19. 3. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Ni. L 77/47 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 december 1986 betreffende een steunvoornemen van de Belgische Regering voor door een vlakglasproducent te Moustier verrichte investeringen (Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek) (87/195/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, . Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Na belanghebbenden overeenkomstig genoemd artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt : 1 Bij de Belgische Wet van 17 juli 1959 tot invoering en ordening van maatregelen ter bevordering van de economische expansie en_ de oprichting van nieuwe industrieën en het ter uitvoering daarvan genomen Koninklijk Besluit van 17 augustus 1959 ( werden algemene steunmaatregelen ten gunste van de Belgische economie ingevoerd, met name in de vorm van rentesub- sidies voor investeringsleningen, staatsgaranties voor leningen, door de ondernemingen aangegaan bij bankin- stellingen die de rentesubsidie ontvangen, en vrijstelling van de grondbelasting gedurende vijf jaar. Bij het onderzoek van genoemde Wet in het kader van de procedure van artikel 93, leden 1 en 2, van het EEG-Verdrag stelde de Commissie dat deze Wet een algemene steunregeling inhield, omdat elke sectoriële of regionale doelstelling daarin ontbrak. Aangezien deze regeling voor alle investeringen gold van ongeacht welke onderneming en ongeacht welk gebied of bedrijfstak, kon zij niet voor toepassing van de uitzonderingsbepalingen van artikel 92, lid 3, onder 3) of c), van het EEG-Verdrag in aanmerking komen. Bij gebreke van dergelijke nadere bijzonderheden kon de Commissie de gevolgen van de steunregeling voor het handelsverkeer tussen Lid-Staten en voor de mededinging en vooral haar verenigbaarheid met de gemeenschappelijke markt niet beoordelen. De Commissie pleegt dergelijke algemene steunrege- lingen toe te staan indien aan een van de volgende twee voorwaarden wordt voldaan : dat de betrokken Lid-Staat haar in kennis stelt van een plan van regionale of secto- riële, of, wanneer zulks door de Lid-Staat niet mogelijk wordt geacht, van belangrijke individuele toepassingsge- vallen. (!) Belgisch Staatsblad van 29. 8. 1959. Krachtens Beschikking 75/397/EEG van de Commissie (2) moet de Belgische Regering de Commissie vooraf en tijdig mededeling doen van de belangrijke individuele gevallen van toepassing van de Wet van 17 juli 1959, zodat de Commissie zich over de vraag of zij met de gemeenschappelijke markt verenigbaar zijn, kan _ uitspreken. Ĳ Bij brief van 15 november 1985 heeft de Belgische Regering de Commissie in overeenstemming met deze procedure in kennis gesteld van haar voornemen om op grond van de Wet van 17 juli 1959 investeringssteun te verlenen aan een te Moustier, in de provincie Namen, gevestigde vlakglasproducent. De investeringen ten bedrage van 1201 725000 Bfr. betreffen de vernieuwing van een van de twee produktie- lijnen van floatglas en de modernisering van de andere met verbeteringen op energie- en op hygiënisch gebied, zonder enige opvoering van de optimale capaciteit. Zij zouden met name de produktie van gekleurd en pyro- lytisch gecoat glas naast doorzichtig glas mogelijk maken. De voorgenomen steun zou worden verleend in de vorm van een rentesubsidie van 4 % gedurende zes jaar op 531,6 miljoen Bfr, een kapitaalpremie van 4% gedurende zes jaar over 269,55 miljoen Bfr. en vrijstelling van de onroerende voorheffing over alle investeringen gedurende zes jaar, hetgeen neerkomt op een nettosubsi- die-equivalent van 5,8%. Ter rechtvaardiging van de voorgenomen steun wees de Belgische Regering op de dank zij de betrokken investeringen te verwezenlijken diversificatie naar nieuwe produkten van hoogontwikkelde technologie, die een toeneming van uitvoer naar derde landen zou meebrengen. Zij wees tevens op de energiebe- sparingen en de gunstige invloed op de andere economi- sche activiteiten in de betrokken regio in het algemeen en op die in het aangrenzende ijzer- en staalindustriebekken van Charleroi in het bijzonder. II Na een eerste onderzoek van de kennisgeving achtte de Commissie de voorgenomen steun onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt omdat deze in een mate die strijdig is met het gemeenschappelijk belang, de concur- rentie zou vervalsen en de handel tussen Lid-Staten nadelig zou beïnvloeden, gezien met name de kwetsbare situatie van de vlakglassector en het oordeel van de (2 PB nr. L 177 van 8. 7. 1975, blz. 13.