L 175/12 Publicatieblad van de Europese Unie 8.7.2005 VERORDENING (EG) Nr. 1074/2005 VAN DE COMMISSIE van 7 juli 2005 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1227/2000 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, inzonderheid met betrekking tot het productiepotentieel DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), en met name op artikel 15, Overwegende hetgeen volgt: Met het oog op de harmonisatie van de communautaire regeling inzake de areaalsteun voor alle landbouwsecto- ren, moeten de voor de wijnbouwsector geldende regels inzake de tolerantie voor de regeling tot herstructurering en omschakeling van de wijngaarden worden gewijzigd. Deze wijziging brengt een aanzienlijke administratieve belasting met zich mee. Aangezien het wijnoogstjaar elk jaar op 1 augustus begint, moeten de bepalingen van deze verordening worden toegepast op de steunaan- vragen die met ingang van 1 augustus 2005 worden goedgekeurd. In de artikelen 16 en 17 van Verordening (EG) nr. 1227/2000 van de Commissie (2) zijn de regels voor de financiering van de regeling inzake de herstructurering en de omschakeling van de wijngaarden vastgesteld. Voor het begrotingsjaar 2005 zijn financiële middelen aan de lidstaten toegewezen bij Beschikking 2004/687/EG van de Commissie van 6 oktober 2004 tot vaststelling, voor het wijnoogstjaar 2004/2005, van een indicatieve financiële toewijzing per lidstaat, voor een bepaald aantal hectaren, voor de herstructurering en om- schakeling van wijngaarden overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad (). (} PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1795/2003 van de Commissie (PB L 262 van 14.10.2003, blz. 13). (2) PB L 143 van 16.6.2000, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1389/2004 (PB L 255 van 31.7.2004, blz. 7). ) PB L 313 van 12.10.2004, blz. 23. ) In de artikelen 16 en 17 van Verordening (EG) nr. 1227/2000 is met name vastgesteld dat indien aan een lidstaat middelen zijn toegewezen en de met die midde- len overeenstemmende uitgaven uiterlijk op 30 juni niet daadwerkelijk zijn gedaan noch betaalbaar gesteld, die middelen opnieuw worden toegewezen aan andere lid- staten wier daadwerkelijk gedane en betaalbaar gestelde uitgaven overeenstemmen met de aan hen toegewezen middelen. Overeenkomstig de bepalingen worden de fi- nanciële toewijzingen aan de lidstaten het volgende be- grotingsjaar verlaagd wanneer blijkt dat zij tegen 30 juni minder dan 75 % van de oorspronkelijk aan hen toege- wezen middelen daadwerkelijk hebben uitgegeven. Een aantal lidstaten die in het wijnoogstjaar 2004/2005 de herstructurerings- en omschakelingsregeling voor het eerst toepassen, ondervinden problemen bij de tenuit- voerlegging van de regeling. De toepassing van de arti- kelen 16 en 17 van Verordening (EG) nr. 1227/2000 leidt in die lidstaten tot een drastische verlaging van de herstructurerings en omschakelingsmiddelen voor het lo- pende en het volgende begrotingsjaar. Derhalve is het dienstig om bij wijze van overgangsmaat- regel voor het begrotingsjaar 2004/2005 deze drastische verlagingen te voorkomen door in gevallen waarin mid- delen zijn toegewezen en de overeenkomstige uitgaven uiterlijk op 30 juni 2005 niet daadwerkelijk zijn gedaan noch betaalbaar gesteld, die middelen opnieuw toe te wijzen aan lidstaten die hun toewijzingen op die datum nog niet volledig hebben opgebruikt en die in het wijn- oogstjaar 2004/2005 de herstructurerings- en omschake- lingsregeling voor het eerst toepassen. In 2001, toen de herstructurerings- en omschakelingsre- geling voor het eerst werd toegepast, is een vergelijkbare bepaling ingevoerd. Aangezien de lidstaten die in het wijnoogstjaar 2004/2005 de herstructurerings- en om- schakelingsregeling voor het eerst toepassen, meer in- spanningen hebben geleverd dan een aantal lidstaten in het wijnoogstjaar 2000/2001, moet een hoger hertoewij- zingsniveau worden vastgesteld dan in 2001. Verordening (EG) nr. 1227/2000 moet derhalve dieno- vereenkomstig worden gewijzigd. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer Voor wijn,