27.7.91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 204/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2238/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3077/78 houdende constatering van de gelijkwaardigheid met de communautaire certificaten van de verklaringen waarvan uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot of>richting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1696/71 van de Raad van 26 juli 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/90 (2), en met name op artikel 5, lid 2, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3077/78 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2835/90 (°), de gelijkwaardigheid met de communautaire certificaten van de verklaringen waarvan uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat is erkend en de lijst van de diensten van deze landen die bevoegd zijn voor de afgifte van de gelijkwaardigheidsverklaringen is vastgesteld ; ‚ Overwegende dat Oostenrijk zich inmiddels ertoe heeft verbonden de voor het in de handel brengen van hop en hopprodukten voorgeschreven eisen na te leven en een dienst heeft gemachtigd gelijkwaardigheidsverklaringen af te geven ; dat deze verklaringen derhalve moeten worden erkend als gelijkwaardig met de communautaire certifi- caten en de produkten waarop zij betrekking hebben tot het vrije verkeer moeten worden toegelaten ; dat de bijlage van Verordening (EEG) nr. 3077/78 dienovereenkomstig moet worden aangevuld ; : Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor hop, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD.: Artikel 1 De bijlage bij Verordening nr. 3077/78 wordt als volgt aangevuld : Land Voor de4afgifte van de verklaring bevoegde Produkten GN-code van OOrspronlg diensten OOSTENRIJK | Bundesanstalt für Hopbellen ex 1210 Agrarbiologie Hopmeel ex 1210 Wieningerstr. 8 Sappen en extracten van hop 1302 13 00 4025 Linz Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekend- making in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 juli 1991. () PB nr. L 175 van 4. 8. 1971, blz. 1. () PB nr. L 353 van 17. 12. 1990, blz. 23. (3) PB nr. L 367 van 28. 12. 1978, blz. 28. () PB nr. L 268 van 29. 9. 1990, biz. 88. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie