1.7.92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 179/131 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 18 juni 1992 tot vaststelling van een tweejarenprogramma (1992-1993) voor de ontwikkeling van een Europese dienstenstatistiek (92/326/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 213, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (), Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 19 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie : Statistisch Programma van de Europese Gemeenschappen (1989-1992)(2) het belang wordt onderstreept van een algemeen en samenhangend kader dat aan de communautaire vereisten op het gebied van de statistische informatie voldoet doordat het de onderlinge aanpassing van de methoden en een gemeen- schappelijke grondslag van begrippen, definities en normen waarborgt ; Overwegende dat het Statistisch Programma van de Euro- pese Gemeenschappen voorziet in de verbetering van de dienstenstatistiek als onmisbaar hulpmiddel voor het doeltreffend functioneren van de interne markt ; dat bij de inventarisatie van de huidige gegevens, uitgevoerd in het kader van dit Statistisch Programma, aanzienlijke lacunes in de dienstenstatistiek zijn vastgesteld ; Overwegende dat uit Besluit 89/490/EEG van de Raad van 28 juli 1989 inzake de verbetering van het onderne- mingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van de ondernemingen, inclusief het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap (°) de noodzaak kan voortvloeien om deze ondernemingen, die grotendeels tot de diensten- sector behoren, statistische informatie te verschaffen aan de hand waarvan zij doeltreffend kunnen opereren op de interne markt ; Overwegende dat in Richtlijn 89/130/EEG, Euratom van de Raad van 13 februari 1989 betreffende de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal produkt tegen marktprijzen (*) wordt gesteld dat voor de verbetering van de dekkingsgraad van het BNPmp is vereist dat eerst de statistische grondslagen worden ontwikkeld ; dat de dien- stenstatistiek, gezien het toenemende belang van de dien- stensector in de economie, een belangrijk onderdeel van deze statistische grondslagen vormt ; Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 14 november 1989 betreffende de binnenlandse handel in het kader van de interne markt (°) de aandacht wordt () PB nr. C 129 van 20. S. 1991, blz. 165. (2 PB nr. C 16i van 28. 6. 1989, blz. 1. () PB nr. L 239 van 16. 8. 1989, blz. 33. () PB nr. L 49 van 21. 2. 1989, bilz. 26. () PB nr. C 297 van 25. 11. 1989, biz. 2. gevèstigd op de noodzaak om de statistische gegevens over de handel te verbeteren door deze in overeenstem- ming te brengen met de communautaire definities ; Overwegende dat in Beschikking 88/524/EEG van de Raad van 26 juli 1988 betreffende de tenuitvoerlegging van een actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten ($) het standpunt wordt ingenomen dat voor de formulering van het desbetreffende beleid funda- mentele gegevens over deze sector noodzakelijk zijn ; Overwegende dat, rekening houdend met Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechte- lijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisieomroepactiviteiten () het verzamelen van vergelijkbare basisinformatie over de audiovisuele dien- sten van wezenlijk belang is voor de integratie en de verdere ontwikkeling van deze sector; : Overwegende dat in de resolutie van het Europese Parle- ment van 17 maart 1989 over de invloed van de ínfra- structuren en de tertiaire sector bij de regionale ontwik- keling — vooruitzichten voor een nieuw regionaal beleid ($) aan de Commissie wordt verzocht geregionali- seerde en geharmoniseerde gegevens over de diensten- sector te verstrekken ; Overwegende dat de multilaterale onderhandelingen over de internationale handel in diensten betere statistische gegevens noodzakelijk maken, ten einde een effectieve liberalisatie op lange termijn te bereiken ; Overwegende dat ernaar gestreefd moet worden de inza- melingsprocedure voor de ondernemingen zo veel moge- lijk te vereenvoudigen, zij het met behoud van de kwali- teit van de gegevens, door goede statistische basisinstru- menten te ontwikkelen, en dat ervoor gezorgd moet worden dat de administratieve belasting van de onderne- mingen niet nodeloos toeneemt ; Overwegende dat, met het oog op de opbouw van het: Europa van de burgers door middel van een verkennende studie moet worden nagegaan hoe de statistische infor- matie tot de niet-commerciële dienstverlening aan indivi- duen en aan de gemeenschap kan worden uitgebreid ; Overwegende dat er een programma met een looptijd van twee jaar dient te worden vastgesteld ; Overwegende dat een bedrag van 8,5 miljoen ecu noodza- kelijk wordt geacht voor de tenuitvoerlegging van het tweejarenprogramma ; ($ PB nr. L 288 van 21. 10. 1988, blz. 39. ’) PB nr. L 298 van 17. 10. 1989, blz. 23. (#) PB nr. C 96 van 17. 4. 1989, blz. 243.