15. 9. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 253/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2152/78 VAN DE RAAD van 18 juli 1978 betreffende de toepassing van Besluit nr. 1/78 van de Associatieraad EEG- Turkije tot wijziging van Besluit nr. 5/72 betreffende de methoden van administratieve samenwerking ter toepassing van de artikelen 2 en 3 van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst van Ankara DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 428/73 van de Raad van $ februari 1973 betreffende de toe- passing van de Besluiten nr. $/72 en nr. 4/72 van de Associatieraad, ingesteld bij de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2340/ 76(2), de methoden van administratieve samen- werking, vastgesteld bij Besluit nr. $/72 ter toepassing van de artikelen 2 en 3 van het Aanvullend Protocol bij genoemde Overeenkomst, van toepassing zijn ge- worden in de Gemeenschap ; Overwegende dat genoemde methoden zijn gewijzigd bij Besluit nr. 1/78 van de Associatieraad EEG-Turkije en dat derhalve ervoor gezorgd moet worden dat dit besluit in de Gemeenschap wordt toegepast, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Besluit nr. 1/78 van de Associatieraad EEG-Turkije van 18 juli 1978 tot wijziging van Besluit nr. 5/72 be- treffende de methoden van administratieve samen- werking ter toepassing van de artikelen 2 en 3 van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst van Ankara is van toepassing in de Gemeenschap. | De tekst van het besluit is aan deze verordening ge- hecht. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 oktober 1978. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 18 juli 1978. (!) PB nr. L 59 van S. 3. 1973, blz. 73. (2) PB nr. L 265 van 29. 9. 1976, blz. 3. Voor de Raad De Voorzitter K. von DOHNANYI