30.9.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 303/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1683/2004 VAN DE RAAD van 24 september 2004 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op glyfosaat uit de Volksrepubliek China DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (hierna de „basisverordening” ge- noemd), en met name op artikel 11, leden 2 en 3, Gezien het voorstel dat de Commissie heeft ingediend na over- leg met het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Bestaande maatregelen (1) _ In februari 1998 heeft de Raad, bij Verordening (EG) nr. 368/98(2), definitieve antidumpingmaatregelen in de vorm van een recht van 24% ingesteld op glyfosaat uit de Volksrepubliek China. Die verordening werd gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1086/2000 van de Raad () waarbij het recht werd verhoogd tot 48 % naar aanleiding van een onderzoek naar de absorptie van rechten over- eenkomstig artikel 12 van de basisverordening. Na een onderzoek naar de ontduiking van rechten overeenkom- stig artikel 13 van de basisverordening, werd het recht van 48% op glyfosaat uit de Volksrepubliek China bij Verordening (EG) nr. 163/2002 van de Raad (*), uitge- breid tot glyfosaat ingevoerd vanuit Maleisië en Taiwan (al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Maleisië en Taiwan), met uitzondering van glyfosaat dat werd ver- vaardigd door een met naam genoemde onderneming in elk van deze landen. 2. Opening van een herzieningsonderzoek bij het vervallen van de maatregelen en van een tussentijds herzienings- onderzoek (2) _ Na de bekendmaking van het bericht over het vervallen van de antidumpingmaatregelen van toepassing op gly- fosaat uit de Volksrepubliek China (°), ontving de Com- () PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 461/2004 (PB L 77 van 13.3.2004, blz. 12). (2) PB L 47 van 18.2.1998, blz. 1. (3) PB L 124 van 25.5.2000, blz. 1. (% PB L 30 van 31.1.2002, blz. 1. () PB C 120 van 23.5.2002, blz. 3. missie op 18 november 2002 een verzoek om deze in- voer opnieuw te onderzoeken overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverordening. (3) _ Het verzoek was ingediend door de European Glyphosate Association (EGA) namens producenten die goed zijn voor een groot deel, namelijk meer dan 90%, van de totale productie van glyfosaat in de Gemeenschap. (4 _ Het verzoek was ingediend omdat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk zal leiden tot een voortzetting of herhaling van dumping en schade voor de bedrijfstak van de Gemeenschap. Op basis van het bij het verzoek gevoegde bewijsmateriaal was de Commissie van oordeel dat de maatregelen ontoereikend waren om de schade- lijke dumpingpraktijken tegen te gaan en heeft zij op eigen initiatief een tussentijds herzieningsonderzoek ge- opend naar alle aspecten van de invoer. Na, in overleg met het Raadgevend Comité, te hebben vastgesteld dat er voldoende bewijsmateriaal was om een herzieningsproce- dure bij het vervallen van de maatregelen en een tussen- tijds herzieningsonderzoek in te leiden overeenkomstig artikel 11, leden 2 en 3, van de basisverordening, heeft de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie ($) bekendgemaakt dat zij onderzoeken zou openen. 3. Belanghebbenden (5) _ De Commissie heeft de autoriteiten van de Volksrepu- bliek China, de Chinese producenten/exporteurs, de pro- ducenten, importeurs en de verwerkende bedrijven in de Gemeenschap die in het verzoek als belanghebbenden waren geïdentificeerd, alsmede hun organisaties, van de inleiding van de procedures in kennis gesteld. De belang- hebbenden konden binnen de in het bericht van inleiding vermelde termijn hun standpunt schriftelijk bekendma- ken en verzoeken te worden gehoord. (6) _ Gezien het grote aantal producenten/exporteurs van het betrokken product in de Volksrepubliek China die in het verzoek waren genoemd en van vorige onderzoeken be- kend waren, werd in het bericht van inleiding vermeld dat de Commissie overwoog voor het onderzoek naar dumping gebruik te maken van een steekproef. Voorts zond de Commissie de haar bekende importeurs vragen- lijsten in verband met de steekproef. ($ PB C 36 van 15.2.2003, blz. 18.