18. 3. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 66/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 611/93 VAN DE RAAD van 15 maart 1993 tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer in de Gemeen- schap van bepaalde soorten elektronische microschakelingen, DRAM'’s genaamd, van oorsprong uit de Republiek Korea, die worden uitgevoerd door onderne- mingen welke niet van dit recht zijn vrijgesteld, en tot definitieve inning van het voorlopige anti-dumpingrecht DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), hierna „basisverordening” genoemd, inzonderheid op artikel 12, Gezien het voorstel dat door de Commissie werd inge- diend na overleg in het in de genoemde verordening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. VOORLOPIGE MAATREGELEN (1) De Commissie heeft bij Verordening (EEG) nr. 2686/92() (hierna genoemd „verordening . waarbij het voorlopige recht werd ingesteld”) een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde soorten elektro- nische microschakelingen, DRAM's (dynamic random access memories) genaamd, van oorsprong uit de Republiek Korea. Afgewerkte DRAM's vallen onder de GN-codes 85421112, 854211 14, 85421116 en 854211 18, DRAM-schijfjes vallen onder GN-code ex 8542 11 01, DRAM-plaatjes of -chips onder GN-code ex 8542 11 05 en DRAM- modules onder de GN-codes ex 84733010 en ex 8548 00 00. De Raad heeft bij Verordening (EEG) nr. 53/93 (°) de geldigheidsduur van dit recht met ten hoogste twee maanden verlengd. B. VERDERE PROCEDURE (2) _Na de instelling van het voorlopige anti- dumpingrecht werden door twee Koreaanse produ- centen, () PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. (2) PB nr. L 272 van 17. 9. 1992, blz. 13. _ () PB nr. L 9 van 15. 1. 1993, blz. 1. 8 4 ( ($ — Goldstar Electron Co. Ltd, Seoul, — Samsung Electronics Co. Ltd, Seoul, en één in de Gemeenschap gevestigde gebruiker van DRAM's, — Hewlett Packard, Les Ulis, Frankrijk, schriftelijke opmerkingen gemaakt. De partijen die daarom verzochten, werden door de Commissie gehoord. De partijen werden in kennis gesteld van de be- langrijkste feiten en overwegingen op basis waarvan de Commissie voornemens was de instelling van definitieve anti-dumpingrechten en de definitieve invordering van de bedragen waarvoor zekerheid was gesteld uit hoofde van het voorlopige recht aan te bevelen. Tevens werd de belanghebbenden een termijn toegekend waarbinnen zij commentaar konden leveren op deze mededelingen. De door de partijen naar voren gebrachte opmer- kingen werden in overweging genomen en de Commissie heeft, voor zover zij zulks gerechtvaar- digd achtte, haar conclusies dienovereenkomstig gewijzigd. ° Het onderzoek nam meer tijd in beslag dan de normale periode van één jaar waarin artikel 7, lid 9, onder a), van de basisverordening voorziet. Dit was te wijten aan de ingewikkeldheid van het onder- zoek, dat betrekking had op talrijke soorten DRAM's, het aantal verkooptransacties en de bere- kening van de normale waarde op kwartaalbasis. C. ONDERZOCHT PRODUKT, SOORTGELIJK PRODUKT In de verordening waarbij het voorlopige recht werd ingesteld (overwegingen 12 tot en met 16) stelde de Commissie vast dat alle soorten DRAM- schijfjes, DRAM-plaatjes en -chips, alsmede afge- werkte DRAM's, speciale soorten DRAM's en DRAM-modules, ongeacht de dichtheid en de behuizing, als één enkel produkt dienden te worden aangemerkt.