31. 5. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 137/21 VERORDENING (EEG) Nr. 1436/91 VAN DE COMMISSIE van 30 meií 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van een land- bouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (!), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/90 (), inzonderheid op artikel 16, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1255/91 (%, een nomenclatuur voor restituties is ingevoerd; dat de nomenclatuur moet worden gewijzigd met het oog op aanpassing van het minimumgehalte aan basiszetmeel in produkten van GN-code 1108 die voor uitvoerrestituties in aanmerking komen ; Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat, ter vereen- voudiging van de controleprocedures, het minimumge- halte aan basiszetmeel van in de nomenclatuur voorko- mende produkten die voor een uitvoerrestitutie in aanmerking komen, moet worden gelijkgetrokken met het minimumgehalte aan basiszetmeel dat geldt voor de produkten. die voor een produktierestitutie in aanmerking komen, welk gehalte is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2169/86 van de Commissie van 10 juli 1986 houdende nadere voorschriften voor de controle op en de betaling van de produktierestituties in de sectoren granen en rijst (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. , 3056/90 (9) ; : Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De omschrijving van GN-code 1108 van de landbouwpro- duktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties in sector 3 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3846/87, wordt vervangen door de omschrijving in de bijlage bij de onderhavige verordening. Aan sector 3 wordt een nieuwe voetnoot (6) toegevoegd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juni 1991. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 mei 1991. () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. () PB nr. L 353 van 17. 12. 1990, blz. 23. (3 PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1. (” PB nr. L 120 van 15. S. 1991, blz. 7. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie () PB nr. L 189 van 11. 7. 1986, blz. 12. ($) PB nr. L 294 van 25. 10. 1990, blz. 13.