16. 7. 88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 186/21 VERORDENING (EÉG) Nr. 2118/88 VAN DE COMMISSIE ! van 15 juli 1988 | tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2183/81 houdende uitvoeringsbepalingen ° van de steunregeling voor katoen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdraè tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2169/81 van de Raad van 27 juli 1981 tot vaststelling van de algemene voorschriften van de steunregeling voor katoen ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2276/87 (2), en met name op artikel 11, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1964/87 van de Raad van Z juli 1987 tot aanpassing van de steunrege- ling voor katoen, die is ingesteld bij het aan de Toetre- dingsakte van Griekenland gehechte Protocol nr. 4 (°) een regeling inzake gegarandeerde maximumhoeveelheden is ingevoerd ; dat in artikel 2, lid 2, van die verordening is bepaald dat het toe te kennen steunbedrag door toepas- sing van een coëfficiënt op de streefprijs moet worden verlaagd ‘(ingeval de oogstramingen groter zijn dan de gegarandeerde maximumhoeveelheid ; dat die verminde- ring van de steun voor de verkoopseizoenen 1987/1988 tot en met 1989/1990 een vastgesteld percentage niet mag ‘overschrijden ; dat ingeval de werkelijke produktie een zodanig niveau bereikt dat het uitgekeerde steunbedrag niet overeenkomt met het bedrag dat betaald had moeten worden, de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor het volgende verkoopseizoen moet worden: aangepast ten einde rekening te houden met het verschil tussen de twee steunbedragen ; _ N Overwegende dat de bepalingen inzake de vaststelling van de oogstramingen en de korting op het steunbe%rag‚ die moet worden bepaald in verhouding tot de hoeveelheid waarmee de gegarandeerde maximumhoeveelheid even- tueel wordt overschreden, in de artikelen 7 en 8 van Verordening (EEG) nr. 2169/81 zijn vervat ; dat het nood- zakelijk is de uitvoeringsbepalingen van de steunregeling nader te omschrijven. ten aanzien van de eventuele aanpassing van de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor het volgende verkoopseizoen ; dat Verordening (EEG) nr. 2183/81 van de Commissie (*), laatstelijk gewij- zigd bij Verordening (EEG) nr. 505/88 (°), derhalve moet worden gewijzigd ; () PB nr. L 211 van 31. 7. 1981, blz. 2. (2) PB nr. L 209 van 31. 7. 1987, blz. 3. () PB nr. L 184 van 3. 7. 1987, blz. 14. () PB nr. L 211 van 31. 7. 1981, biz. 35. () PB nr. L 52 van 26. 2. 1988, blz. 18. Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het ‘Comité van beheer voor vlas en hennep, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : \ Artikel 1 Verordenihg (EEG) nr. 2183/81 wordt als volgt gewijzigd : 1. Een artikel 5 bis wordt ingevoegd, dat als volgt luidt : „Artikel 5 bis Wanneer voor een bepaald verkoopseizoen een verschil bestaat tussen de werkelijke en de geraamde produktie, wordt de door de Raad voor het volgende verkoopseizoen vastgestelde maximumhoeveelheid : — Qèrhoogd met het betrokken verschil indien de ‚werkelijke produktie lager is dan de geraamde prqduktie, — verminderd met het genoemde verschil in het tegenovergestelde geval. Voor de berekening van het verschil worden de werke- lijke en de geraamde produktie evenwel slechts in aanmerking genomen binnen de volgende grenzen : — een minimum gelijk aan de gegarandeerde maxi- mumhoeveelheid van het verkoopseizoen waarop zij betrekking hebben, eventueel aangepast over- eenkomstig de eerste alinea, en, voor de verkoopseizoenen 1987/1988, 1988/1989 en 1989/1990, 7 — een maximum gelijk aan genoemde gegarandeerde maximumhoeveelheid vermeerderd met respectie- velijk 225 000 ton, 300 000 ton en 375 000 ton.”. 2. In artikel 8, lid 7, eerste alinea, wordt in plaats van de - woorden „aan het in artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2169/81 vastgestelde percentage” gelezen de woorden „aan het bedrag van de steun”. ' Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. |