13. 2. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 36/9 VERORDENING (EEG) Nr. 334/92 VAN DE COMMISSIE van 11 februari 1992 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1577/81 van de Comrnissie van 12 juni 1981 houdende invoering van een systeem van vereenvoudigde procedures voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhe- vige goederen ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3334/90 (2), inzonderheid op artikel 1, Overwegende dat in artikel I van Verordening (EÊG) nr. ‚ 1577/81 is bepaald dat de Commissie periodieke eenheidswaarden vaststelt voor de produkten die zijn omschreven in de in de bijlage opgenomen klasse- indeling ; Overwegende dat de toepassing van de regelen en maat- staven bepaald in deze zelfde verordening op de gegevens die overeenkomstig het bepaalde in artikel 1, lid 2, van genoemde verordening aan de Commissie zijn medege- deeld, ertoe leidt voor de betrokken produkten de eenheidswaarden vast te stellen die zijn vermeld in de bijlage bij de onderhavige verordening, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De eenheidswaarden bedoeld in artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1577/81 worden vastgesteld zoals ‘in de in de bijlage opgenomen lijst is vermeld. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 14 februari 1992. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 11 februari 1992. () PB nr. L 154 van 13. 6. 1981, blz. 26. (2) PB nr. L 321 van 21. 11. 1990, blz. é. Voor de Commissie Karel VAN MIERT Lid van de Commissie