Nr. L 141/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23.5.92 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 29 april 1992 tot vaststelling van door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren specifieke onderzoekprogramma’s (1992-1994) (92/274/Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 7, Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na raad- pleging van het Wetenschappelijk en Technisch Comité (1}, Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat de Raad op 29 april 1992 een resolutie inzake de door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek uit te voeren taken (%) heeft aangenomen; Overwegende dat de Raad bij Besluit 90/221/Euratom, EEG (5) een derde kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technolo- gische ontwikkeling (1990—1994) heeft vastgesteld, waar- in met name de acties worden omschreven die op het gebied - van het beheer van de natuurlijke hulpbronnen moeten worden ondernomen; dat de onderhavige beschikking in het licht van de in de preambule van genoemd besluit vervatte overwegingen dient te worden vastgesteld; Overwegende dat voor de activiteiten die onder het Eura- tom-Verdrag vallen, artikel 2 van Besluit 90/221/Eura- tom, EEG bepaalt dat de uitvoering van het derde kader- programma geschiedt door middel van overeenkomstig artikel 7 van dat Verdrag vastgestelde programma’s; Overwegende dat het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO) overeenkomstig Besluit 90/221/Eura- tom, EEG tot taak heeft een bijdrage te leveren aan de tenuitvoerlegging van het kaderprogramma, met name op die gebieden waar het onpartijdige en onafhankelijke deskundigheid in het belang van het totale beleid van de Gemeenschap kan verschaffen; (1) PB nr. C 234 van 7. 9. 1991, blz. 15. (2) PB nr. C 13 van 20. 1. 1992, biz. 510. (3) PB nr. C 49 van 24. 2. 1992, blz. 16 (4%) PB nr. C 118 van 9. 5. 1992, biz. 8. () PB nr. L 117 van 8. $. 1990, blz. 28. Overwegende dat het GCO op het gebied van onderzoek naar de veiligheid van kernsplijting, met name wat de prenormatieve aspecten betreft, kan bijdragen tot de uit- voering van genoemde werkzaamheden; Overwegende dat het in het kader van deze programma’s wenselijk is dat de economische en sociale gevolgen en eventuele technologische risico’s worden beoordeeld; Overwegende dat, krachtens artikel 4 en bijlage I van Besluit 90/221/Euratom, EEG het voor het kaderpro- gramma als geheel noodzakelijk geachte bedrag een bedrag van 57 miljoen ecu voor gecentraliseerde acties inzake verbreiding en benutting van de resuitaten omvat, dat naar rato van het voor elk specifiek programma uitgetrokken bedrag moet worden verdeeld; Overwegende dat het onderzoek van de Gemeenschap ingevolge Besluit 90/221/Euratom, EEG in het bijzonder tot doel moet hebben de wetenschappelijke en technologi- sche bases van de Europese industrie te versterken en de ontwikkeling van haar internationale concurrentiepositie te bevorderen; dat in genoemd besluit bovendien is bepaald dat acties van de Gemeenschap gerechtvaardigd zijn in die gevallen waarin het onderzoek onder andere bijdraagt tot versterking van de economische en sociale samenhang van de Gemeenschap en tot een harmonische ontwikkeling van de Gemeenschap in het algemeen, en tevens verenigbaar is met het streven naar wetenschappelijke en technische uit- muntendheid; dat de programma’s van het GCO tot het realiseren van deze doelstellingen dienen bij te dragen; Overwegende dat het GCO kan zoeken naar nieuwe moge- lijkheden voor wetenschappelijke en technische samenwer- king met bepaalde derde landen en trachten daar voordeel uit te halen; Overwegende dat, met name met betrekking tot de nucleai- re veiligheid, de Commissie bij haar bijstandsverlening aan de landen van Midden- en Oost-Europa ter verbetering van de veiligheidsvoorwaarden in hun kerncentrales, hetgeen van belang is voor het hele Europese continent, een nuttig gebruik moet maken van de werkzaamheden en de ervaring van het GCO; Overwegende dat de Raad van beheer van het GCO een belangrijke rol speelt bij het administratieve beheer van het Centrum en bij de tenuitvoerlegging van zijn onderzoek- programma’s; '