L 334/20 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 28. 12. 1999 VERORDENING (EG) Nr. 2780/1999 VAN DE COMMISSIE van 27 december 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2449/96 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van bepaalde jaarlijkse tariefcontingenten voor producten van de GN-codes 0714 10 91, 07141099, 071490 11 en 071490 19, van oorsprong uit andere derde landen dan Thailand DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1095/96 van de Raad van 18 juni 1996 betreffende de tenuitvoerlegging van de concessies in de lijst CXL die is opgesteld naar aanleiding van de voltooiing van de onderhandelingen in het kader van artikel XXIV, lid 6, van de GATT (!), en met name op artikel 1, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 2449/96 van de Commissie (2), zijn uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor het met verlaagd douanerecht in de Gemeenschap invoeren van bepaalde jaarlijkse tariefcontingenten voor producten van GN-codes 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 en 0714 90 19, van oorsprong uit andere derde landen dan Thailand. (2) _ In het kader van deze uitvoeringsbepalingen is bepaald dat invoercertificaten door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten slechts mogen worden afgegeven als de Commissie daarvoor vooraf toestemming heeft gegeven. (3) _ De ervaring heeft geleerd dat deze bepaling, die was ingegeven door de wens een stringent beheer te voeren over deze contingenten, nutteloos is en administratieve problemen oplevert. (4 _ Deze bepaling moet dus worden ingetrokken, maar tevens moet worden bepaald dat de termijn voor de afgifte van de certificaten lang genoeg moet zijn om de Commissie de gelegenheid te geven eventueel bij de nationale autoriteiten in te grijpen, mochten zich problemen voordoen. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 8 van Verordening (EG) nr. 2449/96 worden de leden 4 en 5 vervangen door: „‚4. _ De invoercertificaten worden afgegeven op de vierde werkdag na de dag waarop de aanvraag is ingediend, behalve wanneer de Commissie de autoriteiten van de lidstaat per telex of per fax ervan in kennis heeft gesteld dat niet aan de voorwaarden voor de afgifte van die certificaten is voldaan. In die gevallen kan de Commissie, eventueel na raadpleging van de autoriteiten van het derde land van oorsprong, passende maatregelen nemen. 5.  De certificaten voor de invoer van producten van oorsprong uit Indonesië of uit China, die in de maand december voor het daaropvolgende jaar zijn aangevraagd, mogen pas worden afgegeven vanaf de eerste werkdag van januari van dat jaar.”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2000. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 december 1999. () PB L 146 van 20.6.1996, blz. 1. (2) PB L 333 van 21.12.1996, blz. 14. Voor de Commissie Margot WALLSTRÖM Lid van de Commissie