L 90/62 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 30.3.2001 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 maart 2001 tot vaststelling van het maximumsteunbedrag voor de particuliere opslag van olijfolie in het kader van de eerste deelinschrijving op grond van Verordening (EG) nr. 327/2001 (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 823) (Slechts de teksten in de Spaanse en de Griekse taal zijn authentiek) (2001/249/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _ In Griekenland zijn geen offertes voor deze eerste deelin- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schrijving ingediend. schap, (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregel is in overeen- Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2826/ 2000 (2), en met name op artikel 12 bis, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 327/2001 van de Commissie van 16 februari 2001 houdende machtiging tot het sluiten van contracten voor particuliere opslag van olijfolie en houdende opening van een inschrijving van beperkte duur voor de desbetreffende steun (°), mogen de in artikel 1 van die verordening bedoelde instanties contracten sluiten voor particuliere opslag van door hen in de handel gebrachte olijfolie en extra olijf- olie van de eerste persing. (2) _ Er wordt een inschrijving van beperkte duur geopend. Vanaf 1 maart 2001 worden vier opeenvolgende deelin- schrijvingen gehouden. De eerste deelinschrijving geldt slechts voor de in artikel 12 bis, eerste alinea, tweede zin, van Verordening nr. 136/66/EEG bedoelde produ- centengroeperingen en -organisaties of unies daarvan. (3) _ Op grond van artikel 12 bis van Verordening nr. 136/ 66/EEG wordt een steunbedrag voor de opslagcon- tracten toegekend. Dit bedrag moet worden vastgesteld naar gelang van de in het kader van de eerste deelin- schrijving ingediende offertes en de mate waarin zo een belangrijke bijdrage tot regulering van de markt kan worden geleverd. PB 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66. ) PB L 328 van 23.12.2000, blz. 2. PB L 48 van 17.2.2001, blz. 9. stemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Voor de eerste deelinschrijving als bedoeld in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 327/2001 wordt het in artikel 12 bis van Verordening nr. 136/66/EEG bedoelde maximumbedrag van de steun als volgt vastgesteld: Olijfolie en extra olijfolie van de eerste persing: — in Spanje: 1,22 EUR/1 000 kg, — in Griekenland: —. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Spanje en de Helleense Republiek. Gedaan te Brussel, 26 maart 2001. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie