2.12.2009 Publicatieblad van de Europese Unie L 316/65 VERORDENING (EG) Nr. 1122/2009 VAN DE COMMISSIE van 30 november 2009 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad wat betreft de randvoorwaarden, de modulatie en het geïntegreerd beheers- en controlesysteem in het kader van de bij die verordening ingestelde regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers en ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad wat betreft de randvoorwaarden in het kader van de steunregeling voor de wijnsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aan- tal landbouwproducten („Integrale-GMO-verordening”) (1), en met name op de artikelen 85 quinvicies en 103 septvicies bis, juncto artikel 4, Gelet op Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouw- beleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor land- bouwers, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekking van Ver- ordening (EG) nr. 1782/2003, en met name op artikel 142, onder b) tot en met e), h), k) tot en met 0), q) en s), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 sep- tember 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften voor regelingen inzake  rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steun- regelingen voor landbouwers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 is ingetrokken bij en vervangen door Ver- ordening (EG) nr. 73/2009, bij welke een reeks wijzigin- gen in de bedrijfstoeslagregeling en bepaalde andere regelingen inzake rechtstreekse betalingen zijn doorge- voerd. Tegelijk is bij laatstgenoemde verordening een aan- tal regelingen inzake rechtstreekse betalingen met ingang van 2010 afgeschaft. Bovendien is bij die verordening een aantal wijzigingen doorgevoerd in het stelsel van verlagin- gen of uitsluitingen ten aanzien van de rechtstreekse beta- lingen aan een landbouwer die niet voldoet aan bepaalde voorwaarden op het gebied van de volksgezondheid, de diergezondheid en de gezondheid van planten, het milieu en het dierenwelzijn (,„randvoorwaarden”). (2 _ De regelingen inzake rechtstreekse betalingen zijn inge- voerd als gevolg van de hervorming van het gemeenschap- pelijk landbouwbeleid in 1992 en zijn verder ontwikkeld (!) PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. ( ( ( ( in het kader van de daaropvolgende hervormingen van dit beleid. De regelingen zijn onderworpen aan een geïnte- greerd beheers- en controlesysteem (hierna „geïntegreerd systeem” genoemd). Dit systeem, dat is vastgelegd in Ver- ordening (EG) nr. 796/2004 van de Commissie van 24 april 2004 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de randvoorwaarden, de modulatie en het geïntegreerd beheers- en controlesysteem waarin is voorzien bij de Ver- ordeningen (EG) nr. 1782/2003 en (EG) nr. 73/2009 van de Raad, en inzake de randvoorwaarden waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad (2), is een effectief en efficiënt middel gebleken om de regelingen inzake rechtstreekse betalingen uit te voeren. Verordening (EG) nr. 73/2009 bouwt voort op dat systeem. 3) _ Gezien de bij Verordening (EG) nr. 73/2009 doorgevoerde wijzigingen in de rechtstreekse betalingen moet Verorde- ning (EG) nr. 796/2004 worden ingetrokken en vervangen, maar de nieuwe verordening moet wel blijven berusten op de beginselen van Verordening (EG) nr. 796/2004. Tege- lijk moeten de verwijzingen in Verordening (EG) nr. 796/2004 naar Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad (°) als gevolg van de opname van de wijnsector in Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad worden ver- vangen door verwijzingen naar laatstgenoemde verorde- ning. Omwille van de samenhang moet een aantal bepalingen van Verordening (EG) nr. 796/2004 worden opgenomen in Verordening (EG) nr. 1120/2009 van de Commissie (%), bij welke Verordening (EG) nr. 795/2004 van de Commissie van 21 april 2004 houdende bepalin- gen voor de uitvoering van de bedrijfstoeslagregeling waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststel- ling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers (°) is ingetrokken en vervangen. 4 _ Verordening (EG) nr. 73/2009 biedt de lidstaten een keuze- vrijheid wat de toepassing van sommige van de bij die ver- ordening vastgestelde steunregelingen betreft. Daarom moeten in de onderhavige verordening regels worden vast- gesteld voor het beheer en de controles die in de lidstaten nodig zijn in verband met de mogelijkheid om bepaalde steunregelingen al dan niet toe te passen. De desbetreffende bepalingen van de onderhavige verordening zijn dan ook alleen van toepassing voor zover de lidstaten de betrokken keuzen hebben gemaakt. 2) PB L 141 van 30.4.2004, blz. 18. 3 ) \ PB L 148 van 6.6.2008, blz. 1. + Zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad. 5) PB L 141 van 30.4.2004, blz. 1.