Nr. L _201/56 Publikatieblad. van de Europese Gemeenschappen RICHTLIJN VAN DE RAAD van 21 juni 1989 tot vaststelling van de procedure voor de harmonisering van de programma's tot vermindering en uiteindelijke algehele opheffing van de verontreiniging door afval van de titaandioxide-industrie (89/428/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 S, Gezien ‘het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (°), Overwegende dat in Richtlijn 78/176/EEG van de Raad van 20 februari 1978 betreffende de afvalstoffen afkomstig van de titaandioxide-industrie (*), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 83/29/EEG ($ inzonderheid in artikel 9 van die richtlijn, wordt bepaald dat de Lid-Staten voor de op 20 februari 1978 bestaande industriële vestigingen program- ma’s moeten opstellen om via geleidelijke vermindering te komen tot beëindiging van de door de afvalstoffen van : deze vestigingen veroorzaakte verontreiniging ; Overwegende dat in deze programma's algemene doelstel- lingen worden vastgelegd voor de vermindering van de verontreiniging door vloeibare, vaste en gasvormige afval- stoffen die uiterlijk 1 juli 1987 moeten zijn bereikt ; dat deze programma’s aan de Commissie moeten worden voorgelegd zodat deze bij de Raad passende voorstellen kan indienen voor de harmonisatie van deze programma's tot vermindering en uiteindelijke algehele opheffing van de verontreiniging en tot verbetering van de concurrentie-. voorwaarden:in de sector van de titaandioxide-industrie ; Overwegende dat, ter bescherming van het aquatische milieu, dumping’ van afvalstoffen en lozingen van bepaalde afvalstoffen, in het bijzonder die van vaste en sterk zure afvalstoffen, moet worden verboden en dat lozingen van andere afvalstoffen, in het bijzonder die van zwak zure en geneutraliseerde afvalstoffen, geleidelijk: moeten worden verminiderd ; … Overwegende dat de bestaande industriële vestigingen gebruik ‘moeten maken van passende afvalbehandelingssy- stemen om de voorgeschreven doelstellingen binnen de gestelde termijnen te bereiken ; Overwegende dat de installatie van die systemen belang- rijke technische en economische moeilijkheden met zich kan brengen ; dat de Lid-Staten daarom de toepassing van (} PB nr. C 138 van 26. $. 1983, blz. 5, en PB nr. C 167 van 27. 6. 1984, biz. 9. () PB nr. C 127 van 14. S. 1984, blz. 29, en PB nr. C 158 van 26. 6. 1989. (3 PB nr. C 358 van 31. 12. 1983, blz. 40. () PB nr. L 54 van 25. 2. 1978, blz. 19. () PB nr. L 32 van 3. 2. 1983, blz. 28. de verschillende bepalingen moeten kunnen uitstellen, op voorwaarde dat er een programma voor een doeltreffende vermindering van de verontreiniging wordt opgesteld en aan de Commissie wordt voorgelegd ; dat de Commissie de desbetreffende termijnen: moet kuúnnen verlengen, indien Lid-Staten -bij programma’s tot beëindiging van lozingen voor bijzondere moeilijkheden komen te staan ; Overwegende dat het de Lid-Staten dient te worden toegestaan voor lozingen van bepaalde afvalstoffen - op zodanige wijze gebruik te maken van kwaliteitsdoelstellin- gen, dat de resultaten in alle opzichten gelijkwaardig zijn aan die welke worden verkregen met grenswaarden ; dat deze gelijkwaardigheid dient te worden aangetoond in een programma dat aan de Commissie wordt voorgelegd ; Overwegende dat het, onverminderd de verplichtingen die op de Lid-Staten rusten krachtens Richtlijn 80/779/EEG van de Raad van 15 juli 1980 betreffende grenswaarden en richtwaarden van de luchtkwaliteit voor zwaveldiexide en - zwevende deeltjes ($, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 89/427/EEG (), en Richtlijn 84/360/EEG van de Raad van 28 juni 1984 betreffende de bestrijding van de door industriële inrichtingen veroorzaakte luchtverontreini- ging (°), aangewezen is de luchtkwaliteit te beschermen door passende emissienormen vast te stellen voor de gasvormige lozingen van de titaandioxide-industrie ; Overwegende dat de Lid-Staten controle dienen uit te- oefenen op de werkelijke prodyktie van elke vestiging om na te ‘gaan of de maatregelen op doeltreffende wijze worden toegepast ; . Overwegende dat-alle afvalstoffen van de titaandioxide- industrie _ moeten worden vermeden of hergebruikt wanneer zulks technisch en economisch uitvoerbaar ís en dat dergelijke afvalstoffen moeten worden hergebruikt of verwijderd zonder gevaar voor de menselijke gezondheid of het. milieu, . HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 In deze richtlijn wordt, overeenkomstig artikel 9, lid 3, van Richtlijn 78/176/EEG, de procedure vastgesteld voor de harmonisering van de programma’s tot vermindering en uiteindelijke algehele opheffing van de verontreiniging door afval van bestaande industriële vestigingen en tot verbetering van de concurrentievoorwaarden in de sector van de titaandioxide-industrie. @ PB nr. L 229 van 30. 8. 1980, blz. 30. Zie bladzijde 53 van dit Publikatieblad. & PB nr. L 188 van 16. 7. 1984, blz. 20.