Nr. L 316/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6. 12. 84 VERORDENING (EEG) Nr. 3421/84 VAN DE COMMISSIE van $ december 1984 . inzake de bemonstering van de vangst ter bepaling van het bijvangstpercentage : bij het vissen met kleinmazige netten DE COMMISSIE VAN IDE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het. Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 171/83 van de Raad van 25 januari 1983 houdende bepaalde technische maatregelen voor het behoud van de visbestanden (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2664/ 84 (2), inzonderheid op artikel 21, Overwegende dat artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 171/83 de mogelijkheid biedt het percentage van de bijvangst te berekenen aan de hand van één of meer representatieve monsters ; Overwegende dat het dienstig is vast te stellen wat onder „representatief monster” dient te worden verstaan ; Overwegende dat een definitie moet worden vastge- steld van „kleinmazige soorten”, „grootmazige soorten” en „kleinmazige netten” ; Overwegende dat het dienstig is over te gaan tot de vaststelling van een bemonsteringsmethode die moet worden gebruikt voor het bepalen van het bijvangst- percentage van de in bijlage V van Verordening (EEG) nr. 171/83 vermelde soorten in die gebieden die in die bijlage zijn opgenomen en van inktvis (Sepia) overeen- komstig het bepaalde in artike] 8, lid 1, eerste alinea, van genoemde verordening ; Overwegende dat met het oog op het toezicht van de naleving van de voorschriften de inspectieprocedure moet worden vastgesteld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visbestanden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Representatieve monsters Vismonsters die in verband met de bepaling van het bijvangstpercentage overeenkomstig artikel 8, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 171/83 zijn PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 14. PB nr. L 253 van 21. 9. 1984, blz. 1. genomen op de in de onderhavige. verordening beschreven wijze, worden geacht representatief te zijn voor alle vis hetzij aan boord, hetzij aan boord na sórtering, hetzij benedendeks, hetzij. bij aanvoer, zoals bedoeld in artikel 10 van. Verordening (EEG) nr. 171/83. ‘ Artikel 2 Definitie van de groepen soorten en van de netten In deze verordening wordt verstaan onder : — „kleinmazige soorten”: de voor het betrokken gebied in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 171/83 vermelde soorten ; — „grootmazige soorten” : alle andere soorten dan die welke voor het betrokken gebied in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 171/83 vermeld zijn; ' — „kleinmazige netten”: alle netten die niet beant- woorden aan artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 171/83. Artikel 3 Raming van de hoeveelheid. vis aan boord Als een vaartuig zowel grootmazige als kleinmazige soorten aan boord heeft, bepaalt een vertegenwoor- diger van de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat, hierna „de inspecteur’ te noemen, het gewicht van iedere groep van soorten aan boord, noodzakelijk om het percentage van de bijvangst te berekenen, met inbegrip van alle soorten vermeld in bijlage V van Verordening (EEG) n:. 171/83 die met kleinmazige netten werden gevangen en zijn gesorteerd. Bij de vast- stelling van het gewicht zal de inspecteur rekening houden met de gegevens uit elk register over de visse- rijactiviteit (logboek) dat overeenkomstig artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2057/82 van de Raad (3 en Verordening (EEG) nr. 2807/83 van de Commissie (° is bijgehouden. Artikel 4 Bemonstering l. De bemonstering en de inspectieprocedure moeten door de inspecteur worden uitgevoerd. ( PB nr. L 220 van 29. 7. 1982, blz. 1. () PB nr. L 276 van 10. 10. 1983, blz. 1.