L 200/62 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.8.2000 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 juli 2000 tot wijziging van Beschikking 93/42/EEG betreffende aanvullende garanties ten aanzien van infec- tieuze boviene rhinotracheïtis voor runderen die bestemd zijn voor bepaalde delen van het grondgebied van de Gemeenschap die vrij zijn van deze ziekte en tot intrekking van de Beschik- kingen 95/109/EG en 98/580/EG (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2260) (Voor de EER relevante tekst) (2000/502/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2000/20/EG (), en met name op de artikelen 9 en 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 93/42/EEG van de Commissie (°), laat- stelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/579/EG (%, zijn aanvullende garanties ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis (IBR) vastgesteld voor runderen die bestemd zijn voor Denemarken, Oostenrijk, Finland en Zweden, landen die vrij zijn van deze ziekte. (2) _ Teneinde de provincie Bolzano in Italië de kans te geven de in het kader van het programma voor de uitroeiing van IBR geboekte vooruitgang veilig te stellen en het programma met succes af te ronden, zijn bij Beschikking 95/109/EG van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/579/EG, aanvullende garanties vastge- steld voor dat gebied. (3) _ Italië is van oordeel dat de provincie Bolzano nu vrij is van IBR en heeft aan de Commissie de nodige bewijs- stukken daarvan overgelegd. (4 _ De Italiaanse autoriteiten passen voor verplaatsingen van runderen in eigen land voorschriften toe die ten minste gelijkwaardig zijn aan de voorschriften van de onderha- vige beschikking. (5) _ Om de in de provincie Bolzano in Italië geboekte voor- uitgang te kunnen veiligstellen, moeten bepaalde aanvul- lende garanties worden voorgesteld. De bijlage bij 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. L 163 van 4.7.2000, blz. 35. L 16 van 25.1.1993, blz. 50. L 219 van 19.8.1999, blz. 53. L 79 van 7.4.1995, blz. 32. Beschikking 93/42/EEG moet dienovereenkomstig worden aangepast. (6) _ In het licht van de voorgestelde maatregelen moet ook Beschikking 95/109/EG worden ingetrokken. (7) _ Bij Beschikking 98/580/EG van de Commissie (6) is een programma goedgekeurd voor de uitroeiing van IBR in de provincie Bolzano in Italië, met een looptijd van drie jaar. In het licht van de voorgestelde maatregelen moet die beschikking worden ingetrokken. (8  De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1.  De bijlage bij Beschikking 93/42/EEG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking. 2. Beschikking 95/109/EG wordt ingetrokken. 3. Beschikking 98/580/EG wordt ingetrokken. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 25 juli 2000. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie 6 PB L 279 van 16.10.1998, blz. 49.