Nr. L 175/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19, 7. 93 RICHTLIJN 93/54/EEG VAN DE RAAD: van 24 juni 1993 houdende wijziging van Richtlijn 91/67/EEG inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuurprodukten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (), Gezien het advies van het Europees Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), : Overwegende dat op grond van artikel 28 van Richtlijn 9U67IEEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuurproduk- ten (*) de in bijlage A bij genoemde richtlijn opgenomen lijst van ziekten opnieuw moet worden bezien; dat daar- bij rekening moet worden gehouden met zowel het ver- slag van de Commissie over de opgedane ervaring als het advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité; Overwegende dat de lijst van ziekten volgens het advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité moet wor- den gewijzigd, ten einde rekening te houden met de meest recente epidemiologische gegevens en de opgedane erva- ring; Overwegende dat de situatie betreffende ziekten van niet-communautaire oorsprong opnieuw moet worden bezien en dat de thans beschikbare epidemiologische gegevens erop wijzen dat bepaalde endemische ziekten in de Gemeenschap anders moeten worden beoordeeld wat betreft de soorten die daar vatbaar voor zijn en wat betreft de indeling van die ziekten op de lijsten I of I van bijlage A bij Richtlijn 91/67/EEG; Overwegende dat een aantal voorschriften die zijn vast- gesteld in Richtlijn 91/67/EEG moeten worden verduide- lijkt, met name die welke betrekking hebben op de procedure voor de erkenning van gebieden en op de voorwaarden voor het in de handel brengen van aquicul- tuurdieren die niet tot de voor een bepaalde ziekte vatbare soorten behoren, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 91/67/EEG wordt als volgt gewijzigd: (!) PB nr. C 324 van 10. 12. 1992, blz. 16. (2) PB nr. C 150 van 31. 5. 1993. (3) PB nr. C 129 van 10. $. 1993, blz. 6. (%) PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, blz. 1. 1. in artikel 3 a) wordt lid 1, onder c), vervangen door: „c) zij mogen niet afkomstig zijn van een bedrijf waarvoor een veterinairrechtelijk verbod geldt en mogen niet in contact zijn geweest met dieren van dergelijke bedrijven, en met name niet van een bedrijf waarvoor bestrij- dingsmaatregelen gelden in het kader van Richtlijn 93/53/EEG van de Raad van 24 juni 1993 tot vaststelling van minimale communautaire maatregelen voor de bestrij- ding van bepaalde visziekten (*). (*) PB nr. L 175 van 19. 7. 1993, blz. 23.”; b) wordt het volgende lid toegevoegd: „4. _ Dit artikel is van toepassing onverminderd de bepalingen van Richtlijn 93/53/EEG betref- fende de bestrijding van bepaalde visziekten, met name de ziekten van lijst I.”; 2. de aanhef van artikel 5, lid 1, wordt vervangen door: „l. Om ten aanzien van een of meer van de in bijlage A, kolom 1, lijst IL vermelde ziekten de status van erkend gebied te verwerven, verstrekken de Lid-Staten aan de Commissie:”’; 3. artikel 5, lid 2, wordt vervangen door: „2. _ De Commissie onderzoekt de overeenkomstig lid 1 verstrekte informatie. In het licht van de informatie beslist de Commissie volgens de proce- dure van artikel 26 over de erkenning van gebieden. Indien de officiële dienst de erkenning van een gebied intrekt overeenkomstig bijlage B, punt L.D.5, I.D of JIL.D.5, trekt de Commissie het besluit tot erkenning in. Hernieuwde erkenning van het betrok- ken gebied gebeurt volgens de procedure van arti- kel 26.”; 4. de aanhef van artikel 6, lid 1, wordt vervangen door: „l. Om ten aanzien van een of meer van de in bijlage A, kolom 1, lijst , vermelde ziekten in een