L 118/72 Publicatieblad van de Europese Unie 23.4.2004 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 april 2004 tot wijziging van Beschikking 2003/526/EG door opneming van Slowakije in de groep van lidstaten waarop bepaalde ziektebestrijdingsmaatregelen van toepassing zijn wat klassieke varkens- pest betreft (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1389) (Voor de EER relevante tekst) (2004/375/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (4 _ In het licht van de huidige ziektesituatie in Slowakije is Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op het Verdrag van toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en met name op artikel 2, lid 3, Gelet op de Akte van toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowa- kije (!), en met name op artikel 57, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (), en met name artikel op 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Als reactie op klassieke varkenspest in bepaalde grensge- bieden van lidstaten heeft de Commissie inter alia Beschikking 2003/526/EG (°) goedgekeurd, die voor deze ziekte een aantal bijkomende ziektebestrijdingsmaatre- gelen heeft vastgesteld. (2) _ Aangezien klassieke varkenspest voorkomt bij wilde varkens in bepaalde gebieden van Slowakije, dienen met betrekking tot deze nieuwe lidstaat communautaire maatregelen te worden genomen. Bij deze maatregelen moet er rekening mee worden houden dat de betrokken gebieden van Slowakije niet grenzen aan besmette gebieden van andere lidstaten. (3) _ De maatregelen die in deze beschikking worden vastge- steld, moeten gelden onverminderd het uitroeiingspro- gramma dat ten uitvoer moet worden gelegd in het met klassieke varkenspest besmette gebied van Slowakije krachtens artikel 16 van Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkens- pest (*). () PB L 236 van 23.9.2003, blz. 33. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14). () PB L 183 van 22.7.2003, blz. 46. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/283/EG (PB L 90 van 27.3.2004, blz. 70). () PB L 316 van 1.12.2001, blz. 5. het wenselijk Slowakije op te nemen in de groep van lidstaten waarop bepaalde ziektebestrijdingsmaatregelen van toepassing zijn wat klassieke varkenspest betreft. (5) _ Beschikking 2003/526/EG moet dan ook dienovereen- komstig worden gewijzigd. (6 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2003/526/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. Het inleidende zinsdeel van artikel 2, lid 1, komt als volgt te luiden: „L. Duitsland, Frankrijk, Luxemburg en Slowakije (hierna de betrokken lidstaten genoemd) zien erop toe dat vanop hun grondgebied geen varkens worden verzonden, tenzij die dieren:” 2. Het inleidende zinsdeel van artikel 6, lid 1, komt als volgt te luiden: „l. In afwijking van artikel 1, lid 1, en voorzover de lidstaat van bestemming daarvoor toestemming geeft, mogen Duitsland, Frankrijk en Luxemburg toestaan dat varkens van bedrijven die gelegen zijn in de in deel I van de bijlage vermelde gebieden, worden verzonden naar andere bedrijven of naar slachthuizen die gelegen zijn in de in deel I van de bijlage vermelde gebieden in een andere lidstaat, op voorwaarde dat de varkens komen van een bedrijf waar:” 3. De bijlage wordt vervangen door de tekst van de bijlage van deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing onder voorbehoud van en met ingang van de datum van inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowa- kije.