13.1.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 71 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 48/2004 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 5 december 2003 betreffende de productie van jaarlijkse communautaire statistieken over de staalindustrie voor de referentiejaren 2003-2009 HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 285, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité (°), Volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (°), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De statistieken over de staalindustrie zijn gebaseerd op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap voor Kolen en Staal (EGKS), waarvan de geldig- heidsduur op 23 juli 2002 is verstreken. (2) _ Verordening (EG) nr. 1840/2002 van het Europees Parle- ment en de Raad (° werd goedgekeurd om het EGKS- systeem van staalstatistieken na afloop van het EGKS- Verdrag tot 31 december 2002 voort te zetten. (3) De verzameling van statistieken over de staalindustrie moet worden voortgezet om het toekomstige Gemeen- schapsbeleid inzake de staalindustrie uit te voeren. Geen ander bestaand Europees statistisch stelsel kan in de behoefte aan deze statistieken voorzien. Daarom is een nieuwe op het EG-Verdrag gebaseerde verordening inzake de verzameling van statistieken over de staalindu- strie nodig. (4  Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad van 17 februari 1997 betreffende de communautaire statistiek (°) vormt het referentiekader voor de bepalingen van deze verordening. (5) _ Om vast te stellen of de staalstatistiek in andere statisti- sche stelsels kan worden geïntegreerd, is een overgangs- fase nodig die van 2003 tot 2009 loopt. (6 _ Staalondernemingen hebben informatie over investe- ringen en capaciteit in de wereld nodig om toekomstige capaciteitsproblemen voor bepaalde klassen staalpro- ducten vast te stellen. De communautaire statistieken () PB C 45 E van 25.2.2003, blz. 154. ( PB C 133 van 6.6.2003, blz. 88. () Advies van het Europees Parlement van 13 mei 2003 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 17 november 2003. () PB L 279 van 17.10.2002, blz. 1. () PB L 52 van 22.2.1997, blz. 1. over investeringen en capaciteit dragen bij tot een wereldwijd netwerk van informatie over de mondiale staalcapaciteit dat onder auspiciën van de OESO is opgezet. (7) _ De statistieken over het energieverbruik in de staalindu- strie leveren niet alleen informatie over energieverbruik en -productie in de staalindustrie op, maar indirect ook over de emissie van verontreinigende stoffen. (8)  Statistieken over de beschikbaarheid van voorraden ijzer- en staalschroot zijn nodig om het gebruik van deze voor de vervaardiging van staal belangrijke grondstof, na te gaan. (9) _ De voor de uitvoering van deze verordening vereiste maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegd- heden ($). (10) Het Comité statistisch programma is geraadpleegd over- eenkomstig artikel 3 van Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad (), HEBBEN DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Doel Het doel van deze verordening is een gemeenschappelijk kader vast te stellen om voor de referentiejaren 2003-2009 systema- tisch communautaire statistieken over de staalindustrie op te stellen. Artikel 2 Definities In deze verordening hebben de termen „communautaire statis- tieken” en „productie van communautaire statistieken” dezelfde betekenis als in Verordening (EG) nr. 322/97. ( PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23. BL Ú) PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47.