L 353/64 Publicatieblad van de Europese Unie 28.12.2013 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 17 december 2013 ter bevestiging of wijziging van de gemiddelde specifieke CO‚emissies en specifieke emissiedoelstellingen voor fabrikanten van nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen voor het kalenderjaar 2012 overeenkomstig Verordening (EU) nr. 510/2011 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 9184) (Slechts de teksten in de Duitse, de Engelse, de Franse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de Roemeense, de Spaanse en de Zweedse taal zijn authentiek) (2013/807/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, in die jaren geregistreerde nieuwe lichte bedrijfsvoertui- gen van een fabrikant in aanmerking te worden ge- nomen. Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, (3)  De gedetailleerde gegevens die moeten worden gebruikt voor de berekening van de gemiddelde specifieke CO,- emissies en de specifieke emissiedoelstellingen zijn opge- nomen in deel A, punt 1, van bijlage T bij Verordening (EU) nr. 510/2011 en zijn gebaseerd op de registraties Gezien Verordening (EU) nr. 510/2011 van het Europees Parle- van nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen in de lidstaten. ment en de Raad van 11 mei 2011 tot vaststelling van emis- sienormen voor nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen in het kader van de geïntegreerde benadering van de Unie om de CO,-emis- sies van lichte voertuigen te beperken (!), en met name artikel 8, lid 6, en artikel 10, lid 1, (4 _ Wanneer voor lichte bedrijfsvoertuigen typegoedkeuring is verleend in een meerfasenprocedure, schrijft deel B, punt 7, van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 510/2011 voor dat de fabrikant van het basisvoertuig de verant- woordelijkheid draagt voor de CO,-emissies van het vol- tooide voertuig. In afwachting van de toepassing van de in deel 5 van bijlage XII bij Verordening (EG) nr. 692/2008 van de Commissie (2) vastgestelde procedure om voor deze categorie van voertuigen CO,-emissies te bepalen, moet de Commissie de specifieke emissiedoel- stelling voor fabrikanten van basisvoertuigen berekenen door gebruik te maken van de massa in rijklare toestand van het voltooide voertuig als gedefinieerd in artikel 3, lid 1, onder g), van Verordening (EU) nr. 510/2011 en moet zij de specifieke CO,-emissies van het basisvoertuig overeenkomstig artikel 4, tweede alinea, van die verorde- ning gebruiken. Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 8, lid 6, van Verordening (EU) nr. 510/2011 moet de Commissie elk jaar de gemiddelde specifieke CO,-emissies en de specifieke emissiedoelstel- lingen bevestigen of wijzigen voor alle fabrikanten van lichte bedrijfsvoertuigen in de Unie. Op basis daarvan moet de Commissie vaststellen of de fabrikanten en over- eenkomstig artikel 7, lid 1, van die verordening ge- vormde groepen van fabrikanten hun specifieke emissie- doelstellingen overeenkomstig artikel 4 van die verorde- ning hebben nageleefd. (5) _ Eind maart 2013 werden de volledige gegevensbestanden voor alle lidstaten ter beschikking gesteld van de Com- missie. Indien uit de controle bleek dat bepaalde gegevens ontbraken of manifest onjuist waren, heeft de Commissie (2) _ Voor de kalenderjaren 2012 en 2013 zijn de specifieke contact opgenomen met de betrokken lidstaten en, met emissiedoelstellingen niet bindend, zodat de Commissie de toestemming van deze lidstaten, de gegevens aange- indicatieve doelstellingen moet berekenen. Aangezien die past of aangevuld. Indien geen overeenstemming kon indicatieve doelstellingen voor de fabrikanten als indicatie worden bereikt met een lidstaat, werden de voorlopige dienen voor de inspanningen die zij nog moeten leveren gegevens van die lidstaat niet in aanmerking genomen. om de verplichte doelstelling in 2014 te bereiken, dienen de gemiddelde specifieke CO-emissies van fabrikanten () Verordening (EG) nr. 692/2008 van de Commissie van 18 juli 2008 voor 2012 en 2013 te worden berekend overeenkomstig tot uitvoering en wijziging van Verordening (EG) nr. 715/2007 van de voorschriften van artikel 4, derde alinea, van het Europees Parlement en de Raad betreffende de typegoedkeuring Verordening (EU) nr. 510/2011 en dienen 70 % van de van motorvoertuigen met betrekking tot emissies van lichte per- sonen- en bedrijfsvoertuigen (Euro 5 en Euro 6) en de toegang tot _ reparatie- en onderhoudsinformatie (PB L 199 van 28.7.2008, () PB L 145 van 31.5.2011, blz. 1. blz. 1).