21. 12. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 359/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr., 3637/90 VAN DE COMMISSIE | van 5 december 1990 tot wijziging van bepaalde steunbedragen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere | Iupinen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erw- ten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (1), laatste- lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1104/88 (2), inzonderheid op artikel 3, lid 6, onder a), Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2929/90 van de Commissie (3} de landbouwomrekeningskoersen in de bijlagen bij Verordening (EEG) nr. 1678785 (%), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3300/90 ($), zijn aangepast; dat op grond van artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van 11 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (°), laatstelijk gewijzigd bij Ver- ordening (EEG) nr. 2205/90 (7), de steunbedragen in nationale valuta die vooraf zijn vastgesteld in de vóór 11 oktober 1990 aangenomen verordeningen, waarin rekening is gehouden met de bij de inwerkingtreding van die veror- deningen geldende landbouwomrekeningkoersen, met in- gang van genoemde datum moeteri worden aangepast; dat voor het verkoopseizoen 1990/1991 definitieve steunbed- ragen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bitter lupi- nen zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2933/90 van de Commissie (8), (1) PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28. (2) PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 16. (3) PB nr. L 279 van 11. 10. 1990, blz. 42. (%) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 11. _ ($) PB nr. L 317 van 16. 11. 1990, blz. 23. ($) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 1. (7) PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, biz. 9. (8) PB nr. L 284 van 16. 10. 1990 blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de bijlagen bij de Verordeningen (EEG) nr. 807/90 ($), (EEG) nr. 932/90 (10}, (EEG) nr. 1095/90 (11}, (EEG) nr. 1281/90 (12), (EEG) nr. 1476/90 (13), (EEG) nr. 1609/ 90 (14), (EEG) nr. 1825/90 (15), (EEG) nr. 1918/90 (16), (EEG) nr. 2017/90 (17), (EEG) nr. 2241/90 (18), (EEG) nr. 2382/90 (19), (EEG) nr. 2531/90 (20), (EEG) nr. 2655/90 (21) en (EEG) nr. 2817/90 (22) van de Commissie tot vaststelling van het bedrag van de steun voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen worden de vooraf vastgestelde steunbedragen in de vóór 11. oktober 1990 afgegeven certificaten die na die datum voor de identificatie van erwten, tuin- en veldbonen .en niet-bittere lupinen worden gebruikt, vervangen voor de bedragen in de tabel- len van de ijlagen bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. (9) PB nr. L 85 van 31. 3. 1990, blz. 48. (10}) PB nr. L 96 van 12. 4. 1990, blz. 23. (11) PB nr. L 111 van 1. 5. 1990, blz. 20. (12) PB nr. L 126 van 16. . 1990, biz. 24 (13) PB nr. L 140 van 1. 6. 1990, blz. 62. (14) PB nr. L 152 van 16. 6. 1990, blz. 9. (15} PB nr. L 167 van 30. 6. 1990, blz. 72. (16) PB nr. L 173 van 6. 7. 1990, biz. 29. (17) PB nr. L 181 van 14. 7. 1990, blz. 20. (18) PB nr. L 203 van 1. 8. 1990, blz. 34. (19) PB nr. L 220 van 15. 8. 1990, blz. 9. (20) PB nr. L 237 van 1. 9. 1990, biz. 65. (21) PB nr. L 252 van 15. 9. 1990, blz. 32. (22) PB nr, L 268 van 29. 9. 1990, blz. 42.