31. 12. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 377/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 11 december 1991 tot wijziging van Richtlijn 80/217/EEG tot vaststelling van gemeenschappelijke maatrege- | - _ len ter bestrijding van klassieke varkenspest (91/685/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1}, Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3}), Overwegende dat bij Richtlijn 80/217/EEG {%), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/486/EEG (5), communautaire maatregelen voor de bestrijding van klassieke varkenspest zijn ingesteld; ; Overwegende dat, sedert het van toepassing zijn van Richt- lijn 80/217/EEG, de ziekte in de meeste Lid-Staten is uitgeroeid dank zij de op grond van die richtlijn vastgestel- de bestrijdingsmaatregelen; dat zich evenwel ernstige pro- blemen hebben voorgedaan bij de uitroeiing van de ziekte in gebieden met een grote varkensdichtheid en in gebieden waar everzwijnen voorkomen; (1) PB nr. C 226 van 31. 8. 1991, blz. 6. (2) PB nr. C 326 van 16. 12. 1991. (3) Advies uitgebracht op 28 november 1991 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (%) PB nr. L 47 van 21. 2. 1980, blz. 11. ($) PB nr. L 280 van 3. 10. 1987, blz. 21. Overwegende dat, in het licht van de ontwikkeling van de ziektesituatie, het beschikbaar zijn van betere diagnosetech- nieken en de voltooiing van de interne markt per 1 januari 1993, de in communautair verband vastgestelde maatrege- len ter bestrijding van klassieke varkenspest moeten wor- den aangepast; Overwegende dat deze aanpassingen verband houden met de reiniging en ontsmetting van besmette bedrijven, de ziekte bij everzwijnen, de oprichting van crisiseenheden, het toezicht op verplaatsingen in beschermingsgebieden en toezichtsgebieden, noodvaccinatie en diagnostische proce- dures, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn '80/217/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. artikel 2 wordt vervangen door: „Artikel 2 In deze richtlijn wordt verstaan onder: a) „varken”: elk dier van de familie suidae; b) „fokvarken”: varken bestemd of gebruikt voor de fokkerij ter vermeerdering van de soort; c) „mestvarken”: varken dat wordt gemest en dat, na te zijn afgemest, bestemd is om met het oog op de vleesproduktie. te worden geslacht;