12.2.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 41/3 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l31/2014 VAN DE COMMISSIE van 11 februari 2014 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 601/2013 van de Commissie tot verlening van een vergunning voor kobalt(Il)acetaat-tetrahydraat, kobalt(II)carbonaat, kobalt(II)carbonaat- hydroxide (2:3)-monohydraat, kobalt(Il)sulfaat-heptahydraat en gecoate korrels van kobalt(I)carbo- naathydroxide (2:3)-monohydraat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 9, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 601/2013 van de Commissie (?) is een vergunning verleend voor ko- balt(Macetaat-tetrahydraat,  kobalt(Mcarbonaat,  ko- balt(Mcarbonaathydroxide (2:3)-monohydraat,  ko- balt(Msulfaat-heptahydraat en gecoate korrels van ko- balt(Mcarbonaathydroxide (2:3)-monohydraat als toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding die behoren tot de cate- gorie „nutritionele toevoegingsmiddelen” en de functio- nele groep „verbindingen van sporenelementen”. Om de identificatie van het toevoegingsmiddel ko- balt(Mcarbonaat te verduidelijken, moet de chemische formule kobalthydroxide uit de werkzame stoffen wor- den geschrapt. Ter wille van meer duidelijkheid en om verwarring met de identificatienummers voor als toevoegingsmiddelen voor diervoeding toegelaten seleenverbindingen te voor- komen, moeten de identificatienummers voor kobaltver- bindingen technisch worden gewijzigd. In haar adviezen van 12 juni 2012 (°) (# en 22 mei 2012 (5) concludeerde de Europese Autoriteit voor voed- selveiligheid (EFSA) dat moet worden voorzien in speci- fieke maatregelen ter bescherming van eindgebruikers. Het overeenkomstige vereiste dat verbindingen met een hoge kans op stuiven in pelletvorm in de handel moeten (!) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. (2) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 601/2013 van de Commissie van 24 juni 2013 tot verlening van een vergunning voor kobalt(I)ace- taattetrahydraat, kobalt(Mcarbonaat, kobalt(Icarbonaathydroxide (2:3)-monohydraat, kobalt(Msulfaat-heptahydraat en gecoate korrels van kobalt(Mcarbonaathydroxide (2:3)-monohydraat als toevoegings- middelen voor diervoeding (PB L 172 van 25.6.2013, blz. 14). () EFSA Journal 2012; 10(7):2791. (# EFSA Journal 2012; 10(7):2782. (5) EFSA Journal 2012; 10(6):2727. (10) worden gebracht, kan tot andere niet-poedervormen wor- den uitgebreid zonder dat dit het risico voor eindgebrui- kers vergroot. De aanvrager van een vergunning voor gecoate korrels van kobalt(IMcarbonaathydroxide _ (2:3)-monohydraat heeft gegevens verstrekt om aan te tonen dat de gecoate stof kobalt(I)carbonaat is en niet kobalt([I)carbonaat- hydroxide (2:3)-monohydraat. Na toetsing van het aan- vraagdossier, dat de basis vormde voor het boven- genoemde advies van de EFSA (°), lijkt het nodig de ver- gunningsvoorwaarden van dit product dienovereenkom- stig te wijzigen. Als gevolg van de verlening van nieuwe vergunningen bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 601/2013 zijn de bepa- lingen van Verordening (EG) nr. 1334/2003 van de Commissie (7) betreffende kobalt(Macetaat-tetrahydraat, kobalthydroxidecarbonaat-monohydraat en kobalt(M)sul- faatheptahydraat achterhaald en zij moeten derhalve worden geschrapt. Als gevolg van deze wijzigingen moet de in Uitvoerings- verordening (EU) nr. 601/2013 voorziene overgangsperi- ode worden verlengd, zodat belanghebbende partijen zich kunnen voorbereiden om aan de uit de wijzigingen voortvloeiende voorschriften te voldoen. Wat voor gezel- schapsdieren bestemde diervoeders betreft, bestaat de markt uit een zeer groot aantal verschillende producten met een specifiek etiketteringssysteem. Een dergelijke overgangsperiode moet bijgevolg worden verlengd om een vlotte overgang voor de betrokken exploitanten van diervoederbedrijven mogelijk te maken. Uitvoeringsverordening (EU) nr. 601/2013 moet dien- overeenkomstig worden gewijzigd. Daarnaast moet een overgangsperiode worden vastgesteld voor de exploitanten die de bepalingen van Uitvoerings- verordening (EU) nr. 601/2013 hebben toegepast. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, (6) EFSA Journal 2012; 10(7):2782. ) Verordening (EG) nr. 1334/2003 van de Commissie van 25 juli 2003 tot wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor een aantal toevoegingsmiddelen van de groep sporenelementen in diervoeders (PB L 187 van 26.7.2003, blz. 11).