14.12.2012 Publicatieblad van de Europese Unie L 342/25 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1196/2012 VAN DE COMMISSIE van 13 december 2012 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 9/2010 wat betreft het minimumgehalte van een preparaat van endo-1,4bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma Teesei (ATCC PTA 5588), als toevoegingsmiddel voor diervoeding in voeder voor legkippen (vergunninghouder Danisco Animal Nutrition) (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 13, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EG 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588), dat behoort tot de categorie „zoötechnische toevoegingsmiddelen”, is een vergunning voor tien jaar verleend voor gebruik als toevoegingsmiddel voor dier- voeding voor mestkippen, legkippen, eenden en mestkal- koenen bij Verordening (EU) nr. 9/2010 van de Com- missie (2), voor gespeende biggen en mestvarkens bij Uit- voeringsverordening (EU) nr. 528/2011 van de Commis- sie (°), en voor kleine pluimveesoorten behalve eenden bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1021/2012 van de Com- missie (*). (2) Overeenkomstig artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 heeft de vergunninghouder voorgesteld de voorwaarden van de vergunning voor het betrokken preparaat te wijzigen door het minimumgehalte ervan van 2 500 UJkg tot 625 U/kg te verlagen bij gebruik in diervoeding voor legkippen. Bij de aanvraag waren de relevante ondersteunende gegevens gevoegd. De Commis- sie heeft de aanvraag naar de Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid (de EFSA) doorgestuurd. (3) _ De EFSA heeft in haar advies van 22 mei 2012 (°) ge- concludeerd dat het betrokken preparaat onder de nieuwe voorgestelde gebruiksvoorwaarden bij de aange- vraagde minimumdosering van 625 U/kg doeltreffend is. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel bren- gen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegings- middel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentiela- boratorium was ingediend. (4 _ Aan de voorwaarden van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is voldaan. (5) _ Verordening (EU) nr. 9/2010 moet derhalve dienovereen- komstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EU) nr. 9/2010 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 13 december 2012. 268 van 18.10.2003, blz. 29. 3 van 7.1.2010, blz. 10. 143 van 31.5.2011, blz. 10. 307 van 7.11.2012, blz. 68. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO (5) EFSA Journal 2012; 10(6):2739.