20. 7. 84 _ Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 192/9 VERORDENING (EEG) Nr. 2077/84 VAN DE COMMISSIE ‘van 19 juli 1984 tot wijziging van Verordening nr. 282/67/EEG betreffende de interventieregeling voor oliehoudende zaden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1556/84 (2), en met name op artikel 26, lid 3, Overwegende dat artikel 7 van Verordening nr. 282/67/EEG van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2039/83 (*), voorziet in de toepassing van toeslagen of kortingen voor voor inter- ventie aangeboden zaad dat niet aan de standaardkwa- - liteit voldoet ; dat, in verband met de prijsontwikkeling in het verkoopseizoen 1983/1984, de in bijlage I bij Verordening nr. 282/67/EEG vermelde toeslagen en kortingen moeten worden gewijzigd ; Overwegende dat artikel 7 bis, lid 1, van genoemde verordening bepaalt dat er een bijzondere toeslag wordt verleend voor bepaalde koolzaadsoorten die arm zijn aan glucosinolaten en die gedurende het seizoen 1983/1984 ter interventie worden aangeboden ; dat het dienstig is deze toeslag ook toe te kennen voor zaden die gedurende het seizoen 1984/1985 ter interventie worden aangeboden met toepassing evenwel van het bedrag van deze toeslag ; Overwegende dat het Comité van beheer voor oliën en vetten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening nr. 282/67/EEG wordt gewijzigd als volgt : 1. In artikel 7 bis, lid 1, worden de woorden „verkoop- seizoen 1983/1984” vervangen door de woorden „verkoopseizoenen 1983/1984 en 1984/1985". 2. In deel I van bijlage I wordt „0,025 Ecu” vervangen door „0,045 Ecu”. 3. In deel II van bijlage I wordt „0,035 Ecu” vervangen door „0,055 Ecu”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1984. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 19 juli 1984. () PB nr. 172 van 30. 9. 1966, biz. 3025/66. (2) PB nr. L 150 van 6. 6. 1984, blz. 5. () PB nr. L 151 van 13. 7. 1967, blz. 1. () PB nr. L 200 van 23. 7. 1983, blz. 22. Voof de Commisste Poul DALSAGER Lid van de Commissie