18. 10. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L. 283/13 VERORDENING (EEG) Nr. 3182/88 VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2377/80 houdende bijzondere bepalingen voor de toepassing van het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de. sector rundvlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot 0pncht1ng van de Europese Economische Gemeenschap, ’ Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2248/88 (2), en met name op artikel 18, lid 6, Overwegende dat de geldigheidsduur van de certificaten, bij uitvoer uit de Gemeenschap van fokrunderen van zuiver ras, met name in het kader van de door bepaalde derde landen geopende openbare inschrijvingen, onvol- doende is gebleken ; dat om de normale handelsstromen voor de betrokken produkten in stand te houden het nodig is een langere geldigheidsduur voor de certificaten vast te stellen; dat bijgevolg Verordening (EEG) nr. 2377/80 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij ’ Verordening (EEG) nr. 3988/87 (*, in die zin moet worden gewijzigd ; Overwegende dat de in deze verordennng vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, ' HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 5, onder b), van Verordening (EEG) nr. 2377/80 wordt de volgende alinea toegevoegd : „Voor de in artikel 2, lid 2, bedoelde certificaten die worden afgegeven in het kader van de in artikel 43° van Verordening (EEG) nr. 3183/80 van de Commis- sie (") bedoelde procedure, verstrijkt de geldigheids- duur aan het einde van de twaalfde maand na de dag waarop zij werkelijk zijn afgegeven. () PB nr. L 338 van 13. 12. 1980, blz. 1.. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van l oktober 1988. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 17 oktober 1988. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (3) PB nr. L 198 van 26. 7. 1988, blz. 24. (3 PB nr. L 241 van 13. 9. 1980,:blz. 5. (9 PB nr. L 376 van 31. 12. 1987, blz. 31. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter