23. 12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen ‚Nr. L 364/29 VERORDENING (EEG) Nr. 3912/86 VAN DE COMMISSIE van 22 december 1986 \ tot wijziging van Verordening nr. 470/67/EEG ten aanzien van de criteria die moeten worden gehanteerd bij de overname van padie door de interventie- | bureaus DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1449/86 (2), en met name op artikel 5, lid 5, Overwegende dat bij artikel 2, lid 2, van Verordening nr. 470/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967 betreffende de overname van padie door de interventiebu- reaus en houdende vaststelling van de door deze bureaus toe te passen correctiebedragen, toeslagen en kortingen (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 868/86 ( het maximale vochtgehalte van het aan het interventie- bureau aangeboden produkt alsmede de benedengrenzen voor het rendement bij de bewerking zijn vastgesteld ; dat in de bijlagen I en II van de genoemde verordening, de kortingen en toeslagen in verband met het vochtgehalte en het rendement bij de bewerking alsmede het basisren- dement bij de bewerking zijn vastgesteld ; Overwegende dat het, ten einde rekening te houden met de ontwikkeling van de technieken voor de behandeling van rijst in de afgelopen jaren en met de problemen die zich bij interventie zouden kunnen voordoen wanneer rijst met een zeer hoog vochtgehalte wordt aangeboden, wenselijk is een lager maximumvochtgehalte vast te stellen ; dat rekening dient te worden gehouden met de mogelijkheid dat het rendement bij de bewerking in sommige produktiegebieden van de Gemeenschap zeer laag is als gevolg van ongunstige weersomstandigheden en dat het derhaive wenselijk is een ruimere tolerantie vast te stellen ; dat rekening moet worden gehouden met de in de laatste jaren geconstateerde ontwikkeling van de rassenkeuze bij de communautaire rijstproduktie ; Overwegende dat het aanbeveling verdient van deze gelegenheid gebruik te maken om andere w1;zngmgen van formele aard aan te brengen ; j Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het 2dvies van het Comité van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening nr. 470/67/EEG wordt als volgt gewijzigd : 1. Artikel 2, lid 2, eerste en tweede streepje, wordt gelezen.: „— het vochtgehalte niet meer bedraagt dan 15%; — het rendement bij de bewerking niet 14 punten lager is dan de in b1]lage II genoemde basisrende- menten ;” 2. Artikel 3, lid 2, wordt gelezen : »„2. _ Indien het rendement bij de bewerking van voor interventie aangeboden padie afwijkt van het voor het betrokken ras in bijlage II, deel B, vermelde basisren- dement bij de bewerking, zijn de in bijlage II, deel A, vermelde toeslagen en kortingen van toepassing.”. 3. Bijlage I wordt vervangen door bijlage I bij deze veror- dening. : 4. Bijlage II wordt vervangen door bijlage II bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 december 1986. (” PB nr. L 166 van 25, 6. 1976, blz. 1. (2) PB nr. L 133 van 21. S. 1986, blz. 1. (3) PB nr. 204 van 24. 8. 1967, blz. 8 () PB nr. L 81 van 26. 3. 1986, blz. 9. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter