4. 10. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 286/5 'VERORDENING (EEG) Nr. 2985/89 VAN DE COMMISSIE van 2 oktober 1989 houdende instelling van communautair toezicht a posteriori op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Tunesië en Marokko DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE - GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van $ februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2429/89 (2), inzonderheid op de artikelen 10 en 14, Na raadpleging van het bij artikel 5 van voornoemde verordening ingestelde Raadgevend -Comité, Overwegende dat Verordening (EEG) nr.: 2417/82 van de Commissie (3, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1568/87 (*), die de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Tunesië en Marokko aan een commu- nautair toezicht a posteriori onderwerpt, ten einde is gekomen ; Overwegende dat de redenen voor de invoering van dit stelsel van toezicht nog bestaan en dat het wenselijk is het te hernieuwen ; Overwegende dat dit toezicht niet van toepassing dient te zijn op produkten die na een passieve veredeling weer in - de Gemeenschap worden ingevoerd en vergezeld zijn van een vooraf afgegeven vergunning in toepassing van. Veror- dening (EEG) nr. 636/82 van de Raad van 16 maart 1982 houdende instelling van een regeling voor economische passieve veredeling ‘die van toepassing is op bepaalde textielprodukten en kledingartikelen- die worden wederin- gevoerd in de Gemeenschap na bewerking.of verwerking in bepaalde derde landen (3; Overwegende dat dit stelsel van toezicht de toepassing van overgangsmaatregelen, genomen overeenkomstig de Toetredingsakte van Spanje en Portugal, ten aanzien van bepaalde derde landen niet in de weg staat, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De invoer in de Gemeenschap van de in bijlage opge- nomen produkten, van oorsprong uit Marokko en Tune- sië, wordt aan een communautair toezicht a posteriori onderworpen. Artikel 2 De mededelingen van de Lid-Staten betreffende de invoer, uitgedrukt in eenheden, onderverdeeld per catego- rie, gecombineerde nomenclatuur (GN-code) en land van oorsprong, worden in de eerste tien dagen van de tweede maand 'volgende op . de betrokken maand b11 de Commissie ingediend. - Artikel 3 Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 288/82 wordt gewij- zigd door toevoeging van het nummer van de gecombi- neerde nomenclatuur (GN-code) van de in artikel 1 bedoelde produkten, gevolgd door het teken ( + ) in de kolom EUR. Artikel 4 Dit toezicht is niet van toepassing op produkten die na een passieve veredeling weer in de Gemeenschap worden ingevoerd,-mits zij vergezeld zijn van een vooraf afgegeven vergunning in toepassing van Verordening (EEG) nr. 636/82. Artikel- 5 De bepalingen van deze verordening staan de toepassing van overeenkomstig de Toetredingsakte van Spanje en Portugal genomen overgangsmaatregelen niet in de weg. Artikel 6 * Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke  Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 2 oktober 1989. () PB nr. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1. (2) PB nr. L 230 van 8. 8. 1989, blz. 6. () PB nz. L 258 van 4. 9. 1982, blz. 8. (9 PB nr. L 145 van $. 6. 1987, blz. 45. () PB nz. L 76 van 20. 3. 1982, blz. 1. Voor dé Commissie Karel VAN MIERT Lid van de Commissie