20.12.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 323/5 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 juni 2000 betreffende de door Duitsland toegekende staatssteun ten gunste van Salzgitter AG, Preussag Stahl AG en de dochterondernemingen van het concern in de ijzer- en staalindustrie, voortaan Salzgitter AG — Stahl und Technologie (SAG) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1963) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2000/797/EGKS) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, Gelet op Beschikking nr. 2496/96/EGKS van de Commissie van 18 december 1996 houdende communau- taire regels voor steun aan de ijzer- en staalindustrie () (zesde staalsteuncode), en met name op artikel 6, lid 5 Na de belanghebbenden overeenkomstig het genoemde artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (°) en gezien die opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L. PROCEDURE (1) _ Begin 1998 stelde de Commissie in de jaarrekening van Preussag Stahl AG vast dat deze onderne- ming sinds verscheidene jaren meermaals subsidies had ontvangen van Duitsland. De Commissie registreerde deze zaak onder nummer NN 55/98 als niet-aangemelde steun. Om de situatie beter te kunnen beoordelen deed de Commissie Duitsland op 16 maart en 27 mei 1998 verzoeken om inlichtingen toekomen, die op 27 april, 18 september, 12 november 1998 en 18 januari 1999 beantwoord werden. Op 20 juli 1998 zond de Commissie Duitsland een afschrift toe van de beschikkingen van de Commissie in de zaken NN 68/90 en NN 114/91. Op 29 september 1998 en 29 januari 1999 vonden ten slotte twee technische besprekingen plaats. (2) _ Bij schrijven van 3 maart 1999 heeft de Commissie Duitsland in kennis gesteld van haar besluit tot inleiding van de procedure van artikel 6, lid 5, van de zesde staalsteuncode ten aanzien van de steunmaatregelen, die Duitsland overeenkomstig de Zonenrandförderungsgesetz (ZonenRFG) ten uitvoer heeft gelegd ten gunste van Salzgitter AG, Preussag Stahl AG (PSAG) en de EGKS-dochteron- dernemingen van het concern, verschillende ondernemingen die thans zijn bijeengebracht onder de naam „SAG — Stahl und Technologie”. () PB L 338 van 28.12.1996, blz. 42. () PB C 113 van 4.4.1999.