H H ï Í l Ì í H Nr. L 349/40 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen | 18. 12. 91 VERORDENING (EEG) Nr. 3685/91 ‚VAN DE COMMISSIE van 17 december 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3540/85 houdende bepalingen ter uitvoering van bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet- bittere lupinen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, : Gelet op Verordening (EEG) nr. 2036/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2206/90 (2), en met name op artikel 12 bis, lid 4, Overwegende dat op grond van artikel 31 ter, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3540/85 van de Commissie (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1906/91 (*, uitsluitend door overlegging van het origineel van contro- le-exemplaar T 5 wordt bewezen dat is voldaan aan de verplichting om aan de produkten een van de voorge- schreven bestemmingen te geven ; Overwegende dat aanvullende maatregelen nodig zijn voor de gevallen waarin, ten gevolge van een fout die niet kan worden toegeschreven aan de persoon die de zeker- heid heeft gesteld, het origineel van controle-exemplaar T 5 niet beschikbaar is; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : _ Artikel 1 In artikel 31 ter, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3540/85 wordt het volgende toegevoegd : „Als het controle-exemplaar T 5 niet binnen de voor- geschreven termijn is overgelegd, wordt, onverminderd de in artikel 5, lid 2, onder b), van Verordening (EEG) nr. 729/90 vastgestelde procedure, binnen drie maanden na die termijn door de bevoegde instantie die de zekerheid heeft evenwel onderzocht of de hoofdeis als vervuld kan worden beschouwd op grond van het feit dat a) de steun voor de betrokken produkten is gestort door de Lid-Staat op het grondgebied waarvan de verwerking heeft plaatsgehad ; en { b) het bedrag ervan overeenkomt met het bedrag waarop de handelaar recht heeft ; en c) haar een document van de douanediensten is over- gelegd, waarin de ontvangst wordt bevestigd van het origineel van het overeenkomstig artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 2823/87 ingevulde contro- le-exemplaar T 5. | Voor de punten 3} eni b} verlenen de Lid-Staten elkaar de nodige bijstand. - Onverminderd het bepaalde in artikel 22, lid 3, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 2220/85 wordt de zekerheid verbeurd als de hoofdeis niet als vervuld kan worden beschouwd aan het einde van de in de vorige alinea bedoelde periode van drie maanden.”. Artikel 2 Deze verordening treedt iri werking vanaf 31 december 1991. Zij is van toepassing op de zekerheden die op de datum van haar inwerkingtreding niet definitief zijn verbeurd. Voor deze zekerheden kan het voorgeschreven onderzoek binnen zes maanden na die datum worden uitgevoerd. Artikel 31 ter, lid 2, onder c), van Verordening (EEG) nr. 3540/85 is evenwel niet van toepassing in alle gevallen waarin de zekerheid vóór de inwerkingtreding van deze verordening is gesteld. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 17 december 1991. () PB nr. L 219 van 28. 7. 1982, blz. 1. () PB nr. L 201 van 31. 7.. 1990, blz. 11. (3) PB nr. L 342 van 19. 12. 1985, blz. 1. () PB nr. L 169 van 29. 6. 1991, blz. 46. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie