Nr. L 56/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 3. 91 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 maart 1991 betreffende beschermende maatregelen in verband met een „nieuwe” varkens- ziekte  (91/109/EEG): DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt ("), en met name op artikel 10, Overwegende dat zich in delen van Duitsland en Neder- land bij varkens een aantal uitbraken heeft voorgedaan van een ziekte die blijkbaar door een besmettelijke, maar nog niet gekenmerkte ziekteverwekker veroorzaakt is ; Overwegende dat de ziekte voorlopig als nieuwe ziekte moet worden aangemerkt die leidt tot een ongewoon groot aantal spontane abortussen of vroeggeboorten bij zeugen en tot sterfte en zwakte bij jonge biggen, die niet aan een andere bekende ziekte kunnen worden toege- schreven ; Overwegende dat onder spontane abortus moet worden verstaan de vastgestelde geboorte van foetussen tot en met de 109e dag van de dracht, waarbij geen enkele van de foetussen langeèr dan 24 uur in leven blijft; Overwegende dat onder vroeggeboorte moet worden verstaan de vastgestelde geboorte van foetussen vóór de 110e dag van de dracht, waarbij echter een aantal biggen langer dan 24 uur in leven blijft; Overwegende dat de mogelijkheid van een snelle verbrei- ding van de ziekte niet uitgesloten kan worden ; Overwegende dat de ziekte een gevaar voor de varkens- houderij kan vormen ; Overwegende dat het daarom in de eerste plaats noodza- ' kelijk is de insleep van de ziekte te voorkomen; dat daartoe een verbod moet worden ingesteld op het vervoer van varkens die afkomstig zijn uit bedrijven waar de ziekte is opgetreden of uit erg besmette gebieden ; Overwegende dat de Duitse en de Nederlandse autori- teiten zich ertoe verbonden hebben bij verzending van varkens naar de overige Lid-Staten de nodige nationale maatregelen toe te passen om de doeltreffende uitvoering van deze beschikking te waarborgen ; Overwegende dat, daar de nieuwe varkensziekte een ernstig gevaar voor de veestapel oplevert in de zin van () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. artikel 10, lid 1, van Richtlijn 90/425/EEG, de Lid-Staten aan de Commissie verslag moeten uitbrengen over het aantal spontane abortussen en vroeggeboorten bij zeugen en over de maatregelen die zijn genomen om gegevens te verzamelen over het optreden van een varkensziekte die een ongewoon groot aantal spontane abortussen en vroeg- geboorten bij zeugen veroorzaakt ; Overwegende dat de Duitse en de Nederlandse autori- teiten zich ertoe verbonden hebben om bij de verzending van varkens naar de overige Lid-Staten de nodige natio- nale maatregelen voor een doeltreffende uitvoering van deze beschikking toe te passen overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied ' van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (2), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/425/ EEG ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Lid-Staten verzenden naar de andere Lid-Staten geen varkens uit een bestand waarin in de voorafgaande acht weken een ongewoon groot aantal spontane abortussen of vroeggeboorten bij zeugen en sterfte en zwakte bij jonge biggen, die niet aan een bekende ziekte kunnen worden toegeschreven, zijn vastgesteld. Artikel 2 1. Onverminderd het bepaalde in artikel 1, moeten na 4 maart 1991 uit Duitsland en Nederland naar de overige Lid-Staten verzonden fok- en gebruiksvarkens voldoen aan de in lid 2 bepaalde voorwaarden. 2. De fok- en gebruiksvarkens moeten a) afkomstig zijn uit een bestand waarin in de acht weken vóór de afgiftedatum van het certificaat geen onge- woon groot aantal spontane abortussen of vroegge- boorten bij zeugen en sterfte en zwakte bij jonge biggen zijn vastgesteld ; (2) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64.