Nr. L 82/70 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27.3.92 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 23 maart 1992 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure met betrekking tot de invoer van katoenen garens van oorsprong uit Egypte (92/179/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 9, Na overleg binnen het in bovehgenoemde verordening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : A. VOORLOPIGE MAATREGELEN (1) De Commissie heeft bij Verordening (EEG) nr. 2818/91 (2) een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van katoenen garens van oorsprong uit Brazilië, Egypte en Turkije en het anti-dumpingonderzoek met betrekking tot dit produkt van oorsprong uit India en Thailand beëindigd. De Raad heeft bij Verorde- ning (EEG) nr. 171/92(°) de toepassing van dit recht voor een periode van ten hoogste twee maanden verlengd. B. VERDERE PROCEDURE (2) _Na de instelling van het voorlopige anti- dumpingrecht werd de betrokken partijen de gele- genheid gegeven op hun verzoek door de Commissie te worden gehoord. Zij maakten hun standpunten ten aanzien van de bevindingen ook schriftelijk bekend. (3) _ De partijen werden in kennis gesteld van de voor- naamste feiten en overwegingen op grond waarvan werd beoogd de instelling van definitieve rechten ‚ en de definitieve inning van het uit hoofde van het voorlopige recht als zekerheid gestelde bedrag aan te bevelen. Tevens werd aan hen een termijn toege- staan waarbinnen zij commentaar op de bevin- dingen konden leveren. (4) _ Het mondelinge en schriftelijke commentaar van de partijen werd bestudeerd en in voorkomend geval werden de bevindingen van de Commissie gewijzigd ten einde daarmee rekening te houden. (5) _ In verband met de ingewikkeldheid van de proce- dure'en om de andere, in overweging 11 van Veror- dening (EEG) nr. 2818/91 vermelde redenen kon het onderzoek niet binnen de in artikel 7, lid 9, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2423/88 aangegeven termijn worden afgesloten. C. DUMPING (6) _ Bij Verordening (EEG) nr. 171/92 besloot de Raad dat bij de invoer van katoenen garens uit Egypte . geen noemenswaardige dumping is toegepast. D. SCHADE (7) Met het oog op de bovenstaande conclusie ten aanzien van dumping oordeelt de Commissie het niet nodig nog te onderzoeken of door de invoer van katoenen garens uit Egypte schade kan zijn berokkend. E. BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE (8) Na door de Commissie van bovenstaande bevin- dingen in kennis te zijn gesteld, heeft de klager ‚nog andere opmerkingen ten aanzien van de met betrekking tot de betrokken invoer vastgestelde dumpingmarges gemaakt. De Commissie heeft met deze opmerkingen rekening gehouden doch is tot de slotsom gekomen dat het hier eigenlijk geen nieuwe gegevens of argumenten gold en haar bevindingen derhalve zouden moeten worden gehandhaafd. Onder deze omstandigheden worden bescher- mende maatregelen niet nodig geacht en dient de procedure bijgevolg te worden beëindigd, BESLUIT': Enig artikel 1. De antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van katoenen garens vallende onder de GN-codes $20511 00 tot en met 52054590 en 5206 11 00 tot en met 5206 45 90, van oorsprong uit Egypte, wordt hierbij beëindigd. ' 2. De bedragen die krachtens Verordening (EEG) nr. 2818/91 met betrekking tot de in lid 1 bedoelde invoer uit hoofde van voorlopige anti-dumpingrechten als zekerheid zijn gesteld, worden vrijgegeven. Gedaan te Brussel, 23 maart 1992. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter () PB nr..L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. ) PB nr. L 271 van 27. 9. 1991, blz. 17. ) PB nr. L 18 van 25. 1. 1992, blz. 33.