18. 10. 80 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 275/13 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD ° BESLUIT VAN DE RAAD van 14 oktober 1980 betreffende de sluiting van de overeenkomsten met Argentinië, Australië, Nieuw-Zeeland en Uruguay inzake vrijwillige beperking in de sector schape- en geitevlees (80/982/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op atrti- kel 113, Gezien de aanbeveling van de Commissie, Overwegende dat de Commissie onderhandelingen heeft aangeknoopt met derde landen die schape- en geitevlees of levende schapen en geiten leveren, ten einde te komen tot overeenkomsten inzake de vrijwillige beperking van hun uitvoer naar de Gemeenschap; Overwegende dat de Commissie overeenstemming heeft bereikt met Argentinië, Australië, Nieuw-Zeeland en -Uruguay; Overwegende dat door deze overeenkomsten het han- delsverkeer in harmonie met de gemeenschappelijke ordening der markten in de betrokken sector kan verlo- pen, BESLUIT: Artikel 1 1. De overeenkomsten, in de vorm van briefwisselin- gen, inzake de handel in de sector schape- en geitevlees die zijn aangegaan met de volgende landen worden ‚ namens de Europese Economische Gemeenschap goed- gekeurd: — Argentinië, — Australië, — Nieuw-Zeeland, — Uruguay. 2. De tekst van de overeenkomsten is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de in artikel 1 bedoelde over- eenkomsten te ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te binden. Gedaan te Luxemburg, 14 oktober 1980. Voor de Raad De Voorzitter C: NEY