14.6.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 176/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 3. september 2013 Statsstøtte SA.32554 (09/C) Østrigs omstruktureringsstøtte til fordel for Hypo Group Alpe Adria (meddelt under nummer C(2013) 5648) (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2014/341/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 108, stk. 2, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret medlemsstaten og andre interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstem- melse med disse bestemmelser ()), og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB (1) I december 2008 modtog Hypo Group Alpe Adria (herefter »HGAA« eller »banken«) fra Republikken Østrig på grundlag af den østrigske bankpakke (?) (herefter »bankpakken«) 900 mio. EUR som Tier 1-belånbar kapital i form af kapitalbeviser (?). (2) > Den 29. april 2009 forelagde Østrig Kommissionen en rentabilitetsplan for HGAA. (3) — Med sin beslutning af 12. maj 2009 i sag N 254/2009 (»indledningsbeslutningen fra 2009«) () har Kommissionen indledt den formelle undersøgelsesprocedure i henhold til artikel 16 i Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 af 22. marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af artikel 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (?), da den nærede tvivl om, hvorvidt den omstruktureringsstøtte, som Tyskland i december 2008 havde tildelt BayernLB, majoritetsaktionær i HGAA, var forenelig med det indre marked. I samme beslutning satte Kommissionen spørgsmålstegn ved, om HGAA kunne betragtes som en fundamentalt sund bank. ()) EUT C 85 af 31.3.2010, s. 21; EUT C 266 af 1.10.2010, s. 5; EUT C 59 af 28.2.2013, s. 34. (?) Denne støtteordning var blevet godkendt ved Kommissionens beslutning af 9. december 2008 i sag N 557/2008, foranstaltninger i henhold til lov om stabilitet på finansmarkederne (Finanzmarktstabilitåtsgesetz) og lov om styrkelse af interbankmarkedet (Interbankmarktstår- kungsgesetz) for kreditinstitutter og forsikringsselskaber i Østrig (EUT C 3 af 8.1.2009, s. 2). () Indehaverne af kapitalbeviser har ikke stemmerettigheder. () EUT C 134 af 13.6.2009, s. 31. (') EFT C 83 af 27.3.1999, s. 1.