30. 5. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen ° Nr. L 144/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 18 april 1984 houdende aanpassing van Richtlijn 78/631/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke preparaten (bestrijdingsmiddelen) (84/291/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 78/631/EEG van de Raad van 26 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wette- lijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke preparaten (bestrijdingsmiddelen) (1), laatstelijk gewijzigd bij Richt- lijn 81/187/EEG (2), inzonderheid op artikel 11, lid 1, Overwegende dat in artikel 11, lid 1, van Richtlijn 78/631/EEG is bepaald dat de lijst van de werkzame stoffen, met vermelding van de conventionele LDso- en LCso-waarden (bijlage HI van genoemde richtlijn) en de bijgewerkte lijst van de werkzame stoffen, van bijlage II van genoemde richtlijn, zullen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 21 van Richtlijn 67/548/EEG van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (°), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 83/467/EEG (*); Overwegende dat het bepaalde in deze richtlijn in over- eenstemming is met het advies van het Comité voor aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen die zijn gericht op de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten, (3) PB nr. L 206 van 29. 7. 1978, blz. 13. (2) PB nr. L 88 van 2. 4. 1981, blz. 29. (3) PB nr. 196 van 16. 8. 1967, blz. 1. (%) PB nr. L 257 van 16. 9. 1983, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 78/631/EEG wordt als volgt géwiizigd: 1. Bijlage II, punt 5 „Lijst van werkzame stoffen, inge- deeld in klassen en subklassen” wordt vervangen door bijlage I bij deze richtlijn. 2. Bijlage II wordt vervangen door bijlage II bij deze richtlijn. Artikel.2 De Lid-Staten dienen vóór 30 april 1985 de bepalingen vast te stellen en bekend te maken die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen. Zij steilen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Zij passen deze bepalingen uiterlijk toe vanaf 31 oktober 1985. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 18 aprù 1984. Voor de Commissie Karl-Heinz NARJES Lid van de Commissie