28. 12. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 334/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 2772/1999 VAN DE RAAD van 21 december 1999 tot vaststelling van de algemene bepalingen voor een verplichte etiketteringsregeling voor rundvlees DE RAAD VAN DE EUROPESE UNE, (5) _ Dergelijke verplichte vermeldingen mogen niet leiden tot een verstoring van het handelsverkeer tussen de Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- lidstaten. schap, (6 _ De handelaren moeten over de mogelijkheid blijven Gelet op Verordening (EG) nr. 820/97 van de Raad van 21 april 1997 tot vaststelling van een identificatie- en registratiere- geling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten (!), en met name op artikel 19, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Inartikel 19 van Verordening (EG) nr. 820/97 is bepaald dat een verplichte rundvleesetiketteringsregeling wordt ingevoerd die vanaf 1 januari 2000 in alle lidstaten verplicht wordt toegepast. Op grond van een voorstel van de Commissie is in datzelfde artikel tevens bepaald dat de algemene bepalingen betreffende die verplichte regeling vóór die datum moeten worden vastgesteld. (2) _ Deze algemene bepalingen voor een verplichte etikette- ringsregeling voor rundvlees zouden voorlopig slechts van toepassing zijn voor een periode van ten hoogste 8 maanden, teneinde het Europees Parlement en de Raad de gelegenheid te geven een besluit te nemen over het voorstel voor een verordening tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleespro- ducten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 820/ 97, dat door de Commissie is ingediend op 13 oktober 1999. (3) _ Derhalve moeten eenvoudige algemene bepalingen voor een verplichte etiketteringsregeling voor rundvlees worden vastgesteld waaraan alle lidstaten momenteel kunnen voldoen. Die bepalingen moeten betrekking hebben op de bepalingen die zijn vastgesteld op grond van artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 820/97. (4 _ Het staat de lidstaten vrij gebruik te blijven maken van de mogelijkheid om, overeenkomstig artikel 19, lid 4, van Verordening (EG) nr. 820/97, een verplichte etiket- teringsregeling op te leggen voor rundvlees van dieren die op hun grondgebied zijn geboren, gehouden en geslacht, zij het op voorlopige basis voor een periode van ten hoogste 8 maanden. () PB L 117 van 7.5.1997, blz. 1. beschikken om vrijwillig bepaalde vermeldingen aan te brengen in de etikettering van rundvlees, ter aanvulling van de verplichte vermeldingen. (7) _ Het is belangrijk de huidige bepalingen betreffende de facultatieve etikettering te handhaven; gezien de urgentie van deze kwestie moet een uitzondering worden gemaakt op de periode van 6 weken, genoemd in punt 1.3, van het aan het Verdrag van Amsterdam gehechte protocol betreffende de rol van de nationale parle- menten in de Europese Unie, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Handelaren en organisaties die rundvlees in de handel brengen, in de zin van artikel 13 van Verordening (EG) nr. 820/97, brengen daarop een etikettering aan overeenkomstig de voorschriften die zijn bedoeld in artikel 12, lid 1, tweede alinea, eerste, derde en vierde streepje, van Verordening (EG) nr. 820/97. Het is de lidstaten evenwel toegestaan om ook na 1 januari 2000 gebruik te blijven maken van de in artikel 19, lid 4, van Verordening (EG) nr. 820/97 vastgestelde mogelijkheid. In dat geval blijft artikel 19, lid 5, van Verordening (EG) nr. 820/97 van toepassing. 2. De bepalingen inzake de facultatieve regeling, die tot en met 31 december 1999 van toepassing zijn op grond van artikel 19 van Verordening (EG) nr. 820/97 van de Raad, blijven van toepassing op elke facultatieve vermelding, ter aanvulling van de verplichte etiketteringsregeling als bedoeld in lid 1. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is van toepassing van 1 januari 2000 tot en met 31 augustus 2000.