Nr. L 4/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 1. 80 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 december 1979 tot beslechting van het geschil tussen het Koninkrijk Denemarken en de overige Lid-Staten over de publikatie van de referentietarieven voor het inter- nationale goederenvervoer over de weg (80/1/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2831/77 van de Raad van 12 december 1977 betreffende de prijsvorming voor het goederenvervoer over de weg tussen de Lid- Staten (!), inzonderheid op artikel 7, lid 2, tweede alh- nea, Gezien het advies van het Comité, bedoeld in artikel 16 van genoemde verordening, I Overwegende dat Denemarken, overeenkomstig arti- kel 7, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2831/77, de Commissie van de Europese Gemeenschappen op 31 augustus 1979 heeft verzocht het tussen dit land en de overige Lid-Staten gerezen geschil over de invoering van de door de beroepsorganisaties voorgestelde refe- rentietarieven vanuit en naar Denemarken, op grond van de bepalingen van artikel 6, lid 2, tweede alinea, van genoemde verordening te beslechten ; Overwegende dat Denemarken, dat zich tegen de in- voering van deze tarieven heeft verzet, van oordeel 1s dat het algemene tariefniveau 10 % en de toeslagen voor vervoer met bijzondere voertuigen 20 % te hoog zijn ; Overwegende dat de Deense Regering deze conclusie meent te mogen trekken op grond van een vergelij- king met de werkelijk berekende prijzen voor alle (" PB nr. L 334 van 24. 12. 1977, blz. 22. markten van goederenvervoer tussen Denemarken en de overige Lid-Staten ,; Overwegende dat zij ter motivering van haar verzoek om het niveau van de voorgestelde tarieven dienover- eenkomstig te verlagen aanvoert : — dat, om de mate van belangrijkheid vast te stellen van het verschil tussen de marktprijzen en het ni- veau van de voorgestelde referentietarieven, het Ministerie van Verkeer, in samenwerking met het verbond van Deense vervoerondernemers, de com- missie van verladers en de vereniging van Deense expediteurs de uit dit verschil voortspruitende vraagstukken heeft onderzocht ; — dat de commissie van verladers en de vereniging van expediteurs hebben geconstateerd dat het ta- riefniveau ten minste 30 % boven de gemiddelde marktprijzen ligt en dat sommige tariefprijzen zelfs meer dan het dubbele van de normaal over- eengekomen prijzen bedragen, — dat het onderzoek van het ministerie, dat geba- seerd is op een marktstudie van 1973 en rekening houdt met de sedertdien opgetreden kostenstij- ging, heeft uitgewezen dat het tariefniveau 16 % hoger ligt dan de marktprijzen van 1973 en 10 % hoger dan die van 1 juli 1979; Overwegende dat de andere Regeringen de argumenta- tie van de Deense Regering hebben verworpen omdat zij van mening zijn dat het, gezien het niet-bindende karakter van de referentietarieven, in de huidige markt- situatie niet verantwoord is zich tegen de voorgeno- men maatregelen te verzetten ,;