3.4.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 93/53 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 maart 2001 betreffende de fundamentele parameters van het besturings- en signaleringssubsysteem van het trans-Europees hogesnelheidsspoorwegsysteem, die in bijlage II, punt 3, van Richtlijn 96/48/EG zijn aangeduid als „Eigenschappen van het ERTMS” (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 746) (Voor de EER relevante tekst) (2001/260/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ Het tweede doel van deze beschikking is een gemeen- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 96/48/EG van de Raad van 23 juli 1996 betreffende de interoperabiliteit van het trans-Europees hoge- snelheidsspoorwegsysteem (!), en met name op artikel 6, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De eerste fase van de ontwikkeling van de technische specificaties inzake interoperabiliteit (TST's) behelst de vaststelling van de karakteristieken van de fundamentele parameters zoals bedoeld in artikel 5, lid 3, onder b), van Richtlijn 96/48/EG. (2) _ Het bij Richtlijn 96/48/EG ingestelde comité heeft de Europese Associatie voor spoorweginteroperabiliteit (AEIF) aangewezen als representatieve gemeenschappe- lijke instantie overeenkomstig artikel 2, onder h), van die richtlijn. (3) _ De AEIF heeft een tekst opgesteld waarin definities en voorstellen zijn opgenomen voor de fundamentele para- meters van het besturings- en signaleringssubsysteem die in bijlage I, punt 3, bij Richtlijn 96/48/EG zijn aange- duid als „Eigenschappen van het ERTMS ()”. (4 _ Het hoofddoel van deze beschikking is de bevoegde instanties tot richtsnoer te dienen bij technische keuzes met betrekking tot het ontwerp, de bouw, de inrichting en de exploitatie van de infrastructuur en het rollend materieel die bijdragen tot de werking van het in Richtlijn 96/48/EG bedoelde spoorwegsysteem en die na de datum waarop deze beschikking van kracht wordt in gebruik zullen worden genomen. () PB L 235 van 17.9.1996, blz. 6. (2) European Rail Traffic Management System. schappelijke basis voor de opstelling van TST's tot stand te brengen. Zij loopt niet vooruit op de noodzaak om deze parameters vast te leggen in de corresponderende TST's, die overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Richtlijn 96/48/EG worden aangenomen. Deze parameters kunnen tevens worden bijgewerkt in het kader van de herziening van de TST's overeenkomstig artikel 6, lid 2, van die richtlijn. (6 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het comité van Richtlijn 96/48/EG, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De definities en karakteristieken waaraan moet worden voldaan voor de fundamentele parameters van het besturings- en signa- leringssubsysteem van het trans-Europees hogesnelheidsspoor- wegsysteem, die in bijlage II punt 3, bij Richtlijn 96/48/EG zijn aangeduid als „Eigenschappen van het ERTMS”, zijn opge- nomen in de bijlage van deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 21 maart 2001. Voor de Commissie Loyola DE PALACIO Vice-voorzitter