Nr. L 57/50 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.2. 87 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD van 23 februari 1987 tot wijziging van Beschikking 81/956/EEG betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebrachte pootaardappelen (87/141/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/403/EEG van de Raad van 4 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van pootaard- appelen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/215/ EEG (), inzonderheid op artikel 15, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad bij Beschikking 81/956/ EEG (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 85/478/EEG (%, heeft vastgesteld dat de in Oostenrijk, in Zwitserland en in Polen geoogste en officieel gecontroleerde pootaard- appelen dezelfde waarborgen bieden als het in de Gemeenschap geoogste en gecontroleerde pootgoed ; Overwegende - dat de geldigheidsduur van deze gelijkstelling voor Polen op 31 januari 1984 afliep en voor Oostenrijk en Zwitserland op 30 juni 1986; Overwegende dat is gebleken dat nog steeds wordt voldaan aan de voorwaarden waarop de cornmunautaire vaststellingen oorspronkelijk berustten voor wat betreft de normen en procedures die gelden voor het goedkeuren van pootaardappelen ; Overwegende dat de gelijkstelling in de praktijk slechts mag worden gebruikt wanneer de pootaardappelen eveneens voldoen aan de voorwaarden die de Lid-Staten moeten of kunnen vaststellen overeenkomstig Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betref- () PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2320/66. (2 PB nr. L 152 van 6. 6. 1986, blz. 46. (3) PB nr. L 351 van 7. 12. 1981, blz. 1. () PB nr. L 285 van 25. 10. 1985, blz. 64. fende de beschermende maatregelen tegen het binnen- brengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 ($ ; Overwegende dat in dit verband is vastgesteld dat de fytosanitaire situatie in de door Beschikking 81/956/EEG betroffen landen ten aanzien van Corynebacterium sepedonicum en Potato spindle tuber viroid grondig moest worden bestudeerd ; dat deze studie afgesloten is met betrekking tot Oostenrijk en Zwitserland ; dat de evaluatie van de resultaten daarvan echter nog niet afgerond is ; dat deze studie wat Polen betreft nog gaande is ; dat uit de evaluatie van de resultaten van de studie in dit stadium niet gebleken is dat er fytosanitaire factoren bestaan die een verlenging van de gelijkstelling met betrekking tot Oostenrijk en Zwitserland beletten ; dat een verlenging van de gelijkstelling met betrekking tot Polen in dit stadium nog niet ter zake zou zijn; Overwegende voorts dat deze beschikking niet verhindert dat communautaire vaststellingen worden ingetrokken of de geldigheidsduur ervan niet wordt verlengd, wanneer blijkt dat aan de voorwaarden waarop zij berusten niet of niet meer wordt voldaan, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 2 van Beschikking 81/956/EEG wordt „30 juni 1986° vervangen door „30 juni 1988”. (3 PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. ($ PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8.