Nr. L 317/82 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 18. 12. 93 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 december 1993 houdende derde wijziging van Beschikking 93/197/EEG inzake veterinairrechte- lijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van geregistreerde paardachtigen en van als fok- en gebruiksdier gehouden paardachtigen (93/682/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot opnchtnng van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (' laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/36/EEG (2), en met name op artikel 15, onder a), en artikel 16, Overwegende dat bij Beschxkklng 93/197/EEG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/510/EEG (%), bepalingen zijn vastgesteld inzake veteri- nairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van geregistreerde paardachtigen en van als folk- en gebruiksdier gehouden paardachtigen ; Overwegende dat de Lid-Staten bepaalde moeilijkheden hebben ondervonden bij de invoer van paardachtigen uit Oost-Europa, in het bijzonder met betrekking tot de betrouwbaarheid van de bij de invoer van deze dieren te verrichten laboratoriumtests ; Overwegende dat derhalve moet worden bepaald dat die tests moeten worden verricht in een daartoe door de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat van bestemming erkend laboratorium ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het _ Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 In bijlage II bij Beschikking 93/197/EEG wordt voet- noot (°) van gezondheidscertificaat B vervangen door : „(°) Voor de landen waarvoor dit certificaat geldt, met uitzondering van Australië, Cyprus en Nieuw- Zeeland, moeten de laboratoriumtests worden uitge- voerd in een door de Lid-Staat van bestemming erkend laboratorium. De door het laboratorium gecer- tificeerde testresultaten moeten worden gevoegd bij het gezondheidscertificaat waarvan het dier vergezeld gaat”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 17 december 1993. . Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 42. (2) PB nr. L 157 van 10. 6. 1992, blz. 28. () PB nr. L 86 van 6. 4. 1993, blz. 16. () PB nr. L 238 van 23. 9. 1993, blz. 45.