4.12.2003 Publicatieblad van de Europese Unie L 319/3 VERORDENING (EG) Nr. 2125/2003 VAN DE COMMISSIE van 3 december 2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1433/2003 met betrekking tot het besluit van de bevoegde nationale autoriteit over de programma's en actiefondsen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 47/2003 van de Commissie (°), en met name op artikel 48, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In de artikelen 13 en 14 van Verordening (EG) nr. 1433/ 2003 van de Commissie van 11 augustus 2003 tot vast- stelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad voor wat de actiefondsen, de operationele programma's en de toekenning van finan- ciële steun betreft (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1582/2003 (°), is bepaald op welke datum de bevoegde nationale autoriteit een besluit moet hebben genomen over de programma's en de actiefondsen die door de telersverenigingen zijn ingediend en over de verzoeken om in de operationele programma's wijzigingen te mogen aanbrengen die het daaropvolgende jaar van toepassing zijn. Die datum is vastgesteld op 15 december van het jaar waarin de operationele program- ma's of de verzoeken tot wijziging van de operationele programma's zijn ingediend. (2) _ In artikel 28 van Verordening (EG) nr. 1433/2003, dat betrekking heeft op overgangsbepalingen en dat is gerec- tificeerd bij Verordening (EG) nr. 1582/2003, is bepaald dat de telersverenigingen hun verzoeken om wijzigingen te mogen aanbrengen in bestaande operationele programma's, opdat die aan de verordening zouden voldoen, moeten indienen uiterlijk op 15 oktober 2003 in plaats van op 15 september zoals oorspronkelijk was bepaald. De bevoegde nationale autoriteiten hebben derhalve slechts twee maanden de tĳd voor het verrichten van de in artikel 12 van die verordening vast- gestelde verificaties en die verificaties moeten voltooid zijn voordat de in de artikelen 13 en 14 van die verorde- ning vastgestelde besluiten kunnen worden genomen. (3) _ Om de doelmatigheid van de hierboven genoemde verifi- caties niet te ondermijnen en de bevoegde nationale autoriteiten in de gelegenheid te stellen de programma's binnen een redelijke termijn te controleren, moet alleen voor 2003 van deze datum van 15 december worden afgeweken door de lidstaten toe te staan de in de arti- kelen 13 en 14 van die verordening bedoelde besluiten uiterlijk op 31 januari 2004 te nemen. De lidstaten kunnen de nodige maatregelen treffen om erop toe te zien dat de uitgaven subsidiabel zijn met ingang van 1 januari 2004. (4 _ Gezien de urgentie moet deze verordening onmiddellijk in werking treden. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. In afwijking van het bepaalde in artikel 13, lid 2, en in artikel 14, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1433/2003 loopt de termijn waarbinnen de lidstaten een besluit moeten nemen over de operationele programma's en de actiefondsen, alsmede over de verzoeken tot wijziging van een operationeel programma, uitsluitend voor het jaar 2003, af op 31 januari 2004. 2. In het goedkeuringsbesluit kan worden bepaald dat de uitgaven subsidiabel zijn met ingang van 1 januari 2004. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 3 december 2003. () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. (2) PB L 7 van 11.1.2003, blz. 64. ) PB L 203 van 12.8.2003, blz. 25. ) PB L 227 van 11.9.2003, blz. 3. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie