Nr. L 208/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 8. 93 BESCHÍKKING VAN DE COMMISSIE van 12 juli 1993 tot wijziging van Beschikking 88/234/EEG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in het Verenigd Koninkrijk (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (93/445/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, : Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Econoniische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/90 (2), inzon- . derheid op artikel 5, lid 2, Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 88/234/ EEG (), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/557/ EEG (*), methoden voor de indeling van geslachte varkens _ in het Verenigd Koninkrijk heeft toegelaten ; Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk de Commissie heeft verzocht een nieuwe indelingsmethode voor geslachte varkens in Groot-Brittannië toe te laten en de vereiste gegevens als bedoeld in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie (° heeft verstrekt ; dat uit het onderzoek van het verzoek blijkt dat de voor- waarden voor toelating van deze nieuwe indelingsmethode zijn vervuld ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, () PB nr. L 301 van 20. 11. 1984, blz. 1. () PB nr. L 353 van 17. 12. 1990, blz. 23. () PB nr. L 105 van 26. 4. 1988, blz. 15. (9 PB nr. L 358 van 8. 12. 1992, blz. 22. () PB nr. L 285 van 25. 10. 1985, blz. 39. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Beschikking 88/234/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. Het volgende streepje wordt toegevoegd aan artikel 1 : „— het „Ultra-FOM”-apparaat en de bijbehorende schattingsmethode, waarvan de nadere gegevens in deel $ van bijlage I zijn vermeld. Voor het apparaat „Ultra-FOM” geldt, dat na de meting op het geslachte dier moet kunnen worden vastgesteld dat de waarden x,, x; en x, met het apparaat gemeten zijn op de in bijlage , deel 5, punt 3, genoemde plaats. Het punt waar wordt gemeten, moet op het moment van meting worden gemarkeerd”. _ 2. De bijlage wordt als deel 5 toegevoegd aan bijlage I. Artikel 2 Deze beschikking ís gericht tot het Verenigd Koninkrijk. Gedaan te Brussel, 12 juli 1993. Voor de Commissie René STEICHEN: Lid van de Commissie