Nr. L 353/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 16. 12. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 3753/87 VAN DE COMMISSIE van 15 december 1987 tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 442/84 inzake de toekenning van steun voor boter uit particuliere opslag bestemd voor de vervaardiging van banketbak- kerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmiddelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2998/87 (2), inzonderheid op artikel 6, lid 7, Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr. 442/84 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 698/86 (), steun wordt toegekend voor boter uit particuliere opslag die bestemd is voor de bereiding van de in Verordening (EEG) nr. 262/79 van de Commissie (3} bedoelde produkten ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1932/81 van de Commissie van 13 juli-1981 betreffende de toekenning van steun voor boter en boterconcentraat bestemd voor de vervaardiging van banketbakkerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmiddelen ($, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3812/85 (), hetzelfde doel heeft als Verordening (EEG) nr. 442/84 ; dat het derhalve wenselijk is, daar de botermarkt in de Gemeenschap thans meer in evenwicht is als gevolg van de jongste aanpassingen in de regeling inzake de extra heffing en in de interventierege- ling, de genoemde verordening in te trekken ; Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 442/84 wordt ingetrokken. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking lop 1 januari 1988. Deze verordening is verbindend ín al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 15 december 1987. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (2) PB nr. L 285 van 8. 10. 1987, blz. 1. (3) PB nr. L 52 van 23. 2. 1984, blz. 12. ( PB nr. L 64 van 6. 3. 1986, blz. 12. () PB nr. L 41 van 16. 2. 1979, blz. 1. ($ PB nr. L 191 van 14. 7. 1981, blz. 6. Voor de Commtissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter ) PB nr. L 368 van 31. 12. 1985, blz. 3.