19.6.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 167/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 559/2013 VAN DE RAAD van 18 juni 2013 tot uitvoering van artikel 11, lid 1, van Verordening (EU) nr. 377/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 377/2012 van de Raad van 3 mei 2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van be- paalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veilig- heid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedrei- gen (!), en met name artikel 11, leden 1 en 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De Raad heeft op 3 mei 2012 Verordening (EU) nr. 377|2012 vastgesteld. (2) _ De Raad heeft de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 377|[2012 vervatte lijst van personen waarop artikel 2, leden 1 en 2, van de verordening van toepassing zijn, volledig opnieuw bezien. De Raad heeft geconcludeerd dat de personen in de lijst van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 377/2012 onderworpen moeten blijven aan de in die verordening vastgestelde specifieke beperkende maatregelen. (3) _ Op 20 maart 2013 heeft het Comité van de Veiligheids- raad van de Verenigde Naties, ingesteld bij Resolutie 2048 (2012) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, de informatie over de aangewezen persoon bij- gewerkt. Ter uitvoering van het besluit van het comité heeft de Raad Uitvoeringsbesluit 2013/293/GBVB van de Raad tot uitvoering van Besluit 2012/285/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen (°), vastgesteld. (4 _ De vermelding voor die persoon in bijlage I bij Verorde- ning (EU) nr. 377/2012 moet dienovereenkomstig wor- den gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 377/2012 wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij de onderhavige verordening. Artikel 2 De verordening treedt in werking op de dag van haar bekend- making in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Luxemburg, 18 juni 2013. () PB L 119 van 4.5.2012, blz. 1. Voor de Raad De voorzitter P. HOGAN (2) Zie bladzijde 39 van dit Publicatieblad.