5.2.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 36/15 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2009/6/EG VAN DE COMMISSIE van 4 februari 2009 tot wijziging van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad inzake cosmetische producten met het oog op de aanpassing van de bijlagen II en II aan de technische vooruitgang (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake cosmetische producten (!), en met name op artikel 8, lid 2, Na raadpleging van het Wetenschappelijk Comité voor consu- mentenproducten, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Nadat een lidstaat op grond van artikel 12 van Richtlijn 76|768/EEG beperkende maatregelen genomen had ten aanzien van het gebruik van diethyleenglycol (DEG) in cosmetische producten is het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten (WCC) geraadpleegd. Aan- gezien het WCC van mening is dat DEG niet als ingre- diënt in cosmetische producten mag worden gebruikt, maar dat een maximumconcentratie van 0,1 % DEG als gevolg van verontreinigingen in de cosmetische eindpro- ducten als veilig beschouwd kan worden, moet het ge- bruik van deze stof in cosmetische producten worden verboden en de aanwezigheid van sporen ervan tot maxi- maal 0,1 % worden beperkt. (2) _ Nadat een lidstaat op grond van artikel 12 van Richtlijn 76|768/EEG beperkende maatregelen genomen had ten aanzien van het gebruik van fytonadion in cosmetische producten is het WCC geraadpleegd. Het WCC is van mening dat het gebruik van fytonadion in cosmetische producten niet veilig is, aangezien die stof een huidaller- gie kan veroorzaken en personen die daardoor worden getroffen fytonadion dan mogelijk niet meer als genees- middel kunnen gebruiken. Daarom moet de stof worden verboden. (3) _ Richtlijn 76/768/EEG verbiedt het gebruik in cosmetische producten van stoffen die als kankerverwekkend, muta- geen of vergiftig voor de voortplanting (hierna „CMR- stoffen” genoemd) zijn ingedeeld in categorie 1, 2 of 3 van bijlage I bij Richtlijn 67/548/EEG van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke (” PB L 262 van 27.9.1976, blz. 169. en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (2). Het gebruik van stoffen die bij Richtlijn 67/548/EEG in categorie 3 zijn ingedeeld, mag echter worden toegestaan, indien zij door het WCC zijn beoordeeld en goedgekeurd. (4 _ Het WCC is van mening dat tolueen, een stof die over- eenkomstig bijlage I bij Richtlijn 67/548/EEG als CMR- stof van categorie 3 is ingedeeld, uit algemeen toxicolo- gisch oogpunt veilig is bij gebruik tot 25 % in nagelpro- ducten; inademing van deze stof door kinderen moet echter worden vermeden. (5) _ Nadat een lidstaat op grond van artikel 12 van Richtlijn 76|768[EEG beperkende maatregelen genomen had ten aanzien van het gebruik van diethyleenglycolmonobuty- lether (DEGBE) en ethyleenglycolmonobutylether (EGBE) in cosmetische producten is het WCC geraadpleegd. Het WCC is van mening dat het gebruik van DEGBE als oplosmiddel in kleurstoffen voor het haar in een concen- tratie van maximaal 9,0 % geen risico voor de gezond- heid van de consument inhoudt. Bovendien is het WCC van mening dat het gebruik van EGBE als oplosmiddel in een concentratie van maximaal 4,0 % in oxidatiekleur- stoffen voor het haar en maximaal 2,0 % in niet-oxide- rende kleurstoffen voor het haar geen risico voor de ge- zondheid van de consument inhoudt. Het WCC heeft zich echter niet gebogen over de vraag of deze stoffen veilig zijn bij gebruik in spuitbussen; deze vorm van ge- bruik moet dan ook worden verboden. (6) _ Richtlijn 76/768/EEG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (7) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor cosmetische producten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I en I bij Richtlijn 76/768/EEG worden overeen- komstig de bijlage bij deze richtlijn gewijzigd. (2) PB 196 van 16.8.1967, blz. 1.