2.3. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 50/29 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 februari 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met vesiculaire varkensziekte in Nederland en Italië (93/128/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 92/65/EEG van de Raad(2), en met name op artikel 10, lid 3, Overwegende dat in de loop van 1992 uitbraken van vesi- culaire varkensziekte zijn gemeld in Nederland en Italië ; Overwegende dat het virus van vesiculaire varkensziekte ís geïsoleerd en dat antilichamen tegen dat virus zijn gevonden bij varkens die uit Nederland naar Italië zijn verzonden ; Overwegende dat vesiculaire varkensziekte sedert 1991 in enzoötische vorm in Italië voorkomt ; Overwegende dat de Commissie inspectiebezoeken in Nederland en in Italië heeft laten uitvoeren om de situ- atie ten aanzien van vesiculaire varkensziekte te onderzoe- ken; Overwegende dat de handel in levende varkens afkomstig uit Nederland een gevaar kan vormen voor de varkensbe- slagen in. de andere Lid-Staten ; Overwegende dat de situatie ten aanzien van vesiculaire varkensziekte in Italië door de handel in levende varkens een gevaar kan vormen voor de varkensbeslagen in de andere Lid-Staten ; Overwegende dat de Commissie, in samenwerking met de betrokken Lid-Staat en in afwachting van de vergadering van het Permanent Veterinair Comité, voorlopig bescher- mende maatregelen kan vaststellen met betrekking tot dieren uit een gebied waar een epizoötische ziekte voor- komt, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1. Nederland zendt geen levende varkens vanop zijn grondgebied naar de andere Lid-Staten. 2. Italië zendt geen levende varkens vanop zijn grond- gebied naar de andere Lid-Staten. ' Artikel 2 De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is van toepassing tot 1 april 1993. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 26 februari 1993. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (” PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (2 PB nr. L 268 van 14. 9. 1992, blz. 54.