27. 7. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 204/23 VERORDENING (EEG) Nr. 2244/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2190/90 betreffende de verkoop tegen een vooraf vastgestelde prijs van krenten en rozijnen (basisprodukt) aan distil- leerderijen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1943/91 (2), en met name op artikel 8, lid 7, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1206/90 van de Raad van 7 mei 1990 houdende vaststelling van de algemene voor- schriften voor de produktiesteunregeling in de sector verwerkte groenten en fruit (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2202/90 (*), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende dat in artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 626/85 van de Commissie van 12 maart 1985 betreffende aankoop, verkoop en opslag van krenten en rozijnen en gedroogde vijgen (basisprodukten) door opslagbureaus (5, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3601/30 ($), is bepaald dat produkten die voor specifiek te bepalen gebruik zijn bestemd, tegen vooraf vastgestelde of in het kader van een inschrijvingsproce- dure bepaalde prijzen worden verkocht ; Overwegende dat de Griekse opslagbureaus nog 204 ton krenten (basisprodukt) van de oogst 1986 en 4400 ton sultanarozijnen (basisprodukt) van de oogst 1988 in voor- raad hebben ; dat deze produkten moeilijk af te zetten zijn op de markt voor diervoeder ; dat gezien de extra vraag bij de distilleerderijen de bij Verordening (EEG) nr. 2190/90 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 888/91 (3), voor dat gebruiksdoel bestemde prijzen en hoeveelheden derhalve moeten worden aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2190/90 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 1, lid 1, wordt met ingang van 1 augustus 1991 als volgt gewijzigd : a) de hoeveelheden ,158 ton” en „10 000 ton” worden respectievelijk vervangen door de hoeveelheden 5204 ton” en „4 400 ton”; b) de prijs van „9,3 ecu” wordt vervangen door de prijs van ,8,3 ecu”. 2. In de bijlage wordt onder „KRENTEN® het volgende punt toegevoegd : „3. Unie van coöperaties van Elide-OLYMPIA'". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1991. Deze verordenxng is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 juli 1991. (} PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (3 PB nr. L 175 van 4. 7. 1991, blz. 1. () PB nr. L 119 van 11. S. 1990, blz. 74. () PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 4. () PB nr. L 72 van 13. 3. 1985, blz. 7. ( PB nr. L 350 van 14. 12. 1990, blz. 54. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie () PB nr. L 198 van 28. 7. 1990, blz. 29. ( PB nr. L 90 van 11. 4. 1991, blz. 18.