L 328/40 Publicatieblad van de Europese Unie 7.12.2013 VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 1270/2013 VAN DE RAAD van 15 november 2013 betreffende de verdeling van de vangstmogelijkheden krachtens het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 3, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Overwegende hetgeen volgt: (1) __ Op 22 mei 2006 heeft de Raad de Partnerschapsover- eenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeen- schap en het Koninkrijk Marokko (!) (hierna „de partner- schapsovereenkomst” genoemd) goedgekeurd door vast- stelling van Verordening (EG) nr. 764/2006 (°). (2) _ De Unie heeft met het Koninkrijk Marokko onderhandeld over een nieuw protocol bij de partnerschapsovereen- komst waarbij aan de vaartuigen van de Unie vangst- mogelijkheden toegewezen worden in de wateren waar- over het Koninkrijk Marokko de soevereiniteit en de ju- risdictie voor visserijaangelegenheden bezit. Het nieuwe protocol is op 24 juli 2013 geparafeerd. 3) _ Op 15 november 2013 heeft de Raad Besluit 2013/1270/EU (°) betreffende de ondertekening van het nieuwe protocol vastgesteld. (4 _ Bepaald moet worden hoe de vangstmogelijkheden voor de periode waarin het nieuwe protocol van toepassing is, over de lidstaten moeten worden verdeeld. (5) Overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1006/2008 van de Raad (*) moet de Commissie de betrokken lidstaten waarschuwen wanneer de vangst- mogelijkheden die krachtens het nieuwe protocol aan de Unie zijn toegewezen, niet volledig worden benut. Indien binnen een door de Raad te bepalen termijn niet wordt geantwoord, wordt dit beschouwd als een bevestiging dat de vaartuigen van de betrokken lidstaat hun vangstmogelijkheden in de gegeven periode niet vol- ledig benutten. De hier bedoelde termijn moet door de Raad worden vastgesteld. (6 _ De onderhavige verordening dient van toepassing te zijn met ingang van de datum van inwerkingtreding van het nieuwe protocol. (7) _ Gezien de urgentie van de kwestie, moet er een uitzon- dering worden gemaakt op de periode van acht weken bedoeld in artikel 4 van het Protocol nr. 1 betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese Unie, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. _ De vangstmogelijkheden die zijn vastgesteld krachtens het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeen- gekomen Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Part- nerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko (hierna „het protocol” genoemd) worden als volgt over de lidstaten verdeeld: Visserijtak Vaartuigtype Lidstaat Vergunningen Kleinschalige pelagische Zegenvisserijvaartuigen < 100 BT Spanje 20 visserij in het noorden Kleinschalige visserij in het | Vaartuigen voor de visserij met de grond- Spanje 25 noorden beug < 40 BT Portugal 7 Vaartuigen voor de visserij met de grond- Portugal 3 beug > 40 BT < 150 BT (!) PB L 141 van 29.5.2006, blz. 4. (2) Verordening (EG) nr. 764/2006 van de Raad van 22 mei 2006 betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko (PB L 141 van 29.5.2006, blz. 1). (©) Zie bladzijde 40 van dit Publicatieblad. (# Verordening (EG) nr. 1006/2008 van de Raad van 29 september 2008 betreffende machtigingen voor visserijactiviteiten van com- munautaire vissersvaartuigen buiten de communautaire wateren en de toegang van vaartuigen van derde landen tot de communautaire wateren, tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2847/93 en (EG) nr. 1627/94 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 3317/94 (PB L 286 van 29.10.2008, blz. 33).