- Nr. L 365/40 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 12. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 3888/87 VAN DE COMMISSIE van 22 december 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1329/87 houdende uitvoeringsbepalíngen> voor de overdracht van boter aan het Italiaanse interventiebureau door het Duitse interventiebureau DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2998/87 (2), en met name op artikel 12, lid 3, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1341/86 van de Raad(), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1246/87 (*), de overdracht aan het Italiaanse interventie- bureau van boter uit de interventiebureaus van de andere Lid-Staten is toegestaan ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1329/87 van de Commissie (° de voorwaarden voor de verkoop van door het Duitse interventiebureau aan het Italiaanse inter- ventiebureau overgedragen boter zijn vastgesteld ; dat om te voorkomen dat deze verordening verkeerd wordt uitgelegd en dat deze maatregel zijn doel zou missen, dient te worden verduidelijkt dat deze boter in Italië moet worden gebruikt ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1329/87 wordt als volgt gelezen : „Artikel 4 Het Italiaanse interventiebureau verkoopt de op grond van deze verordening ter beschikking gestelde boter voor gebruik op het Italiaanse grondgebied, overeen- komstig de Verordeningen (EEG) nr: 262/79, (EEG) nr. 3143/85 en (EEG) nr. 2409/86. ° In het kader van deze verordening zijn de in art1kel 16, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 262/79 bedoelde verwerkingswaarborg of de in artikel 2, lid 4, eerste streepje, van Verordening (EEG) nr. 3143/85 bedoelde bestemmingswaarborg of de in artikel 21, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2409/86 bedoelde verwerkings- zekerheid eveneens bedoeld om te garanderen dat de verplichting om de boter op het Italiaanse grond- gebied te gebruiken, wordt nageleefd.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. ‚ Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 december 1987. ( PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, biz. 13. (2) PB nr. L 285 van 8. 10. 1987, blz. 1. () PB nr. L 119 van 8. 5. 1986, blz. 30. () PB nr. L 118 van 6. 5. 1987, blz. 1. () PB nr. L 125 van 14. 5. 1987, blz. 32. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter