11.4.89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 98/33 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 14 maart 1989 tot vaststelling van een programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installaties (1989 — 1993) (89/239/Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op -het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op arti- kel 7, Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na raadplegiig van het Wetenschappelijk en Technisch Comité (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (?), ’ Overwegende dat bepaalde delen van nucleaire installaties onvermijdelijk radioactief worden tijdens het bedrijf; dat.het daarom van essentieel belang is, doeltreffende oplossingen te vinden waarmede de veiligheid en de bescherming van zowel de bevolking als van het milieu tegen de potentiële gevaren die de ontmanteling van deze installaties meebrengt, kunnen worden- verzekerd; Overwegende dat het onderzoekprogramma betreffende de ontmanteling van nucleaire installaties, dar is vastgesteld bij Besluit 84/60/ Euratom (*), positieve resultaten heeft opge- leverd en bemoedigende vooruitzichten biedt; Overwegende dat de wetenschappelijke en technische basis die noodzakelijk is voor het verbeteren van de veiligheids- en beschermingsaspecten en de. economische evaluatie van ontmanteling verder versterkt moeten worden, met name door de demonstratie van relevante technieken; Overwegende dat de ervaring die wordt verkregen bij de ontmanteling van de eerste grote nucleaire installatie in de Gemeenschap aan alle Lid-Staten ter beschikking moet worden gesteld, behoudens de bepalingen van de tweede - titel, hoofdstuk I, van het Verdrag; Overwegende dat de Raäad bij Besluit 87/516/Euratom, … EEG (5), gewijzigd bij Besluit 88/193/EEG, Euratom ($), een kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (1987 tot en met 1991) heeft vastgesteld, waarin onder andere de noodzaak voor verdere actie op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installaties wordt erkend, (1) PB nr. C 250 van 24. 9. 1988, blz. 7. (2) PB nr, C 69 van 20. 3. 1989. (3} Advies uitgebracht op 22 februari 1989 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). : (*) PB nr, L 36 van 8. 2. 1984, blz. 23. ($) PB nr. L 302 van 24. 10. 1987, biz. 1. ($) PB nr. L 89 van 6. 4. 1988, blz. 35. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor de duur van vijf jaar, te rekenen vanaf 1 januari 1989, wordt het in bijlage I omschreven programma voor onder- zoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie. op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installaties vastgesteld. Artikel 2 Het bedrag dat noodzakelijk wordt geacht voor de uitvoering van het programma beloopt 31,5 miljoen ecu, met inbegrip van de uitgaven voor een personeelsbestand van vijf perso- nen. De indicatieve interne verdeling van deze middelen is opge- nomen in bijlage I. _ Artikel 3 De uitvoeringsbepalingen van het programma en de hoogte van de financiële bijdrage van de Gemeenschap zijn opgeno- men in bijlage I. Artikel 4 De Commissie is verantwoordelijk voor de uitvoering van het programma. Zij wordt bijgestaan door het bij Besluit 84/338/Euratom, EGKS, EEG van de Raad van 29 juni 1984 inzake structuren en procedures voor beheer en: coördinatie van de communautaire onderzoek-, ontwikke- lings- en demonstratiewerkzaamheden (7) opgerichte Raad- gevend Coïnité inzake Beheer en Coördinatie CBC6 „Kern- splijtingsenergie — Splijtstofcyclus/Behandeling en opslag van radioactieve afvalstoffen”. In de door de Commissie gesloten contracten worden de rechten:en verplichtingen van elke partij vastgesteld, met name de regelingen. voor verspreiding, bescherming en _ exploitatie van de onderzoekresultaten. Artikel 5 In de loop van het derde jaar van het programma beoordeelt de Commissie het programma en dient zij een rapport in bij het Europese Parlement, de Raad en het Economisch en (7) PB nr. L 177 van 4. 7. 1984, blz. 25.