26.4.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 101/21 VERORDENING (EG) Nr. 827/2000 VAN DE COMMISSIE van 25 april 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2461/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verorde- ning (EG) nr. 1251/1999 van de Raad wat het gebruik betreft van uit productie genomen grond voor de productie van grondstoffen voor de vervaardiging, in de Gemeenschap, van niet specifiek voor voeding of voor vervoedering bestemde producten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1251/1999 van de Raad van 17 mei 1999 tot instelling van een steunregeling voor produ- centen van bepaalde akkerbouwgewassen (!), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2704/1999 (2), en met name op artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 6, lid 3, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1251/1999 is bepaald dat de braakgelegde grond mag worden gebruikt voor de productie van grondstoffen voor de vervaardiging, in de Gemeenschap, van niet specifiek voor voeding of vervoedering bestemde producten, op voorwaarde dat doeltreffende controlesys- temen worden toegepast. Om ervoor te zorgen dat punt 7 van het Memorandum van Overeenstemming betreffende oliehoudende zaden tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika in het kader van de GATT, zoals goedgekeurd bij Besluit 93/355/EEG van de Raad (°), wordt nageleefd, is in artikel 6, lid 3, derde alinea van Verordening (EG) nr. 1251/1999 bepaald dat — als de hoeveelheid voor voeding of vervoedering bestemde bijproducten die vermoedelijk beschikbaar komt als gevolg van de teelt van oliehoudende gewassen op braakgelegde grond in verband met het bepaalde in de eerste alinea van dat lid, volgens een raming van de hoeveelheden waarvoor contracten met de producenten zijn gesloten, per jaar meer zal bedragen dan 1 miljoen metrieke ton, uitgedrukt in sojameelequivalent — de geraamde hoeveelheid in het kader van elk contract die voor voeding of vervoedering mag worden gebruikt, wordt verlaagd, om de totale hoeveelheid tot 1 miljoen metrieke ton te beperken. Thans moet, om het in artikel 6, lid 3, derde alinea, van Verordening (EG) nr. 1251/1999 vastgestelde principe te kunnen toepassen, het bij Verordening (EG) nr. 2461/ 1999 van de Commissie (*) ingevoerde controlesysteem voor de bepaling van de hoeveelheden bijproducten worden aangevuld. Ook moet de door de Commissie in het kader van het controlesysteem toe te passen berekeningsmethode nader worden gepreciseerd en moet een procedure worden ingesteld voor de vaststelling van het verlagings- percentage dat op ieder contract moet worden toegepast bij overschrijding van de maximumhoeveelheid van 1 miljoen ton voor de markt voor voeding of vervoede- 160 van 26.6.1999, blz. 1. 327 van 21.12.1999, blz. 12. () PB L ) PB L ) PB L 147 van 18.6.1993, blz. 25. () PB L 299 van 20.11.1999, blz. 16. ring bestemde bijproducten. Het gehalte aan zuivere eiwitten is het doorslaggevende criterium waarop de methode voor de berekening van dat percentage moet berusten. Om ervoor te zorgen dat de toegestane maximumhoe- veelheid bijproducten die wordt bestemd voor voeding of vervoedering niet wordt overschreden, moet worden bepaald dat bewijsstukken inzake de afzet van de hoeveelheden bijproducten op de markt van niet voor voeding of vervoedering bestemde producten worden geëist en dat die bij het vrijgeven van de door de inza- melaar of eerste verwerker gestelde zekerheid moeten worden overgelegd. Om ervoor te zorgen dat de naleving van de verplichting de maximumhoeveelheid van 1 miljoen ton niet te over- schrijden kan worden gecontroleerd, moet de afzet van de hoeveelheden bijproducten op de markt van niet voor voeding of vervoedering bestemde producten aan een uiterste datum worden gebonden. Anderzijds is het op grond van de nieuwe, in 1999 goedgekeurde regelgeving inzake de steun voor de plat- telandsontwikkeling niet meer expliciet verboden steun voor milieumaatregelen in de landbouw te verlenen voor oppervlakten die in het kader van de communautaire braakleggingsregeling worden gebruikt voor de teelt van niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen. Met het oog op de coherentie moeten de bepalingen die cumulatie met andere communautaire steunregelingen verbieden, worden aangepast. Aangezien het bovengenoemde memorandum van over- eenstemming in 1993 in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen is gepubliceerd, worden de marktdeelne- mers verondersteld sinds die tijd van het daarin bepaalde op de hoogte te zijn. Aangezien er een risico bestaat dat het maximum van 1 miljoen ton in het verkoopseizoen 2000/2001 wordt overschreden, moet de mogelijkheid worden geschapen de in deze verordening vervatte maat- regelen toe te passen op alle contracten voor het verkoopseizoen 2000/2001. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2461/1999 wordt als volgt gewijzigd: