30. 4. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 113/57 RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 15 april 1987 inzake de vermelding van het alcohol-volumegehalté bij etikettering van voor de eindverbruiker bestemde alcoholhoudende dranken (87/250/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 79/112/EEG van de Raad van 18 december 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake etikettering en presentatie van levensmiddelen bestemd voor de eindver- bruiker alsmede inzake de daarvoor gemaakte reclame (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtljn 86/197/EEG (2, en inzonderheid op artikel 10 bis, tweede alinea, Overwegende dat krachtens artikel 3 van Richtlijn 79/112/EEG voor dranken met een alcohol- volumegehalte van meer dan 1,2 % bij de etikettering de vermelding van het effectieve alcohol-volumegehalte verplicht is gesteld ; Overwegende dat de wijze moet worden vastgesteld waarop de vermelding dient plaats te vinden ; Overwegende dat, voor wat de onder de posten 22.04 en 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief vallende produkten betreft, de wijze van vermelding wordt vastge- steld bij de specifieke communautaire bepalingen die daarop van toepassing zijn ; Overwegende dat voor de overige dranken met een alco- hol-volumegehalte van meer dan 1,2 % de onderhavige richtlijn van toepassing is; Overwegende dat bij Richtlijn 76/766/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake alcoholtabel- len (3) in de bijlage voor de definiëring van het alcohol- volumegehalte, alsmede voor de aanduiding en de bepa- ling daarvan, reeds de communautaire voorschriften zijn vastgesteld ; Overwegende dat in overhavige richtlijn derhalve kan worden volstaan met de bepalingen die aan deze voor- schriften moeten worden toegevoegd ; Overwegende dat bij de vaststelling van de toleranties rekening dient te worden gehouden met de aard van de verschillende daarvoor in aanmerking komende dranken, met de geconstateerde mate van variatie en met de tech- nische moeilijkheden om de opgegeven waarde met de werkelijke waarde te doen samenvallen ; Overwegende dat het dienstig is om voor de bepaling van. het alcohol-volumegehalte te zijner tijd een of meer (} PB nr. L 33 van 8. 2. 1979, blz. 1. (3 PB nr. L 144 van 29. S. 1986, blz. 38. () PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 149. communautaire analysemethoden vast te stellen ten einde een juiste toepassing van Richtlijn 79/112/EEG mogelijk te maken; Overwegende dat de in het kader van deze richtlijn getroffen maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Deze richtlijn heeft betrekking op de vermelding van het effectieve alcohol-volumegehalte bij de etikettering van dranken met een alcohol-volumegehalte van meer dan 1,2% die niet in de posten 22.04 en 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief zijn begrepen. Artikel 2 1. Het alcoholgehalte wordt bepaald bij 20 °C. 2. Het cijfer dat het alcoholgehalte weergeeft, heeft ten hoogste één decimaal; het wordt gevolgd door het symbool „% vol” en kan worden voorafgegaan door het woord „alcohol” of door de afkorting „alc.”. Artikel 3 1. De toleranties, in positieve en in negatieve zin, die bij de vermelding van het alcoholgehalte zijn toegelaten, zijn, uitgedrukt in absolute waarden : a) voor hieronder niet genoemde dranken : 0,3 % vol; b) voor biersoorten met een alcoholgehalte van ten hoogste 5,5 % vol, voor dranken die niet vallen onder post 22.07 B II van het gemeenschappelijk douaneta- rief en die zijn vervaardigd op basis van druiven : 0,5% vol,; c) voor biersoorten met een alcoholgehalte van meer dan $,5 % vol, voor dranken die vallen onder post 22.07 B I van het gemeenschappelijk douanetarief en die vervaardigd zijn op basis van druiven, voor appel-, pere- en andere soortgelijke gegiste dranken die vervaardigd zijn van andere vruchten dan druiven, eventueel parelend of mousserend, voor dranken op basis van gegiste honig : 1% vol; d) voor dranken met gemacereerde vruchten of plantede- len : 1,5 % vol. 2. De in lid 1 bedoelde toleranties zijn van toepassing onverminderd die welke voortvloeien uit de voor de vast- stelling van het alcoholgehalte toegepaste analyse- methode.