Nr. L 16/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22. 1. 91 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 11 januari 1991 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van Port- land-cement van oorsprong uit Joegoslavië (91/29/EEG) DË COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 9, Na overleg in het kader van het in bovengenoemde veror- dening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : (1) 3) 4 A. PROCEDURE In december 1988 ontving de Commissie een klacht van de Associazione italiana tecnico econ- omica del cemento namens producenten die samen de grote meerderheid vormen van de Italiaanse producenten van cement. De klacht bevatte een begin van bewijs van dumping op regionale basis en van daaruit voort- vloeiende schade. Op grond van deze gegevens werd het gerechtvaardigd geacht een procedure in te leiden om de beweringen op hun juistheid te toetsen en na te gaan of maatregelen dienden te worden genomen. De Commissie heeft derhalve in het Publikatieblad van de Europese Gemeen- schappen(?) het bericht geplaatst dat er een anti- dumpingprocedure werd geopend betreffende de invoer in Italië van Portland-cement, ander dan wit Portland-cement, uit Joegoslavië, onverpakt of verpakt in zakken die in de bouwnijverheid worden gebruikt, van GN-code 2523 29 00, en heeft een onderzoek ingesteld. De Commissie heeft hierover officieel bericht gezonden aan de haar bekende belanghebbende exporteurs en importeurs, de vertegenwoordigers van Joegoslavië en de indiener van de klacht en heeft de rechtstreeks betrokken partijen in de gele- genheid gesteld hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te verzoeken te worden gehoord. De bij deze procedure betrokken Joegoslavische producenten/exporteurs hebben hun: standpunt schriftelijk bekendgemaakt. Eén producent werd op zijn verzoek gehoord. (” PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. (2) PB nr. C 149 van 16. 6. 1989, blz. 4. (5) (6 (7) (8) De Italiaanse importeurs van het betrokken produkt hebben hun standpunt schriftelijk bekend- gemaakt en een van hen werd op zijn verzoek gehoord. Van de negen in de klacht genoemde Italiaanse producenten waren er dríe niet bereid de vragenlijst van de Commissié in te vullen omdat zij van mening waren geen gevolgen te ondervinden van de invoer uit Joegoslavië. De overige zes produ- centen hebben hun standpunt wel schriftelijk . bekendgemaakt. De Griekse producenten van het betrokken produkt hebben hun standpunt schriftelijk uiteen- gezet. De periode waarin het onderzoek naar dumping plaatsvond liep van 1 mei 1988 tot en met 30 april 1989. Wat schade en dreigende schade betreft, werd geen rekening gehouden met gebeurtenissen na 30 april 1989. De Commissie heeft informatie ingewonnen en deze geverifieerd met het oog op een voorlopige vaststelling, en heeft een onderzoek ingesteld ten kantore van de volgende producenten : — Colacem, Gubbio ; — Sacci SpA, Rome; — Cementir, Rome; — Italcementi SA, Bergamo; — Unicem, Turijn ; — Friulcem, Turijn ; — Cementizilio, Este. B. REGIONAAL ASPECT De Commissie heeft vastgesteld dat ongeveer 99 % van de totale cementproduktie in Italië op de Itali- aanse markt wordt verkocht en dat aan de vraag naar cement in Italië niet op substantiële wijze door producenten elders in de Gemeenschap wordt voldaan. De Italiaanse bedrijfstak kan derhalve als de bedrijfstak van de Gemeenschap worden beschouwd in de zin van artikel 4, lid 5, van Veror- dening (EEG) nr. 2423/88. De Commissie -heeft geconstateerd dat vier gebieden in Italië in het bijzonder getroffen werden door het uit Joegoslavië afkomstige produkt. Over- . wogen werd of deze gebieden, te zamen of afzon- derlijk, de bedrijfstak van de Gemeenschap vorm- den. Tijdens het onderzoek is gebleken dat de cementmarkt in deze gebieden in aanzienlijke mate