28. 6. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 181/51 COMMISSIE BESCHIKKING. VAN DE COMMISSIE van 10 mei 1989 waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd een intracommunautair toezicht in te stellen ten aanzien van vlees van schapen en geiten, van oorsprong uit Nieuw-Zeeland (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) (89/385/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 115, eerste alinea, Gelet op Beschikking 87/433/EEG van de Commissie van 22 juli 1987 betreffende de maatregelen inzake toezicht en bescherming waartoe de Lid-Staten op grond van artikel. 115 van het EEG-Verdrag kunnen worden gemachtigd (), inzonderheid op de artikelen 1 en 2, Overwegende dat de Franse Regering uit hoofde van artikel 115, eerste alinea, van het Verdrag bij de Commissie een verzoek “heeft ingediend om te worden gemachtigd een intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van vlees van schapen en geiten, van GN-code 0204, van oorsprong uit Nieuw-Zeeland, dat in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer is gebracht; Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 1837/80 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1115/88 (3), een gemeenschappelijke marktordening heeft ingesteld in de sectoren schape- en geitevlees ; dat in het kader van deze regeling de Gemeenschap en bepaalde derde landen handelsovereenkomsten hebben gesloten waarbij deze derde landen, met inbegrip. van Nieuw- - Zeeland, zich ertoe hebben verbonden hun uitvoer van de desbetreffende produkten waarvan: de bestemming een- aantal gevoelige markten is (zoals Frankrijk), tot bepaalde hoeveelheden te beperken; dat momenteel evenwel. besprekingen aan de gang zijn met bepaalde derde landen en met name met Nieuw-Zeeland welke in het bijzonder betrekking hebben op de beperkingen in verband met de Franse markt ; Overwegende dat, ten einde te vermijden datr‘gedurende de besprekingen de traditionele commerciële handels- (” PB nr. L 238 van 21. 8. 1987, blz. 26. (3} PB nr. L 183 van 16. 7. 1980, blz. 1. () PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, biz. 36. stromen worden onderbroken die met Nieuw-Zeeland tot stand zijn gebracht op basis van de communautaire over- eenkomst, de Commissie, autonoom en onverminderd de resultaten van de aan de gang zijnde onderhandelingen, bij Beschikking 89/310/EEG (*) voorlopige maxima heeft vastgesteld voor de invoer in Frankrijk van de desbetref- fende produkten van oorsprong uit Nieuw-Zeeland voor het jaar 1989; Overwegende dat in de Lid-Staten uiteenlopende maatre- gelen worden toegepast bij de invoer van de desbetref- fende produkten van oorsprong uit Nieuw-Zeeland ; dat deze verschillen aanleiding kunnen geven tot een verleg- ging van het handelsverkeer ,; Overwegende dat uit van de Commissie-ontvangen infor- matie blijkt dat vanaf het tweede semester 1988 ’steeds grotere hoeveelheden schape- en geitevlees, van oorsprong uit Nieuw-Zeeland dat in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer is gebracht, in_ Frankrijk worden ingevoerd en dat'er een reëel gevaar bestaat dat de invoer wegens de omvang en de lage prijs schade toebrengt aan de Franse producenten en-de markt verstoort ; Overwegende dat het onder deze voorwaarden dienstig is de te verwachten evolutie van deze invoer te kennen; Overwegende dat de Commissie de door de Franse autori- teiten verstrekte gegevens grondig heeft onderzocht op basis van de bij- Beschikking 87/433/EEG “vastgestelde criteria ; Overwegende dat uit dit onderzoek blijkt dat alle voor- waarden aanwezig zijn om maatregelen van toezicht ‘op: de desbetieffende produkten te nemen ; Overwegende dat de Franse Republiek bijgevolg . moet . worden gemachtigd om de desbetreffende invoer aan een voorafgaand intracommunautair toezicht te onderwerpen, () PB nr. L 126 van 9. 5. 1989, blz. 40.