13.2.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 43/47 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l37/2014 VAN DE COMMISSIE van 12 februari 2014 houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 468/2010 tot vaststelling van de EU-lijst van vaartuigen die illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij bedrijven DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad van 29 september 2008 houdende de totstandbrenging van een communautair systeem om illegale, ongemelde en ongeregle- menteerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindi- gen, tot wijziging van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1936/2001 en (EG) nr. 601/2004 en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 1093/94 en (EG) nr. 1447/1999 (1), en met name artikel 30, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In hoofdstuk V van Verordening (EG) nr. 1005/2008 zijn de procedures vastgesteld voor de identificatie van de vissersvaartuigen die illegale, ongemelde en ongeregle- menteerde visserij bedrijven (IOO-vissersvaartuigen), als- ook de procedures voor het vaststellen van een Unielijst van zulke vaartuigen. In artikel 37 van die verordening zijn de maatregelen vastgesteld die moeten worden ge- nomen tegen vissersvaartuigen die in die lijst zijn opge- nomen. (2) _ De Unielijst van IOO-vissersvaartuigen is vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 468/2010 van de Commissie (2) en vervolgens gewijzigd bij de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 724/2011 (3), (EU) nr. 1234/2012 (% en (EU) nr. 672/2013 (°) van de Commissie. (3) Overeenkomstig artikel 30, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1005/2008 moeten de vissersvaartuigen die op de door regionale visserijorganisaties vastgestelde lijsten van IOO-vaartuigen staan, ook in de Unielijst worden opgenomen. (4 _ Alle regionale visserijorganisaties voorzien, overeenkom- stig hun respectieve regels, in het opstellen en geregeld bijwerken van lijsten van IOO-vaartuigen ($). ! ) ( 286 van 29.10.2008, blz. 1. ( () ( ( ( L L 131 van 29.5.2010, blz. 22. L 194 van 26.7.2011, blz. 14. L 350 van 20.12.2012, blz. 38. WI PB PB PB PB °) PB L 193 van 16.7.2013, blz. 6. ó) Meest recente versies: CCAMLR: IOO-lijst 2013/2014 zoals vast- gesteld op de CCAMLR-XXXIIjaarvergadering van 23 oktober — 14 november 2013; SEAFO: de SEAFO neemt in haar IOO-lijst de lijsten van CCAMLR, NEAFC-B en NAFO op (lijst zoals vastgesteld op de vergadering van het Comité naleving van 11 december 2013); ICCAT: IOO-lijst voor 2013 zoals vastgesteld op de jaarvergadering van november 2013 (Aanbeveling 11-18); IATTC: lijst voor 2013 zoals vastgesteld op de 85e vergadering van de IATTC in juni 2013; NEAFC: IOO-B-lijst AM 2011-18 zoals gehandhaafd op de 32e jaar- vergadering van november 2013; NAFO: lijst voor 2013 zoals vast- gesteld op de 35e jaarvergadering van september 2013; WCPFC: WCPFC-lijst van IOO-vaartuigen voor 2014, welke van kracht is vanaf 6 februari 2014, 60 dagen na WCPFC10; IOTC: IOTC-lijst van IOO-vaartuigen, herbezien op de 17e IOTC-zitting van 6-10 mei 2013. 5) (10) (11) Overeenkomstig artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1005/2008 werkt de Commissie de Unielijst bij zodra zij van de regionale visserijorganisaties de lijsten heeft ontvangen van de vissersvaartuigen waarvan wordt aan- genomen dat zij bij IOO-visserij zijn betrokken of waar- voor een dergelijke betrokkenheid is bevestigd. De Commissie heeft de bijgewerkte lijsten van de regio- nale visserijorganisaties ontvangen. Het vaartuig „Marta Lucia R”, dat op de bij de Verorde- ning (EU) nr. 468/2010, Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 724/2011, (EU) nr. 1234/2012 en (EU) nr. 672/2013 vastgestelde of gewijzigde lijsten stond, is door de Inter- Amerikaanse Commissie voor tropische tonijn (IATTC) op haar vergadering van 10-14 juni 2013 uit de IATTC-lijst en door de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT) bij circulaire van 20 augustus 2013 uit de ICCAT-lijst ge- schrapt. Die vaartuig moet worden geacht met ingang van 20 augustus 2013 uit de Unielijst te zijn geschrapt. Het vaartuig „RED”, dat op de bij de Verordening (EU) nr. 468/2010, Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 724/2011, (EU) nr. 1234/2012 en (EU) nr. 672/2013 vastgestelde of gewijzigde lijsten stond, is door de Visserijcommissie voor het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC) op 14 november 2012 uit de NEAFC-lijst, door de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan (NAFO) op 21 december 2012 uit de NAFO-lijst en door de Visserijorganisatie voor het zuid- oostelijk deel van de Atlantische Oceaan (SEAFO) op de vergadering van haar Comité naleving van 11 december 2013 uit de SEAFO-lijst geschrapt. Dit vaartuig moet worden geacht met ingang van 11 december 2013 uit de Unielijst te zijn geschrapt. Aangezien eenzelfde vaartuig onder verschillende namen en/of vlaggen kan zijn vermeld, afhankelijk van het tijd- stip waarop het in de lijsten van de regionale visserij- organisaties is opgenomen, moeten in de bijgewerkte Unielijst de verschillende namen en/of vlaggen worden vermeld zoals die door de respectieve regionale visserij- organisaties zijn vastgesteld. Verordening (EU) nr. 468/2010 dient derhalve dienover- eenkomstig te worden gewijzigd. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur,