10. 9. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 251/11 VERORDENING (EEG) Nr. 2805/88 VAN DE COMMISSIE van 9 september 1988 tot wijziging, naar aanleiding van de invoering van de gecombineerde nomencla- tuur, van Verordening (EEG) nr. 8/81 van de Raad betreffende de afzet door de Helleense Republiek van daar bestaande voorraden ruwe tabak die afkomstig zijn van oogsten van vóór de toetreding DE COMMISSIE. VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistiekno- menclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1315/88 (2), en met name op artikel 15, Overwegende dat krachtens artikel 15, 11d l, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 de technische aanpassingen van Gemeenschapsbesluiten aan de gecom- bineerde nomenclatuur door de Commissie worden verricht ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3999/87 van de Commissie van 23 december 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 727/70 houdende een gemeen- schappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (3) de goederenomschrijvingen en tariefnummers van de gecombineerde nomenclatuur zijn ingevoerd; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 8/81 van de Raad (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 824/87(5), moet worden aangepast in verband met het gebruik van de gecombineerde nomenclatuur; dat deze aanpassing geen inhoudelijke wijziging betekent, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 8/81 wordt „post 2401 van het gemeenschappelijk douanetarief” vervangen door „post 2401 van de gecombineerde nomen- clatuur”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werkmg op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1988. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 9 september 1988. B nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. B nr. L 123 van 17. 5. 1988, blz. 2. B nr. L 377 van 31. 12. 1987, blz. 41. B nr. L 1 van 1. 1. 1981, blz. 12. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter () PB nr. L 80 van 24. 3..1987, blz. 1.