L 192/20 Publicatieblad van de Europese Unie 19.7.2008 VERORDENING (EG) Nr. 687/2008 VAN DE COMMISSIE van 18 juli 2008 tot vaststelling van de procedures voor de overneming van granen door de betaalorganen of interventiebureaus, en tot vaststelling van de analysemethodes voor de bepaling van de kwaliteit (Gecodificeerde versie) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (Integrale-GMO-verordening) (!), en met name op artikel 43 in samenhang met artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: ( _ Verordening (EG) nr. 824/2000 van de Commissie van 19 april 2000 tot vaststelling van de procedures voor de overneming van granen door de interventiebureaus, en tot vaststelling van de analysemethodes voor de bepaling van de kwaliteit (2) is herhaaldelijk en ingrijpend gewij- zigd (°). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze ver- ordening te worden overgegaan. (2) De interventieprijs van zachte tarwe, durumtarwe, gerst, maïs en sorghum wordt vastgesteld voor kwaliteiten die zo goed mogelijk overeenkomen met de gemiddelde kwaliteit van de in de Gemeenschap geoogste granen. (3)  Ter vereenvoudiging van het normale interventiebeheer en met name om de vorming van homogene partijen voor elke graansoort die voor interventie wordt aange- boden mogelijk te maken, dient een minimumhoeveel- heid te worden vastgesteld beneden welke het betaalor- gaan of het interventiebureau niet verplicht is het aanbod te accepteren. Het kan echter noodzakelijk zijn in be- paalde lidstaten een hogere minimumhoeveelheid voor te schrijven opdat de betaalorganen of interventiebureaus rekening kunnen houden met de voorwaarden en gebrui- ken van de groothandel in hun land. (4 De methoden voor de bepaling van de kwaliteit van zachte tarwe, durumtarwe, gerst, maïs en sorghum moe- ten worden vastgesteld. ( PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 510/2008 van de Commissie (PB L 149 van 7.6.2008, blz. 61). (2) PB L 100 van 20.4.2000, blz. 31. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 883/2007 (PB L 195 van 27.7.2007, blz. 3). () Zie bijlage IX. Bij artikel 11, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 zijn de hoeveelheden maïs die door de betaalorganen of interventiebureaus kunnen worden aan- gekocht, in de hele Gemeenschap beperkt tot een totale hoeveelheid van 700 000 ton voor het verkoopseizoen 2008/2009 en 0 ton met ingang van het verkoopseizoen Om voor een bevredigend beheer van het interventieaan- koopsysteem voor maïs te zorgen en de marktdeelnemers van alle lidstaten onder gelijkwaardige voorwaarden toe- gang te geven tot de interventieregeling, moeten nadere specifieke bepalingen worden vastgesteld voor de toewij- zing van de hoeveelheden maïs die voor interventie in aanmerking komen. Hiertoe moet een mechanisme voor de toewijzing van de genoemde hoeveelheden worden ingesteld dat betrekking heeft op de periodes van het verkoopseizoen waarin alle marktdeelnemers aanbiedin- gen mogen doen, waardoor de marktdeelnemers vol- doende tiĳd krijgen om hun aanbiedingen in te dienen en het mogelijk wordt voor alle aanbieders een uniforme toewijzingscoëfficiënt vast te stellen wanneer de aange- boden hoeveelheden de beschikbare hoeveelheden over- schrijden. Het is in dit verband dienstig te bepalen dat de aanbiedingen in twee fasen moeten worden onderzocht, en een tijdschema vast te stellen voor de indiening van aanbiedingen van maïs, alsmede voor de desbetreffende (5) 2009/2010. (6) leveringen en overnames. (7) Om de marktdeelnemers een gelijkwaardige behandeling te garanderen moet, rekening houdend met de bij arti- kel 11, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 vastgestelde perioden voor de interventieaan- koop, worden bepaald dat de eerste fase voor de indie- ning van aanbiedingen van maïs in Griekenland, Spanje, Italië en Portugal op 1 augustus begint, in Zweden op 1 december en in de overige lidstaten op 1 november, en dat zij loopt tot en met 31 december, de laatste dag voor de indiening van de aanbiedingen voor alle lidstaten. Na afloop van deze eerste fase zal de Commissie, als de aangeboden hoeveelheden groter zijn dan de hoeveelheid die is vastgesteld in artikel 11, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1234/2007, een toewijzingscoëffi- ciënt moeten vaststellen voor de tijdens deze eerste fase ingediende ontvankelijke aanbiedingen en de interventie voor de rest van het verkoopseizoen moeten beëindigen. Om te voorkomen dat voor betaalorganen of interven- tiebureaus en marktdeelnemers te grote administratieve en financiële lasten ontstaan, met name doordat zeker- heden moeten worden gesteld die achteraf nutteloos blij- ken te zijn omdat er geen hoeveelheden kunnen worden toegewezen, moet worden bepaald dat tussen 1 januari en de datum van de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie van de hoeveelheid die voor de tweede fase overblijft voor interventie, een aanbiedingen- stop wordt ingesteld.