27.7. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr, L 202/41 } VERORDENING (EEG) Nr. 2325/88 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1988 tot wijziging van enige verordeningen betreffende de toepassing van de gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op hct\Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2222/88 (2), en met name op artikel 16, lid 5, en artikel 19, . : Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1418/76 is bepaald dat rijst met ingang van 1 september 1988 niet langer in twee doch in drie categorieën wordt ingedeeld, namelijk rondkorrelige, halflangkorrelige en langkorrelige rijst; dat deze laatste twee categorieën overeenkomen met de vroegere categorie langkorrelige rijst; Overwegende dat er derhalve aanpassingen nodig zijn van Verordening nr. 467/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967 houdende vaststelling van de omreke- ningsgetallen, de bewerkingskosten en de waarde van de bijprodukten toevallend aan de verschillende verwerkings- stadia van rijst (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2249/85 (%), en van Verordening (EEG) nr. 1613/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot vaststelling van de wijze waarop de c.i.f.-prijzen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald, evenals van de correctie- bedragen die hierop betrekking hebben (5), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 2117/80 (°); Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: ’ Artikel 1 In artikel 1, lid 2 en lid 3, en in artikel 3, lid 2, onder b), en lid 3, onder b), van Verordening nr. 467/ 67/EEG worden de (} PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. 1. (2) PB nr, L 197 van 26. 7. 1988, blz. 30. (3} PB nr. L 204 van 24. 8. 1967, blz. 1. (%) PB nr. L 210 van 7. 8. 1985, blz. 13. (5) PB nr. L 168 van 27. 7. 1971, blz. 28. (£) PB nr. L 206 van 8. 8. 1980, blz. 15. woorden „langkorrelige rijst” vervangen door de woorden „halflangkorrelige of langkorrelige rijst”. Artikel 2 Verordening (EEG) nr. 1613/71 wordt als volgt gewij- zigd: - 1. Artikel 4, punt 2, wordt gelezen: „2. voor gedopte halflangkorrelige of langkorrelige rijst: a) van gedopte halflangkorrelige of langkorrelige rijst, aangepast op basis van de eventuele kwaliteitsverschillen ten opzichte van de stan- daardkwaliteit, b) eventueel, van halflangkorrelige of langkorreli- ge padie, aangepast aan de hand van de omre- keningsgetallen, de bewerkingskosten en de waarde van de bijprodukten alsmede van de eventuele kwaliteitsverschillen ten opzichte van de standaardkwaliteit;”. 2. Artikel 4, punt 4, wordt gelezen: „4. voor volwitte halflangkorrelige of langkorrelige rijst: a) van volwitte halflangkorrelige of langkorrelige rijst, aangepast op basis van de eventuele kwaliteitsverschillen ten opzichte van de stan- daardkwaliteit waarvoor de drempelprijs van gedopte rijst is vastgesteld, welke verschillen zelf zijn aangepast aan de hand van het getal voor de omrekening van gedopte langkorrelige rijst in volwitte langkorrelige rijst, b) eventueel, van halfwitte halflangkorrelige of langkorrelige rijst, aangepast aan de hand van het omrekeningsgetal, de bewerkingskosten en de waarde van de bijprodukten ten einde vol- witte halflangkorrelige of langkorrelige rijst te verkrijgen die zelf moet worden aangepast overeenkomstig het bepaalde onder a).”. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1988.