L 370/24 Publicatieblad van de Europese Unie 17.12.2004 VERORDENING (EG) Nr. 2148/2004 VAN DE COMMISSIE van 16 december 2004 tot verlening van permanente en voorlopige vergunningen voor bepaalde toevoegingsmiddelen en een vergunning voor nieuwe toepassingen van een al toegelaten toevoegingsmiddel in de diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (!), en met name op artikel 3, artikel 9.D, lid 1, en artikel 9.E, lid 1, Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (2), en met name op artikel 25, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 wordt in de verle- ning van een vergunning voor het gebruik van toevoe- gingsmiddelen in diervoeding in de Europese Unie voor- zien. (2) _ Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 legt de overgangsmaatregelen inzake de aanvragen om een ver- gunning voor toevoegingsmiddelen vast die in overeen- stemming met Richtlijn 70/524/EEG vóór de datum van toepassing van die verordening zijn ingediend. (3) _ De aanvragen om een vergunning voor in de bijlagen bij deze verordening vermelde toevoegingsmiddelen werden vóór de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingediend. (4 _ De eerste opmerkingen betreffende deze aanvragen wer- den krachtens artikel 4, lid 4, van Richtlijn 70/524/EEG door de lidstaten meegedeeld en vóór de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1831/2003 aan de Commissie toegezonden. Dergelijke aanvragen worden derhalve ook in de toekomst in overeenstemming met artikel 4 van Richtlijn 70/524/EEG behandeld. (5) _ Voor het gebruik van clinoptiloliet van vulkanische oor- sprong, een toevoegingsmiddel in diervoeder dat behoort tot de groep „Bindmiddelen, antiklontermiddelen en co- agulanten”, werd bij Verordening (EG) nr. 1245/1999 van de Commissie (°) voor het eerst een voorlopige ver- gunning verleend voor varkens, konijnen en pluimvee. (} PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1800/2004 van de Commissie (PB L 317 van 16.10.2004, blz. 37). (@) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. ) PB L 150 van 17.6.1999, blz. 15. (6) (10) Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van de aanvraag om een vergunning zonder tijdsbeperking. Uit de beoordeling blijkt dat aan de voorwaarden van Richt- lĳjn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning wordt voldaan. Dienovereenkomstig dient het gebruik van clinoptiloliet van vulkanische oorsprong onder bepaalde, in bijlage I bij deze verordening vastgelegde voorwaarden voor on- beperkte duur te worden toegestaan. Voor het gebruik van het preparaat van micro-organis- men Bacillus licheniformis (DSM 5749) en Bacillus subtilis (DSM 5750) is bij Verordening (EG) nr. 2437/2000 van de Commissie (*) een voorlopige vergunning verleend voor mestvarkens en een vergunning voor onbeperkte duur voor biggen. Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag om een vergunning voor onbeperkte duur voor dat preparaat van micro-organismen voor mestvarkens. Uit de beoordeling blijkt dat aan de voorwaarden van Richtlijn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning is voldaan. Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag om wijziging van de maximumleeftijd van biggen voor dat preparaat van micro-organismen. Uit de beoordeling blijkt dat aan de voorwaarden voor een dergelijke wijziging van de vergunning is voldaan. Voor het gebruik van het preparaat van micro-organis- men Saccharomyces cerevisiae (NCYC Sc 47) werd bij Ver- ordening (EG) nr. 1436/98 van de Commissie (°) voor het eerst een voorlopige vergunning verleend voor biggen. Het gebruik van het preparaat van micro-organismen Enterococcus faecium (DSM 7134) en Lactobacillus rhamno- sus (DSM 7133) werd voor het eerst voorlopig toegestaan voor biggen bij Verordening (EG) nr. 2690/99 van de Commissie (6). Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag om een vergunning voor onbeperkte duur voor deze beide preparaten van micro-organismen. Uit de be- oordeling blijkt dat aan de voorwaarden van Richtlijn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning is voldaan. 280 van 4.11.2000, blz. 28. PB L (5) PB L 191 van 7.7.1998, blz. 15. PB L 326 van 18.12.1999, blz. 33.