13. 6. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 154/19 VERORDENING (EEG) Nr. 1587/85 VAN DE COMMISSIE van 12 juni 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 750/85 tot toepassing van de kwaliteits- klassen „III” voor bepaalde soorten fruit voor het verkoopseizoen 1985/1986 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1332/ 84(2), en met name op artikel 4, lid 1, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 379/71 van de Commissie van 19 februari 1971 houdende vaststelling van de kwaliteitsnormen voor citrus- vruchten (° een kwaliteitsklasse „III” voor deze produkten is ingesteld ; ì Overwegende dat overeenkomstig artikel 4 lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 de kwaliteitsklassen „III” slechts van toepassing worden voor zover de produkten die aan deze kwaliteitsklassen voldoen, noodzakelijk zijn om in de consumptieve - behoeften te voorzien ; dat deze noodzaak, die reeds voor een beperkte periode voor tafeldruiven, kersen en aardbeien werd erkend bij Verordening (EEG) nr. 750/85 van de Commissie (*), zich thans voordoet voor citroenen van het type „Verdelli” ; dat, wegens de belangrijke schommelingen in de produktie van het ene seizoen tot het andere, de duur van de toepassing der kwaliteitsklassen „IIT” dient te worden beperkt ; Overwegende ‘dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING ’ VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 750/85 wordt met het volgende aangevuld : „Citroenen van het type „Verdellí” : van 1 juli tot en met 30 september 1985". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1985. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 12 juni 1985. (” PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. (2 PB nr. L 130 van 16. 5. 1984, blz. 1. (3) PB nr. L 45 van 24. 2. 1971, blz. 1. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (9 PB nr. L 81 van 23. 3. 1985, blz. 18.