28. 7. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen’ Nr. L 218/9 VERORDENING (EEG) Nr. 2280/89 VAN DE RAAD van 24 juli 1989 tot verhoging van het volume van het communautaire tariefcontingént geopend bij Verordening (EEG) nr. 4186/88. voor bepaalde gewalste platte produkten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG$ nr. 4186/88 (') voor bepaalde gewalste platte produkten van GN-code ex 7226 10 91 voor de periode van 1 januari tot _ en met 31 december 1989 een communautair tariefcon- tingent met nulrecht heeft geopend waarvan het volume is vastgesteld op 600 ton; ° Overwegende dat op grond van de meest recente gegevens welke voor het contingentjaar betrekking hebben op dit produkt, kan worden verwacht dat de extra behoeften van de Gemeenschap aan invoer van deze produkten uit derde landen voor het moment 500 ton bedragen ; dat ten einde rekening te houden met de vastgestelde behoeften, het volume van dit contingent met deze hoeveelheid dient te ' worden vermeerderd, / HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Het. volume van het communautaire tariefcontingent, _ 'geopend bij Verordening (EEG) nr. 4186/88 voor bepaalde gewalste plátte produkten van GN-code ex 7226 10 9, wordt van 600 op 1 100 ton gebracht. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publika- tieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in ° elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 24 juli 1989. - (” PB nr. L 368 van 31. 12. 1988, blz. 24. Voor de Raad De Voorzitter H, NALLET