22.12.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 343/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 1224/2009 VAN DE RAAD van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (2 _ Aangezien het gemeenschappelijk visserijbeleid alleen suc- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (2), Gezien het advies van het Comité van de Regio's (2), Gezien het advies van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (*), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het gemeenschappelijk visserijbeleid heeft, krachtens Ver- ordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 decem- ber 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (°), tot doel te garanderen dat de levende aquatische hulpbronnen worden geëxploi- teerd in omstandigheden die economisch, ecologisch en sociaal duurzaam zijn. (!) Advies van 22 april 2009 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatie- blad). (2) Advies van 15 mei 2009 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatie- blad). ) PB C 211 van 4.9.2009, blz. 73. (4 PB C 151 van 3.7.2009, blz. 11. (5) PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. cesvol kan zijn als er een doeltreffende controleregeling wordt toegepast, wordt met de maatregelen van deze ver- ordening beoogd een communautaire regeling voor con- trole, inspectie en handhaving vast te stellen die een alomvattende en geïntegreerde aanpak biedt overeenkom- stig het evenredigheidsbeginsel, teneinde ervoor te zorgen dat, doordat alle aspecten van dit beleid aan bod komen, alle regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid worden nageleefd met het oog op de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen. (3) _ Bij de toepassing van Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserij- beleid (S) is gebleken dat de huidige controleregeling niet langer volstaat om te garanderen dat de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid worden nageleefd. (4 _ Momenteel zijn de controlebepalingen verspreid over een groot aantal elkaar overlappende en complexe rechts- teksten. Sommige delen van de controleregeling worden door de lidstaten slecht toegepast, met als gevolg dat bij inbreuken op de regels van het gemeenschappelijk visserij- beleid ontoereikende, uiteenlopende maatregelen worden genomen, wat het scheppen van gelijke voorwaarden voor alle vissers in de hele Gemeenschap ondermijnt. Bijgevolg moeten de bestaande regeling en alle daarin opgenomen verplichtingen worden geconsolideerd, gerationaliseerd en vereenvoudigd, met name door te snijden in de dubbele regelgeving en de administratieve lasten. (5) PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1.