L 206/16 Publicatieblad van de Europese Unie 2.8.2013 UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 31 juli 2013 inzake de goedkeuring door de Commissie van steekproevenplannen, controleplannen en gemeenschappelijke controleprogramma’s voor de weging van visserijproducten overeenkomstig de artikelen 60 en 61 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 4908) (Slechts de teksten in de Engelse, de Franse, de Nederlandse, de Spaanse en de Zweedse taal zijn authentiek) (2013/418/EU) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeen- schappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006 (!), en met name artikel 60, leden 1 en 3, en artikel 61, Gezien de indiening van steekproevenplannen, controleplannen en gemeenschappelijke controleprogramma's door de lidstaten, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Op grond van artikel 60, leden 1 en 2, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 zien de lidstaten erop toe dat alle visserijproducten, alvorens te worden opgeslagen, ver- voerd of verkocht, bij de aanlanding worden gewogen op door de controleautoriteiten goedgekeurde systemen, tenzij een lidstaat een door de Commissie goedgekeurd steekproevenplan heeft aangenomen. Een dergelijk steek- proevenplan dient gebaseerd te zijn op de in artikel 76, lid 1, en bijlage XIX van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011van de Commissie (2) beschreven risicogeba- seerde methode. (2) _ Op grond van artikel 61, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 kunnen de lidstaten toestaan dat visserijpro- ducten na vervoer vanaf de plaats van aanlanding worden gewogen, mits de producten naar een bestemming op het grondgebied van de betrokken lidstaat worden vervoerd en deze lidstaat een door de Commissie goedgekeurd controleplan heeft aangenomen. Een dergelijk plan dient in overeenstemming te zijn met de in artikel 77, lid 1, en bijlage XXI van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/[2011 beschreven risicogebaseerde methode. (3) _ Op grond van artikel 61, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 kunnen de controleautoriteiten van de lid- staat waar de visserijproducten worden aangeland, toe- staan dat deze producten, voordat zij worden gewogen, worden vervoerd naar geregistreerde kopers, geregis- treerde visafslagen of andere instanties of personen die (} PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1. () PB L 112 van 30.4.2011, blz. 1. r (6) () () PB PB verantwoordelijk zijn voor de eerste afzet van visserijpro- ducten in een andere lidstaat, op voorwaarde dat de betrokken lidstaten een door de Commissie goedgekeurd gemeenschappelijk controleprogramma, zoals bedoeld in artikel 94 van Verordening (EG) nr. 1224/2009, hebben aangenomen. Een dergelijk programma dient in overeen- stemming te zijn met de in artikel 77, lid 3, en bijlage XXII van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011 be- schreven risicogebaseerde methode. Bij Uitvoeringsbesluit 2012/474/EU (3) heeft de Commis- sie een eerste groep door Duitsland, Ierland, Litouwen, Nederland, Polen, Finland en het Verenigd Koninkrijk aangenomen steekproevenplannen en door Duitsland, Estland, Ierland, Polen, Finland en het Verenigd Konink- rijk aangenomen controleplannen goedgekeurd. Bij Uit- voeringsbesluit 2013/78/EU (*) heeft de Commissie een tweede groep door Bulgarije, Letland, Slovenië en Zwe- den aangenomen steekproevenplannen en een nieuw door Nederland aangenomen steekproevenplan goedge- keurd alsook een door Frankrijk aangenomen contro- leplan en een door Ierland en Frankrijk aangenomen ge- meenschappelijk controleprogramma. Na de goedkeuring van Uitvoeringsbesluit 2013/78/EU werd door Spanje op 27 februari 2013 een steekproeven- plan ingediend, werd door Zweden op 8 november 2012 een controleplan ingediend en werden gemeenschappe- lijke controleprogramma'’s ingediend door België en Frankrijk op 18 december 2012 en door België en Ier- land op 14 november 2012. Dit steekproevenplan, dit controleplan en deze gemeenschappelijke controlepro- gramma’s stroken met de desbetreffende risicogebaseerde methoden. Bijgevolg moeten zij worden goedgekeurd. De Commissie zou de goedkeuring moeten kunnen in- trekken indien blijkt dat de betrokken lidstaat de steek- proevenplannen, het controleplan of het gemeenschappe- lijk controleprogramma niet of niet integraal toepast. De Commissie zal toezicht houden op de toepassing van de steekproevenplannen, het controleplan en het gemeen- schappelijke controleprogramma teneinde zich ervan te vergewissen dat deze doeltreffend werken en geregeld door de betrokken lidstaat worden herzien. Met het oog daarop moeten de lidstaten bij de Commissie verslag uitbrengen over de toepassing van deze plannen. Indien blijkt dat een dergelijk plan of programma geen adequate weging garandeert, moet de betrokken lidstaat een her- zien plan of programma ter goedkeuring bij de Com- missie indienen, 218 van 15.8.2012, blz. 17. 41 van 12.2.2013, blz. 11.