30. 12. 98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 354/65 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 december 1998 houdende wijziging van Beschikking 96/333/EG tot vaststelling van de voor- schriften inzake gezondheidscertificering van levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen van herkomst uit derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking geldt (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 4046) (Voor de EER relevante tekst) (98/740/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/492/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van levende tweekleppige weekdieren (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG (), en met name op artikel 9, Overwegende dat Beschikking 96/333/EG van de Commissie van 3 mei 1996 tot vaststelling van de voor- schriften inzake gezondheidscertificering van levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen van herkomst uit derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking geldt (°), gewij- zigd bij Beschikking 97/589/EG (*), van toepassing is tot en met 31 december 1998; Overwegende dat bij Beschikking 97/20/EG van de Commissie (°), gewijzigd bij Beschikking 98/572/EG ($, de lijst is vastgesteld van derde landen die voldoen aan de gelijkwaardigheidseisen voor de productie en het in de handel brengen van tweekleppige weekdieren, stekelhui- digen, manteldieren en mariene buikpotigen; dat in deel II van deze lijst de derde landen zijn opgenomen waar- voor een voorlopige beschikking kan worden vastgesteld op grond van Beschikking 95/408/EG van de Raad (), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/603/EG (#; Overwegende dat deze lijst krachtens Beschikking 95/ 408/EG van toepassing is tot en met 31 december 2000; dat het bijgevolg dienstig is de geldigheidsduur van de voorschriften inzake gezondheidscertificering aan te passen aan de geldigheidsduur van de voorlopige lijsten; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 5 van Beschikking 96/333/EG worden de woorden „die afloopt op 31 december 1998” vervangen door „die afloopt op 31 december 2000”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 14 december 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie () PB L 268 van 24. 9. 1991, blz. 1. () PB L 24 van 30. 1. 1998, blz. 31. (3) PB L 127 van 25. 5. 1996, blz. 33. () PB L 238 van 29. 8. 1997, blz. 47. () PB L 6 van 10. 1. 1997, blz. 46. ($ PB L 277 van 14. 10. 1998, blz. 42. ) PB L 243 van 11. 10. 1995, blz. 17. { L 289 van 28. 10. 1998, blz. 36.