17.10.2007 Publicatieblad van de Europese Unie L 272/1 (Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is) VERORDENINGEN VERORDENING (EG) Nr. 1205/2007 VAN DE RAAD van 15 oktober 2007 tot instelling van een antidumpingrecht op _ geïntegreerde elektronische  compacte fluorescentielampen (CFL-i’s) van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96, en tot uitbreiding van dat recht tot hetzelfde product dat vanuit de Socialistische Republiek Vietnam, de Islamitische Republiek Pakistan en de Republiek der Filipijnen wordt verzonden DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisverordening”), en met name op artikel 9 en artikel 11, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na raad- pleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE Geldende maatregelen (D _ Bij Verordening (EG) nr. 1470/2001 (2) (,„de oorspronke- lijke verordening”) heeft de Raad definitieve antidumping- rechten van O tot 66,1 % ingesteld op geïntegreerde elek- tronische compacte fluorescentielampen (,CFL-Ï’s”) van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,VRC” of „het betrokken land”) (,het oorspronkelijke onderzoek”). Daar- voor had de Commissie bij Verordening (EG) nr. 255/2001 () (,de voorlopige verordening”) een voorlopig antidumpingrecht ingesteld. ( PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17). (2) PB L 195 van 19.7.2001, blz. 8. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1322/2006 (PB L 244 van 7.9.2006, blz. 1). (3) PB L 38 van 8.2.2001, blz. 8. (2) _ Bij Verordening (EG) nr. 866/2005 (% (,de uitbreidings- verordening”) heeft de Raad de geldende antidumping- maatregelen uitgebreid tot de invoer van CFL-Ï’s die van- uit de Socialistische Republiek Vietnam, de Islamitische Republiek Pakistan en de Republiek der Filipijnen worden verzonden. Aanleiding tot de uitbreiding was een anti- ontwijkingsonderzoek op grond van artikel 13, lid 3, van de basisverordening. (3) _ Bij Verordening (EG) nr. 1322/2006 (,de wijzigingsver- ordening”) heeft de Raad de geldende antidumpingmaat- regelen gewijzigd. Aanleiding tot de wijziging was een tussentijds nieuw onderzoek betreffende de productom- schrijving. Als resultaat van het onderzoek werden gelijk- stroomlampen (,DC-CFL-Ï’s") bij de wijzigingsverordening uitgesloten van het toepassingsgebied van de maatrege- len. De antidumpingmaatregelen golden voortaan alleen voor wisselstroomlampen (met inbegrip van elektroni- sche compacte fluorescerende gasontladingslampen die zowel op wissel- als op gelijkstroom werken) („AC-CL-i's"). Lopende onderzoeken (4 _ Na de publicatie van een bericht dat de maatregelen op korte termijn zouden vervallen, heeft de Commissie een verzoek om een nieuw onderzoek op grond van arti- kel 11, lid 2, van de basisverordening ontvangen. Het verzoek werd op 18 april 2006 ingediend door de Com- munity Federation of Lighting Industry of Compact Fluo- rescent Lamps Integrated (,de indiener van het verzoek”) namens een producent die een groot deel, in dit geval meer dan 25 %, van de totale productie van CFL-i's in de Gemeenschap voor zijn rekening neemt. ( PB L 145 van 9.6.2005, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1322/2006.