28. 3. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 82/61 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 maart 1991 betreffende beschermende maatregelen tegen trichinose (91/168/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnenge- bracht (!), en met name op artikel 19, Overwegende dat volgens artikel 19 van Richtlijn 90/675/EEG met name de nodige besluiten moeten worden genomen met betrekking tot de invoer van bepaalde produkten uit derde landen die een gevaar voor de volksgezondheid zouden kunnen opleveren ; Overwegende dat zich als gevolg van de consumptie van vlees van eenhoevigen van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika gevallen van trichinose bij mensen hebben. voorgedaan ; Overwegende dat om de volksgezondheid te beschermen de invoer van bepaalde stukken vers vlees van eenhoe- vigen van oorsprong uit de Verenigde Staten tijdelijk en onmiddellijk moet worden verboden ; | Overwegende dat voor vers vlees van eenhoevigen dat dwarsgestreept spierweefsel bevat maar een behandeling heeft ondergaan waardoor ieder risico wordt uitgesloten, moet worden bepaald dat een aanvullende vermelding wordt aangebracht op het certificaat van bijlage A van Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 decémber 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees of van vleesprodukten uit derde landen (2), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/69/EEG (; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- - gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Lid-Staten stellen een verbod in op de invoer van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika van vers vlees van eenhoevigen dat dwarsgestreept spierweefsel bevat, tenzij het dezelfde koudebehandeling heeft onder- gaan als die welke in bijlage IV van Richtlijn 77/96/EEG van de Raad (*) voor varkens voorgeschreven is. Artikel 2 Op het vleeskeuringscertificaat van bijlage A van Richtlijn 72/462/EEG dat vers vlees van eenhoevigen vergezelt dat uit de Verenigde Staten van Amerika is verzonden, moet de hierna volgende vermelding worden aangebracht : „Vers vlees van eenhoevigen dat voldoet aan Beschik- king 91/168/EEG betreffende de beschermende maat- regelen tegen trichinose.” Artikel 3 De Commissie voert zo snel mogelijk een nieuw onder- zoek uit. Op grond daarvan wordt deze beschikking . verlengd, gewijzigd of ingetrokken, ; Artikel 4 Onverminderd het bepaalde in artikel 3 is deze beschik- king gedurende twee maanden vanaf de datum van bekendmaking van toepassing. Artikel 5 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 27 maart 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie () PB nr. L 373 van 21. 12. 1990, blz. 1. (2 PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. ) PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, biz. 37. () PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, biz. 67.