Nr. L 203/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 7. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 2186/87 VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1987 tot vaststelling van de Vreferentieprijzen voor karpers voor het verkoopseizoen 1987/1988 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3796/81 van de Raad van 29 december 1981 houdende een gemeenschappelijke * ordening der markten in de sector visserijprodukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2315/86 (2), en met name op artikel 22, lid 5, Overwegende dat in artikel 22, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3796/81 is bepaald dat vóór het begin van elk ' verkoopseizoen referentieprijzen voor karpers kunnen worden vastgesteld; dat deze prijzen kunnen worden gedifferentieerd voor de binnen elk verkoopseizoen aan de hand van de seizoengebonden ontwikkeling van de prijzen wast te stellen perioden ; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1985/74 van de Commissie van 25 juli 1974 houdende de regels voor de vaststelling van de referentieprijzen en voor de bepaling van de prijzen franco grens voor karpers (3), laatsteh;k gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2046/85 (°), is bepaald dat referentieprijzen voor karpers worden vastgesteld voor de tijdvakken van 1 augustus tot en met 30 november, van 1 december tot en met 31 december en van 1 januari tot en met 31 juli; Overwegende dat de vaststelling van referentieprijzen noodzakelijk is voor de eventuele toepassing van maatre- gelen ter bescherming van de communautaire produktie ; dat, gelet op de beschikbare gegevens inzake produktie- ‘ prijzen, de .referentieprijzen op het aangegeven peil moeten worden vastgesteld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor visserijprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De referentieprijs voor karpers wordt vastgesteld : — voor het tijdvak van 1 augustus tot en met 30 november 1987 op 1715 Ecu/ton; — voor het tijdvak van 1 december tot en met 31 december 1987 op 1 506 Ecu/ton ; — voor het tijdvak van 1 januari tot en met 31 juli 1988 op 1373 Ecu/ton. : _ Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 23 juli 1987. * PB nr. L 379 van 31. 12. 1981, blz. 1. É‘) PB nr. L 202 van 25. 7. 1986, blz. 1. (3) PB nr. L 207 van 29. 7. 1974, blz. 30. ( PB nr. L 193 van 25. 7. 1985, blz. 15, Voor de Commissie António CARDOSO E CUNHA Lid van de Commissie