Nr. L 209/44 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6. 8. 85 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 juli 1985 houdende wijziging van Beschikking 81/888/EEG tot verlenging, voor bepaalde derde landen, van de in de Richtlijnen 70/457/EEG en 70/458/EEG van de Raad vastgestelde termijnen voor controles op de instandhouding (85/371/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/4S57/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 80/1141/EEG (, en met name op artikel 21, lid 2, derde volzin, Gelet op Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/1141/EEG, en met name op artikel 32, lid 2, derde volzin, Overwegende dat de Raad krachtens artikel 21, lid 1, van Richtlijn 70/457/EEG en artikel 32, lid 1, van Richtlijn 70/458/EEG op voorstel van de Commissie vaststelt of de in derde landen verrichte controles op de instandhouding dezelfde waarborgen bieden als die welke door de Lid-Staten worden verricht ; Overwegende dat de Raad bij Beschikking 78/476/ EEG (%), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 83/495/ EEG ($, voor een aantal derde landen de gelijkwaar- digheid van de betrokken controles heeft vastgesteld ; Overwegende dat, aangezien het op grond van: de beschikbare gegevens niet mogelijk was voor deze aangelegenheid een regeling te treffen ten aanzien van de overige derde landen en ten einde de traditionele handelsbetrekkingen van bepaalde Lid-Staten niet te verstoren, bij Beschikking 81/888/EEG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 83/525/EEG (), de in artikel 21, lid 2, van Richtlijn 70/457/EEG en in artikel 32, lid 2, van Richtlijn 70/458/EEG vastgestelde termijnen voor de controles op de instandhouding tot en met 30 juni 1985 werden verlengd ; dat deze verlenging evenwel uitsluitend gold voor rassen die reeds vóór 1 januari 1984 in de Lid-Staat die van de betrokken machtiging gebruik B nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 1. B nr. L 341 van 16. 12. 1980, blz. 27. B nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7. B nr. L 152 van 8. 6. 1978, blz. 17. B nr. L 275 van 8. 10. 1983, blz. 18. B nr. L 324 van 12. 11. 1981, blz. 28. B nr. L 297 van 29. 10. 1983, blz. 36. maakt, waren toegelaten of waarvoor daar vóór de genoemde datum een aanvraag tot opneming in de rassenlijst was ingediend ; Overwegende dat het op grond van de beschikbare gegevens nu mogelijk is voor deze kwestie een regeling te treffen voor rassen die in stand worden gehouden in Australië, maar nog niet, ten aanzien van Oostenrijk, Zwitserland en Israël, voor landbouw- en tuinbouwgewassen, ten aanzien van Tsjechoslowakije, Chili, Japan en Joegoslavië, voor landbouwgewassen, en ten aanzien van de Republiek Korea, Taiwan en Polen, voor tuinbouwgewassen ; Overwegende dat om bovengenoemde redenen de in artikel 21, lid 2, van Richtlijn 70/457/EEG en artikel 32, lid 2, van Richtlijn 70/458/EEG vastgestelde termijnen derhalve ten aanzien van bovengenoemde derde landen onder dezelfde voorwaarden nogmaals moeten worden verlengd; dat deze verlenging moet worden beperkt tot rassen die reeds zijn toegelaten of waarvoor in de Lid-Staat die van de betrokken machtiging gebruik maakt, vóór 1 januari 1986 een aanvraag tot opneming in de rassenlijst is ingediend ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Artikel 1 van Beschikking 81/888/EEG wordt als volgt gewijzigd : . In lid 1 wordt : het woord „Australië” geschrapt ; in plaats van „30 juni 19857 gelezen „30 juni 1988”. 2. In lid 2 wordt: het woord „Australië” geschrapt ; in plaats van „30 juni 19857 gelezen „30 juni 1988”. 3. In lid 3 wordt in plaats van „l januari 1984” gelezen »l januari 1986”.