Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 363/1 27. 12..90 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3729/90 VAN DE RAAD van 13 december 1990 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Algerije, Marokko, Tunesië en Egypte DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdfag tot oprichting van de Euroĳesc Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, . Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in de Samenwerkingsovereenkomsten tus- sen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de Democratische Volksrepubliek Algerije (1), het Koninkrijk Marokko (2), de Republiek Tunesië (3) en de Arabische Republiek Egypte (*) anderzijds, vervolledigd door de Aan- vullende Protocollen bij deze Overeenkomsten (5) (£) (7) (2), is voorzien in de opening door de Gemeenschap van communautaire tariefcontingenten van: — 39000 ton en 98 000 ton nieuwe aardappelen (pri- meurs), van GN-code ex 0701 90 51, respectievelijk van oorsprong uit Marokko en Egypte (1 januari tot en met 31 maart), : — 86 000 ton tomaten, vers of gekoeld, van GN-code ex 0702 00 10, van oorsprong uit Marokko (15 november tot en met 30 april) waarvan 15 000 in april, — 10 000 ton uien, vers of gekoeld, van de GN-codes ex 0703 10 11, ex 0703 1019 en ex 0709 90 90, van oorsprong uit Egypte (1 februari tot en met 15 mei), — 4 900 ton uien, van GN-code 0712 20 00, van oorsprong uit Egypte, — 265 000, 28 000 en 7 000 ton sinaasappelen, vers, van GN-code ex 0805 10, van oorsprong uit Marokko, ) PB nr. L 263 van 27. 9. 1978, blz. 2. (2) PB nr. L 264 van 27. 9. 1978, blz. 2. ) PB nr. L 265 van 27. 9, 1978, blz. 2. ({%) PB nr. L 266 van 27. 9. 1978, blz. 2. (5) PB nr. L 297 van 21. 10. 1987, blz. 2. (S} PB nr. L 224 van 13. 8. 1988, blz. 17. (7) PB nr. L 297 van 21, 10. 1987, blz. 36. (2) PB nr. L 297 van 21. 10. 1987, biz. 11. Tunesië respectievelijk Egypte (1 juli tot en met 30 juni), — 8 700 ton erwten en sla- en snijbonen, bereid of verduur- zaamd, van de GN-codes 2004 90 50, 2005 40 00 en ex 2005 59 00, van oorsprong uit Marokko, — 8250 ton en 4300 ton pulp van abrikozen, van GN-code ex 2008 60 91, respectievelijk van oorsprong uit Marokko en Tunesië, — 15000 ton sinaasappelsap, van de GN-codes 200911 11, 2009 11 19, 2009 1911, 2009 19 19, 2009 19 91 en 2009 19 99 van oorsprong uit van oor- sprong uit Marokko, waarbij de hoeveelheid sap die _ wordt ingevoerd in verpakkingen met een inhoud van 2 liter of minder niet meer dan 4 500 ton mag bedragen, — 200 000 hl en 50 000 hl bepaalde wijnen met een bena- ming van oorsprong in verpakkingen inhoudende 2 liter of minder, van de GN-codes ex 2204 21 25, ex 2204 21 29, ex 2204 21 35, ex 2204.21 39, respectieve- lijk van oorsprorig uit Algerije en Tunesië; Overwegende dat in de Samenwerkingsovereenkomst met de Republiek Tunesië evenwel is bepaald dat de bereidingen en conserven van bepaalde soorten sardines, vallende onder de GN-codes ex 1604 13 10 en ex 1604 20 50, van oorsprong uit Tunesië, voor invoer in de Gemeenschap worden toege- laten met vrijstelling van douanerechten; dat de voorwaar- . den voor deze regeling vastgesteld dienen te worden door middel van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en Tunesië; dat aangezien deze briefwisseling nog niet heeft plaarsgevonden, het dienstig is de in 1990 toegepaste com- munautaire regeling tot en met 31 december 1991 te verlengen voor een hoeveelheid van 100 ton; Overwegende dat voor de betrokken wijn referentieprijzen franco grens van toepassing zijn; dat deze wijn alleen voor dit tariefcontingent in aanmerking kan komen onder de voor- waarde dat artikel 54 van Verordening (EEG) nr. 822/ 87 (9), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1325/ 90 (19) in acht wordt genomen; dat deze wijnen moeten () PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, biz. 1. (19) PB nr. L 132 van 23. 5. 1990, blz. 19.