Nr. L 332/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 12. 88 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 november 1988 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (IV/32.358, ServiceMaster) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (88/604/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari ° 1962, eerste verordening over de toepassing van de arti- kelen 85 en 86 van het Verdrag (" laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op de artikelen 4, 6 en 8, Gezien het verzoek om een negatieve verklaring en de aanmelding die door ServiceMaster Limited (England) op 3 juni 1987 werden ingediend met betrekking tot een standaardfranchiseovereenkomst inzake dienstverlening ‚op het gebied van huishoudelijke diensten, schoonmaak- werkzaamheden en onderhoud in de Gemeenschap, Gezien de bekenämaking van het essentiële gedeelte van het verzoek en de aanmelding (2), overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17, Na raadpleging van het Raadgevend Comité voor mede- dingingsregelingen en economische machtsposities, Overwegende hetgeen volgt : L DE FEITEN (1) _ ServiceMaster heeft een standaardfranchiseovereen- komst aangemeld voor gebruik in alle Lid-Staten van de: Gemeenschap. De overeenkomst heeft betrekking op de levering van diensten op het terrein van huishouding, schoonmaak en onder- houd voor zowel bedrijven als particulieren. Servi- () PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. () PB nr. C 218 van 20. 8. 1988, blz. 3. ceMaster heeft verzocht om een negatieve verkla- ring, subsidiair een ontheffing overeenkomstig artikel 85, lid 3, van het Verdrag. (2) _ Nadat de Commissie opmerkingen had gemaakt, heeft ServiceMaster ermede ingestemd in de door haar aangemelde overeenkomst bepaalde wijzi- gingen aan te brengen. De gewijzigde overeen- komst werd op 10 mei 1988 aan de Commissie - medegedeeld. (3) _ Verwezen wordt naar de bekendmaking (°) overeen- komstig artikel '19, lid. 3, van Verordening nr. 17 voor een vollediger beschrijving van het Service- _ Master-franchisesysteem en de belangrijke clausules die hieronder slechts nader worden vermeld of besproken voor zover zulks voor het betoog van de Commissie noodzakelijk is. De feiten als vermeld in de bekendmaking overeenkomstig artikel 19, lid 3, maken deel uit van de onderhavige beschikking. (4 _ De Commissie heeft na de bovengenoemde bekendmaking geen opmerkingen van belangheb- bende derden ontvangen. I. JURIDISCHE BEOORDELING A. Artikel 85, lid 1 (5) _ Het franchisesysteem dat door ServiceMaster door middel van de aangemelde standaardovereenkomst in het leven is geroepen, is een franchise op het gebied van de dienstverlening : het betreft de leve- ring van diensten op het gebied van huishouding, schoonmaak en onderhoud voor bedrijven en parti- culieren overeenkomstig de aanwijzingen van Servi- ceMaster en, daarnaast, de levering van produkten () Genotificeerd als bijlage van de onderhavige beschikking.