8.7.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 175/3 VERORDENING (EG) Nr. 1073/2005 VAN DE COMMISSIE van 7 juli 2005 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1725/2003 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de invoeging van IFRIC 2 (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepas- sing van internationale standaarden voor jaarrekeningen (!), en met name op artikel 3, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: Bij Verordening (EG) nr. 1725/2003 van de Commis- sie (2) werd een aantal op 14 september 2002 bestaande internationale standaarden en interpretaties goedgekeurd. Op 17 december 2003 heeft de International Accounting Standard Board (IASB) de herziene International Accoun- ting Standard (IAS) 32 Financiële instrumenten: informatie- verschaffing en presentatie gepubliceerd. IAS 32, waarin basisbeginselen voor de classificatie van instrumenten als vreemd of eigen vermogen zijn neergelegd, werd bij Verordening (EG) nr. 2237/2004 van de Commissie (?) door de Europese Commissie goedgekeurd. Na bilaterale besprekingen met vertegenwoordigers van de coöperatieve sector en naar aanleiding van een ver- zoek van de Commissie heeft de IASB het International Financial Reporting Interpretation Committee (IFRIC) ver- zocht een interpretatie op te stellen om de toepassing van de herziene IAS 32 te vergemakkelijken. IERIC 2 Aandelen van leden in coöperatieve entiteiten en soortgelijke instrumenten is op 25 november 2004 gepu- bliceerd. De interpretatie verduidelijkt dat de classificatie van aandelen van leden als vreemd dan wel als eigen vermogen afhankelijk is van de kenmerken van dergelijke aandelen, en met name van de terugbetalingskenmerken. Zoals reeds in overweging 3 van Verordening (EG) nr. () PB L 243 van 11.9.2002, blz. 1. (2) PB L 261 van 13.10.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 211/2005 (PB L 41 van 11.2.2005, blz. 1). (@ PB L 393 van 31.12.2004, blz. 1. 2237/2004 tot goedkeuring van IAS 32 is aangegeven, is deze interpretatie met ingang van dezelfde datum als IAS 32 van toepassing. Overleg met technische deskundigen terzake heeft uitge- wezen dat de interpretatie IFERIC 2 Aandelen van leden in coöperatieve entiteiten en soortgelijke instrumenten beant- woordt aan de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1606/2002 vervatte technische goedkeuringscriteria. Verordening (EG) nr. 1725/2003 dient derhalve dieno- vereenkomstig te worden gewijzigd. Bij wijze van uitzondering dient deze wijziging in wer- king te treden vanaf het boekjaar dat aanvangt op of na 1 januari 2005, dat wil zeggen vanaf een tijdstip vóór de bekendmaking van deze verordening. De toepassing met terugwerkende kracht is uitzonderlijk gerechtvaardigd om coöperaties de gelegenheid te bieden hun jaarrekening op te stellen in overeenstemming met IAS 32 volgens de uitlegging van IFRIC 2, en omdat de betrokken onder- nemingen reeds op het tijdstip van de goedkeuring van IAS 32 de gewettigde verwachting van een dergelijke toepassing mochten koesteren. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Regelgevend Comité voor financiële verslaglegging, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EC) nr. 1725/2003 wordt als volgt gewijzigd: De in de bijlage bij deze verordening opgenomen tekst van interpretatie IFRIC 2 Aandelen van leden in coöperatieve entiteiten en soortgelijke instrumenten wordt ingevoegd.