Nr. L 204/28 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 8. 85 VERORDENING (EEG) Nr. 2207/85 VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1641/71 houdende vaststelling van de kwaliteitsnormen voor tafelappelen en -peren DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1332/ 84 (2), en met name op artikel 2, lid 3, tweede alinea, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1641/71 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Veror- _ dening (EEG) nr. 1855/85 (*, kwaliteitsnormen voor tafelappelen en -peren zijn vastgesteld die zijn opgenomen in de bijlage bij die verordening , Overwegende dat de kwaliteitsnormen voor tafelap- pelen en -peren ook uniformiteitscriteria voor de groottesortering omvatten, die voor alle variëteiten gelden ; dat de toepassing van de betrokken criteria op de variëteit Horneburger, gezien de morfologische kenmerken van deze variëteit, met name tot gevolg - zou hebben dat de vruchten ervan, ongeacht de kwali- teitskenmerken, niet in kwaliteitsklasse I zouden kunnen worden ingedeeld; dat de regels voor de groottesortering van deze variëteit derhalve moeten worden gewijzigd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De kwaliteitsnormen voor appelen en peren die in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1641/71 zijn vermeld, worden als volgt gewijzigd : In titel III „Sortering naar grootte” wordt in de verwij- zingen (2) en (°) na de variëteit Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) de woorden ‚en de variëteit Horneburger’ toegevoegd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 juli 1985. () PB nr. L 118 van 20. S. 1972, blz. 1. (2) PB nr. L 130 van 16. S. 1984, blz. 1. (3) PB nr. L 172 van 31. 7. 1971, blz. 1. () PB nr. L 174 van 4. 7. 1985, blz. 28. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter