22. 12. 83 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 358/41 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 12 december 1983 houdende verlenging van de geldigheidsduur van artikel 7, lid 1, sub C en sub E, van Richtlijn 64/432/EEG (83/642/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 82/893/EEG (?), inzonderheid op artikel 7, lid l, sub C en sub E, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat er bij Richtlijn 64/432/EEG met betrekking tot het intracommunautaire handelsverkeer in runderen gezondheidsgaranties ten aanzien van brucellose zijn vastgesteld ; dat artikel 7, lid 1, sub C, van die richtlijn de Lid-Staten evenwel machtigt tot en …. met 31 december 1983 afwijkingen toe te staan met betrekking tot het handelsverkeer in voor de vleespro- duktie bestemde runderen die minder dan dertig maanden oud zijn ; dat artikel 7, lid 1, sub E, van die richtlijn de Lid-Staten eveneens machtigt tot en met 31 december 1983 afwijkingen toe te staan met betrek- king tot het handelsverkeer in voor de vleesproduktie bestemde runderen die jonger zijn dan 42 dagen of die vóór de leeftijd van vier maanden zijn gecastreerd ; dat deze afwijkingen ook mogen worden toegestaan voor runderen die bestemd zijn om te worden geslacht; Overwegende dat het handelsverkeer in runderen dient te worden vergemakkelijkt, waarbij rekening moet worden gehouden met de situatie ten aanzien van brucellose in bepaalde Lid-Staten ; Overwegende dat er in de Gemeenschap momenteel met goed gevolg een programma voor de versnelde uitroeiing van brucellose ten uitvoer wordt gelegd ; Overwegende evenwel dat bepaalde Lid-Staten nog niet geheel vrij zijn van brucellose, maar dat wel wordt verwacht dat deze doelstelling in de komende twee jaar zal worden bereikt ; Overwegende dat daarom de geldigheidsduur van artikel 7, lid 1, sub C en sub E, moet worden verlengd, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De geldigheidsduur van artikel 7, lid 1, sub C en sub E, van Richtlijn 64/432/EEG wordt verlengd tot en met 31 december 1985. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op l januari 1984 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 12 december 1983. Voor de Raad De Voorzitter C. SIMITIS () PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. (2) PB nr. L 378 van 31. 12. 1982, blz. 57.