22.10.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 321/23 VERORDENING (EG) Nr. 1828/2004 VAN DE COMMISSIE van 21 oktober 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2501/2001 van de Raad houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties voor de periode van 1 januari 2002 tot en met 31 december 2004 teneinde Timor-Leste (Oost-Timor) op te nemen in de lijst van landen waarop bijzondere regelingen voor de minst ontwikkelde landen van toepassing zijn DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2501/2001 houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties voor de periode van 1 januari 2002 tot en met 31 december 2004 (!), en met name op artikel 35, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 9 van Verordening (EG) nr. 2501/2001 is voor- zien in een gunstigere tariefbehandeling voor de minst ontwikkelde landen — als zodanig door de Verenigde Naties (VN) aangewezen — opgenomen in Bijlage I van genoemde verordening. (2) _ Na een aanbeveling van de Economische en Sociale Raad van de VN werd Timor-Leste (Oost-Timor) als gevolg van een resolutie van de Algemene Vergadering van de VN van 17 december 2003 aan de lijst van minst ontwik- kelde landen toegevoegd. (3) _ Bijlage I van Verordening (EG) nr. 2501/2001 moet dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (4 De in deze verordening bepaalde maatregelen komen overeen met het advies van het Comité Algemene prefe- renties, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 > In bijlage I wordt na de landcode „TL” de naam „Oost-Timor’ vervangen door „Timor Leste (Oost-Timor)” en in kolom H een kruisje toegevoegd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Eu- ropese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 21 oktober 2004. () PB L 346 van 31.12.2001, blz. 1. Deze verordening laatstelijk ge- wijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/2004 van de Commissie (PB L 163 van 30.4.2004, blz. 45). Voor de Commissie Pascal LAMY Lid van de Commissie