I1. I. 2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 6/31 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 2 december 1999 betreffende de sluiting van de overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwer- king tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië (2000/15/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Vedrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 170, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en artikel 300, lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Parlement (°), Overwegende hetgeen volgt: ) _ Op 2 april 1990 is de Raamovereenkomst inzake commerciële en economische samenwerking tussen de Republiek Argentinië en de Europese Economische Gemeenschap (°) gesloten. (2) _ De Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië leggen specifieke OTO-programma's ten uitvoer op gebieden van gemeenschappelijk belang. (3) _ Beide partijen hebben op grond van de opgedane erva- ring de wens geuit een dieper en ruimer kader voor samenwerking op het gebied van wetenschap en techno- logie te creëren. (4 _ Deze samenwerkingsovereenkomst op het gebied van wetenschap en technologie is onderdeel van de algemene samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië. (5) _ De Raad heeft de Commissie bij besluit van 25 januari 1999 gemachtigd om onderhandelingen te voeren over een overeenkomst voor wetenschappelijke en technolo- gische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië. (6) _ De Raad heeft bij besluit van 29 juli 1999 besloten dat de overeenkomst voor wetenschappelijke en techno- () PB C 274 E van 28.9.1999, blz. 1. (2) Advies uitgebracht op 4 november 1999 (nog niet verschenen in het Publicatieblad) ) PB L 295 van 26.10.1990, blz. 67. logische samenwerking namens de Europese Gemeen- schap zal worden ondertekend. (7) _ De overeenkomst voor wetenschappelijke en technologi- sche samenwerking is op 20 september 1999 onderte- kend. ($ _ De overeenkomst voor wetenschappelijke en technologi- sche samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië moet worden goedgekeurd, BESLUIT: Artikel 1 De overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Repu- bliek Argentinië wordt hierbij namens de Gemeenschap goed- gekeurd. De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 Overeenkomstig artikel 11 van de overeenkomst geeft de voor- zitter van de Raad kennis van de voltooiing van de nodige procedures voor de inwerkingtreding van de overeenkomst van de zijde van de Gemeenschap. Gedaan te Brussel, 2 december 1999. Voor de Raad De Voorzitter E. TUOMIOJA