Nr.-L 245/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 8. 89 VERORDENING (EEG) Nr. 2537/89 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1989 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de bijzondere maatregelen voor sojabonen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE - GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese. Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1491/85 van de Raad van 23 mei 1985 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor sojabonen (!), laatstelijk gewijzigd bij - Verordening (EEG) nr.:2217/88 (2), inzonderheid op artikel 2, lid 8, en artikel 3, derde alinea, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2194/85 van de Raad van’ 25 juli 1985 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor sojabonen (°), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1231/89 (%, inzonderheid op artikel 9, Overwegende dat in artikel 2, lid 1, onder a), van Verorde- ning (EEG) nr. 2194/85 is bepaald dat de eerste koper een voorraadboekhouding moet voeren ; dat, om het mogelijk te maken in de Gemeenschap geoogste sojabonen van ingevoerde sojabonen te onderscheiden, moet worden bepaald dat afzonderlijke voorraadboekhoudingen voor de twee categorieën bonen moeten worden gevoerd en dat zij niet in dezelfde ruimten mogen worden opgeslagen ; Overwegende dat volgens artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2194/85 een eerste koper van sojabonen,’ die niet de verwerker is, door de bevoegde instantie erkend moet zijn; dat de voorwaarden voor deze erkenning moeten worden vastgesteld ; Overwegende dat uniforme voorschriften moeten worden vastgesteld waaraan de tussen de producenten en de eerste kopers gesloten contracten, alsook de leveringsaangiften moeten voldoen ; dat evenwel met het oog op de inacht- neming van-de minimumprijs dient te worden bepaald dat in de contracten de verkoopprijs moet worden uitge- drukt per gewichtseenheid van het produkt van de stan- daardkwaliteit en dat ook de toeslagen en kortingen op de- verkoopprijs moeten worden vermeld ; Overwegende dat in artikel 4 bis van Verordening (EEG) nr. 2194/85 is bepaald dat er een certificaat van commu- nautaire steun wordt ingevoerd; dat ‘daarom gemeen- schappelijke bepalingen moeten worden vastgesteld voor het ‘opstellen en het -gebruik van deze certificaten, de invoering van communautaire formulieren en methoden voor: administratieve samenwerking: tussen de Lid-Staten ; dat die bepalingen grotendeels identiek kunnen zijn aan die voor oliehoudende zaden en dat het daarom, wanneer het zuiver administratieve voorschriften zonder belang voor de handel betreft, volstaat te verwijzen naar de desbe- treffende bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2681/83 () PB nr. L 151 van 10. 6. 1985, blz. 15. (2) PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 11. (3) PB nr. L 204 van 2. 8. 1985, blz. 1. () PB nr. L 128 van 11. S. 1989, blz. 24. van de Commissie van 21 september 1983 houdende toepassingsbepalingen inzake de steunregeling voor olie- houdende zaden (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1966/89-($) ; Overwegende dat er, gezien de gebruiken in de handel in oliehoudende zaden, een zekere tolerantie met betrekking tot de geïdentificeerde hoeveelheid ten opzichte van de in het certificaat vermelde dient te worden toegestaan ; Overwegende dat bij de bepaling van de geldigheidsduur van de certificaten, in geval van vaststelling vooraf van de steun, rekening moet worden gehouden met de noodzaak de aankoopvoorwaarden : voor in de Gemeenschap geoogste sojabonen aan te passen aan die op de wereld- markt ; Overwegende dat in artikel 4 ter van Verordening (EEG) nr. 2194/85 de afgifte van het certificaat bij vaststelling vooraf van de steun afhankelijk wordt gesteld van het stellen van een zekerheid, welke behoudens in geval van overmacht verbeurd wordt wanneer de sojabonen gedu- rende de geldigheidsduur van het certificaat niet op de juiste wijze geïdentificeerd zijn; dat hiertoe de regeling van de zekerheid dient te. worden vastgesteld door de wijze van berekening ervan te bepalen en ook de voor- waarden voor het vrijgeven van deze zekerheid ; Overwegende dat de Lid-Staten de nodige controlemaatre- gelen moeten ‘treffen om te garanderen dat de steun alléëen wordt uitbetaald voor produkten die daarvoor in aanmerking komen ; dat deze controle het mogelijk moet maken de inachtneming van de in artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1491/85 -bedoelde minimumprijs te verifiëren ; Overwegende dat het, om de uniforme toepassing van de steunregeling te waarborgen, dienstig is nadere bepalingen voor het uitkeren van deze steun vast te leggen ; dat het verder nodig is de voorwaarden voor de. betaling van het - ' voorschot op de steun vast te stellen, alsook de omstan- digheden waaronder de zekerheid wordt verbeurd te bepa- len,; Overwegende dat moet worden bepaald hoe vaak de steun : moet worden vastgesteld ; dat het voidoende lijkt de steun minstens tweemaal per maand vast te stellen ; Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2194/85 de criteria voor de bepaling van de wereldmarkt- prijs voor sojabonen zijn vastgesteld ; Overwegende dat, gezien de prijsschommelingen die voorkomen op de wereldmarkt, de wereldmarktprijs voor sojabonen ten minste tweemaal per maand moet worden bepaald ; () PB nr. L 266 van 28. 9. 1983, blz. 1. ( PB nr. L 187 van 1. 7. 1989, blz. 130.