Nr. L 204/12 28. 7. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen VERORDENING (EEG) Nr. 1766/78 VAN DE RAAD van 25 juli 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der. markten in de sector groenten en fruit DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeen- schappelijke ordening der markten in de sector groen- ten en fruit (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1154/78 (°), is bepaald dat gedurende de verkoopseizoenen 1977/1978, 1978/1979 en 1979/ 1980 bepaalde categorieën van uit de markt genomen bloedsinaasappelen „aan de verwerkende industrie kunnen worderf gelêverd ; Overwegende dat de situatie op grond waarvan deze maatregelen werden getroffen na afloop van de bovengenoemde periode dreigt voort te duren ; dat de geldigheidsduur van genoemde maatregelen derhalve _ moet worden verlengd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1035/72 wordt als volgt gewij- zigd : 1. In artikel 21, lid 1, eerste alinea, sub c), worden de woorden „gedurende de verkoopseizoenen 1977/ 1978, 1978/1979 en 1979/19807 geschrapt. 2. In artikel 21, lid 1, ùeede alinea, en lid 3, tweede alinea, worden de woorden „tot aan het einde van het verkoopseizoen 1979/1980” geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Pu- blikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 juli 1978. (‘) Advies uitgebracht op 7. 7. 1978 (nog niet bekendgemaakt in het Pu%lxkatxeblad (2) PB nr. L 118 van 20 $. 1972, blz. 1. () PB nr. L 144 van 31. S. 1978, blz. S. Voor de Raad De Voorzitter J. ERTL