30.1.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 27/7 VERORDENINGEN GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 78/2014 VAN DE COMMISSIE van 22 november 2013 tot wijziging van de bijlagen II en II bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, wat betreft bepaalde granen die allergieën of intoleranties kunnen veroorzaken en levensmiddelen met toegevoegde fytosterolen, fytosterolesters, fytostanolen of fytostanolesters DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Par- lement en de Raad van 25 oktober 2011 betreffende de ver- strekking van voedselinformatie aan consumenten (!), en met name artikel 10, lid 2, en artikel 21, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 is een lijst van stoffen of producten vastgesteld die allergieën of intoleranties kunnen veroorzaken. In punt 1 van bijlage I zijn onder meer „kamut” en „spelt” vermeld. „Kamut” is echter een geregistreerd handelsmerk van een soort tar- we, bekend als „khorasantarwe”, en spelt is ook een soort tarwe. Daarom moeten „‚khorasantarwe” en „spelt” in punt 1 van die bijlage als soorten tarwe worden aange- duid. (2) _ In bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 is de lijst van levensmiddelen vastgesteld waarvan de etikette- ring een of meer aanvullende vermeldingen moet omvat- ten. Punt 5.1 van die bijlage bepaalt dat de etikettering van levensmiddelen of levensmiddeleningrediënten met toegevoegde fytosterolen, fytosterolesters, fytostanolen en fytostanolesters onder andere een vermelding moet omvatten dat het levensmiddel uitsluitend bedoeld is voor mensen die hun bloedcholesterolgehalte willen ver- lagen. (3) _ Die verklaring, in combinatie met de toegestane gezond- heidsclaims voor die levensmiddelen of levensmiddelenin- grediënten, kunnen consumenten die hun bloedcholeste- rolgehalte niet onder controle moeten houden, ertoe (!) PB L 304 van 22.11.2011, blz. 18. brengen het product te gebruiken, en moet daarom wor- den gewijzigd. Een dergelijke wijziging moet de formule- ring van de momenteel in Verordening (EG) nr. 608/2004 van de Commissie (2) opgenomen vermelding weerspiegelen. Die verordening zal met ingang van 13 de- cember 2014 worden ingetrokken en vervangen door Verordening (EU) nr. 1169/2011. (4 _ Verordening (EU) nr. 1169/2011 moet daarom dienover- eenkomstig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De inleidende zin in punt 1 van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 wordt vervangen door: „l. Glutenbevattende granen, namelijk: tarwe (zoals spelt en khorasantarwe), rogge, gerst, haver of de hybride soorten daarvan en producten op basis van glutenbevattende gra- nen, met uítzondering van””. Artikel 2 In de tweede kolom van punt 5.1 van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 wordt punt 3 vervangen door: „3. een vermelding dat het product niet bedoeld is voor mensen die hun bloedcholesterolgehalte niet onder con- trole moeten houden”. (2) Verordening (EG) nr. 608/2004 van de Commissie van 31 maart 2004 inzake de etikettering van voedingsmiddelen en voedselingre- diënten met toegevoegde fytosterolen, fytosterolesters, fytostanolen en/of fytostanolesters (PB L 97 van 1.4.2004, blz. 44).