15. 10.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 316/61 VERORDENING (EG) Nr. 1774/2004 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 2004 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1623/2000 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalin- gen met betrekking tot de marktmechanismen zoals bedoeld in Verordening (EG) nr. 1493/1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (!), en met name op de artikelen 26 en 33, Overwegende hetgeen volgt: (1) ) ) In het kader van de steunregeling voor particuliere opslag zoals bedoeld in Verordening (EG) nr. 1493/1999 is het, ter bevordering van de marktgeoriënteerdheid van de producenten, dienstig te bepalen dat tijdens de looptijd van de opslagcontracten verkoopcontracten mogen wor- den gesloten. Artikel 42 van Verordening (EG) nr. 1623/2000 van de Commissie (2) voorziet in de erkenning van distilleerders van wijn en de opstelling van lijsten van erkende distil- leerders. Gelet op het belang van de distillatie van drinkalcohol dient de toegang van deze distilleerders tot de genoemde lijsten te worden gegarandeerd. Voorts is het, gezien de vooruitgang van de communicatietechnie- ken, dienstig te voorzien in een elektronische bekendma- king van deze gegevens. Met betrekking tot de regeling voor de distillatie of het onder toezicht uit de markt nemen van bijproducten van de wijnbereiding is het dienstig de voorschriften voor de biologische productie van druiven te verduidelijken en te voorzien in kennisgeving aan de Commissie van bepaalde door de lidstaten toegestane afwijkingen. In artikel 63 bis van Verordening (EG) nr. 1623/2000, dat betrekking heeft op de distillatie van wijn tot drinkalcohol, is het percentage van de productie vastge- steld waarvoor een producent aan deze distillatie kan deelnemen. Dit percentage moet worden vastgesteld voor het wijnoogstjaar 2004/2005. Uit de ervaring die de voorbije wijnoogstjaren is opgedaan, is bovendien ge- bleken dat bepaalde data met betrekking tot deze distil- latie moeten worden gewijzigd. Met het oog op een be- tere controle van het verkeer van door deze distillatie verkregen alcohol dient te worden voorzien in een voor- afgaande toestemming. PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1795/2003 van de Commissie (PB L 262 van 14.10.2003, blz. 13). PB L 194 van 31.7.2000, blz. 45. Verordening laatstelijk gewijzigd biĳ Verordening (EG) nr. 908/2004 (PB L 163 van 30.4.2004, blz. 56). (5) _ Ter wille van een goede uitvoering van de interventie- maatregelen in het geval van deelname door meerdere lidstaten is het dienstig te bepalen dat de door de lid- staten aangewezen bevoegde autoriteiten bekend moeten zijn. (6 _ Verordening (EG) nr. 1623/2000 moet dienovereenkom- stig worden gewijzigd. (7) Om toepassing van de wijzigingen in Verordening (EG) nr. 1493/1999 voor het hele wijnoogstjaar mogelijk te maken, moet worden bepaald dat de verordening van toepassing is met ingang van 1 augustus 2004. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer VOor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1623/2000 wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 34, lid 3, wordt vervangen door: ‚3. _ Onverminderd artikel 33 en de leden 4, 5 en 6 van het onderhavige artikel mag de producent tijdens de geldig- heidsduur van het opslagcontract het product waarvoor het contract is gesloten niet in de handel brengen, noch naar een derde verzenden. In afwijking van de eerste alinea mag de producent tijdens de geldigheidsduur van het opslagcontract een verkoopcon- tract voor het opgeslagen product sluiten dat ingaat zodra het opslagcontract afloopt. Hij kan er zich eveneens toe verbinden de wijn bij afloop van het opslagcontract te leveren voor één van de in titel I van deze verordening bedoelde distillaties.”. 2) Artikel 42 wordt vervangen door: „Artikel 42 Erkenning van distilleerders 1. _ De lidstaten erkennen de op hun grondgebied geves- tigde distilleerders die een verzoek om erkenning hebben ingediend.