17.8.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 222/53 VERORDENING (EG) Nr. 1639/2001 VAN DE COMMISSIE van 25 juli 2001 tot vaststelling van het communautaire minimumprogramma en uitgebreide programma voor gegevensverzameling in de visserijsector en tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 1543/2000 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1543/2000 van de Raad van 29 juni 2000 tot instelling van een communautair kader voor het verzamelen en beheren van gegevens die essentieel zijn voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (!), en met name op arti- kel 5, lid 1, en artikel 8, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1543/2000 is een communau- tair kader ingesteld voor het verzamelen en beheren van de gegevens die noodzakelijk zijn om de toestand van de visbestanden en van de visserijsector te kunnen evalu- eren. Hiervoor moeten de lidstaten op basis van op communautair niveau vastgestelde programma's, natio- nale programma's voor het verzamelen en beheren van visserijgegevens uitwerken. (2) _ Het is derhalve noodzakelijk een communautair mini- mumprogramma vast te stellen dat de voor de weten- schappelijke evaluaties onontbeerlijke gegevens omvat, alsmede een uitgebreid communautair programma dat, behalve de gegevens van het minimumprogramma, gegevens omvat die de wetenschappelijke evaluatie signi- ficant vooruit kunnen helpen. (3) De informatie in het kader van elk programma moet worden verzameld in de vorm van evaluatiemodules, gewijd aan de vangstcapaciteit, de visserij-inspanning, de vangsten en de economische situatie van de sector. (4 De nationale programma's voor het verzamelen van gegevens voor wetenschappelijke evaluatiedoeleinden moeten onderling consistent zijn met de gegevensver- zameling die plaatsvindt voor het beheer van andere aspecten van het gemeenschappelijk visserijbeleid en met de gegevensverzameling waartoe de lidstaten gehou- den zijn in het kader van het statistisch programma van de Gemeenschap. (5) _ Er moeten regels worden vastgesteld inzake de transmis- sie van en toegang tot de gegevens, onder andere vanuit het oogpunt van geheimhouding, evenals regels voor het introduceren van technische wijzigingen en voor vrijstelling van implementatie van de communautaire programma's. Daarnaast moet worden voorzien in rege- lingen voor het toezicht op de uitvoering van de natio- nale programma's. (!) PB L 176 van 15.7.2000, blz. 1. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Doel Het in artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1543/2000 bedoelde communautaire minimumprogramma en uitgebreide programma worden hierbij, overeenkomstig het bepaalde in de bijlage, vastgesteld. Bij deze verordening worden tevens nadere bepalingen vast- gesteld met betrekking tot de in het kader van de nationale programma's van de lidstaten te verzamelen gegevens. Artikel 2 Definities In de zin van deze verordening wordt verstaan onder: 1. „segment”: een qua fysieke kenmerken en gebruikt vistuig zo homogeen mogelijke groep van vaartuigen, verkregen door opsplitsing van de segmenten die in het kader van het vierde meerjarig oriëntatieprogramma (MOP IV) wor- den gehanteerd; 2. „commerciële vissersvloot”: vaartuigen die overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EG) nr. 3690/93 van de Raad (?) ingeschreven zijn en over een vergunning beschik- ken, of die anderszins toelating hebben gekregen om voor commerciële doeleinden vis te vangen, en met betrekking tot dewelke de lidstaten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2090/98 van de Commissie (?) gegevens voor het com- munautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen moeten verstrekken; 3. „recreatie- en sportvisserij”: alle voor andere dan commer- ciële doeleinden beoefende visserijactiviteiten; 4. „primaire gegevens”: gegevens met betrekking tot individu- ele vaartuigen, individuele natuurlijke of rechtspersonen en individuele monsters; 5. „relatief vangstvermogen”: vangstvermogen van een vaar- tuig beoordeeld aan de hand van vergelijking van de vang- sten met die van andere vaartuigen; (2) PB L 341 van 31.12.1993, blz. 93. () PB L 266 van 1.10.1998, blz. 27.