19. 4. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 98/9 VERORDENING (EG) Nr. 705/96 VAN DE COMMISSIE van 18 april 1996 houdende afwijking, voor het Verenigd Koninkrijk en voor het kalenderjaar 1995, van Verordening (EEG) nr. 3886/92 ten aanzien van de termijnen voor de kennisgeving van de overdracht en de tijdelijke overdracht van rechten als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2417/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 4e, lid 5, en artikel 4f, lid 4, Overwegende dat in het kalenderjaar 1995 bij de uitvoe- ring van de bij artikel 4d van Verordening (EEG) nr. 805/68 ingestelde regeling inzake het maximumaantal premies per producent, waarvoor uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3886/92 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2778/95 (%, in het Verenigd Koninkrijk administra- tieve moeilijkheden zijn gerezen die in dat jaar hebben geleid tot vertraging bij de toekenning van premierechten uit de nationale reserve; dat een aantal producenten daar- door niet in staat was om voor 1995 de in artikel 4e, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 805/68 bedoelde overdracht of tijdelijke overdracht van premierechten uit te voeren binnen de in artikel 34, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3886/92 vastgestelde termijn; dat het derhalve wenselijk ís die Lid-Staat, onder bepaalde voorwaarden die de kans op onregelmatigheden zoveel mogelijk beperken, te mach- tigen om voor 1995 een tweede termijn vast te stellen waarbinnen de gegadigde producenten kennis kunnen geven van de overdracht of de tijdelijke overdracht van premierechten; Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk, om dezelfde redenen, bij wijze van uitzondering moet worden gemach- tigd om voor het kalenderjaar 1995 de in artikel 35 van Verordening (EEG) nr. 3886/92 vastgestelde termijn voor de kennisgeving van de overdracht en de tijdelijke over- dracht van premierechten te verlengen; Overwegende dat voor de vaststelling van een tweede termijn voor de kennisgeving van de overdracht of de tijdelijke overdracht van premierechten onder de boven- t nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. nr. L 248 van 14. 10. 1995, blz. 39. nr. L 391 van 3. 12. 1992, blz. 20. nr. L 288 van 1. 12. 1995, blz. 47. S s a e e] P ( ( ( ( [osleskoskos] ) ) ) ) È bedoelde voorwaarden, voor 1995 voor het Verenigd Koninkrijk eveneens moet worden afgeweken van de arti- kelen 32 en 33 van Verordening (EEG) nr. 3886/92; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor het kalenderjaar 1995 is artikel 32 van Verordening (EEG) nr. 3886/92 niet van toepassing in het Verenigd Koninkrijk voor de rechten die voor dat jaar door over- dracht en/of tijdelijke overdracht zijn verkregen voordat voor datzelfde jaar de uit de nationale reserve toegekende rechten zijn meegedeeld. Artikel 2 In afwijking van artikel 34, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3886/92 mag het Verenigd Koninkrijk voor het kalen- derjaar 1995 een tweede termijn voor de kennisgeving vaststellen voor producenten die, a) als zij rechten overdragen, bij de overdracht beschikken over rechten op een totaal aantal premies dat groter is dan het voor dat jaar gevraagde aantal premies. Boven- dien mag ten hoogste het verschil tussen dit totale aantal en het voor dat jaar gevraagde aantal worden overgedragen; b) als zij rechten verkrijgen, — hetzij, niet alle voor dat jaar gevraagde rechten uit de nationale reserve hebben verkregen, — hetzij, met ingang van 1995 op grond van artikel 33 van Verordening (EEG) nr. 3886/92 (zoals van toepassing voor 1995} rechten hebben verloren, en van dit verlies niet eerder in kennis zijn gesteld dan tien werkdagen vóór het verstrijken van de door het Verenigd Koninkrijk vastgestelde eerste termijn voor de kennisgeving van de overdrachten en tijdelijke overdrachten voor 1995