20.10.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 274/105 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 oktober 2005 tot vaststelling van bioveiligheidsmaatregelen ter beperking van het risico van overdracht van hoogpathogene aviaire influenza, veroorzaakt door het influenza A-virus subtype H5N1, van in het wild levende vogels naar pluimvee en andere in gevangenschap gehouden vogels en tot instelling van een systeem voor vroege opsporing in risicogebieden (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 4163) (Voor de EER relevante tekst) (2005/734|EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en pro- ducten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de in- terne markt (!), en met name op artikel 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: 4 Volgens Verordening (EG) nr. 745/2004 moeten alle lid- staten ervoor zorgen dat de vastgestelde voorschriften op alle aangewezen plaatsen van binnenkomst in de Ge- meenschap onder de aandacht van de reizigers worden gebracht. De lidstaten moeten ervoor zorgen dat die in- formatie met name onder de aandacht gebracht wordt van reizigers uit landen die door aviaire influenza zijn getroffen. De informatie moet met behulp van in het oog springende posters op duidelijk zichtbare plaatsen wor- den aangebracht. Maatschappijen voor internationaal pas- sagiersvervoer moeten de aandacht van alle passagiers die zij naar de Gemeenschap brengen, vestigen op de veteri- nairrechtelijke voorschriften voor de invoer in de Ge- meenschap van producten van dierlijke oorsprong. In verband met het risico dat het influenza A-virus sub- type H5N1 ook door wilde vogels en met name trek- vogels kan worden verspreid, heeft de Commissie de Be- (1) _ De maatregelen van Richtlijn 92/40/EEG van de Raad : 4 5 van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire schikkingen 2005/731/EG (%, 2005/732/EG (°)  en d: r , 2005/726/|EG ($) vastgesteld met het oog op verscherpte maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza (2) f M ® d: zijn bedoeld om de diergezondheid te beschermen en bij bîwak1ng van a\ﬁalre %lräﬂlllenzadb1] als 1h…Sdler gehouden te dragen tot de ontwikkeling van de pluimveesector. piuimvee en In het wild ievende vogeis. (6 _ In de Gemeenschapswetgeving, met name de Richtlijnen (2) _ Naar aanleiding van de uitbraken van hoogpathogene 90/425/EEG en 92/40/EEG, zijn algemene VOOÏS_Ch“fÎGH aviaire influenza door het influenza A-virus subtype opgenomen om een hoog niveau van paraatheid voor H5N1 die zich voor het eerst in december 2003 in ziekten in stand te houden en in het bijzonder veterinair Zuidoost-Azië hebben voorgedaan, heeft de Commissie toezicht uit te oefenen en bioveiligheidsmaatregelen te een aantal beschikkingen vastgesteld om de insleep van treffen. die ziekte uit de getroffen derde landen in de Gemeen- schap te voorkomen. Krachtens die beschikkingen is de (7) _ In Turkije is onlangs de aanwezigheid van hoogpatho- invoer uit de betrokken landen in de Gemeenschap van gene aviaire influenza, veroorzaakt door influenza A-vi- levend pluimvee, levende andere vogels, pluimveevlees en rus subtype H5NI, vastgesteld. Moleculair-epidemiologi- bepaalde andere pluimveeproducten, vlees en vleespro- sche gegevens en andere aanwijzingen duiden er sterk op ducten van vrij en gekweekt vederwild, jachttrofeeën dat het aviaire-influenzavirus door trekvogels vanuit Cen- van vogels alsmede eieren en eiproducten afgezien van traal-Azië in dit land gebracht is. enkele uitzonderingen verboden. (8) _ Aviaire influenza is ook vastgesteld in Roemenië bij in een achtertuin gehouden pluimvee in een gebied waar (3) _ De maatregelen van Verordening (EG) nr. 745/2004 van veel trekvogels langskomen. de Commissie van 16 april 2004 tot vaststelling van maatregelen betreffende de invoer van producten van dierlijke oorsprong voor persoonlijke consumptie (°) zijn zonder meer ook van toepassing op vlees en vlees- producten van vrij en gekweekt vederwild. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Ter beperking van het risico dat hoogpathogene aviaire influenza, veroorzaakt door influenza A-virus subtype H5N1, door wilde vogels wordt overgebracht naar pluim- veebedrijven en andere inrichtingen waar vogels in ge- vangenschap worden gehouden, moeten de al bestaande communautaire maatregelen worden aangescherpt. Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14). (2) PB L 167 van 22.6.1992, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. ) PB L 122 van 26.4.2004, blz. 1. (%) Zie bladzijde 93 van dit Publicatieblad. (5) Zie bladzijde 95 van dit Publicatieblad. (6) PB L 273, 19.10.2005, blz. 21.