31. 12. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 374/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 4253/88 VAN DE RAAD van 19 december 1988 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2052/88 met betrek- king tot de coördinatie van de bijstandsverlening uit de onderscheiden Structuurfondsen enerzijds en van die bijstandsverlening met die van de Europese Investeringsbank en de andere bestaande financieringsinstrumenten anderzijds DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 130E en 153, Gezien het voorstel van de Commissie (1) In samenwerking met het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- té (3}, Overwegende dat de Raad zijn goedkeuring heeft gehecht aan Verordening (EEG) nr. 2052/88 van 24 juni 1988 betreffende de taken van de Fondsen met structurele strek- king, hun doeltreffendheid alsmede de coördinatie van hun bijstandsverlening onderling en met die van de Europese Investeringsbank en de andere bestaande financieringsin- strumenten (%); Overwegende dat de verdubbeling van de Structuurfondsen tussen 1987 en 1993 onder het Interinstitutioneel Akkoord van 29 juni 1988 valt; dat de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2052/88 gepreciseerd moeten wor- den opdat de aan de Fondsen toegewezen nieuwe financië- le middelen worden gebruikt met inachtneming van de in die verordening vervatte nieuwe voorschriften en in over- eenstemming met de beleidslijnen van de Europese Raad; ({1) PB nr. C 256 van 3. 10. 1988, blz. 1. (2) PB. nr. C 326 van 19. 12. 1988 en besluit van 14 december 1988 (nog niet verschenen in het Pubhkatleblad) (3) PB nr. C 337 van 31. 12. 1988. (%) PB nr. L 185 van 15. 7. 1988, blz. 9. Overwegende dat in artikel 3, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2052788 is bepaald dat de Raad op de grondslag van artikel 130 E van het Verdrag de nodige bepalingen vaststelt om de coördinatie tussen de bijstandsverlening van de verschillende Fondsen onderling en met die van de Europese Investeringsbank (EIB) en de andere bestaande financieringsinstrumenten te verzekeren; Overwegende dat de coördinatie tussen de Structuurfond- sen onderling en met de EIB en de overige financierings- instrumenten van de Gemeenschap moet worden versterkt met inachtneming van het partnerschap, opdat zij doelma- tiger kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2052/88 genoemde doelstellingen; dat de Commissie in deze een belangrijke rol heeft te vervullen; Overwegende dat de Commissie, indien nodig, de EIB bij de voorbereiding van haar besluiten dient te betrekken; dat de Bank bereid is om, met inachtneming van haar eigen bevoegdheden, mee te werken aan de tenuitvoerlegging van die verordening; Overwegende dat in de artikelen 8 tot en met 11 van bovengenoemde verordening is bepaald dat de in artikel 130 E van het Verdrag bedoelde voorschriften in de toepas- singsbesluiten van de eerstgenoemde artikelen zullen voor- zien; dat de criteria dienen te worden omschreven die door de Commissie zullen worden gehanteerd bij de keuze van de plattelandsgebieden die buiten de voor bijstand van de Fondsen in het kader van doelstelling 1 aangewezen regio'’s zijn gelegen maar die in aanmerking kunnen komen voor bijstand in het kader van de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2052/88 omschreven doelstelling 5 b); dat deze criteria ertoe moeten leiden dat de steun op doelmatige wijze wordt geconcentreerd op gebieden met de ernstigste ontwikkelingsproblemen, een en ander met inachtneming van de problemen in andere landbouwgebieden in de regio’s van de Lid-Staten die worden gekenmerkt door een zodanig gebrek aan sociaal-economisch evenwicht dat hun’ ontwikkeling erdoor wordt bedreigd;