22.1.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 19/9 RICHTLIJN 2001/105/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 19 december 2001 houdende wijziging van Richtlijn 94/57/EG van de Raad inzake gemeenschappelijke voorschriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen belaste organisaties en voor de desbetreffende werkzaamheden van maritieme instanties (Voor de EER relevante tekst) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 80, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Gezien het advies van het Comité van de Regio's (°), Volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (*, in het licht van de gemeenschappelijke tekst zoals goedgekeurd door het Bemiddelingscomité op 13 november 2001, Overwegende hetgeen volgt: (1) De veiligheid en de voorkoming van verontreiniging op zee kan verbeterd worden door een goede en verplichte uitvoering door de vlaggenstaten van de desbetreffende internationaal geldende verdragen. Richtlijn 94/57/EG van de Raad (°) voorzag in de opzet van een communautair systeem van erkenning van orga- nisaties die overeenkomstig de internationale verdragen, in verschillende mate gemachtigd kunnen worden tot het inspecteren van schepen en het namens de lidstaten afgeven van de desbetreffende veiligheidscertificaten. Bij de praktische toepassing van de richtlijn is gebleken dat bepaalde aanpassingen van de communautaire erkenning van organisaties in hoge mate zouden hebben bijgedragen tot versterking van dit systeem en tot vereenvoudiging van de op de lidstaten rustende plichten op het gebied van toezicht en rapportage. Sinds de vaststelling van Richtlijn 94/57/EG zijn in verband met bepaalde ontwikkelingen in de desbetref- fende communautaire en internationale wetgeving verdere aanpassingen van Richtlijn 94/57/EG noodza- kelijk geworden. Met name is in het kader van Richtlijn 94/57/EG de toepassing gewenst van de wijzigingen in de internatio- nale verdragen, en in de protocollen en de daarmee verband houdende codes met een verbindend karakter, (} PB C 212 E van 25.7.2000, blz. 114, en PB C 154 E van 29.5.2001, blz. 51. (@ PB C 14 van 16.1.2001, blz. 22. ) PB C 22 van 24.1.2001, blz. 19. (% Advies van het Europees Parlement van 30 november 2000 (PB C 228 van 13.8.2001, Raad van 26 februari 2001 (PB C 101 van 30.3.2001, blz. 1) en besluit van het Europees Parlement van 16 mei 2001 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). Besluit van het Europees Parle- ment van 24 oktober 2001 en besluit van de Raad van 6 december 2001. PB L 319 van 12.12.1994, blz. 20. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij ÏIîlichtlĳn 97|[58/EG van de Commissie (PB L 274 van 7.10.1997, z. 8). lz. 150), gemeenschappelijk standpunt van de (10) (11) als bedoeld in artikel 2, onder d), van Richtlijn 94/ 57|EG, die van kracht zijn geworden na de vaststelling van de richtlijn en de desbetreffende resoluties van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO). Ter bevordering van een doeltreffende uitvoering van de in de internationale verdragen neergelegde verplich- tingen van de vlaggenstaten heeft de voltallige vergade- ring van de IMO op 27 november 1997 Resolutie A.847 (20) aangenomen inzake richtlijnen ter ondersteuning van de vlaggenstaten bij de tenuitvoerlegging van IMO- instrumenten. De IMO heeft bij Resolutie A.741 (18) van de vergade- ring van 4 november 1993 de internationale veiligheids- beleidscode (ISM-code) goedgekeurd, en deze code is verbindend verklaard in het nieuwe hoofdstuk IX van het Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee (Solas). Met het oog op een uniforme tenuitvoerlegging van de ISM-code zijn richtsnoeren betreffende de tenuitvoerleg- ging van de ISM-code door overheidsinstanties op 23 november 1995 goedgekeurd door de IMO bij Resolutie A.788 (19). Ter harmonisatie van de wettelijk voorgeschreven onder- zoeken en inspecties die de vlaggenstaten volgens de internationale verdragen moeten uitvoeren, heeft de IMO op 4 november 1993 Resolutie A.746 (18) aangenomen inzake onderzoekrichtlijnen in het kader van het gehar- moniseerde systeem van onderzoek en certificatie. Een goede score op het gebied van veiligheid en voorko- ming van verontreiniging — gemeten met betrekking tot alle door een organisatie geklasseerde schepen, ongeacht de vlag waaronder zij varen — is een belangrijke indi- catie voor de prestatie van een organisatie en is derhalve van essentieel belang voor de toekenning en handhaving van de eerste erkenning. De beoordeling van de naleving van de bepalingen van Richtlijn 94/57/EG, met het oog op verlening van de eerste erkenning aan de organisaties die gemachtigd willen worden om namens de lidstaten te werken, is doeltreffender, indien zij volgens een geharmoniseerde en gecentraliseerde aanpak wordt verricht door de Commissie in samenwerking met de lidstaten die de erkenning aanvragen.