Nr. L 63/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6.3. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 655/87 VAN DE RAAD van 2 maart 1987 houdende verhoging van het bij Verordening (EEG) nr. 1726/86 geopende communautaire tariefcontingent voor dieren van bepaalde bergrassen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 43 en 113, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (3), Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 1726/86 (3) voor de periode van 1 juli 1986 tot en met 30 juni 1987 een communautair tariefcontingent van 38 000 stuks voor dieren van bepaalde bergrassen met een recht van 4 % heeft geopend en verdeeld over de Lid-Staten ; dat hij bij Besluit 86/555/EEG (% de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk op het gebied van de landbouw heeft goedgekeurd ; dat volgens deze overeenkomst de omvang van het contingent vanaf 1 juli 1986 van 38000 op 42600 stuks wordt _ gebracht, ten einde rekening te houden met de toetreding van Spanje en Portugal ; dat het bijgevolg dienstig is de omvang van het contingent te wijzigen ; Overwegende dat het dienstig is de verhoging in twee gedeelten te splitsen, waarbij het eerste gedeelte over bepaalde Lid-Staten wordt verdeeld naar gelang van hun te verwachten aanvullende behoeften, en het tweede gedeelte een communautaire reserve vormt om te voorzien in eventuele extra behoeften van de Lid-Staten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel T Het bij Verordening (EEG) nr. 1726/86 geopende communautaire tariefcontingent voor dieren van bepaalde bergrassen van post ex 01.02 A II van het gemeenschap- pelijk douanetarief, wordt van 38000 op 42600 stuks gebracht. : Artikel 2 1. Van de in artikel 1 bedoelde aanvullende hoeveelheid wordt een eerste gedeelte van 2 500 stuks als volgt verdeeld over bepaalde Lid-Státen : 500 stuks, 2000 stuks. — Griekenland : — Italië : 2. Het tweede gedeelte van 2100 stuks vormt de reserve. De in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1726/86 bedoelde reserve wordt derhalve van 8000 op 10 100 stuks gebracht. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 2 maart 1987. ) ) PB nr. C 7 van 12. 1. 1987. (3) PB nr. L 150 van 4. 6. 1986, blz. 1. ) PB nr. L 328 van 22. 11. 1986, blz. 58. Voor de Raad De Voorzitter P. DE KEERSMAEKER