3.12.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 323/31 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2008/102/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 19 november 2008 tot wijziging, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft, van Richtlijn 79/409/[EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (Q)  Besluit 1999/468/EG is gewijzigd biĳ _ Besluit Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 175, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (1), Na raadpleging van het Comité van de Regio's, Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (?), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Krachtens Richtlĳjn 79/409/EEG (°) moeten bepaalde maatregelen genomen worden overeenkomstig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vast- stelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden (*). () PB C 211 van 19.8.2008, blz. 46. (2) Advies van het Europees Parlement van 8 juli 2008 (nog niet be- kendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 27 oktober 2008. ) PB L 103 van 25.4.1979, blz. 1. (# PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23. (°) PB °) PB 2006/512/EG van de Raad (°) waardoor een regelgevings- procedure met toetsing is ingevoerd voor de aanneming van uitvoeringsmaatregelen van algemene strekking die niet-essentiële onderdelen wijzigen van basisbesluiten welke zijn vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 251 van het Verdrag, onder meer door in derge- lijke besluiten sommige van dergelijke onderdelen te schrappen, dan wel door daaraan nieuwe niet-essentiële onderdelen toe te voegen. Overeenkomstig de verklaring van het Europees Parle- ment, de Raad en de Commissie (°) betreffende Besluit 2006/512/EG vergt de toepassing van de regelgevings- procedure met toetsing op reeds geldende, volgens de in artikel 251 van het Verdrag bedoelde procedure, aan- genomen besluiten dat deze besluiten volgens de gel- dende procedures worden aangepast. In het bijzonder moet de Commissie de bevoegdheid worden gegeven om bepaalde bijlagen bij Richtlijn 79/409/EEG te wijzigen in het licht van de technische en wetenschappelijke vooruitgang. Daar het maatregelen van algemene strekking betreft tot wijziging van niet- essentiële onderdelen van Richtlijn 79/409/EEG onder meer door haar aan te vullen met nieuwe niet-essentiële onderdelen, moeten zij worden vastgesteld volgens de in artikel 5 bis van Besluit 1999/468/EG bepaalde regel- gevingsprocedure met toetsing. Derhalve dient Richtljn 79/409/EEG te worden ge- wijzigd. Daar de door deze richtlijn aan Richtlijn 79/409/EEG aan te brengen wijzigingen van technische aard zijn en alleen betrekking hebben op comitéprocedures, dienen zij niet te worden omgezet door de lidstaten. Het is derhalve niet nodig daartoe bepalingen vast te stellen, L 200 van 22.7.2006, blz. 11. C 255 van 21.10.2006, blz. 1.