5.8. 87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 215/13 VERORDENING (EEG) Nr. 2362/87 VAN DE COMMISSIE van 31 juli 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3677/86 van de Raad tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1999/85 betreffende de regeling actieve veredeling DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1999/85 van de Raad van 16 juli 1985 betreffende de regeling actieve veredeling ('} inzonderheid op artikel 31, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3677/86 van de Raad (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2361/87 (3, een aantal uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1999/85 is vastgesteld ; dat het wenselijk is deze verordening te wijzigen door enige vereenvoudigingen aan te brengen voor wat het gebruik van goederen die als hulpmiddelen bij de produktie dienen, de toepassing van specifieke handelspolitieke maatregelen in geval van in het vrije verkeer brengen van de veredelingsprodukten en de mededeling van de verleende vergunningen betreft ; Overwegende dat het noodzakelijk is de procedure inzake het uitwisselen van gegevens met gebruikmaking van het inlichtingenblad INF 1 zodanig aan te passen, dat de douaneautoriteit van de Lid-Staat waar het in het vrije verkeer brengen van de veredelingsprodukten is toege- staan, in staat is het totaal van de rechten bij invoer te heffen die uit dit in het vrije verkeer brengen voort- vloeien ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Economische douaneregelingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3677/86 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 2 wordt als volgt gelezen : „Artikel 2 De goederen waarop artikel 1, lid 3, onder h), vierde streepje, van de basisverordening van toepassing is en die dienen als hulpmiddelen bij de produktie, zijn opgenomen in bijlage I. 2. Artikel 50, lid 1, wordt als voigt gelezen : „l. Het in het vrije verkeer brengen van invoergoe- deren, hetzij in de vorm van onveredelde goederen, hetzij in de vorm van veredelingsprodukten, andere ( PB nr. L 188 van 20. 7. 1985, blz. 1. (2 PB nr. L 351 van 12. 12. 1986, biz. 1. (3) Zie bladzijde 9 van dit Publikatieblad. dan bijkomende veredelingsprodukten bedoeld ín artikel 46, lid 1, onder b), en opgenomen op de lijst van bijlage VII, is onderworpen aan de toepassing door de douaneautoriteit van de specifieke handelspolitieke maatregelen die gelden voor de invoergoederen op het ogenblik waarop de aangifte voor het vrije verkeer wordt aanvaard.”. . Artikel 52, lid 1, wordt als volgt gelezen : »l. _ De lijst van veredelingsprodukten en. de verede- lingshandelingen waarvan zij het gevolg zijn en waarop artikel 21, lid 1, onder a), eerste streepje, van de basis- verordening van toepassing is, is opgenomen in bijlage VIL Voor de toepassing van dit artikel is de vernietiging onder toezicht van de douaneautoriteit van verede- lingsprodukten, andere dan die waarop artikel 21, lid 1, onder a), eerste streepje, van de basisverordening van toepassing is, gelijkgesteld aan uitvoer buiten het douanegebied van de Gemeenschap.”. ‚ Aan artikel 70, lid 3, onder a), wordt de code „6106” toegevoegd. . Artikel 74 wordt als volgt gelezen : „Artikel 74 I. Onverminderd het bepaalde in lid 4 verzoekt, wanneer om het in het vrije verkeer brengen van alle of een deel van de in artikel 71 bedoeide veredelings- produkten of onveredelde goederen wordt verzocht, de douaneautoriteit die het in het vrije verkeer brengen moet toestaan, door middel van een door haar geviseerd inlichtingenblad INF 1, de douaneautoriteit die de regeling actieve veredeling heeft toegestaan, haar mede te delen : — het bedrag aan de te heffen rechten bij invoer in toepassing van artikel 20, lid 1, of artikel 27, lid 3, van de basisverordening ; — de hoeveelheid, de tariefpost en de oorsprong van de invoergoederen die bij de vervaardiging van de in het vrije verkeer gebrachte veredelingsprodukten zijn gebruikt. In het bedrag aan rechten bij invoer dient eveneens te zijn begrepen het eventuele verschil tussen : — het bedrag aan rechten bij invoer berekend overeenkomstig artikel 20 ‘van de basisverordening of het bedrag aan rechten bij invoer dat is terugbe- taald of kwijtgescholden en — het bedrag aan reeds geconstateerde, terug te geven of kwijt te schelden rechten.