10.7.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 240/7 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 juni 2004 tot wijziging van bijlage II bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad met betrekking tot de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees toestaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1954) (Voor de EER relevante tekst) (2004/542/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesproducten uit derde landen (1), en met name op artikel 14, lid 3, onder c) en d), en artikel 15, Gelet op Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (2), en met name op artikel 8, leden 1 en 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 79/542/EEG van de Raad van 21 december 1979 tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen van derde landen, alsmede tot vaststelling van ve- terinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake de veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van levende dieren en vers vlees daarvan (°) is onlangs gewijzigd bij Beschikking 2004/212/EG van de Commissie (*). Overeenkomstig deze wijziging worden op 1 mei 2004 nieuwe modellen van gezondheidscertificaten van kracht. (2) _ Beschikking 93/402/EEG van de Commissie van 10 juni 1993 betreffende veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees () PB L 302 van 31.12.1972, blz. 28. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 807/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 36). (2) PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. (3) PB L 146 van 14.6.1979, blz. 15. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/372/EG van de Commissie (PB L 118 van 23.4.2004, blz. 45). ( PB L 73 van 11.3.2004, blz. 11. uit landen van Zuid-Amerika (5) geldt nog steeds voor Argentinië, Brazilië, Chili, Colombia, Paraguay en Uruguay en is onlangs gewijzigd bij Beschikking 2003/758/EG ($), waarin de regionale indeling van Argentinië is gewijzigd. Deze beschikking is op 1 mei 2004 ingetrokken bij Beschikking 2004/212/EG. (3) _ Beschikking 1999/283/EG van de Commissie van 12 april 1999 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire cer- tificering voor de invoer van vers vlees uit bepaalde Afri- kaanse landen () is onlangs gewijzigd bij Beschikking 2003/571/EG (8), waarin de regionale indeling van Swazi- land is gewijzigd. Deze beschikking is op 1 mei 2004 ingetrokken bij Beschikking 2004/212/EG. (4 _ Beschikking 2000/585/EG van de Commissie van 7 sep- tember 2000 houdende vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van konijnenvlees en van bepaalde soorten vlees van vrij en van gekweekt wild, en houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschrif- ten en voorschriften inzake de veterinaire certificering voor die invoer (°) is onlangs gewijzigd bij Beschikking 2004/245|EG (10), die IJsland toestaat vlees van vrij en gekweekt evenhoevig wild (varkens niet inbegrepen) uit te voeren. (5) Gezien de in Beschikking 2003/758/EG, Beschikking 2003/571/EG en Beschikking 2004/245/EG voor respec- tievelijk Argentinië, Swaziland en IJsland vastgestelde re- gionale indeling en certificeringsvoorwaarden moet Be- schikking 79/542/EEG worden geactualiseerd. L 179 van L 272 van L 110 van L 194 van L 251 van L 22.7.1993, blz. 11. 23.10.2003, blz. 16. 28.4.1999, blz. 16. 1.8.2003, blz. 79. 6.10.2000, blz. 1. 77 van 13.3.2004, blz. 62.