L 160/18 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 26.6.1999 VERORDENING (EG) Nr. 1253/1999 VAN DE RAAD van 17 mei 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1766/92 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2731/75 tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe, rogge, gerst, maïs en durumtarwe DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 37, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Gezien het advies van het Comité van de Regio’s (*), Gezien het advies van de Europese Rekenkamer (*), (1) Overwegende dat na de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid in 1992 het evenwicht op de markten aanzienlijk is verbe- terd; Overwegende dat de braaklegging in het kader van de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen die in 1992 tege- lijk met een verlaging van de interventieprijs is ingesteld, de productie onder controle heeft hel- pen houden, terwijl concurrerendere prijzen het mogelijk hebben gemaakt belangrijke extra hoe- veelheden graan te verbruiken op de interne markt, vooral voor vervoedering; Overwegende dat het ter versterking van het effect van de hervorming van 1992 aanbeveling verdient om, in combinatie met hogere areaalbe- PB C 170 van 4.6.1998, blz. 1. Advies uitgebracht op 6 mei 1999 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). PB C 284 van 14.9.1998, blz. 55. PB C 93 van 6.4.1999, blz. 1. PB C 401 van 22.12.1998, blz. 3. ( () talingen in het kader van de steunregeling voor akkerbouwgewassen zoals vastgesteld bij Veror- dening (EG) nr. 1251/1999 van de Raad van 17 mei 1999 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwge- wassen ($), de prijzen nog concurrerender te maken door de interventieprijs verder te verla- gen, en wel ineens tot op een vangnetniveau; dat de interventieprijs zo nodig nog verder zal wor- den verlaagd, met name om het evenwicht op de markt te verbeteren; Overwegende dat de bepalingen betreffende de standaardkwaliteit niet langer van enig praktisch nut zijn en daarom dienen te worden ingetrok- ken. Overwegende dat, aangezien de prijs- en com- pensatieregeling voor ander zetmeel dan zetmeel van granen altijd werd bepaald door de gemeen- schappelijke marktordening voor granen, de bij- stelling van die regeling in overeenstemming moet zijn met de voor granen genomen maatre- gelen; dat daarom de prijsverlaging voor granen het uitgangspunt dient te zijn bij de aanpassing van de minimumprijs voor aardappelen voor de zetmeelproductie en van de betalingen aan de betrokken aardappelproducenten; dat voor de betaling aan de producenten een hoger bedrag is vastgesteld dan voor de overeenkomstige betaling voor granen aangezien de in Verordening (EG) nr. 1868/94 (7) opgenomen productiequota wor- den verlaagd; Overwegende dat tariefcontingenten die voort- vloeien uit overeenkomstig artikel 300 van het Verdrag gesloten overeenkomsten of uit andere handelingen van de Raad, dienen te worden geopend en beheerd door de Commissie door middel van nadere regels; Overwegende dat, in het licht van de invloed van de wereldmarktprijs op de interne prijs, de om- standigheden waaronder door de Commissie de Zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad. PB L 197 van 30.7.1994, blz. 4. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1284/98 (PB L 178 van 23.6.1998, blz. 3).