11. 6. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 138/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1036/96 VAN DE COMMISSIE van 10 juni 1996 betreffende de opening en wijze van beheer van tariefcontingenten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit en voor bevroren buffelvlees voor de periode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 894/96 (2), en met name op artikel 12, leden 1 en 4, Gelet op Verordening (EG) nr. 3093/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende vaststelling van de uit de onderhandelingen in het kader van de GATT voortvloei- ende rechten die de Gemeenschap dient toe te passen als gevolg van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden tot de Europese Unie (°), en met name op artikel 5, Overwegende dat de Gemeenschap krachtens de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-Ronde gesloten Overeenkomst inzake de land- bouw de verplichting op zich genomen heeft om voor rundvlees van hoge kwaliteit en bevroren buffelvlees jaar- lijkse tariefcontingenten van 56600 ton, respectievelijk 2250 ton te openen; dat deze contingenten moeten worden geopend en de bepalingen voor de toepassing van deze contingenten voor de periode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 moeten worden vastgesteld; Overwegende dat met name dient te worden gewaarborgd dat alle handelaren in de Gemeenschap te allen tijde en in gelijke mate gebruik kunnen maken van de contin- genten en dat de voor deze contingenten vastgestelde douanerechten zonder onderbreking worden toegepast op alle invoer van de bedoelde produkten totdat de contin- genten geheel zijn benut; _ Overwegende dat de exporterende derde landen zich ertoe hebben verbonden om echtheidscertificaten voor deze produkten af te geven, waarmee de oorsprong van de produkten wordt gewaarborgd; dat het model en de gebruikswijze van deze certificaten moeten worden vastge- steld; dat het echtheidscertificaat moet worden afgegeven door een instantie in een derde land die de nodige garan- (” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, biz. 24. (2 PB nr. L 125 van 23. 5. 1996, blz. 1. () PB nr. L 334 van 30. 12. 1995, blz. 1. ties moet bieden voor de correcte toepassing van de betrokken regeling; Overwegende dat moet worden voorgeschreven dat de regeling wordt beheerd door middel van invoercertifica- ten; dat te dien einde met name voorschriften moeten worden vastgesteld betreffende de indiening van de aanvragen en moet worden bepaald welke gegevens de aanvragen en de certificaten moeten bevatten, waarbij eventueel wordt afgeweken van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoe- ringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten (%), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2137/95 (3), en van Verordening (EG) nr. 1445/95 van de Commissie van 26 juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rund- vlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2856/95 (}; dat bovendien moet worden bepaald dat de certificaten pas na afloop van een bedenktijd worden afge- geven en dat de aangevraagde hoeveelheden eventueel met een uniform percentage worden verminderd; Overwegende dat met het oog op een goed beheer van de invoer van dat vlees moet worden bepaald dat in voorko- mend geval invoercertificaten pas na verificatie van met name de vermeldingen op het echtheidscertificaat worden afgegeven; Overwegende dat de Lid-Staten de gegevens over de betrokken invoer moeten meedelen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Voor de periode van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1997 worden de volgende tariefcontingenten geopend: () PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1. ( PB nr. L 214 van 8. 9. 1995, blz. 21. ( PB nr. L 143 van 27. 6. 1995, blz. 35. () PB nr. L 299 van 12. 12. 1995, blz. 10.