2. 10. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen _ Nr. L 275/21 VERORDENING (EEG) Nr. 2899/91 VAN DE RAAD van 1 oktober 1991 ' tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3905/88 en tot intrekking van het defini- tieve anti-dumpingrecht op de invoer in de Gemeenschap van polyestergaren van oorsprong uit Mexico DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 14, Gezien het voorstel dat is ingediend door de Commissie na overleg in het kader van het in genoemde verordening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. PROCEDURE (1) In november 1990 heeft de Commissie door middel van een bericht in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (2) de inleiding aange- kondigd van een nieuw onderzoek naar anti- dumpingmaatregelen betreffende de invoer van polyestergaren van oorsprong uit Mexico, overeen- komstig artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2423/88, en is zij met een onderzoek begonnen. De betrokken maatregelen bestonden uit definitieve rechten op de invoer van polyestergaren van oorsprong uit Mexico, ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 3905/88 (3). (2) De procedure werd ingeleid naar aanleiding van een verzoek dat in september 1990 door verschil- lende Mexicaanse exporteurs werd ingediend. In het verzoek werden gewijzigde omstandigheden sedert de instelling van het definitieve anti- dumpingrecht aangevoerd. In het bijzonder werd betoogd dat de invoer van polyestergaren uit Mexico in de Gemeenschap niet langer tegen dumpingprijzen geschiedde. Het bij dit verzoek gevoegde bewijsmateriaal werd voldoende geacht om tot de inleiding van een procedure over te gaan. (3) De Commissie heeft de haar bekende betrokken - exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de indiener van de klacht in de oorspronkelijke procedure, het Comité interna- tional de la rayonne et des fibres synthétiques () PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. (2) PB nr. C 289 van 17. 11. 1990, blz. 7. () PB nr. L 347 van 16. 12. 1988, blz. 10. 4 ($) (6) (7) 8) ) (Cirfs), dat de bedrijfstak van de Gemeenschap vertegenwoordigt, hiervan officieel in kennis gesteld en heeft de betrokken partijen de gelegen- heid geboden hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te verzoeken om te worden gehoord. De exporteurs en het Cirfs hebben hun stand- punten schriftelijk medegedeeld. De Commissie heeft alle gegevens die zij met het oog op deze procedure nodig achtte, verzameld en geverifieerd en een onderzoek ingesteld ten kantore van de volgende Mexicaanse producenten/ exXpOrteurs : — Fibras Químicas SA, Monterrey, _ — Nylon de México SA, Monterrey, _ Kimex SA, Mexico-stad, — Fibras Sintéticas SA, Mexico-stad, — Celanese Mexicana SA, Mexico-stad. Het dumpingonderzoek vond plaats in de periode van 1 januari tot en met 30 september 1990 (het onderzoektijdvak). B. BETROKKEN PRODUKTEN 1. Definitie van de produkten Het betreft niet-getextureerd, gedeeltelijk verstrekt filamentgaren (POY) van GN-code 5402 42 00 en getextureerd polyester filamentgaren (PTY) van de GN-codes 5402 33 10 en 5402 33 90. 2. Omschrijving van de produkten POY wordt gebruikt om PTY en andere soorten garen te vervaardigen. Dit levert PTY en verschil- lende soorten van uiteenlopende kwaliteit op. Er worden drie kwaliteiten PTY vervaardigd : — eerste kwaliteit : mechanisch volmaakt, gegarandeerd voor het verven ; — tweede kwaliteit : mechanisch volmaakt, niet gegarandeerd voor het verven : (,alleen wit”) — derde kwaliteit : garen van lagere kwaliteit. Hoeveel van elke kwaliteit wordt geproduceerd, hangt af van de efficiëntie van het produktieproces. De exporteurs vervaardigen alle drie kwaliteiten.