L 172/14 Publicatieblad van de Europese Unie 25.6.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 601/2013 VAN DE COMMISSIE van 24 juni 2013 tot verlening van een vergunning voor kobalt(I)acetaat-tetrahydraat, kobalt(I)carbonaat, kobalt(I)carbonaathydroxide (2:3)-monohydraat, kobalt(IN)sulfaat-heptahydraat en gecoate korrels van kobalt(I)carbonaathydroxide (2:3)-monohydraat als toevoegingsmiddelen voor diervoeding (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 9, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De verlening van vergunningen voor toevoegingsmidde- len voor diervoeding, met inbegrip van de vergunnings- gronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. Artikel 10 van die verordening voorziet in de herbeoordeling van toevoegingsmiddelen waarvoor een vergunning is verleend krachtens Richtlijn 70/524/EEG van de Raad (°). (2) _ Voor kobalt(IMacetaat, basisch kobalt(Icarbonaat en ko- balt(MMsulfaat is een vergunning zonder tijdsbeperking verleend bij Richtlijn 70/524/EEG. Vervolgens zijn die producten overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verorde- ning (EG) nr. 1831/2003 als bestaande producten opge- nomen in het communautair repertorium van toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding. (3) Overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 in samenhang met artikel 7 van die ver- ordening is een aanvraag ingediend voor de herbeoor- deling van kobalt(I)acetaat, basisch kobalt(Mcarbonaat en kobalt(M)sulfaat als toevoegingsmiddelen voor diervoe- ding voor alle diersoorten. Bovendien is overeenkomstig artikel 10, lid 2, van die verordening een aanvraag in- gediend voor de herbeoordeling van basisch kobalt(Mcar- bonaat in de vorm van gecoate korrels voor alle dier- soorten. Ten derde is overeenkomstig artikel 7 van die verordening een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor kobaltcarbonaat voor herkau- wers, paarden en konijnen. Er werd verzocht om alle vijf kobaltverbindingen in de categorie „nutritionele toevoe- gingsmiddelen” in te delen. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste gegevens en documenten waren bij de drie aanvragen gevoegd. (4 _ De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 12 juni 2012 (°) ($ en 22 mei 1 L 268 van 18.10.2003, blz. 29. (!) PB (2) PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1. (3) EFSA Journal 2012; 10(7):2791. (% EFSA Journal 2012; 10(7):2782. 2012 (5) geconcludeerd dat kobalt(Macetaat-tetrahydraat, kobalt(Mcarbonaat, kobalt(Mcarbonaathydroxide (2:3)- monohydraat, kobalt(M)sulfaat-heptahydraat en gecoate korrels van kobalt(MMcarbonaathydroxide (2:3)-mono- hydraat geen ongunstige effecten voor de diergezondheid, de gezondheid van de consument of het milieu hebben en dat zij nuttige bronnen van kobalt zijn voor de des- betreffende doeldieren. De EFSA heeft ook vastgesteld dat er geen veiligheidsrisico voor de gebruikers bestaat, mits er geschikte beschermende maatregelen worden getroffen om inademing te vermijden. Specifieke eisen voor toe- zicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het rapport over de analyse- methode voor het toevoegingsmiddel in diervoeding ge- verifieerd dat door het biĳ Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was in- gediend. (5) _ Uit de beoordeling van kobalt(M)acetaat-tetrahydraat, ko- balt(Mcarbonaat, kobalt(Mcarbonaathydroxide (2:3)-mo- nohydraat, kobalt(IMsulfaat-heptahydraat en gecoate kor- rels van kobalt(I)carbonaathydroxide (2:3)-monohydraat blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 genoemde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van deze stoffen zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verorde- ning moet daarom worden toegestaan. (6 _ Aangezien er geen veiligheidsredenen zijn die de onmid- dellijke toepassing van de gewijzigde voorwaarden voor de al toegestane kobaltverbindingen vereisen, moet een overgangsperiode worden vastgesteld om de belangheb- benden in staat te stellen zich voor te bereiden op de naleving van de nieuwe eisen van de vergunning. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Vergunningverlening Voor de in de bijlage beschreven stoffen, die behoren tot de categorie „nutritionele toevoegingsmiddelen” en de functionele groep „verbindingen van sporenelementen”, wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor ge- bruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend. (5) EFSA Journal 2012; 10(6):2727.