27.2.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 61/87 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 oktober 2003 betreffende de onderzoek- en ontwikkelingssteun ten behoeve van de site in Zamudio (Baskenland) die Spanje voornemens is te verlenen aan de onderneming Industria de Turbo Propulsores, SA (ITP) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 3525) (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2004/170/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (1), en met name op artikel 7, Na de belanghebbenden overeenkomstig bovengenoemde arti- kelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (2) (?), en rekening houdend met deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE (1)  Bij brief van 15 december 2000, ingeschreven op 18 december 2000, hebben de Spaanse autoriteiten overeenkomstig artikel 88, lid 3, van het EG-Verdrag het voornemen aangemeld onderzoek- en ontwikkelings- steun te verlenen ten behoeve van de site van Zamudio (Baskenland). Bij brief van 17 april 2001, ingeschreven op 19 april 2001, verstrekten zij aanvullende gegevens. (2 _ Bij brief van 20 juni 2001 stelde de Commissie Spanje in kennis van haar besluit de procedure van artikel 88, lid 2, van het Verdrag ten aanzien van deze steun in te leiden. (3) _ Het besluit van de Commissie tot inleiding van de proce- dure werd in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen (%) bekendgemaakt. De Commissie verzocht belanghebbenden hun opmerkingen over de steunmaat- regel te maken. (!) PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1. (2) PB C 274 van 29.9.2001, blz. 2. (È) PB C 147 van 24.6.2003, blz. 6. (*%) Zie voetnoot 2. (10) Bij brief van 21 augustus 2001, ingeschreven op 24 augustus 2001, zonden de Spaanse autoriteiten hun opmerkingen aan de Commissie. Bij brief van 17 oktober 2001, ingeschreven op 18 okto- ber 2001, heeft het syndicaat van fabrikanten van turbi- nes en zware energie-uitrusting (Sytemel) zijn opmerkin- gen over de betrokken steun aan de Commissie mee- gedeeld. Bij brief van 29 oktober 2001, ingeschreven op 30 okto- ber 2001, deed het bedrijf „Pratt & Whitney” zijn opmerkingen over de steun aan de Commissie toeko- men. Bij brief van 15 november 2001 zond de Commissie de Spaanse autoriteiten afschriften van de opmerkingen die haar door Sytemel en door Pratt & Whitney waren toe- gezonden. Bij brief van 27 november 2001, ingeschreven op 28 november 2001, verzochten de Spaanse autoriteiten de Commissie om een vertaling in het Spaans van deze opmerkingen. De Commissie voldeed bij brief van 21 december 2001 aan dit verzoek. Bij brief van 28 januari 2002 deden de Spaanse autori- teiten hun commentaar op de door Sytemel en Pratt & Whitney gemaakte opmerkingen aan de Commissie toe- komen. Bij brief van 13 december 2002 verzocht de Commissie de Spaanse autoriteiten om aanvullende gegevens. De Spaanse autoriteiten hebben deze gegevens toegezonden bij brieven van 16 januari 2003, ingeschreven op 20 januari 2003, 27 januari 2003, ingeschreven op 29 januari 2003 en 5 februari 2003, ingeschreven op 6 februari 2003. Bij brief van 23 april 2003 stelde de Commissie Spanje in kennis van haar besluit de procedure van artikel 88, lid 2, van het Verdrag ten aanzien van de voorgenomen steun in te leiden.