Nr. L 205/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen VERORDENING (EEG) Nr. 2356/86 VAN DE RAAD van 24 juli 1986 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een commu- nautair tariefcontingent voor bevroren doperwten van post ex 07.02 B van het ' gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Zweden DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENS&JHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat op 22 juli 1972 een Overeenkomst is gesloten tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Zweden; dat, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal tot de Gemeenschap, binnenkort een Aanvullend Protocol zal worden onderte- kend ; dat, in afwachting van de inwerkingtreding van dit Protocol, de Raad bij Verordening (EEG) nr. 774/86 (') de regeling heeft vastgesteld voor het handelsverkeer in bepaalde landbouwprodukten met onder andere Zweden ; Overwegende dat voornoemde verordening voorziet in de opening, vanaf 1 maart 1986, van een communautair tariefcontingent van 6 000 ton met verminderde rechten, * voor bevroren doperwten, van oorsprong uit Zweden, waarvan 4 500 ton is voorbehouden aan Spanje ; dat het dus van belang is het bedoelde tariefcontingent te openen voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 1986; dat, bij ontstentenis van een clausule „pro rata temporis’, het vastgestelde jaarlijkse contingent dient te worden geopend voor de betrokken periode ; Overwegende dat met name dient te worden gewaarborgd dat alle importeurs in gelijke mate en te allen tijde gebruik kunnen maken van genoemd contingent en dat het aan het contingent verbonden recht op alle invoer zonder onderbreking wordt toegepast totdat dit contingent geheel is benut; dat een systeem voor de benutting van het communautaire tariefcontingent, gebaseerd op een verdeling over de Lid-Staten, in overeenstemming lijkt te zijn met het communautaire karakter van genoemd contingent met het oog op boven- genoemde beginselen; dat deze verdeling, om zo goed mogelijk de werkelijke ontwikkeling op de markt van het betrokken produkt weer te geven, moet worden toegepast naar verhouding van de behoeften, berekend enerzijds op grond van de statistische gegevens betreffende de invoer uit Zweden gedurende een representatieve referentiepe- riode en anderzijds op grond van de economische vooruit- zichten voor het betrokken contingentsjaar ; Overwegende dat gedurende de laatste twee jaren waarover statistische gegevens beschikbaar zijn, de invoer van doperwten herkomstig uit Zweden zich als volgt heeft ontwikkeld in de andere Lid-Staten dan Spanje : () PB nr. L 56 van 1. 3. 1986, blz. 113. 29. 7. 86 (in ton) Lid-Staat 1983 1984 Benelux 0 138 Denemarken 121 254 Duitsland 1 365 1432 Griekenland ' 231 0 Frankrijk 0 0 Ierland 0 0 Italië 2764 7 568 Portugal 223 0 Verenigd Koninkrijk 0 647 4704 10 039 Overwegende dat in de loop van de twee betrokken jaren de betrokken produkten slechts door bepaalde Lid-Staten zijn ingevoerd, terwijl andere Lid-Staten in het geheel geen invoer hebben gekend ; dat het derhalve juist lijkt, enerzijds de aanvankelijke quota aan de invoerende Lid-Staten ‘toe te kennen en anderzijds de andere Lid-Staten te waarborgen dat zij van de tariefcontingenten gebruik zullen kunnen maken zodra van invoer in deze Lid-Staten melding wordt gemaakt ; dat met deze wijze van verdeling tevens de uniformiteit van de toepassing van het gemeenschappelijk douanetarief kan worden gewaarborgd ; Overwegende dat, rekening houdend met deze gegevens, de percentages van aanvankelijke deelneming in dit contingent bij benadering als volgt kunnen worden vastgesteld : Benelux 0,94 Denemarken 2,54 Duitsland 18,97 Griekenland 1,57 Italië 70,08 Portugal 1,51 Verenigd Koninkrijk 4,39; Overwegende dat, ten einde rekening te houden met de eventuele ontwikkeling van de invoer van genoemd produkt, het contingent in twee gedeelten moet worden gesplitst, waarbij het eerste gedeelte over de Lid-Staten wordt verdeeld en het tweede gedeelte een reserve vormt om de latere behoeften te dekken van de Lid-Staten die hun aanvankelijk quotum hebben uitgeput ; dat, ten einde de importeurs een zekere waarborg te geven, het eerste gedeelte van het communautaire tariefcontingent zou moeten worden vastgesteld op een hoog niveau, dat in het onderhavige geval 98 % van het contingent zou kunnen bedragen ; Overwegende dat de aanvankelijke quota meer of minder spoedig kunnen zijn uitgeput; dat ten einde hiermee