21.12.2012 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 353/31 VERORDENING (EU) Nr. 1230/2012 VAN DE COMMISSIE van 12 december 2012 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 661/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat de typegoedkeuringsvoorschriften voor massa's en afmetingen van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan betreft en tot wijziging van Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 661/2009 van het Europees Parle- ment en de Raad van 13 juli 2009 betreffende typegoedkeu- ringsvoorschriften voor de algemene veiligheid van motorvoer- tuigen, aanhangwagens daarvan en daarvoor bestemde syste- men, onderdelen en technische eenheden (!), en met name ar- tikel 14, lid 1, onder a), Gezien Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 september 2007 tot vaststelling van een kader voor de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daar- van en van systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (kaderrichtlijn) (2), en met name artikel 39, leden 2, 3 en 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ Verordening (EG) nr. 661/2009 is een bijzondere ver- ordening voor de typegoedkeuring als bedoeld in Richt- lijn 2007/46/EG. (2) _ Verordening (EG) nr. 661/2009 voorziet in de intrekking van Richtlijn 92/21/EEG van de Raad van 31 maart 1992 betreffende massa's en afmetingen van motorvoertuigen van categorie M; (°) en van Richtlijn 97/27/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juli 1997 betref- fende de massa's en afmetingen van bepaalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en tot wij- ziging van Richtlijn 70/156/EEG (*). De voorschriften van die richtlijnen met betrekking tot de massa's en afmetin- gen van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan moeten worden opgenomen in deze verordening en waar nodig worden gewijzigd om ze aan de ontwikkeling van de technische en wetenschappelijke kennis aan te passen. (3) _ In Verordening (EG) nr. 661/2009 worden fundamentele bepalingen vastgesteld met betrekking tot de voorschrif- ten voor de typegoedkeuring van motorvoertuigen en () PB L 200 van 31.7.2009, blz. (2) PB L 263 van 9.10.2007, blz. (2) PB L 129 van 14.5.1992, blz. ($ PB L 233 van 25.8.1997, blz. n aanhangwagens daarvan wat betreft de massa’s en afme- tingen. Derhalve moeten ook de specifieke procedures, tests en voorschriften voor die typegoedkeuring worden vastgesteld. (4 _ In Richtlijn 96/53/EG van de Raad van 25 juli 1996 houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer bin- nen de Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en het internationale verkeer maxi- maal toegestane afmetingen, en van de in het internatio- nale verkeer maximaal toegestane gewichten (*) worden bepaalde maximaal toegestane afmetingen vastgesteld voor zowel het nationale als het internationale verkeer in de lidstaten. Daarom is het van belang om bij de bouw van voertuigen rekening te houden met de reeds binnen de Unie geharmoniseerde afmetingen om zodoende het vrije verkeer van goederen te bevorderen en te waarbor- gen. (5) _ Krachtens Richtlijn 97/27/EG mochten de lidstaten EG- typegoedkeuring verlenen voor voertuigen waarvan de buitenste afmetingen niet in overeenstemming waren met de maximaal toegestane afmetingen waarin die richt- lĳn voorziet. Tevens mochten lidstaten krachtens die richtlijn de registratie van voertuigen waarvoor EG-type- goedkeuring was verleend, weigeren indien de buitenste afmetingen ervan niet aan de voorschriften van de na- tionale wetgeving voldeden. Het is van belang dat het mogelijk blijft om onder bepaalde voorwaarden de type- goedkeuring van voertuigen die de toegestane maxima overschrijden toe te staan wanneer dit nuttig blijkt voor het wegverkeer en voor het milieu in de lidstaten waar de wegeninfrastructuur op die situatie is afgestemd. Daarom moet ervoor worden gezorgd dat dergelijke voertuigen op grond van regelingen voor de typegoed- keuring van kleine series of voor individuele goedkeuring kunnen worden goedgekeurd, mits het aantal voertuigen dat in aanmerking komt voor een afwijking op grond van artikel 23 van Richtlijn 2007/46/EG wat betreft de maximaal toegestane afmetingen beperkt blijft tot wat voor de toepassing van deze verordening nodig is. Bijlage XII bij Richtlijn 2007/46/EG moet daarom worden ge- wijzigd door er dergelijke maxima in op te nemen. (6) _ Richtlijn 96/53/EG stelt maximaal toegestane massa’s vast die alleen op internationaal verkeer van toepassing zijn. Krachtens die richtlijn mogen de lidstaten echter voor nationaal verkeer hun nationale wetgeving blijven toepas- sen. Dit heeft tot gevolg dat harmonisatie van de tech- nisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand en ) PB L 235 van 17.9.1996, blz. 59.