28. 6. 75 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 165/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 1625/75 VAN DE RAAD van 26 juni 1975 ' betreffende de in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeen- schap en de Staat Israël bepaalde vrijwaringsmaatregelen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese _ Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti- kelen 43 en 113, Gezien het'voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat op 11 mei 1975 een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Staat Israël (°), hierna Overeenkomst genoemd, is on- dertekend ; Overwegende dat voor de tenuitvoerlegging van de in de artikelen 12 tot en met 16 en 25 van de Overeen- komst bepaalde vrijwaringsclausules en conservatoire maatregelen, nader moet worden omschreven op wel- ke wijze de communautaire voorschriften moeten worden toegepast, die onder meer zijn neergelegd in Verordening (EEG) nr. 1439/74 van de Raad van 4 juni 1974 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (3), alsmede in Verordening (EEG) nr. 459/ 68 van de Raad van $ april 1968 betreffende bescher- mende maatregelen tegen de toepassing van dumping en de toekenning van premies of subsidies door lan- den die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2011/73 ($), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In geval van praktijken op grond waarvan door de Gemeenschap de in artikel 12 van de Overeenkomst bedoelde maatregelen kunnen worden toegepast en in geval van praktijken waardoor de Gemeenschap kan worden blootgesteld aan  vrijwaringsmaatregelen krachtens artikel 16 van de Overeenkomst, spreekt de Commissie, onverminderd het bepaalde in artikel 2 2 (") (2) PB nr. L 136 van 28. 5. 1975, blz. 3. () PB nr. L 159 van 15. 6. 1974, blz. 1. () PB nr. L 93 van 17. 4. 1968, blz. 1. (5) PB nr. L 206 van 27. 7. 1973, blz. 3. van deze verordening, na op eigen initiatief of op ver- zoek van een Lid-Staat het dossier te hebben onder- zocht, zich erover uit of de betrokken praktijken vere- nigbaar zijn met de Overeenkomst. Eventueel kunnen door de Raad overeenkomstig de in Verordening (EEG) nr. 1439/74, en onder meer in ar- tikel 13, leden 2 en 3, bepaalde procedure en werkwij- ze passende maatregelen worden genomen onder de in de artikelen 12 en 16 van de Overeenkomst be- paalde voorwaarden, onverminderd het bepaalde in ar- tikel 2 van deze verordening. Artikel 2 In geval van dumping of overheidssteun op grond waarvan door de Gemeenschap de in de artikelen 12 en 14 van de Overeenkomst bedoelde -maatregelen kunnen worden toegepast, wordt volgens de in Veror- dening (EEG) nr. 459/68 bepaalde procedure en werkwijze tot instelling van anti-dumpingrechten of compenserende rechten besloten. Artikel 3 In geval van praktijken op grond waarvan door de Gemeenschap de in de artikelen 13, 15 en 25 van de Overeenkomst bedoelde maatregelen kunnen worden toegepast, kan de Raad onder de in deze artikelen be- paalde voorwaarden de passende vrijwaringsmaatrege- len nemen volgens de in Verordening (EEG) nr. 1439/ 74, en onder meer in artikel 13, leden 2 en 3, bepaal- de procedure en werkwijze. In geval van urgentie en overeenkomstig de in de ar- tikelen 13 en 15 van de Overeenkomst bepaalde voorwaarden : — kan de Commissie volgens de in Verordening (EEG) nr. 1439/74, en met name in artike] 12, le- den 2 en 3, bepaalde procedure en werkwijze de passende vrijwaringsmaatregelen nemen;