25. 11. 82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 329/29 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 15 november 1982 betreffende de versterking van de voorzorgsmaatregelen _ inzake chloorfluorkoolstofverbindingen in het milieu (82/795/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3 Overwegende dat bij Beschikking 80/372/EEG van de Raad van 26 maartt 1980 _ betreffende chloorfluorkoolstofverbindingen in het milieu (*) met betrekking tot de produktiecapaciteit een nulgroei wordt voorgeschreven en een vermindering van het gebruik van de chloorfluorkoolstofverbindingen F-11 en F-12 in aërosols wordt opgelegd; dat in die beschikking wordt voorgeschreven dat de genomen maatregelen opnieuw moeten worden bestudeerd in het licht van de beschikbare wetenschappelijke en economische gegevens ; Overwegende dat uit de nieuwe bestudering gebleken is dat de Gemeenschap haar preventief beleid dient voort te zetten ; dat de reeds genomen voorzorgsmaat- regelen dienen te worden gehandhaafd en versterkt ; Overwegende dat artikel 1, lid 1, van Beschikking 80/372/EEG dient te worden toegepast aan de hand van een nauwkeurige en geharmoniseerde definitie van de produktiecapaciteit met betrekking tot de chloorfluorkoolstofverbindingen F-11 en F-12; dat de totale produktiecapaciteit van de gehele Gemeenschap voor 1980 werd berekend aan de hand van die defi- nitie ; Overwegende dat de Commissie, met het oog op het periodiek opnieuw bezien van het communautaire beleid op dit gebied, passende statistische informatie inzake de produktie en het gebruik van chloorfluorkoolstofverbindingen dient te verzamelen en te vergelijken ; Overwegende dat bij wijze van voorzorgsmaatregel de emissies van chloorfluorkoolstofverbindingen: in de sectoren kunststofschuim, koeltechniek en oplosmid- delen dienen te worden beperkt; dat met het oog hierop passende maatregelen dienen te worden genomen ; ( PB nr. C 269 van 21. 10. 1981, bilz. S. () PB nr. C 125 van 17. S. 1982, blz. 167. (3) PB nr. C 348 van 31. 12. 1981, blz. 19. () PB nr. L 90 van 3. 4. 1980, blz. 45. Overwegende dat in de loop van de eerste helft van 1983 de te nemen maatregelen opnieuw dienen te worden bestudeerd in het licht van de beschikbare wetenschappelijke en economische gegevens en dat de verdere maatregelen die in het licht van deze nieuwe bestudering nodig blijken zo spoedig mogelijk en uiterlijk op 31 december 1983 dienen te worden genomen ; Overwegende dat, aangezien het Verdrag niet voorziet in de specifieke bevoegdheden voor het vaststellen van deze beschikking, van artikel 235 van het Verdrag gebruik dient te worden gemaakt, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGE- STELD : Artikel 1 De Lid-Staten treffen alle passende maatregelen om ervoor te zorgen dat bij de toepassing van artikel 1, lid l, van Beschikking 80/372/EEG wordt uitgegaan van de definitie van de produktiecapaciteit en het referen- tiegetal die in de bijlage voorkomen. Artikel 2 i. De Lid-Staten treffen alle passende maatregelen om het op gezette tijden verzamelen van de nodige statistische informatie over de produktie en het gebruik van chloorfluorkoolstofverbindingen F-11 en F-12 voor de Commissie te vergemakkelijken. 2. De Lid-Staten werken met de Commissie samen bij acties die erop gericht zijn de verliezen aan chloorfluorkoolstofverbindingen te verminderen en zo goed mogelijke technieken te ontwikkelen om de emissies van chloorfluorkoolstofverbindingen in de sectoren kunststofschuim, koeltechniek en oplosmid- delen te beperken. Artikel 3 Uiterlijk op 30 juni 1983 worden de uit hoofde van Beschikking 80/372/EEG en van de onderhavige beschikking genomen maatregelen opnieuw bestu- deerd in het licht van de beschikbare wetenschappe- lijke en economische gegevens. Daartoe verstrekken de Lid-Staten de Commissie, onverminderd de noodzaak zakengeheimen te beschermen, alle beschikbare resul- taten van studies of onderzoeken op dat gebied. De Raad neemt zo spoedig mogelijk en uiterlijk op 31