31.7.2009 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 199/15 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2009/88/EG VAN DE COMMISSIE van 30 juli 2009 tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde thiacloprid als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt bren- gen van biociden (!), en met name op artikel 11, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: Het Verenigd Koninkrijk (Verenigd Koninkrijk) heeft op 20 februari 2006 een aanvraag van Lanxess Deutschland GmbH ontvangen, overeenkomstig artikel 11, lid 1, van Richtlijn 98/8/EG, voor de opneming van de werkzame stof thiacloprid in bijlage I of IA bij die richtlijn voor gebruik in productsoort 8 (houtconserveringsmiddelen), zoals gedefinieerd in bijlage V bij Richtlijn 98/8/EG. Thi- acloprid was op de in artikel 34, lid 1, van Richtlijn 98/8/EG vermelde datum niet op de markt als werkzame stof van een biocide. Na de uitvoering van een beoordeling heeft het Verenigd Koninkrijk het verslag van de bevoegde instantie samen met een aanbeveling op 3 juli 2007 bij de Commissie ingediend. Het verslag van de bevoegde instantie is door de lidstaten en de Commissie op 28 mei 2008 in het Permanent Comité voor biociden getoetst en de conclusies van de toetsing zijn in een beoordelingsverslag opgenomen. (!) PB L 123 van 24.4.1998, blz. 1. 4 Uit de verschillende uitgevoerde onderzoeken blijkt dat van biociden die als houtconserveringsmiddel worden gebruikt en thiacloprid bevatten, kan worden verwacht dat ze aan de eisen van artikel 5 van Richtlijn 98/8/EG voldoen. Thiacloprid dient derhalve in bijlage I te worden opgenomen. Er zijn evenwel onaanvaardbare risico’s gesignaleerd bij de behandeling in situ van houtstructuren in de buurt van water, waar rechtstreekse verliezen naar het aquati- sche compartiment niet kunnen worden voorkomen. Bij- gevolg dient alleen toelating voor deze toepassingen te worden gegeven mits gegevens zijn overgelegd die aan- tonen dat de producten zonder onaanvaardbare risico’s voor het milieu kunnen worden gebruikt. Niet alle mogelijke toepassingen zijn op Gemeenschaps- niveau beoordeeld. Daarom is het passend dat de lidsta- ten de risico’s beoordelen voor de milieucompartimenten en bevolkingsgroepen die bij de risicobeoordeling op Ge- meenschapsniveau niet op een representatieve wijze aan bod zijn gekomen, en dat zij er bij de verlening van toelatingen voor producten zorg voor dragen dat pas- sende maatregelen worden genomen of specifieke voor- waarden worden opgelegd om de gesignaleerde risico’s tot een aanvaardbaar niveau te beperken. In het licht van de bevindingen van het beoordelingsver- slag dient te worden vereist dat bij de toelating van producten die thiacloprid bevatten en als houtconser- veringsmiddel worden gebruikt, risicobeperkende maat- regelen worden voorgeschreven teneinde te garanderen dat de risico’s overeenkomstig artikel 5 en bijlage VI bij Richtliĳn 98/8/EG tot een aanvaardbaar niveau worden gereduceerd. Met name moeten passende maatregelen worden genomen om de bodem en het aquatische milieu te beschermen, aangezien bij de beoordeling onaanvaard- bare risico’s voor deze milieucompartimenten zijn gesig- naleerd. Bij de toepassing van voor industrieel en/of be- roepsmatig gebruik bestemde producten dienen passende beschermingsmiddelen te worden gebruikt indien het ge- signaleerde risico voor de industriële en/of professionele gebruiker niet op een andere wijze kan worden geredu- ceerd.