Nr. L 170/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 6. 86 VERORDENING (EEG) Nr. 1969/86 VAN DE COMMISSIE van 26 juni 1986 houdende zeventiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 610/77 betreffende de vaststelling van de op de representatieve markten van de Gemeenschap gecon- stateerde prijzen voor volwassen runderen en betreffende de constatering van de prijzen voor sommige andere runderen in de Gemeenschap . DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, . Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 12, lid 7, Overwegende dat de ontwikkeling van de afzetregeling voor rundvlees in Luxemburg die Lid-Staat ertoe heeft gebracht om de vroegere nationale indelingsmethode voor volwassen runderen geleidelijk te vervangen door het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1208/81 van de Raad van 28 april 1981 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (3; dat het derhalve dienstig is om bij de notering van de marktprijzen voor volwassen runderen van dat schema uit te gaan ; Overwegende dat bijlage II van Verordening (EEG) nr. 610/77 van de Commissie (°, laatstelijk ' gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3815/85 (°, derhalve moet worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In bijlage II van Verordening (EEG) nr. 610/77 wordt punt H vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. : Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 juni 1986. (” PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (3 PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. () PB nr. L 123 van 7. S. 1981, blz. 3. () PB nr. L 77 van 25. 3. 1977, blz. 1. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter () PB nr. L 368 van 31. 12. 1985, blz. 11.