19, 9. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 276/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2719/92 VAN DE COMMISSIE van 11 september 1992 betreffende het administratieve geleidedocument voor het verkeer onder schor- sing van rechten van accijnsprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/12/EEG van de Raad van 25 februari 1992 betreffende de algemene regeling voor accijnsprodukten, het voorhanden hebben en het verkeer daarvan en de controles daarop (!), inzonderheid op artikel 18, lid 1, en artikel 19, lid 1, Gelet op het advies van het Accijnscomité, Overwegende dat het verkeer van accijnsprodukten tussen belastingentrepots en tussen belastingentrepots en een geregistreerd of niet-geregistreerd bedrijf onder schorsing van rechten plaatsvindt ; dat de vorm en inhoud van het geleidedocument, dat een administratief dan wel een commercieel document kan zijn, op bindende wijze moet worden vastgesteld ; Overwegende dat tevens moet worden bepaald wie het voor de bevoegde autoriteiten bestemde vierde exemplaar van het geleidedocument aan deze autoriteiten doet toekomen en op welke wijze dit moet plaatsvinden ; dat het wenselijk ís en met de praktijk overeenstemt deze verplichting te leggen op de geadresseerde in het land van bestemming, aangezien uitsluitend deze in een positie verkeert dit document aan zijn bevoegde autoriteiten ter beschikking te stellen, hetgeen van belang is voor doeleinden van belastingtoezicht, zonder dat het gevaar van een verkeerde toezending bestaat ; dat ook het vierde exemplaar moet zijn voorzien van een verklaring van ontvangst, voor zover dit door de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming wordt verlangd, die aan die autoriteiten aangeeft dat de goederen in het belastingen- trepot van de geadresseerde zijn ontvangen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel i Als administratief document dat het verkeer onder schor- sing van rechten van accijnsprodukten, in de zin van () PB nr. L 76 van 23. 3. 1992, blz. 1. artikel 3, lid 1, van Richtlijn 92/12/EEG begeleidt, wordt het in bijlage opgenomen specimen gebruikt, waarbij moet zijn voldaan aan de op de achterzijde van exemplaar nr. I van het document opgenomen aanwijzingen betref- fende het invullen en de te volgen procedure. Artikel 2 1. Het administratief document mag door een commercieel document worden vervangen mits dit dezelfde gegevens bevat als in het administratief docu- ment moeten worden vermeld. 2. Het commercieel document dat niet het specimen van het administratief document volgt, bevat dezelfde gegevens als vereist zijn voor het administratief docu- ment ; de aard van de gegevens wordt aangegeven met een nummer dat correspondeert met het betreffende vak van het administratief document. Artikel 3 Ingeval accijnsprodukten door vaste pijpleidingen worden vervoerd mogen bij gemeenschappelijke overeenkomst de betrokken Lid-Staten toestaan dat de aard en de hoeveel- heid van de tussen het belastingentrepot van de afzender en het belastingentrepot van de geadresseerde vervoerde goederen worden aangemeld door middel van geautomati- seerde procedures die het administratief geleidedocument vervangen. Dusdanige regelingen moeten toereikend zijn om te waarborgen dat alle gegevens die voor de voorraad- controle en voor de inning van de accijns nodig zijn, worden verstrekt. Artikel. 4 Indien dit door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat van bestemming wordt verlangd, vermeldt de gadresseerde op het vierde exemplaar van het geleidedocument dezelfde verklaring van ontvangst als op het derde exem- plaar (terug te zenden exemplaar) en stelt hij dit exem- plaar ter beschikking van de bevoegde autoriteiten op de door die autoriteiten voorgeschreven wijze. Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1993.