21.7.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 247/5 VERORDENING (EG) Nr. 1331/2004 VAN DE COMMISSIE van 20 juli 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1334/2002 houdende uitvoeringsbepalingen van Verorde- ning (EG) nr. 1638/98 van de Raad voor wat de activiteitenprogramma’s van de organisaties van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt voor het verkoopseizoen 2004/2005 betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1638/98 van de Raad van 20 juli 1998 tot wijziging van Verordening nr. 136/66/EEG houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), en met name op artikel 4 bis, lid 3, eerste alinea, tweede streepje, en lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1)  Bij Verordening (EG) nr. 1334/2002 van de Commis- sie(2) zijn voor de verkoopseizoenen 2002/2003 en 2003/2004 de regels inzake de erkenning en de activitei- tenprogramma's van de organisaties van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt vastgesteld met het oog op de communautaire financiering als bedoeld in artikel 4 bis van Verordening (EG) nr. 1638/98. (2) _ De toepassing van die regels dient tot het verkoopseizoen 2004/2005 te worden uitgebreid omdat Verordening (EG) nr. 865/2004 artikel 5 van Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad (°) wijzigt om de bestaande regeling inzake productiesteun voor olijfolie te handha- ven voor het genoemde verkoopseizoen, welke produc- tiesteun de grondslag vormt voor de inhouding waarmee de activiteitenprogramma’s van de organisaties van marktdeelnemers worden gefinancierd. (3) _ Verordening (EG) nr. 1334/2002 moet dienovereenkom- stig worden gewijzigd. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, () PB L 210 van 28.7.1998, blz. 32. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 865/2004 (PB L 161 van 30.4.2004, blz. 97). (2) PB L 195 van 24.7.2002, blz. 16. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 631/2003 (PB L 92 van 9.4.2003, blz. 6). (3) PB 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66. Verordening laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 865/2004. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1334/2002 wordt als volgt gewijzigd: 1) De titel wordt vervangen door: „Verordening (EG) nr. 1334/2002 van de Commissie hou- dende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1638/98 van de Raad ten aanzien van de activiteitenpro- gramma's van de organisaties van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt voor de verkoopseizoenen 2002/2003, 2003/2004 en 2004/2005. 2) In artikel 1 wordt lid 1 vervangen door: „L.  Bij deze verordening worden voor de verkoopseizoe- nen 2002/2003, 2003/2004 en 2004/2005 de uitvoerings- bepalingen van artikel 4 bis, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1638/98 vastgesteld met betrekking tot de erkenning en de activiteitenprogramma’s van de in dat lid bedoelde producen- tenorganisaties en unies daarvan, brancheorganisaties en an- dere organisaties van marktdeelnemers in de sector olijfolie en tafelolijven.”. 3) In artikel 3 wordt lid 1 vervangen door: „l. _ Voor een erkenning voor de hele periode waarop deze verordening betrekking heeft, dient een organisatie van deel- nemers aan de olijven- en olijfoliemarkt vóór een door de lidstaat te bepalen datum en uiterlijk op 31 mei 2003 een aanvraag in waarin wordt aangetoond dat zij voldoet aan de in artikel 2 gestelde voorwaarden. Voor een erkenning uit- sluitend voor het verkoopseizoen 2004/2005 is de door de lidstaat te bepalen uiterste datum voor de indiening van de aanvraag evenwel uiterlijk 30 september 2004.”. 4) Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd: a) lid 1 wordt vervangen door: „l. _ De activiteitenprogramma’s die in aanmerking ko- men voor de communautaire financiering overeenkom- stig artikel 4 bis, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1638/98, zijn samengesteld uit activiteiten als bedoeld in artikel 4 van de onderhavige verordening en worden