18.5.91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 124/43 RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 19 april 1991 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoe- gingsmiddelen in de diervoeding (91/249/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/248/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 7, Overwegende dat in Richtlijn 70/524/EEG is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend aan de stand van wetenschap en techniek moet worden aange- past; Overwegende dat een nieuw gebruik van het sporenele- ment „ijzer(li)sulfaat, monohydraat” is getest in bepaalde Lid-Staten; dat de verworven kennis heeft uitgewezen dat deze aanwending in de ganse Gemeen- schap kan worden toegestaan; Overwegende dat een te hoog aandeel aan vitamine A in de diervoeding ongewenste werkingen op de kwali- ' teit van de dierteelt kan hebben; dat op basis van dit feit het nodig blijkt om voor diervoeders maximumge- halten in te voeren die overeenstemmen met de werke- lijke behoeften van het onderhoud en de teelt van de dieren gedurende de afmestperiode; Overwegende dat het gebruik van verschillende toevoe- gingsmiddelen van de groepen antibiotica en bindmid- delen is getest in bepaalde Lid-Staten; dat daarom deze nieuwe aanwendingen voorlopig op nationaal vlak () PBnr. L 270 van 14. 12. 1970, blz. 1. (2) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad. kunnen worden toegestaan alvorens ze kunnen worden toegestaan in de ganse Gemeenschap; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatre- . gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel Ì De bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG worden vervan- gen door de bijlagen bij deze richtlijn. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs- rechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 30november 1991 aan het bepaalde in artikel 1 gevolg te geven. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden door de Lid-Staten vastgesteld. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 19 april 1991. Voor de Comrnissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie