Nr. L 280/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 3. 10. 87 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 22 september 1987 tot wijziging van Richtlijn 80/1095/EEG houdende voorschriften welke ertoe strekken het grondgebied van de Gemeenschap vrij van klassieke varkenspest te maken en te houden (87/487/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Beschikking 87/230/EEG van de Raad van 7 april 1987 tot wijziging van Richtlijn 80/1095/EEG, en de Beschikkingen 80/1096/EEG en 82/18/EEG voor wat betreft de duur van en de financiële middelen voor de maatregelen met het oog op de uitroeiing van de klassieke varkenspest ("), inzonderheid op artikel 2, Gezien het voorstel van de Commissie (?}, Gezien het advies van het Europese Parlement (3), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ($ ’ : Overwegende dat in Richtlijn 80/1095/EEG (° is bepaald dat de Lid-Staten die niet officieel vrij van varkenspest zijn, een nationaal plan dienen uit te voeren om de ziekte binnen een periode van zes jaar volledig uit te roeien ; Overwegende dat de Raad uit hoofde van artikel 2 van Beschikking 87/230/EEG met name een besluit neemt over de maatregelen die de Lid-Staten ten uitvoer moeten leggen om de klassieke varkenspest in de Gemeenschap uit te roeien; dat dergelijke maatregelen een weerslag zullen hebben op het geheel van de tot dusver vastge- stelde communautaire voorschriften met betrekking tot de veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van de handel in dieren en vlees; dat derhalve, ten einde de doeltreffendheid van die maatregelen te waarborgen, de bepalingen in die voorschriften op passende wijze dienen te worden gewijzigd ; Overwegende dat zich in de door Beschikking 80/1095/ EEG bestreken periode in een aantal Lid-Staten een ernstige epizoötie van klassieke varkenspest heeft voorgedaan waardoor het voor die Lid-Staten moeilijk is geworden de uitroeïingsprogramma’s volledig uit te voeren ; Overwegende dat dank zij de maatfegelen ter bestrijding van die ziekte, met name de instelling van inentingsge- B nr. L 99 van 11. 4. 1987, blz. 16. B nr. C 295 van 21. 11. 1986, blz. 5. B nr. C 76 van 23. 3. 1987, blz. 169. B nr. C 83 van 30. 3. 1987, biz. 3. B nr. L 325 van 1. 12. 1980, blz. 1. bieden, verdere uitbreiding van de ziekte kon worden voorkomen ; dat die Lid-Staten derhalve de sanerings- maatregelen om de betrokken gebieden vrij te maken van klassieke varkenspest, kunnen voortzetten en dat daartoe een bijkomende periode van vijf jaar noodzakelijk lijkt ; dat uitroeiingsmaatregelen noodzakelijk kunnen blijken in Lid-Staten die hun grondgebied reeds vrij hebben gemaakt van deze ziekte ; | Overwegende dat, gelet op de daardoor ontstane nieuwe situatie, de systematische inentingen, voor zover daarmee een aanvang is gemaakt, op gecoord1neerde wijze moeten worden beëindigd ; Overwegende dat het feit dat het grondgebied van een Lid-Staat of een gedeelte daarvan vrij of officieel vrij is van klassieke varkenspest en dat die situatie wordt gehandhaafd, zowel bijdraagt tot het vrije verkeer in levende varkens en varkensvlees tussen de Lid-Staten of gedeelten van hun grondgebied, als tot de verbetering van de produktiviteit in de vatkenshouderij en dus van het inkomen van hen die in deze sector werken, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 80/1095/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. in artikel 2, punt 1, tweede streepje, punt 2, in fine, en punt 3, in fine, worden de woorden „tijdens de laatste twaalf maanden” mgevoegd na de woorden „varkens bevinden die”; 2. het volgende artikel wordt ifxgevoegd: „Artikel 3 bis 1. Elke Lid-Staat die na afloop van de in artikel 3 bedoelde actie nog niet officieel vrij van varkenspest is, stelt een nieuw plan op voor de verdere uitroeiing van die ziekte. : 2. Het nieuwe plan moet worden uitgevoerd. binnen een zodanige termijn dat de totale looptijd van de in artikel 3 en de in dit artikel bedoelde actie tien jaar bedraagt. Het moet in overeenstemming zijn met artikel 4 bis en het moet overeenkomstig artikel 5, lid ° 3, van Beschikking 80/1096/EEG (') worden goedge- keurd. () PB nr. L 325 van 1. 12. 1980, blz. 57;