Nr. L 94/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 4. 76 VERORDENING (EEG) Nr. 814/76 VAN DE RAAD van 6 april 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1308/70 ten aanzien van de steunrege- ling voor vlas DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 42 en 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende dat krachtens artikel 4, lid 1, van Veror- dening (EEG) nr. 1308/70 van de Raad van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep (), gewijzigd bij de Toetredingsakte (*), steun wordt verleend voor vlas en hennep die in de Gemeenschap zijn geprodu- ceerd ; dat, cp grond van de kenmerken van vlas dat hoofdzakelijk voor de vezelproduktie bestemd is en van hennep, voor deze steun een stelsel van forfaitaire vaststelling per ha is ingevoerd ; dat deze steunrege- ling, wegens de beperkte betekenis van vlas dat hoofd- zakelijk voor de zaadproduktie bestemd is, ook op dit produkt van toepassing is verklaard ; Overwegende dat de produktie van lijnzaad sinds en- kele jaren voor de Gemeenschap steeds belangrijker wordt ; dat bijgevolg een steunregeling dient te wor- den vastgesteld die beter beantwoordt aan de kenmer- ken van het betrokken produkt en die het mogelijk maakt de produktie daarvan te ontwikkelen ; dat bij- gevolg het stelsel van forfaitaire steun dient te worden beperkt tot vlas dat hoofdzakelijk voor de vezelpro- duktie bestemd is en tot hennep; Overwegende dat bij de vaststelling van het bedrag van de forfaitaire steun per ha voor vlas rekening dient te worden gehouden met de regeling voor lijn- zaad ; Overwegende dat dient te worden bepaald dat de krachtens artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1308/70 vast te stellen algemene voorschriften van de steunregeling met name maatregelen moeten omvat- ten om het recht op steun te controleren, (!) PB nr. C 53 van 8. 3. 1976, blz. 24. (2) PB nr. C 50 van 4. 3. 1976, blz. 19. (3) PB nr. L 146 van 4. 7. 1970, blz. 1. (*) PB nr. L 73 van 27. 3. 1972, blz. 14. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1308/70 komt als volgt te luiden : „Artikel 4 1. _ Er wordt een steun ingesteld voor in de Ge- meenschap geproduceerd vlas dat hoofdzakelijk bestemd is voor de vezelproduktie en voor in de Gemeenschap geproduceerde hennep. Deze steun, waarvan het bedrag voor elk van deze produkten in de gehele Gemeenschap gelijk is, wordt ieder jaar vóór l augustus vasgesteld voor het verkoopseizoen dat het daaropvolgende jaar ingaat. 2. Het steunbedrag per ingezaaide en geoogste hectare wordt zodanig vastgesteld dat het even- wicht tussen de in de Gemeenschap benodigde omvang van de produktie en de afzetmogelijkhe- den van de produktie verzekerd is. Met dit doel brengt de Commissie de Raad jaarlijks een verslag uit dat hem de mogelijkheid biedt deze elementen en de te verwachten ontwikkeling ervan te beoor- delen. Bij de vaststelling van dit bedrag wordt ook reke- ning gehouden met — voor vlas en hennep: de prijs van vlas- en hennepvezel op de we- reldmarkt en die van de andere concurrerende natuurlijke produkten, — voor vlas : de streefprijs voor lijnzaad, — voor hennep: de prijs van hennepzaad op de wereldmarkt. 3. _ Het steunbedrag wordt vastgesteld volgens de procedure van artikel 43, lid 2, van het Verdrag. 4. De Raad stelt met gekwalificeerde meerder- heid en op voorstel van de Commissie de algeme- ne voorschriften voor de toepassing van dit artikel