L 58/14 Publicatieblad van de Europese Unie 26.2.2004 VERORDENING (EG) Nr. 323/2004 VAN DE COMMISSIE van 25 februari 2004 houdende aanpassing van Verordening (EEG) nr. 1686/72 naar aanleiding van de toetreding van de Tsjechische Republiek, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van de Tsje- chische Republiek, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Honga- rije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en met name op artikel 2, lid 3, Gelet op de Akte betreffende de toetreding van de Tsjechische Republiek, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en met name op artikel 57, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 3, lid 4 bis, van Verordening (EEG) nr. 2358/ 71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad (') is een stabilisatiemechanisme voor zaaizaad van rijst en van andere soorten dan rijst ingesteld dat bestaat uit de vaststelling van een maximale voor steun in aanmerking komende hoeveelheid en de verdeling van die maximumhoeveelheid over de lidstaten. (2)  Bij Verordening (EEG) nr. 1686/72 van de Commissie van 2 augustus 1972 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steun in de sector zaaizaad (°) zijn de reeds genoemde maximumhoeveelheden zaaizaad van rijst en van andere soorten dan rijst vastgesteld voor de Gemeenschap en voor elke lidstaat. (3)  Gezien de toetreding tot de Gemeenschap van de Tsje- chische Republiek, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije op 1 mei 2004, moeten de maximumhoeveelheden zaaizaad van rijst en van andere soorten dan rijst worden vastgesteld die in de uitgebreide Gemeenschap voor steun in aanmerking komen, alsmede de hoeveelheden per lidstaat. De hoeveelheden die bij de berekening van de maximumhoeveelheden _ in aanmerking _ worden genomen, zijn de hoeveelheden die door de lidstaten aan de Commissie worden gemeld. (4 _ Het zaaizaad van rijst dat in het ene verkoopsseizoen wordt geoogst, wordt normaliter gebruikt om tijdens het volgende verkoopsseizoen het voor padie en rijstzaad bestemde areaal in te zaaien. De hoeveelheid zaaizaad die in de Gemeenschap gebruikt wordt om een hectare in te zaaien, bedraagt 0,2 ton. Om het basisareaal van in totaal (433 123 ha+ 3 222 ha ) 436345 ha in te zaaien, is een maximumhoeveelheid van 87 269 ton nodig. (!) PB L 246 van 5.11.1971, blz. 1. Verordening laatstelijk gewìjzigfld bij Verordening (EG) nr. 154/2002 (PB L 25 van 29.1.2002, blz. 18). () PB L 177 van 4.8.1972, blz. 26. Verordening laatstelijk gewìjzi%d bij Verordening (EG) nr. 800/2002 (PB L 131 van 16.5.2002, blz. 3). (5) _ Verordening (EG) nr. 1686/1972 moet dienovereenkom- stig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1686/72 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 3, lid 1, wordt de eerste alinea vervangen door: „Met ingang van 1 juli 2004 wordt voor zaaizaad van andere soorten dan riĳst een maximumhoeveelheid van 332841 ton per jaar vastgesteld die in aanmerking komt voor steun van de Europese Gemeenschap en die als volgt over de producerende lidstaten wordt verdeeld: België 10077 t Tsjechische Republiek 9124t Denemarken 93697 t Duitsland 31654 t Estland 379 t Griekenland 3846 t Spanje 23976 t Frankrijk 52981 t Ierland 1016 t Italië 18822 t Cyprus 305 t Letland 1086 t Litouwen 1090 t Luxemburg 865 t Hongarije 7772 t Malta 300 t Nederland 35856 t Oostenrijk 769 t Polen 5800 t Portugal 300 t Slovenië 369 t Slowakije 862 t Finland 5853t Zweden 8132 t Verenigd Koninkrijk 17910 t.”