Nr. L 49/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. 2. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 479/88 VAN DE COMMISSIE van 22 februari 1988 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van een jaarlijks communautair tariefcontingent van 2 500 ton niet-gebrande mout van GN-code 1107 10 99, van oorsprong en van herkomst uit Finland DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, | Gelet op Verordening (EEG) nr. 4081/87 van de Raad van 21 december 1987 betreffende de opening van een jaarlijks communautair tariefcontingent voor niet- gebrande mout van onderverdeling 110710 99 van de gecombineerde nomenclatuur, van Oorsprong en van herkomst uit Finland ("), en met name op artikel 2, Overwegende dat dient te worden gegarandeerd dat alle importeurs van de Gemeenschap toegang hebben tot het jaarlijks contingent van 2 500 ton mout, en dat dient te worden bepaaid dat de op 100 Ecu per ton vastgestelde verlaging van de heffing bij invoer ieder jaar zonder onderbreking wordt toegepast totdat het tariefcontingent is opgebruikt ; Overwegende dat deze wijze van beheer een nauwe samenwerking vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie, die met name moet kunnen volgen in hoeverre het ' tariefcontingent is opgebruikt en de Lid-Staten daarvan in kennis moet kunnen stellen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bij deze verordening worden de bepalingen vastgesteld ter uitvoering van een per 1 januari 1988 bij Verordening (EEG) nr. 4081/87 van de Raad geopend jaarlijks commu- nautair tariefcontingent van 2 500 ton niet-gebrande mout van GN-code 1107 10 99, van oorsprong en van herkomst uit Finland, met een verlaging van de heffing bij invoer van 100 Ecu per ton. Artikel 2 l. De aanvragen voor invoercertificaten in het kader van het contingent, vergezeld van een aanvraag om vaststelling vooraf van de met 100 Ecu per ton verlaagde heffing, kunnen bij de bevoegde instantie worden () PB nr. L 382 van 31. 12. 1987, blz. 1. ingediend tot de laatste maandag van elke maand om 13.00 uur. 2. De in lid 1 bedoelde aanvragen zijn slechts ontvan- kelijk als zij vergezeld gaan van een exemplaar van het Finse uitvoercertificaat. Dit certificaat moet naar Veror- dening (EEG) nr. 4081/87 verwijzen. Artikel 3 a De Lid-Staten doen de Commissie de laatste maandag van elke maand na 13.00 uur mededeling van de op grond van artikel 2 ingediende certificaataanvragen. Artikel 4 1. Binnen een termijn van vier werkdagen besluit de Commissie : — de certificaataanvragen in te willigen voor zover de totale gecumuleerde hoeveelheid voor het lopende jaar niet meer dan 2 500 ton bedraagt, — het tariefcontingent van het lopende jaar te sluiten wanneer ‘de beschikbare hoeveelheid van 2 500 ton is opgebruikt, en doet zij daarvan mededeling aan de bevoegde instantie. 2. De bevoegde instantie stelt de belanghebbenden onmiddellijk in kennis van het besluit van de Commissie. Artikel 5 l. De bevoegde instantie geeft het invoercertificaat af met inachtneming van het besluit van de Commissie, als bedoeld in artikel 4, lid 1, eerste streepje. 2. De invoercertificaten gelden vanaf de dag van de feitelijke afgifte tot het einde van de derde daaropvol- gende maand. De geldigheidsduur van het certificaat moet uiterlijk 31 december van het lopende jaar ver- strijken. 3. _ Op de certificaataanvraag en op het invoercertificaat worden vermeld : — in vak 12: „certificaat afgegeven ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 4081/87, — in vak 13 : „Finland”, — in vak 14: „Finland”. Het certificaat verplicht tot het invoeren van produkten van oorsprong en van herkomst uit Finland. Artikel 6 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.