L 312/16 Publicatieblad van de Europese Unie 27.11.2009 VERORDENING (EG) Nr. 1144/2009 VAN DE COMMISSIE van 26 november 2009 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 474/2006 tot opstelling van de communautaire lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod is opgelegd in de Gemeenschap (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2111/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2005 betreffende de vaststelling van een communautaire lijst van luchtvaartmaat- schappijen waaraan een exploitatieverbod binnen de Gemeen- schap is opgelegd en het informeren van luchtreizigers over de identiteit van de exploiterende luchtvaartmaatschappij, en tot intrekking van artikel 9 van Richtlijn 2004/36/EG (!), en met name op artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (D _ Bij Verordening (EG) nr. 474/2006 van de Commissie van 22 maart 2006 is de in hoofdstuk II van Verorde- ning (EG) nr. 2111/2005 (2) bedoelde communautaire lijst opgesteld van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod is opgelegd in de Gemeenschap. (2) Overeenkomstig artikel 4, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2111/2005 heeft een aantal lidstaten de Commissie in- formatie verstrekt die relevant is voor de bijwerking van de communautaire lijst. Ook derde landen hebben rele- vante informatie meegedeeld. De communautaire lijst moet op basis daarvan worden bijgewerkt. (3) _ De Commissie heeft alle betrokken luchtvaartmaatschap- pijen rechtstreeks of, wanneer dit praktisch niet mogelijk was, via de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor regelgevend toezicht op die maatschappijen, in kennis gesteld van de essentiële feiten en overwegingen die aan de basis liggen van haar beslissing om aan deze luchtvaartmaatschappijen een exploitatieverbod op te leg- gen in de Gemeenschap of om de voorwaarden te wijzi- gen van een exploitatieverbod voor een luchtvaartmaat- schappij op de communautaire lijst. (4 _ De Commissie heeft de betrokken luchtvaartmaatschap- pijen de gelegenheid gegeven om de door de lidstaten overgemaakte documenten te raadplegen, om schriftelijke opmerkingen in te dienen en om binnen tien werkdagen een mondelinge uiteenzetting te geven aan de Commissie () PB L 344 van 27.12.2005, blz. 15. (2) PB L 84 van 23.3.2006, blz. 14. en aan het bij Verordening (EEG) nr. 3922/91 van de Raad van 16 december 1991 inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart (°) ingestelde Co- mité inzake veiligheid van de luchtvaart. (5) _ De autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de uitoefe- ning van het regelgevend toezicht op de betrokken lucht- vaartmaatschappijen zijn door de Commissie en, in spe- cifieke gevallen, door een aantal lidstaten geraadpleegd. (6) _ Het Comité inzake veiligheid van de luchtvaart heeft uit- eenzettingen bijgewoond van het Europees agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) en de Com- missie over de projecten voor technische bijstand in lan- den waarop Verordening (EG) nr. 2111/2005 betrekking heeft. Het comité is in kennis gesteld van de verzoeken om verdere technische bijstand en samenwerking, ten- einde de administratieve en technische capaciteit van bur- gerluchtvaartautoriteiten te verbeteren zodat alle gevallen van niet-naleving van toepasselijke internationale normen kunnen worden opgelost. (7) _ Het comité is ook in kennis gesteld van handhavings- acties van het EASA en lidstaten om de blijvende lucht- waardigheid en het onderhoud te garanderen van lucht- vaartuigen die in de Europese Gemeenschap zijn gere- gistreerd en worden geëxploiteerd door luchtvaartmaat- schappijen die door de burgerluchtvaartautoriteiten van derde landen zijn gecertificeerd. ($ _ Verordening (EG) nr. 474/2006 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. Communautaire luchtvaartmaatschappijen (9 _ Sommige lidstaten hebben bepaalde handhavingsmaat- regelen genomen op basis van de resultaten van SAFA- platforminspecties van luchtvaartuigen van bepaalde communautaire luchtvaartmaatschappijen en op basis van door hun nationale luchtvaartautoriteiten uitgevoerde inspecties en audits van specifieke punten. Zij hebben de Commissie en het Comité inzake veiligheid van de lucht- vaart in kennis gesteld van deze maatregelen: de be- voegde autoriteiten van Litouwen hebben het Air Ope- rator Certificate (AOC) van de luchtvaartmaatschappij FLYLAL Lithuanian Airlines ingetrokken en de bevoegde autoriteiten van Spanje hebben op 30 oktober 2009 de procedure opgestart om het AOC van de luchtvaartmaat- schappij Euro Continental op te schorten. () PB L 373 van 31.12.1991, blz. 4.