31.12.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 362/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 1268/2012 VAN DE COMMISSIE van 29 oktober 2012 houdende uitvoeringsvoorschriften voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Euro- pees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begro- ting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Eura- tom) nr. 1605/2002 van de Raad (!), en met name de artikelen 8, 11, 13, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 30, 31, 34, 35, 38, 41, 44, 49, 53, 54, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 93, 98, 99, 100, 101, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 142, 144, 145, 146, 148, 151, 154, 156, 157, 181, 183, 184, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 195, 196, 199, 201, 203, 204, 205, 208 en 209, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Euro- pese Gemeenschappen (2) is ingrijpend gewijzigd en ver- vangen door Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (hierna het „Financieel Reglement” genoemd). Verorde- ning (EG, Euratom) nr. 2342/2002 van de Commissie van 23 december 2002 tot vaststelling van uitvoerings- voorschriften van Verordening (EG,  Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Re- glement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (°) moet bijgevolg in overeen- stemming met het Financieel Reglement worden ge- bracht. Voor de duidelijkheid dient Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 te worden vervangen. PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1. (2) PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1. PB L 357 van 31.12.2002, blz. 1. (2 Op grond van artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (hierna „VWEU” genoemd) kan in een wetgevingshandeling aan de Commissie de bevoegdheid worden overgedragen om niet-wetgevings- handelingen van algemene strekking vast te stellen ter aanvulling of wijziging van bepaalde niet-essentiële on- derdelen van een wetgevingshandeling. Sommige bepalin- gen van Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 zijn daarom in het Financieel Reglement opgenomen. Die bepalingen dienen derhalve geen deel uit te maken van deze verordening. De Commissie heeft tijdens de voorbereidende werk- zaamheden passende raadplegingen gehouden, ook op deskundigenniveau, en ervoor gezorgd dat de desbetref- fende documenten gelijktijdig, tijdig en op passende wijze aan het Europees Parlement en de Raad zijn toegezon- den. Wat de begrotingsbeginselen, en in het bijzonder het beginsel van eenheid van de begroting betreft, maken de vereenvoudiging van de regels betreffende de rente op betaalde voorfinanciering en met name de schrapping van de verplichting voor ontvangers van subsidies dat voorfinanciering rente moet voortbrengen, de bepalingen inzake het toepassingsgebied en de inningsvoorwaarden van de rente overbodig. Waar een dergelijke verplichting blijft gelden voor entiteiten waaraan begrotingsuitvoe- ringstaken zijn gedelegeerd, worden de regels inzake het afzonderen, het gebruik en de boeking van de voort- gebrachte rente opgenomen in de met die entiteiten ge- sloten delegatieovereenkomsten. Wanneer de uit voor- financieringen verkregen rente volgens die overeenkom- sten aan de Unie toekomt, dient deze als bestemmings- ontvangsten aan de begroting te worden overgemaakt. Wat het jaarperiodiciteitsbeginsel betreft, moet het begrip „kredieten van het begrotingsjaar” worden verduidelijkt, alsmede het begrip „voorbereidende stadia van het vast- leggingsbesluit” die, indien zij op 31 december zijn vol- tooid, recht kunnen geven op overdracht van vastleg- gingskredieten.