L9/22 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 13. 1. 2000 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 6 december 1999 over de verbetering van de informatie over de wetgevende activiteiten van de Raad en van het openbaar register van Raadsdocumenten (2000/23/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op zijn Reglement van orde, en in het bijzonder op artikel 8, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Doorzichtigheid is van essentieel belang voor de demo- cratie en voor de verantwoordelijkheid binnen de Euro- pese Unie, en voorlichting aan het publiek is een van de instrumenten om deze doorzichtigheid te verbeteren. (2) _ Onverminderd Besluit 93/731/EG van de Raad van 20 december 1993 betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad (!) en de krachtens artikel 255 van het EG-Verdrag te bepalen beginselen en beper- kingen betreffende het recht op toegang tot docu- menten: — dienen verdere inspanningen te worden geleverd om de informatie over de wetgevende activiteiten van de Raad, als bepaald in artikel 6 van zijn Reglement van orde, te verbeteren; — moeten maatregelen worden getroffen om de effi- ciëntie van het openbaar register van Raadsdocu- menten dat sinds 1 januari 1999 op Internet beschikbaar is (http://ue.eu.int), verder te verbeteren; — moeten de interne procedures van de Raad voor de toegang van het publiek tot documenten verder worden gerationaliseerd door informatietechnolo- gieën toe te passen en door bureaucratische romp- slomp te vermijden, () PB L 340 van 31.12.1993, blz. 43. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit 96/705/EG, EGKS, Euratom (PB L 325 van 14.12.1996, blz. 19). BESLUIT: Artikel 1 Het secretariaat-generaal van de Raad stelt een lijst van de punten die voorkomen op de voorlopige agenda's van de Raad en zijn voorbereidende instanties voor het publiek beschikbaar wanneer het gaat om zaken waarin de Raad optreedt in zijn hoedanigheid van wetgever, als bepaald in artikel 6 van zijn Reglement van orde. Deze lijst bevat ook referenties naar de documenten die met betrekking tot die punten zijn besproken. Deze informatie wordt vóór de desbetreffende vergadering beschikbaar gesteld en wordt in geval van wijzigingen bijgewerkt. Artikel 2 Het openbaar register van Raadsdocumenten bevat ook referen- ties naar documentnummer en onderwerp van gerubriceerde documenten. Er wordt niet naar het onderwerp gerefereerd indien verspreiding van deze informatie afbreuk kan doen aan: — de bescherming van het algemeen belang (openbare veilig- heid, internationale betrekkingen, monetaire stabiliteit, gerechtelijke procedures, inspecties en enquêtes), — de bescherming van de persoon en de persoonlijke levens- sfeer, — de bescherming van het commercieel en industrieel geheim, — de bescherming van de financiële belangen van de Gemeen- schap, — de bescherming van de geheimhouding waarom verzocht is door de natuurlijke of rechtspersoon die in het document vervatte informatie heeft verstrekt, of die wettelijk vereist wordt door de lidstaat die zulke informatie heeft verstrekt.