L 264/8 Publicatieblad van de Europese Unie 8.10.2005 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 september 2005 betreffende het standaardformaat voor verslagen over de activiteiten van de netwerken van immi- gratieverbindingsfunctionarissen en over de situatie in het ontvangende land ter zake van illegale immigratie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 1508) (Slechts de teksten in de Tsjechische , Duitse, Estse, Griekse, Spaanse, Franse, Italiaanse, Letse, Litouwse, Hon- gaarse, Maltese, Nederlandse, Poolse, Portugese, Sloveense, Slowaakse, Finse, Zweedse en Engelse taal zijn authentiek) (2005/687/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 377/2004 van de Raad van 19 februari 2004 betreffende de oprichting van een netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen ("), en met name op artikel 6 lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) De krachtens artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 377|[2004 vereiste verslagen moeten de Commissie in staat stellen haar evaluatieverslag op te stellen over de situatie in derde landen waar immigratieverbindingsfunc- tionarissen van de lidstaten zijn gedetacheerd alsmede haar jaarverslag over de ontwikkeling van een gemeen- schappelijk beleid inzake illegale immigratie, mensen- smokkel en mensenhandel, buitengrenzen en de terug- keer van illegaal verblijvende personen. Wat de op te nemen gegevens betreft, moet het formaat voor de verslagen bijgevolg deze doelstellingen weerspie- gelen. Wat IJsland en Noorwegen betreft, houdt deze beschik- king een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis in de zin van de door de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen gesloten overeenkomst inzake de wijze waarop deze twee staten worden betrokken bij de uitvoe- ring, de toepassing en de ontwikkeling van het Schenge- nacquis (?, die vallen onder het gebied dat is bedoeld in artikel 1, onder A en E, van Besluit 1999/437/EG van de Raad van 17 mei 1999 inzake bepaalde toepassingsbepa- lingen van de door de Raad van de Europese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen gesloten overeenkomst inzake de wijze waarop deze twee staten worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis (). (} PBL 64 van 2.3.2004, blz. 1. (} PBL 176 van 10.7.1999, blz. 36. (3 PBL 176 van 10.7.1999, blz. 31. 4 Wat Zwitserland betreft, houdt deze beschikking een ont- wikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis in de zin van de door de Europese Unie, de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat ondertekende overeenkomst betreffende de wijze waarop Zwitserland wordt betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis die vallen onder het gebied dat is bedoeld in artikel 4, lid 1, van Besluit 2004/860/EG van de Raad van 25 oktober 2004 betref- fende de ondertekening, namens de Europese Gemeen- schap, en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de overeenkomst tussen de Europese Unie, de Euro- pese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de wijze waarop Zwitserland wordt betrokken bij de uitvoe- ring, de toepassing en de ontwikkeling van het Schenge- nacquis (*). Overeenkomstig artikel 5 van het aan het Verdrag betref- fende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betref- fende de positie van Denemarken, heeft Denemarken beslist Verordening (EG) nr. 377/2004 in Deens recht om te zetten. Verordening (EG) nr. 377/2004 is dus vol- gens internationaal recht bindend voor Denemarken. Overeenkomstig artikel 5 van het aan het Verdrag betref- fende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol tot opneming van het Schengenacquis in het kader van de Europese Unie, en artikel 8, lid 2, van Besluit 2000/365/ EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het ver- zoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-lerland deel te mogen nemen aan enkele bepa- lingen van het Schengenacquis (°), neemt het Verenigd Koninkrijk deel aan Verordening (EG) nr. 377/2004 en bijgevolg ook aan deze beschikking. Overeenkomstig artikel 5 van het aan het Verdrag betref- fende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol tot (%) PBL 370 van 17.12.2004, blz. 78. () PBL 131 van 1.6.2000, blz. 43.