L 304102 Den Europæiske Unions Tidende 23.10.2014 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 22. oktober 2014 om berigtigelse af bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/461/EU om en midlertidig undtagelse fra Rådets afgørelse 2013/755/EU hvad angår oprindelsesreglerne for tilberedte og konserverede rejer fra Grønland (2014/736JEU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets afgørelse 2013/755/EU af 25. november 2013 om de oversøiske landes og territoriers asso- ciering med Det Europæiske Fællesskab (»associeringsafgørelse«) (?), særlig artikel 16 i bilag VI hertil, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I alle sprogversioner af Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2014/461/EU (?) mangler en del af løbenum- meret i tabellen i bilaget til denne afgørelse for de varer, der er omfattet af undtagelsen fra afgørelse 2013/755/EU. Løbenummeret bør være 09.0691. (2) — Erhvervsdrivende i Unionen kan ikke gøre krav på fordelen ved toldkontingenter, uden at det nøjagtige løbe- nummer er indført i rubrik 39 i det administrative enhedsdokument, der er omhandlet i artikel 205, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (), og den tilsvarende toldmæssige behandling i rubrik 36. (3) — Gennemførelsesafgørelse 2014/461/EU trådte i kraft den 15. juli 2014, men anvendtes med tilbagevirkende kraft fra den 1. januar 2014. Nærværende afgørelse bør derfor også anvendes med tilbagevirkende kraft fra den 1. januar 2014. (4) — For at undgå unødvendige økonomiske konsekvenser for erhvervsdrivende, er det nødvendigt at sikre en snarlig ikrafttræden, således at erhvervsdrivende i Unionen kan kræve fordelen ved toldkontingenter snarest muligt. (5) — Gennemførelsesafgørelse 2014/461/EU bør derfor berigtiges. (6) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 I tabellen i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/461/EU ændres løbenummer »09.xxxx« til »09.0691«. () EUTL 344 af 19.12.2013, s. 1. (?) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2014/461/EU af 14. juli 2014 om en midlertidig undtagelse fra Rådets afgørelse 2013/755/EU hvad angår oprindelsesreglerne for tilberedte og konserverede rejer fra Grønland (EUT L 207 af 15.7.2014, s. 20) () Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1).