22.4.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 116/39 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 april 2004 betreffende voorwaarden voor het in de handel brengen van zaadmengsels bestemd voor gebruik als voedergewas (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1429) (Voor de EER relevante tekst) (2004/371/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groen- voedergewassen (!), en met name op de derde alinea van artikel 12, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Richtljn 66/401/EEG mag zaad in mengsels bestemd voor gebruik als voedergewas op de markt worden gebracht als de diverse bestanddelen van de mengsels, voordat ze gemengd worden, voldoen aan de toepasselijke communautaire voorschriften voor het in de handel brengen ervan, en aan de voorschriften over de sluiting van en aanduiding op de verpakking. (2) _Om te zorgen voor het vrij verkeer van zaadmengsels bestemd voor gebruik als voedergewas, moeten de voor- waarden met betrekking tot de productie, de controle op de productie en de etikettering van dergelijke mengsels worden vastgesteld. (3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Deze beschikking voorziet in voorwaarden voor de productie, de controle op de productie en de etikettering van zaadmeng- sels bestemd voor gebruik als voedergewas, naast de voor- waarden van Richtlijn 66/401/EEG. Artikel 2 De lidstaten schrijven voor dat ondernemingen die zaadmeng- sels vervaardigen: a) beschikken over de benodigde menginstallaties om een homogeen eindmengsel af te leveren; b) beschikken over passende procedures voor alle mengwerk- zaamheden; c) een leidinggevende persoon de rechtstreekse verantwoorde- lijkheid geven over de mengwerkzaamheden; d) een register van als voedergewas bestemde zaadmengsels bijhouden. Artikel 3 Ondernemingen die zaadmengsels willen vervaardigen, doen bij de in bijlage TV, deel A 1, onder c), punt 2 van Richtlijn 66/ 401/EEG vermelde instantie aangifte van: a) de verhouding van de verschillende bestanddelen in gewichtspercent, volgens soort, en indien van toepassing, volgens ras, b) de naam van het mengsel, indien nodig voor de etikettering van de verpakking. Artikel 4 1. De controle op de productie van de zaadmengsels wordt verricht door de in artikel 3 vermelde instantie. 2. _ De controle omvat: a) het nagaan van de identiteit en het totale gewicht van ieder bestanddeel, minstens via willekeurige controles van de offi- ciële etiketten op de zaadverpakkingen; en b) een willekeurige controle van de mengwerkzaamheden, inclusief het eindmengsel. Artikel 5 De gedetailleerde informatie over het gebruik voor voederdoel- einden op het officiële etiket en/of op het etiket van de leveran- cier aangegeven zijn. Artikel 6 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 20 april 2004. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie (!) PB L125 van 11.7.1966, blz. 2298/66. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/61/EG (PB L 165 van 3.7.2003, blz. 23).