L 344/24 Publicatieblad van de Europese Unie 20.11.2004 VERORDENING (EG) Nr. 1996/2004 VAN DE COMMISSIE van 19 november 2004 tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van ammoniumnitraat uit de Russische Federatie en Oekraïne en tot voortzet- ting van de registratie van deze invoer DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (hierna „de basisverordening” ge- noemd), en met name op de artikelen 8 en 21 en artikel 22, lid c), Na overleg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 132/2001 (2) heeft de Raad een definitief antidumpingrecht ingesteld op ammoniumni- traat uit Oekraïne. Bij Verordening (EG) nr. 658/2002 (°) heeft de Raad, na een onderzoek bij het vervallen van de antidumpingmaatregelen en een tussen- tijds onderzoek, een definitief antidumpingrecht ingesteld op ammoniumnitraat uit de Russische Federatie (hierna „Rusland” genoemd). (2) _ In maart 2004 heeft de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie (*) de opening aan- gekondigd van een tussentijds onderzoek voor de even- ( PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 461/2004 (PB L 77 van 13.3.2004, blz. 12). (2) PB L 23 van 25.1.2001, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 993/2004 (PB L 182 van 19.5.2004, blz. 28). (3) PB L 102 van 18.4.2002, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 993/2004 (PB L 182 van 19.5.2004, blz. 28). (# PB C 70 van 20.3.2004, blz. 15. tuele herziening van de antidumpingmaatregelen die van toepassing waren op ammoniumnitraat uit Rusland en Oekraïne; bij dit onderzoek zou worden nagegaan of deze maatregelen moesten worden aangepast om reke- ning te houden met bepaalde gevolgen van de uitbreiding van de Europese Unie tot 25 lidstaten (hierna „de uitbrei- ding” genoemd). (3) _ De Raad concludeerde dat het in het belang van de Ge- meenschap was om de antidumpingmaatregelen tijdelijk aan te passen om te voorkomen dat de positie van im- porteurs en verwerkende bedrijven in de tien nieuwe lid- staten van de Europese Unie onmiddellijk na de uitbrei- ding plotseling zeer ongunstig zou worden. Er werd ge- oordeeld dat dit doel het best bereikt kon worden door aanvaarding van door medewerkende bedrijven aangebo- den verbintenissen die een minimuminvoerprijs en een kwantitatief plafond inhielden. (4) _ Bij Verordening (EG) nr. 1001/2004 (5) heeft de Commis- sie daarom, als bijzondere maatregel, verbintenissen op korte termijn aanvaard van i) een producent/exporteur in Oekraïne (OJSC „Azot”), i) een producent/exporteur in Rusland (OJSC MCC Eurochem) voor ammoniumnitraat dat in zijn productie-installatie van JSC Nak Azot, Rus- land, wordt vervaardigd en door een gelieerde onderne- ming verkocht (Cumberland Sound Ltd, Britse Maagden- eilanden), iij) twee gelieerde Russische producenten/- exporteurs tezamen (Joint Stock Company „Acron” en Joint Stock Company „Dorogobuzh”). (5) _ Om vrijstelling van de antidumpingrechten door de aan- vaarding van verbintenissen mogelijk te maken, werden Verordening (EG) nr. 658/2002 en Verordening (EG) nr. 132/2001 bij Verordening (EG) nr. 993/2004 gewij- zigd. (6) _ Bij Verordening (EG) nr. 1001/2004 werd bepaald dat de aanvaarding van de verbintenissen beperkt was tot een beginperiode van zes maanden (hierna „de beginperiode” genoemd), dat de verbintenissen geen afbreuk zouden doen aan de normale looptijd van de antidumpingmaat- regelen en na de beginperiode zouden vervallen, tenzij de Commissie het raadzaam zou achten de toepassingsduur te verlengen. (5) PB L 183 van 20.5.2004, blz. 13.