9.11.2013 Publicatieblad van de Europese Unie L 299/1 (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1116/2013 VAN DE COMMISSIE van 6 november 2013 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 185/2010 voor wat de verduidelijking, harmonisering en vereenvoudiging van bepaalde specifieke luchtvaartbeveiligingsmaatregelen betreft (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 300/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 11 maart 2008 inzake gemeenschappe- lijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerlucht- vaart en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2320/2002 (!), en met name artikel 4, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Uit de ervaring met de tenuitvoerlegging van Verordening (EU) nr. 185/2010 van de Commissie van 4 maart 2010 houdende vaststelling van gedetailleerde maatregelen voor de toepassing van de gemeenschappelijke basisnor- men op het gebied van de beveiliging van de lucht- vaart (2) is gebleken dat er behoefte is aan kleine wijzi- gingen van de uitvoeringsvoorwaarden van bepaalde ge- meenschappelijke basisnormen. (2) _ Bepaalde specifieke maatregelen inzake luchtvaartbeveili- ging moeten worden verduidelijkt, geharmoniseerd of vereenvoudigd, teneinde de juridische duidelijkheid te verbeteren, de gemeenschappelijke interpretatie van de wetgeving te standaardiseren en te zorgen voor een zo goed mogelijke tenuitvoerlegging van de gemeenschappe- lijke basisnormen inzake luchtvaartbeveiliging. (3) De wijzigingen hebben betrekking op de tenuitvoerleg- ging van een beperkt aantal maatregelen inzake toegangs- controle, beveiliging van luchtvaartuigen, screening van handbagage en ruimbagage, beveiligingsonderzoeken van vracht, post, vlucht- en luchthavenbenodigdheden, oplei- ding van personen en beveiligingsapparatuur. (4 _ Verordening (EU) nr. 185/2010 moet derhalve dienover- eenkomstig worden gewijzigd. (5) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité voor de beveiliging van de burgerluchtvaart, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EU) nr. 185/2010 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 6 november 2013. () PB L 97 van 9.4.2008, blz. 72. () PB L 55 van 5.3.2010, blz. 1. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO