29. 7. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 207/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2241/87 VAN DE RAAD van 23 juli 1987 houdende vaststelling van bepaalde maatregelen voor controle op de visserij- activiteiten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden (!), inzonderheid op artikel 11, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat het, in verband met belangrijke wijzi- gingen die zich hebben voorgedaan op het gebied van inspectie en controle van de activiteiten van vissersvaar- tuigen als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2057/82 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4027/86 (), omwille van de duidelijkheid dienstig is die verordening te codificeren ; Overwegende dat het voor de vangsten door vissersvaar- tuigen dienstig is controlemaatregelen vast te stellen ten einde te verzekeren dat de elders aan de visserij gestelde beperkingen worden nageleefd ; Overwegende dat deze maatregelen voorschriften moeten behelzen betreffende de inspectie en de controle door de autoriteiten van de Lid-Staten van alle vissersvaartuigen, vaartuigen van derde landen inbegrepen, zowel op zee als in de havens, en van alle activiteiten waarbij inspectie het mogelijk moet maken de uitvoering van deze verordening na te gaan en de inbreuken op de reglementering inzake instandhoudings- en controlemaatregelen te vervolgen ; Overwegende dat de Lid-Staten de Commissie regelmatig verslag dienen uit te brengen over de inspectie en over de naar aanleiding van eventuele overtredingen van de instandhoudings- en controlevoorschriften getroffen maatregelen ; Overwegende dat voor een doeltreffende controle op de aanvoer van soorten waarvoor een maximum toegestane vangst (TAC) per bestand of groep bestanden of een andere vorm van kwantitatieve beperking is vastgesteld, de kapiteins van vissersvaartuigen een register moeten bijhouden van en verklaringen moeten verstrekken over (} PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1. (2 PB nr. L 220 van 29. 7. 1982, blz. 1. (3) PB nr. L 376 van 31. 12. 1986, blz. 4. hun activiteiten; dat het evenwel dienstig is kleine vaartuigen met een beperkte actieradius waarvoor de verplichting tot het bijhouden van een logboek een last zou betekenen die buiten verhouding zou staan tot hun potentiële visserijactiviteit, vrij te stellen van die verplich- ting; Overwegende dat het echter wenselijk is dat de kapiteins van de vaartuigen met een lengte van meer dan 10 meter of hun gemachtigden na iedere visreis een vangstaangifte invullen, omdat dit, gezien het aantal van de betrokken vaartuigen, het enige midde] is om controle op hun activi- teiten uit te oefenen en dientengevolge om te beoordelen in hoeverre de geldende instandhoudingsmaatregelen worden nageleefd ; Overwegende dat het met het oog op de controle van de visserijactiviteiten noodzakelijk is dat de Lid-Staten de juistheid van de in de logboeken en in de aanlandings- en overladingsverklaringen vermelde gegevens controleren ; Overwegende dat het dienstig is te voorzien in de verplichting voor de ’ Lid-Staten om de aangelande hoeveelheden van bestanden of groepen van bestanden waarvoor een TAC of een quotum is vastgesteld te registreren en om te voorzien in maatregelen waardoor deze registratie kan worden nagetrokken ; Overwegende dat de controle op de visserijactiviteit zal verbeteren als aan de Commissie, op haar verzoek, meer gedetailleerd of vaker gegevens over de vangsten zouden worden verstrekt ; Overwegende dat de buiten het grondgebied van de Gemeenschap aan wal gebrachte hoeveelheden evenals de overladingen van vis van het ene op het andere vaartuig moeten worden geregistreerd ; Overwegende dat het dienstig is de mogelijkheid te creëren de bepalingen inzake het logboek, de aanvoeraan- ‚ gifte, de gegevens over overlading en de registratie van vangsten uit te breiden tot bestanden waarvoor geen totaal ‘toegestane vangsten of quota gelden ; Overwegende dat, wanneer de vissers van een Lid-Staat een aan die Lid-Staat toegewezen quotum volledig hebben gebruikt, verdere vangsten bij besluit van de Commissie moeten worden verboden ;