L 122/46 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 24.5.2000 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 23 mei 2000 tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van dozen voor compactdiscs uit de Volksrepubliek China en tot vrijgave van de uit hoofde van het voorlopige recht als zekerheid gestelde bedragen (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1366) (2000/349/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Euro- pese Gemeenschap (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98 (2), en met name op artikel 9, Na raadpleging van het raadgevend comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Inleiding van de procedure en voorlopige maat- regelen (1) _ De procedure werd op 5 maart 1999 (°) ingeleid naar aanleiding van de klacht van de European Plastics Converters (hierna „de EuPC” genoemd) namens produ- centen in de Gemeenschap die goed zijn voor een groot deel van de totale productie van dozen voor compact- discs in de Gemeenschap. De klacht werd ingediend op grond van artikel 4, lid 1, en artikel 5, lid 4, van Verordening (EG) nr. 384/96 (hierna „de basisverorde- ning” genoemd). (2) _ In het kader van deze procedure werden op 4 december 1999 biĳj Verordening (EG) nr. 2563/1999 van de Commissie ( (hierna „de voorlopige verordening” genoemd) voorlopige antidumpingmaatregelen ge- nomen. () PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. ) PB L 128 van 30.4.1998, blz. 18. ) PB C 63 van 5.3.1999, blz. 5. ( PB L 310 van 4.12.1999, blz. 17. 2. Vervolg van de procedure Na de bekendmaking van de voorlopige maatregelen hebben enkele producenten/exporteurs, importeurs en gebruikers van het betrokken product in de Gemeen- schap schriftelijke opmerkingen gemaakt, terwijl partijen die om een mondeling onderhoud hadden verzocht, werden gehoord. B. INTREKKING VAN DE KLACHT, BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE EN VRIJGAVE VAN DE UIT HOOFDE VAN HET VOORLOPIGE RECHT ALS ZEKERHEID GESTELDE BEDRAGEN Bij schrijven van 7 april 2000 aan de Commissie heeft de EuPC haar klacht officieel ingetrokken. Overeenkomstig artikel 9, lid 1, van de basisverordening kan de procedure worden beëindigd wanneer de klacht wordt ingetrokken, tenzij het niet in het belang van de Gemeenschap is de procedure te beëindigen. De Commissie is van oordeel dat onderhavige procedure beëindigd dient te worden daar bij het onderzoek niet is gebleken dat dit tegen het belang van de Gemeenschap zou zijn. Dit standpunt van de Commissie werd aan de betrokkenen medegedeeld die in de gelegenheid werden gesteld hierover opmerkingen te maken. Er werden geen opmerkingen erover ontvangen dat het niet in het belang van de Gemeenschap zou zijn de procedure te beëindigen. De conclusie van de Commissie luidt derhalve dat de antidumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van dozen voor compactdiscs uit de Volksrepubliek China beëindigd dient te worden zonder dat antidumpingmaatregelen worden genomen.