Nr. L 82/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 3. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 849/87 VAN DE RAAD van 23 maart 1987 betreffende de opening en de wijze van beheer van een communautair tarief- contingent voor niet-gebrande mout van post 11.07 A II b) van het gemeenschap- pelijk douanetarief van oorsprong en van herkomst uit Finland DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat op 22 juli 1972 een Overeenkomst is gesloten tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Finland; dat naar aanleiding van de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Gemeenschap een Overeenkomst in de vorm van briefwisselingen tussen de Europese Economi- sche Gemeenschap en de Republiek Finland op het gebied van de landbouw is gesloten die is goedgekeurd bij Besluit 86/556/EEG (! ; Overwegende dat de Overeenkomst in de vorm van brief- wisselingen voorziet in een jaarlijks tariefcontingent van 2 500 ton met verlaging van de heffing met 100 Ecu per ton voor niet-gebrande mout van post 11.07 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong en van herkomst uit Finland; dat het voorts dienstig is de hoeveelheid van 1 700 ton niet-gebrande mout die niet is gebruikt in het kader van het contingent van 2 500 ton voor Firiland bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2376/86 van de Raad van 24 juli 1986 betreffende de opening en de wijze van beheer van een communautair tariefcon- tingent voor niet-gebrande mout van post 11.07 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief van oorsprong en van herkomst uit Finland (), bij wijze van hoge uitzondering in verband met de laattijdige inwer- kingtreding van die verordening, over te dragen naar het jaar 1987 ; dat het noodzakelijk is bij een uitvoeringsver- ordening de technische regeling voor de opening en het beheer van een contingent voor 1987 van in totaal 4 200 ton vast te stellen ; Overwegende dat dient te worden gegarandeerd dat alle importeurs van de Gemeenschap tot het contingent toegang hebben en dat de vastgestelde verlaging zonder onderbreking wordt toegepast totdat het tariefcontingent is uitgeput ; Overwegende dat deze wijze van beheer een nauwe samenwerking vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie, die met name de uitputtingsgraad van het contingent moet kunnen volgen en de Lid-Staten daarvan in kennis moet kunnen stellen, () PB nr. L 328 van 22. 11. 1986, blz. 67. (3} PB nr. L 206 van 30. 7. 1986, blz. 7. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Tot en met 31 december 1987 wordt in het kader van een communautair tariefcontingent van 4 200 ton de heffing bij invoer van niet-gebrande mout van post 11.07 A II b} van het gemeenschappelijk douanetarief van oorsprong en van herkomst uit Finland verlaagd met een bedrag van 100 Ecu per ton. Artikel 2 1. De certificaataanvragen die vergezeld moeten gaan van een aanvraag om vaststelling vooraf van de heffing, verminderd met een bedrag van 100 Ecu per ton, kunnen bij de bevoegde instanties worden ingediend tot de laatste maandag van elke maand om 13.00 uur. De eerste termijn verstrijkt op 30 maart 1987. 2. De in lid 1 bedoelde aanvragen worden slechts in aanmerking genomen indien zij vergezeld gaan van een exemplaar van het Finse uitvoercertificaat. Dit certificaat moet naar Verordening (EEG) nr. 849/87 verwijzen. Artikel 3 De Lid-Staten doen de Commissie de laatste maandag van elke maand na 13.00 uur mededeling van de ter uitvoering van artikel 2 ingediende certificaataanvragen. Artikel 4 1. Binnen een termijn van vier werkdagen besluit de Commissie : — de certificaataanvragen in te willigen voor zover de totale hoeveelheid niet meer dan 4 200 ton bedraagt ; — het contingent te sluiten wanneer de beschikbare hoeveelheid van 4 200 ton is opgebruikt, en doet daarvan mededeling aan de bevoegde instantie. 2. _ Van het besluit van de Commissie doet de bevoegde instantie onmiddellijk mededeling aan de belangheb- benden. Artikel 5 1. De bevoegde instantie geeft het invoercertificaat af aan de hand van het besluit van de Commissie bedoeld in artikel 4, lid 1, eerste streepje. 2. De invoercertificaten gelden vanaf de dag van de feitelijke afgifte tot het einde van de derde daaropvol- gende maand. De laatste dag van de geldigheidsduur van het certificaat mag niet later vallen dan 31 december 1987.