L 330/82 Publicatieblad van de Europese Unie 16.12.2009 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 14 december 2009 tot wijziging van Beschikking 2004/407/EG wat het toestaan van de invoer van fotografische gelatine in Tsjechië betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9899) (Slechts de teksten in de Duitse, de Engelse, de Franse, de Nederlandse en de Tsjechische taal zijn authentiek) (2009/960/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke con- sumptie bestemde dierlijke bijproducten (!), en met name op artikel 4, lid 4, en artikel 32, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1774/2002 zijn de invoer in en doorvoer door de Unie van dierlijke bijproducten en ver- werkte producten verboden, tenzij zij overeenkomstig die verordening zijn toegestaan. (2) _ Volgens Beschikking 2004/407/EG van de Commissie van 26 april 2004 inzake overgangsbepalingen op het gebied van hygiëne en certificatie krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoer van fotografische gelatine uit bepaalde derde landen (2) moeten België, Luxemburg, Ne- derland en het Verenigd Koninkrijk de invoer overeen- komstig die beschikking van bepaalde, uitsluitend voor de fotografische industrie bestemde gelatine (,fotografi- sche gelatine”) toestaan. (3) _ Beschikking 2004/407/EG bepaalt dat fotografische gela- tine alleen ingevoerd mag worden uit de in de bijlage bij die beschikking genoemde derde landen, namelijk Japan en de Verenigde Staten van Amerika. Overeenkomstig die beschikking moeten ingevoerde zendingen onder strikte kanalisatievoorwaarden naar de fabriek van bestemming worden vervoerd om eventuele risico’s voor de gezond- heid van mens en dier te voorkomen. (4 _ Tsjechië heeft een verzoek ingediend om de invoer van fotografische gelatine uit deze derde landen naar een inrichting op zijn grondgebied te mogen toestaan. Tsje- chië heeft bevestigd dat de strikte kanalisatievoorwaarden van Beschikking 2004/407/EG zullen worden toegepast om mogelijke gezondheidsrisico’s te voorkomen. (!) PB () PB 273 van 10.10.2002, blz. 1. 151 van 30.4.2004, blz. 11. r (5) _ Bijgevolg en in afwachting van de herziening van de technische voorschriften voor de invoer van dierlijke bij- producten overeenkomstig de herziene Verordening (EG) nr. 1069/2009) van het Europees Parlement en de Raad (°) inzake dierlijke bijproducten, moet Tsjechië de mogelijkheid krijgen om de invoer van fotografische ge- latine toe te staan mits de voorwaarden van Beschikking 2004/407/EG worden nageleefd. Om geografische rede- nen mag die invoer evenwel via Duitsland verlopen. (6 _ Beschikking 2004/407/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (7) _ De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 2004/407/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 1 wordt vervangen door: „Artikel 1 Afwijking betreffende de invoer van fotografische gelatine In afwijking van artikel 29, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1774/2002 staan België, Luxemburg, Nederland, Tsjechië en het Verenigd Koninkrijk toe dat uitsluitend voor de foto- grafische industrie bestemde gelatine (,fotografische gela- tine”), bereid uit materiaal dat wervelkolom van runderen bevat die krachtens die verordening als categorie 1-materiaal wordt ingedeeld, overeenkomstig deze beschikking wordt ingevoerd.”. 2) Artikel 9 wordt vervangen door: „Artikel 9 Adressaten Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlan- den, de Republiek Tsjechië en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-lerland.”. @) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1.