3.9.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 231/21 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 september 2009 tot rectificatie van Richtlijn 2002/48/EG houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde iprovalicarb, prosulfuron en sulfosulfuron op te nemen als werkzame stof (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 6612) (Voor de EER relevante tekst) (2009/685/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese _ p bijlage bij Richtlijn 2002/48/EG wordt als volgt gewijzigd: Gemeenschap, 1) In de vermelding voor iprovalicarb in de zesde kolom wordt „30 juni 2011” vervangen door 30 juni 2012”. Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermings- 2) In de. ve_rmelding voor prosulfuron in_de.zesde kolom wordt middelen (!), en met name op artikel 6, lid 1, tweede alinea, „30 juni 2011” vervangen door „30 juni 2012”. tweede streepje, 3) In de vermelding voor sulfosulfuron in de zesde kolom wordt „30 juni 2011” vervangen door „30 juni 2012”. Overwegende hetgeen volgt: Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. (1) _ Richtlijn 2002/48/EG van de Commissie (2) bevat fouten betreffende de periode van opneming van de werkzame stoffen: iprovalicarb, prosulfu.ron en sulfosulfuron. Die Gedaan te Brussel, 2 september 2009. fouten moeten worden gecorrigeerd. Voor de Commissie (2) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité Androulla VASSILIOU voor de voedselketen en de diergezondheid, Lid van de Commissie () PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1. (2) PB L 148 van 6.6.2002, blz. 19.