t Nr. L 246/66 Publikatieblad van de Europese Geh1een$chappen 30. 8. 86 VERORDENING (EEG) Nr. 2706/86 VAN DE COMMISSIE van 28 augustus 1986 tot vaststellxng van de bepalingen ter uitvoering van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1985/1986 langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben gesloten DE COMM—ISSIE VAN DE  EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van $ februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ("), laatstelijk gewijzigd bij Verordening. (EEG) nr. 3805/85 (2), en met name op artikel 12 bis, lid 5, en op artikel 65, Gelét op Verordèning (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van 11 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen- schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (°), Gelet op Verordening (EEG) nr. 1678/85 van de Raad van 11 juni 1985 tot vaststelling van de in de landbouw toe te passen omrekeningskoersen (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2332/86 (°), : Overwegende dat de ter ondersteuning van de wijnmarkt genomen maatregelen niet helemaal de verwachte resul- taten hebben opgeleverd en met name dat de representa- tieve prijzen van de tafelwijnsoorten AL RI en RII sedert het begin van het wijnoogstjaar onder het niveau van de Tespectieve interventietoepassingsprijzen liggen ; dat derhalve de eerste voorwaarde waaraan op grond van artikel 12 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 337/79 moet zijn voldaan om aanvullende maatregelen te kunnen nemen ten behoeve van degenen die langlopende opslag- contracten hebben gesloten, is vervuld ; dat tijdens de referentieperiode wellicht ook de tweede voorwaarde, te weten dat de representat:eve prijs drie opeenvolgende weken onder de interventietoepassingsprijs blijft, zal worden vervuld voor de tafelwijnsoorten AL RIenRII; Overwegende dat deze maatregelen zouden moeten voorzien in de mogelijkheid om, enerzijds, een bepaalde hoeveelheid wijn door middel van distillatie uit de markt te nemen en, anderzijds het op de markt brengen van de resterende hoeveelheid wijn die in opslag is bij degenen die langlopende opslagcontracten hebben gesloten, enkele ‚maanden uit te stellen in afwachting van een eventueel herstel van de markt ; dat het evenwel mogelijk is dat met deze laatste maatregel het beoogde doel niet wordt bereikt; dat bijgevolg moet worden voorzien in de mogelijkheid om de eventueel nodige bijkomende maatregelen te nemen; () PB nr. L 54 van S. 3. 1979, blz. 1. (2) PB nr. L 367 van 31..12. 1985, blz. 39. ( PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 1. () PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 11. (°) PB nr. L 204 van 28. 7. 1986, blz. 1. ‚ Overwegende dat in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 337/79 is bepaald dat voor de interventiemaatregelen alleen producenten in aanmerking komen die gedurende een nader te bepalen referentieperiode hebben voldaan aan de verplichtingen die zijn vermeld in artikel 39 en, eventueel, in de art1kelen 40 en 41 van genoemde veror- dening ; Overwegende dat op grond van artikel 12 bis, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 337/79 de distillatie in het kader van de onderhavige verordening betrekking mag hebben op maximaal 18 % van de totale hoeveelheid tafelwijn die ' door de betrokken houder van een opslagcontract is geproduceerd in het wijnoogstjaar waarin het langlopende contract is gesloten ; dat de geproduceerde hoeveelheid tafelwijn waarop dit percentage moet worden toegepast, de hoeveelheid is die blijkt uit de produktie-opgave welke is ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 2102/84 van de Commissie van 13 juli 1984 betreffende de opgaven van oogsten, produktie en voorraden van wijnbouwproduk- : ten (°), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2391/85 (), alsmede uit de registers als bedoeld in Veror- dening (EEG) nr. 1153/75 van de Commissie van 13 april 1975 tot invoering van geleidedocumenten en met betrekking tot de verplichtingen van producenten en handelaren, met uitzondering van kleinhandelaren, in de wijnsector (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3203/80 (°) ; Overwegende dat de distillatie in het kader van deze verordening moet geschieden overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2179/83 van de Raad van 25 juli 1983 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de distillatie van wijn en bijprodukten van de wijnbereiding ('"), laatstelijk gewijzigd bij Veror- dening (EEG) ‘nr. 3805/85 ; dat volgens de artikelen 4, 5 en 26 van die verordening, termijnen dienen te worden vastgesteld waarbinnen de aanvragen om goedkeuring van de leveringscontracten en de aangiften bij de interventie- bureaus moeten worden ingediend, alsmede termijnen voor de distillatie zelf; dat volgens artikel 8 van genoemde verordening een steunbedrag moet worden toegekend dat wordt vastgesteld op basis van de in dat artikel aangegeven criteria ; Overwegende dat bovendien moet worden bepaald welke bijkomende gegevens in de leveringscontracten en de aangiften moeten worden vermeld ; *9 PB nr. L 194 van 24. 7. 1984, blz. 1. " PB nr. L 225 van 23. 8. 1985, blz. 13. ( ( () PB nr. L 113 van 1. 5. 1975, blz. 1. ( ( ” PB nr. L 333 van 11. 12. 1980, blz. 18. ”) PB nr. L 212 van 3. 8. 1983, blz. 1.