27.2. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L-51/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 474/90 VAN DE RAAD van 22 februari 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 222/77 betreffende communautair douanevervoer met het oog op de afschaffing van het inleveren van een kennis- geving van doorgang bij het overschrijden van een binnengrens van de Gemeen- schap DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (), In samenwerking met het Europese Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (), Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 222/77 (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1674/87 (9, met name wordt bepaald dat de vervoerder een kennisge- ving van doorgang moet inleveren bij het douanekantoor van binnenkomst van elke Lid-Staat over het grondgebied waarvan het communautaire douanevervoer geschiedt ; dat in deze verordening ook wordt bepaald dat de kennisge- ving van doorgang tot doel heeft, in: het geval dat de goederen niet ter bestemming worden aangebracht, het vermoeden met betrekking tot de Lid-Staat waar de onre- gelmatigheid is begaan en waar de opeisbare heffingen dienen te worden geïnd, concrete 'vorm te geven ; Overwegende dat de Commissie tijdens de Europese Raad van 28 en 29 juni 1985 te Milaan een Witboek heeft voor- gelegd over de voltooiing van de interne markt van de Gemeenschap, waarvan de verwezenlijking tegen einde 1992 haar beslag moet hebben gekregen ; dat de Europese Raad genoemde’ doelstelling heeft onderschreven ; Overwegende dat in genoemd Witboek met name werd voorgesteld bij wijze van overgang, aan de binnengrenzen van de Gemeenschap bijkomende vereenvoudigingsmaat- regelen in te stellen en dat bijgevolg in het Witboek de afschaffing van de inlevering van de kennisgeving van doorgang als het eerste punt van het tijdschema voor de voltooiing van de interne markt in 1992 is genoemd; . _ Overwegende dat de afschaffing van de kennisgeving van doorgang bij de binnengrenzen noopt tot aanpassing van (” PB nr. C 245 van 26. 9. 1989, blz. 4. ° @ PB nr. C 323 van 27. 12. 1989, biz. 62, en besluit van 14 februari 1990 (nog niet verschenen in het Pu- blikatieblad). () PB nr. C 329 van 30. 12. 1989, biz. 58. ( PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 1. ( PB nr. L 157 van 17, 6. 1987, blz. 1. de juridische structuur, op basis waarvan kan worden vast- gesteld het bedrag aan opeisbare heffirigen ingeval de goederen niet aan het kantoor van bestemming worden aangebracht, alsmede de Lid-Staat die tot de inning daarvan bevoegd is; Overwegende dat afschaffing van de kennisgeving van doorgang voor het intracommunautaire handelsverkeer niet leidt tot het opnieuw invoeren van deze kennisgeving in een andere vorm, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) n:. 222/77 wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 22, lid 1, wordt vervangen door: ' „l.  De vervoerder levert een kennisgeving van door- gang slechts dan in: a) bij elk douanekantoor van uitgang van de Gemeen- schap, wanneer tijdens het -communautaire douane- vervoer de zending het grondgebied van de Gemeenschap via een grens tussen een Lid-Staat en een dérde land verlaat ; b) bij elk kantoor van doorgang bij binnenkomst in de . Gemeenschap, wanneer de goederen over het grondgebied van een. derde land zijn vervoerd. Het model van de kennisgeving van doorgang bij douanevervoer over het grondgebied van een derde land wordt vastgesteld volgens dé procedure van artikel ' 577; 2. artikel 36 wordt als volgt gewijzigd : ’ a) in lid 2 wordt het bepaalde onder d) geschrapt ; b) het volgende lid wordt toegevoegd : „3. Wanneer de zending niet aan het kantoor van bestemming is aangebracht en de plaats van de overtreding of onregelmatigheid niet kan worden vastgesteld, wordt deze overtreding of onregelma- tigheid geacht te zijn begaan — in de Lid-Staat waartoe het kantoor van vertrek behoort, of