L 79/42 Publicatieblad van de Europese Unie 18.3.2014 BESLUITEN BESLUIT 2014/147/GBVB VAN DE RAAD van 17 maart 2014 houdende wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 20 december 2010 heeft de Raad Besluit 2010/788/GBVB (!) vastgesteld. Op 30 januari 2014 heeft de VN-Veiligheidsraad Resolu- tie 2136 (2014) over de Democratische Republiek Congo (DRC) aangenomen. In die Resolutie wordt een bij- komende afwijking toegestaan van de maatregel inzake wapens en aanverwant materieel en worden de aanwij- zingscriteria voor reisbeperkingen en bevriezing van te- goeden, opgelegd door Resolutie 1807 (2008) van de VN-Veiligheidsraad van 31 maart 2008, gewijzigd. Voor de uitvoering van bepaalde maatregelen is verder optreden van de Unie nodig. Besluit 2010/788/GBVB dient derhalve dienovereenkom- stig te worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Besluit 2010/788/GBVB wordt als volgt gewijzigd: 1) aan artikel 2, lid 1, wordt het volgende punt toegevoegd: "d) Het leveren, verkopen of overdragen van wapens en aan- verwant materieel of het verstrekken van daarmee ver- band houdende financiële of technische bijstand of op- leiding, uitsluitend bedoeld voor ondersteuning van of gebruik door de regionale taskforce van de Afrikaanse Unie."; (!) Besluit 2010/788/GBVB van de Raad van 20 december 2010 be- treffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2008/369/GBVB (PB L 336 van 21.12.2010, blz. 30). 2) artikel 3 wordt vervangen door: " Artikel 3 De in artikel 4, lid 1, en artikel 5, leden 1 en 2, voorziene beperkende maatregelen worden opgelegd aan de volgende personen en, in voorkomend geval, entiteiten die door het sanctiecomité zijn aangewezen: — personen of entiteiten die het wapenembargo en de aan- verwante maatregelen als genoemd in artikel 1 schenden; — politieke en militaire leiders van buitenlandse gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn en de ontwape- ning en de vrijwillige repatriëring of hervestiging van tot deze groepen behorende strijders belemmeren; — politieke en militaire leiders van Congolese milities, waar- onder degenen die steun van buiten de DRC ontvangen, die de deelneming van hun strijders aan het ontwape- nings-, demobilisatie- en reïntegratieproces belemmeren; — personen of entiteiten die in de DRC actief zijn en in strijd met het vigerende internationale recht kinderen rekruteren of gebruiken in gewapende conflicten; — personen of entiteiten die in de DRC actief zijn en be- trokken zijn bij de planning en aansturing van of deel- name aan acties waarbij kinderen of vrouwen het doelwit zijn in gewapende conflicten en onder meer worden gedood of verminkt of het slachtoffer zijn van verkrach- ting en ander seksueel geweld, ontvoering of gedwongen verplaatsing, en bij aanvallen op scholen en ziekenhui- zen; — personen of entiteiten die de toegang tot of de verdeling van humanitaire hulp in de DRC belemmeren; — personen of entiteiten die gewapende groeperingen in de DRC steunen via illegale handel in natuurlijke bronnen, zoals goud of wilde dieren en van wilde dieren afkom- stige producten;