4.3. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 59/25 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 december 1987 mzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (IV/31.735 — Primeuraardappelen) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (88/109/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 26/62 van de Raad van 4 april 1962 inzake de toepassing van bepaalde regels betreffende de mededinging op de voortbrenging van en de handel in landbouwprodukten (1), gew1;zxgd bij Verordemng nr. 49/62 (2), Gezien het, verzoek om toepassing van artikel 2 van Verordening nr. 26/62 dat op 17 oktober 1985 is ingediend door de Franse Regering (°), Na raadpleg1ng van de Lid-Staten en gehoord de betrokken partijen, A. DE FEITEN L Procedure Op 17 oktober 1985 hebben de Franse autoriteiten, tegelijk met een verzoek om verlenging van de geldig- heidsduur van regels van vier regionale economische landbouwcomités in de sector groenten en fruit, een verzoek bij de Commissie ingediend om toepassing van artikel 2 van Verordening nr, 26/62 op de besluiten welke op het gebied van de produktie en de afzet van primeur- aardappelen werden genomen door zeven economische comités. IL De Franse regeling in de sector groenten en fruit (1) _ De Franse wet van 8 augustus 1962 beoogt, op het gebied van de economische ordening van de landbouwmarkten, de koersen te regelen en de produktie en de afzet van de betrokken produkten | te richten op de behoeften van de markt. ( PB nr. 30 van 20. 4. 1962, blz. 993/62. PB nr. $3 van 1. 7. 1962, biz. 1571/62. Zie de samenvatting van dit verzoek, gepublxceerd in PB nr. C 159 van 17. 6. 1987, blz. 2. @ De Franse Staat heeft met het oog daarop, onder zijn controle, de invoering van een marktordening in de sector groenten en fruit in handen gelegd van groeperingen van erkende producenten en economische comités die zijn goedgekeurd door het Ministerie van Landbouw. In artikel 14 van deze wet is aangegeven dat deze producentengroeperingen regels kunnen ‘uitvaar- digen voor de organisatie en opzet van de produktie en afzet en voor een regeling van de koersen met name via eventuele vaststelling van een ophoudprijs. Artikel 15 bepaalt dat de erkende producentengroe- peringen voor de organisatie en opzet van de produktie en afzet groepen kunnen vormen om in een gegeven regio een economisch landbouw- comité op te zetten. In het decreet van 22 november 1962 is de procedure voor erkenning van de producentengroe- peringen en de goedkeuring van de economische comités alsmede de wijze van controle op deze lichamen door het Ministerie van Landbouw geregeld. 8) Verzoeken om erkenning van de producenten- groeperingen moeten via tussenkomst van de betrokken prefect worden gericht tot het Minis- terie van Landbouw ; de prefect belast zich met het onderzoek van deze aanvragen. De minister doet over deze verzoeken uitspraak, gehoord de technische commissie, die op nationaal vlak is opgericht uit hoofde van artikel 14 van de wet van 8 augustus 1962. : De erkenning van een groepering staat gelijk met de goedkeuring van de regels die door deze groepering zijn uitgevaardigd en vooraf medege- deeld. De minister van Landbouw kan bepaalde regels van goedkeuring uitsluiten.