8.11.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 292/11 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 november 2005 tot wijziging van Beschikking 2002/499/EG houdende machtiging om voor op natuurlijke of kunstmatige wijze opgekweekte miniatuurplanten van Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L. van oorsprong uit de Republiek Korea, afwijking van sommige bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad toe te staan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 4235) (2005/775/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbren- gen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (!), en met name op artikel 15, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Krachtens Richtlijn 2000/29/EG mogen planten van Cha- maecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., met uitzonde- ring van vruchten en zaden, van oorsprong uit niet-Eu- ropese landen in beginsel niet in de Gemeenschap wor- den binnengebracht. Op grond van Richtlijn 2000/29/EG kunnen echter afwijkingen van deze regel worden toege- staan als vaststaat dat er geen gevaar is voor het binnen- brengen van schadelijke organismen. (2) _ Beschikking 2002/499/EG van de Commissie (2) voorziet in een afwijking voor de invoer, onder bepaalde voor- waarden, van planten van Chamaecyparis Spach, Junipe- rus L. en Pinus L. met uitzondering van vruchten en zaden, van oorsprong uit de Republiek Korea. (3) Het Verenigd Koninkrijk heeft verzocht om verlenging van de geldigheidsduur van die afwijking. ( PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2005/16/EG van de Commissie (PB L 57 van 3.3.2005, blz. 19). () PB L 168 van 27.6.2002, blz. 53. (4 _ De situatie op grond waarvan die afwijking is toegestaan, is onveranderd gebleven en daarom moet de afwijking van kracht blijven. (5) _ Beschikking 2002/499/EG moet derhalve dienovereen- komstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Planten- ziektekundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2002/499/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 2 wordt vervangen door: „Artikel 2 De lidstaten doen de Commissie en de andere lidstaten vóór l augustus van elk jaar vanaf 2005 tot en met 2008 de gegevens toekomen betreffende de op grond van deze be- schikking in het jaar vóór die datum ingevoerde hoeveel- heden, alsmede een gedetailleerd technisch verslag over het onderzoek dat en/of de tests die bij de betrokken planten is/zijn verricht tijdens de in punt 10 van de bijlage bedoelde quarantaine. Alle lidstaten waar de planten worden binnengebracht, maar die deze planten niet hebben ingevoerd, doen de Commissie en de overige lidstaten vóór 1 augustus van elk jaar vanaf 2005 tot en met 2008 een gedetailleerd technisch verslag toekomen over het onderzoek dat en/of de tests die bij de in het jaar vóór die datum binnengebrachte planten is/zijn ver- richt tijdens de in punt 10 van de bijlage bedoelde quaran- taine.”.