Nr. L 320/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 11. 91 VERORDENING (EEG) Nr. 3398/91 VAN DE COMMISSIE van 20 november 1991 inzake de verkoop bij openbare inchrijving van magere-melkpoeder voor de vervaardiging van mengvoeder en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 569/88 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1630/91 (), en met name op artikel 7, lid 5, en artikel 28, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1014/68 van de Raad van 20 juli 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de openbare opslag van magere-melkpoeder (°), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 3577/90 (*), de voorwaarden zijn vastge- steld voor het uit de voorraden van de interventiebureaus weer op de markt brengen van magere-melkpoeder ; dat er thans mogelijkheden zijn om magere-melkpoeder uit openbare opslag af te zetten, aangezien op de markt minder magere-melkpoeder beschikbaar iís, met name _voor gebruik bij de vervaardiging van mengvoeder voor kalveren ; dat het derhalve dienstig is om, ten einde de bevoorrading van: deze industrie te garanderen, tot de verkoop van magere-melkpoeder uit openbare opslag over te gaan ; Overwegende dat voor het voorgeschreven gebruik dient te worden verwezen naar het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 1725/79 van de Commissie van 26 juli 1979 met betrekking tot de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor tot mengvoeder verwerkte ondermelk en voor magere-melkpoeder met name bestemd voor kalvervoeding (°, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3480/90 ($ ; Overwegende dat er, ten einde gelijke toegang voor alle kopers te waarborgen, een met de situatie op de markt in overeenstemming zijnde verkoopprijs dient te worden vastgesteld, en ten einde een efficiënte controle op de betrokken hoeveelheden uit te oefenen, een permanente. openbare inschrijving dient te worden gehouden ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 569/88 van de Commissie van 16 februari 1988 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het gebruik en/of de bestemming van produkten uit inter- () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (2) PB nr. L 150 van 15. 6. 1991, blz. 19. 3) PB nr. L 173 van 22. 7. 1968, blz. 4. (9 PB nr. L 353 van 17. 12. 1990, blz. 23. () PB nr. L 199 van 7. 8. 1979, blz. 1. ($ PB nr. L 336 van 1. 12. 1990, blz. 68. ventie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3380/91 (®), van toepassing is is ; de bijlage bij die verorde- ning bijgevolg dient te worden aangevuld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte bepa- lingen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Onder de in deze verordening vastgestelde voorwaarden wordt overgegaan tot de verkoop van magere-melkpoeder dat overeenkomstig artikel 7, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 804/68 is aangekocht en vóór een nader te bepalen datum is ingeslagen. Artikel 2 Het magere-melkpoeder wordt verkocht langs de weg van een door elk van de betrokken interventiebureaus gehouden permanente openbare inschrijving. Artikel 3 Een gegadigde kan slechts aan de inschrijving deelnemen indien hij zich schriftelijk ertoe verbindt : a) het magere-melkpoeder binnen een termijn van 60 dagen, te rekenen vanaf de dag waarop de in artikel 4, lid 3, van de onderhavige verordening vastgestelde termijn voor de indiening van offertes in het kader van de bijzondere inschrijving afloopt, overeenkomstig artikel 2 respectievelijk artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1725/79 te denatureren of te laten denatureren respectievelijk in mengvoeder te verwerken of te laten verwerken ; b) de uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 1725/79 verleende steun aan te vragen respectievelijk te laten aanvragen en de bepalingen van die verordening in acht te nemen respectievelijk in acht te doen nemen. Artikel 4 1. Het bericht van permanente openbare inschrijving wordt ten minste acht dagen vóór het verstrijken van de eerste termijn voor het indienen van de offertes in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt. () PB nr. L 55 van 1. 3. 1988, blz. 1. (#) PB nr. L 319 van 21. 11. 1991, blz. 48.