L 244/38 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 16.9. 1999 VERORDENING (EG) Nr. 1969/1999 VAN DE COMMISSIE van 15 september 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2505/96 van de Raad wat de verhoging betreft van bepaalde autonome communautaire tariefcontingenten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (2) _ Overwegende dat de in deze verordening vervatte maat- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2505/96 van de Raad van 20 december 1996 betreffende de opening en wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten (!), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EG) nr. 1644/1999 van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 6, (1) _ Overwegende dat de omvang van bepaalde communau- taire tariefcontingenten niet toereikend is om in de behoeften van de industrie van de Gemeenschap te voor- zien; dat de omvang van deze contingenten, overeen- komstig artikel 6 van Verordening (EG) nr. 2505/96, dient te worden verhoogd; dat genoemde verordening derhalve met ingang van 1 januari 1999 gewijzigd dient te worden om een ononderbroken gebruik van deze contingenten mogelijk te maken; regelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor de contingentperiode van 1 januari tot en met 31 december 1999 wordt in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2505/96 de omvang van het tariefcontingent met volgnummer 09.2711 gewijzigd in 925 000 ton. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 1 januari 1999. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 15 september 1999. () PB L 345 van 31.12.1996, blz. 1. (@) PB L 195 van 28.7.1999, blz. 6. Voor de Commissie Mario MONTI Lid van de Commissie