4. 6. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 140/17 VERORDENING (EEG) Nr. 1496/91 VAN DE COMMISSIE van 3 juni 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1562/85 houdende uitvoeringsbepalingen ten aanzien van de maatregelen ter bevordering van de verwerking van bepaalde citrusvruchten en de afzet van produkten op basis van citroenen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2601/69 van de Raad van 18 december 1969 betreffende bijzondere maatregelen om de verwerking van mandarijnen, satsuma’s, clementines en sinaasappelen te stimuleren (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3848/89 (), en met name op artikel 3, lid 2, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/77 van de Raad van 17 mei 1977 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 1199/90 (°), en met name op artikel 3, Overwegende dat, gezien de ervaring bij het beheer van de regeling van Verordening (EEG) nr. 1562/85 van de Commissie (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3041/90 ($), de controlevoorschriften moeten worden verscherpt en de financiële consequenties voor de verwer- kers die de voorschriften niet in acht nemen, moeten worden verzwaard, met name wanneer zij valse verkla- ringen afleggen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordeníng (EEG) nr. 1562/85 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 17 wordt als volgt gewijzigd : a) De aanhef van lid 1 wordt gelezen : „l. De bevoegde instanties controleren voor elk verkoopseizoen de registers van de verwerkers ; . daarbij wordt ter plaatse door middel van steek- proeven die ten minste 10 % van de ingediende aanvragen betreffen, met name nagegaan of ”; b) Lid 2 wordt gelezen : „2. _ De bevoegde instanties verrichten tevens voor elk verkoopseizoen steekproefcontroles die voor elke verwerker betrekking hebben op ten minste 10 % van de facturen betreffende de aanvragen om financiële vergoeding die zijn geselecteerd voor de in lid 1 bedoelde controles, en gaan daarbij de echt- heid van de handtekeningen, de juistheid en de (} PB nr. L 324 van 27. 12. 1969, blz. 21. (3 PB nr. L 374 van 22. 12. 1989, blz. 6. (3) PB nr. L 125 van 19. 5. 1977, blz. 3. () PB nr. L 119 van 11. S. 1990, blz. 61. ( PB nr. L 152 van 11. 6. 1985, blz. 5. ($ PB nr. L 290 van 23. 10. 1990, blz. 11. Tealiteit van de betaling van de facturen na, bij voor- beeld door confrontatie van de belanghebbende partijen.” ; c) Aan lid 3 wordt de volgende zinsnede toegevoegd : „en vergelijken de uitkomsten daarvan met de gege- vens in het register van de verwerker.” ; d) De volgende leden 6 en 7 worden toegevoegd : „6. Wanneer bij toepassing van de leden 1 en 2 onregelmatigheden aan het licht komen bij 5 % of meer van de gecontroleerde aanvragen om finan- ciële vergoeding of facturen, verscherpen de bevoegde autoriteiten de voorgeschreven controles en stellen zij de Commissie daarvan onverwijld in kennis. 7. De Lid-Staten vorderen de ten onrechte betaalde bedragen terug, verhoogd met de rente die in de betrokken Lid-Staat in soortgelijke terugvor- deringen geldt. De Lid-Staten delen de Commissie mee welke rente zij daarvoor toepassen.”. 2. Het volgende artikel 17 bis wordt ingevoegd : „Artikel 17 bis Als wordt geconstateerd dat de financiële vergoeding die een verwerker voor een bepaald verkoopseizoen heeft gevraagd, hoger is dan het bedrag waarop hij recht heeft, wordt, wanneer het verschil het gevolg is van valse verklaringen of documenten of van nalatig- heid van de verwerker, het aan hem verschuldigde ° bedrag gekort met : — 10 % bij een verschil van 1 tot $ % van de aan hem verschuldigde financiële vergoeding ; — 40 % bij-een verschil van 5 tot en met 25 % van de aan hem verschuldigde financiële vergoeding. Wanneer het verschil groter is dan 25 % wordt voor het betrokken verkoopseizoen geen financiële vergoe- ding toegekend. Bovendien verliest de verwerker het recht op financiële vergoeding voor het volgende verkoopseizoen. Wanneer de financiële vergoeding reeds is uitgekeerd, vordert de Lid-Staat de bedragen terug die te veel zijn betaald ten opzichte van het op de hierboven aange- geven wijze gekorte verschuldigde bedrag, onvermin- ° derd de in artikel 17, lid 7, bedoelde rente.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. ’ Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1991/1992.