10. 7. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 182/13 VERORDENING (EG) Nr. 1324/97 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1325/96 houdende vaststelling van de balans voor de voorziening van de Canarische Eilanden met producten uit de rijstsector en van bepalingen voor de aanpassing van de steun voor producten uit de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Canari- sche Eilanden (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2348/96 (2), en met name op artikel 3, lid 4, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2790/94 van de Commissie van 16 november 1994 (°), gewijzigd bij Veror- dening (EG) nr. 2883/94 (*), gemeenschappelijke toepas- singsbepalingen zijn vastgesteld voor de bij Verordening (EEG) nr. 1601/92 ingestelde specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische Eilanden met bepaalde landbouwproducten; Overwegende dat artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1325/96 (° voorziet in een aanpassing van de steun voor de levering aan de Canarische Eilanden van producten van de communautaire markt op basis van met name het verschil tussen de interventieaankoopprijs voor de maand waarin de steuncertificaataanvraag is ingediénd, en die voor de maand waarin het certificaat wordt afgeboekt, dat een dergelijke aanpassing niet meer gerechtvaardigd is sinds de artikelen 6 en 7 van Verordening (EG) nr. 2790/94 worden toegepast, waarbij onder meer is bepaald dat het steuncertificaat wordt afgegeven wanneer de aankoopfactuur en het vervoerdocument, beide gesteld op naam van de certificaataanvrager, worden overgelegd; dat dit aanpassingsmechanisme bijgevolg moet worden afge- schaft; Overwegende dat, op grond van de door de bevoegde autoriteiten aangevoerde redenen, de in de voorzienings- balans voor het verkoopseizoen 1996/1997 vastgestelde hoeveelheden moeten worden verhoogd om rekening te houden met de behoeften van de Canarische Eilanden; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING GEGEVEN: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1325/96 wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 2 wordt ingetrokken. 2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 9 juli 1997. () PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. \ PB nr. L 320 van 11. 12. 1996, biz. 1. 3) PB nr. L 296 van 17. 11. 1994, blz. 23. {° PB nr. L 304 van 29. 11. 1994, blz. 18. () PB nr. L 171 van 10. 7. 1996, blz. 5. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie