Nr. L 245/26 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 9. 91 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 augustus 1991 tot wijziging van Beschikking 90/472/EEG houdende erkenning van het feit dat de produktie van bepaalde v.g.p.r.d., gezien haar kwaliteitskenmerken, ver bij de vraag achterblijft (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (91/461/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt ("), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1734/91 (2), en met name op artikel 6, lid 4, ‘ Overwegende dat in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87 is bepaald dat tot en met 31 augustus 1996 elke nieuwe aanplant van wijnstokken is verboden ; dat in genoemd artikel evenwel ook is bepaald dat de Lid-Staten voor het verkoopseizoen 1990/1991 voor arealen die bestemd zijn voor de produktie van v.q.p.r.d. waarvoor de Commissie heeft erkend dat de produktie, gezien haar kwaliteitskenmerken, ver bij de vraag achter- blijft, vergunningen tot nieuwe aanplant kunnen verle- nen ; Overwegende dat de Duitse Regering op 31 mei 1990 en op 11 juli 1990 verzoeken om toepassing van deze bepa- ling ten aanzien van bepaalde v.g.p.r.d. heeft ingediend ; dat naar aanleiding daarvan Beschikking 90/472/EEG van de Commissie (3) is gegeven ; Overwegende dat als gevolg van een vergissing de tabel in de bijlage bij Beschikking 90/472/EEG wat betreft ( PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (3 PB nr. L 163 van 26. 6. 1991, blz. 6. (3 PB nr. L 256 van 20. 9. 1990, blz. 30. „Rheinhessen” onjuist is ; dat het betrokken getal gecorríÄ geerd moet worden ; Overwegende dat het Comité van beheer voor wijn geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, ’ . \ HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 In de bĳlage'bij Beschikking 90/472/EEG wordt het getal voor de oppervlakte voor v.g.pr.d. in Rheinhessen vervangen door „780”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duits- land. Gedaan te Brussel, 13 augustus 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie