17. 11. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 326/31 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 november 1987 waarbij België gemachtigd wordt voor te schrijven dat de aanvragen van de speciale premie voor rundvleesproducenten op een minimumaantal dieren betrekking moeten hebben ' (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek) (87/544/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 468/87 van de Raad van 10 februari 1987 tot vaststelling van de algemene voorschriften van het stelsel van de speciale premie voor producenten van rundvlees (!), inzonderheid op artikel 3, lid 2, Overwegende dat krachtens artikel 3, lid 2, van Veror- dening (EEG) nr. 468/87 de Lid-Staten om administra- tieve redenen gemachtigd kunnen worden voor te schrijven dat de aanvragen op een minimumaantal dieren betrekking moeten hebben ; dat op grond van artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 859/87 van de Commissie van 25 maart 1987 houdende uitvoeringsbepa- lingen van het stelsel van de speciale premie voor produ- centen van rundvlees (?) deze machtiging slechts gegeven wordt wanneer bepaalde voorwaarden vervuld zijn ; Overwegende dat België om zulke machtiging verzocht heeft, waarbij het minimumaantal dieren op drie is vastge- steld, en dat de in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 859/87 genoemde voorwaarden in acht zijn genomen ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 België wordt gemachtigd voor te schrijven dat iedere aanvraag om de speciale premie die van 6 april 1987 tot en met 31 december 1988 wordt ingediend, op minstens drie dieren betrekking moet hebben. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België. Gedaan te Brussel, $ november 1987. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter () PB nr. L 48 van 17. 2. 1987, biz. 4. (2 PB nr. L 82 van 26. 3. 1987, blz. 25.