Nr. L 37/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9.2. 91_ VERORDENING (EEG) Nr. 315/91 VAN DE COMMISSIE van 7 februari 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistiekno- menclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 53/91 (), inzonderheid op artikel 9, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 een goederennomenclatuur is ingesteld, hierna „gecombi- neerde nomenclatuur” te noemen, die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief als aan die van de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap voldoet ; Overwegende dat, met het oog op een uniforme toepas- sing van de gecombineerde nomenclatuur, bepalingen dienen te worden vastgesteld voor de indeling van afvallen verkregen bij de winning van maïskiemolie ; Overwegende dat onderverdeling 2306 90 91 uitsluitend betrekking heeft op de afvallen verkregen bij de winning van maïskiemolie, met uitzondering van produkten waaraan bestanddelen van de maïskorrel, die het oliewin- ningsproces niet hebben ondergaan, zijn toegevoegd ; ' Overwegende dat de draagwijdte van GN-code 2306 90 91 door het introduceren van een aanvullende aantekening op hoofdstuk 23 dient te worden gepreciseerd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité nomenclatuur, . HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Ártikel 1 1. In hoofdstuk 23 van de gecombineerde nomencla- tuur gehecht aan Verordening (EEG) nr. 2658/87 wordt de aanvullende aantekening (GN) 1 opgenomen : 1. Onderverdeling 2306 90 91 omvat uitsluitend de afvallen verkregen bij de winning van maïskiem- olie, met uitzondering van de produkten waaraan bestanddelen afkomstig van de maïskorrel, die het oliewinningsproces niet hebben ondergaan, zijn toegevoegd. 2. De huidige aanvullende aantekeningen (GN) 1 en 2 worden respectievelijk 2 en 3. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 april 1991. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 7 februari 1991. () PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. ( PB nr. L 7 van 10. 1. 1991, blz. 14. Voor de Commissie _ Christiane SCRIVENER Lid van de Commissie