11.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 271/45 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 oktober 2008 houdende wijziging van Beschikking 2006/588/EG tot vaststelling, voor de jaren 2006 tot en met 2012, van de toewijzing aan de lidstaten van de bedragen die voortvloeien uit de in artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad bedoelde modulatie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 5534) (2008/789/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverle- ning in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbou- wers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 (!), en met name op artikel 10, lid 3, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Besluit 2006/410/EG van de Commissie (?) zijn met name de bedragen vastgesteld die voortvloeien uit de toepassing van de in artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1782/2003 bedoelde verlagingen van de recht- streekse betalingen voor de jaren 2006 tot en met 2012, welke bedragen beschikbaar worden gesteld aan het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELEPO) voor de begrotingsjaren 2007 tot en met 2013. (2) _ De uit de toepassing van de modulatie voortvloeiende bedragen zoals vastgesteld bij Besluit 2006/410/EG zijn gewijzigd bij Besluit 2008/787/EG van de Commissie (°). () PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. (2) PB L 163 van 15.6.2006, blz. 10. (3) Zie bladzijde 41 van dit Publicatieblad. Die wijziging betreft de bedragen voor de jaren 2008 tot en met 2012. Zij houdt verband enerzijds met de verho- ging van de rechtstreekse betalingen als gevolg van de hervorming in de sectoren groenten en fruit en wijn, en anderzijds met de verlaging van de in bijlage TI bij Ver- ordening (EG) nr. 1782/2003 vastgestelde nationale maxima als gevolg van de in artikel 12, lid 4, van die verordening bedoelde herziening. De bedragen die voort- vloeien uit de in artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 bedoelde modulatie voor de jaren 2006 tot en met 2012, moeten eveneens worden gewijzigd. (3) Beschikking 2006/588/EG van de Commissie (*) moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. (4 _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2006/588/EG wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 3 oktober 2008. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie (9 PB L 240 van 2.9.2006, blz. 6.