30. 12. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 388/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 4042/89 VAN DE RAAD van 19 december 1989 betreffende de verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van vísseríi- ' en aquicultuurprodukten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en 43, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 155;-lid 2; Gezien het voorstel van de Commissie (1}, Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), ’ Overwegende dat het Europese Parlement op 20 januari 1989 een resolutie (*) over de visverwerkende industrie heeft aangenomen; Overwegende dat in het kader van de hervorming van de structuurfondsen de velgende verordeningen zijn vastge- steld: — Verordening (EEG)nr. 2052/88 van de Raad van 24 juni 1988 betreffende de taken van de Fondsen met structurele strekking, hun doeltreffendheid alsmede de coördinatie - van hun bijstandsverlening onderling en met die van de Europese Investeringsbank en de andere bestaande finan- _ cieringsinstrumenten (*); — Verordening (EEG) nr. 4253/88 van de Raad van_ 19 december 1988-tot vaststelling van toepassingsbepa- lingen van Verordening (EEG) nr. 2052/88 met betrek:= king: tot de coördinatie:van de bijstandsverlening uit de . onderscheiden structuurfondsen enerzijds en van die van de bijstandsverlening met die van de Europese Investe- - ringsbank en de andere bestaande financieringsinstru- menten anderzijds' (6}; (!) PB nr. C 143 van 9. 6. 1989, blz. 6. (2) PB nr. C 323 van 27. 12. 1989. (3) PB nr. C 329 van 30. 12. 1989. (%) PB nr. C 47 van 27. 2. 1989, blz. 176. ($) PB nr. L 185 van 15, 7. 1988. blz, 9. (s) PB nr. L 374 van 31. 12. 1988, blz. 1. — Verordening (EEG) nr. 4254/88. van de Raad van 19 december“1988 tot vaststelling van toepassingsbepa- lingen voor Verordening (EEG) nr. 205288 met betrek- king tot het Europees Fonds voor Regionale Ontwikke- ling (7); . — Verordening (EEG) nr. 4255/88 van de Raad van 19 december 1988 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2052/88 met betrekking tot het Europees Sociaal Fonds (%), en — Verordening (EEG) nr. 4256/88 van de Raad van 19 december 1988 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EEG). nr. 2052/88 met betrekking tot het EOGFL, afdeling Oriëntatie (°); Overwegende dat de afzet en verwerking van visserijproduk- ten kan bijdragen tot het versterken van de economische en sociale samenhang van de Gemeenschap nu de middelen van de structuurfondsen tussen 1987 en 1993 reëel worden verdubbeld, zoals voorzien in de finariciële vooruitzichten bij het Interinstitutioneel Akkoord over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure van 29 juni 1988 {10), hierna „interinstitutioneel akkoord”. genoemd; Overwegende dat een raming dient plaats te-vinden van de kredieten die nodig zijn voor het verwezenlijken van deze actie; dat deze kredieten deel uitmaken van het kader van de financiële vooruitzichten bij het interinstitutioneel akkoord en dat de werkelijk beschikbare kredieten zullen worden vastgesteld bij de begrotingsprocedure in overeenstemming .… met dit akkoord; -. Overwegende dat in artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 4256/88 is bepaald dat de Raad uiterlijk op 31 december 1989-beslist over de wijze waarop het Fonds bijdraagt tot de maatregelen ter verbetering van de omstandigheden waaron- der visserijprodukten worden afgezet en verwerkt; Overwegende dat, ingevolge de vaststelling van -de. veror- deningen met betrekking tot de hervorming van de structuur- fondsen, Verordening (EEG). nr. 355/77 (11}), laatstelijk (7) PB nr. L 374 van 31. 12. 1988, blz. 15. (5) PB nr, L 374 van 31. 12. 1988, blz. 21 (9) PB nr. L 374 van 31. 12. 1988, blz. 25. - (19) PB nr. L 185 van 15. 7. 1988, blz. 33. (11) PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1.