26.11.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 315/67 VERORDENING (EU) Nr. 1198/2013 VAN DE COMMISSIE van 25 november 2013 tot beëindiging van de antisubsidieprocedure betreffende de invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië en Indonesië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 330/2013 tot onderwerping van die invoer aan registratie DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn (!) (,de basisverordening”), en met name de artikelen 14 en 24, Na raadpleging van het Raadgevend Comité, Overwegende hetgeen volgt: 1. PROCEDURE ( _ Op 27 september 2012 ontving de Europese Commissie (de Commissie”) een klacht overeenkomstig artikel 10 van de basisverordening over schade veroorzakende sub- sidiëring van de productie van biodiesel van oorsprong uit Argentinië en Indonesië; deze klacht was ingediend door de European Biodiesel Board (,de klager”) namens producenten die meer dan 25 % van de totale productie van biodiesel in de Unie vertegenwoordigen. (2) _ Het bij de klacht gevoegde voorlopige bewijsmateriaal over subsidiëring van het product en de aanmerkelijke schade als gevolg daarvan werd voldoende geacht om een onderzoek te openen. 3) _ Op 10 november 2012 heeft de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie (,het bericht van inleiding”) de inleiding van een antisubsidie- procedure tegen de invoer in de Unie van biodiesel van oorsprong uit Argentinië en Indonesië aangekondigd (2). (4 _ De Commissie heeft de klager, andere haar bekende pro- ducenten in de Unie, haar bekende producenten-expor- teurs in Argentinië en Indonesië, haar bekende impor- teurs, leveranciers, distributeurs, gebruikers en verenigin- gen die in dezen betrokken zijn, alsmede de autoriteiten van Argentinië en Indonesië officieel in kennis gesteld van de inleiding van de procedure. Belanghebbenden werd verzocht binnen de in het bericht van inleiding vermelde termijn schriftelijk hun standpunt kenbaar te maken en te verzoeken te worden gehoord. (5) _ Alle belanghebbenden die daar met opgave van redenen om hadden verzocht, werden gehoord. 188 van 18.7.2009, blz. 93. () PB L PB C 342 van 10.11.2012, blz. 12. (6) _ Op 10 april 2013 onderwierp de Commissie de invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië en Indonesië bij Verordening (EU) nr. 330/2013 van de Commissie () aan registratie. 2. INTREKKING VAN DE KLACHT EN BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE (7) _ Per brief van 7 oktober 2013 aan de Commissie heeft de klager zijn klacht formeel ingetrokken. (8) Overeenkomstig artikel 14, lid 1, van de basisverorde- ning kan de procedure worden beëindigd wanneer de klacht wordt ingetrokken, tenzij dit strijdig is met het belang van de Unie. (9) _ Bij het onderzoek is uit niets gebleken dat beëindiging van de procedure in strijd met het belang van de Unie zou zijn. Derhalve was de Commissie van oordeel dat deze procedure moet worden beëindigd. De belangheb- benden zijn hiervan op de hoogte gebracht en in de gelegenheid gesteld opmerkingen te maken. De Commis- sie heeft geen opmerkingen ontvangen die tot de con- clusie zouden leiden dat beëindiging van de procedure niet in het belang van de Unie zou zijn. (10) De Commissie is dan ook tot de conclusie gekomen dat de antisubsidieprocedure betreffende de invoer in de Unie van biodiesel van oorsprong uit Argentinië en Indonesië moet worden beëindigd, (11) Daarom moet de registratie van de invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië en Indonesië, die krachtens artikel 1 van Verordening (EU) nr. 330/2013 is ingesteld, worden beëindigd en moet die verordening worden in- getrokken, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De antisubsidieprocedure betreffende de invoer van door syn- these en/of hydrobehandeling verkregen monoalkylesters van vetzuren en/of paraffinische gasoliën van niet-fossiele oor- sprong, in zuivere vorm of in mengsels, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex15162098, ex15180091, ex 1518 00 95, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, 2710 2011, 27102015, 2710 2017, ex 3824 90 97, 3826 00 10 en ex 3826 00 90, van oorsprong uit Argentinië en uit Indonesië, wordt beëindigd. () PB L 102 van 11.4.2013, blz. 13.