Nr. L 335/72 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 12. 84 (Besluiten waarvan de'publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 19 december 1984 betreffende het gebruik van gehuurde voertuigen zonder bestuurder voor het vervoer van goederen over de weg (84/647/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 75, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Overwegende dat, macro-economisch gezien, het gebruik van gehuurde voertuigen in bepaalde omstan- digheden de verspilling van produktiefactoren tegengaat en aldus een optimale allocatie van de middelen mogelijk maakt ; Overwegende dat, micro-economisch gezien, deze mogelijkheid de organisatie van het goederenvervoer een zekere soepelheid verleent en op die manier de produktiviteit van de ondernemingen verhoogt ; Overwegende dat de eerste richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschap- pelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 82/50/EEG (°), dient te worden gewijzigd, (” PB nr. C 10 van 16. 1. 1984, blz. 91. (2) PB nr. C 35 van 9. 2. 1984, blz. 19. () PB nr. 70 van 6. 8. 1962, blz. 2005/62. ( PB nr. L 27 van 4. 2. 1982, blz. 22. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Voor de toepassing van deze richtlijn wordt verstaan onder: — „voertuig”: een motorvoertuig, aanhangwagen, oplegger of samenstel van voertuigen, uitsluitend bestemd voor het goederenvervoer ; — „gehuurd voertuig” : elk voertuig dat, ingevolge de overeenkomst met het bedrijf dat het voertuig beschikbaar stelt, tegen vergoeding en voor een bepaalde tijd ter beschikking is gesteld van een onderneming die voor rekening van derden of voor eigen rekening goederenvervoer over de weg verricht. ; Artikel 2 Elke Lid-Staat staat op zijn grondgebied, voor het vervoer tussen Lid-Staten, het gebruik toe van voertuigen die zijn gehuurd door op het grondgebied van een andere Lid-Staat gevestigde ondernemingen, op voorwaarde dat : 1. het voertuig overeenkomstig de wetgeving in laatst- genoemde Lid-Staat is ingeschreven of in het verkeer gebracht ; ° 2. de overeenkomst alleen betrekking heeft op de terbeschikkingstelling van een voertuig zonder bestuurder en niet vergezeld gaat van een arbeids- overeenkomst, gesloten met hetzelfde bedrijf inzake een bestuurder of een bijrijder ;