24.7.90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 192/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN-VAN DE RAAD _ van 28 juni 1990 betreffende de totstandbrenging van de interne markt voor telecommunicatiediensten door middel van de tenuitvoerlegging van Open Network Provision (ONP) - : (90/387/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti- kel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (), In samenwerking met het Europese Parlement (2), _ Gezien het advies van het Economisch. en Sociaal Comité (3}, Overwegende dat in artikel 8 A van het Verdrag wordt bepaald dat de interne markt een ruimte zonder binnengren- zen omvat, waarin het vrije verkeer van diensten is gewaar- borgd volgens de bepalingen van het Verdrag; Overwegende dat de Commissie op 30 juni 1987 een Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiediensten en -apparatuur en op 9 februari 1988 een Mededeling betreffende de tenuitvoer- legging van het Groenboek tot aan 1992 heeft ingediend; Overwegende dat de Raad op. 30 juni :1988 een resolutie inzake de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiediensten en -apparatuur tot 1992 (*) heeft aangenomen; Overwegende dat de totstandbrenging van een gemeenschap- pelijke markt voor telecommunicatiediensten zal worden bevorderd door de spoedige invoering van geharmoniseerde (1) PB nr. C 39 van 16. 2. 1989, blz. 8. (2) PB nr. C 158 van 26. 6. 1989, blz. 300, en PB nr. C 149 van 18. 6. 1990. (3) PB nr. C 159 van 26. 6. 1989, blz. 37. (%) PB nr. C 257 van 4, 10. 1988, blz. 1. beginselen en voorwaarden voor Open Network Provi-. sion; Overwegende dat deze doelstelling in fasen dient te worden gerealiseerd vanwege het bestaan van verschillende situaties en van dwingende technische en administratieve voorschrif- ten in de Lid-Staten; . Overwegende dat de voorwaarden voor Open Network Provision aan bepaalde beginselen moeten voldoen en geen beperking mogen inhouden voor de toegang tot netwerken en diensten, tenzij om redenen van algemeen openbaar belang,- hierna „essentiële eisen’ ’ genoemd; Overwegende dat men.bij het opstellen en de toepassing van dergelijke beginselen en essentiële eisen terdege rekening moet houden met.het feit dat iedere beperking van het recht om diensten in en tussen Lid-Staten te leveren op objectieve _ gronden dient te berusten, aan het beginsel van evenredigheid * dient te voldoen en in verhouding tot het beoogde doel niet te ver mag gaan; | Overwegende dat de voorwaarden voor Open Network Provision geen bijkomende beperkingen van het gebruik van het openbare telecommunicatienetwerk en/of openbare tele- communicatiediensten. mogen toestaan, uitgezonderd de beperkingen die kunnen voortvloeien uit de uitoefening van door Lid-Staten verleende bijzondere of uitsluitende rechten ° en die-verenigbaar zijn met het Gemeenschapsrecht; Overwegende dat de tariefbeginselen duidelijk moeten wor- : den omschreven ten einde billijke en doorzichtige voorwaar- den voor alle gebruikers te garanderen; Overwegende dat de gehele richtlijn moet worden gelezen in het licht van bijlage 3 waarbij een werkprogramma voor de eerste drie jaren wordt vastgesteld; Overwegende dat de gedetailleerde opstelling van geharmo- niseerde voorwaarden voor Open Network Provision gelei- delijk dient te geschieden en moet worden voorbereid met de hulp van een comité van vertegenwoordigers van de Lid-