21.5.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 128/51 VERORDENING (EG) Nr. 772/2005 VAN DE COMMISSIE van 20 mei 2005 betreffende de specificaties voor het toepassingsgebied van de kenmerken en de definitie van het technische formaat voor de productie van jaarlijkse communautaire statistieken over de staalindustrie voor de referentiejaren 2003-2009 (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 48/2004 van het Europees Par- lement en de Raad van 5 december 2003 (1), en met name op artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 48/2004 is een gemeenschap- pelijk kader voor de productie van jaarlijkse communau- taire statistieken over de staalindustrie voor de referentie- jaren 2003-2009 vastgesteld. (2) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 48/2004, artikel 7, onder 3), zijn uitvoeringsmaatregelen nodig om het toe- passingsgebied van de verlangde kenmerken te specifice- ren. (3) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 48/2004, artikel 7, onder b), zijn uitvoeringsmaatregelen nodig om het tech- nische formaat voor de verzending van de jaarlijkse com- munautaire statistieken over de staalindustrie te definië- ren. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, Deze verordening is verbindend in al haar lidstaat. Gedaan te Brussel, 20 mei 2005. (” PB L 7 van 13.1.2004, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. De specificaties voor het toepassingsgebied van de ken- merken zijn vastgesteld in bijlage I bij deze verordening. 2. _ In deze specificaties wordt voor verwijzingen naar bedrijfs- rekeningen gebruik gemaakt van de in artikel 9 en artikel 23 van Richtlijn 78/660/EEG van de Raad () vastgestelde rubrieken voor de opstelling van respectievelijk de balans en de winst-en- verliesrekening. Artikel 2 Het in artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 48/2004 be- doelde technische formaat is vastgesteld in bijlage I bij deze verordening. Artikel 3 De lidstaten passen deze specificaties en dit technische formaat toe voor het referentiejaar 2003 en volgende jaren. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Voor de Commissie Joaquín ALMUNIA Lid van de Commissie () PB L 222 van 14.8.1978, blz. 11.