Nr. L 32/14 _ Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 2. 90 VERORDENING (EEG) Nr. 301/90 VAN DE COMMISSIE van 2 februari 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 210/69 betreffende de wederzijdse mede- deling van gegevens door de Lid-Staten. en de Commissie in de sector melk en zuivelprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een ‘ gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3879/89 (2), inzonderheid op artikel 28, Overwegende dat de Lid-Staten op grond van Verordening (EEG) nr. 210/69 van de . Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 222/88 (*), aan de Commissie de. nodige gegevens voor het beheer van de sector melk en zuivelprodukten moeten meedelen ; Overwegende dat wegens de vooruitgang op het gebied van de telecommunicatië, en meer in het bijzonder bij het overbrengen van gegevens, het bij Verordening (EEG) nr. 210/69 voorgeschreven informatiesysteem moet worden aangepast; dat deze aanpassing in een eerste fase moet worden beperkt tot de mededeling van de in artikel 5, 11d 1, punt 3), bedoelde marktprijzen in de Gemeenschap ; Overwegende dat tegelijkertijd de bijlage moet worden bijgewerkt waarin de produkten zijn opgevoerd waarvoor de marktprijzen moeten worden meegedeeld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 210/69 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 5, lid 1, wordt gelezen : „l. De Lid-Staten :delen de Commissie. mede : a) via „IDES” (interactive data entry system) : uiterlijk op donderdag van iedere week de op hun grondgebied toegepaste prijs (exclusief belastingen) voor de in de bijlage bedoelde produkten met opgave van het afzetstadium (prijs af fabriek, groothandels-, kleinhandelsprijs) en de kenmerken: van het produkt ; b) per telex of telefax : — uiterlijk de 10e en de 25e van iedere maand de volgende meest recente prijzen, die hun ter kennis zijn gekomen, voor de in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2915/79 bedoelde hoofdprodukten, met opgave van de oorsprong en de betrokken hoeveelheid : — de met het oog de invoer in de Gemeenschap geconstateerde aanbiedings- prijzen franco grens, — de bij invoer in de Gemeenschap toegepaste prijzen franco grens, — de bij invoer in derde landen toegepaste prijzen-voor produkten uit andere derde landen ; — uiterlijk de 25e van iedere maand-voor caseïne en caseïnaten de meest recente op de wereldmarkt en in de Gemeenschap toegepaste prijzen, met opgave van het afzetstadium.”. () PB nr.:L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (3 PB nr. L 378 van 27. 12. 1989, blz. 1. (3 PB nr. L 28 van S. 2. 1969, blz. 1. (% PB nr. L 28 van 1. 2. 1988, blz. 1.