Nr. L 327/54 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 13. 11. 92 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE RICHTLIJN 92/95/EEG VAN DE COMMISSIE van 9 november 1992 tot wijziging van Zevende Richtlijn 76/372/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE . GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/373/EEG van de Raad van 20 juli 1970 betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (!), laatstelijk gewijzigd bij de Aktè van Toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek, en met name op artikel 2, Overwegende dat in Zevende Richtlijn 76/372/EEG van de Commissie van 1 maart 1976 houdende vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de. offi- ciële controle van diervoeders (), gewijzigd bij Richtlijn 81/680/EEG (°), de methoden zijn vastgesteld voor de bepaling van aflatoxine B, ; Overwegende dat deze methoden moeten worden aange- past aan de stand van wetenschap en techniek ; dat met name moet kunnen worden beschikt over een methode voor de controle op de zeer lage maximumgehalten aan aflatoxine die zijn vastgesteld bij Richtlijn 74/63/EEG van de Raad van 17 december 1973 inzake ongewenste stoffen en produkten in diervoeding (*), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/132/EEG (; Overwegende dat bovendien moet kunnen worden beschikt over een methode voor de bepaling van het gehalte aan aflatoxine B, bij aanwezigheid van produkten die de bepaling storen, bij voorbeeld citruspulp ; ” PB nr. L 170 van 3. 8. 1970, blz. 2. PB nr. L 102 van 15. 4. 1976, blz. 8. 246 van 29. 8. 1981, biz. 32. L ) PB nr. L PB nr. L 38 van 11. 2. 1974, blz. 31. PB nr. L 66 van 13. 3. 1991, biz. 16. Overwegende dat de in deze richtlijn vastgestelde maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor veevoeders, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De bijlage bij Richtlijn 76/372/EEG wordt gewijzigd over- eenkomstig de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrech- telijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op l oktober 1993 aan het bepaalde in deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden door de Lid-Staten vastgesteld. | Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 9 november 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie