19.9.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 235/27 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 september 2000 tot wijziging van Richtlijn 82/894/EEG van de Raad inzake de melding van dierziekten in de Gemeenschap (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2494) (Voor de EER relevante tekst) (2000/556/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _ De in deze beschikking vervatte maatregen zijn in over- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 82/894/EEG van de Raad van 21 december 1982 inzake de melding van dierziekten in de Gemeenschap (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 98/12/EG (?), en met name op artikel 5, lid 2, eerste streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Het systeem voor de melding van dierziekten dat bij Richtlijn 82/894/EEG is ingesteld, wordt aangepast en het is dienstig het systeem te controleren. Gegevens met betrekking tot beperkingen hoeven niet langer via dit systeem te worden doorgestuurd. (2) _ Het Internationaal Bureau voor Veeziekten (OIE) heeft de benaming „vogelpest” vervangen door „aviaire influenza” en „Teschener ziekte” door „besmettelijke varkensverlam- ming”; de lijst met ziekten moet dan ook dienovereen- komstig worden gewijzigd. (3) _ Duidelijkheidshalve dient een geconsolideerde versie met de vorige wijzigingen te worden bekendgemaakt waar- voor de bijlagen worden bijgewerkt en vervangen. 78 van 31.12.1982, blz. 58. van 8.1.1998, blz. 63. p>Ww eenstemming met het advies van het Permanent Veteri- nair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Bijlage I en bijlage II biĳ Richtlĳjn 82/894/EEG worden vervangen door de bijlagen bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 2001. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 7 september 2000. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie