15. 3-90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 67/33 VERORDENING (EEG) Nr. 620/90 VAN DE COMMISSIE van 14 maart 1990 tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector varkensvlees in België DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot: oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector varkensvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1249/89 (2), en met name op artikel 20, Overwegende dat, wegens het uitbreken van klassieke varkenspest-in bepaalde produktiegebieden in België, het transporteren van levende varkens van het besmette gebied tijdelijk is verboden ; Overwegende dat, in verband met de hieruit voortvloei- ende beperkingen van het vrije verkeer van goederen, buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt dienen te worden getroffen ; Overwegende dat daartoe, overeenkomstig de bij Verorde- ning (EEG) nr. 1092/80 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3498/88 (*), vastge- stelde uitvoeringsbepalingen betreffende de. toekenning van steun voor de particuliere opslag in de sector varkens- vlees, steun voor de particuliere opslag. moet worden vast- gesteld voor bepaalde gevoelige produkten die afkomstig zijn uit gebieden waarvoor om veterinaire redenen beschermingsmaatregelen zijn getroffen ; Overwegende dat om het besmettingsgevaar te beperken de Belgische autoriteiten moeten worden gemachtigd. om de opslagplaatsen aan te wijzen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. Vanaf 15 maart 1990 tot en met 20 april 1990 kunnen, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1092/80 en deze verordening, aanvragen voor steun voor de parti- culiere opslag in de sector varkensvlees worden ingediend bij het Belgische interventiebureau.. Steun kan slechts worden verleend voor produkten afkomstig van varkens die zijn gefokt in dé' beschermde gebieden waar klassieke varkenspest is geconstateerd. Wijzigingen in de grenzen van de beschermde zones moeten door de Belgische autoriteiten onverwijld ter kennis van de Commissie worden gebracht. De lijst van de produkten die voor steun in aanmerking komen en de desbetreffende bedragen zijn opgenomen in de bijlage. 2. Indien de opslagtermijn wordt verlengd of verkort, wordt het steunbedrag dienovereenkomstig aangepast. De bedragen van de toeslagen per maand of de kortingen per dag zijn vermeld in de kolommen 7 en 8 van de bijlage. Artikel 2 De minimumhoeveelheid per contract en per produkt wordt vastgesteld op $ ton. De Belgische autoriteiten kunnen de opslagplaatsen aanwijzen afhankelijk van de veterinaire behoeften. Artikel 3 De zekerheid bedraagt 20 % van de in de bijlage vastge- stelde steunbedragen. Artikel 4 Deze. verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking ifi het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 15 maart 1990. Deze verordening is verbindend. in al ‘haar onderdelen en is rechtstreeks. toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan ‘te Brussel, 14 maart 1990. () PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 1. () PB nr. L 129 van 11. S. 1989, blz. 12. () PB nr. L 114 van 3. S. 1980, blz. 22. () PB nr. L 306 van il. 11. 1988, blz. 32. Voor de. Commissie Ray MAC SHARRY - Lid van de Commissie