14, 12. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 310/41 RICHTLIJN 93/111/EG VAN DE COMMISSIE van 10 december 1993 í tot wijziging van Richtlijn 93/10/EEG inzake materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 89/109/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake materialen en voor- werpen bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen (!), inzonderheid op artikel 3, Overwegende dat bij artikel 2 van Richtlijn 92/15/EEG van de Commissie (2) de handel in en het gebruik van folie van geregenereerde cellulose die bestemd is om met levensmiddelen in aanraking te komen en die niet voldoet aan Richtlijn 83/229/EEG van de Raad (), met ingang van 1 juli 1994 worden verboden ; Overwegende dat daarentegen bij artikel 5 van Richtlijn 93/10/EEG van de Commissie (*) de handel in en het gebruik van deze zelfde produkten die niet voldoen aan Richtlijn 93/10/EEG noch aan Richtlijn 83/229/EEG, met ingang van 1 januari 1994 worden verboden ; Overwegende dat artikel $ van Richtlijn 93/10/EEG derhalve dient te worden gewijzigd, ten einde de discre- pantie tussen de data van inwerkingtreding van de in de Richtlijnen 92/15/EEG en 93/10/EEG bedoelde verboden op te heffen ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregel in overeenstemming is met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen, ° HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 5, lid 1, tweede streepje, van Richtlijn 93/10/EEG wordt vervangen door: „— verbieden met ingang van 1 januari 1994 de handel in en het gebruik van folie van geregene- reerde cellulose die bestemd is om met levens- middelen in aanraking te komen en die niet aan deze noch aan Richtlijn 83/229/EEG voldoet, met uitzondering van folie waarvoor krachtens Richtlijn 92/15/EEG met ingang van 1 juli 1994 een verbod geldt.”. Artikel 2 Deze richtlijn treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Brussel, 10 december 1993. ‚ Voor de Commissie Martin BANGEMANN Lid van de Commissie (!) PB nr. L 40 van 11. 2. 1989, blz. 38. 2) PB nr. L 102 van 16. 4. 1992, blz. 44. ’ (3) PB nr. L 123 van 11. S. 1983, blz. 31. () PB nr. L 93 van 17. 4. 1993, blz. 27.