9. 11. 72 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 253/11 VERORDENING (EEG) Nr. 2351/72 VAN DE COMMISSIE van 8 november 1972 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 100/72 en Verordening (EEG) nr. 1574/ 72 met betrekking tot een denatureringsmethode voor suiker DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 1009/67/EEG van de Raad van 18 december 1967 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der markten in de sector suiker (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 607/ 72 (2), en met name op artikel 9, lid 8, Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat de beschrijving van een denatureringsmethode voor sui- ker vermeld in Verordening (EEG) nr. 100/72 van de Commissie van 14 januari 1972 houdende vaststel- ling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de de- naturering van suiker voor voederdoeleinden (3), en in Verordening (EEG) nr. 1574/72 van de Commissie van 24 juli 1972 houdende vaststelling van de dena- tureringspremie voor witte suiker voor voederdoel- einden (%) niet nauwkeurig genoeg is om te waar- borgen dat de aldus gedenatureerde suiker slechts ge- bruikt kan worden voor voederdoeleinden en voor de gewenste bestemming ; dat genoemde verordenin- gen derhalve in die zin aangevuld dienen te worden, zonder evenwel de betrokken methode te wijzigen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De tekst sub II 3 c) van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 100/72 komt als volgt te luiden : „c) hetzij 0,250 kg ijzeroxyde ; in dat geval moet het mengsel duidelijk één van de kleurschake- ringen van donkerrood tot bruin vertonen.”. Artikel 2 De tekst sub c) van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1574/72 komt als volgt te luiden : „c) hetzij 0,250 kg ijzeroxyde ; in dat geval moet het mengsel duidelijk één van de kleurschake- ringen van donkerrood tot bruin vertonen.”. Artikel 3 1. De denatureringspremiebewijzen welke werden afgegeven krachtens Verordening (EEG) nr. 1574/ 72 worden op aanvraag van de rechthebbende of naar gelang van het geval van de cessionaris gean- nuleerd, wanneer deze aanvraag geschiedt vóór 31 de- cember 1972. 2. De denatureringswaarborg wordt onmiddellijk na de annulering van het bewijs vrijgegeven. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 8 november 1972. } PB nr. 308 van 18. 12. 1967, blz. 1. 2) PB nr. L 75 van 28. 3. 1972, blz. 4. ) PB nr. L 12 van 15. 1. 1972, blz. 15. ) PB nr. L 167 van 25. 7. 1972, blz. 18. Voor de Commissie De Voorzitter S.L. MANSHOLT