L 294/30 Publicatieblad van de Europese Unie 6.11.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1094/2013 VAN DE COMMISSIE van 4 november 2013 betreffende de toewijzing aan Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk van extra zeedagen in ICES- sector VIle DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 39/2013 van de Raad van 21 ja- nuari 2013 tot vaststelling, voor 2013, van de vangstmogelijk- heden voor EU-vaartuigen voor sommige visbestanden en groe- pen visbestanden waarvoor geen internationale onderhandelin- gen worden gevoerd of geen internationale overeenkomsten gelden (!), en met name bijlage IIC, punt 7, Gezien de door Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk ingediende verzoeken, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In tabel I van bijlage IIC bij Verordening (EU) nr. 39/2013 is het maximale aantal zeedagen vastgesteld waarop EU-vaartuigen met een lengte over alles gelijk aan of groter dan 10 m, die boomkorren met een maas- wijdte van 80 mm of meer, dan wel staande netten met inbegrip van kieuwnetten, schakelnetten en warrelnetten met een maaswijdte van maximaal 220 mm aan boord hebben of gebruiken, aanwezig mogen zijn in ICES-sec- tor Vlle in de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 januari 2014. (2) _ Krachtens punt 7.5 van die bijlage kan de Commissie extra dagen toekennen waarop een vaartuig in dat gebied aanwezig mag zijn terwijl het dergelijke boomkorren of staande netten aan boord heeft of gebruikt, op basis van de definitieve beëindiging van visserijactiviteiten sinds 1 januari 2004. (3) _ In het licht van de gegevens over aan de vissersvloot onttrokken boomkortrawlers welke zijn vervat in het ver- zoek dat Frankrijk overeenkomstig de punten 7.1 en 7.4 van bijlage TIC heeft ingediend, moeten aan Frankrijk, bij toepassing van de in punt 7.2 van die bijlage vastgestelde berekeningswijze, voor de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 januari 2014 11 extra zeedagen worden toegekend voor vaartuigen die dergelijke boomkorren aan boord hebben of gebruiken. (4 In het licht van de gegevens over aan de vissersvloot onttrokken vaartuigen met staande netten welke zijn ver- vat in het verzoek dat Frankrijk overeenkomstig de pun- ten 7.1 en 7.4 van bijlage IIC heeft ingediend, moeten aan Frankrijk, bij toepassing van de in punt 7.2 van die () PB L 23 van 25.1.2013, blz. 1. bijlage vastgestelde berekeningswijze, voor de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 januari 2014 14 extra zeedagen worden toegekend voor vaartuigen die dergelijke staande netten aan boord hebben of gebruiken. (5) _ In het licht van de gegevens over aan de vissersvloot onttrokken boomkortrawlers welke zijn vervat in het ver- zoek dat het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig de punten 7.1 en 7.4 van bijlage IC heeft ingediend, moe- ten aan het Verenigd Koninkrijk, bij toepassing van de in punt 7.2 van die bijlage vastgestelde berekeningswijze, voor de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 ja- nuari 2014 43 extra zeedagen worden toegekend voor vaartuigen die dergelijke boomkorren aan boord hebben of gebruiken. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Extra zeedagen voor Frankrijk 1. Het in tabel I van bijlage IIC bij Verordening (EU) nr. 39/2013 vastgestelde maximumaantal dagen dat een vissers- vaartuig dat de vlag van Frankrijk voert en boomkorren met een maaswijdte van 80 mm of meer aan boord heeft of ge- bruikt, in ICES-sector Vlle aanwezig mag zijn, wordt voor de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 januari 2014 ver- hoogd tot 175 dagen per jaar. 2. Het in tabel I van bijlage IIC bij Verordening (EU) nr. 39/2013 vastgestelde maximumaantal dagen dat een vissers- vaartuig dat de vlag van Frankrijk voert en staande netten met inbegrip van kieuwnetten, schakelnetten en warrelnetten met een maaswijdte van maximaal 220 mm aan boord heeft of gebruikt, in ICES-sector Vlle aanwezig mag zijn, wordt voor de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 januari 2014 verhoogd tot 178 dagen per jaar. Artikel 2 Extra zeedagen voor het Verenigd Koninkrijk Het in tabel I van bijlage TIC bij Verordening (EU) nr. 39/2013 vastgestelde maximumaantal dagen dat een vissersvaartuig dat de vlag van het Verenigd Koninkrijk voert en boomkorren met een maaswijdte van 80 mm of meer aan boord heeft of ge- bruikt, in ICES-sector Vlle aanwezig mag zijn, wordt voor de periode van 1 februari 2013 tot en met 31 januari 2014 ver- hoogd tot 207 dagen per jaar.