19.4.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 99/5 VERORDENING (EG) Nr. 600/2005 VAN DE COMMISSIE van 18 april 2005 tot verlening van een nieuwe vergunning voor tien jaar voor een coccidiostaticum als toevoegingsmiddel in diervoeding, een voorlopige vergunning voor een toevoegingsmiddel en een permanente vergunning voor bepaalde toevoegingsmiddelen in diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (!), en met name op artikel 3, artikel 9.D, lid 1, en artikel 9.E, lid 1, Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (2), en met name op artikel 25, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 1831/2003 voorziet in de toelating van toevoegingsmiddelen voor diervoeding. (2) _ Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 stelt overgangsmaatregelen vast voor vergunningsaanvragen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding die vóór de datum van inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 1831/2003 krachtens Richtlijn 70/524/EEG zijn in- bracht over het veilige gebruik van dit preparaat voor mens, dier en milieu onder de voorwaarden in bijlage I bij deze verordening. Uit de evaluatie blijkt dat wordt voldaan aan de vereisten van artikel 3.A van Richtlijn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning. Bijgevolg moet het gebruik van dit preparaat, zoals gespecificeerd in bijlage I, voor tien jaar worden toegestaan. Er zijn gegevens ingediend met het oog op een aanvraag voor het nieuwe toevoegingsmiddel Lactobacillus acidophi- lus DSM 13241 voor honden en katten. De EFSA heeft op 15 april en 27 oktober 2004 een gunstig advies uit- gebracht over de veiligheid van de betrokken dieren, de gebruiker en het milieu. Uit de evaluatie blijkt dat aan de vereisten van artikel 9.E, lid 1, van Richtlijn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning wordt voldaan. Bijgevolg moet het gebruik van dit preparaat van micro-organis- men, zoals gespecificeerd in bijlage IL voorlopig worden toegestaan. Het gebruik van de preparaten van micro-organismen van Enterococcus faecium ATCC 53519 en Enterococcus fae- cium ATCC 55593 werd voor het eerst voorlopig toege- staan voor mestkippen bij Verordening (EG) nr. 1436/98 van de Commissie (). Er zijn nieuwe gegevens ingediend gediend. met het oog op een aanvraag voor een vergunning zon- der tijdsbeperking voor dit preparaat van micro-organis- / / / / men. Uit de evaluatie blijkt dat wordt voldaan aan de (3) _ De vergunningsaanvragen voor de in de bijlagen bij deze vereisten van artikel 3.A van Richtlijn 70/524/EEG verordening opgenomen toevoegingsmiddelen werden in- gediend vóór de datum van inwerkingtreding van Ver- ordening (EG) nr. 1831/2003. (4 _ Vóór de datum van inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 1831/2003 zijn eerste opmerkingen over deze aanvragen overeenkomstig artikel 4, lid 4, van Richtlijn 70/524/EEG bij de Commissie ingediend. Deze aanvragen moeten bijgevolg verder worden afgehandeld volgens ar- tikel 4 van Richtlijn 70/524/EEG. (5) _ De persoon die verantwoordelijk is voor het in het ver- keer brengen van Salinomax 120G heeft overeenkomstig artikel 4 van Richtlijn 70/524/EEG een aanvraag voor een vergunning voor tien jaar voor deze stof als coccidi- ostaticum voor mestkippen ingediend. De Europese Au- toriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft advies uitge- ( PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1800/2004 van de Commissie (PB L 317 van 16.10.2004, blz. 37). voor een dergelijke vergunning. Bijgevolg moet het ge- bruik van dit preparaat van micro-organismen, zoals ge- specificeerd in bijlage , zonder tijdsbeperking worden toegestaan. Het gebruik van het preparaat van micro-organismen van Bacillus licheniformis DSM 5749 en Bacillus subtilis DSM 5750 werd voor het eerst voorlopig toegestaan voor mestkalkoenen bij Verordening (EG) nr. 2437/2000 van de Commissie (° en voor kalveren bij Verordening (EG) nr. 418/2001 van de Commissie (°). Er zijn nieuwe ge- gevens ingediend met het oog op een aanvraag voor een vergunning zonder tijdsbeperking voor dit preparaat van micro-organismen. Uit de evaluatie blijkt dat wordt vol- daan aan de vereisten van artikel 3.A van Richtlijn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning. Bijgevolg moet het gebruik van dit preparaat van micro-organis- men, zoals gespecificeerd in bijlage , zonder tijdsbeper- king worden toegestaan. (2) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. Verordening gewijzigd bij Ver- () PB L 191 van 7.7.1998, blz. 15. ordening (EG) nr. 378/2005 van de Commissie (PB L 59 van (9 PB L 280 van 4.11.2000, blz. 28. 5.3.2005, blz. 8). (5) PB L 62 van 2.3.2001, blz. 3.