Nr. L 320/26 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. 22. 11. 91 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 juli 1991 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/MO12 — Varta/Bosch) Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Duitse taal is authe'ntiek') (91/595/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese . Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentra- ties van ondernemingen ("), inzonderheid op artikel 8, lid 2 Gezien het verzoek van het Duitse Bundeskartellamt van 18 maart 1991 om de zaak overeenkomstig artikel 9, lid 2, van voornoemde verordening te verwijzen, Gezien het besluit van de Commissie van 12 april 1991 om in de onderhavige zaak een procedure in te leiden, Na de partijen in de gelegenheid te hebben gesteld hun standpunt ter zake van de door de Commissie gemaakte bezwaren kenbaar te maken, Na raadpleging van het Adviescomité voor concentra- ties (2), Overwegende hetgeen volgt : L CONCENTRATIE (1) _ De voorgenomen concentratie werd aangemeld op 25 februari 1991. Zij bestaat erin dat Varta Batterie AG (Varta) en Robert Bosch GmbH (Bosch) een () PB nr. L 257 van 21. 9. 1990, blz. 13. (2 PB nr. C 302 van 22. 11. 1991, blz. 6. ) 3) nieuwe onderneming, Starterbatterie  GmbH, oprichten waarnaar de ondernemingen hun auto- accuafdeling zullen overbrengen. Varta zal een deelneming van 65% en Bosch een deelneming van 35 % in het aandelenkapitaal van de nieuwe onderneming verwerven. De aangemelde operatie is een concentratie in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4064/89. Varta en Bosch zullen gezamenlijk zeggenschap over de nieuwe onderneming hebben. In een bijzondere overeenkomst tussen de partijen (Rahmenvertrag) wordt bepaald dat beide moeder- maatschappijen deel zullen uitmaken van het bestuurs- en toezichthoudende orgaan van de nieuwe ondememing. Met name zullen beide partijen het recht hebben om bestuurders van de gemeenschappelijke onderneming te benoemen. Voor een aantal beslissingen die rechtstreeks verband houden met het beheer van de nieuwe onderneming, is een meerderheid van 75 % vereist. Dit geldt bij voorbeeld voor de goedkeuring van een gedetailleerd budget van de gemeenschappe- lijke onderneming en voor de benoeming en het ontslag van de bestuurders en de leden van de bestuurs- en toezichthoudende organen van de dochtermaatschappijen van de nieuwe onderne- ming, waardoor de invloed van beide partijen in het bestuur van Starterbatterie GmbH wordt gewaar- borgd. Voorts zullen Varta en Bosch op voet van gelijkheid vertegenwoordigd zijn in het toezicht- houdende orgaan van de gemeenschappelijke onderneming.