28. 2. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 57/55 VERORDENING (EEG) Nr. 501/89 VAN DE RAAD van 27 februari 1989 houdende instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde videocassetterecorders van oorsprong uit Japan en de Republiek Korea, en definitieve inning van het voorlopige recht DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap.('), inzonderheid op artikel 12, Gezien het voorstel ingediend door de Commissie- na- overleg in het in genoemde verordening bedoelde Raad- gevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. Voorlopige maatregelen (1) De Commissie heeft bij Verordening (EEG) nr. 2684/88 (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2826/88 (°), een voorlopig anti-dumpingrecht inge- steld op de invoer van bepaalde videocassetterecor- ders, hierna te noemen VCR's, van oorsprong uit Japan en de Republiek Korea. Het recht werd bij Verordening (EEG) nr. 4019/88 (*) voor een periode van ten hoogste twee maanden verlengd. B. Verdere procedure (2 N de instelling van het voorlopige anti- dumpingrecht is aan alle exporteurs en één onaf- hankelijke importeur desgevraagd de gelegenheid geboden door de Commissie te worden gehoord. Zij hebben bovendien schriftelijke :stukken inge- diend waarin zij hun mening aangaande de bevin- dingen kenbaar maakten. (3) _ De partijen werden :-op hun verzoek eveneens in kennis gesteld van de belangrijkste feiten en over- wegingen op grond waarvan beoogd werd defini- tieve rechten in te stellen en de. door het voorlo- pige recht gewaarborgde. bedragen : definitief . te innen. Voorts werd hun een termijn . toegekend waarbinnen zij, volgende op deze hoorzittingen, stukken konden indienen. Hün commentaar werd: () PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. () PB nr. L 240 van 31. 8. 1988, blz. 3. (3) PB nr. L 254 van 14. 9. 1988, blz. 14. () PB nr. L 355 van 23. 12. 1988, biz. 4. in aanmerking genomen en waar nodig werden de bevindingen van de Commissie gewijzigd ten einde hiermee rekening te houden. C. Reikwijdte van de procedure (4)_ _ In de overwegingen 6 tot en met 12 van Verorde- ning (EEG) nr. 2684/88 rechtvaardigde de Commissie de beperking van de procedure tot de Koreaanse en twee Japanse exporteurs. De expor- teurs en één- importeur handhaafden het in over- weging 7 uiteengezette standpunt, doch hebben verder geen . bewijsmateriaal, gegevens of argu- menten ingediend. De Raad bevestigt de in de overwegingen 8 tot en met 11 van Verordening (EEG) nr. 2684/88 neerge- legde bevindingen van de Commissie. D. Betrokken produkt en vaststelling van het soortgelijke produkt ($ De Commissie is in haar voorlopige bevindingen (overweging 13 van Verordening (EEG) nr. 2684/88) tot de conclusie gekomen dat het gaat om VCR's voor het opnemen en terugspelen van opgenomen video- en geluidssignalen, en heeft daarom de zoge- noemde videocassettespelers -uitgesloten. In de gevallen waarin een VCR-in één behuizing met een televisietoestel wordt gecombineerd, diënt deze combinatie als een verschillend produkt te. worden gezien aangezien. de VCR niet noodzakelijk de aard van het gehele produkt bepaalt. Deze combinaties. bevatten specifieke elementen die het apparaat een bijkomende eigenschap verlenen. (6) _ Bij de -toepassing van Verordening (EEG) nr. 2684/88 rees de vraag of zogenoemde mecadecks te beschouwen zijn als VCR's. Om hierin duidelijk- heid te verschaffen wordt bij deze verklaard dat mecadecks (loopwerk) door het bericht van inlei- ding (°) formeel niet in. de procedure werden inbe- grepen. Zij kunnen in het kader van deze proce- dure niet als identiek aan ëen VCR worden aange- merkt aangezien een mecadeck-wordt geacht een onvolledige VCR te zijn die een videosignaal niet onafhankelijk kan opnemen en terugspelen. De Raad concludeert derhalve dat de procedure wordt beperkt tot VCR's en dat zij niet van toepassing is - op videocassettespelers, combinaties van een VCR met een TV-toestel en mecadecks. () PB nr. C 256 van 26. 9. 1987, blz. 15.