Nr. L 34/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6. 2. 91 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 januari 1991 tot wijziging van Beschikking 90/90/EEG betreffende de invoer door de Lid- Staten van levende varkens, vers varkensvlees en vleesprodukten daarvan uit Oostenrijk ’ (91/53/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees en vleesprodukten uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/425/ EEG (2), en met name op artikel 28, Overwegende dat de invoer in de Lid-Staten van levende varkens, vers varkensvlees en sommige varkensvleespro- dukten uit Oostenrijk is geschorst bij Beschikking 90/90/ EEG van de Commissie (°) ; Overwegende dat uit recente gegevens blijkt dat zich in 1990 in Vorarlberg, Tirol, Salzburg en Oberösterreich geen enkele uitbraak van klassieke varkenspest heeft voor- gedaan en dat derhalve de betrokken invoer weer dient te worden toegestaan ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Artikel 1 van Beschikking 90/90/EEG wordt gelezen : „Artikel 1 1. De invoer uit Oostenrijk in de Lid-Staten van levende varkens, vers varkensvlees en varkensvleespro- (') PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (2) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. () PB nr. L 61 van 10. 3. 1990, blz. 21. dukten, andere dan produkten die een van de volgende behandelingen hebben . ondergaan : a) een warmtebehandeling in een hermetisch gesloten recipiënt met een Fc-waarde van 3,00 of meer; b) een andere warmtebehandeling dan die bedoeld onder a), waarbij de kerntemperatuur op ten minste 70 °C is gebracht; c) een behandeling die bestaat uit een natuurlijk gistings- en een rijpingsproces van ten minste negen maanden, voor hammen van ten minste 5,5 kilogram met de volgende kenmerken : — aW van ten hoogste 0,93, — pH van ten hoogste 6, wordt geschorst. 2. De schorsing van de invoer als bedoeld in lid 1 is niet van toepassing voor Vorarlberg, Tirol, Salzburg en Oberösterreich.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 17 januari 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie