16.10.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 282/9 RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 944/2012 af 15. oktober 2012 om gennemførelse af artikel 32, stk. 1, i forordning (EU) nr. 36/2012 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 36/2012 ()), særlig artikel 32, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) 2) Den 18. januar 2012 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 36/2012. I betragtning af den alvorlige situation i Syrien bør yder- ligere personer opføres på listen over fysiske eller juri- diske personer, enheder eller organer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger, som findes i bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012. Navnlig bør alle ministre i den syriske regering opføres på listen på baggrund af deres kollektive ansvar for den voldelige undertrykkelse af befolkningen i Syrien. De restriktive foranstaltninger bør opretholdes over for tidligere ministre fra den syriske regering, da de stadig kan anses for at være tilknyttet regimet og dets voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen. Oplysningerne for disse personer bør derfor ændres. Desuden bør to personer og en enhed fjernes fra listen over personer og enheder, der er omfattet af de restrik- tive foranstaltninger. I — overensstemmelse — med — Rådets — afgørelse 2012/634/FUSP af 15. oktober 2012 om ændring af afgørelse 2011/782/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Syrien (?), bør bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 derfor ændres i overensstemmelse hermed — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Luxembourg, den 15. oktober 2012. ()) EUT L 16 af 19.1.2012, s. 1. På Rådets vegne C. ASHTON Formand ) Se side 50 i denne EUT.