Nr. L 162/54 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 6. 97 BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT van 24 april 1997 waatbij aan de raad van beheer van de Europese Stichting ter verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden (Dublin) kwijting wordt verleend voor de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 1995 (97/388/EG) HET EUROPEES PARLEMENT, gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 206, gelet op de jaarrekeningen van de Europese Stichting voor de verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden en het hierover door de Rekenkamer opgestelde verslag (C4-0051/97), gezien de aanbeveling van de Raad van 17 april 1997 (C4-0178/97), gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A4-0139/97), overwegende dat de Rekenkamer tot de conclusies is gekomen dat het financieel verslag voor het financieel jaar dat op 31 december 1995 is afgelopen betrouwbaar is en dat de daarin vermelde transacties over het algemeen van legale en regelmatige aard zijn, . constateert de volgende cijfers voor de rekeningen van de Europese Stichting voor de verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden: Financieel jaar 1995 (in ecu) 1995 1994 Ontvangsten 10 347 133,77 11 459 602,98 1. Subsidie van de Commissie 10 143 647,54 11 240 000,00 2. Rente op bankrekeningen 148 464,45 134 337,39 3. Overige 55021,78 85 265,59 Uitgaven 1. Definitieve begrotingskredieten 12 540 000,00 11 610 000,00 2. Vastleggingen 12 350 066,17 10 362 419,42 3. Ongebruikte vastleggingen 189 933,83 1 247 580,58 4. Betalingen 9 338 128,08 8 301 557,70 5. Overdrachten uit 1994 2060 861,72 2855 441,01 6. Betalingen verricht op grond van 1913 588,47 2550 137,42 overgedragen kredieten 7. Overdragen kredieten die komen te 147 273,25 305 303,59 vervallen (5-6) 8. Over te dragen bedrag aan 1996 3011 938,09 2060 861,72 9. Vervallen (1-4-8) 189 933,83 1 247 580,58 ‚ beveelt nogmaals aan een deeltijds financieel controleur te benoemen voor de Stichting, mogelijk gedeeld met andere daarvoor in aanmerking komende bureaus, die onder het gezag van de financieel controleur van de Commissie werkt, teneinde het buitensporige beroep dat op voorschotrekeningen gedaan wordt terug te dringen; ‚ verzoekt de Commissie, gezien het ontbreken van een plaatselijke financieel controleur van de stichting en teneinde logge procedures te versoepelen, om een regeling in te voeren waarbij de financiële voorstellen door de stichting kunnen worden voorgelegd aan de Dienst financiële controle van de Commissie met het oog op een behandeling en goedkeuring langs elektronische weg; ‚ stemt ermee in dat de praktijk van de stichting om overschrijvingen te verrichten tussen de verschillende titels van haar begroting niet in strijd is met haar Financieel Reglement, maar benadrukt dat dit soort overschrijvingen in principe niet wenselijk zijn; stelt daarom de volgende richtsnoeren voor: