L 71/20 Publicatieblad van de Europese Unie 12.3.2014 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 11 maart 2014 tot vaststelling van de EU-wiĳjde prestatiedoelstellingen voor het Europees netwerk voor luchtverkeersbeheer en de alarmdrempels voor de tweede referentieperiode 2015-2019 (Voor de EER relevante tekst) (2014/132/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 10 maart 2004 tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim (de kaderverordening) (!), en met name ar- tikel 11, lid 3, onder a), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Verordening (EG) nr. 549/2004 is bepaald dat een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en net- werkdiensten moet worden opgezet. De verordening schrijft met name voor dat de Commissie EU-wijde pres- tatiedoelstellingen moet vaststellen voor de prestatiekern- gebieden veiligheid, milieu, capaciteit en kostenefficiëntie. Aanvullende voorschriften met betrekking tot deze doel- stellingen zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013 van de Commissie (?). (2) _ De EU-wijde prestatiedoelstellingen voor de tweede refe- rentieperiode, die loopt van 2015 tot en met 2019, moeten thans worden vastgesteld. (3) _ Op 29 juli 2010 heeft de Commissie een prestatiebeoor- delingsorgaan aangewezen, overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 549/2004 en artikel 3 van Verordening (EU) nr. 691/2010 van de Commissie (°), om haar bij te staan bij de tenuitvoerlegging van de prestatieregeling, en met name bij de vaststelling van EU-wijde prestatiedoelstellingen. (4 Om de vaststelling van EU-wijde prestatiedoelstellingen voor de tweede referentieperiode te vergemakkelijken, heeft het prestatiebeoordelingsorgaan, ondersteund door () PB L 96 van 31.3.2004, blz. 1. (2) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties (PB L 128 van 9.5.2013, blz. 1). (È) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 691/2010 van de Commissie van 29 juli 2010 houdende vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties (PB L 201 van 3.8.2010, blz. 1). de Commissie, alle in artikel 10, lid 3, van Verordening (EG) nr. 549/2004 vermelde belanghebbenden geraad- pleegd over de benadering die moet worden gevolgd voor het vaststellen van EU-wijde prestatiedoelstellingen, de wijze waarop deze moeten worden vastgesteld en het indicatieve bereik waarbinnen zij moeten vallen. Deze raadpleging heeft plaatsgevonden van 25 januari 2013 tot 3 juli 2013. Het Comité voor de sectoriële dialoog, opgericht bij Besluit 98/500/EG van de Commissie (*) werd hierbij betrokken en alle Europese belangenorgani- saties van beroepspersoneel in de burgerluchtvaartsector kregen de gelegenheid om opmerkingen te maken. (5) _ Rekening houdende met het resultaat van het overleg met de belanghebbenden heeft het prestatiebeoordelings- orgaan de EU-wijde prestatiedoelstellingen voorgesteld in een verslag dat op 27 september 2013 bij de Commissie is ingediend. Het verslag bevatte de hypothesen en de grondgedachte achter de voorgestelde doelstellingen en de samenstelling van de groepen dienstverleners op het gebied van luchtvaartnavigatie of functionele luchtruim- blokken met vergelijkbare operationele en economische omstandigheden. (6) _ De in dit besluit uiteengezette EU-wijde prestatiedoelstel- lingen voldoen aan Verordening (EG) nr. 549/2004 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013. Zij zijn opge- steld met de medewerking van het prestatiebeoordelings- orgaan. Er is ook rekening gehouden met het overleg met de belanghebbenden en de input van de netwerkbeheer- der die is opgericht bij artikel 6 van Verordening (EG) nr. 551/2004 van het Europees Parlement en de Raad (°) en artikel 3 van Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie ($), het Europees Agentschap voor de veilig- heid van de luchtvaart (het EASA) en de nationale toe- zichthoudende autoriteiten. De doelstellingen zijn geba- seerd op de informatie waarover de Commissie en het prestatiebeoordelingsorgaan op 17 december 2013 be- schikten. (7) _ De EU-wijde prestatiedoelstellingen zijn gebaseerd op ge- gevens van de lidstaten, Noorwegen en Zwitserland. (*) Besluit 98/500/EG van de Commissie van 20 mei 1998 betreffende de oprichting van Comités voor de sectoriële dialoog tussen de sociale partners op Europees niveau (PB L 225 van 12.8.1998, blz. 27). Verordening (EG) nr. 551/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de organisatie en het gebruik van het gemeenschappelijk Europees luchtruim (PB L 96 van 31.3.2004, blz. 20). Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie van 7 juli 2011 tot vaststelling van nadere regels ter uitvoering van de netwerkfunc- ties voor luchtverkeersbeheer (PB L 185 van 15.7.2011, blz. 1). _ D _ 2