L 50/62 Publicatieblad van de Europese Unie 20.2.2004 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 februari 2004 tot wijziging van Beschikking 92/216/EEG met betrekking tot de bekendmaking van de lijst van coördinerende autoriteiten (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 390) (Voor de EER relevante tekst) (2004/158/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/428/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake het handelsverkeer in voor wedstrijden bestemde paard- achtigen en houdende vaststelling van de voorwaarden voor deelneming aan deze wedstrijden (!), en met name op artikel 4, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Ter uitvoering van artikel 4 van Richtlijn 90/428/EEG dient elke lidstaat in eerste instantie een coördinerende autoriteit aan te wijzen die wordt belast met het verza- melen van de nodige gegevens. (2) Beschikking 92/216/EEG van de Commissie van 26 maart 1992 met betrekking tot het verzamelen van de gegevens over wedstrijden voor paardachtigen als bedoeld in artikel 4, lid 2, van Richtlijn 90/428/EEG van de Raad ) voorziet in de bekendmaking van een lijst van die autoriteiten in de C-reeks van het Publicatieblad. (3)  Het lijkt efficiënter om het belangstellende publiek te informeren door deze liĳst op de website van de Commissie te publiceren. (4 _ Beschikking 92/216/EEG moet derhalve dienovereen- komstig worden gewijzigd. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 60. (@ PB L 104 van 22.4.1992, blz. 77. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Zoötechnisch Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Artikel 1, lid 2, van Beschikking 92/216/EEG wordt vervangen door het volgende: „2. Elke lidstaat deelt de Commissie de naam en het adres mee van de coördinerende autoriteit die overeenkom- stig lid 1 is aangewezen. Aan de hand van deze medede- lingen stelt de Commissie een lijst op van de coördinerende autoriteiten. Deze lijst wordt op de volgende website gepu- bliceerd: http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/vets/information”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 16 februari 2004. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie