L 82/10 Publicatieblad van de Europese Unie 22.3.2013 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 260/2013 VAN DE RAAD van 18 maart 2013 tot uitbreiding van het bij Verordening (EG) nr. 1458/2007 ingestelde definitieve antidumpingrecht op niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje verzonden vanuit de Socialistische Republiek Vietnam, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit de Socialistische Republiek Vietnam DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), en met name artikel 13, Gezien het voorstel van de Europese Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE 1.1. Achtergrond (1) _ In september 1991 stelde de Raad bij Verordening (EEG) nr. 3433/91 (2) een definitief antidumpingrecht van 16,9 % in op niet-navulbare zakgasaanstekers met vuur- steentje van oorsprong uit onder meer de Volksrepubliek China (,de VRC”) (‚het onderzochte produet’). (2) In 1995 werd het oorspronkelijke ad-valoremrecht bij Verordening (EG) nr. 1006/95 van de Raad (°) vervangen door een specifiek recht van 0,065 ECU per aansteker. (3) _ Na een onderzoek op grond van artikel 13 van Verorde- ning (EG) nr. 1225/2009 (de „basisverordening”) werden de bovenstaande maatregelen bij Verordening (EG) nr. 192/1999 van de Raad (*) uitgebreid tot 1) de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje ver- zonden of van oorsprong uit Taiwan en 2) de invoer van bepaalde navulbare aanstekers van oorsprong uit de VRC 343 van 22.12.2009, blz. 51. 326 van 28.11.1991, blz. 1. 101 van 4.5.1995, blz. 38. 22 van 29.1.1999, blz. 1. of verzonden of van oorsprong uit Taiwan waarvan de waarde franco grens Gemeenschap, vóór inklaring, min- der dan 0,15 EUR per stuk bedraagt. (4) Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverorde- ning heeft de Raad in 2001 bij Verordening (EG) nr. 1824/2001 (°) de definitieve antidumpingrechten beves- tigd die bij Verordening (EG) nr. 1006/95 werden in- gesteld en bij Verordening (EG) nr. 192/1999 werden uitgebreid (,„de bestaande maatregelen”). (5) _ Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de basisverorde- ning heeft de Raad in 2007 bij Verordening (EG) nr. 1458/2007 (5) („de oorspronkelijke verordening”) het bij Verordening (EG) nr. 1824/2001 ingestelde definitieve antidumpingrecht bevestigd. Deze maatregelen worden hierna „de oorspronkelijke maatregelen” genoemd en het onderzoek dat tot de bij de oorspronkelijke verorde- ning ingestelde maatregelen heeft geleid, wordt hierna aangeduid als „het oorspronkelijke onderzoek”. (6 _ Op 12 december 2012 (7) heeft de Commissie een be- richt van het vervallen van de antidumpingmaatregelen gepubliceerd. (7) _ Aangezien de maatregelen op 13 december 2012 ver- vielen, is de registratie van de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje verzonden vanuit Viet- nam, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Viet- nam, bij Verordening (EU) nr. 1192/2012 van de Com- missie (£) vanaf die datum beëindigd (zie eveneens over- weging 14). 1.2. Verzoek (8 _ Op 17 april 2012 heeft de Commissie een verzoek ont- ( ( ( ( 5 6 7' 8 vangen op grond van artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverordening (,het verzoek”) om een onder- zoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de antidumpingmaatregelen die zijn ingesteld op de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje van 248 van 18.9.2001, blz. 1. 326 van 12.12.2007, blz. 1. 382 van 12.12.2012, blz. 12. ) PB L ) PB L ) PB C ) PB L 340 van 13.12.2012, blz. 37.