29.3.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 96/45 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2014/29/EU af 26. februar 2014 om harmonisering af medlemsstaternes love om tilgængeliggørelse af simple trykbeholdere på markedet (omarbejdning) (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 114, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter den almindelige lovgivningsprocedure ?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/105/EF af 16. september 2009 om simple trykbeholdere (?) er blevet ændret væsentligt (). Da der nu skal foretages yderligere ændringer i dette direktiv, bør det af klarheds- hensyn omarbejdes. (2) — Europa-Parlamentets og Rådets  forordning — (EC) nr. 765/2008 af 9. juli 2008 om kravene til akkreditering og markedsovervågning i forbindelse med markedsføring af produkter (?) fastsætter regler for akkreditering af over- ensstemmelsesvurderingsorganer, tilvejebringer en ramme for markedsovervågning af produkter og kontrol af produkter fra tredjelande og fastsætter de generelle prin- cipper for CE-mærkning. ()) EUT C 27 af 3.2.2009, s. 41. (?) Europa-Parlamentets holdning af 5. februar 2014 (endnu ikke offent- liggjort i EUT) og Rådets afgørelse af 20. februar 2014. () EUT L 264 af 8.10.2009, s. 12. Direktiv 2009/105/EF er en kodi- ficering af Rådets direktiv 87/404/EØF af 25. juni 1987 om harmo- nisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende simple tryk- beholdere (EUT L 220 af 8.8.1987, s. 48). (?) Se bilag V, del A. (') EUT L 218 af 13.8.2008, s. 30. ) Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 768/2008/EF af 9. juli 2008 om fælles rammer for markedsføring af produkter (%) fastsætter fælles principper og reference- bestemmelser, der skal anvendes i de sektorspecifikke retsakter, således at der skabes et ensartet grundlag for ændringer i eller omarbejdning af denne lovgivning. Direktiv 2009/105/EF bør tilpasses til nævnte afgørelse. Dette direktiv omfatter simple trykbeholdere, som er nye på EU-markedet, når de bringes i omsætning, dvs. de enten er nye simple trykbeholdere fremstillet af en i Unionen etableret fabrikant eller er simple trykbeholdere, som er nye eller brugte og er importeret fra et tredjeland. Dette direktiv bør finde anvendelse på alle former for levering, herunder fjernsalg. Medlemsstaterne bør på eget territorium sørge for beskyttelse af personers sundhed og sikkerhed og beskyt- telse af husdyr og ejendom mod den risiko for lækager eller eksplosioner, som kan være forbundet med simple trykbeholdere. De erhvervsdrivende bør inden for rammerne af deres respektive roller i forsyningskæden være ansvarlige for at sikre, at simple trykbeholdere overholder dette direktiv for at sikre et højt niveau for beskyttelse af samfunds- interesser såsom personers sundhed og sikkerhed samt beskyttelse af husdyr og af ejendom og for at sikre fair konkurrencebetingelser på EU-markedet. Alle erhvervsdrivende, der indgår i forsynings- og distri- butionskæden, bør træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de kun gør simple trykbeholdere, som er i overensstemmelse med dette direktiv, tilgængelige på markedet. Det er nødvendigt, at der findes en klar og forholdsmæssig fordeling af forpligtelserne svarende til hver enkelt erhvervsdrivendes rolle i forsynings- og distri- butionskæden. For at lette kommunikationen mellem de erhvervsdri- vende, markedsovervågningsmyndighederne og slutbru- gerne bør medlemsstaterne opfordre de erhvervsdrivende til at oplyse en webadresse som supplement til postadres- sen. () EUT L 218 af 13.8.2008, s. 82.