Nr. L 34/54 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 5287 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 19 januari 1987 tot verlenging van de actie die is ingesteld bij Beschikking 81/859/EEG betreffende de aanwijzing en de wijze van functioneren van een coördinatielabo- ratorium inzake klassieke varkenspest (87/65/EEG) DE RAAD VAN DE. EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 80/217/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vaststelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), Gelet op Beschikking 81/859/EEG van de Raad van 19 oktober 1981 betreffende de aanwijzing en de wijze van functioneren van een coördinatielaboratorium inzake klassieke varkenspest (°), inzonderheid op artikel 5, tweede alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij artikel $ van Beschikking 81/859/ EEG de looptijd van de bij die beschikking ingestelde actie op vijf jaar is gesteld ; Overwegende dat, ten einde de continuïteit van het communautaire programma voor de uitroeiing van de klassieke varkenspest te garanderen, de coördinatie van de . laboratoriumwerkzaamheden te handhaven en de diagno- setechnieken te propageren, de looptijd van de actie dient te worden verlengd, () PB nr. L 47 van 21. 2. 1980, blz. 11. ( PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, biz. 8. () PB nr. L 319 van 7. 11. 1981, blz. 20. / HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 De looptijd van de bij Beschikking 81/859/EEG ingestelde actie wordt, te rekenen vanaf de datum van verstrijken van de in artikel 5, eerste alinea, van bovenge- noemde beschikking vastgestelde periode, met vijf jaar verlengd. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 19 januari 1987. Voor de Raad De Voorzitter P. DE KEERSMAEKER