8. S. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 115/41 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 6 maart 1991 tot wijziging van Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand (91/244/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, | Gelet op Richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/122/EEG (°), inzonderheid op de artikelen 6, 15, 16 en 17, Overwegende dat bijlage I bij Richtlijn 79/409/EEG moet worden gewijzigd in het licht van de recentste gegevens inzake de situatie van de vogelsoorten ; Overwegende dat de handel in de ondersoorten Anser albifrons flavirostris en Tetrao tetrix tetrix moet worden verboden, ten einde te voorkomen dat de betrokken populaties om commerciële belangen te sterk worden uitgedund ; Overwegende dat voor de handel in de soorten en onder- soorten Anser albifrons albifrons, Aythya marila, Melanitta nigra, Anas clypeata, Tetrao tetrix britannicus, Pluvialis apricaria, Lymnocryptes minimus, Gallinago gallinago en Scolopax rusticola de bepalingen van artikel 6, lid 3, van Richtlijn 79/409/EEG moeten gelden; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen . in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing van Richtlijn 79/409/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang, () PB nr. L 103 van 25. 4. 1979, blz. 1. (?) PB nr. L 100 van 16. 4. 1986, blz. 22. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlagen I en II bij Richtlijn 79/409/EEG worden vervangen door de bijlagen bij deze richtlijn. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrech- telijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 juli 1992 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 6 maart 1991. Voor de Commissie Carlo RIPA DI MEANA Lid van de Commissie