L 23/12 Publicatieblad van de Europese Unie 28.1.2014 DE EUROPESE COMMISSIE, VERORDENING (EU) Nr. 69/2014 VAN DE COMMISSIE van 27 januwari 2014 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 748/2012 tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften inzake de luchtwaardigheid en milieucertificering van luchtvaartuigen en aanverwante producten, onderdelen en uitrustingsstukken, alsmede voor de certificering van ontwerp- en productieorganisaties (Voor de EER relevante tekst) krachtens artikel 2 bis van Verordening (EG) Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 20 februari 2008 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veilig- heid van de luchtvaart, houdende intrekking van Richtlijn 91/670/EEG, Verordening (EG) nr. 1592/2002 en Richtlijn 2004/36/EG (!), en met name artikel 5, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Artikel 5 van Verordening (EG) nr. 216/2008 (Lucht- waardigheid) is uitgebreid om de elementen van de eva- luatie van de operationele geschiktheid op te nemen in de uitvoeringsregels voor typecertificering. (2) _ Het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (,het Agentschap”) kwam tot de bevinding dat Verordening (EU) nr. 748/2012 () van de Commissie moet worden gewijzigd om het Agentschap de mogelijk- heid te verschaffen om de gegevens betreffende de ope- rationele geschiktheid, als onderdeel van het typecertifi- ceringsproces, goed te keuren. (3) _ Het Agentschap heeft ontwerpuitvoeringsregels over het concept van gegevens betreffende de operationele ge- schiktheid opgesteld en deze als advies (°) ingediend bij de Commissie, overeenkomstig artikel 19, lid 1, van Ver- ordening (EG) nr. 216/2008. (4 _ Artikel 5 van Verordening (EU) nr. 748/2012 is afgeleid van artikel 2 quater van Verordening (EG) nr. 1702/2003 (*). Artikel 2 quater van Verordening (EG) nr. 1702/2003 van de Commissie is ingevoerd met het oog op de tijdelijke grandfathering van types die niet in aanmerking komen voor grandfathering () PB L 79 van 19.3.2008, blz. 1. (2) PB L 224 van 21.8.2012, blz. 1. (2) Advies nr. 07/2011 van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart van 13 december 2011, beschikbaar op http://easa. europa.eu/official-publication/agency-opinions.php (4) PB L 243 van 27.9.2003, blz. 6. nr. 1702/2003. Aangezien deze tijdelijke regeling defini- tief is beëindigd op 28 september 2009, moet artikel 5 van Verordening (EU) nr. 748/2012 worden geschrapt. (5) _ Om verwarring en juridische onduidelijkheid omtrent ar- tikel 3, punten 21.A.16A, 21.A.16B, 21.A.17, 21.A.31, 21.A.101 en 21.A.174 van bijlage I (deel 21) bij Ver- ordening (EU) nr. 748/2012 te voorkomen, moeten de verwijzingen naar „luchtwaardigheidsvoorschriften” wor- den vervangen door „certificeringsspecificaties”. (6 _ Om verwarring en juridische onduidelijkheid omtrent de punten 21.A.4, 21.A.90A, 21.A.90B, 21.A.91, 21.A.92, 21.A.93, 21.A.95, 21.A.97, 21.A.103, 21.A.107, 21.A.109, 21.A.111, 21.A.263 en 21.A.435 van bijlage I (deel 21) bij Verordening (EU) nr. 748/2012 te voor- komen, moeten de verwijzingen naar „typeontwerp” wor- den vervangen door „typecertificaat’. (7) _ Verordening (EU) nr. 748/2012 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (8) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het bij artikel 65 van Verordening (EG) nr. 216/2008 ingestelde comité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EU) nr. 748/2012 wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 3 wordt als volgt gewijzigd: a) lid 1, onder a), ì), wordt vervangen door: „i) de typecertificering is gebaseerd op: — de JAA-typecertificeringsbasis, voor producten die zijn gecertificeerd volgens JAA-procedures, zoals gedefinieerd in het JAA-gegevensblad, of