6.2. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/15 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 januari 1991 tot wijziging van Beschikking 81/546/EEG betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit Oostenrijk (91/54/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees en vleesprodukten uit derde landen (), ' laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/425/ EEG (2), inzonderheid op artikel 16, ; Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 81/546/ EEG (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 83/576/ EEG (%, gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertifi- cering voor de invoer van vers vlees uit Oostenrijk heeft vastgesteld ; ' Overwegende dat de Commisie, na de ontdekking van haarden van klassieke varkenspest in Oostenrijk, bij Beschikking 90/90/EEG (°) de invoer van levende varkens, vers varkensvlees en vleesprodukten daarvan uit dat land geschorst heeft ; Overwegende dat de Oostenrijkse autoriteiten maatregelen hebben getroffen waardoor de Commissie bij Beschikking 91/53/EEG ($ bovengenoemde beschikking zodanig kon wijzigen dat genoemde produkten uit bepaalde gebieden in Oostenrijk opnieuw ingevoerd mogen worden ; Overwegende dat Beschikking 81/546/EEG dienovereen- komstig moet worden gewijzigd ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (2) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (3) PB nr. L 206 van 27. 7. 1981, blz. 7. (9 PB nr. L 334 van 29. 11. 1983, blz. 17. °) PB nr. L 61 van 10. 3. 1990, blz. 21. ($) Zie bladzijde 14 van dit Publikatieblad. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1. Artikel 1, lid 1, onder b), van Beschikking 81/546/ EEG wordt gelezen : »b) vers vlees van als huisdieren gehouden varkens die afkomstig zijn uit de in het gezondheidscertificaat volgens bijlage B vermelde gebieden en waarvoor de daarin vervatte garanties gelden. Het vlees moet van dit certificaat vergezeld gaan 7. 2. Bijlage B bij Beschikking 81/546/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 15 januari 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie