1. 6. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 149/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 1521/89 VAN DE RAAD van 1 juni. 1989 tot’wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2240/88 en (EEG) nr. 2285/88 voor wat de regels voor de toepassing van de interventiedrempel voor citroenen betreft DE RAAD.VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, . Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1119/89 (2), inzon- derheid op artikel 16 ter, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2240/88 van de Raad van 19 juli 1988 tot vaststelling, voor perziken, citroenen en sinaasappelen,-van de bepalingen ter uitvoe- ring van artikel 16 ter van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit () voor citroenen een inter- ventiedrempel is vastgesteld die geldt voor de Gemeen- schap in haar samenstelling op 31 december 1985; Overwegende dat in voornoemde verordening is bepaald dat, wanneer de voor interventie aangeboden hoeveel- heden citroenen in de loop van een bepaald verkoopsei- zoen hoger uitkomen dan de vastgestelde drempel, voor het daarop volgende. verkoopseizoen lagere: basis- en aankoopprijzen worden vastgesteld ; dat in artikel 16 ter, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 is bepaald dat de Commissie tijdig vóór de aanvang van de periode voor het uit de markt nemen van produkten elke: overschrij- ding van de drempel vaststelt ; Overwegende dat de voor citroenen geldende basis- en aankoopprijzen van -1 juni tot en met 31 mei worden toegepast en dat gedurende de gehele periode produkten uit de markt. kunnen worden genomen ; Overwegende dat er voldoende tijd moet zijn om een eventuele overschrijding van de interventiedrempel voor citroenen te kunnen vaststellen en daaraan consequenties te kunnen verbinden voor de voor het daarop volgende verkoopseizoen toe te passen . basis- en. aankoopprijzen ;° dat op grond van het bepaalde in artikel 16 ter, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1035/72-voor het vaststellen van een eventuele overschrijding van de drempel derhalve moet worden uitgegaan van een periode (” PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. () PB nr. L 118 van 29. 4. 1989, blz. 12. (3) PB nr. L 198 van 26. 7. 1988, blz. 9. van twaalf opeenvolgende maanden die niet met het betrokken verkoopseizoen samenvalt ; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2285/88 -van dé Raad van 19 júli 1988 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1988/1989, van een interventiedrempel voor citroenen in Spanje (*) voor de vaststelling van de consequenties van een overschrijding van de interventie- drempel de voor de Gemeenschap van de Tien gehan- teerde criteria worden toegepast; dat deze verordening derhalve in dezelfde zin dient te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2240/88 wordt als volgt. gewijzigd : 1. de bestaande tekst wordt lid 1; 2. het. volgende lid wordt toegevoegd : »Z. Voor citroenen wordt voor de vaststelling van een eventuele overschrijding van de interventiedrempel voor een bepaald verkoopseizoen evenwel uitgegaan van een periode van twaalf opeenvolgende. maanden die.niet met het betrokken verkoopseizoen samenvalt.”. Artikel 2 Artikel-2 " van Verordening (EEG) nr. 2285/88. wordt vervangen door: „Artikel 2 . Wanneer de hoeveelheden citroenen die in de periode van twaalf achtereenvolgende maanden in Spanje ter interventie zijn aangeboden, de in artikel 1 vastge- stelde drempel overschrijden, worden de in Spanje toe te passen institutionele prijzen voor het verkoopsei- zoen 1989/1990: verlaagd met 1 % per hoeveelheid van 4300 ton boven de drempel.”. Artikel- 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. ) PB nr. L 201 van 27. 7. 1988, blz. 1.