24.10.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 280/3 VERORDENING (EG) Nr. 1236/2007 VAN DE COMMISSIE van 22 oktober 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1974/2006 met het oog op de toepassing van Verordening (EG) nr. 378/2007 van de Raad inzake de vrijwillige modulatie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (!), en met name op artikel 91, Gelet op Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverle- ning in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbou- wers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 (2), en met name op artikel 155, Gelet op Verordening (EG) nr. 378/2007 van de Raad van 27 maart 2007 houdende voorschriften voor een vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen waarin Verordening (EG) nr. 1782/2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverle- ning in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbou- wers voorziet, en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 (3), en met name op artikel 6, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 378/2007 is be- paald dat de lidstaten, wanneer bij de inwerkingtreding van deze verordening het in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1655/2004 van de Commissie van 22 september 2004 tot vaststelling van bepalingen voor de overgang van het bij artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1259/1999 van de Raad ingestelde facultatieve differentiatiesysteem naar het bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad ingestelde verplichte modulatiesysteem (*) bedoelde stelsel van extra verlagingen wordt toegepast, of wanneer hun uit hoofde van artikel 70, lid 4 bis, van Verordening (EG) nr. 1698/2005 is toegestaan af te wijken van de eis tot medefinanciering van communautaire steun, gedu- rende de periode 2007-2012 een verlaging, hierna „vrij- willige modulatie” genoemd, kunnen toepassen op alle bedragen van de rechtstreekse betalingen in de zin van ( PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2012/2006 (PB L 384 van 29.12.2006, blz. 8). (2) PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 552/2007 van de Commissie (PB L 131 van 23.5.2007, blz. 10). (3) PB L 95 van 5.4.2007, blz. 1. (4) PB L 298 van 23.9.2004, blz. 3. artikel 2, onder d), van Verordening (EG) nr. 1782/2003 die in een bepaald kalenderjaar in de zin van artikel 2, onder e), van genoemde verordening op hun grondgebied moeten worden toegekend. (2) _ De bedragen die netto uit de toepassing van de vrijwillige modulatie voortvloeien, zijn, in de lidstaat waar ze zijn gegenereerd, beschikbaar als steun van de Gemeenschap voor maatregelen in het kader van de programmering van de plattelandsontwikkeling en worden derhalve be- stemd voor de financiering van plattelandsontwikkelings- programma’s overeenkomstig _ Verordening _ (EG) nr. 1698/2005 en de verordeningen ter uitvoering daar- van, met name Verordening (EG) nr. 1974/2006 van de Commissie van 15 december 2006 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nmr. 1698/2005 van de Raad inzake steun voor plattelands- ontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plat- telandsontwikkeling (ELFPO) (°). (3) _ In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1974/2006 is de inhoud vastgesteld van de plattelandsontwikkelingspro- gramma'’s, als bedoeld in artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1698/2005, en deel A, punt 6, van die bijlage bevat een financieringsplan met twee tabellen die moeten worden gewijzigd om de lidstaten die vrijwillige modu- latie toepassen, de mogelijkheid te bieden daarin ook de desbetreffende bedragen te vermelden. (4 _ De bij Verordening (EG) nr. 378/2007 ingevoerde rege- ling inzake de vrijwillige modulatie komt in de plaats van de regels die zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1655/2004 die bijgevolg moet worden ingetrokken. (5) _ Toch moet ervoor worden gezorgd dat de bedragen die worden gegenereerd door de voordien geldende, bij arti- kel 4 van Verordening (EG) nr. 1259/1999 van de Raad van 17 mei 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor de regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid ($) ingestelde regeling inzake vrijwillige modulatie, verder kunnen worden toegepast. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor platte- landsontwikkeling, het Comité van beheer voor recht- streekse betalingen en het Comité voor de landbouw- fondsen, (5) PB L 368 van 23.12.2006, blz. 15. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 434/2007 (PB L 104 van 21.4.2007, blz. 8). ($) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 113. Verordening ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 1782/2003.