25.5.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 124/61 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 mei 2000 betreffende de aanwijzingsprocedure voor een nieuw gemeenschappelijk serverstation voor het geïntegreerd veterinair computernetwerk (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 818) (Voor de EER relevante tekst) (2000/351/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _ Het gemeenschappelijk serverstation dient aan welom- schreven technische eisen te voldoen. Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, (5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlĳn 92/ 118/EEG (2), en met name op artikel 20, lid 3, Gelet op Beschikking 92/438/EEG van de Raad van 13 juli 1992 betreffende de informatisering van de veterinaire proce- dures bij invoer (Shift-project), tot wijziging van de Richtlijnen 90/675|EEG, 91/496/EEG en 91/628/EEG, alsmede Beschik- king 90/424/EEG, en tot intrekking van Beschikking 88/ 192/EEG (°), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 12, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Beschikking 92/373/EEG (°) heeft de Commissie het gemeenschappelijk serverstation ANIMO aangewezen en overeenkomstig Beschikking 92/486/EEG van de Commissie (*), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/ 716/EG (5), zal dit serverstation minstens tot en met 31 maart 2000 blijven functioneren. (2) _ In aansluiting op de diverse werkzaamheden die op communautair niveau, met name in het kader van studies en seminars, met het oog op de herziening van de architectuur van het ANIMO-netwerk zijn verricht, dient een veterinair systeem te worden opgezet waarin de verschillende informatica-applicaties zijn geïntegreerd. (3) In een eerste stadium dient de procedure te worden vastgesteld voor de aanwijzing van een nieuw gemeen- schappelijk serverstation dat alle in het kader van het geïntegreerd veterinair computernetwerk vereiste dien- sten moet leveren. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. B) PB L 243 van 25.8.1992, blz. 27. ( PB L 195 van 14.7.1992, blz. 31. 6) PB L 291 van 7.10.1992, blz. 20. (6) PB L 289 van 11.11.1999, blz. 1. overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. De Commissie houdt een nieuwe, in het jaar 2000 aanvangende inschrijving voor een gemeenschappelijk server- station en houdt daarbij rekening met de ontwikkeling van de technieken inzake gegevensuitwisseling en met de nieuwe dien- sten die nodig zijn voor de uitwisseling van gegevens tussen lidstaten in het kader van het geïntegreerd veterinair computer- netwerk. 2. In de in lid 1 bedoelde inschrijving, waarin alle voor de uitvoering noodzakelijke gegevens moeten worden vermeld (gedetailleerd bestek), worden minstens de in de bijlage beschreven technische eisen opgenomen. 3. Op basis van de resultaten van de in lid 1 bedoelde inschrijving selecteert de Commissie, met het oog op de aanwij- zing van het serverstation, ten minste drie inschrijvingen die aan de in lid 2 bedoelde technische eisen voldoen. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 3 mei 2000. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie