13.8. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 213/5 VERORDENING (EG) Nr. 1784/1999 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 12 juli 1999 betreffende het Europees Sociaal Fonds (*) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE (4) Overwegende dat de conclusies van de Europese Raad UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 148, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Gezien het advies van het Comité van de Regio's (°), Volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (%), (1) _ Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepa- lingen inzake de structuurfondsen (5) in de plaats komt van Verordening (EEG) nr. 2052/88 ($) en Verordening (EEG) nr. 4253/88 (7); dat het ook nodig is Verordening (EEG) nr. 4255/88 van de Raad van 19 december 1988 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2052/88 (£) met betrekking tot het Europees Sociaal Fonds, te vervangen; (2) _ Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1260/1999 de algemene regels voor de Structuurfondsen in hun geheel vaststelt en dat het nodig is de voor steun in aanmerking komende activiteiten vast te stellen die het Europees Sociaal Fonds (hierna „het Fonds” te noemen) kan finan- cieren uit hoofde van de in artikel 1, eerste alinea, punten 1, 2 en 3, van die verordening bedoelde doelstel- lingen 1, 2 en 3 (hierna „de doelstellingen 1, 2 en 3” te noemen), in het kader van het communautair initiatief ter bestrijding van alle vormen van discriminatie en ongelijke behandeling met betrekking tot de arbeids- markt, alsmede in het kader van innoverende acties en technische hulp; (3) _ Overwegende dat het nodig is de opdracht van het Fonds te omschrijven ten aanzien van de in het Verdrag voorgeschreven taken en in de context van de door de Gemeenschap overeengekomen prioriteiten op het gebied van de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen en van de werkgelegenheid; (*) Deze publicatie vernietigt en vervangt de publicatie verschenen in PB L 161 van 26.6.1999, blz. 48. () PB C 176 van 9.6.1998, blz. 39 en PB C 74 van 18.3.1999, blz. 7. (@ PB C 407 van 28.12.1998, blz. 74. ) PB C 51 van 22.2.1999, blz. 48. (° Advies van het Europees Parlement van 19 november 1998 (PB C 379 van 7.12.1998, blz. 186), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 14 april 1999 (PB C 134 van 14.5.1999, blz. 9) en besluit van het Europees Parlement van 6 mei 1999 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt). Besluit van de Raad van 21 juni 1999. (5) PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1. ($) PB L 185 van 15.7.1988, blz. 9. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3193/94 (PB L 337 van 24.12.1994, blz. 11 () PB L 374 van 31.12.1988, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3193/94. () PB L 374 van 31.12.1988, blz. 21. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2084/93 (PB L 193 van 31.7.1993, b%z. 39). van Amsterdam in juni 1997 en diens resolutie over groei en werkgelegenheid van 16 juni 1997 (°) de aanzet hebben gegeven tot de uitvoering van de Europese werk- gelegenheidsstrategie en de jaarlijkse werkgelegenheids- richtsnoeren, alsmede tot de vaststelling van nationale actieplannen voor de werkgelegenheid; (5) _ Overwegende dat het nodig is de werkingssfeer van het Fonds opnieuw vast te stellen, met name als gevolg van de herstructurering en vereenvoudiging van de doelstel- lingen van de Structuurfondsen, teneinde de Europese werkgelegenheidsstrategie en de daarmee verband houdende nationale actieplannen voor de werkgelegen- heid te ondersteunen; (6 _ Overwegende dat het nodig is een gemeenschappelijk kader voor de bijstandsverlening uit het Fonds in het kader van de drie doelstellingen van de Structuurfondsen vast te stellen om op die manier de onderlinge samen- hang en complementariteit van de acties uit hoofde van deze doelstellingen te garanderen, teneinde de werking van de arbeidsmarkt te verbeteren en de menselijke hulpbronnen te ontwikkelen; (7) _ Overwegende dat de lidstaten en de Commissie ervoor zorgen dat de programmering en de uitvoering van de door het Fonds in de context van alle doelstellingen gefinancierde acties bijdragen tot de bevordering van gelijke kansen voor vrouwen en mannen en tot het behoud van arbeidsplaatsen voor en de integratie van kansarme groepen en personen op de arbeidsmarkt; ($ _ Overwegende dat de lidstaten en de Commissie er even- eens voor zorgen dat bij de uitvoering van de door het Fonds gefinancierde acties naar behoren rekening wordt gehouden met de sociale dimensie van de informatie- maatschappij en het werkgelegenheidsaspect daarvan; (9) _ Overwegende dat ervoor moet worden gezorgd dat de activiteiten in verband met de industriële aanpassing tegemoet komen aan de algemene behoeften van werk- nemers, die voortvloeien uit actuele of voorzienbare economische veranderingen en veranderingen in de productiesystemen, en dat zij niet worden opgezet ten behoeve van één enkele onderneming of een bepaalde bedrijfstak; dat biĳzondere aandacht moet worden besteed aan kleine en middelgrote ondernemingen, aan een grotere toegankelijkheid van opleidingen en aan de verbetering van de organisatie van het werk; (©) PB C 236 van 2.8.1997, blz. 3.