Nr. L 202/16 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 25. 7. 91 VERORDENING (EEG) Nr. 2181/91 VAN DE COMMISSIE van 24 juli 1991 | tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2721/88 tot vaststelling van de uitvoe- ringsbepalingen inzake de vrijwillige distillatie als bedoeld in de artikelen 38, 41 en 42 van Verordening (EEG) nr. 822/87 DE _COMMISËIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese . Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1734/91 (), en met name op artikel 38, lid 5, artikel 41, lid 10, en artikel 47, lid 3, Overwegende dat het nuttig is te preciseren dat de opbrengst die wordt toegepast voor het bepalen van de oppervlakten die recht geven op vrijwillige distillatie, moet worden berekend op de wijze die is' bepaald bij Verordening (EEG) nr. 441/88 van de Commissie van 17 februari 1988 houdende uitvoeringsbepalingen voor de in artikel 39 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad bedoelde verplichte distillatie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2070/91 ($; Overwegende dat in bepaalde Lid-Staten ook slechts een beperkt percentage van de totale wijnproduktie van de producent in het kader van de in artikel 38 van Verorde- ning (EEG) nr. 822/87 bedoelde distillatie mag worden gedistilleerd, en dat het daardoor onmogelijk is om vanaf de opening van deze distillatie alle contracten volledig te aanvaarden ; dat met het oog op een gelijke behandeling van alle producenten uit de verschillende gebieden duidelijk dient te worden gesteld dat het toegestaan is contracten te aanvaarden voor hoeveelheden die nog niet zijn geoogst ; Overwegende dat het dienstig is te preciseren aan welke verplichtingen op grond van Verordening (EEG) nr. 3105/88 van de Commissie van 7 oktober 1988 tot vast- stelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2425/90 ($, en Verordening (EEG) nr. 441/88 moet worden voldaan om in aanmer- king te komen voor de maatregelen bedoeld in Verorde- ning (EEG) nr. 2721/88 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2355/89 (£) ; Overwegende dat voor alle distillatiemaatregelen in de wijnbouwsector op uniforme wijze dient te worden gepre- ciseerd welke gevolgen aan de overschrijding van bepaalde termijnen zijn verbonden ; () PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. () PB nr. L 163 van 26. 6. 1991, blz. 6. () PB nr. L 45 van 18. 2. 1988, blz. 15. - () PB nr. L 191 van 16. 7. 1991, blz. 25. () PB nr. L 277 van 8. 10. 1988, blz. 21. ( PB nr. L 228 van 22. 8. 1990, blz. 8. () PB nr. L 241 van 1. 9. 1988, blz. 88. ( PB nr. L 222 van 1. 8. 1989, blz. 60. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeensternming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2721/88 wordt als volgt gewijzigd : 1. De volgende zin wordt toegevoegd aan artikel 2, lid 1, derde alinea : „De opbrengst per hectare van de verwerkte produkten wordt berekend zoals aangegeven in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 441/88.. . ’ 2. In artikel 2, lid 2, wordt de tweede alinea gelezen:: »In het in de eerste alinea bedoelde geval mogen de totale in het contract of de aangifte vermelde hoeveel- heden niet groter zijn dan de hoeveelheden die voort- vloeien uit de toepassing van de in lid 1 bedoelde bepalingen op de hoeveelheden tafelwijn die de produ- cent sedert het begin van het betrokken wijnoogstjaar heeft verkregen en die zijn ingeschreven in de in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 1153/75 bedoelde registers. In de Lid-Staten waar de producent ook slechts een beperkt percentage van zijn produktie op grond van artikel 38 van Verordening (EEG) nr. 822/87 kan laten distilleren, mogen de leveringscontracten of -aangiften worden goedgekeurd vanaf de opening van deze distil- latiemaatregel. In dit geval brengt het interventiebureau op het . contract uitdrukkelijk een waarschuwing aan waarbij de aandacht van de contractanten wordt gevestigd op de voor de uitkering van de steun vastgestelde voor- waarden.”. 3. In artikel 2 wordt lid 3 geschrapt. 4. In artikel 5 wordt de eerste alinea gelezen : „Overeenkomstig het bepaalde in artikel 47, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87 komen de producenten voor wie gedurende het aan het betrokken wijnoogst- jaar voorafgaande wijnoogstjaar de in artikel 35, 36 of 39 van Verordening (EEG) nr. 822/87 bedoelde verplichtingen golden, voor de in deze verordening vervatte maatregelen slechts in aanmerking indien zij