4. 10. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 274/17 I (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 27 juli 1990 betreffende de sluiting van het Protocol inzake de toetreding van Tunesië tot de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel (90/491/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzon- derheid op artikel 113, Overwegende dat Tunesië met de Europese Economische Gemeenschap en de andere verdragsluitende partijen bij de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel onderhandelingen heeft gevoerd met het oog op zijn toetreding tot deze Algemene Over- eenkomst ; Overwegende dat het resultaat van deze onderhandelingen voor de Gemeenschap aanvaardbaar is, BESLUIT : Artikel 1 Het Protocol inzake de toetreding van Tunesië tot de Algemene Overeenkomst betref- fende Tarieven en Handel wordt namens de Europese Economische Gemeenschap goed- gekeurd. De tekst van het Protocol is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is het Protocol te ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te binden. Gedaan te Brussel, 27 juli 1990. Voor de Raad De Voorzitter . E. RUBBI