Nr. L 221/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen _ 9. 8. 91 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 juli 1991 betreffende een computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten (Animo) _ (91/398/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 junií 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 91/68/EEG (3), en met name op artikel 20, lid 1, Overwegende dat er, in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt voor levende dieren en bepaalde produkten en van de afschaffing van de veterinaire controles aan de binnengrenzen, overeen- komstig artikel 20, lid 1, van Richtlijn 90/425/EEG een computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veteri- naire autoriteiten (Animo) dient te worden opgezet ; Overwegende dat allereerst de basisprincipes voor de alge- mene structuur van het computernetwerk moeten worden vastgesteld; dat de noodzakelijke uitvoeringsbepalingen later worden vastgesteld met inachtneming van deze prin- cipes, overeenkomstig artikel 20, lid -3, van Richtlijn 90/425/EEG ; ' Overwegende dat, in verband met het bepaalde in artikel 4, lid 2, van Richtlijn 90/425/EEG, het bepaalde in artikel 4, lid 5, van Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnenge- bracht (°) en de verplichtingen die zullen worden opge- legd aan de met de controle van de uit derde landen afkomstige levende dieren belaste inspectieposten aan de grens, de centrale autoriteiten van de Lid-Staten, de aangewezen lokale autoriteiten en de inspectieposten aan de grens over een computernetwerk met elkaar moeten worden verbonden ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. () PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, biz. 19. () PB nz. L 373 van 31. 12. 1990, blz. . HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 In deze beschikking wordt onder „eenheid” verstaan : — elke bevoegde centrale autoriteit van een Lid-Staat, — elke lokale autoriteit van een Lid-Staat die als zodanig wordt aangewezen in het kader van het opzetten van het computernetwerk, — elke inspectiepost aan de grèns als omschreven in artikel 2, lid 2, onder g), van Richtlijn 90/675/EEG, — elke inspectiepost aan de grens die voor het verrichten van de veterinaire controles van dieren uit derde landen ‘die in de Gemeenschap worden binnenge- bracht, is erkend. | Artikel 2 1. Elke eenheid wordt aangesloten. op een computer- netwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire auto- riteiten. 2. Elke eenheid beschikt over : — een microcomputer met een besturingssysteem van het type MS-DOS of UNIX, — een toestel voor het moduleren en demoduleren van informatie die over telefoonlijnen of andere hoge- snelheidslijnen wordt getransporteerd (modem), — een printer, — een identiek communicatie- en een identiek applica- tieprogramma, zodat elke eenheid op het computer- netwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten kan worden aangesloten. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 19 juli 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie