29. 11. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 320/9 VERORDENING (EEG) Nr. 3309/85 VAN DE RAAD van 18 november 1985 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de omschrijving en de aanbiedings- vorm van mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337779 van de Raad van $ februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3307/85 (2), inzonderheid op artikel 54, lid 1, en artikel 64, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie (3}, Gezien het advies van het Europese Parlement (%), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (5), Overwegende dat bij artikel 54 van Verordening (EEG) nr. 337/79 is bepaald dat algemene voorschriften moeten worden vastgesteld met betrekking tot de omschrijving en de aanbiedingsvorm van de produkten van de wijnsector; dat bij Verordening (EEG) nr. 355/79 (£), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1898/85 (7), de algemene voor- schriften zijn vastgesteld voor de omschrijving en de aanbie- dingsvorm van wijn en druivemost; dat ook algemene voorschriften dienen te worden vastgesteld voor de omschrij- ving en de aanbiedingsvorm van mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd; Overwegende dat het doel van elke omschrijving en aanbie- dingsvorm moet zijn de eindverbruiker, alsmede de openbare instanties die belast zijn met het beheer en de controle van de handel in de betrokken produkten, zo juist en zo nauwkeurig voor te lichten als nodig is om die produkten te kunnen beoordelen; dat het derhalve dienstig is voorschriften vast te stellen waardoor dat doel kan worden bereikt; Overwegende dat ten aanzien van de omschrijving onder- scheid moet worden gemaakt tussen de verplichte aanduidin- gen die nodig zijn om een mousserende wijn of een mousse- rende wijn waaraan koolzuurgas ís toegevoegd te identifice- ren, en de facultatieve aanduidingen die veeleer bedoeld zijn om de intrinsieke kenmerken van het produkt nader te bepalen of het duidelijk te onderscheiden van concurrerende produkten van dezelfde categorie; (1) PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 1. (2} Zie blz. 1 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. C 120 van 5. 5. 1983, blz. 3 en PB nr. C 182 van 9. 7. 1984, blz. 21. (%) PB nr. C 77 van 19. 3. 1984, blz. 146 en PB nr. C 12 van 14. 1. 1985, blz. 1. (5) PB nr. C 358 van 31. 12. 1983, blz. 59. ($) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 99, (7}) PB nr. L 179 van 11. 7. 1985, blz. 1. $ Overwegende dat het van belang is een volledig overzicht van de verplichte aanduidingen te geven en de voorwaarden voor het gebruik van deze aanduidingen ter omschrijving van mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuur- gas is toegevoegd, te bepalen; Overwegende dat in de Gemeenschap van oudsher verschil- lende vermeldingen gebruikt worden ter nadere bepaling van de verkoopbenaming van mousserende kwaliteitswijn; dat het, om de eindverbruiker te helpen bij zijn keuze, dienstig is te bepalen dat de verkoopbenaming van het betrokken produkt met een van deze vermeldingen moet worden aangeduid, zonder dat de vermelding „Sekt” indirect als aanduiding van de herkomst van een mousserende wijn mag worden gebruikt; Overwegende dat om de handel in genoemde produkten te vergemakkelijken, de keuze van de facultatieve aanduidingen aan belanghebbenden dient te worden overgelaten en dat daarvan geen limitatieve lijst dient te worden opgesteld; dat deze keuze evenwel dient te worden beperkt tot aanduidingen die niet onjuist zijn en geen verwarring kunnen doen ontstaan bij de eindverbruiker of bij de personen voor wie deze informatie bestemd is; _ Overwegende dat er om eerlijke concurrentie op de markt voor mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd mogelijk te maken, bijzondere voorschriften dienen te worden opgesteld voor het gebruik van bepaalde facultatieve aanduidingen die het prestige van het aldus omschreven produkt kunnen verhogen en voorts dient te worden voorzien in de mogelijkheid op communau- tair niveau via de uitvoeringsbepalingen aanvullende voor- schriften vast te stellen; Overwegende dat de bereider of de verkoper normaliter zonder moeilijkheden de bevoegde instanties de juistheid van de aanduidingen op het etiket kan aantonen; dat deze instanties niet steeds rechtstreeks toegang hebben tot de informatiebronnen van de bereider of de verkoper; dat bijgevolg om het toezicht en de controle op de naleving van de communautaire bepalingen in de sector mousserende wijn door de bevoegde instanties doeltreffender te maken, dient te worden voorzien in de mogelijkheid dat genoemde instanties in het kader van de procedures die gelden in de Lid-Staat waar zij hun taak uitoefenen kunnen eisen, in voorkomend geval in samenwerking met de bevoegde instanties van de andere Lid-Staten, dat de bereider of de verkoper die verantwoordelijk is voor de aanduidingen op het etiket, het bewijs levert van de juistheid van de voor de omschrijving gebruikte vermeldingen; dat voorts dient te worden bepaald dat vermeldingen waarvan het bewijs van juistheid niet kan worden geleverd, geacht moeten worden niet in overeenstem- ming te zijn met de communautaire voorschriften; Overwegende dat gelet op de internationale verplichtingen van de Gemeenschap en de Lid-Staten inzake de bescherming van benamingen van oorsprong of aanduidingen van geo- grafische herkomst van wijn dient te worden bepaald dat