19. 12. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 370/11 VERORDENING (EEG) Nr. 3660/92 VAN DE COMMISSIE van 18 december 1992 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 693/88, (EEG) nr. 809/88 en (EEG) nr. 343/92 betreffende de definitie van het begrip „produkten van oorsprong” en de methoden van administratieve samenwerking met betrekking tot de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit, respectievelijk, de ontwikke- lingslanden, de bezette gebieden en de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië en Slovenië alsmede de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3587/91 van de Raad van 3 december 1991 houdende verlenging in 1992 van de toepassing der Verordeningen (EEG) nr. 3831/90, (EEG) nr. 3832/90, (EEG) nr. 3833/90 en (EEG) nr. 3835/90 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1991 op bepaalde produkten van oorsprong uit de ontwikkelingslanden ('), inzonderheid op artikel 1, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1134/91 van de Raad van 29 april 1991 betreffende de tariefregeling van toepassing op de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de bezette gebieden en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3363/86 (2), inzonderheid op artikel 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 545/92 van de Raad. van 3 februari 1992 betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië en Slovenië, en de Joegoslavische Republiek Macedonië (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3105/92 (*), inzon- derheid op artikel 10 bis, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 693/88 van de Commissie (°, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2743/91 (9), (EEG) nr. 809/88 van de Commis- sie(), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3674/90 (£), en (EEG) nr. 343/92 van de Commissie (°), bepaalde minerale produkten van de chemische of aanverwante industrieën van het begrip „produkten van oorsprong” worden uitgesloten ; Overwegende dat voor het geheel van deze produkten, ingevoerd in het kader van de toepassing van voornoemde verordeningen, de Lid-Staten het begrip „produkt van oorsprong” overeenkomstig hun nationale reglementering definiëren ; Overwegende dat de totstandbrenging van de interne markt van 1993 tot een ruimte zonder binnengrenzen leidt, waarbinnen met name het vrije verkeer van ( PB nr. L 341 van 12. 12. 1991, blz. 1. ’;PBnr L 112 van 4. 5. 1991, blz. 1 3) PB nr. L 63 van 7. 3. 1992, 'blz. PB nr. L 312 van 29. 10. 1992, blz 1. PB nr. L 77 van 22. 3. 1988, blz. 1. É«, PB nr. L 262 van 19. 9. 1991, blz. 19. () PB nr. L 86 van 30. 3. 1988, blz 1. PB nr. L 356 van 19. 12. 1990 blz. 34. PB nr. L 38 van 14. 2. 1992, blz 1. goederen is gewaarborgd; dat bijgevolg voor uniforme toepassing van de voorschriften betreffende de bepaling van de oorsprong dient te worden zorg gedragen met het oog op de toepassing van de door de Gemeenschap toege- kende tariefpreferenties voor de invoer van de betrokken aardolieprodukten uit de genoemde landen, gebieden of republieken ; Overwegende dat bijgevolg voor al die olieprodukten regels dienen te worden vastgesteld voor de voorwaarden waaronder die produkten het karakter van produkten van oorsprong verkrijgen met het oog op de toepassing van bovenbedoelde tariefpreferenties voigens de procedure van artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 802/68 van de Raad van 27 juni 1968 betreffende de gemeenschappelijke defi- nitie van het begrip „produkten van oorsprong” (!"), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 456/91 (!!); Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité oorsprong van goederen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De Verordeningen (EEG) nr. 693/88, (EEG) nr. 809/88, en (EEG) nr. 343/92 worden als volgt gewijzigd : ’ 1. Artikel 1, lid 2, en bijlage II bij de Verordeningen (EEG) nr. 693/88 en (EEG) nr. 809/88 alsmede artikel 26 en bijlage V van Verordening (EEG) nr. 343/92 worden geschrapt. 2 In artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 693/88 wordt onder j) gelezen : „j) produkten gewonnen van en uit de buiten de territoriale wateren gelegen zeebodem of de onder- grond daarvan, voor zover dat land met het oog op exploitatie exclusieve rechten over deze zeebodem en de ondergrond daarvan uitoefent ;". 3. Aan artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 693/88 wordt het volgende punt k) toegevoegd : »k) produkten die aldaar uitsluitend uit de onder 3) tot en met j) bedoelde produkten worden vervaar- digd.”. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 1. () PB nr. L $4 van 28. 2. 1991, biz, 4.