5.8.89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 228/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2411/89 VAN DE RAAD van 28 juli 1989 tot wijziging van Verordening: (EEG) nr. 430/87 betreffende de invoerregeling voor de produkten vallende onder de GN-codes 071410 10, 07141090 en 071490 10, van oorsprong uit bepaalde derde landen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 430/87 (), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3837/88 (2), de voor- schriften zijn vastgesteld voor maniok- en soortgelijke produkten van ‘oorsprong uit derde landen waarvoor bij invoer in de Gemeenschap een heffing van ten hoogste 6% ad valorem geldt; | Overwegende dat de Gemeenschap, ingevolge het voor- nemen dat zij bij de multilaterale onderhandelingen in het kader van de GATT te kennen gegeven heeft om voor de minst ontwikkelde landen een bijzondere maatregel in die sector te nemen, hun een minimumaandeel in de bestaande contingenten moet waarborgen ;. Overwegende dat de hoeveelheden produkten van oorsprong uit de minst ontwikkelde landen dienen te worden afgeboekt op de contingenten die zijn vastgesteld voor de landen die thans overeenkomstsluitende partij zijn bij.de GATT als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder b), van Verordening (EEG).nr. 430/87 of voor-derde landen die geen partij zijn bij de GATT als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), naar gelang van het geval, zonder dat de eventuele uitputting van deze contingenten evenwel een hinderpaal kan vormen voor de invoer van de produkten van oorsprong uit de bovenbedoelde landen tot een totale hoeveelheid van 5000 ton per jaar; _ Overwegende dat voorts de in Verordening -(EEG). nr. 430/87 gebruikte tariefomschrijvingen dienen te worden aangepast om rekening te houden met het onderscheid tussen produkten voor vervoedering: en produkten voor menselijke consumptie dat bij Verordening (EEG) nr. 3174/88 van de Commissie van 21 september 1988 tot () PB nr. L 43 van 13. 2. 1987, blz. 9. (} PB nr. L 340 van 10. 12. 1988, blz. 1. wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad. met betrekking tot de tarief- en statistiekno- menclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (°) in de gecombineerde nomenclatuur is aangebracht, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG). nr. 430/87 wordt als gewijzigd : 1. in artikel 1, lid 1, worden de verwijzingen „GN-codes 0714 10 10 en 0714 10 90” vervangen door „GN-codes 071410 10, 07141091 en 071410 99” ; 2. in artikel 1, lid 2, inleidend zinsdeel, worden de verwij- zingen „GN-codes 07141090. en 07149010° vervangen door „GN-codes - 0714 10 91, 0714 10 99, 071490 11 en 0714 90197; 3. aan artikel 1, lid 2, wordt de volgende alinea toege- voegd : ° „Uitputting van de onder b) en d) bedoelde contin- genten mag geen hinderpaal vormen voor het met’ toepassing van de aan een maximum gebonden heffing in. het vrije verkeer brengen van de betrokken: produkten van oorsprong uit de in de bijlage genoemde minst ontwikkelde landen tot een totale hoeveelheid-van. 5000 ton per jaar.”; 4, de bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking- op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1989. ) PB nr. L 298 van 31. 10. 1988, blz. 1.