Nr. L 140/42 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. S. 86 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 april 1986 betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit Uruguay (86/192/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2} en met name op artikel 16, Overwegende dat de gezondheidsvoorschriften en de gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit Uruguay zijn vastgesteld bij Beschikking 85/96/EEG van de Commissie (°), met name in verband met mond- en klauwzeer; Overwegende dat uit recente wetenschappelijke conclusies met betrekking tot de overlevingskansen van het mond- en klauwzeervirus bij bepaalde categorieën vers vlees, blijkt dat een algemene herziening van de voorwaarden voor de invoer van vers vlees uit landen waar die ziekte op enzoötische wijze voorkomt, moet plaatsvinden ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1. De Lid-Staten geven toestemming voor de invoer van de volgende categorieën vers vlees uit Uruguay : a) vers vlees zonder been, uitgezonderd afvallen, van runderen, schapen en geiten, waaruit de belangrijkste bereikbare lymfklieren zijn verwijderd, en waarvoor de garanties worden geboden die zijn vervat in het begeleidende gezondheidscertificaat volgens het in bijlage A opgenomen model, en dat van dit gezond- heidscertificaat vergezeld gaat ; b) vers vlees van eenhoevige huisdieren, dat de garanties biedt die zijn vervat in het begeleidende gezondheids- certificaat volgens het in bijlage B opgenomen model ; (!) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (2 PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. (3) PB nr. L 36 van 8. 2. 1985, blz. 34. c) de onderstaande slachtafvallen van runderen : — volledig schoongemaakte harten, — volledig schoongemaakte middenrifspieren, — volledig schoongemaakte tongen met epitheel en zonder been, kraakbeen en tonsillen, voor welke afvallen de garanties worden geboden die zijn vervat in het begeleidende gezondheidscertificaat volgens het in bijlage C opgenomen model. 2. De Lid-Staten verbieden de invoer van andere dan de in lid 1 bedoelde categorieën vers vlees uit Uruguay. Artikel 2 1. In afwijking van het bepaalde in artikel 1, lid 2, kunnen de Lid-Staten eveneens toestemming geven voor de invoer van bepaalde slachtafvallen van runderen, met name : — volledig schoongemaakte levers, — volledig schoongemaakte kauwspieren, — schoongemaakte longen, — ander schoongemaakte slachtafvallen zonder been of kraakbeen, die ten minste de garanties bieden die zijn vervat in het begeleidende gezondheidscertificaat volgens het in bijlage D opgenomen model. Kauwspieren mogen worden gebruikt voor menselijke consumptie of voor de bereiding van voeder voor gezelschapsdieren. De longen, levers en andere slachtafvallen mogen alleen worden gebruikt voor de bereiding van voeder voor gezelschapsdieren. 2. De in lid 1 bedoelde toestemming voor de invoer van de hierboven omschreven slachtafvallen voor mense- lijke consumptie of voor gebruik bij de bereiding van voeder voor gezelschapsdieren mag uitsluitend worden verleend aan bedrijven die daartoe door de Lid-Staten speciaal zijn erkend. De Lid-Staten stellen de Commissie onmiddellijk in kennis van de erkenning van deze bedrijven en van de daaraan verbonden voorwaarden. In elk geval mag de toestemming slechts worden verleend aan een door de nationale instanties erkend verwerkings- bedrijf dat onder permanente diergeneeskundige controle staat, indien wordt gewaarborgd dat het basisprodukt uitsluitend voor de aangegeven bestemming wordt gebruikt zonder dat er gevaar bestaat dat het met andere, niet-kiemvrije produkten in aanraking komt, en dat het basisprodukt het bedrijf niet in ongewijzigde staat zal