23.4.2013 L NL | Publicatieblad van de Europese Unie L 111/27 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 365/2013 VAN DE COMMISSIE van 22 april 2013 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wat betreft de voorwaarden voor de goedkeuring van de werkzame stof glufosinaat (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Par- lement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrek- king van de Richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG (!) van de Raad, en met name artikel 21, lid 3, tweede alternatief, en artikel 78, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Richtlijn 2007/25/EG van de Commissie (2) is glufo- sinaat als werkzame stof opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbescher- mingsmiddelen (°), vergezeld van de voorwaarde dat de betrokken lidstaten ervoor zorgen dat de kennisgever op wiens verzoek glufosinaat in deze bijlage is opgenomen, nadere bevestigende informatie indient over de risico’s voor zoogdieren en niet tot de doelsoorten behorende geleedpotigen in appelboomgaarden. De in bijlage I bij Richtlĳn 91/414/EEG opgenomen werkzame stoffen worden geacht te zijn goedgekeurd krachtens Verordening (EG) nr. 1107/2009 en staan ver- meld in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie van 25 mei 2011 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat de lijst van goedgekeurde werkzame stoffen betreft (*. De kennisgever heeft aanvullende informatie in de vorm van studies ingediend om de risicobeoordeling voor zoogdieren en niet tot de doelsoorten behorende geleed- potigen in appelboomgaarden aan de als rapporteur op- tredende lidstaat Zweden binnen de daarvoor voorziene termijn te bevestigen. Zweden heeft de door de kennisgever ingediende aanvul- lende informatie beoordeeld. Op 9 maart 2010 heeft Zweden zijn beoordeling, in de vorm van een addendum bij het ontwerpbeoordelingsverslag, aan de andere lidsta- ten, de Commissie en de Europese Autoriteit voor voed- selveiligheid, hierna „EFSA”, overgelegd. 309 van 24.11.2009, blz. 1. 106 van 24.4.2007, blz. 34. 153 van 11.6.2011, blz. 1. () PB L (2) PB L ) PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1. (# PB L 5) (7) (10) (12) De Commissie heeft EFSA geraadpleegd, die haar advies over de risicobeoordeling voor glufosinaat op 8 maart 2012 heeft gepresenteerd (°). Het ontwerpbeoordelings- verslag, het aanvullend verslag en het advies van EFSA werden door de lidstaten en de Commissie in het kader van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid onderzocht en op 15 maart 2013 afge- rond in de vorm van het evaluatieverslag van de Com- missie voor glufosinaat. In het licht van de aanvullende informatie die de kennis- gever heeft ingediend, heeft de Commissie geoordeeld dat de verdere vereiste bevestigende informatie niet werd in- gediend en dat een hoog risico voor zoogdieren en niet tot de doelsoorten behorende geleedpotigen niet kon worden uitgesloten, tenzij extra beperkingen worden in- gesteld. De Commissie heeft de kennisgever verzocht zijn opmer- kingen over het evaluatieverslag voor glufosinaat in te dienen. Er wordt bevestigd dat de werkzame stof glufosinaat geacht moet worden krachtens Verordening (EG) nr. 1107/2009 te zijn goedgekeurd. Om de blootstelling van zoogdieren en niet tot de doelsoorten behorende geleedpotigen tot een minimum te beperken, is het even- wel passend het gebruik van deze actieve stof verder te beperken en in specifieke risicobeperkende maatregelen te voorzien voor de bescherming van deze soorten. Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. De lidstaten moet voldoende tijd worden gegund om de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die glufosi- naat bevatten in te trekken. Als de lidstaten overeenkomstig artikel 46 van Verorde- ning (EG) nr. 1107/2009 een respijtperiode toekennen voor gewasbeschermingsmiddelen die glufosinaat bevat- ten, moet deze periode uiterlijk één jaar na intrekking van de toelatingen verstrijken. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, (5) Europese Autoriteit voor voedselveiligheid; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of confirmatory data submit- ted for the active substance glufosinate. EFSA Journal 2012; 10(3):2609. (14 blz.) doi: 10.2903/j.efsa.2012.2609. Online be- schikbaar op: www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm