L 224/14 Den Europæiske Unions Tidende 22.8.2013 AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 21. august 2013 om opstilling af den årlige prioritetsliste med henblik på udformning af netregler og retningslinjer for 2014 (EØS-relevant tekst) (2013/442/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 714/2009 af 13. juli 2009 om betingelserne for netad- gang i forbindelse med grænseoverskridende elektricitetsudveks- ling og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1228/2003 (!) samt til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 715/2009 af 13. juli 2009 om betingelserne for adgang til naturgastransmissionsnet og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1775/2005 (?), særlig artikel 6, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: BAGGRUND (1) — På Det Europæiske Råd den 4. februar 2011 blev 2014 fastsat som målår for gennemførelsen af det indre marked for elektricitet og gas. Den tredje energipakke er et vigtigt element i udviklingen hen imod dette mål. Der skal dog træffes yderligere foranstaltninger for, at gas og el kan flyde frit over hele Europa. De netregler og retningslinjer, der er omhandlet i den tredje liberalise- ringspakke, vil udgøre det relevante regelgrundlag for den videre udvikling. (2) — Som et første skridt hen imod bindende EU-netregler skal Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 714/2009 (»elforordningen«) og artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 715/2009 (»gas- forordningen«) opstille en årlig prioritetsliste over de områder, som skal medtages i udviklingen af netregler. Ved opstillingen af disse prioriteter skal Europa-Kommis- sionen høre Agenturet for Samarbejde mellem Energire- guleringsmyndigheder (»ACER«), det relevante EU-net af transmissionssystemoperatører ('ENTSO«) og øvrige rele- vante interessenter. I denne afgørelse fastsættes de prio- riteter, som Kommissionen er nået frem til på grundlag af resultatet af den offentlige høring. () EUT L 211 af 27.3.2009, s. 15. () EUT L 211 af 27.3.2009, s. 36. (3) — For at kunne planlægge ressourceanvendelsen er det vigtigt årligt at udpege hovedområderne for udvikling af netregler og retningslinjer. Så snart et område udpeges som vigtigt for første gang, skal der foretages indkredsende arbejde for at afgøre, i hvilken grad der er behov for harmonisering. På de nøgleområder, hvor arbejdet med netregler og retningslinjer allerede er påbe- gyndt, vil dette arbejde fortsætte og blive afsluttet. OFFENTLIG HØRING (4) — Den offentlige høring, jf. artikel 6, stk. 1, i el- og gasfor- ordningerne, fandt sted fra den 2. april til den 13. maj 2013. Kommissionen modtog 22 svar ?). (5) — Følgende er de vigtigste generelle bemærkninger, der er modtaget under den offentlige høring: a) Den offentlige høring har klart vist, at interessenterne bakker op om Kommissionens målrettede tilgang til prioritering af arbejdet for at tilvejebringe de nøglee- lementer, der er nødvendige for gennemførelsen af det indre marked for energi. Interessenterne har den hold- ning, at Kommissionen i høringen har udpeget de vigtigste opgaver, der skal løses for at øge integra- tionen på det indre marked for energi, og at der ikke skal tilføjes yderligere opgaver til den årlige prio- ritetsliste for 2014. b) Flere interessenter understregede vigtigheden af, at allerede vedtagne netregler gennemføres korrekt, og nogle opfordrer til, at Kommissionen og ACER spiller en mere aktiv rolle i bestræbelserne på at sikre en ensartet gennemførelse. Endvidere ønskede interessenterne klarhed om fremtidige ændringer af de vedtagne netregler og om, hvordan området vil blive forvaltet. En enkelt interessent fremhævede, at der er akut behov for en verdensomspændende og entydig liste over definitioner, som gælder for alle netregler. () Svarene er offentliggjort på: http://ec.europa.eu/energy/gas electricity/consultations/20130513 network codes en.htm