12. 9. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 264/5 VERORDENING (EEG) Nr. 2741/89 VAN. DE COMMISSIE van 11 september 1989 tot vaststelling van de in het kader van artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad ter zake van de nationale steun voor de aanplant van wijn- bouwoppervlakten in aanmerking te nemen criteria DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ' GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG).nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1236/89 (2), inzonderheid op artikel 14, Overwegende dat sinds 1 september 1988 nationale steun - voor de aanplant van wijnbouwoppervlakten verboden is, met uitzondering van steun waarvoor specifieke commu- nautaire bepalingen bestaan of die op grond van de arti- kelen 92, 93 en 94 van het Verdrag is toegestaan en die voldoet aan criteria die het met name mogelijk moeten maken het nagestreefde doel inzake de vermindering van de geproduceerde hoeveelheid of kwaliteitsverbetering te bereiken, zonder dat dit leidt tot een verhoging van de produktie ; dat de voorgenomen nationale steunmaatre- gelen in het algemeen de nodige waarborgen ten aanzien van deze doelstelling moeten bieden ; Overwegende dat om dit doel te bereiken onder meer de aanplant van wijnstokken moet worden beperkt tot de gronden die het meest voor dewijnbouw zijn geschikt en dat daarbij slechts wijnstokrassen mogen worden gebruikt die in het betrokken „terroir” kwaliteitsverbeterend zijn en geen hoge opbrengst hebben; dat erop moet worden toegezien dat de toegepaste teelttechnieken de gewenste opbrengstbeperking mogelijk maken ; Overwegende dat, ten einde de uitvoering van de regeling voor stopzetting van de wijnbouw als bedoeld in Verorde- ning (EEG) nr. 1442/88 van de Raad(®) niet in het gedrang te brengen, het nationale steunbedrag moet worden beperkt tot een klein gedeelte van de werkelijke’ kosten voor de aanplant ; dat deze steunregeling de land- bouwers die de bedoeling hadden de wijnbouw op wijn- bouwareaal definitief stop te zetten, niet van hun oorspronkelijk voornemen mag afbrengen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In deze verordening worden de criteria vastgesteld die worden gehanteerd bij het onderzoek van de voorge- nomen nationale steunmaatregelen voor de aanplant van () PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, biz. 1. () PB nr. L 128 van 11. $. 1989, blz. 31. () PB nr. L 132 van 28. 5. 1988, blz. 3. wijnbouwoppervlakten die op grond van de artikelen 92, 93 en 94 van het Verdrag kunnen worden toegestaan. Artikel 2 In de voorgenomen nationale maatregelen moet op afdoende wijze worden aangetoond dat zij beantwoorden aan de doelstelling van artikel 14, lid 2, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 822/87, namelijk vermindering van de geproduceerde hoeveelheid of kwalitatieve verbe- tering, zonder dat 'dit leidt tot verhoging van de produktie. Artikel 3. l. Voor de aanplant moet een ras worden gebruikt dat in het betrokken „terroir” — niet wordt geacht een hoge opbrengst te hebben ; — als kwaliteitsverbeterend. wordt erkend; — door de nationale autoriteiten in het kader van de voorgenomen steunregeling specifiek wordt toege- staan. 2. Onder „terroir” wordt verstaan een onderdeel van het natuurlijke milieu met specifieke geomorfologische kenmerken en bodem- en klimaateigenschappen, waar- voor een indeling van de wijnstokrassen op grond van geschiktheid wordt toegepast. Wanneer er voor de wijnstokrassen geen indeling naar teeltgeschiktheid per „terroir’ is, worden de rassen die voor steun voor de aanplant in aanmerking kömen, per administratieve eenheid bepaald. Artikel 4 Het produktiepotentieel van de aanplant mag niet hoger zijn dan dat hetwelk het resultaat is van de traditionele produktiemethoden in het betrokken „terroir’. In het raam van de steunverlening stelt de-Lid-Staat voor elk gebied een maximumopbrengst vast, die niet mag worden -overschreden.: Er mag.geen steun worden verleend voor de aanplant van wijnstokken die zijn bestemd voor -een’ hoogproduktieve teeltmethode, zoals geïrrigeerde wijnbouw: of pergola- wijnbouw. Artikel 5 Het steunbedrag per aangeplante hectare mag niet hoger zijn dan 30 % van de werkelijke kosten voor rooiing en aanplant. De voor de toekenning van de steun in aanmerking te nemen kosten kunnen in elk gebied, onder meer afhan- kelijk van de geomorfologische kenmerken, forfaitair worden vastgesteld.