L 323/8 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 15.12. 1999 VERORDENING (EG) Nr. 2637/1999 VAN DE COMMISSIE van 14 december 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2848/98 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad ten aanzien van de premieregeling, de productie- quota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 660/1999 (2), en met name op de arti- kelen 11 en 14 bis, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Verordening (EG) nr. 2848/98 van de Commissie van 22 december 1998 tot vaststelling van uitvoeringsbepa- lingen van Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad ten aanzien van de premieregeling, de productieguota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2162/1999 (%, is bepaald dat de quotumattesten uiterlijk op 31 januari van het oogstjaar aan de telersverenigingen en de individuele producenten die geen lid van een telersvereniging zijn, moeten worden verstrekt, en dat de bevoegde autoriteit van de lidstaat beschikt over een periode van 20 dagen om de schriftelijke overeenkomst over de afstand van quota tussen individuele producenten te registreren. (2) _ Voor de toepassing van de procedures voor de verdeling van de quotumattesten en de procedures voor de regi- stratie van de schriftelijke overeenkomsten over de afstand van quota is in sommige lidstaten meer tijd nodig omdat administratieve controleprocedures moeten worden gevolgd en met name controles op de percelen moeten worden verricht. Bijgevolg moet de periode voor de afgifte van de quotumattesten aan de telersvereni- gingen en de individuele producenten die geen lid van een telersvereniging zijn, met één maand worden verlengd, en de periode voor de registratie van de schrif- telijke overeenkomsten over de afstand van quota, met tien dagen. (3) _ In artikel 36 van Verordening (EG) nr. 2848/98 zijn de bedragen vastgesteld waarop producenten van wie de quota voor het oogstjaar 1999 zijn opgekocht in het () PB L 215 van 30.7.1992, blz. 70. (2) PB L 83 van 27.3.1999, blz. 10. È) PB L 358 van 31.12.1998, blz. 17. ( PB L 265 van 13.10.1999, blz. 13. kader van het programma voor de opkoop van quota, recht hebben. Nu moeten de bedragen worden vastge- steld waarop de producenten van wie de quota voor het oogstjaar 2000 worden opgekocht, onverminderd even- tuele toekomstige wijzigingen recht zullen hebben. (4 _ De hoeveelheden waarvoor een quotumopkoopaanvraag is ingediend en de overeenkomstig artikel 35 van Veror- dening (EG) nr. 2848/98 opgekochte hoeveelheden per soortengroep, die overeenkomstig onder j) van artikel 54 van dezelfde verordening aan de Commissie moeten worden meegedeeld, zullen niet beschikbaar zijn vóór 31 december 1999. Bijgevolg moeten voor het oogstjaar 2000 voor de opkoop van quota dezelfde bedragen worden toegepast als voor het oogstjaar 1999. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2848/98 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 22, lid 3, wordt „op 31 januari” vervangen door „eind februari”. 2. In artikel 33, lid 2, wordt „20” vervangen door „30”. 3. Aan artikel 36 wordt de volgende alinea toegevoegd: „De producenten van wie de quota voor het oogstjaar 2000 zijn opgekocht, hebben bij de betaling van de premies betreffende de oogstjaren 2001, 2002 en 2003 recht op dezelfde bedragen als die welke in de eerste alinea zijn vermeld voor het oogstjaar 1999.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van het oogstjaar 2000.