L 271/24 Publicatieblad van de Europese Unie 19.8.2004 VERORDENING (EG) Nr. 1471/2004 VAN DE COMMISSIE van 18 augustus 2004 tot wijziging van bijlage XI bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoer van producten van hertachtigen uit Canada en de Verenigde Staten (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (!), en met name op artikel 23, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij gekweekte en wilde herten en elanden in Canada en de Verenigde Staten zijn gevallen van Chronic Wasting Disease gerapporteerd. Elders zijn tot dusver geen in- heemse gevallen van deze ziekte vastgesteld. (2) _ In zijn advies van 6 en 7 maart 2003 heeft de Weten- schappelijke Stuurgroep aanbevolen om de diergezond- heid en de volksgezondheid in de Gemeenschap beter te beschermen tegen het risico van Chronic Wasting Disease bij hertachtigen in Canada en de Verenigde Staten. (3) Aangezien Canada en de Verenigde Staten niet voorko- men op de lijst van derde landen waaruit de uitvoer van niet als huisdier gehouden herkauwers naar de Gemeen- schap is toegestaan, die is vastgesteld bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad van 21 december 1976 tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen van derde landen, alsmede tot vaststelling van veterinairrech- telijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voor- schriften inzake de veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van levende dieren en vers vlees daarvan (), is de uitvoer van levende hertachtigen uit die landen naar de Gemeenschap al uitgesloten. ( PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 876/2004 van de Commissie (PB L 162 van 30.4.2004, blz. 52). (2) PB L 146 van 14.6.1979, blz. 15. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/554/EG van de Commissie (PB L 248 van 9.7.2004, blz. 1). (4 _ Volgens Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voor- schriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voor- schriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder 1, van Richtlijn 90/425/EEG geldt (3) mogen alleen sperma, eicellen en embryo’s van bepaalde, met name genoemde diersoorten in de Ge- meenschap worden ingevoerd. Hertachtigen vallen daar niet onder. Daarom is de invoer van sperma, embryo's en eicellen van hertachtigen in de Gemeenschap al uitge- sloten. (5) _ Er moeten maatregelen worden genomen om het risico voor de volksgezondheid en de diergezondheid als gevolg van de invoer van vers vlees, vleesproducten en vlees- bereidingen van gekweekte en wilde hertachtigen tot een minimum te beperken. (6) _ Verordening (EG) nr. 999/2001 moet dus dienovereen- komstig worden gewijzigd. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage XI bij Verordening (EG) nr. 999/2001 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol- gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2005. (3) PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/68/EG (PB L 139 van 30.4.2004, blz. 320).