12. 10. 91 Nr. L 284/1 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2978/91 VAN DE RAAD van 7 oktober 1991 tot opheffing van bepaalde kwantitatieve beperkingen en houdende wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 288/82 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van $ februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer(!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 371/91 (2), inzonderheid op artikel 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de gemeenschappelijke handelspolitiek gebaseerd is op uniforme principes ; dat de gemeenschap- pelijke regeling voor de invoer die is vastgesteld bij Veror- dening (EEG) nr. 288/82, een belangrijk element van deze politiek vormt; dat de liberalisering van de invoer, met andere woorden het ontbreken van iedefe kwantitatieve beperking — behoudens de uitzonderingen en afwij- kingen waarin de communautaire voorschriften voorzien — het uitgangspunt vormt van de gemeenschappelijke voorschriften ter zake; Overwegende dat de in de verschillende Lid-Staten geldende kwantitatieve beperkingen bij invoer zijn opge- nomen in de lijst van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 288/82; Overwegende dat, gezien de situatie op economisch en commercieel gebied, een aantal van deze beperkingen die door bepaalde Lid-Staten worden gehandhaafd, met name ten aanzien van Japan, kan worden opgeheven ; Overwegende dat onder deze omstandigheden de nodige wijzigingen in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 288/82 moeten worden aangebracht, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De kwantitatieve beperkingen ten aanzien van de produkteni van de GN-codes die zijn opgenomen in de bijlagen A, B en C van deze verordening, worden uit bijlage I van Verordening (EEG) nr. 288/82 geschrapt. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 7 oktober 1991. () PB nz. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1. () PB nr. L 43 van 16. 2. 1991, blz. 14. Voor de Raad De Voorzitter W. KOK