9.4.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 99/11 VERORDENING (EU) Nr. 318/2013 VAN DE COMMISSIE van 8 april 2013 tot vaststelling van het programma van speciale modules voor de jaren 2016-2018 bĳĳj de steekproefenquête naar de arbeidskrachten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 577/98 van de (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad van 9 maart 1998 betreffende de organisatie van een steekproefenquête naar de arbeidskrachten in de Gemeenschap (!), en met name arti- kel 4, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: () _ Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 577/98 moeten de elementen van het programma van speciale modules voor de jaren 2016-2018 worden vastgesteld. (2) _ In de Europa 2020-strategie en het vlaggenschipinitiatief „Jeugd in beweging” wordt ertoe opgeroepen om nadere informatie over de situatie van jongeren op de arbeids- markt te verzamelen. De mededeling van de Commissie van 2011 betreffende een „Initiatief „Kansen voor jonge- ren” (2) moedigt aan tot het nemen van maatregelen op Europees niveau op diverse prioritaire gebieden die ver- band houden met het vinden van een eerste baan. (3) _ Op basis van de mededeling betreffende een „Small Busi- ness Act” (°) moedigt de mededeling van de Commissie van 2012 „Naar een banenrijk herstel” (*, die deel uit- maakt van het werkgelegenheidspakket, aan tot het creë- ren van banen, met name door het bevorderen en onder- steunen van zelfstandige arbeid. (4) _ De strategie voor de gelijkheid van vrouwen en mannen, die de periode 2010-2015 bestrijkt (°), omvat maatrege- len voor de combinatie van werk en gezin als middelen om te komen tot een gelijke mate van economische on- afhankelijkheid voor vrouwen en mannen. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor het Europees statistisch systeem, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Het in de bijlage opgenomen programma van speciale modules voor de jaren 2016-2018 bij de steekproefenquête naar de arbeidskrachten wordt bij dezen vastgesteld. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 8 april 2013. () PB L 77 van 14.3.1998, blz. 3. (2) Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Initiatief „Kansen voor jongeren”, vastgesteld op 20.12.2011, COM(2011) 933 final. (È) Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — „Denk eerst klein” — Een „Small Business Act” voor Europa, vastgesteld op 25.6.2008, COM(2008) 394 final. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO (# Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — „Naar een banenrijk herstel”, vastgesteld op 18.4.2012, COM(2012) 173 final. () Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Strategie voor de gelijkheid van vrouwen en mannen 2010-2015, vastgesteld op 21.9.2010, COM(2010) 491.