11. 7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 192/69 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE -- van 19 juni 1992 inzake de invoer van visserij- en aquicultuurprodukten van herkomst uit Brazilië (92/3S6/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnen- gebracht (°), gewijzigd bij Richtlijn 91/496/EEG (?), en met name op artikel 19, Overwegende dat er zich in Brazilië een cholera-epidemie ontwikkelt; dat deze ziekte een ernstig gevaar voor de volksgezondheid oplevert; dat de cholerabacil zowel dieren als produkten van dierlijke oorsprong kan besmet- ten ; Overwegende dat deskundigen van de Gemeenschap Brazilië hebben bezocht om de toestand te onderzoeken en de ter voorkoming van insleep van cholera in de Gemeenschap benodigde garanties te bestuderen ; Overwegende dat bij de invoer van visserijprodukten van herkomst uit Brazilië passende garanties moeten worden geboden ; dat de garanties die in dit verband door de bevoegde officiële autoriteiten van Brazilië aan de deskun- digen van de Gemeenschap worden geboden, als toerei- kend zijn te beschouwen ; Overwegende dat deze garanties van toepassing zijn onverminderd de andere eisen die buiten deze uitzonder- lijke situatie aan de invoer van herkomst uit Brazilië worden gesteld ; Overwegende dat bepalingen moeten worden vastgesteld voor het geval bij een invoercontrole cholerabacillen worden ontdekt ; Overwegende dat vissersvaartuigen van de Lid-Staten in een haven van Brazilië, met het oog op verzending naar het grondgebied van de Gemeenschap, visserijprodukten kunnen overladen of lossen onder het douanestelsel dat is ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 137/79 van de . Commissie van 19 december 1978 houdende vaststelling van een bijzondere methode van administratieve samen- werking met het oog op de toepassing van het intracom- munautaire stelsel ten aanzien van door vaartuigen van de () PB nr. L 373 van 31. 12. 1990, blz. 1. ) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. $6. Lid-Staten gevangen visserijprodukten (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3399/91 (*), en met name artikel 10, lid 2, onder a) en b); Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Lid-Staten staan de invoer van visserijprodukten van herkomst uit Brazilië toe, behalve voor aquicultuurpro- dukten en tweekleppige weekdieren die geen warmtebe- handeling hebben ondergaan, op voorwaarde dat elke partij produkten vergezeld gaat van een door de SIF (Federale Inspectiedienst van het Ministerie van Land- bouw) volgens de Braziliaanse wetgeving afgegeven offi- ' cieel certificaat met de volgende vermeldingen : — nummer en datum; — beschrijving van de partij en behandeling die de betrokken produkten hebben ondergaan ; — registratie- en erkenningsnummer van de betrokken fabriek ; — verklaring dat die fabriek onder verscherpt toezicht van de SIF staat; — verklaring dat de toegepaste produktiemethoden in overeenstemming zijn met circulaire 004/92 van de DIPOA-3 van 15 januari 1992; — handtekening van de officiële vertegenwoordiger van de SIF. Artikel 2 Het in artikel 1 bedoelde certificaat is niet vereist voór zeevisserijvangsten van vaartuigen van de Lid-Staten die uit Brazilië naar het grondgebied van de Gemeenschap worden verzonden onder het douanestelsel dat bij Veror- dening (EEG) nr. 137/79 is ingesteld. Artikel 3 Wanneer de autoriteiten van een Lid-Staat bij een invoer- controle cholerabacillen ontdekken, doen zij daarvan onmiddellijk mededeling aan de Commissie en aan de overige. Lid-Staten, en treffen zij ten aanzien van de besmette partij alle vereiste maatregelen. (3) PB nr. L 20 van 27. 1. 1979, blz. 1. (9) PB nr. L 320 van 22. 11. 1991, blz. 19.