4. 12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 341/15 VERORDENING (EEG) Nr. 3698/86 VAN DE COMMISSIE van 3 december 1986 betreffende het stelsel van toepassing op de invoer in Duitsland van bepaalde textielprodukten (categorie 1) van oorsprong uit Brazilië DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag, tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gezien Verordening (EEG) nr. 3589/82 van de Raad van 23 december 1982 betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textiel- produkten van oorsprong uit derde landen ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1623/86 (2), inzon- derheid op artikel 13, Overwegende dat in artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 3589/82 wordt vastgesteld onder welke omstandigheden de in artikel 3 bedoelde kwantitatieve maxima kunnen worden aangepast wanneer naar aanleiding van een ingesteld onderzoek is bewezen dat de produkten van oorsprong uit een in bijlage II genoemd leverend land die zijn onderworpen aan de kwantitatieve maxima, zijn doorgezonden, omgeleid of op andere wijze in de Gemeenschap zijn ingevoerd ter ontduiking van deze kwantitatieve maxima; Overwegende dat naar aanleiding van het verrichte onderzoek is vastgesteld dat bepaalde produkten van categorie 1 (garens van katoen), van oorsprong uit Brazilië, in Duitsland zijn ingevoerd met vervalste certificaten van oorsprong ; Overwegende dat overeenkomstig het bepaalde in lid 1 van artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 3589/82 op 27 februari, 8 april, 15 juli en 17 oktober 1986 aan Brazilië verzoeken zijn gezonden om overleg ; Overwegende dat overleg plaatsvond op 27 en 28 oktober 1986; dat dit geen bevredigende oplossing heeft opgele- _ verd; ‚ Overwegende dat, in de zin van lid 3 van genoemd artikel 13, de ontduiking duidelijk is bewezen ; dat daarom 750 ton van het aan Duitsland toegekende aandeel moet worden afgetrokken van het communautaire kwantitatieve maximum dat voor 1986 voor categorie 1 is vastgesteld ; Overwegende dat de in deze verordening bepaalde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Textielcomité, ' HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Een hoeveelheid van 750 ton wordt afgetrokken van het kwantitatieve maximum voor 1986 voor textielprodukten van categorie 1 van oorsprong uit Brazilië, dat in bijlage . HI van Verordening (EEG) nr. 3589/82 is vastgesteld voor Duitsland. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 3 december 1986. () PB nr. L 374 van 31. 12. 1982, blz. 106. ) PB nr. L 147 van 31. S. 1986, blz. 1. Voor de Commissie Willy DE CLERCQ Lid van de Commissie