27.6.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 175/13 VERORDENING (EU) Nr. 617/2013 VAN DE COMMISSIE van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (!), en met name artikel 15, lid 1, Na raadpleging van het in artikel 18 van Richtlijn 2009/125/EG bedoelde Overlegforum, Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens Richtlijn 2009/125/EG moet de Commissie eisen inzake ecologisch ontwerp vaststellen voor energie- gerelateerde producten met een significant omzet- en handelsvolume, een significant milieueffect en een signi- ficant potentieel voor verbetering met betrekking tot het milieueffect, zonder dat dit buitensporige kosten met zich meebrengt. In artikel 16, lid 2, onder a), van Richtlijn 2009/125/EG wordt bepaald dat de Commissie, overeenkomstig de procedure van artikel 19, lid 3, en de criteria van arti- kel 15, en na raadpleging van het Overlegforum, een uitvoeringsmaatregel moet vaststellen voor kantoorappa- ratuur. De Commissie heeft in een voorbereidende studie de technische, milieutechnische en economische aspecten van computers geanalyseerd. Bij de studie waren belang- hebbenden uit de Unie en uit derde landen betrokken en de resultaten ervan zijn voor het publiek toegankelijk gemaakt. De voorbereidende studie toonde aan dat het potentieel voor kosteneffectieve verbetering van het elektriciteitsver- bruik tussen 2011 en 2020 ongeveer 93 TWh bedraagt, wat overeenstemt met 43 Mt CO,-emissies, en in 2020 12,5-16,3 TWh, wat overeenstemt met 5,0-6,5 Mt CO,- emissies. Computers vormen dus een productgroep waar- voor eisen inzake ecologisch ontwerp moeten worden vastgesteld. Omdat het energiebesparingspotentieel van desktop thin clients, werkstations, kleinschalige servers en computer- servers voor een groot deel samenhangt met de efficiëntie van de interne stroomvoorziening en omdat de tech- nische specificaties van de interne stroomvoorziening van deze producten vergelijkbaar zijn met de technische specificaties van de interne stroomvoorziening van (!) PB L 285 van 31.10.2009, blz. 10. (10) desktopcomputers en geïntegreerde desktopcomputers, dienen de bepalingen van deze verordening inzake de efficiëntie van de interne stroomvoorziening ook van toepassing te zijn op eerstgenoemde producten. Andere aspecten van de milieuprestaties van desktop thin clients, werkstations, mobiele werkstations, kleinschalige servers en computerservers kunnen echter beter worden behan- deld in een meer specifieke maatregel tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG. Beeldschermen hebben andere kenmerken en dienen daarom van het toepassingsgebied van deze verordening te worden uitgesloten. Gezien hun significante milieu- effect en hun significante potentieel voor verbetering zouden zij echter kunnen worden behandeld in een an- dere maatregel ter uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG en/of Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 betreffende de vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulp- bronnen op de etikettering en in de standaardproduct- informatie van energiegerelateerde producten (?). De eisen inzake ecologisch ontwerp mogen geen signifi- cante negatieve gevolgen hebben voor de functionaliteit van het product of voor de consument, met name wat betreft de betaalbaarheid van het product, de levens- cycluskosten en het concurrentievermogen van de be- drijfstak. Bovendien mogen de eisen aan de fabrikanten geen aan eigendomsrechten gebonden technologie of bui- tensporige administratieve lasten opleggen, en mogen zij de gezondheid, de veiligheid en het milieu geen schade toebrengen. De energie-efficiëntie van computers moet worden ver- beterd door niet aan eigendomsrechten gebonden kosten- effectieve technologieën toe te passen die de totale ge- combineerde kosten van de aankoop en het gebruik van deze producten kunnen doen dalen. De eisen inzake ecologisch ontwerp moeten geleidelijk worden ingevoerd, zodat de fabrikanten voldoende tijd krijgen om het ontwerp van de onder deze verordening vallende producten te herzien. De timing moet zodanig zijn dat negatieve effecten op het aanbod van computers worden vermeden en dat rekening wordt gehouden met de gevolgen voor de kosten van de fabrikanten, in het bijzonder het midden- en kleinbedrijf, terwijl er tegelijk voor wordt gezorgd dat de doelstellingen van deze ver- ordening tijdig worden verwezenlijkt. Deze verordening wordt uiterlijk drie en een half jaar na de inwerkingtreding ervan herzien. (2) PB L 153 van 18.6.2010, blz. 1.