20.7.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 188/35 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 12 juli 2005 betreffende de aanpassing van de vergoedingen ten behoeve van de leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité, alsmede van de plaatsvervangers (2005/554/EG, Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, „Artikel 2 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- l  Per reisdag bedraagt de dagvergoeding: schap, en met name op artikel 258, vierde alinea, — 130 EUR voor leden en plaatsvervangers. Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- 2.  Per vergadering bedraagt de dagvergoeding: schap voor Atoomenergie, en met name op artikel 166, vierde alinea, — 208 EUR voor leden en plaatsvervangers. Gezien het verzoek van het Europees Economisch en Sociaal 3. _ Wanneer de rechthebbende op afdoende wijze aantoont Comité van 4 april 2005, dat hij uitgaven heeft gedaan voor een overnachting in de vergaderplaats, wordt hem een aanvullende dagvergoeding Overwegende hetgeen volgt: van 30 EUR toegekend.”. Artikel 2 De dagvergoedingen voor de leden van het Europees Econo- ° misch en Sociaal Comité, alsmede voor de plaatsvervangers, Dit besluit wordt van kracht op 12 juli 2005. zoals vastgesteld bij Besluit 81/121/EEG van de Raad (!), moeten worden aangepast, Gedaan te Brussel, 12 juli 2005. BESLUIT: ‚ Voor de Raad Artikel 1 De voorzitter Artikel 2 van Besluit 81/121/EEG wordt vervangen door: G. BROWN ( PB L 67 van 12.3.1981, blz. 29. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit 2002/985/EG, Euratom (PB L 343 van 18.12.2002, blz. 31).