i# EN Nr. L 162/i8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. 6. 90 VERORDENING (EEG) Nr. 1755/90 VAN DE COMMISSIE van 27 juni 1990 ter bepaling van de steundrempelprijs, de streefprijs en de minimumprijs voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen die door de Raad in ecu zijn vastgesteld en als gevolg van de monetaire herschikking van 5 januari 1990 worden verlaagd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1677/85 van de Raad van 11 juni 1985 inzake de monetaire compenserende bedragen in de landbouwsector (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1889/87 (2), en met name op artikel 6, lid 3, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 784/90 van de Commissie van 29 maart 1990 tot vaststelling van de coëfficiënt voor de verlaging van de landbouwprijzen voor het verkoopseizoen 1990/1991 naar aanleiding van de monetaire herschikking van 5 januari 1990 en tot wijzi- ging van de voor dat verkoopseizoen in ecu vastgestelde prijzen en bedragen (°) de lijst is vastgesteld van de prijzen en bedragen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet- bittere lupinen waarop in het raam van de regeling voor de automatische afbraak van de negatieve monetaire afwij- kingen met ingang van het nieuwe verkoopseizoen de coëfficiënt 1,001712 wordt toegepast; dat op grond van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 784/90 de verlaging dient te worden bepaald die met name voor de door de Raad voor het verkoopseizoen 1990/1991 in ecu vastge- stelde prijzen en bedragen daaruit voortvloeit, en deze verlaagde prijzen en bedragen dienen te worden vastge- steld ; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1189/90 van de Raad(*) de steundrempelprijs, de streefprijs en de minimumprijs voor erwten, tuin- en veldbonen en niet- bittere lupinen voor het verkoopseizoen 1990/1991 zijn vastgesteld ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in Overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De op grond van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 784/90 verlaagde steundrempelprijs ais bedoeld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad ($} bedraagt voor het verkoopseizoen 1990/1991 : — 44,68 ecu/100 kg voor erwten, tuin- en veldbonen, — 42,98 ecu/100 kg voor niet-bittere lupinen. Artikel 2 De op grond van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 784/90 verlaagde streefprijs als bedoeld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1431/82 bedraagt 29,47 ecu/100 kg voor erwten, tuin- en veldbonen. Artikel 3 De op grond van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 784/90 verlaagde minimumprijs bedraagt voor het verkoopseizoen 1990/1991 : — 25,73 ecu/100 kg voor erwten, — 23,83 ecu/100 kg voor tuin- en veldbonen, — 28,85 ecu/100 kg voor niet-bittere lupinen. Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1990. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 juni 1990. () PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 6. () PB nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz. 1. () PB nr. L 83 van 30. 3. 1990, blz. 102. () PB nr. L 119 van 1. S. 1990, blz. 37. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie () PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28.