29.4.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 104/81 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 april 2000 tot tweede wijziging van Beschikking 1999/549/EG betreffende beschermende maatregelen met betrekking tot Newcastle disease (pseudo-vogelpest) in Australië (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1033) (Voor de EER relevante tekst) (2000/313/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (!), inzonderheid op artikel 22, lid 6, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van vete- rinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (), laat- stelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG (°), inzonderheid op artikel 18, lid 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Naar aanleiding van uitbraken van Newcastle disease in New South Wales in Australië heeft de Commissie op 19 juli 1999 Beschikking 1999/549/EG (%) vastgesteld, waarbij de invoer van levend pluimvee, broedeieren, vers vlees van pluimvee, en vlees van gekweekt vederwild en vrij vederwild uit het genoemde gebied tot 1 december 1999 werd geschorst. (2) _ Doordat zich nieuwe gevallen van Newcastle disease in het gebied om Sydney in New South Wales hebben voorgedaan en in afwachting van de resultaten van een serologisch onderzoek dat een duidelijker beeld van de ziektesituatie moet geven, heeft de Commissie op 30 november 1999 Beschikking 1999/868/EG tot wijziging van Beschikking 1999/549/EG betreffende bescher- mende maatregelen met betrekking tot Newcastle disease (pseudo-vogelpest) in Australië (°) gegeven en daarbij de beschermende maatregelen tot 1 mei 2000 verlengd. () PB L 24 van 31.1.1998, blz. 9. (2) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. () PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1. ( PB L 209 van 7.8.1999, blz. 36. (5) PB L 334 van 28.12.1999, blz. 51. (3) _ Bij Beschikking 1999/868/EG is het gebied waarvoor de beschermingsmaatregelen gelden, tot het oostelijke deel van New South Wales begrensd. (4 _ Begin 2000 hebben zich in het gebied waar de bescher- mingsmaatregelen gelden, nieuwe uitbraken voorgedaan. (5) _ Australië heeft bij een aantal uitbraken de bestanden niet opgeruimd en is met de uitvoering van een inentings- programma begonnen. (6) _ In verband met de ontwikkeling van de dierziektesituatie moet de toepassing van de beschermende maatregelen worden verlengd. (7) _ De speciale beschermingsmaatregelen moeten van kracht blijven totdat een duidelijker beeld van de ziektesituatie en van de in New South Wales toegepaste maatregelen ter bestrijding van Newcastle disease verkregen wordt. (8  De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In artikel 5 van Beschikking 1999/549/EG wordt de datum „l mei 2000” vervangen door l november 2000”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 18 april 2000. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie