29. 10. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 298/19 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 september 1991 houdende verzoek aan het Koninkrijk Spanje tot opschorting van de vaststelling van een ontwerp-reglementering inzake de etikettering van snoepgoed dat polyolen bevat (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (91/551/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichtiné van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 79/112/EEG van de Raad van 18 december 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake etikettering en presentatie van levensmiddelen bestemd voor de eindver- bruiker alsmede inzake de daarvoor gemaakte reclame (1),' laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/72/EEG (2), inzonder- | heid de artikelen 16 en 17, Overwegende dat de Spaanse autoriteiten de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 16, lid 2, van Richtlijn 79/112/EEG in kennis hebben gesteld van hun voornemen technisch-sanitaire wetgeving met betrekking tot de fabricage, distributie en verkoop van toffees, kauw- gom, suikergoed en snoepgoed in te voeren; Overwegende dat deze ontwerp-reglementering voorschrif- ten bevat inzake etikettering, namelijk dat op de verpak- king van pfodukten die polyolen bevatten, een waarschu- wing voor deze additieven moet worden vermeld, en dat bovendien in de lijst van ingrediënten de specifieke bena- ming voor deze categorie additieven moet worden gebruikt, wat een verbod op het gebruik van het specifieke EEG-nummer impliceert; ’ Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 16, lid 2, van Richtlijn 79/112/EEG met de andere Lid-Staten overleg heeft gepleegd in het kader van het Permanent Comité voor levensmiddelen; Overwegende dat over het algemeen wordt erkend dat de vermelding van de waarschuwing die de Spáanse autoritei- ten verplicht willen stellen, noodzakelijk is voor een correc- te voorlichting van de consument; (1) PB L 33 van 8. 2. 1979, blz. 1. (2) PB L 42 van 15. 2. 1991, blz. 27. Overwegende evenwel dat een dergelijke eenzijdig in Spanje toegepaste maatregel de intracommuriautaire handel onge- twijfeld ernstig zal belemmeren; Overwegende anderzijds dat de bepaling in de Spaanse ontwerp-reglementering die erop gericht is het gebruik van het EEG-nummer te verbieden, indruist tegen artikel 6, lid 5, onder b), tweede streepje, en tegen artikel 14 van Richtlijn 79/112/EEG, en dat er geen grond lijkt te zijn voor een communautaire afwijking; Overwegende dat de meest bevredigende oplossing voor het probleem van de waarschuwing erin bestaat een commu- nautair etiketteringsvoorschrift op te stellen; „Overwegende dat derhalve gedurende een passende termijn elk nationaal initiatief op dit gebied dient te worden - opgeschort; Overwegende dat de bij deze beschikking genomen maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: - Artikel 1 1. Het Koninkrijk Spanje dient gedurende een periode van twaalf maanden gerekend vanaf de kennisgeving van deze beschikking, de vaststelling op te schorten van de ont- werp-reglementering die de verplichting invoert om bepaal- de waarschuwingen te vermelden op de etikettering van toffees, kauwgom, suikergoed en snoepgoed welke polyo- len bevatten. 2. Een bij ontstentenis van communautaire bepalingen ter ‘zake na de genoemde periode van twaalf maanden even- tueel door het Koninkrijk Spanje vastgestelde nationale reglementering mag geen verbod inhouden op het gebruik van het EEG-nummer ter aanduiding van polyolen in de