L 186/4 Publicatieblad van de Europese Unie 5.7.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 642/2013 VAN DE COMMISSIE van 4 juli 2013 tot verlening van een vergunning voor niacine en niacinamide als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 9, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) _ De verlening van vergunningen voor toevoegingsmidde- len voor diervoeding, met inbegrip van de vergunnings- gronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. Artikel 10 van die verordening voorziet in de herbeoordeling van toevoegingsmiddelen waarvoor overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG van de Raad () een vergunning is verleend. (2) _ Voor niacine (nicotinezuur) en niacinamide (nicotinami- de) is overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG een vergun- ning zonder tijdsbeperking verleend voor gebruik als toe- voegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten, in de groep „Vitaminen, provitaminen en chemisch dui- delijk omschreven stoffen met een soortgelijke werking”. Vervolgens zijn die toevoegingsmiddelen overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 als bestaande producten opgenomen in het communautair repertorium van toevoegingsmiddelen voor diervoeding. (3) Overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1831/2003, juncto artikel 7, zijn vijf aanvragen in- gediend voor de herbeoordeling van niacine en niacina- mide als toevoegingsmiddelen voor diervoeding voor alle diersoorten met het oog op de indeling van die toevoe- gingsmiddelen in de categorie „nutritionele toevoegings- middelen”. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste gegevens en documenten waren bij de aanvragen gevoegd. (4 _ De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 22 mei 2012 (), 14 juni 2012 (% (5) ($), en 12 september 2012 () geconcludeerd dat niacine en niacinamide onder de voorgestelde ge- bruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de BL 268 van 18.10.2003, blz. 29. BL 270 van 14.12.1970, blz. 1. FSA Journal 2012; 10(6):2731. BSSsBsSns mmmmm FSA Journal 2012; 10(7):2781. °) EFSA Journal 2012; 10(7):2788 6) EFSA Journal 2012; 10(7):2789. 7) EFSA Journal 2012; 10(10):2885. diergezondheid en de gezondheid van de consument heb- ben en naar verwachting geen extra risico voor het milieu zullen opleveren. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Volgens de EFSA zullen er geen veiligheidsproblemen voor de ge- bruikers rijzen als de nodige beschermingsmaatregelen worden genomen. De EFSA heeft ook het rapport over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend. (5) _ Uit de beoordeling van niacine en niacinamide blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een ver- gunning is voldaan. Het gebruik van deze toevoegings- middelen zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze ver- ordening moet daarom worden toegestaan. (6 _ Aangezien er geen veiligheidsredenen zijn die de onmid- dellijke toepassing van de wijzigingen van de vergun- ningsvoorwaarden vereisen, moet worden voorzien in een overgangsperiode om de bestaande voorraden van de toevoegingsmiddelen, voormengsels en mengvoeders die deze stoffen bevatten, zoals toegestaan bij Richtlijn 70/524/EEG, op te gebruiken. (7) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor de in de bijlage beschreven stoffen, die behoren tot de categorie „nutritionele toevoegingsmiddelen” en de functionele groep „vitaminen, provitaminen en chemisch duidelijk omschre- ven stoffen met een gelijkaardige werking”, wordt onder de in de bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor ge- bruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend. Artikel 2 De in de bijlage beschreven stoffen en diervoeders die deze stoffen bevatten die vóór 25 januari 2014 zijn geproduceerd en geëtiketteerd overeenkomstig de voorschriften die vóór 25 juli 2013 van toepassing waren, mogen verder in de handel worden gebracht en worden gebruikt totdat de bestaande voor- raden zijn uitgeput. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.