27.4.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 102/15 VERORDENING (EG) Nr. 837/2000 VAN DE COMMISSIE van 19 april 2000 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op de invoer van bepaalde kathodestraalbuizen voor kleurentelevisietoestellen uit India, Maleisië, de Volksrepubliek China en de Republiek Korea DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98 (2), inzonderheid op artikel 7, Na overleg in het kader van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: ( ( ( ( 1 2 ‘4 A. PROCEDURE Op 29 juli 1999 kondigde de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen (°) (hierna „het bericht van inleiding van de procedure” genoemd) de inleiding aan van een antidum- pingprocedure in verband met de invoer van bepaalde kathodestraalbuizen voor kleurentelevisietoestellen uit India, Litouwen, Maleisië, de Volksrepubliek China en de Republiek Korea. Een ander bericht dat de productom- schrijving verduidelijkte, werd op 20 oktober 1999 gepubliceerd (*) (zie overweging 7 hieronder). De procedure werd ingeleid na een klacht die was inge- diend in juni 1999 door de „Task force against Unfair Business in Europe” (TUBE) namens de enige producent in de Gemeenschap die niet met exporteurs/producenten in de bovenvermelde landen verbonden was; de klacht bevatte toereikende aanwijzingen van dumping en van de hieruit voortvloeiende aanmerkelijke schade om de inleiding van een antidumpingprocedure te rechtvaar- digen. De Commissie bracht de producent van de Gemeen- schap die de klagende partij vormt, de betrokken expor- teurs/producenten en importeurs, de autoriteiten van de exporterende landen en de Associatieraad EG-Litouwen officieel op de hoogte van de inleiding van de procedure. Belanghebbende partijen werden in de gelegenheid gesteld om binnen de in het bericht van inleiding van de procedure vastgestelde termijn hun standpunten schrif- telijk bekend te maken en te verzoeken te worden gehoord. De Litouwse autoriteiten en een aantal expor- teurs/producenten maakten hun standpunten schriftelijk bekend. Alle partijen die er binnen de vastgestelde termijnen om verzochten, werden gehoord. 56 van 6.3.1996, blz. 1. 128 van 30.4.1998, blz. 18. ) PB L ) PB L ) PB C 216 van 29.7.1999, blz. 3. ) PB C 303 van 20.10.1999, blz. 5. 4 Om elke exporteur/producent in de Volksrepubliek China die dit wenste in de gelegenheid te stellen een verzoek om erkend te worden als producent die op marktvoorwaarden opereert of een verzoek om afzon- derlijke behandeling in te dienen, stuurde de Commissie de Chinese exporteur/producent waarvan de betrokken- heid bekend was en de vertegenwoordigers van dat land de desbetreffende formulieren. De Commissie stuurde alle betrokken partijen vragen- lijsten. Zij ontving antwoorden van de enige producent van de Gemeenschap die de klagende partij vormt, één producent van de Gemeenschap die met een exporteur/ producent verbonden is, vier exporteurs/producenten in de betrokken landen, twee verbonden exporteurs/distri- buteurs en twee importeurs in de Gemeenschap die ook het betrokken product verwerkten. De Commissie verza- melde en verifieerde alle gegevens die zij voor haar voorlopige vaststellingen m.b.t. dumping, schade en het belang van de Gemeenschap noodzakelijk achtte en verrichtte verificaties ten kantore van de volgende bedrijven: A) Producent in de en verbonden bedrijven: Gemeenschap — Philips Components BV, Eindhoven, Nederland — Philips Components GmbH, Hamburg, Duitsland — Philips Components Miniwatt SA, Barcelona, Spanje — Philips Iberica SA, Barcelona, Spanje — Philips SpA, Monza, Italië. B) Exporteurs/producenten in de betrokken landen a) Litouwen — AB Ekranas, Panevezys Met de exporteur/producent verbonden distributeur — Farimex AS, Genève, Zwitserland:; b) Maleisië — Chunghwa Picture Tubes (M) SDN.BHD, Shah Alam, Selangor Darul Ehsan — Samsung Electron Devices (M) SDN.BHD, Negeri Sembilan Darul Khusus. Het onderzoek naar dumping en schade had betrekking op de periode van 1 juli 1998 tot 30 juni 1999 (hierna het „OT” (onderzoektijdvak) genoemd). Het onderzoek naar de ontwikkelingen in verband met de schade had betrekking op de periode van 1 januari 1995 tot 30 juni 1999 (hierna „de onderzochte periode” genoemd).