29. 3. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 84/5 VERORDENING (EEG) Nr. 765/89 VAN DE RAAD van 20 maart 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1079/77 inzake een medeverantwoorde- lijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (), Gezien het advies van_het Economisch en Sociaal Comi- té(), Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1079/77 (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2234/88 ( een medeverantwoordelijkheidsheffing is ingesteld die in beginsel van toepassing is op alle melkleveranties aan zuivelfabrieken en op bepaalde zuivelverkopen op land- bouwbedrijven ; Overwegende dat naar luid van artikel 5 quater van Veror- dening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ($ laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG).nr. 763/89 ("), de regeling van de extra heffing van vijf op acht periodes -van twaalf opeenvolgende maanden is gebracht; dat eveneens is besloten de geldigheidsduur van de medeverantwoorde- lijkheidsheffing van 2 % vanaf 1 juli 1988 te verlengen ; dat het daarom wenselijk is om de last die de medeverant- woordelijkheidsheffing legt op de kleine producenten te verlichten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Aan artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1079/77 wordt het volgende lid toegevoegd : „4 _ Voor producenten die in de twaalf maanden van de vierde periode van toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde regeling van de extra heffing niet meer dan 60 000 kg melk hebben geleverd, wordt de uit artikel 2 van de onderhavige verordening en, in voorkomend geval, lid 3 van dit artikel voortvloeiende heffing met 0,5 punt verminderd gedurende de zesde periode van toepas- sing van de extra heffing. Deze verlaging met 0,5 punt geldt ook voor produ- centen die met de melkleveranties zijn begonnen of hun melkleveranties hebben hervat na het begin. van de vierde periode van twaalf maanden doch vóór een jaarlijks door de betrokken Lid-Staat vastgestelde datum, en wier vastgestelde of, in voorkomend geval, geschatte leveranties gedurende het eerste produktie- jaar niet meer bedragen dan 60 000 kg.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.- Zij is van toepassing met ingang van 1 april 1989. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 maart 1989. ( PB nr. C 265 van 12. 10. 1988, blz. é. (2 PB nr. C 12 van 16. 1. 1989. (3) PB nr.C 337 van 31.:12. 1988, blz. 16. (:% PB nr. L 131 van 26. 5. 1977, blz. 6 () PB Ar. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 36. ($ PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. () Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad. Voor de Raad De Voorzitter C. ROMERO HERRERA