20.°5. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschapben Nr. L 126/53 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 16 mei 1988 tot wijziging van bijlage II bij de Richtlijnen 76/895/EEG ‘en 86/362/EEG tot vaststel- ling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en 'op groenten en fruit, respectievelijk granen _ (88/298/EEG) \ DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, 1 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, D Gelet op Richtlijn 76/895/EEG van de Raad van 23 november 1976 betreffende de vaststelling . van de maximale hoeveelheden residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), inzonderheid op artikel 5, Gelet op Richtlijn 86/362/EEG van de Raad van 24 juli 1986 tot vaststelling van maximumge- halten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen ($), inzonderheid op artikel 11, Gezien het voorstel van de Commnissie, Overwegende dat de in bijlage U bij Richtlijn 76/895/EEG opgenomen bepalingen, en met name de maximumgehalten aan captafol, captan, chloorfenvinfos, doddine, fenitrothion, folpet, formothion en malathion, op grond van zowel technische en wetenschappelijke ontwikkelingen als van eisen op het gebied van de volksgezondheid en de landbouw dienen te worden gewij- zigd ; Overwegende dat het om dezelfde redenen wenselijk ís Richtlijn 76/895/EEG bij te werken door toevoeging van bepalingen inzake andere bestrijdingsmiddelen waarvan residuen in en op ‚ groenten en fruit kunnen voorkomen, namelijk ethion, ethyleendibromide, mevinfos, fosalone, 2,4,5-T, en Richtlijn 86/362/EEG bij te werken door toevoeging van bepalingen betreffende een ander bestrijdingsmiddel waarvan het residu in en op granen kan voorkomen, namelijk captafol, . HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage II bij Richtlijn 76/895/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. Voor de hierna genoemde bestrijdingsmiddelen worden de in de tabel genoemde maximale hoeveelheden aan residuen vervangen door de onderstaande : Gebruikelijke benaming Maximale hoeveelheid (in mg/kg (ppm)) captafol captan som folpet chloorfenvinfos (som van E- en Z-isomeren) dodine fenitrothion formothion malathion (inclusief malaoxon) pitvruchten, bessen, kleinfruit, druiven, tomaten ì bonen, andijvie, witlof, prei, steenvruchten, sla, erwten andere produkten citrusvruchten bolgroenten, knolgroenten en wortelgroenten,_ selderij, peterselie ’ : paddestoelen, andere vruchten andere groenten pitvruchten en steenvruchten andere produkten citrusvruchten andere produkten citrusvruchten andere produkten : citrusvruchten ‘ groenten, exclusief wortelgroenten andere produkten "” PB nr. L 340 van 9. 12. 1976, blz. 26. PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. (3) PB nr. L 221 van 7. 8. 1986, blz. 37. -