26. 7. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 196/51 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 juli 1984 betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen tegen mond- en klauwzeer in Griekenland (84/374/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, - Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 83/646/EEG (!), en met name op artikel 9, Gelet op Richtlijn 72/461/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake veterinairrechtelijke vraag- stukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (°), laatstelijk gewijzigd bij . Richtlijn 83/646/EEG, en met name op artikel 8, Gelet op Richtlijn 80/215/EEG van de Raad van 22 januari 1980 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handels- verkeer in vleesprodukten (), gewijzigd bij Richtlijn 81/476/EEG (°, en met name op artikel 7, Overwegende dat in Griekenland mond- en klauwzeer is uitgebroken ; dat, gezien het omvangrijke handels- verkeer in levende dieren en in vers vlees, deze ziekte een gevaar vormt voor de veestapel in de andere Lid-Staten ; Overwegende dat de door de Griekse instanties genomen maatregelen toereikend zijn om ‘de ziekte te beperken tot een bepaald deel van het grondgebied ; dat de restrictieve maatregelen derhalve alleen moeten gelden ten aanzien van verzendingen uit dat gebied ; Overwegende dat sommige Lid-Staten in dit verband beschermende maatregelen hebben getroffen ; dat het van belang is dat alle Lid-Staten de nodige gecoördi- neerde maatregelen treffen om de ziekte te bestrijden ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. (2) PB nr. L 360 van 23. 12. 1983, blz. 44. (3) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 24. () PB nr. L 47 van Z. 2. 1980, blz. 4. () PB nr. L 186 van 8. 7. 1981, blz. 20. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Lid-Staten verbieden de invoer op hun grond- gebied van levende runderen en varkens afkomstig uit dat deel van Griekenland zoals omschreven in de bijlage. Artikel 2 De Lid-Staten yerbieden de invoer op hun grond- gebied van vers vlees afkomstig van runderen, varkens, schapen en geiten en van vleesprodukten die geen van de behandelingen hebben ondergaan zoals bedoeld in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 80/215/EEG, afkomstig uit dat deel van Griekenland zoals omschreven in de bijlage. Artikel 3 1. Op het in Richtlijn 64/432/EEG bedoelde gezondheidscertificaat dat dieren afkomstig uit Griekenland begeleidt, moet de volgende vermelding worden aangebracht : „Dieren conform Beschikking 84/374/EEG van de Commissie van 4 juli 1984.. 2. Het gezondheidscertificaat als bedoeld in Richtlijn 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees ($, dat het vers vlees vergezelt dat uit Griekenland wordt verzonden, wordt aangevuld met de volgende vermel- ding : „Vlees dat voldoet aan Beschikking 84/374/EEG van de Commissie van 4 juli 1984.. 3. Het gezondheidscertificaat voor vleesprodukten als bedoeld in Richtlijn 77/99/EEG van de Raad van 21 december 1976 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten (7), dat de in artikel 2 bedoelde vleesprodukten vergezelt die uit Griekenland worden verzonden, wordt aangevuld met de volgende vermel- ding: „Produkten die voldoen aan Beschikking 84/374/EEG van de Commissie van 4 juli 1984.. () PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 2012/64. () PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 85.