11. $. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 121/41 VERORDENING (EEG) Nr. 1273/88 VAN DE COMMISSIE ; van 29 april 1988 tot vaststelling van de criteria voor de aanwijzing van de gebieden of zones die mogen worden vrijgesteld van toepassing van de regelingen voor het uit produktie nemen van bouwland, de extensivering en de omschakeling van de produktie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltref- fendheid van de landbouwstructuur (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1137/88 (2), en inzonderheid op artikel 32 bis, lid 1, tweede alinea, : Overwegende dat de Commissie de criteria moet vast- stellen voor het aanwijzen van de gebieden of zones die mogen worden vrijgesteld voor toepassing van de rege- lingen voor het uit produktie nemen van bouwland, de extensivering en de omschakeling van de produktie ; Overwegende dat aantasting van de bodem of gevaar voor aantasting van de bodem in gebieden met weinig neerslag of onregelmatige neerslag of waar brandgevaar heerst typische natuurlijke omistandigheden ziĳn die kunnen maken dat beperking van de produktie in die gebieden niet verantwoord zou zijn ; Overwegende dat beperking van de produktie eveneens onverantwoord kan zijn in gebieden met een geringe bevolkingsdichtheid of een snel afnemende bevolking ; Overwegende dat de specifieke sociaal-economische situ- atie in bepaalde gebieden of zones in Spanje kan worden aangemerkt als een reden om die gebieden of zones vrij te stellen van toepassing van de regelingen tot beperking van de produktie ; Overwegende dat moet worden bepaald welke gegevens de Lid-Staten moeten verstrekken bij het indienen van een verzoek om een gebied of een zone van toepassing van de bedoelde regelingen of van één van de bedoelde regelingen vrij te stellen ; dat dit verzoek met name geba- seerd moet zijn op statistische gegevens die voldoende betrouwbaar zijn om de Commissie in staat te stellen na te gaan of de objectieve voorwaarden voor vrijstelling zijn vervuld ; Overwegende dat het verzoek om vrijstelling door de Lid-Staten voor alle betrokken gebieden of zones op hun grondgebied moeten worden ingediend vóór de inwer- kingtreding van de betrokken regeling en dat dat verzoek kan worden ingediend of gewijzigd in de loop van het jaar 1991 ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur, '” PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1. PB nr. L 108 van 29. 4. 1988, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De gebieden of zones waarvoor de Lid-Staten kunnen worden gemachtigd om de in de titels 01 tot en met 03 van Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde regelingen voor het uit produktie nemen van landbouwgrond, exten- sivering en omschakeling van de produktie, niet toe te passen, worden aangewezen aan de hand van de in de artikelen 2, 3 of 4 genoemde criteria. _ Artikel 2 Als natuurlijke omstandigheden waarbij beperking van de produktie niet verantwoord zou zijn, worden de omstan- digheden aangemerkt die gekenmerkt worden door de aanwezigheid van: ; a) fysische of chemische aantasting van de bodem (erosie, uitdroging, verzilting) dan wel gevaar voor fysische of chemische aantasting in gebieden met weinig neerslag van de bodem of onregelmatige neerslag, b) gevaar voor brand. ’ Artikel 3 Als gebieden of zones met gevaar voor ontvolking worden beschouwd : | a) gebieden met een in vergelijking met het nationale gemiddelde geringe bevolkingsdichtheid, of b) gebieden waar de bevolking snel afneemt in vergelij- king met de gemiddelde ontwikkeling in de betrokken Lid-Staat. Artikel 4 Voor gebieden of zones in Spanje kan bovendien reke- ning worden ' gehouden met de specifieke sociaal- economische situatie, met name op basis van het percen- tage werkenden, het werkloosheidspercentage en het percentage verborgen werkloosheid bij de landbouwbevol- king; deze parameters moeten worden geëvalueerd met inachtneming van de situatie op het gebied van het land- bouwinkomen en de algemene economische situatie in de betrokken gebieden of zones. Artikel 5 1. Bij het indienen van een verzoek om voor bepaalde gebieden of zones van hun grondgebied vrijgesteld te worden van toepassing van de regelingen voor het uit produktie nemen van landbouwgrond, extensivering en omschakeling van de produktie, moeten de Lid-Staten de Commissie objectieve en terdege gestaafde statistische