24.8. 92 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 240/1 ‚ (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EEG) nr. 2407/92 VAN DE RAAD van 23 juli 1992 betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 84, lid 2, o Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comi- é (3), Overwegende dat het met het oog op de totstandbrenging van de interne markt in de loop van een periode die op 31 december 1992 eindigt, overeenkomstig artikel 8 A van het Verdrag, dienstig is een luchtvervoerbeleid te verwezen- lijken; Overwegende dat de interne markt een ruimte omvat zonder binnengrenzen waarin het vrije verkeer van goede- ren, personen, diensten en kapitaal is gewaarborgd; Overwegende dat bij de toepassing van het beginsel van het vrij verrichten van diensten in de luchtvervoersector met de specifieke kenmerken van die sector rekening moet worden gehouden; Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 2343/90 van 24 juli 1990 betreffende de toegang van luchtvaartmaatschappijen tot geregelde intracommunau- taire luchtdiensten en de verdeling van de passagierscapaci- teit tussen luchtvaartmaatschappijen op geregelde lucht- diensten tussen Lid-Staten (%) heeft besloten gemeenschap- pelijke regels voor het verlenen van vergunningen aan luchtvaartmaatschappijen vast te stellen, waaraan uiterlijk op 1 juli 1992 uitvoering dient te zijn gegeven; (1) PB nr. C 258 van 4. 10. 1991, blz. 2. (2) PB nr. C 125 van 18. $. 1992, blz. 140. (3) PB nr. C 169 van 6. 7. 1992, blz. 15. (4) PB nr. L 217 van 11. 8. 1990, blz. 8. Overwegende dat de Lid-Staten echter voor de toepassing van deze verordening dienen te beschikken over een rede- lijke termijn, en namelijk tot 1 januari 1993; Overwegende dat met betrekking tot de plaats van vesti- ging van en de zeggenschap over de vergunningaanvragen- de onderneming, niet-discriminerende voorschriften dienen te worden vastgesteld; ' Overwegende dat met het oog op een betrouwbare en adequate dienstverlening dient te worden gewaarborgd dat een luchtvaartmaatschappij te allen tijde onder gezonde economische voorwaarden en met inachtneming van een hoog veiligheidsniveau werkt; Overwegende dat met het oog op de bescherming van gebruikers en andere betrokken partijen dient te worden gewaarborgd dat luchtvaartmaatschappijen voldoende ver- zekerd zijn tegen aansprakelijkheidsrisico’s; Overwegende dat binnen de interne markt luchtvaartmaat- schappijen luchtvaartuigen moeten kunnen gebruiken waarvan de eigenaar eender waar in de Gemeenschap is gevestigd, onverminderd de verantwoordelijkheden van de Lid-Staat die de vergunningen verleent ten aanzien van de technische geschiktheid van de luchtvaartmaatschappij; Overwegende dat het ook mogelijk dient te zijn buiten de Gemeenschap geregistreerde luchtvaartuigen voor een korte periode of in uitzonderlijke omstandigheden te leasen, mits de veiligheidsnormen gelijkwaardig zijn aan die welke binnen de Gemeenschap van toepassing zijn; Overwegende dat procedures voor het verlenen van exploi- tatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen doorzich- tig en niet-discriminerend dienen te zijn, ; “ HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Deze verordening betreft de voorwaarden voor de verlening en de handhaving van exploitatievergunningen door de Lid-Staten ten aanzien van in de Gemeenschap gevestigde luchtvaartmaatschappijen.