6. 10. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 281/7 VERORDENING (EEG) Nr. 2331/78 VAN DE COMMISSIE van $ oktober 1978 houdende afwijking van de voorwaarden voor de aanwijzing van de interventie- centra in de sector rundvlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 425/77 (2), en met name op artikel 6, lid 5, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2226/78 van de Commissie van 25 september 1978 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees en houdende intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 1896/73 en (EEG) nr. 2630/ 75(), de voorwaarden zijn vastgesteld waaraan de in- terventiecentra en de koelinstallaties waarin de bevro- ren deelstukken van het vlees van de interventiebu- reaus worden opgeslagen, moeten beantwoorden ; Overwegende dat bij artikel 9, lid 1, en bij artikel 15, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2226/78 is voorzien in de mogelijkheid om van deze voorschriften af te wijken ; Overwegende dat bepaalde interventiecentra en be- paalde koelinstallaties in Ierland en in het Verenigd Koninkrijk niet over voldoende opslagcapaciteit be- schikken om het door de interventiebureaus gekochte vlees met been of de bevroren deelstukken daarvan gedurende ten minste drie maanden op te slaan ; dat het, gezien de situatie op de rundvleesmarkt in de be- trokken Lid-Staten, die wordt gekenmerkt door bij- zonder lage prijzen, noodzakelijk blijkt tijdelijk voor deze centra en deze koelinstallaties af te wijken van de eis dat ze het vlees gedurende een periode van drie maanden moeten ‘kunnen opslaan ; Overwegende dat het Comité van beheer voor rund- vlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In afwijking van artikel 9, lid 1, en van artikel 15, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2226/78 kunnen de in bijlage I voor Ierland en in bijlage II voor het Vere- nigd Koninkrijk vermelde centra en hun koelinstalla- ties als interventiecentra worden aangewezen, hoewel ze niet over een opslagcapaciteit van drie maanden beschikken. Artikel 2 De Commissie kan, volgens de procedure van artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 805/68, op grond van een vóór l maart 1979 uitgevoerd onderzoek, van de opgedane ervaring en van de door Ierland en het Ver- enigd Koninkrijk meegedeelde technische gegevens, besluiten tot opheffing of wijziging van de bij deze verordening toegestane afwijking. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 oktober 1978. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 5 oktober 1978. (!) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 61 van S. 3. 1977, blz. 1. (3) PB nr. L 261 van 26. 9. 1978, blz. 5. Voor de Commissie De Vice-Voorzitter Finn GUNDELACH