L 87/8 Publicatieblad van de Europese Unie 25.3.2004 VERORDENING (EG) Nr. 543/2004 VAN DE COMMISSIE van 24 maart 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1520/2000 tot vaststelling van de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad van 6 december 1993 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen (!), en met name op artikel 8, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Artikel 5, lid 2, en artikel 7, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1520/2000 van de Commissie (2) voorzien in een stelsel van vaststelling vooraf van de restitutievoet die van toepassing is op goederen die tijdens de geldigheids- duur van een restitutiecertificaat zullen worden uitge- voerd. Bij toepassing van het stelsel van vaststelling vooraf is de restitutievoet die van kracht is op de dag van indiening van het verzoek om vaststelling vooraf, van toepassing op de goederen die op een later tijdstip tijdens de geldigheidsduur van het restitutiecertificaat worden uitgevoerd. Aangezien de restitutievoeten voor melk, suiker, granen en rijst altijd op donderdag worden vastgesteld of gewij- zigd, bestaat voor die producten het gevaar dat verzoeken om vaststelling vooraf om speculatieve redenen worden ingediend als dergelijke op een donderdag ingediende verzoeken worden geacht ook werkelijk op die dag te zijn ingediend. Om dat gevaar te verkleinen moet er daarom voor worden gezorgd dat wanneer een verzoek om vaststelling vooraf op donderdag wordt ingediend, de aanvraag wordt geacht op de volgende werkdag te zijn ingediend. In artikel 21 van Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie van 15 april 1999 houdende gemeenschap- pelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restitu- ties bij uitvoer voor landbouwproducten (°) wordt bepaald dat er geen restitutie wordt verleend voor producten die op de dag waarop de aangifte ten uitvoer wordt aanvaard, niet van gezonde handelskwaliteit zijn. Om ervoor te zorgen dat deze regel op uniforme wijze wordt toegepast, moet in Verordening (EG) nr. 1520/ 2000 worden bepaald dat de in artikel 1 van Richtlijn (!) PB L 318 van 20.12.1993, blz. 18. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2580/2000 (PB L 298 van 25.11.2000, blz. 5). () PB L 177 van 15.7.2000, blz. 1. Verordening laatstelijk gewìjzigfld bij Verordening (EG) nr. 307/2004 (PB L 52 van 21.2.2004, blz. 35) () PB L 102 van 17.4.1999, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2010/2003 (PB L 297 van 15.11.2003, blz. 13). 92/46/EEG van de Raad van 16 juni 1992 tot vaststel- ling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van rauwe melk, warmtebehan- delde melk en producten op basis van melk (° of in artikel 1 van Richtliĳjn 89/437/EEG van de Raad van 20 juni 1989 inzake hygiëne- en gezondheidsvraagstukken bij de bereiding en het in de handel brengen van eipro- ducten (°) bedoelde producten die zijn opgenomen in bijlage B biĳĳ Verordening (EG) nr. 1520/2000, alleen voor een restitutie in aanmerking komen wanneer zij zijn toebereid overeenkomstig de eisen van die richt- lijnen en voorzien zijn van het vereiste keurmerk. (4 _ Aangezien sommige marktdeelnemers in de praktijk tijd nodig hebben om de nodige regelingen te treffen om ervoor te zorgen dat de verpakking van hun goederen van het vereiste keurmerk voorzien is, moet dit vereiste niet voor 15 april 2004 in werking treden. (5) _ Verordening (EG) nr. 1520/2000 moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (6 _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor horizontale vraagstukken inzake verwerkte landbouwproducten die niet onder bijlage I bij het Verdrag vallen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1520/2000 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 5, lid 2, wordt de tweede alinea vervangen door: „In geval van toepassing van het stelsel van vaststelling vooraf van de restitutievoet, is de restitutievoet die geldt op de dag van indiening van het verzoek om vaststelling vooraf, van toepassing op een na deze datum te realiseren uitvoer, tijdens de geldigheidsduur van het restitutiecertifi- caat, overeenkomstig de bepalingen van artikel 9, lid 2. Aanvragen voor vaststelling vooraf die op een donderdag worden ingediend, worden geacht op de volgende werkdag te zijn ingediend.”. () PB L 268 van 14.9.1992, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, b%z. 1). °) PB L 212 van 22.7.1989, blz. 87. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003.