L 210/32 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 3.8.2001 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 april 2001 tot machtiging van het Verenigd Koninkrijk voor het verlenen van steun ten behoeve van negen kolenproductie-eenheden voor de periode van 17 april tot en met 31 december 2000 en tot wijziging van het herstructureringsplan voor de kolenindustrie (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1089) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2001/597/EGKS) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Kolen en Staal, Gelet op Beschikking nr. 3632/93/EGKS van de Commissie van 28 december 1993 tot vaststelling van een communautaire regeling voor de steunmaatregelen van de lidstaten ten behoeve van de kolenindustrie (!), en met name op de artikelen 8 en 9, Overwegende hetgeen volgt: I Bij brief van 12 januari 2001 heeft het Verenigd Koninkrijk de Commissie overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Beschikking nr. 3632/93/EGKS kennis gegeven van de steunmaatregelen die het voornemens is in het jaar 2000, meer bepaald in de periode van 17 april tot en met 31 december 2000, te nemen ten behoeve van een kolenproductie-eenheid. Naar aanleiding van een verzoek van de Commissie heeft het Verenigd Koninkrijk op 19 februari 2001 aanvullende informatie verstrekt. Bij brief van 19 februari 2001 heeft het Verenigd Koninkrijk de Commissie overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Beschikking nr. 3632/93/EGKS kennis gegeven van de steunmaatregelen die het voornemens is in het jaar 2000, meer bepaald in de periode van 17 april tot en met 31 december 2000, ten behoeve van acht kolenpro- ductie-eenheden te nemen. In de kennisgeving van 19 februari 2001 bracht het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 8, lid 4, van Beschikking nr. 3632/93/EGKS de Commissie tevens op (” PB L 329 van 30.12.1993, blz. 12. 5) de hoogte van een wijziging in het plan tot modernise- ring, rationalisering en herstructurering van de kolen- industrie, voor de periode van 17 april 2000 tot en met 23 juli 2002 (hierna het „herstructureringsplan” genoemd). Dit herstructureringsplan was door de Commissie in haar Beschikking 2001/114/EGKS () goedgekeurd. Nadat de Commissie een gunstig advies heeft uitgebracht inzake de overeenstemming van de voorgestelde wijzi- ging met de algemene en specifieke doelstellingen van de beschikking, dient zij overeenkomstig Beschikking nr. 3632/93/EGKS een besluit te nemen over de steun ten bedrage van 10402000 GBP ter dekking van de exploitatieverliezen bij negen productie-eenheden gedu- rende de periode van 17 april tot en met 31 december 2000. Deze financiële maatregelen vallen onder artikel 1 van Beschikking nr. 3632/93/EGKS en de Commissie moet hierover bijgevolg een besluit nemen overeenkomstig artikel 9, lid 4, van deze beschikking. De goedkeuring van de Commissie is afhankelijk van de algemene doel- stellingen en criteria zoals deze zijn neergelegd in artikel 2 van Beschikking nr. 3632/93/EGKS, en van de speci- fieke criteria welke in artikel 3 daarvan uiteen zijn gezet, en dient verenigbaar te zijn met de goede werking van de gemeenschappelijke markt. Daarenboven onderzoekt de Commissie overeenkomstig artikel 9, lid 6, van die beschikking bij de beoordeling van de maatregelen of deze in overeenstemming zijn met het plan tot herstruc- turering van de kolenindustrie zoals dat door het Verenigd Koninkrijk is gewijzigd. (2) PB L 43 van 14.2.2001, blz. 27.