23. 12. 80 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 350/23 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 4 december 1980 betreffende de statistische registratie van het goederenvervoer per spoor in het kader van een regionale statistiek (80/1177/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 213, Gezien de ontwerp-richtlijn ingediend door de Com- missie, Gezien het advies van het Europese Parlement (!), ' Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Co- mité (°), Overwegende dat de Commissie voor de vervulling van de haar bij het Verdrag opgedragen taken door- lopend dient te beschikken over coherente en syn- chrone statistische gegevens over de omvang en de ontwikkeling van het goederenvervoer per spoor in de Lid-Staten; dat deze gegevens zowel tussen de Lid- Staten als met de gegevens betreffende andere takken van vervoer moeten kunnen worden vergeleken en be- trekking dienen te hebben op het binnenlandse en in- ternationale vervoer en op de doorvoer; Overwegende dat met het oog op de voordelen van het gecombineerde vervoer voor de economie en het milieu, afzonderlijke statistische gegevens over deze vorm van vervoer nodig zijn; () PB nr. C 85 van 8. 4. 1980, blz. 75. (!) PB nr. C 300 van 18. 11. 1980, blz. 3. Overwegende dat, ten einde te beschikken over vol- doende informatie over de markt voor het goederen- vervoer per spoor, de statistische gegevens over het vervoer op de belangrijkste verkeersrelaties per ver- keersrelatie dienen te worden opgesplitst; Overwegende dat de in de verschillende Lid-Staten reeds beschikbare statistieken over het goederenver- voer op communautair niveau verder moeten worden geharmoniseerd; Overwegende dat, ter vergemakkelijking van de ten- uitvoerlegging van de voorgestelde maatregelen, be- paalde tijdslimieten voor het verstrekken van de ver- eiste statistische gegevens moeten worden vastgesteld; Overwegende dat de Commissie bij de Raad een ver- slag moet indienen, zodat deze kan nagaan in hoe- verre de ingediende statistische gegevens ertoe kun- nen bijdragen dat de doelstellingen van deze richtlijn . worden bereikt; dat zij daarom de mogelijkheid moet openhouden, voorstellen in te dienen ter verbetering van de voor de opstelling van deze statistieken ge- bruikte methoden; dat de Raad op voorstel van de Commissie een besluit moet nemen over het opstellen van interrégionale statistieken over het internationale vervoer en van afzonderlijke statistieken over gesloten treinen; Overwegende dat de statistische gegevens noodzake- lijk zijn voor de kennis van de omvang en de evolutie van de goederenvervoersmarkt; dat het daarom wen- selijk is, dat de Gemeenschap gedurende een aan- Joopperiode aan de Lid-Staten een financiële bijdrage levert voor de uitvoering van de desbetreffende werk- zaamheden,