28. 4. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 107/1 U (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 1117/88 VAN DE RAAD van 25 april 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappe- lijke ordening der markten in de sector groenten en fruit DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1035/72 (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 824/88 (2), is bepaald dat de kwaliteitsklassen II na het vijfde jaar volgende op de datum van inwerkingtreding van de veror- dening waarin deze klassen werden omschreven, niet meer van toepassing verklaard mogen worden ; dat de mogelijkheid om de afzet van produkten van die kwali- . teitsklasse toe te staan bij Verordening (EEG) nr. 2764/ 77(3, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3975/86 (*), is verlengd tot en met 30 april 1988; ‘ Overwegende dat, met het oog op het evenwicht tussen vraag en aanbod en de bevordering van de kwaliteit, de afzet van produkten die de kenmerken van kwaliteits- klasse II bezitten, slechts mag worden overwogen in een uitzonderlijke oogstsituatie of bij de invoering van nieuwe kwaliteitsnormen ; Overwegende dat te dien einde ook moet worden bepaald dat in een verkoopseizoen met overschotten de kwaliteits- kenmerken en de normen voor de groottesortering van de produkten die binnen de Gemeenschap afgezet mogen worden, gewijzigd kunnen worden, (" PB nr. L 118 van 20. $. 1972, blz. 1. (2 PB nr. L 85 van 30. 3. 1988, blz. S. ( PB nr. L 320 van 15. 12. 1977, blz. S. (9 PB nr. L 370 van 30. 12. 1986,'blz. 10. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1035/72 wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 4 wordt vervangen door: „Artikel 4 De produkten die aan de kenmerken van de kwaliteits- klassen II of aan bepaalde kenmerken daarvan beant- woorden, mogen alleen in uitzonderlijke omstandig- heden in de handel worden gebracht, meer in het bijzonder bij schaarste in de Gemeenschap, of in verband met de noodzaak voor de telers om zich aan te passen aan kwaliteitsnormen voor een nieuw produkt, dan wel om rekening te houden met de bijzondere kenmerken van een produkt tijdens een gedeelte van het verkoopseizoen of tijdens het gehele verkoopsei- zoen. Tot toepassing van deze kwaliteitsklassen of van bepaalde kenmerken daarvan wordt besloten volgens de procedure van artikel 33.”; 2. artikel $, lid 2, wordt vervangen door : »2. Ingeval de hoeveelheden die bestemd zijn om vers te worden afgezet, de consumptieve behoeften aanmerkelijk overtreffen, kunnen voor de produkten van de kwaliteitsklassen Extra, I en II maatregelen worden vastgesteld waarbij tijdelijk afgeweken wordt van bepaalde kwaliteitskenmerken of van de mini- mumgrootte die van toepassing zijn voor afzet binnen de Gemeenschap. Voor produkten waarvoor een kwaliteitsklasse II is vastgesteld, mogen deze maatregelen slechts worden genomen wanneer de afzet van deze kwaliteitsklasse niet is toegestaan.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op l mei 1988.