20. 8. 88 Publikatieblad van de Euròpese Gemeenschàpĳen Nr. L 231/35 (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) . * COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE | van 14 juli 1988 tot vaststelling van de lijst van regio’s die voor een communautaire regeling ter e bevordering van de bedrijfsbeëindiging in de landbouw in aanmerking komen (88/470/EEG) DE COMMISSIE VAN. DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, ' Gelet op Verordening (EEG) nr. 1096/88 van de Raad van 25 april 1988 tot instelling van een communautaire rege- ling ter bevordering van de bedrijfsbeëindiging in de landbouw (!), en met name op artikel 10, lid 2, _ Overwegendedat artikel 10, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1096/88 voorziet in de vaststelling van een commu- nautaire lijst waarin de gebiëden van de Gemeenschap met het oog op de bepaling van de communautaire bijdrage in de financiering van de uitgaven die verbonden zijn aan de toepassing van de in artikel 4, lid 1, tweede. streepje, van die verordening bedoelde regelirig, op grondslag van een samengestelde indicator worden inge- deeld ; Overw\egende dat de in de bijlage bij deze beschikking vermelde gebieden tot de in artikel 10, lid 3, van voor- noemde verordening vermelde categoriëen behoren ; Ovèrwegende dat het Comité van het Europees Oriënta- tie--en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) over de financiële aspecten is geraadpleegd; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur, ( PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE ÉESCHIKKING GEGEVEN.: Artikel 7 De gebieden waarvoor op grond van artikel 10, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1096/88 de uitgaven voor finan- ciering in aanmerking komen, zijn vermeld in de bijlage. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 14 juli 1988. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter