Nr. L 13/22: Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 16. 1. 85 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 december 1984 met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de landbouwstructuurhervorming in het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig de Richtlijnen -72/159/EEG en 75/268/EEG van de Raad (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (85/24/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 84/513/EEG (2), en met name op artikel 18, lid 3, Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 82/786/EEG (*), en met name op artikel 13, Overwegende dat de Regering van het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 17, lid 4, van Richtlijn 72/159/EEG mededeling heeft gedaan van de volgende wettelijke en bestuursrechtelijke maatre- ‚ gelen : — verordening 1984 nr. 618 : Regeling ontwikkeling land- en tuinbouw 1984 (wijziging), — verordening 1984 nr. 619 : Subsidieregeling land- en tuinbouw 1984 (wijziging), — verordening 1984 nr. 620 : Regeling ontwikkeling land- en tuinbouwbedrijven 1984 (wijziging), — besluit houdende vaststelling van het vergelijkbaar inkomen voor 1984; Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 18, lid 3, van Richtlijn 72/159/EEG en artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG bij beschikking moet vaststellen of, op grond van de verenigbaarheid van de medege- deelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met bovengenoemde richtlijnen en met inachtneming van de daarin gestelde doeleinden alsmede van het noodzakelijke verband tussen de maatregelen, aan de B-nr. L 96 van 23. 4. 1972, blz. 1. B nr. L 285 van 30. 10. 1984, blz. 13. B nr. L 128 van 19. 5. 1975, blz. 1. B nr. L 327 van 24. 11. 1982, blz. 19. voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap is voldaan ; Overwegende dat bovengenoemde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen aan de voorwaarden en het doel van de Richtlijnen 72/159/EEG en 75/268/ EEG voldoen ; Overwegende dat het Comité van het EOGFL over de financiële aspecten is geraadpleegd ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De in de overwegingen genoemde wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften betreffende de tenuit- voerlegging van de Richtlijnen 72/159/EEG en 75/268/EEG in het Verenigd Koninkrijk voldoen aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap in de in artikel 15 van Richtlijn 72/159/EEG en artikel 13 van Riíchtlijn 75/268/EEG bedoelde gemeenschappelijke actie. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Konink- rijk. ì Gedaan te Brussel, 5 december 1984. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie