Nr. L 150/24 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2. 6. 92 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 mei 1992 houdende goedkeuring van het door Portugal ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek) (92/282/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsver- keer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren (!), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/496/ EEG (), en met name op artikel 32, lid 2, Overwegende dat Portugal bij schrijven van 13 februari 1992 bij de Commissie een plan heeft ingediend ; Overwegende dat bij onderzoek van het plan is gebleken dat het voldoet aan het bepaalde in Richtlijn 90/539/EEG, en met name in bijlage II; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, (} PB nr. L 303 van 31. 10. 1990, blz. 6. (2) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1 Het door Portugal ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren wordt goedgekeurd. Artikel 2 Portugal doet vóór 1 mei 1992 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de uitvoering van het in artikel 1 bedoelde plan in werking treden. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Portugese Republiek. Gedaan te Brussel, 8 mei 1992. Voor de Commissie \ Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie