27. 11. 97 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 324/11 VERORDENING (EG) Nr. 2335/97 VAN DE RAAD van 24 november 1997 tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 611/93 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde elektronische microschakelingen, bekend als DRAM's, van oorsprong uit de Republiek Korea DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 11, lid 3, Gezien het voorstel dat door de Commissie is ingediend na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) 3 A. Voorafgaande procedure De Commissie heeft bij Besluit 93/157/EEG () verbintenissen aanvaard van alle bekende Kore- aanse DRAM-producenten die dit product naar de Gemeenschap hebben uitgevoerd. De Raad heeft bij Verordening (EEG) nr. 611/93 (), een residueel recht ingesteld op de invoer van DRAM's van oorsprong uit de Republiek Korea teneinde niet- medewerkende partijen te laten vallen onder de maatregelen tegen het met dumping invoeren van DRAM's en de verbintenissen te consolideren. De Commissie heeft in juni 1995 bij Besluit 95/197/EG (°) besloten de bovengenoemde anti- dumpingmaatregelen voor negen maanden op te schorten. In maart 1996 werd de schorsing door de Raad bij Verordening (EG) nr. 399/96 (°) nogmaals voor een periode van twaalf maanden verlengd. B. Nieuw onderzoek In juli 1995 leidde de Commissie op eigen initi- atief een tussentijds nieuw onderzoek in naar de invoer van DRAM's van oorsprong uit Japan en de Republiek Korea, ingevolge artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 () (hierna de „basisver- ordening” genoemd). C. Product Het product van dit onderzoek betreft dynamische willekeurig toegankelijke geheugens, zogenaamde DRAM's, in de vorm van verwerkte schijfjes (wafers) of van plaatjes, geassembleerd of verder bewerkt op () PB L 56 van 6. 3. 1996, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 2331/96 (PB L 317 van 6. 12. 1996, blz. ). (2) PB L 66 van 18. 3. 1993, blz. 37. () PB L 66 van 18. 3. 1993, blz. 1. (9 PB L 126 van 9. 6. 1995, blz. 56. °) PB L 55 van 6. 3. 1996, blz. 1. ($ PB C 181 van 15. 7. 1995, blz. 13. ($) ) modules, vervaardigd met gebruikmaking van vari- aties van metaaloxide-halfgeleider _ (MOS)- procestechnologie, met inbegrip van CMOS en BiCMOS enz., en met inbegrip, onbeperkt, van productvariaties die gebruik maken van DRAM- technologie zoals VRAM's, Pseudo SRAM's, S-DRAM's (synchrone DRAM's), M-DRAM's (mul- tibank DRAM's), R-DRAM's (RAMBUS-DRAM's), van alle dichtheden (met inbegrip van toekomstige dichtheden), ongeacht hun toegangssnelheid, confi- guratie, frame, behuizing, enz. Het product wordt thans ingedeeld onder de navol- gende GN-codes: 85421311, 85421313, 85421315, 85421317, 85421901, 85421905 (voor afgewerkte DRAM's), 85421301 (voor DRAM-wafers), 8542 13 05 (voor DRAM-plaatjes of -chips), 8548 90 00, 8473 30 10 en 8473 50 10 (voor DRAM-modules, DRAM-boards en DRAM-cards). D.Omschrijving van de bedrijfstak van de Gemeenschap De bedrijfstak van de Gemeenschap waarop dit nieuwe onderzoek betrekking heeft bestaat uit Motorola Ltd (UK), Siemens (D) en Texas Instru- ments ltalia (). Zij hebben alle aan dit onderzoek medegewerkt en zijn lid van de Europese Associatie van fabrikanten van elektronische componenten (EECA), die de oorspronkelijke klacht heeft inge- diend. De gezamenlijke productie van de bovengenoemde bedrijfstak van de Gemeenschap vormt overeen- komstig artikel 4, lid 1, van de basisverordening een groot deel van de totale communautaire productie van DRAM's. E. Intrekking van steun voor de procedure In juli 1997 trok de bedrijfstak van de Gemeen- schap zijn steun in voor de voortzetting van de bestaande antidumpingmaatregelen (zowel met betrekking tot de invoer uit Japan als voor die uit Korea). De klager achtte het passend tot deze stap over te gaan vanwege de beoogde onderhande- lingen over facultatieve onderlinge overeenkomsten tussen de klagende bedrijfstak van de Gemeen- schap en de Japanse en Koreaanse associaties van DRAM-producenten, met als bedoeling schadelijke dumping in de toekomst te voorkomen en ervoor te zorgen dat, indien een onderzoek naar antidum-