25. 10. 97 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 292/11 VERORDENING (EG) Nr. 2093/97 VAN DE COMMISSIE van 24 oktober 1997 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3769/92 ter uitvoering en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3677/90 van de Raad houdende maatregelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3677/90 van de Raad van 13 december 1990 houdende maatregeien om te voor- komen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen (!), zoals laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3769/92 van de Commissie (°), inzonderheid op artikel 10, lid 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3769/92, zoals gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2959/93 (3), ter uitvoering en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3677/90 van de Raad, hierna „de basisverordening” genoemd, Gelet op de met de Andeslanden (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela) gesloten overeenkomsten betreffende precursoren en chemische stoffen (°), en de gelijksoortige met Mexico (°) en de Verenigde Staten van Amerika ($) gesloten overeenkomsten, Gezien de van diverse landen met betrekking tot stoffen van de categorieën 2 of 3 ontvangen verzoeken om aan de uitvoer voorafgaande kennisgeving, Overwegende dat aan zowel de verbintenissen in het kader van voornoemde overeenkomsten als de ontvangen verzoeken om aan de uitvoer voorafgaande kennisgeving slechts kan worden voldaan voorzover uitvoervergunnings- voorschriften worden ingevoerd voor alle hetzij in bijlage A hetzij in bijlage B van die overeenkomsten opgenomen dan wel in de verzoeken om kennisgeving vermelde stof- fen; Overwegende dat de bijlagen II en II van Verordening (EEG) nr. 3769/92 derhalve dienen te worden bijgewerkt met het oog op de volledige nakoming van voornoemde overeenkomsten en inwilliging van de van andere landen ontvangen verzoeken om aan de uitvoer voorafgaande kennisgeving, Overwegende dat het met het oog op de duidelijkheid nodig is genoemde bijlagen te vervangen; Overwegende dat de maatregelen waarin deze verordening voorziet in overeenstemming zijn met het advies van het Comité precursoren verdovende middelen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 3769/92 worden vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 24 oktober 1997. 357 van 20. 12. 1990, blz. 1. 383 van 29. 12. 1992, blz. 17. 267 van 28. 10. 1993, blz. 8. 324 van 30. 12. 1995. 77 van 19. 3. 1997, blz. 24. 164 van 21. 6. 1997, blz. 24. e e n n e Voor de Commissie Mario MONTI Lid van de Commissie