L 141/4 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 4.6.1999 VERORDENING (EG) Nr. 1167/1999 VAN DE COMMISSIE van 3 juni 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 831/97 tot vaststelling van handels- normen voor avocado’s DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector groenten en fruit (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 857/1999 (2), en met name op artikel 2, lid 2, (1) _ Overwegende dat in Verordening (EG) nr. 831/97 van de Commissie ( de handelsnormen voor avocado’s worden vastgesteld; (2) _ Overwegende dat UN-ECE-norm FFV-42, betref- fende de handel in en de controle op de handels- kwaliteit van in het internationale handelsverkeer tussen en naar de lidstaten van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (UN/ECE) gebrachte avocado'’s, in de laatste zittingen van de werkgroep voor normalisatie van bederfelijke voedingsmiddelen en voor kwaliteits- bevordering van de UN/ECE gewijzigd 1s; dat in artikel 2, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2200/96 is bepaald dat bij de vaststelling van de normen voor groenten en fruit rekening moet worden gehouden met de door deze werkgroep aanbevolen normen; dat het derhalve wenselijk is de communautaire norm voor avocado’s aan te passen aan de desbe- treffende UN/ECE-norm; (3) _ Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EG) nr. 831/97 wordt als volgt gewijzigd: 1. In punt II (KWALITEITSVOORSCHRIFTEN), onder A (Minimumeisen), tweede alinea, eerste zin, worden na het woord „moeten” de woorden „bij verzending stevig zijn en” ingevoegd. 2. In punt V (VOORSCHRIFTEN INZAKE PRESENTATIE), onder A (Uniformiteit), wordt de eerste alinea vervangen door de volgende tekst (inclusief voet- noot (!)): „De inhoud van iedere verpakkingseenheid moet uniform zijn en moet uitsluitend bestaan uit avocado’s van dezelfde oorsprong, variëteit, kwaliteit, kleur (!) en groottesortering. (!) Voor rassen met een donkere schil wordt een veran- dering van kleur niet als een gebrek beschouwd, maar bij verzending moeten de vruchten binnen eenzelfde verpakkingseenheid qua kleur uniform zijn.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publica- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk 1n elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 3 juni 1999. () PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. () PB L 108 van 27.4.1999, blz. 7. ) PB L 119 van 8.5.1997, blz. 13. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie