Nr. L 235/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20. 8. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 2507/87 VAN DE COMMISSIE van 18 augustus 1987 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1908/84 tot vaststelling van de referentiemethoden voor de bepaling van de kwaliteit van granen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (!), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 1900/87 (2), en met name op de artikelen 7 en 8, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2731/75 van de Raad van 29 oktober 1975 tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe, rogge, gerst, maiïs, sorgho en durum tarwe (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2094/87 (*, en met name op artikel 6, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1908/84 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2281/86 ($, de verschillende methoden zijn vastgesteld voor de bepaling van de kwaliteit van voor interventie aangeboden graan ; dat die verordening moet worden aangevuld ten aanzien van de bepaling van het gehalte aan korrels van durum tarwe die geheel of gedeel- telijk hun glazig uiterlijk hebben verloren ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1908/84 wordt als volgt gewijzigd : l. In artikel 1 wordt een achtste streepje toegevoegd, luidende : „— de referentiemethode voor het bepalen van het gehalte aan korrels van durum tarwe die geheel of gedeeltelijk hun glazig uiterlijk hebben verloren, is de in bijlage V omschreven methode.”. 2. Er wordt een bijlage V toegevoegd, overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. | Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. ' Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 18 augustus 1987. () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. (2) PB nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz. 40. (3) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 22. (9 PB nr. L 196 van 17. 7. 1987, blz. 1. (3 PB nr. L 178 van 5. 7. 1984, blz. 22. {$ PB nr. L 200 van 23. 7. 1986, blz. 7. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter