende dat bepalingen dienen te worden vastgesteld voor het geval ten onrechte steun zou zijn betaald; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3763/91 in de bij Verordening (EG) nr. 2598/95 gewijzigde versie eind oktober 1995 in werking is getreden; Overwegende dat het in verband met de uitbreiding van de regeling tot sacharosestroop aanbeveling verdient om duidelijkheidshalve de bestaande Uitvoeringsverordening (EEG) nr. 1488/92 van de Commissie (5), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 260/96 (°), in te trekken en te vervangen door de onderhavige verordening; dat voorts Verordening (EEG) nr. 1713/93 van de Commissie (!%, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2926/94 (!!), dient te worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. _ De in artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 3763/91 bedoelde steun voor de directe verwerking van suikerriet tot sacharosestroop of tot „rhum agricole” wordt op de in deze verordening bepaalde voorwaarden uitgekeerd aan, naar gelang van het geval, fabrikanten van sacharosestroop of distilleerders: ($ PB nr. L 177 van 1. 7. 1981, blz. 4. () PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, blz. 43. (#) PB nr. L 156 van 10. 6. 1992, blz. 10. () PB nr. L 34 van 13. 2. 1996, blz. 16. (%) PB nr. L 159 van 1. 7. 1993, blz. 94. (!) BB nr. L 307 van 1. 12. 1994, blz. 56.