Nr. L 113/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 4. 85 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 23 april 1985 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde produkten van verwerkt titanium, van oorsprong uit Japan en de Verenigde Staten van Amerika (85/252/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2176/84 van de Raad van 23 juli 1984 betreffende beschermende maatre- gelen tegen de invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 9, _ Na overleg in het kader van het in genoemde verorde- ning bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : (1) A. Procedure In juli 1984 ontving de Commissie een klacht, ingediend door het Verbindingscomité van non- ferrobedrijven, namens de producenten van bepaalde produkten van verwerkt titanium die gezamenlijk vrijwel de gehele communautaire produktie hiervan opleveren. De klacht bevatte voldoende geacht bewijsmateriaal inzake dumping en daaruit voortvloeiende aanmerkelijke schade om inleiding van een procedure te rechtvaardi- gen. Bijgevolg heeft de Commissie met een bericht in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen(?) de inleiding aangekondigd van een anti-dumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van bepaalde produkten van verwerkt titanium, vallende onder post ex 81.04 K II van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomende met de NIMEXE- codes 81.04-ex 59 en -ex 61, van oorsprong uit Japan en de Verenigde Staten van Amerika, en is zij een onderzoek begonnen. De Commissie heeft de, voor zover bekend, betrokken exporteurs en importeurs, de vertegen- woordigers van de landen van uitvoer en de indie- ners van de klacht daarvan officieel in kennis gesteld en de rechtstreeks belanghebbende partijen in de gelegenheid gesteld schriftelijk hun standpunt bekend te maken en een verzoek in te dienen om te worden gehoord. De producenten van de Gemeenschap, alle bekende Japanse en VS-exporteurs en enige importeurs, hebben hun standpunt schriftelijk medegedeeld. Bovendien verzochten sommige ( PB nr. L 201 van 30. 7. 1984, blz. 1. (2) PB nr. C 237 van 7. 9. 1984, blz. 2. (4 van de belanghebbende Japanse en VS-exporteurs te worden gehoord, hetgeen is toegestaan. Verwerkers van de betrokken produkten in de Gemeenschap maakten eveneens opmerkingen. De Commissie heeft alle inlichtingen die zij nodig achtte, vergaard en geverifieerd en heeft een onderzoek ingesteld ten kantore van de volgende : EEG-producenten : CEZUS SA, Parijs, Frankrijk, IMI Titanium Ltd, Birmingham, Verenigd Koninkrijk, Schmiedewerke Krupp & Klöckner Essen, Bondsrepubliek Duitsland, Thyssen Edelstahlwerke AG, Krefeld, Bondsrepu- bliek Duitsland ; Japanse en VS-exporteurs : Kobe Steel Ltd, Tokio, Nippon Mining Co. Ltd, Tokio, ° Nippon Stainless Steel Co. Ltd, Tokio, Sumitomo Metal Industries Ltd, Tokio; GmbH, Martin Marietta Aluminium Inc., Los Angeles, Californië, NF & M Corporation, New York, Oregon Metallurgical  Corporation, Oregon, RMI Company, Niles, Ohio, Teledyne Allvac, Monroe, North Carolina, Titanium Metals Corporation of America, Pitts- burg, Pennsylvania ; Albany, EEG-importeurs : Armco International SA, Parijs, Frankrijk, SNECMA SA, Parijs, Frankrijk. De Commissie heeft alle klagende producenten uit de Gemeenschap, alle belanghebbende expor- teurs en enige importeurs om gedetailleerde schriftelijke inlichtingen verzocht en deze _ ontvangen en de daarin vervatte informatie voor zover zij dit noodzakelijk achtte onderzocht. Het onderzoek naar dumping had betrekking op de periode januari — augustus 1984. Het onderzoek bestreek gedurende de periode waarop het onderzoek betrekking had, de gehele invoer van de produkten uit zowel Japan als de VS.