11. 12. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 340/33 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 19 november 1991 tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van varkens (91/630/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43. Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2}, . Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat alle Lid-Staten het Europese Verdrag inzake de bescherming van. landbouwhuisdieren hebben geratificeerd; dat ook de Gemeenschap dit- Verdrag heeft goedgekeurd bij Besluit 78/923/EEG (%) en de akte van goedkeuring heeft nedergelegd; Overwegende dat het Europese Parlement in zijn resolutie van 20 februari 1987 over een welzijnsbeleid voor landbouw- huisdieren (*) de Commissie heeft verzocht voorstellen in te dienen inzake minimumnormen voor het houden van var- kens in intensieve varkenshouderijen; Overwegende dat varkens, als levende dieren, voorkomen op de lijst van produkten vermeld in bijlage II bij het Ver- drag; Overwegende dat het houden van varkens een integrerend deel uitmaakt van de landbouw; dat deze activiteit voor een deel van de landbouwbevolking een bron van inkomsten vormt; Overwegende dat verschillen waardoor de mededingings- voorwaarden kunnen worden vervalst, een belemmering vormen voor een goede werking van de gemeenschappelijke marktordening voor varkens en produkten van de varkens- houderij; | : Overwegende dat derhalve gemeenschappelijke minimum- normen moeten worden vastgesteld ter bescherming van fok- en mestvarkens, ten einde een rationele ontwikkeling van de produktie te garanderen; Overwegende dat officiële diensten, producenten, consu- menten en andere belanghebbenden op de hoogte moeten _ worden gehouden van de ontwikkelingen in deze sector; dat (1) PB nr. C 214 van 21. 8. 1989, blz. 31. (2) PB nr. C 113 van 7. 5. 1990, blz. 183. (3) PB nr. C 62 van 12. 3. 1990, blz. 40. (%) PB nr. L 323 van 17. 11. 1978, blz. 12. (5) PB nr. C 76 van 23. 3. 1987, blz. 185. _ de Commissie derhalve het wetenschappelijk onderzoek naar het houderijsysteem of de houderijsystemen met de beste ' garanties voor het welzijn van varkens, actief moet voortzet- ten op basis van een verslag van het Wetenschappelijk Veterinair Comité; dat er derhalve een overgangsperiode moet worden ingesteld om de Commissie in staat te stellen zich van deze taak te kwijten, | HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: _ Artikel 1 In deze richtlijn worden de minimumnormen vastgesteld ter bescherming van varkens die voor de fokkerij of mesterij opgesloten worden gehouden. Artikel 2 In deze richtlijn wordt verstaan onder: 1. varken: een varken van ongeacht welke leeftijd, dat wordt gehouden voor de fokkerij of de mesterij, 2. beer: een geslachtsrijp mannelijk'varken, bestemd voor de fokkerij; 3. gelte: een geslachtsrijp vrouwelijk varken dat nog niet heeft geworpen; 4. zeug: een vrouwelijk varken na de eerste worp; $. zogende zeug: een vrouwelijk varken in de perinatale periode totdat de biggen zijn gespeend; 6. guste en drachtige zeug: een zeug tussen het spenen en de perinatale periode; 7. big: een varken vanaf de geboorte tot aan het -spe- nen; ' 8. gespeend varken: een gespeende big tot de leeftijd van tien weken; 9. gebruiksvarken: een varken vanaf de leèftĳd van tien weken tot het moment waarop het wordt geslacht of gedekt; 10. bevoegde autoriteit: de bevoegde autoriteit in dezin van artikel 2, punt 6, van Richtlijn 90/425/EEG (S). ‚ ($) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/496/EEG (PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, biz. 56).