Nr. L 71/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 14. 3. 87 COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 9 maart 1987 betreffende de definitieve sluiting namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van de kaderovereenkomsten voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en het Koninkrijk Zweden, het Zwitsers Eedgenootschap, de Republiek Finland, het Koninkrijk Noorwegen en de Republiek Oostenrijk (87/183/Euratom) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 101, tweede alinea, Overwegende dat de kaderovereenkomsten voor weten- schappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en het Koninkrijk Zweden (!), het Zwitsers Eedgenootschap (2), de Republiek Finland (), het Koninkrijk Noorwegen (*) en de Republiek Oosten- rijk () zijn ondertekend respectievelijk op 13 januari 1986, 8 januari 1986, 29 april 1986, 27 juni 1986 en 15 juli 1986; Overwegende dat de Raad deze overeenkomsten bij besluit van 9 februari 1987 heeft goedgekeurd met, het oog op de definitieve sluiting ervan door de Commissie namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ; Overwegende dat deze kaderovereenkomsten definitief namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie moeten worden gesloten, BESLUIT : Artikel 1 De kaderovereenkomsten voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeen- schappen en het Koninkrijk Zweden, het Zwitsers Eedge- nootschap, de Republiek Finland, het Koninkrijk Noorwegen en de Republiek Oostenrijk worden definitief namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie gesloten. Artikel 2 De Voorzitter van de Commissie verricht de in artikel 13 van de overeenkomsten bedoelde kennisgeving voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie. Gedaan te Brussel, 9 maart 1987. Voor de Commissie Karl-Heinz NARJES Vice-Voorzitter (} PB nr. L 313 van 22. 11. 1985, blz. 1. (2} PB nr. L 313 van 22. 11. 1985, blz. S. () PB nr. L 78 van 24. 3. 1986, blz. 23. () PB nr. L 78 van 24. 3. 1986, blz. 26. () PB nr. L 216 van S. 8. 1986, blz. 7.