L 110/58 Publicatieblad van de Europese Unie 1.5.2009 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 april 2009 tot wijziging van Beschikking 2002/253/EG tot vaststelling van gevalsdefinities voor het melden van overdraagbare ziekten aan het communautaire netwerk krachtens Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 3517) (Voor de EER relevante tekst) (2009/363/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parle- ment en de Raad van 24 september 1998 tot oprichting van een netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap (!), en met name op artikel 3, onder c), Overwegende hetgeen volgt: ( _ Volgens punt 2.1 van biĳjlage I biĳ Beschikking 2000/96/EG van de Commissie van 22 december 1999 betreffende de overdraagbare ziekten die geleidelijk door het communautaire netwerk zullen worden bestreken overeenkomstig Beschikking nr. 2119/98/EG van het Eu- ropees Parlement en de Raad (2) bestrijkt de epidemiolo- gische surveillance door het communautaire netwerk overeenkomstig Beschikking nr. 2119/98 ook „door vac- cinatie te voorkomen ziekten”, waaronder „griep”. (2) _ Krachtens artikel 2 van Beschikking 2002/253/EG van de Commissie van 19 maart 2002 tot vaststelling van ge- valsdefinities voor het melden van overdraagbare ziekten aan het communautaire netwerk krachtens Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad (}) moeten de gevalsdefinities in de bijlage bij die beschikking voor zover nodig worden aangepast aan de laatste wetenschappelijke gegevens. (3) In Noord-Amerika en sinds kort ook in verscheidene lidstaten zijn diverse gevallen van een nieuw griepvirus gemeld. Dit virus is een van de vele vormen die de in bijlage I bij Beschikking 2000/96/EG opgenomen ziekte „griep” kan aannemen. Omdat het gevaar bestaat dat dit nieuwe virus een grieppandemie veroorzaakt en daarom een onmiddellijke coördinatie tussen de Gemeenschap en de bevoegde nationale autoriteiten vereist, moet worden gezorgd voor een specifieke gevalsdefinitie waardoor deze PB L 268 van 3.10.1998, blz. 1. (2) PB L 28 van 3.2.2000, blz. 50. PB L 86 van 3.4.2002, blz. 44. griep wordt onderscheiden van de meer algemene gevals- definitie van griep, zodat de bevoegde nationale autori- teiten relevante informatie aan het communautaire net- werk kunnen melden overeenkomstig artikel 4 van Be- schikking nr. 2119/98/EG. (4) _ Krachtens artikel 9 van Verordening (EG) nr. 851/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 tot oprichting van een Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (° (ECDC) verstrekte het ECDC op verzoek van de Commissie een technisch do- cument over de gevalsdefinitie voor deze overdraagbare ziekte als hulp voor de Commissie en de lidstaten bij de ontwikkeling van interventiestrategieën op het gebied van surveillance en maatregelen. De gevalsdefinities in de bij- lage bij Beschikking 2002/253/EG moeten op basis van deze bijdrage worden aangepast. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 7 van Beschikking nr. 2119/98/EG opgerichte comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2002/253/EG wordt aangevuld met de gevalsdefinitie in de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 30 april 2009. Voor de Commissie Androulla VASSILIOU Lid van de Commissie (# PB L 142 van 30.4.2004, blz. 1.