25. 7. 97 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 198/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1445/97 VAN DE COMMISSIE van 24 juli 1997 tot vaststelling van het niveau van de communautaire kwantitatieve maxima voor de wederinvoer in de Europese Gemeenschap van textielproducten van categorie 13 uit de Volksrepubliek China na economische passieve veredeling in dit land en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad van 12 oktober 1993 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van bepaalde textielproducten uit derde landen ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 824/97 (*}, inzonderheid op artikel 3, van bijlage VII, Overwegende dat in artikel 3, lid 3, van bijlage VII bij Verordening (EEG) nr. 3030/93 is bepaald dat de reeds geldende kwantitatieve maxima die van toepassing zijn op producten die zijn wederingevoerd in het kader van economische passieve veredeling, indien nodig kunnen worden aangepast; Overwegende dat het geldende kwantitatieve maximum voor de wederinvoer in de Gemeenschap van textielpro- ducten van categorie 13 uit de Volksrepubliek China die in dit land passieve veredelingshandelingen hebben ondergaan, ontoereikend is gebleken om te voldoen aan de invoerbehoefte van de ondernemers van de Gemeen- schap tot het verstrijken van de huidige bilaterale over- eenkomst inzake de handel in textielproducten; dat een aantal lidstaten een herziening heeft gevraagd van het niveau van dit maximum en dat dit verzoek overeenstemt met het communautair belang; Overwegende dat de tabel in bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 3030/93 derhalve dient te worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité textielproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. De communautaire kwantitatieve maxima die in 1997 en 1998 van toepassing zijn op de wederinvoer in de Gemeenschap van textielproducten van categorie 13 uit de Volksrepubliek China na economische passieve vere- deling in dit land worden op respectievelijk 815 000 stuks en 827 000 stuks vastgesteld. 2. De in bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 3030/93 gevoegde tabel wordt dienovereenkomstig gewij- zigd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 24 juli 1997. (” PB nr. L 275 van 8. I1. 1993, blz. 1. () PB nr. L 119 van 8. 5. 1997, blz. 1. Voor de Commissie Leon BRITTAN Vice-Voorzitter