21.3.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 79/1 ] (Lovgivningsmæssige retsakter) AFGØRELSER RÅDETS AFGØRELSE Nr. 252/2013/EU af 11. marts 2013 om oprettelse af en flerårig ramme for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for 2013-2017 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 352, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til godkendelse fra Europa-Parlamentet, efter en særlig lovgivningsprocedure, og ud fra følgende i betragtninger: (1) Under hensyn til formålet med oprettelsen af Den Euro- pæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (»pagenturet«), og for at agenturet kan udføre sine opgaver bedst muligt, skal der fastlægges præcise tematiske områder for dets arbejde i en flerårig ramme, der dækker fem år, som fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 168/2007 af 15. februar 2007 om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettig- heder (?). (2) — Den første flerårige ramme blev vedtaget af Rådet ved afgørelse 2008/203/EF af 28. februar 2008 om gennem- førelse af forordning (EF) nr. 168/2007 for så vidt angår vedtagelse af en flerårig ramme for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for 2007-2012 ). (3) —Den flerårige ramme bør kun gennemføres inden for rammerne af EU-rettens anvendelsesområde. ()) EUT L 53 af 22.2.2007, s. 1. (?) EUT L 63 af 7.3.2008, s. 14. (4) — Den flerårige ramme bør være i overensstemmelse med Unionens prioriteter under behørig hensyntagen til de linjer, der udstikkes i Europa-Parlamentets beslutninger og Rådets konklusioner vedrørende grundlæggende rettigheder. (5) — I den flerårige ramme skal der tages behørigt hensyn til agenturets finansielle og menneskelige ressourcer. (6) — Den flerårige ramme bør indeholde bestemmelser, der tager sigte på at sikre komplementaritet med det mandat, der er tillagt andre EU-organer, -kontorer og -agenturer, samt med Europarådet og andre internatio- nale organisationer, der er aktive inden for grundlæg- gende rettigheder. De mest relevante EU-agenturer og -organer i relation til denne flerårige ramme er Det Euro- pæiske Asylstøttekontor (EASO) oprettet ved Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 439/2010 , Det Europæiske Agentur for Forvaltning af Det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex) oprettet ved Rådets forordning (EF) mnr. 2007/2004 (?), Det Europæiske  Migrationsnetværk oprettet ved Rådets beslutning 2008/381/EF (), Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1922/2006 (), Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS) oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) mnr. 45/2001 (7), Den Europæiske Enhed for Retligt Samarbejde (Eurojust) oprettet ved Rådets afgørelse 2002/187/RIA (?), Den Europæiske Politienhed (Europol) oprettet ved Rådets afgørelse 2009/371/RIA (), Det Europæiske Politiakademi (Cepol) oprettet ved Rådets afgørelse 2005/681/RIA (!9), Det Europæiske Agentur UT L 132 af 29.5.2010, s. 11. () E () EUT L 349 af 25.11.2004, s. 1. () EUT L 131 af 21.5.2008, s. 7. () EUT L 403 af 30.12.2006, s. 9. (7) EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1. () EFT L 63 af 6.3.2002, s. 1. () EUT L 121 af 15.5.2009, s. 37. (1) EUT L 256 af 1.10.2005, s. 63.