L 334/8 Publicatieblad van de Europese Unie 13.12.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l328/2013 VAN DE COMMISSIE van 12 december 2013 waarbij aan Indonesië en Sri Lanka toestemming wordt verleend voor interregionale cumulatie wat betreft de oorsprongsregels die worden gebruikt in het kader van het schema van algemene tariefpreferenties overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2454/93 DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 ok- tober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewet- boek (!), en met name artikel 247, Gezien Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (), en met name artikel 86, Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens artikel 86, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2454/93 kan aan begunstigde landen van het schema van algemene preferenties van de Unie (SAP) die tot de regionale groepen I en II behoren, onder de daarin vast- gestelde voorwaarden, toestemming worden verleend om gebruik te maken van elkaars materialen in het kader van een specifieke vorm van cumulatie, die doorgaans „inter- regionale cumulatie” wordt genoemd. (2)  Bij brief van 15 april 2013 hebben Indonesië en Sri Lanka een gezamenlijk verzoek om toestemming voor interregionale cumulatie overeenkomstig artikel 86, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2454/93 ingediend. (3) _ Om de handel te stimuleren en bij te dragen aan de groei van beide economieën, stellen de betrokken landen voor dat Indonesische tabakstelers materialen van oorsprong uit Indonesië mogen leveren aan Sri Lankaanse sigaarfa- brikanten, die deze vervolgens in Sri Lanka in het kader van cumulatie een verdere be- of verwerking kunnen verlenen die meer inhoudt dan de in artikel 78, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2454/93 beschreven behan- delingen. (4 _ In het verzoek hebben beide landen zich ertoe verbonden aan de SAP-oorsprongsregels te voldoen of ervoor te zorgen dat daaraan wordt voldaan, en de nodige admi- nistratieve samenwerking te verlenen om de juiste toe- passing van deze regels te waarborgen zowel met de Europese Unie als tussen hen onderling. (!) PB () PB 302 van 19.10.1992, blz. 1. 253 van 11.10.1993, blz. 1. r (5) _ Het verzoek bevat een beschrijving van de in het kader van de cumulatie te gebruiken materialen, namelijk ruwe en niet tot verbruik bereide tabak en afvallen van tabak van GS-post 2401, alsook van de verwerkingsfasen en de ondersteunende processen die in Sri Lanka zullen plaats- vinden. (6 _ Volgens de verzoekende landen zal de interregionale cu- mulatie, indien zij wordt toegestaan, een positieve impact hebben op de economieën van beide landen en geen negatieve gevolgen hebben voor de sectoren van de EU-economie die betrokken zijn bij de productie en de verkoop van sigaren. (7) _ Daarom moet aan Sri Lanka de toestemming worden verleend om materialen van GS-post 2401 van oor- sprong uit Indonesië te cumuleren, op voorwaarde dat beide landen SAP-begunstigde landen blijven in de zin van artikel 2, onder d), van Verordening (EU) nr. 978/2012 van het Europees Parlement en de Raad (). (8 _ De Europese Commissie zal toezicht houden op de ont- wikkeling van de invoer naar aanleiding van deze toe- stemming en kan, in het licht van dit toezicht, haar toestemming heroverwegen op basis van criteria zoals de stijging van de ingevoerde hoeveelheden. (9) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Comité douanewet- boek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan Sri Lanka wordt toestemming verleend om overeenkomstig artikel 86, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2454/93 in het kader van cumulatie van de oorsprong gebruik te maken van ruwe en niet tot verbruik bereide tabak en afvallen van tabak van GS-code 2401 van oorsprong uit Indonesië. Overeenkom- stig artikel 86, lid 2, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2454/93 geldt deze toestemming slechts als Sri Lanka en Indo- nesië op het tijdstip van de uitvoer naar de Unie allebei nog steeds begunstigde landen zijn in de zin van artikel 2, onder d) van Verordening (EU) nr. 978/2012. (È) Verordening (EU) nr. 978/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 732/2008 van de Raad (PB L 303 van 31.10.2012, blz. 1).