9.1.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 5/81 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 december 2003 tot wijziging van Beschikking 2003/749/EG inzake een eerste financiële bijdrage van de Gemeen- schap in de subsidiabele kosten van de uitroeiing van aviaire influenza in België in 2003 (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 5010) (Slechts de tekst in de Franse en de Nederlandse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2004/18/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schappen, Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (), en met name op artikel 3, lid 3 en artikel 5, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: ) Beschikking 2003/749/EG van de Commissie () inzake een eerste financiële bijdrage van de Gemeenschap in de subsidiabele kosten van de uitroeiing van aviaire influ- enza in België in 2003 voorzag in een voorschot van 1250 miljoen EUR voor het verplicht doden van de dieren en vernietigen van de eieren in 2003. Nu kan echter met meer zekerheid worden geraamd hoeveel schadeloosstelling moet worden betaald. (6) _ België heeft ook gegevens verstrekt over de kosten voor de uitvoering van de bij Beschikking 2003/289/EG opge- (1) _ Sinds maart 2003 zijn bij Beschikking 2003/289/EG van legde maatregelen. de Commissie van 25 april 2003 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met aviaire influ- enza in België (2) maatregelen getroffen om de versprei- / / ding van aviaire influenza in België tegen te gaan. (7) _ Volgens de verstrekte informatie worden de totale kosten voor de compensatie van de eigenaars van de dieren en / e / eieren geschat op 6 160 017 EUR. (2) _ Bij Beschikking 2003/289/EG is België verzocht erop toe te zien dat risicovolle pluimveebedrijven preventief worden geruimd en dat ander pluimvee en andere vogels in gebieden waarvoor beperkende maatregelen gelden en ($ _ Mits in 2003 de nodige middelen beschikbaar zijn, moet in afgebakende gebieden die als risicovol worden de Gemeenschap bijdragen in de uitgaven die België beschouwd, worden gedood. heeft verricht en moet het voorschot worden opge- trokken tot 3 miljoen EUR. (3) _ België heeft de nodige voorzorgsmaatregelen genomen om verspreiding van aviaire influenza tegen te gaan. (9) _ België heeft op 4 september 2003 een met redenen (4 _ Het uitbreken van aviaire influenza betekent een ernstig omkleed verzoek ingediend om verlenging van de gevaar voor de veestapel van de Gemeenschap. Om verspreiding van deze ziekte te voorkomen en bij te dragen tot de uitroeiing ervan, moet de Gemeenschap dan ook bijstand verlenen voor de subsidiabele uitgaven die België heeft gedaan. Daarom moet overeenkomstig Beschikking 90/424/EEG aan België een financiële bijdrage van de Gemeenschap worden toegekend ter dekking van de kosten voor bovengenoemde voorzorgs- maatregelen in 2003. () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewìjzi%d Z. termijn voor het indienen van het verzoek om vergoe- ding voor de vernietigde eieren en de gedode eendags- kuikens naar aanleiding van de vervoersbeperkingen uit hoofde van Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (°). De bepalingen van artikel 3, lid 3, moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. () PB L 271 van 22.10.2003, blz. 19. bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, b 1 () PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 0 PB L 105 van 26.4.2003, blz. 24. Beschikking laatstelijk gewijzigd 315 van 19.11.2002, blz. 14). bij Beschikking 2003/388/EG (PB L 133 van 29.5.2003, blz. 92).