16. 1. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 14/53 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 december 1986 houdende goedkeuring van een wijziging van het Franse multisectoriële programma voor de verwerking en de afzet van landbouwprodukten van de overzeese departementen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (87/25/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2224/86 (2), en met name op artikel 5, Overwegende dat de Franse Regering op 17 september 1985 mededeling heeft gedaan van een wijziging van het bij Beschikking 80/1324/EEG van de Commissie (°) goedgekeurde Franse multisectoriële programma voor de verwerking en de afzet van landbouwprodukten van de overzeese departementen en dat zij op 18 april 1986 en 22 september 1986 aanvullende gegevens heeft verstrekt ; Overwegende dat de wijziging van het voornoemde programma dat voor de gehele landbouwproduktie van de overzeese departementen geldt, met name betrekking heeft op de nationalisering en modernisering van de installaties voor de afzet en de verwerking van suikerriet en tropische vruchten, alsmede op de rationalisering, modernisering en uitbreiding van de installaties voor de verwerking van : — andere produkten van de sector groenten en fruit, tuinbouwprodukten en produkten van de bloemen- teelt, — dierlijke produkten (vlees en zuivelprodukten), — granen en diervoeder, ten einde de produktie rendabeler te maken, de afzetmo- gelijkheden te vergroten en zodoende het inkomen van de landbouwers te verhogen; dat het derhalve een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77; Overwegende dat de goedkeuring van de in het programma aangebrachte wijziging slechts betrekking heeft op de investeringen voor produkten die zijn vermeld in bijlage II van het Verdrag ; Overwegende dat de wijziging van het programma aantoont dat het verantwoord is, in afwijking van de door de Commissic vastgestelde criteria voor de keuze van de () PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1. (3 PB nr. L 194 van 17. 7. 1986, blz. 4. () PB nr. L 380 van 31. 12. 1980, blz. 18. op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 te financieren projecten (*), financiering uit hoofde van die verordening toe te staan voor investeringen in: — de sector suikerriet, — de maalderijsector voor de verwerking van plaatselijke produkten, voor zover deze investeringen geen betrekking hebben op de vervaardiging van brood- meel; Overwegende dat voor de sector veevoederproduktie de goedkeuring slechts geldt voor projecten voor de verwerking van plaatselijke basisprodukten en basispro- dukten uit andere gebieden van de Gemeenschap ; Overwegende dat voor de zuivelsector de goedkeuring van de wijziging niet geldt voor de categorieën projecten welke niet voldoen aan de vastgestelde criteria voor de keuze van de op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 te financieren projecten ; Overwegende dat de wijziging in voldoende mate de in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde gegevens bevat, waaruit blijkt dat de in artikel 1 van die verordening genoemde doeleinden voor de betrokken sector kunnen worden bereikt; dat de termijn voor de uitvoering van de wijziging de in artikel 3, lid 1, sub g), van die verordening aangegeven duur niet overschrijdt ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De wijziging van het Franse multisectoriële programma voor de verwerking en de afzet van landbouwprodukten van de overzeese departementen, die de Franse Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 op 17 september 1985 heeft medegedeeld en op 18 april 1986 en 22 september 1986 heeft aangevuld, wordt goedge- keurd. De goedkeuring van de wijziging van het programma geldt slechts voor investeringen met betrekking tot de produkten die zijn opgenomen in bijlage II van het Verdrag. ( PB nr. C 78 van 26. 3. 1985, blz. 7. PB nr. C 152 van 10. 6. 1983, blz. 2.