21.3.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 79/1 I (Wetgevingshandelingen) BESLUITEN BESLUIT Nr. 252/2013/EU VAN DE RAAD van 11 maart 2013 tot vaststelling van een meerjarenkader voor 2013-2017 voor het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 352, Gezien het voorstel van de Europese Commissie, Na toezending van het ontwerp van de wetgevingshandeling aan de nationale parlementen, Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement, Handelend volgens een bijzondere wetgevingsprocedure, Overwegende hetgeen volgt: Indachtig de doelstellingen die ten grondslag liggen aan de oprichting van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (,het Bureau”), en om het Bureau zijn taken naar behoren te laten uitvoeren, moeten zijn pre- cieze thematische werkterreinen in een meerjarenkader met een looptijd van vijf jaar worden vastgesteld, zoals bepaald in Verordening (EG) nr. 168/2007 van de Raad van 15 februari 2007 tot oprichting van een Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (!). (1) Het eerste meerjarenkader werd door de Raad vastgesteld bij Besluit 2008/203/EG van 28 februari 2008 tot uit- voering van Verordening (EG) nr. 168/2007, wat de vast- stelling van een meerjarenkader voor het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor 2007-2012 betreft (2). Het meerjarenkader dient binnen het toepassingsgebied van het recht van de Unie te worden uitgevoerd. () PB L 53 van 22.2.2007, blz. 1. (2) PB L 63 van 7.3.2008, blz. 14. (4) _ Het meerjarenkader dient in overeenstemming te zijn met _ de prioriteiten van de Unie, waarbij terdege rekening dient te worden gehouden met de beleidslijnen die voort- vloeien uit de resoluties van het Europees Parlement en de conclusies van de Raad op het gebied van de grond- rechten. 5) _ In het meerjarenkader dienen de financiële en personele middelen van het Bureau naar behoren in aanmerking te worden genomen. 6) _ Het meerjarenkader dient bepalingen te omvatten om complementariteit te waarborgen met de werkzaamheden van andere organen, instanties en agentschappen van de Unie, alsmede met de Raad van Europa en andere inter- nationale organisaties die actief zijn op het gebied van de grondrechten. De meest relevante agentschappen en or- ganen van de Unie in verband met dit meerjarenkader zijn het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (EASO), opgericht bij Verordening (EU) nr. 439/2010 van het Europees Parlement en de Raad (°); het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samen- werking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie (Frontex), opgericht bij Verordening (EG) nr. 2007/2004 van de Raad (*), het Europese migratienet- werk, opgezet bij Beschikking 2008/381/EG van de Raad (5), het Europees Instituut voor gendergelijkheid (EI- GE), opgericht bij Verordening (EG) nr. 1922/2006 van het Europees Parlement en de Raad (5), de Europese Toe- zichthouder voor gegevensbescherming (EDPS), ingesteld bij Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parle- ment en de Raad (), Eurojust, de Europese Eenheid voor justitiële samenwerking, opgericht bij _ Besluit 2002/187|JBZ van de Raad ($), de Europese Politiedienst (Europol), opgericht bij Besluit 2009/371/JBZ van de Raad (°), de Europese Politieacademie (CEPOL), opgericht bij Besluit 2005/681/JBZ van de Raad (10), het Europees B 132 van 29.5.2010, blz. 11. 349 van 25.11.2004, blz. 1. 131 van 21.5.2008, blz. 7. 403 van 30.12.2006, blz. 9. 8 van 12.1.2001, blz. 1. 63 van 6.3.2002, blz. 1. 1 2 N S IS BB B ND S B S 3 21 van 15.5.2009, blz. 37. 56 van 1.10.2005, blz. 63. oo KoMosMosMo-MosMos| L L L L L L L L a Na- a Na-Na-Na-la-las) ©