L 258/42 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12.10.2000 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 september 2000 houdende wijziging van de lijst van de zones in Oostenrijk die in de periode 2000-2006 onder doelstelling 2 van de structuurfondsen vallen (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2730) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (2000/607/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de structuur- fondsen (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 2000/289/EG van de Commissie van 25 februari 2000 (2) is een lijst van onder doelstelling 2 vallende zones vastgesteld voor de programmerings- periode 2000-2006. (2) In de beschikking van 25 februari 2000 is een techni- sche fout geslopen ten aanzien van de benaming van de onder doelstelling 2 vallende zones in de gemeente Landeck, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De op grond van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1260/ 1999 vastgestelde lijst van de zones die in de periode 2000- 2006 onder doelstelling 2 vallen, wordt gewijzigd voor de gemeente Landeck in de NUTS II-regio Tiroler Oberland. De volgende wijziging wordt aangebracht: de tekst voor de gemeente Landeck wordt gelezen: Landeck (ohne Zählsprengel 70614001 — Öd-Trams-Süd (nur Andreas Hofer-Strale, Bahnhofstrafe, Brixner Strafe Fischerstrafe (Teil), Kreuzbühelgasse, Ödweg, Paschegasse (Teil), Salurner Straâe, () PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1. (2) PB L 99 van 19.4.2000, blz. 1. Urichstrafe (Teil), Urtlweg (Teil), Venetweg); 70614002 — Perjen (nur Adamhofgasse, Fritz-Zelle-Weg, Josef-Stapf-Strafe, Kirchenstrafe, Lötzweg, Obere Feldgasse Pax-Siedlung, Perjener Weg, Riefengasse, Römerstrafe, Schrofensteinstrafe, Siedlergasse, Untere Feldgasse); 70614003 — Bruggen (nur Burgweg, Flirstrafe, Leitenweg, Lochbödele, Prandtauersiedlung, Prandtauerweg); 70614005 — Öd-Trams-Nord) Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Republiek Oostenrijk. Gedaan te Brussel, 27 september 2000. Voor de Commissie Michel BARNIER Lid van de Commissie