L 220/46 Publicatieblad van de Europese Unie 17.8.2013 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 13 augustus 2013 tot wijziging van Beschikking 2007/777/EG wat invoering van een nieuwe behandeling om het mond- en klauwzeervirus te inactiveren en de voorwaarden voor invoer vanuit de Russische regio Kaliningrad betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 4970) (Voor de EER relevante tekst) (2013/436/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschrif- ten voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde pro- ducten van dierlijke oorsprong (!), en met name artikel 8, pun- ten 1, 4 en 5, Overwegende hetgeen volgt: Beschikking 2007/777/EG van de Commissie van 29 no- vember 2007 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften en het model van de certificaten voor bepaalde uit derde landen ingevoerde vleesproducten en behandelde magen, blazen en darmen voor menselijke consumptie en tot intrekking van Be- schikking 2005/432/EG (2) stelt voorschriften vast voor de invoer in, de doorvoer door en de opslag in de Unie van zendingen vleesproducten en van zendingen behan- delde magen, blazen en darmen, zoals gedefinieerd in Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststel- ling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmid- delen van dierlijke oorsprong (). Deel 2 van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG bevat de lijst van derde landen of delen daarvan waaruit vlees- producten en behandelde magen, blazen en darmen in de Unie mogen worden binnengebracht, mits die goederen de in dat deel vermelde behandeling hebben ondergaan. Wanneer derde landen voor de opneming in die lijst worden geregionaliseerd, worden hun geregionaliseerde gebieden aangegeven in deel 1 van die bijlage. 18 van 23.1.2003, blz. 11. PB L PB L 312 van 30.11.2007, blz. 49. PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55. 3) () http htm Bijlage II, deel 4, bij Beschikking 2007/777/EG beschrijft de in deel 2 van die bijlage vermelde behandelingen, waarbij aan elk van die behandelingen een code wordt toegekend. Dat deel beschrijft een niet-specifieke behan- deling „A” en specifieke behandelingen „B” tot en met „F” in afnemende volgorde van intensiteit. Dit zijn de in bijlage I bij Richtlijn 2002/99/EG vermelde behandelin- gen die als afdoende worden beschouwd voor het elimi- neren van bepaalde risico's voor de diergezondheid in verband met vlees en melk. Bijlage MI bij Richtlijn 2002/99/EG is onlangs gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit 2013/417/EU (*) van de Commissie teneinde een behandeling in te voeren die effectief is tegen het mond- en klauwzeervirus in vlees en die wordt aanbevolen in het betreffende hoofdstuk van de Gezond- heidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Co- de) van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE Terre- strial Code) (5). Het is daarom dienstig deel 4 van bijlage I bij Beschik- king 2007/777/EG aan te passen aan die wijziging van bijlage I bij Richtlijn 2002/99/EG. Rusland heeft verzocht om toestemming voor invoer in de Unie vanuit de Russische regio Kaliningrad van vlees- producten en behandelde magen, blazen en darmen van als landbouwhuisdier gehouden runderen, gekweekt even- hoevig wild, en als landbouwhuisdier gehouden schapen en geiten, die bovengenoemde behandeling zoals bepaald in de OIE-gezondheidscode hebben ondergaan. Deze be- handeling is nu bij Uitvoeringsbesluit 2013/417/EU in de EU-wetgeving opgenomen. De Russische regio Kaliningrad is momenteel opgenomen in deel 2 van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG als gebied waaruit vleesproducten en behandelde magen, bla- zen en darmen van als huisdier gehouden runderen, ge- kweekt evenhoevig wild, als huisdier gehouden schapen en geiten, als huisdier gehouden varkens en vrij evenhoe- vig wild die de specifieke behandeling „C” hebben onder- gaan, in de Europese Unie mogen worden binnen- gebracht. (9 PB L 206 van 2.8.2013, blz. 13. :[[www.oie.int/index.php?id=169&L=0&htmfile=chapitre_1.8.5.