L 340/8 Publicatieblad van de Europese Unie 22.12.2007 VERORDENING (EG) Nr. 1559/2007 VAN DE RAAD van 17 december 2007 tot vaststelling van een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 520/2007 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) De Gemeenschap is sinds 14 november 1997 partij bij het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (2). Tijdens haar jaarlijkse bijeenkomst in november 2006 heeft de Internationale Commissie voor de instandhou- ding van tonijn in de Atlantische Oceaan (ICCAT) aan- beveling 2006[05] aangenomen met betrekking tot een herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee dat een looptijd heeft van vijftien jaar. Voor het herstel van het bestand voorziet het ICCAT- herstelplan in een geleidelijke verlaging van het niveau van de totale toegestane vangst (TAC) in de periode 2007-2010, vangstbeperkingen in bepaalde gebieden en perioden, een nieuwe minimummaat voor blauwvinto- nijn, maatregelen betreffende recreatie- en sportvisserij alsook controlemaatregelen en in de tenuitvoerlegging van de ICCAT-regeling inzake gezamenlijke internatio- nale inspectie om de doeltreffendheid van het herstelplan te garanderen. Met het oog op de nakoming van de uit de ICCAT-aan- beveling voortvloeiende internationale verplichtingen is het ICCAT-herstelplan voor blauwvintonijn in het ooste- lijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee op voorlopige basis ten uitvoer gelegd bij Verorde- ning (EG) nr. 643/2007 van de Raad van 11 juni 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 41/2007 betref- fende het herstelplan voor blauwvintonijn zoals aanbe- volen door de Internationale Commissie voor de instand- houding van tonijn in de Atlantische Oceaan (3) in af- wachting van de goedkeuring van een verordening inzake meerjarige maatregelen voor het herstel van het blauw- vintonijnbestand in 2007. (!) Advies van 15 november 2007 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). () PB L 162 van 18.6.1986, blz. 33. (3) PB L 151 van 13.6.2007, blz. 1. ) Het ICCAT-herstelplan dient bijgevolg op duurzame basis ten uitvoer te worden gelegd via een verordening tot vaststelling van een herstelplan als bedoeld in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (*), die van toe- passing zal zijn met ingang van 1 januari 2008. Een aantal technische ICCAT-maatregelen voor blauwvin- tonijn is omgezet in Gemeenschapsrecht bij Verordening (EG) nr. 520/2007 van 7 mei 2007 tot vaststelling van technische maatregelen voor de instandhouding van be- paalde over grote afstanden trekkende visbestanden (°). De maatregelen voor de uitvoering van het ICCAT-her- stelplan die op grond van deze verordening zijn aange- nomen en de maatregelen die voorlopig zijn aangenomen op grond van Verordening (EG) nr. 643/2007 worden, uitsluitend voor zover het de financiering ervan tot en met 31 december 2014 betreft, aangemerkt als herstel- plan in de zin van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2371/2002, en worden van kracht op de datum van de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 643/2007. Aangezien nieuwe technische ICCAT-maatregelen voor blauwvintonijn zijn goedgekeurd en de sinds de goedkeu- ring van bovengenoemde verordening bestaande maatre- gelen zijn aangepast, dient een aantal bepalingen van Verordening (EG) nr. 520/2007 te worden geschrapt en vervangen door de onderhavige verordening, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: HOOFDSTUK I ALGEMENE BEPALINGEN Artikel 1 Onderwerp en werkingssfeer De onderhavige verordening voorziet in de algemene uitvoe- ringsbepalingen van een meerjarig herstelplan voor blauwvinto- nijn (thunnus thynnus) door de Gemeenschap zoals aanbevolen door de Internationale Commissie voor de instandhouding van tonijn in de Atlantische Oceaan (ICCAT). Zij is van toepassing op blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee. ( PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 865/2007 (PB L 192 van 24.7.2007, blz. ). (6) PB L 123 van 12.5.2007, blz. 3.