21. 7. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 200/9 VERORDENING (EEG) Nr. 2138/87 VAN DE COMMISSIE | van 20 juli 1987. tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1813/84 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de differentiële bedragen voor kool-, raap- en zonnebloemzaad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nt. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 1915/87 (2, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1569/72 van de Raad van 20 juli 1972 tot instelling van bijzondere maatregelen voor kool-, raap- en zonnebloemzaad (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1869/87 (%, en met name op artikel 7, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1813/84 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3891/86($, is bepaald dat het differentiële bedrag een correctie-element richtprijs bevat, dat wordt berekend op basis van de invloed van de monetaire afwijking op de richtprijs; dat, om marktdistorsies te voorkomen, bij die berekening moet worden uitgegaan van een richtprijs verminderd met 7,5% ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer yoor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel $, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1813/84 wordt gelezen : »l. _ Het correctie-element richtprijs en het correc- tie-element steun of restitutie zijn gelijk aan de- invloed van de coëfficiënt die van het in artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1569/72 bedoelde percentage is afgeleid, op de richtprijs verminderd met 7,5 %, Tespectievelijk op de steun of de restitutie.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1987 voor kool- en raapzaad en met ingang van 1 augustus 1987 voor zonnebloemzaad. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 juli 1987. () PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. ( PB nr. L 183 van 3. 7. 1987, blz. 7. (3 PB nr. L 167 van 25. 7. 1972, blz. 9. (9 PB nr. L 176 van 1. 7. 1987, blz. 30. () PB nr. L 170 van 28. 6. 1984, blz. 41. ($ PB nr. L 361 van 20. 12. 1986, biz. 27. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter