27. 2. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nrt. L 53/71 VEÉORDENING (EEG) Nr. 530Ì88 VAN DE COMMISSIE van 26 februari 1988 houdende verwijdering van nieuwe aardappelen (primeurs) uit de lijst van produkten waarvoor de aanvu!lende regeling voor het handelsverkeer geldt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, \ Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 81, lid 3, Overwegende dat in artikel 81, lid 3, onder 23), van de Toetredingsakte is voorzien in de mogelijkheid om, bij het begin van het tweede jaar volgende op de toetreding, nieuwe aardappelen (primeurs) uit de liĳst van de produkten waarvoor de aanvullende regeling voor het handelsverkeer (ARH) geldt, te lichten ; Overwegende dat de aanvullende regeling voor het handelsverkeer bedoeld is om de ontwikkeling van het handelsverkeer tussen de Gemeenschap in haar samen- stelhng op 31 december 1985 en Spanje te volgen en de in de Toetredingsakte bedoelde maatregelen toe te passen die als gevolg van deze ontwikkeling noodzakelijk zouden blijken ; Overwegende dat bij de toepassing van de aanvullende regelxng voor het handelsverkeer in de afgelopen twee jaren is gebleken dat het handelsverkeer in nieuwe aardappelen (primeurs) een normale ontwikkeling heeft gekend ; dat het verder volgen van de ontwikkeling van x het handelsverkeer in deze produkten, aan de hand van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer, niet noodzakelijk is ; dat de betrokken produkten derhalve uit de aanvullende regeling voor het handelsverkeer dienen te worden gelicht; . Overwegende dat de in deze verordennng vervatte maatre- gelen in overeenstemming zqn met het ádvies van het Comité ad hoc „ARH”, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Nieuwe aardappelen (primeurs) (GN-codes 0701 90 51 en 0701 90 59) worden uit de lijst van de produkten waarvoor een aanvullende regeling voor het handelsverkeer geldt, gelicht. Artikel 2 Deze verordenìng treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ihgang van 1 januari 1988. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasseh;k 1n elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26_februari 1988. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter