1.11.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 292/3 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1077/2013 VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 2013 met betrekking tot het verlenen van een vergunning voor een preparaat van Enterococcus faecium NBIMCC 8270, Lactobacillus acidophilus NBIMCC 8242, Lactobacillus helveticus NBIMCC 8269, Lactobacillus delbrueckii ssp. lactis NBIMCC 8250, Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus NBIMCC 8244, en Streptococcus thermophilus NBIMCC 8253 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor speenvarkens (vergunninghouder Lactina Ltd) (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, 4 Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 9, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De verlening van vergunningen voor toevoegingsmidde- len voor diervoeding, met inbegrip van de vergunnings- gronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. (2) Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag voor een vergunning in- gediend voor een preparaat van Enterococcus faecium (6) NBIMCC 8270, Lactobacillus acidophilus NBIMCC 8242, Lactobacillus helveticus NBIMCC 8269, Lactobacillus delbru- eckii ssp. lactis NBIMCC 8250, Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus NBIMCC 8244, en Streptococcus thermophilus NBIMCC 8253. Bij die aanvraag waren de krachtens ar- tikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 ver- eiste gegevens en documenten gevoegd. (3)  Deze aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor een preparaat van Enterococcus faecium NBIMCC De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 12 maart 2013 (?) geconcludeerd dat een preparaat van Enterococcus faecium NBIMCC 8270, Lactobacillus acidophilus NBIMCC 8242, Lactobacillus helve- ticus NBIMCC 8269, Lactobacillus delbrueckii ssp. lactis NBIMCC 8250, Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus NBIMCC 8244, en Streptococcus thermophilus NBIMCC 8253, onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden, geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieu. De EFSA erkende dat het toevoegingsmiddel het lichaamsgewicht van speenvarkens kan verhogen. Specifieke eisen voor toe- zicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het rapport over de analyse- methode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was in- gediend. Uit de beoordeling van de bereiding blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van het preparaat moet daarom worden toegestaan zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: 8270, Lactobacillus acidophilus NBIMCC 8242, Lactobacillus Arikel 1 helveticus NBIMCC 8269, Lactobacillus delbrueckii ssp. lactis Voor het in de bijlage gespecificeerde preparaat, dat behoort tot NBIMCC 8250, Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus de categorie „zoötechnische toevoegingsmiddelen” en de functi- NBIMCC 8244, en Streptococeus thermophilus NBIMCC onele groep „darmflorastabilisatoren”, wordt onder de in die 8253 als toevoegingsmiddel in de categorie „zoötech- bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik nische toevoegingsmiddelen” voor speenvarkens. als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend. (!) PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. (2) EFSA Journal 2013; 11(4):3170.