18. 8..90 Publikatieblad van de Europese Gemeénschap_pen Nr. L 223/17 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE | | BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1990 betreffende de zones als bedoeld in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 328/83 van de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor de omschakeling van de ijzer- en staalzones (RESIDER-programma) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (90/430/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op -het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 328/88 van de Raad van 2 februari 1988 tot vaststelling van ‘een communautair programma voor de omschakeling van de ijzer- en staal- zones (RESIDER-programma) (!), en met. name op artikel 3, lid'2, Ovetwe3ende dat in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) -nr. 328/88. is bepaald dat het communautaire ° programma van toepassing is op de zones die voldoen aan de criteria van artikel 3, lid 1, en de minimumvoor- waarden neergelegd in artikel 4, lid 1, van genoemde verordening ; Overwegende dat de betrokken Lid-Staat een aanvraag om goedkeuring van de zones waarvoor het communautaire programma zal gelden, moet indienen ; dat Italië een. daartoe strekkende aanvraag heeft ingediend ; () PB nr. L 33 van $. 2. 1988, blz. 1. Overwegende dat de provincie Taranto aan bovenge- noemde criteria voldoet, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De provincie Taranto in de Regio Apulië in Italië voldoet aan de criteria van artikel 3, lid 1, en de minimumvoor- - waarden neergelegd-in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG):nr. 328/88. Het bij genoemde verordening vastge- stelde communautaire programma is derhalve van toepas- sing op deze zone. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek. Gedaan te Brussel, 30 juli 1990. Voor de Commissie Bruce MILLAN Lid van de Commissie