21. 7. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 203/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2011/92 VAN DE COMMISSIE van 20 juli 1992 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 2752/89 en houdende bepa- ling van de hoeveelheid aardappelen die nodig is voor de vervaardiging van een ton zetmeel en van de voor die hoeveelheid te betalen minimumprijs DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen ('), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 1738/92 (2), Gelet op Verordening (EEG) nr. 1008/86 van de Raad van 25 maart 1986 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake produktierestituties voor aardappelzet- meel (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1744/92 (%, en met name op artikel 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1745/92 van de Raad van 1 juli 1992 tot vaststelling voor het verkoopseizoen voor granen 1992/1993 van de minimumprijs voor aardappelen die de zetmeelfabrikant aan de aardappelteler moet betalen ($, en met name op artikel 2, Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1008/86 is bepaald dat de Raad een door de zetmeelfabri- kant te betalen minimumprijs vaststelt voor de hoeveel- heid aardappelen die nodig is voor de vervaardiging van een ton zetmeel en dat die prijs wordt bepaald aan de hand van de geleverde hoeveelheid aardappelen en het zetmeelgehalte van de geleverde aardappelen ; dat die minimumprijs voor het verkoopseizoen voor granen 1992/1993 bij Verordening (EEG) nr. 1745/92 is vastge- steld op 241,21 ecu; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1744/92 de aan de aardappelzetmeelfabrikanten te betalen premie voor het verkoopseizoen 1992/1993 is vastgesteld op 18,67 ecu per ton geproduceerd aardappelzetmeel ; dat de premie wordt bepaald aan de hand van de geleverde hoeveelheid aardappelen en het zetmeelgehalte van de geleverde aardappelen ; Overwegende dat het nodig is de precieze minimumprijs en de precieze premie te bepalen die overeenkomstig de voorafgaande bepaling moeten worden betaald; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2752/89 van de Commissie (° wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 1. De hoeveelheid aardappelen die nodig is voor de vervaardiging van een ton zetmeel en de door de zetmeel- fabrikant te betalen minimumprijs franco fabriek worden vastgesteld overeenkomstig de bijlage bij deze verorde- ning. 2. _ Indien het zetmeelgehalte van de aardappelen wordt bepaald met de balans van Reimann of de balans van Perow en dat gehalte overeenkomt met een cijfer op twee of drie regels in de tweede kolom van de bijlage, moeten de bedragen worden toegepast die overeenkomen met het gehalte van de tweede onderscheidenlijk de derde regel. Artikel 3 Verordening (EEG) nr. 1846/90 van de Commissie () wordt ingetrokken. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1992. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 juli 1992. () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, biz. 1. (2 PB nr. L 180 van 1. 7. 1992, blz. 1. () PB nr. L 94 van 9. 4. 1986, blz. . ) PB nr. L 180 van 1. 7. 1992, blz. 9. () PB nr. L 180 van 1. 7. 1992, blz. 10. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie ( PB nr. L 266 van 13. 9. 1989, blz. 13. () PB nr. L 168 van 30. 6. 1990, blz. 25.