17.6.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 154/3 VERORDENING (EG) Nr. 905/2005 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 2005 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 2004/2005 van de werkelijke productie van niet- geëgreneerde katoen en van de daarop gebaseerde verlaging van de streefprijs DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op de Akte van toetreding van Griekenland, en met name op Protocol nr. 4 betreffende katoen (!), Gelet op Verordening (EG) nr. 1051/2001 van de Raad van 22 mei 2001 betreffende de steun voor de katoenproductie (2), en met name op artikel 19, lid 2, derde streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op grond van artikel 16, lid 3, eerste alinea, van Ver- ordening (EG) nr. 1591/2001 van de Commissie van 2 augustus 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor katoen (°) worden de werkelijke pro- ductie en de in artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1051/2001 bedoelde verlaging van de streefprijs vóór 15 juni van het betrokken verkoopseizoen vastgesteld. In artikel 16, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1591/2001 zijn de voorwaarden nader bepaald waar- onder de geproduceerde hoeveelheid niet-geëgreneerde katoen als werkelijke productie kan worden geboekt. Rekening houdende met het kwaliteitscriterium van de vezelopbrengst hebben de Griekse autoriteiten 1135 534t niet-geëgreneerde katoen voor steun in aan- merking genomen. De hoeveelheid van 34 142 t niet-geëgreneerde katoen die de Griekse autoriteiten per 15 mei 2005 niet voor steun in aanmerking hebben genomen, omvat volgens de informatie die door de betrokken autoriteiten is verstrekt, 6172t afkomstig van 2 364,9 ha die niet overeenkom- stig artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1591/2001 zijn aangegeven, 22 746 t waarvoor geen rekening is gehou- den met de nationale beperkingen van de oppervlakten waartoe is besloten op grond van artikel 17, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1051/2001, 3 580 t die niet van gezonde handelskwaliteit is in de zin van artikel 15, lid 1, van voornoemde verordening en 1 644 t afkomstig van 2 040 ha waarvoor aan de betrokken producenten een schadeloosstelling is uitgekeerd in verband met de door natuurlijke omstandigheden veroorzaakte schade. (!) Protocol laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1050/2001 van de Raad (PB L 148 van 1.6.2001, blz. 1). (2) PB L 148 van 1.6.2001, blz. 3. (3) PB L 210 van 3.8.2001, blz. 10. Verordening gewijzigd bij Verorde- ning (EG) nr. 1486/2002 (PB L 223 van 20.8.2002, blz. 3). ) (10) De aftrek van 1 644 t van de werkelijke productie is niet terecht. Deze hoeveelheid is namelijk afkomstig van per- celen die overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1591/2001 zijn aangegeven en zij is wel degelijk aan de egreneringsbedrijven geleverd. Uit de zeer lage op- brengst van de geteisterde percelen blijkt duidelijk dat op die percelen toch productie heeft plaatsgevonden. Deze hoeveelheid voldoet derhalve aan de in artikel 16, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1591/2001 vastgestelde criteria en moet bijgevolg bij de hoeveelheid van 1 135 534 t worden opgeteld. Derhalve moet 1137 229 t in aanmerking worden ge- nomen als de werkelijke Griekse productie van niet-ge- ëgreneerde katoen voor het verkoopseizoen 2004/2005. Rekening houdende met het kwaliteitscriterium van de vezelopbrengst hebben de Spaanse autoriteiten 368 084 t niet-geëgreneerde katoen voor steun in aan- merking genomen. De hoeveelheid van 1 638 t niet-geëgreneerde katoen die door de Spaanse autoriteiten per 15 mei 2005 niet voor steun in aanmerking is genomen, omvat volgens de in- formatie die door de betrokken autoriteiten is verstrekt, 1612t waarvoor geen rekening is gehouden met de nationale beperkingen van de oppervlakten waartoe is besloten op grond van artikel 17, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1051/2001, 6t die niet van gezonde handels- kwaliteit is in de zin van artikel 15, lid 1, van voor- noemde verordening, 7 t waarvoor geen aangifte is ge- daan overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1591/2001, en 13 t waarvoor niet aan de in artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1051/2001 vastgestelde voor- schriften met betrekking tot het contract is voldaan. De aftrek van 13 t niet-geëgreneerde katoen van de wer- kelijke productie omdat niet aan de voorschriften met betrekking tot de contracten is voldaan, is niet terecht. Bovendien voldoet deze hoeveelheid aan de in artikel 16, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1591/2001 vastgestelde criteria en moet ze bijgevolg bij de hoeveelheid van 368 084 t worden opgeteld. Rekening houdende met het kwaliteitscriterium van de vezelopbrengst moet derhalve 368 097 t in aanmerking worden genomen als de werkelijke Spaanse productie van niet-geëgreneerde katoen voor het verkoopseizoen 2004/2005.