28. 7. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 186/21 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) ° RAAD RICHTLIJN 93/59/EEG VAN DE RAAD van 28 juni 1993 * tot wijziging van Richtlijn 70/220/EEG inzake de ónderlixnge aanpassing van de wet- . gevingen der Lid-Staten met betrekking tot maatregelen tegen luchtverontreiniging door emissies van motorvoertuigen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, ' Gelet op het Verdrag tot opìichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, ' Gezien het voorstel van de Commissie (1), In samenwerking met het Europees Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), x Overwegende dat maatregelen moeten worden vastgesteld in het kader van de interne markt; dat de interne markt een ruimte zonder binnengrenzen omvat waarin het vrije ver- keer van goederen, personen, diensten en kapitaal is gewaarborgd; Overwegende dat het op 22 november 1973 door de Raad goedgekeurde eerste actieprogramma van de Europese Gemeenschappen ter bescherming van het milieu (%) reeds maande rekening te houden met de laatste vorderingen op wetenschappelijk gebied in de strijd tegen de luchtveront- reiniging door uitlaatgassen van motorvoertuigen en de reeds vastgestelde richtlijnen in deze zin aan te passen; dat overeenkomstig het op 7 februari 1983 door de Raad goedgekeurde derde actieprogramma (5) extra inspannin- (1) PB nr. C 100 van 22. 4. 1992, blz. 7. (2) PB nr. C 305 van 23. 11. 1992, blz. 120, en PB nr. C 176 van 28. 6. 1993. (3) PB nr. C 313 van 30. 11. 1992, blz. 11. (%) PB nr. C 112 van 20. 12. 1973, blz. 1. (5) PB nr. C 46 van 17. 2. 1983, blz. 1. - gen moeten worden geleverd met het oog op een aanzienlij- ke verlaging van het huidige niveau van verontreiniging door uitlaatgassen van motorvoertuigen; Overwegende dat Richtlijn 70/220/EEG ($} deel uitmaakt van de biĳzondere richtlijnen in het kader van de EEG-goedkeuring die is ingevoerd bij Richtlijn 70/156/ EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (7); Overwegende dat bij Richtlijn 70/220/EEG grenswaarden zijn vastgesteld voor de emissies van koolmonoxide en onverbrande koolwaterstoffen die van motoren van derge- lijke voertuigen afkomstig zijn; dat deze grenswaarden voor de eerste maal zijn verlaagd bij Richtlijn 74/290/EEG (3) en overeenkomstig Richtlijn 77/102/EEG (°) zijn aange- vuld met grenswaarden voor de toegestane emissie van stikstofoxiden; dat de grenswaarden voor deze drie soorten verontreinigingen achtereenvolgens zijn verlaagd bij de Richtlijnen 78/665/EEG (10), 83/351/EEG (11) en 88/ 76/EEG (12); dat bij Richtlijn 88/436/EEG (13) grens- waarden voor de emissie van verontreinigende deeltjes door dieselmotoren en bij Richtlijn 89/458/EEG (1%) strengere (6) PB nr. L 76 van 6. 4. 1970, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/441/EEG (PB nr. L 242 van 30. 8. 1991, blz. 1). _ ° (7) PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/53/EEG (PB nr. L 225 van 10. 8. 1992, blz. 1). (8) PB nr. L 159 van 15. 6, 1974, blz. 61. ($) PB nr. L 32 van 3. 2. 1977, blz. 32. (10) PB nr. L 223 van 14. 8. 1973, blz. 48. (11) PB nr. L 197 van 20. 7. 1983, blz. 1. (12) PB nr. L 36 van 9. 2. 1988, biz. 1. (13) PB nr. L 214 van 6. 8. 1988, blz. 1. (14) PB nr. L:226 van 3. 8. 1989, blz. 1.