31. 1. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 29/27 VERORDENING (EEG) Nr. 231/89 VAN DE COMMISSIE van 30 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3143/85 betreffende de afzet tegen verlaagde prijs van interventieboter bestemd voor onmiddellijk verbruik in de vorm van boterconcentraat DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten {!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1109/88 (’) en met name op artikel 6, lid 7, _ Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3143/85 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3036/88 (%), een regeling is ingesteld betreffende de afzet tegen verlaagde prijs van interventieboter bestemnd voor onmiddellijk verbruik in de vorm van boterconcentraat ; Overwegende dat, rekening houdende enerzijds met de- marktsituatie en anderzijds met de vermindering van de botervoorraden in openbare opslag, de verlagingen van de prijzen waartegen:de boter in het kader van die regeling door de interventiebureaus wordt verkocht moeten worden aangepast ; dat het bovendien, rekening houdende met de opgedane ervaring, noodzakelijk is het maximum- gewicht van de netto-inhoud van de verpakking van boterconcentraat: te verlagen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk.en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3143/85 wordt als volgt gewijzigd : l. Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd : — in lid1: — wordt het bedrag van „240 ecu” vervangen door het bedrag van ,225 ecu”; — wordt het bedrag van „238 ecu” vervangen door het bedrag van „223 ecu”; — in lid 4 wordt het bedrag van „300 ecu” vervangén door het bedrag van „285. ecv’. 2. In artikel 5, lid 5, worden de woorden „10 kg” vervangen door de woorden „3:kg”.- Artikel 2 Deze verordeníng treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Artikel 1, — punt l, is van toepassing vanaf 1 februari 1989; — punt 2, is van toepassing op boter verpakt -vanaf 1 aprit 1989 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan. te Brussel, 30 januari 1989. () PB nr. L.148 van 28. 6. 1968, blz. 13. () PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 27. (3 PB nr. L 298 van 12. 11. 1985, blz. 9. ) PB nr. L 271 van 1. 10. 1988, biz. 93. Voor de. Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie _