14.8.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 267/39 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 19 juli 2004 tot goedkeuring van de toetreding van de Europese Gemeenschap tot het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten, zoals herzien en in november 1997 goedgekeurd bij Resolutie 12/97 van de negenentwintigste zitting van de FAO-conferentie (2004/597/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (!), Overwegende hetgeen volgt: (1) Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten (hierna „het IPPC-verdrag” te noemen) is in 1951 door de FAO-conferentie aangenomen en het daaropvolgende jaar in werking getreden. Daarna is het in 1979 door de FAO-conferentie gewijzigd en de wijzigingen zijn in 1991 in werking getreden. In 1997 is het IPPC-verdrag nogmaals herzien om het in overeenstemming te brengen met de Overeenkomst in- zake sanitaire en fytosanitaire maatregelen in de Slotakte van de Uruguayronde, om te zorgen voor samenhang met het nieuwe systeem voor de uitwerking van interna- tionale normen in het kader van het IPPC-verdrag en om organisaties die lid van de FAO zijn, in staat te stellen partij bij het IPPC-verdrag te worden. De herziene tekst is in november 1997 goedgekeurd bij Resolutie 12/97 van de FAO-conferentie. De wijzigingen in de herziene tekst zullen in werking treden met ingang van de dertiende dag na goedkeuring door tweederde van de verdragsluitende partijen. Vanaf die datum is de Gemeenschap gerechtigd partij bij het IPPC-verdrag te worden. Tot nu toe hebben 43 landen, waaronder vier lidstaten, de herziene tekst goedgekeurd. (1) Advies uitgebracht op 8 november 2003 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). 4 Eén van de hoofddoelstellingen van het IPPC-verdrag is „‚te komen tot een gemeenschappelijk en doeltreffend optreden ter voorkoming van het verspreiden en binnen- dringen van ziekten van planten en plantaardige produc- ten en ter bevordering van het nemen van maatregelen ter bestrijding daarvan”. De bevoegdheid van de Gemeenschap om internationale overeenkomsten of verdragen te sluiten of daartoe toe te treden vloeit niet uitsluitend voort uit de uitdrukkelijke verlening van die bevoegdheid bij het Verdrag, maar kan ook voortvloeien uit andere bepalingen van het Verdrag en uit op grond van die bepalingen door instellingen van de Gemeenschap vastgestelde besluiten. Het onderwerp van het IPPC-verdrag valt ook binnen de werkingssfeer van bestaande voorschriften van de Ge- meenschap op dit gebied. Hieruit volgt dat het onderwerp van het IPPC-verdrag een aangelegenheid is van zowel de Gemeenschap als haar lidstaten. De Gemeenschap dient tot het IPPC-verdrag toe te treden ten aanzien van de aangelegenheden waarvoor zij be- voegd is. De voorzitter van de Raad dient te worden gemachtigd om de Akte van toetreding van de Gemeenschap neer te leggen, BESLUIT: 1. Artikel 1 De Europese Gemeenschap dient een verzoek in om toe- treding tot het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten (hierna „het IPPC-verdrag” te noemen) ten aanzien van de aangelegenheden waarvoor zij bevoegd is.