21.5.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 128/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 768/2005 VAN DE RAAD van 26 april 2005 tot oprichting van een Communautair Bureau voor visserijcontrole en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2847/93 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: Op grond van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (2 moeten de lidstaten zorgen voor een doeltreffende controle, inspec- tie en handhaving inzake de regels van het gemeenschap- pelijk visserijbeleid en daartoe onderling en met derde landen samenwerken. Om aan deze verplichtingen te voldoen, moeten de lid- staten de controles en inspecties op hun landgebied, in communautaire wateren en internationale wateren coör- dineren in overeenstemming met het internationale recht en, in het bijzonder, de verplichtingen van de Gemeen- schap in het kader van regionale visserijorganisaties en overeenkomsten met derde landen. Een inspectieregeling kan niet kosteneffectief zijn als er geen inspecties aan wal plaatsvinden. Daarom moeten de gezamenlijke inzetplannen ook het landgebied bestrijken. () Advies uitgebracht op 23 februari 2005 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad). () PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. 4 Een dergelijke samenwerking moet, door middel van een operationele coördinatie van de controles en inspecties, bijdragen tot de duurzame exploitatie van levende aqua- tische hulpbronnen en zorgen voor gelijke voorwaarden voor de gehele bij deze exploitatie betrokken visserijsec- tor, waardoor de concurrentieverstoring afneemt. Effectieve visserijcontroles en -inspecties zijn essentieel met het oog op de bestrijding van illegale, niet-gemelde en niet-gereglementeerde visserij (IUU). Onverminderd de verantwoordelijkheden van de lidstaten die voortvloeien uit Verordening (EG) nr. 2371/2002 is voor de organisatie van de samenwerking en de coördi- natie tussen de lidstaten inzake visserijcontroles en -in- specties een technisch en administratief orgaan van de Gemeenschap nodig. Hiertoe dient, binnen de institutionele structuur van de Gemeenschap en rekening houdend met de verdeling van bevoegdheden tussen de Commissie en de lidstaten, een Communautair Bureau voor visserijcontrole (hierna „het Bureau” genoemd) te worden opgericht. Voor de verwezenlijking van de doelstellingen waarvoor het Bureau wordt opgericht, moet worden vastgesteld wat zijn taken zijn. Het Bureau moet met name in staat zijn om, op verzoek van de Commissie, de Gemeenschap en de lidstaten bij te staan bij hun betrekkingen met derde landen en/of regio- nale visserijorganisaties en met hun bevoegde autoriteiten samen te werken in het kader van de internationale ver- plichtingen van de Gemeenschap.