Nr. L 34/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen I. 2. 92 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 januari 1992 houdende vaststelling van de eisen inzake uitrusting en structuur van de verzen- dingscentra en de zuiveringscentra voor levende tweekleppige weekdieren, waar- voor afwijkingen kunnen worden toegestaan (92/92/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/492/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van levende twee- kleppige weekdieren (!), en met name op artikel 5, Overwegende dat de Lid-Staten krachtens artikel $, lid 1, onder 23), tweede alinea, van Richtlijn 91/492/EEG ten aanzien van de in hoofdstuk TV van de bijlage bij voor- noemde richtlijn vastgestelde eisen inzake uitrusting en structuur, aan verzendingscentra en zuiveringscentra een aanvullende termijn kunnen verlenen om te voldoen aan de in dat hoofdstuk IV vastgestelde erkenningsvoorwaar- den, op de uitdrukkelijke voorwaarde dat de van deze centra afkomstige weekdieren voldoen aan de gezond- heidseisen van Richtlijn 91/492/EEG ; Overwegende dat de Commissie volgens de procedure van artikel 12 van Richtlijn 91/492/EEG dient te bepalen voor welke eisen inzake uitrusting en structuur dergelijke afwij: kingen kunnen worden toegestaan ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De in hoofdstuk IV van de bijlage bij Richtlijn 91/492/ EEG vastgestelde eisen inzake uitrusting en structuur, waarvoor afwijkingen kunnen worden toegestaan, worden vastgesteld in de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 9 januari 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie