Nr. L 173/28 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.6.92 VERORDENING (EEG) Nr. 1603/92 VAN DE RAAD van 15 juni 1992 inzake de instelling in de Franse overzeese departementen, op de Canarische eilanden, Madeira en de Azoren van een versterkte steunregeling ten behoeve van de oprichting van producentenorganisaties DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1}, Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gzien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat de programma’s van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen (Poseidom), de Canarische eilanden (Posei- can), Madeira en de Azoren (Poseima), respectievelijk vastgesteld bij de Besluiten 89/687/EEG (%), 91/314/ EEG (5) en 91/315/EEG ($), afgestemde maatregelen ten doel hebben om voor elk van de betrokken ultraperifere regio’s een adequaat kader te creëren voor de toepassing van het gemeenschappelijk beleid voor de verschillende sectoren; dat, met het oog op de economische en sociale ontwikkeling van de bedoelde regio’s, in deze specifieke programma’s maatregelen zijn opgenomen ter verbetering van de produktie en de afzet van visserijprodukten; Overwegende dat in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3687/91 van de Raad van 28 november 1991 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten (7) is bepaald dat de Lid-Staten steun kunnen toekennen om de oprichting van producen- tenorganisaties te bevorderen en de werking ervan te verge- makkelijken; Overwegende dat het in die omstandigheden wenselijk is Frankrijk, Spanje en Portugal te machtigen om in de overzeese departementen, respectievelijk op de Canarische eilanden, Madeira en de Azoren gedurende een over- (1) PB nr. C 100 van 22. 4. 1992, blz. 13. (2) Advies uitgebracht op 9 juni 1992 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) Advies uitgebracht op 27 mei 1992 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (*) PB nr. L 399 van 30. 12. 1989, blz. 39. ($) PB nr. L 171 van 29. 6. 1991, blz. 5. ($) PB nr. L 171 van 29. 6. 1991, bilz. 10. (7) PB nr. L 354 van 23. 12. 1991, blz. 1. gangsperiode verhoogde steun voor de oprichting en wer- king van producentenorganisaties toe te kennen; Overwegende het socio-economische, toeristische en ecolo- gische belang van de ambachtelijke visserij in de ultraperi- fere regio’s van de Europese Economische Gemeenschap, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. In afwijking van artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3687/91 worden Frankrijk, Spanje en Portugal gemachtigd om gedurende vijf jaar na de datum van de erkenning de in lid 1 van dat artikel bedoelde steun toe te kennen aan de producentenorganisaties die in de Franse overzeese departementen, respectievelijk op de Canarische eilanden, Madeira en de Azoren zijn opgericht, zulks gedurende vijf jaar na de inwerkingtreding van de onderha- vige verordening. 2. De in lid 1 bedoelde steun wordt verleend onder de volgende voorwaarden: — het bedrag van de steun is voor het eerste, het tweede, het derde, het vierde en het vijfde jaar gelijk aan respectievelijk ten hoogste 5, 4, 3, 2 en 1 ©% van de waarde van de verhandelde produkten waarop de werk- zaamheden van de producentenorganisaties betrekking hebben; in het geval van ambachtelijke producenten die gebruik maken van vaartuigen van minder dan 9 meter worden deze waarden met 1 % verhoogd; — de steun mag echter tijdens het eerste jaar niet meer dan 80 %, tijdens het tweede jaar niet meer dan 70 %, tijdens het derde jaar niet meer dan 60 %, tijdens het vierde jaar niet meer dan 40 % en tijdens het vijfde jaar niet meer dan 20 % bedragen van de beheerskosten van de producentenorganisatie; — het steunbedrag wordt uitgekeerd gedurende de periode van vijf jaar na de datum van de erkenning. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.