L 293/30 Publicatieblad van de Europese Unie 16.9.2004 COMMISSIE BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 14 september 2004 tot wijziging van Besluit 2002/627/EG tot oprichting van de Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten (Voor de EER relevante tekst) (2004/641/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Overwegende hetgeen volgt: Bij Besluit 2002/627/EG van de Commissie (!) werd de Europese Groep van regelgevende instanties voor elektro- nische communicatienetwerken en -diensten opgericht. De ervaring die in de praktijk met deze groep is opge- daan, heeft uitgewezen dat het noodzakelijk is enkele kwesties met betrekking tot het lidmaatschap van de groep te verduidelijken en de werkzaamheden van de groep beter af te stemmen op de taken in verband met het dagelijkse toezicht op de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communica- tienetwerken en -diensten. Alle lidstaten hebben regelgevende instanties opgericht die belast zijn met het dagelijkse toezicht op de markt voor elektronische communicatie, BESLUIT: Artikel 1 Beschikking 2002/627/EG wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 2 wordt geschrapt. (” PB L 200 van 30.7.2002, blz. 38. 2) De volgende alinea wordt toegevoegd aan artikel 3: „De groep zal de Commissie adviseren en bijstaan in alle zaken in verband met elektronische communicatienetwerken en -diensten waarvoor zij bevoegd is, hetzij op eigen initia- tief hetzij op verzoek van de Commissie.”. Artikel 4 wordt vervangen door: „Artikel 4 Leden 1. De groep wordt samengesteld uit de hoofden van de onafhankelijke nationale regelgevende instanties die in elke lidstaat worden opgericht met primaire verantwoordelijkheid voor het toezicht op de dagelijkse werking van de markt voor elektronische communicatienetwerken en -diensten, of hun vertegenwoordigers. Per lidstaat is er één lid. De Commissie wordt vertegenwoor- digd door een vertegenwoordiger op een passend niveau en verzorgt het secretariaat van de groep. 2. De bijlage bevat een lijst van de in lid 1 bedoelde nationale instanties. De Commissie herziet deze lijst zodra de lidstaten de namen of verantwoordelijkheden van deze instanties aanpassen.”. Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd: a) De eerste alinea wordt geschrapt.