22. 2. 79 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 45/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 325/79 VAN DE RAAD van 19 februari 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/72 voor wat betreft de interventieregeling voor appelen en peren DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Overwegende dat bij artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende ‚een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Ver- ordening (EEG).nr. 1766/78 ($), is bepaald dat de telers- verenigíngen de door hun leden aangevoerde produk- ten niet te koop kunnen aanbieden wanneer de prijs van deze produkten niet een zeker niveau bereikt ; Overwegende dat, ten einde een doeltreffender steun en stabilisatie te bewerkstelligen voor de markt van produkten die langdurig moeten worden opgeslagen, en wel met vermijding van hoge opslagkosten, dient te worden bepaald dat aan de telersverenigingen toe- stemming wordt verleend om, indien er ernstig gevaar bestaat voor een marktverstoring, aan het begin van het verkoopseizoen op voorhand appelen en peren uit de markt te nemen,; Overwegende dat de geldigheidsduur van bovenbe- doelde regeling dient te worden beperkt tot een pe- riode die het mogelijk maakt de doeltreffendheid er- van te beoordelen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Het volgende artikel wordt ingevoerd in Verordening (EEG) nr. 1035/72: ) PB nr. C 50 van 8. 2. 1978, blz. 63. ) PB nr. C 108 van 8. S. 1978, blz. 49. 3) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. ) PB nr. L 204 van 28. 7. 1978, blz. 12. „Artikel 15 bis 1. Ten aanzien van appelen en peren kan — wanneer de in artikel 17 bedoelde prijzen zich gedurende een nader te bepalen periode hand- haven tussen de aankoopprijs en 80 % van de basisprijs, en — wanneer uit de bestudering van de marktsitua- tie, met name van de omvang van de produk- tie, blijkt dat er gevaar bestaat voor een inzin- ° king op de markt en dat er wellicht belangrijke hoeveelheden van het betrokken produkt of van de betrokken produkten uit de markt zul- len worden genomen, volgens de procedure van artikel 33 worden beslo- ten dat de Lid-Staten de telersverenigingen toe- stemming mogen verlenen om tijdens de eerste maanden van het verkoopseizoen een gedeelte van de produkten uit de markt te nemen die beant- woorden aan de minimumeisen van de geldende kwaliteitsnormen. Wanneer een telersvereniging van deze machti- ging gebruik maakt, kent zij aan de aangesloten te- lers voor de uit de markt genomen hoeveelheden produkten een vergoeding toe die wordt berekend op basis van de in artikel 15 bedoelde bodemprijs. 2. _ De uitvoeringsbepalingen van dit artikel, met name die betreffende de maximumhoeveelheid die uit de markt kan worden genomen, worden vastge- steld volgens de procedure van artikel 33. 3. De in lid l omschreven regeling is van toe- passing tot en met 30 juni 1982. 4. De Commissie zendt de Raad vóór de in lid 3 genoemde datum een verslag toe over de wer- king van deze regeling.”.