L 352/32 Publicatieblad van de Europese Unie 21.12.2012 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1249/2012 VAN DE COMMISSIE van 19 december 2012 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot het formaat van overeenkomstig Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters door centrale tegenpartijen bij te houden vastleggingen (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien het advies van de Europese Centrale Bank (!), Gezien Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parle- ment en de Raad van 4 juli 2012 betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters (2), en met name artikel 29, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 29, lid 4, van Verordening (EU) nr. 648/2012, de artikelen 13, 14 en 15 van de inge- volge artikel 29, lid 4 van Verordening (EU) nr. 648/2012 vastgestelde gedelegeerde handeling met be- trekking tot technische reguleringsnormen tot bepaling van de gegevens van de vastleggingen en informatie die door centrale tegenpartijen (CTP's) moeten worden bij- gehouden, moeten eveneens regels worden neergelegd om het formaat te bepalen van de overeenkomstig die artikelen bijgehouden vastlegging en informatie. (2) _ Opdat de betrokken autoriteiten hun taken effectief en consistent kunnen uitvoeren, moeten aan hen gegevens worden verstrekt die voor alle CTP's' vergelijkbaar zijn. Het gebruik van gemeenschappelijke formaten vergemak- kelijkt voorts de aansluiting van gegevens tussen CTP's. (3) _ Een CTP moet, rekening houdend met het feit dat CTP's en transactieregisters in sommige omstandigheden ver- plicht zijn dezelfde informatie bij te houden of te rap- porteren, voor het bewaren van vastleggingen verplicht worden gegevens bij te houden in een formaat dat ver- enigbaar is met het formaat waarin door transactieregis- ters gegevens worden bijgehouden. Het gebruik van een gemeenschappelijk formaat door alle verschillende finan- ciële marktinfrastructuren vergemakkelijkt het gebruik op grotere schaal van die formaten door een grote verschei- denheid van marktdeelnemers en is daardoor bevorderlijk voor standaardisatie. (4 Om ononderbroken verwerking en kostenvermindering voor marktdeelnemers te vergemakkelijken, is het belang- rijk dat alle CTP's zoveel mogelijk gestandaardiseerde procedures en gegevensformaten gebruiken. (E Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad. (2) PB L 201 van 27.7.2012, blz. 1. (5) _ De onderliggende waarde moet worden geïdentificeerd aan de hand van een gemeenschappelijke identificatieco- de, maar er is momenteel geen marktbrede gestandaardi- seerde code om de onderliggende waarden binnen een mand aan te duiden. CTP's moeten derhalve ten minste vermelden dat de onderliggende waarde een mandje is en voor gestandaardiseerde indexen indien mogelijk een In- ternational Securities Identification number (ISIN) gebrui- ken. (6 _ Deze verordening is gebaseerd op de ontwerpen van technische uitvoeringsnormen die de Europese Autoriteit voor Effecten en Markten (ESMA) bij de Commissie heeft ingediend. (7) _ In overeenstemming met artikel 15 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 tot oprichting van een Europese toezichthoudende autoriteit (Europese Autoriteit voor Ef- fecten en Markten) (°) heeft de ESMA een openbare raad- pleging gehouden alvorens de ontwerpen van technische uitvoeringsnormen waarop deze verordening gebaseerd is in te dienen, de mogelijke kosten en baten ervan geanaly- seerd en het advies van de in overeenstemming met artikel 37 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 opge- richte Stakeholdergroep Effecten en Markten ingewon- nen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Formaat van de vastleggingen 1. _ Een CTP bewaart de vastleggingen als bepaald in artikel 20 van de ingevolge artikel 29, lid 4, van Verordening (EU) nr. 648/2012 vastgestelde gedelegeerde handeling met betrekking tot technische reguleringsnormen betreffende vereisten tot be- paling van de gegevens van de vastleggingen en informatie die door CTP'’s moeten worden bijgehouden voor elk verwerkt con- tract in het in tabel 1 in de bijlage aangegeven formaat. 2. _ Een CTP bewaart de vastleggingen als bepaald in artikel 21 van de ingevolge artikel 29, lid 4, van Verordening (EU) nr. 648/2012 vastgestelde gedelegeerde handeling met betrekking tot technische reguleringsnormen betreffende vereisten tot be- paling van de gegevens van de vastleggingen en informatie die door CTP’s moeten worden bijgehouden voor elke positie in het in tabel 2 in de bijlage aangegeven formaat. () PB L 311 van 15.12.2010, blz. 84.