Nr. L 347/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. 11. 89 VERORDENING (EEG) Nr. 3539/89-VAN DE COMMISSIE van 27 november 1989 tot verlenging van Verordening (EEG) nr. 1836/85 houdende overgangsmaatre- gelen voor erwten, tuin- en. veldbonen en niet-bittere lupinen in het verkoop- seizoen 1985/1986 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1104/88 ( Gelet op Verordening (EEG) nr. 2904/89 van de Raad van 25 september 1989 tot verlenging. van de toepassing van Verordening (EEG) nr. 1832/85 tot wijziging van Verorde- ning (EEG). nr. 2036/82 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (3), inzonderheid op artikel 1, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1832/85 van de Raad(®) tot wijziging van Verordening (EEG) nr. ‚ 2036/82 van de Raad (5), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1789/89 ($, in Verordening (EEG) nr. 2036/82 als nieuw element de identificatie van de produkten en de daarmee verband houdende procedures en termijnen zijn ingevoerd ; dat bij die. regeling de tot dan toe geldende procedures een ingrijpende wijziging hebben ondergaan, zodat het verantwoord was de Commissie op grond van artikel 2 van genoemde Veror- dening (EEG) nr. 1832/85 te machtigen de nodige over- gangsmaatregelen vast te stellen ; dat deze zijn vastgesteld bij artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1836/85 van de Commissie (}; dat die maatregelen slechts tot 31 december 1985 golden ; dat echter is gebleken dat ook na die datum zich voor de belanghebbenden met betrekking _ tot de nieuwe regeling aanpassingsmoeilijkheden blijven voordoen, waarbij de controles aan het licht brachten dat betrokkenen, buiten een overschrijding van de termijn voor de indiening van de aanvraag tot identificatie van de produkten, niets te verwijten viel ; dat deze moeilijkheden nog konden verergeren door de inwerkingtreding, op 1 januari 1986, van Verordening (EEG) nr. 3540/85 van de Commissie van 5 december 1985 houdende bepalingen ter uitvoering van de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (®), laatstelijk gewijzigd bij  Verordening (EEG) nr. 3870/88 (°), met name ten aanzien van de bij genoemde Verordening (EEG) n:. 1832/85 ingevoerde identificatieregeling ; dat, met het oog op die identificatieregeling, voor de maanden januari, februari en maart 1986 in artikel 1, punt 12, van Verorde- ning (EEG) nr. 2462/86 van de Commissie (°) tot wijzi- ging van Verordening (EEG) nr. 3540/85 een afwijking van de bepalingen van artikel 32 van Verordening-(EEG) nr. 3540/85 werd toegestaan ; dat echter is gebleken dat dezelfde moeilijkheden tot einde 1987 aanhielden; dat het derhalve op grond van de door de Raad bij Verorde- ning (EEG) nr. 2904/89 verleende machtiging. dienstig is de in ‘artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1832/85 bedoelde overgangsmaatregelen te verlengen en derhalve de periode waarin de identificatieaanvraag kan worden geacht te zijn ingediend op de dag waarop de betrokken produkten het bedrijf zijn binnengekomen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming ziji met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 2 van Verördening (EEG) nr. 1836/85 wordt in plaats van 31 december 19857 gelezen : „31 december 1987”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1986. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 november - 1989. () PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28. (2) PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 16. @) PB nr. L 280 van 29. 9. 1989, blz. 4. ( PB nr. L 173 van 3. 7. 1985, blz. 3. () PB nr. L 219 van 28. 7. 1982, blz. 1. ($ PB nr. L 176 van 23. 6. 1989, blz. 11. () PB nr. L 173 van 3. 7. 1985, blz. 13. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie (# PB nr. L 342 van 19. 12. 1985, blz. 1. () PB nr. L 345 van 14. 12. 1988, blz. 21. (%) PB nr. L 211 van 1. 8. 1986, blz. 4.