Nr. L $59/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 4. 3. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 597/88 VAN DE COMMISSIE van 3 maart 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2409/86 betreffende de verkoop van interventieboter met name bestemd voor bijmenging in mengvoeder DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 985/68 van de Raad van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor boter en oom (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 222/88 (2), en met name op artikel . 7 bis, Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2409/86 van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 25/88 (*°), de datum is vastgesteld waarop de boter die door het interventiebureau wordt verkocht, moet zijn ingeslagen ; dat de uiterste datum van inslag moet worden opgeschoven om het programma te kunnen voortzetten; dat de desbetreffende bepaling evenwel eerst op 2 maart 1988 van togpassing mag worden, ten einde ervoor te zorgen dat tot die datum in het kader van de in artikel 25 van Verordening (EEG) nr. 2409/86 bedoelde verkoop tegen vastgestelde prijs de oudste boter kan worden verkocht ; Overwegende dat artikel 9, lid 1, eerste alinea, tweede ' streepje, van Verordening (EEG) nr. 2409/86 ter wille van de duidelijkheid is gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3658/87 (°; dat, om dubbelzinnigheid te voorkomen, artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2409/86 dienover- eenkomstig moet worden aangepast ; dat voor de vervaar- diging van de mengvoeders in het kader van de uitzon- dering bedoeld in artikel 9, lid 1, eerste alinea, tweede streepje, in het licht van de opgedane ervaring een langere termijn moet worden vastgesteld ; Overwegende dat bij de huidige stand van zaken experi- menteel gebruik van boter tegen verlaagde prijs in de industrie bij gebreke van afdoende resultaten geen nut heeft en te duur uitvalt; dat derhalve de verkoop van boter in het kader van tntel VII bis van Verorden1ng (EEG) nr. 2409/86 moet worden geschorst ; () PB nr. L 169 van 18. 7. 1968, blz. 1. (2) PB nr. L 28 van 1. 2. 1988, blz. 1. PB nr. L 208 van 31. 7. 1986, blz. 29. ; PB nr. L 4 van 7. 1. 1988, blz. 11. (.PB nr. L 343 van S. 12. 1987, blz. 18. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 _ Verordening (EEG) nr. 2409/86 wordt als volgt gewijzigd : 1. In artikel 1, eerste alinea, worden de data „i april 19857 en »l oktober 19857 vervangen door „l maart 19867. 2. Artikel 10 wordt gelezen : „Artikel 10 Artikel 9, lid 2, is niet van toepassing op mengvoeder dat, overeenkomstig de voorwaarden in artikel 11, aan een landbouwbedrijf of aan een veemesterij die dat mengvoeder gebruiken, met tankwagens of containers wordt geleverd.”. 3. In artikel 14, punt 4, eerste alinea, wordt de inleidende zin als volgt gelezen : „In het kader van de in artikel 9, lid 1, eerste alinea, tweede streepje, bedoelde uitzondering wordt de in __ artikel 4 bedoelde termijn tot 180 dagen verlengd, wordt de in lid 2, onder a), bedoelde controle ook geacht te zijn uitgevoerd en wordt de in artikel 21, lid 2, bedoelde verwerkingszekerheid vrijgegeven als de koper de volgende documenten overlegt ”. 4. De 'toepassing van artikel 27 bis wordt geschorst. Artikel 2 Deze verordemng treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publ;katzeblad van de Europese Gemeenschappen, ' Het bepaalde in artikel 1, punt 1, is van toepassing met ingang van 2 maart 1988.