12.12.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 357/89 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 11 maart 2014 betreffende de door Denemarken ten uitvoer gelegde steunmaatregel SA.34445 (12/C) ten behoeve van de overdracht van vastgoedgerelateerde activa van FIH naar FSC (Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 1280) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2014/884/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 108, lid 2, eerste alinea, Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, en met name artikel 62, lid 1, onder a), Na de lidstaten en andere belanghebbenden overeenkomstig de voornoemde artikelen te hebben aangemaand hun opmerkingen te maken (!), Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE (1) _ Op 30 juni 2009 injecteerde de Deense staat 1,9 miljard DKK aan hybride tier 1-kapitaal in FIH Erhvervsbank A/S en haar dochterondernemingen (hierna „FIH” genoemd) uit hoofde van de Deense wet op kapitaalinjecties van de overheid (2). (2) _ Op 6 maart 2012 meldde Denemarken een pakket maatregelen ten gunste van FIH aan. Bij besluit van 29 juni 2012 (hierna „het reddings- en inleidingsbesluit” genoemd) (°) keurde de Commissie die maatregelen (° tijdelijk goed en verklaarde zij ze verenigbaar met de interne markt. 3) _ Tegelijkertijd heeft de Commissie de procedure van artikel 108, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (hierna „het Verdrag” genoemd) ingeleid omdat twijfels waren gerezen over de vraag of de maatregelen geschikt waren, of de steun tot het noodzakelijke minimum was beperkt en of de eigen bijdrage van de bank toereikend was, met name gezien de mogelijk te lage vergoeding voor de maatregelen voor activaonder- steuning die ten gunste van FIH waren genomen. (4 _ Op 2 juli 2012 betaalde FIH het bedrag van 1,9 miljard DKK terug dat zij in 2009 uit hoofde van de Deense wet op kapitaalinjecties van de overheid had ontvangen (°). (5) _ In overeenstemming met het reddings- en inleidingsbesluit diende Denemarken op 4 januari 2013 een herstruc- tureringsplan (°) in dat vervolgens werd gewijzigd. Op 24 juni 2013 heeft Denemarken de definitieve versie van dat plan (hierna „het herstructureringsplan” genoemd) overgelegd. (6 _ Op 3 februari 2014 legde Denemarken een lijst van voorwaarden voor met daarin de herstructureringsvoor- waarden voor FIH waartoe Denemarken zich heeft verbonden (hierna „de verbintenissen” genoemd). (} PB C 359 van 21.11.2012, blz. 1. (2) Onder de „wet op kapitaalinjecties van de overheid” (,lov om statsligt kapitalindskud”) worden wet nr. 67 van 3 februari 2009 en de uit hoofde daarvan vastgestelde uitvoeringsverordeningen verstaan. De wet werd goedgekeurd bij besluit van de Commissie van 3 februari 2009 (PB C 50 van 3.3.2009, blz. 4). () Besluit van de Commissie van 29 juni 2012 in zaak SA 34445 (12/C) (ex 12/N) (PB C 359 van 21.11.2012, blz. 1). ($ Deze steunmaatregelen worden uitvoerig beschreven in de overwegingen 10 tot en met 23 van het reddings- en inleidingsbesluit. () Zie overweging 1. ($) Het plan werd daarna meermaals gewijzigd.