23. 10. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 307/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 3034/92 VAN DE RAAD van 19 oktober 1992 houdende veertiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3094/86 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden ("), gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 11, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat niet-selectief gebruik van de ringzegen bij visserijactiviteit ten aanzien van tonijnscholen en andere daarmee gezamenlijk voorkomende vissoorten of visserijactiviteit in de nabijheid van zeezoogdieren, tot nodeloze vangst en sterfte van deze dieren kan leiden ; Overwegende dat de sterfte van zeezoogdieren als gevolg van het gebruik van ringzegens bezorgdheid wekt bij de publieke opinie en bij het bedrijfsleven in de visserijsec- tor ; Overwegende dat het belang van deze kwestie en de inter- nationale aandacht hiervoor blijken uit het door het Euro- pese Parlement aangenomen verslag over het gebruik van ringzegens in de visserij ; Overwegende dat de ringzegenvisserij een doeltreffende methode is waarmee uitsluitend de doelsoorten kunnen worden gevangen, als deze methode behoorlijk en wel- overwogen wordt toegepast en dat deze methode dan geen gevaar inhoudt voor de instandhouding van zeezoogdie- ren; () PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1. Overwegende dat daarom Verordening (EEG) nr. 3094/ 86 (°) derhalve in die zin moet worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3094/86 wordt als volgt gewijzigd : 1. artikel 1, lid 1, eerste alinea, inleidend zinsdeel, wordt vervangen door : »l. Deze verordening betreft,  onverminderd artikel 6, lid 1, onder b), artikel 9, lid 17, en artikel 9 bis, lid 4, de vangst en aanvoer van levende rijk- dommen uit alle zeewateren die onder de soevereiniteit of jurisdictie van de Lid-Staten vallen en die gelegen zijn in een van de volgende gebieden ”; 2: aan artikel 9 wordt het volgende lid toegevoegd : »17. Het is verboden scholen of groepen zeezoog- dieren met ringzegens in te sluiten met de bedoeling tonijn of andere vissoorten te vangen. Niettegen- staande artikel 1, lid 1, is dit lid van toepassing op alle vaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staat of die in een Lid-Staat zijn geregistreerd en die zich bevinden in wateren die onder de soevereiniteit of jurisdictie van de Lid-Staten vallen, alsmede buiten deze wateren.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. () PB nr. L 288 van 11. 10. 1986, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2120/92 (PB nr. L 213 van 29. 7. 1992, blz. 3).