Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 1. 7. 88 Nr. L 166/10 VERORDENING (EEG) Nr. 1858/88 VAN DE COMMISSIE van 30 i_uni 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1058/77 betreffende de kenmerken van olijfolie en van sommige produkten welke olijfolie bevatten en houdende wijziging van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief met betrekking tot olijfolie. DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1098/88 (), en met name op artikel 14, lid ‘4, artikel 15, lid 3, en artikel 20, lid 3, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1058/77 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2550/83 (*), de fysische, chemische en organo- leptische kenmerken zijn bepaald van de produkten van de verschillende onderverdelingen van het douanetarief die betrekking hebben op de sector olijfolie; dat is gebleken dat bepaalde soorten bij de eerste persing verkregen olijfolie tetrachloorethyleen, een ongewenste, aan het normale olijfoliebereidingsprocédé vreemde stof bevatten ; dat deze stof in bij de eerste persing verkregen olijfolie voor verlichting kan worden geaccepteerd aange- zien deze olie bestemd is voor raffinage, en niet voor rechtstreekse verkoop ; dat bij aanwezigheid van deze stof in niet te verwaarlozen hoeveelheden de bij de eerste persing verkregen olijfolie systematisch moet worden ingedeeld bij de onderverdeling van het douanetarief van bij eerste persing verkregen olijfolie voor verlichting die moet worden geraffineerd ; _ Overwegende dat voor de gehele Gemeenschap een “ uniforme methode voor de bepaling van het tetrachloor- ethyleengehalte van olijfolie dient te worden vastgesteld ; dat echter in de Lid-Staten uiteenlopende methoden blijken te worden toegepast ; dat verdere toepassing van deze methoden gedurende een overgangsperiode moeten worden toegestaan ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad(5) dient te worden aangepast overeenkomstig de wijzigingen in Verordening (EEG) nr. 1058/77 ; () PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. () PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 10. () PB nr. L 128 van 24. $. 1977, blz. 6. # PB nr. L 252 van 13. 9. 1983, blz. 7. 9) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. Overwegende dat de vaststelling van een maximumge- halte aan tetrachloorethyleen voor bij de eerste persing verkregen olijfolie met uitzondering van die voor verlich- ting moeilijkheden zou kunnen meebrengen voor de afzet van bepaalde oliesoorten door de producenten voor het lopende verkoopseizoen ; dat derhalve ten aanzien van de interventieaankoop de toepassing van de voorschriften van deze verordening dient te worden uitgesteld tot het begin van het komende verkoopseizoen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1058/77 wordt als volgt gewijzigd : 1. De titel van de verordening wordt als volgt gelezen : / ‘ „Verordening (EEG) nr. 1058/77 van de Commissie van 18 mei 1977 betreffende de kenmerken van olijf- olie en van sommige produkten die olijfolie bevatten”. 2. Aan artikel 2 wordt het volgende lid 3 toegevoegd : „3. Het tetrachloorethyleengehalte van olijfolie en van perskoeken van olijven wordt bepaald volgens de in bijlage X beschreven methode. De Lid-Staten kunnen evenwel voorschrijven dat tot en met 31 oktober 1989 het tetrachloorethyleengehalte mag worden vastgesteld volgens andere _ methoden die uitkomsten geven welke verenigbaar zijn met die van de gemeenschappelijke methode. De betrokken Lid- Staten stellen de Commissie van deze alternatieve methoden in kennis voordat zij worden toegepast. Ingeval een methode die van de gemeenschappelijke methode verschilt een uitkomst geeft die verschilt van het volgens de gemeenschappelijke methode bere- kende gehalte, wordt het met de gemeenschappelijke methode verkregen gehalte aangehouden.”.