25. 6. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 160/21 VERORDENING (EEG) Nr. 1787/91 VAN DE COMMISSIE van 24 juni 1991 betreffende de verkoop bij openbare inschrijving, voor verwerking in de Gemeenschap, van rundvlees met been uit de voorraden van het interventie- bureau van het Verenigd Koninkrijk DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1628/91 (2), en met name op artikel 7, lid 3, Overwegende dat in het Verenigd Koninkrijk grote voor- raden zijn ontstaan door de tgepassing van de interventie- maatregelen in de sector rundvlees ; Overwegende dat er in de huidige marktsituatie mogelijk- heden zijn om dat vlees voor verwerking in de Gemeen- schap te verkopen ; dat dit vlees te koop moet worden aangeboden door middel van een openbare inschrijving ; Overwegende dat deze verkoop moet plaatsvinden met inachtneming van de voorschriften van Verordening (EEG) nr. 2173/79 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1809/87 (*), van Verordening (EEG) ‘nr. 569/88 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1785/91 ($), en van Verordening (EEG) nr. 2182/77 van de Commissie (), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3988/87 ($), waarbij evenwel moet worden voorzien in afwijkende bepalingen die met name noodzakelijk zijn wegens de bijzondere bestemming van de betrokken produkten ; Overwegende dat het nodig is af te wijken van enige bepalingen van artikel 8, lid 2, onder b), van Verordening (EEG) nr. 2173/79 gezien de administratieve moeilijk- heden die de toepassing van dit voorschrift in de betrokken Lid-Staten met zich brengt; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 . _ Er wordt overgegaan tot de verkoop door middel van een openbare inschrijving overeenkomstig het bepaalde 1n (” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 150 van 15. 6. 1991, blz. 16. ( PB nr. L 251 van S. 10. 1979, blz. 12. (9 PB nr. L 170 van 30. 6. 1987, blz. 23. °) PB nr. L 55 van 1. 3. 1988, blz._1. ($) Zie bladzijde 13 van dit Publikatieblad. () PB nr. L 251 van 1. 10. 1977, blz, 60. (8& PB nr. L 376 van 31. 12. 1987, blz. 31. deze verordening van ongeveer 461 ton vlees met been, in het bezit van het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk en aangekocht vóór 1 januari 1990. 2. De in lid 1 bedoelde produkten worden verkocht voor verwerking overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2173/79, en meer in het bijzonder de artikelen 6 tot en met 12'daarvan, alsmede Verordening (EEG) nr. 569/88, Verordening (EEG) nr. 2182/77 en de onderhavige veror- dening. Artikel 2 1. De offertes voor de verkoop bij openbare inschrij- ving moeten uiterlijk op 3 juli 1991 om 12.00 uur zijn ingediend. Het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk stelt een bericht van inschrijving op waarin met name worden vermeld : a) de te koop aangeboden hoeveelheden rundvlees, en b) de termijn waarbinnen en de plaats waar de offertes moeten worden ingediend. 2. Het in lid 1 bedoelde interventiebureau verkoopt het vlees dat het langst is opgeslagen het ‘eerst. 3. In afwijking van de artikelen 6 en 7 van Verorde- ning (EEG) nr. 2173/79 gelden de bepalingen en de bijlagen van deze verordening als algemeen bericht van openbare inschrijving. 4. Belangstellenden kunnen op het in bĳjlage U vermelde adres inlichtingen inwinnen over de beschik- bare hoeveelheden en de plaatsen waar de produkten zijn opgeslagen. Bovendien zorgt het interventiebureau voor bekendmaking van het in lid 1 bedoelde bericht door aanplakking op zijn hoofdkantoor en kan het dit bericht ook elders bekendmaken. $. In afwijking van artikel 8, lid 2, onder b)}, van Veror- dening (EEG) nr. 2173/79 is het niet nodig het koelhuis of de koelhuizen waar de produkten opgeslagen liggen, in de offertes te vermelden. Artikel 3 1. In afwijking van artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2182/77 : a) is de koopaanvraag alleen geldig wanneer zij is inge- diend door een natuurlijk persoon of een rechtsper- soon die gedurende ten minste twaalf maanden in de verwerkende industrie werkzaam is geweest bij de vervaardiging van produkten die rundvlees bevatten en die in‘een openbaar register van een Lid-Staat is inge- schreven ; ’