28.9.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 258/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 909/2013 VAN DE COMMISSIE van 10 september 2013 tot vaststelling van de technische specificaties voor het systeem voor de elektronische weergave van binnenvaartkaarten en -informatie (Inland ECDIS) als bedoeld in Richtlijn 2005/44/EG van het Europees Parlement en de Raad DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2005/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende geharmoniseerde River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeen- schap (!), en met name artikel 5, lid 1, onder a), Overwegende hetgeen volgt: De River Information Services (RIS) dienen op een gehar- moniseerde, interoperabele en open manier te worden ontwikkeld en ten uitvoer gelegd. De technische specificaties voor het systeem voor elek- tronische weergave van binnenvaartkaarten en -informa- tie (,Inland ECDIS”) moeten worden vastgesteld. De technische specificaties voor Inland ECDIS moeten gebaseerd zijn op de technische beginselen zoals uiteen- gezet in bijlage II van Richtlijn 2005/44/EG. In de technische specificaties moet rekening worden ge- houden met de door de relevante internationale organi- saties verrichte werkzaamheden, in het bijzonder met Resolute 48 „aanbeveling voor een Electronic Chart Display and Information System voor de binnenvaart (ECDIS)” van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN-ECE) en met de toepasse- lijke voorschriften van de Centrale Commissie voor de Riĳnvaart (CCR). (H PB L 255 van 30.9.2005, blz. 152. 5) Na de aanbevelingen van de ECDIS-deskundigengroep en de Inland ENC-harmonisatiegroep heeft de VN-ECE versie 2.3 van de Product Specification for Inland Electronic Navigational Charts (Inland ENC's) en de Status of Pre- sentation Library van VN-ECE-resolutie 48 „Aanbeveling voor een Electronic Chart Display and Information Sys- tem voor de binnenvaart (Inland ECDIS)” aangenomen. Die technische specificaties moeten tevens voortbouwen op de resultaten van de werkzaamheden van de groep van deskundigen inzake Inland ECDIS, die is samen- gesteld uit vertegenwoordigers van de instanties die in de lidstaten bevoegd zijn voor de invoering van Inland ECDIS en officiële vertegenwoordigers van andere over- heidsinstanties en waarnemers uit de sector. De technische specificaties moeten aan de huidige stand van de technologie beantwoorden. Bij de opstelling van die specificaties moet rekening worden gehouden met de technologische vooruitgang en de ervaring die is opge- daan met de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/44/EG. De technische specificaties moeten terdege rekening hou- den met de werkzaamheden van de groep van deskundi- gen inzake Inland ECDIS, alsmede met de werkzaamhe- den van de VN-ECE en de CCR. De verwijzing naar VN-ECE normen in deze verordening creëert geen precedent voor toekomstige EU-normen op het gebied van de binnenvaart, RIS en ECDIS. De Com- missie werkt immers aan een evaluatie van de tenuitvoer- legging van het RIS-beleid. Afhankelijk van de resultaten van die evaluatie, die in 2014 worden verwacht, kan de administratieve overeenkomst tussen het directoraat-ge- neraal Mobiliteit en Vervoer van de Europese Commissie en de CCR worden uitgebreid tot de opstelling van nor- men inzake RIS. In voorkomend geval dient de Com- missie deze verordening aan te passen in het licht van die resultaten.