L 4728 Publicatieblad van de Europese Unie 18.2.2005 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 oktober 2003 betreffende de financiële participatie van het Waalse Gewest in Carsid SA (Kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 3527) (Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2005/137/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economi- sche Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a), Gelet op Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (!), Na de belanghebbenden te hebben aangemaand hun opmerkin- gen te maken () en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: L PROCEDURE (1) _ Bij schrijven van 17 oktober 2001 heeft België bij de Commissie het voornemen van het Waalse Gewest aan- gemeld om een inbreng te doen in het kapitaal van een nieuwe staalonderneming, Carsid SA. België heeft de Commissie aanvullende inlichtingen verstrekt bij brieven van 20 november 2001 en 14 februari 2002. (2) _ Bij schrijven van 3 april 2002 heeft de Commissie België in kennis gesteld van haar besluit tot inleiding van de procedure van artikel 6, lid 5, van Beschikking nr. ( PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1. Verordening gewijzigd bij de Toetre- dingsakte van 2003. (2) PB C 95 van 19.4.2002, blz. 2. 2496/96/EGKS van de Commissie van 18 december 1996 houdende communautaire regels voor steun aan de ijzer- en staalindustrie (). (3) _ Het besluit van de Commissie tot inleiding van de pro- cedure is in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschap- pen bekendgemaakt (*. De Commissie heeft de belang- hebbenden uitgenodigd hun opmerkingen over de be- trokken maatregel te maken. (4 _ De Commissie heeft van belanghebbenden opmerkingen terzake ontvangen. Zij heeft deze voor een reactie door- gezonden aan België en heeft bij brieven van 17 juni, 6 september, 22 oktober en 25 november 2002 opmer- kingen van België ontvangen. I. IN CARSID PARTICIPERENDE ONDERNEMINGEN (5) _ De Société wallonne de gestion et de participations, hierna „Sogepa” genoemd, is een holdingmaatschappij van het Waalse Gewest, die onder meer de activiteiten van de Société wallonne pour la sidérurgie, hierna „SWS” genoemd, heeft overgenomen. In de sector ijzer en staal heeft zij als opdracht om, in het kader van het Waalse algemeen economisch beleid, de oprichting of uitbreiding van ondernemingen te stimuleren en het overheidsinitia- tief in de industrie te bevorderen. Op het tijdstip van de aanmelding had Sogepa een participatie van 25 % in het kapitaal van Cockerill Sambre, een Belgische ijzer- en staalproducent. Zij had ook een belang van 25% in het kapitaal van Duferco Clabecq (zie overweging 9), Duferco La Louvière (zie overweging 11) en Duferco Belgium (zie overweging 12). ) PB L 338 van 28.12.1996, blz. 42. (°) Zie voetnoot 2.