31.12. 88 Pubiikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 374/15 VERORDENING (EEG) Nr. 4254/88 VAN DE RAAD van 19 december 1988 tot vaststelling van toepassingsbepalingen voor Verordening (EEG) nr. 2052/88 met betrekking tot het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130E, Gezien het voorstel van de Commissie (!), In samenwerking met het Europese Parlement (?), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (?), Overwegende dat in artikel 130 C van het Verdrag is bepaald dat het Europees Fonds voor Regionale Ontwikke- ling bedoeld is om de belangrijkste regionale onevenwich- tigheden in de Gemeenschap ongedaan te maken door deel te nemen aan de ontwikkeling en de structurele aanpassing van regio’s met een ontwikkelingsachterstand en aan de omschakeling van industriegebieden met afnemende econo- mische activiteit; Overwegende dat in artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2052/88 van de Raad van 24 juni 1988 betref- fende de taken van de Fondsen met structurele strekking, hun doeltreffendheid alsmede de coördinatie van hun bij- standsverlening onderling en met die van de Europese Investeringsbank en de andere bestaande financieringsin- strumenten (*%) is bepaald dat het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling als voornaamste taak heeft de verwezenlijking van de in artikel 1 van die verordening genoemde doelstellingen 1 en 2 te ondersteunen, dat het aan acties uit hoofde van doelstelling 5 b} deelneemt en dat het bovendien bijdraagt tot de ondersteuning van studies of proefprojecten op het gebied van de regionale ontwikkeling in de Gemeenschap; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 4253/88 van de Raad van 19 december 1988 tot vaststelling van toepas- singsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2052/88 met betrekking tot de coördinatie van de bijstandsverlening uit de onderscheiden Structuurfondsen enerzijds en van die bijstandsverlening met die van de Europese Investerings- (!) PB nr. C 256 van 3. 10. 1988, blz. 12. (2) PB nr. C 326 van 19. 12. 1988 en besluit van 14 december 1988 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) PB nr. C 337 van 31. 12. 1988. (%) PB nr. L 185 van 15. 7. 1988, blz. 9. bank en de andere bestaande financieringsinstrumenten anderzijds (5) gemeenschappelijke bepalingen voor de Structuurfondsen van de Gemeenschap zijn vastgesteld, alsmede andere gemeenschappelijke bepalingen betreffende de actie van de Fondsen; Overwegende dat deze gemeenschappelijke bepalingen overeenkomstig artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2052/88 moeten worden aangevuld met specifieke voor- schriften betreffende de bijstandsverlening door het Euro- pees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO); dat moet worden bepaald welk soort maatregelen door het Fonds kunnen worden gefinancierd, welke gegevens de plannen van de Lid-Staten uit hoofde van de doelstellingen 1 en 2 moeten bevatten en welke vormen van bijstandsver- lening door het Fonds voorrang zullen genieten; Overwegende dat de Commissie in het kader van de hervorming van de Fondsen de richtsnoeren voor het regionaal beleid dient vast te stellen die voor de diverse programmeringsfasen moeten gelden, met name bij het opstellen van de communautaire bestekken en voor de bijstandsverlening van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: TITEL 1 ACTIETERREIN EN VORMEN VAN BIJSTANDS- VERLENING Artikel 1 Actieterrein In het kader van de taakomschrijving van artikel 130 C van het Verdrag draagt het EFRO, overeenkomstig artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2052/88, bij in de financiering van: a) produktieve investeringen waardoor blijvende arbeids- plaatsen worden geschapen of in stand gehouden; (5) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad.