10.9.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 234/9 RICHTLIJN 2005/52/EG VAN DE COMMISSIE van 9 september 2005 tot wijziging van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad inzake cosmetische producten met het oog op de aanpassing van bijlage II aan de technische vooruitgang (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake cosmetische producten (!), en met name op artikel 8, lid 2, Na raadpleging van het Wetenschappelijk Comité voor cosme- tische producten en voor consumenten bestemde niet-voedings- producten, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Richtlijn 2004/87/EG van de Commissie van 7 sep- tember 2004 tot wijziging van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad inzake cosmetische producten met het oog op de aanpassing van bijlage II aan de technische vooruit- gang (2) is het voorlopige gebruik van de zestig haar- kleurmiddelen die onder de rangnummers 1 tot en met 60 in het tweede deel van bijlage I bij Richtlijn 76|768/EEG zijn vermeld, tot 31 december 2005 ver- lengd. (2) _ Overeenkomstig de op internet gepubliceerde haarkleur- middelenstrategie is met de lidstaten en de belanghebben- den overeengekomen dat juli 2005 een geschikt tijdstip is om aanvullende informatie over de hierboven bedoelde haarkleurmiddelen aan het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten (WCC) te presenteren. (3) _ Over 38 in het tweede deel van bijlage I bij Richtlijn 76|768/EEG vermelde haarkleurmiddelen heeft het be- drijfsleven aanvullende informatie verstrekt. Deze infor- matie moet door het WCC worden beoordeeld. Op basis van deze beoordeling kan niet vóór 31 december 2006 een definitieve regeling voor die haarkleurmiddelen wor- den vastgesteld en in de wetgevingen van de lidstaten worden geïmplementeerd. Daarom moet het voorlopige gebruik van die haarkleurmiddelen in cosmetische pro- ducten, met inachtneming van de in het tweede deel van bijlage II gestelde grenzen en voorwaarden, tot 31 de- cember 2006 worden verlengd. (4 _ Over 22 in het tweede deel van bijlage M bij Richtlijn 76|768/EEG vermelde haarkleurmiddelen is geen aanvul- lende informatie verstrekt. Nadat de passende procedures zijn gevolgd, zal een definitieve regeling voor deze haar- () PB L 262 van 27.9.1976, blz. 169. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2005/42/EG (PB L 158 van 20.6.2005, blz. 17). (2) PB L 287 van 8.9.2004, blz. 4. kleurmiddelen worden overwogen. Die definitieve rege- ling kan niet vóór 31 augustus 2006 worden vastgesteld en in de wetgevingen van de lidstaten worden geïmple- menteerd. Daarom moet het voorlopige gebruik van die haarkleurmiddelen in cosmetische producten, met inacht- neming van de in het tweede deel van bijlage M gestelde grenzen en voorwaarden, tot 31 augustus 2006 worden verlengd. (5) _ Richtliĳn 76/768/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het Permanent Comité voor cosmetische producten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I, tweede deel, kolom g, bij Richtlijn 76/768/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1) Bij de rangnummers 1, 2, 8, 13, 15, 17, 23, 30, 34, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 51, 52, 53, 54, 57, 59 en 60 wordt de datum ,31.12.2005” vervangen door „31.8.2006”. 2) Bij de rangnummers 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 44, 47, 48, 49, 50, 55, 56 en 58 wordt de datum ,31.12.2005” vervangen door „31.12.2006”. Artikel 2 1.  De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechte- lijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 1 januari 2006 aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede, alsmede een tabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijn. Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten. 2.  De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belang- rijkste bepalingen van intern recht mede die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.