21.1.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 17/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN VERORDENING (EU) Nr. 36/2014 VAN DE COMMISSIE van 16 januari 2014 tot wijziging van de bijlagen II en II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen voor aminopyralid, chlorantraniliprole, cyflufenamid, mepiquat, metalaxyl-M, propamocarb, pyriofenon en quinoxyfen in of op bepaalde producten (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parle- ment en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oor- sprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (!), en met name artikel 14, lid 1, onder a), Overwegende hetgeen volgt: (1) In bijlage I en bijlage , deel B, bij Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn de maximumresidugehalten (MRL's) vast- gesteld voor metalaxyl-M en quinoxyfen en in bijlage TIT, deel A, bij die verordening zijn de MRL's vastgesteld voor aminopyralid, chlorantraniliprole, cyflufenamid, mepi- quat, pencycuron en propamocarb. Voor pyriofenon zijn geen specifieke MRL's vastgesteld en de stof is even- min opgenomen in bijlage IV bij die verordening, zodat de standaardwaarde van 0,01 mg/kg van toepassing is. In het kader van een procedure voor de verlening van een toelating tot het gebruik van een gewasbeschermings- middel dat de werkzame stof chlorantraniliprole bevat op rode bieten, wortelen, knolselderij, mierikswortel, aard- peren (topinamboers), pastinaken wortelpeterselie, schor- seneren, koolrapen, rapen en overige wortel- en knolge- wassen (behalve suikerbiet en radijzen), is overeenkom- stig artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's in- gediend. () PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1. ) Dergelijke aanvragen zijn ook ingediend wat betreft cy- flufenamid voor pitvruchten (behalve appelen en peren), augurken en cucurbitaceae met niet-eetbare schil (behalve meloenen); wat betreft mepiquat voor haver en tarwe en producten van dierlijke oorsprong, rekening houdend met residugehalten in diervoeders als gevolg van het ge- bruik van mepiquat op tarwe, rogge en gerst; wat betreft metalaxyl-M voor aalbessen; wat betreft pencycuron voor aardappelen; wat betreft propamocarb voor raketsla en prei; en wat betreft pyriofenon voor tafeldruiven en wijn- druiven, gerst, haver, rogge en tarwe. Overeenkomstig artikel 6, leden 2 en 4, van Verordening (EG) nr. 396/2005 is een aanvraag ingediend wat betreft aminopyralid voor producten van dierlijke oorsprong, rekening houdend met residugehalten in diervoeders als gevolg van het gebruik van aminopyralid op weidegras. Volgens de aanvrager leidt het toegelaten gebruik van aminopyralid op weidegras in de Verenigde Staten, Ca- nada, Bolivia, Argentinië en Brazilië tot residugehalten die de krachtens Verordening (EG) nr. 396/2005 toegelaten MRL's overschrijden en zijn hogere MRL's nodig om handelsbarrières voor de invoer van producten van dier- lijke oorsprong te vermijden. Dergelijke aanvragen zijn ook ingediend wat betreft chlo- rantraniliprole voor oliehoudende zaden (behalve pinda’s, sojabonen en katoenzaad) en wat betreft quinoxyfen voor hop. In beide gevallen leidt het toegelaten gebruik van die stoffen op dergelijke gewassen in de Verenigde Staten volgens de aanvragers tot residugehalten die de krachtens Verordening (EG) nr. 396/2005 toegelaten MRL's over- schrijden en zijn hogere MRL's nodig om handelsbarriè- res voor de invoer van oliehoudende zaden te vermijden.