15. 12. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 365/11 VERORDENING (EEG) Nr. 3757/89 VAN DE RAAD van 11 december 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3247/81 inzake de financiering door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, van bepaalde interventiemaatregelen, met name aankoop, opslag en verkoop van landbouwprodukten door de interventiebureaus DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische. Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad. van 2 augustus 1978 betreffende de algéemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriën- tatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 787/89 (2), inzonderheid op artikel 4, lid 3, Geézien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3247/81 (3 laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2277/89 (°), de regels en voorwaarden zijn opgenomen met betrekking tot de jaarrekeningen voor de vaststelling van de uitgaven die door het EOGFL, afdeling Garantie, moeten worden gefinancierd voor de interventiemaatregelen in de vorm van openbare opslag ; Overwegende dat voor een goed beheer van de interventie in de vorm van aankoop, opslag en verkoop van land- bouwprodukten door de interventiebureaus een inventari- satie van de opgeslagen : produkten met regelmatige tussenpozen nodig is om een vergelijking met de voor- raadadministratie en financiële boekhouding mogelijk te maken, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING ' VASTGESTELD : Enig artikel In artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3247/81- wordt het volgende lid ingevoegd : „l bis. In de loop van elk boekjaar maken de inter- ventiebureaus voor elk produkt waarvoor zij interven- tiemaatregelen van: de Gemeenschap hebben uitge- voerd, een inventaris op. Zij vergelijken de uitkomsten van deze inventaris met de boekhoudgegevens en brengen de nodige aanpas- singen aan overeenkomstig de artikelen 3 en 4. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vast- gesteld volgens de: procedure van artikel 13 van Veror- dening (EEG) nr. 729/70.”. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 11 december 1989. () PB nr. L 216 van 5.°8. 1978, blz. 1. () PB nr. L 85 van 30.:3. 1989, blz. 1. () PB nr. L 327 van 14, 11. 1981, blz. 1. () PB nr. L 218 van 28. 7. 1989, blz. 4. Voor de Raad De Voorzitter H. NALLET