K} Nr. L 14/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 18. 1. 90 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 29 september 1989 betreffende de sluiting namens de Europese Economische Gemeenschap van de Kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en. technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en de Republiek IJsland (90/23/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 Q, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie (!), In samenwerking met het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(), Overwegende dat de Raad bij Besluit 87/516/Euratom, . EEG (*%, laatstelijk gewijzigd bij Besluit 88/193/EEG, - Euratom (°), het kaderprogramma van communautaire werkzaamheden. op het gebied van onderzoek en techno- logische ontwikkeling (1987 tot en met 1991) heeft vast- gesteld, op grond van artikel 130 I van het Verdrag; Overwegende dat het kaderprogramma alle communau- taire acties op het gebied van onderzoek en technologi- sche ontwikkeling behelst ; Overwegende dat bij de tenuitvoerlegging van het kader- programma. van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling kan worden voorzien in samenwerking met derde landen, overeenkomstig artikel 130 N van het Verdrag ; Overwegende dat ervoor moet worden gezorgd dat even- tuele toekomstige specifieke overeenkomsten met de Republiek IJsland :krachtens artikel 130 N van het (" PB nr. C 273 van 22. 10. 1988, biz. 4. (2) PB nr. C 120 van 16. S. 1989, blz. 72, en PB 'nr. C 256 van-9. 10. 1989, blz.51.- (} PB nr. C 102 van 24. 4. 1989, blz. 15. ( PB nr. L 302 van 24. 10. 1987, blz. 1. (° PB nr. L 89 van 6. 4. 1988, blz. 35. Verdrag in een algemeen kader worden geplaatst en dat derhalve een Kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en de Republiek IJsland dient te worden goedgekeurd, BESLUIT' : Artikel 1 De Kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en tech- nische samenwerking tussen de Europese Gemeen- schappen en de Republiek IJsland- wordt namens de Europese Economische Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de Kaderovereenkomst “is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad verricht de in artikel 12 van de Kaderovereenkomst bedoelde kennisgeving namens de Europese Economische Gemeenschap. Gedaan te Brussel, 29 september 1989. _ _ Voor de Raad De Voorzitter C. ÉVIN