L 64/20 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 11.3.2000 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 februari 2000 houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 97/78/EG van de Raad met betrekking tot de doorvoer, via de Europese Gemeenschap en uitsluitend over de weg, van producten van dierlijke oorsprong van een derde land naar een ander derde land (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 468) (Voor de EER relevante tekst) (2000/208/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (5) _ Ook is het belangrijk dat wordt aangegeven voor welke Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (!), en met name op artikel 11, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Teneinde nodeloze vertraging van het handelsverkeer te voorkomen, moeten bij voorrang voorschriften worden vastgesteld voor producten van dierlijke oorsprong die, uitsluitend over de weg, via de Europese Gemeenschap van een derde land naar een ander derde land worden vervoerd, met name voorschriften die gelden bij het verlaten van de EG. (2) Deze voorschriften zijn, wat artikel 11, lid 2, onder e), van Richtlijn 97/78/EG betreft, uitsluitend van toepas- sing op de procedures voor het vervoer door de Gemeenschap over de weg. (3) _ De officiële dierenarts van de grensinspectiepost waar goederen in doorvoer aankomen om het grondgebied van de Gemeenschap te verlaten, moet er steeds van in kennis worden gesteld dat partijen dergelijke producten arriveren, maar vooral wanneer die partijen buiten de normale werkuren van de grensinspectiepost aankomen. (4 _ Het is belangrijk dat bepaald wordt welke controles in de grensinspectiepost waar de partij het grondgebied verlaat, moeten worden verricht om de herkomst van de partijen te controleren. () PB L 24 van 30.1.1998, blz. 3. categorie de grensinspectiepost waar de partij het grond- gebied verlaat, is erkend, teneinde te garanderen dat het personeel dat daar werkzaam is, vertrouwd is met de voor controle aangeboden producten. (6 _ Er moet worden voorzien in een geharmoniseerde aanpak van de controle van de aangeboden partijen en van de verklaringen die moeten worden aangebracht op de documenten die vervolgens naar de grensinspectie- posten van binnenkomst worden teruggestuurd. (7) _ Met betrekking tot het controlerend personeel is een afwijkende regeling vastgesteld voor grensinspectie- posten die alleen zijn erkend voor de controle van visse- rijproducten. (8) _ Deze beschikking is van toepassing, onverminderd werk- afspraken die de Gemeenschap in het kader van interna- tionale overeenkomsten met bepaalde derde landen heeft gemaakt. (9) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Ter uitvoering van artikel 11 van Richtlijn 97/78/EG, en met name artikel 11, lid 2, onder e), gelden bij doorvoer van producten van dierlijke oorsprong, uitsluitend over de weg, van een derde land naar een ander derde land via de Europese Gemeenschap, de hierna volgende voorschriften.