20.12.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 350/51 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1236/2012 af 19. december 2012 om —yindledning af en  undersøgelse  vedrørende den  mulige  omgåelse  af de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 511/2010 over for importen af visse former for tråd af molybdæn med oprindelse i Folkerepublikken Kina, ved import af visse former for let ændret tråd af molybdæn, med indhold af molybdæn på 97 vægtprocent eller derover, men under 99,95 vægtprocent, med oprindelse i Folkerepublikken Kina, og om at gøre denne import til genstand for registrering EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — (4) — Den undersøgte vare er den samme som den, der er beskrevet i foregående betragtning, men med indhold af molybdæn på 97 vægtprocent eller derover, dog under under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions 39'95 vægtprocent, og I Ø]ebllkkft henhørende under funktionsmåde en samme KN-kode som den pagæl(.iende vare, men , henhørende under en anden Taric-kode  (nemlig 8102 96 00 90 indtil denne forordnings ikrafttrædelse) og med oprindelse i Folkerepublikken Kina (»den under- under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1225/2009 af søgte vare«). 30. november 2009 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!) (»grundforordningen«), særlig artikel 13, stk. 3, og artikel 14, stk. 5, C. GÆLDENDE FORANSTALTNINGER (5) — De gældende foranstaltninger, der muligvis omgås, er de efter høring af det rådgivende udvalg i henhold til grundfor- antidumpingforanstaltninger, der blev indført ved Rådetf ordningens artikel 13, stk. 3, og artikel 14, stk. 5, og gennemførelsesforordning (EU) nr. 511/2010 (?) på importen af visse former for tråd af molybdæn med oprindelse i Folkerepublikken Kina. ud fra følgende betragtninger: D. GRUNDE A. ANMODNINGEN . - (69 — Anmodningen indeholder tilstrækkelige umiddelbare (1) — Europa-Kommissionen (»Kommissionen«) har modtaget beviser for, at antidumpingforanstaltningerne over for en anmodning i henhold til  grundforordningens importen af visse former for tråd af molybdæn med artikel 13, stk. 3, og artikel 14, stk. 5, om en undersø- oprindelse i Folkerepublikken Kina omgås gennem gelse af den mulige omgåelse af antidumpingforanstalt- importen af den undersøgte vare. ningerne over for importen af visse former for tråd af molybdæn med oprindelse i Folkerepublikken Kina, ved import af visse former for let ændret tråd af molybdæn, med indhold af molybdæn på 97 vægtprocent eller ; ; derover, men under 99,95 vægtprocent, med oprindelse (7) Der er fremlagt følgende umiddelbare beviser: i Folkerepublikken Kina, og om at gøre denne import til genstand for registrering. (8) — Anmodningen viser, at der er sket en betydelig ændring i (2) m— Anmodningen blev indsendt den 5. november 2012 af handelsmønstret for eksporten fra Folkerepublikken Kina Plansee SE, som er en EU-producent af visse former for til Unionen efter indførelsen af den endelige antidum- tråd af molybdæn. pingtold på den pågældende vare ved gennemførelsesfor- ordning (EU) nr. 511/2010, og denne ændring kan ikke i tilstrækkelig grad begrundes med andet end indførelsen af tolden. B. VAREN (3) — Den vare, der er genstand for en mulig omgåelse, er tråd af molybdæn med indhold af molybdæn på under 99,95 vægtprocent, med største tværmål over 1,35 mm, dog (9) Årsagen til denne ændring synes at være importen af den ikke over 4,0 mm, med oprindelse i Folkerepublikken Kina, og i øjeblikket henhørende under KN-kode ex 8102 96 00 (Taric-kode — 8102 960011 — og 8102 96 00 19) (»den pågældende vare«). (1) EUT L 343 af 22.12.2009, s. 51. undersøgte vare til Unionen. Anmodningen indeholder tilstrækkelige umiddelbare beviser for, at den undersøgte vare har de samme væsentlige egenskaber og anvendel- sesformål som den pågældende vare. (?) EUT L 150 af 16.6.2010, s. 17.