512 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen _ Nr. L 338/3 VERORDENING (EEG) Nr. 3500/90 VAN DE RAAD van 27 november 1990' tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84 houdende algemene voor- schriften inzake de toekenning van produktiesteun voor olijfolie en de steun aan de producentenorganisaties DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (!), laatstelijk gewijzigd bij Verorde- ning (EEG) nr. 3499/90 (2), inzonderheid op artikel 5, lid 4, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de produktiesteun voor olijfolie op grond van artikel 5 van Verordening nr. 136/66/EEG aan olijvenproducenten met een gemiddelde produktie per verkoopseizoen van ten minste 500 kg olijfolie wordt toegekend op basis van de werkelijk geproduceerde hoeveelheid olijfolie, en aan de overige olijvenprodu- centen op basis van het aantal en het produktiepotentiee] van hun olijfbomen en de forfaitair vastgestelde opbrengst daarvan, op voorwaarde bovendien dat de geproduceerde olijven zijn verwerkt ; Overwegende dat met het oog op een betere controle op ' de werkzaamheden van de oliefabrieken en de hoeveel- heden die voor de steun in aanmerking komen, moet worden bepaald dat de steun in alle gevallen slechts wordt toegekend als de olijven in een erkende oliefabriek zijn _verwerkt en de aanvrager een verwerkingscertificaat voor- legt; Overwegende dat, ten einde het niveau van de forfaitaire steun te stabiliseren door belangrijke schommelingen in de opbrengst van het ene tot het andere verkoopseizoen te ondervangen, moet worden bepaald dat deze steun wordt betaald op basis van de gemiddelde opbrengst van de laatste vier verkoopseizoenen ; Overwegende dat het, ten aanzien van olijfolieprodu- centen met een produktie van ten minste 500 kg per verkoopseizoen, billijker is het voorschot te betalen op basis van de door elke producent geproduceerde hoeveelheid ; dat voorts een stelsel van snellere betaling van het voorschot voor aangesloten producenten moet worden ingevoerd, in verband met de verificatie van hun dossiers door de organisaties ; Overwegende dat, met het oog op een beter beheer van de steunregeling, duidelijker moet worden bepaald welke verificatietaken de organisaties moeten verrichten en welke controles voor rekening van de Lid-Staten komen met het oog op de betaling van de steun; 4 (} PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (3) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad. Overwegende dat, gezien de specifieke situatie van Portu- gal, deze Lid-Staat moet worden gemachtigd om gedu- rende een beperkte periode b1]zondere maatregelen te treffen voor erkende fabrieken en in geval van verkoop van de olijven door de producenten ; Overwegende dat derhalve Verordening (EEG) nr. 2261/ 84(°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1226/89 (*, moet worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2261/84 wordt als volgt gewijzigd : 1. in artikel 2: a) wordt lid 4 vervangen door: „4. Aan olijvenproducenten met een gem1d- delde produktie van ten minste 500 kg olijfolie per verkoopseizoen wordt de steun, overeenkomstig artikel 5, lid 2, eerste streepje, van Verordening nr. 136/66/EEG, toegekend voor de werkelijk in een erkende oliefabriek geproduceerde hoeveelheid olijfolie. Aan de overige oluvenproducenten wordt de steun overeenkomstig artikel 5, lid 2, tweede streepje, van Verordening nr. 136/66/EEG toegekend op voorwaarde dat de olijven in een erkende fabriek tot olie zijn verwerkt; de steun is gelijk aan het bedrag dat wordt verkregen bij toepassing van de op grond van artikel 18 van de onderhavige veror- dening forfaitair vastgestelde _ gemiddelde opbrengst aan olijven en olijfolie van de laatste vier. verkoopseizoenen ten opzichte van het aantal olijfbomen in produktie.” ; b) wordt in lid $, eerste alinea, „400” vervangen door „5007 ; 2. in artikel 3: a) wordt lid 3 vervangen door: „3. Oliĳvenproducenten die lid zijn van een producentenorganisatie dienen vóór een nader te bepalen datum bij hun organisatie een individuele - steunaanvraag in die vergezeld gaat van het bewijs van verwerking van de olijven in een erkende olie- fabriek.” ; | (3 PB nr. L 208 van 3. 8. 1984, blz. 3. ) PB nr. L 128 van I1. S. 1989, blz. 17.