L 145/6 Den Europæiske Unions Tidende 31.5.2013 AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 21. maj 2013 om opstilling af miljøkriterier for tildeling af EU's miljømærke til sanitetsarmaturer (meddelt under nummer C(2013) 2826) (EØS-relevant tekst) (2013/250/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 66/2010 af 25. november 2009 om EU-miljømær- ket (!), særlig artikel 8, stk. 2, efter høring af Den Europæiske Unions Miljømærkenævn og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til forordning (EF) nr. 66/2010 kan produkter, hvis miljøbelastning er nedbragt gennem hele deres livs- cyklus, få tildelt EU's miljømærke. (2) — Forordning (EF) nr. 66/2010 foreskriver, at der fastsættes specifikke miljømærkekriterier for hver produktgruppe. (3) — Eftersom forbruget af vand og den energi, der bruges på at opvarme vandet, bidrager væsentligt til husholdningers og ikke-husholdningers samlede miljøpåvirkning, er det hensigtsmæssigt at opstille miljøkriterier for tildeling af EU's miljømærke til produktgruppen »sanitetsarmaturer«. Kriterierne bør navnlig fremme vandbesparende produk- ter, som bidrager til at nedbringe vandforbruget og dermed også energiforbruget til vandopvarmning. (4) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 16 i forordning (EF) nr. 66/2010 — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 1. — Produktgruppen »sanitetsarmaturer« omfatter: hushold- ningsvandhaner, brusehoveder og brusere til aftapning af vand, der hovedsageligt anvendes til personlig hygiejne, rengø- ring, madlavning og som drikkevand, herunder også når de markedsføres til anden brug end i husholdninger. ()) EUT L 27 af 30.1.2010, s. 1. 2. —Følgende produkter er ikke omfattet af produktgruppen »sanitetsarmaturer«: a) vandarmaturer til badekar b) brusesystemer med dobbelthåndtag/greb c) særlige sanitetsarmaturer, som ikke er beregnet til hushold- ningsbrug. Artikel 2 I denne afgørelse forstås ved: 1) »vandhane«: en direkte eller indirekte mekanisk ogjeller automatisk drevet ventil til aftapning af vand 2) »brusehoved«: a) en fast hoved- eller sidebruser, et brusepanel eller lignende, som eventuelt kan justeres, og som overbruser brugeren med vand fra vandforsyningssystemet, eller b) en håndbruser, som er forbundet til hanen med en bruserslange, og som kan hænges direkte på hanen eller på væggen ved hjælp af en passende fastgørelses- anordning 3) »bruser«: en kombination af et brusehoved og dertil hørende reguleringsventiler og/eller anordninger, der er pakket og solgt som et sæt 4) »brusesystemer med dobbelthåndtag/greb«: en bruser, som har to separate håndtag eller greb til regulering af tilførslen af koldt og varmt vand 5) »elektrisk bruser«: en bruser udstyret med en elektrisk anordning, som opvarmer vandet til bruseren lokalt 6) »særlige sanitetsarmaturer, som ikke er beregnet til hushold- ningsbrug«: sanitetsarmaturer, som kræver en ubegrænset vandtilførsel for at kunne opfylde deres tilsigtede ikke- husholdningsfunktion