L 360/30 Publicatieblad van de Europese Unie 7.12.2004 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 december 2004 tot wijziging en rectificatie van Beschikking 2004/4/EG houdende machtiging van de lidstaten om ten aanzien van Egypte tijdelijk aanvullende maatregelen te nemen tegen de verspreiding van Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 4602) (2004/836/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtliĳn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbren- gen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (1), en met name op artikel 16, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens Beschikking 2004/4/EG van de Commissie (2) mogen knollen van Solanum tuberosum L. van oor- sprong uit Egypte, in principe niet in de Gemeenschap worden binnengebracht. Voor het  invoerseizoen 2003/2004 mogen dergelijke knollen echter in de Ge- meenschap worden binnengebracht indien zij uit „ziek- tevrije gebieden” komen en bepaalde voorwaarden in acht worden genomen. In het invoerseizoen 2003/2004 is een aantal keren Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith aangetroffen, en Egypte heeft zelf besloten alle uitvoer van Egyptische aardappelen naar de Gemeenschap per 9 april 2004 te verbieden. De situatie is opnieuw beoordeeld. Egypte deelde de Commissie mee dat strenge maatregelen worden geno- men tegen producenten, inspecteurs, exporteurs en ver- pakkingsstations die zich niet houden aan de Egyptische instructies betreffende de uitvoer van voor de Gemeen- schap bestemde aardappelen. Er werden aanvullende maatregelen genomen betreffende de aanwijzing van ziektevrije gebieden, de verkorting van de geldigheids- duur van het fytosanitaire certificaat van 15 tot 7 dagen, de verhoging van het aantal inspecteurs, strengere voor- schriften voor de etikettering van zakken, en strengere voorschriften voor ondernemingen die aardappelen naar de Gemeenschap willen uitvoeren. In het licht van de door Egypte verstrekte informatie heeft de Commissie geconstateerd dat er geen gevaar be- staat voor de verspreiding van Pseudomonas solanacea- rum (Smith) Smith als gevolg van het binnenbrengen in (” PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/102/EG van de Commissie (PB L 309 van 6.10.2004, blz. 9). (2 PB L 2 van 6.1.2004, blz. 50. de Gemeenschap van knollen van Solanum tuberosum L. uit ziektevrije gebieden van Egypte, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan. Het moet derhalve voor het invoerseizoen 2004/2005 worden toegestaan knollen van Solanum tuberosum L., van oorsprong uit Egypte, in de Gemeenschap binnen te brengen. Bovendien moeten bepaalde fouten in de tekst worden gecorrigeerd. Beschikking 2004/4/EG moet dan ook dienovereenkom- stig worden gewijzigd. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Planten- ziektekundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2004/4/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd: a) in lid 1 wordt ,„2003/2004” vervangen door ‚2004/2005"; b)in lid 2 wordt ,„2003/2004” vervangen door ‚2004/2005". 2) In artikel 3 wordt ,„2003/2004” vervangen door ‚2004/2005". 3) In artikel 4 wordt 30 augustus 2004” vervangen door „30 augustus 2005”. 4) In artikel 7 wordt 30 september 2004” vervangen door 30 september 2005”. 5) De bijlage wordt als volgt gewijzigd: a) b) in punt 1, onder a), worden de woorden „waarvan de Commissie overeenkomstig artikel 2 heeft geconstateerd dat ze’ vervangen door ‘die, overeenkomstig artikel 2,”; in punt 1, onder b), punt iij), wordt „2003/2004” ver- vangen door „2004/2005”;