N L 63/18 Publikatieblad van de. Europese Gemeenschappen 7. 3. 89 VERORDENING (EEG) Nr. 582/89 VAN. DE COMMISSIE _ van 6 maart 1989 : _ ter rectificatie van Verox-'dèning (EEG) nr. 4061/88 houdende aanvullende uitvoe- ringsbepalingen inzake de invoercertificaten voor bepaalde verwerkte produkten op basis van zure kersen, van oorsprong uit Joegoslavië . DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de  Eüropese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde-. ning der markten.in de sector van op basis van groenten. . en fruit verwerkte produkten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2247/88 (2), inzonderheid op artikel 14, lid 3, en artikel 15, lid 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1201/88 van de Raad van 28 april 1988 tot instelling van een invoerregeling voor bepaalde verwerkte produkten op basis van zure kersen, van oorsprong uit Joegoslavië (°), inzonderheid op artikel ’ Overwegende dat de tekst van artikel 2, lid 2, van Veror- dening (EEG) nr. 4061/88 van de Commissie (*) niet over- eensternt met die waarover het Comité van beheer is geraadpleegd ; dat de door de Commissie vastgestelde verordening derhalve dient te worden gerectificeerd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1. In artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4061/88 wordt de eerste zin gelezen:: „In afwijking van artikel 8, lid 4, van Verordening - (EEG) nr. 3719/88 mag de in het vrije verkeer gebrachte hoeveelheid de in de vakken 17 en 18 van het invoercertificaat aangegeven hoeveelheid met niet meer dan 3 % overschrijden.”. Àrtilael 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Artikel 1 is van toepassing op de met ingang van 1 januari 1989 afgegeven certificaten. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedáan te Brussel, 6 maart 1989. ”PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. á’) PB:nr. L 198 van 26. 6. 1988, bilz. 21.. 3” PB nr. L 115 van 3-°5. 1988, blz. 9. ($ PB nr. L 356 van 24. 12. 1988, biz. 45. Voor. de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie