Nr.L 119/46 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.5.86 VERORDENING (EEG) Nr. 1351/86 VAN DE RAAD van 6 mei 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, _ Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), inzonderheid op artikel 35, Gezien het voorstel van de Commissie (°), Overwegende dat in artikel 16, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 voor produkten waarvoor de ’prijs- en interventieregeling geldt, de percentages van de basis- prijs worden bepaald, waartussen de aankoopprijs moet liggen; Overwegende dat het, om het uit de markt nemen van produkten minder aantrekkelijk te maken maar toch de _basisprijs te handhaven, dienstig is de aankoopprijzen vast te stellen op een peil dat buiten de in artikel 16 aan- gegeven marges ligt; dat die marges derhalve moeten worden aangepast, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 16, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 wordt vervangen door: ‚„3. _ De aankoopprijs wordt vastgesteld op een peil dat ligt tussen: — 30 en 45 % van de basisprijs, voor bloemkool, tomaten en aubergines, — 40 en 55 % van de basisprijs, voor appelen en peren, 5 — 45 en 65 % van de basisprijs, voor de overige produkten van bijlage II, ; waarbij met name voor elk betrokken produkt reke- ning wordt gehouden met de kenmerken van de markt, en meer in het bijzonder met de omvang van de prijsschommelingen.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is voor ieder produkt van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1986/1987. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 6 mei 1986. (!) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. (!) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. () PB nr. C 85 van 14: 4. 1986, blz. 38. Voor de Raad De Voorzitter P. H. van ZEIL