Nr. L 207/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 7. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 2242/87 VAN DE RAAD van 23 juli 1987 inzake communautaire acties voor het milieu DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op. het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 S, . Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (°), Overwegende dat krachtens artikel 2 van het Verdrag de Gemeenschap onder meer tot taak heeft een harmonische ontwikkeling van de (economische activiteit binnen de gehele Gemeenschap, een gestadige en evenwichtige expansie en een grotere stabiliteit te bevorderen ; Overwegende dat het optreden van de Gemeenschap op milieugebied als doelstelling moet hebben de kwaliteit van het milieu te behouden, te beschermen en te verbe- teren, bij te dragen tot de bescherming van de gezondheid van de mens en zorg te dragen voor een behoedzaam en rationeel gebruik van de natuurlijke hulpbronnen ; Overwegende dat het, ter waarborging van een volledige concretisering van de doelstellingen die zijn geformuleerd ' in de actieprogramma'’s van de Europese Gemeen- schappen inzake het milieu van 1973 (% en 1977 ($) en in het actieprogramma van 1983 ($, waarvan de algemene richtlijnen door de Raad en de vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten zijn goedgekeurd, van belang is dat de Gemeenschap financieel bijdraagt tot de verwezen- lijking van bepaalde specifieke acties in het kader van deze verordening ; ‘ Overwegende dat de ontwikkeling van schone technolo- gieën een hulpmiddel bij uitstek vormt om een preven- tieve beperking van de verontreiniging en een zuiniger gebruik van de natuurlijke hulpbronnen economisch zo rationeel mogelijk te verwezenlijken ; Overwegende dat de ontwikkeling van technieken voor de recycling en het hernieuwd gebruik van afvalstoffen, met inbegrip van afvalwater, noodzakelijk is met het oog op een beter beheer van de afvalstoffen en de natuurlijke hulpbronnen ; Overwegende dat het van belang is bij te dragen tot de ontwikkeling van technieken voor het opsporen en saneren van door gevaarlijke afvalstoffen en/of gevaarlijke stoffen verontreinigde gebieden ; () PB nr. C 18 van 24. 1. 1987, biz. 5. () PB nr. C 156 van 15. 6. 1987, blz. 199. (3) Advies uitgebracht op 2 juli 1987 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). () PB nr. C 112 van 20. 12. 1973, blz. 1. () PB nr. C 139 van 13. 6. 1977, blz. 1. ($) PB nr. C 46 van 17. 2. 1983, blz. 1. Overwegende dat de ontwikkeling van schone technolo- gieën en geavanceerde technieken voor de recycling en het hernieuwd gebruik van afvalstoffen, met inbegrip van afvalwater, en voor het saneren van vervuilde terreinen een positieve uitwerking kan hebben op de industriële vernieuwing en de werkgelegenheid, met name voor de kleine en middelgrote ondernemingen ; Overwegende dat het, naar de ervaring leert, nodig is de ontwikkeling van nieuwe technieken en methoden voor het, meten en bewaken van de kwaliteit van het natuur- lijke milieu te bevorderen ; Overwegende dat er aanleiding is om bepaalde resultaten van de communautaire programma’s voor onderzoek 'en. . ontwikkeling in de sectoren van het milieu en de grond- stoffen op grotere schaal te exploiteren ; Overwegende dat het van belang is dat de Gemeenschap kan biĳdragen tot het behoud of herstel van ernstig bedreigde biotopen waar in gevaar verkerende soorten leven, overeenkomstig Richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand (; Overwegende dat het wenselijk is dat de Gemeenschap kan bijdragen tot de bescherming en het herstel van de bodem waar deze wordt bedreigd of is bedorven door branden, erosie of verwoestijning ; Overwegende dat het van belang is dat de Gemeenschap, binnen de grenzen van haar daartoe beschikbare budget- taire mogelijkheden, financiële steun verleent voor projecten op het gebied van schone technologieën, technieken voor de recycling en het hernieuwd gebruik . van afvalstoffen, met inbegrip van afvalwater, of voor het opsporen en saneren van door afvalstoffen en/of gevaar- lijke stoffen verontreinigde gebieden, methoden voor het meten en bewaken van de kwaliteit van het natuurlijke milieu, alsmede voor acties voor de instandhouding van natuurbeschermingsgebieden van communautair belang in het kader van de tenuitvoerlegging van Richtlijn 79/409/EEG en acties voor de bescherming of hetherstel van de bodem waar deze wordt bedreigd of is bedorven door branden, erosie of verwoestijning ; Overwegende dat dient te worden voorzien in een bedrag dat noodzakelijk wordt geacht voor de uitvoering van deze projecten ; dat dit bedrag door de Raad op voorstel van de Commissie met eenparigheid van stemmen moet kunnen- worden herzien ; Overwegende dat het nodig is een Raadgevend Comité in te stellen dat de Commissie zal bijstaan bij de tenuitvoer- legging van deze verordening, met name bij het kiezen van projecten waarvoor financiële steun kan worden gegeven ; () PB nr. L 103 van 25. 4. 1979, blz. 1.