20.7.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 197/1 I (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 691/2013 VAN DE COMMISSIE van 19 juli 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 152/2009 wat de bemonstering en analysemethoden betreft (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, (3)  Verordening (EU) nr. 619/2011 van de Commissie (*) stelt de bemonsterings- en analysemethoden vast voor de officiële controle van diervoeders wat betreft de aan- wezigheid van genetisch gemodificeerd materiaal waar- voor een vergunningsprocedure hangende is of waarvan de vergunning is verstreken. Wat de bemonstering be- treft, wordt in Verordening (EU) nr. 619/2011 verwezen naar de bepalingen van Verordening (EG) nr. 152/2009, waarbij specifieke bepalingen over de grootte van de monsters worden vastgesteld. De bij deze verordening ingevoerde wijzigingen omvatten specifieke bepalingen wat de grootte van de monsters betreft, daarom moeten Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levens- middelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dieren- welzijn (!), en met name artikel 11, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: de bemonsteringsmethoden zoals bepaald in Verordening (EG) nr. 152/2009 zoals gewijzigd bij deze verordening () _ Uit Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie eveneens worden toegepast op de controle op de nale- van 27 januari 2009 tot vaststelling van de bemonste- ving van Verordening (EU) nr. 619/2011. rings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (?) is de noodzaak gebleken om de bepalin- gen betreffende de bemonstering aan te passen aan de recente ontwikkelingen in de wijze waarop diervoeders worden geproduceerd, opgeslagen, vervoerd en in de handel gebracht. (5) _ Verordening (EG) nr. 152/2009 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (4  Eris een zekere periode nodig om de nieuwe bemon- steringsmethode in te voeren. (2) _ De bemonstering voor de officiële controle op residuen van bestrijdingsmiddelen in en op diervoeders van plant- aardige en dierlijke oorsprong moet worden uitgevoerd (6) in overeenstemming met Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie van 11 juli 2002 houdende vaststelling van communautaire bemonsteringsmethoden voor de officiële controle op residuen van bestrijdingsmiddelen in en op producten van plantaardige en van dierlijke oorsprong en HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: tot intrekking van Richtlijn 79/700/EEG (?). De bemon- steringsvoorschriften van Richtlijn 2002/63/EG zijn mini- mumeisen, en de bij deze verordening vastgestelde be- Artikel 1 monsteringsvoorschriften zijn in het algemeen ten minste gelijk aan of strenger dan deze minimumeisen, met uit- zondering van de grootte van het eindmonster voor be- paalde goederen. Door de opneming van de bepalingen met betrekking tot de grootte van het eindmonster voor de controle op bestrijdingsmiddelenresiduen, kunnen de De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, en het Euro- pees Parlement noch de Raad heeft zich daartegen verzet, Verordening (EG) nr. 152/2009 wordt als volgt gewijzigd: 1) Artikel 1 wordt vervangen door: bemonsteringswijzen in deze verordening ook worden „Artikel 1 toegepast voor de controle op bestrijdingsmiddelenresi- / e / duen De bemonstering voor de officiële controle van diervoeders, met name in verband met de bepaling van de bestanddelen, o} Te5 van 30.4.2004, blz. 1 met inbegrip van materiaal dat geheel of gedeeltelijk bestaat PB L (2) PB L 54 van 26.2.2009, blz. 1. _ ) PB L 187 van 16.7.2002, blz. 30. (# PB L 166 van 25.6.2011, blz. 9.