L 249/20 Publicatieblad van de Europese Unie 23.7.2004 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 juli 2004 tot uitvoering van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad voor wat betreft aanvullende garanties voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ten aanzien van infectieuze boviene rhinotra- cheïtis en de goedkeuring van de door sommige lidstaten ingediende uitroeiingsprogramma’s (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 2114) (Voor de EER relevante tekst) (2004/558/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), en met name op artikel 9, lid 2, en artikel 10, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: Infectieuze boviene rhinotracheïtis is de beschrijving van de opvallendste klinische symptomen van een besmetting met het boviene herpesvirus van het type 1 (BHV]). Aangezien infecties met dit virus veelal een subklinisch verloop hebben, moeten de bestrijdingsmaatregelen eer- der gericht zijn op uitroeiing van de infectie dan op de onderdrukking van de symptomen. In deel II van bijlage E bij Richtlijn 64/432/EEG is infec- tieuze boviene rhinotracheïtis opgenomen onder de ziek- ten waarvoor nationale bestrijdingsprogramma’s kunnen worden goedgekeurd en aanvullende garanties kunnen worden verlangd. Duitsland had een programma ingediend tot uitroeiing van BHVl-infecties in alle delen van zijn grondgebied, dat voldoet aan de criteria van artikel 9, lid 1, van Richt- liĳjn 64/432/EEG en dat voorziet in voorschriften voor het binnenlands verkeer van runderen, die overeenkomen met die welke eerder zijn toegepast in Oostenrijk, de provincie Bolzano in Italië, en Zweden, waar de ziekte met succes is uitgeroeid. Het door Duitsland ingediende programma en, zoals door de lidstaat gevraagd, aanvullende garanties ten aan- zien van de handel in runderen teneinde het welslagen van het programma te waarborgen zijn vastgesteld bij ( PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1226/2002 (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 8). Beschikking 2004/215/EG () van 1 maart 2004 tot uit- voering van Richtlijn 64/432/EEG voor wat betreft aan- vullende garanties voor het intracommunautaire handels- verkeer in runderen ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis en de goedkeuring van de door sommige lidstaten ingediende uitroeïingsprogramma’s. Voor Denemarken, Oostenrijk, Finland en Zweden, als- ook voor de provincie Bolzano in Italië bestaan reeds aanvullende garanties. Deze lidstaten zijn van oordeel dat hun grondgebied vrij is van infectieuze boviene rhi- notracheïtis en Italië is dezelfde mening toegedaan wat de provincie Bolzano betreft. Overeenkomstig artikel 10, lid l, van Richtlijn 64/432/EEG hebben zij de Commissie documenten overgelegd waaruit blijkt dat de situatie nog steeds gecontroleerd wordt. Voor lidstaten of regio’s daarvan die erkend zijn als vrij van deze ziekte en die momenteel zijn opgenomen in de bijlage bij Beschikking 93/42/EEG van de Commissie (?), kan worden volstaan met minimumvoorschriften voor de verzending van fok- en gebruiksrunderen naar andere lidstaten. Voor de standaardisatie van BHVl-tests in laboratoria heeft het Internationaal Bureau voor Besmettelijke Vee- ziekten (OIE) sterk positieve, zwak positieve en negatieve internationale OIE-standaardsera vastgesteld, die verkrijg- baar zijn bij de referentielaboratoria van het OIE voor infectieuze boviene rhinotracheïtis die worden vermeld in het Handboek inzake normen voor diagnostische tests en vaccins (*. Er zijn problemen vastgesteld met betrekking tot het intracommunautaire handelsverkeer in runderen die af- komstig zijn uit lidstaten met een verschillende status ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheiïtis. Voor de duidelijkheid en met het oog op de linguïstische concordantie van de maatregelen dienen de goedkeuring van het Duitse programma en de aanvullende garanties ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis bij één beschikking te worden geregeld en dient Beschikking 2004/215/EG te worden ingetrokken. () PB L 67 van 5.3.2004, blz. 24. (3) PB L 16 van 25.1.1993, blz. 50. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/502/EG (PB L 200 van 8.8.2000, blz. 62). (% Manual of Standards for Diagnostic Tests and Vaccines, 4e editie, augustus 2000.