Ni. L 15/14 Publikatieblad van de Europ.ese Gemeenschappen 23. 1. 93 VERORDENING (EEG) Nr. 110/93 VAN DE COMMISSIE van 22 januari 1993 . tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2729/81 houdende bijzondere uitvoe- ringsbepalingen inzake de invoer- en uitvoercertificaten en inzake de vaststelling vooraf van de restituties in de sector melk en zuivelprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2071/92 (2, en met name op artikel 13, lid 3, en artikel 17, lid 4, Overwegende dat in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2729/81 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3063/92 (*, een maximale geldig- heidsduur is vastgesteld voor de uitvoercertificaten met vaststelling vooraf van de restitutie; dat de maximale geldigheidsduur van de certificaten voor - magere- melkpoeder, gezien de marktsituatie voor met name magere-melkpoeder, moet worden verkort om de ontwik- keling van de uitvoer gver kortere tijdvakken te kunnen volgen ; Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2729/81 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar ‘bekendmaking. in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij geldt voor certificaten die na de datum van inwerking- treding van deze verordening zijn aangevraagd. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 januari 1993. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. (2) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 64. (3) PB nr. L 272 van 26. 9. 1981, blz. 19. (9 PB nr. L 308 van 24. 10. 1992, blz. 15. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie