L 16/34 Publicatieblad van de Europese Unie 21.1.2014 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 17 januari 2014 inzake de kennisgeving door de Slowaakse Republiek van een nationaal plan voor de overgangsfase als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 59) (Slechts de tekst in de Slowaakse taal is authentiek) (2014/25/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 inzake industriële emissies (geïn- tegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (!), met name artikel 32, lid 5, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 32, lid 5, eerste alinea, van Richt- liĳjn 2010/75/EU heeft de Slowaakse Republiek op 8 ja- nuari 2013 een nationaal plan voor de overgangsfase (transitional national plan of TNP) bij de Commissie in- gediend (2). (2) _ Tijdens de beoordeling van de volledigheid van het TNP stelde de Commissie verschillen vast tussen de lijst van in het TNP opgenomen installaties en de installaties die door de Slowaakse Republiek zijn opgegeven in zijn emissie-inventaris voor 2009 volgens  Richtliĳn 2001/80/EG van het Europees Parlement en de Raad (°). (3) De Commissie heeft de Slowaakse autoriteiten per brief van 12 juni 2013 (*) verzocht om te bevestigen dat de in artikel 29 van Richtlijn 2010/75/EU vastgestelde samen- tellingsregels en de in artikel 3, lid 27, van Richtlijn 2010/75/EU omschreven „bedrijfsuren” correct zijn ( PB L 334 van 17.12.2010, blz. 17. (2) De kennisgeving door de Slowaakse Republiek is op 9 januari 2013 per e-mail door de Commissie ontvangen en opgetekend onder registratienummer Ares(2013)25811. De Slowaakse autoriteiten heb- ben per brief van 9 januari 2013 (opgetekend onder registratienum- mer Ares(2013)40113) aan de Commissie verklaard dat, vanwege technische problemen met het IT-systeem eind 2012, de elektro- nische versie van het TNP niet vóór 1 januari 2013 aan de Com- missie kon worden geleverd, maar opnieuw werd opgestuurd zodra het IT-systeem weer operationeel was. Richtlijn 2001/80/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake de beperking van de emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in de lucht door grote stookinstallaties (PB L 309 van 27.11. 2001, blz. 1). (4) Ares(2013)1636798. B > 5 ( ( res(2013 ( toegepast. De Commissie heeft ook verzocht om aanvul- lende informatie te verstrekken, met name de ophelde- ring van eventuele inconsistenties tussen het TNP en de inventaris volgens Richtlijn 2001/80/EG. De Slowaakse Republiek heeft per brief van 27 juni 2013 aanvullende informatie bij de Commissie ingediend (*). Op basis van de beoordeling van de bijgewerkte infor- matie heeft de Commissie de Slowaakse autoriteiten per brief van 23 juli 2013 (6) verzocht om een bevestiging dat geen van de krachtens artikel 4, lid 4, van Richtlijn 2001/80/EG vrijgestelde installaties was opgenomen in het TNP. De Commissie heeft de Slowaakse autoriteiten ook verzocht om een aantal voor de berekening ge- bruikte emissiegrenswaarden te verifiëren en om bewijs te leveren dat werd voldaan aan de voorwaarden voor de toepassing ervan. De Slowaakse Republiek heeft de Commissie per brief van 16 augustus 2013 (") gemeld dat de twee installaties uit het TNP zijn verwijderd. Voor „U.S. Steel Koëice, s.r.0., boilers K1-K5” heeft de Slowaakse Republiek verduidelijkt dat, hoewel een deel van de installatie een aantal jaren krachtens artikel 4, lid 4, van Richtlijn 2001/80/EG was vrijgesteld, het desbetreffende deel in 2010 was her- bouwd. Volgens de Slowaakse Republiek kon deze instal- latie daarom worden opgenomen in het TNP. De Slo- waakse Republiek heeft ook een aantal gecorrigeerde emissiegrenswaarden verstrekt, maar voor twee installa- ties is geen rechtvaardiging geleverd voor het gebruik van specifieke emissiegrenswaarden. De Commissie heeft de Slowaakse Republiek per brief van 27 september 2013 (£) gemeld dat, volgens artikel 32, lid 1, onder d), van Richtlijn 2010/75/EU en op basis van de verstrekte informatie, de installatie „U.S. Steel Kodice, s.r.0., boilers K1-K5”, waarvan een deel krachtens arti- kel 4, lid 4, van Richtljn 2001/80/EG was vrijgesteld, niet in het TNP kon worden opgenomen. De Commissie heeft de Slowaakse autoriteiten ook verzocht aanvullende gegevens te verstrekken met betrekking tot het asgehalte van de in twee installaties gestookte vloeibare brandstof waarvoor een emissiegrenswaarde voor stof van 100 mg/ Nm}? was toegepast. 2533608. 2741492. 3001466. 3122053. 2013 >>