Nr. L 215/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 26. 7. 89 VERORDENING (EEG) Nr. 2236/89 VAN DE COMMISSIE van 25 juli 1989 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 4202/83 tot vaststelling van de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het visseizoen 1989 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op -het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3796/81 van de Raad van 29 december 1981 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector. visserijprodukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening  (EEG) nr. 1495/89 (2} en met name op artikel 21, lid 6, eerste- alinea, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 4202/88 van de Commissie van 21 december 1988 .tot vaststelling van de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het vissei- zoen 1989 (°) de referentieprijzen -zijn vastgesteld, met name voor bevroren pijlinktvis ; Overwegende dat in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3611/84 van de Commissie van 20 december 1984 tot vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten voor bevroren pijlinktvis (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 2235/89 (5), is bepaald dat deze coèffi- ciënten met name gelden voor de vaststelling van de referentieprijzen bedoeld in artikel 21 van Verordening (EEG) nr. 3796/81; ' Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2235/89 specifieke coëfficiënten zijn vastgesteld voor pijlinktvissen van de soort Loligo opalescens ; dat bijgevolg de voor deze soort geldende referentieprijzen moeten worden gewij- zigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte: maatre-. gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor visserijprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 4202/88 wordt het gedeelte van punt 2, onder B, betreffende pijlinktvissen van het geslacht Loligo van GN-code 0307 49 als volgt gelezen : „Pijlinktvissen van het geslacht Loligo : ex 0307 49 39 — Loligo patagonica : geheel, niet schoongemaakt 1114 schoongemaakt 1337 0307 49 31 — Loligo. vulgaris : geheel, niet-schoongemaakt _ 2228 7 schoongemaakt 2674 0307 49 33 — Loligo pealei : geheel, niet schoongemaakt 1337. schoongemaakt * 1560 ex 0307 49 39 — Loligo opalescens : geheel, niet schoongemaakt - 891 schoongemaakt 1058 ex 0307 4939 |. — andere soorten : geheel, niet schoongemaakt 1225 schoongemaakt 1448° Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1989. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 juli 1989. (” PB nr. L 379-van 31. 12. 1981,blz. 1. (2) PB nr. L 148 van 1. 6. 1989, blz. 1. (3) PB nr. L 370 van 31. 12. 1988, blz. 9. Voor de Commissie Manuel MARÍN Vice-Voorzitter *“ PB nr. L 333 van 21. 12. 1984, blz. 41. Zie bladzijde 9 van dit Publikatieblad.