31.12.92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 409/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3955/92 VAN DE RAAD van 21 december 1992 betreffende de sluiting namens de Europese Economische Gemeenschap van de Overeen- komst betreffende de oprichting van cen Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap ' DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (*), Overwegende dat de sluiting namens de Europese Eco- nomische Gemeenschap van de Overeenkomst betref- fende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optre- -dende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeen- schap, de doelstellingen van de Gemeenschappen zal hel- pen bereiken; dat het Verdrag afgezien van artikel 235, niet voorziet in bevoegdheden voor dc aanneming van deze verordening, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De Overeenkomst betreffende de oprichting van een In- ternationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Rus- sische Federatie en, optredende als één partij, de Euro- - pese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap, alsmede de verklaring van de Gemeenschap met betrekking tot artikel I, worden namens de Europcsc Economische Gcmeenschap goed- gekeurd. _ De teksten van de Overeenkomst en de verklaring zijn aan deze verordening gehecht. () PB nr. C 337 van 21. 12. 1992. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad doet namens de Europese Economische Gemeenschap de ini artikel XVIII van de Overeenkomst bedoelde kennisgeving (?). Artikel 3 1. De Gemeenschappen worden in de Raad van Be- stuur van het Centrum vertegenwoordigd door het Voorzitterschap van de Raad en door de Commissie, die elk é&n lid aanwijzen voor de Raad van Bestuur. 2. De Commissie is in het algemeen verantwoordelijk voor de afhandeling van aangelegenheden in verband met het Centrum. Tijdig vóór de vergaderingen van de Raad van Bestuur van het Centrum wordt de Raad volledig ingelicht over de aangelegenheden die tijdens die vergaderingen zullen worden besproken en de bclcndsln;nen van de Commissie ter zake. Onverminderd lid 3 verwoordt de Commissie het stand- punt van de Gemeenschappen tegenover de Raad van Bestuur. 3. Voor aangelegenheden die vallen onder artike! HI, punt v), en de artikelen V en XIII, wordt het standpunt van de Gemeenschappen bepaald door de Raad en in de regel verwoord door het Voorzitterschap, tenzij de Raad anders besluit. Voor aangelegenheden die vallen onder artikel IV, onder B, ) en v), en artikel TV, onder E, wordt het standpunt van de Gemeenschappen bepaald door de Raad en in de regel verwoord door de Commis- sie, tenzij de Raad anders besluit, met name wanneer het gaat om' bepaalde gebieden waarop ervaring en expertise voornamelijk bij de Lid-Staten berusten. (2) De datum van inwerkingtreding van de Overeenkomst zal door het Secretariaat-generaal van de Raad in het Publika- nebîd van de Europese Gemeenschappen worden bekendge- maakt