31.3.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 94/7 VERORDENING (EG) Nr. 592/2004 VAN DE COMMISSIE van 30 maart 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 998/2003 van het Europees Parlement en de Raad wat de lijst van landen en gebieden betreft (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 998/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 inzake veterinairrechte- lijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezel- schapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad (), en met name op de artikelen 10 en 21, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 998/2003 stelt de veterinairrechte- liĳke voorschriften vast voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren, alsmede de regels betref- fende de controle van dat verkeer. (2) _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 998/2003 dient vóór 3 juli 2004 een lijst van derde landen te worden vastgesteld. Om op deze lijst te worden geplaatst, moeten derde landen het bewijs leveren van hun situatie met betrekking tot rabiës en aantonen dat ze beant- woorden aan bepaalde voorwaarden inzake kennisge- ving, toezicht, veterinaire diensten, voorkoming van en controle op rabiës en voorschriften betreffende vaccins. (3) Teneinde onnodige verstoringen van het verkeer van gezelschapsdieren te voorkomen en derde landen indien nodig de tiĳd te geven om bijkomende garanties te leveren, dient een voorlopige lijst van derde landen te worden opgesteld. Die lijst moet gebaseerd zijn op de gegevens van het Internationaal Bureau voor besmette- lijke veeziekten (OIE), de resultaten van de inspecties van het Voedsel- en Veterinair Bureau van de Commissie in de betrokken derde landen en informatie die door de lidstaten is verzameld. (4 _ Op de voorlopige lijst van derde landen dienen landen te worden opgenomen die vrij zijn van rabiës, alsmede landen waarvan is vastgesteld dat het risico dat rabiës de Gemeenschap binnenkomt door verkeer vanop hun grondgebied niet groter is dan het risico bij verkeer tussen lidstaten. (5) _ Verordening (EG) nr. 998/2003 dient bijgevolg dienover- eenkomstig te worden gewijzigd. Voor de duidelijkheid dient de lijst van landen en gebieden in die verordening volledig te worden vervangen. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage II van Verordening (EG) nr. 998/2003 wordt vervangen door de bijlage van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 3 juli 2004. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 maart 2004. () PB L 146 van 13.6.2003, blz. 1. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie