7.8. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr: L 208/29 BESCHIKKING VAN DE RAAD van 27 juli 1990 tot wijziging van Beschikking 81/956/EEG betreffende de geh;kstellmg van in derde landen voortgebrachte pootaardappelen (90/403/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,. Gelet op Richtlijn 66/403/EEG van de Raad van 14 juni 1966 -betreffende het in de handel brengen van pootaard- appelen (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn - 89/366/ EEG {(2), inzonderheid op artikel 15, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende. dat de Raad bij Beschikking 81/956/ EEG (°), gewijzigd bij Beschikking 88/573/EEG (%, heeft vastgesteld dat in Oostenrijk en in Zwitserland geoogste en officieel gecontroleerde pootaardappelen dezelfde waarborgen bieden als in de Gemeenschap geoogste en gecontroleerde pootaardappelen ; Overwegende dát de geld1ghexdsduur van. de geh;kstellmg op. 30 juni 1990 afloopt ; < Overwegende dat is gebleken dat de normen voor en de wijze van-certificering van pootaardappelen in Oostenrijk en Zwitserland nog steeds voldoen aan de- voorwaarden waarop de communautaire vaststelling oorspronkelijk berustte ; () PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2320/66. () PB nr. L 159 van 10. 6. 1989, blz. 59. () PB nr. L 351 van 7. 12. 1981, blz. 1. () PB nr. L 313 van 19. 11. 1988, blz. 44. Overwegende dat het derhalve dienstigis de geldigheids- duur van de gelijkstelling nog eens te verlengen met vijf jaar, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 2 van Beschikking 81/956/EEG wordt de datum '»30 juni 1990” vervangen door „30 juni 1995”. Artikel 2 Deze ‘beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 27 juli 1990. Voor de Raad De Voorzitter E. RUBBI