11. 2. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/23 VERORDENING (EEG) Nr. 315/92 VAN DE COMMISSIE van 10 februari 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1538/91 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad tot vaststelling van handels- normen voor vlees en pluimvee DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee (!), en met name op artikel 9, Overwegende dat in artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 1538/91 van de Commissie (?), gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 2988/91 (3), een afwijking is vastgesteld, op grond waarvan handelaren tot en met 31 december 1991 verpakkingsmateriaal mogen gebruiken waarop de vroe- gere vermeldingen en aanduidingen zijn aangebracht ; dat het, gezien de nog bestaande voorraden oude verpak- kingen en om de overschakeling voor de kleine en middelgrote ondernemingen gemakkelijker te maken, wenselijk is deze datum te vervangen door 31 maart 1992; Overwegende dat dè in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 7 In artikel 15, vierde alinea, van Verordening (EEG) nr. 1538/91 wordt „3l december 19917 vervangen door „31 maart 1992”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 10 februari 1992. () PB nr. L 173 van 6. 7. 1990, blz. 1. (2) PB nr. L 143 van 7. 6. 1991, blz. 11. (3) PB nr. L 284 van 12. 10. 1991, blz. 26. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie