8.7.91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 181/29 VERORDENÍNG (EEG) Nr. 1957/91 VAN DÉ COMMISSIE van 21 juni 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1955/88 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordemng (EEG) nr. 4028/86 van de Raad met betrekkmg tot samenwerkmgsactxes in het raam van tijdelijke samenwerkingsverbanden in de visserijsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichtng van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4028/86 van de Raad van 18 december 1986 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 3944/90 (2), en met name op artikel 20, lid 4, en artikel 21, lid 4, Overwegende dat bij Verórdening (EEG) nr. 1955/88 van de Commissie (°) bepalingen zijn vastgesteld voor de uitvoering van titel VI van Verordening (EEG) nr. 4028/86, die betrekking hebben op tijdelijke samenwer- k1ngsverbanden, Overwegende dat als gevolg van wijzigingen die recente- lijk in titel VI a zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 4028/86 ook wijzigingen moeten worden aange- bracht in Verordening (EEG) nr. 1955/88; Overwegende dat de aanvragen moeten worden inge- diend via de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten en dat die autoriteiten de aanvragen moeten onderzoeken met het oog op advies daarover aan de Commissie; Overwegende dat de Commissie over de nodige gege- vens dient te beschikken om een gegronde beslissing te kunnen nemen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de visserijstructuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING . VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1955/88 wordt als volgt gewij- zigd: 1. Artikel 1 wordt als volgt gelezen: (# PB nr. L 376 van 31. 12. 1986, blz. 7. ( PB nr. L 380 van 31. 12. 1990, blz. 1. () PB nr, L 171 van 4. 7. 1988, biz. 1. „Artikel 1 1. _ In de projecten betreffende tijdelijke samenwer- kingsverbanden, bedoeld in artikel 19, lid 1, van Ver- ordening (EEG) nr. 4028/86 die via de betrokken Lid-Staat in de in bijlage I van deze verordening vast- gestelde vorm bij de Commissie moeten worden inge- diend, moeten de in die bijlage gevraagdc gegevens worden vermeld. 2. Deel A van bijlage I moet in tweevoud bij de Commissie worden ingediend. Deel B van bijlage I moet worden bewaard door de bevoegde autoriteiten van de betrokken Lid-Staat. 3. _ De betrokken Lid-Staat onderzoekt de in deel B van bijlage I vermelde gegevens en geeft zijn advies aan de Commissie in punt 1 van bijlage I deel A. De betrokken Lid-Staat preciseert tegelijk welke criteria worden gehanteerd voor het selecteren van de projec- ten en de toekenning van de financiële bijdrage, zoals voorzien in punt 8 van deel A van bijlage I. 4. De in lid 1 bedoelde aanvragen worden gere- gistreerd op de datum waarop zij bij de Commissie zijn ontvangen.”. . Artikel 2 wordt als volgt gelezen: „Artikel 2 In deze verordening wordt verstaan onder: y — „begin van de visserijactiviteit van elk vaartuig”: dag van vertrek van elk vaartuig uit de laatste ha- ven van uitrusting; — „laatste haven van uitrusting”: haven waar het vaartuig het vistuig en de voorraden aan boord neemt en waar de bemanning voor de vjsserijacti- viteit aan boord komt; — „einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig”: dag van terugkeer van elk vaartuig in de laatste haven van aanvoer, mits in de tusscntud geen en- kele activiteit is uitgevoerd die niet in verband staat met het tijdelijke samenwerkingsverband; — „duur van de visserijactiviteit van elk vaartuig”: de periode tussen het begin en het einde van de visse- rijactiviteit.”.