Nr. L 13/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21. 1. 93 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 december 1992 tot vaststelling van bepaalde overgangsmaatregelen om de overgang naar de bij Richtlijn 91/493/EEG vastgestelde regeling te vergemakkelijken (93/54/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, : Gelet op Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het íin de handel brengen van visserijpro- dukten (!), en met name op artikel 16, Overwegende dat overeenkomstig artikel 7, lid 1, van Richtlijn 91/493/EEG „de bevoegde instantie overgaat tot erkenning van een inrichting nadat zij zich ervan heeft vergewist dat die inrichting voldoet aan de bepalingen van deze richtlijn ter zake van de aard van de werkzaamheden die zij uitoefenen” ; Overwegende dat de bevoegde instantie daartoe niet alleen de produktiestructuur moet controleren maar ook de in artikel 6 van Richtljn 91/493/EEG bedoelde programma'’s inzake eigen controles moet onderzoeken ; dat voor dit onderzoek uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld ; Overwegende dat het, om de tussen de Lid-Staten bestaande handelsstromen niet te onderbreken, wenselijk is bij voorrang de lijst mede te delen van de erkende inrichtingen waarvan de produktie geheel of gedeeltelijk in bhet intracommunautaire handelsverkeer wordt gebracht; dat later een aanvullende lijst van erkende inrichtingen kan worden medegedeeld ; Overwegende dat visserijprodukten die niet voorzien zijn van de in hoofdstuk VIl van de bijlage bij Richtlijn 91/493/EEG bedoelde identificatiegegevens, niet op de markt mogen worden gebracht; dat evenwel dient te worden bepaald dat produkten van een inrichting waarvan het erkenningsnummer niet voorkomt op de aan de Commissie medegedeelde lijst, gedurende een beperkte periode alleen op de nationale markt in de handel mogen worden gebracht totdat de inrichting in de lijst wordt opgenomen ; ° Overwegende dat het derhalve wenselijk is overgangsbe- palingen vast te stellen voor de mededeling aan de Commissie van de volledige lijsten van erkende inrichtin- gen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De Lid-Staten die per 1 januari 1993 aan de Commissie geen volledige lijst van erkende inrichtingen, als bedoeld in artikel 7, lid 3, van Richtlijn 91/493/EEG, kunnen . voorleggen, mogen. een voorlopige lijst van erkende inrichtingen mededelen. Artikel 2 De in artikel 1 bedoelde Lid-Staten mogen tot en met 31 juli 1993 toestaan dat inrichtingen die niet op de voor- lopige lijst voorkomen, op de nationale markt visserijpro- dukten . afzetten waarop de identificatiegegevens als bedoeld in hoofdstuk VII van Richtlijn 91/493/EEG. niet zijn aangebracht, voor zover deze produkten niet bestemd zijn voor het intracommunautaire handelsverkeer. Artikel 3 De in artikel iì bedoelde Lid-Staten delen de Commissie uiterlijk op 31 juli 1993 de aanvullende lijst van erkende inrichtingen mee. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot' de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 22 december 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie () PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 15.