Nr. L 112/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 25.4. 89- BESCHIKKING VAN DE RAAD van 17 april 1989 tot afwijking, voor Frankrijk en Italië, van de in Verordening (EEG) nr. 357/79 - bedoelde referentieperiode voor de basisenquête van 1989 naar de wijnbouw- oppervlakte (89/287/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2, Overwegende dat in artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 357/79 van de Raad van $ februari 1979 betref- * fende de statistische enquêtes naar de wijnbouwopper- vlakten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 490/86 (°),-is bepaald dat de betrokken Lid-Staten: om dé tien jaar een basisenquête naar de bebouwde wijnbouwop- pervlakten houden ; Overwegende dat evenwel in twee Lid-Staten voor de praktische uitvoering hiervan bijzondere bepalingen nodig zijn die verband houden met de verwezenlijking van andere statistische werkzaamheden, met name de commu- nautaire enquête naar de structuur van landbouwbedrij- ven, bepaald in Verordening (EEG) nr. 571/88 (°, gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 807/89 ($; Overwegende dat de resultaten van deze basisenquêtes- naar de bebouwde wijnbouwoppervlakten snel beschik- baar dienen te zijn, met name in verband met de cont.ro_le op de toepassing van de herstructureringsmaatregelen in de wijnsector, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 In afwijking véurartíkel 1, lid 1, eerste streepje, van Veror- dening (EEG) nr. 357/79 wordt : — de Franse Republiek gemachtigd in 1988 of uiterlijk . vóór 1 april 1989 een enquête te houden die betrek- king heeft op de toestand na de rooiingen en aanplan- tingen van het wijnoogstjaar 1987/1988 ; — de Italiaanse. Republiek gemachtigd in 1990 of uiter- lijk vóór 1 april 1991 een enquête te houden die betrekking heeft op de toestand na de rooiingen en aanplantingen van het wijnoogstjaar 1989/1990. Artikel 2 In afwijking van artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 357/79 deelt de Italiaanse Republiek de resultaten van deze basisenquête zo spoedig mogelijk, en wel uiterlijk vóór 1 april 1992, aan de Commissie mede. Artikel 3 Deze beschíkking is gericht tot de Franse Republiek en de Italiaanse Republiek. : Gedaan te Luxemburg, 17 april 1989. Voor de Raad De Voorzitter C. ROMERO HERRERA () PB nr. C 79 van 30. 3. 1989, blz. 7. _ (} Advies uitgebracht op 14 april 1989 (nog niet bekendgemaakt in het Publikatieblad). _ () PB nr. L 54 van $. 3. 1979, blz. 124. (9 PB nr. L 54 van 1. 3. 1986, blz. 22. ( PB nr.:L 56 van 2. 3. 1988, blz. 1. ( PB nr. L-86 van 31. 3. 1989, blz. 1-