L 93/6 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10.4.2002 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 april 2002 houdende wijziging van Beschikking 2001/574/EG tot vaststelling van een gemeenschappelijke merkstof voor gasolie en kerosine voor fiscale doeleinden (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1244) (2002/269/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 95/60/EG van de Raad van 27 november 1995 betreffende het merken van gasolie en kerosine voor fiscale doeleinden ("), inzonderheid op artikel 2, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 2001/574/EG van de Commissie (° werd het product met de wetenschappelijke benaming N-Ethyl-N-[2-(1-isobutoxyethoxy)ethyl]-4-(fenylazo)aniline (Solvent Yellow 124) vastge- steld als de gemeenschappelijke merkstof voor gasolie en kerosine voor fiscale doeleinden. In de bijlage bij de genoemde beschikking werd deze merkstof gespecificeerd door middel van een handelsbenaming, de wetenschappelijke benaming en de identiäcatie volgens de kleurindex. Daar het %ebruik van de handelsbenaming echter niet onmisbaar blijkt te zijn, dient de verwijzing naar de andelsbenaming te worden geschrapt. Ter wille van de duidelijkheid dient de bijlage bij Beschikking 2001/574/EG derhalve te worden vervangen. De in deze beschikking vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Accijns- comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De bijlage bij Beschikking 2001/574/EG komt als volgt te luiden: „BIJLAGE 1. Wetenschappelijke benaming: N-Ethyl-N-[2-(1-isobutoxyethoxy)ethy1]-4-(fenylazo)aniline. 2. Identificatie volgens de kleurindex: Solvent Yellow 124.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 8 april 2002. ) ) Voor de Commissie Frederik BOLKESTEIN Lid van de Commissie L 291 van 6.12.1995, blz. 46. L 203 van 28.7.2001, blz. 20.