L 354/60 Publicatieblad van de Europese Unie 31.12.2008 VERORDENING (EG) Nr. 1336/2008 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 16 december 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 648/2004 teneinde deze aan te passen aan Verordening (EG) nr. 1272/2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels (Voor de EER relevante tekst) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 95, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (2), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en meng- sels (3) harmoniseert de indeling en etikettering van stof- fen en mengsels in de Gemeenschap. Eerstgenoemde verordening komt in de plaats van Richtlijn 67/548/EEG van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaar- lijke stoffen (%) en Richtlijn 1999/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 mei 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke preparaten (°). (2) _ Verordening (EG) nr. 1272/2008 bouwt voort op de erva- ring die is opgedaan met de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en bevat de criteria voor de indeling, etiket- tering en verpakking van stoffen en mengsels volgens het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen (GHS) dat op interna- tionaal niveau is goedgekeurd in het kader van de Vere- nigde Naties. (3) _ Een aantal bepalingen betreffende indeling en etikettering in de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG wordt ook gebruikt voor de toepassing van andere communautaire wetgeving, zoals Verordening (EG) nr. 648/2004 van het Europees Parlement en de Raad betreffende detergentia (6). (!) PB C 120 van 16.5.2008, blz. 50. (2) Advies van het Europees Parlement van 3 september 2008 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 28 november 2008. (3) PB L 353, 31.12.2008, blz. 1. (# PB 196 van 16.8.1967, blz. 1. (5) PB L 200 van 30.7.1999, blz. 1. (6) PB L 104 van 8.4.2004, blz. 1. (4 _ Een analyse van de mogelijke gevolgen van de vervanging van de Richtljnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en de invoering van de GHS-criteria leidde tot de conclusie dat het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 648/2004 behouden moet blijven door de verwijzingen naar deze richtlijnen in Verordening (EG) nr. 648/2004 aan te passen. (5) _ De overgang ten opzichte van de criteria in de Richtlijnen 67/[548|EEG en 1999/45/EG zal op 1 juni 2015 volledig zijn afgerond. Fabrikanten van detergentia zijn fabrikanten, importeurs of downstreamgebruikers in de zin van Veror- dening (EG) nr. 1272/2008 en moeten in het kader van deze verordening eenzelfde overgangstermijn als in Veror- dening (EG) nr. 1272/2008 krijgen om zich aan te passen. (6) _ Verordening (EG) nr. 648/2004 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, HEBBEN DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Wijziging van Verordening (EG) nr. 648/2004 Verordening (EG) nr. 648/2004 wordt als volgt gewijzigd: 1) De woorden „preparaat” en „preparaten” in de zin van arti- kel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (7), in de versie van 30 decem- ber 2006, worden overal in de tekst vervangen door „meng- sel”, respectievelijk „mengsels”. 2) De inleidende zin van artikel 9, lid 1, wordt vervangen door: „Onverminderd artikel 45 van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels (*) houden fabrikanten die stoffen en/of mengsels in de handel brengen die onder het toepassingsgebied van deze verordening vallen, de volgende gegevens ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten: () PB L 353, 31.12.2008, blz. 1.. (7) PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1; gerectificeerd in PB L 136 van 29.5.2007, blz. 3.