Nr. L 190/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 7. 97 VERORDENING (EG) Nr. 1392/97 VAN DE COMMISSIE van 18 juli 1997 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3597/90 inzake boekingsregels voor aankoop, opslag en verkoop van landbouwproducten door de interventiebureaus DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3492/90 van de Raad van 27 november 1990 houdende bepaling van de elementen die in acht dienen te worden genomen in de jaarreke- ningen voor de financiering van interventiemaatregelen in de vorm van openbare opslag door het Europees Oriënta- tie- en Garantiefonds voor de landbouw, afdeling Garan- tie (), en met name op artikel 8, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3597/90 van de Commissie (?), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 895/94 (°), de boekingsregels zijn vastgesteld voor aankoop, opslag en verkoop van landbouwproducten door de interventiebureaus; Overwegende dat in artikel 2, lid 1, en artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 3597/90 de regels zijn vastgesteld voor de bepaling van de waarde die in de rekeningen van openbare opslag als vergoeding van het EOGFL moet worden geboekt voor ontbrekende hoeveelheden, respec- tievelijk niet aan de voorwaarden voor de opslag beant- woordende hoeveelheden; dat het in sommige gevallen mogelijk moet zijn deze waarde te verhogen, met name wanneer de marktprijs aanzienlijk hoger is dan de inter- ventieprijs of de interventieaankoopprijs; Overwegende dat bepaalde verordeningen waarnaar in Verordening (EEG) nr. 3597/90 wordt verwezen, sinds de goedkeuring van die verordening zijn gewijzigd of inge- trokken; dat bijgevolg bepaalde referenties in Verordening (EEG) nr. 3597/90 moeten worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het EOGFL, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3597/90 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 1, punt 3, wordt „artikel 9, lid 2, onder c), van Verordening (EEG) nr. 2776/88 van de Commissie” () PB nr. L 337 van 4. 12. 1990, blz. 3. () PB nr. L 350 van 14. 12. 1990, blz. 43. () PB nr. L 104 van 23. 4. 1994, biz. 16. vervangen door „artikel 7, lid 2, onder c), van Verorde- ning (EG) nr. 296/96 van de Commissie ("). (©) PB nr. L 39 van 17. 2. 1996, blz. 5/. 2. Aan artikel 2, lid 1, worden de volgende alinea’s toege- voegd: „Als evenwel de gemiddelde marktprijs voor de type- kwaliteit in de lidstaat waar de opslag gebeurt op de dag waarop het verlies wordt geconstateerd, hoger is dan 105 % van de basisinterventieprijs, moeten de contractanten de interventiebureaus de door de lidstaat geconstateerde marktprijs terugbetalen, verhoogd met 5 %. Voor de marktprijs baseert de lidstaat zich op de mededelingen die regelmatig aan de Commissie worden toegezonden. Het verschil tussen de bedragen die op grond van de marktprijs en de bedragen die op grond van de inter- ventieprijs ten gunste van het EOGFL zijn geboekt, dient aan het einde van het begrotingsjaar ook aan het EOGFL te worden gecrediteerd.”. 3. In artikel 2, lid 3, onder d}), wordt „artikel 26 van Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad” vervangen door „artikel 23 van Verordening (EG) nr. 1766/92 van de Raad ("). () PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21.. 4. Aan artikel 7, lid 1, wordt de volgende alinea toege- voegd: „Als bij de fysieke uitslag van een product evenwel alle voorwaarden zijn vervuld voor de toepassing van artikel 2, lid 1, voorlaatste en laatste alinea, dient er over de uitslag van de goederen voorafgaandelijk overleg gepleegd te worden met de Commissie.”. 5. In artikel 11 wordt „artikel 3, lid 7, en artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2776/88” vervangen door „artikel 3, lid 7, en artikel $5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 296/96". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 1 oktober 1997.