6. 10. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 276/29 VERORDENING (EEG) Nr. 2891/90 VAN DE COMMISSIE van 5 oktober 1990 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor voorlopig verduurzaamde gekweekte paddestoelen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2201/90 (2), en met name op artikel 18, lid 2, | ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 521/77 van de Raad (°) is bepaald hoe de vrijwaringsmaatregelen in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten moeten worden toegepast ; Overwegende dat sedert begin 1990 een steeds grotere hoeveelheid gékweekte paddestoelen die voorlopig verduurzaamd, doch als zodanig niet geschikt voor dade- lijke consumptie zijn, in de Gemeenschap in het vrije verkeer wordt gebracht en dat de invoer, wanneer deze in hetzelfde tempo blijft stijgen, veel groter zal zijn dan in 1989; Overwegende dat de aanbiedingsprijzen van de belang- - rijkste leveringslanden in het verkoopseizoen 1990/1991 lager liggen dan de prijzen voor soortgelijke in de Gemeenschap verkregen produkten ; dat laatstgenoemde produkten derhalve moeilijk kunnen worden afgezet ; dat de voorraden van die produkten uit de Gemeenschap al veel groter zijn dan de voorraden in dezelfde periode van de voorbije jaren en nog steeds toenemen ; Overwegende dat de markt van de Gemeenschap in die omstandigheden ernstig verstoord dreigt te worden, waar- door de in artikel 39 van het Verdrag vastgestelde doeleinden in gevaar worden gebracht ; dat derhalve vrij- waringsmaatregelen moeten . worden toegepast; dat daarmee moet worden voorkomen dat de markt nog meer wordt verstoord door een verdere stijging van de invoer; Overwegende dat daartoe, uitgaande van de in het vorige jaar ingevoerde hoeveelheden en van een met een harmo- nische ontwikkeling van het handelsverkeer overeenko- mend stijgingspercentage, moet worden bepaald hoeveel van de betrokken produkten in 1990 in het vrije verkeer gebracht mogen worden ; Overwegende dat, om te voorkomen dat certificaten voor speculatiedoeleinden worden aangevraagd voor hoeveel- heden die niet aan de werkelijke behoefte beantwoorden, de afgifte van invoercertificaten, als conservatoire maatre- gel, onverwijld moet worden geschorst in afwachting dat de voorwaarden voor de afgifte van de invoercertificaten voor het saldo van de beschikbare hoeveelheden voor het lopende jaar nader bepaald worden ; dat bij deze maatre- gelen rekening moet worden gehouden met de bijzondere situatie van de produkten die op de datum van inwerking- treding van deze verordening onderweg zijn naar de Gemeenschap, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Onverminderd het bepaalde in artikel 2 worden voor 1999 de invoercertificaten voor gekweekte paddestoelen die voorlopig verduurzaamd, doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie zijn, van GN-code ex 0711 90 50, afgegeven voor een hoeveelheid van 36 800 ton. . Artikel 2 Voor de in artikel 1 genoemde produkten wordt de afgifte 'van invoercertificaten geschorst voor de met ingang van 3 oktober 1990 ingediende aanvragen. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. x Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 5 oktober 1990. () PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. () PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 1. (3 PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 28. : Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie