3. 8. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 193/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1555/96 VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1996 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling met betrekking tot de aanvullende invoerrechten in de sector groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1363/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 24, lid 4, Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bij invoer van bepaalde onder genoemde verorde- ning vallende projekten tegen het in het gemeenschap- pelijk douanetarief vastgestelde recht een aanvullend invoerrecht („aanvullend recht”) mag worden toegepast, als aan de voorwaarden van artikel 5 van de Overeenkomst inzake de landbouw (°) is voldaan, tenzij er geen gevaar bestaat dat de communautaire markt door de invoer wordt verstoord of de gevolgen niet in verhouding staan tot het doel; Overwegende dat deze aanvullende rechten met name mogen worden opgelegd wanneer de ingevoerde hoeveelheid van de betrokken produkten, vastgesteld aan de hand van de door de Lid-Staten afgegeven invoercerti- ficaten of volgens in het kader van een preferentiële over- eenkomst ingestelde procedures, een bepaald reactieni- veau overschrijdt dat overeenkomstig artikel $, lid 4, van de Overeenkomst inzake de landbouw, per produkt en per toepassingsperiode is vastgesteld; Overwegende dat het aanvullend recht alleen mag worden opgelegd voor produkten waarvoor op grond van hun tariefindeling overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EG) nr. 3223/94 van de Commissie (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 2933/95 (°, het hoogste specifieke recht moet worden toegepast en voor invoer () PB nr. L 118 van 20. S. 1972, blz. 1. (2) PB nr. L 132 van 16. 6. 1995, blz. 8. (3) PB nr. L 336 van 23. 12. 1994, blz. 22. () PB nr. L 337 van 24. 12. 1994, blz. 66. (°) PB nr. L 307 van 20. 12. 1995, blz. 21. buiten de tariefcontingenten die zijn vastgesteld in het kader van de Wereldhandelsorganisatie (WTO); Overwegende dat voor invoertransacties waarvoor tarief- preferenties gelden met betrekking tot  bet ad-valoremrecht of het specifieke recht, bij de berekening van het aanvullend recht rekening met deze preferenties moet worden gehouden; Overwegende dat produkten die naar de Gemeenschap onderweg zijn eveneens vrijgesteld worden van het aanvullend recht; dat het dus opportuun is voor deze produkten specifieke bepalingen vast te stellen; Overwegende dat met de invoering van de invoercertifica- tenregeling niet wordt vooruitgelopen op de vervanging ervan door een procedure van snelle, gecomputeriseerde registratie van de invoer, zodra dat juridisch en praktisch uitvoerbaar is; dat een evaluatie ter zake zal plaatsvinden op 31 december 1997; Overwegende dat het Comité van beheer van groenten en fruit geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in artikel 24, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bedoelde aanvullende invoerrechten, hierna te noemen „aanvullende rechten”, worden op de in de bijlage vermelde produkten toegepast overeenkomstig de in deze verordening vastgestelde bepalingen. Artikel 2 Voor elk van de in de bijlage bij deze verordening vermelde produkten worden de reactieniveaus en de bijbehorende periodes elk jaar vastgesteld.