14. 3. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen | Nr. L 71/33 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 9 maart 1987 tot wijziging van de bijlage bij Richtlijn 79/117/EEG houdende verbod van het op de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen (87/181/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 79/117/EEG van de Raad van 21 december 1978 houdende verbod van het op de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevat- tende bepaalde actieve stoffen ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/355/EEG (), inzonderheid op artikel 6, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat genoemde richtlijn bepaalt dat de bijlage geregeld moet worden aangepast in verband met de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ; ' Overwegende dat is gebleken dat het gebruik van nitrofeen als bestrijdingsmiddel, met name als herbicide, waarschijnlijk schadelijk is voor de gezondheid van mens en dier; Overwegende dat eveneens is gebleken dat het gebruik van 1,2-dibroomethaan en 1,2-dichloorethaan als bestrij- dingsmiddel, met name voor fumigatie van planten en bodem, waarschijnlijk schadelijk is voor de gezondheid van mens en dier en zeer grote risico’s voor het milieu kan hebben, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 In de bijlage bij Richtlijn 79/117/EEG worden de woorden „C. Ethyleenoxyde” vervangen door: () PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 36. (2) PB nr. L 212 van 2. 8. 1986, blz. 33. „C. Andere verbindingen 1. Ethyleenoxyde” en wordt de volgende tekst toegevoegd : „2. Nitrofeen 3. 1,2-dibroomethaan 4. 1,2-dichloorethaan” Artikel 2 De Lid-Staten doen uiterlijk — op 1 januari 1988 voor nitrofeen en 1,2-dibroomethaan, en — op l juni 1989 voor 1,2-dichloorethaan de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gerièht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 9 maart 1987. Voor de Raad De Voorzitter M. EYSKENS