13.7.89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 200/23 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 20 juni 1989 tot vaststelling van een specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek (Value) (1989—1992) (89/412/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 Q, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie (1}, In samenwerking met het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat de Gemeenschap overeenkomstig artikel 130 G, onder c), van het Verdrag onder meer de taak heeft de resultaten van de activiteiten inzake communautair onder- zoek, communautaire technologische ontwikkeling en demonstratie te verspreiden en te exploiteren; Overwegende dat in artikel 130 K van het Verdrag wordt bepaald dat het kaderprogramma ten uitvoer wordt gelegd door middel van specifieke programma's die binnen elke actie worden ontwikkeld; Overwegende dat de Raad bij Besluit 87/516/Euratom, EEG (!), gewijzigd bij Besluit 88/193/EEG, Euratom (2), een kaderprogramma voor communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (1987 tot en met 1991) heeft goedgekeurd, dat voorziet in activiteiten op het gebied van de verspreiding en toepassing van wetenschappelijke en technologische onderzoekresulta-. ten ten einde de doeltreffendheid van het onderzoek- en technologisch ontwikkelingswerk als zodanig te vergroten en het proces van innovatie en industriële toepassing in Europa te stimuleren; Overwegende dat de Raad bij dezelfde gelegenheid heeft besloten meer aandacht te ‘schenken aan deze -horizontale activiteiten, die een wezenlijk onderdeel uitmaken van het wetenschappelijk en technologisch beleid van de Gemeen- schap; . Overwegende dat in Besluit 87/516/ Euratom, EEG- wordt bepaald dat het communautaife onderzoek in het bijzonder ten doel heeft de wetenschappelijke en technologische grond- (1) PB nr. C 184 van 14. 7. 1988, blz. 12, en PB nr. C 27 van 22. 2. 1989, blz. 10. (2} PB nr. C 326 van 19. 12. 1988, blz. 144, en PB nr. L 158 van 26. 6. 1989. (3) PB nr. C 337 van 31. 12. 1988, blz. 12. (*) PB nr. L 302 van 24. 10. 1987, blz. 1. ($) PB nr. L 89 van 6. 4. 1988, blz. 35. slag van de Europese industrie te versterken, met name in strategische sectoren van geavanceerde technologie, en. de ontwikkeling van haar internationale concurrentiepositie te bevorderen; dat in hetzelfde besluit voorts wordt bepaald dat een communautaire actie gerechtvaardigd-is wanneer het onderzoek er onder andere toe bijdraagt de economische en sociale-samenhang van de Gemeenschap te versterken en de harmonische ontwikkeling van de Gemeenschap in haar geheel te bevorderen, en dat in overeenstemming met het beoogde wetenschappelijke en technische gehalte; dat het de bedoeling is dat het Value-programma ertoe bijdraagt deze doelstellingen te bereiken; Overwegende dat een specifiek programma voor de versprei- ding en toepassing van wetenschappelijke en technologische onderzoekresultaten een aanvulling zou moeten zijn op de activiteiten die op dit gebied in de context van andere specifieke onderzoek- en ontwikkelingsprogramma’s van de Gemeenschap worden verricht en tevens nauw zou moeten worder gecoördineerd met communautaire programma’s op aanverwante gebieden, zoals het Sprint-programma en het actieplan voor het midden en- kleinbedrijf; ' Overwegende dat het wenselijk is de coördinatie tussen de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma’s van de Europese Gemeenschap en Eureka-projecten te bevorderen; dat het in de context van de onderhavige programmabeschikking wen: selijk is dat er passende verbanden worden gelegd met het Cosine-project van Eureka; Overwegende dat in het kader van dit programma gebruik moet worden gemaakt van de nieuwe telecommunicatie- en informatietechnologie ten einde de4doelstellingen ervan te verwezenlijken, bij voorbeeld door de totstandbrenging van computernetwerken; Overwegende .dat bij de verspreiding van de resultaten rekening moet worden gehouden met de uit technologisch oogpunt strategische belangen: van de deelnemers in de Lid-Staten en van de Gemeenschap en de nodige vertrouwe- lijkheid dient te worden- betracht; Overwegende dat de speciale behoeftën van het midden- en kleinbedrijf aan technologische informatie en assistentie bij de-toepassing in aanmerking moeten-worden genomen; Overwegende dat de Commissie krachtens het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal activiteiten in de sectoren kolen en staal uitvoert die niet vallen onder het O & TO-kaderprogramma en waarvan de resultaten moeten worden verspreid en toegepast door middel van daartoe geschikte, op zichzelf staande activitei- ten;