18. 10. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 295/31 RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 7 oktober 1986 tot tweede aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 77/728/ EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van verven, vernissen, drukinkten, kleefstoffen en soortgelijke preparaten (86/508/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/728/EEG van de Raad van 7 november 1977 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid- Staten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van verven, vernissen, drukinkten, kleefstoffen en soortgelijke preparaten (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 83/265/EEG (2), en inzonderheid op artikel 11, Overwegende dat de verwijzing naar de ISO-norm in punt 6 van de Toelichting in bijlage I van Richtlijn 77/728/ EEG moet worden gewijzigd ; Overwegende dat in bijlage II van Richtlijn 77/728/EEG bijzondere bepalingen ziĳjn opgenomen voor het kenmerken van bepaalde preparaten, in het bijzonder van loodhoudende verven en vernissen ; dat het noodzakelijk is de gebruikers op de hoogte te brengen van de schade- lijke gevolgen van lood voor de gezondheid, met name van kinderen, en de gebruiker verven en vernissen ter beschikking te stellen die slechts een minimaal loodge- halte hebben; dat het onder deze omstandigheden gewenst is de in punt 1 van bijlage II vastgestelde nume- rieke waarde te wijzigen ; Overwegende dat het nodig is deze numerieke waarde binnen een redelijke termijn te herzien; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor aanpassing aan de stand van de techniek van richt- lijnen tot opheffing van de technische handelsbelemme- ringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 77/728/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. In bijlage I wordt de verwijzing naar de ISO-norm in punt 6 van de Toelichting als volgt gelezen : ISO 6713-1984. 2. In bijlage II wordt punt 1 gelezen als volgt: »„l. Loodhoudende verven en vernissen Op het etiket van de verpakking van verven en vernissen met een volgens ISO-norm 6503-1984 vastgesteld totaal loodgehalte van meer dan 0,25 % (uitgedrukt in gewicht van het metaal) van het totale gewicht van het preparaat, moet de volgende vermelding zijn aangebracht : „Bevat lood ! Mag niet worden gebruikt voor voorwerpen waarop kinderen kunnen bijten of zuigen.”. Bij verpakkingen met een inhoud van minder dan 125 milliliter, kan de vermelding als volgt luiden : „Opgelet ! Bevat lood”.”. Artikel 2 De numerieke waarde, vastgesteld in artikel 1, punt 2, houdt rekening met de huidige situatie. Gezien de ontwikkeling in kennis en techniek is het wenselijk binnen een termijn van 24 maanden na de goedkeuring van deze richtlijn en in elk geval uiterlijk op 31 december 1988 deze waarde te herzien. ' Artikel 3 De Lid-Staten dienen vóór 1 september 1987 de bepa- lingen vast te stellen en bekend te maken die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie onmiddellijk hiervan in kennis. Zij passen deze voorschriften uiterlijk met ingang van 1 juni 1988 toe. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 7 oktober 1986. Voor de Commissie COCKFIELD Vice-Voorzitter () PB nr. L 303 van 28. 11. 1977, blz. 23. () PB nr. L 147 van 6. 6. 1983, blz. 11.