Nr. L 232/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 14. 8. 92 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1992 tot vaststelling van bepaalde bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 91/496/EEG van de Raad met betrekking tot de overeenstemmingscontrole voor dieren uit derde landen _ (92/424/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 julí 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG ('), gewijzigd bij Richtljn 91/628/EEG (2 inzonderheid op artikel 4, lid $, Overwegende dat met betrekking tot de in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 91/496/EEG bedoelde overeenstemmings- controle moet worden bepaald in welke gevallen geen systematische controle hoeft te worden verricht; Overwegende dat de bepalingen van deze beschikking in het licht van de ervaring zullen worden herzien ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1. De overeenstemmingscontrole wordt voor ieder dier van een partij uitgevoerd. 2. Wanneer de partij uit een groot aantal dieren bestaat, mag in afwijking van lid 1 de overeenstemmings- controle worden beperkt tot 10 % van de dieren van een () PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. (2) PB nr. L 340 van I. 12. 1991, biz. 17. partij, met per partij een minimum van tien dieren die representatief zijn voor de partij. Wanneer bij de eerste controles geen bevredigende resul- taten zijn verkregen, wordt het aantal gecontroleerde dieren verhoogd en worden eventueel zelfs alle dieren gecontroleerd. 3. In afwijking van lid 1 wordt voor dieren waarvoor het Gemeenschapsrecht geen individuele identificatie voorschrijft, bij een representatief aantal verpakkingen en/of containers het daarop aangebrachte merkteken gecontroleerd. Wanneer bij de eerste controles geen bevredigende resul- taten zijn verkregen, wordt het aantal gecontroleerde verpakkingen en/of containers verhoogd, en worden even- tueel zelfs alle verpakkingen en/of containers gecontro- leerd. : Om te kunnen nagaan om welke soort het gaat, bestaat de overeenstemmingscontrole uit een visueel onderzoek van de dieren in een representatief aantal verpakkingen en/of containers. ' | Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 23 juli 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie