L 293/20 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 22.11.2000 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 november 2000 betreffende een standaardcontract inzake de voorwaarden voor het gebruik van de communautaire milieukeur (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3278) (Voor de EER relevante tekst) (2000/729/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 175, lid 1, Gelet op Verordening (EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieu- keuren (!), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 wordt bepaald dat er volgens de procedure van artikel 17 een standaardcontract wordt vastgesteld. (2) _ Teneinde concurrentievervalsing te voorkomen en de bescherming van de belangen van consumenten en gebruikers te waarborgen, dienen de voorwaarden voor het gebruik van de milieukeur in de gehele Gemeen- schap gelijk te zijn. (3) _ De bevoegde instanties dienen echter aanvullende bepa- lingen in het contract op te kunnen nemen, mits deze verenigbaar zijn met Verordening (EG) nr. 1980/2000. (4 _ Het contract dient bepalingen voor toezicht op de nale- ving te bevatten die de bevoegde instantie in staat dienen te stellen ervoor te zorgen dat de milieukeur uitsluitend wordt gebruikt voor producten die aan de in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 gespecificeerde doelstellingen en beginselen voldoen en in overeenstem- ming zijn met de voorwaarden van het contract. (5) _ Er dienen bepalingen te worden vastgesteld voor de schorsing of intrekking van de toekenning van de keur wanneer niet aan de doelstellingen en beginselen van genoemde verordening en de voorwaarden van het contract wordt voldaan. () PB L 237 van 21.9.2000, blz. 1. (6 De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het krachtens artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 inge- stelde comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Voor het overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 tussen de bevoegde instantie en de aanvrager gesloten contract wordt het in de bijlage van deze beschikking opgenomen model gevolgd. Artikel 2 Onverminderd artikel 1 kan de bevoegde instantie in het contract aanvullende bepalingen opnemen, mits deze verenig- baar zijn met Verordening (EG) nr. 1980/2000. Artikel 3 Beschikking 93/517/EEG van de Commissie van 15 september 1993 betreffende een standaardcontract over de gebruiksvoor- waarden voor de communautaire milieukeur (°) wordt inge- trokken. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 10 november 2000. Voor de Commissie Margot WALLSTRÖM Lid van de Commissie (@) PB L 243 van 29.9.1993, blz. 13.