27.9. 9 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 271/17 VERORDENING (EEG) Nr. 2818/91 VAN DE COMMISSIE van 23 september 1991 tot instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van garens van katoen van oorsprong uit Brazilië, Egypte en Turkije en tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure ten aanzien van garens van katoen van oorsprong uit India en Thailand DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 9 en 11, Na de Associatieraad EEG-Turkije te hebben ingelicht, overeenkomstig artikel 47, lid 2, van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije (2), en bewust van het feit dat het voorlopige anti-dumpingrecht ten aanzien van Turkije dat bij deze verordening wordt ingesteld, dient te worden ingetrokken indien de Associatieraad binnen de in dit artikel genoemde termijn hiertoe een aanbeveling doet, Na overleg in het kader van het in genoemde verordening bedoelde Raadgevende Comité, OVERWEGENDE HETGEEN VOLGT: A. PROCEDURE a) Algemeen (1) In 1989 werd bij de Commissie schriftelijk een klacht ingediend door „Eurocoton” (Committee of the cotton and allied textile industries of the EEC) namens producenten die ongeveer 95 % van de produktie van katoenen garens in de Gemeenschap vertegenwoordigen. Bij de klacht was voldoende bewijsmateriaal gevoegd ten aanzien van dumping van katoenen garens van oorsprong uit Brazilië, Egypte, India, Thailand en Turkije en van daaruit voortvloeiende schade óm tot de inleiding van een anti- dumpingprocedure over te gaan. De Commissie heeft dientengevolge, door middel van een bericht in het Publikatieblad van de . Europese Gemeenschappen(), de inleiding aange- kondigd van een anti-dumpingprocedure betref- () PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. () PB nr. L 293 van 29. 12. 1972, blz. 4. () PB nr. C 72 van 22. 3. 1990, blz. 3. 2) 4 () (6) fende de invoer van garens van katoen, vallende onder de GN-codes 5205 en 5206, van oorsprong uit Brazilië, Egypte, India, Thailand en Turkije. De Commissie heeft de haar bekende exporteurs en importeurs, de vertegenwoordigers van de landen van uitvoer en de indieners van de klacht hiervan officieel in kennis gesteld. Deze bekende belanghebbenden werd verzocht de hen toegezonden vragenlijsten in te vullen. Zij werden bovendien in de gelegenheid gesteld hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en te vragen te worden gehoord. De meeste exporteurs en de producenten in de Gemeenschap die de klacht hadden ingediend, hebben hun standpunt schriftelijk bekend gemaakt. Een aantal importeurs en de „European trade union committee of textiles, clothing and leather” hebben eveneens schriftelijk mededelingen gedaan. Zowel de exporteurs als de EG-producenten die een klacht hadden ingediend werden - gehoord, indien zij daarom. hadden verzocht. Het produkt Omschrijving Garens van katoen (andere dan naaigarens), niet opgemaakt voor de verkoop in het klein. Het gaat bij deze procedure om alle soorten garens van katoen, ingedeeld aan de hand van het „English count system”, dat wil zeggen dat de garens, naar dikte, in „garennummers” worden ingedeeld. Gecombineerde nomenclatuur Garens van katoen, vallende onder de volgende GN-codes : — 5205: van 520511 00 tot en met 5205 45 90 (andere dan naaigarens) bevattende 85 of meer gewichtspercenten katoen ; — 5206 : van 5206 11 00 tot en met 5206 45 90 (andere dan naaigarens) bevattende minder  dan 85  gewichtspercenten katoen. Soortgelijk produkt Opgemerkt werd dat de fysieke kenmerken van alle soorten voor verkoop bestemde garens van katoen, zowel in de landen van uitvoer als in de Gemeen-