L 113/28 Publicatieblad van de Europese Unie 20.4.2004 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 april 2004 tot wijziging van Beschikking 1999/217/EG wat het repertorium van aromastoffen betreft (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1273) (Voor de EER relevante tekst) (2004/357/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2232/96 van het Europees Parle- ment en de Raad van 28 oktober 1996 tot vaststelling van een communautaire procedure voor in of op levensmiddelen gebruikte of te gebruiken aromastoffen ('), gewijzigd bij Veror- dening (EG) nr. 1882/2003 (°), en met name op artikel 3, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EG) nr. 2232/96 bevat de communautaire procedure voor het vaststellen van voorschriften betref- fende in of op levensmiddelen gebruikte of te gebruiken aromastoffen. Volgens die verordening wordt er een repertorium van aromastoffen (hierna „het repertorium” genoemd) samengesteld nadat de lidstaten een lijst hebben verstrekt van de aromastoffen die mogen worden gebruikt in of op levensmiddelen die op hun grondge- bied in de handel worden gebracht en die lijst door de Commissie is bestudeerd. Bovendien voorziet Verordening (EG) nr. 2232/96 in een programma ter beoordeling van de aromastoffen in het repertorium (hierna „het beoordelingsprogramma” genoemd) om na te gaan of die stoffen voldoen aan de algemene criteria voor het gebruik ervan die in de bijlage bij die verordening vermeld staan. Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2232/96 moeten de personen die verantwoordelijk zijn voor het in de handel brengen van de aromastoffen, de Commissie de voor de beoordeling L 299 van 23.11.1996, blz. 1. () PB () PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1. noodzakelijke gegevens toezenden. Voorts bepaalt die verordening dat na beëindiging van het beoordelingspro- gramma de lijst van aromastoffen wordt vastgesteld waarvan het gebruik met uitsluiting van enige andere aromastof wordt toegestaan. Ingevolge Verordening (EG) nr. 2232/96 is bij Beschik- king 1999/217/EG van de Commissie van 23 februari 1999 tot vaststelling van een repertorium van in levens- middelen gebruikte aromastoffen, dat is samengesteld in toepassing van Verordening (EG) nr. 2232/96 van het Europees Parlement en de Raad (°), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/113/EG (), een repertorium van in of op levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteld. Krachtens Verordening (EG) nr. 1565/2000 van de Commissie van 18 juli 2000 tot vaststelling van de maatregelen die vereist zijn voor de vaststelling van een beoordelingsprogramma in toepassing van Verordening (EG) nr. 2232/96 van het Europees Parlement en de Raad (°) moet de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van bepaalde in het reperto- rium opgenomen stoffen een aantal gegevens verstrekken met het oog op de beoordeling van de desbetreffende stof. Verordening (EG) nr. 622/2002 van de Commissie van 11 april 2002 tot vaststelling van termijnen voor het indienen van informatie voor de beoordeling van in levensmiddelen gebruikte chemisch gedefinieerde aroma- stoffen () bepaalt binnen welke termijnen de gegevens L 84 van 27.3.1999, blz. 1. L 49 van 20.2.2002, blz. 1. L 180 van 19.7.2000, blz. 8. L 95 van 12.4.2002, blz. 10.