L 334/14 Publicatieblad van de Europese Unie 13.12.2013 BESLUITEN BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 11 december 2013 inzake de kennisgeving door de Republiek Litouwen van een nationaal plan voor de overgangsfase als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 8636) (Slechts de tekst in de Litouwse taal is authentiek) (2013/751/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 inzake industriële emissies (geïn- tegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (!), met name artikel 32, lid 5, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 32, lid 5, eerste alinea, van Richt- lijn 2010/75/EU heeft de Republiek Litouwen op 31 de- cember 2012 een nationaal plan voor de overgangsfase (transitional national plan of TNP) bij de Commissie in- gediend. (2) (2)  Tijdens haar beoordeling van de volledigheid van het TNP heeft de Commissie verschillen vastgesteld tussen de in het TNP genoemde installaties en die in de emis- sie-inventaris die de Republiek Litouwen heeft ingediend in het kader van Richtlijn 2001/80/EG van het Europees Parlement en de Raad (3). Daarom heeft de Commissie de Litouwse autoriteiten per brief van 12 juni 2013 (° ver- zocht die verschillen te verklaren, te bevestigen dat de bepalingen van artikel 29 van Richtlijn 2010/75/EU cor- rect zijn toegepast bij het opstellen van het TNP, en de ontbrekende gegevens van de afzonderlijke installaties te verstrekken. (3) _ De Republiek Litouwen heeft per brief van 26 juni 2013 aanvullende informatie aan de Commissie verstrekt (5). ( PB L 334 van 17.12.2010, blz. 17. (2) De door de Republiek Litouwen verstuurde kennisgeving is ontvan- gen per brief van 31 december 2012 en opgetekend onder regis- tratienummer: Ares (2013) 14208. (3) Richtlijn 2001/80/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake de beperking van de emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in de lucht door grote stookinstallaties (PB L 309 van 27.11. 2001, blz. 1). (4) Ares(2013)1636798. (5) Ares(2013)2499624. (4 _ Na verdere evaluatie van het TNP en de verstrekte aan- vullende informatie heeft de Commissie op 23 juli 2013 een tweede brief aan de Republiek Litouwen gestuurd ($) met het verzoek om opheldering over de toepassing, voor vijf installaties, van de emissiegrenswaarden uit op- merking 5 van tabel C1 van aanhangsel C van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2012/115/EU van de Commis- sie. (7) (5) _ De Republiek Litouwen heeft per brief van 20 augustus 2013 (£) aanvullende informatie ingediend met betrek- king tot het asgehalte van de brandstof die wordt ge- bruikt in een deel van de onder het TNP vallende instal- laties. (6 _ De Commissie heeft per brief van 27 september 2013 (°) verzocht om opheldering en om vervollediging van deze gegevens, in overeenstemming met de uit hoofde van Beschikking 2012/115/EU verlangde informatie. (7) _ De Republiek Litouwen heeft per e-mail van 3 oktober 2013 (10) aanvullende certificaten verstrekt van de samen- stelling van de zware stookolie en hebben bevestigd dat alle beschikbare informatie ter beschikking van de Com- missie is gesteld en dat de vijf betrokken ondernemingen voldoen aan de voorwaarden voor toepassing van de emissiegrenswaarden vastgesteld in opmerking 5 bij tabel C1 van aanhangsel C van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2012/115/EU. (8 _ Het TNP is daarom door de Commissie overeenkomstig artikel 32, leden 1, 3 en 4, van Richtlijn 2010/75/EU en Uitvoeringsbesluit 2012/115/EU beoordeeld. (6) Ares(2013)2741492. (7) Uitvoeringsbesluit 2012/115/EU van 10 februari 2012 houdende vaststelling van voorschriften met betrekking tot de nationale plan- nen voor de overgangsfase als bedoeld in Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (PB L 52 van 24.2.2012, blz.12). (8) Ares(2013)3085715. (9) Ares(2013)3122034. (19) Ares(2013)3183202.