Nr. L 134/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28.5.90 ° VERORDENING (EEG) Nr. 1347/90 VAN DE RAAD van 14 mei 1990 tot wijziging van. Verordening (EEG) nr. 729/89 houdende algemene voorschriften van de bijzondere regeling die van toepassing is op kleine. producenten in het kader van de medeverantwoordelijkheidsregeling in de sector granen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1340/90 (2), inzonderheid op artikel 4, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2727/75 is voorzien in de invoering van een gewone medeverantwoor- delijkheidsheffing en een extra medeverantwoordelijkheids- heffing, alsmede in de vrijstelling voor kleine producenten van deze heffingen onder nader vast te stellen voorwaar- den; Overwegende dat om de steunregeling binnen aanvaardbare financiële grenzen te houden bij Verordening (EEG) nr. 729/89 (3). is voorzien in een totaalbedrag van 220 miljoen ecu, dat is vastgesteld enerzijds op de grondslag van de globale opbrengst van de medeverantwoordelijkheidshef- fingen die ten laste komen van de producenten die ten hoogste 25 ton in de handel brengen en anderzijds op de grondslag van een gewone medeverantwoordelijkheidshef- fing en een extra medeverantwoordelijkheidsheffing, die.elk - gelijk zijn aan 3% van de interventieprijs voor zachte tarwe; Overwegende dat de extra medeverantwoordelijkheidshef- fing met ingang van het verkoopseizoen 1990/1991 wordt vastgesteld op de grondslag van:een forfaitair percentage van 1,5, in voorkomend geval aangepast om rekening te houden - met het niveau van overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid in het voorgaande verkoopseizoen; dat deze vaststelling: kan leiden tot een andere gerdamde totale opbrengst;-dat hiermede derhalve rekening dient te worden. gehouden; Overwegende dat de invoering van een regeling voor dé steun aan kleine akkerbouwers een alternatief voor de Lid-Staten vormt ten opzichte van de huidige bijzondere regeling voor kleine graanproducenten; dat derhalve de Lid-Staten die dé nieuwe regeling toepassen niet in aanmerking dienen te komen voor hun aandeel in het globale bedrag van 220 mil- joen ecu; HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 2, leden 3 en 4, van Verordening (EEG) nr. 729/89 wordt vervangen door: ’ „3. _ Op het totaalbedrag alsmede op de aan de Lid-Sta- ten toegekende bedragen wordt een coëfficiënt toegepast om rekening te houden met het niveau van de daadwer- kelijk tijdens-een verkoopseizoen toegepaste extra mede- verantwoordelijkheidsheffing. Deze coëfficiënt is gelijk aan de verhouding tussen, enerzijds, de som van de gewone medeverantwoordelijkheidsheffing en. de daad- werkelijk toegepaste extra medeverantwoordelijkheids- heffing en, anderzijds, de-som van de gewone medever- _ antwoordelijkheidsheffing en 3 % van de interventieprijs voor zachte tarwe. 4. _ De verdeling van het totaalbedrag over de Lid-Sta- ten wordt vastgesteld volgens de procedure van artikel 26 van Verordening (EEG) nr. 2727/75 'met inachtneming van de verkopen door de producenten die hoogstens 25 ton in de handel brengen. -Alleen de Lid-Staten dië de Commissie op de hoogte hebben gesteld van hun-beslis- sing de bij deze verordening ingestelde regeling te blijven toepassen, kunnen-daarvoor in aanmerking komen.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in .het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend.in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 14 mei 1990. (1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. (2) Zie blz. 1 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. L 80 van 23. 3. 1989, blz. S. Voor de Ráad De Voorzitter D. ]J. O'MALLEY