Nr. L 115/26 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1. S. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 1208/87 VAN DE COMMISSIE van 30 april 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1799/76 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de bijzondere maatregelen voor lijnzaad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 569/76 van de Raad van 15 maart 1976 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor lijnzaad ("), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1071/77 (2), en met name op artikel 2, lid 4, Overwegende dat in artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1799/76 van de Commissie (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 2888/86 (*), is bepaald dat elke teler van olievlas jaarlijks uiterlijk op 31 december een oogstaangifte indient ; dat het voor een vlotte admini- stratieve verwerking beter is dat 15 december als uiterste datum geldt ; Overwegende dat in artikel 17, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1799/76 is bepaald dat de producerende Lid- Staten de Commissie jaarlijks vóór 31 december medede- ling doen van de afgeoogste oppervlakten vlas; dat als deze uiterste datum wordt gehandhaafd, de producerende Lid-Staten onvoldoende tijd hebben om de gegevens uit de oogstaangiften van de telers te verzamelen ; dat artikel 17, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1799/76 derhalve moet worden gewijzigd ; _ Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : | Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1799/76 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 9, lid 1, wordt gelezen : „l. _ Elke teler van olievlas dient jaarlijks uiterlijk op 15 december een oogstaangifte in.”. 2. In artikel 17, lid 1, wordt „31 december” vervangen door „15 februari”. ‘ Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 april 1987. () PB nr. L 67 van 15. 3. 1976, blz. 29. () PB nr. L 129 van 25. S. 1977, blz. 7. () PB nr. L 201 van 27. 7. 1976, blz. 14. () PB nr. L 267 van 19. 9. 1986, blz. 12. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter