Nr. L 100/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20. 4. 90 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 maart 1990 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (IV/32.736 — Moosehead/Whitbread) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (90/186/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet. op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de arti- kelen 85 en 86 van het Verdrag (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op de artikelen 6 en 8, Gezien de aanmelding van 2 juni 1988 van Whitbread & Co. plc-en Moosehead Breweries Ltd betreffende de verle- ning door Moosehead aan Whitbread van een exclusieve : licentie om. bier te bfouwen en te verkopen onder de handelsmerken van Moosehead in het Verenigd Konirik- rijk, Gezien de samenvatting van de aanmelding (2) zoals die overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 is bekendgemaakt, Na raadpleging van het Raadgevend Comité voor mede- dingingsregelingen en economische ‘ machtsposities, Overwegende hetgeen volgt : L DE FEITEN De aanmelding (1) _ Op 2 juni 1988 meldden Moosehead Breweries Ltd, New Brunswick, Canada, en Whitbread & Co. ple, Londen, overeenkomstig artikel 4 van_Verordening () PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. ) PB nr. C 179 van 15. 7. 1989, blz. 13. @ 3 4 ) nr. 17 bij de Commissie een aantal overeenkomsten aan welke zij op 12 mei 1987 en l mei 1988 hadden gesloten. Zij verzochten om een negatieve verklaring en subsidiair om een vrijstelling op’ grond van artikel 85, lid 3, van het Verdrag. De partijen Moosehead, met hoofdkantoor te 'New :Brunswick, Canada, is een 100-% dochtermaatschappij -van Sevenacres Holding Ltd. Moosehead houdt zich voornamelijk bezig met de produktie, de verkoop en de afzet van bier en heeft geen -brouwerijbe- langen in de Gemeenschap. Whitbread, een brouwerij, is een Engelse vennoot- schap die bijna 6000 drankgelegenheden exploi- teert die zijzelf beheert dan wel verhuurt. In 1987 bedroeg de omzet van Whitbread 1 554 miljoen pond sterling. Het produkt en de markt- De overeenkomsten hebben betrekking op de produktie in het Verenigd Koninkrijk van een bier dat door Moosehead in Canada en andere landen wordt verkocht onder het handelsmerk „Moose- head” (hierna „het produkt” genoemd). Dit bier is qua aard en alcoholgehalte vergelijkbaar met andere „non-premium lagers” die thans in het- Verenigd Koninkrijk worden verkocht, zij het dat het volgens de aanmeldende partijen een :bijzon- dere smaak heeft die typisch is voor Canadese lagerbieren.