19. 3. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 77/51 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 maart 1987 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder Ierland de genomen maatregelen ter bestrijding van de lapsnuittor opnieuw mag toepassen (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (87/196/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 79/117/EEG van de Raad van 21 december 1978 houdende verbod van het op de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevat- tende bepaalde actieve stoffen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/355/EEG (2), en met name op artikel 7, lid 2, Gelet op het verzoek van Terland, Overwegende dat Ieriand bij Beschikking 85/295/EEG van de Commissie (3) werd gemachtigd om opnieuw de maatregelen toe te passen ter bestrijding van de lapsnuittor, een plaag die wegens de gewoonlijk in Ierland heersende weersomstandigheden niet was te voorzien ; Overwegende dat de machtiging werd verleend op voorwaarde dat in het groeiseizoen 1985 proefnemingen werden verricht om na te gaan of produkten die geen bij Richtlijn 79/117/EEG verboden actieve stoffen bevatten, doeltreffend kunnen zijn voor de bestrijding van de lapsnuittor in kleinfruitaanplantingen ; Overwegende dat de resultaten van deze proefnemingen geen definitieve conclusies toelieten ; Overwegende dat de plaag, die aanvankelijk in 1984 in de aanplantingen van kruisbessen en zwarte aalbessen op één enkel bedrijf is aangetroffen, nu ook voorkomt op andere bedrijven in de graafschappen Wexford en Kilkenny en bovendien aanplantingen van aardbeien aantast ; Overwegende dat Ierland daarom opnieuw gebruik wenst te maken van de bij artikel 7, lid 1, van Richtlijn 79/117/ EEG vastgestelde spoedprocedure ten einde het gebruik van aldrin toe te staan ; Overwegende dat, wegens het gevaar van de lapsnuittor voor deze teelten, Ierland opnieuw moet worden gemachtigd het gebruik van aldrin toe te staan; Overwegende dat het gezien het korte groeiseizoen voor aardbeien niet dienstig is deze machtiging ook voor aardbeien te verlenen ; () PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 36. () PB nr. L 212 van 2. 8. 1986, blz. 33. (3) PB nr. L 153 van 12. 6. 1985, blz. 33. Overwegende dat, aangezien de plaag zich nog zou kunnen uitbreiden, deze machtiging voorzichtigheids- halve moet worden verleend aan de graafschappen waar de plaag zich . momenteel voordoet en aan een aangrenzend graafschap ; Overwegende dat van Ierland evenwel moet worden geëist dat het verder proefnemingen verricht om na te gaan of produkten die geen bij Richtlijn 79/117/EEG verboden actieve stoffen bevatten, in de getroffen gebieden tegen de lapsnuittor doeltreffend zijn ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1.  Ierland mag, onder toezicht van ambtenaren van het Ministerie van Landbouw en met inachtneming van de in artikel 2 gestelde verplichtingen, met het oog op de doeltreffende bestrijding van de lapsnuittorplaag in aanplantingen van zwarte aalbessen en kruisbessen in de graafschappen Kilkenny, Waterford en Wexford in de groeiseizoenen 1987 en 1988 machtiging verlenen voor de levering en het gebruik van aldrin. 2. lerland zal uiterlijk op 31 maart 1988 en op 31 maart 1989 aan de Commissie en aan de overige Lid-Staten een verslag doen toekomen over de omvang van het gebruik van aldrin ingevolge deze beslissing gedurende het vorige jaar. Artikel 2 1. In de groeiseizoenen 1987 en 1988 worden onder toezicht van ambtenaren van het Ministerie  van Landbouw en volgens algemeen erkende methodes proef- nemingen uitgevoerd om na te gaan of produkten die geen bij Richtlijn 79/117/EEG verboden actieve stoffen bevatten, doeltreffend kunnen zijn bij de bestrijding van de lapsnuittor in kleinfruitaanplantingen. De proefne- mingen moeten onder verschillende teeltomstandigheden binnen het getroffen gebied worden uitgevoerd. 2. Ierland zal aan de Commissie en aan de overige Lid-Staten uiterlijk op 31 maart 1988 een interimverslag over deze proefnemingen doen toekomen en uiterlijk op 31 maart 1989 een volledig verslag.