Nr. L 326/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 11. 90 VERORDENING (EEG) Nr. 3370/90 VAN DE COMMISSIE van 23 november 1990 houdende afwijking van de betalmgsterm1;n van de voor het jaar 1989 in Italië toe te kennen speciale premie voor rundvleesproducenten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese . Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. $71/89 (2, inzonderheid op artikel 4 bis, lid 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 468/87 van de Raad van 10 februari 1987 tot vaststelling van de algemene voor- schriften van het stelsel van de speciale premie voor producenten van rundvlees (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 572/89 (%, inzonderheid op artikel 5, Overwegende dat krachtens artikel 6, lid 1, van Verorde- ning (EEG) nr. 714/89 van de Commissie van 20 maart 1989 houdende uitvoeringsbepalingen van het stelsel van de speciale premie voor producenten van rundvlees (° de premie binnen negen maanden aan de producenten moet worden betaald ; Overwegende dat Italië door de invoering van nationale voorschriften ter voorkoming van onregelmatigheden en fraude, deze betalingstermijn niet in acht kan nemen voor de voor het jaar 1989 ingediende aanvragen ; dat die termijn voor Italië derhalve tot en met 28 februari 1991 moet worden verlengd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In afwijking van artikel 6, lid 1, van Verordenxng (EEG) nr. 714/89 wordt Italië gemachtxgd de in artikel 4 bis van Verordening (EEG) nr. 805/68 bedoelde speciale premie voor rundvleesproducenten voor de voor het jaar 1989 ingediende aanvragen uiterlijk 28 februari 1991 te betalen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werkmg op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 23 november 1990. (” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 61 van 4. 3. 1989, blz. 43. (3 PB nr. L 48 van 17. 2.1987, blz. 4. (9 PB nr. L 63 van 7. 3. 1989, blz. 1. L ) PB nr. L 78 van 21. 3. 1989, blz. 38. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie