Nr. L 126/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. S. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 1337/87 VAN DE COMMISSIE van 14 mei 1987 houdende vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3461/85 betreffende het voeren van reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), en met name op artikel 46, lid 5, en artikel 81, Overwegende dat in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3461/85 van de Commissie (2), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 2887/86 (°), is bepaald dat vóór 5 september voor elk wijnoogstjaar wordt overgegaan tot vaststelling van de Lid-Staten waar de reclamecam- pagnes zullen worden gevoerd en van de daarvoor bestemde bedragen ; dat in de praktijk is gebleken dat op die datum het effect van de voorafgaande reclamecam- pagne nog niet kan worden vastgesteld ; dat deze datum daarom moet worden geschrapt en de daarmee samenhan- gende termijnen moeten worden aangepast ; Overwegende dat het nodig is dat de beroepsorganisaties worden geraadpleegd voor de aanwijzing, door de betrokken Lid-Staat, van de instantie die wordt belast met het opstellen en het uitvoeren van het programma voor de reclamecampagne ; Overwegende dat, om bij de reclamecampagnes een opti- maal effect te behalen, dient te worden bepaald dat een voorafgaande studie mag worden uitgevoerd wanneer een campagne voor het eerst in een Lid-Staat zal plaatsvin-' den; Overwegende dat, om het effect van de reclamecam- pagnes goed te kunnen beoordelen, en de in de toekomst te voeren campagnes beter te kunnen oriënteren, dient te worden bepaald dat studies moeten worden uitgevoerd om de doeltreffendheid van de campagnes te bepalen, en dat deze studies moeten worden medegedeeld aan de Commissie ; Overwegende dat de specifieke bepalingen voor het wijnoogstjaar 1985/1986 thans kunnen worden ingetrok- ken; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, () PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. () PB nr. L 332 van 10. 12. 1985, blz. 22. (3) PB nr. L 267 van 19. 9. 1986, blz. 11. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3461/85 wordt als volgt gewijzigd : 1. In artikel 1 — worden in lid 2, eerste zin, de woorden „Vóór 5 september worden, volgens de procedure van artikel 67 van Verordening (EEG) nr. 337/79, voor elk verkoopseizoen vastgesteld ” vervangen door „Voor elk wijnoogstjaar worden volgens de proce- dure van artikel 67 van Verordening (EEG) nr. 337/79 vastgesteld ” ; — vervalt lid 3. 2. Artikel 2, lid 2, wordt gelezen : „2. Iedere betrokken Lid-Staat : — wijst de in lid 1 bedoelde instantie aan, na raad- pleging van de voor de produktie en/of afzet van druivesap meest representatieve beroepsorganisa- ties. Deze instantie wordt aangewezen binnen twee weken nadat is vastgesteld in welke Lid-Staten de in artikel 1, lid 2, bedoelde reclamecampagnes zullen worden gevoerd ; — legt binnen drie maanden nadat de in het eerste streepje bedoelde aanwijzing van de instantie heeft plaatsgevonden, aan de Commissie de door die instantie opgestelde programma’s voor, alsmede een met redenen omkleed advies over de overeen- stemming van deze programma’s met het bepaalde in artikel 3 en over het effect ervan op de ontwik- keling van het verbruik.”. 3. Artikel 2 bis, lid 1, wordt gelezen : „l. Wanneer een reclamecampagne voor het eerst zal worden gevoerd, mogen de betrokken Lid-Staten een studie laten uitvoeren met het oog op de opstel- ling van het in artikel 2 bedoelde programma. De betrokken Lid-Staat dient daartoe een voorstel bij de Commissie in dat ten minste de volgende gegevens bevat: a) naam en adres van de door de Lid-Staat aangewezen instantie die met de bovenbedoelde studie wordt belast ; b) alle bijzonderheden over het voorgestelde onder- zoek, met opgave van de uitvoeringstermijnen, de verwachte resultaten en de eventueel bij de uitvoe- ring betrokken derden ; c) de voor dit onderzoek gèvraagde nettoprijs, exclusief belastingen, uitgedrukt in de valuta van de Lid-Staat waar de instantie is gevestigd, met een specificatie per post en met opgave van het desbetreffende financieringsplan.