21.6.93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 149/1 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN 93/23/EEG VAN DE RAAD van 1 juni 1993 betreffende de statistische enquêtes op het gebied van de varkensproduktie .DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Comriissie (1}, Gezien het advies van het Europees Parlement (2}, Overwegende dat Richtlijn 76/630/EEG van de Raad van 20 juli 1976 betreffende de door de Lid-Staten op het gebied van de varkensproduktie te houden enquêtes (3) herhaaldelijk is gewijzigd; dat, nu nieuwe wijzigingen wor- den overwogen, vanuit een oogpunt van duidelijkheid de bepalingen van die richtlijn dienen te worden herwerkt; Overwegende dat het dienstig is, de Lid-Staten waarvan de varkensstapel slechts een klein percentage van de totale varkensstapel van de Gemeenschap uitmaakt, de mogelijk- heid te bieden minder enquêtes per jaar te houden; _ Overwegende dat de Commissie, voor een goed beheer van ° het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en in het bijzonder van de varkensmarkt, op een regelmatige basis moet kun- nen beschikken over gegevens over de ontwikkeling van de veestapel en de prognose van de produktie van varkeris- vlees; (1) PB nr. C 18 van 23. 1. 1993, blz. 12. (2) PB nr. C 115 van 26. 4. 1993. (3) PB nr. L 223 van 16. 8. 1976, blz. 4. Richtlijn laatstell]k gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1057/91 (PB nr. L 107 van 27. 4 1991, blz. 11). . Overwegende dat, hoewel het verzamelen en bewerken van de gegevens en de organisatie van de enquêtes op nationaal niveau de verantwoordelijkheid van de statistische diensten van de Lid-Staten blijven, de Commissie moet zorgen voor de coördinatie en harmonisatie van statistische informatie op Europees niveau alsmede voor geharmoniseerde metho- _ den ten behoeve van de uitvoering van het communautaire beleid; Overwegende dat met het oog op het vergemakkelijken van de uitvoering van deze richtlijn de Lid-Staten en de Com- missie nauw moeten blijven samenwerken, met name in het kader van het bij Besluit 72/279/EEG (%) ingestelde Permanent Comité voor de landbouwstatistiek, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: AFDELING JI ENQUÊTES NAAR DE VEESTAPEL A. Op nationaal niveau _ Frequentie — Waarnemingsgebied Artikel 1 1. De Lid-Staten houden ieder jaar met betrekking tot een van de eerste dagen van april, augustus en december een statistische enquête naar de varkensstapel op hun grond- gebied. (%) PB nr. L 179 van 7. 8. 1972, blz.. 1.