L 197/24 Publicatieblad van de Europese Unie 29.7.2009 VERORDENING (EG) Nr. 684/2009 VAN DE COMMISSIE van 24 juli 2009 tot uitvoering van Verordening 2008/118/EG van de Raad wat betreft de geautomatiseerde procedures voor de overbrenging van accijnsgoederen onder schorsing van accijns DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ Het is noodzakelijk de structuur van de in de artikelen 26 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2008/118/EG van de Raad van 16 december 2008 houdende een algemene regeling inzake accijns en hou- dende intrekking van Richtlijn 92/12/EEG (!), en met name op artikel 29, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Voor de overbrenging van accijnsgoederen onder schor- sing van accijns moet gebruik worden gemaakt van een elektronisch administratief document als bedoeld in artikel 21, lid 1, van Richtlijn 2008/118/EG, dat moet worden opgesteld met behulp van het geautomatiseerde systeem dat is ingesteld biĳj Beschikking nr. 1152/2003/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 juni 2003 betreffende geautomatiseerde verwer- king van gegevens inzake het verkeer van en de controle op accijnsgoederen (?). (2) _ Aangezien het geautomatiseerde systeem ervoor moet zorgen dat accijnsgoederen die onder schorsing van ac- cijns worden overgebracht, kunnen worden gevolgd en er toezicht op kan worden uitgeoefend, dienen de structuur en de inhoud van de elektronische berichten die bij der- gelijke overbrengingen worden gebruikt, te worden vast- gesteld. (3) Aangezien de overbrengingen onder dekking van een elektronisch administratief document moeten gebeuren, dienen met name de structuur en de inhoud van de berichten die dat document vormen, te worden vast- gesteld. Het is tevens noodzakelijk de structuur en de inhoud van de berichten die het bericht van ontvangst en het bericht van uitvoer vormen, vast te stellen. (4 _ Krachtens Richtlijn 2008/118/EG kan een elektronisch administratief document worden geannuleerd, de bestem- ming van de goederen worden gewijzigd en een over- brenging van accijnsgoederen in deeltransporten worden gesplitst. Het is derhalve noodzakelijk de structuur en de inhoud van de berichten betreffende de annulering van het elektronische administratieve document, een wijzi- ging van de bestemming en de splitsing van een over- brenging vast te stellen alsook de voorschriften en pro- cedures die van toepassing zijn op de uitwisseling van berichten betreffende zulke annuleringen, bestemmings- wijzigingen en splitsingen. () PB L 9 van 14.1.2009, blz. 12. (2) PB L 162 van 1.7.2003, blz. 5. en 27 van Richtlijn 2008/118/EG bedoelde papieren do- cumenten die moeten worden gebruikt wanneer het ge- automatiseerde systeem niet beschikbaar is, vast te stellen. (6 _ Aangezien de bij deze verordening vastgestelde voor- schriften ertoe strekken de voorschriften van Verordening (EEG) nr. 2719/92 van de Commissie van 11 september 1992 betreffende het administratieve geleidedocument voor het verkeer onder schorsing van rechten van ac- cijnsproducten () te vervangen, moet die verordening worden ingetrokken. (7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Accijnscomité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Onderwerp Bij deze verordening worden maatregelen vastgesteld betref- fende: a) de structuur en de inhoud van de elektronische berichten die via het in artikel 21, lid 2, van Richtlijn 2008/118/EG be- doelde geautomatiseerde systeem worden uitgewisseld met het oog op de toepassing van de artikelen 21 tot en met 25 van die richtlijn; b) de in acht te nemen voorschriften en procedures bij de uitwisseling van de onder a) bedoelde berichten; c) de structuur van de in de artikelen 26 en 27 van Richtlijn 2008/118/EG bedoelde papieren documenten. Artikel 2 Verplichtingen met betrekking tot de via het geautomatiseerde systeem uitgewisselde berichten De structuur en de inhoud van de berichten die met het oog op de toepassing van de artikelen 21 tot en met 25 van Richtlijn 2008/118/EG worden uitgewisseld, dienen te voldoen aan het bepaalde in bijlage I bij deze verordening. Wanneer in bepaalde gegevensvelden van de berichten een code moet worden inge- vuld, moet gebruik worden gemaakt van de in bijlage TI opge- nomen codes. () PB L 276 van 19.9.1992, blz. 1.