Nr. L 34/30 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 11. 2. 92 RICHTLIJN 92/2/EEG VAN DE COMMISSIE van 13 januari 1992 tot vaststelling van de monsternemingsprocedure en de communautaire analyse- methode voor de officiële controle van de temperatuur van diepvriesprodukten die voor de menselijke voeding zijn bestemd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 89/108/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake voor menselijke voeding bestemde diepvriesprodukten (!), inzonderheid op artikel 11, Overwegende dat de temperatuur van diepvriesprodukten moet worden gecontroleerd ; Overwegende dat de Lid-Staten andere wetenschappelijk adegquate methoden kunnen gebruiken, mits hierdoor het vrije verkeer van diepvriesprodukten niet wordt gehinderd en de concurrentieregels niet worden veranderd ; Overwegende dat de Lid-Staten na controle van de regi- stratie van de luchttemperatuur volgens de procedure van Richtlijn 92/1/EEG van de Commissie (2) en rekening houdend met de eisen ten aanzien van de temperatuur in artikel $ van Richtlijn 89/108/EEG, en wanneer er nog redelijke twijfel bestaat, een destructief onderzoek mogen uitvoeren ; Overwegende dat de controle voldoet aan Richtliĳn 89/397/EEG van de Raad van 14 juni 1989 inzake de offi- ciële controle op levensmiddelen (3), inzonderheid de arti- kelen 4 en 14; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Perma- ment Comité voor levensmiddelen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 1. _ De Lid-Staten schrijven voor dat de voor de officiële temperatuurcontrole van diepvriesprodukten benodigde monsternemingsprocedure en analysemethode worden uitgevoerd in overeenstemming met de respectievelijk in () PB nr. L 40 van 11. 2. 1989, blz. 34. (2) Zie bladzijde 28 van dit Publikatieblad. () PB nr. L 186 van 30. 6. 1989, blz. 23. de bijlagen I en II van deze richtlijn vastgelegde bepalin- gen. 2. _ De in bijlage H van deze richtlijn besc hreven analy- semethode mag echter uitsluitend worden gebruikt wanneer na inspectie het vermoeden bestaat dat de drem- pelwaarden voor de temperatuur, zoals deze zijn vastge- legd in Richtlijn 89/108/EEG, worden overschreden. Artikel 2 Invoering van de in artikel 1, lid 1, bedoeldc voorschriften weerhoudt de Lid-Staten er niet van andere wetenschap- pelijk adequate methoden te gebruiken, mits het vrije verkeer van diepvriesprodukten waarvan aan de hand van de in bijlage II van deze richtlijn beschreven methode is aangetoond dat zij aan de voorschriften voldoen, hierdoor niet wordt belemmerd. Wanneer de resultaten verschillen, geven de resultaten die met behulp van de communautaire methode zijn verkregen echter de doorslag. Artikel 3 1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 juli 1993 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis. 2. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden door de Lid-Staten vastgesteld. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 13 januari 1992. Voor de Commiisste Martin BANGEMANN Vice-Voorzitter