Nr. L 281/28 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 10. 90 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 9 oktober 1990 tot wijziging van Richtlijn 79/695/EEG inzake de harmonisatie van de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen (90/504/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie ('), In samenwerking met het Europese Parlement (), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(), ’ Overwegende dat, voor wat betreft de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen, Richtlijn 79/695/EEG (%, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4046/89 (°), in titel II bijzondere regelingen behelst die met name in de rubrieken A, B en C bepa- lingen bevatten die betrekking hebben op de vrijstelling van schriftelijke aangifte, de opstelling van algemene, periodieke of samenvattende aangiften en het vrijgeven van goederen vóór de indiening van de daarop betrekking hebbende aangifte ; Overwegende dat bij die bepalingen is vastgesteld op welke wijze en onder welke voorwaarden de bevoegde autoriteiten vereenvoudigde procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen kunnen toestaan ; Overwegende dat zo nauwkeurig mogelijk dient te worden vastgesteld onder welke voorwaarden de importeurs het recht hebben van deze procedures gebruik te maken ; dat er een onderscheid dient te worden gemaakt tussen twee types van procedure, te weten de procedure tot vrijmaking op de plaats van bestemming en de procedure van de vereenvoudigde aangifte ; Overwegende dat, wanneer de goederen in het vrije verkeer worden gebracht na onder een economische douaneregeling te zijn geplaatst, specifieke communau- taire bepalingen van toepassing zijn ; Overwegende dat de vereenvoudigde procedures voor het in het vrije verkeer brengen van aanzienlijk economisch belang zijn voor de douane-unie en voor de interne markt; dat de importeurs in een eengemaakte markt in aanmerking moeten kunnen komen voor dezelfde facili- teiten, ongeacht de plaats waar het in het vrije verkeer brengen van goederen plaatsvindt ; Overwegende dat Richtlijn 79/695/EEG dienovereenkom- stig dient te worden gewijzigd, ) PB nr. C 235 van 13. 9. 1989, blz. 16. (2) PB nr. C 38 van 19. 2. 1990, blz. 49, en PB nr. C 260 van 15. 10. 1990. () PB nr. C 62 van 12. 3. 1990, blz. S. () PB nr. L 205 van 13. 8. 1979, blz. 19. () PB nr. L 388 van 30. 12. 1989, blz. 24. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 79/695/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. de artikelen 16 tot en met 20 worden vervangen door : „Artikel 16 Tenzij in de artikelen 16 bis tot en met 22 anders is bepaald, is titel I van toepassing op de bijzondere procedures van deze artikelen. : Artikel 16 bis Onverminderd de bijzondere bepalingen betreffende briefpostzendingen en pakketpostzendingen, en behalve in de gevallen dat een invoervergunning, -consent of -certificaat moet worden overgelegd, behoeft in de volgens de procedure van artikel 26, leden 2 en 3, vast te stellen gevallen en onder de volgens diezelfde procedure vast te stellen voorwaarden geen schriftelijke aangifte te worden gedaan voor goederen die worden ingevoerd zonder handelsoog- merk alsmede voor goederen van geringe waarde. Artikel 17 1. Op grond van de procedure tot vrijmaking op de plaats van besternming kunnen goederen in de onder- neming van de belanghebbende of op andere door de bevoegde autoriteiten aangewezen of goedgekeurde plaatsen, in het vrije verkeer worden gebracht. Op grond van de vereenvoudigde aangifteprocedure kunnen goederen, na overlegging van een vereenvou- digde aangifte, in het vrije verkeer worden gebracht, waarbij dan later een aanvullende aangifte wordt over- gelegd die in voorkomend geval een algemeen, perio- diek of samenvattend karakter heeft. 2. Deinlid l genoemde procedures zijn van toepas- sing overeenkomstig de artikelen 18 tot en met 20 bis en vormen geen beletsel voor de douane om alle controles te verrichten welke zij nodig acht om de regelmatigheid van de handelingen te verzekeren. DOMICILIËRINGSPROCEDURE Artikel 18 Een vergunning om gebruik te maken van de proce- dure tot vrijmaking op de plaats van bestemming