13.7.89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 200/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2011/89 VAN DE RAAD van 19 juni 1989 betreffende de toepassing van Besluit nr. 1/89 van het Gemengd Comité EEG-EVA „Vereenvoudiging van de formaliteiten” houdende wijziging van bijlage H bij de Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer en de toepassing van Besluit nr. 1/89 van de Gemengde Commissie EEG-EVA „Gemeenschappelijk douanever- voer” houdende wijziging van de aanhangsels I, I en HI bij de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer DE RAAD VAN DE EUROPESE ÓEMEENSCHAPPEN‚ Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat artikel 11, lid 3, van de. Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap, de Repu- bliek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJs- land, het koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het: goederenverkeer (} aan het -bij. deze Overeenkomst ingestelde Gemengd Comité de bevoegdheid verleent om bij besluit.de in de bijlagen bij de Overeenkomst aan te brengen wijzigingen goed te keuren; Overwegende dat het Gemengd Comité besloten heeft som-" mige bepalingen in aanhangsel I bij de Overeenkomst te wijzigen; Overwegende dat deze wijzigingen .het voorwerp uitmaken van Besluit nr. 1/89 van dit Gemengd Comité; dat de voor de uitvoering van genoemd besluit noodzakelijke maatregelen dienen te worden genomen; - Overwegende anderzijds dat artikel'. 15, lid 3; van de - Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeen- schap, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek:IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Konink- rijk Zweden en de Zwitsere Bondsstaat. betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake. douanevervoer (2} aan de bij deze Overeenkomst ingestelde Gemengde Commissie de bevoegdheid verleent om bij besluit sommige wijzigingen in de aanhangsels bij de Overeenkomst vast te stellen; OverWegende dat deze Gemengde Commissie besloten heeft . sommige bepalingen in de aanhangsels I, H en II bij de Conventie te wijzigen en aan te passen; (T) PB nr. L 134 van 22. S. 1987, blz. 2. (2) PB nr. L 226 van 13. 8. 1987, blz. 1. Overwegende dat deze wijzigingen en aanpassingen het voorwerp uitmaken van Besluit nr. 1/89 van de Gemengde Commissie; dat de voor de uitvoering van dit besluit noodzakelijke maatregelen dienen te worden genomen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Besluit nr. 1/89 van het Gemengd Comitéë EEG-EVA „Vereenvoudiging van de. formaliteiten” van 3 mei 1989 houdende wijziging van bijlage II bij de Overeenkomst inzake de vereenvoudiëing van de formaliteiten in het goederen- verkeer is van toepassing in de Gemeenschap. De tekst van dit besluit is aan deze verordening gehecht. Artikel 2 Besluit nr. 1/89 van de Gemengde Commissie EEG-EVA „Gemeenschappelijk douanevervoer” van 3 mei 1989 hou- dende wijziging van de aanhangsels I, II en -U bij de Overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke regeling _ inzake douanevervoer is van toepassing. in de Gemeen-- . schap De tekst van dit besluit is aan deze verordening gehecht: Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatiëblad van de Euro- pese Gemeenschappen.