8.10.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 266/1 (Niet-wetgevingshandelingen) BESLUITEN BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 20 september 2013 tot vaststelling van de indelingswaarden voor de monitoringsystemen van de lidstaten die het resultaat zijn van de interkalibratie, overeenkomstig Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Beschikking 2008/915/EG (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 5915) (Voor de EER relevante tekst) (2013/480/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid (!), en met name rubriek 1.4.1, punt ix), van bijlage V, Overwegende hetgeen volgt: Krachtens artikel 4, lid 1, onder a), iĳ), van Richtlijn 2000/60/EG moeten de lidstaten onder voorbehoud van bepaalde uitzonderingen alle oppervlaktewateren be- schermen, verbeteren en herstellen met de bedoeling ui- terlijk 15 jaar na de datum van inwerkingtreding van de richtlijn een goede toestand van het oppervlaktewater overeenkomstig bijlage V te bereiken. Krachtens artikel 4, lid 1, onder a), iij), van Richtlijn 2000/60/EG moeten de lidstaten onder voorbehoud van bepaalde uitzonderingen alle kunstmatige en sterk veranderde waterlichamen be- schermen en verbeteren met de bedoeling uiterlijk 15 jaar na de datum van inwerkingtreding van de richtlijn een goed ecologisch potentieel en een goede chemische toestand van het oppervlaktewater overeenkomstig bij- lage V te bereiken. Overeenkomstig rubriek 1.4.1, punt Ï, van bijlage V bij Richtlijn 2000/60/EG gelden verwij- zingen naar de ecologische toestand in het geval van kunstmatige en sterk veranderde waterlichamen als ver- wijzingen naar het ecologisch potentieel. (!) PB L 327 van 22.12.2000, blz. 1. (2 De interkalibratie voorziet in een geharmoniseerde aan- pak voor het omschrijven van een van de belangrijkste milieudoelstellingen van Richtlijn 2000/60/EG, namelijk een goede ecologische toestand. Rubriek 1.4.1 van bijlage V bij Richtlijn 2000/60/EG voorziet in een procedure die de vergelijkbaarheid van de resultaten van de biologische monitoring tussen de lidstaten als kernelement van de indeling in ecologische toestandsklassen moet garanderen. Daartoe is het nood- zakelijk dat de resultaten van de biologische monitoring en de classificatie van de monitoringsystemen van de lidstaten worden vergeleken met behulp van een inter- kalibratienet dat monitoringlocaties in alle lidstaten en in alle ecoregio’s van de Unie omvat. Krachtens Richtlijn 2000/60/EG moeten de lidstaten op passende wijze de noodzakelijke informatie verzamelen met betrekking tot de locaties die deel uitmaken van het interkalibratienet, teneinde de conformiteit van de indelingen in de natio- nale monitoringsystemen met de normatieve definities van rubriek 1.2 van bijlage V bij Richtlijn 2000/60/EG en de vergelijkbaarheid van de classificatieresultaten van de monitoringsystemen tussen de lidstaten onderling te kunnen beoordelen. Voor de uitvoering van de interkalibratie worden de lid- staten ingedeeld in geografische interkalibratiegroepen, die bestaan uit lidstaten die bepaalde typen oppervlakte- wateren, zoals gedefinieerd in deel 2 van de bijlage bij Beschikking 2005/646/EG van de Commissie van 17 au- gustus 2005 tot vaststelling van een register van locaties die deel zullen uitmaken van het interkalibratienet over- eenkomstig Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parle- ment en de Raad (2), gemeen hebben. () PB L 243 van 19.9.2005, blz. 1.