18. 11.. 76 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 318/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2782/76 VAN DE COMMISSIE van 17 november 1976 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van preferentiële suiker DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschap- pelijke ordening der markten in de sector suiker (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1487/ 76 {2), en met name op artikel 12, lid 2, artikel 34 en artikel 47, lid 2, Overwegende dat artikel 7 van Protocol nr. 3 betref- fende A.C.S.-suiker bij de A.C.S.-E.E.G.-Overeenkomst van Lomé (3), hierna „Protocol” genoemd, en artikel 7 van de Overeenkomst tussen de Europese Economi- sche Gemeenschap en de Republiek India betreffende rietsuiker (*), hierna „Overeenkomst” genoemd, een aantal bepalingen met betrekking tot preferentiële suiker omvatten die worden toegepast wanneer in een leveringsperiode aan de leveringsverplichting van een betrokken staat, hierna „staat van uitvoer” genoemd, niet wordt voldaan ; dat artikel 6 van bijlage IV bij Be- sluit 76/568/EEG van de Raad van 29 juni 1976, hier- na „bijlage bij het besluit” genoemd, betreffende de invoer van rietsuiker van oorsprong uit de landen en gebieden overzee (5), hierna „landen en gebieden van uitvoer” genoemd, gelijkaardige bepalingen omvat be- treffende de leveranties van preferentiële suiker van de landen en gebieden overzee ; dat het voor de tenuit- voerlegging van genoemde bepalingen noodzakelijk is vast te stellen op velke wijze de leveringsdatum van een partij preferentiële suiker moet worden geconsta- teerd ; Overwegende dat zich buiten de schuld van de expor- terende staten, landen en gebieden onvoorzienbaar oponthoud kan voordoen tussen het laden van een partij preferentiële suiker en de levering ervan ; dat bijgevolg met het oog op dergelijke vertragingen een zekere marge moet worden toegestaan ; dat daarnaast overeenkomstig het geldende handelsgebruik een be- paalde marge moet worden vastgesteld ten aanzien van de totale hoeveelheden die in de loop van een le- veringsperiode worden geleverd ; Overwegende dat de voorschriften inzake de oor- sprong vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 802/68 van de Raad van 27 juni 1968 betreffende de gemeen- schappelijke definitie van het begrip „oorsprong van goederen” ($), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. B nr. L 359 van 31. 12. 1974, blz. 1. B nr. L 167 van 26. 6. 1976, blz. 9. B nr. L 25 van 30. 1. 1976, blz. 1. B nr. L 190 van 23. 7. 1975, blz. 35. B nr. L 176 van 1. 7. 1976, blz. 8. B nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 1. 1318/71 (7), van toepassing zijn op de suiker die krachtens de Overeenkomst in de Gemeenschap wordt ingevoerd ; dat bijgevolg, om met name statisti- sche controle van deze invoer mogelijk te maken, bij- komende verklaringen noodzakelijk zijn ; Overwegende dat de Gemeenschap zich er krachtens artikel 1 van het Protocol, van de Overeenkomst en van de bijlage bij het besluit toe verbindt de preferen- tiële suiker in te voeren die haar door de staten, lan- den en gebieden wordt geleverd ; dat bijgevolg het tijdsverloop tussen de datum van levering en de da- tum van invoer van deze suiker tot een minimum dient te worden beperkt ; Overwegende dat moet worden afgeweken van een aantal bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2048/75 van de Commissie van 25 juli 1975 houdende bijzon- dere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van in- voer- en uitvoercertificaten in de sector suiker (8), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 719/76 (9) ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. In dit artikel wordt onder „partij” verstaan een hoeveelheid ruwe of witte preferentiële suiker aan boord van een bepaald schip, die in één Europese ha- ven van de Gemeenschap daadwerkelijk wordt gelost. 2. Als leveringsdatum van een partij preferentiële suiker geldt — de datum waarop deze partij wordt aangebracht, in de zin van artikel 2, lid 2, van Richtlijn 68/ 312/EEG van de Raad van 30 juli 1968 (19), bij een douanekantoor op het Europees grondgebied van de Gemeenschap, of — de datum waarop de in artikel 3, lid 1, van ge- noemde richtlijn vermelde summiere aangifte door de douane-autoriteiten wordt geviseerd. Wanneer echter de betrokken partij vóór de dag waar- op de in het voorgaande lid bedoelde constatering is gedaan, voor lossing in die haven gereed was, wordt de datum van het in lid 3, tweede alinea, bedoelde bewijs in aanmerking genomen. ) PB nr. L 139 van 25. 6. 1971, blz. 6. } PB nr. L 213 van 11. 8. 1975, blz. 31. ) PB nr. L 84 van 31. 3. 1976, blz. 27. 0