L 82/6 Publicatieblad van de Europese Unie 31.3.2005 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) BESLUIT VAN DE RAAD van 16 maart 2005 houdende wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken met betrekking tot de externe accountant van de Banco de Portugal (2005/266/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (4 _ Het is wenselijk de aanbeveling van de Raad van bestuur Gelet op het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Cen- trale Bank, en met name op artikel 27, lid 1, Gelet op Aanbeveling ECB/2005/3 van de Europese Centrale Bank (hierna „ECB” genoemd) van 11 februari 2005 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountant van de Banco de Portugal (1), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De rekeningen van de ECB en van de nationale centrale banken van het Eurosysteem worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants, die op aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie. (2) _ Ingevolge een recente wijziging in de Portugese wetge- ving dienen uitsluitend revisores oficiais de contas (be- ëdigde accountants) de rekeningen te controleren. Der- halve heeft de Raad van bestuur van de ECB de Raad van de Europese Unie aanbevolen zijn goedkeuring te hech- ten aan de vervanging van PricewaterhouseCoopers — Auditores e Consultores, Lda. door PricewaterhouseCoo- pers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda., daar eerstgenoemde niet de status van be- ëdigd accountant heeft. (3) _ De Raad van bestuur van de ECB heeft aanbevolen de duur van het mandaat van de externe accountant niet te wijzigen. van de ECB op te volgen en Besluit 1999/70/EG betref- fende de externe accountants van de nationale centrale banken (?) dienovereenkomstig te wijzigen, BESLUIT: Artikel 1 Artikel 1, punt 10, van Besluit 1999/70/EG wordt vervangen door: „10. _ PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. wordt aanvaard als de externe accountant van de Banco de Portugal met ingang van het boekjaar 2004, voor een periode van één jaar die met dezelfde periode kan worden verlengd.” Artikel 2 Dit besluit wordt ter kennis van de ECB gebracht. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 16 maart 2005. Voor de Raad De voorzitter J. ASSELBORN (} PB C 50 van 26.2.2005, blz. 6. (2 PB L 22 van 29.1.1999, blz. 69. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit 2004/651/EG (PB L 298 van 23.9.2004, blz. 23).