‚Nt. L 329/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20. 11. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 3464/87 VAN DE RAAD van 17 november 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3828/85 inzake een specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal : DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 253, artikel 258, lid 2, artikel 263, lid 2, en op daaraan gehecht Protocol nr. 24, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat artikel 21 van Verordening (EEG) nr. 3828/85 (!) een uniform maximumpercentage van 60 % behelst voor de door het Europees Oriëntatie- en Garan- tiefonds voor de Landbouw toegekende bijstand voor projecten voor landbouwprodukten die in Portugal worden gefinancierd uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1760/87 (°);, dat om de met dat artikel nagestreefde verbetering van afzet en verwerking doeltref- fender te kunnen verwezenlijken, het uniforme percentage door een flexibel percentage dient te worden vervangen waardoor de bijstand van het Fonds voor de uit dien hoofde in Portugal gefinancierde projecten met 10 punten kan worden verhoogd ; Overwegende dat de financiële mogeljkheden van Portugal zeer beperkt zijn; dat, gelet op de door de Gemeenschap aan de uitvoering in Portugal van bosbouw- maatregelen als bedoeld in artikel 22 van Verordening (EEG) nr. 3828/85 toegekende prioriteit, de vergoeding van de Gemeenschap op 70 % van de uitgaven voor de bedoelde maatregelen dient te worden gebracht, ten einde de investeringen in deze sector sterker te stimuleren ; Overwegende dat de periode van bijstand van de Gemeenschap voor de salarissen van voorlichters van zes op acht jaar dient te worden gebracht en dat de steun van de Gemeenschap dient te worden uitgebreid tot de produktie en de controle van vegetatief materiaal zonder beperking naar sector ; Overwegende dat de uitvoering van de in Verordening (EEG) nr. 3828/85 bedoelde maatregelen, alsmede de uitwerking daarvan op de in die verordening bedoelde structurele moeilijkheden, aan een beoordeling dienen te worden onderworpen, () PB nr. L 372 van 31. 12. 1985, blz. S. (2) PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1. () PB nr. L 167 van 26. 6. 1987, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ° Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3828/85 wordt als volgt gewijzigd : 1. het volgende artikel wordt ingevoegd : „Artikel 4 bis 1. In onderlinge overeenstemming tussen de Commissie en de Portugese Regering wordt een Evalu- atiecomité voor de gemeenschappelijke actie ingesteld. Het Comité staat de Portugese Regering of, in voorkomend geval, elke andere door de Portugese Regering aangewezen instantie ter zijde om de doeltreffende uitvoering van de gemeenschappelijke actie te garanderen. Het Comité komt ten minste eenmaal per jaar bijeen. In voorkomend geval worden de vertegenwoordigers van de betrokken beroeps- kringen bij deze vergaderingen betrokken. 2. Met het oog op de informatie van in lid 1 bedoelde Comité doet de Portugese Regering elk jaar vóór 1 juli aan de Commissie een verslag toekomen over het verloop van alle in uitvoering zijnde program- ma's”; 2. artikel 6, lid 2, wordt vervangen door: »2. Voor de uitgaven voor salarissen van nieuw aangestelde landbouwvoorlichters die direct of indirect worden betaald door de overheid, wordt door de Gemeenschap bijstand verleend gedurende acht jaar. Met het oog op degressiviteit in het per voorlichter vergoede bedrag, worden de volgende coëfficiënten toegepast: 1,25 voor het eerste jaar, 1,15 voor het tweede, 1,05 voor het derde, 0,95 voor het vierde, 0,85 voor het vijfde, 0,75 voor het zesde, 0,65 voor het zevende en 0,55 voor het achtste jaar.” ; 3. artikel 12, lid 1, eerste streepje, wordt vervangen door : „— de oprichting en uitbreiding van erkende bedrijven voor de produktie en vermeerdering van zaad alsmede de produktie van vegetatief materiaal van gecertificeerde kwaliteit ;7; 4. artikel 21, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ De in artikel 17, lid 2, onder c), van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde bijstand van het Fonds kan in het kader van deze verordening voor projecten voor