27.3.87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 84/59 VERORDENING (EEG) Nr., 823/87 VAN DE RAAD van 16 maart 1987 houdende vaststelling van bijzonderè bepalingen betreffende in bepaalde gebieden voort- gebrachte kwaliteitswijnen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat de bepalingen betreffende in bepaal- de gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen, hierna »„v.q.p.r.d.” te noemen, meermaals zijn gewijzigd sinds de codificatie ervan bij Verordening (EEG) nr. 338/79 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 539/87 (3); dat zij talrijk zijn en over verscheidene Publikatiebladen zijn verspreid, zodat zij moeilijk hanteerbaar zijn gewor- den: dat zij hebben ingeboet aan duidelijkheid, zoals die van een wettelijke regeling mag worden verwacht: dat onder deze omstandigheden opnieuw tot codificatie moet worden overgegaan; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelij- ke ordening van de wijnmarkt (*) een regeling behelst die, voor zover de draagwijdte ervan niet tot andere produkten is beperkt, ook op v.q.p.r.d. van toepassing is; dat deze regeling onder meer een aantal gemeenschappelijke produk- tievoorschriften omvat; Overwegende dat, ten einde voor v.q.p.r.d. een kwaliteits- minimum te handhaven, een oncontroleerbare uitbreiding van de produktie van deze wijn te voorkomen en de bepalingen van de Lid-Staten met het oog op de totstandko- ming van billijke concurrentievoorwaarden in de Gemeen- schap nader tot elkaar te brengen, een communautaire kaderregeling voor de produktie en de controle van deze wijn dient te worden vastgesteld die met de specifieke bepalingen van de Lid-Staten behoort te worden ingevuld; dat voorts een gelijkaardige regeling dient te worden inge- steld voor de in Verordening (EEG) nr. 358/79 (5) bedoel- de, in bepaalde gebieden voortgebrachte mousserende kwa- liteitswijn, hierna „v.m.g.p.r.d.” te noemen; Overwegende dat in de landbouw, en meer in het bijzonder in de wijnbouw, de ontwikkeling van een op kwaliteitsver- 1 (t) PB nr. C 46 van 23. 2. 1987. (2) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 48. (3) PB nr. L 55 van 25. 2. 1987, blz. 6. (%) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad. ($) PB nr, L 54 van 5. 3. 1979, blz. 130. betering gericht beleid niet anders dan tot verbetering van de marktvoorwaarden en daardoor tot vergroting van de afzetmogelijkheden kan bijdragen; dat het aanvaarden van gemeenschappelijke regels ter aanvulling van Verordening (EEG) nr. 822/87 en met betrekking tot de produktie van en de controle op in bepaalde gebieden voortgebrachte v.g.p.r.d. binnen het kader van dit beleid valt en tot het bereiken van de bovengenoemde doelstellingen kan bijdra- gen; Overwegende dat, met inachtneming van de traditionele produktieomstandigheden, nauwkeurig een opsomming en een omschrijving moeten worden gegeven van de aard en de draagwijdte van de factoren waardoor elke v.g.p.r.d. kan worden gekarakteriseerd; dat evenwel ten aanzien van kwaliteitseisen een gemeenschappelijke harmonisatie- inspanning dient te worden geleverd; Overwegende dat het produktiegebied aan de hand van natuurlijke criteria dient te worden afgebakend, ten einde te waarborgen dat de v.g.p.r.d. de bijzondere kwaliteits- kenmerken ervan behoudt; dat tot een nauwkeurige afba- kening dient te worden overgegaan, zodat de op de markt beschikbare hoeveelheid wijn beter kan worden gecontro- leerd; Overwegende dat de keuze van het wijnstokras voor de ontwikkeling van de bijzondere kwaliteitskenmerken van elk van de v.q.p.r.d. van doorslaggevend belang is; dat de Lid-Staten met het oog op de ontwikkeling van deze kenmerken dienen voor te schrijven welke wijnstokrassen moeten worden verbouwd en dat zij daartoe voor elk van die wijnen rassenlijsten dienen op te stellen; dat, gelet op de gebruiken in de wijnbouw, op deze lijsten alleen rassen van de soort Vitis vinifera mogen worden opgenomen die tot de aanbevolen of toegestane categorieën behoren; dat er even- wel, om zonder kwaliteitsvermindering van de aldus ver- kregen wijn met de wetenschappelijke vooruitgang reke- ning te kunnen houden, in een communautaire procedure voor de herziening van de voorschriften voor het opstellen van deze lijsten dient te worden voorzien; Overwegende dat het, ten einde te voorkomen dat de schrapping van een wijnstokras van de lijst van categorieën van aanbevolen of toegestane wijnstokrassen voor de pro- ducenten die een dergelijk ras kweken, zonder enige over- gangsperiode, een verlies van hun inkomen met zich kan brengen, dienstig zou zijn om toe te staan dat de van dit ras afkomstige druiven gedurende een bepaalde periode voor de bereiding van een v.g.p.r.d. worden gebruikt, voor zover deze druiven vóór de verandering van categorie van het betrokken wijnstokras op legale wijze voor dit doel werden gebruikt;