22. 7. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 179/23 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1993 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (Zaak TV/32.150 — ERU/Eurovisie) (Slechts de tekst in de Engelse en de Franse taal is authentiek) (93/403/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de arti- kelen 85 en 86 van het Verdrag ('), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzon- derheid de artíikelen 4, 6 en 8, Gezien het besluit van de Commissie van 5 december 1988 om in deze zaak een procedure in te leiden, Gezien het verzoek om een negatieve verklaring, of om een ontheffing op grond van artikel 85, lid 3, van het Verdrag, dat de Europese Radio-Unie op 3 april 1989 heeft ingediend met betrekking tot haar statutaire bepa- lingen en andere regels inzake de verwerving van televi- sierechten op sportevenementen, de uitwisseling van sportprogramima’s in het kader van Eurovisie en de toegang op contractuele basis van derden tot die program- ma's, Gezien de bekendmaking van het essentiële gedeelte van genoemde regels en een korte beschrijving van de daarop gebaseerde samenwerking in het kader van Eurovisie overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 (3, Na conform artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 en Verordening nr. 99/63/EEG van de Commissie van 25 juli 1963 over het horen van belanghebbenden en derden overeenkomstig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 17 van de Raad (3) belanghebbende derden in de gele- genheid te hebben gesteld hun standpunt kenbaar te maken ten aanzien van het voornemen van de Commissie om een ontheffing te verlenen, Na raadpleging van het Adviescomité voor mededingsre- gelingen en economische machtsposities, () PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. ( PB nr. C 251 van $. 10. 1990, biz. 2. () PB nr. 127 van 20. 8. 1963, blz. 2268/63. Overwegende hetgeen volgt : (1) 2) ) L FEITEN De Europese Radio-Unie (ERU) heeft op 3 april 1989 haar statutaire bepalingen en andere regels inzake de verwerving van televisierechten op sport- evenementen, de uitwisseling van sportprogram- ma'’s in het kader van Eurovisie en de toegang op contractuele basis van derden tot die programma'’s (ERU-standaardovereenkomst _ betreffende de verwerving van Eurovisie-rechten op sportevene- menten, regels betreffende de verdeling van uitzen- dingsrechten op _ basis van _ Eurovisie- sportovereenkomsten (en aanverwante regels), regels betreffende het gebruik van het Eurovisie-signaal en regels betreffende de verlening van onderlicen- ties aan niet-leden) bij de Commissie aangemeld. De ERU heeft in haar aanmelding verzocht om een negatieve verklaring, subsidiair een ontheffing op grond van artikel 85, lid 3, van het Verdrag. A. De ERU De ERU is een vereniging van radio- en televisie- omroeporganisaties. Zij is in 1950 opgericht en heeft haar zetel te Genève. Zij heeft geen commer- cieel oogmerk. Haar voornaamste doelstellingen zijn : haar actieve leden te helpen bij het vervullen van hun opdracht, die erin bestaat zo goed moge- lijk de belangen van het grote publiek te dienen, op elk gebied de belangen van haar leden te behartigen en haar leden bij het voeren van onder- handelingen van welke aard ook bij te staan of op hun verzoek namens hen onderhandelingen te voeren ; de samenwerking tussen haar leden en met andere omroeporganisaties of groepen van omroep- organisaties te bevorderen en meer bepaald met alle mogelijke middelen de uitwisseling van radio- en televisieprogramma’s te stimuleren; maatregelen uit te werken en te nemen om tot de ontwikkeling van de omroepactiviteit in al haar vormen bij te dragen. Het actieve lidmaatschap van de ERU staat open voor omroeporganisaties of groepen van omroepor- ganisaties, die in een binnen het Europese omroep- gebied gelegen land een dienst met een nationaal karakter en van nationaal belang verstrekken. Op de leden moet tevens de verplichting rusten om de gehele bevolking van het land te bestrijken, en zij