Nr. L 230/22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24. 8. 90 ‘ BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1990 tot oprichting van een Paritair Comité voor de burgerluchtvaart (90/449/EEG) DE COMMISSIE VAN'DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot ‘oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Overwegende dat de Staatshoofden en Regeringsleiders in hun verklaring van 21 oktober 1972 hebben. verklaard dat de economische expansie bij voorrang de- mogelijkheid : moet scheppen om de. verschillen in levensomstandig- heden te verkleinen en dat deze tot uitdrukking moet komen door een verbetering zowel van de kwaliteit van: het bestaan als van de levensstandaard; Overwegende dat zij het in dit verband onontbeerlijk hebben geacht zowel werkgevèrs als werknemers in toene- mende mate te betrekken bij de economische en sociale besluiten van de Gemeenschap,; Overwegende dat de Commissie in het kader van de in het Sociaal Actieprogramma van de Gemeenschap genoemde prioriteiten heeft aanbevolen de dialoog en het overleg tussen werkgevers en werknemers op communau- tair niveau te bevorderen ; Overwegende dat de Raad in zijn resolutie van 21 januari 1974 betreffende een sociaal actieprogramma (!) als een van de bij voorrang uit te voeren acties de toenemende inschakeling van de sociale partners bij de economische en sociale besluitvorming van de Gemeenschap heeft genoemd; í Overwegende dat het Europese Parlement in zijn resolutie van 13 juni 1972 (2) heeft verklaard dat de actieve inscha- keling van de’sociale partners bij de verwezenlijking van het gemeenschappelijk sociaal beleid tijdens de eerste etappe van de economische en monetaire unie moet worden bereikt ; Overwegende dat het Economisch en Sociaal Comité zich in zijn advies van 24 november 1971 in dezelfde zin heeft uitgelaten ; Overwegende dat in de conclusies van de Raad van 22 juni 1984 betreffende een sociaal actieprogramma van de Gemeenschap op middellange termijn (°) wordt gesteld dat de Europese sociale dialoog moet worden geïntensi-. veerd en qua procedures moet worden aangepast om . de sociale partners nauwer te betrekken bij de economische en sociale besluitvorming in de Gemeenschap ; Overwegende dat in artikel 118 B van het Verdrag wordt verklaard dat de Commissie zich beijvert de dialoog () PB nr. C 13 van 12. 2. 1974, blz. 1. (2) PB nr. C 70 van 1. 7. 1972, blz. 11. ( PB nr. C 175 van 4. 7. 1984, blz. 1. tussen de sociale partners op communautair niveau te ontwikkelen en dat als deze laatsten zulks wenselijk achten dit tot contractuele betrekkingen kan leiden ; Overwegende dat ten volle rekening dient te worden gehouden met de: prioritaire doelstellingen van de lucht- vervoerindustrie voor het ’bereiken van de mate van kostenbeheersing en produktiviteit die vereist is om haar economische levensvatbaarheid te garanderen, niet alleen in de context van de liberalisatiemaatregelen- van de Gemeenschap, maar ook in het kader van de wereldwijde concurrentie in het internationale luchtvervoer; ° Overwegende dat ten -volle rekening dient te worden gehouden met de complexiteit van de sector van het burgerluchtvervoer en met de acties die nodig zijn om te komen tot een economisch en concurrerend produkt en die niet onder de directe invloed van de betrokkenen staan ; Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met de sociale gevolgen van het economisch beleid op het gebied van de burgerluchtvaart ; Overwegende dat de oprichting van een paritair comité bij de Commissie een passend forum op communautair niveau is voor de betrokken sociaal-economische belan- gengroepen om zowel de economische en concurrentie- doelstellingen van de burgerluchtvaart als de verbetering van de levensomstandigheden en. arbeidsvoorwaarden te bespreken, BESLUIT : Artikel 1 Er wordt een Paritair Comité voor. de burgerluchtvaart opgericht, hierna „het Comité” genoemd. ' Artikel 2- Het Comité staat de Commissie bij bij het uitstippelen en uitvoeren van het communautair sociaal beleid dat gericht is op: _— versteviging van de economische en concurrentiepo- sitie van de communautaire burgerluchtvaart, zowel binnen de Gemeenschap als in ruimer internationaal verband, ; — en daardoor op verbetering van de levensomstandig- heden en arbeidsvoorwaarden in de context van de desbetreffende artikelen van het Verdrag.