25.4.2013 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 115/39 VERORDENING (EU) Nr. 347/2013 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 17 april 2013 betreffende richtsnoeren voor de trans-Europese energie-infrastructuur en tot intrekking van Beschikking nr. 1364/2006/EG en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 713/2009, (EG) nr. 714/2009 en (EG) nr. 715/2009 (Voor de EER relevante tekst) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 172, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen, energienetwerk”, gevolgd door de conclusies van de Raad van 28 februari 2011 en de resolutie van het Europees Parlement (*%), wordt verzocht een nieuw energie-infra- structuurbeleid uit te werken om de netwerkontwikkeling op Europees niveau voor de periode tot 2020 en verder te optimaliseren en het zo voor de Unie mogelijk te maken haar cruciale beleidsdoelstellingen inzake concur- rentiekracht, duurzaamheid en energievoorzieningszeker- heid te verwezenlijken. (4 _ De Europese Raad van 4 februari 2011 heeft de nood- zaak onderstreept van een modernisering en uitbreiding Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal ;llîrcltíîuíîrgl)adseeIrllítrvgvîﬂìtïlraâîlräc'[dueugreerílz\;ann }Ïêln lïletrelïrcl)âle Comité ("), solidariteit tussen de lidstaten mogelijk te maken, alter- natieve voorzienings- of doorvoerroutes te openen en . / 0 n hernieuwbare energiebronnen te ontwikkelen in concur- Gezien het advies van het Comité van de Regio's (), rentie met traditionele energiebronnen. De Raad heeft daarbij beklemtoond dat geen EU-lidstaat na 2015 nog Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (°), geïsoleerd mag ZD van _de Europese gas- en elektr1c1te%ts— netwerken of zijn energievoorziening in gevaar mag zien komen doordat het ontbreekt aan de nodige geschikte Overwegende hetgeen volgt: interconnecties. ( _ Op 26 maart 2010 heeft de Europese Raad ingestemd (5) _ Bij Beschikking nr. 1364_/20(_)6/EG van het Europees Par- met het voorstel van de Commissie voor een nieuwe lement en de Raad (°) zijn richtsnoeren vastgesteld voor strategie „Europa 2020”. Eén van de prioriteiten van de trans—Egropese netwerken in de energiesector _FTEN_E)' Europa 2020-strategie is duurzame groei die moet wor- Dez.e r1chtsnoerep hebben tot doel .de voltooiing van den bereikt door het bevorderen van een meer hulpbron- de interne energiemarkt van de Unie te ondersteunen nenefficiënte, duurzamere en meer concurrerende eco- en een rat{on_ele Productle, een rationeel fransport, een nomie. In deze strategie wordt energie-infrastructuur cen- rationele distributie en een r;_1t10neel gebruik van energie traal gesteld als onderdeel van het vlaggenschipinitiatief te _ bevorderen, .het _1syolement van minder „Efficiënt gebruik van hulpbronnen”, door de noodzaak Welva}rende n eilandregio's te  verminderen, d.e te onderstrepen om dringend Europa'’s netwerken te mo- energievoorzienmg, —br9nne_n_„en “routes van de Unie derniseren, daarbij deze op continentaal niveau onderling V‚elhg te stellen en te d1ver51ﬁîren‚ ook door samenwer- aan elkaar te koppelen, in het bijzonder om hernieuw- king _met.derde landen, en bij te drager_1.tot duurzame bare energiebronnen te integreren. ontwikkeling en bescherming van het milieu. (2) _ De in de conclusies van de Europese Raad van Barcelona (6) _ Een evaluatie van het huidige TEN-E-kader heeft duidelijk van maart 2002 overeengekomen doelstelling dat alle lidstaten een elektriciteitsinterconnectieniveau van min- stens 10% van hun geïnstalleerde productiecapaciteit hebben, is nog niet bereikt. In de mededeling van de Commissie „Prioriteiten voor energie-infrastructuurprojecten voor 2020 en verder — Een blauwdruk voor een Europees geïntegreerd (!) PB C 143 van 22.5.2012, blz. 125. (2) PB C 277 van 13.9.2012, blz. 137. aangetoond dat dit kader, hoewel het een positieve bij- drage levert tot de geselecteerde projecten door deze een grotere politieke zichtbaarheid te geven, onvoldoende vi- sie, focus en flexibiliteit heeft om de leemten op het gebied van de infrastructuur te vullen. De Unie moet derhalve haar inspanningen opvoeren om toekomstige uitdagingen op dit gebied het hoofd te bieden, en de nodige aandacht moet worden besteed aan het identifi- ceren van potentiële toekomstige tekorten op het stuk van energievraag en -aanbod. (*) Resolutie van het Europees Parlement van 5 juli 2011 over energie- (È) Standpunt van het Europees Parlement van 12 maart 2013 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 21 maart 2013. infrastructuurprioriteiten voor 2020 en daarna (PB C 33 E van 5.2.2013, blz. 46). () PB L 262 van 22.9.2006, blz. 1.