Nr. L 357/28 Publikatieblad. van de Europese Gemeenschappen. 7. 12. 89 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 27 november 1989 tot wijziging van Richtlijn 80/181/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten op het gebied van de meeteenheden (89/617/EEG)} DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzon- derheid op artikel 100 A, Gezien het voorstel van de Commissie (!), In samenwerking met het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3 Overwegende dat Richtlijn 80/181/EEG (%, gewijzigd bij Richtlijn 85/1/EEG (%, bepaalt dat een definitieve datum moet worden vastgesteld voor het gebruik van de in hoofdstuk II van de bijlage opgenomen wettelijke meeteenheden van het imperiale stelsel ; dat het voor bepaalde imperiale eenheden en voor specifieke toepassingen noodzakelijk is gebieken de betrokken Lid-Staten toe te staan. een passende datum vast te stellen tot welke deze eenheden wettelijk mogen worden gebruikt ; Overwegende dat in artikel 3, lid '5, van Richtlijn 80/181/EEG is bepaald dat voor het gebruik van aanvullende aanduidingen een nieuwe uiterste datum mag worden vastgesteld, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 80/181/EEG wordt als volgt gewijzigd : l. in artikel 1 worden de punten b) en. c) als volgt gelezen : „b) die -welke zijn vermeld in hoofdstuk IE van de bijlage, alleen in die Lid-Staten waarin deze eenheden op 21 april 1973 waren toegestaan, en zulks tot een door deze Lid-Staten vast te stellen datum; c) die welke. zijn vermeld in hoofdstuk II van de bijlage, alleen in die Lid-Staten waarin deze eenheden op 21 april 1973 .waren toegestaan, en. zulks tot een door deze Lid-Staten vast te stellen datum ; deze datum is uiterlijk 31 december 1994 ; d) die welke zijn vermeld in hoofdstuk TV van de bijlage, alleen in die Lid-Staten waarin deze eenheden op 21 april 1973 waren toegestaan, en zulks tot een door deze Lid-Staten vast te stellen dátum ; deze datum is uiterlijk 31 december 1999.”; 2. artikel 3 wordt als volgt gewijzigd : — inlid 2 wordt de datum 31 december 19897 vervangen door „31 december 19997 ; — lid 5 wordt geschrapt ; 3. in artikel 5 wordt de datum „l maart 1974” vervangen door „15 mei 1983; 4. in artikel 6 wordt de tweede alinea geschrapt ; $. de bijlage wordt als volgt gewijzigd : () PB nr. C 31.van 7. 2. 1989, blz. 7. (2) PB nr. C 120 van 16. S. 1989, blz. 73. PB nr. C 291 van 20. 11. 1989. ) PB nr. C 159 van 26. 6. 1989, blz. 3. () PB nr. L 39 van 15. 2. 1980, blz. 40. () PB nr. L 2 van 3. 1. 1985, blz. 11.