Nr. L 274/32 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 6. 11. 93 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIEA van 22 oktober 1993 ter toepassing van Verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap, met name wat het Eures (European Employment Services)-netwerk betreft (93/569/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werkne- mers binnen de Gemeenschap (!), laatstelijk gewijzigd bij ‘ Verordening (EEG) nr. 2434/92 (2), met name op de arti- kelen 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22 en 44, Gelet op het advies van het Technisch Comité betref- fende het vrije verkeer van werknemers, Overwegende dat de in Verordening (EEG) nr. 1612/68 vastgestelde doelstellingen als volgt luiden : — uitbreiding van de samenwerking tussen de Lid-Staten en in het bijzonder die tussen de diensten voor de arbeidsvoorziening van de Lid-Staten en de Commis- sie; — totstandbrenging van een uitwisseling van de aanbie- dingen van en aanvragen om werk op communautair niveau ; — zorg dragen voor de uitwisseling van gegevens over de levensomstandigheden en de arbeidsvoorwaarden tussen de Lid-Staten ; — coördinatie en het nagaan van de aldus tot stand gebrachte uitwisselingen door een op Europees niveau gecreëerde structuur ; Overwegende dat het bestaande Sedoc-systeem (Système européen de diffusion des offres et demandes d’emploi enregistrées en compensation international — Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen om werk) niet meer aan de vereisten van de Europese arbeidsmarkt voldoet en derhalve aanpassing behoeft; dat derhalve de beschikkingen van de Commissie van 8 december 1972 en 14 december 1972 dienen te worderi ingetrokken, ‘ () PB nr. L 257 van 19. 10. 1968, blz. 2. (2 PB nr. L 245 van 26. 8. 1992, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De Commissie, de diensten voor de arbeidsvoorziening en hun eventuele nationale partners richten onder de naam Eures (European Employment Services) een Europees dienstennetwerk op dat met het ontwikkelen van de in het tweede deel van Verordening (EEG) nr. 1612/68 vast- gestelde uitwisseling van gegevens en samenwerking wordt belast. Eures is een acronym dat het uitsluitende eigendom van de Commissie is. Het desbetreffende logo dient om het netwerk bij de betrokken doelgroepen gemakkelijk herkenbaar te maken. Voor het gebruik van dit logo, voor de grafische weergave waarvan instructies bestaan, moet vooraf door de Commissie toestemming worden gegeven. De bestanddelen, de werking van het netwerk en de uitvoeringsmaatregelen zijn in de bijlagen L, II, II en IV van de onderhavige beschikking beschreven. Artikel 2 De Commissie wijst binnen het Directoraat-generaal Werkgelegenheid, arbeidsverhoudingen en sociale zaken de dienst aan, die het krachtens artikel 21 van Verorde- ning (EEG) nr. 1612/68 opgerichte „Europees Coördina- tiebureau” opneemt en het de nodige werkinstrumenten verschaft. Artikel 3 De beschikkingen van de Commissie van 8 december 1972 en 14 december 1972 worden ingetrokken. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 22 oktober 1993. Voor de Commissie Padraig FLYNN Lid van de Commissie