Nr. L 97/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 4. 4. 85 VERORDENING (EEG) Nr. 909/85 VAN DE COMMISSIE van 2 april 1985 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde polystyreenvellen van oorsprong uit Spanje DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het' Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, s Gelet op Verordening (EEG) nr. 2176/84 van de Raad van 23 juli 1984 betreffende beschermende maatre- gelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 11, Na overleg in het bij bovengenoemde verordening ingesteld Raadgevend Comité, Overwegende het volgende : A. Procedure (1) In de maand april 1984 ontving de Commissie een klacht van vijf communautaire producenten, te weten de maatschappijen : — Ono NV, -—Monoplast NV, — Injelec NV, — Siam Cedap NV, — Cobelplast NV, die gezamenlijk het grootste gedeelte van de communautaire produktie van polystyreen in vellen verzorgen. (2) De klacht bevatte bewijsmateriaal betreffende dumping en daaruit voortvloeiende aanzienlijke schade voor de communautaire industrie, dat voldoende werd geacht voor het inleiden van een procedure. De Commissie heeft derhalve door middel van een bericht in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (2) de inleiding van een anti-dumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van bepaalde polysty- reenvellen van: oorsprong uit Spanje aange- kondigd en is met een onderzoek begonnen. Het betrokken produkt is polystyreen in vellen, verpakt in rollen, vallende onder post ex 39.02 C VI b) van het gemeenschappelijk douanetarief en „overeenkomende met NIMEXE-code ex 39.02-38. (3) De Commissie heeft de haar bekende betrokken exporteurs en importeurs, de vertegenwoordigers PB nr. L 201 van 30. 7. 1984, blz. 1. PB nr. C 205 van 4. 8. 1984, blz. 10. (4 ) van het uitvoerende land en de indieners van de _ klacht hiervan officieel in kennis gesteld en de. rechtstreeks betrokken partijen de gelegenheid gegeven hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en desgevraagd mondeling toe te lichten. De twee naar bekend belanghebbende Spaanse exporteurs, te weten de maatschappijen Coexpan NV en Envases del Valles NV, en de meeste betrokken importeurs, in het bijzonder : — Gervais-Danone-France, — La Roche aux Fêes, — Union laitière Pyrénées-Aquitaine-Charentes, — Gervais-Danone AG, — Dairyland Ltd, — St Ivel Ltd, _hebben hun standpunt schriftelijk medegedeeld ; bovendien hebben de belangrijkste twee expor- teurs desgevraagd gelegenheid gekregen hun standpunt mondeling toe te lichten. Aangezien de importeurs van dit produkt tevens de verbruikers ervan zijn, werd dus ook rekening gehouden met het standpunt van de eindver- ‘bruikers van polystyreenvellen. De Commissie heeft alle gegevens die zij met het oog op een voorlopige vaststelling nodig achtte, verzameld en geverifieerd en een onderzoek ingesteld ten kantore van de vijf producenten die de klacht hebben ingediend, bij de belangrijkste twee Spaanse exporteurs, alsmede bij de volgende importeurs : — Gervais-Danone-France, en — Union laitière Pyrênées-Aquitaine-Charentes. De Commissie heeft op haar verzoek gedetail- leerde schriftelijke gegevens met betrekking tot de schade en haar oorzaken ontvangen, enerzijds van de communautaire producenten die de klacht hebben ingediend, anderzijds van de belangrijkste twee Spaanse exporteurs en van nagenoeg alle geïdentificeerde importeurs en verbruikers. De aldus ingezamelde gegevens werden dóor de Cormmissie voor zover nodig geverifieerd. het dumpingonderzoek had 'betrekking op de periode van twaalf maanden, die op 31 juli 1984 is verstreken. Gedurende deze periode stemde de invoer van oorsprong uit Spanje overeen met de uitvoer naar de Gemeenschap verricht door Coexpan NV en Envases del Valles NV.