Nr. L 87/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 3. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 842/88 VAN DE RAAD van 28 maart 1988 í tot wijziging:van Verordening (EEG) nr. 985/68 houdende vaststelling van de. algemene voorschriften betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 744/88 (), inzonderheid op artikel 6, lid 6, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 985/68 (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3466/87 (*%, is bepaald dat door de interventiebureaus aangekochte boter aan bepaalde eisen moet voldoen ; dat een. van die eisen is dat de betrokken boter in de Lid-Staat waar zij wordt geproduceerd, wordt ingedeeld als boter van eerste kwaliteit ; dat de aanduiding van die boter in Luxembqrg { „Marque Rose” of „Beurre de première quaiíté” kan luiden ; dat de in artikel 1 van de betrokken verordening vermelde aanduiding derhalve dient te worden aangevuld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 1, lid 3, onder b), van Verordening (EEG) nr. 985/68 wordt het zevende streepje vervangen door : „— zijn ingedeeld als „Marque Rose” of „Beurre de première qualité” voor wat Luxemburgse boter betreft,”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 28 maart 1988. () PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. () PB nr. L 78 van 23. 3. 1988, blz. 1. () PB nr. L 169 van 18. 7. 1968, blz. 1. ( PB nr. L 329 van 20. 11. 1987, blz. 8. Ì/oor de Raad De Voorzitter L KIECHLE