Nr. L 275/20 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 5. 10. 90 \ VERORDENING (EEG) Nr. 2871/90 VAN DE COMMISSIE van 3 oktober 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr, 1725/79 ten aanzien van enige bepa- lingen inzake de toekenning van steun voor magere-melkpoeder bestemd voor _ vervoedering DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (!), laat- stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3879/89 (2), en met name op artikel 10, lid 3, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1725/79 van de Commissie van 26 juli 1979 met betrekking tot de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor tot mengvoeder verwerkte ondermelk en voor mage- ‘re-melkpoeder met name bestemd voor kalvervoeding (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2426/90 (*, tot 30 september 1988 was bepaald dat mengvoeder, om voor de in het kader van genoemde verordening toege- kende steun in aanmerking te komen, een minimumper- centage magere-melkpoeder moest bevatten; dat die verplichting, wegens het geringere aanbod van magere- _ melkpoeder, met ingang van 1 oktober 1988 is afgeschaft ; dat de recente marktontwikkeling een toename van de “aangeboden hoeveelheden te zien geeft die zelfs tot nieuwe interventie-aankopen heeft geleid; dat het derhalve dienstig is genoemde verplichting opnieuw in te voeren om het gebruik van magere-melkpoeder in dier- voeder te bevorderen ; Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1725/79 wordt als volgt gewijzigd : 1. In de eerste alinea, onder a), wordt het eerste streepje gelezen : „— minstens 50 kilogram doch niet meer dan 70 kilo- gram magere-melkpoeder dat voldoet aan de in artikel 1, lid 2, genoemde voorwaarden ;". 2. De volgende alinea wordt toegevoegd : „Wanneer wordt geconstateerd dat het vervaardigde produkt de in de eerste alinea, onder a), bedoelde minimumhoeveelheid van 50 kilogram magere- melkpoeder niet bevat, wordt een met 15 % verlaagd steunbedrag toegekend voor de werkelijk bijgemengde hoeveelheid magere-melkpoeder, voor zover 100 kilo- gram eindprodukt minstens 45 kilogram magere- melkpoeder bevat.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1990. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in . elke Lid-Staat, Gedaan te Brussel, 3 oktober 1990. ”) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13. 2 PB nr. L 378 van 27. 12. 1989, blz. 1. ; PB nr. L 199 van 7. 8. 1979, blz. 1. (9 PB nr. L 228 van 22. 8. 1990, blz. 9. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie