3. 6. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 134/25 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 mei 1993 betreffende een regeling inzake fiscale investeringssteun in het Baskenland (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (93/337/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, en inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Na belanghebbenden overeenkomstig genoemd artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken, Overwegende hetgeen volgt : Bij brieven van 11 oktober 1988, 1 februari 1989, 25 januari 1990, 20 april 1990 en 17 januari 1991 van de Spaanse Permanente Vertegenwoordiging hebben de Spaanse autoriteiten de Commissie in antwoord op haar verzoeken om inlichtingen in kennis gesteld van de rege- ling inzake fiscale investeringssteun in het Baskenland die bij de Baskische Regionale Wetten (,Normas Forales”) nr. 28/1988 van Alava, nr. 8/1988 van Vizcaya en nr. 6/1988 van Guipúzcoa is ingevoerd. Alvorens deze regeling te beschrijven, dient erop te worden gewezen dat de fiscale betrekkingen tussen de Staat en het Baskenland worden beheerst door de bij Wet nr. 12/1981 ingevoerde regeling, de zogeheten „Concierto económico”, In het kader van die regeling kunnen de bevoegde instellingen van elk van de drie Baskische provincies onder bepaalde voorwaarden op hun grondge- bied het belastingstelsel handhaven, vaststellen en regelen, behoudens de heffingen inzake douane, fiscale en alco- holmonopolies die onder de centrale overheid ressorteren. ‘Op grond van de hun bij de „Concierto económico” verleende bevoegdheden hebben de bevoegde instellingen in elk van de drie Baskische provincies een identiek stelsel voor de hierna beschreven fiscale investeringssteun ingevoerd. Natuurlijke of rechtspersonen die in het Baskenland in de landbouw, de veeteelt, de visserij, de industrie of de handel, met uitzondering van bepaalde sectoren, werk- zaam zijn, kunnen voor steun in aanmerking komen. Bij de „Concierto económico” is vastgesteld dat alleen bedrijven die uitsluitend in het Baskenland werkzaam zijn en waarvan derhalve alle bedrijfsonderdelen in het Baskenland gevestigd zijn, voor steun in de vorm van korting op de vennootschapsbelasting (Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (IRS)) in aanmerking komen. Tevens is bepaald dat alleen personen die hun gewone verblijfplaats in de betrokken provincie hebben en uitslui- tend in het Baskenland een in aanmerking komende acti- viteit uitoefenen, steun kunnen ontvangen in de vorm van korting op de inkomstenbelasting voor natuurlijke personen (Impuesto sobre la Renta de las Personas físicas (IRPF)). De „Concierto económico” is vervolgens gewijzigd zodat vanaf 1 januari 1991 de Baskische bepalingen inzake de vennootschapsbelasting van toepassing zijn op onderne- mingen die uitsluitend in het Baskenland werkzaam zijn en waarvan de omzet van het voorgaande jaar meer dan 300 miljoen pta bedroeg, op die waarvan zich de fiscale zetel in het Baskenland bevindt en waarvan de omzet van het vorige jaar niet meer dan 300 miljoen pta bedroeg, alsmede op die waarvan de fiscale zetel zich in het Baskenland bevindt en die op het gemeenschappelijke grondgebied minder dan 75 % van hun werkzaamheden uitoefenen.