L 335/12 Publicatieblad van de Europese Unie 14.12.2013 UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. l334/2013 VAN DE COMMISSIE van 13 december 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2008 wat de naam van de vergunninghouder betreft en wat de aanbevolen dosis van een preparaat van Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I3698) en Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) betreft (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Par- lement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoe- gingsmiddelen voor diervoeding (!), en met name artikel 13, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: Danisco France SAS heeft in overeenstemming met arti- kel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 een aanvraag ingediend met het voorstel de naam van de vergunninghouder in Verordening (EG) nr. 1290/2008 van de Commissie (2) te wijzigen. De aanvrager stelt dat hij de vergunning voor het in de handel brengen van het preparaat Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I-3698) en Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) heeft overgedragen aan Danisco (UK) Ltd en dat de laatst- genoemde nu de rechten voor dit toevoegingsmiddel be- zit. Het doel van de aanvraag is eveneens om het in de handel brengen van het toevoegingsmiddel met een con- centratie die vijfmaal hoger is dan de minimale concen- tratie mogelijk te maken. Teneinde te waarborgen dat de in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1290/2008 vast- gestelde minimum- en maximumgehalten worden geres- pecteerd, moet de aanbevolen dosis per kg volledig dier- voeder worden gewijzigd. De voorgestelde wijziging van de vergunninghouder is louter administratief en maakt geen nieuwe beoordeling van het desbetreffende toevoegingsmiddel noodzakelijk. () PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29. (2) Verordening (EG) nr. 1290/2008 van de Commissie van 18 decem- ber 2008 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I-3698) en Lactobacillus farciminis (CNCM-1I-3699) (Sorbiflore) als toevoegingsmiddel voor diervoeding (PB L 340 van 19.12.2008, blz. 20). De vergunninghouder heeft een vergunning gekregen op basis van een advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (°). Het latere verzoek om de aan- bevolen dosis te wijzigen is in overeenstemming met hetzelfde advies en maakt geen nieuwe beoordeling noodzakelijk. De Europese Autoriteit voor voedselveilig- heid is in kennis gesteld van de aanvraag. (5) Met het oog op de aanpassing aan de huidige situatie moet de handelsnaam in Verordening (EG) nr. 1290/2008 worden geschrapt. (6 _ Om Danisco (UK) Ltd in staat te stellen gebruik te maken van zijn rechten, is het nodig dat de respectieve vergun- ningsvoorwaarden worden gewijzigd. (7) _ Verordening (EG) nr. 1290/2008 moet derhalve dien- overeenkomstig worden gewijzigd. (8 _ Aangezien de onmiddellijke toepassing van de wijzigin- gen van Verordening (EG) nr. 1290/2008 door deze ver- ordening niet om veiligheidsredenen vereist is, mogen de bestaande voorraden worden opgebruikt tijdens een over- gangsperiode. (9) _ De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in over- eenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2008 Verordening (EG) nr. 1290/2008 wordt als volgt gewijzigd: 1) In de titel wordt het woord „(Sorbiflore)” geschrapt. () Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Sub- stances used in Animal Feed (FEEDAP) on a request from the Euro- pean Commission on the safety and efficacy of the product Sorbi- flore, a preparation of Lactobacillus rhamnosus and Lactobacillus farci- minis, as feed additive for piglets. EFSA Journal (2008) 771, blz. 1- 13.