Nr. L 353/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21. 12. 88 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 november 1988 | tot wijziging van Beschikking 86/ 380/ EEG betreffende de verzoeken om vergoeding van door de Lid-Staten verleende steun in het kader van Verordening (EEG) nr, 797/85 van de (88/629/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE. GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltref- fendheid van de Jlandbouwstructuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1137/88 (2), Gelet op Beschikking 86/380/EEG van de Commissie van 11 juni. 1986 betreffende de verzoeken om vergoeding van ‚ door de Lid-Staten verleende steumin het kader van Veror- dening (EEG) nr. 797/85 van de Raad (?), Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 797/85 bij Veror- dening (EEG) nr. 1760/87 van de Raad (%) is aangepast en aangevuld; Overwegende dat bijgevolg de bij Beschikking 86/380/EEG vastgestelde formulieren moeten worden aangepast; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het ‘Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, ) PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1. 2) PB nr. L 108 van 29. 4. 1988, blz. 1. ) PB nr. L 227 van 13. 8.1986, blz. 1. ) PB nr. L 167 van 26. 6. 1987, blz. 1. HEEFT'DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1- Beschikking 86/380/EEG wordt gewijzigd als vólgt: 1. Bijlage I wordt vervanácn door bijlage I bij deze beschik- king. ! 2. De bijlagen 8.2, 10.2, 11.1 en 11.2 worden vervangen door de bijlagen 8.2, 10.2, 11.1 en 11.2 bij deze beschikking. 3. Na bijlage 9.6 worden de volgende bijlagen ingevoegd: bijlage 9 bis 1 en bijlage 9 bis 2. Aftikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 24 november 1988. Voor de Commmissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter