18.2. 92 ‚Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 41/17 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1992 houdende tweede wijziging van Beschikking 91/237/EEG betreffende verdere beschermende maatregelen in verband met een nieuwe varkensziekte (92/104/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (), gewijzigd bij Richtlijn 91/67/EEG (), en met name op artikel 10, Overwegende dat zich in bepaalde delen van België, Duitsland, Nederland en het Verenigd Koninkrijk sedert enige tijd verschillende, door een nog niet geïdentificeerd virus veroorzaakte ziekte-uitbraken bij varkens voordoen ; Overwegende dat de Commissie op grond van de ziektesi- tuatie Beschikking 91/237/EEG van 25 april 1991 betref- fende verdere beschermende maatregelen in verband met een nieuwe varkensziekte (°), gewijzigd bij Beschikking 91/332/EEG (*), heeft gegeven ; Overwegende dat de ziekte zeer onlangs is bevestigd bij varkensbeslagen in Frankrijk ; Overwegende dat het toepassingsgebied van de bescher- mende maatregelen moet worden aangepast aan deze situ- atie; : Overwegende dat de autoriteiten van de Lid-Staten zich ertoe hebben verbonden de nodige nationale maatregelen ten uitvoer te leggen om de doeltreffende toepassing van deze beschikking te waarborgen wanneer varkens naar andere Lid-Staten worden verzonden ; (” PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (2) PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, blz. 1. (3) PB -nr. L 106 van 26. 4. 1991, blz. 67. () PB nr. L 183 van 9. 7. 1991, blz. 15. Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : _ Artikel 1 Beschikking 91/237/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 6, lid 3, wordt vervangen door: „3. Onverminderd artikel 5 zendt Frankrijk met ingang van 27 januari 1992 naar andere Lid-Staten geen gebruiksvarkens die afkomstig zijn uit gemeenten met groot besmettingsgevaar. 4. In het kader van deze beschikking is een gemeente met groot besmettingsgevaar een gemeente met, op een bepaald moment, twee of meer besmette bedrijven.”. 2. Aan artikel 8 wordt de volgende tekst toegevoegd : „Onverminderd het bepaalde in de artikelen 3, 4 en 5, moeten fok- en gebruiksvarkens, alsmede slachtvarkens afkomstig van een bedrijf waar ook fokvarkens worden gehouden, die met ingang van 27 januari 1992 vanuit Frankrijk naar andere Lid-Staten worden verzonden, voldoen aan de onder a) en b) vastgestelde voorwaar- den.”. Artikel 2 De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.