9. 6. 88 Publikatieblad. van de Europese Gemeenschappen Nr. L 142/23 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 7 juni 1988 tot wijziging van Richtlijn 79/581/EEG inzake de bescherming van de consument .op het gebied van de prijsaanduiding van levensmiddelen (88/315/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 Á, ‘ Gezien het voorstel van de Commissie (!), In samenwerking met het Europese Parlement (2 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té ) Overwegende dat de programma’s van de Gemeenschap voor een beleid inzake bescherming en voorlichting van de consument (° voorzien in vaststelling van gemeen- schappelijke beginselen betreffende de prijsaanduiding ; Overwegende dat in Richtlijn 79/581/EEG van de Raad van 19 juni 1979 inzake de bescherming van de consu- ment op het gebied van de prijsaanduiding van levens- middelen (5) is bepaald dat de Raad een besluit neemnt ten aanzien van de voorwaarden voor toepassing van de prijs per meeteenheid voor in vooraf bepaalde hoeveelheden voorverpakte levensmiddelen en bij die gelegenheid de categorieën levensmiddelen vaststelt die van een derge- lijke aanduiding mogen worden vrijgesteld ; Overwegende dat het van belang is maatregelen te nemen die ten doel hebben de interne markt geleidelijk tot stand "te brengen in een periode die uiterlijk op 31 december 1992 afloopt ; Overwegende dat in de Resolutie van de Raad van 19 juni ° 1979 betreffende de prijsaanduiding van levensmiddelen en andere produkten voor courant huishoudelijk gebruik die zijn voorverpakt in vooraf bepaalde hoeveelheden (} is bepaald aan welke kenmerken hoeveelhedenreeksen moeten beantwoorden om van de verplichting tot aandui- ding van de prijs per meeteenheid te kunnen worden vrij- gesteld ; Overwegende dat de normalisatie van hoeveelheden voor- verpakte levensmiddelen, wanneer deze leidt tot vaststel- ling van eenvoudige, gemakkelijk vergelijkbare reeksen van hoeveelheden, de prijsvergelijking door de consument op het verkooppunt kan vergemakkelijken ; dat, telkens wanneer dat mogelijk is, de verplichting om de prijs per meeteenheid aan te duiden dient te worden vervangen door deze normalisatie ; Overwegende dat onderscheidenlijk in Richtlijn 80/232/ . EEG van de Raad van 15 janvari 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten () PB nr. C $3 van 24. 2. 1984, blz. 7, en PB nr. C 121 van 7. S. 1987, blz. 7. ! (@) PB nr. C 122 van 20. S. 1985, blz. 148, en besluit van 18 mei 1988 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). () PB nr. C 343 van 24. 12. 1984, blz. 34. () PB nr. C 92 van 25. 4. 1975, blz. 2, en PB nr. C 133 van 3. 6. 1981, blz. 2. . () PB nr. L 158 van 26. 6. 1979, biz. 19. ($) PB nr. C 163 van 30. 6. 1979, blz. 1. inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toege- stane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten (), gewijzigd bij Richtlijn 86/96/EEG (° Richtlijn 75/106/EEG van de Raad van 19 december 1974 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het voorverpakken naar volume van bepaalde vloeistoffen in voorverpakkingen met bepaalde inhoud (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 85/10/ EEG ('%), Richtlijn 73/241/EEG van de Raad van 24 juli 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wette- lijke voorschriften der Lid-Staten inzake voor menselijke voeding bestemde cacao- en chocoladeprodukten (!!), laat- stelijk gewijzigd bij Richtlijn 85/7/EEG (2), Richtlijn 73/437/EEG van de Raad van 11 december 1973 betref- fende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake bepaalde voor menselijke consumptie bestemde suikers (!3), gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal (!*), en in Richtlijn 77/436/EEG van de Raad van 27 juni 1977 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake extracten van koffie en extracten van cichorei (!), laatste- lijk gewijzigd bij Richtlijn 85/573/EEG ('%), bepalingen inzake reeksen hoeveelheden voorverpakte produkten zijn opgenomen ; : Overwegende dat de tot opheffing van technische handelsbelemmeringen reeds op communautair niveau uitgevoerde normalisatiewerkzaamheden bijdragen tot vereenvoudiging van de aan de consument geboden hoeveelhedenreeksen voor levensmiddelen ; dat derhalve dient te worden bepaald dat de op communautair niveau vastgestelde hoeveelhedenreeksen zijn vrijgesteld ; Overwegende dat voor bepaalde categorieën levensmid- delen normalisatie op communautair niveau niet dienstig is; dat met betrekking tot die categorieën moet worden voorzien in vrijstelling van de op nationaal niveau vastge- stelde hoeveelhedenreeksen ; Overwegende dat de Lid-Staten in staat moeten worden gesteld om voor produkten waarvoor de aanduiding van de prijs per meeteenheid zinloos zou zijn, een ontheffing van die verplichting te verlenen ; Overwegende dat de in deze richtlijn vastgestelde regle- mentering de voorlichting en bescherming van de consu- ment ten doel heeft, () PB nr. L 51 van 25, 2. 1980, blz. 1. (8) PB nr. L 80 van 25. 3. 1986, blz. 55. () PB nr. L 42 van 15. 2. 1975, blz. 1. (°) PB nr. L 4 van $. 1. 1985, blz. 20. (') PB nr. L 228 van 16. 8. 1973, blz. 23. (2 PB nr. L 2 van 3. 1. 1985, biz. 22. (3) PB nr. L 356 van 27. 12. 1973, blz. 71. () PB nr. L 302 van 15. 11. 1985, blz. 23. (' PB nr. L 172 van 12. 7. 1977, blz. 20. (s) PB nr. L 372 van 31. 12. 1985, blz. 22.