2.7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 182/9 VERORDENING (EEG) Nr. 1770/92 VAN DE RAAD van 30 juni 1992 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontin- genten voor kwaliteitswijnen voortgebracht in de bepaalde gebieden Jerez, Málaga, Jumilla, Priorato, Rioja en Valdepefias (tweede halfjaar 1992) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op de artikelen 30 en 75, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat krachtens de artikelen 30 en 75 van de Toetredingsakte de douanerechten die bij de invoer in de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 van toepassing zijn op de hierna vermelde kwali- teitswijnen van herkomst uit Spanje, geleidelijk worden afgeschaft in het kader van jaarlijkse communautaire tariefcontingenten van : ' — 358 120 hectoliter kwaliteitswijn voortgebracht in het bepaalde gebied Jerez in verpakkingen inhoudende niet meer dan twee liter, vallende onder de GN-codes ex 2204 21 41 en ex 220421 51; — 435 000 hectoliter kwaliteitswijn voortgebracht in het bepaalde gebied Jerez in verpakkingen inhoudende meer dan twee liter, vallende onder de GN-codes ex 22042941 en ex 220429 51; — 15000 hectoliter kwaliteitswijn voortgebracht in het bepaalde gebied Málaga in verpakkingen inhoudende niet meer dan twee liter, vallende onder de GN-codes ex 2204 21 49 en ex 220421 59, en — 22008 hectoliter kwaliteitswijn voortgebracht in de bepaalde gebieden Jumilla, Priorato, Rioja en Valde- pefias in verpakkingen inhoudende niet meer dan twee liter, vallende onder de GN-codes ex 2204 21 21, ex 220421 23, ex 220421 31, ex 22042133 en ex 2204 21 49; dat evenwel voor in het bepaalde gebied Jerez voortge- brachte kwaliteitswijn, ten einde beter te voldoen aan de eisen van de communautaire markt, slechts éên enkel globaal tariefcontingent dient te worden geopend; dat deze contingenten tot en met 30 juni 1992 zijn geopend bij Verordening (EEG) nr. 1516/91 (; Overwegende dat deze rechten op 1 januari 1992 tot 12,5% van de basisrechten werden verlaagd en dat ze volledig worden geschorst per l januari 1993; dat het volume van de betrokken contingenten derhalve pro rata temporis moet worden verminderd om alleen de periode van Ì juli tot en met 31 december 1992 te omvatten, een en ander met inachtneming van het gemiddelde percen- tage dat voor rekening komt van de hoeveelheden die () PB nr. L 142 van 6. 6. 1991, blz. 4. daadwerkelijk zijn ingevoerd tijdens de laatste drie contin- gentperiodes waarover statistieken bestaan, te weten de tweede semesters van 1989, 1990 en 1991 ; dat, in afwij- king van artikel 30 van de Toetredingsakte, bij Verorde- ning (EEG) nr. 4161/87 (2) de basisrechten zijn vastgesteld die in de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur moeten worden aange- houden bij de berekening van de opeenvolgende verla- gingen bedoeld in de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal ; dat derhalve, voor het bepalen van de toepasse- lijke rechten bij de invoer van deze wijnen, voor de bovengenoemde periode voor de voornoemde wijnen communautaire tariefcontingenten dienen te worden geopend tegen de rechten vermeld in de tabel in artikel 1; ° Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3792/85 van de Raad van 20 december 1985 tot vaststelling van de rege- ling voor het handelsverkeer van landbouwprodukten tussen Spanje en Portugal (°) voorziet in een bijzondere regeling bij de invoer in Portugal van de betrokken produkten van herkomst uit Spanje ; dat de communau- taire tariefcontingenten bijgevolg slechts in de Gemeen- schap in haar samenstelling op 31 december 1985 van toepassing zijn ; Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr. 2573/90 van de Commissie van 5 september 1990 houdende algehele schorsing van bepaalde douanerechten die door de Gemeenschap van de Tien worden toegepast op invoer uit Spanje en Portugal (° genoemde rechten in hun geheel zijn geschorst voor de produkten bedoeld in bijlage II van het Verdrag vanaf het moment waarop Zij een niveau van 2 % of minder hebben bereikt ; dat er dus een nulrecht dient te worden toegepast wanneer de waarde van de in artikel l genoemde specifieke douane- rechten niet meer dan 2 % ad valorem bedraagt ; Overwegende dat er met name dient te worden gewaar- borgd dat alle importeurs van de Gemeenschap te allen tijde en in gelijke mate gebruik kunnen maken van de bedoelde contingenten en dat de daaraan. verbonden rechten in alle Lid-Staten zonder onderbreking worden toegepast op alle invoer van de betrokken produkten tot op het tijdstip waarop de contingenten geheel zijn uitge- put; dat er niet in een verdeling tussen de Lid-Staten dient te worden voorzien, onverminderd het opnemen uit () PB nr. L 395 van 31. 12. 1987, blz. 1. () PB nr. L 367 van 31. 12. 1985, blz. 7. () PB nr: L 243 van 6. 9. 1990, blz. 19.