24. 2. 90 Publikatieblad van de Europese. Gemeenschappen Nr. L 48/29 VERORDENING (EEG) Nr. 467/90 VAN DE COMMISSIE van 23 februari 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 441/88 houdende uitvoetingsbepálingen voor de in artikel 39 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad bedoelde verplichte distillatie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschäp, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een. gemeenschappelijke orde- ning van de wijnmarkt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 388/90 (2), en met name op artikel 39, lid E} Overwegende dat een-aantal bepalingen van Verordening (EEG)nr. 1153/75 van de Commissie van 30 april 1975 tot invoering van geleidedócumenten en met betrekking tot de verplichtingen van producenten en handelaren, met uitzondering “van kleinhandelaren, in de wijnsector ($), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 418/86 (*, zijn ingetrokken krachtens Verordening (EEG) nr. 986/89 van de Commissie (), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2600/89 (s) ; dat de verwijzingen naar de vroegere verorde- ning moeten worden vervangen door verwijzingen naar de nieuwe tekst ; Overwegende dat de-in artikel 39 bedoelde distillatie- van tafelwijn volgens de bij Verordening (EEG) nr. 1236/89 van de Raad (7) gewijzigde tekst van Verordening (EEG) nr. 822/87 ook geldt voor wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt ; dat om de regeling te vereenvoudigen en duidelijker te maken, moet worden bepaald dat in het raam van de bovenbedoelde distillatie-met elke verwijzing naar tafelwijn ook wordt bedoeld wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt ; Overwegende dat- bij Verordening (EEG) nr. 388/90 ‘de geldigheidsduur van de in artikel 39, lid 10, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 822/87 bedoelde afwijking met een wijnoogstjaar is verlengd; dat de bepalingen die daarmee verband houden derhalve even lang van toepas- sing moeten blijven ; Overwegende dat er termen aanwezig zijn om Verorde- ning (EEG) nr. 441/88 van de Commissie (£), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG).nr.. 2351/89 (°), te wijzi- gen; Overwegende dat de in deze-verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van. beheer voor wijn, (” PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz: () PB nr. L 42 van 16..2. 1990, blz. () PB nr. L 113 van 1. 5. 1975, blz. ( PB nr. L 48 van 26. 2. 1986, blz. 8. 9) PB nr. L 106 van 18. 4. 1989, blz. 1. ( PB nr. L 251 van 29. 8. 1989, blz. 5. () PB nr. L 128 van 1. $. 1989, blz. 31. (8) PB nr. L 45 van 18. 2. 1988, blz. 15. () PB nr. L 222 van 1. 8. 1989, blz. $2. _00 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : . Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 441/88 wordt als volgt gewijzigd : 1. a) In artikel 6, lid 1, derde alinea, worden de woorden „in' de in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 1153/75 ‘van de Commissie (!) bedoelde. registers” vervangen door „in de in titel II van Verordening (EEG) nr. 986/89 van de Commissie (") bedoelde registers”. De bijbehorende . voetnoot „() PB-nr. L 113 van 1. S. 1975, blz. 1.° wordt vervangen door de voetnoot „(!) PB nr. L 106 van 18. 4. 1989, blz. 1.. b) In artikel 6, lid 3, worden de: woorden „in de in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 1153/75 bedoelde registers” vervangen door „in de in titel I van Verordening (EEG) nr. 986/89 bedoelde regis- ters”. 2. Artikel '14, lid 2, wordt als volgt gelezen : „2. _ De bepalingen van deze verordening met betrek- king tot een bepaalde soort tafelwijn gelden eveneens voor — wijn die tot die soort tafelwijn. kan worden verwerkt ; — tafelwijn die met die soort tafelwijn in nauw eco- nomisch verband staat. Voor de toepassing van deze verordening worden geacht in nauw econo- misch verband te staan met tafelwijn van soort — A , witte tafelwijn die niet tot:de soort A I, A II of AI behoort; — R |, rode tafelwijn met een effectief alcoholge- halte van niet meer dan 12,5 % vol en die niet tot de soort RI of RIII behoort ; — RIIL, rode tafelwijn met een effectief alcoholge- halte van niet meer dan 15 % vol en dië niet tot de soort R IT of RIII behoort.”. 3. In artikel 21 worden de woorden „en 1988/1989” vervangen door „tot en met 1989/1990”. Artikel 2 Deze verordening ‘treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van het wijnoogstjaar 1989/1990.