Nt. L 48/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 2. 87 VERORDENING (EEG) Nr. 472/87 V\AN DE COMMISSIE van 16 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2169/86 houdende nadere voorschriften voor de controle en de betaling van de produktierestituties in de sectoren granen en rijst DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1579/86 (° Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1449/86 (*), Gelet op Verordening (EEG) nr. 1009/86 van de Raad van 25 maart 1986 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie in de sectoren granen en rijst(°, en met name op artikel 6, Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2169/86 van de Commissie (°) inhoudt dat de produktierestitutie alleen wordt toegekend indien het basiszetmeel dat voor de produktie van een van de goedgekeurde produkten wordt * gebruikt, een zuiverheid heeft van ten minste 97 % ; dat een gemeenschappelijke methode voor de bepaling van de zuiverheid moet worden vastgesteld, ten einde aldus te waarborgen dat in alle Lid-Staten dezelfde procedures worden gevolgd ; dat de methode die is vermeld in bijlage V bij Verordening (EEG) nr. 1061/69 van de Commissie van 6 juni 1969 houdende vaststelling van de methodes inzake analyse ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 1059/69 betreffende de regeling voor het handelsverkeer van bepaalde goederen verkregen door verwerking van landbouwprodukten (), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) nr. 1822/86 (®), afgezien van het feit dat bepaalde aanpassingen nodig zijn, momenteel de meest bruikbare methode is; dat echter, gezien de problemen die zich in sommige Lid-Staten bij gebruik van deze methode zouden kunnen voordoen, Voor een overgangs- periode moet worden bepaald dat de gewijzigde polarime- trische methode Ewers, die momenteel wordt gebruikt voor de bepaling van het zetmeelgehalte van bepaalde graanprodukten, moet worden gehanteerd ; dat, ten einde een uniforme benadering in alle Lid-Staten te waarborgen, () PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. ( PB nr. L 139 van 24. S. 1986, biz. 29. () PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, biz. 3. ( PB nr. L 133 van 21. S. 1986, biz. 1. ( PB nr. L 94 van 9. 4. 1986, blz. 6. (9 PB nr. L 189 van 11. 7. 1986, blz. 12. () PB nr. L 141 van 12. 6. 1969, blz. 24. () PB nr. L 158 van 13. 6. 1986, blz. 1. een. methode voor de bepaling van het vochtgehalte in het zetmeel eveneens in de verordening dient te worden opgenomen ; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2169/86 derhalve wijziging behoeft en dat daarin een verwijzing naar deze methodes moet worden opgenomen ; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2169/86 ten aanzien van bepaalde zetmeelderivaten die bij de produktie van goedgekeurde produkten in vloeibare vorm worden gebruikt, is vastgesteld welk drogestofgehalte deze derivaten dienen te hebben om recht te geven op betaling van de volledige restitutie ; dat voor sorbitol het betrokken drogestofgehalte niet in overeenstemming is met dat van sorbitol dat voor de goedgekeurde produkten wordt gebruikt; dat daarom Verordening (EEG) nr. 2169/86 in die zin dient te worden gewijzigd ; Overwegende dat het Comité van beheer voor granen geen advies heeft. uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : . Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2169/86 wordt als volgt gewijzigd : \. De bijlage wordt bijlage L. 2. De laatste zin van voetnoot (!) bij bijlage I wordt gelezen : „Het drogestofgehalte van zetmeel wordt bepaald volgens de methode voorzien in bijlage II van Veror- dening (EEG) nr. 1908/84 van de Commissie (PB nr. L 178 van 5. 7. 1984, blz. 22). Als de produktierestitutie wordt betaald voor het gebruik van zetmeel van post 11.08 van het gemeenschappelijk douanetarief, moet * de zuiverheid van het zetmeel in de droge stof ten minste 97 % bedragen. Voor de bepaling van de zuiverheid van het zetmeel moet de in bijlage I bij deze verordening bedoelde methode worden gebruikt.”. 3. De verwijzingen in bijlage I, onder punt B, naar voetnoot (2) in de omschrijving van de produkten van de posten 29.04 C III a) en 38.19 T I van het gemeen- schappelijk douanetarief worden gelezen als verwij- zingen naar voetnoot (°).