L 278/26 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 31.10.2000 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 oktober 2000 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vogels, met uitzondering van pluimvee, alsmede van quarantaine- voorschriften (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3012) (Voor de EER relevante tekst) (2000/666/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communau- taire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder , van Richtlijn 90/425|EEG geldt (!), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/ 176/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 17, lid 2, onder b), en lid 3, en artikel 18, lid 1, eerste en vierde streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Er moeten veterinairrechtelijke voorschriften en voor- schriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vogels, met uitzondering van pluimvee, uit derde landen worden vastgesteld. (2) _ Nadat vogels, met uitzondering van pluimvee, op het grondgebied van de Gemeenschap zijn binnengebracht, moeten zij overeenkomstig artikel 7, deel A, punt 1, onder c), van Richtlijn 92/65/EEG in quarantainevoor- zieningen of -stations in de Gemeenschap worden geplaatst voordat zij op de markt mogen worden gebracht. Voor de erkenning van quarantainevoorzie- ningen of -stations moeten bijzondere voorwaarden worden vastgesteld. (3) _ Wanneer bij de in quarantaine gehouden vogels of bij de verklikkerkuikens aviaire influenza of Newcastle disease wordt geconstateerd of bevestigd, behoeft dit niet te worden gemeld als „uitbraak” in de zin van Richtlijn 82/894/EEG van de Raad van 21 december 1982 inzake de melding van dierziekten in de Gemeenschap (°), maar PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54. () PB L 117 van 24.5.1995, blz. 23. PB L 378 van 31.12.1982, blz. 58. moet dit niettemin aan de Commissie worden meege- deeld. (4 _ Landen die vogels naar de Gemeenschap wensen uit te voeren, moeten lid zijn van het Office International des Epizooties (OIE) en de algemene voorschriften van de afdeling „Veterinary ethics and certification for internati- onal trade” van de internationale diergezondheidscode naleven. (5) _ Met betrekking tot de in deze beschikking vervatte maat- regelen is de kennisgevingsprocedure gevolgd van de Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatre- gelen (SPS) die in het kader van de Wereldhandelsorgani- satie (WTO) is gesloten. (6 _ De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 In het kader van deze beschikking gelden wat betreft aviaire influenza de definities van Richtlijn 92/40/EEG van de Raad (° en wat betreft Newcastle disease de definities van Richtlijn 92/66/EEG van de Raad (°). Voorts wordt verstaan onder: — „quarantainevoorziening”: een gebouw dat zich, de epizoö- tische kenmerken van Newcastle disease en aviaire influ- enza inzake verspreiding door de lucht in aanmerking genomen, op redelijke afstand bevindt van pluimveebe- drijven of van andere voorzieningen waar vogels worden gehouden, waar ingevoerde vogels in quarantaine worden gehouden volgens het „all in all out”-beginsel; ( PB L 167 van 22.6.1992, blz. 2. ) PB L 260 van 5.9.1992, blz. 2.