Nr. L 4/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 1. 76 EERSTE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 15 december 1975 | houdende wijziging van de bijlage van Richtlijn nr. 74/63/EEG van de Raad van 17 december 1973 tot vaststelling van maximumgehalten aan ongewenste stoffen en produkten in diervoeders (76/14/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de richtlijn van de Raad van 17 december 1973 tot vaststelling van maximumgehalten aan on- gewenste stoffen en produkten in diervoeders (!}, en met name op artikel 6, Overwegende dat in genoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlage voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappe- lijke en technische kennis; Overwegende dat is gebleken dat de maximumgehal- ten welke zijn vastgesteld voor de ongewenste stoffen opgesomd in bijlage deel A, moeten gelden voor voe- ders met een bepaald vochtgehalte ; Overwegende dat het naar aanleiding van recente on- derzoekingen en bevindingen op wetenschappelijk of technisch gebied noodzakelijk blijkt de in de bijlage vervatte bepalingen aan te vullen of te wijzigen ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor veevoeders, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlage van de richtlijn van de Raad van 17 de- cember 1973 tot vaststelling van maximumgehalten aan ongewenste stoffen en produkten in diervoeders wordt gewijzigd zoals bepaald in onderstaande artike- len. Artikel 2 Deel A „Stoffen (ionen of elementen)” van de bijlage wordt als volgt gewijzigd : 1. Het hoofd van de derde kolom van de tabel komt als volgt te luiden : „Maximumgehalte in mg/kg () PB nr. L 38 van I. 2. 1974, blz. 31. (ppm) van het voeder, herleid tot een vochtgehalte van 12 %”. 2. Onder nummer 1, „Arseen”, tweede kolom, eerste streepje, worden de woorden „alsmede al dan niet gemelasseerde gedroogde suikerbietenpulp” toege- voegd na de woorden „en klavermeel”. Artikel 3 In bijlage deel B „Produkten” nummer 4 „Theobro- mine” worden de gegevens voorkomend in de tweede en derde kolom vervangen door volgende gegevens : volledige diervoeders 300 met uitzondering van : — volledige diervoeders voor volwassen runderen 700 Artikel 4 De Lid-Staten doen uiterlijk op 1 april 1976 de wette- lijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking tre- den die nodig zijn om zich te voegen naar deze richt- lijn. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis. Artikel 5 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 15 december 1975. Voor de Commisste P. J. LARDINOIS Lid van de Commissie