L 316/96 Publicatieblad van de Europese Unie 15.10.2004 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 2004 tot vaststelling van beschermende maatregelen tegen bluetongue in Spanje (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 4055) (Voor de EER relevante tekst) (2004/697/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en pro- ducten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de in- terne markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (2), en met name op artikel 10, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: ( _ Op 13 oktober 2004 is dankzij het door Spanje inge- stelde bewakingsprogramma gebleken dat in het oosten van de provincie Cádiz in Zuid-Spanje een bluetongue- virus circuleert. (2 _Om te voorkomen dat de ziekte zich verder verspreidt, hebben de Spaanse autoriteiten een verbod ingesteld op de verzending van dieren van voor bluetongue gevoelige soorten, alsmede van sperma, eicellen en embryo’s daar- van, uit het grondgebied van de provincies Cádiz, Sevilla en Málaga en bepaalde comarcas van de provincies Cór- doba, Granada en Huelva. (3) _ Bluetongue is opgenomen in lijst A van het Internatio- naal Bureau voor besmettelijke veeziekten (OIE). De ver- spreiding ervan betekent een ernstig gevaar voor de Ge- meenschap en kan gevolgen hebben voor het internatio- nale handelsverkeer. (4 _ Voor de duidelijkheid en de transparantie wordt aanbe- volen op communautair niveau maatregelen te nemen om verdere verspreiding van de ziekte te voorkomen, vooral ten aanzien van verplaatsingen uit het grondge- bied van de gebieden waarvoor de Spaanse autoriteiten verplaatsingsbeperkingen hebben ingesteld, van dieren van voor bluetongue gevoelige soorten, alsmede van sperma, eicellen en embryo’s daarvan. Deze maatregelen houden rekening met de reeds door de Spaanse auto- riteiten genomen maatregelen. (!) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (2) PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14. l n (5) _ In afwachting van de vergadering van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid dient de Commissie in samenwerking met de betrokken lid- staat voorlopige beschermende maatregelen te treffen met betrekking tot verplaatsingen van levende dieren van voor de ziekte gevoelige soorten uit het grondgebied van de getroffen gebieden, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Spanje verbiedt de verzending van levende dieren van voor bluetongue gevoelige soorten, alsmede van sperma, eicellen en embryo's daarvan, uit het grondgebied van de in de bijlage vermelde comarcas. Artikel 2 De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze be- schikking en stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze beschikking zal opnieuw worden bezien met inachtne- ming van de verdere ontwikkeling van de situatie en van de door de Spaanse autoriteiten verrichte onderzoeken en studies. Deze beschikking wordt opnieuw besproken in de vergadering van het Permanent Comité voor de voedselketen en de dier- gezondheid van 19 oktober 2004. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, op 14 oktober 2004. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie