26. 7. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 197/9 VERORDENING (EEG) Nr. 2215/88 VAN DE RAAD- van 19 juli 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1594/83 betreffende de steun voor oliehoudende DE. RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische' Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2210/88 (2), inzonderheid op artikel 27, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie (3), Overwegende dat artikel 9 van Verordening (EEC) nr. 1594/83 (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1099/88 (5), moet worden aangepast aan de gecombineerde : nomenclatuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 1594/83 wordt „van post 12.01 van het gemeenschappelijk douanetarief’ vervan- gen door „van de GN-codes 1201 00, 1202, 1203 00 00, 1204 00, 1205 00, 1206 00 en 1207”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking òp de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haár onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. - Gedaan te Brussel, 19 juli 1988. (!) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. C 139 van 30. $. 1988, blz. 27. (*) PB nr. L 163 van 22, 6. 1983, blz. 44. (5) PB nr. 110 van 29. 4. 1988, blz. 11. Voor de Raad De Voorzitter Y. POTTAKIS