31. 12. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 366/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 6 december 1991 tot aanpassing, wat het stuurwiel- en stuurbalansgedrag bij botsingen betreft, aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 74/297/EEG van de Raad _ (91/662/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 74/ 297 / EEG van de Raad van 4 juni 1974 - inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de binneninrichting van motorvoer- tuigen (gedrag van de stuurinrichting bij botsingen) (1), inzonderheid op artikel 5, Overwegende dat het, gezien de opgedane ervaring en de stand van de techniek, thans gewenst is om de bescherming te verbeteren die een bestuurder geniet door het beheersen van het gedrag van het stuurwiel en de stuurinrichting in geval van een frontale botsing, hetgeen het doel is van Richtlijn 74/297/EEG, door deze op één lijn te brengen met de laatste ontwikkelingen in het desbetreffende reglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties en door het invoeren van enkele verdere verbeterin- gen; Overwegende dat, gezien de bij ongevallen opgedane erva- . ring die erop wijst dat het stuurwiel zacht moet zijn om het aangezicht van de bestuurder tegen ernstig letsel te bescher- men, te dien einde verdere wijzigingen in deze richtlijn dienen te worden aangebracht; dat, aangezien verschillende voor- stellen voor een beproevingsmethode beschikbaar zijn, de Commissie vóór 31 december 1991 een nader voorstel zou moeten indienen bij het Comité voor de aanpassing áan de vooruitgang van de techniek; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in over- eenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de techniek — Motorvoertuigen, ({1) PB nr. L 165 van 20. 6. 1974, blz. i6. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen bij Richtlijn 74/297/EEG worden gewijzigd overeenkomstig de bijlagen bij deze richtlijn. Artikel 2 1. Met ingang van 1 oktober 1992 mogen Lid-Staten a) — voor een type voertuig noch de EEG-goedkeuring, noch de afgifte van het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad (2) bedoelde afschrift van het goedkeuringsformulier, noch de nationale goedkeuring weigeren, — noch het in het verkeer brengen van voertuigen verbieden, om redenen in verband met de stuurinrichting daarvan, indien deze is goedgekeurd overeenkomstig Richtlijn 74/297/EEG, als gewijzigd bij de onderhavige richt- lijn; b) — noch de EEG-goedkeuring weigeren voor een type bedieningsinrichting die voor montage in een voer- tuig of voertuigen is bestemd, — noch het in de handel brengen verbieden van bedie- ningsinrichtingen die voor montage in een voertuig of voertuigen zijn. bestemd, indien deze bedieningsinrichting voldoet aan de eisen van Richtlijn 74/297/EEG, als gewijzigd bij de onderhavige richtlijn. (2) PB nr. L 42 van 23. 2, 1970, blz. 1.