29.12.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 345/35 VERORDENING (EG) Nr. 2597/2001 VAN DE COMMISSIE van 28 december 2001 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde wijnen van oorsprong uit de Republiek Kroatië, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en de Republiek Slovenië DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Besluit 2001/919/EG van de Raad van 3 december 2001 betreffende de sluiting van een aanvullend protocol bij de Interim-overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, ener- zijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbenamingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde dranken en gearomatiseerde dranken (), inzonderheid op de artikelen 3 en 4, Gelet op Besluit 2001/918/EG van de Raad van 3 december 2001 betreffende de sluiting van een aanvullend protocol bij de Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbena- mingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde dranken en gearomati- seerde dranken (), inzonderheid op de artikelen 3 en 4, Gelet op het Besluit 2001/917/EG van de Raad van 3 december 2001 betreffende de sluiting van een aanvullend protocol bij de Interim-overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, ener- zijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferen- tiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbenamingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aandui- dingen van gedistilleerde dranken en gearomatiseerde dranken (°), inzonderheid op de artikelen 3 en 4, Gelet op Besluit 2001/916/EG van de Raad van 3 december 2001 betreffende de sluiting van een aanvullend protocol bij de Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbenamingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde PB L 342 van 27.12.2001, blz. 60. ) PB L 342 van 27.12.2001, blz. 42. PB L 342 van 27.12.2001, blz. 24. dranken en gearomatiseerde dranken (%, inzonderheid op de artikelen 3 en 4, Gelet op Besluit 2001/920/EG van de Raad van 4 december 2001 betreffende de sluiting van een aanvullend protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereen- komst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, optredend in het kader van de Europese Unie, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbena- mingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde dranken en gearomati- seerde dranken (°), inzonderheid op de artikelen 3 en 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De aanvullende protocollen (hierna de „aanvullende wijnprotocollen” genoemd) gesloten met de Republiek Kroatië, de Voormalige Joegoslavische Republiek Mace- donië en de Republiek Slovenië, in het kader van de Besluiten 2001/919/EG, 2001/918/EG, 2001/917/EG, 2001/916/EG en 2001/920/EG, voorzien in wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen, wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbenamingen en wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde dranken en gearomatiseerde dranken. Die protocollen zouden met ingang van Ì januari 2002 van toepassing moeten zijn. (2) _ In bijlage l bij elk van die aanvullende wijnprotocollen worden afzonderlijke tariefcontingenten toegekend voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde wijnen van oorsprong uit de Republiek Kroatië, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en de Republiek Slovenië. Die afzonderlijke tariefcontingenten worden toegekend uit het globale tariefcontingent van 545000 hl dat is geopend bij Verordening (EG) nr. 2007/2000 van de Raad van 18 september 2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatie- proces van de Europese Unie, tot wijziging van Verorde- ning (EG) nr. 2820/98 en tot intrekking van de Verorde- ningen (EG) nr. 1763/1999 en (EG) nr. 6/2000 ($), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2563/2000 (). @ PB L 342 van 27.12.2001, blz. 6. ) PB L 342 van 27.12.2001, blz. 79. (6) PB L 240 van 23.9.2000, blz. 1. ) PB L 295 van 23.11.2000, blz. 1.