L 163/32 Publicatieblad van de Europese Unie 30.4.2004 VERORDENING (EG) Nr. 898/2004 VAN DE COMMISSIE van 29 april 2004 tot vaststelling van de maximumuitvoerrestitutie voor boter in het kader van de permanente inschrijving van Verordening (EG) nr. 581/2004 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (), en met name op artikel 31, lid 3, derde alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 581/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 tot opening van een perma- nente inschrijving voor de bepaling van de uitvoerrestituties voor bepaalde soorten boter (?) voorziet in een permanente inschrijving. (2) _ Krachtens artikel 5 van Verordening (EG) nr. 580/2004 van de Commissie van 26 maart 2004 houdende een inschrijvingsprocedure tot vaststelling van de uitvoerrestituties voor bepaalde zuivel- producten (°) moet, na bestudering van de offertes die in het kader van de inschrijving zijn inge- diend, een maximumuitvoerrestitutie worden vastgesteld voor de inschrijvingsperiode die eindigt op 28 april 2004. (3) _ Het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In het kader van de bij Verordening (EG) nr. 581/2004 geopende permanente inschrijving wordt voor de inschrijvingsperiode die eindigt op 28 april 2004, de volgende maximumuitvoerrestitutie toegepast op de in artikel 1, lid 1, van die verordening vermelde producten: (EUR/100 kg) Maximumuitvoerrestitutie Product Productcodes Voor uitvoer naar de in artikel 1, lid 1, eerste streepje, van Verordening (EG) nr. 581/ 2004 vermelde bestemming Voor uitvoer naar de in artikel 1, lid 1, tweede streepje, van Verordening (EG) nr. 581/ 2004 vermelde bestemmingen Boter ex 0405 10 19 9500 _ — Boter ex 0405 10 19 9700 _ 156,00 Butteroil ex 0405 90 10 9000 — 195,00 Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 30 april 2004. () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 186/2004 van de Commissie (PB L 29 van 3.2.2004, blz. 6). (2) PB L 90 van 27.3.2004, blz. 64. () PB L 90 van 27.3.2004, blz. 58.