Nr. L 232/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.8. 89 VERORDENING (EEG) Nr. 2391/89 VAN DE RAAD . van 24 juli 1989 tot vaststelling van de definitie van bepaalde produkten van de wijnbouwsector van de GN-codes 2009 en 2204, van oorsprong uit derde landen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1236/89.(2), inzonderheid op artikel 1, lid 4, onder c), . Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douaneta- rief (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1672/89 (%), met ingang van 1 januari 1988 op de grondslag van de nomenclatuur van het-geharmoniseerde systeem een gecombineerde goederennomenclatuur is inge- steld, die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetrarief als aan die van de statistieken van de buiten- landse-handel van de Gemeenschap voldoet; Overweèende dat bijgevolg de omschrijvingen van de goede- ren en tariefnummers die voorkomen in Verordening (EEG) nr. 339/79 van de Raad van5 februari 1979 tot vaststelling van de definitie van bepaalde produkten uit de wijnbouw- - sector,. vallende onder de GN-codes 2009 “en 2204 en afkomstig uit derde landen (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2047/89 (£), volgens de bewoordin- gen van de gecombineerde nomenclatuur moeten worden geformuleerd; Overwegende dat het in verband met belangrijke wijzigingen die zich op het betrokken gebied hebben voorgedaan, omwille van de duidelijkheid dienstig is die verordening te codificeren; Overwegende dat dé definities van een deel van de in bijlageI van Verordening (EEG) .nr. 822/87 genoemde produkten: slechts gelden voor in de Gemeenschap verkregen produkten; dat het bijgevolg noodzakelijk is de overeenkomstige pro- dukten varr oorsprong uit derde landen te omschrijven; Overwegende dat de definities van de produkten van oor- sprong uit derde landen, waarop de onderhavige verordening betrekking heeft, dé definities van de produkten uit de Gemeenschap zoveel mogelijk moeten benaderen, (1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 128 van 11. . 1989, blz. 31. (3) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. (%) PB nr. L 169 van 19. 6. 1989, blz. 1. ($) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 7. (£) PB nr. L 202 van 14. 7. 1989, blz. 30. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 ì Deze verordening betreft bepaalde wijnbouwprodukten van de GN-codes 2009 en 2204 van oorsprong uit derde landen. _ Artikel 2 In deze verordening wordt verstaan onder: a) druivemost, waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit: het produkt dat — een effectief alcohol-volumegehalte van ten minste 12 % vol en minder dan 15 % vol heeft en — verkregen is door toevoeging van een door distillatie van wijn verkregen produkt aan niet gegiste druive- most die een natuurlijk alcohol-volumegehalte van ten minste 8,5 % vol heeft en uitsluitend afkomstig is van wijndruivenrassen die in het derde land van oorsprong zijn toegelaten; b) geconcentreerde druivemost: niet gekaramelliseerde druivemost die — verkregen is via gedeeltelijke onttrekking van hetin de druivemost aanwezige water door elk ander uit hoofde van de bepalingen van het derde land van oorsprong toegestaan en in de communautaire voor- schriften niet verboden procédé dan de rechtstreekse werking van vuur, op zodanige wijze dat bij een temperatuur van 20 °C volgens de refractometerme- thode als bedoeld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 543/86 (7) geen- lagere uitkomst dan -50,9% wordt verkregen, — uitsluitend afkomstig is van wijndruivenrassen die in het ‘derde land-van oorsprong zijn toegelaten, en — verkregen is uit druivemost met ten minste het minimum natuurlijk alcohol-volumegehalte dat door het derde land van oorsprong is vastgesteld voor de - bereiding van voor rechtstreekse menselijke con- sumptie bestemde wijn; dit gehalte moet ten minste : 8,5 % vol bedragen. Een effectief alcohol-volumegehalte van geconcentreerde druivemost -dat 1% vol niet overschrijdt, is toege- staan; c) gerectificeerde geconcentreerde druivemost: niet gekara- melliseerde vloeistof die ’ — verkregen is via gedeeltelijke onttrekking van het in de druivemost aanwezige water door elk ander uit hoofde van de bepalingen van het derde land van (7) PB nr. L 55 van 1. 3. 1986, blz. 41.