20.10.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 319/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1811/2004 VAN DE RAAD van 11 oktober 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2287/2003 ten aanzien van het aantal dagen op zee voor vaartuigen die op schelvis vissen in de Noordzee en het gebruik van bodemtrawls in de wateren rond de Azoren, Madera en de Canarische Eilanden DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame ex- ploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschap- pelijk visserijbeleid (!), en met name op artikel 20, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) Blijkens recente wetenschappelijke rapporten, met name rapporten van de Internationale Raad voor het Onder- zoek van de Zee (ICES), zijn in de Atlantische Oceaan zeer gevoelige koudwaterhabitats gevonden en in kaart gebracht. Deze habitats huisvesten omvangrijke en zeer uiteenlopende biologische gemeenschappen en moeten prioritaire bescherming krijgen. Zij zijn met name erkend als natuurlijke habitats van communautair belang over- eenkomstig Richtlijn 92/43/EG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habi- tats en de wilde flora en fauna (2). Voorts zijn koudwater- koraalriffen onlangs opgenomen in een liĳst van be- dreigde habitats in het kader van het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordooste- lijke deel van de Atlantische Oceaan (,OSPAR-Verdrag”). Het is wetenschappelijk aangetoond dat deze habitats zich na beschadiging door trawlnetten die over de bodem worden gesleept, niet of slechts zeer moeizaam en traag herstellen. In de wateren rond de Azoren, de Canarische Eilanden en Madera zijn diverse bestaande en potentiële koudwaterhabitats gevonden die tot nu toe gevrijwaard zijn gebleven van elke trawlvisserij. Daarom moet het gebruik van dergelijke bodemtrawls en van soortgelijk ( PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59. (2) PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1). vistuig in de wateren rond de Azoren, de Canarische Eilanden en Madera, waar deze habitats tot nu toe zeer goed bewaard zijn gebleven, worden verboden. Uit nieuwe wetenschappelijke gegevens blijkt dat de hoe- veelheden kabeljauw die worden gevangen bij de visserij onder de voorwaarden van punt 17 van bijlage IV van Verordening nr. 2287/2003 van de Raad van 19 decem- ber 2003 tot vaststelling, voor 2004, van de vangstmo- gelijkheden voor sommige visbestanden en groepen vis- bestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vast- stelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschrif- ten (°) waarschijnlijk klein zullen zijn en bijgevolg vormt deze visserij slechts een gering extra risico voor het her- stel van de kabeljauw. Een verhoging van het toegestane aantal dagen voor de visserij op schelvis is derhalve ge- rechtvaardigd. Om het inkomen van de vissers in de Gemeenschap veilig te stellen, is het belangrijk dat de visserijtakken zo spoedig mogelijk worden opengesteld. Derhalve moet een uitzondering worden gemaakt op de periode van zes weken die is vermeld in punt I.3 van het aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen ge- hechte Protocol betreffende de rol van de nationale par- lementen in de Europese Unie. Bijgevolg moet Verordening (EG) nr. 2287/2003 dien- overeenkomstig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2287/2003 wordt als volgt gewijzigd: 1. In bijlage IV wordt het volgende punt toegevoegd: () PB L 344 van 31.12.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1691/2004 (PB L 305 van 1.10.2004, blz. 3).