16. 7. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 'Nr. L 187/31 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 13 juni 1988 houdende wijziging van de Richtlijnen 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/EEG, 69/208/EEG, 70/457/EEG en 70/458/EEG betreffende het in de handel brengen van bietenzaad, zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen, pootaardappelen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen en groentezaad en betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (88/380/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), ” Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Overwegende dat om de hierna uiteengezette redenen de volgende richtlijnen betreffende het in de handel brengen van zaaizaad en pootgoed dienen te worden gewijzigd: — Richtlijn 66/400/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van bietenzaad (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/95/EEG (*), — Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (5), laatstelijk gewijzigd bij Richt- lijn 87/480/EEG (), — Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (7), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/120/EEG (8), — Richtlijn 66/403/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van pootaardappe- len (°), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/374/ EEG (19), — Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (11}, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/480/EEG, — Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (12), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/155/EEG (3), (!) PB nr. C 356 van 31. 12. 1985, biz. 37. (2) PB nr. C 68 van'24. 3. 1986, biz. 155. (3) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2290/66. ({%) PB nr. L 56 van 2. 3. 1988, blz. 42. _ ($} PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. ($) PB nr. L 273 van 26. 9. 1987, blz. 43. (7) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66. (8) PB nr. L 49 van 18. 2. 1987, blz. 39. (9) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2320/66. (19) PB nr. L 197 van 18. 7. 1987, blz. 36. (15) PB nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3. (12) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 1. (13) PB nr. L 118 van 7. 5. 1986, biz. 23. — Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groente- zaad (1%), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/481/ EEG (15); -Overwegende dat paardegras, Alaskadravik, facelia, tritica- le, Chinese kool en voor de industrie bestemde cichorei in de werkingssfeer van de richtlijnen dienen te worden opgeno- men, omdat hun betekenis in de Gemeenschap is toegeno- men; dat om dezelfde reden ook hybriderassen van nog enkele graansoorten en van zonnebloem in de werkingssfeer van de richtlijnen dienen te worden opgenomen; dat de eisen die aan het gewas en het zaaizaad van deze soorten en typen van rassen worden gesteld, in overeenstemming moeten zijn met de door de Organisatie voor Economische Samenwer- king en Ontwikkeling (OESO) aangenomen regelingen betreffende voor het internationale handelsverkeer bestemd zaaizaad, behalve voor de triticalerassen met kruisbestuiving en de hybriderassen van nog enkele graansoorten, waarvoor _ de OESO nog geen dergelijke eisen heeft vastgesteld; Overwegende dat het aanbeveling verdient enerzijds enige bepalingen te herzien om de vermeerdering van zaaizaad in andere Lid-Staten dan de Lid-Staat van oorsprong te verge- makkelijken, en anderzijds communautaire maatregelen te nemen om de identiteit van dit zaad te waarborgen wanneer het in niet-bewerkte staat in de handel wordt gebracht met het oog op de bewerking; Overwegende dat het aanbeveling verdient de perioden te verlengen waarin de Lid-Staten kunnen worden gemachtigd om zaaizaad van zelfbestuivende graansoorten dat niet aan een officiële veldkeuring is onderworpen, onder bepaalde voorwaarden officieel goed te keuren, en om bepaalde roggerassen die niet voldoen aan sommige van de eisen die - zijn vastgesteld in bijlage H bij Richtlijn 66/402/EEG, tot de handel toe te laten, zodat de nodige ervaring kan worden opgedaan om een meer algemene en definitieve oplossing uit te werken, met name, wat betreft rogge, in het licht van de door het Verenigd Koninkrijk te verschaffen informatie; Overwegende dat het aanbeveling verdient om, met het doel betere alternatieven te vinden voor sommige onderdelen van de goedkeuringsregelingen die uit hoofde van de richtlijnen zijn vastgesteld, onder bepaalde voorwaarden tijdelijke experimenten te organiseren; dat daarvoor derhalve een rechtsgrondslag dient te worden verschaft; Overwegende dat de bepalingen met betrekking tot de op het officiële etiket te vermelden gegevens over de naam van soort en ras dienen te worden verbeterd ten einde de gebruikers van (1%) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7. (15) PB nr. L 273 van 26. 9. 1987, blz. 45.