Nr. L 38/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 2. 84 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 februari 1984 houdende wijziging van Beschikking 83/96/EEG tot machtiging van Ierland en van het Verenigd Koninkrijk om tijdelijk aanvullende maatregelen te nemen ten einde het binnenbrengen op hun grondgebied van Dendroctonus micans te voorkomen (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (84/69/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, : Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatre- gelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaar- dige produkten schadelijke organismen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/7/EEG (), en met name op artikel 15, lid 2, Overwegende dat in het kader van de fytosanitaire voorschriften van de Gemeenschap lerland en het Verenigd Koninkrijk bij Beschikking 83/96/EEG (} zijn gemachtigd- om van de andere Lid-Staten, naast de krachtens de algemene communautaire voorschriften geboden bescherming, extra waarborgen te eisen om de insleep van Dendroctonus micans via naaldhout te voorkomen, naar aanleiding van de verspreiding van dit organisme in de Gemeenschap; Overwegende dat, in afwachting dat de communautaire voorschriften door een wijziging van Richtlijn 77/93/ EEG worden verscherpt, deze machtiging is verleend voor een periode die op 31 januari 1984 afloopt; Overwegende dat de omstandigheden die aanleiding hebben gegeven tot de bedoelde machtiging voortduren en dat een passende wijziging van de betrokken richtlijn door de Commissie is voorgesteld, maar nog niet door de Raad is goedgekeurd ; Overwegende dat de geldigheidsduur van de machti- ging derhalve dient te worden verlengd ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 1, lid 1, van Beschikking 83/96/EEG wordt de datum „31 januari 1984” vervangen door de datum „31 januari 1985”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot Ierland en tot het Verenigd Koninkrijk. Gedaan te Brussel, 2 februari 1984. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie () PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. () PB nr. L 14 van 16. 1. 1981, blz. 23. () PB nr. L 61 van 8. 3. 1983, blz. 20.