L 118/26 Publicatieblad van de Europese Unie 5.5.2005 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 april 2005 tot vaststelling van de milieucriteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan smeermiddelen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 1372) (Voor de EER relevante tekst) (2005/360/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeu- ren (!), en met name op artikel 6, lid 1, tweede alinea, Na raadpleging van het Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Krachtens Verordening (EG) nr. 1980/2000 kan de com- munautaire milieukeur worden toegekend aan een pro- duct waarvan de eigenschappen werkelijk kunnen bijdra- gen tot verbeteringen van essentiële milieuaspecten. (2) _ Verordening (EG) nr. 1980/2000 bepaalt dat per produc- tengroep specifieke criteria voor de milieukeur worden vastgesteld, die op basis van de door het Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie geformuleerde crite- ria worden opgesteld. (3) _ Aangezien het gebruik van smeermiddelen gevaarlijk kan zijn voor het milieu, bijvoorbeeld vanwege hun aquati- sche toxiciteit of bioaccumulatie, dienen passende milieu- criteria te worden vastgesteld. (4 _ Het milieueffect kan als verwaarloosbaar worden be- schouwd wanneer de chemische aard van de in smeer- middelen gebruikte stoffen bij toepassing zodanig veran- () PB L 237 van 21.9.2000, blz. 1. dert dat zij niet meer hoeven te worden ingedeeld vol- gens Richtlijn 1999/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 mei 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepa- lingen van de lidstaten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke preparaten (2). De cri- teria voor de milieukeur moeten daarom niet worden toegepast op stoffen waarvan minder dan 0,1 % op het behandelde gedeelte aanwezig blijft in de vóór het aan- brengen waargenomen vorm. (5) _ De milieucriteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht moeten geldig blijven ge- durende een periode van vier jaar. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De productgroep „smeermiddelen” omvat hydraulische oliën, vetten, kettingzaagoliën, tweetaktoliën, betonlosmiddelen en an- dere „total loss”-smeermiddelen, bestemd voor particuliere en professionele gebruikers. Artikel 2 1. Voor de toepassing van deze beschikking wordt verstaan onder: a) „smeermiddel”: een preparaat dat bestaat uit basisvloeistoffen en additieven; (2 PB L 200 van 30.7.1999, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/66/EG van de Raad (PB L 168 van 1.5.2004, blz. 35).