L 309/36 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.12.2000 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 november 2000 tot wijziging van Beschikking 2000/293/EG betreffende de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van bepaalde communautaire referentielaboratoria op het gebied van diergezond- heid en levende dieren ten aanzien van rabiës (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3583) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (2000/781/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/370/EG (?), en met name op artikel 28, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Aan de communautaire referentielaboratoria moet finan- ciële steun van de Gemeenschap worden verleend als bijdrage voor het vervullen van hun functies en taken. (2) Op grond van Beschikking 2000/293/EG van de Commissie van 6 april 2000 betreffende de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van bepaalde communautaire referentielaboratoria op het gebied van diergezondheid en levende dieren (°) wordt financiële steun verleend aan communautaire referentie- laboratoria die functies en taken moeten vervullen met betrekking tot de bestrijding van paardenpest, aviaire influenza, klassieke varkenspest, de ziekte van Newcastle, vesiculaire varkensziekte, visziekten, ziekten van twee- kleppige weekdieren en de evaluatie van de runderfok- kerij. (3) _ In Beschikking 2000/258/EG van de Raad van 20 maart 2000 houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de sero- logische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (*) worden functies en taken vermeld die door het laboratorium van het Agence Francaise de Sécurité Sanitaire des Aliments te Nancy, Frankrijk, (AFSSA, Nancy) moeten worden vervuld. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. () PB L 168 van 2.7.1994, blz. 31. () PB L 95 van 15.4.2000, blz. 40. ( PB L 79 van 30.3.2000, blz. 40. (4 _ Aan het AFSSA-laboratorium te Nancy dient commu- nautaire financiële steun te worden verleend. (5) De steun van de Gemeenschap mag om budgettaire redenen slechts voor een periode van zes maanden worden verleend. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2000/293/EG wordt als volgt gewijzigd: Na artikel 8 wordt het volgende artikel ingevoegd: „Artikel 8 bis 1. De Gemeenschap verleent aan Frankrijk financiële steun voor de functies en taken die moeten worden vervuld door het in bijlage II bij Beschikking 2000/258/EG van de Raad vermelde laboratorium AFSSA te Nancy, Frankrijk. 2. _ De financiële steun van de Gemeenschap bedraagt ten hoogste 40 000 EUR voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 2000.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek. Gedaan te Brussel, 28 november 2000. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie