31.10.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 302/13 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 29. oktober 2012 om forlængelse af den periode, hvor Den Europæiske Union stiller makrofinansiel bistand til rådighed for Bosnien-Hercegovina (2012/674/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets afgørelse 2009/891/EF af 30. november 2009 om makrofinansiel bistand til Bosnien- Hercegovina (!), særlig artikel 1, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den periode, hvor Den Europæiske Union stiller makro- finansiel bistand til rådighed for Bosnien-Hercegovina i henhold til ovennævnte afgørelse 2009/891/EF, udløber den 7. november 2012. (2) — I henhold til artikel 1, stk. 4, i afgørelse 2009/891/EF kan Kommissionen forlænge denne periode med op til et år. (3) — Perioden bør forlænges med et år for at afslutte programmet for den finansielle bistand. (4) — Det Økonomiske og Finansielle Udvalg er blevet hørt om forlængelsen — VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Den periode, hvor Den Europæiske Union stiller makrofinansiel bistand til rådighed for Bosnien-Hercegovina, forlænges med et år indtil den 7. november 2013. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. oktober 2012. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand ()) EUT L 320 af 5.12.2009, s. 6.