Nr. L 257/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 9. 81 NEGENDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 31 juli 1981 houdende vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (81/715/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/373/EEG van de Raad van 20 juli 1970 betreffende de invoering van gemeen- schappelijke bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (1), laat- stelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Grie- kenland, inzonderheid op artikel 2, Overwegende dat bovenbedoelde richtlijn bepaalt dat de officiële controle van diervoeders, welke ertoe strekt na te gaan of aan de op grond van de wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen inzake de kwaliteit en de samensteliing van diervoeders gestelde eisen is voldaan, geschiedt volgens commu- nautaire bemonsterings- en analysemethoden ; Overwegende dat bij de volgende Richtlijnen 71/250/EEG (2), 71/393/EEG (3), 72/199/EEG (%), 73/46/EEG (5), 74/203/EEG ($), 75/84/EEG (7), 76/372/EEG (3) en 78/633/EEG (19) van de Com- missie, laatstelijk gewijzigd bij richtlijn van 30 juli 198I, reeds een zeker aantal gemeenschappelijke analysemethoden is vastgesteld; dat het gezien de vorderingen welke de werkzaamheden sindsdien hebben gekend, dienstig is een negende reeks methoden vast te stellen; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders, () PBnr.L 170 van 3. 8. 1970, blz. 2. (2) PBnr. L 155 van 12.7. 1971, blz. 13. () PBnr.L 279 van 20. 12. 1971, biz. 7. () PBnr. L 123 van 29. 5. 1972, blz. 6. Ó) PBnr. L 83 van 30. 3. 1973, blz. 21. ($) PBnr. L 108 van 22. 4. 1974, blz. 7. (7) PBnr. L 32 van 5.2. 1975, blz. 26. ($) PBnr.L 102 van 15.4. 1976, blz. 8. (%) PB nr. L 206 van 29. 7. 1978, blz. 43. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: ’ Artikel Ì De Lid-Staten schrijven voor dat de analysen voor de officiële controle van diervoeders ten aanzien van hun gehalte aan avoparcin en monensin natrium geschieden volgens de in de bijlage omschreven methoden. Artikel 2 l_)_e Lid-Staten doen de wettelijke of bestuursrechte- lijke bepaling in werking treden, die nodig zijn om op | december 1981 aan deze richtlijn te voldoen en stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 31 juli 1981. Voor de Commissie De Voorzitter Gaston THORN