11.2.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 40/3 VERORDENING (EG) Nr. 123/2009 VAN DE COMMISSIE van 10 februari 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1266/2007 wat betreft de voorwaarden voor verplaatsingen van dieren binnen hetzelfde beperkingsgebied en de voorwaarden voor vrijstelling van het verplaatsingsverbod voor dieren overeenkomstig Richtlijn 2000/75/EG van de Raad (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrij- ding en uitroeiing van bluetongue (!), en met name op artikel 9, lid 1, onder c), de artikelen 11 en 12 en artikel 19, derde alinea, Overwegende hetgeen volgt: Richtlijn 2000/75/EG bevat controlevoorschriften en maatregelen ter bestrijding en uitroeiing van bluetongue, waaronder voorschriften inzake de instelling van bescher- mings- en toezichtsgebieden, de uitvoering van vaccina- tieprogramma's, en een verbod op de verplaatsing van dieren uit die gebieden. Verordening (EG) nr. 1266/2007 van de Commissie (2) stelt in verband met bluetongue bepalingen vast wat be- treft de bestrijding, monitoring, surveillance en beperkin- gen op verplaatsingen van dieren in en uit een bescher- mings- en toezichtsgebied (,beperkingsgebied”). Bijlage II bij die verordening stelt vast onder welke voor- waarden vatbare dieren en sperma, eicellen en embryo's daarvan worden vrijgesteld van het verplaatsingsverbod overeenkomstig Richtlijn 2000/75/EG. Volgens het advies van het Wetenschappelijk Panel voor diergezondheid en dierenwelzijn van de EFSA over vec- toren en vaccins (°), dat op 27 april 2007 is goedge- keurd, is vaccinatie een geschikt middel tot bestrijding van bluetongue en tot vermijding van klinische uitbraken en derhalve tot beperking van verliezen voor land- bouwers. () PB L 327 van 22.12.2000, blz. 74. (2) PB L 283 van 27.10.2007, blz. 37. (3) The EFSA Journal (2007) 479, blz. 1-29. ) De vaccinatie van dieren tegen bluetongue is van grote invloed op de immuunstatus van de populaties van de voor deze ziekte vatbare soorten dieren. De lidstaten dienen aan de hand van de bevindingen van de uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1266/2007 uitgevoerde bluetonguemonitoringprogramma's te bewijzen dat er geen algemeen of specifiek serotype van het bluetongue- virus circuleert in een gedeelte van het beperkingsgebied. Dergelijke montoringprogramma'’s dienen onder meer een passieve klinische surveillance en een actieve surveil- lance op basis van laboratoriumonderzoek te omvatten door middel van ten minste monitoring met verklikker- dieren. Surveillance op basis van laboratoriumonderzoek met behulp van verklikkerdieren hoeft niet beperkt te blijven tot slechts een serologische test, maar kan ook worden uitgevoerd door middel van andere diagnosemethoden, namelijk tests voor de opsporing van ziekteverwekkers. Wanneer er geen virus circuleert, moet vaccinatie niet worden ontraden en moet preventieve vaccinatie in be- perkingsgebieden waar het virus niet circuleert niet wor- den verhinderd. Overeenkomstig Richtlijn 2000/7 5/EG is vaccinatie tegen bluetongue echter slechts toegestaan bin- nen het beschermingsgebied. Artikel 7, lid 1, van Ver- ordening (EG) nr. 1266/2007 bepaalt dat verplaatsingen van dieren binnen hetzelfde beperkingsgebied waar het- zelfde (dezelfde) serotypefs) van het bluetonguevirus cir- culeert (circuleren) door de bevoegde autoriteit worden toegestaan, mits de te verplaatsen dieren op de dag van het vervoer geen klinische tekenen van bluetongue ver- tonen, waarbij ervan wordt uitgegaan dat deze dieren geen extra risico voor de diergezondheid opleveren. In gebieden waar gevaccineerd is en waar geen speci- fiek(e) serotypefs) van het bluetonguevirus circuleert (cir- culeren), is het risico geringer dan in andere van het beperkingsgebied deel uitmakende gebieden waar het vi- rus circuleert. Daarom dient de lidstaten te worden toe- gestaan om binnen het beschermingsgebied gebieden af te bakenen waar gevaccineerd is en waar geen specifiek(e) serotypefs) van het bluetonguevirus circuleert (circuleren). De lidstaten moeten de Commissie in kennis stellen dat zij voornemens zijn deze gebieden af te bakenen en haar daarbij alle informatie doen toekomen waaruit blijkt dat dit gerechtvaardigd is. De andere lidstaten moeten even- eens van een dergelijke afbakening in kennis worden gesteld.