19.4.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 98/1 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 november 1999 betreffende de steunregeling die de regio Toscane (Italië) in de veehouderijsector ter verbetering van het Chianina-ras voornemens is ten uitvoer te leggen (Kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3866) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (2000/286/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, inzonderheid op artikel 88, lid 2, eerste alinea, Na de belanghebbenden overeenkomstig het genoemde artikel te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken(!), en gezien deze opmerkingen, Overwegende hetgeen volgt: (1) L Procedure Bij brief van 5 december 1997 heeft de permanente ver- tegenwoordiging van Italië bij de Europese Unie overeen- komstig artikel 88, lid 3, van het EG-Verdrag de Commis- sie kennisgegeven van een steunregeling in de veehoude- rij ter verbetering van het Chianina-ras. Bij brief van 4 maart 1998, geregistreerd op 5 maart 1998, en bij brief van 7 juli 1998, geregistreerd op 13 juli 1998, heeft Italië de Commissie aanvullende inlichtin- gen verstrekt. Bij brief van 28 augustus 1998 heeft de Commissie, gelet op de zomervakantie, de Italiaanse autoriteiten verzocht de termijn waarbinnen zij een beslissing ten aanzien van de aangemelde steun dient te nemen, met vijf werkdagen te verlengen. (!) PB C 390 van 15.12.1998, blz. 15. 4 Bij brief van 29 september 1998 heeft de Commissie Ita- lië kennisgegeven van haar besluit tot inleiding van de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag ten aanzien van deze steunmaatregel. De permanente ver- tegenwoordiging van Italië is van deze beslissing door de Commissie in kennis gesteld per brief SG(98) 035729 van 16 september 1998. Het besluit van de Commissie tot inleiding van de proce- dure is in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekengemaakt. De Commissie heeft de belanghebbenden uitgenodigd hun opmerkingen over de betrokken steun- maatregel kenbaar te maken. Bij brieven van 23 oktober en 11 december 1998 hebben de Italiaanse autoriteiten de Commissie hun opmerkingen over de inleiding van de procedure toegezonden. Bovendien heeft de Commissie bij brieven van 14 en 15 januari 1999 opmerkingen van andere belanghebbenden ontvangen. De Commissie heeft deze aan Italië door- gezonden om dit land in de gelegenheid te stellen hier- over zijn opmerkingen te maken. De Italiaanse autoritei- ten hebben deze brief van 12 mei 1999 meegedeeld. I. Beschrijving van de steunmaatregel Beschrijving De aangemelde steunregeling betreft een driejarenpro- gramma (1997-1999) ter bescherming en ter verbetering van het plaatselijke runderras „Chianina”, dat genoemd is naar de Val di Chiana, het gebied in Toscane waaruit de dieren stammen.