Nr. L 356/74 Publikatieblad van de Europese Gemeenèchappen 24. 12. 88 RICHTLIJN VAN DE RAAD van 16 december 1988 tot wijziging van Richtlijn 80/1107/EEG betreffende de bescherming van werkne- mers tegen de risico’s van blootstelling aan chemische, fysische en biologische agentia op het werk (88/642/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 118 A) Gezien het voorstel van de Commissie (!), In samenwerking met het Europese Parlement (), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té(), Overwegende dat om werknemers beter te beschermen tegen chemische, fysische en biologische agentia op het werk de bepalingen van Richtlijn 80/1107/EEG (%), gewij- zigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, moeten worden aangescherpt ; Overwegende dat de resolutie van de Raad van 27 februari 1984 betreffende een tweede actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake de veiligheid en de gezondheid op het werk (*) oproept tot harmonisatie van de bepalingen en maatregelen ter bescherming van werk- nemers tegen chemische, fysische en biologische agentia ; dat derhalve met het oog op een evenwichtige ontwikke- ling deze maatregelen moeten worden geharmoniseerd en verbeterd middels aanpassing aan de technische vooruit- gang ; dat deze harmonisatie en verbetering op gemeen- schappelijke principes moeten berusten ; Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 21 december 1987 betreffende de veiligheid, de hygiëne en de gezondheid op de arbeidsplaats ($ het belang onder- streept wordt van een verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op de arbeidsplaats ; Overwegende dat, krachtens Besluit 74/325/EEG (, gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portu- gal, het Raadgevend Comité voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeids- ' plaats geraadpleegd wordt door de Commissie met het oog op het uitwerken van voorstellen op dit gebied ; Overwegende dat de Raad voor een aantal agentia in bijzondere richtlijnen dwingende grenswaarden van beroepsblootstelling en eventueel andere specifieke voor- schriften zal vaststellen ; ° (” PB nr. C 164 van 2. 7. 1986, blz. 4. (2) PB nr. C 167 van 27. 6. 1988, blz. 84 en PB nr. C 290 van 14. 11. 1988. 3 PB nr. C 319 van 30. Ii. 1987, blz. 41. (9 PB nr. L 327 van 3. 12. 1980, blz. 8. 5 PB nr. C 67 van 8. 3. 1984, blz. 2. ($ PB nr. C 28 van 3. 2. 1988, blz. 1. () PB nr. L 185 van 9. 7. 1974, blz. 15. Overwegende dat op communautair niveau voor de overige agentia grenswaarden van indicatieve aard dienen te worden opgesteld waarmee de Lid-Staten, naast andere elementen, rekening dienen te houden bij de vaststelling van de nationale grenswaarden ; Overwegende dat de vertegenwoordigers van de sociale ‚ partners op het gebied van de bescherming van de werk- nemers een rol dienen te spelen ; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn mini- mumvoorschriften vormen en de Lid-Staten in geen enkel opzicht beletten andere maatregelen te handhaven of te treffen ten einde werknemers nog meer te beschermen, HEEFT DE VOLGENDE .RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Richtlijn 80/1107/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 3, lid 1, wordt aangevuld met de volgende alinea: »„De Raad kan, overeenkomstig de procedure van artikel 118 A van het Verdrag, bijlage I wijzigen om, onder andere, daarin agentia op te nemen ten aanzien waarvan grenswaarde(n) van dwingende aard en/of andere specifieke voorschriften nodig blijken.” ; 2. artikel 4 wordt als volgt gewijzigd : a) punt 4 wordt vervangen door: „4. a) voor alle werkzaamheden die een blootstel- lingsrisico voor de werknemers kunnen opleveren, bepaling van de aard en de mate van de blootstelling van de werknemers ten einde alle risico’s voor de gezondheid en veiligheid van de werknemers te kunnen ' beoordelen en te kunnen vaststellen welke maatregelen moeten worden genomen ; b _ vaststelling van grenswaarden, bemonste- ringsprocedures en regels voor meting en evaluatie van de resultaten; in geval van chemische agentia, vaststelling van bemon- steringsprocedures en regels voor meting en evaluatie van de resultaten overeenkomstig de in bijlage II bis beschreven referentieme- thode of een methode die gelijkwaardige resultaten oplevert ; c) wanneer een grenswaarde wordt overschre- den, het onverwijld vaststellen van de oorzaken van dezé overschrijding en zo spoedig mogelijk uitvoering van maatregelen om verbetering te brengen in de situatie.” ;