Nr. L 103/38 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 4. 87 II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 10 april 1987 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van synthe- tische polyestervezels van oorsprong uit de Duitse Democratische Republiek, Joegoslavië, Roemenië en Turkije (87/236/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2176/84 van de Raad van 23 juli 1984 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 9, Na overleg in het kader van het in genoemde verordening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. PROCEDURE (1) In december 1985 ontving de Commissie een klacht die was ingediend door het CIRFS, het Internationaal Comité voor rayon en kunstvezels, te Parijs, namens de producenten van synthetische polyestervezels die gezamenlijk bijna de gehele communautaire produktie van het betrokken produkt voor hun rekening nemen. De klacht die vervolgens werd aangevuld en bijgewerkt, bevatte bewijsmateriaal van dumping en daaruit voortvloei- ende aanmerkelijke schade, dat voldoende werd geacht voor het inleiden van een procedure. De Commissie heeft derhalve door middel van een bericht in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (2), de inleiding van een anti- ' dumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van synthetische polyestervezels en -kabel, vallende onder de posten 56.01 A en 56.02 A van het gemeenschappelijk douanetarief, over- (" PB nr. L 201 van 30. 7. 1984, blz. 1. (3 PB nr. C 125 van 24. $. 1986, blz. 2. (2} 3) 4 (6) eenkomende met de NIMEXE-codes 56.01-13 en 56.02-13, van oorsprong uit de Duitse Democrati- sche Republiek, Joegoslavië, Roemenië en Turkije aangekondigd en is met een onderzoek begonnen. De Commissie heeft de naar haar weten betrokken exporteurs en importeurs, de vertegenwoordigers van de uitvoerende landen en de indieners van de klacht hiervan officieel in kennis gesteld en de rechtstreeks betrokken partijen de gelegenheid geboden hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te verzoeken om te worden gehoord. Alle bekende producenten/exporteurs en enkele importeurs hebben hun standpunt schriftelijk medegedeeld. De meeste bekende producenten/ exporteurs en enkele importeurs hebben desge- vraagd gelegenheid gekregen hun standpunt mondeling toe te lichten. De exporteur van het betrokken produkt van oorsprong uit Roemenië en de voornaamste Turkse producent, bijgestaan door een gebruiker van het betrokken produkt, hebben desgevraagd gelegen- heid gekregen vertegenwoordigers van de klagers te ontmoeten ten einde hun standpunten tegenover elkaar te stellen. Er werden eveneens opmerkingen gemaakt door en namens enkele verwerkers in de Gemeenschap van synthetische polyestervezels. De Commissie heeft alle gegevens die zij met het oog op een voorlopige vaststelling nodig achtte, verzameld en geverifieerd en een onderzoek inge- steld ten kantore van: a) EEG-producenten — Du Pont de Nemours GmbH (Düsseldorf), Bondsrepubliek Duitsland,