6.8. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 221/55 \ BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 juli 1992 tot wijziging van de in de bijlage bij Richtlijn 83/189/EEG van de Raad opge- nomen lijsten van normalisatie-instellingen (92/400/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische 'Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 83/189/EEG van de Raad van 28 maart 1983 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften ("), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 90/230/EEG van de Commis- sie (3, Gezien het advies van het bij artikel $ van genoemde richtlijn ingestelde Permanent Comité, Overwegende de aanbeveling van de Commissie in haar Groenboek uit 1987 inzake telecommunicatie, dat de ontwikkeling van normen in de Gemeenschap aanzienlijk moest worden versterkt, in het bijzonder door de oprich- ting van een Europese normalisatie-instelling op het gebied van de telecommunicatie ; Overwegende het gunstige gevolg dat door de PIT- administraties van de landen van de CEPT (Europese Conferentie  van Post- en _ Telecommunicatie- administraties) aan deze aanbeveling van de Commissie is gegeven, door de oprichting in maart 1988 van het ETSI (Europees Normalisatie-Instituut voor de Telecommunica- tie) — een vereniging zonder winstoogmerk naar Frans recht ; Overwegende het door de Algemene Vergadering van het ETSI op 21 november 1990, 7 maart 1991 en 3 april 1992 vastgestelde reglernent van orde met het oog op de goede werking ervan, na de aanloopperiode, als Europese norma- lisatie-instelling ; Overwegende het gunstige gevolg dat door ‘de Lid-Staten is gegeven aan de resolutie van de Raad van 27 april 1989 betreffende de normalisatie op het gebied van informatie- () PB nr. L 109 van 26. 4. 1983, blz. 8. (2 PB nr. L 128 van 18. 5. 1990, blz. 15. en telecommunicatietechnologieën (°), met name aan het verzoek om zo spoedig mogelijk nationale normalisatie- instellingen aan te wijzen voor deelname aan de proce- dure voor de vaststelling van de ETSI-normen ; Overwegende het gunstige gevolg dat door het CEN, het Cenelec en het ETSI aan dezelfde resolutie is gegeven, met name door de oprichting in december 1989 van een gemeenschappelijke groep van voorzitters van het CEN, het Cenelec en het ETSI, de ondertekening in juni 1990 van een algemene samenwerkingsovereenkomst tussen de drie organisaties en de opstelling van richtsnoeren voor samenwerking in het kader van het ITSTC (Information Technology Steering Committee), HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 De in de bijlage bij Richtlijn 83/189/EEG opgenomen lijsten worden vervangen door de in de bijlage bij deze beschikking opgenomen lijsten. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 15 juli 1992. Voor de Commissie Martin BANGEMANN Vice-Voorzitter (3) PB nz. C 117 van 11. S. 1989, blz. 1.