L 124/42 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 25.5.2000 VERORDENING (EG) Nr. 1094/2000 VAN DE COMMISSIE van 24 mei 2000 houdende tweede wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1294/1999 van de Raad inzake de bevriezing van middelen en een verbod op investeringen ten aanzien van de Federale Republiek Joegoslavië DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1294/1999 van de Raad van 15 juni 1999 inzake de bevriezing van middelen en een verbod op investeringen ten aanzien van de Federale Republiek Joego- slavië (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 826/ 2000 van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 8, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) De lijst van bevoegde autoriteiten in bijlage I bij Veror- dening (EG) nr. 1294/1999 is voor het eerst gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1970/1999 van de Commissie (°). Denemarken heeft verzocht om publicatie van het nieuwe adres van zijn bevoegde autoriteit. Duitsland heeft verzocht om de adressen van de natio- nale autoriteiten die naturalisatieverzoeken behandelen aan de lijst toe te voegen, teneinde die autoriteiten in staat te stellen de in artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1294/1999 bedoelde verzoeken om toestemming in verband met betalingen aan de Federale Republiek Joegoslavië uit hoofde van dergelijke verzoeken, in ontvangst te nemen en door te zenden. Zweden heeft meegedeeld dat dient te worden vermeld in verband met welke aangelegenheden elk van beide Zweedse autoriteiten dient te worden gecontacteerd. Verordening (EG) nr. 1294/1999 is gewijzigd bij Veror- dening (EG) nr. 723/2000 (*. Als gevolg van die wijziging dient de Commissie aan de banken, andere financiële instellingen, verzekeringsmaat- schappijen en andere organisaties en personen mee te delen aan welke dienst zij overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1294/1999 informatie ter verge- makkelijking van de naleving van die verordening dienen te verstrekken. Het is bijgevolg passend bijlage MI bij Verordening (EG) nr. 1294/1999 te wijzigen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1294/1999 wordt als volgt gewijzigd: 1 2 ‘4 153 van 19.6.1999, blz. 63. 101 van 26.4.2000, blz. 3 () PB L ) PB L í ) PB L 244 van 16.9.1999, blz. 39. () PB L 86 van 7.4.2000, blz. 1. a) z Onder de rubriek „Denemarken” worden de naam en het adres van de bevoegde autoriteit vervangen door: „Erhvervsfremmestyrelsen (Deense Dienst voor Handel en Industrie) Dahlerups Pakhus Langelinie Allé 17 DK-2100 Kgbenhavn @ Tel. (45) 35 46 60 00 Fax (45) 35 46 60 01’. Onder de rubriek „Duitsland” wordt het volgende punt toegevoegd: „3. Voor verzoeken betreffende betalingen aan de Federale Republiek Joegoslavië door personen die afstand doen van het staatsburgerschap van die Republiek: Baden-Württemberg Innenministerium Dorotheenstrafe 6 D-70173 Stuttgart Tel. (49-711) 23 14 Fax (49-711) 23 15 000 Bayern Staatsministerium des Innern Odeonsplatz 3 D-80539 München Tel. (49-89) 21 92 01 Fax (49-89) 219 21 22 25 Berlin Senatsverwaltung für Inneres Klosterstralse 47 D-10179 Berlin Tel. (49-30) 902 70 Fax (49-30) 90 27 28 80 Brandenburg Ministerium des Innern Henning-von-Treskow-Strabe 9-13 D-14467 Potsdam Tel. (49-331) 86 60 Fax (49-331) 866 23 99 Freie Hansestadt Bremen Senator für Inneres, Kultur und Sport Contrescarpe 22-24 D-28203 Bremen Tel. (49-421) 36 10 Fax (49-421) 361 90 09