25. 10. 88 Publikatieblad van de Europese Gémeenschappen Nr. L 291/47 VERORDENING (EEG) Nr. 3271/88 ' VAN DE COMMISSIE van 24 oktober 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende bijzondere uitvoe- ringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde- ning der markten in de sector granen (!), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 2221/88 (2), en met name op artikel 16,lid 6, Overwegende dat overeenkomstig artikel 10 van Verorde- ‚ ning (EEG) nr. 2042/75 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2877/88 (), de geldig- heidsduur van een certificaat voor uitvoer van granen op grond van een in een invoerend derde land opengestelde openbare inschrijving ten hoogste acht maanden volgende op de maand van afgifte mag: bedragen ; dat, rekening houdend met de huidige belangrijke prijsschommelingen op de wereldmarkt voor granen, die maximumgeldig- * heidsduur tot vier maanden moet worden beperkt ; Overwegende dat om dezelfde redenen voor de sector granen de termijn tussen de datum van de certificaataan- vraag en de uiterste datum voor de indiening van de offertes voor een openbare inschrijving in het derde land van invoer als bedoeld in artikel 43, lid 3, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 van de Commissie van 3 december 1980 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwpro- dukten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2082/87 ($), moet worden beperkt, evenals de in artikel 43, lid 5, van die verordening vastgestelde termijn tussen de - uiterste datum voor de indiening van de offertes voor de inschrijving en. de mededeling door de aanvrager van het resultaat van die inschrijving ; (” PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. (2 PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 16. (3) PB nr. L 213 van 11. 8. 1975, blz. $. (9) PB nr. L 257 van 17. 9. 1988, ‘blz. 36. () PB nr. L 338 van 13. 12. 1980, blz. 1. ($ PB nr. L 195 van 16. 7. 1987, blz. 11. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het adv1es van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2042/75 wordt gele- zen: „Artikel 10 l. Voor uitvoer op grond van een in een invoerend derde land opengestelde opénbare inschrijving is het uitvoercertificaat voor de uitvoer van zachte tarwe, durum tarwe, rogge, gerst, maïs, rijst, meel van tarwe en van rogge, gries en griesmeel van durum tarwe en de produkten van GN-code 2309 10 met een gehalte aan zuivelprodukten van minder dan 50 gewichtsper- centen, geldig met ingang van de dag van afgifte in de zin van artikel 21, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 tot en met de dag waarop aan de uit de gunning voortvloeiende verplichtingen moet zijn voldaan. 2. _ De geldigheidsduur van dat certificaat mag echter vier maanden volgende op de maand waarin het certi- ficaat is afgegeven in de zin van artikel 21, lid 1, van. Verordening (EEG) nr. 3183/80, niet overschrijden. 3. In afwijking van artikel 43, lid 3, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 mag de certificaat- aanvraag of mogen de certificaataanvragen niet eerder dan vier werkdagen vóór de uiterste datum voor de indiening van de offertes voor de openbare inschrij- ving worden ingediend. 4. In afwijking van artikel 43, lid 5, van Verorde- ning (EEG) nr. 3183/80 wordt de maximumtermijn tussen de uiterste datum van indiening van de offertes _ en de onder a), b), c) en d) van genoemd lid bedoelde mededeling door de aanvrager aan de instantie van ' afgifte over het resultaat van de inschrijving, op zes werkdagen gesteld.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.