Nr. L 242/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 8. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 2545/87 VAN DE COMMISSIE van 21 augustus 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1767/82 ten aanzien van bepaalde kaassoorten van herkomst uit Oostenrijk DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, ‚ Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 773/87 (2), en met name op artikel 14, lid 7, Overwegende dat in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 2915/79 van de Raad van 18 december 1979 houdende vaststelling van de produktengroepen en de bijzondere voorschriften betreffende de bcrekening van de heffingen in de sector melk en zuivelprodukten en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeen- schappelijk douanetarief (°), Jaatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 2346/87 (%, met name de jaarlijkse tariefcontingenten voor kaas zijn wastgesteld die uit Oostenrijk mogen worden ingevoerd ; Overwegende dat, in verband met het sluiten van een nieuwe regeling van het onderlinge handelsverkeer in kaas tussen de Gemeenschap en Oostenrijk, Verordening (EEG) nr. 2915/79 is gewijzigd ; dat Verordening (EEG) nr. 1767/82 van de Commissie van i juli 1982 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de speci- fieke invoerheffingen voor bepaalde zuivelprodukten ($, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 394/87 ($, derhalve moet worden aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1767/82 wordt gewijzigd overeen- komstig de bijlage van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 21 augustus 1987. (”) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. () PB nr. L 78 van 20. 3. 1987, blz. 1. (3) PB nr. L 329 van 24. 12. 1979, blz. 9. () PB nr. L 213 van 4. 8. 1987, blz. 1. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter () PB nr. L 196 van 5. 7. 1982, blz. 1. {$ PB nr. L 40 van 10. 2. 1987, blz. 10.