31. 7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 217/67 VERORDENING (EEG) Nr. 2175/92 VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1992 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorzie- ning van de Canarische eilanden met produkten van de sector verwerkte groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Cana- rische eilanden ('), en met name op artikel 3, lid 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van 15 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2205/90 (3), en met name op artikel 12, Overwegende dat op grond van de artikelen 2 en 3 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 voor de sector op basis van groenten en fruit verwerkte produkten de hoeveel- heden moeten worden vastgesteld van een aantal, in de specifieke voorzieningsbalans opgenomen, produkten van de GN-codes 2007 99 en 2008, waarvoor bij rechtstreekse invoer uit derde landen geen rechten worden geheven of waarvoor bij leveringen van herkomst uit de rest van de Gemeenschap steun wordt verleend ; Overwegende dat de bedragen van de bovengenoemde steun voor de voorziening van deze eilanden met op basis van fruit verwerkte produkten moeten worden vastge- steld ; dat deze bedragen moeten worden vastgesteld met inachtneming van met name de prijzen voor de aanschaf op de wereldmarkt, de uit de geografische ligging van die eilanden voortvloeiende factoren en de prijzen bij uitvoer; Overwegende dat de gemeenschappelijke bepalingen ter uitvoering van de regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met bepaalde landbouwprodukten zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1695/92 van de Commissie (°); dat met name ten aanzien van de geldig- heidsduur van de certificaten en het bedrag van de zeker- heden die de marktdeelnemers als garantie voor de nako- ming van hun verplichtingen moeten stellen, aanvullende bepalingen moeten worden vastgesteld die zijn afgestemd op de handelsgebruiken in de sector van op basis van groenten en fÍruit verwerkte produkten ; Overwegende dat met het oog op een deugdelijk admini- stratief beheer van de voorzieningsregeling moet worden bepaald wanneer de certificaataanvragen moeten worden ingediend en moet worden voorzien in een wachttijd voor de afgifte van die certificaten ; (” PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. ( PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 1. () PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 9. () PB nr. L 179 van 1. 7. 1992, blz. 1. Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1601/92 is bepaald dat de voorzieningsregeling op 1 juli 1992 ingaat ; dat ook de bepalingen ter uitvoering van die regeling op die datum van toepassing moeten worden ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. Voor de toepassing van de artikelen 2 en 3 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 worden in bijlage I de in het kader van de voorzieningsbalans geldende hoeveel- heden op basis van fruit verwerkte produkten vastgesteld waarvoor bij invoer uit derde landen geen rechten worden geheven of waarvoor door de Gemeenschap steun wordt verleend. 2. Voor de in deel II van bijlage I opgenomen produkten afzonderlijk mag de vastgestelde hoeveelheid met maximaal 20 % worden overschreden voor zover de totale hoeveelheid niet wordt overschreden, met dien verstande dat de balans in de loop van het verkoopseizoen kan worden herzien. Artikel 2 De in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1601/92 bedoelde steun voor in de voorzieningsbalans opgenomen produkten afkomstig van de markt van de Gemeenschap, wordt vastgesteld in bijlage IL Artikel 3 1. De bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1695/92 zijn van toepassing. 2. Voor de produkten van de GN-codes 2007 99, 2008 20, 2008 30, 2008 40, 2008 50, 2008 70, 2008 80, 2008 92 en 2008 99, met uitzondering van de produkten die zijn opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1569/92(9, wordt vrijstelling van invoerrechten verleend bij overlegging van het in artikel 3 van Verorde- ning (EEG) nr. 1695/92 bedoelde certificaat van vrijstel- ling. ( PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. ($ PB nr. L 166 van 20. 6. 1992, blz. 5.