24. 12. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 333/11 VERORDENING (EG) Nr. 2771/1999 VAN DE COMMISSIE van 16 december 1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (!), en met name op de artikelen 10 en 40, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1255/1999 zijn Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1587/96 (), en, onder andere, Verordening (EEG) nr. 777/87 van de Raad (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1634/91 (), die betrekking had op de interventieaankoopregeling voor boter en mageremelkpoeder, vervangen. Naar aanleiding van deze nieuwe regeling en op grond van de opgedane ervaring moeten de uitvoeringsbepalingen betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room worden gewijzigd en zo nodig worden vereenvoudigd. Derhalve moeten ter wille van de duidelijkheid de afzon- derlijke verordeningen die verschillende onderdelen van de interventieregeling betreffen namelijk de Verorde- ningen (EEG) nr. 2315/76 ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1824/97 (7), (EEG) m. 154787 (£), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1802/95 (°), (EEG) nr. 1589/87 (19), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 124/1999 (!!) en (EG) nr. 454/95 (12), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 390/ 1999 (15), van de Commissie worden herwerkt en in één enkele verordening worden samengebracht. (2) In artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1255/1999 zijn de criteria vastgelegd op grond waarvan de interven- tiebureaus door middel van openbare inschrijving boter aankopen en op grond waarvan deze interventieaan- kopen moeten worden geschorst. Enerzijds moet worden aangegeven wanneer in de betrokken lidstaat tot inter- ventieaankopen wordt besloten en wanneer deze worden geschorst, en anderzijds moet de representatieve periode worden vastgelegd waarin het niveau van de markt- prijzen voor boter ten opzichte van de interventieprijs moet worden vastgesteld. Daartoe moet worden bepaald wat onder „marktprijs voor boter” dient te worden verstaan en moet een systeem worden opgezet om deze 160 van 26.6.1999, blz. 48. 148 van 28.6.1968, blz. 13. 206 van 16.8.1996, blz. 21. 78 van 20.3.1987, blz. 10. 150 van 15.6.1991, blz. 26. 261 van 25.9.1976, blz. 12. 260 van 23.9.1997, blz. 8. 144 van 4.6.1987, blz. 12. 174 van 26.7.1995, blz. 27. 146 van 6.6.1987, blz. 27. 16 van 21.1.1999, blz. 19. 46 van 1.3.1995, blz. 1. 48 van 24.2.1999, blz. 3. la=Ka-Ka- aa la- la-Kaslas| [osKosKesKe=Ke- e Nos ) r e e n n n n la=Ha-Haslas| [ssKo=Koskes] 5) prijzen op nationaal niveau te noteren. Om praktische redenen moet de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie als één enkele lidstaat worden beschouwd. De interventiebureaus mogen slechts boter kopen die aan de voorschriften van artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1255/1999 voldoet en aan nader te bepalen voor- waarden inzake kwaliteit en aanbiedingsvorm. Boven- dien moeten de analysemethoden en de voorschriften inzake kwaliteitscontrole worden vastgesteld, en, wanneer de situatie het vereist, moet de boter op de mate van radioactiviteit worden gecontroleerd; de maxi- male niveaus daarvan moeten in voorkomend geval in de Gemeenschapswetgeving worden vastgesteld. De lidstaten moet echter worden toegestaan onder bepaalde voorwaarden een systeem van zelfcontrole op te zetten. De periode waarin de voor interventie aangeboden boter vervaardigd is, dient om praktische redenen te kunnen worden verlengd, wanneer meer dan 21 dagen tussen twee inschrijvingen verlopen. Voor de goede werking van de interventieregeling moeten de voorwaarden voor erkenning van de produc- tiebedrijven en voorschriften voor de controle op de inachtneming ervan worden vastgesteld. Om de doeltref- fendheid van de regeling te garanderen, moeten maatre- gelen bij nietinachtneming van deze voorwaarden worden bepaald. Rekening gehouden met het feit dat boter kan worden gekocht door een interventiebureau van een andere lidstaat dan die waar de boter vervaar- digd is, moeten de middelen worden bepaald waarmee dat interventiebureau zich in die omstandigheden ervan kan vergewissen dat de voorschriften inzake kwaliteit en aanbiedingsvorm in acht zijn genomen. In Verordening (EG) nr. 1255/1999 is bepaald dat voor de interventieaankopen een inschrijvingsprocedure geldt. Om alle gegadigden in de Gemeenschap een gelijke behandeling te garanderen, moet een bericht van inschrijving in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen worden bekendgemaakt. De onderdelen van de offerte, en meer in het bijzonder de minimumhoeveel- heid, de indieningstermijnen en de maximumaankoop- prijs moeten worden gepreciseerd. Om te waarborgen dat de kwaliteitseisen en de voorwaarden inzake aanbie- dingsvorm bij de indiening van de offerte en na de inslag in acht worden genomen, moet worden voorgeschreven dat de offerte vergezeld gaat van een daartoe strekkende verbintenis van de inschrijver. Daarnaast moet bij de offerte een inschrijvingszekerheid worden gesteld als garantie dat de offerte na het verstrijken van de indie- ningstermijn wordt gehandhaafd en de boter binnen nader te bepalen termijnen wordt geleverd. De kwaliteit van de boter en het voldoen aan de voor aankoop ervan gestelde voorwaarden moeten kunnen worden gegarandeerd door middel van controles in verscheidene opslagstadia. Het niet voldoen aan deze