12. 4. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 94/27 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE : van 18 februari 1988 houdende goedkeuring van het door Spanje ingediende plan voor de opsporing * : van residuen van hormonen (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek) (88/201/EEG) DE COMMISSIE VAN. DE BUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 86/469/EEG van de Raad van 16 september 1986 inzake het onderzoek van dieren en vers vlees op de aanwezigheid. van residuen (!), en met name op artikel 4, | Overwegende dat Spanje bij document van 3 september 1987 de Commissie in kennis heeft gesteld van een plan betreffende de maatregelen die op nationaal vlak zijn getroffen voor de opsporing van residuen van de in bijlage L punt A, groepen I en II bij Richtlijn 86/469/EEG bedoelde stoffen ; ' - Overwegende dat na onderzoek is gebleken dat het gewij- zigde plan in overeenstemming is met het bepaalde in Richtlijn 86/469/EEG, en met name in artikel 4, lid 1; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, () PB nr. L 275 van 26. 9. 1986, blz. 36. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 ‘Het door Spanje ingediende plan voor de opsporing van residuen van de in bijlage I, punt A, groepen I en II, bij Richtlĳn 86/469/EEG bedoelde stoffen wordt goedge- keurd. Artikel 2 Spanje doet de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om 'het in artikel 1 bedoelde plan ten uitvoer te leggen. . Artikel 3 . o Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Spanje. Gedaan te Brussel, 18 februari 1988. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter