Nr. L 130/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 25. S. 91 VERORDENING (EEG) Nr. 1364/91 VAN DE COMMISSIE van 24 mei 1991 van het begrip „oorsprong van goederen”, met betrekking tot onder afdeling XI van de gecombineerde nomenclatuur ingedeelde textielstoffen en -waren DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 802/68 van de Raad van 27 juni 1968 betreffende de gemeenschappelijke definitie van het begrip „oorsprong van goederen” ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 456/91 (), inzonder- heid op artikel 14, ’ Overwegende ten eerste : — dat in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 802/68 is bepaald dat goederen bij de vervaardiging waarvan twee of meer landen betrokken zijn geweest, van oorsprong zijn uit het land waar in een daartoe inge- richt bedrijf de laatste ingrijpende en economisch verantwoorde ver- of bewerking is geschied, welke ver- of bewerking, hetzij tot de fabricage van een nieuw produkt heeft geleid, hetzij een belangrijke fabricage- fase uitmaakt ; — dat het gezien de complexiteit van bepaalde fabricage- procédés, noodzakelijk is bepalingen vast te stellen om de toepassing van dit artikel $ ten aanzien van bepaalde produkten nader toe te lichten ; — dat in de sector van de textielstoffen en -waren van afdeling XI van de gecombineerde nomenclatuur, aan genoemd artikel 5 geacht wordt te zijn voldaan wanneer de verkregen produkten een volledige verwerking hebben ondergaan die een belangrijke fabricagefase uitmaakt ; dat dit in het algemeen het geval is wanneer de be- of verwerking tot gevolg heeft dat het verkregen produkt onder een andere post wordt begrepen dan die waaronder elk van de gebruikte produkten was ingedeeld ; dat evenwel voor bepaalde textielprodukten bijzondere voorwaarden dienen te worden vastgesteld, hetzij ter aanvulling van de regel inzake wijziging van post, hetzij bij wijze van uitzondering op deze regel ; Overwegende ten tweede : — dat in sommige van de huidige bepalingen voor de interpretatie van artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 802/68 gebruik is gemaakt van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief die zelf op de nomenclatuur van de Internationale Douaneraad steunt ; — dat deze laatste is verkregen door het geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen dat-in de Gemeenschap door middel van de GN wordt toegepast ; () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 1. (2) PB nr. L 54 van 28. 2. 1991, blz. 4. — dat het derhalve noodzakelijk is de desbetreffende bepalingen aan te passen om met deze wijziging van nomenclatuur rekening te houden ; Overwegende ten derde : — dat het dienstig is alle bepalingen betreffende textiel- stoffen en -waren van GN-afdeling XI, die de Commissie ter interpretatie van Verordening (EEG) nr. 802/68 volgens de procedure van artikel 14 van die verordening heeft vastgesteld, ten behoeve van gebrui- kers en douane in één besluit samen te brengen ; — dat bij deze samenvoeging enkele wijzigingen in de presentatie en de formulering van de bestaande bepa- lingen dienen te worden aangebracht ; — dat het aanbeveling verdient bij deze gelegenheid de bepalingen betreffende bedrukte of geverfde weefsels (met inbegrip van brei- en haakwerk) opnieuw te formuleren ten einde de inhoud ervan te verduidelij- ken; — dat het eveneens aanbeveling verdient ruwe zijde en zijdeafval afzonderlijk te vermelden als produkten die kunnen worden be- of verwerkt ten einde verwarring te voorkomen over de vraag of dit produkten zijn die gereed zijn om te worden gesponnen; op dit punt wordt in een toelichting nader ingegaan ; — dat het wat garens van textiel betreft, eveneens nood- zakelijk is de bepalingen ter interpretatie van artikel $ van Verordening (EEG) nr. 802/68 te wijzigen ten einde rekening te houden met het arrest van het Hof van Justitie van 23 maart 1983 in Zaak 162/82(°),; met betrekking tot het verven en bedrukken van garens is thans na een grondige studie van de fabrica- geprocédés en in overleg met de betrokken bedrijfstak, een nieuwe regel opgesteld; hierin wordt terdege rekening gehouden met de bestaande fabricagepro- cédés voor het verven en bedrukken van garens en duidelijk aangegeven dat deze procédés van die voor het verven en bedrukken van weefsels verschillen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte bepa- lingen in overeenstemming zijn met het advies van. het Comité oorsprong van goederen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In deze verordening zijn voor de textielstoffen en -waren van GN-afdeling X1, de be- of verwerkingen aangegeven ) Jurispr. 1983, blz. 1101.