20. 1. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 16/37 BESCHIKKING VAN DE -COMMISSIE van 10 januari 1990 | waarbij aan Frankrijk een afwijking wordt toegestaan en de gelijkwaardige gezondheidsvoorwaarden worden vastgesteld die in acht moeten worden genomen bij het uitsnijden van vers vlees (90/31/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake gezondheidsvraagstukken-op het gebied van het -intracommunautaire handelsverkeer in ‘vers vlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/657/EEG (3), en met name op artikel 13, _ Overwegende dat, overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 64/433/EEG, volgens de procedure van artikel 16 afwij- kingen van punt 45, onder c), van bijlage I van die richt- lijn kunnen worden toegestaan aan elke Lid-Staat die daarom verzoekt en die soortgelijke garanties biedt ; dat voor deze afwijkingen gezondheidsvoorwaarden moeten worden gesteld -die op zijn minst gelijkwaardig 21}n aan die in voornoemde bijlage I; Overwegende dat de Franse autoriteiten bij schrijven van 18 januari 1989 bij de Commissie een verzoek hebben ingediend tot afwijking van het bepaalde in punt 45,. onder c), van.bijlage I bij Richtlijn 64/433/EEG voor het uitsnijden van vers rund-, schape- en varkensvlees ; dat dit verzoek vergezeld gaat van voorgestelde gezondheidsvoor- waarden ; dat de gezondheidsvoorwaarden, die als tegen- hanger voor de gevraagde afwijking met betrekking tot - het uitsnijden van vers vlees worden. vastgesteld, ten minste gelijkwaardig moeten zijn aan die in punt 45, onder c), van genoemde bijlage I; () PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 2012/64. (2) PB nr. L 382 van 31. 12. 1988, blz. 3. Overwegende dat de door Frankrijk voorgestelde gezond- heidsvoorwaarden gelijkwaardig zijn aan die van punt 45, : ‘onder c}), van bijlage I bij Richtlijn 64/433/EEG ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Frankrijk mag, in afwijking van het bepaalde in punt 45, onder c), van bijlage I bij Richtlijn 64/433/EEG, toestaan dat vers rund-, schape- en varkensvlees wordt uitgesneden onder de in de bijlage vastgestelde voorwaarden. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 10 januari 1990. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie