16. 9. 81 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 262/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2669/81 VAN DE COMMISSIE van 14 september 1981 houdende zevende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3075/78 houdende uitvoe- ringsbepalingen van de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen die in diervoeding worden gebruikt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1119/78 van de Raad van 22 mei 1978 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen die voor diervoeding worden gebruikt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1459/80 (2), en met name op artikel 2, lid 6, Overwegende dat in artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 3075/78 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 25/81 (*), is voorzien in de uitzonderingsgevallen waarin erwten, tuin- en veldbo- nen het bedrijf mogen verlaten ; dat eveneens moet worden voorzien in een uitzondering voor erwten, tuin- en veldbonen die worden geroosterd ; dat Veror- dening (EEG) nr. 3075/78 derhalve moet worden gewij- zigd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voederge- wassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 3075/78 wordt gelezen : „Artikel 13 Behoudens overmacht mogen de erwten, tuin- en verldbonen, waarvan de binnenkomst in het be- drijf overeenkomstig artikel 12 is geverifieerd, dit bedrijf niet meer in ongewijzigde staat verlaten. Een uitzondering wordt gemaakt voor erwten, tuin- en veldbonen die, met toestemming van de be-. voegde instantie van de betrokken Lid-Staat : — zullen worden verwerkt tot vlokken, bestemd om in diervoeder te worden verwerkt, of — in een ander bedrijf zullen worden vermalen, of — zullen worden geroosterd, op voorwaarde dat de verkregen produkten terugke- ren in het bedrijf dat de erwten, tuin- en veldbo- nen hebben verlaten.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publi- katieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 14 september 1981. ( PB nr. L 142 van 30. S. 1978, blz. 8. (2) PB nr. L 146 van 12. 6. 1980, blz. 3. () PB nr. L 367 van 28. 12. 1978, blz. 9. (# PB nr. L 2 van 1. 1. 1981, blz. 18. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie