24. 12. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 356/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3763/91 VAN DE RAAD _ van 16 december 1991 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve . van de Franse overzeese departementen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van ‘de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- é ) Overwegende dat de Raad bij Besluit 89/687/EEG (*) een programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afge- stemde maatregelen (Poseidom) heeft vastgesteld dat in het beleid van de Gemeenschap ten gunste van de ultra- perifere gebieden past ; dat dit programma met name in maatregelen voorziet om de -voorwaarden voor de produktie van landbouwprodukten in deze departernenten en voor de afzet ervan te verbeteren ; \ Overwegende dat de uitzonderlijke geografische ligging van de Franse overzeese departementen, hierna „DOM” te noemen, ten opzichte van de bronnen voor de toelevering van produkten ten behoeve van bepaalde sectoren die voor het dagelijks verbruik essentiële levensmiddelen produceren, voor deze departementen hoge kosten meebrengt die voor de bedoelde sectoren een ernstige handicap vormen ; dat dit met name geldt voor de voor- ziening met granen, die in de betrokken departernenten in het geheel niet worden geteeld en waarvan de teelt ook niet kan worden overwogen, zodat deze departementen van de externe voorzieningsbronnen afhankelijk zijn ; dat deze natuurlijke handicap kan worden verholpen door voor de voorziening gunstigere voorwaarden te scheppen ; dat dit doel kan -worden bereikt door in die departe- menten granen van de heffing bij invoer vrij te stellen ; (” PB nr. C 149 van 8. 6. 1991, blz. 6. (2) PB nr. C 326 van 13. 12. 1991. (3) Advies uitgebracht op 30 oktober 1991 (nog niet verschenen in het Pu hkatleblazî () PB nr. L 399 van 30 12. 1989, blz. 39. Overwegende dat, om regionale samenwerking te bevor- deren, de invoer in de DOM van granen van oorsprong uit landen en gebieden overzee, uit ACS-landen en uit - andere ontwikkelingslanden dient te worden begunstigd ; dat evenwel, indien zich moeilijkheden voordoen, bij wijze van uitzondering ook de invoer van granen van oorsprong uit andere derde landen van de invoerheffing kan worden vrijgesteld ; Overwegende dat, om de concurrentiepositie van granen van communautaire oorsprong bij de voorziening van de DOM te handhaven ten einde, enerzijds overeenkomstig de doelstelling van het Poseidom-programma de prijzen in deze departementen te verlagen, door de voorzienings- bronnen met elkaar te laten concurreren en, anderzijds, verstoring van de traditionele handelsstromen te voorko- men, in het belang van deze departementen moet worden bepaald dat door de interventiebureaus overgenomen produkten en, in voorkomend geval, op de markt van de Gemeenschap beschikbare granen, in deze departementen onder dusdanige voorwaarden worden afgezet dat deze evenwaardig zijn aan de vrijstelling van de heffing, aan de hand van de bij uitvoer naar derde landen gehanteerde prijzen ; Overwegende dat de ten behoeve van de DOM ingestelde . invoerregeling, gelet op het doel dat ermee wordt nage- streefd, in de produktiekosten en de consumentenprijzen moet doorwerken ; dat derhalve de werkelijke weerslag ervan dient te worden gecontroleerd ; Overwegende dat de traditionele veehouderij in deze departementen moet worden ondersteund om in het plaatselijke verbruik te kunnen voorzien ; dat die steun kan worden aangevuld met bijdragen voor programma'’s voor genetische verbetering, die voorzien in de aankoop van raszuivere fokdieren, met een aanvullende premie voor het mesten van mannelijke volwassen runderen voor de vleesproduktie, steun voor het verbruik van verse zuivelprodukten en maatregelen om de voorziening met mannelijke runderen voor de mesterij te bevorderen ; Overwegende dat de in het kader van de onderhande- lmgen met de ACS-Staten aangegane verbintenis inzake de invoer in Réunion van tarwezemelen van oorsprong uit de ACS-Staten dient te worden gehonoreerd ;