8. 7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 188/37 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 juni 1992 met betrekking tot een computersysteem voor het opzoeken van de lokale eenheden Animo (92/341/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 91/628/EEG (2, en met name op artikel 20, lid 3, Overwegende dat de Commissie op 19 juli 1991 Beschik- king 91/398/EEG betreffende het opzetten van een computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veteri- naire autoriteiten (Animo) (°), en op 21 februari 1992 Beschikking 92/175/EEG houdende vaststelling van de lijst van de eenheden van het computernetwerk „Animo” met de desbetreffende identificatiegegevens (°) heeft vast- gesteld ; Overwegende dat, om de werking van het netwerk Animo te garanderen, moet worden voorzien in een computersys- teem waarmee de eenheid van bestemming kan worden opgezocht via het postadres ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 1. Vóór 15 juni 1992 stelt elke Lid-Staat de Commissie in het bezit van een alfabetische lijst van de postadressen, () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (2 PB nr. L 340 van 11. 12. 1991, blz. 17. (3) PB nr. L 221 van 9. 8. 1991, blz. 30. () PB nr. L 80 van 25. 3. 1992, blz. 1. in een voor computerverwerking geschikte vorm als omschreven in de bijlage. Elk postadres gaat vergezeld van het identificatienummer van de desbetreffende lokale eenheid. 2. Aan de hand van de door de Lid-Staten overeen- komstig lid 1 medegedeelde gegevens stelt de Commissie, in een voor computerverwerking geschikte vorm die kan worden geïntegreerd in het applicatieprogramma als bedoeld in artikel 2, lid 2, vierde streepje, van Beschik- king 91/398/EEG, een lijst op van alle postadressen in de Gemeenschap, vergezeld van het identificatienummer van de desbetreffende lokale eenheden, en zij deelt deze lijst mede aan de Lid-Staten. 3. De in lid 2 bedoelde lijst wordt door de Commissie geregeld bijgewerkt aan de hand van de door de Lid- Staten medegedeelde gegevens. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 3 juni 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie