17. 3. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 73/53 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 maart 1989 betreffende de invoer door de Lid-Staten van vers vlees uit Albanië (89/197/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van. 12 december 1972 inzake. gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van”runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/289/EEG (3), en met name op de artikelen 4 en 16, Overwegende dat Albanië voorkomt op de in de bijlage van Beschikking 79/542/EEG van de Raad (3) vervatte lijst van derde landen, van waaruit de Lid-Staten invoer van runderen, varkens en vers vlees mogen toestaan ; Overwegende dat de Commissie verantwoordelijk is voor het nemen van besluiten ten aanzien van derde landen wat de voorwaarden voor de gezondheid van mens en dier betreft; dat de Commissie te dien einde in staat zou. moeten zijn om overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 72/462/EEG ter plaatse controles uit te voeren ; Overwegende dat de Commissie de bevoegde autoriteiten van Albanië bij herhaling heeft geschreven om afspraken te maken voor een voorbereidend bezoek door veterinaire . deskundigen” van de Lid-Staten en van de Commissie ; Overwegende dat de Commissie. op.-bovengenoemde brieven geen antwoord heeft ontvangen ; () PB nr. L 302 van 31. 12. 1972,:blz. 28. (2 PB nr. L 124 van 18. S. 1988, blz. 31- (3) PB nr. L 146 van 14. 6. 1979, blz. 15. Overwegende dat de naleving van de artikelen 4 en 16 niet ter plaatse kan worden geverifieerd ; Overwegende dat de in deze beschikking -vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT: DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel '1 De Lid-Staten verlenen geen toestemming voor de invoer van vers vlees afkomstig uit inrichtingen in Albanië. Artikel 2 Deze beschikkìng is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 3 maart 1989. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie