L 326/8 Publicatieblad van de Europese Unie 13.12.2003 VERORDENING (EG) Nr. 21 72/2003 VAN DE COMMISSIE van 12 december 2003 tot wijziging en correctie van Verordening (EG) nr. 2273/2002 houdende vaststelling van bepa- lingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad met betrekking tot de constatering van de prijzen voor sommige categorieën runderen op de representatieve markten van de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ("), en met name op artikel 41, Overwegende hetgeen volgt: ()  Biĳ Verordening (EG) nr. 2273/2002 van de Commissie (°) zijn voorschriften vastgesteld voor de constatering op de representatieve markten van de lidstaten van de prijzen voor verschillende categorieën runderen. Uitvoeringsbepalingen betreffende de gegevens die voor de constatering van de prijzen voor elk van die categorieën moeten worden meegedeeld, zijn vastgesteld in de bijlagen bij die verordening. (2) Op verzoek van de betrokken lidstaten dienen de bijlagen I, I en I bij Verordening (EG) nr. 2273/2002 gedeeltelijk te worden herzien in het licht van de ontwik- keling van afzet en omvang van de rundveestapel in de lidstaten. (3) _ In het licht van de ervaring lijkt het er bovendien op dat bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2273/2002 een fout bevat. (4 _ Verordening (EG) nr. 2273/2002 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd en gecorrigeerd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer van rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2273/2002 wordt als volgt gewijzigd: 1. In bijlage I, deel G, wordt punt 2 vervangen door: „‚2. Kwaliteiten en coëfficiënten Kwaliteiten Weglï}_gscoefjì— ciënten Nuchtere stierkalveren voor de mesterij, eerste kwaliteit: — Zwartbont 60 — Roodbont 25 — Vleesras 15” () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 (PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1). ) PB L 347 van 20.12.2002, blz. 15. 2. In bijlage I, deel H, wordt punt 2 vervangen door: „2. Kwaliteiten en coëfficiënten Kwaliteiten Wegingscoëfji ciënten Rearing calves: — From dairy bulls 56 — From beef bulls 44” 3. In bijlage II, deel F, wordt punt 2 vervangen door: „2. Kwaliteiten en coëfficiënten Kwaliteiten Wegingscoëfji ciënten — Dairy yearling steers 10 — Beef yearling steers 90” 4. In bijlage II deel B, wordt punt 2 vervangen door: ‚2. Kwaliteiten Vleeskalveren, gemiddelde van de handelstypes „extra”, „witblauw”, „roodbont” en „zwartbont” Artikel 2 In deel C van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2273/2002 wordt punt 2 als volgt gecorrigeerd: ‚2. Kwaliteiten en coëfficiënten m egingscoëffi- Kwaliteiten ng f ciënten Race charolaise de conformation U 35 Race charolaise de conformation R 35 Race limousine de conformation U 30” Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing voor de in artikel 1, lid 3, artikel 2, lid 3, en artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2273/2002 bedoelde mededelingen die vanaf 8 januari 2004 worden door- gegeven. Artikel 2 is van toepassing met ingang van 1 januari 2003.