Nr. L 110/34 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 4. 5. 93 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 april 1993 . houdende wijziging van Beschikking 93/180/EEG tot vaststelling van bescher- mende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië en tot intrek- king van Beschikking 93/168/EEG (93/241/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt ("), laatstelijk gewij- ‘ zigd bij Richtlijn 92/118/EEG (), en met name op artikel 10, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°), laatste- lijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG, en met name op artikel 9, Overwegende dat sinds 28 februari 1993 in verschillende regio’s in Italië uitbraken van mond- en klauwzeer zijn geconstateerd ; Overwegende dat de Commissie inspecteurs naar Italië heeft gestuurd om de situatie met betrekking tot mond- en klauwzeer te onderzoeken ; Overwegende dat de situatie met betrekking tot mond- en klauwzeer in Italië een gevaar kan opleveren voor de beslagen in andere Lid-Staten in verband met de handel in levende evenhoevigen en bepaalde produkten daarvan ; Overwegende dat de Commissie, op grond van de uitbraken van mond- en klauwzeer, een aantal beschik- kingen heeft vastgesteld, met name Beschikking 93/180/ EEG van 26 maart 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië en tot intrekking van Beschikking 93/168/EEG (°) ; Overwegende dat de uitbraken, dank zij de maatregelen die zijn ingesteld en de actie die is gevoerd door de Itali- aanse autoriteiten, tot bepaalde delen van Italië konden worden beperkt ; Overwegende dat zich enkele nieuwe uitbraken van de ziekte hebben voorgedaan in enkele gebieden in Zuid- Italië waarvoor beperkende maatregelen gelden ; dat de beperkende maatregelen in die gebieden gedurende enige tijd moeten worden gehandhaafd, in afwachting van de () PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. ) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49. ) PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 13. (9 PB nr. L 75 van 30. 3. 1993, blz. 21. resultaten van het uit te voeren epizoötiologisch onder- zoek ; Overwegende dat zich sinds 27 maart 1993 geen uitbraken hebben voorgedaan in de provincie Verona, en sinds 15 maart 1993 evenmin in Lecce ; dat er zich geen uitbraken hebben voorgedaan in de provincies Bari, Brin- disi, Foggia, Taranto en Reggio di Calabria ; dat de beper- kende maatregelen voor deze provincies kunnen worden ingetrokken ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, | HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Beschìkking 93/ 180/EEG wordt gewijzigd als volgt : 1. In artikel 1, leden 2 en 3, worden na de woorden „93/180/EEG van de Commissie van 26 maart 1993" de woorden „ , gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 1993,” toegevoegd. 2. In artikel 2, lid 3, worden na de woorden „93/180/ EEG van de Commissie van 26 maart 19937 de woorden „, gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 1993,° toegevoegd. ' 3. In artikel 3, lid 4, worden na de woorden ,93/180/ EEG van de Commissie van 26 maart 1993” de woorden „,gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 1993 toegevoegd. 4. In artikel 4, lid 4, worden na de woorden „93/180/ EEG van de Commissie van 26 maart 19937 de woorden „, gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 1993, toegevoegd. 5. In artikel 5, lid 4, worden na de woorden „93/180/ EEG van de Commissie van 26 maart 1993° de woorden „, gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 1993,” toegevoegd. 6. In artikel 6, leden 3 en 4, worden na de woorden „93/180/EEG van de Commissie van 26 maart 1993” de woorden „ , gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 19937 toegevoegd. 7. In artikel 7, lid 3, worden na de woorden „93/180/ EEG van de Commissie van 26 maart 19937 de woorden „,gewijzigd bij Beschikking 93/241/EEG van 30 april 1993,7 toegevoegd.