20. 2. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 44/41 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 februari 1992 tot verlenging van de periode waarin voor Duitsland de machtiging geldt om de handel in zaaizaad van een ras van Engels raaigras te beperken (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (92/119/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlĳn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/654/EEG (), en met name op artikel 15, lid 7, Gezien het door Duitsland ingediende verzoek, Overwegende dat krachtens artikel 15, lid 1, van Richtlijn 70/457/EEG voor de handel in zaaizaad of pootgoed van rassen van landbouwgewassen die in 1989 in ten minste één Lid-Staat officieel zijn toegelaten en die tevens voldoen aan de bepalingen van die richtlijn, na 31 december 1991 in de Gemeenschap geen enkele beperking ten aanzien van het ras meer geldt ; Overwegende evenwel dat in artikel 15, lid 2, van Richt- lijn 70/457/EEG is bepaald dat in de in artikel 15, lid 3, genoemde gevallen een Lid-Staat die daartoe een verzoek indient, kan worden gemachtigd de handel in zaaizaad en pootgoed van bepaalde rassen te verbieden ; Overwegende bovendien dat in artikel 15, lid 7, van Richtlijn 70/457/EEG is bepaald dat de periode die op 31 december 1991 afloopt, vóór die datum kan worden verlengd, als daar een gegronde reden voor bestaat ; Overwegende dat Duitsland krachtens artikel 15, lid 2, van Richtlijn 70/457/EEG om deze machtiging heeft verzocht voor het ras Lieselotte van Engels raaigras (Lolium perenne L); Overwegende dat het door Duitsland ten aanzien van het ras Lieselotte van Engels raaigras ingediende verzoek niet vóór 31 december 1991 kon worden afgehandeld ; () PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 1. () PB nr. L 353 van 17. 12. 1990, blz. 48. Overwegende dat derhalve voor Duitsland in dit geval de bovengenoemde periode krachtens artikel 15, lid 7, eerste alinea, van Richtlijn 70/457/EEG moet worden verlengd ten einde het verzoek ten gronde te kunnen onderzoe- ken; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw, HEEFI DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Voor Duitsland wordt voor het ras Lieselotte (Lolium perenne L. de in artikel 15, lid 1, van Richtlijn 70/457/ EEG vastgestelde periode verlengd van 31 december 1991 - tot en met 31 maart 1992. Artikel 2 Duitsland deelt de Commissie en de andere Lid-Staten mede van welke datum af en op welke wijze het van de in artikel 1 bedoelde machtiging gebruik maakt. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duits- land. Gedaan te Brussel, 3 februari 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie