Nr. L 229/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 13.8.81 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 juli 1981 betreffende de aanvragen om vergoeding van de premies die zijn uitbetaald in het kader van de actie voor tijdelijke of definitieve stopzetting van de wijnbouw op sommige met wijnstokken beplante oppervlakten en voor het afstand doen van het recht tot herbeplanting van bepaalde oppervlakten (81/625/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 456/80 van de Raad van 18 februari 1980 inzake de toekenning van premies voor tijdelijke stopzetting en definitieve stopzetting van de wijnbouw op sommige met wijnstokken beplante oppervlakten alsmede van premies voor het afstand doen van het recht tot herbeplanting van bepaalde op- pervlakten (?), en met name op artikel 14, lid 2, Overwegende dat de aanvragen om vergoeding van de premies die zijn uitbetaald in het kader van de bij Ver- ordening (EEG) nr. 456/80 ingevoerde actie, bepaalde gegevens dienen te bevatten om te kunnen nagaan of de uitgaven in overeenstemming zijn met het bepaalde in die verordening; Overwegende dat, met het oog op een doeltreffende controle, de Lid-Staten de bewijsstukken ter beschikking van de Commissie moeten houden gedurende een pe- riode van drie jaar nadat de laatste vergoeding voor een project is uitbetaald; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: (!) PB nr. L $7 van 29. 2. 1980, biz. 16. . Artikel 1 l. De in artikel 14, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 456/80 bedoelde aanvragen om vergoeding moeten overeenkomen met de in de bijlagen opgenomen model- ° len. 2. De Lid-Staten doen de Commissie, samen met hun eerste aanvraag om vergoeding, de teksten van hun uit- voeringsbepalingen en administratieve voorschriften toekomen, alsmede de formulieren en alle andere docu- menten voor de administratieve tenuitvoerlegging van de actie. Artikel 2 De Lid-Staten houden alle bewijsstukken op basis waar- van tot toekenning van de in Verordening (EEG) nt. 456/80 bedoelde premies is besloten, of het voor eensluidend gewaarmerkte afschrift dat in hun bezit is, ter beschikking van de Commissie gedurende een pe- riode van drie jaar nadat de laatste vergoeding voor een project is uitbetaald. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 8 juli 1981. Voor de Commisie De Voorzitter Gaston THORN