23.4. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 103/5 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 27 maart 1991 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake opspataf- schermingssystemen bij bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (91/226/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (?), In samenwerking met het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat het van belang is de noodzakelijke maat- regelen te treffen om in de periode van nu tot 31 december 1992 de interne markt geleidelijk te verwezenlijken; dat de interne markt een gebied omvat zonder binnengrenzen, waarin het vrije verkeer van goederen, personen, diensten en kapitaal gewaarborgd is; Overwegende dat de technische eisen waaraan bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan overeenkomstig de nationale wetgeving moeten voldoen, onder meer betrekking hebben op de opspatafschermings- systemen bij deze voertuigen; Overwegende dat deze eisen van Lid-Staat tot Lid-Staat verschillen; dat het daarom noodzakelijk is dat alle Lid-Sta- ten dezelfde eisen stellen, ten einde de mogelijkheid te . scheppen om voor elk voertuigtype de EEG-goedkeurings- procedure in te voeren welke is opgenomen in Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aan- hangwagens daarvan (*), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/403/EEG (5); Overwegende dat het voor het verhogen van de verkeersvei- ligheid belangrijk wordt geacht alle bedrijfsvoertuigen van zwaardere gewichtscategorieën en met een door de construc- tie bepaalde minimumsnelheid, uit te rusten met afscher- mingssystemen tegen opspattend water; Overwegende dat het wenselijk is één enkele prestatieproef voor deze systemen bij montage ervan op de verschillende voertuigtypen vast te stellen als een fundamentele stap ter (1) PB nr. C 203 van 14. 8. 1989, blz. 16. (2) PB nr. C 96 van 17. 4. 1990, blz. 92, en besluit van 13 maart 1991 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) PB nr. C 62 van 12. 3. 1990, blz. 2. (*) PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, biz. 1. ($) PB nr. L 220 van 8. 8. 1987, blz. 44. verbetering van de situatie; dat voor de EEG-goedkeuring van opspatafschermingen rekening is gehouden met de twee typen voorzieningen die thans in de handel zijn, namelijk die van het type met energieabsorptie en die van het type lucht/waterscheiders en dat het noodzakelijk is gebleken twee verschillende proeven vast te stellen naar gelang van het goed te keuren type voorziening; Overwegende dat, in het licht van de lopende studies, onderzoeken en proeven, zo spoedig mogelijk een prestatie- proef voor de voertuigtypen met deze systemen zal worden ‘vastgesteld; Overwegende dat de Lid-Staten niet uit het oog mogen verliezen dat het opspatten van water ook samenhangt met de aard van het wegdek en vooral de constructie ervan, het profiel van de banden en de snelheid en aërodynamische eigenschappen van het voertuig; Overwegende dat de onderlinge aanpassing van de nationale wetgevingen inzake motorvoertuigen een wederzijdse erken- ning door de Lid-Staten van de door elk van deze Staten op de grondslag van gemeenschappelijke eisen uitgevoerde contro- les met zich brengt, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 1. _ Elke Lid-Staat verleent de EEG-goedkeuring voor elk type voorziening ter beperking van het opspattende water dat wordt veroorzaakt door de banden van rijdende voertuigen, hierna te noemen „opspatafscherming”, indien deze voorzie- ning aan de constructie- en beproevingsvoorschriften van bijlage II voldoet, zulks met inachtneming van de definities in bijlage I. ' 2. _ EenLid-Staat die de EEG-goedkeuring heeft verleend, treft de nodige maatregelen om, voor zover nodig en eventueel in samenwerking met de bevoegde autoriteiten in de andere Lid-Staten, te controleren of de produktie in overeenstemming is met het goedgekeurde type. Hiertoe passen de Lid-Staten de in bijlage IV vervatte voorschriften toe. Artikel 2 De Lid-Staten kennen de fabrikant of diens gemachtigde voor elk type opspatafscherming dat zij op grond van artikel 1