29.8.92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 251/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2455/92 VAN DE RAAD van 23 juli 1992 betreffende de in- en uitvoer van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gerneenschap, inzonderheid op artikel 130 $, Gezien het voorstel van de Commissie (1}, Gezien het advies van het Europese Parlement (2}, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1734/88 (%) betrekking heeft op de in- en uitvoer van bepaalde gevaar- lijke chemische stoffen; Overwegende dat een wijziging van Verordening (EEG) nr. 1734/88 noodzakelijk is om de procedure van „vooraf- gaande geïnformeerde toestemming” (PIC: „Prior Informed Consent”) toe te passen; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1734/88 naar aanleiding daarvaan door de onderhavige verordening dient te worden vervangen; Overwegende dat een aantal bepalingen in de communau- taire wetgeving, met name Richtlijn 76/769/EEG (5) en Richtlijn 79/117/EEG {$), het op de markt brengen en het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten beperken en het op de markt brengen en het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen die bepaalde actieve stoffen bevatten, in de Lid-Staten verbieden; dat deze bepalingen niet van toepassing zijn op deze produkten wanneer zij voor uitvoer naar derde landen zijn bestemd; (1) PB nr. C 17 van 25. 1. 1991, blz. 16. (2) PB nr. C 305 van 25. 11. 1991, blz. 112. (3) PB nr. C 191 van 22. 7. 1991, blz. 17. (4) PB nr. L 155 van 22. 6. 1988, biz. 2. (5) PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 201. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/339/EEG (PB nr. L 186 van 12. 7. 1991, blz. 64). (6) PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 36. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/188/EEG (PB nr. L 92 van 13. 4. 1991, blz. 42). Overwegende dat bij Richtlijn 67/548/EEG (7) de voor- schriften voor de verpakking en het kenmerken van gevaar- lijke chemische stoffen in de Lid-Staten zijn vastgesteld; dat deze bepalingen niet op die chemische stoffen van toepas- sing zijn wanneer zij voor uitvoer naar derde landen zijn bestemd; dat moet worden bewerkstelligd dat de voor- schriften die binnen de Gemeenschap op de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke chemische stoffen van toe- passing zijn, ook op dergelijke stoffen van toepassing zijn . wanneer zij voor uitvoer zijn bestemd; Overwegende dat de internationale handel in bepaalde chemicaliën die in het land van uitvoer verboden of aan strenge voorschriften onderworpen zijn, om redenen van bescherming van mens en milieu tot internationale bezorgd- heid heeft geleid; Overwegende dat voor de bescherming van mens en milieu zowel in de Gemeenschap als in derde landen maatregelen nodig zijn; Overwegende dat in het kader van internationale organisa- ties, met name de Organisatie voor Economische Samen- werking en Ontwikkeling (OESO), het Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP) en de Voedsel- en Land- bouworganisatie (FAO), systemen voor kennisgeving, informatie en PIC betreffende de internationale handel in dergelijke stoffen zijn opgezet; Overwegende dat de Gemeenschap en haar Lid-Staten actief hebben deelgenomen aan de werkzaamheden van deze en andere internationale organisaties met betrekking tot verboden en aan strenge voorschriften . onderworpen stoffen; dat het wenselijk is dat de Gemeenschap door middel van uniforme communautaire procedures op de resultaten van dit werk inspeelt; Overwegende dat voor de uitvoer van de chemicaliën waarop deze verordening van toepassing is, een gemeen- schappelijke kennisgevingsprocedure dient te gelden die de Gemeenschap in staat stelt derde landen van die uitvoer in kennis te stellen; Overwegende dat het nodig is alle Lid-Staten in te lichten over de uit derde landen ontvangen kennisgevingen van de invoer van stoffen die volgens de wetgeving van die landen verboden of aan strenge voorschriften onderworpen zijn; (7) PB nr. 196 van 16. 8. 1967, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 79/831/EEG (PB nr. L 259 van 15. 10. 1979, blz. 10).