30.4.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 110/21 VERORDENING (EG) Nr. 681/2005 VAN DE COMMISSIE van 29 april 2005 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1973/2004 ten aanzien van de voorwaarden voor de uitkering van de areaalbetaling voor vezelvlas DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voor- schriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 (!), en met name op artikel 110, tweede alinea, eerste streepje, onder iij), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1973/2004 van de Commissie van 29 oktober 2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad met betrekking tot de bij de titels TV en IV bis van die ver- ordening ingestelde steunregelingen en het gebruik van braakgelegde grond voor de productie van grondstof- fen (2) zijn onder andere voorwaarden vastgesteld voor de uitkering van de areaalbetaling voor vezelvlas. (2) Overeenkomstig artikel 56, lid 1, onder b) Ï), van Ver- ordening (EG) nr. 1973/2004 is het gebruik van zaad van de in bijlage V bij die verordening genoemde rassen een voorwaarde voor uitkering van de areaalbetaling voor vezelvlas. In het kader evenwel van de bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 vastgestelde gekoppelde betalingen is deze subsidiabiliteitsvoorwaarde niet gerechtvaardigd aan- gezien het bedrag per hectare van de gekoppelde betalin- gen voor vlas en voor andere akkerbouwgewassen het- zelfde is. De ontkoppelingsregeling bevat geen enkele bepaling waarin wordt verwezen naar de rassenlijst voor vlas. Met het oog op de vereenvoudiging is het derhalve passend deze voorwaarde in te trekken. (3) _ Verordening (EG) nr. 1973/2004 moet derhalve dieno- vereenkomstig worden gewijzigd. (4 _ Aangezien Verordening (EG) nr. 1973/2004 van toepas- sing is voor de steunaanvragen betreffende de verkoops- eizoenen die ingaan op of na 1 januari 2005, moet ook deze verordening van toepassing worden op die datum. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1973/2004 wordt als volgt gewijzigd: 1) In artikel 56, lid 1, onder b), wordt punt ìÏ geschrapt. 2) Bijlage V wordt geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Eu- ropese Unie. Zij is van toepassing voor de steunaanvragen betreffende de verkoopseizoenen die ingaan op of na 1 januari 2005. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 29 april 2005. () PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 118/2005 van de Commissie (PB L 24 van 27.1.2005, blz. 15). () PB L 345 van 20.11.2004, blz. 1. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie