Nr. L 352/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 12. 83 VERORDENING (EEG) Nr. 3529/83 VAN DE COMMISSIE van 12 december 1983 _ ì betreffende de indeling van goederen onder post 85.01 B I b) van het gemeen- schappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, inzonderheid op arti- kel 3, Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing van de Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van een roterende elektromotor voor ruitewissers zonder wisserarm en wisserblad, maar voorzien van een over- brengingsmechanisme (recht tandwiel en heen en weer bewegende drijfstang) waardoor de roterende beweging in een heen- en weergaande beweging wordt omgezet ; Overwegende dat in het gemeenschappelijk douaneta- rief, dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3333/83 (), post 85.01 onder meer betrekking heeft op elektromotoren en roterende omvormers en post 85.09 onder meer op elektrische ruitewissers en elektrische toestellen om ijsafzetting op ruiten tegen te gaan, voor rijwielen en voor motorvoer- tuigen ; Overwegende dat voor de indeling van voornoemd toestel de genoemde posten in aanmerking komen ; _ Overwegende dat het onderhavige toestel, waaraan de essentiële elementen van een ruitewisser (wisserarm en wisserblad) ontbreken, nog niet een goed in onvolle- dige staat vormt, die in die staat de wezenlijke kenmerken van een complete ruitewisser vertoont, waardoor het als een deel van een elektrische ruite- wisser moet worden beschouwd,; Overwegende dat krachtens Aantekening 2 a) op Afdeling XVI onder de hoofdstukken 84 en 85 begrepen delen en onderdelen van machines en () PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1. () PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1. (3 PB nr. L 313 van 14. 11. 1983, blz. 1. toestellen die uit goederen bestaan welke als zodanig onder een van de posten van hoofdstuk 84 of hoofd- stuk 85 (met uitzondering van de posten 84.65 en 85.28) kunnen worden ingedeeld, onder die post inge- deeld blijven, ongeacht de machine waarvoor zij bestemd zijn; Overwegende dat in de Toelichtingen van de Nomen- clatuur van de Internationale Douaneraad op post 85.01 is aangegeven dat de motoren van post 85.01 van een overbrengingsmechanisme mogen zijn voorzien en op dezelfde wijze als de motoren worden ingedeeld ; ‘Overwegende dat het onderhavige toestel derhalve onder post 8501 B I b) van het gemeenschappelijk douanetarief dient te worden ingedeeld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschap- pelijk douanetarief, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Een roterende elektromotor voor ruitewissers zonder wisserarm en wisserblad, maar voorzien van een over- brengingsmechanisme (recht tandwiel en heen en weer bewegende drijfstang), waardoor de roterende beweging in een heen- en weergaande beweging wordt omgezet, dient in het gemeenschappelijk douanetarief te worden ingedeeld onder post: 85.01 Generatoren, elektromotoren en roterende omvormers; transformatoren en statische omvormers (gelijkrichters, enz.); smoorspoelen en zelfinductiespoelen : B. andere machines, apparaten en toestellen : I. Generatoren, elektromotoren (ook indien uitgerust met snelheidsregelaar) en rote- rende omvormers : b) andere. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de éénentwin- tigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.