20.5.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 124/3 VERORDENING (EG) Nr. 411/2009 VAN DE COMMISSIE van 18 mei 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 798/2008 tot vaststelling van een lijst van derde landen, gebieden, zones of compartimenten waaruit pluimvee en pluimveeproducten mogen worden ingevoerd in en doorgevoerd door de Gemeenschap, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren (!), en met name op artikel 22, lid 3, en artikel 24, lid 2, Gelet op Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (2), en met name op artikel 9, lid 2, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 798/2008 van de Commissie (?) worden voorschriften inzake veterinaire certificering vast- gesteld voor invoer in en doorvoer door de Gemeenschap van pluimvee en bepaalde pluimveeproducten. Zij bepaalt dat de onder die verordening vallende producten (,de producten”) alleen mogen worden ingevoerd in en door- gevoerd door de Gemeenschap uit de derde landen, ge- bieden, zones of compartimenten die vrij zijn van ziekte en die zijn vermeld in de tabel in deel 1 van bijlage I bij die verordening. Voorts zijn de modellen van veterinaire certificaten opgenomen in deel 2 van die bijlage. Veror- dening (EG) nr. 798/2008 bepaalt eveneens dat, indien voor de invoer van de producten onderzoek, bemonste- ring en tests op bepaalde ziekten vereist zijn, deze slechts uitgevoerd mogen worden overeenkomstig bijlage MI bij die verordening. Q2) _ Artikel 7 van Verordening (EG) nr. 798/2008 bepaalt dat de producten alleen in de Gemeenschap mogen worden ingevoerd als het derde land de Commissie van een eerste uitbraak van Newcastle disease óf hoogpathogene aviaire influenza (HPA]) in kennis stelt en virusisolaten naar het communautaire referentielaboratorium voor aviaire influ- enza en Newcastle disease stuurt. (3) Indien een uitbraak van aviaire influenza wordt vastge- steld op het grondgebied van een derde land of een zone of compartiment(en) daarvan, mag de bevoegde autoriteit van dat derde land niet meer verklaren dat zijn grond- PB L 303 van 31.10.1990, blz. 6. () PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. () PB L 226 van 23.8.2008, blz. 1. gebied of een in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008 vermelde zone of compartiment(en) daar- van vrij is (zijn) van die ziekte. (4 _ In het belang van de diergezondheid en de preventie en monitoring van laagpathogene aviaire influenza (LPA]) op communautair niveau dient een eerste uitbraak van die ziekte aan de Commissie te worden gemeld. Artikel 7 van Verordening (EG) nr. 798/2008 moet daarom dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (5) _ Canada heeft bewezen dat het op uitbraken van LPAI op pluimveebedrijven op zijn grondgebied kan reageren en de verspreiding van besmetting met succes kan voorko- men. (6) _ Voorts heeft Canada de Commissie uitvoerige informatie verstrekt over de epidemiologische situatie en zijn ziek- tebestrijdingsmaatregelen, met inbegrip van een beschrij- ving van de gebieden waarvoor officiële beperkende maatregelen gelden in verband met de uitbraak van LPAI. (7) _ Bij Besluit 1999/201/EG van de Raad van 14 december 1998 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten (° werd die over- eenkomst goedgekeurd; hierin wordt bepaald dat elke Verdragsluitende Partij een sanitaire maatregel van de andere Verdragsluitende Partij als gelijkwaardig moet er- kennen, indien laatstgenoemde objectief aantoont dat haar maatregel het adequate niveau van bescherming biedt. (8) _ Gezien die overeenkomst en het in Canada ingevoerde systeem voor dierziektebestrijding, dienen er alternatieve certificeringsvoorschriften te worden toegepast voor een- dagskuikens en broedeieren, afkomstig uit andere gebie- den dan de gebieden waarvoor officiële beperkende maat- regelen gelden in verband met LPAI. Daarom moeten de modellen van veterinaire certificaten voor andere een- dagskuikens dan die van loopvogels en broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels zodanig worden gewij- zigd dat bij toekomstige uitbraken van LPAI in Canada alternatieve certificeringsvoorschriften kunnen worden toegepast. (# PB L 71 van 18.3.1999, blz. 1.