L 98/44 Publicatieblad van de Europese Unie 16.4.2005 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 april 2005 tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Estland (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 1099) (Slechts de tekst in de Estse taal is authentiek) (2005/308/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire inde- lingsschema voor geslachte varkens (!), en met name op artikel 5, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3220/84 is bepaald dat geslachte varkens moeten worden ingedeeld door het aandeel mager vlees te schatten met behulp van statistisch verantwoorde methoden die zijn gebaseerd op de fysieke meting van een of meer anatomische delen van het geslachte varken. Indelingsmethoden worden slechts toegelaten als een maximumtolerantie voor de statistische fout bij de schatting in acht wordt genomen. Deze tolerantie is vastgesteld bij artikel 3 van Verorde- ning (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie van 24 okto- ber 1985 houdende nadere bepalingen voor de toepas- sing van het communautaire indelingsschema voor ge- slachte varkens (2). (2 _ De regering van Estland heeft de Commissie verzocht twee methoden voor de indeling van geslachte varkens toe te laten en heeft de resultaten van haar vóór de toetredingsdatum verrichte versnijdingsproeven meege- deeld door indiening van deel 2 van het in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2967/85 bedoelde protocol. (3) _ Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van deze indelingsmethoden is voldaan. (4 _ Vanwege de in Estland gangbare handelspraktijk kan het nodig zijn de kop, de voorpoten en de staart van het geslachte varken te verwijderen. Daarmee moet derhalve rekening worden gehouden bij de aanpassing van het voor de standaardaanbiedingsvorm toe te passen gewicht. ( PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93 (PB L 320 van 22.12.1993, blz. 5). (2) PB L 285 van 25.10.1985, blz. 39. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 3127/94 (PB L 330 van 21.12.1994, blz. 43). (5) _ De apparaten of de indelingsmethoden mogen slechts worden gewijzigd bij een nieuwe beschikking van de Commissie waarin met de opgedane ervaring rekening is gehouden. In dat geval kan de bij de onderhavige beschikking verleende toelating worden ingetrokken. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Voor de indeling van geslachte varkens overeenkomstig Veror- dening (EEG) nr. 3220/84 mogen in Estland de volgende me- thoden worden gebruikt: a) het „Intrascope (Optical Probe)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 1 van de bijlage, b) het „Ultra-FOM 300” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 2 van de bijlage. Wat het in de eerste alinea, onder b), vermelde apparaat „Ultra- FOM 300” betreft, moet na afloop van de meting op het ge- slachte varken kunnen worden nagegaan of het apparaat de waarden X, en X, heeft gemeten op het in punt 3 van deel 2 van de bijlage voorgeschreven meetpunt. Dit punt moet op het moment van de meting van een daarvoor bestemd merk- teken worden voorzien. Artikel 2 In afwijking van de in artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3220/84 vastgestelde standaardaanbiedingsvorm mogen in Est- land geslachte varkens zonder kop, voorpoten en staart voor weging en indeling worden aangeboden. Met het oog op de vergelijkbaarheid van de noteringen van geslachte varkens wordt het geconstateerde warm geslacht gewicht vermenigvuldigd met 1,07.