11. 4. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 90/23 VERORDENING (EEG) Nr. 891/91 VAN DE COMMISSIE van 10 april 1991 tot wîjziging van Verordening (EEG) nr. 1589/87 inzake de aankoop, via inschrij- ving, van boter door de interventiebureaus DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3641/90 (), en met name op artikel 7 bis, lid 1, eerste alinea, en lid 3, Overwegende dat de inschrijver volgens artikel 3, lid 3, onder c), van Verordening (EEG) nr. 1589/87 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1310/90 (°), een prijs per 100 kg boter moet bieden in de valuta van de Lid-Staat waar de inschrijving wordt gehouden ; dat, om de vaststelling van de maximumaan- koopprijs bij de inschrijving te vergemakkelijken, de inschrijvers moeten worden verplicht hun offerte te doen in ecu, tot op twee decimalen nauwkeurig, per 100 kg boter; Overwegende dat de inschrijver op grond van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1589/87 een zekerheid van 10 ecu per ton moet stellen om het handhaven van de offerte na het verstrijken van de indieningstermijn en de levering van de 'boter aan de opslagplaats te waarborgen ; dat deze inschrijvingszekerheid te gering is om de nakoming van bovengenoemde primaire eisen te waarborgen en dat het bedrag ervan derhalve moet worden verhoogd ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Arttkel 1 Verordening (EEG) nr. 1589/87 wordt als volgt gewijzigd : 1. In artikel 3, lid 3, onder c), wordt de zinsnede „in de valuta van de Lid-Staat waar de. inschrijving plaats- vindt” vervangen door „in ecu, tot op twee decimalen nauwkeurig”. ° 2. In artikel 4 wordt het bedrag „10 ecu” vervangen door 230 ecu”. 3. Artike!l 11 wordt gelezen : „ÄArtikel 11 De omrekening in nationale valuta van de in artikel 3, lid 3, onder c), bedoelde voorgestelde prijs, de in artikel 4 bedoelde inschrijvingszekerheid en de in artikel 5 bedoelde maximumprijs geschiedt aan de hand van de representatieve koers die geldt op de dag waarop de termijn voor het indienen van de offertes voor de inschrijving verstrijkt.”. Artikel 2 Deze verordening ‘treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 10 april 1991. ( PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (2) PB nr. L 362 van 27. 12. 1990, blz. 5. (3) PB nr. L 146 van 6. 6. 1987, blz. 27. () PB nr. L 129 van 19. S. 1990, blz. 29. Voor de Commissie ‘Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie