L 220/14 Publicatieblad van de Europese Unie 17.8.2013 VERORDENING (EU) Nr. 786/2013 VAN DE COMMISSIE van 16 augustus 2013 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de toegestane maximumwaarden van yessotoxines in levende tweekleppige weekdieren (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parle- ment en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dier- lijke oorsprong (!), en met name artikel 10, lid 1, onder d), Overwegende hetgeen volgt: (1) _ In Verordening (EG) nr. 853/2004 worden voor exploi- tanten van levensmiddelenbedrijven specifieke hygiëne- voorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oor- sprong vastgesteld. In de verordening wordt bepaald dat exploitanten van levensmiddelenbedrijven moeten waarborgen dat levende tweekleppige weekdieren die zij voor menselijke consumptie in de handel brengen geen mariene biotoxines bevatten die in totale hoeveelheden, gemeten in het hele dier of elk afzonderlijk eetbaar deel, de in bijlage TI, sectie VII, hoofdstuk V, punt 2, van die verordening vastgelegde maximumwaarden overschrijden. In punt 2, onder d), van dat hoofdstuk is de maximum- waarde voor yessotoxines vastgelegd op 1 milligram yes- sotoxine-equivalent per kilogram. (2) In december 2008 heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) een advies van het Wetenschap- pelijk Panel voor contaminanten in de voedselketen goedgekeurd na een verzoek van de Commissie inzake mariene biotoxines in weekdieren — groep yessotoxi- nes (?). Volgens dat advies werden bij een reeks van on- derzoeken naar de acute toxiciteit na orale toediening van yessotoxines geen letaliteit en geen klinische symp- tomen van toxiciteit waargenomen. Bovendien conclu- deerde de EFSA dat een portie weekdieren niet meer dan 3,75 milligram yessotoxine-equivalent per kilogram mag bevatten. Dit niveau ligt hoger dan de huidige maxi- mumwaarde die in bijlage II sectie VIL hoofdstuk V, punt 2, onder d), van Verordening (EG) nr. 853/2004 is vastgelegd. (3)  De 32e bijeenkomst van het Codex-comité voor vis en visserijproducten (1-5 oktober 2012) bevestigde de uit- sluiting van yessotoxines van de lijst van mariene bio- toxinen die op internationaal niveau moeten worden ge- test. (4 _ Naar aanleiding van het advies van de EFSA en de con- clusies van de 32e bijeenkomst van het Codex-comité voor vis en visserijproducten is het passend om de hui- dige maximumwaarde voor yessotoxines te verhogen naar 3,75 milligram yessotoxine-equivalent per kilogram. (5) _ Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, en het Euro- pees Parlement noch de Raad heeft zich daartegen verzet, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004 wordt punt 2, onder d), van hoofdstuk V van sectie VII vervangen door: „d) voor yessotoxines, 3,75 milligram yessotoxine-equivalent per kilogram,”. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 16 augustus 2013. (!) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55. (2) EFSA Journal (2009) nr. 907, 1-62. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO