L 81/86 Publicatieblad van de Europese Unie 19.3.2004 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 maart 2004 tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot geregistreerde paarden uit Zuid- Afrika (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 808) (Voor de EER relevante tekst) (2004/262/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ De aanwezigheid van deze ziekte in het toezichtsgebied Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (!, en met name op artikel 18, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Richtliĳjn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paard- achtigen uit derde landen (°) stelt de maatregelen vast die in verband met paardenpest moeten worden genomen. (2) _ De veterinaire voorschriften voor de tijdelijke toelating en de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden uit bepaalde delen van Zuid-Afrika zijn vastge- steld bij Beschikking 97/10/EG van de Commissie (°). (3) _ Eris een uitbraak van paardenpest gemeld bij paarden in het toezichtsgebied ten aanzien van paardenpest in het westelijke deel van de Kaapprovincie, ongeveer 40 km verwijderd van het paardenpestvrije gebied dat overeen- komstig Beschikking 97/10/EG is vastgesteld en het enige gebied in Zuid-Afrika is van waaruit paarden naar andere landen mogen worden uitgevoerd. (4  De bevoegde veterinaire autoriteiten in Zuid-Afrika hebben de nodige maatregelen genomen om de ziekte onder controle te brengen, met inbegrip van inenting van gevoelige dieren in een straal van 20 km rond de uitbraak. () PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG (PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1). () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 42. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1). () PB L 3 van 7.1.1997, blz. 9. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/117/EG (PB L 36 van 7.2.2004, blz. 36). in het westelijke deel van de Kaapprovincie kan een ernstig gevaar voor de paardachtigen in de Gemeenschap betekenen; voorts is, indien er wordt ingeënt in een gebied dicht bij het ziektevrije gebied, een verdere regio- nalisatie volgens de communautaire wetgeving en inter- nationaal aanvaarde gezondheidsnormen onmogelijk. (6 Hoewel de autoriteiten de uitvoer van geregistreerde paarden uit het ziektevrije gebied naar de lidstaten hebben geschorst, moeten er op communautair niveau beschermende maatregelen worden vastgesteld ten aanzien van de tijdelijke toelating, de doorvoer en de invoer van geregistreerde paarden uit Zuid-Afrika. (7) _ De tijdelijke toelating, de definitieve invoer en de door- voer van geregistreerde paarden uit Zuid-Afrika moeten geschorst worden. De situatie moet echter opnieuw worden bezien in het licht van de informatie die door de bevoegde autoriteiten wordt verstrekt en het effect van de maatregelen die worden genomen om de ziekte onder controle te krijgen. (8  De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De lidstaten verbieden de tijdelijke toelating, de doorvoer en de invoer van geregistreerde paarden uit Zuid-Afrika. Artikel 2 De lidstaten wijzigen de maatregelen die zij ten aanzien van de tijdelijke toelating, de invoer en de doorvoer van geregistreerde paarden uit Zuid-Afrika toepassen, teneinde die maatregelen in overeenstemming te brengen met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan in kennis.