6. 7. 88 Publikatieblad van de Eur0peèe Gemeenschappen Nr. L 174/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 1970/8% VAN DE RAAD van 30 juni 1988 betreffende het driehoeksverkeer in het kader van de regeling passieve veredeling en het systeem. uitwisselingsverkeer DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2473/86 van de Raad van 24 juli 1986 betreffende de regeling passieve veredeling en het systeem uitwisselingsverkeer (!), inzonderheid op artikel 27, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2458/87 (°), waarbij een aantal uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2473/86 zijn vastgesteld, is bepaald dat onder driehoeksverkeer wordt verstaan de regeling waarbij vere- delingsprodukten met volledige of gedeeltelijke vrijstel- ling van rechten bij invoer in een andere Lid-Staat dan in die waar de tijdelijke uitvoer van de goederen heeft plaats- gevonden, in het vrije verkeer worden gebracht ; dat het dienstig is deze regeling eveneens toe te passen in het kader van het systeem uitwisselingsverkeer zonder vooraf- gaande invoer ; Overwegende dat in artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2473/86 wordt bepaald dat de veredelingsprodukten door een andere, in de Gemeenschap gevestigde persoon ten invoer in het vrije verkeer mogen worden aangegeven met toepassing van de regeling passieve veredeling, op voor- waarde dat deze persoon hiervoor toestemming van de vergunninghouder heeft gekregen en voor zover de voor- waarden van de vergunning zijn vervuld ; dat het dienstig is vast te stellen dat deze toestemming is verkregen wanneer om de afgifte van het inlichtingenblad INF-2 is verzocht ; ‚ Overwegende dat, voor wat de heffing betreft, een aantal bijzondere regels noodzakelijk zijn die voor het drie- hoeksverkeer gelden ; Overwegende dat de douaneautoriteit van de Lid-Staat van wederinvoer dient te kunnen beschikken over alle gege- vens die nodig zijn om de goede werking van de regeling te waarborgen ; dat zij met name dient te beschikken over alle gegevens die nodig zijn voor de toepassing van de volledige of gedeeltelijke vrijstelling van de rechten bij invoer van de veredelingsprodukten of de vervangende () PB nr. L 212 van 2. 8. 1986, blz. 1. () PB nr. L 230 van 17. 8. 1987, blz. 1. produkten ; dat, indien deze gegevens ontbreken, de uniforme toepassing van de regels met betrekking tot het driehoeksverkeer in het kader van de regeling passieve veredeling niet gewaarborgd is; Overwegende dat er, om aan al deze eisen te voldoen, tussen de douaneautoriteiten van de betrokken Lid-Staten een informatieprocedure dient te worden ingesteld ; dat hiertoe dient te worden voorzien in een informatieproce- dure op communautair vlak ; Overwegende dat bij gebrek aan een advies van het Comité Economische douaneregelingen over de door de Commissie ingediende ontwerp-verordening de Raad de nodige bepalingen dient vast te stellen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. De douaneautoriteiten die de vergunning moeten afgeven, staan toe dat van het driehoeksverkeer gebruik wordt gemaakt : a) hetzij in het kader van de in artikel 3 of in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2458/87 bedoelde vergun- ning voor de regeling ; b) hetzij op na het verlenen van de vergunning, maar vóór het in het vrije verkeer brengen van de verede- lingsprodukten of de vervangende produkten, gedaan bijzonder verzoek van de vergunninghouder. 2. _ Van het driehoeksverkeer mag geen gebruik worden gemaakt indien het systeem uitwisselingsverkeer met voorafgaande invoer wordt toegepast. -Artikel 2 1. Onverminderd artikel 7 wordt, wanneer van het driehoeksverkeer gebruik wordt gemaakt, het inlichtin- genblad, genaamd „inlichtingenblad INF-2, gebruikt waarvan het formulier overeenstemt met het model en de bepalingen die in de bijlage zijn opgenomen. 2. Het inlichtingenblad INF-2 omvat een origineel en . een kopie. Het origineel en de kopie dienen aan het douanekantoor waar de aangifte tot plaatsing onder de regeling wordt of is ingediend te zamen te worden overge- legd.