7. 9. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 226/9 VERORDENING (EG) Nr. 1743/96 VAN DE COMMISSIE van 6 september 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1318/96 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 wat de openbare interventie betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1588/96 (!), en met name op artikel 6, lid 7, en artikel 22 bis, lid 3, Overwegende dat als gevolg van het momenteel lage rundvleesverbruik in de Gemeenschap de aanzienlijke prijsdaling op de rundvleesmarkten aanhoudt; dat deze prijsdaling nog dreigt te verergeren bij de vanaf september verwachte prote aanvoer van jonge runderen op de markt; dat de nodige steunmaatregelen moeten worden getroffen om het hoofd te bieden aan de bijkomende marktversto- ring die daarvan het gevolg dreigt te zijn; dat daartoe voor de maand september interventieaankopen van karkassen van de bovenbedoelde dieren moeten worden toegestaan, zonder dat daarbij echter afgeweken wordt van artikel $5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 805/68; dat de aankoop- prijzen voor karkassen van die jonge runderen verhoogd moeten worden om rekening te houden met het verschil tussen de marktprijs voor deze dieren en die voor traditio- neel afgemeste dieren die voor interventie worden aange- boden; Overwegende dat, om marktinterventie bij deze ernstige marktsituatie het volle effect te laten sorteren, bovenge- noemde verordening billijkheidshalve bij uitzondering tijdelijk moet worden aangevuld, zodat de interventiebu- reaus karkassen van jonge runderen van de bevleesdheids- klassen S en E mogen aankopen in de Lid-Staten waarin overwegend dergelijke dieren worden geproduceerd en de marktprijzen van deze dieren geregeld genoteerd worden; Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1318/96 van de Commissie van 8 juli 1996 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 tot vaststelling van bepa- lingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad wat de openbare interventie betreft (3) derhalve moet worden gewijzigd; () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, blz. 23. () PB nr. L 170 van 9. 7. 1996, blz. 26. Overwegende dat het Comité van beheer voor rundvlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voor- zitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1318/96 wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan lid 1 wordt het volgende punt toegevoegd: „d) mogen produkten van categorie A van de kwali- teiten S2, S3, E2 en E3 van het communautaire indelingsschema voor interventie worden aanvaard in de Lid-Staten die de prijzen van deze kwali- teiten geregeld noteren en waar in 1995 minstens 50 % van het aantal geslachte dieren van categorie A tot de klassen S of E behoorde. De coëfficiënten voor de omrekening van kwaliteit R3 in de kwaliteiten S2, S3, E2 en E3 worden vast- gesteld op respectievelijk 1,365, 1,304, 1,228 en 1,156 (gemiddelde kwaliteit).”. 2. Na lid 1 wordt het volgende lid ingevoegd: »l bis. Wanneer de voor interventie aangeboden hele of halve karkassen afkomstig zijn van dieren die op de slachtdatum minder dan tien maanden oud waren, — bedraagt de coëfficiënt voor de omrekening van kwaliteit R3 in de overige kwaliteiten 1,00; — worden de bij inschrijving geaccepteerde prijzen verhoogd met 23 %. In dat geval: — moet in de offerte, behalve de in totaal aangeboden hoeveelheid, ook de hoeveelheid hele of halve geslachte karkassen worden vermeld die afkomstig is van dieren die op de slachtdatum jonger dan tien maanden waren; — moeten de interventiebureaus bij de mededeling van de offertes aan de Commissie aangeven welke offertes onder dit lid vallen met vermelding van de hoeveelheid per offerte; — mogen de op grond van dit lid aangekochte produkten niet worden uitgebeend, behalve in het Verenigd Koninkrijk, en moeten zij afzonderlijk in gemakkelijk te identificeren partijen per inschrij- ving of per maand worden opgeslagen;