Nr.:L 26178 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.9.89 VERORDENING (EEG) Nr. 2692/89 VAN DE COMMISSIE van 6 september 1989 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de verzending van rijst naar Réunion DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1806/89 (2), en met name op artikel 11 bis, lid 6, en. op artikel 27, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van 11 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid. moeten worden toegepast (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1636/87 (%), en met name op artikel 2, lid: 4, Overwegende dat bij de vaststelling van de subsidies zoda- nige criteria moeten worden gehanteerd dat het verschil tussen de noteringen en de prijzen van deze produkten in de Gemeenschap en de wereldmarktprijzen kan worden overbrugd ; dat daartoe rekening moet worden gehouden met de situatie inzake de rijstvoorziening op Réunion en met de prijzen voor rijst en breukrijst op de wereldmarkt enerzijds en met-die in de Gemeenschap anderzijds ; Overwegende dat de wereldmarktprijzen voor rijst -en breukrijst aanzienlijk kunnen fluctueren en dat deze produkten door de diverse landen tegen zeer uiteenlo- pende prijzen te koop worden aangeboden; dat in verband hiermee bij de vaststelling van de subsidie moet worden uitgegaan van het verschil tussen de representa- tieve prijzen in de Gemeenschap en de meest gunstige noteringen op de wereldmarkt, zodat het verschil tussen de wereldmarktprijzen en de prijzen in de Gemeenschap, met name rekening houdend met de vervoerkosten, kan worden overbrugd ; Overwegende dat in -het kader van de bijzondere, in artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418/76 vastge- stelde regeling voor de invoer van rijst in het Franse .over- zeese departement Réunion, op grond van het beginsel van de gelijke behandeling, een subsidie kan worden toegekend voor rijst van herkomst uit de Lid-Staten ; dat de mogelijkheid moet worden gegeven. dit bedrag vooraf vast te stellen om de exporteurs van de Gemeenschap de garantie.te verschaffen dat het betrokken subsidiebedrag stabiel blijft; _ Overwegende dat bij vaststelling vooraf van de genoemde subsidie het subsidiebedrag moet worden aangepast naar gelang van de drempelprijs ; dat een vooraf voor padie of halfwitte rijst vastgestelde subsidie, naar gelang van de drempelprijs, slechts kan worden aangepast door toepas- sing van de getallen voor de omrekening van de waarde van een hoeveelheid gedopte of volwitte rijst in de waarde van dezelfde hoeveelheid rijst in een ander verwerkings- () PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. () PB nr.L 177 van 24. 6. 1989, blz. (3) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz, () PB nr. L 153 van 13. 6. 1987, blz. _ __ stadium ; dat het dienstig is daartoe gebruik te maken. van de getallen die zijn vermeld in artikel 1 van Verordening nr. 467/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967 houdende vaststelling van de omrekeningsgetallen, de bewerkingskosten en de waarde van bijprodukten toeval- lend aan de verschillende verwerkingsstadia van rijst (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2325/88 ($ ; Overwegende dat, ter voorkoming van concurrentieverval- sing tussen handelaren uit de onderscheiden. Lid-Staten bij de omrekening van het in ecu vastgestelde subsidiebe- drag in nationale valuta, de omrekeningskoers dient te worden toegepast die is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3294/86 van de Commissie van 29 oktober 1986 tot vaststelling van de voor de omrekening van de heffingen en restituties in de rijstsector toe te passen omrekenings- koers (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2654/89 (®) ; dat tevens, rekening houdende met de afwij- kende regeling voor Réunion, voor de toepassing van deze omrekeningskoers het ontstaansfeit moet worden bepaald ; Overwegende dat in artikel 11 bis, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1418/76 in de mogelijkheid is voorzien om de subsidie eventueel langs de weg van een inschrijvingspro- cedure vast te stellen ; Overwegende dat de bepalingen met betrekking tot een dergelijke inschrijvingsprocedure moeten worden vastge- steld ; Overwegende dat, met het oog op een gelijke:behandeling van alle belanghebbenden in de Gemeenschap, bij de openbare: inschrijvingen van uniforme beginselen moet worden uitgegaan ; dat daarom tegelijk met de bekendma- . king van het besluit tot het houden van de openbare inschrijving in het Publikatieblad van: de Europese Gemeenschappen” een bericht : van inschrijving moet worden gepubliceerd ; Overwegende dat vaststelling van de subsidie langs de weg. van een openbare inschrijving een beter beheer van de leveringen mogelijk moet maken ; dat de offertes met het oog daarop de nodige gegevens moeten bevatten om deze op-hun juiste waarde te kunnen beoordelen ; dat tegelij- kertijd bépaalde formele verbintenissen moeten worden aangegaan ; Overwegende dat het dienstig -is een maximumbedrag voor de subsidie vast-te stellen; dat deze werkwijze inhoudt dat alle hoeveelheden worden toegewezen die aan het vastgestelde maximumbedrag beantwoorden ; Overwegende dat zich marktomstandigheden kunnen voordoen waarbij de economische aspecten van de beoogde uitvoer van dien aard zijn dat wordt besloten om, in plaats van een subsidiebedrag vast te stellen, aan de inschrijving geen gevolg te geven ; (5) PB nr. 204 van 24. 8. 1967, biz. 1. ($ PB nr. L 202 van 27. 7. 1988, blz. 41. () PB nr. L 304 van 30. 10. 1986, blz. 25. ) PB nr. L 255 van 1. 9. 1989, blz. 62.