Nr. L 62/12 - Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 3. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 624/88 VAN DE COMMISSIE van 7 maart 1988 | tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2896/87 van de Raad betreffende de toepassing van het in het kader van de Internationale Koffieovereenkomst van van oorsprong, wanneer quota van kracht 1983 voorziene stelsel van certificaten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2896/87 van de Raad van 28 september 1987 betreffende de toepassing van het in het kader van de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 voorziene stelsel van: certificaten van oorsprong, wanneer quota van kracht zijn (!), Overwegende dat de Gemeenschap bij Besluit 87/369/ EEG van de Raad ( heeft besloten tot goedkeuring van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoni- seerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, ten einde dit verdrag met ingang van 1 janvari 1988 toe te passen ; dat het in de bedoeling ligt dat dit verdrag, als internationale grondslag voor de douaneta- rieven en de statistische nomenclaturen, in de plaats treedt van het Verdrag van Brussel inzake de nomencla- tuur, dat als grondslag voor het gemeenschappelijk douanetarief en de NIMEXE wordt gebruikt ; Overwegende dat de Gemeenschap bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeen- schappelijk douanetarief (°, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3985/87 (*), is overgegaan tot vaststelling van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die het geharmoni- seerde systeem, de communautaire onderverdelingen van deze nomenclatuur en het Taric (geïntegreerd tarief van de Europese Gemeenschappen) omvat ; | Overwegende dat de desbetreffende onderdelen van Verordening (EEG) nr. 2896/87 derhalve dienen te worden gewijzigd, - HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artskel 1 De artikelen 2 en 3 van Verordening (EEG) nr. 2896/87 van de Raad worden als volgt gewijzigd : „Artikel 2 l. De invoer in de Gemeenschap van koffie en extracten of essences van koffie van de GN-codes 0901 11 00, 0901 1200, 0901 2100, 0901 22 00, 21011011 en 21011019 is onderworpen aan de ") PB nr. L 276 van 29, 9. 1987, blz. 1. PB nr. L 198 van 20. 7. 1987, blz. 1. ) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. () PB nr. L 376 van 31. 12. 1987, blz. 1. zijn overlegging, bij het douanekantoor waar de douanefor- maliteiten bij invoer worden vervuld, van het certi- ficaat dat daartoe in de in artikel 1 bedoelde regels is voorgeschreven. 2. De invoer van herkomst uit niet in bijlage 6 van de in artikel 1 bedoelde regels vermelde niet- ledenlanden van de Interationale Koffieovereen- komst van 1983 is beperkt tot een hoeveelheid die gelijk is aan de in bijlage 7 van genoemde regels voor de Gemeenschap en voor iedere Lid-Staat van de Gemeenschap aangegeven hoeveelheid. 3. Voor de toepassing van regel 18, lid 4, onder 3), wordt de invoer van koffie en extracten of essences van koffie van de GN-codes 0901 11 00, 0901 12 00, 0901 21 00, 0901 22 00, 2101 10 1i en 2101 10 19 in de Gemeenschap, tijdens de overgangsperiode van 60 dagen na de datum waarop dit stelsel in werking is getreden, onderworpen aan overlegging, bij het douanekantoor waar de invoerformaliteiten worden vervuld, van een certificaat van oorsprong op formulier O of, wanneer geen certificaat beschikbaar is, aan overhandiging van een invoeraangifte op formulier I overeenkomend met het in bijlage 8 A opgenomen en overeenkomstig de algemene aanwij- zingen van bijlage 8 B van genoemde regels ingevulde model, of aan toepassing van een daarvoor in de plaats tredende procedure die in overeenstemming is met de douanewetgeving van de Gemeenschap waarvan door de Commissie aan de Lid-Staten kennis dient te worden gegeven. Artikel 3 l. Uitvoer van koffie en extracten of essences van koffie van de GN-codes 0901 11 00, 0901 12 00, 0901 21 00, 0901 22 00, 2101 10 11 en 2101 10 19 is onderworpen aan de overlegging van het in de regels bedoelde, in artikel 1 voorgeschreven certificaat aan de douaneautoriteiten. 2. Als produkten die in de zin van lid 1 uit de Gemeenschap worden uitgevoerd, worden beschouwd de in dat lid bedoelde produkten die uit het douane- gebied van de Gemeenschap worden uitgevoerd. 3. _ De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de bij artikel 57 van Verordening (EEG) nr. 222/77 bedoelde procedure.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.