1. 11. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 304/83 VERORDENING (EEG) Nr. 3185/90 VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2458/87 tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2473/86 van de Raad betref- fende de regeling passieve veredeling en het systeem uitwisselingsverkeer DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2473/86 van de Raad van 24 juli 1986 betreffende de regeling passieve veredeling en het systeem uitwisselingsverkeer ("), inzonderheid op artikel 27, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2458/87 van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4151/87 (°), een aantal uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2473/86 zijn vastgesteld ; Overwegende dat het dienstig is Verordening (EEG) nr. 2458/87 te wijzigen door te bepalen dat controles ook op basis van documenten kunnen worden uitgevoerd, door een aantal bijzondere voorwaarden voor het gebruik van het systeem uitwisselingsverkeer nader te bepalen ; Overwegende dat het, met het oog op het vereenvoudigen van het beheer van de regeling, noodzakelijk is in bepaalde omstandigheden een globalisering van de zuive- ring van de passieve veredelingsverrichtingen te voorzien ; Overwegende dat de in deze verordening omschreven maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité economische douaneregelingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING . VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2458/87 wordt als volgt gewijzigd : l. Artikel 3 wordt gelezen : „Artikel 3 1. Alvorens de vergunning af te geven gaat de douaneautoriteit na of aan de voorwaarden voor de toekenning van de regeling is voldaan en met name of de economische voorwaarden zijn vervuld. 2. Voor de toepassing van artikel 5, lid 1, punt c), van de basisverordening ziet de douaneautoriteit erop toe dat de veredelingsprodukten uit tijdelijk uitge- voerde goederen zijn vervaardigd en zij gaat hiertoe, naar gelang van het geval, over tot: a) het vermelden of omschrijven van de bijzondere kenmerken of fabricagenummers ; () PB nr. L 212 van 2. 8. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 230 van 17. 8. 1987, blz. 1. (3 PB nr. L 391 van 31. 12. 1987, blz. 1. b) het aanbrengen van loodjes, zegels, stempels of andere individuele kenmerken ; c) het nemen van monsters, het verstrekken van illus- traties of technische omschrijvingen ; d) analyses ; e) het onderzoek van bewijsstukken met betrekking tot de voorgenomen bewerking (zoals contracten, brie- ven, facturen) waaruit ondubbelzinnig moet blijken dat de veredelingsprodukten worden vervaardigd uit tijdelijk uitgevoerde goederen. De douaneautoriteit kan, ter vergemakkelijking van de tijdelijke uitvoer van goederen die van het ene land naar het andere worden gezonden om er een bewer- king, een verwerking of een herstelling te ondergaan, eveneens gebruik maken van het inlichtingenblad als bedoeld in de aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 3 december 1963, dat in bijlage II is opgenomen. 3. Wanneer de regeling wordt aangevraagd met het oog op de herstelling van goederen, met inbegrip van revisie en afstelling, met of zonder gebruik van het systeem uitwisselingsverkeer, vergewist de douaneauto- riteit zich ervan dat de tijdelijk uitgevoerde goederen vatbaar zijn voor herstelling. Indien de douaneautori- teit van oordeel is dat dit niet het geval is, weigert ze de vergunning. 4. Wanneer het systeem uitwisselingsverkeer wordt aangevraagd, maakt de douaneautoriteit met name gebruik van de middelen tot controle als bedoeld in lid 2, punten a), c), d) of e). In dit laatste geval moet uit de bewijsstukken ondubbelzinnig blijken dat de voorge- nomen herstelling zal worden uitgevoerd door levering van een vervangend produkt dat aan de voorwaarden van artikel 17, lid 1, van de basisverordening voldoet, $. _ Voor de toepassing van lid 4 gaat de douaneauto- riteit in het bijzonder na dat het voordeel van de rege- ling, te realiseren door midde]l van de in artikel 16, lid 1, van de basisverordening bedoelde vervanging, niet wordt toegestaan om de technische prestaties van de goederen te verbeteren. Te dien einde gaat zij over tot verificatie van — contracten en andere bewijsstukken betreffende de herstelling, en van — koop- of leasingcontracten en/of van facturen betreffende het tijdelijk uitgevoerde goed of het goed waarin het tijdelijk uitgevoerde goed is verwerkt, en met name van de voorwaarden daar- van. 6. Alle kopieën van de overeenkomstig de leden 1 tot en met $ onderzochte stukken worden ten minste drie kalenderjaren bewaard te rekenen vanaf het einde van het jaar waarin de vergunning werd afgegeven.