L 81/6 Publicatieblad van de Europese Unie 19.3.2004 VERORDENING (EG) Nr. 502/2004 VAN DE RAAD van 11 maart 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1177/2002 betreffende een tijdelijk defensief mechanisme voor de scheepsbouw DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 87, lid 3, onder e), en de arti- kelen 89 en 133, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement ("), Overwegende hetgeen volgt: (1) De Commissie en de regering van de Republiek Korea hebben op 22 juni 2000 het proces-verbaal van overeen- stemming inzake de mondiale scheepsbouw ondertekend met het doel om opnieuw eerlijke en transparante concurrentievoorwaarden te scheppen. De verplichtingen die zijn aangegaan in het proces-verbaal van overeen- stemming, met name de verplichting om voor een doel- treffend mechanisme voor het prijstoezicht te zorgen, zijn van Koreaanse zijde evenwel niet effectief nage- komen en derhalve is er nog steeds geen bevredigend resultaat bereikt. Bij wijze van uitzonderlijke en tijdelijke maatregel om communautaire scheepswerven te helpen in marktseg- menten die nadelige gevolgen in de vorm van aanmerke- lijke schade en ernstig nadeel hebben ondervonden ten gevolge van oneerlijke Koreaanse concurrentie, werd een tijdelijk defensief mechanisme ingevoerd bij Verordening (EG) nr. 1177/2002 van de Raad (°) voor beperkte marktsegmenten en voor slechts een korte en beperkte periode. In het bijzonder mocht het tijdelijke defensieve mechanisme pas worden toegestaan nadat de Gemeen- schap de procedure ter beslechting van geschillen had ingeleid tegen de Republiek Korea en het mocht niet langer worden toegestaan indien deze procedure was afgesloten dan wel opgeschort. Op 8 oktober 2002 leidde de Gemeenschap, als vermeld in Beschikking 2002/818/EG (°) een procedure inzake geschillenregeling in tegen de Republiek Korea met een () Adv in het Publicatieblad). (2) PB L 172 van 2.7.2002, blz. 1. (°) Besluit van de Commissie van 8 oktober 2002 in het kader van de bepalingen van VerordeninË (EG) nr. 3286/94 van de Raad in verband met de praktijken ies uitgebracht op 26 februari 2004 (nog niet bekendgemaakt ie Korea bij de handel in handelsvaar- tuigen toepast (PB L 281 van 19.10.2002, blz. 15). verzoek om overleg overeenkomstig het Memorandum van overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen van de Wereld- handelsorganisatie (WTO). Het overleg tussen de Republiek Korea en de Gemeen- schap, zoals voorzien in de WTO-overeenkomst, leidde niet tot een bevredigende oplossing. Op 11 juni 2003 verzocht de Gemeenschap het WTO-orgaan voor geschillenregeling om een panel in te stellen in verband met de oneerlijke scheepsbouwpraktijken van Korea. Verordening (EG) nr. 1177/2002 vervalt op 31 maart 2004. De Republiek Korea is haar verplichtingen krach- tens het proces-verbaal van overeenstemming nog steeds niet effectief nagekomen en naar verwachting zal de WTO-procedure voor de beslechting van geschillen niet tegen die datum zijn afgesloten. Derhalve is een verlen- ging van het tijdelijke defensieve mechanisme noodzake- lijk, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel Artikel 1 5 van Verordening (EG) nr. 1177/2002 wordt vervangen door: „Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Euro- pese Unie. Zij vervalt op 31 maart 2005.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.