Nr. L 179/120 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1.7.92 VERORDENING (EEG) Nr. 1734/92 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1992 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 3540/85 met betrekking tot bepaalde overgangsmaatregelen in de sector erwten, tuin- en veldbonen en niet- bittere lupinen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot. oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1624/91 (2), en met name op artikel 3, lid 7, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1789/89 van de Raad van 19 juni 1989 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr, 2036/82 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (3, en met name op artikel 2, Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 1789/89 tot verscherping en vereenvoudiging van de controle heeft besloten ; dat deze wijzigingen met name moeten leiden tot de instelling van een regeling voor de erkenning van de eerste koper, die het mogelijk moet maken bepaalde administratieve documenten, zoals het certificaat van aankoop tegen de minimumprijs, af te schaffen ; Overwegende dat de onmiddellijke invoering van de erkenningsregeling en de daarmee ' samenhangende afschaffing van het certificaat van aankoop tegen de mini- mumprijs tot te omvangrijke wijzigingen in de admini- . stratieve procedures zou leiden ; dat het daarom dienstig is voorlopig de bestaande procedures te handhaven, in afwachting van een nieuwe regeling die volledig aan de aanwijzingen van de Raad op dit gebied beantwoordt ; dat de Commissie bovendien bij de Raad een voorstel voor een verordening tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen (°) heeft ingediend waarin beleidslijnen worden voorgesteld die met ingang van het verkoopseizoen 1993/1994 tot aanzienlijke wijzigingen in de huidige regeling leiden, hetgeen voor de sector erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen consequenties zal hebben ; Overwegende dat het bijgevolg dienstig is Verordening (EEG) nr. 3540/85 van de Commissie (°), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3685/91 (9, te wijzigen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 6, lid 2, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 3540/85 wordt als volgt gelezen : „De geldigheidsduur van het certificaat bedraagt 24 maanden, te rekenen vanaf de maand volgende op die waarin het is afgegeven. De certificaten mogen hoe dan ook alleen worden gebruikt voor steunaanvragen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen die in het bedrijf van de erkende gebruikers zijn aangevoerd en uiterlijk op 30 juni 1993 zijn geïdentificeerd.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar : bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 juni 1992. () PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28. () PB nr. L 150 van 15. 6. 1991, biz. 10. (3 PB nr. L 176 van 23. 6. 1989, blz. 11. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie () PB nr. C 303 van 22. 11. 1991, blz. 1. () PB nr. L 342 van 19. 12. 1985, blz. 1. () PB nr. L 349 van 18. 12. 1991, blz. 40.