26. 6. 93 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 155/23 VERORDENING (EEG) Nr. 1618/93 VAN DE COMMISSIE van 25 juni 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 83/91 betreffende de toepassing van artikel 85, lid 3, van het Verdrag op bepaalde groepen overeenkomsten tussen ondernemingen met betrekking tot geautomatiseerde boekingssystemen voor luchtvervoerdiensten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3976/87 van de Raad van 14 december 1987 betreffende de toepassing van artikel 85, lid 3, van het Verdrag op bepaalde groepen overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedra- gingen in de sector van het luchtvervoer ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2411/92 (), inzon- derheid op artikel 2, Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 83/91 van de Commissie (°), : gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3618/92 (*), verstrijkt op 30 juni 1993; Overwegende dat wordt verwacht dat de Raad kortelings specifieke regels betreffende geautomatiseerde boekings- systemen (°) zal goedkeuren ; Overwegende dat het wenselijk is bij de vaststelling van de definitieve tekst van de groepsvrijstelling, ook groeps- ontheffing genoemd, die na 30 juni 1993 moet worden toegepast, rekening te houden met deze toekomstige regels van de Raad ($; Overwegende dat het derhalve dienstig is het van toepas- sing zijn van Verordening (EEG) nr. 83/91 voor een korte tijd te verlengen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 83/91 wordt de datum 30 juni 19937 vervangen door „31 december 1993”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1993. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 juni 1993. () PB nr. L °374 van 31. 12. 1987, blz. 9. () PB nr. L 240 van 24. 8. 1992, blz. 19. () PB nr. L 10 van 15. 1. 1991, blz. 9. ( PB nr. L 367 van 16. 12. 1992, blz. 16. () PB nr. C 56 van 26. 2. 1993, blz. 28. Voor de Commissie Karel VAN MIERT Lid van de Commissie () PB nr. C 253 van 30, 9. 1992, blz. 11.