2. 3. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 61/21 VERORDENING (EEG) Nr. 558/84 VAN DE COMMISSIE van 29 februari 1984 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van hardboard van oorsprong uit de Sovjetunie en heropening van de deze invoer . betreffende .anti-dumpingprocedure DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot 0pﬁchﬁng van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3017/79 van de Raad van 20 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap ('), gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 1580/82 (2), inzonderheid op artikel 10, Na overleg in het kader van het in genoemde veror- dening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : (1) De Commissie heeft op 4 juli 1981 in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen () een bericht bekendgemaakt betreffende herziening van haar besluit van 4 juni 1980 om de verbintenissen in verband met de anti-dumpingprocedure betref- fende de invoer van vezelplaat van oorsprong uit Finland, Noorwegen, Polen, Roemenië, de Sovjet- unie, Spanje, Tsjechoslowakije en Zweden te aanvaarden. (2) De Commissie heeft een voorlopig onderzoek naar dumping en schade ingesteld waaruit, zoals in Verordening (EEG) nr. 1633/82 van de Commissie (°) is verklaard, bleek dat er dumping en daaruit voortvloeiende aanmerkelijke schade bestond, en heeft haar aanvaarding van de bestaande verbinte- nissen ingetrokken. (3) Door de betrokken exporteurs, onder wie de door het Russian Wood Agency te Londen vertegen- woordigde Sovjet-exporteur V/O Exportles, werden vrijwillige prijsverbintenissen aangeboden. Deze werden door de Commissie aanvaard en de anti- dumpingprocedure werd beëindigd. ’ (4) Volgens de verbintenissen dienen door de onder- nemingen aan de Commissie halfjaarlijkse verslagen over hoeveelheden en prijzen van naar de () PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 1. (3 PB nr. L 178 van 22. 6. 1982, blz. 9. (3 PB nr. C 164 van 4. 7. 1981, blz. 3. () PB nr. L 181 van 25. 6. 1982, blz. 19. Gemeenschap uitgevoerde vezelplaat te worden voorgelegd. Uit de gegevens die door het Russian Wood Agency, namens V/O Exportles, zijn voorge- legd, is de Commissie gebleken dat V/O Exportles in het tijdvak oktober 1982 — oktober 1983 aanzienlijke hoeveelheden hardboard naar de Gemeenschap uitvoerde, daarbij inbreuk makend op de bepalingen van de verbintenissen. . (5) De Commissie heeft het Russian Wood Agency van haar bevindingen in kennis gesteld en deze de gelegenheid geboden daarop te antwoorden. De onderneming is erop ingegaan, maar haar antwoord was onvolledig en bood op wezenlijke punten geen weerlegging van de bevindingen van de Commissie. (6) De aanzienlijke inbreuk van V/O Exportles op de verbintenis dreigt de stabiliteit van de bij Veror- _ dening (EEG) nr. 1633/82 ingestelde prijsstructuur te ondermijnen. (7) De bescherming van de belangen van de Gemeenschap vergt in deze omstandigheden intrekking van de aanvaarding van de verbintenis van de Sovjet-exporteur en heropening van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van hardboard uit de Sovjetunie, alsook, op grond van de beschikbare gegevens, onmiddellijke toepassing van voorlopige maatregelen overeenkomstig artikel 10, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 3017/79. (8) In plaats van de toepassing van anti- dumpingrechten zijn, op basis van de bevindingen die in de genoemde Verordening (EEG) nr. 1633/82 zijn weergegeven, de prijsverbintenissen aanvaard. Bedoelde bevindingen wezen uit dat de omvang van de schade als gevolg van de invoer van hardboard met dumping verdwijning van de volledige dumpingmarge vereiste. Onder deze omstandigheden meent de Commissie dat de voorlopige rechten gelijk dienen te zijn aan de ‘ dumpingmarges die in het vorige onderzoek, dat tot de aanvaarding van ‘de verbintenissen leidde, waren vastgesteld. De Commissie zal in de verdere procedure nagaan of in het tijdvak waarvoor een inbreuk op de verbintenis is vastgesteld, de uitvoer tegen prijzen geschiedde die een andere dumpingmarge opleveren,