7. 10. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 250/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN 93/48/EEG VAN DE COMMISSIE van 23 juni 1993 tot vaststelling van het schema met de voorwaarden waaraan fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt en teeltmateriaal daarvan overeenkomstig Richtlijn 92/34/EEG van de Raad moeten voldoen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/34/EEG van de Raad van 28 april 1992 betreffende het in de handel brengen van teeltmate- riaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt (1), en met name op artikel 4, Overwegende dat het dienstig is bij de toepassing van de onderhavige richtlijn rekening te houden met de produktie- cyclus van de verschillende soorten materiaal; Overwegende dat krachtens artikel 11, onder i), van Richt- lijn 92/34/EEG in het overeenkomstig artikel 4 van die richtlijn op te stellen schema voorschriften betreffende het door de leverancier op te maken document waarvan het CAC-materiaal vergezeld gaat, moeten worden opgeno- men; Overwegende dat voor dergelijk materiaal, voor bepaalde soorten, op internationaal niveau door de Plantenbescher- mingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Mid- dellandse Zee („European Plant Protection Organization” (EPPO)) regels inzake certificering zijn of worden uitge- werkt; Overwegende dat, rekening houdende met de huidige pro- duktieomstandigheden in de Gemeenschap, de eisen in de (1) PB nr. L 157 van 10. 6. 1992, blz. 10. onderhavige richtlijn als de in dit stadium aanvaardbare . minimumnorm kunnen worden beschouwd; dat de eisen geleidelijk verder zullen worden uitgewerkt en verfijnd om uiteindelijk tot een nog hoger kwaliteitspeil te geraken; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 1. Bij de onderhavige richtlijn worden het in artikel 4 van Richtlijn 92/34/EEG bedoelde schema en de in artikel 11 van die richtlijn bedoelde voorschriften inzake etikettering en plombering vastgesteld. ' 2. Het schema heeft betrekking op teeltmateriaal, onder- stammen inbegrepen, al dan niet in het stadium van staand gewas, en op daarvan afgeleide fruitgewassen, van alle in bijlage H bij Richtlijn 92/34/EEG vermelde geslachten en soorten, alsmede op de in artikel 4, lid 1, onder iii), van die richtlijn bedoelde onderstammen van andere geslachten en soorten, ongeacht het toegepaste vermeerderingssysteem, hierna „het materiaal” genoemd. 3. De bepalingen van deze richtlijn worden geleidelijk toegepast, met dien verstande dat bij de toepassing reke- ning wordt gehouden met de produktiecyclus van het in lid 2 bedoelde materiaal.