L 179/46 Publicatieblad van de Europese Unie 29.6.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 628/2013 VAN DE COMMISSIE van 28 juni 2013 inzake de werkmethoden van het Europees Agentschap voor de Veiligheid van de luchtvaart voor de uitvoering van normaliseringsinspecties en het toezicht op de toepassing van de regels van Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 736/2006 van de Commissie (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parle- ment en de Raad van 20 februari 2008 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veilig- heid van de luchtvaart, houdende intrekking van Richtlijn 91/670/EEG, Verordening (EG) nr. 1592/2002 en Richtlijn 2004/36/EG (!), en met name artikel 24, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 24, lid 1, en artikel 54 van Ver- ordening (EG) nr. 216/2008 moet het Europees Agent- schap voor de veiligheid van de luchtvaart (hierna „het Agentschap” genoemd) de Commissie bijstaan bij het toezicht op de bepalingen van de verordening en de uitvoeringsvoorschriften door normaliseringsinspecties uit te voeren. In artikel 54, lid 4, van Verordening (EG) nr. 216/2008 is bepaald dat wanneer voor een inspectie van een be- voegde instantie van een lidstaat een onderneming of een groep van ondernemingen dient te worden geïnspecteerd, het Agentschap het bepaalde in artikel 55 in acht moet nemen. In Verordening (EG) nr. 736/2006 (2) van de Commissie is vastgesteld welke werkmethoden het Agentschap moet volgen bij het uitvoeren van normaliseringsinspecties (hierna „de huidige werkmethoden” genoemd). Sinds de vaststelling van de huidige werkmethoden zijn zes jaar verstreken. Er zijn aanzienlijke wijzigingen van de gemeenschappelijke regels vastgesteld en er zijn een aantal internationale overeenkomsten gesloten; het Agentschap en de lidstaten hebben bovendien waarde- volle ervaring opgedaan, waarmee rekening dient te wor- den gehouden. Toen Verordening (EG) nr. 736/2006 werd vastgesteld, waren de gemeenschappelijke regels op het gebied van de burgerluchtvaart beperkt tot initiële en permanente lucht- waardigheid. In Verordening (EG) nr. 1702/2003 (?) van de Commissie zijn uitvoeringsvoorschriften vastgesteld inzake de luchtwaardigheid en milieucertificering van luchtvaartuigen en aanverwante producten, onderdelen en uitrustingsstukken, alsmede voor de certificering van ontwerp- en productieorganisaties. In Verordening (EG) nr. 2042/2003 (*) van de Commissie zijn uitvoerings- voorschriften vastgesteld inzake de permanente lucht- 79 van 19.3.2008, blz. 1. 129 van 17.5.2006, blz. 10. 243 van 27.9.2003, blz. 6. 315 van 28.11.2003, blz. 1. S __ _ SS } a Na-Na-Na-Na-Na-la-las) DDD l n n n n n n n waardigheid van luchtvaartuigen en luchtvaartproducten, -onderdelen en -uitrustingsstukken, en betreffende de goedkeuring van bij voornoemde taken betrokken orga- nisaties en personen. Sindsdien is Verordening (EG) nr. 1592/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2002 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (5) ver- vangen door Verordening (EG) nr. 216/2008 en zijn de gemeenschappelijke regels twee keer uitgebreid: eerst tot bemanningen van luchtvaartuigen, vluchtuitvoeringen en platforminspecties; vervolgens tot luchtverkeersbeheers- diensten en luchtvaartnavigatiediensten (ATM/ANS) en luchthavenveiligheid. Ten gevolge daarvan heeft de Com- missie diverse uitvoeringsregels vastgesteld op deze nieuwe bevoegdheidsgebieden, zoals Verordening (EU) nr. 805/2011 van de Commissie van 10 augustus 2011 tot vaststelling van gedetailleerde regels voor ver- gunningen en bepaalde certificaten van luchtverkeerslei- ders (6), Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1034/2011 van de Commissie (7) betreffende het veiligheidstoezicht op het gebied van luchtverkeersbeheer en luchtvaartnaviga- tiediensten, Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1035/2011 van de Commissie van 17 oktober 2011 tot vaststelling van de gemeenschappelijke eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten ($), Verordening (EU) nr. 691/2010 van de Commissie van 29 juli 2010 tot vast- stelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnaviga- tiediensten en netwerkfuncties en tot wijziging van Ver- ordening (EG) nr. 2096/2005 tot vaststelling van de ge- meenschappelijke eisen voor de verlening van luchtvaart- navigatiediensten (°), Verordening (EEG) nr. 3922/91 van de Raad van 16 december 1991 inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedu- res op het gebied van de burgerluchtvaart (19), teneinde te garanderen dat de bevoegde autoriteiten van de lidstaten de verordening goed ten uitvoer leggen, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 859/2008 van de Commis- sie (11), Richtlijn 2004/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 inzake de veiligheid van luchtvaartuigen uit derde landen die gebruikmaken van luchthavens in de Gemeenschap (12), gewijzigd bij Richt- lijn 2008/49/EG van de Commissie van 16 april 2008 tot wijziging van bijlage I bij Richtlijn 2004/36/EG van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de 240 van 206 van 271 van 271 van 201 van 373 van 254 van 143 van 7.9.2002, blz. 1. 11.8.2011, blz. 21. 18.10.2011, blz. 15. 18.10.2011, blz. 23. 3.8.2010, blz. 1. 31.12.1991, blz. 4. 20.9.2008, blz. 1. 30.4.2004, blz. 76.