Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 8. 76 Nr. L 236/26 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1976 houdende aanpassing aan de vooruitgang der techniek van de richtlijn van de Raad van 19 november 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetge- vingen der Lid-Staten inzake niet-automatische weegwerktuigen (76/696/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 71/316/EEG van de Raad van 26 juli 1971 inzake de onderlinge aanpassing van de wet- gevingen der Lid-Staten betreffende voor meetmidde- len en metrologische controlemethoden geldende al- gemene bepalingen (!), gewijzigd bij de Toetredingsak- te (2), inzonderheid op de artikelen 17, 18 en 19, Gelet op Ríchtlijn 73/360/EEG van de Raad van 19 november 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake niet- automatische weegwerktuigen (3), Overwegende dat sinds de uitwerking en aanneming van de richtlijn van de Raad van 19 november 1973 nieuwe of verder ontwikkelde weegsystemen werden uitgewerkt ; dat nieuwe Constructievormen zijn ver- schenen of worden overwogen ; dat het bijgevolg, ten einde rekening te houden met de technische vooruit- gang, gewenst is de richtlijn te wijzigen ; Overwegende dat volgens artikel 4, lid 1, van de Richtlijn van de Raad van 19 november 1973 het Ver- enigd Koninkrijk en Terland een termijn van $ jaar hebben om aan het bepaalde in die richtlijn te vol- doen ; dat het daarom dienstig ís met die termijn re- kening te houden in deze richtlijn ; Overwegende dat het bepaalde in deze richtlijn ín overeenstemming is met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang der techniek van de richtlijnen tot opheffing van technische han- delsbelemmeringen in de sector der meetmiddelen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 In de bijlage bij Richtlijn 73/360/EEG van de Raad van 19 november 1973 worden de punten 2.2.2.2, 2.2.24, 3.2.1.2, 3.2.2.2, 3.2.2.2.2.2, 3.2.7, 434 6.2.1.2, 8.2.2, 10.7.1, 10.7.3, 10.7.4, 10.7.5, 10.7.6, 10.13.2.1.3, 10.13.2.2.3, 11.5.2.2.1 en 11.5.2.2.3 overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn gewijzigd. De punten 2.2.2.8 en 2.2.2.9 worden toegevoegd. Het punt 9.1 komt te vervallen. Artikel 2 I. _ De Lid-Staten voeren de nodige wettelijke en be- stuursrechtelijke bepalingen in om aan het bepaalde in deze richtlijn te voldoen op een zodanige wijze dat deze bepalingen één jaar na kennisgeving van deze richtlijn van kracht worden. 2. In geval lerland en het Verenigd Koninkrijk de bepalingen van de richtlijn van de Raad van 19 no- vember 1973 toepassen na de in vorig lid bepaalde da- tum, moeten de bepalingen van de onderhavige richt- lijn gelijktijdig daarmede van kracht worden. 3. De Lid-Staten brengen de tekst van de nationale wettelijke bepalingen die zij aanvaarden op het gebied waarop deze richtlijn van toepassing is, ter kennis van de Comnmissie. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 27 juli 1976. Voor de Commisste Finn GUNDELACH Lid van de Commissie (” PB nr. L 202 van 6. 9. 1971, blz. 1. 2 PB nr. L 73 van 27. 3. 1972, blz. 14. 3) PB nr. L 335 van S. 12. 1973, blz. 1.