20.3.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 82/29 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 18 maart 2014 betreffende het opzetten van een tijdelijk experiment tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van populaties van de plantensoorten tarwe, gerst, haver en mais op grond van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 1681) (Voor de EER relevante tekst) (2014/150/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (!), en met name artikel 13 bis, Overwegende hetgeen volgt: Richtlijn 66/402/EEG bevat specifieke voorschriften voor de voortbrenging en het in de handel brengen van zaai- granen. Die bepalingen belemmeren het in de handel brengen van zaad dat niet tot een ras behoort. Uit nieuw onderzoek in de EU over teeltmateriaal dat niet voldoet aan de definitie van een ras wat homogeni- teit betreft, blijkt dat het gebruik van dit gevarieerde materiaal voordelen kan hebben, met name bij de bio- logische productie of bij weinig productiemiddelen ver- gende landbouw, om bijvoorbeeld de verspreiding van ziekten te beperken. Om het in de handel brengen van zaad van deze popu- laties toe te staan, zou het nodig zijn de punten E), F) en G), van artikel 2, lid 1, van Richtlijn 66/402/EEG te wijzigen door de mogelijkheid toe te voegen om zaad in de handel te brengen dat niet aan de eisen inzake rasaspect voldoet. Voordat een besluit kan worden ge- nomen over een dergelijke wijziging van Richtlijn 66/402/EEG, moeten gegevens worden verzameld over het in de handel brengen van zaad van populaties. Met name moet worden nagegaan of de identificatie van po- pulaties van bepaalde soorten kan worden gewaarborgd, met vergelijkbare garanties als die welke voortvloeien uit de voorschriften inzake het rasaspect, op basis van gege- vens over hun teelt- en productiemethoden. Bovendien dient in het kader van dit experiment te worden beoor- deeld of de identiteit van het zaad dat in de handel wordt ( PB 125 van 11.7.1966, blz. 2309/66. gebracht als onderdeel van deze populaties, en de infor- matie voor de gebruiker kunnen worden gewaarborgd, met vergelijkbare garanties als die welke voortvloeien uit artikel 3, lid 1, en artikel 10, gebaseerd op de ver- eisten met betrekking tot de traceerbaarheid en de iden- tificatie van de plaatsen van productie. Gezien de kenmerken van de populaties kan de certifice- ring van zaad van populaties leiden tot een onevenredige belasting voor de autoriteiten en voor de exploitanten. Daarom moet informatie worden ingewonnen over de mogelijkheid om te voorzien in een systeem van con- troles van de productie en het in de handel brengen van zaad van populaties waarvoor geen certificering is vereist. Gezien hun belang voor de marktsector granen en de beschikbare onderzoeksresultaten moeten de soorten tar- we, gerst, haver en mais in dit experiment worden opge- nomen. Om de aard van de populaties in vergelijking met de rassen te verduidelijken, moet een vereiste worden vast- gesteld voor het aantal in de kruisingen gebruikte rassen om een populatie te telen. De verantwoordelijke officiële instanties dienen toezicht te houden op dit experiment via de officiële controles op de productie en het in de handel brengen van zaad van populaties en de hoeveelheden daarvan, de personen die deze populaties in stand houden en de prestaties van deze populaties op specifieke gebieden. Er moeten voorwaarden worden vastgesteld voor de in- diening van aanvragen en van de toelating van een po- pulatie krachtens dit besluit, de indiening van een refe- rentiemonster van de populatie, en registratie van de personen die deze populaties produceren en in de handel brengen. Het is belangrijk dat die voorwaarden worden geëvalueerd om de identiteit en traceerbaarheid tijdens de productie en het in de handel brengen van een dergelijke populatie te waarborgen, te zorgen voor doeltreffende controles door de verantwoordelijke officiële instanties en te vermijden dat naast de markt die krachtens Richt- lijn 66/402/EEG tot stand is gekomen, een parallelle markt ontstaat.