11. 6. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 145/3 VERORDENING (EEG) Nr. 1613/88 VAN DE RAAD van 9 juni 1988 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communau- tair tariefcontingent voor haring DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, \ 1984 1985 1986 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Benelux 4,06 3,70 2,73 Denemarken 66,39 68,88 71,86 Duitsland 24,44 19,30 20,56 Griekenland _ _ _ Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, Spanje — — — Frankrijk 2,35 547 2,62 Ierland ‚ 0,02 _ _ Italië 0,02 — _ : m Portugal _ _ _ Gezien het voorstel van de Commissie, Verenigd Koninkrijk 272 2,65 2,23 Overwegende dat de Gemeenschap voor haring, ‘vers, gekoeld of bevroren, ingevoerd van 16 juni tot en met 14 februari, de verbintenis heeft aangegaan om elk jaar een communautair tariefcontingent te openen binnen de grenzen van een hoeveelheid van 34000 ton met een nulrecht, mits de referentieprijs wordt nageleefd ; dat het aldus wenselijk is, voor de periode van 16 juni 1988 tot en met 14 februari 1989 over te gaan tot de opening van bedoeld tariefcontingent, zulks met inachtneming van de verplichting om de vastgestelde referentieprijs na te leven ; Overwegende dat met name dient te worden gewaarborgd dat alle importeurs in gelijke mate en te allen tijde gebruik kunnen maken van genoemd contingent en dat het aan het contingent verbonden recht op alle invoer zonder onderbreking wordt toegepast totdat dit contin- gent geheel is benut ; dat een systeem voor de benutting van het communautaire tariefcontingent, gebaseerd op een verdeling over de Lid-Staten, in overeenstemming lijkt te zijn met het communautaire karakter van genoemd contingent, gelet op bovengenoemde beginse- len ; dat deze verdeling, om zo goed mogelijk de werke- lijke ontwikkeling op de markt van het betrokken produkt weer te geven, moet worden toegepast naar verhouding van de behoeften, berekend enerzijds op grond van de statistische gegevens betreffende de invoer uit derde landen gedurende een representatieve referentie- ' periode en anderzijds op grond van de economische voor- uitzichten voor het betrokken contingentstijdvak ; Overwegende dat, gedurende de laatste drie jaten waarover volledige statistische gegevens beschikbaar zijn, de invoer van elk van de Lid-Staten ten opzichte van de totale invoer van het betrokken produkt de volgende percen- tages opleverde : Overwegende. dat, gelet op het bovenstaande en de te verwachten ontwikkeling van de markt van deze produkten tijdens het contingentstijdvak, de quota van de aanvankelijke verdeling kunnen worden vastgesteld zoals is aangegeven in de artikelen 2 en 3; Overwegende dat, ten einde rekening te houden met de eventuele ontwikkeling van de invoer van genoemd produkt, het contingent in twee gedeelten moet worden gesplitst, waarbij het eerste gedeelte wordt verdeeld en het tweede gedeelte een reserve vormt om de latere behoeften te dekken van de Lid-Staten die hun aanvankelijke quota hebben uitgeput ; dat, ten einde de importeurs een zekere waarborg te geven, het eerste gedeelte van het commu- nautaire tariefcontingent zou moeten worden vastgesteld op een hoog niveau, dat in het onderhavige geval 25 500 ton zou kunnen bedragen ; Overwegende dat de aanvankelijke quotá meer of minder spoedig kunnen zijn uitgeput ; dat het, ten einde hiermee rekening te houden en elke onderbreking te vermijden, van belang is dat iedere Lid-Staat die zijn aanvankelijke _ quotum nagenoeg geheel heeft benut, een extra quotum uit de reserve opneemt ; dat deze opneming door iedere Lid-Staat moet worden verricht, wanneer elk van zijn extra quota bijna geheel is benut en wel zo vaak als de reserve dat toelaat ; dat het aanvankelijke quotum en de extra quota geldig moeten zijn tot aan het einde van het contingentstijdvak ; dat deze wijze van beheer een nauwe samenwerking vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie, die met name de benuttingsgraad van het contingent moet kunnen volgen en de Lid-Staten h1erover moet kunnen inlichten ; | Overwegende dat, indien er in een Lid-Staat op een bepaald tijdstip van het contingentstijdvak een belangrijk overschot bestaat, dat land daarvan een aanmerkelijk percentage dient terug te storten in de reserve, ten einde ‘