25.10.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 272/41 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 oktober 2000 tot wijziging van Beschikking 94/442/EG inzake de instelling van een bemiddelingsprocedure in het kader van de goedkeuring van de rekeningen betreffende het Europees Oriëntatie- en Garantie- fonds voor de Landbouw (EOGFEL), afdeling Garantie (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2988) (2000/649/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1258/1999 van de Raad van 17 mei 1999 betreffende de financiering van het gemeenschap- pelijk landbouwbeleid (!), en met name op artikel 7, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Aangezien moderne technieken van financiële audit steeds belangrijker worden voor de procedure van goed- keuring van de rekeningen van het EOGFL-Garantie, moeten in het bemiddelingsorgaan niet alleen leden zitting kunnen hebben die zeer deskundig zijn op de terreinen waarop het EOGFL-Garantie werkzaam is, maar ook leden met een grote praktijkervaring inzake financiële audit. Derhalve moet Beschikking 94/442/EG van de Commissie inzake de instelling van een bemidde- lingsprocedure in het kader van de goedkeuring van de rekeningen betreffende het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie (2), worden aangepast. (2) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Land- bouw, () PB L 160 van 26.6.1999, blz. 103. (@) PB L 182 van 16.7.1994, blz. 45. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 94/442/EG wordt als volgt gewijzigd: Artikel 3, lid 1, eerste alinea, wordt vervangen door: „Het bemiddelingsorgaan bestaat uit vijf leden, gekozen uit de vooraanstaande personen die alle nodige garanties inzake onafhankelijkheid bieden en die zeer deskundig zijn op de terreinen waarop het EOGFL, afdeling Garantie, werkzaam is of grote praktijkervaring op het gebied van de financiële audit bezitten. Het moet gaan om onderdanen van vijf verschillende lidstaten.”. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 12 oktober 2000. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie