18. 2. 88 Publikatieblad van. de Europese Gemeenschappen Nr. L 45/25 VERORDENING (EEG) Nr, 442/88 VAN DE COMMISSIE van 17 februari 1988 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2315/76 en (EEG) nr. 2191/81 inzake de verkoop van boter tegen verlaagde prijs en de toekenning van steun voor de aankoop van boter door instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3904/87 (2, en met name op artikel 6, lid 7, en op artikel 12, lid 3, Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2191/81 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2402/86 (*), voorziet in de toekenning van steun voor de aankoop van boter door instellingen en gemeen- schappen zonder winstoogmerk ; dat het, gelet op de huidige situatie van de botermarkt en de omvang van de openbare voorraden, wenselijk is opnieuw de mogelijkheid te openen om boter uit openbare voorraden aan instellingen en gemeenschappen zonder winst- oogmerk te verkopen, met behoud evenwel van de mogelijkheid om de in Verordening (EEG) nr. 2191/81 bedoelde steun toe te kennen ; dat te dien einde Veror- dening (EEG) nr. 2315/76 van de Commissie van 24 september 1976 met betrekking tot de verkoop van boter uit de openbare opslag (°), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 3127/87 ($), moet worden gewijzigd ; Overwegende dat de verkoopprijs van de boter en de voorwaarden waaraan moet zijn voldaan om voor deze maatregel in aanmerking te komen, moeten worden vastgesteld alsmede het bedrag van de zekerheid die moet worden gesteld om de inachtneming van de uitvoerings- voorwaarden te garanderen ; Overwegende dat het bedrag van de steun, als bepaald in Verordening (EEG) nr. 2191/81, opnieuw moet worden vastgesteld ; dat bovendien, enerzijds, lid 3 van artikel 2 van die verordening moet worden aangepast, gelet op de intrekking van Verordening (EEG) nr. 1269/79 van de Raad(7) en de verwijzing naar Verordening (EEG) nr. 3667/83 van de Raad van 19 december 1983 inzake de voortzetting van de invoer, onder bijzondere voorwaarden, van boter uit Nieuw-Zeeland in het Verenigd Konink- rijk (£), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. 2) PB nr. L 370 van 30. 12. 1987, blz. 1. ) PB nr. L 213 van 1. 8. 1981, blz. 20. . (9) PB nr. L 208 van 31. 7. 1986, blz. 22. (3 PB nr. L 261 van 25. 9. 1976, blz. 12. ($ PB nr. L 296 van 21. 10. 1987, blz. 8. PB nr. L 161 van 29. 6. 1979, blz. 8. PB nr. L 366 van 28. 12. 1983, blz. 16. 2335/86 (°), en dat, anderzijds, gelet op de opgedane ervaring, in plaats van een individuele maximumhoe- veelheid per Lid-Staat een communautaire maximumhoe- veelheid moet worden vastgesteld ; . . \ Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ‚ Artikel 1 In Verordening (EEG) nr. 2315/76 wordt een artikel 4 bis ingevoegd, dat als volgt luidt : „Artikel 4 bis i. In afwijking van het bepaalde in de artikelen 1 en 2, wordt de boter verkocht tegen een prijs die gelijk is aan de door het interventiebureau op het ogenblik van de sluiting van de verkoopovereenkomst toegepaste aankoopprijs, verminderd met 30 Ecu per 100 kilogram, op voorwaarde dat de boter overeen- komstig Verordening (EEG) nr. 2191/81 door instel- lingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk wordt gebruikt en dat daarvoor de in die verordening bedoelde steun wordt toegekend. 2. Het interventiebureau verkoopt de boter alleen indien, uiterlijk bij de sluiting van de verkoopovereen- komst, een waarborg wordt gesteld, die gelijk is aan het in lid 1 genoemde bedrag van de prijskorting, vermeerderd met 3 Ecu, om de inachtneming van de voornaamste uitvoeringsvoorwaarden betreffende de overname van de boter door de begunstigden en het gebruik ervan overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2191/81 te garanderen.”. Artikel 2 Verordening (EEG) nr. 2191/81 wordt als volgt gewijzigd : 1. In artikel 2 wordt: — in lid i het bedrag „178 Ecu” vervangen door „165 Ecu”; — lid 3 als volgt gelezen : () PB nr. L 203 van 26. 7. 1986, blz. 7.