24. 11. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 342/11 VERORDENING (EEG) Nr, 3506/89 VAN DE COMMISSIE van 23 november 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3703/85 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de gemeenschappelijke handelsnormen -voor bepaalde soorten verse of gekoelde vis DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese: Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3796/81 van de Raad van 29 december 1981 houdende een. gemeenschappelijke ordening der markten in. de sector visserijprodukten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr..1495/89 (2), en met name op artikel 4, lid 4, Gelet op Verordening (EEG) nr. 103/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende vaststelling van gemeenschap- pelijke handelsnormen. voor bepaalde soorten verse of gekoelde vis (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EÉG) nr. 33/89 (*), en met name op de artikelen 6, lid 7, 8, lid 5, en 9, Overwegende dat de uitvoering van de controle dient te worden vergemakkelijkt ; dat het dienstig is een passende termijn vast te stellen voor de indeling en de etikettering van bepaalde soorten verse of gekoelde vis ; Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat de inde- ling aan de hand van de steekproeven moet worden uitge- breid totandere pelagische vis dan haring en makreel; dat derhalve uitvoeringsbepalingen moeten worden vast- gesteld voor de soorten waarvoor die methode wordt voor- geschreven ; Overwegende dat derhalve Verordening (EEG) nr. 3703/85 van de Commissie (°) moet worden -gewijzigd ; Overwegende dat de in deze verorderiing vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het- Comité van beheer voor visserijprodukten, HEEFT.DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3703/85 wordt als volgt gewijzigd : 1. De artikelen 7, 8 en 9 worden de artikelen 10, 11 en 12. In het nieuwe artikel 11, derde streepje, wordt het cijfer „7” vervangen door „10”. ' () PB nr. L 379 van 31. 12. 1981, blz. 1. (2) PB nr. L 148 van 1. 6. 1989, blz. 1. 3 PB nr. L 20 van 28. 1. 1976, blz. 29. (% PB nr. L $ van 7. 1. 1989, blz. 18. () PB nr. L 351 van 28. 12. 1985, blz. 63. 2. Artikel 6 wordt als volgt gelezen : „Artikel 6 De in de artikelen 7 en 8 van Verordening (EEG) nr. 103/76 bedoelde indeling in en de vermelding van de versheids- en grootteklasse gebeurt binnen een- rede- lijke termijn.voordat de produkten voor het eerst te koop worden. aangeboden, ten einde zo de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 3796/81 bedoelde controle te: vergemakkelijken. Artikel 7 i. De indeling van de in bijlage II vermelde soorten in de verschillende versheids- en grootteklassen aan de hand van steekproeven als bedoeld in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 103/76, wordt uitgevoerd volgens de bepalingen die zijn vastgesteld in de volgende leden en in artikel 8. 2. De monsters worden, rekening houdende met de handelsgebruiken in de Lid-Staten, zodanig genomen dat zij representatief zijn voor de betrokken hoeveelhe- den. De monsters worden volgens een zekere regel- maat genomen waarbij rekening wordt gehouden met het gewicht van de te nemen monsters en de totale voor verkoop bestemde hoeveelheid. 3. De monsters worden genomen uit de voor de verkoop bestemde hoeveelheid volgens onderstaand schema. Voor hoeveelheden boven 100 ton bedragen zijten minste 0,08:%. . Minimumgewicht Voor de verkoop bestemde hoeveelheid. van de te nemen (ton) _ monsters (kg) minder dan 5 _8 5$ tot minder dan 15 20 15 tot minder dan 40 40 - 40 tot minder dan 60 60 60 tot minder dan 80 80 80 tot minder dan 100 100 100 en meer. 120 4. _ Als de vis wordt aangevoerd door een vaartuig dat is uitgerust met bewaartanks voor vis, worden, reke- ning houdende met bovenstaande bepalingen, monsters genomen van de inhoud van elke-tank. Artikel 8 l. Alle vis van ieder monster wordt ingedeeld over- eenkomstig Verordening (EEG) nr. 103/76. De vers- heidsklasse wordt bepaald volgens de criteria vermeld onder de punten I van bijlage A bij deze verordening.