Nr. L 110/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 4.5. 93 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 april 1993 tot wijziging ‘van de grenzen van de probleemgebieden in Nederland in de zin van Richtlijn 75/268/EEG van de Raad ' (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek) (93/240/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 797/85 (), en met name op artikel 2, lid 3, Overwegende dat in Richtlijn 75/275/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de communautaire lijst van agrarische probleemgebieden in de zin van Richtlijn 75/268/EEG (Nederland) (), laatstelijk gewijzigd bij Richt- lijn 92/93/EEG (*), is aangegeven welke gebieden in Nederland zijn opgenomen in de communautaire lijst van probleemgebieden in de zin van artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG ; Overwegende dat de Nederlandse Regering overeenkom- stig artikel 2, lid 1, van Richtlijn 75/268/EEG een nauw- keuriger en meer geharmoniseerde definitie heeft vastge- steld om de grenzen van de in de bijlage bij Richtlijn 92/93/EEG opgenomen probleemgebieden te bepalen ; Overwegende dat deze nieuwe definitie geen consequen- ties heeft voor de grenzen van de gebieden in de zin van artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG, waarvan de lijst is vastgesteld op grond van de parameters, inclusief de uitzonderingscriteria, waarvan is uitgegaan bij de Richt- lijnen 75/275/EEG en 92/93/EEG ; Overwegende dat alle wijzigingen die de Nederlandse Regering in het kader van artikel 2, lid 3, van Richtlijn () PB nr. L 128 van 19. S. 1975, blz. 1. () PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1. () PB nr. L 128 van 19. S. 1975, blz. 229. {9 PB nr. L 338 van 23. 11. 1992, blz. 40. 75/268/EEG heeft gevraagd, de totale oppervlakte cultuur- grond van de probleemgebieden ten opzichte van de in de bijlage bij Richtlijn 92/93/EEG vermelde 110 915 hectare, zich niet wijzigt en dat de in dat artikel vastge- stelde limiet nog niet is bereikt ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsont- wikkeling, ' HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De lijst van de probleemgebieden in Nederland, die is opgenomen in de bijlage bij Richtlijn 92/93/EEG, wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden. Gedaan-te Brussel, 7 april 1993. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie