L 280/26 Publicatieblad van de Europese Unie 31.8.2004 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 juli 2004 tot wijziging van Beschikking 2003/804/EG wat betreft de invoer van levende weekdieren voor menselijke consumptie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 2613) (Voor de EER relevante tekst) (2004/623/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/67/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuurproducten (!), en met name op artikel 20, lid 1, en artikel 21, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) B Beschikking 2003/804/EG van de Commissie van 14 november 2003 tot vaststelling van veterinairrechte- lijke voorschriften en certificeringsvoorschriften voor de invoer van weekdieren en van eieren en gameten daar- (4) van, bestemd voor verdere groei, afkweek, heruitzetting of menselijke consumptie (2) worden specifieke veterinair- rechtelijke voorschriften vastgesteld voor de invoer van levende weekdieren uit derde landen in de Gemeenschap. (2) _ De invoer van kleine hoeveelheden weekdieren (vaak met een hoge toegevoegde waarde) voor wederverkoop aan supermarkten of restaurants kan een laag diergezond- heidsrisico inhouden, aangezien dergelijke zendingen niet voor verdere groei, afkweek of heruitzetting in commun- autaire wateren bestemd zijn. De voorschriften van Richtliĳjn 91/492/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoor- schriften voor de productie en het in de handel brengen van levende tweekleppige weekdieren ($) en van Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststel- ling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van visserijproducten (%) bieden voldoende bescherming wat betreft levende weekdieren in verpakkingen die geschikt zijn voor wederverkoop aan restaurants of rechtstreekse verkoop aan de consu- ment, mits de weekdieren niet met communautaire wa- teren in contact komen. Voor dergelijke zendingen is geen extra diergezondheidscertificering nodig. Ingevoerde levende weekdieren die niet volledig voldoen aan de voorschriften van artikel 3 van Beschikking 2003/804/EG kunnen, indien de weekdieren voor ver- dere verwerking bestemd zijn, eventueel naar overeen- komstig artikel 8 van Beschikking 2003/804/EG goed- gekeurde invoercentra worden gezonden en worden ver- pakt in verpakkingen van een formaat dat geschikt is voor wederverkoop aan restaurants of rechtstreekse ver- koop aan de consument. In dat geval komen de inge- voerde weekdieren immers niet rechtstreeks in contact met natuurlijke wateren in de Gemeenschap. ( PB L 46 van 19.2.1991, blz. 1 Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij (5) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1). Verordening (EG) nr. 806/2003. (2) PB L 302 van 20.11.2003, blz. 22. Beschikking gewijzigd bij Be- ( PB L 268 van 24.9.1991, blz. 15. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij schikking 2004/319/EG (PB L 102 van 7.4.2004, blz. 73). Verordening (EG) nr. 806/2003.