14.7.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 175/75 VERORDENING (EG) Nr. 1533/2000 VAN DE COMMISSIE van 13 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1485/96 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/109/EEG van de Raad inzake de verklaringen van afnemers over de gebruiksdoel- einden van bepaalde stoffen die worden gebruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/109/EEG van de Raad van 14 december 1992 inzake de vervaardiging en het in de handel brengen van bepaalde stoffen die worden gebruikt voor de illegale vervaardi- ging van verdovende middelen en psychotrope stoffen (!), gewijzigd bij Richtlijn 93/46/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1485/96 van de Commissie van 26 juli 1996 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/109/EEG van de Raad inzake de verkla- ringen van afnemers over de gebruiksdoeleinden van bepaalde stoffen die worden gebruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen (°) bevat modellen van verklaringen inzake de gebruiksdoeleinden voor afzonderlijke en voor meervou- dige transacties. (2)  Gezien de problemen die ontstaan doordat de markt- deelnemers niet-geharmoniseerde modellen gebruiken en doordat alle officiële talen van de Gemeenschap kunnen worden gebruikt, is het nodig een uniform model voor alle marktdeelnemers op te stellen, teneinde de controle van de verklaringen door de instanties van de lidstaten te vergemakkelijken. (3) _ Hoewel de meeste bevoegde instanties vergunningen met een beperkte geldigheidsduur verstrekken, is deze beperkte geldigheidsduur niet vermeld op het model in de bijlage van de verordening; het gevolg is dat een onderneming te goeder trouw stoffen van categorie 1 of 2 kan leveren aan een onderneming waarvan de vergun- ning verlopen is, zodat vermelding van de eventuele vervaldatum op de modellen van de verklaringen nood- zakelijk is. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het comité dat is ingesteld bij artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 3677/ 90 van de Raad van 13 december 1990 houdende maat- regelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3769/92 van de Commissie (5), en genoemd in Richtlijn 92/109/EEG, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1485/96 wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 1, lid 2, wordt vervangen door de volgende tekst: „2. _ De verklaring dient conform te zijn aan het model in punt 1 van de bijlage bij deze verordening. Rechtspersonen dienen de verklaring op papier met hun briefhoofd te stellen.”. 2. Artikel 2, lid 2, wordt vervangen door de volgende tekst: „2. _ De verklaring dient conform te zijn aan het model in punt 2 van de bijlage bij deze verordening. Rechtspersonen dienen de verklaring op papier met hun briefhoofd te stellen.”. 3. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze verorde- ning. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 13 juli 2000. PB L 370 van 19.12.1992, blz. 76. (@) PB L 159 van 1.7.1993, blz. 134. PB L 188 van 27.7.1996, blz. 28. Voor de Commissie Erkki LIKANEN Lid van de Commissie ( PB L 357 van 20.12.1990, blz. 1. PB L 383 van 29.12.1992, blz. 17.