21.2.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 46/23 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 28 januari 2008 betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Regering van de Volksrepubliek China, anderzijds (2008/143/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 80, lid 2, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en artikel 300, lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) ) De Raad heeft de Commissie op 12 februari 1998 ge- machtigd om onderhandelingen te openen met het oog op een overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Euro- pese Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de Re- gering van de Volksrepubliek China anderzijds (hierna „de overeenkomst” genoemd), en heeft daartoe onderhan- delingsrichtsnoeren vastgesteld. Deze onderhandelingen zijn succesvol afgerond en de overeenkomst is op 12 december 2001 door de Com- missie geparafeerd. De overeenkomst is op 6 december 2002 te Brussel ondertekend, onder voorbehoud van latere sluiting ervan. (1) Advies uitgebracht op 2 september 2003 (PB C 76 E van 25.3.2004, blz. 102). 4 Op 5 september 2005 is te Beijing een protocol tot wijziging van de overeenkomst ondertekend, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie. Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van de Toetredingsakte van 2005 treden Bulgarije en Roemenië door middel van een protocol tussen de Raad en Volksrepubliek China tot de overeenkomst toe. De nodige grondwettelijke en institutionele procedures zijn voltooid en de overeenkomst moet derhalve worden goedgekeurd, BESLUIT: Artikel 1 De overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Ge- meenschap en haar lidstaten enerzijds en de Regering van de Volksrepubliek China anderzijds wordt namens de Gemeen- schap goedgekeurd. De tekst van de overeenkomst (?) is aan dit besluit gehecht. (2) Zie bladzijde 25 van dit Publicatieblad.