25. 11. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 342/9 VERORDENING (EEG) Nr. 3368/92 VAN DE COMMISSIE van 24 november 1992 tot vaststelling van de overgangsmaatregelen met betrekking tot de bepalingen ter uitvoering van de steunregeling voor producenten van oliehoudende zaden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1765/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen (!), en met name op de artikelen 12 en 16, Overwegende dat in artikel 11, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1765/92 is bepaald dat aan producenten die een aanvraag indienen voor compensatiebedragen voor olie- houdende zaden een voorschot wordt betaald; dat dit voorschot zou moeten worden uitbetaald zodra het recht op het compensatiebedrag door de Lid-Staten is vastge- steld ; Overwegende dat in artikel 11, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1765/92 is gepreciseerd dat de producent, om recht te hebben op betaling van het bedoelde voorschot, een aantal verplichtingen moet nakomen, en met name een aanvraag moet indienen met een gedetailleerd teelt- plan voor zijn bedrijf, waarin is aangegeven welke opper- vlakten voor de teelt van oliehoudende zaden worden gebruikt; dat de Commissie een systeem van geïnte- greerde controle ("} heeft voorgesteld, in het kader waarvan met name één enkele algemene steunaanvraag zou worden ingediend ; dat in afwachting dat over dit systeem een besluit wordt genomen toch niet mag worden gewacht met de uitbetaling van een eventueel voorschot aan producenten van winterkoolzaad die aan de in Veror- dening (EEG) nr. 1765/92 vastgestelde voorwaarden voldoen, aangezien de bevoegde autoriteiten in bepaalde Lid-Staten, gelet op de ervaring die met de vroegere, bij Verordening (EEG) nr. 3766/91 van de Raad (°) ingestelde regeling voor oliehoudende zaden is opgedaan, nu reeds hun dossier zouden kunnen behandelen ; Overwegende dat alleen producenten die niet kiezen voor de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 1765/92 bedoelde vereenvoudigde regeling het in artikel 5 van dezelfde verordening bedoelde compensatiebedrag voor oliehoudende zaden kunnen aanvragen en derhalve aanspraak kunnen maken op het desbetreffende voor- schot; dat deze producenten dus een gedeelte van de grond van hun bedrijf moeten braakleggen ; Overwegende dat de Commissie momenteel nog bezig is met het onderzoek van de door de Lid-Staten op grond van Verordening (EEG) nr. 1765/92 ingediende regioplan- nen, waarvan er een aantal vooralsnog slechts in een voor- lopige vorm bestaan ; dat de Commissie bijgevolg het in artikel 5, onder c), van Verordening (EEG) nr. 1765/92 () PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 12. () PB nr. C 9 van 15. 1. 1992, blz. 4. () PB nr. L 356 van 24. 12. 1991, blz. 17. bedoelde voorlopig regionaal referentiebedrag nog niet kan vaststellen ; dat deze situatie evenwel geen nadeel mag opleveren voor koolzaadproducenten die in 1992 koolzaad inzaaien dat in 1993 zal worden geoogst, met name wat hun eventueel recht op een voorschot betreft ; Overwegende dat in artikel 16 van Verordening (EEG) nr. 1765/92 is bepaald dat specifieke maatregelen kunnen worden vastgesteld om de overgang van de geldende regeling naar de bij Verordening (EEG) nr. 1765/92 vast- gestelde regeling te vergemakkelijken ; dat gelet op het bovenstaande bij wijze van overgangsmaatregel bepalingen dienen te worden vastgesteld betreffende het aanvragen van voorschotten voor producenten die in de winter kool- zaad inzaaien om aan deze teelt verbonden problemen uit de weg te gaan; dat er in dit geval genoegen mee kan worden genomen dat de producent een minimum aan informatie verschaft, namelijk de totale oppervlakte met winterkoolzaad ingezaaide grond mededeelt en daarbij de verbintenis aangaat om te zijner tijd alle vereiste nadere informatie te verschaffen ; Overwegende dat bepaalde elementen met betrekking tot de braakleggingsverplichting nog nader moeten worden gepreciseerd, met name wat betreft de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 2293/92 van de Commissie (*) bedoelde braakleggingsaangifte ‚ dat derhalve specifieke bepalingen dienen te worden vastgesteld om te garanderen dat de producent zijn verbintenis nakomt om in de toekomst aan deze verplichting te voldoen ; Overwegende dat elke wijziging van de met winterkool- zaad ingezaaide oppervlakte zou moeten leiden tot een onevenredige specifieke controle om na te gaan of het recht op het voorschot nog steeds bestaat ; dat deze wijzi- gingen derhalve beperkt dienen te blijven tot datgene wat onvermijdelijk is doordat het gewas als gevolg van agrono- mische of klimatologische factoren niet is aangeslagen ; dat in dat geval de bovenbedoelde moeilijkheden alleen door nieuwe inzaai van oliehoudende zaden kunnen worden vermeden ; Overwegende dat het Comité van beheer voor oliehou- dende zaden geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1. Bij wijze van overgangsmaatregel voor het verkoop- seizoen 1993/1994, en onverminderd het bepaalde in artikel 2, lid 1, onder c), van Verordening (EEG) nr. 2294/92 van de Commissie (°, kunnen de Lid-Staten () PB nr. L 221 van 6. 8. 1992, blz. 19. () PB nr. L 221 van 6. 8. 1992, blz. 22.