Nr. L 238/28 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.8. 91 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 tot wumgmg van Beschikking 90/610/EEG betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van Zimbabwe (91/443/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees en vleespro- dukten uit derde landen ("), laatstelijk gewijzigd bij Richt- lijn 91/266/EEG (!), en met name op artikel 15, Overwegende dat Beschikking 90/610/EEG van de Commissie (°) de Lid-Staten de mogelijkheid biedt om op bepaalde voorwaarden de invoer van vers vlees uit bepaalde gebieden van Zimbabwe op hun grondgebied toe te staan, waarbij met name rekening wordt gehouden met de dierziektesituatie in dat land en met de door de overheid van dat land getroffen maatregelen om mond- en klauwzeer te bestrijden en om de insleep van deze ziekte in ziektevrije gebieden te voorkomen ; Overwegende dat de toestand inzake mond- en klauwzeer in Zimbabwe nog steeds verbetert ; dat thans het ziekte- vrije gebied met nog enkele „veterinary disease control zones”, namelijk de districten Chegutu en Kadoma in het zuidelijk deel van Mashonaland West, kan worden uitge- breid ; Overwegende dat de Commissie de situatie in Zimbabwe van nabij zal blijven volgen ; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, (” PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (2) PB nr. L 134 van 29. 5. 1991, blz. 45. (3 PB nr. L 324 van 23. 11. 1990 blz. 35. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Beschikking 90/610/EEG wordt als volgt gewijzigd : Artikel 2 wordt gelezen : „Artikel 2 Het in artikel 14, lid 2, van Richtlijn 72/462/EEG vervatte verbod geldt met betrekking tot rundvlees zonder been niet voor de volgende gebieden in Zimbabwe : — het veterinaire gebied Mashonaland Central ; — het veterinaire gebied Mashonaland West.”. Artikel 2 De bijlage van Beschikking 90/610/EEG wordt vervangen door de bijlage van deze beschikking. Artikel 3 Deze beschikking wordt van toepassing 15 dagen na de betekening ervan aan de Lid-Staten. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 26 juli 1991. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie