28. 2. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 54/1 - (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 455/91 VAN DE RAAD van 25 februari 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3275/90 betreffende de opening en de wijze van beheer van de in de GATT geconsolideerde communautaire tarief- contingenten voor bepaalde landbouw- en industrieprodukten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 3275/90 (!) voor 1991 een aantal communautaire tarief- contingenten heeft geopend voor bepaalde landbouw- en ° industrieprodukten, waaronder een tariefcontingent van 600 000 m’ tegen nulrecht voor triplex- en multiplexhout van naaldbomen ; dat de Raad bij Besluit 91/30/EEG () de briefwisseling heeft goedgekeurd die tot doel heeft de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika uit hoofde van artikel XXIV.6 van de Algemene Overeen- komst inzake Tarieven en Handel (GATT) te verlengen tot en met 31 december 1991 ; dat dit besluit met zich brengt dat het volume van bovengenoemd contingent met 50 000 m moet worden verhoogd en dat een tariefcontin- gent van 12000 ton tegen 10 % moet worden geopend voor gedroogde uien van GN-code 0712 20 00 ; dat het derhalve noodzakelijk is bovengenoemde verordening dienovereenkomstig te wijzigen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3275/90 wordt als volgt gewijzigd : 1. de tabel in artikel 1 wordt vervangen door: „Volg- GN-code m Contingent- Omvang van het | Contingent- num â er (à) Omschrijving peri ogde c<zinnurtxäâ;\t (ir:cäx/í) 09.0005 030240 90 | Haring, met inachtneming van de referentieprijzen | 16 juni 1991 tot en 34 000 0 0303 50 90 met 14 februari 0304 10 93 1992 ex 0304 10 98 0304 90 25 09.0007 | ex 0305 51 10 | Kabeljauw van de soort „Gadus morhua” en „Gadus | 1 januari tot en 25 000 0 ex 03055190 | ogac” en vis van de soort „Boreogadus saida”, | met 31 december 03055911 | gedroogd, gezouten of gepekeld, in gehele staat, ook | 1991 03055919 | indien ontdaan van kop of in moten gesneden ex 0305 62 00 030569 10 09.0009 | ex 030269 65 | Heek (Merluccius bilinearis), vers, gekoeld of | 1 januari tot en 2000 8 ex 030378 10 | bevroren | met 31 december ex 0304 90 47 1991 ( PB nr. L 315 van 15. 11. 1990, blz. 3. (2) PB nr. L 17 van 23. 1. 1991, blz. 17.