Nr. L 137/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 5. 90 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 17 mei 1990 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake het maximale teergehalte in sigaretten (90/239/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (!), In samenwerking met het Europese Parlement (2), Gezien het:advies van het Economisch-en Sociaal Comi- té (), Overwegende dat er tussen de wettelijke en bestuursrech- telijke bepalingen van de Lid-Staten inzake beperking van het maximale teergehalte in sigaretten, verschillen bestaan ; dat deze verschillen een belemmering kunnen vormen voor het handelsverkeer en bijgevolg een hinder- paal kunnen zijn voor de totstandbrenging en de werking van de interne markt; Overwegende dat deze hinderpalen derhalve zouden moeten worden weggenomen en dat daartoe het in de handel brengen en het vrije verkeer van sigaretten aan gemeenschappelijke regels inzake het maximale teerge- halte moeten worden  onderworpen ; Overwegende dat bij het opstellen van deze gemeen- schappelijke regels naar behoren rekening moet worden gehouden met de bescherming van de gezondheid van de mens; Overwegende dat de risico’s van longkanker groter zijn . naarmate de gerookte tabak een hoger teergehalte heeft ; dat de Europese Raad te Milaan op 28 en 29 juni 1985 heeft onderstreept dat het van belang is om een Europees actieprogramma ter bestrijding van kanker te lanceren, Overwegende dat de Raad en de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, in een resolutie van 7 juli 1986 (* hebben geoor- deeld dat aan de strijd tegen het ‘tabaksverbruik prioriteit dient te worden gegeven ; Overwegende dat voor de toepassing van deze richtlijn dient te worden voorzien in voldoende langetermijnen die het enerzijds mogelijk maken de omschakeling op andere variëteiten met een minimum aan doeltreffend- heid tot een goed einde te brengen en . anderzijds de consumenten en fabrikanten in de gelegenheid stellen zich geleidelijk aan te passen aan produkten met een lager teergehalte ; Overwegende dat deze richtlijn voorschriften bevat die aan de hand van de opgedane ervaring, van de ontwikke- (" PB nr. C 48 van 20. 2. 1988, blz. 10. (3 PB nr. C 158 van 26. 6. 1989, blz. 22, en PB nr. C 96 van 17. 4. 1990. (3) PB nr. C 237 van 12. 9. 1988, blz. 49. () PB nr. C 184 van 23. 7. 1986, blz. 19. ling van de techniek en van de medische kennis op dit gebied zullen worden herzien, waarbij het doel moet zijn tot een verdergaande bescherming van de mens te komen ,; Overwegende dat rokers zich er altijd van bewust moeten zijn dat elke sigaret schadelijk voor de gezondheid is ; dat het veel wenselijker is te stoppen met roken dan over te schakelen op sigaretten met een laag teergehalte ; Overwegende dat het in deze richtlijn bedoelde initiatief des te gunstiger gevolgen: voor de volksgezondheid zal hebben wanneer dit vergezeld gaat van programma’s inzake gezondheidseducatie: tijdens de leerplichtperiode - en van voorlichtings- en bewustmakingscampagnes ; Overwegende dat de invoering van maximale teergehalten voor de Helleense Republiek bijzondere sociaal- economische moeilijkheden zal opleveren ; dat het deze Lid-Staat bij wijze van uitzondering dient te worden toegestaan, af te wijken van de aan de andere Lid-Staten voorgeschreven data van invoering, . HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Doel van deze- richtlijn is de harmonisatie van de wette- lijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake het maximale. teergehalte van sigaretten, waarbij wordt uitgegaan van een hoog niveau van bescherming van de volksgezondheid door vermindering van het scha- delijke effect van teer op de menselijke gezondheid. Artikel 2 1. In de zin van deze richtlijn wordt onder teer verstaan het ongezuiverde watervrije condensaat van rook zonder nicotine. 2. Het teergehalte van sigaretten die in de Lid-Staten in de handel worden gebracht, mag niet meer bedragen dan — 15 mg per sigaret met ingang van 31 december 1992, en — 12 mg per sigaret-met ingang van 31 december 1997. 3. Bij wijze van tijdelijke uitzondering gelden voor de Helleense Republiek de volgende grenswaarden en data van invoering : — 20 mg met ingang van 31 december 1992, — 18 mg met ingang van 31 december 1998, — 15 mg met ingang van 31 december 2000, — 12 mg met ingang van 31 december 2006. Deze afwijking kan evenwel geen controles aan de binnengrenzen van de Gemeenschap rechtvaardigen.