6.2.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 36/15 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 4 februari 2014 inzake de kennisgeving door Hongarije van een nationaal plan voor de overgangsfase als bedoeld in artikel 32 van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 502) (Slechts de tekst in de Hongaarse taal is authentiek) (2014/57/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 inzake industriële emissies (geïn- tegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (!), en met name artikel 32, lid 5, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 32, lid 5, eerste alinea, van Richt- 5) Na verdere evaluatie van het TNP en de verstrekte aan- vullende informatie heeft de Commissie op 13 september 2013 een tweede brief (6) aan Hongarije gestuurd met het verzoek om een bevestiging van de correcte toepassing van de in artikel 29 van Richtliĳn 2010/75/EU vast- gestelde samentellingsregels en opheldering ten aanzien van de wijze waarop het gemiddeld jaarlijks rookgas- debiet werd bepaald en de wijze waarop de bijdrage aan de TNP-plafonds werd berekend voor installaties die tijdens de referentieperiode 2001-2010 waren uit- gebreid. De Commissie heeft ook verzocht om ophelde- ring ten aanzien van bepaalde emissiegrenswaarden die voor twee installaties zijn toegepast. J ? ì (6 _ Hongarije heeft de Commissie per e-mail van 23 septem- 111_n 2010/75/EU heeft Hongarije per brief met dagteke- ber 2013 () gemeld dat een installatie uit het TNP was ning 18 december 2012_d1_e op 28 december 2012 per verwijderd en heeft de correcte toepassing van de in e-mail (°) door de Commissie is ontvangen, een nationaal artikel 29 van Richtlijn 2010/75/EU vastgestelde samen- plan voor de overgar_1gs_fase (_"““5…0““1 national plan of tellingsregels voor de overblijvende installaties bevestigd. TNP) bij de Commissie ingediend. Ook heeft Hongarije de methode die is gebruikt voor de berekening van het gemiddeld jaarlijks rookgasdebiet per (2) Tiĳjdens haar beoordeling van de volledigheid van het brandstoftype opgehelderd, een rechtvaardiging geleverd TNP constateerde de Commissie dat voor verschillende voor het gebruik van specifieke emissiegrenswaarden en in het TNP opgenomen installaties essentiële informatie bepaalde onjuiste gegevens gecorrigeerd. ontbrak, zoals de datum waarop de eerste vergunning is verleend, de gebruikte hoeveelheid brandstof, het gemid- (7) _ De Commissie heeft per brief van 4 oktober 2013 {3) deld jaarlijks rookgasdebiet en het referentiezuurstofge- verzocht om nadere opheldering van de gegevens en de halte dat bij de berekeningen wordt gebruikt. Bovendien methodologie die is gebruikt voor de berekening van het kwamen sommige in het TNP opgenomen installaties gemiddeld jaarlijks rookgasdebiet van vijf installaties en niet overeen met de installaties die Hongarije had ver- Hongarije heeft deze informatie per brief van 10 oktober meld in zijn in 2010 krachtens Richtlijn 2001/80/EG van 2013 (9) verstrekt. Na verdere evaluatie van de verstrekte het Europees Parlement en de Raad (°) ingediende emis- gegevens en het aantreffen van resterende inconsistenties sie-inventaris. voor twee installaties heeft de Commissie de Hongaarse autoriteiten per brief van 15 oktober 2013 (10) verzocht (3) _ De Commissie heeft Hongarije per brief van 12 juni om de berekeningen voor deze installaties verder te ve- 2013 (*) verzocht om ontbrekende gegevens van de af- rifiëren. zonderlijke installaties te verstrekken, de redenen voor opname van een bepaalde installatie in het TNP op te (8) Per brief van 18 oktober 2013 (!!) heeft Hongarije de helderen en om het TNP en de inventaris volgens Richt- lijn 2001/80/EG op elkaar af te stemmen. Hongarije heeft de gevraagde aanvullende informatie en verduidelijkingen per e-mail van 25 juni 2013 (°) ver- gecorrigeerde gegevens voor het gemiddeld jaarlijks rook- gasdebiet voor de twee installaties in kwestie verstrekt, alsmede een toelichting daarop, overeenkomstig Uitvoe- ringsbesluit 2012/115/EU van de Commissie (!2). strekt. () PB L 334 van 17.12.2010, blz. 17. (2) Ares(2013)39579. () Richtlijn 2001/80/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake de beperking van de emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in de lucht door grote stookinstallaties (PB L 309 van 27.11.2001, blz. 1). (# Ares(2013)1636798. (5) Ares(2013)2534653. 2012 houdende vaststelling van de in Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies bedoelde nationale plannen voor de overgangsfase (PB L 52 van 24.2.2012, blz. 12).