23. 7. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 200/45 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 juni 1986 betreffende een programma inzake verwerking en afzet van vlees in Italië overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (86/327/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de \Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3827/85 (2, en met name op artikel $, Overwegende dat de Italiaanse Regering op 20 december 1985 het programma inzake verwerking en afzet van vlees in Italië heeft medegedeeld ; Overwegende dat het programma betrekking heeft op de herstructurering, modernisering, nationalisering en uitbreiding van installaties voor verwerking en afzet van : — rund-, varkens-, schape-, geite- en paardevlees ; — pluimvee, kleinvee en bijprodukten van de veehou- derij, met als doel verhoging van de produktiviteit en de renta- biliteit, verbetering van de kwaliteit, aanpassing aan de gezondheidsvoorschriften en met name een groter aandeel van de producenten in de verwerking en de afzet ; dat het derhalve een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77 ; Overwegende dat het programma ten doel heeft de huidige capaciteit van de installaties voor verwerking en afzet van vlees, met name in de Mezzogiorno, op te voeren en dat daarbij prioriteit wordt gegeven aan instal- laties met een slachtcapaciteit van minder dan 5 000 ton per jaar; dat in het programma openbare slachthuizen met een slachtcapaciteit van minder dan 1 000 ton per (” PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1. (3 PB nr. L 372 van 31. 12. 1985; blz. 1. jaar worden uitgesloten van financiering en voorts wordt voorzien in de ontwikkeling van de particuliere sector, met name wat de installaties voor verwerking en afzet van vlees en bijprodukten betreft ; Overwegende dat het programma in voldoende mate de in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde gegevens bevat, waaruit blijkt dat de in artikel 1 van die verordening genoemde doelstellingen voor bovenge- noemde sectoren kunnen worden bereikt ; dat de voor de uitvoering van het programma beoogde termijn niet de in artikel 3, lid 1, sub g), van die verordening bedoelde periode overschrijdt ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Het door de Italiaanse Regeriﬁg op 20 december 1985 medegedeelde programma inzake verwerking en afzet van vlees in Italië wordt goedgekeurd. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek. Gedaan te Brussel, 23 juni 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter