Nr. L 136/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 6. 88 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 mei 1988 tot tweede wijziging van Beschikkitig 83/73/EEG betreffende de instelling van een-bufferzone in het gewest Evros (Griekenland) en de financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten van de maatregelen ter bestrijding van mond- en klauwzeer in dat gewest : (Slechts de tekst in de Griekse taal is authentiek) (88/308/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Beschikking 77/97/EEG van de Raad van 21 december 1976 inzake de financiering door de Gemeen- schap van bepaalde dringende acties op veterinair gebied (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 2, Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 83/73/ EEG (3), gewijzigd bij Beschikking 85/224/EEG (*), heeft besloten tot een financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten van de door Griekenland in de bufferzone in het gewest Evros uitgevoerde actie ter bestrijding van mond- en klauwzeer ; dat deze bijdrage slechts geldt voor de door Griekenland van 1983 tot en met 1987 gedane uitgaven ; Overwegende dat het, gezien de situatie op het gebied van mond- en klauwzeer in bepaalde delen van Zuidoost- Europa en van het Midden-Oosten, noodzakelijk is de door Griekenland ondernomen actie voort te zetten ; dat er nog steeds gevaar bestaat voor de verspreiding van virusstammen van exotisch mond- en klauwzeer in Grie- kenland en in de andere Lid-Staten ; Overwegende dat is voldaan aan de voorwaarden voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap ; dat om volledig doeltreffend te zijn de bijdrage moet worden vastgesteld op het bij Beschikking 77/97/EEG toegestane maximum ; (} PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 78. (2) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, biz. 8 () PB nr. L 47 van 19. 2. 1983, blz. 28. () PB nr. L 103 van 13. 4. 1985, blz. 26. Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOÍ.GENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Artikel 2 van Beschikking 83/73/EEG wordt gelezen : „Artikel 2 De Gemeenschap financiert : — voor 100 % de door Griekenland in 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 en 1989 verrichte aankoop van vaccins tegen mond- en klauwzeer die in de in artikel 1 bedoelde bufferzone worden  gebruikt ; — voor 50 % de in 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 en 1989 door Griekenland gemaakte kosten voor de uitvoering van inentingen tegen mond- en klauwzeer in de in artikel 1 bedoelde bufferzone. Deze financiële bijdrage wordt toegekend na overleg- ging van bewijsstukken en van een. gedetmlleerd verslag over de uitvoering van de vaccinatie.” Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Helleense Republiek. Gedaan te Brussel, 4 mei 1988. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter