22. 8. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 233/21 N (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 15 juli 1991 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 71/320/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de reminrichtingen van bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (91/422/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 71/320/EEG van de Raad van 26 juli 1971 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de reminrichtingen van bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/194/EEG (2) van de Commissie, inzonderheid op artikel 5, Overwegende dat het in het licht van de vooruitgang op het gebied van de remtechnologie thans mogelijk is ter verhoging van de verkeersveiligheid strengere voor- schriften vast te stellen en met name verplicht te stellen dat bepaalde zware voertuigen en aanhangwagens met automatische stelinrichtingen voor de remvoeringen worden uitgerust ; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing van de richtlijnen op het gebied van motorvoertuigen aan de vooruitgang van de techniek, HEEFT. DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlagen 1, IL HI, IV, V, VIL, IX, X en XII bij Richtlijn 71/320/EEG worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige richtlijn. () PB nr. L 202 van 6. 9. 1971, blz. 37. (2 PB nr. L 92 van 9. 4. 1988, blz. 47. Artikel 2 1. Met ingang van 1 oktober 1991 mogen de Lid-Staten om redenen die met de reminrichtingen verband houden : — voor een bepaald type voertuig noch de EEG- goedkeuring, noch de afgifte van het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad (3) genoemde document, noch de nationale goed- keuring weigeren, ° — noch het voor het eerst in het verkeer brengen van voertuigen verbieden, indien de reminrichtingen van dit type voertuig of van deze voertuigen met de bepalingen van Richtlijn 71/320/ EEG, zoals laatstelijk gewijzigd bij de onderhavige richt- lijn, in overeenstemming zijn. 2. Metingang van 1 oktober 1992 mogen de Lid-Staten voor een type voertuig waarvan de reminrichtingen niet met de bepalingen van Richtlijn 71/320/EEG, zoals laat- stelijk gewijzigd bij de onderhavige richtlijn, in overeen- stemming zijn, — bhet in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 70/156/EEG genoemde document niet meer afgeven, — de nationale goedkeuring weigeren. 3. Met ingang van 1 oktober 1994 mogen de Lid-Staten het voor het eerst in het verkeer brengen van voertuigen () PB nr. L 42 van 23. 2. 1970, blz. 1.