Nr. L 63/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6.3.87 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 februari 1987 houdende wijziging van Beschikking 85/16/EEG waarbij de Italiaanse Republiek overeenkomstig artikel 108, lid 3, van het EEG-Verdrag wordt gemachtigd de toepassing van bepaalde vrijwaringsmaatregelen voort te zetten (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (87/1S1/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 108, lid 3, Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 85/16/EEG (!), als gewijzigd bij Beschikking 86/276/ EEG (), de Italiaanse Republiek heeft gemachtigd bepaalde vrijwaringsmaatregelen te blijven toepassen met betrekking tot het kapitaalverkeer dat is geliberaliseerd overeenkomstig het bepaalde in de richtlijn van de Raad van 11 mei 1960 (°), als gewijzigd bij de Richtlijn van 18 december 1962 (9; Overwegende dat de Italiaanse autoriteiten sedertdien de beperkingen op het kapitaalverkeer hebben versoepeld ; dat de Italiaanse Regering met name is overgegaan tot een verlaging van het bedrag van het renteloze deposito dat moet worden aangelegd voor de beleggingen van ingeze- tenen in onroerende goederen in het buitenland en voor de verwerving door ingezetenen van buitenlandse effecten ; „BIJLAGE Overwegende dat Richtlijn 86/566/EEG van de Raad (3) de verplichtingen van de Lid-Staten tot liberalisatie van het kapitaalverkeer heeft uitgebreid; dat de Italiaanse Republiek de Commissie heeft verzocht om een uitbreiding van het toepassingsgebied van de vroeger toegestane vrijwaringsmaatregelen tot nadien geliberali- seerde transacties van dezelfde aard als die welke in Beschikking 85/16/EEG worden genoemd of die hetzelfde risico voor de betalingsbalans inhouden ; Overwegende dat de machtiging tot het aanwenden van de vrijwaringsmaatregelen bijgevolg dient te worden aangepast, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De bijlage van Beschikking 85/16/EEG wordt vervangen door de volgende tekst: Omschrijving van de transacties. Aard van de in afwijking van de communautaire verplichtingen toegestane beperkingen Beleggingen in onroerende goederen Effectentransacties steld.”. Voor de bouw of de aankoop van onroerende goederen in het buitenland door ingezetenen moet een renteloos bankdeposito worden aangelegd ten bedrage van 15 % van de waarde van het onroerend goed. a) Voor de verwerving van buitenlandse effecten of op een buitenlandse markt uitgegeven nationale effecten door ingezetenen moet een renteloos bankdeposito worden aangelegd ten bedrage van 15 % van de aankoopsom. Als de effecten minder dan een jaar worden aangehouden of de resterende looptijd op het ogenblik van de aankoop minder dan een jaar bedraagt, wordt het deposito eerst na verloop van een termijn van één jaar na de datum van aankoop vrijgegeven. b) De verwerving van buitenlandse effecten door een gemeenschappelijk beleggingsfonds in roerende goederen is tot een bedrag van 10 % van de waarde van zijn effectenportefeuille van de depositoverplichting vrijge- "” PB nr. L 8 van 10. 1. 1985, blz. 34. 8 PB nr. L 171 van 28. 6. 1986, blz. 73. (3 PB nr. 43 van 12. 7. 1960, blz. 919/60. (} PB nr. 9 van 22. 1. 1963, blz. 62/63. () PB nr. L 332 van 26. 11. 1986, blz. 22.