4.6.2004 Publicatieblad van de Europese Unie L 197/3 VERORDENING (EG) Nr. 1069/2004 VAN DE COMMISSIE van 3 juni 2004 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 2004/2005, van de steun voor perziken voor verwerking in het kader van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groen- ten en fruit (!), en met name op artikel 6, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1535/2003 van de Commissie van 29 augustus 2003 houdende uit- voeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad wat de steunregeling voor verwerkte pro- ducten op basis van groenten en fruit betreft (2), is be- paald dat de Commissie onder meer voor perziken de toe te passen steunbedragen bekendmaakt na te zijn nage- gaan of de in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2201/96 vastgestelde drempels in acht zijn genomen. (2) _ Het gemiddelde van de hoeveelheden perziken die in de laatste drie verkoopseizoenen in het kader van de steun- regeling zijn verwerkt, is lager dan de communautaire drempel. Het in elke betrokken lidstaat voor het verkoop- seizoen 2004/2005 toe te passen steunbedrag moet dus het bedrag zijn dat is vastgesteld bij artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2201/96. (3) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 2004/2005 bedraagt de in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2201/96 bedoelde steun voor perzi- ken 47,70 EUR per ton. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Eu- ropese Unie. Zij is van toepassing voor het verkoopseizoen 2004/2005. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 3 juni 2004. ( PB L 297 van 21.11.1996, blz. 29. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 386/2004 (PB L 64 van 2.3.2004, blz. 25). (2) PB L 218 van 30.8.2003, blz. 14. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 444/2004 (PB L 72 van 11.3.2004, blz. 54). Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie