L 217/88 Den Europæiske Unions Tidende 23.7.2014 RETSAKTER VEDTAGET AF ORGANER OPRETTET VED INTERNATIONALE AFTALER AFGØRELSE Nr. 2 TRUFFET AF DET BLANDEDE UDVALG UNDER DEN REGIONALE KONVEN- TION OM PAN-EURO-MIDDELHAVSREGLER FOR PRÆFERENCEOPRINDELSE af 21. maj 2014 hvad angår Republikken Moldovas anmodning om at blive kontraherende part i den regionale kon- vention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (2014/490/EU) DET BLANDEDE UDVALG HAR — under henvisning til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse ()), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Iartikel 5, stk. 1, i den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (»konventi- onen«) fastsættes det, at en tredjepart kan blive kontraherende part i konventionen, såfremt kandidatlandet eller -territoriet har en frihandelsaftale, som indeholder præferenceoprindelsesregler, i kraft med mindst én af de kontraherende parter. (2) > Republikken Moldova indgav den 17. juli 2013 en skriftlig anmodning om tiltrædelse af konventionen til deposi- taren for denne konvention. (3) — Republikken Moldova er medlem af den centraleuropæiske frihandelsaftale mellem Albanien, Bosnien-Hercego- vina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Republikken Moldova, Montenegro, Serbien og Kosovo (?). Republikken Moldova har derfor en frihandelsaftale i kraft med seks kontraherende parter i konventionen og opfylder den betingelse, der er fastsat i konventionens artikel 5, stk. 1, for at blive kontraherende part. (4) I henhold til artikel 4, stk. 3, litra b), i konventionen træffer Det Blandede Udvalg afgørelse om at opfordre tred- jeparter til at tiltræde konventionen. (5) — Det Schweiziske Forbund og Fyrstendømmet Liechtenstein har meddelt Det Blandede Udvalgs sekretariat, at de ikke har været i stand til at afslutte deres interne procedurer forud for mødet den 21. maj, og at deres accept af afgørelsen på dette møde i overensstemmelse med konventionens artikel 4, stk. 4, er underlagt afslutningen af disse procedurer — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Republikken Moldova opfordres til at tiltræde den regionale konvention om pan-euro-Middelhavsregler for præferenceo- prindelse. () EUTL 54 af 26.2.2013, s. 4. (?) Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolu- tion 1244/1999 og Den Internationale Domstols udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.