11. 10. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 288/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3094/86 VAN DE RAAD van 7 oktober 1986 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden (), inzonderheid op artikel 11, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat met het oog op de bescherming van de levende rijkdommen van de zee enerzijds en een evenwichtige exploitatie van de visbestanden anderzijds, wat in het belang is van vissers zowel als consumenten, technische maatregelen voor het behoud van de visbe- standen moeten worden vastgesteld, onder meer met betrekking tot toegestane maaswijdten, bijvangstpercen- tages, minimummaten, het vissen in bepaalde gebieden of perioden, of met bepaalde soorten vistuig ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 171/83 van de Raad van 25 januari 1983 houdende bepaalde technische maatregelen voor het behoud van de visbestanden (?} achtereenvolgens is gewijzigd bij de Verordeningen (EEG) nr. 2931/83 (), (EEG) nr. 1637/84 (*), (EEG) nr. 2178/84 ($), (EEG) nr. 2664/84 (9, (EEG) nr. 3625/84 (") en (EEG) nr. 3782/85 (8) en dat daarom, voor een goed begrip en voor een doeltreffende toepassing, deze verordening vervangen dient te worden door een nieuwe waarin al die wijzi- gingen verwerkt zijn ; Overwegende dat het, gezien de uittreding van Groenland uit de Europese Economische Gemeenschap, niet langer dienstig is in deze verordening technische maatregelen op te nemen die gelden voor de wateren onder soevereiniteit of jurisdictie van Groenland; Overwegende dat bij de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 171/83 tekortkomingen zijn gebleken die problemen geven bij de toepassing van die verordening; dat die tekortkomingen moeten worden gecorrigeerd, met name () PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1. 2} PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 14. (3) PB nr. L 288 van 21. 10. 1983, blz. 1. (9 PB nr. L 156 van 13. 6. 1984, blz. 1. () PB nr. L 199 van 28. 7. 1984, bilz. 1. ($ PB nr. L 253 van 21. 9. 1984, blz. 1. () PB nr. L 335 van 22. 12. 1984, blz. 3. ) PB nr. L 363 van 31. 12. 1985, blz. 28. door de vaststelling van definities van de gerichte visserij voor bepaalde vissoorten en door de bijvangst en de beschermde soorten nauwkeuriger te definiëren ; Overwegende dat, gezien de meest recente wetenschap- pelijke adviezen, moet worden bepaald dat bij het vissen in de Noordzee en ten westen van Schotland en Rockall netten met een grotere maaswijdte moeten worden gebruikt ; Overwegende dat nauwkeuriger moet worden gedefinieerd op welke wijze de afmetingen van schaal-, schelp- en weekdieren moeten worden bepaald ; Overwegende dat voor het vissen binnen de 12-mijlszone nauwkeurigere en uitvoerbare voorschriften moeten worden vastgesteld ; . Overwegende dat, in dit verband, verhoogde bescherming van kinderkamers, in het bijzonder voor tong en schol, moet worden geboden in de kustzone van de Lid-Staten, waarbij rekening wordt gehouden met de specifieke biolo- gische omstandigheden in die gebieden ; Overwegende dat, om het wetenschappelijke onderzoek niet te belemmeren, deze verordening niet moet gelden voor activiteiten die, ook al is het incidenteel, nodig zijn voor dergelijk onderzoek ; Overwegende dat bepaalde minimummaten bij aanvoer dienen te worden vergroot en dat andere maten moeten worden ingevoerd met het oog op een betere instand- houding van de visbestanden ; Overwegende dat deze verordening geen afbreuk mag doen aan, noch een belemmering mag vormen voor aanvullende nationale maatregelen van strikt lokale werking ; Overwegende dat dergelijke maatregelen daarom mogen worden gehandhaafd of worden vastgesteld, onder voorbehoud van onderzoek ervan door de Commisie ten aanzien van de verenigbaarheid met het Gemeenschaps- recht en het gemeenschappelijk visserijbeleid ; Overwegende dat deze verordening geen afbreuk mag doen aan nationale maatregelen die verder gaan dan de minimumeisen die in deze verordening zijn vastgesteld ;