Nr. L 370/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 12. 86 VERORDENING (EEG) Nr, 3975/86 VAN DE RAAD van 22 december 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2764/77 tot verlenging van de periode waarin voor bepaalde soorten groenten en fruit de kwaliteitsklasse II kan worden toegepast DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1351/86 (2), inzon- derheid op artikel 4, lid 2, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1035/72 is bepaald dat, behalve wanneer volgens de stemprocedure van artikel 43, lid 2, van het Verdrag tot verlenging wordt besloten, de kwaliteitsklasse II] niet meer van toepassing mag worden verklaard na het vijfde jaar volgende op de datum van inwerkingtreding van de verordening waarin deze klasse werd omschreven ; dat deze mogelijkheid bij Verordening (EEG) nr. 2764/77 (3), gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 3409/82 (*), is verlengd tot en met 31 december. 1986; Overwegende dat de producenten een groot gedeelte van hun inkomen verwerven uit de verkoop van produkten van kwaliteitsklasse II wanneer voor deze produkten geen kwaliteitsklasse II ís vastgesteld ; dat, wanneer voor deze produkten wel een kwaliteitsklasse II is vastgesteld, het aandeel van de kwaliteitsklasse II in het inkomen van de producent aanmerkelijk geringer, maar in sommige perioden van het jaar toch niet te verwaarlozen is; Overwegende dat anderzijds de verkoop van produkten van kwaliteitsklasse II de consumenten met een laag inkomen in staat stelt deze produkten te kopen; Overwegende dat het derhalve dienstig is de periode waarin de kwaliteitsklasse ITI van toepassing kan worden verklaard tot na 31 december 1986 voor een beperkte duur te verlengen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2764/77 wordt de datum 31 december 1986 vervangen door 30 april 1988. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 december 1986. () PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. (3 PB nr. L 119 van 8. $. 1986, blz. 46. (3} PB nr. L 320 van 15. 12. 1977, blz. S. ({) PB nr. L 360 van 21. 12. 1982, blz. 2. Voor de Raad De Voorzitter G. SHAW