14.1.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 9/9 BESLUITEN BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 18 december 2013 tot wijziging van de Besluiten 2010/2/EU en 2011/278/EU wat betreft de bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO ‚-weglekrisico (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 9186) (Voor de EER relevante tekst) (2014/9/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Ge- meenschap en tot wijziging van Richtlijn 96/61/EG van de Raad (!), en met name artikel 10 bis, leden 1 en 13, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Besluit 2010/2/EU van de Commissie (2) is overeen- komstig Richtliĳn 2003/87/EG een lijst vastgesteld van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO ‚-weglekrisico. Bij Besluit 2011/278/EU van de Commissie (°) is over- eenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG een voor de hele Unie geldende overgangsregeling voor de geharmoniseerde kosteloze toewijzing van emissierechten vastgesteld. Elk jaar mag een bedrijfstak of deeltak worden toege- voegd aan de lijst van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO‚,-weglekrisico wanneer in een analytisch verslag is aangetoond dat de bedrijfstak of deeltak voldoet aan de criteria van de leden 14 tot en met 17 van artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG als gevolg van een verandering die aanmerkelijke gevolgen heeft voor de activiteiten van de betrokken bedrijfstak of deeltak. Sommige bedrijfstakken waarvan in Besluit 2010/2/EU niet is geconstateerd dat zij zijn blootgesteld aan een significant CO,-weglekrisico op NACE 4-niveau, zijn 275 van 25.10.2003, blz. 32. PB L PB L 1 van 5.1.2010, blz. 10. PB L 130 van 17.5.2011, blz. 1. opgesplitst en een aantal deeltakken daarvan, die wegens bepaalde specifieke onderscheidende kenmerken een sterk verschillend effect ondervinden in vergelijking met de rest van de bedrijfstak, zijn afzonderlijk beoordeeld. Voor de deeltakken „Aardappelmeel, -gries en -vlokken”, „Aardappelen, op andere wijze verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren” en „Wei in poeder, in kor- rels of in andere vaste vorm” is uit deze beoordeling gebleken dat zij op basis van specifieke kenmerken dui- delijk kunnen worden onderscheiden van andere deeltak- ken en voldoen aan de kwantitatieve criteria van arti- kel 10 bis, lid 15, van Richtlijn 2003/87/EG. Deze deel- takken moeten daarom worden toegevoegd aan de lijst van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO,-weglekrisico. Verder is voor de deeltak „Vrije vorm smeedwerk van staal” uit deze beoordeling gebleken dat die op basis van specifieke kenmerken duidelijk kan worden onder- scheiden van andere deeltakken en voldoet aan het kwan- titatieve criterium van artikel 10 bis, lid 16, onder b), van Richtliĳn 2003/87/EG. Deze deeltak moet daarom wor- den toegevoegd aan de lijst van bedrijfstakken en deel- takken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO,-weglekrisico. De bedrijfstakken „Vervaardiging van gips” en „Vervaar- diging van artikelen van gips voor de bouw” (respectie- velijk NACE-codes 2653 en 2662) zijn opnieuw beoor- deeld in 2012. Uit die kwalitatieve beoordeling bleek dat ondernemingen op deze markt met bepaalde uitdagingen worden geconfronteerd, zoals toenemende handel, met name een opwaartse trend van de invoer uit landen met lage productiekosten, een sterkere internationale concurrentiedruk, en voor de geëvalueerde jaren slechts bescheiden winstmarges, waardoor de capaciteit van on- dernemingen om te investeren en de emissies te verlagen, wordt beperkt. Op grond van de combinatie van die factoren worden deze bedrijfstakken geacht te zijn bloot- gesteld aan een aanzienlijk CO--weglekrisico en moeten zij worden toegevoegd aan de lijst van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO,-weglekrisico.