10.6.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 139/31 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 december 1999 betreffende de toewijzing van invoerquota voor de volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolwater- stoffen 11, 12, 113, 114 en 115, andere volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolwaterstoffen, halonen, tetrachloorkoolstof, 1,1,1-trichloorethaan, broomfluorkoolwaterstoffen en methylbromide voor het tijdvak van 1 januari tot 31 december 2000, alsmede de toewijzing van quota voor het op de markt brengen van chloorfluorkoolwaterstoffen voor het tijdvak van 1 januari tot 31 december (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 4434) (Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Franse, de Griekse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal zijn authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2000/379/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3093/94 van de Raad van 15 december 1994 betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken (!), inzonderheid op artikel 4, lid 8, en artikel 7, lid 2, (1) Overwegende dat artikel 7, lid 1, van Verordening (EG) nr. 3093/94 bepaalt dat, onverminderd artikel 4, lid 8, en tenzij de stoffen bestemd zijn voor vernietiging met behulp van een door de partijen goedgekeurde techniek, voor gebruik als grondstof voor de vervaardiging van andere chemicaliën of voor quarantaine en behandeling voorafgaand aan vervoer, het in het vrije verkeer brengen van uit derde landen in de Gemeenschap inge- voerde gereguleerde stoffen aan kwantitatieve beper- kingen wordt onderworpen; (2) _ Overwegende dat de kwantitatieve beperkingen voor het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap van gereguleerde stoffen worden vastgelegd in bijlage T en artikel 4, lid 8, van Verordening (EG) nr. 3093/94; dat deze beperkingen kunnen worden gewijzigd overeen- komstig artikel 7, lid 3, van bovengenoemde verorde- ning; (3) _ Overwegende dat een wijziging van deze kwantitatieve beperkingen er niet toe mag leiden dat in de Gemeen- schap een grotere hoeveelheid van deze gereguleerde () PB L 333 van 22.12.1994, blz. 1. stoffen wordt verbruikt dan is toegestaan volgens de kwantitatieve beperkingen die overeenkomstig het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozon- laag afbreken zijn vastgesteld; Overwegende dat artikel 4, lid 8, van Verordening (EG) nr. 3093/94 de totale berekende hoeveelheid chloor- fluorkoolwaterstoffen vastlegt die producenten en importeurs op de markt mogen brengen of voor eigen gebruik inzetten in de periode van 1 januari tot en met 31 december 1995 en elke daaropvolgende twaalfmaan- delijkse periode; dat deze hoeveelheid 8 079 ton (ODP- gewogen) bedraagt; Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 4, lid 8, en in overeenstemming met de procedure van artikel 16 aan elke producent of importeur quota dient toe te wijzen wanneer de totale hoeveelheid chloorfluorkool- waterstoffen die producenten en importeurs op de markt brengen of voor eigen gebruik inzetten 80 % van de vastgelegde kwantitatieve beperking bedraagt, of ten laatste op 1 januari 2000, en wel wat zich het eerst voordoet; Overwegende dat de drempelwaarde van 80 % in de jaren 1997 en 1998 is bereikt; dat dit waarschijnlijk ook in 1999 het geval zal zijn, hetgeen het nodig maakt voor 2000 quota voor het op de markt brengen van chloor- fluorkoolwaterstoffen vast te leggen;