Nr. L 387/74 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31..12. 87 VERORDENING (EEG) Nr, 4140/87 VAN DE COMMISSIE van 9 december 1987 tot vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor indeling van builgaas, niet geconfectioneerd, onder onderverdeling 5911 20 00 van de gecombineerde nomenclatuur DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomen- clatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (!), inzonder- heid op artikel 11, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3529/87 (3), het gemeenschappelijk douanetarief is vastgesteld op basis van de nomenclatuur van het Verdrag van 15 december 1950 inzake de nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven; ' Overwegende dat op basis van Verordening (EEG)nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanera- rief (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2055784 (5), de voorwaarden en bepalingen voor de indeling van builgaas, niet geconfectioneerd, onder post 59.17 B van het gemeenschappelijk douanetarief bij Verordening (EEG) nr. 1537/77 van de Commissie ($) zijn vastgesteld; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, enerzijds, Verordening (EEG) nr. 950/68 door de vaststel- ling van de nieuwe, op het Internationaal Verdrag betreffen- de het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen gebaseerde'tarief- en statistieknomen- clatuur (gecombineerde nomenclatuur) en, anderzijds, Ver- ordening (EEG) nr. 97/69 zijn ingetrokken en vervangen; dat het derhalve dienstig is Verordening (EEG) nr. 1537777 voor alle duidelijkheid te vervangen door een nieuwe ver- ordening waarin de nieuwe nomenclatuur en de nieuwe rechtsgrondslag zijn opgenomen; : Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 onderverdeling 5911 20 00 van de gecombineerde nomen- clatuur betrekking heeft op builgaas, ook indien geconfec- tioneerd; dat indeling van builgaas, niet geconfectioneerd, onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaar- den en bepalingen in de op dit gebied vastgestelde commu- nautaire bepalingen; dat, ten einde eenvormige toepassing van de gecombineerde nomenclatuur te waarborgen, voor het vaststellen van die voorwaarden en bepalingen voor- schriften nodig zijn; Overwegende dat als enige voorwaarde hiervoor kan worden volstaan met het aanbrengen van herkenningstekens over- eenkomstig de ter zake geldende technische voorschriften; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Comité nomenclatuur, ‚ HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De indeling van builgaas, niet geconfectioneerd, ' onder onderverdeling 5911 20 00 van de gecombineerde nomen- clatuur is slechts mogelijk indien het is voorzien van herkenningstekens zoals in de bijlage is aangegeven. Artikel 2 Verordening (EEG) nr. 1537/77 wordt ingetrokken. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988. Deze verordening is verbindend’in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 9 december 1987. (1) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1. (3) PB nr. L 336 van 26. 11. 1987, blz. 3. (4) PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1. (5) PB nr. L 191 van 19. 7. 1984, blz. 1. ($} PB nr. L 171 van 9. 7. 1977, blz. 15. Voor de Commissie COCKFIELD Vice-Voorzitter