Nr. L 206/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 7. 91 VERORDENING (EEG) Nr. 2195/91 VAN DE RAAD van 25 juni 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen en van Verordening (EÉG) nr. 574/72 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 5$len 235, Gezien het voorstel van de Commissie, opgesteld na raad- pleging van de Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat een aantal wijzigingen moet worden aangebracht in de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 (%) en (EEG) nr. $74/72(5), als bijgewerkt bij Verordening (EEG) nr. 2001783 ($) en laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 3427/89 (7); dat enkele van deze wijzigin- gen verband houden met door de Lid-Staten in hun wetge- ving ter zake van de sociale zekerheid aangebrachte wijzi- gingen, terwijl andere wijzigingen een technisch karakter hebben en bedoeld zijn om bovengenoemde verordeningen aan de hand van de met de toepassing ervan opgedane ervaring verder te verfijnen; ' Overwegende dat, als gevolg van de bij Verordening (EEG) nr, 2332/89 (8) in artikel 57 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 aangebrachte wijzigingen, de tekst van artikel 12, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 moet worden aangepast; Overwegende dat het in verband met.het arrest van het Hof van Justitie van 12 juni 1986 in zaak 302/84 (Ten Holder) noodzakelijk is gebleken in artikel 13, lid 2, van Verorde- ning (EEG) nr. 1408/71 een punt f) toe te voegen, ten einde vast te stellen welke wettelijke regeling van toepassing is op personen op wie de wettelijke regeling van een Lid-Staat niet meer van toepassing is, zonder dat de wettelijke regeling van een andere Lid-Staat op hen van toepassing wordt overeenkomstig een van de regels vermeld in de () PB nr. C 221 van S. 9. 1990, blz. 3. (2) PB nr. C 19 van 28. 1. 1991, blz. 579. (3) PB nr. C 41 van 18. 2. 1991, blz. 34. (%) PB nr. L 149 van $. 7. 1971, blz. 2. (5) PB nr. L 74 van 27. 3. 1972, blz. 1. ($) PB nr. L 230 van 22. 8. 1983, blz. 6. (7) PB nr. L 331 van 16. 11. 1989, biz.1. (8) PB nr. L 224 van 2. 8. 1989, blz. 1. voorafgaande punten van hetzelfde lid 2 van artikel 13 of een van de uitzonderingen als bedoeld in de artikelen 14 tot en met 17 van genoemde verordening; dat deze wijziging eveneens een wijziging van de tekst van artikel 17 van genoemde verordening meebrengt; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1408/71 de nieuwe bepaling moet worden opgenomen, dat op recht- hebbenden op een pensioen of rente de wettelijke regeling van de Staat van woonplaats niet van toepassing is wanneer zij uit hoofde van de wettelijke regeling van een andere Lid-Staat reeds recht hebben op prestaties bij ziekte of moederschap of gezinsbijslagen; Overwegende dat het noodzakelijk is gebleken in artikel 39 van Verordening (EÉG) nr. 1408/71 nader aan te geveù welk loon bij grensarbeiders in aanmerking moet worden genomen bij toepassing van de wettelijke regeling van de Lid-Staten volgens welke de invaliditeitsuitkeringen op loonbasis worden berekend; Overwegende dat het als gevolg van het arrest van het Hof van Justitie 'van 29 juni 1988 in zaak 58/87 (Rebmann) noodzakelijk is gebleken aan artikel 45 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 een nieuw lid toe te voegen, waarin wordt bepaald dat de Lid-Staat waar de werknemer woont voor de pensioenen en renten rekening houdt met de tijdvakken van volledige werkloosheid van deze werknemer waarvoor hij door deze Lid-Staat schadeloos is gesteld uit hoofde van artikel 71, lid 1, onder a), ii), en onder b), ii), van Verordening (EEG) nr. 1408/71; Overwegende dat het ook noodzakelijk is gebleken, voor Lid-Staten waar in de wetgeving is bepaald dat de ouder- domsuitkeringen op loonbasis worden berekend, in artikel 47 van Verordening (EEG) nr, 1408/71 nader aan te geven welk loon in aanmerking moet worden genomen wanneer de grensarbeider geen enkel tijdvak van beroepsactiviteit in het land van woonplaats heeft uitgeoefend; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1408771 een lacune is vastgesteld ten aanzien van werkloze werknemers als bedoeld in artikel 71, lid 1, onder a), ii), en onder b}, ij), die op het grondgebied van dezelfde Lid-Staat als hun gezinsleden wonen; dat deze lacune moet worden opgevuld door de invoering van de bepaling dat de Lid-Staat van woonplaats die krachtens artikel 25, lid 2, en artikel 39, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 de prestaties bij ziekte en moederschap aan de betrokkenen verleent, ook de gezinsbijslagen uitkeert; Overwegende dat het, als gevolg van de toevoeging via deze verordening van een lid 8 aan artikel 45 van Verordening