Nr. L 84/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 4. 96 VERORDENING (EG) Nr. 586/96 VAN DE COMMISSIE van 1 april 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistiekno- menclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 344/96 (2) van de Commissie, inzonderheid op artikel 9, Overwegende dat, voor een uniforme toepassing van de gecombineerde nomenclatuur, een nadere omschrijving is vereist van de termen „pullover” en „vest” van aantekening 3b) op hoofdstuk 61 van de gecombineerde nomencla- tuur; dat het hiertoe noodzakelijk is de aanvullende aante- kening (GN) 1 op hoofdstuk 61 van de gecombineerde nomenclatuur aan te vullen; dat bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 dientengevolge wijziging behoeft; Overwegende dat de Afdeling Tarief- en statistieknomen- clatuur van het Comité douanewetboek geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Van de aanvullende aantekening (GN) 1 op hoofdstuk 61 van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, wordt de tweede alinea door de volgende tekst vervangen: „Hiertoe: — kan de gebruikte stof ongebleekt, gebleekt, geverfd, in draad van verschillende kleuren of bedrukt zijn, — blijft een van aangebreide ribboorden voorziene pullover of vest als een deel van een „ensemble” aangemerkt, zelfs indien het kledingstuk dat bestemd is voor de bedekking van het onderli- chaam geen aangebreide ribboord heeft, mits deze ribboorden niet zijn aangenaaid maar rechtstreeks bij het breien zijn verkregen.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag na die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 1 april 1996. () PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 49 van 28. 2. 1996, blz. 1. Voor de Commissie Mario MONTI Lid van de Commissie