3.10. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 280/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2968/87 VAN DE RAAD van 29 september 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3094/86 houdende technische maatre- gelen voor de instandhouding van de visbestanden DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprièhting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden (!), inzonderheid op artikel 11, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 170/83 is bepaald dat de instandhoudingsmaatregelen die noodzakelijk zijn voor het verwezenlijken van de in artikel 1 van die verordening vermelde doelstellingen moeten worden uitgewerkt op grond van wetenschappe- lijke adviezen ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3094/86 (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4026/86 (°), algemene . voorschriften zijn vastgesteld voor de visserij op en de aanvoer van de biologische rijkdommen die in de wateren van de Gemeenschap voorkomen ; Overwegende dat het licht van de meest recente weten- schappelijke adviezen dienstig is de toegestane maaswijdte bij het vissen in het Kanaal te vergroten ; Overwegende dat de wijzigingen van de voorschriften inzake de visserij in het Skagerrak en het Kattegat waartoe in gezamenlijk overleg tussen de delegaties van de Gemeenschap en die van Noorwegen en Zweden is besloten, ten uitvoer dienen te worden gelegd ; dat dien- overeenkomstig de toegestane maaswijdte bij het vissen in het Skagerrak en het Kattegat op alle toegestane doelsoorten alsook op garnalen van de soort Pandalus borealis en garnalen van de soorten Crangon spp. en Leander adspersus dient te worden vergroot, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 _ Verordening (EEG) nr. 3094/86 wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 2, lid 8, vervalt ; 2. in bijlage I worden de aanduidingen voor de volgende geografische zones : : — het Kanaal (ICES-sectoren VII d, e); _ — Skagerrak en Kattegat voor alle toegestane . doelsoorten ; — Skagerrak en Kattegat voor garnalen (Pandalus borealis) ; — Skagerrak en Kattegat buiten vier mijl vanaf de basislijnen voor garnalen van de soorten Crangon spp. en Leander adspersus, vervangen door de in de bijlage van de onderhavige verordening vermelde gegevens. Artikel 2 Deze ‘verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 29 september 1987. (” PB nr. L 24 van 27. J. 1983, blz. 1. ) PB nr. L 288 van 11. 10. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 376 van 31. 12. 1986, blz. 1. Voor de Raad De Voorzitter L. GAMMELGAARD