7.11.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 296/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1101/2013 VAN DE COMMISSIE van 6 november 2013 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Enterococcus faecium DSM 7134 en Lactobacillus rhamnosus DSM 7133 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor opfokkalveren en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1288/2004 (vergunninghouder Lactosan GmbH & CoKG) (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, (3) Overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 in samenhang met artikel 7 van die ver- ordening is een aanvraag ingediend voor de herbeoor- Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese deling van een preparaat van Enterococcus Jaecium DSM Unie, 7134 en Lactobacillus rhamnosus DSM 7133 als toevoe- gingsmiddel voor diervoeding voor opfokkalveren, waar- bij is verzocht dat toevoegingsmiddel in de categorie Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- ’Êíïîïîìhnîìca}rlíntÎìeg(ïíäîläìï;dîïiìïl 1;1 t1Î ddâler\ll'aîĳvîlí lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- deni 8 e ’ : : ‚ : ‚ ordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste gegevens en docu- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 9, d d2 menten gevoegd. (4 _ De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) Overwegende hetgeen volgt: heeft in haar advies van 13 maart 2013 (*) geconcludeerd dat het preparaat van Enterococcus faecium DSM 7134 en Lactobacillus rthamnosus DSM 7133 onder de voorgestelde (1) _ De verlening van vergunningen voor toevoegingsmidde- gebruiksvoorwaarden m dlervoeder.geen ongunstige ge- len voor diervoeding, met inbegrip van de vergunnings- volgen _heeft voor de dlergezond_held, de menseh;lîe 80 gronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) Z(_mdheld en Î_1€t n_1_1heu en dat dit preparaat de zoötech- nr. 1831/2003. Artikel 10 van die verordening voorziet nische prestaties bij de dieren van de doelsoort kan ver- in de herbeoordeling van toevoegingsmiddelen waarvoor beteren. De EFSA heeft 00k_het rapport over d_e analy_se— een vergunning is verleend overeenkomstig Richtlijn meth(_)<_ìe voor het t0evoeg1ngäm1ddel voor diervoeding 70/524[EEG van de Raad (). geverifieerd Êlat door het b1]. Verorden_1ng (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was in- gediend. (2)  Bij Verordening (EG) nr. 1288/2004 van de Commis- sie (°) is overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG een ver- (5)  Uit de beoordeling van het preparaat van Enterococcus gunning zonder tijdsbeperking verleend voor het gebruik faecium DSM 7134 en Lactobacillus rhamnosus DSM van een preparaat van Enterococcus faecium DSM 7134 en 7133 blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening Lactobacillus rhamnosus DSM 7133 als toevoegingsmiddel (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de ver- voor diervoeding voor kalveren. Vervolgens is dat prepa- lening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van raat overeenkomstig artikel 10, lid 1, onder b), van Ver- het preparaat zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze ordening (EG) nr. 1831/2003 als bestaand product opge- verordening moet daarom worden toegestaan. nomen in het repertorium van toevoegingsmiddelen voor diervoeding. (6) _ Als gevolg van de verlening van een nieuwe vergunning () PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. (2) Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betref- krachtens Verordening (EG) nr. 1831/2003 moeten de bepalingen over Enterococcus faecium DSM 7134 en Lacto- bacillus rhamnosus DSM 7133 in Verordening (EG) nr. 1288/2004 worden geschrapt. Verordening (EG) nr. 1288/2004 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. fende toevoegingsmiddelen in de veevoeding (PB L 270 van 14.12.1970, blz. 1). () Verordening (EG) nr. 1288/2004 van de Commissie van 14 juli 2004 tot verlening van een permanente vergunning voor bepaalde toevoegingsmiddelen en een voorlopige vergunning voor een nieuwe toepassing van een al toegelaten toevoegingsmiddel in de diervoe- ding (PB L 243 van 15.7.2004, blz. 10). (# EFSA Journal 2013; 11(4):3175.