Nr. L 197/80 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 16. 7. 92 * BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 juli 1992 tot wijziging van Beschikking 89/3/EEG betreffende maatregelen ter bescher- ming van de gezondheid ten aanzien van de invoer van bepaalde soorten vers vlees uit de Staat Goias, Brazilië (92/378/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechterlijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesprodukten uit derde landen ("), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 3763/91 (2), en met name op artikel 16, Overwegende dat de eisen op het gebied van gezond- heidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit Brazilië bij Beschikking 86/195/ EEG van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/76/EEG (°), zijn vastgesteld, vooral gezien de op dat ogenblik in Brazilië heersende mond- en klauwzeersituatie ; Overwegende dat deze situatie ertoe geleid heeft bij Beschikking 89/3/EEG de Commissie (°), laatstelijk gewij- zigd bij Beschikking 91/343/EEG (9, maatregelen ter bescherming van de gezondheid ten aanzien van de invoer van bepaalde soorten vers vlees uit Brazilië vast te stellen ; Overwegende dat bij de laatste door de Gemeenschap verrichte controle ter plaatse, die heeft plaatsgevonden in april 1992, een ongunstige ontwikkeling van de situatie in de Staat Goias is vastgesteld ; Overwegende dat Beschikking 89/3/EEG derhalve zo gewijzigd moet worden dat de invoer van vers rundvlees uit de Staat Goias, Brazilië, wordt geschorst ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, ' HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : _ Artikel 1 De Staat Goias wordt toegevoegd aan de lijst van Brazili- aanse Staten die is opgenomen in artikel 1 van Beschik- king 89/3/EEG. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 3 juli 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie (") PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. () PB nr. L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1. (3) PB nr. L 142 van 28. $. 1986, blz. 51. (9 PB nr. L 30 van 6. 2. 1992, blz. 25. 9 PB nr..L $ van 7. 1. 1989, blz. 32. ($ PB nr. L 187 van 13. 7. 1991, blz. 49.