Nr. L 202/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.7. 88 VERORDENING (EEG) Nr. 2321/88 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1988 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 4028/86 van de Raad inzake communautaire acties voor de uitrusting van vissershavens DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 4028/86 van de Raad van 18 december 1986 inzake communautaire acties voor verbe- tering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur (1), en met name op de artikelen 27 en 28, Overwegende dat op grond van artikel 28 van Verordening (EEG)nr. 4028/86 investeringen die voor financiële bijstand in het kader van projecten voor de uitrusting van vissers- havens in aanmerking zijn genomen, bij voorrang worden gefinancierd uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschap- pelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr- 1760/ 87 (3}; . Overwegende dat derhalve moet worden bepaald welke investeringen in het kader van een project voor de uitrusting van vissershavens voor communautaire financiële bijstand uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 4028/86 in aanmer- king komen; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2515785 van de Commissie (%) is bepaald hoe de aanvragen om bijstand uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 355/77 moeten worden ingediend; Overwegende dat over de projecten waarvoor in het kader van Verordening (EEG) nr. 4028/86 communautaire finan- ciële bijstand wordt aangevraagd, alle gegevens moeten . worden verstrekt die de Commissie nodig heeft om daarover te kunnen beslissen; dat deze gegevens in een gestandaardi- seerde vorm moeten worden verstrekt; Overwegende dat de door de Lid-Staten bij de Commissie in te dienen betalingsaanvragen bepaalde gegevens moeten bevatten om te kunnen nagaan of de uitgaven in overeen- stemming zijn met Verordening (EEG) nr. 4028/86; : Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatrege- len in overeenstemming zijn met het advies van het Perma- nent Comité voor de visserijstructuur, (1) PB nr. L 376 van 31. 12. 1986, blz. 7. (2) PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1. (3) PB nr. L 167van 26. 6. 1987, blz. 1. (4) PB nr. L 243 van 11. 9. 1985, blz. 1. HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 ! 1. De in bijlage I genoemde investeringen komen in aanmerking voor communautaire financiële bijstand in het kader van projecten voor de uitrusting van vissershavens in de zin van titel VIE van Verordening (EEG) nr. 4028/86, voor zover deze investeringen betrekking hebben op voorzie- ningen ter ondersteuning van de visserijactiviteit of de handel in visserijprodukten en alleen voor deze doeleinden zijn bestemd. 2. _ In het kader van de in artikel 35 van Verordening (EEG) nr. 4028/86 bedoelde beschikkingen kan de Com- missie financiële bijstand verlenen voor andere dan de in bijlage I genoemde investeringen, voor zover die investerin- gen aan de in artikel 27, lid 2, van genoemde verordening . gestelde voorwaarden voldoen. Artikel 2 1. _ Voor communautaire financiële bijstand in het kader van titel VIII van Verordening (EEG) nr. 4028/86 komen de in bijlage II genoemde investeringen niet in aanmerking. 2. _ Projecten buiten het kader van Verordening (EEG) nr, 355/77 waarvoor communautaire steun wordt toegekend, komen voor toepassing van titel VIII van Verordening (EEG) nr. 4028/86 niet in aanmerking. 3. _ Voor eenzelfde uitgave voor een project kan niet zowel bijstand op grond van Verordening (EEG) nr, 355/77 als op grond van Verordening (EEG) nr. 4028/86 worden toege- kend. Artikel 3 K De financierbare investeringen moeten worden opgegeven exclusief de verrekenbare belasting over de toegevoegde waarde (BTW). Artikel 4 De aanvragen om communautaire bijstand op grond van Verordening (EEG) nr. 4028/86 moeten worden ingediend in de bij Verordening (EEG) nr. 2515/85 voorgeschreven vorm en dienen te worden ingevuld volgens bijlage II bij deze verordening. Artikel 5 1. _ De aanvragen om betaling van de bijstand die in het kader van Verordening (EEG) nr. 355/77 is toegekend,