11. 1. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 6/45 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 december 1991 tot wijziging van Beschikking 91/107/EEG tot machtiging van een aantal Lid- Staten om voor gezaagd naaldhout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan (Slechts de teksten in de Spaanse, Duitse, Griekse, Engelse, Franse, Italiaanse, Nederlandse en Portugese taal zijn authentiek) (92/12/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/27/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 14, lid 3, tweede en derde streepje, Gezien de verzoeken van België, Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal en het Verenigd Koninkrijk, Overwegende dat krachtens Richtlijn 77/93/EEG hout van Coniferae dat aan de omschrijving van GN-code ex 4407 10 beantwoordt en van oorsprong is uit Canada, China, Japan, Korea en de Verenigde Staten van Amerika, wegens het gevaar voor insleep van schadelijke orga- ‚ nismen niet in de Gemeenschap mag worden binnenge- bracht, tenzij het hout op adequate wijze kunstmatig is gedroogd en dienovereenkomstig is gemerkt ; Overwegende evenwel dat op grond van artikel 14, lid 3, tweede streepje, van Richtlijn 77/93/EEG afwijkingen van die regel kunnen worden toegestaan, als vaststaat dat er geen gevaar is voor verspreiding van schadelijke organis- men; Overwegende bovendien dat krachtens artikel 14, lid 3, derde streepje, van Richtlijn 77/93/EEG afwijkingen kunnen worden toegestaan van de regel dat een fytosani- tair certificaat is vereist, als gelijkwaardige waarborgen worden gegeven en vaststaat dat er geen gevaar is voor verspreiding van schadelijke organismen ; Overwegende dat momenteel naaldhout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika in de Gemeenschap wordt binnengebracht ; dat in dat land normaal geen fyto- sanitaire certificaten worden afgegeven voor gezaagd hout ; dat in de Verenigde Staten van Amerika momenteel slechts een beperkte capaciteit voor het kunstmatig drogen beschikbaar blijkt te zijn; () PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. () PB nr. L 16 van 22. 1. 1991, blz. 29. Overwegende dat de Commissie op basis van de infor- matie die haar door de Verenigde Staten van Amerika is verstrekt en die tijdens een missie in 1990 in dat land is verzameld, tot de conclusie is gekomen dat de Verenigde Staten van Amerika een officieel erkend en gecontroleerd programma hebben opgezet voor de afgifte van „Certifi- cates of Debarking and Grub Hole Control” (certificaten inzake controle op ontschorsing en op boorgaten) om te garanderen dat het hout volledig van de schors is ontdaan en om de kans op verspreiding van schadelijke orga- nismen te beperken ; dat er minder kans bestaat dat scha- delijke organismen worden ingesleept als het hout verge- zeld gaat van een in het kader van voornoemd programma afgegeven „Certificate of Debarking and Grub Hole Control” ; Overwegende dat de Commissie bij de Beschikkingen 91/107/EEG () en 91/636/EEG (*%, op grond van het gebruik van voornoemd „Certificate of Debarking and Grub Hole Control”, voor gedroogd naaldhout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika dergelijke afwijkingen heeft toegestaan wanneer aan bepaalde tech- nische voorwaarden wordt voldaan ; Overwegende dat geen boorgaten zijn aangetroffen in gezaagd naaldhout dat is ingevoerd overeenkomstig Beschikking 91/107/EEG ; dat uit de beschikbare infor- matie niet kon worden geconcludeerd dat het voor- noemde „Debarking and Grub Hole Control-program” niet behoorlijk zou werken ; Overwegende dat bij Beschikking 91/636/EEG is bepaald dat de machtiging afloopt op 31 december 1991 ; Overwegende dat een goede kunstmatige droging op dit ‚ ogenblik een doeltreffende maatregel is om de Gemeen- schap te beschermen tegen het binnenbrengen van bepaalde organismen die naaldhout aantasten; dat het evenwel gebruikelijk is om voor de verschillende hout- soorten verschillende droogschema’s toe te passen ten einde het hout tot het voor het uiteindelijke gebruik vereiste vochtgehalte te drogen ; dat deze droogprocessen de toepassing vereisen van verschillende temperaturen en verschillende droogtijden ; (@) PB nr. L 56 van 2. 3. 1991, blz. 26. (} PB nr. L 341 van 1. 12. 1991, blz. 34.