Nr. L 133/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 5. 97 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 mei 1997 houdende goedkeuring van maatregelen in verband met boviene spongiforme encefalopathie in lerland (97/312/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstand- brenging van de interne markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (3, en met name op artikel 10, lid 4, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intra- communautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 92/118/EEG, en met name op artikel 9, lid 4, Overwegende dat uit hoofde van artikel 9, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn 89/662/EEG en artikel 10, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn 90/425/EEG de lidstaat van oorsprong op zijn grondgebied de nodige maatregelen moet toepassen om te voorkomen dat de gezondheid van mens of dier ernstig kan worden bedreigd; Overwegende dat de Commissie met het oog op de bescherming van de diergezondheid en de volksgezond- heid in de Gemeenschap Beschikking 94/474/EG van 27 juli 1994 betreffende bepaalde beschermende maatregelen ten aanzien van boviene spongiforme encefalopathie en tot intrekking van de Beschikking 89/469/EEG en 90/200/EEG (*) heeft vastgesteld, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/287/EG (5), Beschikking 92/290/EEG van 14 mei 1992 inzake bepaalde beschermende maatregelen ten aanzien van runderembryo’s in verband met boviene spongiforme encefalopathie (BSE) in het Verenigd Koninkrijk (°), gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, Beschikking 94/381/EG van 27 juni 1994 betreffende bepaalde beschermende maatregelen ten aanzien van boviene spongiforme encefa- lopathie en het vervoederen van van zoogdieren afkomstig eiwit (), gewijzigd bij Beschikking 95/60/EG (*), Beschik- king 94/382/EG van 27 juni 1994 inzake de goedkeuring van alternatieve warmtebehandelingssystemen voor de verwerking van dierlijke afvallen van herkauwers, met het () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (3} PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. () PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 13. (} PB nr. L 194 van 29. 7. 1994, blz. 96. () PB nr. L 181 van 1. 8. 1995, blz. 40. () PB nr. L 152 van 4. 6. 1992, blz. 37. () PB nr. L 172 van 7. 7. 1994, blz. 23. () PB nr. L 55 van 11. 3. 1995, blz. 43. oog op de inactivering van de agentia van boviene spongi- forme encefalopathie (°), gewijzigd bij Beschikking 95/29/EG ('"), Beschikking 96/239/EG van 27 maart 1996 inzake spoedmaatregelen ter bescherming tegen boviene spongiforme encefalopathie (!!), gewijzigd bij Beschikking 96/362/EG ('), en Beschikking 96/449/EG inzake de goedkeuring van alternatieve  warmtebehandelings- systemen voor de verwerking van dierlijke afvallen met het oog op de inactivering van de agentia van spongi- forme encefalopathie (*), Overwegende dat de communautaire Instellingen bij de bekendmaking, in maart 1996, van nieuwe gegevens over bepaalde gevallen van de ziekte van Creutzfeldt- Jakob waarvan niet kon worden uitgesloten dat zij verband hielden met BSE, hebben erkend dat strenge maatregelen moeten worden getroffen om BSE te bestrijden en defini- tief uit te roeien; Overwegende dat zich in Jerland enkele gevallen van BSE hebben voorgedaan bij runderen die in lerland zijn gebo- ren; Overwegende dat met het oog op de bestrijding van BSE in Beschikking 96/449/EG is bepaald dat dierlijk afval vanaf 1 april 1997 moet worden verwerkt in een installatie waarin gedurende 20 minuten minimaal 133 °C bij 3 bar wordt bereikt, dat het Wetenschappelijk Veterinair Comité bovendien de aanbeveling heeft gedaan gespecifi- ceerd risicomateriaal uit de voedselketens van mens en dier te weren, waarbij onder dergelijk materiaal wordt verstaan: a) de schedel inclusief de hersenen en de ogen, maar zonder de tong, alsmede het ruggenmerg van: — runderen ouder dan 12 maanden, — schapen en geiten ouder dan 12 maanden of waarbij een blijvende snijtand is doorgekomen; b) de milt van schapen en geiten; Overwegende dat lerland in november 1996 bij de Commissie een programma heeft ingediend met aanvul- lende maatregelen voor de bestrijding en uitroeiing van BSE in lerland, hierna „het programma” genoemd; dat Ierland op 24 februari 1997 een gewijzigde versie van het programma heeft ingediend; () PB nr. L 172 van 7. 7. 1994, blz. 25. (%) PB nr. L 38 van 18. 2. 1995, blz. 17. ) PB nr. L 78 van 28. 3. 1996, blz. 47. (2} PB nr. L 139 van 12. 6. 1996, blz. 17. (3) PB nr. L 184 van 24. 7. 1996, blz. 43.