L 328/52 Publicatieblad van de Europese Unie 15.12.2009 VERORDENING (EU) Nr. 1219/2009 VAN DE COMMISSIE van 14 december 2009 tot vaststelling van bepalingen voor de toepassing, in 2010, van de tariefcontingenten voor de invoer van „baby beef’-producten van oorsprong uit Kroatië, Bosnië en Herzegovina, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Servië, Kosovo en Montenegro DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op artikel 144, lid 1, en artikel 148, onder a), in samenhang met artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2007/2000 van de Raad van 18 september 2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Euro- pese Unie, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1763/1999 en (EG) nr. 6/2000 (2) is voorzien in een jaarlijks preferentieel tariefcontingent van 1 500 ton „baby beef”-producten van oorsprong uit Bosnië en Her- zegovina, en van 9 175 ton „baby beef”-producten van oorsprong uit Montenegro en de douanegebieden van Servië en Kosovo (°). (2) _ In het kader van de Stabilisatie- en associatieovereen- komst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid- staten, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds, die is goedgekeurd bij Besluit 2005/40/EG, Euratom van de Raad en de Commissie (*), de Stabilisatie- en associatie- overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, die is goedgekeurd bij Besluit 2004/239/EG, Euratom van de Raad en de Com- missie (°) en de Interimovereenkomst met Montenegro, die is goedgekeurd bij Besluit 2007/855/EG van de Raad van 15 oktober 2007 inzake de ondertekening en sluiting van de Interimovereenkomst betreffende de han- del en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeen- (” PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 240 van 23.9.2000, blz. 1. () Kosovo zoals omschreven in Resolutie 1244/1999 van de Veilig- heidsraad van de Verenigde Naties (4% PB L 26 van 28.1.2005, blz. 1. (6) PB L 84 van 20.3.2004, blz. 1. schap, enerzijds, en de Republiek Montenegro, ander- zijds ($), en de Interimovereenkomst met Bosnië en Her- zegovina, die is goedgekeurd bij Besluit 2008/474/EG van de Raad van 16 juni 2008 inzake de ondertekening en sluiting van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Ge- meenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, ander- zijds (), zijn jaarlijkse preferentiële tariefcontingenten voor „baby beef” van respectievelijk 9 400 ton, 1 650 ton, 800 ton en 1 500 ton vastgesteld. (3) _ In artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2248/2001 van de Raad van 19 november 2001 betreffende bepaalde pro- cedures voor de toepassing van de Stabilisatie- en asso- ciatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kroatië, an- derzijds, en de Interimovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië ($) en in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 153/2002 van de Raad van 21 januari 2002 betreffende bepaalde procedures voor de toepassing van de Stabilisatie- en associatieovereen- komst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid- staten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Repu- bliek Macedonië, anderzijds, en de Interimovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joe- goslavische Republiek Macedonië (°), is bepaald dat gede- tailleerde uitvoeringsbepalingen voor de concessies inzake „baby beef” moeten worden vastgesteld. (4 Voor controledoeleinden is in Verordening (EG) nr. 2007/2000 bepaald dat voor invoer in het kader van de „baby beef’-contingenten voor Bosnië en Herzegovina en de douanegebieden van Servië en Kosovo een echt- heidscertificaat moet worden overgelegd waarin wordt verklaard dat de goederen van oorsprong zijn uit het land van afgifte en dat zij volkomen beantwoorden aan de definitie in bijlage II bij die verordening. Met het oog op harmonisatie moet ook voor invoer in het kader van de contingenten „baby beef” van oorsprong uit Kroatië, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en Montenegro worden bepaald dat een echtheidscertificaat moet worden overgelegd waarin wordt verklaard dat de goederen van oorsprong zijn uit het land van afgifte en dat zij volkomen beantwoorden aan de definitie in bijlage I bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst met Kro- atië, bijlage M bij de Stabilisatie- en associatieovereen- komst met de Voormalige Joegoslavische Republiek Ma- cedonië, of bijlage II bij de Interimovereenkomst met Montenegro. Voorts dienen het model voor deze echt- heidscertificaten en de bepalingen voor het gebruik daar- van te worden vastgesteld. ) PB L 345 van 28.12.2007, blz. 1. ) PB L 169 van 30.6.2008, blz. 10. ) PB L 304 van 21.11.2001, blz. 1. ) PB L 25 van 29.1.2002, blz. 16.