L 338/102 Den Europæiske Unions Tidende 17.12.2013 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 13. december 2013 om dyresundhedsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest i visse medlemsstater (meddelt under nummer C(2013) 8667) (EØS-relevant tekst) (2013/764/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under  henvisning til Rådets  direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (!), særlig artikel 9, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), særlig artikel 10, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved Rådets direktiv 2001/89/EF ?) er der fastsat EU- minimumsforanstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest, herunder de foranstaltninger, der skal træffes i tilfælde af et udbrud af denne sygdom. Disse foranstalt- ninger omfatter planer fra medlemsstaterne for udryd- delse af klassisk svinepest i en population af vildtlevende svin og nødvaccination af vildtlevende svin under visse omstændigheder. (2) —De ved direktiv 2001/89/EF fastsatte foranstaltninger er blevet gennemført ved Kommissionens  beslutning 2008/855JEF (?), der blev vedtaget som reaktion på fore- komsten af klassisk svinepest i visse medlemsstater. Ved nævnte beslutning er der fastsat sygdomsbekæmpelsesfor- anstaltninger mod klassisk svinepest i de områder i de pågældende medlemsstater, hvor klassisk svinepest fore- kommer hos vildtlevende svin, med henblik på at forhindre spredning af sygdommen til andre dele af Unionen. De medlemsstater eller områder i medlemssta- ter, som er berørt af foranstaltningerne, er angivet i bilaget til nævnte beslutning. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. (?) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. () Rådets direktiv 2001/89/EF af 23. oktober 2001 om EF-foranstalt- ninger til bekæmpelse af klassisk svinepest (EFT L 316 af 1.12.2001, S. 5). () Kommissionens beslutning 2008/855/EF af 3. november 2008 om dyresundhedsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest i visse medlemsstater (EUT L 302 af 13.11.2008, s. 19). (3) — Beslutning 2008/855/EF er blevet ændret flere gange som reaktion på udviklingen i den epidemiologiske situation i Unionen med hensyn til klassisk svinepest. Sygdoms- situationen er i de seneste år blevet væsentligt bedre i Unionen, og man kender i dag kun til få områder med problemer, der specifikt vedrører de særlige risici, som klassisk svinepest oftest er forbundet med. (4) — Der bør opstilles én enkelt liste over de områder i medlemsstaterne, hvor den epidemiologiske situation med hensyn til klassisk svinepest generelt er positiv på svinebedrifterne, og hvor situationen samtidig er i bedring for populationen af vildtlevende svin. (5) — For så vidt angår risikoen bør det — da flytning af levende svin og sæd, æg og embryoner herfra fra infice- rede områder eller områder med en usikker epidemiolo- gisk situation frembyder større risici end flytning af fersk svinekød samt tilberedt kød og kødprodukter bestående af eller indeholdende svinekød — som hovedregel være forbudt at flytte levende svin og sæd, æg og embryoner herfra fra områderne på nævnte liste. Der bør dog fast- sættes betingelser, under hvilke levende svin undtagel- sesvis kan sendes til slagterier eller til bedrifter uden for de listeopførte områder i samme medlemsstat. (6) — For at forhindre, at klassisk svinepest spredes til andre områder i Unionen, bør det desuden fastsættes, at forsen- delse af fersk svinekød samt tilberedt kød og kødpro- dukter bestående af eller indeholdende kød af svin, der holdes på bedrifter i de listeopførte områder, kun er tilladt på visse betingelser. Frem for alt bør svinekød, tilberedt kød og produkter, som enten ikke hidrører fra svin, der holdes på bedrifter, som opfylder visse supple- rende betingelser vedrørende forebyggelse af klassisk svinepest, eller ikke underkastes en behandling, der udelukker risikoen for klassisk svinepest i overensstem- melse med artikel 4 i Rådets direktiv 2002/99/EF (?), skulle være fremstillet samt håndteres, transporteres og opbevares adskilt fra eller på andre tidspunkter end produkter, der ikke opfylder de samme betingelser, og efterfølgende forsynes med særlige mærker, som ikke kan () Rådets direktiv 2002/99/EF af 16. december 2002 om dyresund- hedsbestemmelser for produktion, tilvirkning, distribution og indførsel af animalske produkter til konsum (EFT L 18 af 23.1.2003, s. 11).