20. 4. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 100/35 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 maart 1991 betreffende de aanvragen om vergoeding van de door de Lid-Staten aan de vere- nigingen van dopvruchten- en/of sint-jansbroodtelers toegekende steun (91/229/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, > Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3920/90 (2), en met name op artikel 14 octies, Overwegende dat de steunregeling voor verenigingen van groente- en fruittelers bij Verordening (EEG) nr. 789/89 van de Raad (3) is aangevuld met een regeling op grond waarvan telersverenigingen waarvan de economische acti- viteit betrekking heeft op de produktie en de afzet van dopvruchten en/of sint-jansbrood forfaitaire extra steun wordt verleend om de oprichting van dergelijke vereni- gingen te stimuleren ; Overwegende dat het bedrag van de in artikel 14 ter van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bedoelde forfaitaire extra steun voor de oprichting van telersverenigingen bij Veror- dening (EEG) nr. 790/89 van de Raad (*) is vastgesteld ; Overwegende dat de aanvragen om vergoeding van de door de Lid-Staten aan de verenigingen van dopvruchten- en/of sintjansbroodtelers toegekende forfaitaire extra steun ter dekking van de extra kosten in verband met de oprichting van dergelijke verenigingen, bepaalde gegevens ‚moeten bevatten die het mogelijk moeten maken na te gaan of de uitgaven met het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 1035/72, en met name in artikel 14 ter, in over- eenstemming zijn ; Overwegende dat om een doeltreffende controle van de vergoedingsaanvragen mogelijk te maken de Lid-Staten alle bewijsstukken op grond waarvan zij de steun hebben toegekend, gedurende een periode van drie jaar na de B nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. B nr. L 375 van 31, 12. 1990, blz. 17. B nr. L 85 van 30. 3. 1989, biz. 3. B nr. L 85 van 30. 3. 1989, biz. 6. datum waarop de Jaatste vergoeding is betaald, moeten bewaren ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. De aanvragen om vergoeding van overeenkomstig artikel 14 ter van Verordening (EEG) nr. 1035/72 gedane uitgaven dienen overeenkomstig de tabellen in de bijlagen bij de onderhavige beschikking te worden ingediend. 2. De Lid-Staten zenden de Commissie samen met hun eerste vergoedingsaanvraag de teksten toe van de nationale uitvoerings- en controlebepalingen en van de administratieve instructies alsmede de formulieren of alle andere documenten die op de administratieve tenuitvoer- legging van de maatregel betrekking hebben. Artikel 2 De Lid-Staten houden de bewijsstukken, of voor eenslui- dend gewaarmerkte afschriften daarvan die zij in hun bezit hebben en op grond waarvan zij de in artikel 14 ter van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bedoelde steun hebben toegekend, alsmede de volledige dossiers van de steunontvangers gedurende een periode van drie jaar na de datum waarop de laatste vergoeding is betaald, ter beschikking van de Commissie. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 20 maart 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie