31. 12. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 373/55 VERORDENING (EEG) Nr. 4250/88 VAN DE RAAD van 21 december 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr, 822/87 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonder- heid op artikel 43, Gezien het voorste! van de Commissie ('), Gezien het advies van het Europese Parlement (2}, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3}, Overwegende dat het nodig blijkt Verordening (EEG) nr. 822/87 (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2964/88 (5), te wijzigen voor wat betreft de bepaliflgen van die verordening inzake in de Gemeenschap voortgebrachte likeurwijn, met name om de definitie van die produkten aan te passen, rekening houdend met de traditionele wijzen van bereiding; Overwegende dat voorts op het stuk van de oenologische procédés dient te worden voorzien in de erkenning van het traditionele gebruik van karamel, uitsluitend voor kleuring van voornoemde produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 822/87 wordt als volgt gewijzigd: 1. in artikel 67, lid 7, wordt het zinsdeel „ook bekend onder de benaming „vino dulce .natural” ” geschrapt; 2. het volgende punt wordt toegevoegd aan artikel 70, lid 1: „c) voor likeurwijn bestemd voor rechtstreekse menselijke consumptie: — een effectief alcohol-volumegehalte hebben van ten minste 15 % vol doch niet meer dan 22 % vol.”; 3. bijlage I wordt als volgt gewijzigd: l” j a) in punt 4 wordt het zinsdeel „ook bekend onder de benaming „vino dulce natura - geschrapt; : b) punt 14 wordt vervangen door: „14. Likeurwijn: het produkt dat: A. verkregen is in de Gemeenschap; B. — een effectief alcohol-volumegehalte van ten minste 15% vol en ten hoogste 22 % vol bezit, (!) PB nr. C 87 van 2. 4. 1987, blz. 15. (2) PB nr. C 318 van 30. 11. 1987, blz. 55. (3) PB nr. C 232 van 31. 8. 1987, blz. 14. (*) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (5) PB nr. L 269 van 29. 9. 1988, blz. 5.