L 15/8 Publicatieblad van de Europese Unie 22.1.2015 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/82 VAN DE COMMISSIE van 21 januari 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad in verband met het vervallen van de maatregelen, en van gedeeltelijke tussentijdse nieuwe onderzoeken overeenkomstig artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap () (,de basisverordening”), en met name artikel 9, lid 4, en artikel 11, leden 2, 3 en 5, Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE 1.1. Geldende maatregelen (1) _Na een antidumpingonderzoek (,het oorspronkelijke onderzoek”) heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 1193/2008 (?) een definitief antidumpingrecht ingesteld op citroenzuur, momenteel ingedeeld onder de GN-codes 2918 14 00 en ex 2918 15 00, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,VRC”) (,de oorspron- kelijke maatregelen”). De maatregelen kregen de vorm van een ad-valoremrecht, dat varieerde van 6,6 % tot 42,7 %. (2) _ Bij Besluit 2008/899/EG (°) heeft de Europese Commissie (,de Commissie”) de prijsverbintenissen die waren aangeboden door zes Chinese producenten-exporteurs (met inbegrip van een groep van producenten-exporteurs), samen met de Chinese Kamer van Koophandel van importeurs en exporteurs van metalen, mineralen & chemicaliën, aanvaard. (3) _ Bij Besluit 2012/501/EU (*) heeft de Commissie de verbintenis van één producent-exporteur ingetrokken, te weten Laiwu Taihe Biochemistry Co. Ltd („Laiwu”). 1.2. _ Verzoek om een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen (4) _ Na de bekendmaking van een bericht van het naderende vervallen van de oorspronkelijke maatregelen (°) heeft de Commissie op 2 augustus 2013 een verzoek om opening van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van deze maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van de basisverordening ontvangen. Het verzoek is ingediend door SA Citrique Belge and Jungbunzlauer Austria AG (,de indieners van het verzoek”), namens producenten die 100 % van de productie van citroenzuur in de Unie voor hun rekening nemen. (5) _ De reden voor dit verzoek was dat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk zou leiden tot een voortzetting van dumping en herhaling van schade voor de bedrijfstak van de Unie. 1.3. _ Verzoek om een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek (6) _ De indieners van het verzoek hebben tevens een verzoek om een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek op grond van artikel 11, lid 3, van de basisverordening ingediend, dat beperkt is tot het onderzoek naar dumping wat Laiwu betreft. De indieners van het verzoek hebben voorlopig bewijsmateriaal verstrekt waaruit blijkt dat de productiecapaciteit van Laiwu sinds het laatste onderzoektijdvak is gestegen en dat haar productengamma is uitgebreid. 1 (!) PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51. (} PB L 323 van 3.12.2008, blz. 1. () PB L 323 van 3.12.2008, blz. 62. () PBL 244 van 8.9.2012, blz. 27. () PB C 60 van 1.3.2013, blz. 9.