1.7.2005 Publicatieblad van de Europese Unie L 170/67 (Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD BESLUIT VAN DE RAAD van 21 juni 2005 betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika over de wijze van berekening van voor gedopte rijst toegepaste rechten en tot wijziging van de Besluiten 2004/617/EG, 2004/618/EG en 2004/619/EG (2005/476/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, en met name op artikel 133 juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 26 juni 2003 heeft de Raad de Commissie gemach- tigd om overeenkomstig artikel XXVII van de GATT 1994 onderhandelingen te beginnen met het oog op de wijziging van bepaalde concessies voor rijst. Bijgevolg heeft de Europese Gemeenschap de WTO op 2 juli 2003 in kennis gesteld van haar voornemen om bepaalde in EG-lijst CXL opgenomen concessies te wijzigen. De Commissie heeft in overleg met het bij artikel 133 van het Verdrag ingestelde comité onderhandelingen ge- voerd aan de hand van de door de Raad vastgestelde onderhandelingsrichtsnoeren. De Commissie heeft onderhandeld met de Verenigde Sta- ten van Amerika, die een belang van voornaamste leve- rancier voor producten van GS-code 1006 20 (gedopte rijst) en een belang van belangrijke leverancier voor pro- ducten van GS-code 1006 30 (halfwitte of volwitte rijst) hebben, met Thailand, dat een belang van voornaamste leverancier voor producten van GS-code 1006 30 (half- witte of volwitte rijst) en een belang van belangrijke 1 2 4 leverancier voor producten van GS-code 1006 20 (ge- dopte rijst) heeft, en met India en Pakistan, die elk een belang van belangrijke leverancier voor producten van GS-code 1006 20 (gedopte rijst) hebben. De overeenkomsten met India en met Pakistan zijn na- mens de Gemeenschap goedgekeurd bij Besluit 2004/617|EG (!) respectievelijk Besluit 2004/618/EG (2) van de Raad. Nieuwe tarieven voor gedopte rijst (GN- code 1006 20) en halfwitte of volwitte rijst (GN-code 1006 30) zijn vastgesteld bij Besluit 2004/619/EG van de Raad (). De Commissie heeft met succes onderhandeld over een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika, welke overeenkomst daarom moet worden goedgekeurd. Ter wille van de volledige toepassing van de overeen- komst vanaf 1 maart 2005 en in afwachting dat Verorde- ning (EG) nr. 1785/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (*) wordt gewijzigd, moet de Commissie wor- den gemachtigd om tijdelijke afwijkingen van die veror- dening en uitvoeringsmaatregelen vast te stellen. Om dezelfde reden moet de geldigheidsduur van de overeenkomstige afwijkingsbepaling in de Besluiten 2004/617/EG, 2004/618/EG en 2004/619/EG tot en met 30 juni 2006 worden verlengd. 279 van 28.8.2004, blz. 17. 279 van 28.8.2004, blz. 23. () PB L (2) PB L (3) PB L 279 van 28.8.2004, blz. 29. (9 PB L 270 van 21.10.2003, blz. 96.