25. 4. 96 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 102/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 736/96 VAN DE RAAD van 22 april 1996 inzake mededeling aan de Commissie van investeringsprojecten van communautair belang in de sectoren aardolie, aardgas en elektriciteit DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 213, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 187, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té ( Overwegende dat ter wille van de duidelijkheid en vanwege een aantal nieuwe wijzigingen moet worden overgegaan tot omwerking van Verordening (EEG) nr. 1056/72 van de Raad van 18 mei 1972 inzake mede- deling aan de Commissie van investeringsprojecten van communautair belang in de sectoren aardolie, aardgas en elektriciteit ($; Overwegende dat de vaststelling van een gemeenschap- pelijk energiebeleid tot de doelstellingen van de Gemeen- schappen behoort en dat het de taak van de Commissie is met het oog hierop maatregelen voor te stellen; Overwegende dat de gegevens die op grond van genoemde verordening worden verzameld, noodzakelijk zijn voor de permanente activiteiten van de Commissie en dat deze gegevens voor de diensten van de Commissie de enige officiële bron van informatie zijn over de ontwik- keling van de produktie-, raffinage- en transportcapaciteit in de sectoren elektriciteit, aardolie en aardgas; Overwegende dat de Raad, na kennisneming van de mededeling van de Commissie van 18 december 1968 over de eerste oriëntatie voor een gemeenschappelijk energiebeleid tijdens zijn 88e zitting van 13 november 1969: () PB nr. C 346 van 23. 12. 1995, blz. 10. (2) PB nr. C 17 van 22. 1. 1996. () PB nr. C 18 van 22. 1. 1996, blz. 107. () PB nr. L 120 van 25. S. 1972, blz. 7. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1215/76 (PB nr. L 140 van 28. $. 1976, blz. 1). — in het licht van het verslag van het Comité van Permanente Vertegenwoordigers de grondbeginselen van deze mededeling heeft goedgekeurd, — de Commissie heeft verzocht, hem zo spoedig moge- lijk de meest urgente concrete voorstellen op dit gebied te doen, — heeft besloten deze voorstellen zo spoedig mogelijk te behandelen, teneinde tot de vaststelling van een gemeenschappelijk energiebeleid te komen; Overwegende dat het opstellen van een overzicht over de ontwikkeling van de investeringen in de Gemeenschap één van de onderdelen van dit beleid vormt, met name om de Gemeenschap in staat te stellen de noodzakelijke vergelijkingen te trekken; Overwegende dat de uitvoering van deze taak een zo nauwkeurig mogelijke kennis van de investeringen vereist; dat de ondernemingen, voor wat kolen en atoomenergie betreft, krachtens het Verdrag tot oprichting van de Euro- pese Gemeenschap voor Kolen en Staal en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie verplicht zijn mededeling te doen van hun investeringsprojecten; dat het wenselijk is deze gegevens aan te vullen met inlichtingen betreffende de sectoren aardolie, aardgas en elektriciteit; dat het in dit verband noodzakelijk is dat de Commissie op de hoogte wordt gesteld van investeringsprojecten van communautair belang in deze sectoren; Overwegende dat de Commissie, om haar taak te kunnen verwullen, tevens tijdig op de hoogte moet worden gesteld van elke belangrijke wijziging die in dergelijke projecten wordt aangebracht voor wat onder meer de duur van de verwezenlijking en de geraamde capaciteiten betreft; dat derhalve mededeling van deze elementen eveneens onontbeerlijk is; Overwegende dat het dienstig is dat de Lid-Staten de Commissie, eventueel met commentaar, mededeling doen van op hun grondgebied overwogen investeringsprojecten inzake produktie, opslag en distributie van koolwater- stoffen en elektrische energie; dat de betrokken personen en ondernemingen te dien einde verplicht moeten zijn, de Lid-Staten bedoelde mededelingen te verstrekken;