12.12.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 311/35 VERORDENING (EG) Nr. 2706/2000 VAN DE COMMISSIE van 11 december 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1455/1999 tot vaststelling van de handelsnorm voor niet-scherpsmakende pepers (paprika's) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1257/1999 (2), en met name op artikel 2, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1455/1999 van de Commissie (°) is de handelsnorm voor niet-scherpsma- kende pepers (paprika's) vastgesteld. (2) _ In de praktijk kan geen onderscheid worden gemaakt tussen de verschillende soorten paprika's. Derhalve moet worden gepreciseerd dat alle paprika's variëteiten (culti- vars) zijn van Capsicum annuum L. var. annuum, en dat de afwijking met betrekking tot de minimumgrootte voor Capsicum annuum L. var. longum, ook „peperon- cini” genoemd, derhalve moet worden geschrapt. (3) De handel in kleine langwerpige (puntige) paprika's neemt toe. Derhalve dient de voor dit soort paprika's geldende minimumgrootte te worden verlaagd. (4 _ Wanneer de paprika's worden gepresenteerd in een verpakking met producten van verschillende kleuren is homogeniteit qua oorsprong geen vereiste. Daarom moet worden voorzien in vermelding, in voorkomend geval, van de verschillende landen van oorsprong. (5) _ In de afgelopen jaren heeft de handel in minipaprika's zich sterk ontwikkeld. Het is dan ook dienstig voor deze producten, die kleiner zijn dan de voorgeschreven mini- mumgrootte, specifieke bepalingen inzake sortering vast te stellen en overeenkomstige voorschriften inzake etikettering en presentatie. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1455/1999 wordt als volgt gewijzigd: 1. In titel I (Definitie van het product) wordt de eerste alinea vervangen door: PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. ) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 80. PB L 167 van 2.7.1999, blz. 22. „Deze norm heeft betrekking op paprikavariëteiten (culti- vars) van Capsicum annuum L. var. annuum Voor verse consumptie, en niet voor industriële verwerking.”. 2. In titel I (Sorteringsvoorschriften), derde alinea, wordt het eerste streepje vervangen door: „— langwerpige (puntige) paprika's: 20 millimeter,”. 3. In titel I (Sorteringsvoorschriften), wordt de vijfde alinea vervangen door de volgende tekst, met bijbehorende voet- noot: „De sorteringsvoorschriften gelden niet voor mini- producten ("). ( Onder miniproducten worden door veredeling en/of speciale teelttechnieken verkregen variëteiten (cultivars) van niet-scherpsmakende paprika's verstaan; hiervan uitgezonderd zijn onderontwikkelde of te kleine niet- scherpsmakende paprika's van niet-minivariëteiten. Aan alle andere vereisten van de norm moet zijn voldaan.”. 4. In titel V (Voorschriften inzake presentatie), deel A (Uniformiteit), wordt de volgende vijfde alinea ingevoegd: „Niet-scherpsmakende paprika's moeten voor wat betreft grootte redelijk uniform zijn. Zij mogen worden verpakt met andere miniproducten van verschillende soort en oorsprong.”. 5. In titel VI (Aanduidingsvoorschriften), deel B (Aard van het product), wordt het derde streepje geschrapt. 6. In titel VI (Aanduidingsvoorschriften), deel C (Oorsprong van het product), wordt de tekst bij het eerste streepje vervangen door: „— Land van oorsprong of, in voorkomend geval, landen van oorsprong en, eventueel productiegebied of natio- nale, regionale of lokale benaming.”. 7. In titel VI (Aanduidingsvoorschriften), deel D (Handelsken- merken), wordt na het tweede streepje, het volgende streepje ingevoegd: „— »minipaprika's”, „babypaprika's” of een andere passende benaming voor een miniproduct. Op verpakkingen met verschillende soorten minipro- ducten moeten alle producten en hun respectievelijke oorsprong worden aangegeven.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van de eerste dag van de derde maand na die van haar inwerkingtreding.