. S. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 115/77 VERORDENING (EEG) Nr. 1208/84 VAN DE RAAD van 27 april 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappe- lijke ordening van de wijnmarkt DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie ('), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat de opgedane ervaring heeft uitge- wezen dat de verhouding tussen de oriëntatieprijs en de interventietoepassingsprijs als bedoeld in artikel 2, respectievelijk artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 337/79 (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (5), van het ene verkoopseizoen tot het andere vrij constant is gebleven; dat voorts de aankoopprijs voor wijn geleverd voor de verschillende distillatiemaatregelen, wordt bepaald op basis van een percentage van de door de Raad vastgestelde oriënta- tieprijs; dat daarom ter vervanging van de jaarlijkse vaststelling van de interventietoepassingsprijzen een adequate, constante verhouding tussen beide prijzen dient te worden bepaald ; Overwegende dat de steunregeling voor kortlopende particuliere opslag van tafelwijn en rnost, die werd opgezet met het oog op stabilisatie van de markt in een periode waarin vraag en aanbod nagenoeg in evenwicht waren, in de voortdurende overschotsituatie waardoor de wijnbouwsector sedert 1979 wordt geken- merkt, vrijwel geen rol meer speelt;, dat, nu de doeltreffendheid van de maatregel niet meer in verhouding staat tot de daarmee gemoeide aanzienlijke financiële lasten, het wenselijk blijkt deze maatregel in te trekken,; Overwegende dat in artikel 11, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 337/79 is bepaald dat de aankoopprijs van voor de in dat artikel bedoelde preventieve distillatie geleverde wijn van 60 % tot 65 % van de oriëntatieprijs wordt verhoogd, wanneer niet tot de in artikel 41 van die verordening bedoelde verplichte distillatie wordt besloten ; dat in de laatste twee wijnoogstjaren is gebleken dat de onzekerheid ten aanzien van de mogelijkheid tot distillatie als bedoeld in artikel 41, de producenten ervan weerhield leve- ( PB nr. C 338 van 15. 12. 1983, blz. 8 en PB nr. C 62 van $. 3. 1984, blz. 29. (2) Adviezen uitgebracht op 13 april 1984 (nog niet versche- nen in het Publikatieblad). (3) PB nr. C 103 van 16. 4. 1984, blz. 40. () PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 1. () PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 48. ringscontracten voor preventieve distillatie te sluiten, zodat de markt in gevaar werd gebracht; dat het noodzakelijk blijkt beide maatregelen van elkaar te scheiden opdat daarmee een bijdrage tot marktsanering kan worden geleverd ; dat de aankoop- prijs voor wijn die voor preventieve distillatie wordt geleverd, op 65 % van de oriëntatieprijs dient te worden vastgesteld om deze maatregel het gewenste stimulerende effect te geven ,; Overwegende dat moet worden voorkomen dat produ- centen die het alcoholgehalte van hun wijn hebben verhoogd door toevoeging van saccharose of druivemost en daarvoor de steun van artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 337/79 hebben ontvangen, bij de distillaties daaraan een hun niet-toekomend economisch voordeel ontlenen ; dat derhalve moet worden voorzien in een verlaging van de aankoopprijs, overeenstemmend met dat voordeel, voor alle distil- laties met uitzondering van de ín de artikelen 39 en 40 bedoelde distillaties waarvoor een ontheffing op haar plaats is gezien het prijspeil ; Overwegende dat in wijnoogstjaren met overschotten de resultaten van de preventieve distillatie voor het bereiken van het marktevenwicht aan het begin van het wijnoogstjaar een zeer belangrijke rol vervullen ; dat erop dient te worden toegezien dat de in de daartoe gesloten leveringscontracten vermelde hoeveel- heden integraal worden gedistilleerd ; dat het derhalve wenselijk is, wanneer wordt besloten tot de in artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde distil- latie tegen hoge prijs, in de mogelijkheid te voorzien om die distillatie voor producenten te reserveren die contracten of verklaringen inzake levering voor preventieve distillatie hebben ondertekend ; Overwegende dat in artikel 17, lid 1, vierde alinea, van Verordening (EEG) nr. 337/79 is bepaald dat voor wijn in verpakkingen van ten hoogste twee liter de referen- tieprijzen worden verhoogd ; dat voor wijn in verpak- kingen van iets meer dan twee liter eveneens een verhoging dient te worden toegepast om het met de maatregel nagestreefde doel te bereiken ; dat voorts dient te worden voorzien in de mogelijkheid om de referentieprijs aan te passen voor niet-Europese geografische delen van de Gemeenschap, waarvoor in verband met de afstand extra kosten moeten worden gemaakt om communautaire wijn in hetzelfde handelsstadium te brengen als ingevoerde wijn ; Overwegende dat, om de opbrengst per hectare van elke wijnproducent te kunnen beoordelen zoals is voorgeschreven in artikel 41, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 337/79, ook in het geval van producenten