29. 10. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 268/71 J (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN 93/88/EEG VAN DE RAAD van 12 oktober 1993 tot wijziging van Richtlijn 90/679/EEG betreffende de bescherming van de werk- nemers tegen de risico’s van blootstelling aan biologische agentia op het werk (zevende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/ EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Overwegende dat het zinvol is in Richtlijn 90/679/EEG indicatieve aanbevolen gedragsrtegels op te nemen voor de Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese vaccinatie van werknemers die zijn blootgesteld aan biolo- Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 118 gische agentia waarvoor doeltreffende vaccins bestaan, A, Gezien het voorstel van de Commissie (!), opgesteld na raadpleging van het Raadgevend Comité voor de veilig- HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : heid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de ° arbeidsplaats, In samenwerking met het Europees Parlement (2 Artikel 1 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- Richtlijn 90/679/EEG wordt als volgt gewijzigd : té °) 1. aan artikel 14, lid 3, tweede alinea, wordt de volgende Overwegende dat in artikel 18 van Richtlijn 90/679/ alinea toegevoegd : EEG (°) wordt bepaald dat de Raad volgens de procedure van artikel 118 A van het Verdrag een eerste lijst van biologische agentia van de groepen 2, 3 en 4 voor bijlage II van genoemde richtlijn dient aan te nemen,; »„Bij het beschikbaar stellen van vaccins door de werk- gevers zouden zij rekening moeten houden met de aanbevolen gedragsregels in bijlage VII”; 2. bijlage II wordt vervangen door de in bijlage I bij deze Overwegende dat de classificatie van deze eerste lijst van 1lage richtlijn opgenomen tekst; biologische agentia dient te geschieden op basis van de definities in artikel 2, onder d), punten 2, 3 en 4 (groepen 2, 3 en 4) van genoemde richtlijn ; 3. de in bijlage II bij deze richtlijn opgenomen bijlage VII wordt toegevoegd. Overwegende dat deze lijst geen genetisch gemodificeerde biologische agentia bevat; Artikel 2 Overwegende dat voor sommige van deze biologische agentia extra aanwijzingen bij de classificatie moeten 1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en worden verstrekt ; bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 30 april 1994 aan deze richtlijn te voldoen. Zij ' PB nr. C 217 van 24. 8. 1992, blz. 32. stellen de Commissie daar onverwijld van in kennis. () ) PB nr. C 72 van 19. 3. 1993, blz. 74, en PB nr. C 255 van 20. 9. 1993. e : ‚ 6) PB nr. C 19 van 25. 1. 1993, blz. 16. Voor de Portugese Republiek is de in de eerste alinea () PB nr. L 374 van 31. 12. 1990, blz. 1. genoemde datum echter 31 december 1995.