7.7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 187/41 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN 92/48/EEG VAN DE RAAD van 16 juni 1992 tot vaststelling, overeenkomstig artikel 3, lid 1, onder a) í), van Richtlijn 91/493/ EEG, van de minimale hygiënische voorschriften die van toepassing zijn op visserijprodukten die zijn verkregen aan boord van bepaalde vissersvaartuigen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van visserijpro- dukten ("), inzonderheid op artikel 3, lid 1, onder 23) j), Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat ingevolge artikel 3, lid 1, onder a) i), van Ríchtlijn 91/493/EEG hygiënische voorschriften moeten worden vastgesteld voor visserijprodukten die zijn gevangen en eventueel aan boord van bepaalde vissers- vaartuigen zijn uitgebloed, ontkopt, gestript, van de vinnen ontdaan en gekoeld of ingevroren ; Overwegende dat algemene hygiënische eisen moeten worden vastgesteld voor vissersvaartuigen ; Overwegende dat aanvullende hygiënische eisen moeten worden vastgesteld voor vissersvaartuigen aan boord waarvan de produkten meer dan vierentwintig uur worden bewaard ; Overwegende dat de mogelijkheid moet worden gecreëerd om rekening te houden met een aantal specifieke kenmerken van bepaalde vissersvaartuigen ; Overwegende dat eraan dient te worden herinnerd dat de ter uitvoering van Richtlijn 91/493/EEG verrichte inspec- ties en controles ook betrekking hebben op de in onder- havige richtlijn bedoelde vaartuigen, () PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 15. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 i. De in bijlage I vastgestelde algemene hygiënische eisen zijn van toepassing op visserijprodukten die aan boord van vissersvaartuigen worden gehanteerd. 2. _ De in bijlage II vastgestelde aanvullende hygiënische eisen gelden voor vissersvaartuigen die zo ontworpen en uitgerust zijn dat de visserijprodukten gedurende meer dan vierentwintig uur onder bevredigende omstandig- heden aan boord kunnen worden bewaard, met uitzonde- ring van de vissersvaartuigen die uitgerust zijn om vissen, schaal- en weekdieren zonder andere conserveermethode aan boord in leven te houden. 3. Zo nodig kunnen volgens de procedure van artikel 2 afwijkingen of aanvullingen op de bepalingen van bijlage I worden vastgesteld, ten einde rekening te houden met eventuele specifieke kenmerken van bepaalde vissersvaar- tuigen. Artikel 2 De bijlagen van deze richtlijn kunnen worden gewijzigd volgens de procedure van artikel 15 van Richtlijn 91/493/EEG. Artikel 3 Onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de produkten die afkomstig zijn van vissersvaartuigen voldoen aan de hygië- nische normen die zijn vastgesteld bij Richtlijn 91/493/ EEG, kunnen de Lid-Staten de vissersvaartuigen een extra termijn toestaan om te voldoen aan de eisen die zijn vervat in punt 8, onder b) en e) van bijlage II. Die termijn loopt af op 31 december 1995.