L 120/4 Publicatieblad van de Europese Unie 1.5.2013 VERORDENING (EU) Nr. 397/2013 VAN DE COMMISSIE van 30 april 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 443/2009 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de monitoring van CO‚-emissies van nieuwe personenauto’s (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 443/2009 van het Europees Parle- ment en de Raad van 23 april 2009 tot vaststelling van emis- sienormen voor nieuwe personenauto’s, in het kader van de communautaire geïntegreerde benadering om de CO,-emissies van lichte voertuigen te beperken (!), en met name artikel 8, lid 9, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Uit ervaringen die zijn opgedaan met de monitoring van CO,-emissies van nieuwe personenauto’s in 2010 en 2011 blijkt dat de gemiddelde specifieke emissies en de specifieke emissiedoelstellingen alleen nauwkeurig kun- nen worden berekend op basis van de in artikel 8, lid 1, van Verordening (EG) nr. 443/2009 bedoelde gedetail- leerde gegevens. De geaggregeerde gegevens van de eerste in deel C van bijlage I biĳ Verordening (EG) nr. 443/2009 uiteengezette tabel moeten derhalve zodanig worden aangepast dat zij alleen die gegevens omvatten die strikt noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van die verordening. Om de kwaliteit en nauwkeurigheid van de monitoring van de CO‚,-emissies van personenauto’s te verbeteren is het echter noodzakelijk sommige vereiste gegevenspara- meters nader te specificeren en andere gegevensparame- ters waarvoor monitoring tot op heden op vrijwillige basis plaatsvond toe te voegen. Door een typegoedkeuringsnummer op te nemen in de eisen voor monitoring en rapportering kunnen fabrikan- ten de voorlopige berekeningen van hun gemiddelde spe- cifieke emissiedoelstellingen beter verifiëren en wordt zo- doende ook de nauwkeurigheid in de uiteindelijke gege- vens verbeterd. Passagiersauto's met nationale goedkeuring van kleine series overeenkomstig artikel 23 van Richtlĳn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 september 2007 tot vaststelling van een kader voor de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhang- wagens daarvan en van systemen, onderdelen en tech- nische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn be- (” PB L 140 van 5.6.2009, blz. 1. stemd (kaderrichtlijn) (2) of auto's met individuele goed- keuring overeenkomstig artikel 24 van die richtlijn wor- den niet in aanmerking genomen voor de berekening van de gemiddelde specifieke emissies van een fabrikant. Het is echter van belang dat het aantal van deze voertuigen op consequente wijze wordt gemonitord om te kunnen beoordelen of dit effect heeft op het monitoringproces en op de naleving van de gemiddelde CO--emissiedoelstel- ling van de Unie. Ieder jaar moet dan ook opgave wor- den gedaan van het totaal aantal geregistreerde auto’s. Tevens moet ervoor worden gezorgd dat de monitoring op CO,-emissies van personenauto’s in overeenstemming is met de emissies van lichte bedrijfsvoertuigen in het kader van Verordening (EU) nr. 510/2011 van het Euro- pees Parlement en de Raad van 11 mei 2011 tot vast- stelling van emissienormen voor nieuwe lichte bedrijfs- voertuigen in het kader van de geïntegreerde benadering van de Unie om de CO-emissies van lichte voertuigen te beperken (°) door naast het typegoedkeuringsnummer ook gegevens over de cilinderinhoud en het elektriciteits- verbruik verplicht te stellen voor de monitoring. Voor alle duidelijkheid moeten de gegevens wanneer het certi- ficaat van overeenstemming niet als primaire gegevens- bron wordt gebruikt en zij onder meer afkomstig zijn van typegoedkeuringsdocumenten, in dit soort gevallen in overeenstemming zijn met de gegevens in de certifi- caten van overeenstemming. Opdat voor de monitoring van de gegevens in 2013 rekening wordt gehouden met deze wijzigingen, mag de inwerkingtreding niet later plaatsvinden dan de ze- vende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Verordening (EG) nr. 443/2009 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité klimaatver- andering, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 443/2009 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening. () PB () PB 263 van 9.10.2007, blz. 1. 145 van 31.5.2011, blz. 1. |e n