4.7.98 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 190/55 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/296/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit invoer van visserijproducten voor menselijke consumptie is toegestaan (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1849) (Voor de EER relevante tekst) (98/419/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Beschikking 95/408/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling van voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke _ oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren (!), gewijzigd bij Beschikking 97/34/ EG (), en met name op artikel 2, lid 2, en artikel 7, Overwegende dat biĳj Beschikking 97/296/EG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/ 148/EG (*), de lijst is vastgesteld van derde landen waaruit invoer van visserijproducten voor menselijke consumptie is toegestaan, waarbij in deel I de namen zijn opgenomen van derde landen waarvoor reeds een specifieke beschik- king is gegeven, en in deel II de namen van derde landen die voldoen aan de in artikel 2, lid 2, van Beschikking 95/408/EG vastgestelde voorwaarden; Overwegende dat bij de Beschikkingen 98/420/EG (*), 98/ 421/EG ($), 98/422/EG (), 98/423/EG ($) en 98/424/EG (°) van de Commissie bijzondere voorwaarden zijn vastge- steld voor de invoer van visserij- en aquacultuurproducten van oorsprong uit respectievelijk Nigeria, Ghana, Tanzania, de Falklandeilanden en de Maldiven; dat Nigeria, Ghana, Tanzania, de Falklandeilanden en de Maldiven derhalve moeten worden toegevoegd aan deel I van de lijst van bijlage I van landen en gebieden waaruit de invoer van visserijproducten voor menselijke consumptie is toegestaan; Overwegende dat Kaapverdië, Letland, Litouwen, Nica- ragua, Benin, Kazachstan, Guinee Conakri, Papoea- Nieuw-Guinea, Malta, Mauritius, Jamaica, Kameroen, Tsjechië, Israël, Hongkong en Oeganda hebben aange- toond dat zij gelijkwaardige garanties kunnen geven als bedoeld in artikel 2, lid 2, van Beschikking 95/408/EG; PB L 243 van 11. 10. 1995, blz. 17. PB L 13 van 16. 1. 1997, blz. 33. PB L 122 van 14. S. 1997, blz. 21. PB L 46 van 17. 2. 1998, blz. 18. Zie bladzijde 59 van dit Publicatieblad. Zie bladzijde 66 van dit Publicatieblad. Zie bladzijde 71 van dit Publicatieblad. Zie bladzijde 76 van dit Publicatieblad. Zie bladzijde 81 van dit Publicatieblad. D DD DS DT 3 5 3D A @ dat bovengenoemde landen bijgevolg moeten worden opgenomen in deel II van de lijst van bijlage I; Overwegende dat bepaalde landen en gebieden die nog niet in de lijst zijn opgenomen, maar die momenteel wel naar de Gemeenschap exporteren, hebben aangetoond dat zij garanties geven die ten minste gelijkwaardig zijn aan de communautaire garanties; dat, aangezien voor deze landen en gebieden meer informatie vereist is, zij worden opgenomen in een nieuwe bijlage II; Overwegende dat, om te voorkomen dat de invoer uit de in de nieuwe bijlage II opgenomen derde landen wordt onderbroken, artikel 11, lid 7, van Richtlijn 91/493/EEG van de Raad (!9) gedurende een overgangsperiode van toepassing blijft voor visserijproducten die worden inge- voerd uit de in bijlage II opgenomen landen en gebieden; Overwegende dat voor landen en gebieden die nog niet in de bijlagen bij deze beschikking zijn opgenomen, door de Commissie moet worden nagegaan of zij ten aanzien van de invoer van visserijproducten naar de Gemeenschap voorwaarden toepassen die ten minste gelijkwaardig zijn aan die welke gelden voor de productie en het in de handel brengen van communautaire producten; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 97/296/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. In de artikelen 1 en 2 worden de woorden „in de bijlage” vervangen door „in bijlage ”. 2. Artikel 3, lid 1, wordt vervangen door: „l. In afwijking van het bepaalde in artikel 2 mogen de lidstaten tot en met 31 januari 1999 visserijproducten blijven invoeren uit landen en gebieden die zijn opgenomen in de lijst in bijlage II, mits artikel 11, lid 7, van Richtlijn 91/493/EEG wordt toegepast.”. (9) PB L 268 van 24. 9. 1991, blz. 15.