Nr. L 135/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. S. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 1412/87 VAN DE COMMISSIE van 22 mei 1987 tot wijziging van het in Verordening (EEG) nr. 805/86 vermelde bedrag van de heffing op gedenatureerd magere-melkpoeder van herkomst uit Spanje DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 90, lid 1, Overwegende dat, om te voorkomen dat hoeveelheden in . Spanje ingevoerde en volgens de Spaanse voorschriften vóór 1 maart 1986 gedenatureerde magere-melkpoeder weer worden uitgevoerd tegen abnormaal gunstige voor- waarden, bij Verordening (EEG) nr. 805/86 van de Commissie (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 744/87 (2), een heffing bij uitvoer voor dat produkt is vastgesteld ; | Overwegende dat is geconstateerd dat een heffing van 100 Ecu/100 kg onvoldoende is om abnormale voordelen te voorkomen indien het vetgehalte is gewijzigd, en met name bij de uitvoer van deze produkten naar derde landen ; dat het bedrag van de heffing moet worden verhoogd om dergelijke voordelen te voorkomen ; Overwegende dat, om speculatie met het in deze verorde- ning bedoelde produkt te voorkomen, de bepalingen ervan zo spoedig mogelijk van toepassing moeten zijn ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 805/86 wordt het bedrag van „100 Ecu” vervangen door het bedrag van „200 Ecu”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 mei 1987. () PB nr. L 75 van 20. 3. 1986, biz. 15. (3 PB nr. L 75 van 17. 3. 1987, blz. 14. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter