25.4. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 105/9 VERORDENING (EEG) Nr. 1014/90 VAN DE COMMISSIE van 24 april 1990 houdende uitvoeringsbepalingen voor de definitie, de aanduiding en de aanbie- dingsvorm van gedistilleerde dranken DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordeninig (EEG) nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voor- schriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken (!), inzon- derheid op artikel 1, lid 4, letter f, punt 1,.onder a ; letter g; letter i, punt 1, onder d; letter i, punt 2, en letter |, punt 1,"alsmede' letter i, punt 1, onder b, en letter r, punt 1, Overwegende dat van Verordening (EEG) nr. 1576/89 de - nodige uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld waarin noodzakelijke preciseringen en aanvullingen van de algemene regels van bovengenoemde verordening worden gegeven ; Overwegende dat bij de vaststelling van deze precise- ringen en aanvullende voorschriften. in de eerste plaats moet worden uitgegaan van de criteria die bij de goed- keuring van Verordening (EEG) nr. 1576/89 in aanmer- king zijn genomen; dat het voorts dienstig is zich te baseren op de tradities en gebruiken in de verschillende gebieden van de Gemeenschap, voor zover deze verenig- baar zijn met de gemeenschappelijke markt; dat er bovendien naar moet worden gestreefd te voorkomen dat de vermeldingen op de etiketten tot verwarring aanleiding geven en de consument bij de etikettering een zo duide- lijk en volledig mogelijke informatie te verschaffen ; Overwegende dat de ondérhavige verordening. van toepas- sing moet zijn onverminderd de overgangsbepalingen bedoeld in Verordening (EEG) nr. 3773/89 van- de Commissie van 14 december 1989 tot vaststelling van overgangsmaatregelen voor gedistilleerde dranken (?) ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- ' gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Uitvoeringscomité voor gedistilleerde dranken, - HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING - VASTGESTELD : Artikel 1 Voor de toepassing van artikel 1, lid 4, letter f, punt 1, onder a, van Verordening (EEG) nr. 1576/89, bedraagt de hoeveelheid moer die aan druivendraf mag worden toege- voegd voor de bereiding van druivendraf-eau-de-vie, hoog- (” PB nr. L 160 van 12. 6. 1989, blz. 1. (2 PB nr. L 365 van 15. 12. 1989, blz. 48. stens 25 kilogram per 100 kilogram druivendraf, De hoeveelheid alcohol die afkomstig is van moer mag niet groter zijn dan 3$ % van de totale hoeveelheid alcohol in het eindprodukt. Artikel 2 Voor de toepassing van artikel 1, lid 4, letter g, van Veror- dening (EEG) nr. 1576/89, is vruchtendraf-eau-de-vie de gedistilleerde drank die uitsluitend wordt verkregen door vergisting en distillatie tot minder dan 86 % vol van vruchtendraf, met uitzondering van druivendraf. Herdistil- latie tot dit alcoholgehalte is toegestaan. Het minimumgehalte aan vluchtige stoffen bedraagt 200 gram per hectoliter alcohol 100 % vol. Het maximumgehalte aan methylalcohol bedraagt 1 500 gram per hectoliter alcohol 100 % vol. Het maximumgehalte aan cyaanwaterstof bedraagt 10 gram per hectoliter alcohol 100 % vol voor vruchtendraf- eau-de-vie van steenvruchten. De handelsbenaming is „draf-eau-de-vie”: in combinatie met de naam van de betrokken vrucht. Als draf van verschillende soorten vruchten is gebruikt, moet de handelsbenaming _ „vruchtendraf-eau-de-vie” _ worden gehanteerd. Artikel 3 Voor de toepassing van artikel 1, lid 4, letter i, punt 1, onder d, van Verordening (EEG)-nr. 1576/89, mag de benaming „eau-de-vie” in-combinatie met de naam van de gebruikte vrucht uitsluitend voor de volgende vruchten- soorten door de naam van de vrucht alleen worden. vervangen : — mirabellen (Prunus domestica L. var. syriaca) — pruimen (Prunus domestica ’ L.) — kwetsen (Prunus domestica L.). — aardbeiboomvruchten (Arbutus-unedo L) — appelen van het ras Golden Delicious. Wanneer een van deze benamingen moeilijk voor de eindverbruiker te begrijpen zou zijn, moet in de etikette- ring: de term „eau-de-vie”, eventueel aangevuld met een nadere verklaring, worden vermeld. Artikel 4 De in artikel 1, lid 4, letter i, punt 2, van Verordening (EEG) nr. 1576/89, bedoelde gedistilleerde drank mag met „cau-de-vie” in combinatie met de naam van de gebruikte vrucht worden aangeduid, wanneer op het etiket wordt vermeld „verkregen door maceratie en distillatie”.