12. 2. 87 Pubiikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 42/43 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 22 december 1986 tot wijziging van Richtlijn 75/439/EEG inzake de verwijdering van afgewerkte (87/101/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 100 en 235, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Pariement (2, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat krachtens Richtlijn 75/439/EEG ( op de Lid-Staten de verplichting rust de nodige maatregelen te nemen ten einde de inzameling en onschadelijke verwijdering van afgewerkte olie te waarborgen ; dat deze verwijdering zoveel mogelijk door hergebruik van die olie (regeneratie en/of verbranding voor andere doeleinden dan vernietiging) moet geschieden ; Overwegende dat regeneratie over het algemeen de meest rationele wijze van verwerking van afgewerkte olie is, gezien de energiebesparing die daarmee mogelijk wordt ; dat derhalve voorrang moet worden verleend aan de behandeling van afgewerkte olie wanneer zulks technisch, economisch en organisatorisch mogelijk is ; Overwegende dat de Lid-Staten bij de huidige stand van de communautaire wetgeving onder bepaalde voorwaarden de verbranding van afgewerkte olie op hun grondgebied kunnen verbieden ; dat met deze richtlijn geen wijziging van die situatie wordt beoogd ; Overwegende dat verbranding van afgewerkte olie tot de vorming van rookgassen leidt die schadelijk zijn voor het milieu wanneer de emissies bepaalde concentraties overschrijden ; dat het derhalve noodzakelijk is maatre- () PB nr. C 58 van 6. 3. 1985, blz. 3. (2} PB nr. C 255 van 13. 10. 1986, blz. 269. (3) PB nr. C 330 van 20. 12. 1985, blz. 32. () PB nr. L 194 van 25. 7. 1975, blz. 31. gelen te nemen ter vaststelling van de voorwaarden waaraan de verbranding moet voldoen ; Overwegende dat het wenselijk is de inzameling van afgewerkte olie doelmatiger te laten verlopen en de controle op dit terrein te verscherpen ; Overwegende dat, gezien het bijzonder gevaarlijke karakter van PCB'’s/PCT'’s, de communautaire voorschriften inzake de verbranding en de regeneratie van afgewerkte olie die deze stoffen bevat, moeten worden verscherpt ; Overwegende dat de Lid-Staten de mogelijkheid moeten hebben om, met inachtneming van de bepalingen van het Verdrag, strengere maatregelen ter bescherming van het milieu te treffen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 75/439/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. de artikelen 1 tot en met 6 worden vervangen door : „Artikel 1 | Voor de toepassing van deze richtlijn wordt verstaan onder : — afgewerkte olie : alle soorten smeer- of industriële olie, op minerale basis, die ongeschikt zijn geworden voor het gebruik waarvoor zij oorspronkelijk waren bestemd, in het bijzonder afgewerkte olie van verbrandingsmotoren en _ transmissiesystemen, alsmede minerale olie voor machines, turbines en hydraulische systemen ; — verwijdering : behandeling of vernietiging, alsmede opslag en bewaring op of in de bodem, van afgewerkte olie ;