L 55/20 Publicatieblad van de Europese Unie 27.2.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l72/2013 VAN DE COMMISSIE van 26 februari 2013 tot schrapping van bepaalde bestaande wijnnamen uit het in Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad bedoelde register DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (,integrale-GMO-verordening”) (1), en met name artikel 118 vicies, lid 3, juncto artikel 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Wijnnamen die beschermd waren op grond van de ar- tikelen 51 en 54 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeen- schappelijke ordening van de wijnmarkt (2) en van arti- kel 28 van Verordening (EG) nr. 753/2002 van de Com- missie van 29 april 2002 tot vaststelling van uitvoerings- bepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad wat betreft de omschrijving, de aanduiding, de aan- biedingsvorm en de bescherming van bepaalde wijn- bouwproducten (°), werden automatisch beschermd uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1234/2007. Deze wijn- namen (,bestaande beschermde wijnnamen”) zijn opge- nomen in het register van beschermde oorsprongsbena- mingen en beschermde geografische aanduidingen voor wijn, dat is opgesteld overeenkomstig artikel 118 quin- decies van Verordening (EG) nr. 1234/2007 (,het regis- ter”). (2) _ Met betrekking tot die bestaande beschermde wijnnamen moesten de lidstaten uiterlijk op 31 december 2011 het technische dossier en de nationale goedkeuringsbesluiten bij de Commissie indienen. Overeenkomstig artikel 118 vicies, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 wor- den bestaande beschermde wijnnamen waarvoor die in- formatie niet uiterlijk op die datum werd ingediend, niet langer uit hoofde van die verordening beschermd. Daarom moeten die namen uit het register worden ge- schrapt. (3) De schrapping uit het register mag geen ongunstige in- vloed hebben op wijnen die vóór de datum van inwer- kingtreding van de onderhavige verordening op de markt zijn gebracht onder een uit het register te schrappen wijnnaam of met een dergelijke naam zijn geëtiketteerd. Bijgevolg moet worden toegestaan dat deze wijnen wor- den verkocht totdat de voorraden zijn uitgeput. (4 _ De in deze verordening vervatte maatregel is in overeen- stemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage bij deze verordening opgenomen wijnnamen worden geschrapt uit het overeenkomstig artikel 118 quindecies van Verordening (EG) nr. 1234/2007 opgestelde register. Artikel 2 Wijnen die vóór de datum van inwerkingtreding van deze ver- ordening op de markt zijn gebracht onder een in artikel 1 bedoelde naam of met een dergelijke naam zijn geëtiketteerd, mogen worden verkocht totdat de voorraden zijn uitgeput. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 26 februari 2013. PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1. (2) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. PB L 118 van 4.5.2002, blz. 1. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO