Nr. L 375/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 90 VERORDENING (EEG) Nr. 3916/90 VAN DE RAAD van 21 december 1990 betreffende in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 75, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies vvan het Europese Parlement (2), 1 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat de Raad krachtens artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3164/76 (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1841/88 (5), een besluit dient te nemen over de maatregelen die in crisissituaties in de sector goederenvervoer over de weg moeten worden genomen; Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is om een communautair vrijwaringsmechanisme in te voeren om aan eventuele ernstige verstoringen van de markt voor het desbetreffende vervoer het hoofd te kunnen bieden en die te verhelpen; : Overwegende dat met het oog daarop dient te worden voorzien in maatregelen waarmee de crisis kan worden opgelost, de aard van die maatregelen dient te worden gepreciseerd, een aangepaste besluitvormingsprocedure dient te worden ingevoerd en ervoor dient te worden gezorgd dat de gegevens die voor de toepassing van de vrijwaringsclausule noodzakelijk zijn, beschikbaar zijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Deze verordening is van toepassing op de markt voor het internationale beroepsgoederenvervoer over de weg dat tussen Lid-Staten op het grondgebied van de Gemeenschap wordt verricht. (1) PB nr. C 87 van $, 4. 1990, blz. 4, en PB nr. C 294 van 24. 11. 1990, blz, 11. | (2) Advies uitgebracht op 26 oktober 1990 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) Advies uitgebracht op 19 september 1990 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (4) PB nr. L 357. van 29. 12. 1976, blz. 1. (5) PB nr. L 163 van 30. 6. 1988, blz. 1. Artikel 2 In de zin van deze verordening wordt onder crisis een situatie verstaan waarbij zich op de in artikel 1 bedoelde markt zodanige voor die markt specifieke problemen voor- doen dat zich een ernstig en mogelijk aanhoudend overaan- bod tegenover de vraag voordoet, met als gevolg dat het financiële evenwicht en het voortbestaan van een aanzien- lijk aantal ondernemingen voor beroepsgoederenvervoer over de weg ernstig worden bedreigd, tenzij de vooruitzich- _ ten op korte en middellange termijn voor de betrokken markt op een aanzienlijke en duurzame verbetering wij- zen. Artikel 3 De Commissie verzamelt de nodige gegevens om de ontwik- keling van de markt te volgen en een eventuele crisis te onderkennen. Daartoe werken de Lid-Staten met de Commissie samen voor het meedelen en behandelen van de gegevens die beschikbaar zijn of die gemakkelijk kunnen worden verkre- gen. . Artikel 4 1. Indien een Lid-Staat van mening is dat er sprake is van een crisis, kan hij de Commissie verzoeken een onderzoek in te stellen. 2. Om de Commissie een beoordeling van de situatie mogelijk te maken, verstrekt de betrokken Lid-Staat op cijfers gebaseerde fundamentele gegevens. 3. Op verzoek van een Lid-Staat raadpleegt de Commissie onverwijld het in artikel 5 genoemde Comité. 4. Indien de Commissie na raadpleging van het Comité concludeert dat zich een crisissituatie voordoet, kan zij bij wege van een besluit maatregelen nemen om te voorkomen dat het capaciteitsaanbod op de betrokken markt verder toeneemt, zulks door grenzen te stellen aan de toename van de activiteiten van bestaande vervoersondernemingen en de toegang tot de markt voor nieuwe vervoersondernemingen te beperken. Een dergelijk besluit dient binnen 30 dagen na de ontvangst van het verzoek van een Lid-Staat te worden genomen.