Nr. L 313/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 1. 86 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 7 november 1986 houdende beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde soorten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen van oorsprong uit Brazilië, Taiwan, Joegoslavië en Japan (86/536/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2176/84 van de Raad van 23 juli 1984 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap ('), inzonderheid op artikel 9, Na overleg in het kader van het in bovengenoemde veror- dening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. PROCEDURE (1) _ In november 1984 ontving de Commissie een klacht betreffende de invoer van bepaalde soorten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen van oorsprong uit Brazilië, Taiwan en Joegoslavië, die namens producenten die bijna de gehele produktie in de Gemeenschap van het betrokken produkt vertegenwoordigen, door de Europese Associatie voor de ontwikkeling van smeedbare hulpstukken voor buisleidingen (EMAFIDA) was ingediend. In maart 1985 diende de Italiaanse producent, die de grootste producent in de Gemeenschap is en waarvan de produktie een groot gedeelte van de produktie van de Gemeenschap uitmaakt, een klacht in betreffende de invoer van het betrokken produkt van oorsprong uit Japan. Beide klachten bevatten bewijsmateriaal van dumping en daaruit voortvloeiende aanzienlijke schade, dat voldoende werd geacht voor het inleiden van een procedure. De Commissie heeft derhalve door middel van een bericht in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen (2) de inleiding van een anti-dumpingprocedure betref- fende de invoer in de Gemeenschap van bepaalde soorten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, vallende onder post ex 73.20 van het gemeenschap- pelijk _ douanetarief, _ overeenkomende _ met NIMEXE-code 73.20-30, van oorsprong uit Brazilië, Taiwan, Joegoslavië en Japan aangekondigd. (} PB nr. L 201 van 30. 7. 1984, blz. 1. ) PB nr. C 77 van 23. 3. 1985, blz. 3. 2) 6 (4 De Commissie heeft de bekende betrokken expor- teurs en importeurs, de vertegenwoordigers van de uitvoerende landen en de indieners van de klacht hiervan officieel in kennis gesteld en de recht- streeks betrokken partijen de gelegenheid gegeven hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en desgevraagd mondeling toe te lichten. Alle betrokken bedrijven die tijdens de periode van onderzoek dit produkt naar de Gemeenschap hebben uitgevoerd, hebben hun standpunt schrif- telijk medegedeeld. De meeste bekende exporteurs hebben desgevraagd gelegenheid gekregen hun standpunt mondeling toe te lichten. Enkele impor- teurs dienden eveneens schriftelijke opmerkingen in en kregen desgevraagd gelegenheid: te worden gehoord. De Commissie heeft alle gegevens verzameld die zij nodig achtte en een onderzoek ingesteld ten kantore van de a) EEG-producenten — Georg Fischer AG, Singen (Hohentwiel), Duitsland, — R. Woeste & Co., Düsseldorf, Duitsland, — Acciaierie e Ferriere Lombarde Falck SpA, Milaan, Italië; b) niet-EEG-producenten/exporteurs — Fundigäo Tupy SA, Joinville, SC, Brazilië, — De HoMetal Industrial Co. Ltd, Hsinchu, Taiwan, : — San Yang Metal Industrial Co. Ltd, Taipei Hsien, Taiwan, ' — Tai Yang Metal Industrial Co. Ltd, Taipei, Taiwan, — Young Shieng Manufacturing Co. Ltd, Taipei, Taiwan, — Livnica Zeljeza i Tempera, Kikinda, Joego- slavië, / — Titan, Kamnik, Joegoslavië, — Awaji Sangyo K.K. Tokio, Japan, — Higashio Pipe Fittings MFG, Co. Ltd, Kawachi Nagano, Osaka, Japan, ‚ — Hitachi Metals Ltd, Chiyoda-Ku, Tokio, Japan, — Nippon Kokan Pipe Fittings MFG, Co. Ltd, Kishiwada, Osaka, Japan, — Yodoshi Malleable Co. Nagano, Osaka, Japan ; Ltd, Kawachi