12.4.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 91/1 I (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 maart 2000 inzake gelijkwaardigheid tussen bepaalde categorieën van rijbewijzen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 511) (Voor de EER relevante tekst) (2000/275/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/439/EEG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/26|EG (2), en met name op artikel 1, lid 2, en op artikel 10, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) In Richtlĳn 91/439/EEG is bepaald dat alle door de lidstaten afgegeven rijbewijzen, met inbegrip van die welke vóór de tenuitvoerlegging van die richtlijn in de nationale wetgeving zijn afgegeven, door de lidstaten onderling worden erkend. (2) Dit beginsel van onderlinge erkenning van rijbewijzen omvat de volledige erkenning van alle bevoegdheden die in overeenstemming met de nationale bepalingen welke op dat tijdstip van kracht waren, aan een rijbewijshouder zijn verleend. (3) In Richtliĳn 91/439/EEG is bepaald dat de lidstaten de gelijkwaardigheid vaststellen tussen de categorieën van rijbewijzen die voor de tenuitvoerlegging van die richtlijn zijn afgegeven en die welke in artikel 3 daarvan zijn omschreven. Deze gelijkwaardigheid behoeft de instem- ming van de Commissie in een wettelijk bindende vorm, (!) PBL 237 van 24.8.1991, blz. 1. (2) PBL 150 van 7.6.1997, blz. 41. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Deze beschikking is van toepassing op alle geldige rijbewijzen die in de lidstaten zijn afgegeven en nog in omloop zijn. Artikel 2 Tabellen waarin de gelijkwaardigheid wordt aangegeven tussen de categorieën van rijbewijzen die in de lidstaten voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 91/439/EEG zijn afgegeven, en de geharmoniseerde categorieën in artikel 3 van die richtlijn, zijn in de bijlage bij deze beschikking opgenomen. Artikel 3 1. _ De categorieën van rijbewijzen die vóór de tenuitvoerleg- ging van Richtlijn 91/439/EEG zijn afgegeven, geven de houder de bevoegdheid zonder beperking voertuigen te besturen die behoren tot de corresponderende categorie zoals beschreven in de tabellen in de bijlage bij deze beschikking, tenzij voor de desbetreffende bevoegdheid anders is bepaald.