6.9.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 239/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 811/2013 VAN DE COMMISSIE van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie- etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 betreffende de vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproductinformatie van ener- giegerelateerde producten (!), en met name artikel 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op grond van Richtlijn 2010/30/EU moet de Commissie gedelegeerde handelingen vaststellen met betrekking tot de etikettering van energiegerelateerde producten die een significant potentieel voor besparingen van energie bie- den en die een soortgelijke werking hebben, maar sterk verschillen wat de prestatieniveaus betreft. De energie die door ruimteverwarmingstoestellen om ruimtes te verwarmen en door combinatieverwarmings- toestellen die ruimtes en water verwarmen verbruikt wordt, vormt een groot deel van de totale energievraag in de Unie. Ruimteverwarmingstoestellen en combinatie- verwarmingstoestellen hebben bij een gelijkwaardige functionaliteit sterk verschillende prestatieniveaus. De mogelijkheden om het energieverbruik ervan te verlagen zijn aanzienlijk en omvatten ook het combineren van deze toestellen met zonne-energie-installaties en tempe- ratuurregelaars. Daarom dienen eisen voor energie-etiket- tering van toepassing te zijn op ruimteverwarmingstoe- stellen, combinatieverwarmingstoestellen en pakketten van dergelijke verwarmingstoestellen in combinatie met temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties. Ruimteverwarmingstoestellen en combinatieverwarmings- toestellen die zijn ontworpen om op gasvormige of vloei- bare brandstoffen te werken welke overwegend (meer dan 50 %) uit biomassa zijn geproduceerd, hebben spe- cifieke technische kenmerken die verdere technische, eco- nomische en milieutechnische analyses vergen. Afhanke- lijk van het resultaat van deze analyses, moeten in voor- () PB L 153 van 18.6.2010, blz. 1. (6) komend geval een later stadium etiketteringseisen voor dergelijke waterverwarmingstoestellen worden vast- gesteld. Er moeten geharmoniseerde bepalingen worden vast- gesteld met betrekking tot etikettering en standaardpro- ductinformatie inzake de energie-efficiëntie van ruimte- verwarmingstoestellen en combinatieverwarmingstoestel- len teneinde de fabrikanten te motiveren om de energie- efficiëntie van deze verwarmingstoestellen te verhogen, om eindgebruikers aan te moedigen energie-efficiënte producten aan te kopen en om bij te dragen aan de werking van de interne markt. Wat de aanzienlijke energie- en kostenbesparingen voor elke type verwarmingstoestel betreft, dient in deze ver- ordening een nieuwe etiketteringsschaal van A©* tot en met G te worden ingevoerd voor de ruimteverwarmings- functie van verwarmingsketels voor ruimteverwarming, ruimteverwarmingstoestellen met warmtekrachtkop- peling, ruimteverwarmingstoestellen met warmtepomp, combinatieverwarmingstoestellen en combinatieverwar- mingstoestellen met warmtepomp. Klassen A tot en met G bestrijken de verschillende types conventionele ketels zonder dat deze worden gecombineerd met warm- tekrachtkoppeling of duurzame energietechnologieën, ter- wijl de klassen A* en A® het gebruik van warmtekracht- koppeling en hernieuwbare energiebronnen dienen te be- vorderen. Verder dient een nieuwe A-G-etiketteringsschaal te wor- den ingevoerd voor de waterverwarmingsfunctie van combinatieverwarmingstoestellen en combinatieverwar- mingstoestellen met warmtepomp, overeenkomstig de Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013. van de Commissie van 18 februari 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwar- mingstoestellen, warmwatertanks en combinaties van wa- terverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties be- treft (2). (2) Zie bladzijde 83 van dit Publicatieblad.