12.7.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 205/25 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 4. februar 2014 om statsstøtte SA.21817 (C 3/07) (ex NN 66/06) gennemført af Spanien Spanske eltakster: slutkunder (meddelt under nummer C(2013) 7741) (Kun den spanske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2014/456/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 108, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret de interesserede parter til at indsende deres bemærkninger i henhold til ovenstående bestem- melser ()), under henvisning til deres bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB (1) — Ved brev af 27. april 2006 indgav virksomhederne Céntrica plc og Céntrica Energia S.L.U. (sammen benævnt »Céntrica«) en klage til Kommissionen vedrørende den ordning for regulerede eltakster, der blev indført i Spanien i 2005. (2) — Ved brev af 27. juli 2006 anmodede Kommissionen de spanske myndigheder om at indgive oplysninger om oven- nævnte foranstaltning. Kommissionen modtog disse oplysninger ved brev af 22. august 2006. (3) — Den 12. oktober 2006 blev sagen registreret som ikke-anmeldt støtteforanstaltning (sag NN 66/2006). (4) — Ved brev af 9. november 2006 anmodede Kommissionen de spanske myndigheder om yderligere afklaring af foranstaltningen. De spanske myndigheder svarede ved brev af 12. december 2006. (5) — Ved brev af 24. januar 2007 informerede Kommissionen de spanske myndigheder om, at den havde truffet afgø- relse om at indlede den procedure, der er fastlagt i artikel 108, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF), med hensyn til støtten. (6) > Kommissionens afgørelse om at indlede proceduren blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende ). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til foranstaltningen. (7) — De spanske myndigheder svarede ved brev af 26. februar 2007. (8)  Kommissionen modtog bemærkninger fra følgende interesserede parter: den regionale regering i Galicia (brev af 23. marts 2007), Céntrica (brev af 26. marts og 3. juli 2007), ACIE — sammenslutningen af uafhængige energile- verandører (brev af 26. marts 2007), den regionale regering i Asturias (brev af 27. marts 2007), AEGE — sammenslutningen af energiintensive kunder (brev af 2. april 2007), Asturiana de Zinc — AZSA (brev af 3. april 2007), Ferroatlåntica — en metalproducent (brev af 3. april 2007), Alcoa (brev af 3. april 2007), UNESA — den spanske elindustrisammenslutning (brev af 25. april 2007), ENEL Viesgo (brev af 26. april 2007), Iberdrola (brev af 26. april 2007), Union Fenosa Distribucién (brev af 27. april 2007), Hidrocantåbrico Distribucién Electrica (brev af 27. april 2007) og Endesa Distribuci6n Electrica (brev af 27. april 2007). () EUT C 43 af 27.2.2007, s.9. (?) Se fodnote 1.