28. 3. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nt. L 83/19 VERORDENING (EEG) Nr. 764/92 VAN DE COMMISSIE van 27 maart 1992 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. '3446/88 tot vaststelling van overgangsbepalingen met betrekking tot het gebruik van certificaten voor het vooraf vaststellen van steun in de sector oliehoudende zaden in Spanje en in Portugal DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, ' Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 90, lid 1, en artikel_ 257, lid 1, Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1594/83 van de Raad van 14 juni 1983 betreffende de steun voor oliehoudende zaden (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1321/90 (), is bepaald dat aan elke belanghebbende een certificaat tot vaststelling vooraf van de steun voor oliehoudende zaden kan worden afgegeven ; dat dit certificaat slechts wordt afgegeven als een zeker- heid wordt gesteld om te garanderen dat de verplichting om binnen een bepaalde periode een aanvraag tot identi- ficatie van het zaad in te dienen zal worden nagekomen ; dat het stellen van een zekerheid ten doel heeft elke speculatieve transactie te voorkomen ; dat de bepalingen ter uitvoering van de steunregeling voor oliehoudende zaden zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2681/83 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2964/91 (%; Overwegende dat het op grond van Verordening (EEG) nr. 3446/88 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1492/89 (9, verboden is om in een andere Lid- Staat dan Spanje en Portugal afgegeven certificaten tot vaststelling vooraf van de steun te gebruiken voor in Spanje en Portugal geoogste en verwerkte oliehoudende zaden ; dat het ook verboden is om in Spanje en Portugal afgegeven certificaten te gebruiken voor in een andere Lid-Staat geoogste en verwerkte oliehoudende zaden ; Overwegende dat sedert 1 januari 1991 bij de berekening van de steun voor oliehoudende zaden in Spanje en Portugal wordt uitgegaan van de wijzigingen van de wereldmarktprijs, zoals dat in de andere Lid-Staten het geval is; dat de speciale maatregelen voor Spanje en Portugal inzake het gebruik van de certificaten tot vast- stelling vooraf van de steun derhalve sedert die datum niet meer nodig waren ,; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3446/88 wordt ingetrokken. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op, de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1991. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 maart 1992. (” PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, biz. 44. ? PB nr. L 132 van 23. 5. 1990, blz. 15. (3) PB nr. L 266 van 28. 9. 1983, blz. 1. (9 PB nr. L 282 van 10. 10. 1991, blz. 15. () PB nr. L 302 van S. 11. 1988, blz. 23. ° ($) PB nr. L 147 van 31. 5. 1989, blz. 30. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie