Nr. L 56/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 3. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 575/88 VAN DE COMMISSIE van 1 maart- 1988 tot derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2707/86 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 ‘maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3992/87 (2, en met name op artikel 72, lid 5, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3309/85 van de Raad (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 538/87 (*), de algemene voorschriften zijn vastgesteld voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van mousserende wijn en mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toege- voegd; dat de uitvoeringsbepalingen die nadere regels voor de in Verordening (EEG) nr. 3309/85 vervatte begin- selen behelzen bij Verordening (EEG) nr. 2707/86 van de Commissie (5), laatstel1;k gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2249/87 (9, zijn vastgesteld ; Overwegende dat om de verkoop mogelijk te maken van de produkten die als gevolg van wijzigingen in de communautaire bepalingen mniet langer aan de voorschriften op het stuk van de omschrijving en de aanbiedingsvorm voldoen, in overgangsbepalingen moet worden voorzien ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: . Artikel 1 Aan artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2707/86 wordt volgend lid toegevoegd : „4. _ De in artikel 1, lid 1;van Verordening (EEG) nr. - 3309/85 bedoelde produkten die, op het ogenblik waarop zij in het verkeer zijn gebracht, overeen- komstig de bepalingen-van de vorengenoemde en van de onderhavige verordening werden omschreven en aangeboden, en waarvan de omschrijving en de aanbiedingsvorm, als gevolg van wijzigingen in de bedoelde verordeningen, niet langer aan de daarin opgenomen voorschriften voldoen, mogen zolang de voorraad strekt, met -het oog op de verkoop in ° voorraad worden gehouden, in het verkeer worden gebracht en worden uitgevoerd. De etiketten waarop vermeldingen voorkomen die, als gevolg van wijzigingen in Verordening (EEG) nr. 3309/85 en in de onderhavnge verordening,. niet met de in die verorden1ngen Opgenomen bepalingen in ° overeenstemming  zijn, mogen worden gebruikt gedurende een periode van één jaar, te rekenen vanaf de datum waarop bedoelde wijzigingen van toepassing worden. De voorverpakkingen waarop de vermeldingen die, als gevolg van wijzigingen in Verordening (EEG) nr. 3309/85 en in de onderhavige verordening, met de voorschriften ter zake niet langer in overeenstemming zijn, rechtstreeks zijn aangebracht, mogen worden gebruikt gedurende een periode van twee jaar, te rekenen vanaf de datum waarop de wijzigingen van toepassing worden.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, l maart 1988. ” PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. Ël) PB nr. L 377 van 31. 12. 1987, blz. 20. (3) PB nr. L 320 van 29. 11. 1985, blz. 9, (9 PB nr. L 55 van 25. 2. 1987, blz. 4. () PB nr. L 246 van 30. 8. 1986, blz. 1. ($ PB nr. L 207 van 29. 7. 1987, blz. 26. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter