Nr. L 117/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 13. 5. 93 . COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 december 1992 betreffende het Italiaanse Wetsdecreet nr. 14 van 21 januari 1992, dat onder meer betrekking heeft op de verlenging, met toewijzing van nieuwe begrotingsmidde- len, voor alle steunmaatregelen in Wet nr. 64 van 1 maart 1986 inzake een orga- nieke kaderregeling voor buitengewone steunverlening in de Mezzogiorno (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (93/254/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 93, lid 2, eerste alinea, Na de belanghebbenden overeenkomstig artikel 93 van het Verdrag te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken, ‚ Overwegende hetgeen volgt : | (1) Na uit de pers te hebben vernomen dat diverse steunmaatregelen waren goedgekeurd, onder meer met betrekking tot de verlenging met toewijzing van nieuwe begrotingsmiddelen voor alle, in Wet nt. 64 van 1 maart 1986 inzake een organieke kaderregeling voor buitengewone steunverlening in de Mezzogiorno (,Legge dal 1 marzo 1986 n. 64 sulla disciplina organica dellintervento straordi- nario nel Mezzogiorno”) vervatte steunmaatregelen, heeft de Commissie bij schrijven van 24 januari 1992 de Italiaanse autoriteiten verzocht of zij deze’ informatie konden bevestigen. De in genoemde wet vervatte steunmaatregelen zijn bij Beschikking 88/318/EEG van de Commissie (') overeenkomstig artikel 93 van het Verdrag op 2 maart 1988 onder bepaalde voorwaarden met de gemeenschappelijke markt verenigbaar verklaard. De in genoemde wet uitgetrokken _ begrotingsmiddelen _ bedroegen 120000 miljard lire (72 miljard ecu), waarbij de fiscale steunmaatregelen nog moeten worden opge- () PB nr. L 143 van 10. 6. 1988, blz. 37. @ teld. De einddatum voor deze buitengewone steun- regeling was op 31 december 1993 gesteld. In antwoord op het schrijven van de Commissie hebben de Italiaanse autoriteiten haar de tekst van Wetsdecreet nr. 14 van 21 januari 1992 (Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana nr. 16 van 21. 1. 1992, blz. 3) doen toekomen, dat onder meer het volgende behelst : — verlenging van de vermindering van de sociale lasten als bedoeld in de genoemde Wet nr. 64 voor de Mezzogiorno (artikel 1}; _ — een zogeheten fiscalisatiemaatregel van de sociale lasten, welke een verdere verlaging van ‘de sociale lasten ten behoeve van onderne- mingen in de Mezzogiorno inhoudt (artikel 2) ; — de verlenging met toewijzing van nieuwe begro- tingsmiddelen voor alle steunmaatregelen die in genoemde Wet nr. 64 voor de Mezzogiorno zijn voorzien (artikel 6). Aangezien de Commissie van oordeel was dat deze drie bepalingen in de zin van artikel 92 van het Verdrag onverenigbaar waren met de gemeenschap- pelijke markt en niet voor toepassing van een van de ín dat artikel bepaalde uitzonderingen in aanmerking kwamen, stelde zij bij schrijven van 25 juni 1992 de Italiaanse Regering op de hoogte van de inleiding van de procedure van artikel 93, lid 2, van het Verdrag ten aanzien van de drie bovengenoemde bepalingen. De Italiaanse Rege- ring werd verzocht binnen 30 dagen na kennisge- ving van dit schrijven haar opmerkingen kenbaar te maken. De overige Lid-Staten en andere belang- hebbenden werden bij de publikatie van dit schrijven in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen{(?) aangemaand hun opmerkingen kenbaar te maken. (@ PB nr. C 240 van 19. 9. 1992, blz. 7.