13. S. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 125/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 1393/86 VAN DE RAAD van 6 mei 1986 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde soorten kabeljauw en filets van kabeljauw van de tariefposten ex 03.02 A I b) en 03.02 A II a) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Noorwegen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat er op 14 mei 1973 een overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen is gesloten ; dat er, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal tot de Gemeenschap, binnenkort een aanvullend protocol zal worden ondertekend ; dat de Raad in afwachting van de inwerkingtreding van dit protocol, bij Verordening (EEG) nr. $73/86 (!) de regeling heeft vastgesteld die, als gevolg van deze toetreding, van toepassing is op het handels- verkeer met Noorwegen voor bepaalde visserijprodukten ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. $73/86 voorziet in de opening, vanaf 1 maart 1986, van communautaire tariefcontingenten met verlaagde rechten of nulrechten, voor bepaalde soorten kabeljauw en filets van kabeljauw, van oorsprong uit Noorwegen ; dat bedoelde tariefcontin- genten derhalve moeten worden geopend voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 1986; dat, bij ontstentenis van een clausule pro rata temporis, de Jaarlijkse contingenten dienen te worden geopend voor de betrokken periode ; Overwegende dat met name dient te worden gewaarborgd dat alle importeurs in gelijke mate en te allen tijde gebruik kunnen maken van genoemde contingenten en dat de aan de contingenten verbonden rechten op alle invoer zonder onderbreking worden toegepast totdat dit contingent geheel is benut; dat een systeem voor de benutting van de communautaire tariefcontingenten, gebaseerd op een verdeling over de Lid-Staten, in overeenstemming lijkt te zijn met het communautaire karakter van genoemde contingenten, gelet op bovenge- noemde beginselen ; dat deze verdeling, om de werkelijke ontwikkeling op de markt van het betrokken produkt zo ( PB nr. L 56 van 1. 3. 1986, blz. 110. goed mogelijk weer te geven, moet worden toegepast naar verhouding van de behoeften, berekend enerzijds op grond van de statistische gegevens betreffende de invoer uit Noorwegen gedurende een representatieve referentie- periode en anderzijds op grond van de economische vooruitzichten voor het betrokken contingentsjaar ; Overwegende dat tijdens de laatste twee jaren waarover statistische gegevens beschikbaar zijn, de gemiddelde invoer van de Lid-Staten de volgende hoeveelheden bedraagt : (in ton) ex03.02Alb)|ex0302AIb)| 0302All3) Lid-Staat (NIMMEXE- | (NIMEXE- | (NIMEXE- code code code 03.02-12) 03.02-13) 03.02-22) Benelux 455 1 0 Denemarken 3 540 42 Duitsland 586 I 8 Spanje 0 839 20 Griekenland 365 190 0 Frankrijk 3 684 1271 44 Ierland 0 0 0 Italië 4956 2112 4670 Portugal 9727 5 034 0 Verenigd Koninkrijk 3 8 0 19 779 9996 4784 Overwegende dat in de loop van de twee betrokken jaren de betrokken produkten slechts door bepaalde Lid-Staten zijn ingevoerd, terwijl andere Lid-Staten in het geheel geen invoer hebben gekend ; dat het derhalve juist lijkt, enerzijds de aanvankelijke quota aan de invoerende Lid-Staten toe te kennen en anderzijds de andere Lid-Staten te waarborgen dat zij van de tariefcontingenten gebruik zullen kunnen maken zodra van invoer in deze Lid-Staten melding wordt gemaakt; dat met deze wijze van verdeling tevens de uniformiteit van de toepassing van het gemeenschappelijk douanetarief kan worden gewaarborgd ;