1. 7. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 1$9/107 VERORDENING (EEG) Nr. 1720/93 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1993 houdende vaststelling van de referentieprijzen voor maïshĳbriden en sorgho- hybriden voor zaaidoeleinden voor het verkoopseizoen 1993/1994 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector zaaizaad ("), laatstelijk gewij- . zigd bij Verordening (EEG) nr. 3695/92 (2), en met name op artikel 6, lid $, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van 'het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (°), en met name op artikel 9, lid 1, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3824/92 van de Commissie van 28 december 1992 inzake de in ecu vast- gestelde prijzen en bedragen die moeten worden gewij- zigd naar aanleiding van de monetaire herschikkingen (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1330/93 ($, en met name op artikel Z, Overwegende dat in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2358/71 is bepaald dat jaarlijks voor elke voor zaaidoeleinden bestemde maïshybridensoort en sorghohy- bridensoort een referentieprijs wordt vastgesteld ; dat deze prijzen moeten worden vastgesteld op basis van de gedu- rende de laatste drie verkoopseizoenen waargenomen prijzen franco grens, met uitsluiting van abnormaal lage prijzen; dat op grond van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1578/72 van de Raad van 20 juli 1972 houdende algemene voorschriften voor de vaststelling van de referentieprijzen en voor de bepaling van de aanbie- dingsprijzen franco grens voor maïshybriden en sorgho- ‚ hybriden. voor zaaidoeleinden ($, gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1984/86 (), slechts rekening dient te worden gehouden met de prijzen voor ten aanzien van hoeveelheid en kwaliteit van het produkt representatieve invoer uit derde landen ; Overwegende dat de invoer van maïshybridensoorten voor zaaidoeleinden van GN-code 1005 10 19, wegens de zeer geringe hoeveelheid waarop deze betrekking heeft, niet als representatief kan worden beschouwd ; dat derhalve geen referentieprijs voor deze maïssoort kan worden vastge- steld ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3824/92 de lijst is vastgesteld van de prijzen en bedragen waarop met ingang van het verkoopseizoen 1993/1994 in het kader van de regeling voor de automatische afbraak van de negatieve monetaire afwijkingen de coëfficiënt 1,013088 wordt toegepast die is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. $37/93 van de Commissie (®), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1331/93 (°); dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3824/92 is bepaald dat de daaruit voortvloeiende verlaging van de prijzen en bedragen voor alle betrokken sectoren wordt vastgesteld en deze verlaagde prijzen worden vastgesteld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad, HEEFT DE VOLGENDE. VERORDENING . VASTGESTELD : Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1993/1994 worden de referentie- prijzen voor maïshybriden en sorghohybriden voor zaai- doeleinden van de GN-codes 1005 10 11, 1005 10 13, 1005 10 15 en 1007 00 10 vastgesteld overeenkomstig de bijlage. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1993. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 juni 1993. () PB nr. L 246 van S. 11. 1971, blz. 1. (2 PB nr. L 374 van 22. 12. 1992, blz. 40. (3) PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1. ( PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 29. () PB nr. L 132 van 29. $. 1993, blz. 113. ($ PB nr. L 168 van 26. 7. 1972, blz. 1. () PB nr. L 171 van 28. 6. 1986, blz. 3. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (#) PB nr. L 97 van 10. 3. 1993, biz. 18. () PB nr. L 132 van 29. 5. 1993, blz. 114.