27.7. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 202/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 2320/88 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1988 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 4028/86 van de Raad voor wat de acties op het gebied van marktverkenning betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4028/86 van de Raad van 18 december 1986 inzake communautaire acties voor verbe- tering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur (1), en met name op artikel 29, lid 1, artikel 30, lid 3, en artikel 31, lid 2, : Overwegende dat de acties waarmee wordt beoogd het verbruik van visserijprodukten van soorten waarvan over- schotten bestaan of die onderbevist worden te bevorderen en die voor communautaire financiële bijstand in aanmerking kunnen komen, nader dienen te worden omschreven; Overwegende dat de aard van de voor bijstand in aanmerking komende uitgaven voor die acties nader dient te worden omschreven; Overwegende dat over de projecten waarvoor communau- taire financiële bijstand wordt aangevraagd, alle gegevens moeten worden verstrekt die de Commissie nodig heeft om daarover te kunnen beslissen, en dat deze gegevens in een gestandaardiseerde vorm moeten worden verstrekt; Overwegende dat de door de Lid-Staten bij de Commissie in te dienen betalingsaanvragen bepaalde gegevens moeten bevatten om te kunnen nagaan of de uitgaven in overeen- stemming zijn met Verordening (EEG) nr. 4028/86; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Perma- nent Comité voor de visserijstructuur, (1) PB nr. L 376 van 31. 12. 1986, blz. 7. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: TITEL I In aanmerking komende acties Artikel 1 1. _ Acties voor verkoopbevordering en het zoeken naar nieuwe afzetmogelijkheden in de Gemeenschap, voor visse- rijprodukten van soorten waarvan overschotten bestaan of die onderbevist worden, hierna „soorten” te noemen, komen in aanmerking voor communautaire financiële bijstand uit hoofde van artikel 29 van Verordening (EEG) nr. 4028/86. Deze acties kunnen bestaan in: — verkoopbevorderingscampagnes, — enquêtes naar het verbruik, — proeven om na te gaan of een produkt bij de consumenten in de smaak valt, — deorganisatie van en deelneming aan beurzen en tentoon- stellingen, — marktonderzoek, opiniepeilingen, — adviezen op het gebied van en hulp bij de verkoop, dienstverlening aan groot- en kleinhandelaren, enz. Deze acties moeten voldoende grootschalig zijn om een duidelijk merkbare uitwerking op het verbruik te kunnen hebben. 2. _ De in lid 1 bedoelde acties moeten betrekking hebben op produkten voor menselijke consumptie, waarbij het mag gaan om soorten waarvoor kwantitatieve beperkingen gel- den maar waarvan het aanbod tijdelijk de vraag overtreft. 3. De Commissie kan evenwel in het kader van de beschikkingen die zij op grond van artikel 35 van Verorde- ning (EEG) nr. 4028/86 geeft, financiële bijstand toekennen voor andere acties ter bevordering van het verbruik dan die welke in de leden 1 en 2 worden bedoeld, op voorwaarde dat de betrokken acties aan artikel 29 van die verordening voldoen.