Nr. L 186/32 12. 7. 91 1Publíkatìeblacl van de Europese Gemeenschappen VERORDENING (EEG) Nr. 2033/91 VAN DE COMMISSIE van 11 juli 1991 ' tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2077/85 tot vaststelling van uitvoerings- bepalingen inzake de produktiesteunregeling voor ananasconserven DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 525/77 van de Raad van 14 maart 1977 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1699/85 (2), en met name op artikel 8, Overwegende dat op grond van de in Verordening (EEG) nr. 2077/85 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1559/91 (*, opgenomen definitie van „ananasconserven” waarvoor de steunregeling geldt, alleen produkten met een opgiet van suikersiroop in aanmerking komen; dat, aangezien sinds kort ook ‘ ananasconserven worden geproduceerd op vruchtesap, de definitie van „ananasconserven” ook op deze produkten betrekking moet hebben ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2077/85 wordt de volgende zin toegevoegd : „De opgiet kan ook bestaan uit voornoemde suikersi- roop en/of natuurlijk vruchtesap voor produkten van de GN-codes ex 2008 20 91 en ex 2008 20 99.”, Artikel 2 Deze verordening treedt in wefkíng op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- - tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 11 juli 1991. () PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 46. ( PB nr. L 163 van 22. 6. 1985, blz. 12. (3 PB nr. L 196 van 26. 7. 1985, biz. 28. () PB nr. L 144 van 8. 6. 1991, blz. 40. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie