L 267/58 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 9. 97 VERORDENING (EG) Nr. 1898/97 VAN DE COMMISSIE van 29 september 1997 houdende vaststelling van bepalingen voor de uitvoering, in de sector varkensvlees, van de regeling waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 3066/95 van de Raad, en houdende intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 2698/93 en (EG) nr. 1590/94 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3066/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende vaststelling, in verband met de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-ronde gesloten Overeenkomst inzake de landbouw, van bepaalde concessies in de vorm van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde land- bouwproducten en van een autonome overgangsregeling tot aanpassing van bepaalde in de Europa- overeenkomsten opgenomen landbouwconcessies (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1595/97 (2), en met name op artikel 8, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector varkensvlees (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94 (*), en met name op artikel 22, Overwegende dat de landbouwconcessies die zijn opge- nomen in de Europa-overeenkomsten welke zijn gesloten tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds, en, respectievelijk, de Republiek Polen, de Republiek Hongarije, de Tsjechische Republiek, de Slowaakse Republiek, de Republiek Bulgarije en Roemenië anderzijds, voor de periode van 1 januari 1996 tot de inwerkingtreding van de aanvullende protocollen zijn aangepast door middel van maatregelen welke bij wijze van autonome overgangsregeling zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 3066/95; dat de geldigheidsduur van deze maatregelen bij Verordening (EG) nr. 2490/96 van de Raad (°) is verlengd tot en met 31 december 1997; dat de onderhandelingen over de aanvullende protocollen bij de Europa-overeenkomsten zijn afgerond, maar dat wegens de benodigde procedurele termijnen deze protocollen niet op 1 juli 1997 in werking konden treden, wat ertoe heeft geleid Verordening (EG) nr. 3066/95 bij Verordening (EG) nr. 1595/97 te wijzigen om voor de landbouwsector de vervroegde toepassing van de resultaten van de onderhan- delingen mogelijk te maken; Overwegende dat, zonder de bepalingen uit het oog te verliezen die in de interim-overeenkomsten zijn opge- nomen om de oorsprong van het product te garanderen, ervoor dient te worden gezorgd dat de regeling wordt beheerd via invoercertificaten; dat hiertoe met name voor- schriften betreffende de indiening van de aanvragen () PB L 328 van 30. 12. 1995, blz. 31. (2) PB L 216 van 8. 8. 1997, blz. 1. (3 PB L 282 van 1. 1L. 1975, blz. 1. ( PB L 349 van 31. 12. 1994, biz. 105. () PB L 338 van 28. 12. 1996, blz. 13. moeten worden vastgesteld en moet worden bepaald welke gegevens de aanvragen en de certificaten moeten bevatten in afwijking van artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke  uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecerti- ficaten voor landbouwproducten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1404/97 ("), dat bovendien moet worden bepaald dat de certificaten eerst na afloop van een bezinningsperiode worden afgegeven en dat op de aange- vraagde hoeveelheden eventueel een uniform toewijzings- percentage wordt toegepast; Overwegende dat het, met het oog op een doeltreffend beheer van de regeling, dienstig is de zekerheid voor in het kader van de regeling afgegeven invoercertificaten vast te stellen op 30 ecu per 100 kg; dat, gezien het aan de regeling inherente gevaar voor speculatie in de sector varkensvlees, precieze voorwaarden dienen te worden vast- gesteld waaraan marktdeelnemers moeten voldoen om van de regeling gebruik te kunnen maken; Overwegende dat voor de periode van 1 juli tot en met 30 september 1997 reeds invoercertificaten voor bepaalde categorieën producten van de sector varkensvlees zijn toegewezen bij Verordening (EG) nr. 1461/97 van de Commissie van 25 juli 1997 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde producten in de sector varkensvlees, die in juli 1997 worden ingediend op grond van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeen- schap gesloten overeenkomsten met de Republiek Polen, de Republiek Hongarije, de 'Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek (8), en bij Verordening (EG) nr. 1462/97 van de Commissie van 25 juli 1997 tot vaststel- ling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde producten in de sector varkensvlees, die in juli 1997 worden ingediend op grond van de regeling die is vastge- steld in de door de Gemeenschap gesloten overeenkom- sten met Bulgarije en Roemenië (°), dat derhalve de voor de periode van 1 oktober tot en met 31 december 1997 beschikbare hoeveelheden moeten worden vastgesteld met inachtneming van de toegewezen hoeveelheden en van de voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 1997 vastgestelde contingenten; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2698/93 van de Commissie ('°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 691/97 ("!), bepalingen zijn vastgesteld voor de ( PB L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1. () PB L 194 van 23. 7. 1997, blz. S. (# PB L 199 van 26. 7. 1997, blz. 22. () PB L 199 van 26. 7. 1997, blz. 24. (%) PB L 245 van 1. 10. 1993, blz. 80. ("") PB L 102 van 19. 4. 1997, blz. 12.