27.8.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 2787 VERORDENING (EG) Nr. 1515/2004 VAN DE COMMISSIE van 26 augustus 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2295/2003 houdende bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 1907/90 van de Raad betreffende bepaalde handelsnormen voor eieren DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1907/90 van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde handelsnormen voor eieren (!), en met name op artikel 5, lid 3, artikel 7, lid 1, onder d), artikel 10, lid 3, artikel 20, lid 1, en artikel 22, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) De ervaring met de toepassing van Verordening (EG) nr. 2295/2003 van de Commissie (2) heeft aangetoond dat een aantal bepalingen van die verordening moet worden gespecificeerd. De verzamelaars verzamelen de eieren op de productie- plaatsen en leveren deze aan pakstations of aan andere bedrijven, waaronder de levensmiddelenindustrie en niet tot de levensmiddelenindustrie behorende bedrijven. Er dient te worden vastgesteld welke bedrijven mogen wor- den beleverd. De garantie van de kwaliteit van de eieren wordt onder meer bepaald door de termijnen waarbinnen ze worden verzameld en aan de pakstations worden geleverd. Aan- gezien het niet aangaat de voorkeur te geven aan één van de verschillende organisatiesystemen die de marktdeelne- mers gebruiken om de eieren te verzamelen en te leveren, moeten de termijnen voor elk van de in gebruik zijnde systemen worden aangegeven. De communautaire regelgeving maakt een onderscheid tussen de marktdeelnemers op basis van de omstandig- heden waarin zij de producten van dierlijke oorsprong behandelen, en legt geen erkenning op voor bedrijven die uitsluitend vervoer en opslagactiviteiten verrichten waar- voor geen temperatuurregeling vereist is. Bijgevolg moe- ten de verzamelaars die uitsluitend zorgen voor het ver- voer van de eieren tussen de productieplaats en het be- drijf dat de eieren behandelt, enkel worden geregistreerd, moeten de erkenningsvoorwaarden worden aangegeven en moet worden voorzien in specifieke regels voor de registratie van deze categorie verzamelaars. () PB L 173 van 6.7.1990, blz. 5. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2052/2003 (PB L 305 van 22.11.2003, blz. 1). (2) PB L 340 van 24.12.2003, blz. 16. Verordening gewijzigd bij Ver- ordening (EG) nr. 818/2004 (PB L 153 van 30.4.2004, blz. 84). ) Wegens het fysiologische verlies van water en gewicht tussen de datum waarop de eieren zijn gelegd en de datum waarop ze aan de eindconsument worden ver- kocht, moet worden vastgesteld dat het bij de verpakking van de eieren aangegeven totale nettogewicht overeen- stemt met het totale nettogewicht van de eieren bij ver- koop aan de eindconsument. „Eieren van klasse A” mogen aan de industrie worden geleverd zonder dat ze in gewichtsklassen zijn ingedeeld. Het is derhalve dienstig te eisen dat de vermelding „eieren van klasse A” duidelijk op de aan de betrokken bedrijven geleverde houders wordt aangebracht. Het merken van de eieren en van de verpakkingen over- eenkomstig de artikelen 7 en 10 van Verordening (EEG) nr. 1907/90 kan op verschillende data plaatsvinden. Die data moeten worden gespecificeerd. Om fraude met de in artikel 8, lid 5, van Verordening (EG) nr. 2295/2003 vermelde exclusiviteitscontracten te voorkomen, moeten de lidstaten de mogelijkheid krijgen om voor dergelijke contracten een minimale looptijd, van ten minste één maand, vast te stellen. Omwille van de traceerbaarheid van eieren die naar een ander pakstation worden overgebracht, moet worden geeist dat het eerste pakstation de eieren stempelt voor- dat ze aan het tweede pakstation worden geleverd. De in artikel 12, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2295/2003 vastgestelde bepalingen inzake het sorteren, verpakken en leveren van eieren aan een ander pakstation moeten worden geschrapt, aangezien ze tot verwarring leiden en overlappen met het bepaalde in artikel 2 van die verordening. Om ervoor te zorgen dat eieren uit alle houderijsystemen op dezelfde manier worden gemerkt, moet worden toe- gestaan dat steeds gebruik wordt gemaakt van de codes zoals vermeld in punt 2.1 van de bijlage bij Richtlijn 2002/4/EG van de Commissie van 30 januari 2002 met betrekking tot de registratie van onder Richtlijn 1999/74/EG van de Raad vallende inrichtingen waar leg- kippen worden gehouden (°). () PB L 30 van 31.1.2002, blz. 44. Richtlijn gewijzigd bij de Akte van toetreding van 2003.