29. 2. 80 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 57/27 VERORDENING (EEG) Nr. 458/80 VAN DE RAAD van 18 februari 1980 betreffende de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve maatregelen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (°), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (°), Overwegende dat het gebrek aan evenwicht op de wijnmarkt slechts door samenhangende maatregelen geleidelijk kan worden verholpen; Overwegende dat, gezien de structurele situatie van de wijngaarden voor de produktie van tafelwijn en van v.g.p.r.d., de basisstructuur van deze wijngaarden moet worden verbeterd in het kader van het geleide- lijk herstel van het evenwicht op de wijnmarkt, ten einde het werk op de wijnbouwbedrijven te rationalise- ren en het landbouwinkomen te verhogen; Overwegende dat het van belang is de maatregelen voor de herstructurering van de wijngaarden voor de produktie van tafelwijn te reserveren voor de wijn- ‘ bouwgebieden die van nature bijzonder geschikt zijn voor deze teelt en die niet onder de toepassing vallen van bepaalde acties voorgesteld in de communautaire regeling; Overwegende dat herstructurering van de wijngaar- den slechts doelmatig kan zijn, wanneer het collec- tieve maatregelen betreft die op een vrij grote opper- vlakte betrekking hebben; Overwegende dat de herstructureringsmaatregelen, naar gelang van het geval, behalve de vervanging van wijnstokken, maatregelen kunnen omvatten inzake wegenaanleg of van waterhuishoudkundige aard of ook andere technische handelingen die nodig zijn om de basisstructuren van de betrokken wijngaard te ver- beteren; (*) PB nr. C 232 van 30. 9. 1978, blz. 7. () PB nr. C 6 van 8. 1. 1979, blz. 66. ) PB nr. C 171 van 9. 7. 1979, blz. 16. Overwegende dat in sommige gevallen de maatrege- len ter herstructurering van de wijnbouw een vooraf- gaande ruilverkaveling vergen waarvan de kosten vaak de mogelijkheden van de wijnbouwers te boven gaan; dat dus dient te worden vastgesteld dat de Lid- Staten nationale steun mogen verlenen voor de tenuit- voerlegging van de ruilverkaveling, hetzij voor wat be- treft de v.q.p.r.d., hetzij voor wat betreft de tafelwij- nen; Overwegende dat de projecten bovendien, om voor communautaire financiering in aanmerking te komen, met name tot duurzame verbetering van de arbeidsom- standigheden op de landbouwbedrijven moeten bij- dragen, de produktie van wijn van goede kwaliteit moeten garanderen en economisch voldoende verant- woord moeten zijn; Overwegende dat, met het oog op de harmonisatie van de communautaire en de nationale maatregelen, de uit het Europees Oriëntaue- en Garantiefonds voor de Landbouw, hierna te noemen het ‚‚„Fonds”, te financieren projecten vooraf door de betrokken Lid- Staat moeten zijn goedgekeurd en deze Lid-Staat in de financiering moet deelnemen; Overwegende dat, om ervoor te zorgen dat de begun- stigden de bij de toekenning van bijstand uit het Fonds gestelde voorwaarden in acht nemen, moet worden voorzien in een doeltreffende controleproce- dure en in de mogelijkheid om de bijstand uit het Fonds te schorsen, te verlagen of in te trekken; Overwegende dat toekenning van een forfaitaire pre- mie per geherstructureerde hectare op administrauef vlak de tenuitvoerlegging van de bovenbedoelde maat- regel kan vergemakkelijken; Overwegende dat een dergelijke maatregel van com- munautair belang is en ten doel heeft de in artikel 39, lid 1, sub a), van het Verdrag omschreven doelstellin- gen te verwezenlijken; dat zij derhalve een gemeen- schappelijke actie vormt in de zin van artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 929/79 (°; Overwegende dat bijstand uit het Fonds in de vorm van een vergoeding van 30 % van de door de Lid-Sta- (° PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13. ($) PB nr. L 117 van 12. 5. 1979, blz. 4.