4.12.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 359/61 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 december 2004 tot wijziging van Beschikking 2003/526/EG wat betreft maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest in Noord-Rijnland-Westfalen (Duitsland) en Slowakije (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 4506) (Voor de EER relevante tekst) (2004/831/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en pro- ducten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de in- terne markt (!), en met name op artikel 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 2003/526/EG van de Commissie van 18 juli 2003 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in bepaalde lidsta- ten (2) is goedgekeurd als reactie op uitbraken van klas- sieke varkenspest in bepaalde lidstaten. In die beschikking zijn aanvullende maatregelen ter bestrijding van die ziekte vastgelegd. (2) _ De situatie inzake klassieke varkenspest in Noord-Rijn- land-Westfalen, Duitsland, is aanzienlijk verbeterd. Daarom zijn de maatregelen met betrekking tot Noord- Rijnland-Westfalen in Beschikking 2003/526/EG niet lan- ger noodzakelijk. (3) _ In Slowakije is onlangs een geval van klassieke varkens- pest ontdekt bij wilde varkens in het district Velky Krtí$ dat eerder niet door de ziekte was getroffen. Daarom moet Beschikking 2003/526/EG worden gewijzigd om rekening te houden met de epidemiologische situatie in die lidstaat. (4 _ Gezien de algehele ziektesituatie in Frankrijk, Duitsland en Luxemburg als gevolg van klassieke varkenspest moet de geldigheidsduur van Beschikking 2003/526/EG wor- den verlengd. (5) _ Beschikking 2003/526/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14). (2) PB L 183 van 22.7.2003, blz. 46. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/625/EG (PB L 280 van 31.8.2004, blz. 36). HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 2003/526/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) In artikel 11 wordt de datum ,31 oktober 2004” vervangen door „30 april 2005”. 2) De bijlage wordt als volgt gewijzigd: — in deel I, onder 1, wordt punt A geschrapt; — deel I wordt vervangen door: „Gebieden van Slowakije als bedoeld in de artikelen 2,3,5,7en8 De DVFA's (districten ressorterend onder de raad voor diergeneeskunde en levensmiddelen) van Trnava (de dis- tricten Pie$tany, Hlohovec en Trnava); Levice (het district Levice); Nitra (de districten Nitra en Zlaté Moravce); To- polëany (het district Topolëany); Nové Mesto nad Váhom (het district Nové Mesto nad Váhom); Trenëín (de dis- tricten Trenéín en Bánovce nad Bebravou); Prievidza (de districten Prievidza en Partizánske); Púchov (de districten Púchov en Ilava); Ziar nad Hronom (de districten Ziar nad Hronom, Zarnovica en Banská Stiavnica); Zvolen (de districten Zvolen en Detva); Banská Bystrica (de districten Banská Bystrica en Brezno); Luëenec (de districten Luëe- nec en Poltár); Velky Krtí8.” Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 3 december 2004. Voor de Commissie Markos KYPRIANOU Lid van de Commissie