L 296/24 Publicatieblad van de Europese Unie 7.11.2013 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 6 november 2013 tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde naadloze buizen en piĳpen, van iĳzer of van staal, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (2013/639/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van maandag 30 november 2009 betreffende beschermende maat- regelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!), en met name artikel 9, Overwegende hetgeen volgt: A. INLEIDING VAN DE PROCEDURE (1) _ Op 16 februari 2013 heeft de Europese Commissie (de „Commissie”) een antidumpingprocedure betreffende de invoer in de Unie van bepaalde naadloze buizen en pij- pen, van ijzer of van staal, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volks- republiek China (de „VRC”) ingeleid en een bericht van inleiding gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). (2) De procedure werd ingeleid naar aanleiding van een klacht die door het Defense Committee of the seamless pipes and tubes industry of the European Union (,de klager”) werd ingediend namens producenten die meer dan 25 % van de totale productie in de Unie van naad- loze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, vertegen- woordigen. Het bij de klacht gevoegde voorlopige bewijs- materiaal over dumping van het betrokken product en de aanmerkelijke schade als gevolg daarvan werd voldoende geacht om een procedure in te leiden. (3) _ De Commissie heeft de klager, andere haar bekende pro- ducenten in de Unie, haar bekende producenten-expor- teurs in de VRC, mogelijke producenten in het referen- tieland, haar bekende importeurs, distributeurs en andere haar bekende betrokken partijen, alsmede haar bekende vertegenwoordigers van de VRC over de inleiding van de procedure geïnformeerd. Belanghebbenden werden in de gelegenheid gesteld om binnen de in het bericht van inleiding vermelde termijn schriftelijk hun standpunt ken- baar te maken en te verzoeken te worden gehoord. (4 _ De klager, andere producenten in de Unie, de producen- ten-exporteurs in de VRC en de importeurs en distribu- teurs hebben hun standpunt kenbaar gemaakt. Alle be- langhebbenden die daar met opgave van redenen om hadden verzocht, werden gehoord. B. INTREKKING VAN DE KLACHT EN BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE (5) _ Per brief van 9 september 2013 aan de Commissie heeft de klager zijn klacht ingetrokken. (6) Overeenkomstig artikel 9, lid 1, van de basisverordening kan de procedure worden beëindigd wanneer de klacht wordt ingetrokken, tenzij dit strijdig is met het belang van de Unie. (7) _ Bij het onderzoek is uit niets gebleken dat beëindiging van de procedure in strijd met het belang van de Unie zou zijn. Derhalve was de Commissie van oordeel dat deze procedure moet worden beëindigd. De belangheb- benden zijn hiervan op de hoogte gebracht en in de gelegenheid gesteld opmerkingen te maken. Er werden geen opmerkingen ontvangen. (8 _ De Commissie heeft daarom geconcludeerd dat de anti- dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, moet worden beëindigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, andere dan van roestvrij staal, met rond profiel, met een uitwendige dia- meter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volks- republiek China, momenteel ingedeeld onder de GN-codes 730419 90, 7304 29 90, 7304 39 98 en 7304 59 99, wordt beëindigd. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekend- making ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 6 november 2013. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO (} PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51. (2) PB C 45 van 16.2.2013, blz. 3.