Nr. L 208/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 8. 88 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1988 tot machtiging van de Lid- Staten om, met betrekking tot groeimedium van oorsprong uit derde landen, afwijkingen van bepaalde bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan (88/429/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten ‘van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen ("), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/272/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 14, lid 3, Gezien de door de Lid-Staten ingediende verzoeken, Overwegende dat volgens Richtlijn 77/93/EEG groeime- dium, als omschreven in bijlage V, punt 5, onder a), van deze richtlijn, van oorsprong uit Turkije, de Sowjetunie of derde landen buiten het Europese continent, andere dan Algerije, Cyprus, Israël, Malta, Marokko en Tunesië, wegens het gevaar voor het binnenbrengen van in het groeimedium voorkomende schadelijke organismen in beginsel niet in de Gemeenschap mag worden ingevoerd ; Overwegende dat volgens artikel 14, lid 3, van genoemde richtlijn afwijkingen van deze regel kunnen worden toegestaan als vaststaat dat voor verspreiding van schade- lijke’ organismen niet behoeft te worden gevreesd ; Overwegende dat het in bepaalde gevallen wenselijk kan zijn ten behoeve van het wetenschappelijke onderzoek in de Lid-Staten grond of andere groeimedia uit dergelijke derde landen binnen te brengen;: Overwegende dat het binnenbrengen van dergelijk poten- tieel gevaarlijk materiaal alleen kan worden toegestaan als aan bepaalde voorwaarden is voldaan ; Overwegende dat de Lid-Staten dienen te worden gemachtigd om, met betrekking tot het binnenbrengen van het in bijlage V, punt $, onder a), van genoemde richtlijn omschreven groeimedium, afwijkingen toe te ‚staan ten behoeve van het wetenschappelijke onderzoek, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité, () PB nir. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. () PB nr. L 116 van 4. 5. 1988, blz. 19. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 * 1.. Hierbij worden de Lid-Staten gemachtigd om, met inachtneming van de in de leden 2 en 3 vervatte voor- waarden, ten behoeve van het wetenschappelijke onder- zoek afwijkingen van artikel 4, lid 1, van Richtlijn 77/93/ EEG toe te staan met betrekking tot het in bijlage TIL, . deel A, punt 12, van die richtlijn opgenomen verbod op de invoer van groeimedium. 2. Onverminderd de andere bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG ziet de officiële dienst voor gewasbescherming van de betrokken Lid-Staat erop toe dat een afwijking slechts wordt toegestaan als aan de volgende voorwaarden is voldaan : a) de aard en de doelstellingen van het wetenschappelijke onderzoek ten behoeve waarvan het groeimedium zal worden ingevoerd, moeten zijn onderzocht en goedge- keurd; b) de hoeveelheid groeimedium wordt beperkt tot de voor het goedgekeurde wetenschappelijke onderzoek beno- digde hoeveelheid ; c) de lokalen en voorzieningen van de inrichting waar het wetenschappelijke onderzoek wordt  uitgevoerd, moeten zijn geïnspecteerd en goedgekeurd, ten einde te waarborgen dat eventuele, met het groeimedium ingevoerde schadelijke organismen niet kunnen ontsnappen en ” d) de wetenschappelijke en techhische kwalificaties van het personeel dat het wetenschappelijke onderzoek zal uitvoeren, moeten zijn onderzocht en goedgekeurd. 3. Wanneer op grond van deze beschikking een afwij- king is toegestaan, ziet de officiële dienst voor gewasbe- ' scherming van de betrokken Lid-Staat erop toe dat na . voltooiing van het desbetreffende wetenschappelijke onderzoek : a) zowel het ingevoerde groeimedium als alle planten, plantaardige produkten, groeimedia en andere materi- alen die daarmee in contact zijn gekomen, worden gesteriliseerd of een andere behandeling ondergaan op een door de officiële dienst voor gewasbescherming te omschrijven wijze en b) de lokalen en voorzieningen waar het betrokken wetenschappelijke onderzoek is uitgevoerd, voor zover nodig, worden ontsmet of gereinigd of een andere behandeling ondergaan op een door de officiële dienst voor gewasbescherming te omschrijven wijze.