30. 11. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 333/39 VERORDENING (EEG) Nr. 3446/90 VAN DE COMMISSIE van 27 november 1990 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van steun voor de particuliere opslag van schape- en geitevlees DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geite- vlees (), en met name op artikel 7, lid 4, en op artikel 28, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van 11 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 220.5/90 (), en met name op artikel 5, lid 3, en op artikel 12, Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 2644/80 van de Raad(°) vastgestelde algemene regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van schape- en geitevlees met uitvoeringsbepalingen moeten worden aangevuld ; Overwegende dat het, om de met de toekenning van genoemde steun nagestreefde doeleinden te bereiken, dienstig voorkomt deze steun slechts toe te kennen aan die binnen de Gemeenschap gevestigde natuurlijke personen of rechtspersonen die door hun tot dusverre verrichte werkzaamheden en hun beroepservaring in staat zijn te waarborgen dat de opslag op bevredigende wijze geschiedt en die binnen de Gemeenschap over voldoende gekoelde opslagruimte beschikken ; Overwegende dat het om diezelfde reden dienstig is slechts steun toe te kennen voor de opslag van produkten in bevroren staat, van gezonde handelskwaliteit, die van oorsprong zijn uit de Gemeenschap in de zin van Veror- dening (EEG) nr. 964/71 van de Commissie ($ en waarvan de radioactiviteit niet hoger is dan de maximale toleran- ties die zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 737/90 van de Raad van 22 maart 1990 betreffende de voor- waarden voor de invoer van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de _ kerncentrale van Tsjernobyl ($; Overwegende dat de bepalingen dienen te worden vastge- steld die erop gericht zijn de waarborg te bieden dat de betrokken dieren uitsluitend in overeenkomstig Richtlijn 64/433/EEG van de Raad(), laatstelijk gewijzigd bij (” PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1. () PB nr. L 164 van 29. 6. 1985, blz. 1. () PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 9. ) PB nr. L 275 van 18. 10. 1980, blz. 8. () PB nr. L 104 van 11. S. 1971, blz. 12. ($ PB nr. L 82 van 29. 3. 1990, blz. 12. ) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 2012/64. Richtlijn 89/662/EEG (®), erkende en gecontroleerde slachthuizen worden geslacht ; Overwegende dat ter vergroting van de doelmatigheid van de steunverlening de contracten dienen te worden afge- sloten voor een bepaalde minimumhoeveelheid, die in voorkomend geval per produkt een andere kan zijn en dat de verplichtingen van de contractant moeten worden omschreven en met name die welke het interventiebureau de mogelijkheid bieden om de omstandigheden bij de opslag doeltreffend te controleren ; Overwegende dat het bedrag van de zekerheid ter nako- ming van de aangegane verplichtingen op een percentage van het steunbedrag dient te worden gesteld ; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2220/85 van de Commissie van 22 juli 1985 tot vaststelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake de regeling voor het stellen van zekerheden voor landbouw- produkten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3745/89 ('9), is bepaald dat met het oog op het vrij- geven van de zekerheid de na te leven primaire eisen dienen te worden vastgesteld; dat de opslag van de contractueel overeengekomen hoeveelheid voor de contractuele opslagperiode één van de primaire eisen vormt voor toekenning van de steun voor de particuliere opslag van schape- en geitevlees ; dat, om met de handels- gebruiken en de praktische omstandigheden rekening te houden, een zekere tolerantie ten opzichte van de over- eengekomen hoeveelheid dient te worden toegestaan ; Overwegende dat het, wanneer bepaalde verplichtingen inzake de hoeveelheden die dienen te worden opgeslagen, niet worden nagekomen, passend is zowel ten aanzien van de hoogte van de vrij te geven zekerheid als tevens ten aanzien van die van de toe te kennen steun een zekere mate van evenredigheid toe te passen ; Overwegende dat, om de doeltreffendheid van de regeling te vergroten, de mogelijkheid dient te worden geopend om aan de contractanten een voorschot op het steunbe- drag te kunnen verlenen, waarvoor zekerheid dient te worden gesteld en tevens voorschriften dienen te worden vastgesteld voor de indiening van de aanvragen om beta- ling van de steun, de over te leggen bewijsstukken en de betalingstermijn ; Overwegende dat krachtens artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 1676/85 dient te worden bepaald dat voor de particuliere opslag de dag waarop het opslagcontract is gesloten of de dag waarop de termijn voor het indienen (# PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 13. () PB nr. L 205 van 3. 8, 1985, blz. $. (% PB nr. L 364 van 14. 12. 1989, blz. 54.