16. 7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 197/75 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 juli 1992 betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit de Republiek Slovenië (92/377/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesprodukten uit derde landen (!), laatstelijk gewij- zigd bij Richtlijn 3763/91/EEG (, inzonderheid op artikel 16, Overwegende dat gezondheidseisen moeten worden vast- gesteld voor de invoer van vers vlees uit Slovenië; Overwegende dat bij een bezoek van een veterinaire missie van de Gemeenschap gebleken is dat de dierziekte- situatie in Slovenië te vergelijken is met die in de meeste landen van de Gemeenschap, in het bijzonder wat betreft ziekten die overgedragen kunnen worden door vlees ; Overwegende dat de bevoegde veterinaire autoriteiten van Slovenië bovendien bevestigd hebben dat Slovenië sinds ten minste 12 maanden vrij is van runderpest en mond- en klauwzeer en dat gedurende deze periode niet tegen deze ziekten is geënt; Overwegende dat er in Slovenië dieren zijn die gevacci- neerd zijn tegen klassieke varkenspest ; dat derhalve vers vlees van varkens van invoer in de Europese Gemeen- schap moet worden uitgesloten ; Overwegende dat de bevoegde veterinaire autoriteiten van Slovenië zich ertoe verbonden hebben het uitbreken van een van de bovengenoemde ziekten of vaststelling van een besluit tot vaccinatie tegen die ziekten uiterlijk binnen 24 uur per telex of per telefax aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen en aan de Lid-Staten mee te delen; Overwegende dat de gezondheidsvoorwaarden en gezond- heidscertificering moeten worden afgestemd op de dier- ziektesituatie in het betrokken derde land; (” PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (3 PB ns. L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1. Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met advies van het Perma- nent Veterinair Comité,: HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 l. De Lid-Staten geven toestemming tot invoer van de volgende categorieën vers vlees uit Slovenië : a) vers vlees van huisdieren behorende tot de volgende soorten: runderen, schapen en geiten, waarvoor de garanties gelden die zijn vermeld in het gezondheids- certificaat van het model in bijlage A, waarvan de zending vergezeld moet gaan; ' b) vers vlees van eenhoevige huisdieren, waarvoor de garanties gelden die zijn vermeld in het gezondheids- certificaat van het model in bijlage B, waarvan de zending vergezeld moet gaan. 2. De Lid-Staten mogen geen toestemming geven tot invoer uit Slovenië van andere dan de in lid 1 bedoelde categorieën vers vlees. Artikel 2 Deze beschikking geldt niet voor de invoer van klieren en organen die met toestemming van het land van bestem- ming worden ingevoerd voor de bereiding van farmaceu- tische produkten. Artikel 3 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 juli 1992. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 2 juli 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie