5.3.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 67[27 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 maart 2004 tot wijziging van Richtlijn 82/894/EEG van de Raad inzake de melding van dierziekten in de Gemeenschap teneinde bepaalde paardenziekten en bepaalde bijenziekten in de lijst van aangifte- plichtige ziekten op te nemen (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 578) (Voor de EER relevante tekst) (2004/216/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 82/894/EEG van de Raad van 21 december 1982 inzake de melding van dierziekten in de Gemeenschap ("), en met name op artikel 5, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen () zijn de volgende ziekten aangifteplichtig: paardenpest, vesicu- laire stomatitis, kwade droes, dourine, paardenencefalo- myelitis (alle vormen), infectieuze anemie, rabiës en milt- vuur. In bijlage I bij Richtlijn 82/894/EEG, waarin de dier- ziekten staan die aan de Commissie en de andere lidstaten gemeld moeten worden, worden wat ziekten bij paardachtigen betreft alleen paardenpest en vesiculaire stomatitis genoemd. Paardenpest, vesiculaire stomatitis, kwade droes, dourine, infectieuze anemie bij paarden en verschillende vormen van paardenencefalomyelitis zijn ziekten bij paardach- tigen die op de lijst van het Internationaal Bureau voor besmettelijke Veeziekten (OIE) zijn opgenomen. De lidstaten van het OIE zijn verplicht aangifte te doen wanneer een ziekte van deze lijst voor het eerst of opnieuw wordt aangetroffen, indien het betrokken land of deel daarvan voordien als vrij van de desbetreffende ziekte beschouwd werd, de ziekte zoönotische conse- quenties kan hebben of de ontwikkeling van de ziekte gevolgen voor de handel kan hebben. Op dit moment zijn paardenpest, vesiculaire stomatitis, kwade droes, dourine en de meeste vormen van virale paardenencefalomyelitis exotisch voor de Gemeenschap. Infectieuze anemie bij paarden en sommige vormen van paardenencefalomyelitis worden van tiĳd tot tiĳd in bepaalde delen van de Gemeenschap gemeld. (!) PB L 378 van 31.12.1982, blz. 58. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 807/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 36). () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 42. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1). (6) (10) HEEFT De kleine bijenkastkever en de tropilaelapsmijt zijn exotische parasieten die bij honingbijen kunnen voor- komen en deze ziekten komen op dit moment voor- zover bekend niet in de Gemeenschap voor. Indien die ziekten echter in de Gemeenschap geïmporteerd worden, kunnen zij rampzalige gevolgen hebben voor de gezond- heidstoestand van honingbijen en de bijensector en daarom zijn die ziekten op de lijst van aangifteplichtige ziekten van de Gemeenschap geplaatst. Snelle aangifte van en informatieverstrekking over de aanwezigheid van dergelijke ziekten in de Gemeenschap is essentieel voor het bestrijden van een opduikende ziekte en voor het verkeer van en de handel in paardach- tigen en bijen, mede gezien de potentiële zoönotische consequenties van sommige van die ziekten. Met de uitbreiding van de Gemeenschap en de verschil- lende milieueffecten op de vectoren die sommige van de bovengenoemde ziekten overbrengen, kan de situatie in de Gemeenschap wat deze ziekten betreft veranderen. Daarom moeten kwade droes, dourine, infectieuze anemie bij paarden, alle vormen van paardenencefalo- myelitis, de kleine bijenkastkever en de tropilaelapsmijt worden opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 82/894/EEG en moet bijlage II van die richtlijn worden gewijzigd gezien de wijze waarop bijen worden gehouden. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Bijlage I en bijlage II bij Richtlijn 82/894/EEG worden vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 25 maart 2004.