30. 1. 76 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 24/21 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 18 december 1975 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake meststoffen (76/116/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2}, Overwegende dat meststoffen in elke Lid-Staat be- paalde technische kenmerken moeten bezitten die in dwingende voorschriften zijn vastgelegd; dat deze voorschriften, die meer in het bijzonder betrekking hebben op de samenstelling en afbakening van de typen meststoffen, de aanduiding van deze typen, de identificatie en de verpakking, van land tot land ver- schillen; dat zij door hun uiteenlopend karakter het handelsverkeer in de Europese Economische Gemeen- schap belemmeren; Overwegende dat deze belemmeringen voor de tot- standbrenging en de werking van de gemeenschappe- lijke markt kunnen worden beperkt of zelfs kunnen worden opgeheven indien alle Lid-Staten, hetzij ter aanvulling, hetzij ter vervanging van hun huidige wet- geving, dezelfde voorschriften aannemen; Overwegende dat het hiertoe noodzakelijk is op com- munautair niveau de aanduiding, de afbakening en de samenstelling van de voornaamste enkelvoudige meststoffen en mengmeststoffen in de Gemeenschap te regelen; dat voorts voor meststoffen die voldoen aan de in deze richtlijn gestelde criteria de aanduiding „E.E.G.-meststof” moet worden ingevoerd; Overwegende dat voor deze meststoffen ook commu- nautaire voorschriften moeten worden vastgesteld in- zake de identificatie en de etikettering ervan, alsmede voor de sluiting van de desbetreffende verpakkingen; (!) PB nr. C 49 van 28. 6. 1973, blz. 42. (2) PB nr. C 123 van 27. 11. 1972, blz. 34. Overwegende dat enerzijds de meststoffenproduktie meer of minder grote schommelingen kan ondergaan als gevolg van de toegepaste fabricagetechniek of grondstoffen, dat er anderzijds bij de bemornstering en de analyse afwijkingen kunnen voorkomen; dat het derhalve noodzakelijk is op de gewaarborgde ge- halten aan waardegevende bestanddelen toleranties toe te staan; dat deze toleranties in het belang van de gebruikers in de land- of tuinbouw bepaalde grenzen niet mogen overschrijden; Overwegende dat deze richtlijn alleen betrekking heeft op enkelvoudige meststoffen en mengmeststof- fen; dat in latere richtlijnen met name voorschriften zullen worden uitgevaardigd voor vloeibare meststof- fen, secundaire bestanddelen en spoorelementen; Overwegende dat de vaststelling van de bemonste- rings- en de analysemethoden, alsmede de wijzigingen of eventuele aanvullingen daarvan met het oog op de vooruitgang van de techniek, toepassingsmaatregelen zijn die een technisch karakter dragen en dat het dienstig is de aanvaarding daarvan aan de Commissie over te laten, ten einde de procedure te vereenvoudi- gen en te bespoedigen; Overwegende dat de vooruitgang van de techniek een snelle aanpassing van de in de verschillende richtlij- nen inzake meststoffen vastgelegde technische voor- schriften noodzakelijk maakt; dat, met het oog op een vereenvoudiging van de tenuitvoerlegging van de daarvoor noodzakelijke maatregelen, een procedure dient te worden ingesteld voor een nauwe samenwer- king tussen de Lid-Staten en de Commissie in het kader van het comité voor de aanpassing van de richtlijnen inzake opheffing van de technische han- delsbelemmeringen in de sector meststoffen aan de technische vooruitgang, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Deze richtlijn is van toepassing op produkten die in het verkeer worden gebracht als meststoffen met de vermelding „„E.E.G.-meststof”. Artikel 2 De Lid-Staten treffen alle dienstige maatregelen opdat de vermelding „E.E.G.-meststof” slechts kan worden