L 273/12 Publicatieblad van de Europese Unie 17.10.2009 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2009/131/EG VAN DE COMMISSIE van 16 oktober 2009 tot wijziging van bijlage VII bij Richtlijn 2008/57/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Gemeenschap (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2008/57/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 inzake de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem binnen de Gemeenschap (!), en met name op artikel 27, lid 4, Gezien aanbeveling nr. ERA/REC/XA/01-2009 van het Europees Spoorwegbureau van 17 april 2009, Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens artikel 9 ter, lid 2, van Verordening (EG) nr. 881/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 (2) dient het Europees Spoorweg- bureau (hierna „het Bureau” genoemd) uiterlijk op 19 januari 2009 de lijst van parameters onder punt 1 van bijlage VII bij de spoorweginteroperabiliteitsrichtlijn opnieuw te bezien en de aanbevelingen die het nood- zakelijk acht te doen aan de Commissie. (2 In de huidige lijst van parameters onder punt 1 van bijlage VII bij Richtlijn 2008/57/EG zijn ook parameters opgenomen die geen betrekking hebben op rollend ma- terieel en die moeten worden verwijderd. (3) Punt 1 van die bijlage bevat ook parameters die in de eerste plaats uitsluitend betrekking hebben op het sub- systeem rollend materieel van een voertuig. Alle voertuig- parameters die in het kader van de vergunning voor indienststelling en de classificatie van nationale voor- schriften dienen te worden gecontroleerd, moeten in de lijst van parameters zijn opgenomen. Parameters van an- dere subsystemen die deel uitmaken van het voertuig dienen derhalve in de lijst te worden opgenomen. (4) _ Richtlijn 2008/57/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. (!) PB () PB 191 van 18.7.2008, blz. 1. 164 van 30.4.2004, blz. 1. r stemming met het advies van het overeenkomstig artikel 29, lid 1, van Richtlijn 2008/57/EG ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Punt 1 van bijlage VII bij Richtlijn 2008/57/EG wordt vervan- gen door de tekst in de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 19 juli 2010 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten. Artikel 3 Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Euro- pese Unie. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 16 oktober 2009. Voor de Commissie Antonio TAJANI Vicevoorzitter