Nr. L 186/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30.6. 89 VERORDENING (EEG) Nr. 1855/89 VAN DE RAAD van 14 juni 1989 betreffende de regeling tijdelijke invoer van vervoermiddelen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie (1)}, Gezien het advies van het Európese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en- Sociaal Comi- té (3),- Overwegende dat de wetgeving van het merendeel -der Lid-Staten voorziet in de tijdelijke invoer die het mogelijk maakt dat bepaalde ingevoerde vervoermiddelen welke zich niet in een van de in artikel 9, lid 2, van het Verdrag bedoelde situaties bevinden, kunnen worden gebruikt zonder met rechten bij invoer te worden bezwaard wanneer zij bestemd zijn om weder te worden uitgevoerd; dat dergelijke regelin- gen eveneens voorkomen in verscheidene internationale multilaterale overeenkomsten waarbij alle of sommige Lid-Staten overeenkomstsluitende partij zijn; dat het, reke- ning houdende met de eisen van de douane-unie, wenselijk is een uniforme regeling tijdelijke invoer van vervoermiddelen vast te stellen; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3599/82 (*), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1620/85 (5), een regeling tijdelijke invoer is ingesteld waarvan vervoermidde- - len zijn uitgesloten; . Overwegende dat vervoermiddelen die niet aan de voorwaar- den van de onderhavige verordening voldoen, echter wel onder genoemde regeling kunnen vallen; Overwegende dat het noodzakelijk is de uniforme toepassing van de onderhavige verordening te waarborgen en te dien einde te voorzien in een communautaire procedure waardoor de wijze van toepassing kan worden vastgesteld; dat op dit gebied een nauwe en doeltreffende. samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie tot stand dient te worden gebracht in het kader van. het Comité economische douane- regelingen, dat is ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 1999/85 van de Raad van 16 juli 1985 betreffende de regeling actieve veredeling (S), (1) PB nr. C 4 van 7. 1. 1984, blz. 3. (2} PB nr. C 104 van 16. 4. 1984, blz. 116. (3) PB nr. C 248 van 17. 9. 1984, blz. 6. (%) PB nr. L 376 van 31. 12. 1982, blz. 1. (5) PB nr. L 155 van 14. 6. 1985, blz. 54. . ($) PB nr. L 188 van 20. 7. 1985, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDÉ VERORDENING VASTGESTELD: * TITEL T ' Algemeen Artikel 1 1. De regeling tijdelijke invoer van vervoermiddelen maakt het mogelijk om volgens de procedures en onder de voorwaarden, vastgesteld in deze verordening, met volledige vrijstelling van rechten bij invoer, vervoermiddelen in te voeren die bestemd zijn tijdelijk in het douanegebied van de Gemeenschap te verblijven en nadien weder te worden uitgevoerd. Z. In de zin van deze verordening wordt . verstaan onder: a) „persoon”: — een natuurlijk persoon, of — een rechtspersoon, of — wanneer deze mogelijkheid in de vigerende voor- schriften bestaat, een vereniging van personen die als handelingsbevoegd wordt erkend, zonder dat zijhet wettelijk staruut van rechtspersoon. bezit; b) „buiten het douanegebied van de Gemeenschap gevestig- de persoon”: zowel een natuurlijk persoon van wie de gewone verblijf- plaats buiten het douanegebied van de Gemeenschap ligt als een rechtspersoon van wie de zetel zich buiten dat gebied bevindt; : c) „rechten bij invoer”: de rechten omschreven in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3599/82; d) „gebruik voor beroep of bedrijf”: het gebruik van een vervoermiddel voor de rechtstreekse uitoefening van een werkzaamheid tegen betaling of met winstoogmerk; e) „particulier gebruik”: elk ander gebruik dan voor beroep of bedrijf als omschreven onder d); f) „vervoermiddel”: elk middel dat wordt gebruikt voor ' vervoer van personen of goederen. Onder-de term „vervoermiddel” vallen de samen met het vervoermiddel ingevoerde reserveonderdelen, toebehoren en gewone uitrusting, met inbegrip van de benodigdheden om goederen te stouwen, te borgen of te beschermen; g) „douaneautoriteit”: elke voor de toepassing van de douaneregeling bevoegde autoriteit, zelfs indien deze niet tot de douanedienst behoort.