11. 4 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 97/19 VERORDENING (EEG) Nr. 920/89 VAN DE COMMISSIE van 10 april 1989 tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor wortelen, citrusvruchten en tafelappelen en -peren en tot wijziging van Verordening nr. 58 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op: het. Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet-op Verordening (EEG).nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke: ordening dermarkten in de sector groenten en fruit (), laatstelijk gewijzigd.bij Verordening (EEG) nr. 789/89 (2), en met name op artikel 2, lid 3,° Overwegende dat in bijlage I/5 bij Verordening nr. 58 van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1730/87 (*), kwaliteitsnormen voor wortelen zijn vastgesteld ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 379/71 van de Commissie (°) ‘kwaliteitsnormen voor citrusvruchten zijn vastgesteld ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1641/71 van. de Commissie ($, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr, 1653/87 (), kwaliteitsnormen voor tafelappelen en -peren zijn-vastgesteld ; Overwegende dat zich bij de teelt van en de handel in deze produkten ontwikkelingen hebben voorgedaan, met. name ten aanzien van de op de detail- en groothandels- markten gestelde eisen; dát de vastgestelde kwaliteits- normen derhalve moeten worden gewijzigd ten einde met deze nieuwe eisen rekening te houden ; Overwegende dat de -normen van toepassing zijn op alle handelsstadia ; dat het ‘vervoer over grote afstanden, het opslaan voor een zekere duur of de verschillende behan- delingen die de produkten ondergaan, kwaliteitsverlies kunnen veroorzaken als gevolg van de biologische ontwikkeling en de meer of minder bederfelijke aard van de produkten ; dat derhalve bij de toepassing van de normen in de handelsstadia die op de verzending volgen, met dit kwaliteitsverlies rekening moet worden gehou- den; dat voor de produkten van klasse Extra, die met bijzondere zorg moeten worden. gesorteerd. en -verpakt, alleen verlies aan frisheid en turgescentie in aanmerking mag worden genomen ; (” PB nr. L 118 van 20. S. 1972, blz. 1. (2) PB nr. L 85 van 30. 3. 1989, blz. 3. (3) PB nr. 56 van 7. 7. 1962, blz. 1606/62. (9 PB nr. L 163 van 23. 6. 1987, blz. 25. () PB nr. L 45 van 24. 2, 1971, blz. 1. ($ PB nr. L 172 van 31. 7. 1971, blz. 1. () PB nr. L 153 van 13. 6. 1987, blz. 34. Overwegende dat om redenen van duidelijkheid en rechtszekerheid, alsmede ten gerieve van de betrokkenen, de aldus gewijzigde normen in -één enkele tekst -moeten worden samengebracht;: -“ Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van ‘het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De kwaliteitsnormen voor : — wortelen- van GN-code ex 0706 10 00, — citrusvruchten van -de GN-codes ex 080510, ex_ 0805 20 en ex 0805 30, — tafelappelen en -peren van de GN-codes ex 0808 10 en-ex 0808 20, zijn opgenomen in, respectievelijk, de bijlagen I, II en I. Deze normen zijn onder de bij Verordening (EEG) nr. 1035/72 vastgestelde voorwaarden van toepassing op alle handelsstadia. In de stadia die op de verzending volgen, mogen de produkten evenwel ten opzichte. van de voorgeschreven normen de volgende afwijkingen vertonen : — -een lichte vermindering van frisheid en turgescentie, — voor de produkten van andere klassen dan klasse Extra: geringe kwaliteitsverandering als gevolg van hun biologische ontwikkeling en de meer of minder bederfelijke aard van de produkten. Artikel 2 Verordening ‘nr. 58 wordt als volgt gewijzigd : — in artikel 1 wordt’in de täbel de regel „ex 0701 -G II wortelen” geschrapt ; — bijlage I/5 vervalt.” Artikel. 3 De Verordeningen (EEG) nr. 379/71 en (EEG) nr. 1641/71 worden ingetrokken. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1989.