L 46/12 Publicatieblad van de Europese Unie 17.2.2004 VERORDENING (EG) Nr. 264/2004 VAN DE COMMISSIE van 16 februari 2004 tot afwijking van Verordening (EG) nr. 1503/96 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 3072/95 van de Raad met betrekking tot de invoerrechten in de rijstsector DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3072/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (), en met name op artikel 11, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Artikel 4 bis, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1503/96 van de Commissie (2) voorziet in een verlaging van het invoerrecht met 250 EUR per ton voor Basmati-rijst, van de GN-codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98, die voldoet aan de criteria van bijlage TV bij die verordening zoals toegevoegd bij Verordening (EG) nr. 2294/2003. (2) _ India en Pakistan hebben de Commissie meegedeeld dat de beschikbare tijd tussen de bekendmaking van Veror- dening (EG) nr. 2294/2003 en de datum waarop die verordening van toepassing is geworden, onvoldoende waren voor de toekenning van de echtheidscertificaten voor de gehele hoeveelheid rijst waarvoor vóór die datum verkoopcontracten waren gesloten met commu- nautaire marktdeelnemers. (3) _ De Indiase autoriteiten en de Pakistaanse autoriteiten hebben de Commissie de formele garantie gegeven dat het mogelijk zal zijn om voor in de Gemeenschap in te voeren en door de bevoegde autoriteiten van het land van productie te certificeren Basmati-rijst van oorsprong uit India, respectievelijk Basmati-rijst van de variëteiten „Kernel Basmati” en „Super Basmati” van oorsprong uit Pakistan, de echtheid en de naleving van de kwaliteits- eisen te verifiëren door middel van DNA-analyses die door de landen van productie zullen worden uitgevoerd in het kader van aselecte controles of controles die zijn gericht op transacties waarbij een risico op fraude bestaat. (4 _ Om het de bevoegde autoriteiten van de lidstaten moge- lijk te maken voor de hoeveelheden Basmati-rijst waar- voor de verkoopcontracten uiterlijk op 31 december 2003 zijn ondertekend, de echtheidscertificaten te aanvaarden die reeds door de Indiase en de Pakistaanse autoriteiten zijn afgegeven of die bij die autoriteiten in (!) PB L 329 van 30.12.1995, blz. 18. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 411/2002 van de Commissie (PB L 62 van 5.3.2002, blz. 27); en ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 1785/ 2003 (PB L 270 van 21.10.2003, blz. 96) met ingang van de dag waarop die verordening van toepassing wordt. () PB L 189 van 30.7.1996, blz. 71. Verordening laatstelijk gewijzigd ËÎ) Verordening (EG) nr. 2294/2003 (PB L 340 van 24.12.2003, z. 12). behandeling zijn, dient gedurende een beperkte tijd op basis van bepaalde criteria te worden afgeweken van Verordening (EG) nr. 1503/96. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. In afwijking van artikel 4 bis, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1503/96 kan voor de periode van 1 januari tot en met 31 maart 2004 voor Basmati-rijst van oorsprong uit India en rijst van de variëteiten „Kernel Basmati” en „Super Basmati” van oorsprong uit Pakistan van de GN- codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98 het invoerrecht met 250 EUR per ton worden verlaagd op voorwaarde dat: a) tussen de leveranciers van de genoemde landen en de communautaire marktdeelnemers uiterlijk op 31 december 2003 verkoopcontracten zijn ondertekend; b) voor de onder a) bedoelde contracten reeds echtheidscertifi- caten zijn afgegeven of uiterlijk op 31 maart 2004 echt- heidscertificaten worden afgegeven. 2. Voor de periode van 1 januari tot en met 31 maart 2004 is bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1503/96 niet van toepas- sing voor de importen van Basmati-rijst waarop de in lid 1, onder b), bedoelde certificaten betrekking hebben. 3. In afwijking van artikel 4 bis, lid 4, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1503/96 wordt het echtheidscertificaat dat wordt afgegeven door de bevoegde instanties van de landen van uitvoer van de in lid 1 bedoelde Basmati-rijst, gedurende de periode van 1 januari tot en met 31 maart 2004 opgesteld op een formulier volgens het in de bijlage bij de onderhavige verordening opgenomen model. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2004.