23. 9. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 270/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2823/87 VAN DE COMMISSIE van 18 september 1987 ; betreffende de documenten die dienen te worden gebruikt met het oog op de toepassing van communautaire maatregelen die de controle op het gebruik en/of de bestemming van de goederen met zich brengen DE COMMISSIE VAN DE EUROPÈSE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op: het Verárag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 222/77 van de Raad van 13 december 1976 betreffende communautair douane- vervoer (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1674/87 (2, inzonderheid op artikel 57, Overwegende dát bij Verordening (EEG) nr. 223/77 van de Commissie van 22 december 1976 houdende uitvoe- ringsbepalingen alsmede vereenvoudigingsmaatregelen van de regeling voor cofnmunautair douanevervoer (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3399/8$ ($ een speciaal exemplaar van het document voor commu- nautair douanevervoer is ingevoerd — controle-exemplaar T $ genoemd — welk document, voorzien van de aante- keningen van de douanediensten, het bewijs vormt dat de goederen het voorziene of voorgeschreven gebruik en/of de voorziene of voorgeschreven bestemming hebben gekregen ; | Overwegende dat de bepalingen van Verordèning (EEG) nr. 223/77 met betrekking tot het controle-exemplaar T 5 herhaaldelijk zijn aangevuld ; Overwegende dat, in het kader van de codificatie van de uitvoeringsbepalingen en de vereenvoudigingsmaatregelen van de regeling voor communautair douanevervoer, de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 223/77, met uitzondering van die met betrekking tot het controle- exemplaar T 5, zijn ingetrokken bij Verordening (EEG) nr. 1062/87 van de Commissie.(°) ; Overwegende dat, gezien het specifieke karakter van de bepalingen met betrekking tot het controle-exemplaar T 5, het nodig is gebleken deze over te nemen in een afzon- derlijke verordening ; Overwegende dat bovenbedoelde Verordening (EEG) nr. 222/77 bij Verordening (EEG) nr. 1901/85 van de Raad ($ zodanig is gewijzigd dat voor de regelingen voor commu- () PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 1. (3 PB nr. L 157 van 17. 6. 1987, blz. 1. PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 20. “ PB nr. L 322 van 3. 12. 1985, blz. 10. (3) PB nr. L 107 van 22. 4. 1987, blz. 1. ($ PB nr. L 179 van I11. 7. 1985, blz. 6. nautair douanevervoer, zowel extern als intern, het gebruik wordt voorgeschreven van het formulier van het enig document dat is ingevoerd bij Verordening (EEG) nr. 678/85 van de Raad (") en Verordening (EEG) nr. 679/85 van de Raad(), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2791/86 (°) ; Overwegende dat het formulier van het controle- exemplaar T $ zoveel mogelijk dient te worden aangepast aan het model van het formulier van het enig document ; Overwegende dat, gezien deze verordening, de bèpalingen van Verordening (EEG) nr. 223/77 die nog van toepassing zijn dienen te worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité goederenverkeer, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ’ Artikel 1 1. Wanneer de toepassing van een communautaire maatregel welke inzake invoer of uitvoer van goederen of inzake goederenverkeer binnen de Gemeenschap werd vastgesteld, afhankelijk is gesteld van het bewijs dat de betrokken goederen het gebruik en/of de bestemming hebben gekregen dat of die bij die maatregel is voorzien of voorgeschreven, wordt genoemd bewijs geleverd door overlegging van het controle-exemplaar T $. Onder controle-exemplaar T 5 wordt verstaan een exemplaar gesteld op een formulier T 5, eventueel aangevuld met een of meer formulieren T 5 bis volgens de voorwaarden bedoeld in artikel 7 of met een of meer ladingslijsten T 5 volgens de voorwaarden bedoeld in de artikelen 8 en 9. 2. Eenieder die een controle-exemplaar T 5 in de zin van lid 1 ondertekent is gehouden de in dat document aangeduide goederen het aangegeven gebruik en/of de aangegeven bestemming te geven. () PB nr. L 79 van 21. 3. 1985, blz. 1. (8) PB nr. L 79 van 21. 3. 1985, blz. 7. () PB nr. L 263 van 15. 9. 1986, blz. 1.