L 338/58 Publicatieblad van de Europese Unie 19.12.2009 VERORDENING (EU) Nr. 1260/2009 VAN DE COMMISSIE van 18 december 2009 tot wijziging van Bijlagen 1, II, IV en VI bij Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling DE EUROPESE COMMISSIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gelet op Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de in- voer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling (!), en met name op artikel 28, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De bilaterale overeenkomst met de Republiek Belarus inzake de handel in textielproducten, die het jaar 2009 bestrijkt, loopt op 31 december 2009 af. Er kon geen overeenstemming bereikt worden met Belarus met be- trekking tot verlenging van deze overeenkomst. Belarus streeft naar een douaneunie met Rusland en Kazachstan en ziet geen mogelijkheid om textiel en kleding uit de EU ook in de toekomst preferentiële toegang tot de markt van Belarus te bieden. Het wordt daarom passend geacht dat Belarus binnen de werkingssfeer van Verordening (EG) nr. 517/94 wordt gebracht. Verordening (EG) nr. 517/94 moet derhalve dienovereenkomstig worden ge- wijzigd. (2) _ Wijzigingen in Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk dou- anetarief (2) zijn ook van invloed op bepaalde codes in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94. (3) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 25 van Verordening (EG) nr. 517/94 ingestelde Textielcomité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I, I IV en VI bij Verordening (EG) nr. 517/94 worden gewijzigd zoals bepaald in de bijlage bij deze Veror- dening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2010. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 18 december 2009. ( PB L 67 van 10.3.1994, blz. 1. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO () PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.