Nr. L 55/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6,3. 93 VERORDENING (EEG) Nr. 511/93 VAN DE COMMISSIE van 5 maart 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1724/92 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sector varkensvlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, / Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Cana- rische eilanden ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3714/92 (2), en met name op artikel 3, lid 4, Overwegende dat in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1724/92 van de Commissie van 30 juni 1992 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke rege- ling voor de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sector varkensvlees (°) de in het kader van de voorzieningsbalans geldende hoeveelheden produkten van de varkensvleessector zijn vastgesteld waar- voor bij invoer uit derde landen geen heffing wordt toege- past of waarvoor steun door de Gemeenschap verleend wordt ; Overwegende dat deze hoeveelheden op grond van de eerste ervaringen aan de werkelijke behoeften van die sector moeten worden aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1724/92 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 5$ maart 1993. (” PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. (2) PB nr. L 378 van 23. 12. 1992, blz. 23. () PB nr. L 179 van 1. 7. 1992, blz. 90. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie