7. 6. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nt L 140/13 n (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESCHIKKING VAN DE RAAD ' van 31 mei 1988 tot uitbreiding van de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderpro- dukten tot personen uit bepaalde landen of gebieden (88/311/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de. Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 87/54/EEG van de Raad van 16 december 1986 betreffende de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten (!), inzonderheid op artikel 3, lid 7, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat het recht op bescherming van topogra- fieën van halfgeleiderprodukten in de Gemeenschap geldt voor personen die hiervoor krachtens artikel 3, leden 1 tot en. met 5, van Richtlijn 87/54/EEG in aanmerking komen,; Overwegende dat het recht op bescherming bij beschik- king van de Raad kan worden uitgebreid tot personen die hiervoor niet uit hoofde van genoemde bepalingen in aanmerking komen ; Overwègende dat zoveel mogelijk voor de Gemeenschap als geheel dient te worden besloten tot uitbreiding van de bescherming ; Overwegende dat het momenteel wenselijk liĳkt de . bescherming uit'te breiden op tijdelijke basis, zodat er gelegenheid is de voorwaarden voor ongelimiteerde wederzijdse -bescherming vast te stellen ; Overwegende dat deze beschikking onder meer gebaseerd is op de overweging dat landen of gebieden met een passende wetgeving topografieën van halfgeleiderpro- dukten krachtens hun nationale recht zullen blijven beschermen en deze bescherming ook zullen bieden aan (” PB nr. L 24 van 27. 1. 1987, blz. 36. personen uit Lid-Staten van de Gemeenschap die recht op bescherming genieten uit hoofde van Richtlijn 87/54/ EEG; Overwegende dat deze beschikking ook gebaseerd is op de overweging dat de landen of gebieden die nog geen passende wetgeving hebben, daarin zullen voorzien en die wetgeving ook zo spoedig mogelijk zullen uitbreiden tot personen uit de Lid-Staten van de Gemeenschap die recht op bescherming genieten uit hoofde van Richtlijn 87/54/ EEG, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 De Lid-Staten breiden het recht op bescherming uit hoofde van Richtlijn 87/54/EEG uit tot natuurlijke personen ‘die onderdaan van een van de in de bijlage genoemde landen of gebieden zijn of die hun gewone verblijfplaats ‘op het grondgebied van een van die landen of gebieden hebben. Deze uitbreiding is eveneens van toepassing op vennoot- schappen of andere rechtspersonen van een van de in de bijlage genoemde landen of gebieden met een daadwer- kelijke industriële of commerciële vestiging in dat land of gebied, mits vennootschappen of andere rechtspersonen van een Lid-Staat die recht op bescherming hebben uit hoofde van Richtlijn 87/54/EEG in het betrokken land of gebied bescherming genieten. De Commissie bepaalt welke van de in de bijlage genoemde landen en gebieden voldoen aan de in de tweede alinea gestelde voorwaarden en deelt dit mede aan de Lid-Staten.