Nr. L 111/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 22.4. 89 N (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 13 april 1989 tot aanvulling en wijziging van Richtlijn 76/116/EEG met betrekking tot calcium, magnesium, natrium en zwavel in meststoffen (89/284/EEG) DE RAAD-VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 , Gezien het voorstel van de Commissie (), In samenwerking met het Europese Parlement { Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat maatregelen diënen te worden vastge- - steld om in de periode tot en met 31 december 1992 geleidelijk de interne markt tot stand te brengen ; dat de. interne markt een ruimte zonder binnengrenzen omvat, waarbinnen het.vrije verkeer van goederen, personen, diensten en kapitaal is gewaarborgd ; Overwegende dat in Richtlijn 76/116/EEG van de Raad van 18 december 1975 betreffende de onderlinge aanpas- sing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake mest- stoffen (*), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/183/ EEG ($), voorschriften zijn vastgesteld met betrekking tot het op de markt brengen van vaste meststoffen van: het EEG-type; dat het noodzakelijk is gebleken deze richtlijn tot calcium, magnesium, natrium en zwavel in deze mest- stoffen uit te breiden ; Overwegende dat Richtlijn 76/116/EEG voortaan van toepassing kan zijn op meststoffen die uitsluitend calcium, magnesium en zwavel bevatten, () PB nr. C 20 van 26.-1. 1988, blz. 5. (2) PB nr. C 262 van 10. 10. 1988, blz. 82; PB n. C 47 van 27. 2. 1989. (3 PB nr. C 134 van 24. 5. 1988, blz. 6. {) PB nr. L 24 van 30. 1. 1976, blz. 21. () PB nr. L 83 van 29. 3. 1988, blz. 33. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Voor de EEG-meststoffen die voorkomen in bijlage I bij Richtlijn 76/116/EEG mag een gehalte aan magnesium, natrium en zwavel worden aangegeven, mits deze elementen aanwezig zijn in hoeveelheden die ten minste gelijk zijn aan de in artikel 2 van de onderhavige richtlijn vastgestelde minimale waarden en de EEG-meststoffen blijven voldoen aan de specificaties die zijn opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 76/116/EEG. In dat geval wordt de typeaanduiding aangevuld met de vermelding die in artikel 6, onder b), van de onderhavige richtlijnis opgeno- men. Artikel 2 Voor de in artikel 1 bedoelde EEG-meststoffen mag een gehalte aan:magnesium, natrium en zwavel alleen worden aangegeven als ze ten minste bevatten : — 2% magnesiumoxide (MgO), dat wil zeggen 1,2 % Mg, — 3% natriumoxide (Na,0), dat wil zeggen 2,2 % Na, — $ % zwaveltrioxide (SO3), dat wil zeggen 2 % S. Artikel 3 1. In de zin van deze richtlijn mag calcium “dat als voedingselement wordt beschouwd, onverminderd lid 2, uitsluitend worden aangegeven voor de meststoffen die op de lijst in bijlage I als type 1 en 2 zijn vermeld. De Lid-Staten mogen voorschrijven dat voor de mest- stoffen die op hun. grondgebied op de markt worden. gebracht, het gehalte aan calcium wordt aangegeven hetzij’ in de vorm van het oxide CaO, hetzij in de vorm van het element Ca, hetzij in beide vormen.