7.7. 1999 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 171/9 VERORDENING (EG) Nr. 1479/1999 VAN DE COMMISSIE van 6 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2300/97 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1221/97 van de Raad houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie en de afzet van honing DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1221/97 van de Raad van 25 juni 1997 houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie en de afzet van honing (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2070/98 (2), en met name op artikel 5, (1) _ Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2300/97 van de Commissie (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2767/98 (%, de bepalingen zijn vastgesteld die voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie en de afzet van honing nodig zijn; (2) _ Overwegende dat volgens de gegevens die de lidstaten overeenkomstig artikel 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 2300/97 hebben verstrekt met het oog op bijwerking van de structurele gegevens over de toestand van de sector, er aanpassingen van het bijenbestand hebben plaatsgevonden; dat bijgevolg bijlage I van die verordening moet worden gewijzigd; (3) Overwegende dat in artikel 2, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2300/97 een uiterste datum voor de uitvoering van de in de jaarprogramma's vastgestelde maatregelen is bepaald; dat daarom de nieuwe bijlage I voor het eerst geldt voor de jaarprogramma's die betrekking hebben op het verkoopseizoen 1999/2000; (4 _ Overwegende dat de in deze verordening vervatte maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor eieren en slachtpluimvee, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I van Verordening (EG) nr. 2300/97 wordt vervangen door de bijlage van de onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is voor het eerst van toepassing voor de jaarprogramma's die betrekking hebben op het verkoopseizoen 1999/2000. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 6 juli 1999. () PB L 173 van 1.7.1997, blz. 1. ) PB L 265 van 30.9.1998, blz. 1. @) PB L 319 van 21.11.1997, blz. 4. ( PB L 346 van 22.12.1998, blz. 13. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie