L 270/6 Publicatieblad van de Europese Unie 11.9.2014 BESLUITEN UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 10 september 2014 tot aanvaarding van een voorstel van een groep producenten-exporteurs en de Chinese Kamer van Koophandel voor de in- en uitvoer van machines en elektronische producten houdende verduide- lijkingen omtrent de uitvoering van de in Uitvoeringsbesluit 2013/707/EU bedoelde verbintenis (2014/657/[EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (,het Verdrag”), Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (!) (,de basisantidumpingverorde- ning”), en met name artikel 8, Gezien Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn (°) (,de basisantisubsidieverordening”), en met name artikel 13, Na raadpleging van het bij artikel 15, lid 1, van de basisantidumpingverordening en artikel 25 van de basisantisubsidie- verordening ingestelde comité, Overwegende hetgeen volgt: A. PROCEDURE (1) _ Op 6 september 2012 heeft de Europese Commissie (,de Commissie”) een antidumpingprocedure ingeleid betref- fende de invoer in de Unie van fotovoltaïsche modules van kristallijn silicium en de belangrijkste componenten daarvan (cellen en wafers) van oorsprong uit de Volksrepubliek China (,de VRC”) (). Op 8 november 2012 heeft de Commissie betreffende deze invoer een antisubsidieprocedure ingeleid ("). (2) _ Bij Verordening (EU) nr. 513/2013 (°) heeft de Commissie een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op fotovol- taïsche modules van kristallijn silicium en de belangrijkste componenten daarvan (cellen en wafers) van oorsprong uit of verzonden uit de VRC. (3) _ Bij Besluit 2013/423/EU ($) heeft de Commissie een door een groep van producenten-exporteurs en de Chinese Kamer van Koophandel voor de in- en uitvoer van machines en elektronische producten (,CCCME”) aangeboden prijsverbintenis met betrekking tot het voorlopige antidumpingrecht aanvaard. Bij Verordening (EU) nr. 748/2013 () heeft de Commissie Verordening (EU) nr. 513/2013 gewijzigd om de technische wijzigingen in te voeren die ten gevolge van de aanvaarding van de verbintenis met betrekking tot het voorlopige antidumping- recht nodig waren. (4) _ Nadat zij in kennis was gesteld van een gewijzigde versie van de door een groep van producenten-exporteurs en de CCCME aanboden verbintenis, heeft de Commissie bij Uitvoeringsbesluit 2013/707/EU () de aanvaarding van de gewijzigde verbintenis (,de verbintenis”) bevestigd voor de periode waarin de definitieve maatregelen worden toegepast. 1 (!) PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51. ( PB L 188 van 18.7.2009, blz. 93. () PB C 269 van 6.9.2012, blz. 5. ) PB C 340 van 8.11.2012, blz. 13. ) PBL 152 van 5.6.2013, blz. 5. ($) PB L 209 van 3.8.2013, blz. 26. () PBL 209 van 3.8.2013, blz. 1. ) PBL 325 van 5.12.2013, blz. 214.