L 123/64 Publicatieblad van de Europese Unie 27.4.2004 VERORDENING (EG) Nr. 780/2004 VAN DE COMMISSIE van 26 april 2004 betreffende overgangsmaatregelen krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoer en doorvoer van bepaalde producten uit bepaalde derde landen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten ("), zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 668/2004 van de Commissie (), en met name op artikel 32, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1774/2002 voorziet in een volle- dige herziening van de communautaire voorschriften betreffende niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten, waarbij onder meer een aantal strikte eisen is ingevoerd. Voorts bepaalt die verordening dat er passende overgangsmaatregelen kunnen worden vastgesteld. (2) _ In verband met de strikte aard van de bedoelde eisen moet voor een aantal lidstaten in overgangsmaatregelen worden voorzien om het bedrijfsleven voldoende tijd te geven om zich aan te passen. Deze overgangsmaatre- gelen worden vastgesteld in een aantal beschikkingen en verordeningen van de Commissie. (3) _ Bij Verordening (EG) nr. 812/2003 van de Commissie (°), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2268/2003 (*), worden tot 30 april 2004 algemene overgangsmaatre- gelen voor derde landen vastgesteld. In deze verordening wordt bepaald dat de Commissie voor bepaalde producten nadere overgangsbepalingen voorstelt indien daarvoor een deugdelijke motivering is verstrekt. (4 _ Een aantal derde landen heeft met een deugdelijke moti- vering specifieke overgangsmaatregelen gevraagd. Om bedrijven in derde landen die naar de Gemeenschap uitvoeren, in staat te stellen de huidige normen betref- fende de scheiding van categorie 1-, categorie 2-, en categorie 3-verwerkingsbedrijven te blijven toepassen, moeten dergelijke overgangsmaatregelen worden vastge- steld. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Afwijking betreffende de invoer uit derde landen In afwijking van artikel 29 van Verordening (EG) nr. 1774/ 2002 aanvaarden de lidstaten tot de in artikel 2 genoemde data zendingen van in de bijlagen VII en VIII van die verordening genoemde producten afkomstig van bedrijven die niet voldoen aan de eisen betreffende de scheiding van categorie 1-, cate- gorie 2-, en categorie 3-verwerkingsbedrijven en die voor- komen op de lijst in bijlage I, mits de producten voldoen aan de minimumvoorwaarden van bijlage T en vergezeld gaan van een certificaat overeenkomstig bijlage TI. Artikel 2 Inwerkingtreding 1. Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. 2.  Zij is van toepassing van 1 mei 2004 tot en met 31 oktober 2005. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 26 april 2004. () PB L 273 van 10.10.2002, blz. 1. (@ PBL 112 van 19.4.2004, blz. 1. ) PB L 117 van 13.5.2003, blz. 19. ( PB L 336 van 23.12.2003, blz. 24. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie