$. 11. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 310/5 VERORDENING (EEG) Nr. 3378/86 VAN DE COMMISSIE van 4 november 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2707/86 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van mousse- rende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van $ februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3805/85 (2), en met name op artikel 54, lid 5, Overwegende dat door een fout de tekst van Verordening (EEG) nr. 2707/86 van de Commissie (°) niet overeenstemt met die welke voor advies aan het Comité van beheer voor wijn is voorgelegd ; dat in deze verordening derhalve de nodige wijzigingen dienen te worden aangebracht, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2707/86 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 6, lid 1, eerste alinea, wordt gelezen : „l. De verkoopbenaming „mousserende wijn met toegevoegd koolzuurgas”, bedoeld in artikel 5, lid 2, sub f} van Verordening (EEG) nr. 3309/85, wordt vermeld op het etiket waarop de verplichte vermel- dingen zijn aangebracht, in letters van hetzelfde type en, wat de kleinste letters betreft, van ten minste 3 mm hoogte.”. 2. Artikel 6, lid 2, wordt gelezen : „2. De overeenkomstig artikel 14, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3309/85 door een Lid-Staat toegestane verkoopbenamingen waarin de term „mousserende wijn’ voorkomt voor de omschrijving van een drank van post 22.07 B I van het gemeenschappelijk douanetarief, verkregen door alcoholische vergisting van vruchten of van een andere landbouwgrondstof, worden vermeld op het etiket, in hetzelfde gezichtsveld als de andere verplichte aandui- dingen, in letters van hetzelfde type en, wat de kleinste letters betreft, van ten minste 3 mm hoogte.”. 3. In bijlage 1, punt 2, wordt het onderdeel „c) Jarque de Moncayo” geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de îerde dag volgende op die van haar bekendmaking in het' Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 15 oktober 1986. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 4 november 1986. () PB nr. L 54 van $. 3. 1979, blz. 1. (2 PB nr. L 367 van 31. 12. 1985, blz. 39. () PB nr. L 246 van 30. 8. 1986, blz. 71. Voor de Commisste Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter