Nr. L 101/40 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 4. 86 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 maart 1986 tot wijziging van Beschikking 83/471/EEG inzake het Comité voor communau- taire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (86/131/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1208/81 van de Raad van 28 april 1981 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (!), inzonderheid op artikel $, vierde alinea, Overwegende dat bij Beschikking 83/471/EEG van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 84/375/EEG (3, de uitvoeringsbepalingen voor de controles ter plaatse door het in artikel $ van Verordening (EEG) nr. 1208/81 bedoelde Comité voor communautaire controle zijn vastgesteld ; Overwegende dat ingevolge de uitbreiding van de Gemeenschap en de opgedane ervaring enige van deze bepalingen, en met name de samenstelling van het Controlecomité en de frequentie van de controles ter plaatse aanpassing behoeven; dat Beschikking 83/471/ EEG derhalve moet worden gewijzigd ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 83/471/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. In artikel 2, lid 1, wordt de tweede alinea als volgt aangevuld : „alsook op dat van de interventieregeling”. () PB nr. L 123 van 7. S. 1981, blz. 3. (2) PB nr. L 259 van 20. 9. 1983, blz. 30. (3) PB nr. L 196 van 26. 7. 1984, blz. 53. 2. Artikel 2, lid 2, wordt als volgt gewijzigd : a) in de inleidende zin wordt in plaats van „zes leden” gelezen : „negen leden” ; b) in het eerste streepje wordt in plaats van „2 deskun- digen” gelezen : „3 deskundigen” ; c) het vierde streepje vervalt ; d) het volgende streepje wordt toegevoegd : „— 3 deskundigen van andere Lid-Staten”. 3. Artikel 3, lid 2, wordt gelezen : „2. Minstens éénmaal per twee jaar worden in elke Lid-Staat controles ter plaatse verricht, zo nodig gevolgd door aanvullende controlebezoeken. In dat geval kan het Comité een beperkte samenstelling hebben. De Commissie stelt na raadpleging van de Lid-Staten het programma voor de controles op. Vertegenwoor- digers van de Lid-Staat waar het bezoek plaatsvindt, kunnen de controles bijwonen.”. 4. In artikel 3, lid 4, wordt in plaats van de woorden „uiterlijk drie weken” gelezen : „zo vroeg mogelijk”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedagn te Brussel, 11 maart 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter