15. 4. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 91/27 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 maart 1993 betreffende het opzetten van een tijdelijk experiment inzake het maximumge- : halte aan inert materiaal in sojazaad (93/213/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen ('), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/107/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 12 bis, Overwegende dat Richtlijn 69/208/EEG normen behelst inzake het maximumgehalte aan inert materiaal, zoals gedefinieerd volgens gangbare internationale testmetho- den, waaraan sojazaad moet voldoen ; Overwegende dat die normen zijn vastgesteld om het gevaar voor besmetting door Phialophora gregata en Phytophthora megasperma f. sp. glycinea te verminderen ; Overwegende dat onder de definitie van inert materiaal, zoals gedefinieerd volgens gangbare internationale testme- thoden, „delen van gebroken of beschadigde zaden die ten hoogste half zo groot zijn als de oorspronkelijke grootte” vallen ; Overwegende dat volgens de huidige wetenschappelijke kennis bovenstaand inert materiaal geen gevaar voor besmetting door de genoemde schadelijke organismen zou opleveren ; Overwegende dat het daarom nuttig is een tijdelijk experi- ment onder specifieke voorwaarden op te zetten om voor de huidige bepalingen inzake het maximumgehalte aan inert materiaal in sojazaad, andere, betere oplossingen te vinden ; Overwegende dat het wenselijk is ook in derde landen geoogst zaad hierin te betrekken ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en. bosbouw, () PB nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3. (2) PB nr. L 16 van 25. 1. 1993, blz. 1. HEEFT DE VOLGÈNDÈ BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Op communautair niveau wordt een tijdelijk experiment opgezet om onder de in artikel 2 vermelde voorwaarden na te gaan of de normen of andere voorwaarden die inzake het gewichtspercentage aan inert materiaal volgens afdeling I, punt 3, onder C. c), van bijlage II bij Richtlijn 69/208/EEG voor sojazaad gelden, in die zin wijziging behoeven dat de component beschreven als „delen van gebroken of beschadigde zaden die ten hoogste half zo groot zijn als de oorspronkelijke grootte” buiten beschou- wing wordt gelaten. Artikel 2 De in artikel 1 bedoelde voorwaarden zijn : a) Delen van gebroken of beschadigde zaden die ten hoogste half zo’ groot zijn als de oorspronkelijke grootte, worden niet als inert materiaal in aanmerking genomen. b) Bij de officiële zaadkeuring wordt het zaad en het andere materiaal afzonderlijk gewogen, tenzij de hoeveelheid inert materiaal in totaal niet meer dan 0,3 % bedraagt. c) De partijen zaad moeten vergezeld gaan van een offi- cieel zaadanalysecertificaat waarin de ‘onder b) bedoelde weegresultaten zijn vermeld. d) Op het officiële, bij Richtlijn 69/208/EEG vastgestelde etiket of, voor derde landen, op het OESO-etiket, wordt na de woorden „EEG-systeem” het nummer van deze beschikking vermeld. Het nummer van deze beschikking mag evenwel ook worden vermeld op elk ander officieel document dat de partij zaad vergezelt. e) De keuringsdiensten houden toezicht op het experi- ment. i f) Van partijen zaad die na dit experiment officieel zijn gecertificeerd, moeten voor communautaire vergelij- kingsproeven monsters worden genomen. Artikel 3 1. _ Elke Lid-Staat mag aan het experiment deelnemen. 2. De Lid-Staten lichten de Commissie in wanneer zij tot deelname aan het experiment hebben besloten.