14.10.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 315/47 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 oktober 2004 houdende wijziging van Beschikking 2004/233/EG wat betreft de lijst van de laboratoria die ge- machtigd zijn om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 3686) (Voor de EER relevante tekst) (2004/693/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Beschikking 2000/258/EG van de Raad van 20 maart 2000 houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat ver- antwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doel- matigheid van antirabiësvaccins te controleren (!), en met name op artikel 3, Overwegende hetgeen volgt: (2 Bij Beschikking 2000/258/EG is het laboratorium van het Agence Francaise de Sécurité Sanitaire des Aliments de Nancy (het AFSSA-laboratorium in Nancy) in Frankrijk aangewezen als het instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatig- heid van antirabiësvaccins te controleren. Die beschikking bepaalt ook dat het AFSSA-laboratorium in Nancy de Commissie in kennis stelt van de lijst van laboratoria in de Gemeenschap die kunnen worden erkend voor het uitvoeren van die serologische tests. Dienovereen- komstig past het AFSSA-laboratorium in Nancy de vast- gestelde testprocedure toe voor de beoordeling van de laboratoria die kunnen worden erkend voor het uitvoeren van de serologische tests. Bij Beschikking 2004/233/EG van de Commissie van 4 maart 2004 tot machtiging van bepaalde laboratoria (1) PB L 79 van 30.3.2000, blz. 40. Beschikking gewijzigd bij Beschikking 2003/60/EG van de Commissie (PB L 23 van 28.1.2003, blz. 30). om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij som- mige als huisdier gehouden carnivoren te controleren (°) is een lijst vastgesteld van de laboratoria die in de lid- staten zijn erkend op grond van de door het AFSSA- laboratorium in Nancy meegedeelde resultaten van de tests. Drie laboratoria, respectievelijk in Nederland, Polen en Portugal, zijn door het AFSSA-laboratorium in Nancy overeenkomstig Beschikking 2000/258/EG erkend. Dienovereenkomstig is het dienstig dat deze drie labora- toria worden toegevoegd aan de lijst van erkende labo- ratoria in de lidstaten, als vastgesteld in de bijlage bij Beschikking 2004/233/EG. Bovendien moeten ingevolge het verzoek van Duitsland enige wijzigingen worden aangebracht in de adressen van twee Duitse laboratoria. Verder moet ingevolge het verzoek van Slovenië de naam van het diagnostieklaboratorium in die lidstaat worden gewijzigd. Beschikking 2004/233/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, (2) PB L 71 van 10.3.2004, blz. 30. Beschikking gewijzigd bij Beschik- king 2004/448/EG (PB L 155 van 30.4.2004, blz. 84).