2.12. 92 - Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 352/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN 92/98/EEG VAN DE RAAD van 16 november 1992 tot wijziging van bijlage V bij Richtlijn 77/93/ EEG betreffende de beschermende maatrege- len tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor _ plantaardige produkten schadelijke organismen : DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 decem- ber 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen | het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige produkten schadelij- ke organismen (1), inzonderheid op artikel 13, eerste ali- nea, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in vorengenoemde richtlijn is bepaald dat bepaalde planten, plantaardige produkten en ander mate- riaal, wanneer zij van oorsprong zijn uit de Gemeenschap, op de plaats van produktie aan een planteziektenkundig onderzoek moeten worden onderworpen voordat zij binnen - de Gemeenschap worden verzonden, of, wanneet zij van - oorsprong zijn uit gebieden buiten de Gemeenschap, in het land van oorsprong of van verzending aan een planteziek- tenkundig onderzoek moeten worden onderworpen voor- dat zij in de Gemeenschap mogen worden binnenge- ' bracht; Overwegende dat de toepassing van de communautaire voorschriften op fytosanitair geb1ed in een Gemeenschap . ° ‚ zonder binnengrenzen en de invoering van beschermde ‘ gebieden een herziening van bijlage V vereisen, met name (1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/10/EEG van de Commissie (PB nr. L 70 van 17. 3. 1992, blz. 27). wat betreft de structuur, inclusief de titels, en de lijsten van . produkten die aan bovengenoemd planteziektenkundig onderzoek moeten worden onderworpen; Overwegende dat in het kader van deze herziening rekening moet worden gehouden met de uitkomsten van een aan de hand van recentere wetenschappelijke gegevens verrichte evaluatie van de fytosanitaire risico’s die produkten uit de Gemeenschap respectievelijk derde landen opleveren, en ook met de in de bijlagen I, II, II en IV van vorengenoem- de richtlijn vermelde schadelijke organismen die risico’s opleveren voor de Gemeenschap en de specifieke eisen ten aanzien daarvan; dat, met name, de produkten moeten worden onderverdeeld in produkten die potentieel drager zijn van schadelijke organismen die risico’s opleveren voor de gehele Gemeenschap en produkten die drager zijn van schadelijke organismen die alleen voor bepaalde bescherm- de gebieden risico’s opleveren, ongeacht hun oorsprong, . HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage V bij Richtlijn 77/93/EEG wordt vervangen door de tekst die is opgenomen in de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk zes maanden ha de aanneming aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.