8. 10. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 265/1 Ï (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EGKS, EEG, EURATOM) Nr. 2799/85 VAN DE RAAD van 27 september 1985 tot wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeen- schappen en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden . van deze Gemeenschappen DE RAAD Î\’AN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Vefdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 24, Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na advies van het Comité voor het Statuut, : ’ Gezien het advies van het Europese Parlement, Gezien het advies van het Hof van Justitie, Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1915/85 (2), het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en in artikel 3 van die verordening de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen werden vastgesteld ; dat het tot de bevoegdheden van de Raad behoort om met gekwalifi- ceerde meerderheid van stemmen, op voorstel van de Commissie en na raadpleging van de andere betrokken Instellingen, dit Statuut en deze regeling te wijzigen; Overwegende dat het in het licht van de ervaring die is opgedaan bij de toepassing van ' genoemd Statuut en genoemde regeling, alsmede van de ontwikkeling die zich in de Lid- Staten, met name op het gebied van de pensioenen en de sociale zekerheid, heeft voorge- daan, wenselijk is de in de onderhavige verordening vervatte wijzigingen aan te brengen, met dien verstande dat de andere in het voorstel van de Commissie aangehaalde punten _ open blijven, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : HOOFDSTUK 1 WIJZIGINGEN IN HET STATUUT VAN DE AMBTENAREN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Artikel 1 In artikel 41, lid 3, wordt de vijfde alinea vervangen door: : ( ( „De betrokkene is gehouden de schriftelijke _bewijsstukken die kunnen worden verlangd, over te leggen en de instelling van alle feiten in kennis te stellen waardoor Zijn recht op de vergoeding zou ‚ kunnen worden gewijzigd. Op de vergoeding, alsmede op de in de vierde alinea bedoelde laatste totale bezoldiging wordt de " PB nr. L $6 van 4. 3. 1968, blz. 1. 3 PB nr. L 180 van 12. 7. 1985, blz. 3. aanpassingscoëfficiënt toegepast die geldt voor het land binnen of buiten de Gemeenschap waar _ degene die de vergoeding ‘ontvangt, aantoont zijn woonplaats te hebben. Wanneer laatstgenoemde zijn woonplaats kiest in een land waarvoor geen aanpassingscoëfficiënt is vastgesteld, is de van toepassing zijnde aanpassings- coëfficiënt gelijk aan 100. De vergoeding wordt uitgedrukt in Belgische fran- ken. Zij wordt uitbetaald in de valuta van het land waar de betrokkene zijn woonplaats heeft. De vergoeding, uitbetaald in een andere valuta dan de Belgische frank, wordt berekend op basis van de wisselkoersen bedoeld in artikel 63, tweede alinea.”.