21.2.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 53/1 I (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. l34/2014 VAN DE COMMISSIE van 16 december 2013 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 168/2013 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de voorschriften voor milieuprestaties en prestaties van de aandrijfeenheid en tot wijziging van bijlage V bij die verordening (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, (3) De verplichte toepassing van de VN/ECE-reglementen helpt niet alleen dubbele technische voorschriften te voorkomen, maar ook dubbele administratieve en certi- ficeringsprocedures. Bovendien zou typegoedkeuring die rechtstreeks op internationale normen is gebaseerd de Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese markttoegang in derde landen kunnen verbeteren, met Unie, name in de landen die partij zijn bij de overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvor- mige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustings- stukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen (,Herziene overeenkomst van 1958”), waartoe de Unie bij Besluit 97/836/EG (2) van de Raad is toegetreden, en daardoor het concurrentiever- mogen van de industrie van de Unie kunnen vergroten. Op dit moment zijn de desbetreffende VN/ECE-reglemen- ten ofwel nog niet beschikbaar, ofwel verouderd, en deze worden daarom opnieuw bekeken en aangepast aan de technische vooruitgang. Gezien Verordening (EU) nr. 168/2013 van het Europees Parle- ment en de Raad van 15 januari 2013 betreffende de goedkeu- ring van en het markttoezicht op twee- of driewielige voertui- gen en vierwielers (!), en met name artikel 18, lid 3, artikel 23, lid 12, artikel 24, lid 3, en artikel 74, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De term „voertuigen van categorie L” bestrijkt veel ver- schillende typen lichte voertuigen met twee, drie of vier wielen, zoals gemotoriseerde rijwielen, twee- en driewie- lige bromfietsen, twee- en driewielige motorfietsen, mo- torfietsen met zijspan en lichte vierwielige voertuigen (vierwielers), zoals quads voor gebruik op de weg, ter- reinquads en quadri-mobiles. Verordening (EU) nr. 168/2013 bepaalt daarom dat di- verse richtlijnen die betrekking hebben op de goedkeu- ring van voertuigen van categorie L en voor die voer- tuigen bestemde systemen, onderdelen en technische een- heden en die voorschriften bevatten voor de milieupres- taties en de prestaties van de aandrijfeenheid, worden ingetrokken. Ten behoeve van de EU-typegoedkeuring moeten die richtlijnen in eerste instantie worden vervan- gen door de bepalingen van deze verordening. Op lan- (2 _ Verordening (EU) nr. 168/2013 voorziet in de mogelijk- gere termijn zullen er, wanneer het herzieningsproces op heid om reglementen van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) toe te passen ten behoeve van EU-typegoedkeuring van gehele voertuigen. Op grond van die verordening wordt type- goedkeuring overeenkomstig de VN/ECE-reglementen waarvan de toepassing verplicht is, aangemerkt als EU- typegoedkeuring. (2) Besluit 97/836/EG van de Raad van 27 november 1997 inzake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen (,Herziene overeenkomst van 1958”) (PB L 346 (!) PB L 60 van 2.3.2013, blz. 52. van 17.12.1997, blz. 78).