11. 12. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappèn Nr. L 340/17 RICHTLIJN .VAN DE RAAD van 19 november 1991 inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer en tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 91/496/ EEG ° (91/628/EEG) D DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (!), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3), Overwegende dat het Europese Parlement in zijn resolutie van 20 februari 1987 over een welzijnsbeleid voor landbouw- huisdieren (*) de Commissie heeft verzocht voorstellen in te dienen inzake de beschermmg van dieren t1]dens het ver- voer; Overwegende dat de Gemeenschap maatregelen heeft vast- gesteld om de technische belemmeringen voor het handels- verkeer in levende dieren uit de weg te ruimen, ervoor te zorgen dat de betrokken marktordeningen goed kunnen functioneren, maar tevens een afdoende bescherming van de betrokken dieren te garanderen; d Overwegende dat alle Lid-Staten de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens interriationaal vervoer hebben geratificeerd en het Aanvullend Protocol hebben ondertekend op grond waarvan de Gemeenschap als zodanig kan toetreden tot die Overeenkomst; Overwegende dat de voorschriften voor het vervoer van bepaalde soorten zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende’ de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild ° levende dier- en plantesoorten (°), hierna „CITES” genoemd; Overwegende dat bij Richtlijn 77/489/EEG ($} de voor- schriften zijn vastgesteld inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer; dat bij Richtlijn 81/389/ EEG (7) maatregelen voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn (!) PBnr. C 214 van21.8. 1989 blz. 36,en PB nr. C 154 van 23.6. 1990, blz. 7. (2) PB nr. C 113 van 7. 5. 1990, blz. 206. (3) PB nr. C 56 van 7. 3. 1990, blz. 29. (4) PB nr. C 76 van 7. 3. 1987, blz. 185. (5) PB nr. L 384 van 31. 12. 1982, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 197790 van de Commissie (PB nr. L 29 van 31. 1. 1990, blz. 1.) ($) PB nr. L 200 van 8. 8. 1977, blz. 10. (7) PB nr. L 150 van 6. 6. 1981, biz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8). 77/489/EEG zijn vastgesteld en met name controles aan de binnengrenzen van de Gemeenschap zijn ingevoerd; Overwegende dat, ter verwezenlijking van diezelfde doelstel- lingen en met name de bescherming van dieren tijdens het vervoer, de voorschriften van Richtlijn 90/425/EEG (8) in het kader van de totstandbrenging van de interne markt moeten worden gewijzigd, met name met het oog op de harmonisatie van bestaande controles betreffende het welzijn van dieren tijdens het vervoer; Overwegende dat in dit verband voorschriften moeten worden vastgesteld voor het vervoer van dieren binnen, van .en naar de Gemeenschap en dat de systematische controles aan de binnengrenzen van de Gemeenschap möeten worden afgeschaft; - Overwegende dat vervoer over grote afstanden van dieren, met inbegrip van voor de slacht bestemde dieren, met het oog op hun welzijn zoveel mogelijk zou moeten worden beperkt; Overwegende dat deze nieuwe voorschriften een efficiëntere bescherming van de dieren tijdens het vervoer moeten ° garanderen; Overwegende voorts dat Richtlijn 91 / 496/ EEG (?} aan deze richtlijn moet worden aangepast; dat voorts de Richdlijn 77/489/EEG en 81/389/EEG moeten worden ingetrok- ken. HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: HOOFDSTUK I - ' Algemene bepalingen Artikel 1 1. _ Deze richtlijn is van toepassing op het vervoer van: a) als huisdier gehouden eenhoevigen, runderen, schapen, geiten en varkens; b) pluimvee en als huisdier gehouden vogels en konijnen; c) als huisdier gehoudèn katten en honden; d) andere zoogdieren en vogeis; e) andere gewervelde dieren en koudbloèdigè dieren. (3) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/496/EEG (PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56). (9) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56