17.8.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 269/3 VERORDENING (EG) Nr. 1453/2004 VAN DE COMMISSIE van 16 augustus 2004 tot verlening van een permanente vergunning voor bepaalde toevoegingsmiddelen in diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (!) en met name op artikel 3 en artikel 9.D, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Richtlijn 70/524/EEG voorziet in de toelating van toe- voegingsmiddelen voor gebruik in de Gemeenschap. De in deel TI van bijlage C bij die richtlijn bedoelde toevoe- gingsmiddelen kunnen onder bepaalde voorwaarden wor- den toegelaten zonder tijdsbeperking. (2) _ Voor het gebruik van het preparaat van micro-organis- men Bacillus licheniformis (DSM 5749) en Bacillus subtilis (DSM 5750) is bij Verordening (EG) nr. 2437/2000 van de Commissie (2) voor het eerst een voorlopige vergun- ning verleend voor zeugen. (3) _ Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van de aanvraag van een vergunning zonder tijdsbeperking voor dit preparaat. Uit de beoordeling blijkt dat aan de voorwaarden van Richtliĳjn 70/524/EEG voor zo’n ver- gunning is voldaan. (4 _ Het gebruik van dit preparaat voor zeugen, zoals om- schreven in bijlage I, moet daarom zonder tijdsbeperking worden toegestaan. (5) _ Voor het gebruik van het preparaat van micro-organis- men Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) is bij Richtlijn 94/17/EG van de Commissie (°) voor het eerst een voorlopige vergunning verleend voor mestvarkens. (6  Het Wetenschappelijk Comité voor de diervoeding (WCD) heeft in zijn verslag over Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I1012) van 5 december 2001 bevestigd dat dit preparaat bij gebruik voor biggen, mest- varkens en zeugen voldoet aan de voorwaarden in artikel 3.A, onder b), van Richtlijn 70/524/EEG. Het WCD sprak zich in dat verslag ook gunstig uit over de doeltreffend- heid van het preparaat bij gebruik voor biggen tot twee maanden en voor zeugen. (7) _ Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van de aanvraag van een vergunning zonder tijdsbeperking voor dit preparaat. ( PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1289/2004 van de Commissie (PB L 243 van 15.7.2004, blz. 15). () PB L 280 van 4.11.2000, blz. 28. (3) PB L 105 van 26.4.1994, blz. 19. (8) (10) (11) (13) (14) De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) werd verzocht om een advies over de doeltreffendheid van het preparaat bij gebruik als toevoegingsmiddel in diervoeding voor mestvarkens. In haar advies van 7 mei 2004 sprak de EFSA zich gunstig uit over de doel- treffendheid van het preparaat en uit de volledige beoor- deling blijkt dat aan de voorwaarden van Richtlijn 70/524/EEG voor zo’n vergunning is voldaan. Het gebruik van dit preparaat voor mestvarkens, zoals omschreven in bijlage I, moet daarom zonder tijdsbeper- king worden toegestaan. Voor het gebruik van het enzympreparaat endo-1,4-bèta- xylanase en endo-1,4-bèta-glucanase, geproduceerd door Aspergillus niger (CBS 600.94), vermeld in de eerste regel van bijlage II, is bij Verordening (EG) nr. 654/2000 van de Commissie (*) voor het eerst een voorlopige vergun- ning verleend voor mestkippen, mestkalkoenen en big- gen. Voor het gebruik van het enzympreparaat endo-1,4-bèta- glucanase en endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Aspergillus niger (CBS 600.94), vermeld in de tweede regel van bijlage I is biĳj Verordening (EG) nr. 654/2000 voor het eerst een voorlopige vergunning ver- leend voor mestkippen. Voor het gebruik van het enzympreparaat endo-1,3(4)- bèta-glucanase, geproduceerd door Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106), endo-1,4-bèta-xylanase, geprodu- ceerd door Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), en polygalacturonase, geproduceerd door Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), is bij Verordening (EG) nr. 2690/1999 van de Commissie (°) voor het eerst een voorlopige vergun- ning verleend voor mestvarkens. Voor het gebruik van het enzympreparaat endo-1,3(4)- bèta-glucanase en endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Aspergillus niger (phoenicis) (NRRL 25541), en alfa-amylase, geproduceerd door Aspergillus oryzae (ATCC 66222), is bij Verordening (EG) nr. 1636/1999 van de Commissie () voor het eerst een voorlopige ver- gunning verleend voor biggen. Voor het gebruik van het enzympreparaat endo-1,4-bèta- xylanase, geproduceerd door Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10W), is bij Verordening (EG) nr. 1436/98 van de Commissie (7) voor het eerst een voor- lopige vergunning verleend voor mestkippen. 79 van 30.3.2000, blz. 26. 326 van 18.12.1999, blz. 33. (# PB L (5) PB L ($) PB L 194 van 27.7.1999, blz. 17. () PB L 191 van 7.7.1998, blz. 15.