22.6.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 159/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 941/2005 VAN DE RAAD van 30 mei 2005 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1868/94 tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de productie van aardappelzetmeel DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende hetgeen volgt: ) ) In artikel 2, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad (2) zijn de contingenten voor aardappelzetmeel vastgesteld voor de producerende lidstaten voor de ver- koopseizoenen 2002/2003, 2003/2004 en 2004/2005. Krachtens artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1868/94 moet, op basis van het verslag van de Commis- sie aan de Raad, het contingent over de producerende lidstaten worden verdeeld voor de drie volgende ver- koopseizoenen. Daarbij moet rekening worden gehouden met de recente ontwikkeling van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en met de productie in de lidstaten die op 1 mei 2004 tot de Gemeenschap zijn toegetreden. In afwachting van de eerste effecten voor de sector, moeten voor het verkoopseizoen 2004/2005 toe te passen con- tingenten derhalve worden gehandhaafd voor een periode van twee jaar. De producerende lidstaten moeten hun contingent voor de betrokken periode van twee jaar verdelen over alle aardappelzetmeelfabrikanten, op basis van de voor het verkoopseizoen 2004/2005 vastgestelde contingenten. Advies uitgebracht op 11 mei 2005 (nog niet gepubliceerd in het Publicatieblad). PB L 197 van 30.7.1994, blz. 4. Verordening laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003. 4 Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1868/94 moeten de hoeveelheden die door de zetmeel- fabrikanten worden gebruikt boven de voor het verkoop- seizoen 2004/2005 beschikbare subcontingenten, in mindering worden gebracht op het betrokken contingent voor het verkoopseizoen 2005/2006. Verordening (EG) nr. 1868/94 moet derhalve worden gewijzigd. Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft advies uitgebracht (°), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De artikelen 2 en 3 van Verordening (EG) nr. 1868/94 worden vervangen door: () „Artikel 2 1. De voor de verkoopseizoenen 2005/2006 en 2006/2007 aan de aardappelzetmeelproducerende lidstaten toe te wijzen contingenten worden vastgesteld in de bijlage. 2. Elke in de bijlage bedoelde producerende lidstaat ver- deelt het hem toegewezen contingent over de aardappelzet- meelfabrikanten, voor gebruik in de verkoopseizoenen 2005/2006 en 2006/2007, op basis van het voor elke aard- appelzetmeelfabrikant in 2004/2005 beschikbare contingent, onder voorbehoud van het bepaalde in de tweede alinea. Advies uitgebracht op 9 maart 2005 (nog niet gepubliceerd in het Publicatieblad).