L 73/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 15.3.2001 VERORDENING (EG) Nr. 500/2001 VAN DE COMMISSIE van 14 maart 2001 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad wat betreft de controle op de vangsten van de vissersvaartuigen van de Gemeenschap in de wateren van derde landen en in volle zee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2846/98 (2), en met name op artikel 18, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 18, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2874/93 moeten de lidstaten de hoeveelheden van elk bestand die door hun vlag voerende vaartuigen in de wateren onder soevereiniteit of rechtsmacht van derde landen en in volle zee worden gevangen, en alle op grond van artikel 17, lid 2, ontvangen gegevens, per computer aan de Commissie meedelen. (2) _ Bijgevolg dient te worden bepaald welke gedetailleerde gegevens moeten worden verstrekt, met welke frequentie deze gegevens moeten worden meegedeeld en welk formaat daarvoor moet worden gebruikt. (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. _ Vóór het einde van de eerste maand van elk kwartaal van het kalenderjaar doet iedere lidstaat de Commissie per computer mededeling van de hoeveelheden van elk niet aan TAC's of quota onderworpen bestand die door zijn vlag voerende vaartuigen in de wateren onder soevereiniteit of rechtsmacht van derde landen of in volle zee zijn gevangen en die: — in het voorgaande kwartaal rechtstreeks op zijn grondge- bied zijn aangevoerd; — in het voorgaande kwartaal rechtstreeks op het grondgebied van derde landen zijn aangevoerd; — in het voorgaande kwartaal rechtstreeks op vaartuigen van derde landen zijn overgeladen. 2. _ Vóór het einde van de eerste maand van elk kwartaal van het kalenderjaar doet iedere lidstaat de Commissie per computer mededeling van de hoeveelheden die door de vlag van een andere lidstaat voerende vaartuigen in de wateren onder soevereiniteit of rechtsmacht van derde landen of in volle zee zijn gevangen en die op zijn grondgebied zijn aange- voerd in het voorgaande kwartaal. 3. _ De lidstaten nemen voor de in lid 1 en lid 2 hierboven bedoelde mededelingen van vangstgegevens het formaat in acht dat in de bijlage is vastgesteld. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 14 maart 2001. () PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1. (2) PB L 358 van 31.12.1998, blz. 5. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie