24. 11. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 326/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3359/90 VAN DE RAAD van 20 november 1990 betreffende de tenuitvoerlegging van een actieprogramma op het gebied van de vervoersinfrastructuur met het oog op de verwezenlijking van de geïntegreerde vervoermarkt in 1992 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 75, Gelet op het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (°), Overwegende dat het voor de verwezenlijking van de geïntegreerde vervoermarkt nodig is dat de Gemeenschap een actieprogramma ten uitvoer legt dat is gericht op de harmonische ontwikkeling van de vervoersinfrastructuur in de Gemeenschap ; Overwegende dat de aanleg van snelle en doeltreffende verbindingen tussen alle regio’s van de Gemeenschap een fundamentele voorwaarde is voor het versterken van haar economische en sociale samenhang ; Overwegende dat zowel rekening dient te worden gehouden met de belangen van de gebruikers als met dwingende eisen op het gebied van het milieu, de veilig- heid en het rationele energiegebruik ; Overwegende dat de door de Gemeenschap middels de Structuurfondsen, de Europese Investeringsbank en de andere bestaande financiële instrumenten gevoerde actie kan bijdragen tot het tot stand komen van infrastructuur- werken van communautair belang ; Overwegende dat specifieke financiële steun voor vervoersinfrastructuurprojecten een wezenlijke stimulans kan vormen voor de bevordering en het opzetten van projecten van communautair belang ; Overwegende dat de participatie van het particulier kapi- taal de verwezenlijking van vervoersinfrastructuurpro- jecten kan bevorderen en dat de invoering van een verklaring van Europees nut particulier kapitaal voor de (” PB nr. C 270 van 19. 10. 1988, blz. 6, en PB nr. C 170 van S. 7. 1989, blz. 10. (2 PB nr. C 326 van 19. 12. 1988, blz. 57, en PB nr. C 175 van 16. 7. 1990, blz. 217. () PB nr. C 23 van 30. 1. 1989, blz. 8. financiering van grote projecten van Europees belang zou kunnen helpen aantrekken ; Overwegende dat het noodzakelijk is te zorgen voor een goede coördinatie bij de verwezenlijking van de verschil- lende projecten en voor een goed financieringsschema ; dat het bijgevolg wenselijk is de financiële steun toe te kennen in het kader van een meerjarenactieprogramma ; Overwegende dat de werkingssfeer van een dergelijk programma dient te worden afgebakend, met name de doeleinden die rechtstreeks zullen worden nagestreefd en de uit te voeren projecten ; Overwegende dat het belang voor de Gemeenschap van de projecten waarvoor steun wordt verleend, aan de hand van objectieve criteria dient te worden vastgesteld ; Overwegende dat steun van de Gemeenschap nodig is voor de uitvoering van de projecten en met name voor het op gang brengen van de werkzaamheden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De Gemeenschap identificeert de vervoersinfrastructuur- projecten van communautair belang in het kader van het hierna omschreven actieprogramma die gericht zijn op : — opheffing van knelpunten, — integratie van gebieden die geografisch ingesloten zijn of aan de periferie van de Gemeenschap liggen, — vermindering van de met het transitoverkeer verband houdende kosten in samenwerking met de eventueel betrokken derde landen, — verbetering van de verbindingen die gedeeltelijk een traject over land en gedeeltelijk een zeetraject omvat- ten, ' — het tot stand brengen van verbindingen van hoge kwaliteit tussen de belangrijkste stedelijke centra, met inbegrip van hoge-snelheidsspoorverbindingen.