L 144/28 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 17.6.2000 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 december 1999 betreffende de maatregel die Nederland voornemens is ten uitvoer te leggen met het oog op de sanering van de verzamelcentra voor varkens (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 5209) (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek) (2000/386/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Na de belanghebbenden overeenkomstig genoemde bepaling te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (!) en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L Procedure Bij brief van 6 augustus 1998, geregistreerd op 10 augustus 1998, heeft Nederland de in hoofde bedoelde maatregel bij de Commissie aangemeld. Bij brief van 29 september 1998, geregistreerd op 5 oktober 1998, en biĳ brief van 3 november 1998, geregistreerd op 5 november 1998, heeft Nederland de Commissie nadere inlichtingen verstrekt. Op 7 december 1998 is een vergadering belegd met vertegenwoordigers van de Nederlandse regering waarbij verdere informatie is verstrekt. Bij brief van 3 februari 1999 heeft de Commissie Neder- land in kennis gesteld van haar besluit ten aanzien van deze steunmaatregel de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden. Het besluit van de Commissie tot inleiding van de proce- dure is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Euro- pese Gemeenschappen (!). De Commissie heeft de belang- hebbenden uitgenodigd hun opmerkingen over de betrokken maatregel in te dienen. () PB C 108 van 17.4.1999, blz. 5. 4 SS S B a H- Has aa a las| [osKosKesKe=e= e os) De Commissie heeft van de belanghebbenden opmer- kingen terzake ontvangen. Zij heeft deze voor een reactie aan Nederland doorgezonden; de Commissie heeft de opmerkingen van Nederland bij brief van 30 juli 1999 ontvangen. I. Beschrijving van de maatregel Het gaat om een flankerende maatregel bij de aan de verzamelcentra voor varkens opgelegde verscherpte hygiënevoorschriften. Deze nieuwe hygiëne-eisen zijn nodig om de verspreiding van klassieke varkenspest te voorkomen. De gewijzigde regeling legt ten dele Richtlijn 64/432/EEG van de Raad (°), zoals gewijzigd bij Richtlijn 97/12/EG (°) ten uitvoer, maar bevat ook aanvullende eisen. Overeenkomstig artikel 10, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruit- zicht van de totstandbrenging van de interne markt (°, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (°), zijn de hygiënemaatregelen aangemeld als tijdelijke bescher- mingsmaatregelen. Aangezien Nederland aan de maatre- gelen een permanent karakter wenst te geven, zijn zij ook aangemeld (nr. 98/0392/NL) als technische specifi- catie in de zin van Richtlijn 83/189/EEG van de Raad van 28 maart 1983 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voor- schriften ($), welke werd gecodificeerd bij Richtlijn 98/ 34|/EG van het Europees Parlement en de Raad (), welke laatste nadien is gewijzigd bij Richtlijn 98/48/EG (8). 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. 109 van 25.4.1997, blz. 1. 224 van 18.8.1990, blz. 29. 62 van 15.3.1993, blz. 49. 109 van 26.4.1983, blz. 8. 204 van 21.7.1998, blz. 37. L L L L L L 217 van 5.8.1998, blz. 26.