17.11.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 320/33 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 14 november 2012 tot vaststelling van een gemeenschappelijk format voor de indiening van de informatie overeenkomstig Richtlijn 2010/63/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van dieren die voor wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 8064) (Voor de EER relevante tekst) (2012/707/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2010/63/EU van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2010 betreffende de bescherming van dieren die voor wetenschappelijke doeleinden worden ge- bruikt (!), en met name artikel 54, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: () _ Richtlijn 2010/63/EU voorziet in de harmonisatie van de nationale voorschriften die nodig is ter verbetering van het welzijn van dieren die voor wetenschappelijke doel- einden worden gebruikt en beoogt de vervanging, ver- mindering en verfijning van het proefdiergebruik voor dergelijke doeleinden. (Q) _ Artikel 54, lid 1, van Richtlijn 2010/63/EU bepaalt dat de lidstaten de Commissie uiterlijk op 10 november 2018, en vervolgens iedere vijf jaar, informatie over de uitvoering van die richtlijn moeten toezenden. (3) _ Artikel 54, lid 2, van Richtlijn 2010/63/EU bepaalt dat de lidstaten jaarlijks statistische gegevens over het gebruik van dieren in procedures moeten verzamelen en open- baar maken. De lidstaten moeten deze statistische gege- vens uiterlijk op 10 november 2015, en vervolgens ieder jaar, bij de Commissie indienen. (4) Overeenkomstig artikel 54 lid 3, van Richtlijn 2010/63/EU moeten de lidstaten de Commissie jaarlijks nadere informatie verstrekken over de op basis van ar- tikel 6, lid 4, onder a), van die richtlijn toegestane af- wijkingen. (5) _ Het is dienstig dat een gemeenschappelijk format voor de indiening van de in artikel 54, leden 1, 2 en 3, van Richtlijn 2010/63/EU bedoelde informatie wordt vast- gesteld om een consistente uitvoering van die richtlijn te garanderen. (6 _ Om over vergelijkbare informatie over de uitvoering van Richtlijn 2010/63/EU te beschikken en de Commissie in staat te stellen de doeltreffendheid van de uitvoering van die richtlijn op het niveau van de Unie te beoordelen, moeten de door de lidstaten overgelegde gegevens over de uitvoering, de jaarcijfers over het gebruik van dieren in () PB L 276 van 20.10.2010, blz. 33. procedures en de krachtens artikel 6, lid 4, onder a), toegestane afwijkingen nauwkeurig en consistent zijn, en derhalve moeten de verslagleggingseisen voor de lid- staten worden geharmoniseerd door de vaststelling van een gemeenschappelijk format voor de indiening van die informatie. (7) _ Op basis van de door de lidstaten overeenkomstig arti- kel 54, lid 2, van Richtlijn 2010/63/EU overgelegde sta- tistische informatie moet de Commissie krachtens arti- kel 57, lid 2, van die richtlijn een samenvattend verslag over die informatie bij het Europees Parlement en de Raad indienen. Willen de gegevens relevant, nauwkeurig en vergelijkbaar zijn, dan is het van wezenlijk belang over een gemeenschappelijk format te beschikken dat uniforme rapportage door alle lidstaten garandeert. ($ Om ervoor te zorgen dat de lijst van methoden voor het doden van dieren in bijlage IV bij Richtlijn 2010/63/EU steeds wordt bijgewerkt in het licht van de nieuwste wetenschappelijke ontwikkelingen, is het noodzakelijk ge- detailleerde informatie te ontvangen over de methoden waarvan het gebruik krachtens artikel 6, lid 4, onder a), van die richtlijn uitzonderlijk werd toegestaan. (9) _ De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeen- stemming met het advies van het bij artikel 56, lid 3, van Richtlijn 2010/63/EU ingestelde comité, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De lidstaten gebruiken het in bijlage I bij dit besluit opgenomen gemeenschappelijk rapportageformat voor de indiening van de in artikel 54, lid 1, van Richtliĳjn 2010/63/EU bedoelde infor- matie. Artikel 2 De lidstaten gebruiken het gemeenschappelijk rapportageformat en de nadere instructies die in bijlage II bij dit besluit zijn opgenomen voor de indiening van de in artikel 54, lid 2, van Richtlijn 2010/63/EU bedoelde statistische informatie. Artikel 3 De lidstaten gebruiken het in bijlage I bij dit besluit opge- nomen gemeenschappelijk rapportageformat voor de indiening van de in artikel 54, lid 3, van Richtlijn 2010/63/EU bedoelde informatie over de krachtens artikel 6, lid 4, onder a), van die richtlijn toegestane afwijkingen.