13. 5. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 127/9 VERORDENING (EEG) Nr. 1211/92 VAN DE COMMISSIE van 12 mei 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2190/90 betreffende de verkoop tegen een vooraf vastgestelde prijs van krenten en rozijnen (basisprodukt) aan distilleerderijen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1943/91 (2), en met name op artikel 8, lid 7, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1206/90 van de Raad van 7 mei 1990 houdende vaststelling van de algemene voor- schriften voor de produktiesteunregeling in de sector verwerkte groenten en fruit (°), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2202/90 (*), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2190/90 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2244/91 ($), is bepaald dat de produkten van de oogsten 1986 en 1988 tegen een prijs van 11,3 ecu per 100 kg nettogewicht voor krenten en 8,3 ecu per 100 kg nettogewicht voor sultaninerozijnen worden verkocht ; Overwegende dat de Griekse opslagbureaus nog 50 ton krenten van de oogst 1986 en 20 ton sultaninerozijnen van de oogst 1988 in voorraad hebben ; dat deze produk- ten, gezien de kwaliteit ervan, moeilijk tegen de thans geldende prijs kunnen worden afgezet ; dat deze prijs en de betrokken hoeveelheden dienen te worden aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2190/90 wordt gelezen : »l. De in de bijlage genoemde Griekse opslagbu- reaus verkopen overeenkomstig de Verordeningen (EEG) nr. 626/85 en (EEG) nr. 913/89 maximaal 50 ton krenten van de oogst 1986 en maximaal 20 ton sultaninerozijnen van de oogst 1988 tegen de prijs van 3 ecu per 100 kg nettogewicht.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 12 mei 1992. () PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (2 PB nr. L 175 van 4. 7. 1991, blz. 1. (@3) PB nr. L 119 van 11. 5. 1990, bilz. 74. () PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 4. () PB nr. L 198 van 28. 7. 1990, bilz. 29. ($ PB nr. L 204 van 27. 7. 1991, blz. 23. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie