27. 11. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 337/57 VERORDENING (EEG) Nr. 3556/87 VAN DE COMMISSIE van 26 november 1987 houdende aanvullende uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatie- certificaten voor bepaalde produkten van de graansector die worden uitgevoerd in de vorm van deegwaren van post 19.03 van het gemeenschappelijk douane- DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1900/87 (), en met name op artikel 16, lid 6, en artikel 24, Overwegende dat in artikel $, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3035/80 van de Raad (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2223/86(%, is bepaald dat een stelsel van vaststelling vooraf van de uitvoerrestitutie wordt toegepast, met name voor de produkten van de graansector die zijn verwerkt in de goederen die onder die verordening wallen ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1760/83 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 349/86 ($), bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten zijn vastge- steld ; dat het op grond van artikel 3, onder a), van die verordening mogelijk is in vak 12 van het voorfixatiecerti- ficaat de omschrijving van verschillende goederen te vermelden ; Overwegende dat in het kader van het gemeenschappelijk handelsbeleid is bepaald dat uitvoer uit de Gemeenschap van deegwaren van post 19.03 van het gemeenschappelijk douanetarief naar de Verenigde Staten van Amerika gedeeltelijk in het kader van het actieve veredelings- verkeer en gedeeltelijk met toekenning van een uitvoer- restitutie plaatsvindt; dat het daartoe nodig is dat alleen de deegwaren in het voorfixatiecertificaat als uit te voeren goederen worden vermeld ; Overwegende dat het van belang is dat de Commissie zo snel mogelijk over alle nodige inlichtingen beschikt om de verwachte ontwikkeling van de communautaire uitvoer van de bedoelde deegwaren naar de Verenigde Staten te kunnen beoordelen ; dat op basis van die inlichtingen bepaalde besluiten moeten kunnen worden genomen om een onaangepaste stijging te voorkomen van de hoeveel- heden basisprodukten van de graansector waarvoor voorfixatiecertificaten worden afgegeven met het oog op de uitvoer van deegwaren naar de Verenigde Staten van Amerika ; dat derhalve een termijn moet worden vastge- steld voor de aanvaarding van de certificaataanvragen ; (} PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. () PB nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz. 40. () PB nr. L 323 van 29. 11. 1980, blz. 27. () PB nr. L 194 van 17. 7. 1986, blz. 1. () PB nr. L 172 van 30. 6. 1983, blz. 20. ($ PB nr. L 42 van 19. 2. 1986, blz. S. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Als gebruik wordt gemaakt van de regeling inzake de vaststelling vooraf van de restitutie voor een basisprodukt van de graansector dat wordt uitgevoerd in de vorm van deegwaren van post 19.03 van het gemeenschappelijk douanetarief : a) mag in de aanvraag van het voorfixatiecertificaat en in het certificaat zelf, in vak 12, alleen de omschrijving van post 19.03 van het gemeenschappelijk douanetarief worden vermeld; b) wordt in de aanvraag van het voorfixatiecertificaat en in het certificaat zelf, in vak 13, de vermelding „Vere- nigde Staten van Amerika” of de vermelding „andere landen dan de Verenigde Staten van Amerika” aange- bracht. Het certificaat verplicht tot uitvoer naar de aangegeven bestemming. Artikel 2 De voorfixatiecertificaten die zijn aangevraagd voor basisprodukten van de graansector welke zijn bestemd om in de vorm van deegwaren van post 19.03 van het gemeenschappelijk douanetarief naar de Verenigde Staten van Amerika te worden uitgevoerd, worden pas afgegeven op de vijfde werkdag volgende op de dag waarop de aanvraag is ingediend, voor zover er tijdens die termijn geen bijzondere maatregelen worden genomen. Artikel 3 1. De bevoegde instanties van de Lid-Staten delen de Commissie elke werkdag de statistische gegevens mede betreffende : — de hoeveelheden basisprodukten van de graansector waarvoor op de voorafgaande werkdag voorfixatiecerti- ficaten zijn gevraagd met het oog op de uitvoer naar de Verenigde Staten van Amerika in de vorm van deegwaren van post 19.03 van het gemeenschappelijk douanetarief ;