11.3.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 64/13 VERORDENING (EG) Nr. 531/2000 VAN DE COMMISSIE van 10 maart 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2848/98 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad ten aanzien van de premieregeling, de productie- quota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 660/1999 (2), en met name op artikel 7, artikel 9, lid 5, en artikel 11, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 18, lid 4, en artikel 20, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2848/98 van de Commissie (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 2637/1999 (*%, is bepaald dat de door de lidstaat of het bedrijf voor eerste bewer- king aan de producenten en telersverenigingen te betalen premiebedragen per bank- of postgiro op één enkele rekening worden overgemaakt. Door dit voorschrift komen de telersverenigingen echter in moeilijkheden, daat het met deze regeling niet mogelijk is de financiële activiteiten behoorlijk over het grondgebied te spreiden en bij de banken, die niet aan premiefinanciering doen, kredieten op te nemen. Derhalve moet worden bepaald dat de premies worden overgemaakt op rekeningen die voor de betaling ervan bestemd zijn en dat de nummers van die rekeningen aan de bevoegde controle-instantie worden meegedeeld. (2) _ Op grond van artikel 20 van de bovengenoemde veror- dening hebben bepaalde lidstaten de premie gedurende twee jaar via het bedrijf voor eerste bewerking aan de telers kunnen betalen, zonder dat er sprake was van voorschotten. Daardoor komt de kaspositie van de producenten, die pas na de volledige levering van hun productie worden uitbetaald, in gevaar. Derhalve moeten deze producenten via de bedrijven voor eerste bewerking voorschotten kunnen ontvangen op dezelfde voor- waarden als in artikel 19 zijn bepaald voor de produ- centen die de premie rechtstreeks van de lidstaat ontvangen. (3) _ In artikel 29 van dezelfde verordening is bepaald dat de nationale reserve onder andere kan worden gevormd door een lineaire verlaging met maximaal 2 % van de hoeveelheden waarvan definitief afstand is gedaan. Op grond van artikel 22, lid 3, wordt deze nationale reserve eind februari verdeeld, waardoor het niet mogelijk is quota te gebruiken die afkomstig zijn van een definitieve afstand voor datzelfde productiejaar. Bepaald moet worden dat hoeveelheden waarvan definitief afstand is gedaan, gebruikt mogen worden gedurende het betrokken oogstjaar en dat deze hoeveelheden daartoe () PB L 215 van 30.7.1992, blz. 70. (2) PB L 83 van 27.3.1999, blz. 10. È) PB L 358 van 31.12.1998, blz. 17. ( PB L 323 van 15.12.1999, blz. 8. verdeeld mogen worden tot de uiterste datum voor het sluiten van teeltcontracten. Op grond van artikel 33, lid 3, mag de afstand van productiequota niet op hoeveelheden van minder dan 100 kg betrekking hebben. Dit voorschrift moet worden versoepeld om de tabaksproducenten met voor de betrokken soortengroep een quotum van minder dan 100 kg in staat te stellen hun gehele quotum af te staan. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2848/98 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 18 wordt lid 4 vervangen door: „4 _ De aan de telersverenigingen over te maken bedragen als bedoeld in de leden 1 en 2 en de door het bedrijf voor eerste bewerking aan de producent te betalen aankoopprijs mogen uitsluitend worden overgemaakt per bank- of post- giro op voor deze betaling bestemde rekeningen, waarvan de nummers aan de bevoegde controle-instantie worden meegedeeld en die binnen de telersvereniging gebruikt moeten worden voor betalingen aan de individuele leden van de vereniging.”. . Artikel 19 wordt vervangen door: „Artikel 19 1. De lidstaten kennen de producenten een premievoor- schot toe overeenkomstig de bepalingen van de leden 2 tot en met 8. 2.  Het in lid 1 bedoelde voorschot wordt op verzoek van de producent of, wat de oogst 2000 betreft, van het bedrijf voor eerste bewerking betaald op basis van een door de bevoegde controle-instantie opgesteld attest waaruit blijkt dat het voorschot mag worden uitgekeerd. 3. De producent moet bij de aanvraag voor het premie- voorschot de volgende documenten voegen, tenzij de lidstaat anders bepaalt omdat ze reeds in zijn bezit zijn: a) een op naam van de producent uitgereikte kopie van het door hem gesloten teeltcontract; b) een kopie van het aan de producent afgegeven quotum- attest, dat door het betrokken teeltcontract wordt gedekt; c) een schriftelijke verklaring van de producent met vermel- ding van de van de betrokken oogst afkomstige hoeveel- heden tabak die hij kan leveren.