7.3. 91 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 60/1 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) Nr. 541/91 VAN DE RAAD van 4 maart 1991 tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van barium- chloride van oorsprong uit de Volksrepubliek China DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (!), inzonderheid op artikel 12, Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na overleg in het kader van het in genoemde verordening bedoelde Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt : I. PROCEDURE A. Voorlopige maatregelen (1) De Commissie heeft bij Verordening (EEG) nr. 2402/89 (2) een voorlopig anti-dumpingrecht inge- steld op de invoer van bariumchloride van oorsprong uit de Volksrepubliek China en uit de Duitse Democratische Republiek. Dit recht is bij Verordening (EEG) nr. 3555/89 van de Raad (°) voor een tijdsduur van ten hoogste twee maanden verlengd. B. Verdere procedure (2) _Na de instelling van het voorlopige anti- dumpingrecht zijn.de exporteurs van het betrokken produkt die hadden verzocht te worden gehoord, - daartoe in de gelegenheid gesteld. Zij hebben ook schriftelijk hun opmerkingen gemaakt. (3) _ Aan de partijen zijn alle mogelijkheden geboden, waarvan zij ook gebruik hebben gemaakt, om de bij artikel 7, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2423/88 geboden rechten uit te oefenen. () PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. (2 PB nr. L 227 van 4. 8. 1989, blz. 24. (3 PB nr. L 349 van 30. 11. 1989, blz. 1. (4 (5) 6) (7) De Commissie heeft alle aldus ingediende opmer- kingen bestudeerd alvorens haar definitieve gevolg- trekkingen te formuleren die door de Raad zijn bevestigd. C. Situatie met betrekkíng4 tot het grondge- bied van de voormalige Duitse Democra- tische Republiek Op 3 oktober 1990 werd het grondgebied van de Duitse Democratische Republiek deel van de Bondsrepubliek Duitsland, en als gevolg daarvan een geïntegreerd deel van de Europese Gemeen- schap. Aangezien Verordening (EEG) nr. 2423/88 voorziet in beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap, volgt hieruit dat de anti-dumpingprocedure betreffende bariumchloride van oorsprong uit het hiervoor vermelde gebied niet langer een rechtsgrondslag ‘ heeft en derhalve zonder voorwerp is. D. Onderzocht produkt . en ' produkt soortgelijk In Verordening (EEG) nr. 2402/89 maakte de Commissie een onderscheid tussen twee afzonder- lijke produkten : bariumchloride in gekristalliseerde vorm en in de vorm van een anhydride. Het na de instelling van het voorlopige recht voortgezette onderzoek heeft evenwel tot opheffing van dit onderscheid geleid. Indien men de materiële eigenschappen van de twee vormen van het produkt onderzoekt, kan worden vastgesteld dat de verschillen te verwaar- lozen zijn. Hun scheikundige formule is, afgezien van de aanwezigheid van twee watermoleculen voor de gekristalliseerde vorm, identiek. Ook is het gemakkelijk om door middel van een eenvoudig droogprocédé van de ene naar de andere vorm over te gaan. Zelfs met betrekking tot de verschijnings- vorm blijven de verschillen gering: de kleur is dezelfde, de kristallen zijn zo groot als zandkorrels, terwijl het anhydride een poeder is, en ook de verpakking is nagenoeg gelijk.