Nr. L 286/36 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 10. 87 s (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 juli 1987 inzake een procedure op grond van artikel 86 van het EEG-Verdrag (IV/32.279 — BBI/Boosey & Hawkes : voorlopige maatregelen) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (87/500/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag (!), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op de artikelen 3 en 16, Gezien het verzoek van Brass Band Instruments Ltd en anderen van 12 maart 1987 om voorlopige maatregelen - door de Commissie in verband met een beweerde inbreuk op artikel 86 van het Verdrag door Boosey & Hawkes plc; Gezien het besluit van de Commissie van 27 april 1987 om in deze zaak de procedure in te leiden, Na Boosey & Hawkes plc overeenkomstig artikel 19, lid 1, van Verordening nr. 17, in samenhang met Verordening nr. 99/63/EEG van de Commissie van 25 juli 1963 over het horen van belanghebbenden en derden overeen- komstig artikel 19, leden 1 en 2, van Verordening nr. 17 van de Raad (?), in de gelegenheid te hebben gesteld haar standpunt kenbaar te maken ter zake van de punten van bezwaar welke de Commissie in aanmerking heeft genomen ; Na raadpleging van het Adviescomité voor mededingings- regelingen en economische machtsposities ; () PB nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62. ‚ G) PB nr. 127 van 20. 8. 1963, blz. 2268/63. Overwegende hetgeen volgt : 3) L DE FEITEN De aard van deze beschikking Bij deze beschikking worden voorlopige maatre- gelen vastgesteld hangende een eindbeschikking over het verzoek krachtens artikel 3 van Veror- dening nr. 17 van drie Britse ondernemingen : Brass Band Instruments Ltd (,BBI”), Gabriel’s Horn House (Band Instrument Company) Ltd GGHH”), beide te Portsmouth, Hampshire, en RCN Music („RCN”) te Luton, Bedfordshire, die stellen dat Boosey & Hawkes plc (,B&H”) te Edgware, Middlesex, inbreuk op artikel 86 van het EEG-Verdrag heeft gemaakt. De ondernemingen Tot de werkzaamheden van B&H behoren de fabricage en verkoop van muziekinstrumenten. Voordat deze zaak aanhangig werd gemaakt was B&H de enige Britse fabrikant van koperen blaasin- strumenten. Haar totale verkopen in de gehele wereld bedroegen in 1985 (voor alle produkten) £ 38 miljoen (67 miljoen Ecu). GHH is een belangrijke kleinhandelaar in instru- menten voor fanfarekorpsen en had vóór deze zaak de op één na grootste afzet aan zulke instrumenten van B&H in het Verenigd Koninkrijk. In 1985 bedroeg de totale omzet van GHH £ 480 000 (Ecu 840 000), waarvan 70 % aan B&H-instrumenten voor brassbands. RCN is reparateur van koperen blaasinstrumenten voor fabrikanten, verkopers en particuliere klanten en heeft in het verleden contractueel reparatiewerk voor B&H verricht.