Nr. L 405/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 12. 92 VERORDENING (EEG) Nr. 3951/92 VAN DE RAAD van 29 december 1992 betreffende de invoerregeling voor sommige textielprodukten van oorsprong uit Taiwan DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europèse' Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 4134/86 van de Raad van 22 december 1986 betreffende de invoerrege- ling voor sommige textielprodukten van oorsprong uit Taiwan (t), de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van de betrokken produkten tot en met 31 december 1992 is vastgesteld; : Overwegende dat het wenselijk is deze regeling na genoemde datum te continueren en aan te passen in het kader van de herziening van de globale handelspolitiek van de Gemeenschap op het gebied van textielprodukten en de totstandkoming van de interne markt per 1 januari 1993; Overwegende dat, ten einde aan de doelstellingen van deze verordening te voldoen, het in het vrije verkeer brengen van de betreffende produkten afhankelijk gesteld dient te worden van een vergunning die wordt afgegeven op ver: toon van een uitvoerdocument dat in Taiwan is afgegeven door een instantie die alle vereiste garanties biedt; Overwegende dat niet dient te worden voorzien in afboe- king, op de vorengenoemde kwantitatieve contingenten, van produkten die het douanegebied van de Gemeenschap. binnenkomen onder de regeling actieve veredeling of onder een andere regeling voor tijdelijke invoer, en die in onge- wijzigde staat of na verwerking uit dat gebied worden wederuitgevoerd, evenmin als van produkten van de kunstnijverheid of van de traditionele folklore, waarvoor een passende certificeringsregeling dient te worden vastge- steld; Overwegende dat voor de onder de voor Taiwan geldende invoerregeling vallende textielprodukten waarvoor geen kwantitatieve maxima zijn vastgesteld, dient te worden voorzien in de mogelijkheid om dergelijke maxima in te stellen wanneer bepaalde omstandigheden aanwezig zijn; Overwegende dat, wanneer wordt vastgesteld dat onder deze verordening vallende produkten van oorsprong uit Taiwan in de Gemeenschap zijn ingevoerd met ontduiking van de bepalingen van deze verordening, in de mogelijk- heid dient te worden voorzien de betrokken hoeveelheden af te trekken van de desbetreffende krachtens deze veror- ° dening vastgestelde kwantitatieve contingenten; (1) PB nr. L 386 van 31. 12. 1986, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 344/92 (PB nr. L 42 van 18. 2. 1992, blz. 1). - Overwegende dat in de mogelijkheid voorzien dient te worden specifieke kwantitatieve contingenten in te stellen voor in het passieve veredelingsverkeer verkregen produk- ' ten; ° Overwegende dat in artikel 8 A van het Verdrag is bepaald dat de Gemeenschap de maatregelen vaststelt die ertoe bestemd zijn de interne markt geleidelijk tot stand te brengen in de loop van een periode die eindigt op 31 de- cember 1992; dat de interne markt een ruimte zonder binnengrenzen omvat waarin het vrije verkeer van goede- ren, personen, diensten en kapitaal is gewaarborgd; Overwegende dat een nieuw systeem voor het beheer van kwantitatieve beperkingen moet worden ingevoerd dat, met inachtneming van de totstandbrenging van de interne markt per 1 januari 1993, gegrond is op een gemeenschap- ” pelijke handelspolitiek in overeenstemming met de richtlij- nen die het Hof van Justitie heeft vastgesteld; Overwegende dat de procedure voor het beheer van invoercontingenten gebaseerd moet zijn op de afgifte van vergunningen door de Lid-Staten overeenkomstig door de Gemeenschap vastgestelde kwantitatieve criteria; Overwegende dat de communautaire kwantitatieve contin- genten zodanig moeten worden beheerd dat alle aanvra- gers daartoe toegang krijgen; ' Overwegende dat toezicht- of vrijwaringsmaatregelen ten behoeve van een of meer regio’s van de Gemeenschap de voorkeur kunnen verdienen boven maatregelen die in de gehele Gemeenschap van toepassing zijn; dat dergelijke maatregelen echter slechts bij wijze van uitzondering mogen worden genomen indien er geen alternatieven zijn; dat erop moet worden toegezien dat deze maatregelen van tijdelijke aard zijn en de werking van de interne markt zo min mogelijk verstoren; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen zowel dienstig als noodzakelijk zijn om de gemeen- schappelijke handelspolitiek te voltooien en de werkzaam- heid van de maatregelen te waarborgen die de Gemeen- schap reeds in de textiel- en kledingsector heeft genomen; Overwegende dat de thans geldende invoerregeling op 31 december 1992 afloopt; dat ten aanzien van de voor 1 januari 1993 verzonden produkten overgangsmaatrege- len moeten worden vastgesteld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Voor het tijdvak van 1 januari 1993 tot en met 31 december 1995 wordt de invoer in de Gemeenschap van de produkten van de in bijlage I opgenomen catego- rieën geregeld door de bepalingen van deze verordening.