L 51/16 Publicatieblad van de Europese Unie 23.2.2013 BESLUITEN UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 21 februari 2013 tot wijziging van Beschikking 2007/777/EG wat betreft de vermelding van Brazilië in de lijst van derde landen en delen daarvan waaruit biltong/jerky en gepasteuriseerde vleesproducten in de Unie mogen worden ingevoerd (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 899) (Voor de EER relevante tekst) (2013/104/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (!), en met name artikel 8, inlei- dende zin, artikel 8, punt 1, eerste alinea, en artikel 8, punt 4, Overwegende hetgeen volgt: Regio's van Brazilië waaruit producten in de Unie mogen worden ingevoerd van vlees dat afkomstig is van als landbouwhuisdier gehouden runderen en een specifieke behandeling heeft ondergaan, worden momenteel ver- meld in deel 2 van bijlage I bij Beschikking 2007/777/EG. 3) Brazilië heeft de Commissie verzocht ook uit die regio's de invoer in de Unie toe te staan van biltong/jerky van vlees dat afkomstig is van als landbouwhuisdier gehou- den runderen en de gepaste specifieke behandeling heeft ondergaan. Overwegende de aan de Commissie aangetoonde dier- gezondheidssituatie in die regio’s van Brazilië mag uit die regio’s biltong/jerky van vlees dat afkomstig is van als landbouwhuisdier gehouden runderen en de specifieke behandeling „E” of ‚F” zoals bedoeld in deel 4 van bijlage I bij Beschikking 2007/777/EG heeft ondergaan, in de (1) _ In Beschikking 2007/777/EG van de Commissie van Unie worden ingevoerd. 29 november 2007 tot vaststelling van de veterinairrech- telijke en de gezondheidsvoorschriften en het model van de certificaten voor bepaalde uit derde landen ingevoerde (6 _ Beschikking 2007/777/EG moet derhalve dienovereen- vleesproducten en behandelde magen, blazen en darmen komstig worden gewijzigd. voor menselijke consumptie en tot intrekking van Be- schikking 2005/432/EG (2) is een lijst opgenomen van derde landen of delen daarvan waaruit Vle?sproduct<ì_n (7) _ De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeen- en behandelde magen, blazen en darrr}en_ n de Unie stemming met het advies van het Permanent Comité mogen worden ingevoerd. In de beschikking zijn ook voor de voedselketen en de diergezondheid, de behandelingen opgenomen die nodig zijn om het risico voor de diergezondheid dat met een soortgelijke invoer gepaard gaat, te beperken. HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 (2) _ Deel 3 van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG bevat x een lijst van derde landen of delen daarvan waaruit bil- In deel 3 van bijlage I bij Beschikking 2007/777/EG wordt de tong/jerky en gepasteuriseerde vleesproducten in de Unie volgende vermelding van Brazilië na de vermelding van Argen- mogen worden ingevoerd. tinië ingevoegd: ‚BR | Brazilië BR-2 EofF | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX” (!) PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11. () PB L 312 van 30.11.2007, blz. 49.