Nr. L 156/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. 6. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 1759/88 VAN DE COMMISSIE van 21 juni 1988 | _ houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor bataten (zoete aard- appelen) en maniokzetmeel voor bepaalde doeleinden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, * Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1471/88 van de Raad van 16 mei 1988 betreffende de regeling voor de invoer van bataten (zoete aardappelen) en maniokzetmeel, voor bepaalde doeleinden, en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statis- tieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douaneta- rief (!), en met name op artikel 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (?), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 1097/88 (3, en met name op artikel 12, lid 2, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1471/88 de tariefregelingen zijn vastgesteld voor de invoer in de Gemeenschap van enerzijds bataten (zoete aardappelen) die bestemd zijn voor andere doeleinden dan menselijke consumptie en anderzijds maniokzetmeel dat wordt gebruikt voor de verwerking tot geneesmiddelen of tot bereidingen voor menselijke consumptie ; dat het dienstig is de uitvoeringsbepalingen van deze regelingen vast te stellen ; Overwegende dat bij voornoemde Verordening (EEG) nr. 1471/88 Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistiekno- menclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (°) is gewijzigd, om een onderscheid te maken tussen bataten voor menselijke consumptie en andere bataten ; dat de aanbiedings- en verpakkingsvorm moet worden vastge- steld van bataten die bestemd zijn voor menselijke consumptie en die vallen onder GN-code 0714 20 10 en dat produkten die niet aan die eisen inzake aanbieding en verpakking voldoen, moeten worden beschouwd als produkten van GN-code 0714 20 90; : Overwegende dat met het oog op een deugdelijk admini- stratief beheer van de hierboven genoemde invoerrege- lingen en om te voorkomen dat de voor ieder jaar vastge- stelde hoeveelheden worden overschreden, bijzondere bepalingen inzake de indiening van de aanvragen en de afgifte van de certificaten moeten worden vastgesteld ; dat die bepalingen ‘hetzij een aanvulling vormen op, hetzij , afwijken van het bepaalde in Verordening (EEG) nr. _3183/80 van de Commissie van 3 december 1980 () PB nr. L 134 van 31. $. 1988, blz. 1. (2) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. () PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 7. () PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, biz. 1. houdende gemeenschappelijke _ uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecerti- ficaten voor landbouwprodukten (° laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2082/87 ($; Overwegende dat de hoeveelheden bataten die in 1988 in het kader van deze verordening mogen worden ingevoerd, gelijk zijn aan de in Verordening (EEG) nr. 1471/88 vast- gestelde hoeveelheden, verminderd voor de produkten van oorsprong uit China overeenkomstig artikel 2 van Veror- dening (EEG) nr. 1471/88 met de hoeveelheden die voor dat jaar zijn toegekend op grond van Verordening (EEG) nr. 1146/86 van de Commissie van 18 april 1986 houdende vaststelling van vrijwaringsmaatregelen bij de invoer van bataten (zoete aardappelen) (), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3962/87 (®) ; dat de in het kader van Verordening (EEG) nr. 1146/86 vastgestelde bepalingen voor het beheer van en de controle op de invoer moeten worden gehandhaafd en dat met name moet worden geëist dat voor goederen van oorsprong uit China een door de chinese autoriteiten of onder hun verantwoordelijkheid afgegeven uitvoerdocument moet worden overgelegd ; dat de bij deze verordening ingestelde regeling de voorlopige maatregelen van Verordening (EEG) nr. 1146/86 moet vervangen ; dat die verordening derhalve moet worden ingetrokken ; . Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 1471/88 ingestelde tariefregeling voor maniokzetmeel alleen geldt voor maniokzetmeel dat voor bepaalde doeleinden wordt gebruikt; dat voor produkten die bestemd zijn voor verwerking tot bereidingen voor menselijke consumptie, de vastgestelde hoeveelheid moet worden verdeeld op basis van de gebruikelijke behoefte aan deze produkten voor de verwerking enerzijds tot bereidingen voor mense- - lijke consumptie, opgemaakt voor de verkoop in het klein, van GN-code 1901, en anderzijds tot tapioca in de vorm van korrels of parels, opgemaakt voor de verkoop in het klein, van GN-code 1903; Overwegende dat bijzondere bepalingen moeten worden ‘vastgesteld om ervoor te zorgen dat maniokzetmeel niet voor andere dan de hierboven gneoemde doeleinden wordt gebruikt ; dat het met het oog hierop dienstig is de toekenning van het recht op invoer tegen verlaagd tarief afhankelijk te stellen van een verbintenis van de impor- teur waarin de geplande bestemming van het produkt wordt bevestigd en van het stellen van een zekerheid die even hoog is als het bedrag waarmee de invoerheffing wordt verlaagd; dat in verband met een regelmatige controle op de uitvoering van de betrokken regeling een ( PB nr. L 338 van 13. 12. 1980, blz. 1. ($ PB nr. L 195 van 16. 7. 1987, blz. 11. () PB nr. L 103 van 19. 4. 1986, blz. 58. ) PB nr. L 371 van 30. 12. 1987, blz. 38.