23. 10. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 307/27 VERORDENING (EEG) Nr. 3046/92 VAN DE COMMISSIE van 22 oktober 1992 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 3330/91 van de Raad betreffende de statistieken van het goederenverkeer tussen Lid- Staten en tot wijziging van die verordening DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/91 van de Raad van 7 november 1991 betreffende de statistieken van het goederenverkeer tussen Lid-Staten ('), inzonderheid op artikel 30, | Overwegende dat met het oog op de opstelling van de statistiek van de handel tussen de Lid-Staten nauwkeurig dient te worden bepaald welke goederen wel en welke niet onder het toepassingsgebied van het Intrastat-stelsel vallen ; Overwegende dat dient te worden vastgesteld vanaf welk moment de deelnemer aan het intracommunautaire goederenverkeer in de praktijk zijn verplichtingen als informatieplichtige moet nakomen ; dat de draagwijdte van de verplichtingen van de derde aan wie de informatie- plichtige zijn verplichting kan overdragen, dient te worden bepaald ; Overwegende dat het vooral met het oog op een efficiënt beheer van de registers van de deelnemers aan het intra- communautaire goederenverkeer noodzakelijk is dat bepaalde, door de betrokken diensten te volgen regels worden gepreciseerd; dat het nuttig is de bepalingen _ betreffende bepaalde fiscale elementen van de statistische informatie vast te stellen ; Overwegende dat de definitie van de in de aangifte op te nemen gegevens en de wijze waarop deze in de aangifte moeten worden aangebracht, dienen te worden aange- wuld ; Overwegende dat het nodig is een lijst vast te stellen van de goederen die niet in de statistische overzichten van het goederenverkeer behoeven te worden opgenomen ; Overwegende dat het dienstig is voorshands rekening te houden met de bestaande vereenvoudigde procedures en met de speciale behoeften voor bepaalde sectoren ; Overwegende dat de bij Riíchtlijn 91/680/EEG (°) in Richtlijn 77/388/EEG van de Raad () aangebrachte wijzi- gingen ingevolge artikel 33, eerste streepje, van Verorde- ning (EEG) nr. 3330/91 de aanpassing van een aantal bepalingen van die verordening tot gevolg hebben ; Overwegende dat de in deze verordening voorziene maat- regelen in overeenstemming zijn met het advies van het (!) PB nr. L 316 van 16. 11. 1991, blz. 1. (3 PB nr. L 145 van 13. 6. 1977, blz. 1. () PB nr. L 376 van 31. 12. 1991, blz. 1. Comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen Lid-Staten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Met het oog op de opstelling van de statistiek van de handel tussen de Lid-Staten passen de Gemeenschap en haar Lid-Staten Verordening (EEG) nr. 3330/91, hierna „basisverordening” te noemen, overeenkomstig de in de onderhavige verordening vervatte regels toe. Artikel 2 1. Wat het verkeer tussen de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 en Spanje of Portugal en dat tussen beide laatstgenoemde Lid-Staten betreft, is het Intrastat-stelsel ook van toepassing op goederen die nog niet voor volledige vrijstelling van douanerechten en heffingen van gelijke werking in aanmerking komen of die aan andere, in de Akte van Toetreding opgenomen ' maatregelen onderworpen blijven. 2. Het Intrastat-stelse] is van toepassing op de in artikel 3, lid 1, van Richtlijn 92/12/EEG van de Raad (% bedoelde produkten, ongeacht de vorm en de inhoud van het begeleidende document, wanneer deze produkten van het grondgebied van de ene naar dat van een andere Lid- Staat gaan. | Artikel 3 i. Het Intrastat-stelsel is niet van toepassing op goederen die a) onder de douaneregeling actieve veredeling (schor- singsstelsel) of onder de regeling behandeling onder douanetoezicht zijn geplaatst of verkregen ; b) van een deel van het statistische grondgebied van de Gemeenschap naar een ander deel gaan indien ten minste een van deze delen niet tot het grondgebied van de Gemeenschap in de zin van Richtlijn 77/388/ EEG behoort. 2. De Lid-Staten dragen ervoor zorg dat de gegevens over de in lid 1 bedoelde goederen op basis van de op deze goederen van toepassing zijnde douaneprocedures worden verzameld. () PB nr. L 76 van 23. 3. 1992, blz. 1.