13. 9. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 256/59 BESLUIT VAN DE RAAD van 8 juli 1991 betreffende de voorlopige toepassing van het proces-verbaal van overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeen- schap en het Koninkrijk Thailand betreffende de handel in textielprodukten (91/478/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat, in afwachting van de voltooiing van de voor de sluiting noodzakelijke procedures, de Overeen- - komst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het.Koninkrijk Thailand betreffende de handel in textiel- produkten, die op 28 juni 1986 werd geparafeerd, wat de Gemeenschap betreft sedert | januari 1987 voorlopig wordt toegepast overeenkomstig Besluit 87/460/EEG ('}; Overwegende dat de Europese Economische Gemeen- schap en het Koninkrijk Thailand door middel van een proces-verbaal van overeenkomst van 21 april 1988 (} zijn overeengekomen aanvullende gereserveerde hoeveelheden vast te stellen voor de categorieën 4 en $; Overwegende dat de Textielovereenkomst van 1986, met . het oog op de invoering van het geharmoniseerde systeem, voorziet in de mogelijkheid van een herziening van de kwantitatieve aanpassingen van de contingenten voor bepaalde categorieën ; Overwegende dat de Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand op 26 september 1990 na overleg een proces- verbaal van overeenkomst hebben ondertekend waarbij de aanvullende gereserveerde hoeveelheden met ingang van l januari 1989 worden samengevoegd met de basiscontin- genten voor de produkten van de categörieën 4 en $ waarin de Textielovereenkomst voorziet ; Overwegende dat, in afwachting van de voltooiing van de voor de sluiting van de Textielovereenkomst van 1986 en de andere processen-verbaal van overeenkomst van 25 maart 1988 en 21 april 1988 (°) noodzakelijke procedures, () PB nr. L 255 van $. 9. 1987, blz. 127. (2) PB nr. L 95 van 8. 4. 1989, blz. 30. (3) PB nr. L 95 van 8. 4. 1989, blz. 28. het proces-verbaal van overeenkomst van 26 september 1990 voorlopig dient te worden toegepast met ingang van 26 september 1990, op voorwaarde dat het Koninkrijk Thailand eveneens tot voorlopige toepassing overgaat, BESLUIT : Artikel 1 In afwachting van de voltooiing van de voor de sluiting ‘ noodzakelijke procedures wordt het proces-verbaal van ' overeenkomst van 26 september 1990 tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand betreffende de handel in textielprodukten in de Gemeenschap voorlopig ten uitvoer gelegd met ingang van 26 september 1990, op voorwaarde dat het Koninkrijk Thailand eveneens tot voorlopige toepassing overgaat. De tekst van het proces-verbaal van overeenkomst is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Commissie wordt verzocht de instemming van de Regering van het Koninkrijk Thailand te verkrijgen ten aanzien van de voorlopige toepassing van het in artikel 1 bedoelde proces-verbaal van overeenkomst en de Raad hiervan in kennis te stellen. Gedaan te Brussel, 8 juli 1991. Voor de Raad De Voorzitter W. KOK