5.9.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 236/15 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 augustus 2001 tot wijziging van Beschikking 2001/433/EG betreffende de aankoop van bluetonguevaccin door de Gemeenschap en de aanvulling van de communautaire vaccinbank (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2494) (Voor de EER relevante tekst) (2001/674[EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue (!), en met name op artikel 9, lid 2, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/12/EG (°), en met name op artikel 3, leden 3 en 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 2001/433/EG van de Commissie (°) is vast- gesteld met het oog op de aanvulling van de commu- nautaire bank van bluetonguevaccin met 1 000 000 doses. (2) _ Inartikel 2 van Beschikking 2001/433/EG is bepaald dat de kosten van deze aanvulling ten hoogste 100 000 EUR mogen bedragen. (3) _ Gezien de ontwikkelingen op commercieel gebied lijkt dit maximum niet langer te volstaan om de werkelijke 27 van 22.12.2000, blz. 74. 24 van 18.8.1990, blz. 19. van 6.1.2001, blz. 27. 54 van 9.6.2001, blz. 61. =whow kosten van aankoop, opslag en luchttransport voor 1000 000 doses te dekken. (4 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 2 van Beschikking 2001/433/EG wordt „100 000 EUR” vervangen door „115 000 EUR”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 9 augustus 2001. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie