18. 8. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 224/29 RICHTLIJN VAN DE RAAD _ van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt : (90/425/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, : Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, ‘Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), . Gezien het advies van het : Economisch en Sociaal ‘Comité (3), Overwegende dat de Gemeenschap. de maatregelen moet vaststellen die ertoe bestemnd zijn de interne markt geleidelijk tot stand te brengen in de loop van een periode die eindigt op 31 december 1992; Overwegende dat, voor een harmonieuze werking van de gemeenschappelijke marktordeningen voor dieren en pro- dukten van dierlijke oorsprong, de diergeneeskundige en zoötechnische belemmeringen voor de ontwikkeling van het :intracommunautaire handelsverkeer in de betrokken dieren en produkten moeten verdwijnen; dat het vrije verkeer van dieren en landbouwprodukten in dit opzicht een fundamen- teel onderdeel is van de gemeenschappelijke marktordenin- gen en een rationele ontwikkeling van de landbouwproduktie alsmede een optimale aanwending van de produktiefáctoren mogelijk moet maken; Overwegende dat de veterinaire controles ter bescherming van de gezondheid van mens en dier momenteel aan de ‘grenzen worden: verricht; Overwegende dat het de bedoeling is de veterinaire controles uiteindelijk uitsluitend te laten plaatsvinden op de plaats van verzending; dat daartoe de essentiële eisen op het gebied van de bescherming van de diergezondheid moeten worden geharmoniseerd; Overwegende dat in het vooruitzicht van de totstandbren- ‘ging van de interne markt zolang deze doelstelling niet is verwezenlijkt de nadruk moet worden gelegd op de controles bij verzending en de organisatie van de controles die kunnen. worden verricht op de plaats van. bestemming; dat bij deze procedure wordt afgezien van de mogelijkheid om aan de binnengrenzen van de Gemeenschap veterinaire controles te verrichten en dat in dit verband het handhaven van -een gezondheidscertificaat of een identificatiedocument voorge- schreven door de communautaire voorschriften gerechtvaar- digd is; Overwegende dat deze aanpak inhoudt dat meer vertrouwen wordt gesteld in de veterinaire controles die in het land van -verzending worden verricht, met name door het invoeren van (!) PB nr. C 225 van 31. 8. 1988, blz. 4. (2) PB nr. C 326 van 19. 12. 1988, blz. 28. (3) PB nr. C 56 van 6. 3. 1989, blz. 20. een stelsel van snelle informatieuitwisseling; dat de Lid-Staat van verzending-erop moet toezien dat de veterinaire controles op adequate wijze worden verricht; Overwegende dat in het land van bestemming de veterinaire controles op de plaats van bestemming steekproefsgewijs kunnen worden verricht; dat evenwel, wanneer er ernstige vermoedens van onregelmatigheden bestaan, de veterinaire controle mag worden verricht terwijl de dieren en produkten nog onderweg zijn en dat het mogelijk is op niet geharmo- niseerde gebieden de mogelijkheid van het in quarantaine stellen te handhaven; : | Overwegende dat moet worden bepaald welk gevolg moet worden gegeven aan een veterinaire controle waarbij wordt geconstateerd dat de zending niet volgens de voorschriften geschiedt; Overwegende dat dient te worden voorzien in een procedure voor de regeling van mogelijke geschillen in verband met zendingen van een bedrijf, een centrum of een instelling; _ Overwegende dat moet worden voorzien in beschermende. maatregelen; dat, met name voor de doeltreffendheid, de verantwoordelijkheid ter zake in de eerste plaats moet berusten bij het land van verzending; dat de Commissie snel: moet kunnen optreden, waarbij zij zich met name ter plaatse moet kunnen begeven en adequate maatregelen moet kunnen nemen; Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn. slechts doeltreffend kunnen zijn wanneer zij van toepassing zijn op alle dieren en produkten waarvoor in het intracommunau- taire handelsverkeer veterinaire voorschriften gelden; Overwegende evenwel dat bij de huidige stand van zaken op het gebied van de harmonisatie, en in afwachting van communautaire voorschriften voor dieren en produkten waarvoor nog geen geharmoniseerde voorschriften gelden, de voorschriften van het land van bestemming van toepassing moeten zijn, voor zover zij met artikel 36 van het Verdragin _ overeenstemming zijn; - Overwegende dat op de zoötechnische controle bovenge- noemde regels dienen te worden toegepast; Overwegende dat de in de bestaande richtlijnen vervatte bepalingen moeten worden aangepast aan die van deze richtlijn; Overwegende dat deze regels voor 1993 opnieuw dienen te worden bezien; Overwegende dat de maatregelen ter uitvoering van deze richtlijn dienen te worden vastgesteld door de Commissie;