10.12.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 324/107 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 december 2005 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met een vermoeden van hoogpathogene aviaire influenza in Oekraïne (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5385) (Voor de EER relevante tekst) (2005/883/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (!), en met name op artikel 22, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Aviaire influenza is een besmettelijke virale ziekte bij pluimvee en vogels, die leidt tot sterfte en anomalieën die snel de vorm van een epizoötie kunnen aannemen en daardoor een ernstige bedreiging vormen voor de dier- en de volksgezondheid en voor de rentabiliteit van de pluimveehouderij. Het gevaar bestaat dat de ziektever- wekker via de internationale handel in levend pluimvee en pluimveeproducten wordt binnengebracht. (2) _ Op 5 december 2005 heeft Oekraïne bij de Commissie een uitbraak van aviaire influenza gemeld. In afwachting van de bepaling van het neuraminidasetype (N) en de pathogeniteitsindex wordt op grond van het geïsoleerde H5-virus en het klinische beeld vermoed dat het hier om een hoogpathogeen aviaire-influenzavirus gaat. (3) _ De invoer uit Oekraïne van vogels en pluimvee en van deze diersoorten afkomstige producten is niet toegestaan, afgezien van de invoer van levende vogels van andere soorten dan pluimvee, onbewerkte veren en bepaalde be- werkte bijproducten, onder meer bewerkte veren die geen risico voor de diergezondheid in de Gemeenschap vor- men. De invoer van andere levende vogels dan pluimvee en gezelschapsvogels uit Oekraïne is tot en met () PB L 24 van 31.1.1998, blz. 9. Richtliĳn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1; rectificatie in PB L 191 van 28.5.2004, blz. 1). 31 januari 2006 opgeschort ingevolge Beschikking 2005/759/[EG van 27 oktober 2005 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde derde lan- den en het verkeer uit derde landen van vogels die hun eigenaar vergezellen (2) en Beschikking 2005/760/EG van 27 oktober 2005 tot vaststelling van bepaalde bescher- mende maatregelen voor de invoer van in gevangenschap gehouden vogels in verband met hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde derde landen (°). (4 _ Gezien de risico’s voor de diergezondheid bij insleep van de ziekte in de Gemeenschap dient daarom bij wijze van onmiddellijke maatregel de invoer van onbewerkte veren uit Oekraïne tijdelijk te worden opgeschort. (5) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De lidstaten schorten de invoer uit Oekraïne op van onbewerkte veren en delen van veren. Artikel 2 De lidstaten zorgen ervoor dat bij de invoer uit Oekraïne zen- dingen van bewerkte veren of delen daarvan (met uitzondering van bewerkte sierveren, bewerkte veren die door reizigers voor eigen gebruik worden vervoerd en zendingen van bewerkte veren die voor niet-industriële doeleinden aan privé-personen worden gestuurd) vergezeld gaan van een handelsdocument waarin wordt verklaard dat de bewerkte veren of delen van veren zijn behandeld met stoom of op een andere wijze waar- door de ziekteverwekker wordt geïnactiveerd. Artikel 3 De lidstaten nemen onmiddellijk de nodige maatregelen om aan deze beschikking te voldoen en zij maken die maatregelen be- kend. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. 285 van 28.10.2005, blz. 52. 285 van 28.10.2005, blz. 60. () PB () PB l n