22. 12. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 362/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 30 november 1987 houdende aanvaarding, namens de Gemeenschap, van bijlage E.5 bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures (87/593/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 28, 43 en 235, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat de Gemeenschap, overeenkomstig Besluit 75/199/EEG (2), de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneproce- dures heeft gesloten; Overwegende dat de aanvaarding van de bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures op doeltreffende wijze tot de ontwikkeling en de vergemakkelijking van het internationale handelsverkeer kan bijdragen; Overwegende dat bijlage E.5 van genoemde Overeenkomst betreffende de tijdelijke invoer met wederuitvoer in onge- wijzigde staat door de Gemeenschap kan worden aan- vaard; Overwegende dat aan deze aanvaarding evenwel enige voorbehouden dienen te worden verbonden, ten einde _ rekening te houden met de eisen die eigen zijn aan de douane-unie en met de huidige stand van de harmonisatie op het gebied van de douanewetgeving, (1) PB nr. C 318 van 30. 11. 1987. (2) PB nr. L 100 van 21. 4. 1975, blz. 1. BESLUIT: Artikel 1 Bijlage E.5 bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures betreffende de tijdelijke invoer met wederuitvoer in onge- wijzigde staat wordt namens de Gemeenschap aanvaard, met een algemeen voorbehoud en een voorbehoud ten aanzien van de normen 14 en 23 en de aanbevelingen 33, 37 en 38. De tekst van de bijlage waarin de gemaakte voorbehouden zijn opgenomen, is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad wijst de persoon aan die gemachtigd is de Secretaris-generaal van de Internationale Douaneraad in kennis te stellen van de aanvaarding door de Gemeenschap, met de in artikel 1 gemaakte voorbehou- den, van de in artikel 1 bedoelde bijlage. Gedaan te Brussel, 30 november 1987. Voor de Raad De Voorzitter N. WILHJELM