“ Nr. L 132/26 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. S. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 1451/88 VAN VDE COMMISSIE van 27 mei 1988 houdende vaststelling van een maximum en instelling van communautair toezicht op de invoer van ijsbergsla van oorsprong uit de ACS-Staten of uit de landen en gebieden overzee (1988) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad van 26 februari 1985 inzake de regeling voor landbouwpro- dukten en bepaalde door verwerking van landbouwpro- dukten verkregen goederen, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee (!), gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1821/87 (?), inzonderheid op de artikelen 13 bis en 22, Overwegende dat artikel 13 bis van Verordening (EEG) nr. 486/85 bepaalt dat voor de hierin genoemde produkten, van oorsprong uit de. Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee, de rechten bij invoer in de Gemeenschap gelei- delijk worden verlaagd ; dat deze verlaging is beperkt tot maxima, waarboven de ten aanzien van derde landen geldende douanerechten opnieuw kunnen worden inge- steld ; : Overwegende 'dat binnen de grenzen van dit tarief- maximum het invoerrecht geleidelijk wordt verlaagd tot het in het genoemde artikel vastgestelde percentage in dezelfde perioden en in hetzelfde tempo als bepaald in de artikelen 75 en 268 wan de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal; dat door Verordening (EEG) nr. 1450/88 van de Commissie van 27 mei 1988 betreffende de rechten bij invoer in de Gemeenschap in haar samen- stelling per 31. december 1985 van ijsbergsla uit Spanje en Portugal (°) een gedeeltelijke schorsing van het douane- recht ten aanzien van deze Lid-Staten voor de periode van 1 juli tot 30 september 1988 werd aangenomen ; dat het dienstig is, hetzelfde invoerrecht toe te passen op de invuer van deze produkten van oorsprong uit de ACS- Staten of uit de landen en gebieden -overzee, Overwegende dat krachtens de bepalingen van Verorde- ' ning (EEG) nr. 1820/87 van de Raad van 25 juni 1987 betreffende de toepassing van Besluit nr. 2/87 van de ACS-EEG-Raad van Ministers inzake vervroegde toepas- sing van het Protocol bij de Derde ACS-EEG- Overeenkomst in verband met de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Gemeenschappen (°), in Spanje en Portugal de toepassing van de preferentiële regeling in de sector groenten en fruit, vallende onder Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- () PB nr. L 61 van 1. 3. 1985, blz. 4. (2) PB nr. L 172 van 30. 6. 1987, blz. 102. (3) Zie bladzijde 25 van dit Publikatieblad. (9 PB nr. L 172 van 30. 6. 1987, blz. 1. ( PB nr. L 118 van 20. S. 1972, blz. 1. ning (EEG) nr. 1113/88 ($, wordt uitgesteld tot respectie- velijk 31 december 1989 en 31 december 1990 ; dat derhalve de bovengenoemde tariefconcessie op het ogen- blik niet voor Spanje en Portugal geldt ; Overwegende dat het voor de toepassing van de regeling inzake maxima noodzakelijk is dat de Gemeenschap regelmatig op de hoogte wordt gehouden van de ontwik- keling van de invoer van de betrokken produkten van oorsprong uit deze landen; dat de invoer van deze produkten derhalve aan een toezichtregeling dient te worden onderworpen ; Overwegende dat dit doel kan worden bereikt door’ middel van een wijze van beheer die is gebaseerd op het afboeken, op het niveau van de Gemeenschap, op boven- genoemd maximum van de invoer van de betrokken produkten naar gelang deze bij de douane ten invoer in het vrije verkeer worden aangegeven ; dat deze wijze van beheer de mogelijkheid dient in te houden het recht van het douanetarief opnieuw in te stellen zodra dit maximum op het niveau van de Gemeenschap is bereikt ; Overwegende dat voor deze wijze van beheer een nauwe en bijzonder vlotte samenwerking is vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie, die met name moet kunnen volger welke hoeveelheden op het maximum zijn afge- boekt en de Lid-Staten hiervan in kennis moet stellen ; dat deze samenwerking des te nauwer moet zijn omdat de Commissie de passende maatregelen moet kunnen treffen om de rechten van het douanetarief opnieuw in te stellen wanneer het maximum is bereikt ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming. zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : : Artikel 1 1. De invoer van de produkten van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee wordt in de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985 onderworpen aan een maximum en aan communau- tair toezicht. De omschrijving van de in de eerste alinea bedoelde produkten, hun GN-code, het daarvoor geldend douane- recht en hun geldigheidsduur alsmede het niveau van het maximum worden in de bijlage vermeld. (9 PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 33.