Nr. L 71/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 3. 93 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 februari 1993 tot wijziging van Beschikking 93/55/EEG ten aanzien van de garanties met betrekking tot bepaalde weekdieren (93/169/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/67/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuur- produkten ('), en met name op artikel 10, lid 3, Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 93/55/ EEG (2) de garanties voor het binnenbrengen van week- dieren in gebieden waarvoor een programma met betrek- king tot bonamiose (Bonamia ostreae) en marteiliose (Marteilia refringens) is goedgekeurd, heeft gewijzigd ; Overwegende dat, om verwarring te voorkomen, de bij Beschikking 93/55/EEG vastgestelde maatregelen uitslui- tend mogen gelden voor partijen weekdieren die bestemd zijn om op de plaats van bestemming te worden uitgezet ; Overwegende dat sedert de vaststelling van Beschikking 93/55/EEG nieuwe wetenschappelijke gegevens beschik- baar zijn gekomen op grond waarvan kan worden gecon- cludeerd dat de handel in partijen Crassostrea gigas niet om veterinairrechtelijke redenen hoeft te worden beperkt ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, blz. 1. (2) PB nr. L 14 van 22. 1. 1993, blz. 24. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN ; Artikel 1 Artikel 1 van Beschikking 93/55/EEG wordt gewijzigd als volgt : ' . 1. In de eerste volzin worden de woorden „het binnen- brengen” vervangen door „het uitzetten”. 2. De volgende alinea wordt toegevoegd : „Voor partijen evenwel die bestaan uit weekdieren van de soort Crassostrea gigas is het uitzetten toegestaan op voorwaarde dat de partijen vergezeld gaan van een door de officiële dienst ondertekend vervoerdocument waarin wordt verklaard dat de weekdieren op de plaats van verzending een zodanige controle hebben onder- gaan dat wordt gegarandeerd dat zij geen andere soorten dan Crassostrea gigas bevatten.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 19 februari 1993. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie