29.10.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 286/1 (Niet-wetgevingshandelingen) BESLUITEN BESLUIT VAN DE RAAD van 22 oktober 2013 tot verlening van anticiperende financiële bijstand van de Unie op middellange termiĳjn aan Roemenië (2013/531/EU) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 332/2002 van de Raad van 18 fe- bruari 2002 houdende instelling van een mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de beta- lingsbalansen van de lidstaten (!), en met name artikel 3, lid 2, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, na raadpleging van het Economisch en Financieel Comité, Overwegende hetgeen volgt: (1) Q) Bij Besluit 2013/532/EU (2) heeft de Raad besloten we- derzijdse bijstand aan Roemenië toe te kennen. Onder de huidige omstandigheden van onstabiele kapi- taalstromen die met name de opkomende markten aan- tasten, van risico’s voor het macro-economische scenario en van resterende kwetsbaarheden in de bankensector is het gerechtvaardigd Roemenië in het kader van het beta- lingsbalansmechanisme voor de lidstaten anticiperende financiële bijstand op middellange termijn te verlenen. Hoewel Roemenië onder de heersende marktomstandig- heden niet voornemens is om uitkering van een tranche van de anticiperende bijstand te verzoeken, zal deze niet- temin naar verwachting kunnen helpen bij de consolide- ring van de macro-economische, budgettaire en financiële stabiliteit en, via de voortzetting van de structurele her- vormingen, bij de vergroting van de veerkracht en het groeipotentieel van de Roemeense economie. Indien de negatieve risico’s zich daadwerkelijk voordoen, zouden de beschikbare financieringsmiddelen niet vol- doende zijn om Roemenië in staat te stellen zijn externe financieringsbehoefte volledig te dekken. Deze risico's worden onder meer in verband gebracht met het door- rollen van grote externe schulden en schulden van de financiële sector, een hoge negatieve netto-investerings- positie en overloopeffecten van ongunstige ontwikkelin- gen in de eurozone. Bij een dergelijk stressscenario kan () PB L 53 van 23.2.2002, blz. 1. (2) Zie blz. 4 van dit Publicatieblad. het noodzakelijk blijken de resterende financierings- behoefte te dekken door de anticiperende financiële bij- stand op middellange termijn aan te spreken. Het is raadzaam anticiperende Uniebijstand aan Roeme- nië ten belope van maximaal 2 miljard EUR te verlenen in het kader van het mechanisme voor financiële onder- steuning op middellange termijn van de betalingsbalan- sen van de lidstaten dat is ingesteld bij Verordening (EG) nr. 332/2002. Deze bijstand moet worden gecombineerd met steun van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) ten belope van 1 751,34 miljoen SDR (ongeveer 2 mil- jard EUR, 170% van het IMF-quotum van Roemenië), die wordt verstrekt in het kader van een stand-by-overeen- komst die op 27 september 2013 is goedgekeurd, en die de autoriteiten ook als anticiperende financiele bijstand op middellange termijn zullen behandelen. De Wereld- bank stelt 1 miljard EUR ter beschikking in het kader van een ontwikkelingslening, met een optie voor uitgestelde opneming geldig tot juni 2015. Daarnaast zal de Wereld- bank doorgaan met het verlenen van de eerder toege- zegde steun ten belope van 891 miljoen EUR, waarvan 514 miljoen EUR nog moet worden uitgekeerd. De anticiperende financiele bijstand op middellange ter- mijn moet worden beheerd door de Commissie, die met de Roemeense autoriteiten, na raadpleging van het Eco- nomisch en Financieel Comite (EFC), de concrete eco- nomische beleidsvoorwaarden overeenkomt die aan die worden verbonden. Deze voorwaarden moeten in een memorandum van overeenstemming worden vastgelegd. Gezien het anticiperende karakter van de financiele bij- stand op middellange termijn zal Roemenië niet om uit- kering van enigerlei tranche van de lening van de Unie verzoeken, tenzij het land in moeilijkheden komt te ver- keren wegens zijn lopende rekening van de betalings- balans of het kapitaalverkeer. Ingeval Roemenië een ver- zoek om financiering tot de Commissie richt, neemt de- ze, na raadpleging van het EFC, een besluit over de ac- tivering van het programma en over het bedrag en het tijdschema van zulk een eventuele tranche. De nadere financiële voorwaarden waaronder mogelijke uitkeringen plaatsvinden, worden vastgelegd in een anticiperende-le- ningsovereenkomst.