14.12.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 329/13 VERORDENING (EG) Nr. 1473/2007 VAN DE COMMISSIE van 13 december 2007 tot vaststelling, voor het wijnoogstjaar 2007/2008 in Bulgarije, van een overgangsmaatregel inzake de bij Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad vastgestelde behandeling van bij de wijnbereiding verkregen bijproducten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië, Gelet op de Akte van toetreding van Bulgarije en Roemenië, en met name op artikel 41, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van artikel 27, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!) is iedere natuurlijke persoon, rechtspersoon of groep per- sonen die wijn heeft bereid, verplicht alle bij deze wijn- bereiding verkregen bijproducten voor distillatie te leve- ren. Sinds de toetreding van Bulgarije tot de Gemeen- schap op 1 januari 2007 geldt deze verplichting eveneens voor de wijnproducenten in deze nieuwe lidstaat, hoewel het procedé daar niet van oudsher tot de praktijk behoort. (2) _ Verordening (EG) nr. 1623/2000 van de Commissie (2) voorziet in bepalingen ter uitvoering van deze verplichte distillatie en artikel 49 bevat enkele uitzonderingen daarop. (3)  Gebleken is dat, ondanks de door Bulgarije genomen maatregelen, de distillatiecapaciteit in die lidstaat nog steeds ontoereikend is om alle bijproducten te distilleren. Derhalve moet Bulgarije toestemming krijgen om bepaalde categorieën producenten uit te sluiten van de verplichting tot distillatie van de bijproducten van de wijnbereiding. (4 _Om deze aan Bulgarije verleende uitzondering het hele wijnoogstjaar te kunnen toepassen, moet deze veror- dening van toepassing zijn met ingang van 1 augus- tus 2007. (5) _ De in deze verordening vastgestelde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In afwijking van artikel 49, lid 4, onder a), van Verordening (EG) nr. 1623/2000 mag Bulgarije voor het wijnoogstjaar 2007/2008 bepalen dat producenten die in de eigen installaties niet meer dan 7 500 hl wijn produceren, ontheven worden van de verplichting tot levering van de bijproducten voor distillatie op voorwaarde dat deze producten onder controle uit de markt worden genomen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekend- making in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2007. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 13 december 2007. ( PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 (PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1). (2) PB L 194 van 31.7.2000, blz. 45. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 923/2007 (PB L 201 van 2.8.2007, blz. 9). Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie