L 328/38 Publicatieblad van de Europese Unie 6.12.2008 I (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is) BESLUITEN/BESCHIKKINGEN RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 27 november 2008 tot wijziging van de delen 1 en 2 van het Schengenraadplegingsnetwerk (technische specificaties) (2008/910/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op Verordening (EG) nr. 789/2001 van de Raad van 24 april 2001 tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschrif- ten en praktische procedures voor de behandeling van visum- aanvragen (!), en met name op artikel 1, lid 2, Gezien het initiatief van de Republiek Slovenië, Overwegende hetgeen volgt: (1) 4 Het Vision-netwerk is opgezet ten behoeve van de raad- pleging tussen de centrale autoriteiten van de partner- staten met betrekking tot visumaanvragen welke door onderdanen van probleemlanden worden ingediend. Met het oog op een pragmatische aanpak, ter voorko- ming van overbelasting van het Schengenraadplegings- netwerk doordat er een groot aantal foutmeldingen wordt verstuurd wanneer de Message Transfer Agent (MTA) van een lidstaat tijdelijk niet beschikbaar lijkt, moet de „resend”-procedure worden gewijzigd. Ter voorkoming van een inconsequent gebruik van ver- schillende typen visumcodes dat tot verkeerde interpreta- ties in de Schengenraadplegingsprocedure kan leiden, is er voor D + C-visa in het kader van de raadplegings- procedure een gemeenschappelijke aanpak nodig. Gelet op de verschillen in de door de lidstaten inge- voerde gegevens en ter vereenvoudiging van de () PB L 116 van 26.4.2001, blz. 2. () PB () PB Schengenraadplegingsprocedure moet er voor elk type visum één code worden gebruikt. De technische specificaties van het Schengenraadplegings- netwerk dienen te worden aangepast aan deze wijzi- gingen. Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het Protocol betreffende de positie van Denemarken, dat is gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van deze beschikking en is het hieraan niet gebonden, noch onderworpen aan de toepassing ervan. Aangezien deze beschikking voortbouwt op het Schengenacquis, uit hoofde van de bepalingen van titel TV van het derde deel van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, beslist Denemarken, overeenkomstig arti- kel 5 van het bovengenoemde protocol, binnen een ter- mijn van zes maanden nadat de Raad deze beschikking heeft vastgesteld, of het deze in zijn nationale wetgeving zal omzetten. Wat IJsland en Noorwegen betreft, vormt deze beschik- king een ontwikkeling van de bepalingen van het Schen- genacquis als bedoeld in de door de Raad van de Euro- pese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noor- wegen gesloten overeenkomst inzake de wijze waarop laatstgenoemde staten worden betrokken bij de uitvoe- ring, de toepassing en de ontwikkeling van het Schen- genacquis (), die vallen onder artikel 1, punt A, van Be- sluit 1999/437/EG van de Raad (°) inzake bepaalde toe- passingsbepalingen van die overeenkomst. 176 van 10.7.1999, blz. 36. 176 van 10.7.1999, blz. 31. |e