Nr. L 35/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 2. 92 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN 92/3/EURATOM VAN DE RAAD van 3 februari 1992 betreffende toezicht en controle op overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen Lid-Staten en naar en vanuit de Gemeenschap DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op de artikelen 31 en 32, Gezien het voorstel van de Commissie (!), opgesteld na advies van een groep van personen die door het Weten- schappelijk en Technisch Comité aangewezen zijn uit wetenschappelijke deskundigen van de Lid-Staten, Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té() Overwegende dat de Raad op 2 februari 1959 richtlijnen heeft goedgekeurd tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (%), die zijn gewijzigd bij Richtlijn 80/836/ Euratom (°) en bij Richtlijn 84/467/Euratom ($; Overwegende dat, krachtens artikel 2 van Richtlijn 80/836/Euratom, deze basisnormen onder meer van toepassing zijn op het vervoer van natuurlijke en kunst- matige radioactieve stoffen ; Overwegende dat, krachtens artikel 3 van Richtlijn 80/836/Euratom, de Lid-Staten gehouden zijn de kennis- geving van werkzaamheden die aan ioniserende straling verbonden gevaren meebrengen, verplicht te stellen ; dat, rekening houdend met mogelijke gevaren en op grond van andere van belang zijnde overwegingen, deze werk- (} PB nr. C 210 van 23. 8. 1990, blz. 7. () PB nr. C 267 van 14. 10. 1991, blz. 210. () PB nr. C 168 van 10. 7. 1990, blz. 18. () PB nr. 11 van 20. 2. 1959, blz. 221/59. () PB nr. L 246 van 17. 9. 1980, blz. 1. ( PB nr. L 265 van S. 10. 1984, biz. 4. zaamheden in door iedere Lid-Staat bepaalde gevallen onderworpen zijn aan een voorafgaande vergunning ; Overwegende dat derhalve de Lid-Staten elk op hun eigen grondgebied stelsels hebben ingevoerd om te voldoen aan de eisen van artikel 3 van Richtlijn 80/836/Euratom houdende vaststelling van basisnormen overeenkomstig artikel 30 van het EGA-Verdrag ; dat zij derhalve via de nationale controles die zij verrichten op basis van natio- nale voorschriften die in overeenstemming zijn met de bestaande Gemeenschaps- en andere relevante internatio- . nale normen, een vergelijkbaar beschermingsniveau op hun respectieve grondgebieden blijven verzekeren ; Overwegende dat de bescherming van de gezondheid van de werkers en de bevolking vereist dat overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen Lid-Staten en naar en vanuit de Gemeenschap wordt onderworpen aan een stelsel van voorafgaande vergunningen ; dat deze vereiste overeenstemt met het op subsidiariteit gerichte beleid van . de Gemeenschap ; Overwegende dat in de resolutie van het Europese Parle- ment van 6 juli 1988 over de resultaten van de Onder- zoekscommissie behandeling en vervoer nucleair mate- riaal (7) onder andere wordt aangedrongen op een alge- mene communautaire regeling waarbij het grensover- schrijdende verkeer van kernafval wordt onderworpen aan een stelsel van strenge controles en vergunningen vanaf de plaats waar het is ontstaan tot de opslagplaats ; Overwegende dat Richtlijn 84/631/EEG van de Raad van 6 december 1984 betreffende toezicht en controle in de Gemeenschap op de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen (£) niet toepasselijk is op radio- actieve afvalstoffen ; () PB nr. C 235 van 12. 9. 1988, blz. 70. (8) PB nr. L 326 van 13. 12. 1984, blz. 31. Richtlijn laatstelijk ge- wijzigd bij Richtlijn 86/279/EEG (PB nr. L 181 van 4. 7. 1986, blz. 13).