30. 5. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 141/13 VERORDENING (EEG) Nr. 1503/87 VAN DE COMMISSIE van 27 mei 1987 houdende conservatoire maatregelen in de sector groenten en fruit ten aanzien van bloemkool, tomaten, perziken, abrikozen en citroenen gedurende de maand juni 1987 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, en met name op de artikelen 5 en 155, Gelet.op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1351/86 (2 Overwegende dat krachtens artikel 16, lid 1, van Veror- dening (EEG) nr. 1035/72 voor elk van de in bijlage I bij voornoemde verordening genoemde produkten en voor elk verkoopseizoen een basisprijs en een aankoopprijs moeten worden vastgesteld ; dat de afzet van de betrokken produkten die tijdens een bepaald verkoopseizoen zijn geoogst, als volgt plaatsvindt : — voor bloemkool : van mei tot en met april van het daaropvolgende jaar, — voor tomaten : van januari tot en met december, — voor perziken : van mei tot en met oktober, — .voor abrikozen : van mei tot en met augustus, — voOOor citroenen : van juni tot en met mei van het daaropvolgende jaar; dat de Raad de vanaf 1 juni 1987 geldende basis- en aankoopprijzen tot dusverre niet heeft vastgesteld ; dat de Commissie zich ter uitvoering van de taken die het Verdrag haar heeft toevertrouwd, genoopt ziet de conser- vatoire maatregelen te nemen die onontbeerlijk zijn om de continuïteit van het gemeenschappelijk landbouw- beleid in de sector groenten en fruit te waarborgen ; dat het hierbij gaat om conservatoire maatregelen waarmee niet op de prijsbesluiten van de Raad voor het verkoop- seizoen 1987/1988 wordt vooruitgelopen ; Overwegende dat in het kader van deze conservatoire maatregelen moet worden gezorgd voor de continuïteit van de in de artikelen 15 en 19 van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bedoelde interventieregeling ; dat daartoe voor juni 1987 moet worden overgegaan tot vaststelling van de als berekeningselement in aanmerking te nemen bedragen voor het bepalen van de prijzen die worden toegepast voor bovenbedoelde interventiemaatregelen ; dat de aldus in aanmerking genomen bedragen overeen- komen met de door de Commissie in haar voorstellen aan de Raad voor het vaststellen van de prijzen voor het verkoopseizoen 1987/1988 vastgestelde niveau’s van de basis- en aankoopprijzen ; dat met name in de huidige marktsituatie voor de betrokken produkten het handhaven, voor een beperkte periode, van de prijzen die tijdens het voorgaande verkoopseizoen van kracht waren . een stimulans zou betekenen om de produkten voor inter- ( PB nr. L 118 van 20. S. 1972, blz. 1. (3 PB nr. L 119 van 8. S. 1986, blz. 46. ventie aan te bieden en een onomkeerbare situatie zou creëren aangezien de mogelijkheid bestaat dat de prijzen die voor het nieuwe verkoopseizoen worden vastgesteld, lager liggen; dat de vaststelling van de onderstaande bedragen daarentegen slechts een conservatoire maatregel is waarmee geenszins wordt vooruitgelopen op de prijsbe- sluiten die later door de Raad zullen worden genomen ; . Overwegende dat Spanje gedurende de eerste fase en Portugal gedurende de eerste etappe in de sector groenten en fruit onder de voorwaarden die zijn neergelegd in de artikelen 133 tot en met 135, respectievelijk de artikelen 262 tot en met 265 van de Toetredingsakte, de regeling mogen handhaven die voor de ordening van hun interne landbouwmarkt onder de voordien geldende nationale regeling gold; dat de bij deze verordening vastgestelde bedragen derhalve slechts gelden in de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artiíkel 1 Voor de in de artikelen 15 en 19 van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bedoelde interventiemaatregelen gelden de prijzen die worden bepaald aan de hand van de voigende bedragen : 1. Voor bloemkool, voor de periode van 1 tot en met 30 juni 1987, — voor de basisprijs : 24,97 Ecu/100 kilogram netto- gewicht — voor de aankoopprijs: 10,82 Ecu/100 kilogram nettogewicht. Deze bedragen hebben betrekking op „gedopte” bloemkool van kwaliteitsklasse I, aangeboden in verpakking. 2. Voor tomaten, — voor de basisprijs : — van 11 tot en met 20 juni 1987 : 28,45 Ecu/100 kilogram nettogewicht — van 21 tot en met 30 juni 1987 : 25,91 Ecu/100 kilogram nettogewicht, — voor de aankoopprijs : — van 11 tot en met 20 juni 1987 : 10,82 Ecu/100 kilogram nettogewicht ° — van 21 tot en met 30 juni 1987 : 10,06 Ecu/100 _kilogram nettogewicht. Deze prijzen hebben betrekking op „ronde” en „geribde” tomaten van kwaliteitsklasse I, grootte 57/67 mm, aangeboden in verpakking.