L 349/104 Publicatieblad van de Europese Unie 21.12.2013 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 19 december 2013 tot wijziging van Beschikking 2007/506/EG teneinde de geldigheidsduur van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan zepen, shampoos en haarconditioners te verlengen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 9223) (Voor de EER relevante tekst) (2013/793/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 66/2010 van het Europees Parle- ment en de Raad van 25 november 2009 betreffende de EU- milieukeur (!), en met name artikel 8, lid 3, onder c), Na raadpleging van het Bureau voor de milieukeur van de Euro- pese Unie, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Beschikking 2007/506/EG van de Commissie van 21 juni 2007 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toe- kenning van de communautaire milieukeur aan zepen, shampoos en haarconditioners () verstrijkt op 31 decem- ber 2013. (2)  Eris een beoordeling verricht om de relevantie en ge- schiktheid van de huidige milieucriteria te evalueren, als- ook van de daarmee gepaard gaande eisen inzake beoor- deling en controle, welke bij die beschikking zijn vast- gesteld. Gezien het stadium waarin de herziening van die beschikking zich bevindt, moet de geldigheidsduur van de milieucriteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht worden verlengd. De in Beschikking 2007/506/EG vastgestelde geldigheidsduur van de milieucriteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht dienen te worden verlengd tot en met 31 december 2014. (} PB L 27 van 30.1.2010, blz. 1. () PB L 186 van 18.7.2007, blz. 36. (3) Beschikking 2007/506/EG moet daarom dienovereen- komstig worden gewijzigd. (4 _ De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het comité dat is opgericht bij artikel 16 van Verordening (EG) nr. 66/2010, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 4 van Beschikking 2007/506/EG wordt vervangen door: „Artikel 4 De milieucriteria voor de productgroep „zepen, shampoos en haarconditioners”, alsmede de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en toezicht, zijn geldig tot en met 31 december 2014.”. Artikel 2 Dit besluit is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 19 december 2013. Voor de Commissie Janez POTOÛNIK Lid van de Commissie