Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen * Nr. L 356/2 24. 12, 88 VERORDENING (EGKS, EEG, EURATOM) Nr. 4046/88 VAN DE RAAD van 19 december 1988 : houdende aanpassing van de representatietoelagen en de ambtsvergoedingen van de Voorzitter en de leden van de Commissie, de President, de rechters en de grif- fier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, _ Voorzitt'el': 49045 Bfr, Gelet op Verordening nr. 422/67/EEG, nr. $/67/Euratom — Vice-Voorzitter: . 31515 Bír, van de Raad van 25 juli 1967 tot vaststelling van de _ Lid: 21015 Bfr.; geldelijke regeling voor de Voorzitter en de leden van de Commissie, de President, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 3875/87 (2), inzonderheid op artikel 4, lid 4, Overwegende dat de representatietoelagen en de ambts- vergoedingen bedoeld in artikel 4, leden 2 en 3, van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom, dienen te worden verhoogd, * HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ' Artikel 1 Met ingang van 1 juli 1988 : a) zijn de in artikel 4, lid 2, van Verordening nr. 422/67/ EEG, nr. 5/67/Euratom bedoelde bedragen de volgende : b) zijn de in artike] 4, lid 3, eerste alinea, van Verorde- ning nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom bedoelde bedragen de volgende : 49045 Bfr, — President : — Rechter of advocaat-generaal : 21 015 Bfr, — Griffier : 19170 Bfr.; c) wordt het in artikel 4, lid 3, tweede alinea, van Veror- dening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom bedoelde bedrag vervangen door het bedrag van 28035 Bfr. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en s rechtstreeks toepasselijk in, elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 19 december 1988. (” PB nr. 187 van 8. 8. 1967, blz. 1. (3 PB nr. L 363 van 23. 12. 1987, blz. 66. Voor de Raad De Voorzitter Th. PANGALOS