14.4.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 94/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 763/2000 VAN DE RAAD van 10 april 2000 tot uitbreiding van het definitief antidumpingrecht dat werd ingesteld bij Verordening (EG) nr. 584/96 op de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden uit Taiwan, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Taiwan, en tot beëindiging van het onderzoek ten aanzien van de invoer van drie Taiwanese exporteurs DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap ("), met name op artikel 13, Gezien het voorstel van de Commissie dat werd ingediend na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Bestaande maatregelen (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 584/96 (2) (hierna de verorde- ning „definitief recht” genoemd) stelde de Raad een anti- dumpingrecht in van 58,6 % op de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal (hierna „hulpstukken” genoemd) van oorsprong uit de Volksrepubliek China. 2. Verzoek (2) _ De Commissie ontving op 10 juni 1999 overeenkomstig artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 (hierna de „basisverordening” genoemd), een verzoek van het Defence Committee of the EEC steel butt-welding fittings industry. Dit verzoek werd ingediend namens de communautaire producenten van hulpstukken die geza- menlijk ongeveer 90% vertegenwoordigen van de communautaire productie van hulpstukken. (3) _ Volgens dit verzoek zou er sprake zijn van ontwijking van de bij de definitieve verordening op de invoer van hulpstukken van oorsprong uit de Volksrepubliek China ingestelde antidumpingrechten. De maatregelen zouden zijn ontweken door hulpstukken van oorsprong uit de () PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98 (PB L 128 van 30.4.1998, blz. 18). () PB L 84 van 3.4.1996, blz. 1. Volksrepubliek China via Taiwan naar de Gemeenschap te verzenden. 3. Opening van het onderzoek (4  Bij Verordening (EG) nr. 1683/1999 (°) leidde de Commissie een onderzoek in en gaf zij, overeenkomstig artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverorde- ning, de douaneautoriteiten opdracht de invoer van hulpstukken die uit Taiwan werden verzonden met ingang van 31 juli 1999 te registreren. De Commissie stelde de autoriteiten van de Volksrepubliek China en Taiwan in kennis van de opening van het onderzoek. 4. Onderzoektijdvak (5) Het onderzoektijdvak bestreek de periode van 1 juli 1998 tot 30 juni 1999 (hierna het „onderzoektijdvak” genoemd). 5. Verzameling van gegevens van de betrokken partijen (6 _ De Commissie zond vragenlijsten naar de communau- taire importeurs alsmede de exporteurs in de Volksrepu- bliek China en Taiwan die in het verzoek waren genoemd, de haar uit het oorspronkelijke onderzoek bekende exporteurs en andere belanghebbende partijen die zich binnen de vastgestelde termijn hebben gemeld. Zes van de niet-verbonden importeurs en drie Taiwanese exporteurs beantwoordden de vragenlijst. De Commissie voerde controle uit ten kantore van de volgende onder- nemingen: Niet-verbonden importeur: — Tubos y Calibrados de Cataluiia SA, Barcelona, Spanje. Taiwanese exporteurs: — Nian Hong Pipe Fittings Co., Ltd, Kaohsiung, Taiwan; — Rigid Industries Co., Ltd, Kaohsiung, Taiwan; — Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung, Taiwan. 6) PB L 199 van 30.7.1999, blz. 26.