4.9.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 238/5 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 796/2012 VAN DE RAAD van 30 augustus 2012 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op hefboommechanismen van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek biĳj het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen te- gen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisverordening”), en met name artikel 9, lid 4, en artikel 11, leden 2, 5 en 6, Gezien het voorstel van de Europese Commissie (,„de Commis- sie”), ingediend na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE 1. Geldende maatregelen (1) _ Bij Verordening (EG) nr. 1136/2006 (2) („de oorspronke- lijke verordening”) heeft de Raad een definitief antidum- pingrecht van 27,1% en 47,4 % ingesteld op hefboom- mechanismen van oorsprong uit de Volksrepubliek China (‚de VRC). 2. Verzoek om een nieuw onderzoek bij het verval- len van de maatregelen (2) _ Na de bekendmaking van een bericht dat de definitieve antidumpingmaatregelen op korte termijn zouden verval- len (), heeft de Commissie op 26 april 2011 een verzoek ontvangen om een nieuw onderzoek te openen op grond van artikel 11, lid 2, van de basisverordening. Het ver- zoek werd ingediend door LAMMA (Lever Arch Mecha- nism Manufacturers Association) namens drie producen- ten in de Unie die samen een groot deel, in dit geval meer dan 50 %, van de totale productie van hefboom- mechanismen in de Unie voor hun rekening nemen (,de indiener van het verzoek”). (3)  Het verzoek bevatte voldoende bewijsmateriaal dat het vervallen van de op de invoer van hefboommechanismen van oorsprong uit de VRC ingestelde maatregelen waar- schijnlijk zou leiden tot het voortduren of opnieuw op- treden van dumping en schade voor de bedrijfstak van de Unie. 3. Opening van een nieuw onderzoek bij het ver- vallen van de maatregelen (4 _ Nadat de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité tot de conclusie was gekomen dat er voldoende bewijsmateriaal was om een nieuw onderzoek bij het PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51. (2) PB L 205 van 27.7.2006, blz. 1. PB C 5 van 8.1.2011, blz. 11. vervallen van de maatregelen te openen, heeft zij op 23 juli 2011 door de bekendmaking van een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie (,het bericht van opening”) (*) de opening van een nieuw onderzoek op grond van artikel 11, lid 2, van de basisverordening aangekondigd. 4. Onderzoek 4.1. Tijdvak van het nieuwe onderzoek en beoordelingsperiode (5) _ Het onderzoek naar de waarschijnlijkheid van voortzet- ting of herhaling van dumping had betrekking op de periode van 1 juli 2010 tot en met 30 juni 2011 („het tijdvak van het nieuwe onderzoek” of „TNO”). Het onder- zoek van de ontwikkelingen die relevant zijn voor de beoordeling van de waarschijnlijkheid van het voortduren of opnieuw optreden van schade had betrekking op de periode van 1 januari 2008 tot het eind van het TNO („de beoordelingsperiode”). 4.2. Bij het onderzoek betrokken partijen (6) _ De Commissie heeft de indiener van het verzoek, andere haar bekende producenten in de Unie, producenten-ex- porteurs in het betrokken land, niet-verbonden impor- teurs en haar bekende betrokken gebruikers in de Unie, evenals de vertegenwoordigers van het betrokken land officieel van de opening van het nieuwe onderzoek bij het vervallen van de maatregelen in kennis gesteld. (7) _ Belanghebbenden werden in de gelegenheid gesteld om binnen de in het bericht van opening vermelde termijn hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te ver- zoeken te worden gehoord. Alle belanghebbenden die daar met opgave van redenen om hadden verzocht, wer- den gehoord. (8) _ Gezien het kennelijk grote aantal producenten-exporteurs in de VRC, niet-verbonden importeurs en producenten in de Unie werd in het bericht van opening overwogen om overeenkomstig artikel 17 van de basisverordening ge- bruik te maken van steekproeven. (9) _Om de Commissie in staat te stellen te beslissen of een steekproef noodzakelijk was en, zo ja, een representatieve steekproef samen te stellen, werd de producenten-expor- teurs in de VRC en de niet-verbonden importeurs ver- zocht zich binnen 15 dagen na de opening van het nieuwe onderzoek kenbaar te maken en de in het bericht van opening gevraagde informatie aan de Commissie te verstrekken. Aangezien geen enkele producent-exporteur in de VRC zich kenbaar heeft gemaakt en de in het bericht van opening gevraagde informatie aan de Com- missie heeft verstrekt, en slechts één niet-verbonden im- porteur zich kenbaar heeft gemaakt maar de Commissie ( PB C 217 van 23.7.2011, blz. 35.