16.8.67 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN No. 196/1 EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP MEDEDELINGEN DE RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (67/548/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (£), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende dat elke regeling betreffende het op de markt brengen van gevaarlijke stoffen en preparaten de bescherming van de bevolking, in het bijzonder van de werknemers die ermede omgaan, tot doelstelling moet hebben; Overwegende dat de verschillen tussen de nationale bepalingen van de zes Lid-Staten betreffende de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen en preparaten tot gevolg hebben dat de handel in deze stoffen en preparaten binnen de Gemeenschap wordt (# PB no. 209 van 11. 12, 1965, blz. 3133/65. (2) PB no. 11 van 20. 1. 1966, blz. 143/66, belemmerd en daardoor rechtstreeks van invloed zijn op de instelling en de werking van de gemeenschappe- lijke markt; Overwegende dat het derhalve van belang is deze belemmeringen op te heffen en dat, om deze doelstel- ling te verwezenlijken, een aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken noodzakelijk is; Overwegende dat het wegens de nog te verrichten voorbereidende werkzaamheden noodzakelijk is de aan- passing van de bepalingen betreffende gevaarlijke prepa- raten bij latere richtlijnen te regelen en de onderhavige richtlijn derhalve te beperken tot de bepalingen betref- fende gevaarlijke stoffen; Overwegende dat het, gezien de uitgestrektheid van dit gebied en het grote aantal afzonderlijke maatregelen, die voor de aanpassing van alle bepalingen betreffende gevaarlijke stoffen vereist zijn, dienstig lijkt te beginnen met de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechte- lijke bepalingen betreffende de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen, en de aanpassing van de bepalingen betreffende het gebruik van deze gevaarlijke stoffen en preparaten bij latere richtlijnen te regelen, indien wordt erkend dat de ver-