12.6.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 149/69 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 juni 2009 betreffende de nadere interpretatie van de in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad genoemde luchtvaartactiviteiten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 4293) (Voor de EER relevante tekst) (2009/450/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Ge- meenschap en tot wijziging van Richtliĳn 96/61/EG van de Raad (!), en met name op artikel 3 ter, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Richtlijn 2008/101/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 tot wijziging van Richtlijn 2003/87/EG teneinde ook luchtvaartactiviteiten op te nemen in de regeling voor de handel in broeikas- gasemissierechten binnen de Gemeenschap (?) zijn lucht- vaartactiviteiten opgenomen in de regeling voor de han- del in _ broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap. (2) _ De definitie van luchtvaartactiviteiten en met name de vrijstellingen die zijn opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG zijn hoofdzakelijk gebaseerd op de vrijstel- lingen van Verordening (EG) nr. 1794/2006 van de Commissie van 6 december 2006 tot vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartna- vigatiediensten (°), welke vrijstellingen in overeenstem- ming zijn met die van het Eurocontrolsysteem voor rou- teheffingen. (3) _ Bijlage 2 bij de door de Internationale Burgerluchtvaart- organisatie (ICAO) aangenomen Procedures for Air Navi- gation Services — Air Traffic Management (%) beschrijft het model van het vluchtplanformulier van de ICAO en geeft instructies voor het invullen van dat formulier. Het vluchtplan kan worden gebruikt om vast te stellen welke vluchten onder de werkingssfeer van de communautaire regeling vallen. ( PB L 275 van 25.10.2003, blz. 32. () PB L 8 van 13.1.2009, blz. 3. (@) PB L 341 van 7.12.2006, blz. 3. (# PANS-ATM, Doc 4444. (4) De interpretatie van luchtvaartactiviteiten waarin deze beschikking voorziet, moet worden toegepast in overeen- stemming met Beschikking 2007/589/EG van de Com- missie van 18 juli 2007 tot vaststelling van richtsnoeren voor de monitoring en rapportage van de emissies van broeikasgassen overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (). (5) _ De interpretatie van openbaredienstverplichtingen moet worden toegepast in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 2008 inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Ge- meenschap (herschikking) ($). (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het in artikel 23 van Richtliĳn 2003/87/EG bedoelde Comité klimaatveran- dering, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De nadere interpretatie van in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG genoemde luchtvaartactiviteiten is opgenomen in de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 8 juni 2009. Voor de Commissie Stavros DIMAS Lid van de Commissie (°) PB (°) PB 229 van 31.8.2007, blz. 1. 293 van 31.10.2008, blz. 3. r