‚Nr. L 143/51 7.6. 91 Publikatieblad van c_ie4Eí_1ropèse Gemeenschappen II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 mei 1991 betreffende verzoeken om terugbetaling van anti-dumpingrechten die werden geïnd over de invoer van bepaalde compact-discspelers van oorsprong uit Japan (Amroh BV — Elektronica & Technische Produkten) (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek) (91/283/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese . | Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap ("), inzonderheid op artikel 16, Overwegende hetgeen :volgt : (1) ) A. PROCEDURE Door Amroh BV — Elektronica & Technische Produkten worden door de firma Accuphase Labo- ratory vervaardigde en uitgevoerde compact- discspelers van oorsprong uit Japan in, de Gemeenschap ingevoerd. : Bij Verordening (EEG) nr. 112/90 (2) heeft de Raad een definitief anti-dumpingrecht ingesteld op de : 3) invoer van compqct-discspelers in de Gemeenschap het percentage van 32°%. Respectievelijk in ‘april en in juli 1990 diende Amroh BV — Elektronica & Technische Produk- ten, een onafhankelx;ke importeur te Weesp, Nederland, verzoeken in om terugbetaling van defi- nitieve anti-dumpingrechten die bij drie invoer- transacties waren betaald over de door Accuphase Laboratory, geproducgerde ‚gn  geëxporteerde compact-discspelers. Alles-samen wordt de terugbe- taling van [...] Nederlandse gulden gevraagd. De aan de .Nederlandse: douane “ gerichte verzoeken werden aan de Commissie doorgezonden. De Commissie heeft beslotef deze verzoeken te behan- delen volgens de regels: betteffende herhaalde aanvragen, die-zijn neergelegd in punt I4 van de Mededeling van de Commissie:inzake de terugbe- taling van anti-dumpingrechten (°. Accuphase Laboratory heeft met instemming van de aanvrager de gegevens over de periode december 1989 tot en met juni 1990 aan de hand waarvan de gegrond- heid van de aánvragen Kan worden geverifieerd, rechtstreeks aan de Comfissie gezonden. Deze _ gegevens betreffende de niormale waarde en de prijs bij uitvoer. werden ten kantore. van Accuphase Laboratory in, Japan geverifieerd. invoer van bepaalde compact-discspelers ’ van oorsprong uit Japan en de Republiek Korea. (#  De aanVrager is op dé hoogte gesteld van de voorlo- Uitzonderingen daargelaten, werd het ant- pige resultaten van het onderzoek en heeft de gele- dumpingrecht voor de produkten van oorsprong uit genheid gehad opmerkingen te maken. Japan op 32 % vastgesteld. Daar Accuphase Labo- _ / ratory niet behoort tot de exporteurs waarvoor een (5) _ De Commissie heeft de Lid-Staten op de hoogte lager percentage wordt toegepast, geldt voor haar () PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. () PB nr. L 13 van 17. 1. 1990, blz. 21. gesteld en haar standpunt ter zake meegedeeld. Geen enkele Lid-Staat heeft bezwaren aangevoerd. () PB nr. C 266 van 22. 10. 1986, blz. 2.