15.4.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 96/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 302/2009 VAN DE RAAD van 6 april 2009 betreffende een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee tot wijziging van Verordening (EG) nr. 43/2009 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1559/2007 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: versterkte controlemaatregelen en de uitvoering van de ICCAT-regeling inzake gezamenlijke internationale in- spectie om de doeltreffendheid van het plan te waarbor- gen. Het nieuwe ICCAT-herstelplan dient bijgevolg ten uitvoer te worden gelegd via een verordening tot vaststelling van een herstelplan als bedoeld in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschap- pelijk visserijbeleid (°), die vóór het begin van het voor- naamste visseizoen in werking moet treden. Het ICCAT-herstelplan van 2006 is in Gemeenschaps- recht omgezet bij Verordening (EG) nr. 1559/2007 van de Raad van 17 december 2007 tot vaststelling van een (1) _ De Gemeenschap is sinds 14 november 1997 partij bij meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het ooste- het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van lijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Atlantische tonijnen () (hierna: „het Verdrag” genoemd). Zee (°). Als gevolg van de vaststelling van een nieuw herstelplan voor blauwvintonijn door de ICCAT moet Verordening (EG) nr. 43/2009 van de Raad van 16 ja- (2) _ Tijdens haar zestiende bijzondere bijeenkomst in novem- nuanlglí)}(l) 9d o vaststelhng,_ voor 2009, van de vangst- ; e mogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen ber 2008 heeft de Internationale Commissie voor de : : } j e . visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap instandhouding van tonijn in de Atlantische Oceaan (IC- : ‚ 5 < en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wa- CAT) aanbeveling 08-05 aangenomen met betrekking tot t . n H ‚ : eren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot de vaststelling van een in 2022 aflopend nieuw herstel- : " a : ; vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voor- plan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de í E m Î ‚ ‚ ! schriften (°) worden gewijzigd, Verordening (EG) nr. Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee, dat het in . : 1559/2007 worden ingetrokken en door de onderhavige 2006 vastgestelde herstelplan moet vervangen. deni d verordening worden vervangen. (3) _ Voor het herstel van het bestand voorziet het ICCAT- (6 _ Gezien de urgentie van de zaak is het dienstig een uit- herstelplan in een geleidelijke verlaging van het niveau van de totale toegestane vangst in de periode 2007- 2011, vangstbeperkingen in bepaalde gebieden en perio- den, een nieuwe minimummaat voor blauwvintonijn‚ maatregelen betreffende recreatie- en sportvisserij als- ook maatregelen inzake de vangst en kweekcapaciteit, (!) Standpunt van het Europees Parlement van 12 maart 2009 (nog niet (3 ) zondering toe te staan op de in punt 1, onder 3, van het aan het EU-Verdrag, het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie gehechte Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen bedoelde periode van zes weken, 358 van 31.12.2002, blz. 59. bekendgemaakt in het Publicatieblad). (# PB L ) PB L 340 van 22.12.2007, blz. 8. (@) PB L 162 van 18.6.1986, blz. 33. () PB L 22 van 26.1.2009, blz. 1.