Nr. L 161/48 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 7. 93 VERORDENING (EEG) Nr. 1756/93 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1993 tot vaststelling van de voor de sector melk en zuivelprodukten toe te passen ontstaansfeiten voor de landbouwomrekeningskoers DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (!), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3813/92 een nieuwe, met ingang van 1 januari 1993 geldende agromo- netaire regeling is ingesteld; dat in het kader van deze regeling bij Verordening (EEG) nr. 1068/93 van de Commissie van 30 april 1993 houdende nadere voor- schriften voor de vaststelling en de toepassing van de omrekeningskoersen in de landbouwsector (2) de ontstaansfeiten voor de landbouwomrekeningskoersen die van toepassing zijn na afloop van de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 3820/92 van de Commissie (°) bedoelde overgangsmaatregelen, zijn vastgesteld, onver- minderd verduidelijkingen die in de voorschriften voor de betrokken sectoren moeten worden opgenomen, met inachtneming van de in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 3813/92 vermelde criteria ; dat het derhalve dienstig is in detail de ontstaansfeiten voor de landbouwomreke- ningskoersen die van toepassing zijn na afloop van de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 3820/92 bedoelde maatregelen vast te stellen voor \de sector melk en zuivel- produkten, onverminderd de mogelijkheid tot vaststelling vooraf waarin is voorzien bij de artikelen 13 tot en met 17 van Verordening (EEG) nr. 1068/93 ; Overwegende dat enerzijds het bereiken van het econo- mische doel van de betrokken transactie en anderzijds de noodzaak concusrentiedistorsies en marktverstoring te voorkomen de belangrijkste bij de vaststelling van de ontstaansfeiten aan te houden criteria zijn ; dat derhalve ontstaansfeiten kunnen worden vastgesteld die de land- bouwomrekeningskoersen stabiliseren voor forfaitaire steun en andere bedragen die de melkveehouders betreffen en niet rechtstreeks van invloed zijn op de marktprijs ; Overwegende dat voor de in de sector melk en zuivelpro- dukten geldende aan- en verkoopprijzen het bepaalde in artikel 10, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1068/93 in aanmerking dient te worden genomen ; Overwegende dat dient te worden bepaald dat voor produkten waarvoor naar gelang van de bestemming of () PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1. (3 PB nr. L 108 van 1. S. 1993, blz. 106. () PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, biz. 22. het gebruik specifieke steun wordt verleend, overeenkom- stig artikel 10, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1068/93 als ontstaansfeit de eerste dag van de maand waarin de bestemming of het gebruik van de produkten voor het eerst wordt gecontroleerd, dient te gelden ; Overwegende dat voor de steun voor de partièuliere opslag het in artikel 10, lid 3, bedoelde ontstaansfeit dient te gelden ; : Overwegende dat overeenkomstig het bepaalde in artikel 12, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1068/93 als ontstaansfeit voor de zekerheden de dag waarop de zekerheid wordt gesteld, dient te gelden ; Overwegende dat, met het oog op een uniforme toepas- sing van de ontstaansfeiten, bepaalde definities dienen te worden aangescherpt ; Overwegende dat alle bestaande bepalingen inzake de vaststelling van de in de sector melk en zuivelprodukten toe te passen omrekeningskoersen dienen te worden inge- trokken of gewijzigd, en met name: — artikel 17, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1107/68 van de Commissie van 27 juli 1968 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende interven- tiemaatregelen op de markt voor Grana Padano-kaas en Parmigiano-Reggiano-kaas (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1526/90 (3, — artikel 6, lid 2, tweede alinea, tweede zin, en artikel 24, lid 3, laatste alinea, van Verordening (EEG) nr. 685/69 van de Commissie van 14 april 1969 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room ($ laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 419/93 (), — artikel 3 bis, lid 3, en artikel 4 ter van Verordening (EEG) nr. 2315/76 van de Commissie van 24 september 1976 met betrekking tot de verkoop van boter uit openbare opslag (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3774/92 (°), — artikel 19 bis van Verordening (EEG) nr. 368/77 van de Commissie van 23 februari 1977 met betrekking tot de verkoop bij openbare inschrijving van magere- melkpoeder bestemd voor voeder voor varkens en pluimvee ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 222/88 (!!), () PB nr. L 184 van 29. 7. 1968, blz. 29. (° PB nr. L 144 van 7. 6. 1990, blz. 17. ($) PB nr. L 90 van 15. 4. 1969, blz. 12. ") PB nr. L 48 van 26. 2. 1993, blz. 11. (#) PB nr. L 261 van 25. 9. 1976, blz. 12. () PB nr. L 383 van 29. 12. 1992, blz. 48. (9) PB nr. L $2 van 24. 2. 1977, blz. 19. t} PB nr. L 28 van 1. 2. 1988, blz. 1.