18. S. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 122/45 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE _ van 21 april 1993 betreffende elementen van de voor oormerken van runderen te gebruiken code (93/317/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE _ : GEMEENSCHAPPEN, België BE Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Denemarken DK Economische Gemeenschap, Duitsland DE Gelet op Richtlijn 92/102/EEG van de Raad van Frankrijk : FR 27 november 1992 met betrekking tot de identificatie en Griekenland EL de registratie van dieren ('), en met name op artikel $5, Terland IE lid 2, onder a), cran Italië IT Overwegende dat elk rund met de gebruikte code indivi- Luxembur LU dueel moet kunnen worden geïdentificeerd .en ook de 8 : Lid-Staat en het bedrijf van oorsprong moeten kunnen Nederland NL worden geïdentificeerd; dat een tweelettercode dient te Portugal PT worden gebruikt voor de Lid-Staat ; Spanje ' ES Overwegende dat het bedrijf van oorsprong kan worden Verenigd Koninkrijk UK geïdentificeerd met een individueel cijfer of een indivi- duele reeks van cijfers ; dat elke bevoegde autoriteit het nummeringssysteem dient te kiezen voor de bedrijven die onder haar controlebevoegdheid vallen ; dat de code moet worden aangevuld met cijfers of letters waarmee het indi- viduele dier wordt geïdentificeerd ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, : HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1. De code op een runderoormerk dient te beginnen met de letters die de Lid-Staat van oorsprong identifice- ren, overeenkomstig de hierna volgende tabel: () PB nr. L 355 van 5. 12. 1992, blz. 32. 2. De code wordt aangevuld met een reeks cijfers en/of letters waarmee ieder dier en het bedrijf waarop het geboren is individueel kunnen worden geïdentificeerd. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 21 april 1993. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie