L 302/26 Publicatieblad van de Europese Unie 22.10.2014 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1113/2014 VAN DE COMMISSIE van 16 oktober 2014 tot vaststelling van de vorm en de technische details van de in de artikelen 3 en 5 van Verordening (EU) nr. 256/2014 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde mededeling en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 2386/96 en (EU, Euratom) nr. 833/2010 van de Commissie DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 256/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 inzake de medede- ling aan de Commissie van investeringsprojecten met betrekking tot energie-infrastructuur binnen de Europese Unie, houdende vervanging van Verordening (EU, Euratom) nr. 617/2010 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 736/96 van de Raad (!), en met name artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Teneinde vergelijkbare gegevens te verzamelen en de rapportering door de lidstaten of door de hun in artikel 3 van Verordening (EU) nr. 256/2014 bedoelde gedelegeerde entiteiten of instanties te vereenvoudigen, moeten de in te dienen kennisgevingen gestandaardiseerd worden door gebruik te maken van rapporteringstabellen. Er moeten derhalve bepalingen met betrekking tot de vorm en andere technische details van de kennisgeving van gegevens en informatie worden vastgesteld. (2) _ Na de intrekking van Verordening (EG) nr. 736/96 van de Raad (2) krachtens Verordening (EU) nr. 256/2014 moet ook Verordening (EG) nr. 2386/96 van de Commissie (°) worden ingetrokken. (3) _ Ingevolge de nietigverklaring van Verordening (EU, Euratom) nr. 617/2010 van de Raad (*) door het Hof van Justitie van de Europese Unie (°) dient Verordening (EU, Euratom) nr. 833/2010 van de Commissie (°) bij de onderhavige verordening te worden ingetrokken, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De vorm en de technische details van de kennisgeving aan de Commissie van de gegevens en informatie inzake investe- ringsprojecten in energie-infrastructuur, als bedoeld in de artikelen 3 en 5 van Verordening (EU) nr. 256/2014 van de Raad, zijn omschreven in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Verordening (EG) nr. 2386/96 en Verordening (EU, Euratom) nr. 833/2010 worden ingetrokken. Artikel 3 De lidstaten zien toe op de coherentie van de statistische informatie die zij door middel van het model in de bijlage verstrekken en van de statistische informatie die zij op grond van Verordening (EG) nr. 1099/2008 betreffende energie- statistieken verstrekken. () PBL 84 van 20.3.2014, blz. 61. () Verordening (EG) nr. 736/96 van de Raad van 22 april 1996 inzake mededeling aan de Commissie van investeringsprojecten van communautair belang in de sectoren aardolie, aardgas en elektriciteit (PB L 102 van 25.4.1996, blz. 1). () Verordening (EG) nr. 2386/96 van de Commissie van 16 december 1996 houdende uitvoering van Verordening (EG) nr. 736/96 van de Raad inzake mededeling aan de Commissie van investeringsprojecten van communautair belang in de sectoren aardolie, aardgas en elek- triciteit (PB L 326 van 17.12.1996, blz. 13). () Verordening (EU, Euratom) nr. 617/2010 van de Raad van 24 juni 2010 inzake mededeling aan de Commissie van investeringsprojecten met betrekking tot energie-infrastructuur binnen de Europese Unie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 736/96 (PB L 180 van 15.7.2010, blz. 7). (°) Arrest van het H)of van 6 september 2012 in zaak C-490/10, Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie, Jurispr. 2012, blz. -0000. ($) Verordening (EU, Euratom) nr. 833/2010 van de Raad van 21 september 2010 betreffende de tenuitvoerlegging van Verordening (EU, Euratom) nr. 617/2010 van de Raad inzake mededeling aan de Commissie van investeringsprojecten met betrekking tot energie- infrastructuur binnen de Europese Unie (PB L 248 van 22.9.2010, blz. 36).