Nr. L 173/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. 30. 6. 87 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 25 juni 1987 tot herziening van de bedragen voor de schriftelijke bewijsstukken als bedoeld in bijlage II betreffende de definitie van het begrip „produkten van oorsprong” en de methoden van administratieve samenwerking bij Besluit 86/283/EEG betref- fende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap (87/341/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Besluit 86/283/EEG van de Raad van 30 juni . 1986 betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap ("), inzonderheid op artikel 77, lid 2, Gezien de aanbeveling van de Commissie, Overwegende dat volgens artikel 6 van bijlage II van Besluit 86/283/EEG de bedragen, die bepalen wanneer formulieren EUR. 2 gebruikt mogen worden in de plaats van certificaten inzake goederenverkeer EUR. 1 of wanneer geen bewijs van oorsprong overgelegd behoeft te worden als bepaald in artikel 16 van die bijlage, door de Gemeenschap zo nodig kunnen worden herzien ; Overwegende dat als gevolg van de automatische wijziging van de in bijlage II genoemde referentiedatum die om de twee jaar plaatsvindt, de reële maxima uitgedrukt in de desbetreffende nationale valuta’s, overeenkomend met de in de artikelen 6 en 16 van voornoemde bijlage genoemde bedragen, lager zouden zijn geworden ; dat, om deze verlaging te voorkomen, die bedragen moeten worden verhoogd, BESLUIT : Artikel 1 Bijlage II bij Besluit 86/283/EEG wordt als volgt gewij- zigd : — het in artikel 6, lid 1, sub b), vastgestelde bedrag wordt gebracht op 2 590 Ecu; — de in artikel 16, lid 2, vastgestelde bedragen worden respectievelijk op 180 Ecu en 515 Ecu gebracht. Artikel 2 Dit besluit is van toepassing vanaf 1 mei 1987. Gedaan te Luxemburg, 25 juni 1987. Voor de Raad De Voorzitter H. DE CROO () PB nr. L 175 van 1. 7. 1986, blz. 1.