Nr. L 276/28 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 9. 86 VERORDENING (EEG) Nr. 2969/86 VAN DE COMMISSIE van 26 september 1986 houdende dertiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1371/84 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 ingestelde extra heffing DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (' laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1335/86 (2 en met name op artikel 5 quater, lid 7, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1371/84 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2737/86(*, nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel $ quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 ingestelde extra heffing zijn vastgesteld ; Overwegende dat met het oog op de vaststelling van de geleverde of gekochte hoeveelheden melk die als grondslag voor de berekening van de heffing moeten dienen, bij artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 1371/84 is bepaald dat als representatieve kenmerken van melk worden beschouwd die welke zijn geconstateerd in de voorgaande periode van twaalf maanden ; dat voor de berekening van de geleverde of gekochte hoeveelheden melk een tolerantie wordt gehanteerd voor het geconsta- teerde vetgehalte; dat door de afschaffing van deze tolerantie en de vaststelling van een vaste referentiepe- . riode het doel van de regeling inzake de extra heffing, namelijk beheersing van de melkproduktie, beter kan worden gerealiseerd; dat derhalve artikel 9 van Veror- dening (EEG) nr. 1371/84 in die zin dient te worden gewijzigd ; Overwegende dat, om te voorkomen dat producenten of kopers die de toegestane tolerantie voor het vetgehalte van de tijdens de aldus vastgestelde referentieperiode geleverde of gekochte melk hebben overschreden, daardoor een ongerechtvaardigd voordeel behalen, dient te worden bepaald dat voor deze producenten of kopers het als representatief voor de geleverde of gekochte melk beschouwde vetgehalte het gemiddelde gehalte is dat is geconstateerd tijdens de referentieperiode bedoeld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 857/84 van de Raad ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2316/86 (} ; ( PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (2) PB nr. L 119 van 8. S. 1986, biz. 19. () PB nr. L 132 van 18. 5. 1984, blz. 11. (9 PB nr. L 252 van 4. 9. 1986, blz. 16. () PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 13. ($ PB nr. L 202 van 25. 7. 1986, blz. 3. Overwegende dat deze verordening zo spoedig mogelijk van toepassing moet worden; dat 1 oktober 1986 de meest geschikte datum lijkt; dat gezien deze datum overgangsbepalingen voor de uitvoering van deze veror- dening dienen te worden vastgesteld ; Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 1371/84 wordt gelezen : „Artikel 9 1. De kenmerken van melk die als representatief worden beschouwd in de zin van artikel 11, onder c) van Verordening (EEG) nr. 857/84, zijn die welke zijn geconstateerd voor de in de tweede periode van de toepassing van de regeling inzake de extra heffing geleverde of gekochte melk. Voor producenten of kopers voor wie, wat betreft de in de vorige alinea bedoelde periode, de hoeveelheid melk op grond waarvan de heffing wordt berekend is verhoogd als gevolg van de stijging van het vetgehalte van de geleverde of gekochte melk, is het als represen- tatief voor de geleverde of gekochte melk beschouwde vetgehalte evenwel het gemiddelde gehalte dat is geconstateerd in de referentieperiode bedoeld. in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 857/84. | 2. Indien bij de eindafrekening die overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 857/84 voor iedere producent of koper wordt opgesteld, blijkt dat het vetgehalte van de in de betrokken periode geleverde of gekochte melk gemiddeld een positief verschil te zien geeft ten opzichte van het in de in lid l bedoelde periode geconstateerde gemiddelde gehalte, wordt de hoeveelheid melk op grond waarvan de heffing wordt berekend verhoogd met 0,26 % per 0,l gram extra vet per kilogram melk. 3. _ Voor de toepassing van het bepaalde in lid 2 op de melk die is geleverd of gekocht tijdens de derde periode van de toepassing van de regeling inzake de extra heffing, wordt deze periode verdeeld in twee perioden van zes maanden :