L 352/50 Publicatieblad van de Europese Unie 21.12.2012 BESLUIT 2012/811/GBVB VAN DE RAAD van 20 december 2012 houdende wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29, Overwegende hetgeen volgt: (1) 5) De Raad heeft op 20 december 2010 Besluit 2010/788/GBVB (!) betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo vastgesteld. De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft op 28 november 2012 Resolutie UNSCR 2078 (2012) aan- genomen, waarbij de criteria worden gewijzigd voor de aanwijzing van personen en entiteiten waarvoor de be- perkende maatregelen van de punten 9 en 11 van Reso- lutie UNSCR 1807 (2008) gelden. Resolutie UNSCR 2078 (2012) heeft voorts een bij- komende vrijstelling van de maatregelen van punt 9 van Resolutie UNSCR 1807 (2008) toegevoegd. Het sanctiecomité dat is ingesteld krachtens Resolutie UNSCR 1533 (2004), heeft op 12 en 30 november 2012 bijkomende personen toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten waarvoor beperkende maatregelen gelden. Besluit 2010/788/GBVB moet dienovereenkomstig wor- den gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Besluit 2010/788/GBVB wordt als volgt gewijzigd: !) Artikel 3 wordt vervangen door: „Artikel 3 De in artikel 4, lid 1, en artikel 5, leden 1 en 2, voorziene beperkende maatregelen worden opgelegd aan de volgende personen en, in voorkomend geval, entiteiten die door het sanctiecomité zijn aangewezen: — personen of entiteiten die het wapenembargo en de aan- verwante maatregelen als genoemd in artikel 1 schenden, — politieke en militaire leiders van buitenlandse gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn en de (!) PB L 336 van 21.12.2010, blz. 30. ontwapening en de vrijwillige repatriëring of hervestiging van tot deze groepen behorende strijders belemmeren, — politieke en militaire leiders van Congolese milities die steun van buiten de DRC ontvangen en de deelneming van hun strijders aan het ontwapenings-, demobilisatie- en reïntegratieproces belemmeren, — politieke en militaire leiders die in de DRC actief zijn en in strijd met het vigerende internationale recht kinderen rekruteren of gebruiken in gewapende conflicten, — personen of entiteiten die in de DRC actief zijn en ern- stige schendingen van het recht begaan waarbij kinderen en vrouwen het doelwit zijn in gewapende conflicten, worden gedood en verminkt, en het slachtoffer zijn van seksueel geweld, ontvoering en gedwongen verplaat- sing, — personen of entiteiten die de toegang tot of de verdeling van humanitaire hulp in het oostelijke gedeelte van de DRC belemmeren, — personen of entiteiten die gewapende groeperingen in het oostelijke gedeelte van de DRC illegaal steunen door middel van illegale handel in natuurlijke hulpbronnen, waaronder goud, — personen of entiteiten die handelen namens of onder leiding van een aangewezen persoon, of namens of on- der leiding van een entiteit die eigendom is van of onder zeggenschap staat van een aangewezen persoon, — personen of entiteiten die aanvallen tegen vredestroepen van de Stabilisatiemissie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo (MONUSCO) plannen of steunen of aan die aanvallen deelnemen. De betrokken personen en entiteiten worden in de bijlage vermeld.”. Aan artikel 4, lid 3, wordt na punt c) het volgende punt toegevoegd: „of wanneer binnenkomst of doorreis noodzakelijk is in ver- band met een gerechtelijk proces.”. Artikel 2 De in de bijlage bij dit besluit genoemde personen worden toegevoegd aan de lijst van personen in de bijlage bij Besluit 2010/788/GBVB.