Nr. L 307/28 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 11. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 3521/88 VAN DE COMMISSIE van 11 november 1988 tot wijziging van een aantal verordeningen op agromonetair gebied DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE _ GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistiekno- menclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief ( laatstelijk gew1;zxgd bij Verordening (EEG) nr. 1315/88 , en met name op artikel 15, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1677/85 van de Raad van 1i juni 1985 inzake de monetaire compenserende - bedragen in de landbouwsector (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1889/87 (*, en met name op artikel 12, Overwegende dat in verband met de invoering van de gecombineerde nomenclatuur een aantal verordeningen op agromonetair gebied moet worden gewijzigd ; dat deze wijzigingen betrekking hebben op Verordening (EEG) nr. 3152/85 van de Commissie van 11 november 1985 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad inzake de waarde van de ‘rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid worden toegepast (°), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 590/ 86(9, op Verordening (EEG). nr. 3153/85 van de Commissie van 11 november 1985 houdende bepalingen inzake de berekening van de monetaire compenserende bedragen (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) e nr. 3403/88 (£), op Verordening (EEG) nr. 3154/85 van de Commissie van 11 november 1985 houdende uitvoerings- bepalingen inzake de monetaire compenserende bedra- gen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. * 361/88 (9), op Verordening (EEG) nr. 3155/85 van de Commissie van 11 november 1985 tot invoering van de vaststelling vooraf van monetaire compenserende bedragen ('!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1866/88 ('2), en op Verordening (EEG) nr. 3156/85 van de Commissie van 11 november 1985 houdende over- gangsmaatregelen voor de toepassiùg van monetaire compenserende bedragen (')); dat het hierbij om zuiver technische aanpassingen gaat ; Overwegende dat overeenkomstig artikel 15, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 technische () PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. (3 PB nr. L 123 van 17. S. 1988, biz. 2. ) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 6. () PB nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz. 1. PB nr. L 310 van 21. 11. 1985, blz. 1. ($ PB nr. L 58 van 1. 3. 1986, blz. 1. PB nr. L 310 van 21. 11. 1985, blz. 4. (@ PB nr. L 299 van 1. 11. 1988, blz, 57 () PB nr. L 310 van 21. il. 1985 blz. (®) PB nr. L 35 van 9. 2. 1988, blz. 15 (} PB nr. L 310 van 21. 11. 1985, bilz. 22. (7) PB nr. L 166 van 1. 7. 1988, blz. 27. (3) PB nr. L 310 van 21. 11. 1985 blz. 27. wijzigingen van Gemeenschapsbesluiten die betrekking hebben op de gecombineerde nomenclatuur door de Commissie worden aangebracht ; dat 1nhoudelx;ke wijzi- ' gingen worden aangebracht volgens de in de betrokken landbouwbesluiten van de Commissie of de Raad vastge- stelde procedure ; Overwegende dat tot nu toe de monetaire compenserende bedragen niet werden toegekend wanneer de termijnen voor opslag in een bevoorradingsdepot of voor het leveren van de nodige bewijzen met het oog op de betaling van de monetaire compenserende bedragen niet waren nage- leefd ; dat het wenselijk is de regeling te versoepelen ; dat met het oog hierop maatregelen moeten worden genomen die overeenkomen met die welke in Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie ('*) zijn vastgesteld ; Overwegende dat het formulier van het document voor communautair douanevervoer en het controle-exemplaar T $ zijn gewijzigd ; dat bijgevolg in Verordening (EEG) nr. 3154/85 'enkele verwijzingen naar dat document moeten worden aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met de adviezen van alle betrokken comités van beheer, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 3152/85, artikel 2, lid 3, onder c), . wordt als volgt gelezen : | „c) de vooraf vastgestelde subsidies voor leveringen van rijst genoemd onder code 1006 van de gecombineerde nomenclatuur aan het Franse overzeese departement Réunion,’. Artikel 2 Verordening (EEG) nr. 3153/85 wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 4, lid 3, onder c), tweede streepje, wordt als ‘volgt gelezen : „— de monetaire compenserende bedragen voor alle produkten met . uitzondering van magere- melkpoeder, boter en de produkten van code 040500 90 van de gecombineerde nomenclatuur, berekend zonder rekening te houden met de in de interventieprijs voor boter en voor magere- melkpoeder begrepen verwerkingskosten ;”. (%9 PB nr. L 351 van 14. 12. 1987, blz. 1.