2.4.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 90/3 VERORDENING (EG) Nr. 292/2008 VAN DE COMMISSIE van 1 april 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1580/2007 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96 en (EG) nr. 1182/2007 van de Raad in de sector groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1182/2007 van de Raad van 26 september 2007 tot vaststelling van specifieke voorschriften voor de sector groenten en fruit, tot wijziging van de Richtlijnen 2001/112/EG en 2001/113/EG en de Verordeningen (EEG) nr. 827/68, (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96, (EG) nr. 2826/2000, (EG) nr. 1782/2003 en (EG) nr. 318/2006 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2202/96 (!), en met name op artikel 42, onder a), b) en j), Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 80, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1580/2007 van de Commissie (2) is bepaald dat van de productie van een bepaald product die een bepaalde producentenorganisatie in de handel brengt, slechts een bepaald percentage uit de markt mag worden genomen. Om de gratis uitreiking als bestemming van uit de markt genomen producten te stimuleren, dienen voor gratis uitreiking bestemde producten niet te worden meegere- kend in dit maximumpercentage. (2) Artikel 80, lid 2, derde alinea, voorziet in een afwijking van ten hoogste 3 % bij de berekening van het volume van de afgezette productie. Deze formulering kan mislei- dend zijn en voor de duidelijkheid moet worden bepaald dat het gaat om een overschrijding met ten hoogste 3 %. (3) In artikel 55, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1182/2007 is bepaald dat vóór 31 december 2007 goedgekeurde operationele programma’s mogen worden aangepast aan de eisen van die verordening. Met het oog op dergelijke aanpassingen dient de betrokken lidstaat evenwel een nationale strategie vast te stellen op grond van die ver- ordening, wat pas in de loop van 2008 kan worden gedaan. (4 _ Na 31 december 2007 mogen geen producten meer uit de markt worden genomen op grond van Verordening () PB () PB 273 van 17.10.2007, blz. 1. 350 van 31.12.2007, blz. 1. |e (EG) nr. 2200/96 van de Raad (°) als gevolg van de wij- zigingen die daarin bij Verordening (EG) nr. 1182/2007 zijn aangebracht. (5) _ Het is ook wenselijk dat, voor zover dat administratief mogelijk is, de nieuwe crisispreventie- en crisisbeheers- maatregelen, in verband waarmee adequate controles in- zake met name afzetbevordering, communicatie en op- leiding kunnen worden verricht, in 2008 snel kunnen worden ingevoerd. (6 _Met het oog op een vlotte overgang tussen de in de Verordeningen (EG) nr. 2200/96 en (EG) nr. 1182/2007 vastgestelde regelingen en de snelle tenuit- voerlegging van de nieuwe crisispreventie- en crisisbe- heersmaatregelen, en om een onnodige onderbreking van de regeling inzake het uit de markt nemen van producten te voorkomen, moet het de lidstaten derhalve worden toegestaan uitgaven die op of na 1 januari 2008 worden gedaan, als subsidiabel te beschouwen, ook in- dien een actie in het kader van een maatregel wordt uitgevoerd vóórdat het betrokken operationele pro- gramma zo is aangepast dat de maatregel er ook werke- liĳk is in opgenomen. Om dezelfde redenen moet de lid- staten de mogelijkheid worden geboden toe te staan dat op grond van artikel 55, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1182/2007 aanpassingen worden aangebracht aan de in een bestaand programma opgenomen maatregelen, ter dekking van uitgaven die op of na 1 januari 2008 wor- den gedaan. (7) _ Voor een goed beheer moet de actie voor het overige voldoen aan de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1580/2007 en aan de nationale strategie en moet de betrokken maatregel in het operationele programma zijn opgenomen vóórdat een aanvraag tot betaling van de desbetreffende steun wordt ingediend. (8 _ Verordening (EG) nr. 1580/2007 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (9) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouw- markten, () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 (PB L 299 van 16.11.2007, blz. ).