Publikatieblad van de Europese Gehcenschappeh Nr. L 379/19 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 december 1982 inzake een procedure op grond van artikel 85 EEG-Verdrag (TV/C-30.128 Toltecs-Dorcet) (Slechts de teksten in de Duitse en de Nederlandse taal zijn authentiek) (82/897/EEG) DE ' .(OMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gel t op het Verdrag tot oprichting van de Europese Eco :omische Gemeenschap, Gelt op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 fe- brusri 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EEG-Verdrag (!), laat telijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Grie- ken and, en met name op de artikelen 3 en 15, Gez en de klacht welke op 12 juni 1980 conform arti- kel 3 van Verordening nr. 17 is ingediend door de hee Antonius Segers (hierna ‚„Segers” te noemen), Na le betrokken ondernemingen in de gelegenheid te hebi-en gesteld hun standpunt kenbaar te maken ter zak: van de punten van bezwaar welke de Commissie in ainmerking heeft genomen overeenkomstig artikel 19, id 1, van Verordening nr. 17 en Verordening nr. 99/. 3/EEG van de Commissie van 25 juli 1963 over het horen van belanghebbenden en derden overeen- kon stig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 7 van de Raad (), Ger 1adpleegd het Adviescomité voor mededingingsre- geliigen en economische machtsposities op 14 juli 198' overeenkomstig artikel 10 van Verordening nr. 17, In c verweging van het volgende: I. De feiten 1. Het familiebedrijf P. L. Segers & Zonen werd in 189 : in Nederland opgericht om koffie, thee en tabak te v:rwerken en te verkopen. Eerst in 1969 begon de ond=rneming met de fabricage van tabaksprodukten ten dele voor derden onder hun merken, ten dele voo eigen afzet via een in hetzelfde jaar nieuw opge- rich. bedrijf, de tabaksindustrie Toltecs. De beide ond:rnemingen, met zetel te Roosendaal, behoren mo; ienteel aan de heer Segers en worden door hem gel d. Seg rs heeft voor het eerst in 1969 het merk Toltecs Spe :ial gebruikt en voor Duitsland en andere landen inte ‘nationaal laten inschrijven. Op 31 januari 1973 () ’Bnr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. () ’B nr. 127 van 20. 8. 1963, blz. 2268/63. heeft hij opnieuw het merk Toltecs Special (beeld en woord in de hieronder beschreven vorm) onder num- mer 395 536 in de warenklasse 34, ruwe tabak en ta- baksprodukten, voor onder andere Duitsland, Frank- rijk, Italië en de Benelux, internationaal laten in- schrijven. Overeenkomstig de door Segers op 16 januari 1975 met de BAT Cigaretten-Fabriken GmbH gesloten overeenkomst heeft de laatstgenoemde op 21 januari 1975 haar oppositie tegen de inschrijving in Duitsland ingetrokken, die daarop ook in dat land kon plaats- vinden. Het merk 'Toltecs Special (hierna: ‚„Toltecs”) is een fantasieaanduiding, die aansluiting zoekt bij de naam van de Mexikaanse Indianenstam de Tolteken; het is in de afgelopen vijf jaar alleen in Nederland en Duitsland gebruikt. Segers heeft tot dusver aan tabaksprodukten uitslui- tend fijngesneden tabak van lichte, halfzware en zware smaak geproduceerd, waarnaar de vraag in de afgelopen jaren gedurig is toegenomen. Of de onder- neming in de toekomst ook pijptabak zal produceren, zal van de marktontwikkeling afhangen. Sinds 1978 verkoopt Segers zijn shag-tabak bijna uitsluitend in Nederland. Zijn afzet heeft zich in 1981 ten opzichte van 1978 verdubbeld; hij ligt iets onder de 1 % van de totale Nederlandse afzet van shag, die in 1981 14 353 ton bedroeg. „„Feinschnitt-tabak”’ (shag) en krulsnedetabak vormen samen de rooktabaksmarkt; de eerste wordt vooral gebruikt voor het zelf rollen van sigaretten, de laatste alleen voor het pijproken. De voornaamste rookta- baksfabrikanten in Nederland zijn Douwe Egberts ‚ BV, Van Nelle TIassie BV, Niemeyer BV en Gruno-van Rossem BV. Nederland is een van de voornaamste exporteurs van rooktabak ter wereld. 2. De BAT Cigaretten-Fabriken GmbH te Ham- burg (hierna „BAT” te noemen), een dochtermaat- schappij van de grootste sigarettenfabrikant ter we- reld, British American Tobacco Company, London (jaaromzet 1980: ca. 7,6 miljard pond sterling), houdt zich bezig met de fabricage en afzet van tabakspro- dukten. Zij gaf op 18 december 1968 de fantasieaan- duiding Dorcet ter inschrijving ín het Duitse merken- register op. De inschrijving had op 15 januari 1970 plaats onder nummer 865 058 in warenklasse 34 voor ruwe tabak, tabaksprodukten en sigarettenpapier. Het merk Dorcet is nimmer gebruikt.