6.2.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 36/7 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 107/2014 af 5. februar 2014 om tilbagetrækning fra markedet af fodertilsætningsstofferne kobolt-(II)-chlorid, hexahydrat, kobolt- (II)-nitrat, hexahydrat og kobolt-(II)-sulfat, monohydrat og om ændring af forordning (EF) nr. 1334/2003 (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætnings- stoffer (!), særlig artikel 10, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grund- laget og procedurerne for meddelelse af sådanne godken- delser. Forordningens artikel 10 indeholder bestemmelser om en ny vurdering af de tilsætningsstoffer, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 70/524/EØF ). (2) Fodertilsætningsstofferne kobolt-(II)-chlorid, hexahydrat, kobolt-(II)-nitrat, hexahydrat og kobolt-(II)-sulfat, mono- hydrat blev ved direktiv 70/524/EØF godkendt uden tids- begrænsning som forbindelser af mikromineralet kobolt, og deres godkendelsesbetingelser er senest blevet fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 1334/2003 (?). Disse fodertilsætningsstoffer blev derpå opført i EF-registret over fodertilsætningsstoffer som eksisterende produkter, jf. artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1831/2003. (3) > Der er ikke blevet indgivet ansøgninger i henhold til artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1831/2003 om godkendelse af anvendelsen af disse fodertilsætnings- stoffer tilhørende gruppen mikromineraler inden den udløbsdato, der er fastsat i bestemmelsen. (4) — Disse fodertilsætningsstoffer bør derfor trækkes tilbage fra markedet. (5) — Da disse fodertilsætningsstoffer trækkes tilbage, er det nødvendigt, at de udgår fra rækken »E3 Kobolt-Co« i bilaget til forordning (EF) nr. 1334/2003. Forordning (EF) nr. 1334/2003 bør derfor ændres i overensstem- melse hermed. ()) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29. (?) Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætnings- stoffer til foderstoffer (EFT L 270 af 14.12.1970, s. 1). () Kommissionens forordning (EF) nr. 1334/2003 af 25. juli 2003 om ændring af godkendelsesbetingelserne for en række tilsætningsstoffer til foderstoffer, der tilhører gruppen »mikromineraler« (EUT L 187 af 26.7.2003, s. 11). (6) — Der bør indføres en overgangsperiode for interesserede parter, inden for hvilken eksisterende lagerbeholdninger af de tilsætningsstoffer, der skal trækkes tilbage fra markedet, forblandinger, foderblandinger samt fodermid- ler, der er fremstillet med disse tilsætningsstoffer, kan opbruges. (7) — Tilbagetrækningen fra markedet af de tre produkter er ikke til hindring for godkendelse heraf eller for indførelse af foranstaltninger vedrørende deres status i overensstem- melse med forordning (EF) nr. 1831/2003. (8 — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Tilbagetrækning Fodertilsætningsstofferne kobolt-(II)-chlorid, hexahydrat, kobolt- (I-nitrat, hexahydrat og kobolt-(I)-sulfat,  monohydrat tilhørende gruppen »mikromineraler« trækkes tilbage fra marke- det. Artikel 2 Ændring af forordning (EF) nr. 1334/2003 I bilaget til forordning (EF) nr. 1334/2003 udgår rækkerne »kobolt-(II)-chlorid, hexahydrat«, »kobolt-(II)-nitrat, hexahydrat« og »kobolt-(I)-sulfat, monohydrat«, der er indsat under elementet E3 Kobolt-Co. Artikel 3 Overgangsforanstaltninger 1. — Eksisterende lagerbeholdninger af de i artikel 1 omhand- lede produkter kan fortsat markedsføres og anvendes som fodertilsætningsstoffer indtil den 26. august 2014. 2. —Forblandinger, der er fremstillet med de i stk. 1 omhand- lede tilsætningsstoffer, kan fortsat markedsføres og anvendes indtil den 26. februar 2015. 3. — Foderblandinger og fodermidler, der er mærket i overens- stemmelse med forordning (EF) 767/2009 indtil den 26. august 2015 og fremstillet med de i stk. 1 omhandlede tilsætnings- stoffer eller med de i stk. 2 omhandlede forblandinger, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil lagerbeholdningen er opbrugt.