L 215/6 Publicatieblad van de Europese Unie 12.8.2008 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 juli 2008 tot wijziging van Beschikking 2006/236/EG betreffende bijzondere voorwaarden voor uit Indonesië ingevoerde visserijproducten bestemd voor menselijke consumptie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 3988) (Voor de EER relevante tekst) (2008/660/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (!), en met name op artikel 22, lid 6, Gelet op Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmid- delenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voed- selveiligheidsaangelegenheden (?), en met name op artikel 53, lid 1, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 2006/236/EG van de Commissie van 21 maart 2006 betreffende bijzondere voorwaarden voor uit Indonesië ingevoerde visserijproducten bestemd voor menselijke consumptie (?) is vastgesteld omdat uit de resultaten van de inspectiebezoeken van de Gemeen- schap aan Indonesië bleek dat in dat derde land ernstige tekortkomingen bestonden ten aanzien van de hygiëne bij de hantering van visserijproducten. Die inspecties heb- ben ook ernstige tekortkomingen aan het licht gebracht met betrekking tot het vermogen van de Indonesische autoriteiten om betrouwbare controles op vis te verrich- ten, en met name om de aanwezigheid van histamine en zware metalen in de desbetreffende soorten op te sporen. (2) _ Beschikking 2006/236/EG bepaalt dat de lidstaten erop toezien dat elke uit Indonesië ingevoerde zending ( PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/104/EG (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 352). (2) PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 202/2008 van de Commissie (PB L 60 van 5.3.2008, blz. 17). (@) PB L 83 van 22.3.2006, blz. 16. visserijproducten aan de nodige tests wordt onderworpen om ervoor te zorgen dat de producten bepaalde maxi- mumgehalten aan zware metalen niet overschrijden en dat op bepaalde soorten een test ter opsporing van his- tamine moet worden verricht. (3) _ Beschikking 2006/236/EG bepaalt ook dat die beschik- king opnieuw moet worden bekeken op grond van de door de bevoegde Indonesische autoriteiten verstrekte garanties en de resultaten van de door de lidstaten uit- gevoerde tests. (4 _ Indonesië heeft de Commissie nu de passende garanties verstrekt. Bovendien zijn de resultaten van de door de lidstaten op uit dat derde land ingevoerde visserijproduc- ten uitgevoerde tests gunstig wat betreft zware metalen in aquacultuurproducten en wat betreft histamine. Het is daarom niet langer nodig om elke zending visserijpro- ducten van relevante soorten op histamine en elke zen- ding aquacultuurproducten op zware metalen te testen. (5) _ In artikel 2 van Beschikking 2006/236/EG wordt verwe- zen naar Verordening (EG) nr. 466/2001 van de Com- missie van 8 maart 2001 tot vaststelling van maximum- gehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmidde- len (*). Die verordening is ingetrokken en vervangen door Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie van 19 december 2006 tot vaststelling van de maximumge- halten aan bepaalde verontreinigingen in levensmidde- len (°). Daarom moet die verwijzing worden gewijzigd. (6) _ Beschikking 2006/236/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (7) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, (% PB L 77 van 16.3.2001, blz. 1. (5) PB L 364 van 20.12.2006, blz. 5. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 629/2008 (PB L 173 van 3.7.2008, blz. 6).