24. 12. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 335/11 VERORDENING (EG) Nr. 2471/96 VAN DE RAAD van 20 december 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 789/96 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1996) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad, bij Verordening (EG) nr. 789/96(!) voor 1996 communautaire tariefcontin- genten heeft geopend voor enkele visserijprodukten; dat het contingent voor kabeljauw (volgnummer 09.2753) verhoogd dient te worden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In Verordening (EG) nr. 789/96 wordt de tabel in de bijlage, voor volgnummer 09.2753, vervangen door de tabel in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 december 1996. Voor de Raad De Voorzitter S. BARRETT BIJLAGE ‚ Omvang van Contingent- Volg- GN-code d Tanä— i Omschrijving het contingent recht nummer onderverdeling (in ton) (n %) 09.2753 ex 0302 50 10 20 Kabeljauw (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 60 000 (!) 4,5 ex 0302 50 90 1Ì macrocephalus) en vis van de soort Boreogadus 91 saida, met uitzondering van levers, hom en kuit, vers, gekoeld of bevroren en bestemd om te worden ex 0302 69 35 10 ex 0303 60 11 10 verwerkt (a) (b) ex 0303 60 19 10 ex 0303 60 90 10 ex 0303 79 41 10 () Hiervan is 10 000 ton uitsluitend bestemd om te worden gedroogd of gezouten. () PB nr. L 108 van i. 5. 1996, blz. 8.