16.11.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 299/71 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 november 2005 houdende machtiging van Duitsland om de experimenten met een nieuw oenologisch procédé voort te zetten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 4376) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (2005/791/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (), en met name op artikel 46, lid 2, onder f), Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 41, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1622/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, en tot instelling van een communautaire regeling inzake oenologische procédés en behandelingen (), heeft Duitsland toestemming gege- ven voor het verrichten van experimentele tests inzake het gebruik van stukken eikenhout en eikenhoutkrullen bij de rijping van de wijn. (2) _ Deze tests betroffen met name het gebruik van verschil- lende soorten eikenhout en eikenhoutkrullen in wijn, het onderzoek naar de aromatische bestanddelen in de be- handelde wijn en de invloed van deze elementen op de organoleptische kenmerken van de wijn na rijping in verschillende recipiënten. Om de resultaten die uit de experimentele tests naar voren zijn gekomen te precise- ren, is het belangrijk dat deze tests worden voortgezet. (3) _ Duitsland heeft de Commissie een mededeling over deze experimenten gezonden, die door de Commissie aan de lidstaten is doorgezonden, en heeft, in het licht van de interessante resultaten, een verzoek ingediend om de ex- perimenten gedurende drie jaar te mogen voortzetten. Ter staving van het verzoek heeft Duitsland ook de no- dige bewijsstukken overgelegd. (4 _ Het dient mogelijk te zijn deze experimenten reeds toe te passen bij de wijnbereiding met druiven van de oogst van 2005. (5) Overeenkomstig artikel 41, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1622/2000 moet de Commissie een besluit over het aan haar voorgelegde verzoek nemen. (6) _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer VOor wijn, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Duitsland wordt gemachtigd om de experimenten met het ge- bruik van stukken eikenhout en eikenhoutkrullen bij de rijping van wijn tot en met 31 juli 2008 voort te zetten, met inachtne- ming van de in artikel 41, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1622/2000 vastgestelde voorwaarden. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland. Gedaan te Brussel, 14 november 2005. Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie () PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 709/2004 (PB L 111 van 17.4.2004, blz. 21). (2) PB L 194 van 31.7.2000, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1163/2005 (PB L 188 van 20.7.2005, blz. 3).