L 230/20 Publicatieblad van de Europese Unie 29.8.2013 BESLUITEN UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 27 augustus 2013 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H7N7 in Italië, inclusief de instelling van verdere beperkingsgebieden, en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit 2013/439/EU (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 5623) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2013/443/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (!), en met name artikel 9, lid 4, Gezien Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracom- munautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en pro- ducten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de in- terne markt (2), en met name artikel 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Aviaire influenza is een virale infectieziekte bij vogels, waaronder pluimvee. Infecties met aviaire-influenzavirus- sen bij gedomesticeerd pluimvee veroorzaken twee hoofdvormen van de ziekte met een verschillende viru- lentie. De laagpathogene vorm leidt in de regel slechts tot milde symptomen, terwijl de hoogpathogene vorm bij de meeste pluimveesoorten een zeer hoge sterfte veroor- zaakt. Die ziekte kan ernstige gevolgen hebben voor de rentabiliteit van de pluimveehouderij. (2) _ Aviaire influenza wordt vooral bij vogels aangetroffen, maar onder bepaalde omstandigheden kan de infectie ook bij mensen voorkomen, al is die kans in de regel erg klein. (3)  Biĳ een uitbraak van aviaire influenza bestaat het risico dat de ziekteverwekker wordt verspreid naar andere be- drijven waar pluimvee of andere in gevangenschap le- vende vogels worden gehouden. Dan kan de ziekte zich ook van de ene lidstaat naar de andere of naar derde landen verspreiden door de handel in levende vogels en producten daarvan. ( PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. (2) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (4) _ Richtlijn 2005/94/EG van de Raad (°) bevat bepaalde pre- ventieve maatregelen inzake het toezicht op en de vroeg- tijdige detectie van aviaire influenza alsook de minimale bestrijdingsmaatregelen die bij een uitbraak van aviaire influenza onder pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels moeten worden genomen. Die richtlijn voorziet in de instelling van beschermings- en toezichts- gebieden bij een uitbraak van hoogpathogene aviaire in- fluenza. (5) _ Richtlijn 2009/158/EG van de Raad (*) stelt voorschriften voor de handel in de Unie in die producten vast, met inbegrip van de te gebruiken veterinaire certificaten. (6 _ Nadat Italië de Commissie op 15 augustus 2013 in ken- nis heeft gesteld van een uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H7N7 in een bedrijf in de gemeente Ostellato in de provincie Ferrara (regio Emilia-Romagna), heeft de Commissie Uitvoeringsbesluit 2013/439/EU (°) houdende voorschriften voor het instel- len van beschermings- en toezichtsgebieden rond de uit- braak vastgesteld. (7) _ Op 21 augustus 2013 heeft Italië de Commissie in ken- nis gesteld van een tweede uitbraak van de ziekte, deze keer in de gemeente Mordano in de provincie Bologna, en op 23 augustus 2013 van een derde uitbraak van de ziekte in de gemeente Portomaggiore in de provincie Ferrara (beide regio Emilia-Romagna); Italië heeft onmid- dellijk de vereiste maatregelen krachtens Richtlijn 2005/94/EG genomen, waaronder de instelling van be- schermings-, toezichts- en verdere beperkingsgebieden, die moeten worden vastgesteld in de delen A, B en C van de bijlage bij dit besluit. (È) Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betref- fende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influ- enza (PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16). Richtlijn 2009/158/EG van de Raad van 30 november 2009 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracom- munautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluim- vee en broedeieren (PB L 343 van 22.12.2009, blz. 74). Uitvoeringsbesluit 2013/439/EU van de Commissie van 19 augustus 2013 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H7N7 in Italië (PB L 223 van 21.8.2013, blz. 10). _ 2 _ D