L 141/48 Publicatieblad van de Europese Unie 28.5.2013 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 22 mei 2013 tot vaststelling van een model voor de nationale actieplannen voor energie-efficiëntie in het kader van Richtlijn 2012/27/EU van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 2882) (Voor de EER relevante tekst) (2013/242/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 2012/27/EU van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende energie-efficiëntie, tot wijziging van Richtlijnen 2009/125/EG en 2010/30/EU en hou- dende intrekking van de Richtlijnen 2004/8/EG en 2006/32/EG (!), en met name artikel 24, lid 2, en bijlage XIV, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Overeenkomstig Richtlijn 2012/27/EU moet elke lidstaat uiterlijk op 30 april 2014 en daarna elke drie jaar een nationaal actieplan voor energie-efficiëntie indienen. Deze plannen omvatten maatregelen voor een significante ver- betering van de energie-efficiëntie en de verwachte en/of bereikte energiebesparingen, onder andere bij de levering, het transport en de distributie van energie, en bij het eindenergieverbruik, teneinde de in artikel 3, lid 1, be- doelde nationale energie-efficiëntiestreefcijfers te halen. De nationale actieplannen voor energie-efficiëntie omvat- ten in elk geval de in deel 2 van bijlage XIV bij Richtlijn 2012/27/EU gespecificeerde informatie. De nationale ac- tieplannen voor energie-efficiëntie worden aangevuld met geactualiseerde schattingen van het verwachte algemene verbruik van primaire energie in 2020 en het geschatte niveau van het verbruik van primaire energie in de sec- toren die zijn aangegeven in deel 1 van bijlage XIV bij Richtlijn 2012/27/EÙ. (2) Overeenkomstig artikel 24, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2012/27/EU verstrekt de Commissie een model () PB L 315 van 14.11.2012, blz. 1. als leidraad voor de nationale actieplannen voor energie- efficiëntie die overeenkomstig de in artikel 26, lid 2, van die richtlijn bedoelde raadplegingsprocedure wordt vast- gesteld. Krachtens artikel 26, lid 1, van de richtlijn wordt de Commissie bijgestaan door een comité in de zin van Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parle- ment en de Raad (?) en overeenkomstig artikel 26, lid 2, is artikel 4 van die verordening van toepassing. (3) De in dit besluit vervatte maatregelen houden zoveel mogelijk rekening met de besprekingen in het Comité energie-efficiëntie, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Het model voor de nationale actieplannen voor energie-efficiën- tie dat verplicht is op grond van artikel 24, lid 2, van en bijlage XIV bij Richtlijn 2012/27/EU, zoals opgenomen in de bijlage bij dit besluit, wordt hierbij vastgesteld. Artikel 2 Dit besluit is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 22 mei 2013. Voor de Commissie Günther OETTINGER Lid van de Commissie () PB L 55 van 28.2.2011, blz. 13.