30: 7. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 205/87 VERORDENING (EEG) Nr. 2397/88 VAN. DE ICOMMISSIE van 29 juli 1988 waarbij, voor het verkoopseizoen 1988/1989, de datum waarop het recht op de produktiesteun ontstaat en de op de minimumprijs toe te passen koers worden gewijzigd voor bepaalde op basis van groenten:en fruit verwerkte produkten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2247/88 (1) en met name op artikel 3, Gelet op Verordening (EEG) hr. 2185/88 van de Raad van 19 juli 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1678/85 tot vaststelling van de in de landbouw toe te passen omrekeningskoersen (°), Overwegende dat in artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 1599/84 van de Commissie (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 648/88 (°), is bepaald dat het feit dat het recht op de produktiesteun doet ontstaan wordt geacht plaats te vinden op de eerste dag van het verkoop- seizoen voor het betrokken produkt, en dat de omreke- ningskoers die op de minimumprijs dient te worden toegepast de op dezelfde datum geldende representatieve koers is; Overwegende dat de omrekeningskoersen die in de land- bouwsector moeten worden toegepast voor verwerkte groenten en fruit zijn gewijzigd met ingang van 25 juli 1988 ; dat om economische redenen en in verband met de bijzondere kenmerken van de sector verwerkte groenten en fruit dient te worden bepaald dat deze gewij- zigde koersen voor het gehele verkoopseizoen 1988/1989 worden toegepast; dat de bovenbedoelde data hiertoe dienen te worden vervangen door de datum 25 juli; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basxs van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD Artikel 1 In afwijking van artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 1599/84' wordt voor het verkoopseizoen 1988/1989 het feit dat het recht op de produktiesteun doet ontstaan geacht op 25 juli 1988 plaats te vinden voor de volgende produkten : — op basis van tomaten verwerkte produkten, — perziken op siroop, — gedroogde vijgen, — Williamsperen op siroop Voor dezelfde produkten is de omrekemngskoers die op de in Ecu uitgedrukte minimumprijs dient te worden toegepast, de representatieve koers die geldt op 25 juli 1988. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking- op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. - . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is réchtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. . Gedaan te Brussel, 29 juli 1988. (” PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 198 van 26. 7. 1988. (3) PB nr. L 195 van 23. 7. 1988, blz. 1. () PB nr. L 152 van 8. 6. 1984, blz. 16. () PB nr. L 65 van I1. 3. 1988, blz. 8. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter