28. 6. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 168/49 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 12 juni 1985 tot wijziging van Richtlijn 77/99/EEG inzake gezondheidsvraagstukken op het ' gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten (85/327/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 43 en 100, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat op grond van de ervaring punt 16 van bijlage A, hoofdstuk II, van Ríchtlijn 77/99/ EEG (%, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/476/ EEG (%, moet worden vereenvoudigd : Overwegende dat in bijlage A, hoofdstuk II, punt 17, van Richtlijn 77/99/EEG met name is bepaald dat van een ieder die bij de behandeling van vers vlees of vleesprodukten is betrokken een geneeskundige verklaring wordt geëist en dat deze verklaring ieder jaar moet worden hernieuwd ; Overwegende dat het nodig is gebleken deze bepaling aan te passen in het licht van de opgedane ervaring, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 77/99/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 22, tweede alinea, vervalt ; 2. in bijlage A, hoofdstuk II, worden de punten 16 en 17 vervangen door: (" PB nr. C 179 van 7. 7. 1984, blz. 9. (2) PB nr. C 46 van 18. 2. 1985, blz. 94. (3) PB nr. C 44 van 1S. 2. 1985, blz. 7. (9) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 85. () PB nr. L 186 van 8. 7. 1981, blz. 20. „16. Bij de bewerking en behandeling van vers vlees of vleesprodukten mogen geen personen zijn betrokken die het vlees of de vleespro- dukten kunnen besmetten, met name door ziekteverwekkers. 17. Een ieder die bij de bewerking en behandeling van vers vlees of vleesprodukten is betrokken, dient door een geneeskundige verklaring aan te tonen dat niets zich tegen zijn tewerkstelling verzet. De geneeskundige verklaring dient elk jaar te worden verlengd tenzij volgens de procedure van artikel 19 een ander stelsel van geneeskundige controle van het personeel wordt erkend dat gelijkwaardige waarborgen biedt.”. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op l januari 1986 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Luxemburg, 12 juni 1985. Voor de Raad De Voorzitter C. DEGAN