19.3.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 74/5 VERORDENING (EG) Nr. 448/2005 VAN DE COMMISSIE van 15 maart 2005 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3880/91 van de Raad inzake de verstrekking van statistieken van de nominale vangsten van lidstaten die in het noordoostelijke gedeelte van de Atlantische Oceaan vissen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3880/91 van de Raad van 17 december 1991 inzake de verstrekking van statistieken van de nominale vangsten van lidstaten die in het noordooste- lijke gedeelte van de Atlantische Oceaan vissen (!), en met name op artikel 2, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op zijn jaarlijkse vergadering in november 2002 heeft de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC), ter verbetering van het be- heer van de visbestanden in de internationale wateren die onder zijn jurisdictie vallen, aanbevolen om de interna- tionale bureaus die belast zijn met de verzameling en samenstelling van vangststatistieken te verzoeken een passende onderverdeling van de statistische gebieden te maken. (2) _ De werkgroep Diepzeevisserij van de Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee (ICES) heeft aanbevolen om de statistische gebieden van het noordoostelijke ge- deelte van de Atlantische Oceaan zo onder te verdelen dat de diepzeevisserij beter kan worden geïdentificeerd. (3) Aangezien de Internationale Visserijcommissie voor de Oostzee heeft besloten om de visbestanden van sector 28 van de Oostzee als twee afzonderlijke eenheden te beheren, moeten voor deze eenheden statistieken be- schikbaar zijn. (4 _ Derhalve heeft de ICES, op advies van zijn Adviescom- missie voor Visserijbeheer, de Wereldvoedselorganisatie van de Verenigde Naties (FAO) gevraagd om zijn vragen- liĳst Statlant 27A te wijzigen en de autoriteiten te vragen voor vangsten in bepaalde wateren van het noordooste- lijke gedeelte van de Atlantische Oceaan meer gedetail- leerde statistieken te verstrekken. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstatistiek, ingesteld bij Besluit 72/279/[EEG van de Raad (), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen II en I bij Verordening (EEG) nr. 3880/91 worden vervangen door respectievelijk de bijlagen I en II bij deze ver- ordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 15 maart 2005. () PB L 365 van 31.12.1991, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). Voor de Commissie Joaquín ALMUNIA Lid van de Commissie (2) PB L 179 van 7.8.1972, blz. 1.