24.6.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 152/1 (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1291/2000 VAN DE COMMISSIE van 9 juni 2000 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van 30juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1253/1999 (2), en met name op artikel 9, lid 2, artikel 12, lid 4, artikel 13, lid 11, en artikel 23, alsmede op de overeenkomstige bepalingen van de andere verordenin- gen houdende een gemeenschappelijke marktordening voor landbouwproducten, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie (3), laatstelijk _ gewijzigd biĳ _ Verordening  (EG) nr. 1127/1999(%, die in de plaats was gekomen van Verordening (EEG) nr. 3183/80/(5), die op haar beurt in de plaats was gekomen van Verordening (EEG) nr. 193/75 ($), die op haar beurt in de plaats was gekomen van Verordening (EEG) nr. 1373/70(7), zijn de gemeen- schappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor land- bouwproducten  vastgesteld.  Verordening (EEG) nr. 3719/88 is herhaaldelijk en soms ingrijpend gewij- zigd. Ter wille van de duidelijkheid en de administratieve doeltreffendheid verdient het derhalve aanbeveling de betrokken regelgeving te herformuleren en er daarbij enkele wijzigingen in aan te brengen die blijkens de ervaring wenselijk zijn. (2) In de communautaire verordeningen waarbij de invoer- en uitvoercertificaten zijn ingesteld, is bepaald dat derge- lijke certificaten moeten worden overgelegd bij elke invoer in of elke uitvoer uit de Gemeenschap van landbouwproducten. Bijgevolg dient het toepassingsge- bied van deze certificaten nader te worden omschreven door er die transacties van uit te sluiten die geen in- of uitvoer in strikte zin zijn. (!) PBL 181 van 1.7.1992, blz. 21. (2) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 18. (3) PB L 331 van 2.12.1988, blz. 1. (# PBL 135 van 29.5.1999, blz. 48. (5) PB L 338 van 13.12.1980, blz. 1. (6) PB L 25 van 31.1.1975, blz. 10. (7) PB L 150 van 20.7.1970, blz. 1. (3) In bepaalde gevallen kunnen de bevoegde autoriteiten toestaan dat producten die onder de regeling actieve veredeling zijn geplaatst, in ongewijzigde staat of na verwerking in het vrije verkeer worden gebracht. Voor een goed marktbeheer dient in een dergelijk geval te worden geëist dat een invoercertificaat wordt overgelegd voor het product dat daadwerkelijk in het vrije verkeer wordt gebracht. Is het daadwerkelijk in het vrije verkeer gebrachte product echter verkregen uit basisproducten die gedeeltelijk uit derde landen en gedeeltelijk van de communautaire markt afkomstig zijn, dan dienen alleen die basisproducten in aanmerking te worden genomen die uit derde landen afkomstig zijn of zijn verkregen door verwerking van uit derde landen afkomstige basispro- ducten. Met de invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten wordt beoogd een goed beheer van de gemeenschappelijke marktordening te waarborgen. Sommige transacties heb- ben betrekking op kleine hoeveelheden en ter vereenvou- diging van de administratieve procedures lijkt het wense- lijk niet te eisen dat voor dergelijke transacties invoer-, uitvoer- of voorfixatiecertificaten worden overgelegd. Voor de proviandering van zeeschepen en luchtvaartuigen in de Gemeenschap wordt geen uitvoercertificaat geëist. Dit dient, aangezien dezelfde argumenten kunnen worden aagevoerd, ook te gelden voor leveranties die bestemd zijn voor platforms en marineschepen, en voor leveranties voor proviandering in derde landen. Om dezelfde redenen is het wenselijk niet te eisen dat certificaten worden overgelegd voor transacties als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad van 28 maart 1983 betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen (8), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 355/94 (°). (8) PB L 105 van 23.4.1983, blz. 1. (9) PB L 46 van 18.2.1994, blz. 5.