20. 2. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nri. L $51/13 VERORDENING (EEG) Nr. 503/87 VAN DE COMMISSIE van 17 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1782/80 met betrekking tot bepaalde textielprodukten van oorsprong uit de Arabische Republiek Egypte DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van $ februari 1982 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer(!), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1243/86 (), inzonderheid op artikel 10, Gezien het advies van het bij artikel $ van voornoemde verordening ingestelde Raadgevend Comité, Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EEG) nr. 2819/79 (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3980/86 (*), de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen aan een stelsel van communautair toezicht heeft onderworpen ; Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EEG) nr. 1782/80 (5, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3981/86 (S), de invoer van katoengarens (categorie 1) van oorsprong uit Egypte aan een stelsel van communautair toezicht heeft onderworpen op basis van een administra- tieve samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte ; Overwegende dat dit communautair toezicht werd uitge- breid tot bepaalde textielprodukten (categorieën 2, 4 en 20) van oorsprong uit Egypte en bijgevolg een wijziging inhoudt van Verordening (EEG) nr. 1782/80, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : : Artskel 1 De bijlagen van Verordening (EEG) nr. 1782/80 dienen te worden vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 17 februari 1987. () PB nr. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1. (3 PB nr. L 113 van 30. 4. 1986, biz. 1. () PB nr. L 320 van 15. 12. 1979, biz. 9. () PB nr. L 370 van 30. 12. 1986, blz. 21. ( PB nr. L 174 van 9. 7. 1980, blz. 16. (9 PB nr. L 370 van 30. 12. 1986, blz. 25. Voor de Commissie Willy DE CLERCQ Lid van de Commissie