Nr. L 80/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.3. 91 VERORDENING (EEG) Nr. 740/91 VAN DE COMMISSIE van 25 maart 1991 tot wijziging van bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 4135/86 van de Raad betreffende de regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielpro- dukten van oorsprong uit Joegoslavië (categorieën 5, 6 en 7) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gelet op het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Gemeenschap en Joegoslavië een Aanvullend Protocol bij hun Samenwerkingsovereen- komst betreffende de handel in textielprodukten hebben gesloten ; Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 4135/86 ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3059/90 (2, de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Joegoslavië tot 1991 aan een gemeenschap- pelijke regeling heeft onderworpen ; Overwegende dat extra behoeften zijn ontstaan naar de produkten van de categorieën 5 (truien, jumpers), 6 (lange broeken) en 7 (blouses) voor wederinvoer in bepaalde gebieden van de Gemeenschap (ltalië, Benelux) na vere- deling in Joegoslavië zoals bedoeld in artikel 5, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 4135/86 ,; Overwegende dat in het belang van de communautaire industrie de hoeveelheden moeten worden gewijzigd van de categorieën $ (truien, jumpers), 6 (lange broeken) eni 7 (blouses) in het kader van het passieve veredelingsverkeer zoals bedoeld in bijlage VII, bijvoegsels A en B; Overwegende dat de bepalingen van deze verordening overeenstemmen met het advies van het Comité „Joego- slavië”, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 4135/86 worden de bijvoegsels A en B voor 1991 gewijzigd in overeen- stemming met de bijlage van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad' van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 maart 1991. () PB nr. L 387 van 31. 12. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 294 van 25. 10. 1990, blz. 20. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter