29. 8. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschapi:en Nr. L 231/5 VERORDENING (EEG) Nr. 2459/84 VAN DE COMMISSIE van 20 augustus 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2102/84 betreffende de opgaven van oogsten, produktie en voorraden van wijnbouwprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van $ februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1208/84 (2), en met name op artikel 7, lid 5, artikel 10, lid 2, artikel 11, lid 5, artikel 12 bis, lid 5, artikel 14, lid 4, artikel 14 bis, lid 4, artikel 15, lid 9, en artikel 28, lid 4, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2102/84 van de Commissie (°) is vastgesteld welke gegevens in de opgaven van oogsten, produktie en voorraden vermeld moeten worden ; Overwegende dat de Commissie in de laatste wijnoogstjaren niet over voldoende inlichtingen over produktie en voorraden in de wijnbouwsector. heeft kunnen beschikken; dat deze  inlichtingen onontbeerlijk zijn voor een correcte toepassing van de interventiemaatregelen en dat zij voor het ogenblik slechts verkregen kunnen worden aan de hand van de door de betrokkenen ingediende oogst- en voorraadop- gaven ; dat derhalve de nodige maatregelen moeten worden getroffen om te verzekeren dat die opgaven door de betrokkenen worden ingediend en dat zij volledig en juist zijn ; Overwegende . dat daartoe Verordening (EEG) nr. 2102/84 moet worden gewijzigd door te voorzien in strafmaatregelen die moeten worden toegepast wanneer geen opgaven dan wel onjuiste of onvolledige opgaven zijn ingediend ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, () PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1. (2) PB nr. L 115 van 1. S. 1984, blz. 77. (°) PB nr. L 194 van 24. 7. 1984, blz 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In Verordenxng (EEG) nr. 2102/84 wordt een artikel 10 bis ingevoegd, luidende : „Artikel 10 bis 1. Personen die verplicht zijn opgaven van oogsten, produktie en voorraden van wijnbouwpro- dukten in te dienen en die die opgaven niet op de in artikel 5 bepaalde data of eventueel op een eerder tijdstip dat door de Lid-Staten ter uitvoering van artikel 14 bepaald is, hebben ingediend, komen niet in aanmerking voor de maatregelen als bedoeld in de artikelen 7, 10, 11, 12 bis, 14, 14 bis en 15 van Verordening (EEG) nr. 337/79. 2. Personen die verplicht zijn opgaven van oogsten, produktie en voorraden in te dienen en wier opgaven door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten onvolledig of onjuist bevonden worden, komen slechts in aanmerking voor de in lid 1 bedoelde maatregelen, wanneer de ontbrekende of onjuiste gegevens niet onontbeerlijk zijn voor de correcte toepassing van de betrokken maatregelen. 3. Wanneer het ontbreken dan wel de onvolle- digheid of onjuistheid van de in de leden 1 en 2 bedoelde opgaven eerst na de toepassing van de maatregelen als bedoeld in de artikelen 7, 10, 11, 12 bis, 14, 14 bis en 15 van Verordening (EEG) nr. 337/79 vastgesteld wordt, vorderen de interventie- bureaus de ten onrechte betaalde bedragen terug.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 15 september 1984. . Zij is slechts van toepassing voor de op of na die datum ingediende opgaven van oogsten, produktie en voorraden, in het kader van de interventiemaatregelen die voor het wijnoogstjaar '1984/1985 en volgende op. grond van de artikelen 7, 10, 11, 12 bis, 14, 14 bis en 15 van Verordening (EEG) nr. 337/79 worden vastge- steld.