L 326/18 Publicatieblad van de Europese Unie 12.12.2007 VERORDENING (EG) Nr. 1459/2007 VAN DE RAAD van 10 december 2007 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1858/2005 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van stalen kabels van oorsprong uit onder meer Zuid-Afrika DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 de- cember 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen in- voer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), en met name op de artikelen 8 en 9, Gezien het voorstel dat de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité heeft ingediend, Overwegende hetgeen volgt: A. VORIG ONDERZOEK EN GELDENDE MAATREGELEN (1) _ In augustus 1999 stelde de Raad bij Verordening (EG) nr. 1796/1999 (2) een definitief antidumpingrecht in op staalkabel van oorsprong uit onder meer Zuid-Afrika. (2) _ Na een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregel uit hoofde van artikel 11, lid 2, van de basisverordening, besloot de Raad in november 2005 bij Verordening (EG) nr. 1858/2005 (3) dat de antidumping- maatregelen die van toepassing waren op het betrokken product van oorsprong uit onder meer Zuid-Afrika, moesten worden gehandhaafd. (3) B Besluit 1999/572/EG (*%) aanvaardde de Commissie een prijsverbintenis van een Zuid-Afrikaanse onder- neming, Scaw Metals Group Haggie Steel Wire Rope (,de onderneming”). (4 _ Dit betekende dat de invoer in de Gemeenschap van het betrokken product van oorsprong uit Zuid-Afrika dat door de onderneming is vervaardigd, en van het product- type dat onder de verbintenis valt (‚het onder de verbin- tenis vallende product”), werd vrijgesteld van de defini- tieve antidumpingrechten. ( PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17). (2) PB L 217 van 17.8.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1674/2003 (PB L 238 van 25.9.2003, blz. 1). (3) PB L 299 van 16.11.2005, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 121/2006 (PB L 22 van 26.1.2006, blz. 1). () PB L 217 van 17.8.1999, blz. 63. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit 2006/38/EG (PB L 22 van 26.1.2006, blz. 54). ) (6) (8) (9) (10) In dit verband zij erop gewezen dat bepaalde door de onderneming vervaardigde typen staalkabel van de ver- bintenis zijn uitgesloten. Wanneer dergelijke staalkabel in de Gemeenschap in het vrije verkeer wordt gebracht, moet daarop dus het antidumpingrecht worden betaald. B. NIET-NALEVING VAN DE VERBINTENIS De onderneming is krachtens de door haar aangeboden verbintenis onder meer verplicht om bij uitvoer van het onder de verbintenis vallende product naar de Europese Gemeenschap bepaalde minimumprijzen in acht te nemen. De onderneming erkende dat vrijstelling van de antidum- pingrechten uit hoofde van de verbintenis alleen kan worden verleend als aan de douaneautoriteiten van de Gemeenschap een „verbintenisfactuur” wordt overgelegd. Bovendien had de onderneming zich ertoe verbonden een dergelijke verbintenisfactuur niet af te geven bij uit- voer van typen van het betrokken product die niet onder de verbintenis vallen en waarvoor derhalve het antidum- pingrecht geldt. De onderneming erkende ook dat de afgegeven verbintenisfacturen de in de bijlage bij Veror- dening (EG) nr. 1858/2005 vermelde gegevens moeten bevatten. De verbintenis verplicht de onderneming ook de Com- missie regelmatig gedetailleerde informatie te verstrekken in de vorm van een driemaandelijks verslag over haar uitvoer van het betrokken product naar de Europese Ge- meenschap. In dergelijke verslagen moeten niet alleen de onder de verbintenis vallende producten worden opge- nomen waarvoor vrijstelling van het antidumpingrecht geldt, maar ook de andere typen staalkabel die niet onder de verbintenis vallen en waarvoor derhalve het antidum- pingrecht verschuldigd is. Het is duidelijk dat bovengenoemde verslagen over de uitvoer volledig moeten zijn en correcte informatie moe- ten bevatten en dat de transacties volledig in over- eenstemming moeten zijn met de bepalingen van de verbintenis. Om de naleving van de verbintenis te verzekeren, is de onderneming ook de verplichting aangegaan controles ter plaatse toe te laten waarbij de nauwkeurigheid en waar- heidsgetrouwheid van de gegevens in de driemaandelijkse verslagen worden gecontroleerd, alsmede alle door de Commissie noodzakelijk geachte informatie te ver- strekken.