L 300/52 Publicatieblad van de Europese Unie 25.9.2004 (Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie) BESLUIT 2004/658/GBVB VAN DE RAAD van 13 september 2004 betreffende de financiële bepalingen die van toepassing zijn op de algemene begroting van het Europees Defensieagentschap DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, (4 _ De financiële bepalingen en voorschriften waarnaar in de Gelet op Gemeenschappelijk Optreden 2004/551/GBVB van de Raad betreffende de oprichting van een Europees Defensieagent- schap (EDA) (!), en met name op artikel 18, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: ( _ Gemeenschappelijk Optreden 2004/551/GBVB bepaalt dat de financiële bepalingen die van toepassing zijn op de algemene begroting, door de Raad met eenparigheid van stemmen worden vastgesteld. Het bestuur toetst en wijzigt zo nodig deze bepalingen binnen een jaar na de vaststelling van dit gemeenschappelijk optreden. (2 _ Wanneer het bestuur deze bepalingen toetst, dient het rekening te houden met de bepalingen van Richtlijn 2004/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten (2), en dient het zich tevens te buigen over het vraagstuk van overeen- komsten die door het agentschap moeten worden afge- sloten op gebieden waarop Richtlijn 2004/18/EG niet van toepassing is en een lidstaat op grond van artikel 296 van het EG-Verdrag nationale maatregelen kan ne- men. (3) _ Gemeenschappelijk Optreden 2004/551/GBVB bepaalt voorts dat het bestuur, op voorstel van de directeur, zo nodig de uitvoeringsvoorschriften voor de uitvoering en de controle van de begroting aanneemt, met name wat betreft overheidsopdrachten, onverminderd de commun- autaire voorschriften terzake. Het bestuur moet er met name voor zorgen dat op passende wijze rekening wordt gehouden met de voorzieningszekerheid en met de be- scherming van defensiegeheimen en van de vereisten in verband met intellectuele-eigendomsrechten. () PB L 245 van 17.7.2004, blz. 17. (2) PB L 134 van 30.4.2004, blz. 114. l n bijlage wordt verwezen, zijn niet van toepassing op ad hoc-projecten en -programma’s als bedoeld in de artike- len 20 en 21 van Gemeenschappelijk Optreden 2004/551/GBVB. Het bestuur moet ernaar streven bepa- lingen en voorschriften voor ad hoc-projecten en -pro- gramma'’s vast te stellen. (5) _ In de eerste algemene begroting van het Europees Defen- sieagentschap voor 2004 staan de aanloopregelingen cen- traal; er moeten onverwijld financiële bepalingen worden vastgesteld met het oog op een vlotte uitvoering van die algemene begroting, BESLUIT: Artikel 1 De financiële bepalingen die van toepassing zijn op de uitvoe- ring en de controle van de algemene begroting van het Euro- pees Defensieagentschap staan in de bijlage bij dit besluit. Deze financiële bepalingen gelden vanaf 13 september 2004, tot zij worden getoetst, gewijzigd of bekrachtigd overeenkomstig artikel 18, lid 1, van Gemeenschappelijk Optreden 2004/551/GBVB, of, indien dit eerder is, tot 31 december 2005. Artikel 2 Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 13 september 2004. Voor de Raad De voorzitter B. R. BOT