9.10.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 268/19 VERORDENING (EG) Nr. 1962/2001 VAN DE COMMISSIE van 8 oktober 2001 tot wijziging van de in Verordening (EG) nr. 1429/95 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van uitvoerrestituties in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten, andere dan voor toegevoegde suiker toegekende restituties DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1239/2001 (2), en met name op artikel 16, lid 8, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1429/95 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1007/97 (%, zijn de uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor uitvoer- restituties in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte producten, andere dan voor toegevoegde suiker toegekende restituties. (2) _ Sommige wijzigingen zijn noodzakelijk om het beheer van deze regeling efficiënter te maken. (3) _ De berekening van het bedrag van de zekerheid die bij het aanvragen van certificaten wordt gesteld, dient te worden vereenvoudigd. (4 Voor de mededeling van gegevens aan de Commissie dient te worden gebruikgemaakt van e-mail. (5) _ Er moet rekening worden gehouden met feestdagen bij de diensten van de Commissie en in de lidstaten. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1429/95 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 3, lid 1, tweede alinea, wordt het eerste streepje vervangen door: „— een zekerheid gesteld van 20 EUR per ton netto, doch maximaal gelijk aan de restitutievoet”. 2. Artikel 6 wordt vervangen door: „Artikel 6 1. De lidstaten delen de Commissie voor elke categorie producten de volgende gegevens mee: a) de hoeveelheden waarvoor certificaten zijn aangevraagd, met uitzondering van die welke betrekking hebben op () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 29. () PB L 171 van 26.6.2001, blz. 1. ) PB L 141 van 24.6.1995, blz. 28. ( PB L 145 van 5.6.1997, blz. 16. aanvragen die op grond van artikel 3, lid 4, zijn afge- wezen; b) de hoeveelheden waarvoor certificaataanvragen zijn inge- trokken in het in artikel 4, lid 4, bedoelde geval; c) de hoeveelheden waarvoor certificaten zijn afgegeven, maar niet gebruikt; d) de hoeveelheden die niet zijn gebruikt binnen de toleran- tiegrens zoals bedoeld in artikel 8, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie (*). Indien er geen hoeveelheden zijn als hierboven bedoeld, wordt in de mededeling de vermelding „nihil” gebruikt. 2. De mededelingen: a) bevatten in voorkomend geval de vermelding „voedsel- hulp GATT” wanneer het gaat om een restitutie in het kader van de voedselhulp als bedoeld in artikel 10, lid 4, van de in het kader van de multilaterale handelsbespre- kingen van de Uruguayronde gesloten Overeenkomst inzake de landbouw; b) worden via e-mail aan de Commissie gezonden, met behulp van het formulier dat de Commissie hiervoor aan de lidstaten verstrekt. 3. a) De mededelingen vinden elke maandag en donderdag uiterlijk om 12.00 uur (plaatselijke tijd Brussel) plaats en hebben betrekking op de aanvragen die zijn inge- diend op werkdagen tussen de dag van de vorige mededeling en de dag voorafgaande aan die van de mededeling, alsmede op de gegevens die de lidstaten in de bedoelde periode hebben ontvangen over de ingetrokken en de niet gebruikte hoeveelheden. Wanneer een feestdag voor de Commissie op maandag of donderdag valt, kan zij de mededelings- dagen tijdelijk veranderen; z Wanneer de dag van mededeling als bedoeld onder 3) in de lidstaat een feestdag is, wordt de mededeling verzonden op de werkdag die aan deze feestdag voor- afgaat, uiterlijk om 15.00 uur (plaatselijke tijd Brussel). () PB L 152 van 24.6.2000, blz. 1.. 3. De bijlage komt te vervallen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing op de certificaten die worden aange- vraagd op of na 25 oktober 2001.