Nr. L 282/100 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1.11. 75 VERORDENING (EEG) Nr. 2782/75 VAN DE RAAD _ van 29 oktober 1975 betreffende de produktie van en de handel in broedeieren en kuikens van pluimvee DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector eieren (1), inzonderheid op artikel 2, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector slachtpluim- _ vee (2}, inzonderheid op artikel 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (3), Overwegende dat om de doeleinden van artikel 39 van het Verdrag op het gebied van de pluimveeteelt te verwezenlijken in de Verordeningen (EEG) nr. 2771/75 en (EEG) nr. 2777/75 maatregelen zijn vastge- steld welke de aanpassing van het aanbod aan de ei- sen van de markt dienen te vergemakkelijken; Overwegende dat daartoe in het bijzonder de maatre- gelen behoren die het opstellen van prognoses op korte of lange termijn op grond van kennis van de aangewende produktiemiddelen dienen te vergemak- kelijken, doch ook handelsnormen die onder andere de verpakking, het vervoer en het merken kunnen betreffen; Overwegende dat nauwkeurige kennis betreffende het aantal in de broedmachines ingelegde broedeieren en het aantal uitgekomen kuikens, onderscheiden naar soort, categorie en type pluimvee, het mogelijk maakt de te verwachten ontwikkeling van de markt van pro- dukten van de pluimveeteelt te overzien; dat daartoe bovendien de mogelijkheid moet worden geschapen zo nodig statistische gegevens over het pluimveebe- stand inzake selectie- en teeltpluimvee te verzamelen; Overwegende dat, om een zo juist en vroegtijdig mogelijke prognose van de marktontwikkeling te (!) Zie blz. 49 van dit Publikatieblad. (2) Zie blz. 77 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. C 128 van 9. 6. 1975, blz. 39. kunnen maken, op geregelde tijden gegevens betref- fende de aantallen ingelegde eieren en uitgekomen en in de handel gebrachte kuikens dienen te worden ver- zameld; Overwegende dat het voorts noodzakelijk is de in de Gemeenschap voortgebrachte broedeieren te identifi- ceren ten einde ze te kunnen onderscheiden van de eieren waarop Verordening (EEG) nr. 2772/75 van de Raad van 29 oktober 1975 betreffende bepaalde han- delsnormen voor eieren (%), van toepassing’ is; dat deze identificatie daartoe in de Gemeenschap dient te geschieden door de broedeieren elk afzonderlijk te stempelen, doch dat dient te worden bepaald dat deze . identificatie in de Lid-Staten die hiervoor toestem- ming verlenen, mag plaatsvinden volgens bijzondere verpakkingsbepalingen; dat laatstgenoemde mogelijk- heid echter niet tot gevolg mag hebben dat uit de broedmachine gehaalde eieren zonder een speciaal merkteken in de handel kunnen worden gebracht; Overwegende dat op broedeieren en op andere eieren van elkaar verschillende sluisprijzen en heffingen van toepassing zijn; dat de mogelijkheid dient te worden geschapen om door het merken van de broedeieren deze produkten duidelijk van elkaar te onderschei- den; Overwegende dat dit, in het bijzonder wegens de. mogelijkheid tot het verlenen van restituties, tevens voor de uitvoer geldt; dat echter zoveel mogelijk rekening dient te worden gehouden met eventueel in derde landen bestaande voorschriften betreffende de identificatie, ten einde te voorkomen dat de handel met deze landen nadelig wordt beïnvloed; Overwegende dat een aan elk bedrijf verleend en op de broedeieren of de verpakkingen van broedeieren of kuikens aangebracht registratienummer de handel in deze produkten en het toezicht op de naleving van deze verordening kan vergemakkelijken; Overwegende dat het zowel voor de handel als voor het toezicht dienstig is op de begeleidende documen- ten aanduidingen aan te brengen omtrent de aard en de herkomst van de partij broedeieren of kuikens; dat daartoe sommige van deze aanduidingen op de ver- pakking dienen voor te komen; (%) Zie blz. 56 van dit Publikatieblad. /