Nr. L 8/70 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 11. 1. 90 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 december 1989 betreffende de procedure tot wijziging of aanvulling van de lijsten van erkende inrichtingen in derde landen met het oog op de invoer van vers vlees in de Gemeenschap (90/13/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van- de Europese: Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad- van 12 december 1972.inzake gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechïelijke vraagstukken bij de invoer van runderen. en varkenis en van vers vlees en vleesprodukten. uit derde landen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn. 89/227/. EEG (2), inzonderheid op artikel 4, lid’1, Overwegende dat de Commissie de uitvoeringsbepalingen moet vaststellen van de procedure tot wijziging of aanvul- ling van de in artikel 4 van Richtlijn 72/462/EEG bedoelde lijsten van .inrichtingen ; Overwegende dat het aantal inrichtingen dat in de boven- genoemde lijsten is opgenomen, steeds groter wordt ; dat derhalve naar aanleiding van de uitkomsten van de over- eenkomstig artikel 5 van Richtlijn 72/462/EEG uitge- voerde controles steeds vaker ten aanzien van die inrich- tingen beschikkingen moeten worden gegeven ; dat het dienstig is in een procedure te voorzien die toelaat een te groot formalisme te vermijden en daarbij toch de inacht- neming van de Gemeenschapsvoorschriften te waarbor- gen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Deze beschikking behelst nadere voorschriften voor de in artikel 4, lid 1, tweede zin, van Richtlijn 72/462/EEG bedoelde procedure voor wat de wijziging of de aanvulling van de lijsten van met het oog op de invoer van vers vlees in de Gemeenschap. erkende inrichtingen betreft. Artikel 2 De Commissie stelt-de Lid-Staten in kennis van de uitkomsten van de overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 72/462/EEG uitgevoerde inspecties en van de wijziging of aanvulling van de lijsten die wordt voorzien. () PB nr. L 302 van 31. 12, 1972, blz. 28. () PB nr. L 93 van 6. 4. 1989, blz. 25. Deze kennisgeving geschiedt schriftelijk. In uitzonderlijke gevallen mogen deze gegevens mondeling worden door- gegeven, mits zij binnen 24 uur schriftelijk worden beves- tigd. Artikel 3 1. De Lid-Staten beschikken, te rekenen vanaf de ontvangst van de onder artikel 2 vermelde informatie door hun Permanente Vertegenwoordiging, over-een periode van:“niet meer dan één week om. hun opmerkingen kenbaar te maken; deze termijn kan in dringende gevallen tot 48 uur worden beperkt. 2. De door de Lid-Staten gemaakte opmerkingen, en vooral die met betrekking tot de uitkomsten van de door de Lid-Staten verrichte invoercontroles, worden door de Commissie in overweging genomen. Vooraleer ter zake een beschikking te geven, deelt de Commissie de betrokken Lid-Staat mede welk gevolg zij aan de opmer- kingen overweegt te geven. 3. De in artikel 4, lid 1, tweede zin, van Richtlijn ° 72/462/EEG bedoelde beschikking wordt na -het ver- strijken van de in lid 1 bepaalde termijn gegeven. Ártikel 4° 1. In geval van moeiliìkheden wordt het Permanent Veterinair Comité samengeroepen overeenkomstig de procedure’ van artikel 29 van Richtlijn 72/462/EEG. 2 De Commissie licht de Lid-Staten in de zittingen van het Permanent Veterinair Comité regelmatig in over ' de toestand in derde landen, waaronder residuencontrole en veterinairrechtelijke aangelegenheden, alsmede over de inspectiebezoeken die voor die _ derde landen worden gepland. Artikel 3. Deze beschikking is gericht-tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 20 december 1989. - Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie