Nr. L 37/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 14. 2. 92 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 januari 1992 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag ì (IV/33.100 — Assurpol) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (92/96/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag (!), laatstelijk gewij- zigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op de artikelen 2, 6 en 8, Gezien de aanmelding die op 17 februari 1989 is inge- diend door het Economisch Samenwerkingsverband (ESV) Assurpol betreffende de overeenkomsten inzake de mede- herverzekering van milieuverontreinigingsrisico’s die hun oorsprong hebben in bepaalde, zich in Frankrijk bevin- dende industriële inrichtingen, Gezien de bekendmaking van het essentiële gedeelte van de aanmelding overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 (2), Na raadpleging van het Adviescomité voor mededingings- regelingen en economische machtsposities, Overwegende hetgeen volgt : L DE FEITEN De aanmelding (1) _ Op 17 februari 1989 is een overeenkomst ter zake van medeherverzekering voor de dekking van (} PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. ( PB nr. C 188 van 19. 7. 1991, blz. 7. bepaalde milieuschade bij de Commissie aange- meld door het ESV Assurpol met het oog op het verkrijgen van een ontheffing krachtens artikel 85, lid 3, van het Verdrag. De statuten van het samen- werkingsverband en het reglement van orde van _ deze overeenkomst vullen de bepalingen inzake de werking van de „medeherverzekeringspool” aan. Op verzoek van de diensten van de Commissie zijn in de aangemelde teksten (medeherverzekerings- overeenkomst en reglement van orde) enige wijzi- gingen aangebracht, waardoor de in medeherverze- kering gecedeerde premies niet meer de commis- sies van tussenpersonen noch de beheerskosten van de aangesloten verzekeraar omvatten. Deze premies worden thans berekend op basis van risicopremies (vastgesteld aan de hand van de potentiële schade- risicograad), vermeerderd met een uniforme deelne- ming in de administratiekosten van de medeherver- zekering. De aldus gewijzigde teksten zijn door de algemene vergadering van het samenwerkingsverband op 21 december 1990 goedgekeurd en op 6 februari 1991 aan de diensten van de Commissie toegezon- den. De doelstellingen van het samenwerkingsver- band Assurpol is in oktober 1988 opgericht voor een duur van twintig jaar, met het oog op het beheer van de medeherverzekering en de retrocessie voor gemeenschappelijke rekening van milieurisico’s die hun corsprong hebben in industriële en commer- ciële inrichtingen, ongeacht of deze toe te schrijven