L 63/16 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 4. 3. 98 VERORDENING (EG) Nr. 505/98 VAN DE COMMISSIE van 3 maart 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1274/91 houdende bepalingen ter toepassing van Verordening (EEG) nr. 1907/90 van de Raad betreffende bepaalde handelsnormen voor eieren DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1907/90 van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde handelsnormen voor eieren (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 818/96 (2), en met name op artikel 10, lid 3, en artikel 20, lid 1, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1274/91 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1511/96 (*%), de nodige bepalingen voor de toepas- sing van de handelsnormen in de sector eieren zijn vast- gesteld; Overwegende dat voor producenten die de nodige garan- ties kunnen bieden dat de eieren op het bedrijf bij een temperatuur van niet meer dan 14 °C worden bewaard, de frequentie voor de ophaling van de eieren kan worden verminderd; dat deze afwijking alleen mag worden toege- staan voor lidstaten waar, wegens de geringe productie- en bevolkingsdichtheid, de kosten voor verzameling en distributie meestal hoog zijn en waar de gemiddelde temperatuur laag is; dat alleen voor Finland en Zweden aan deze voorwaarden voldaan wordt;, dat deze maatregel met ingang van 1 januari 1998 dient te worden toegepast voor een vlotter verloop in Zweden van de overgang naar de gemeenschappelijke handelsnormen, die bij Verorde- ning (EG) nr. 2059/96 van de Commissie (°) tot die datum was uitgesteld in overeenstemming met artikel 149, lid 1, van de Akte van Toetreding; Overwegende dat het voor een beter toezicht op de verkoop van andere eieren dan batterijeieren noodzakelijk is dat de verzamelaars en groothandelaren aanvullende gegevens over de omzet van deze eieren verschaffen; Overwegende dat de lidstaten moet worden toegestaan de controle op de juiste vermelding van het houderijsysteem op de eieren over te dragen aan organen die onafhankelijk zijn van de producenten; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, () PB L 173 van 6. 7. 1990, blz. 5. ) PB L 111 van 4. S. 1996, blz. 1. () PB L 121 van 16. S. 1991, blz. 11. () PB L 189 van 30. 7. 1996, blz. 91. () PB L 276 van 29. 10. 1996, blz. 11. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1274/91 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 1 wordt aan lid 1 de volgende alinea toege- voegd: „Levering door de producenten aan de pakstations of aan de industrie dan wel ophaling van de eieren hoeft in Finland en in Zweden echter slechts eenmaal per week plaats te vinden, voorzover de eieren op het legbedrijf bewaard worden bij een temperatuur die kunstmatig onder 14°C wordt gehouden.”. 2. Artikel 18 wordt als volgt gewijzigd: — in lid 2 wordt aan de tweede alinea de volgende zin toegevoegd: „Deze gegevens worden op het legbedrijf bewaard tot ten minste zes maanden nadat het beslag uit productie is genomen.”; — het volgende lid 6 bis wordt ingevoegd: „6 bis. Groothandelaren en verzamelaars moeten voor de in lid 1, onder a), b), c) en d), bedoelde eieren gegevens over de aan- en verkopen en de voorraden bijhouden. Verzamelaars moeten voor deze eieren de volgende gegevens kunnen overleggen: a) data van de ophalingen en opgehaalde hoeveel- heden; b) naam en adres van de producenten; c) data van de leveringen aan betrokken paksta- tions en geleverde hoeveelheden. Groothandelaren (met inbegrip van die welke eieren niet fysiek verhandelen) moeten voor deze eieren de volgende gegevens kunnen voorleggen: a) aangekochte en verkochte hoeveelheden met telkens de aan- en verkoopdatum; b) naam en adres van de leveranciers/kopers. Bovendien moeten groothandelaren die deze eieren fysiek verhandelen, hun voorraad wekelijks regi- streren. In plaats van een specifieke boekhouding te voeren van alle aan- en verkopen, mogen verzamelaars en groothandelaren ook de facturen en leveringsnota’s bewaren nadat zij daarop de in lid 1 aangegeven vermeldingen hebben aangebracht.”;