9. 7. 88 Y Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 179/1 I (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) _ VERORDENING (EEG) Nr. 2024/88 VAN DE RAAD : van 23 juni 1988 -_ houdende vijfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3094/86 houdende techni- sche maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden ('), gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 11, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 170/83 is bepaald dat de instandhoudingsmaatregelen die nodig zijn voor het verwezenlijken van de in artikel 1 van die verordening vermelde doelstellingen, worden uitge- werkt op grond van de beschikbare wetenschappelijke adviezen ; : Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3094/86 (2, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nt. 1555/88 (3 algemene voorschriften zijn vastgesteld voor de visserij op en de aanvoer van de biologische rijkdommen die in de wateren van de Gemeenschap voorkomen ; Overwegende dat het sortiment langoestines dat met gesleept vistuig wordt gevangen niet nauwkeurig bepaald is en dieren omvat die qua lengte zeer sterk verschillen ; dat het daarom dienstig is de minimummaat bij aanvoer van langoestines in Gebied 2, met uitzondering van Skagerrak en Kattegat, waar de minimummaaat wordt vastgesteld na trilateraal overleg met Noorwegen en Zweden, alsmede met uitzondering van de Noordzee, te verlagen tot de maat waarbij 25 % van de langoestines die in het gesleepte vistuig komen, daarin ook worden vastge- ' houden; dat de geldende minimummaten bij aanvoer voor langoestines in Gebied 3, als gevolg van de vergro- ting van de minimummaaswijdte, reeds aan dat criterium voldoen en derhalve niet behoeven te worden gewijzigd ; Overwegende dat volgens de meest recente wetenschap- pelijke adviezen een rationeler beheer van de bestanden van langoestines en kabeljauw in de Ierse Zee kan worden bereikt door de predatie van kabeljauw op langoestines tot () PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1. (2) PB nr. L 288 van 11. 10. 1986, blz. 1. () PB nr. L 140 van 7. 6. 1988, blz. 1. een minimum te beperken ; dat het bijgevolg niet langer wenselijk is de minimummaat bij aanvoer voor kabeljauw die in het laatste kwartaal van het jaar in de Ierse Zee wordt gevangen op 45 cm te handhaven ; Overwegende dat het nodig is de bepalingen inzake de niet-toepassing van minimummaten bij aanvoer voor beschermde soorten die in kleinmazige netten zijn gevangen en die niet zijn gesorteerd, te verduidelijken ; Overwegende dat de wetenschappelijke namen van bepaalde soorten in overeenstemming met de meest recente wetenschappelijke nomenclatuur dienen te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1° Verordening (EEG) nr. 3094/86 wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 2, lid 9, wordt geschrapt ; 2. artikel 5, lid 3, onder a2), wordt gelezen : „a) de binnen de in artikel 2, lid 1, vastgestelde grenzen gevangen beschermde soorten die niet zijn gesorteerd uit de toegestane doelsoorten en die niet voor menselijke consumptie worden verkocht, uitgestald of te koop worden aangebo- den,” 3. in de bijlagen I en II wordt de wetenschappélijke naam „Solea solea” vervangen door „Solea vulgaris” : in bijlage I wordt de wetenschappelijke naam „Clupea sprattus” vervangen door „Sprattus sprattus’” en de wetenschappelijke naam „Leander. adspersus” door »„Palaemon adspersus” ; 4. voetnoot 1 van bijlage II wordt geschrapt; S. in bijlage II worden de rubrieken betreffende hele langoestines (Nephrops norvegicus) en staarten van ‘langoestines vervangen door de in de bijlage bij deze verordening opgenomen tekst. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen.