5. 7. 71 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr, L 149/1 I (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) BESLUIT VAN DE RAAD van 14 juni 1971 betreffende toepassing van artikel 51 van het Verdrag op de Franse overzeese departe- menten (71/238/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 227, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2}, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Overwegende dat de Raad krachtens artikel 227, lid 2, tweede alinea, de voorwaarden dient vast te stellen voor de toepassing op de Franse overzeese departe- menten, van de bepalingen van het Verdrag die niet in de eerste alinea van lid 2 van dit artikel zijn opgesomd, en inzonderheid van de bepalingen van artikel 51 van het Verdrag ; Overwegende dat Verordening nr. 3 inzake de sociale zekerheid van migrerende werknemers (3), krachtens artikel 1 en bijlage A hiervan van toepassing was op de Franse overzeese departementen en op Algerië ; dat de vermelding „Algerië” in bijlage A van deze verordening evenwel werd geschrapt bij Verordening nr. 109/65/EEG van 30 juni 1965 ($ ; Overwegende dat de artikelen 48 en 49 van het Verdrag alsmede de bepalingen vastgesteld ter uitvoering van deze artikelen bij besluit van de Raad van 15 oktober 1968 (5) van toepassing werden verklaard op de Franse overzeese departementen ; (t) PB nr. 194 van 28. 10. 1966, blz. 3359/66, met rectifi- catie in PB nr. 85 van 3. 3. 1967. Overwegende dat ook artikel 51 van het Verdrag van toepassing dient te worden verklaard op deze departementen, BESLUIT : Artikel 1 Artikel 51 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap alsmede de bepalingen, vastgesteld ter uitvoering van dit artikel, zijn van toepassing op de Franse overzeese departe- menten. Artikel 2 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatie- blad van de Europese Gemeenschappen, afdeling „Wetgeving I’. Het treedt in werking op de eerste dag van de zevende maand volgende op de bekendmaking van de toepassingsverordening bedoeld in artikel 97 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrek- kenden en op hun gezinnen, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen (6). Gedaan te Luxemburg, 14 juni 1971. Voor de Raad De Voorzitier M. COINTAT () Zie blz. 2 van dit Publikatieblad.