L 39/44 Den Europæiske Unions Tidende 8.2.2014 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 119/2014 af 7. februar 2014 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1925/2006 for så vidt angår chromberiget gær, der anvendes til fremstilling af kosttilskud, og chrom(Illjlactat, trihydrat, der tilsættes til fødevarer (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF af 10. juni 2002 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes  lovgivninger om  kosttilskud (1), særlig artikel 4, stk. 5, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1925/2006 af 20. december 2006 om tilsætning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til fødevarer ?), særlig artikel 3, stk. 3, efter høring af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Bilag II til direktiv 2002/46/EF indeholder en liste over vitaminer og mineraler, der kan anvendes ved fremstilling af kosttilskud. Bilag I og II til direktiv 2002/46/EF blev erstattet ved Kommissionens forordning (EF) mnr. 1170/2009 (). Bilag II til direktiv 2002/46/EF er blevet ændret ved Kommissionens forordning (EU) nr. 1161/2011 (%. (2) m— I henhold til artikel 14 i direktiv 2002/46/EF skal bestemmelser om vitaminer og mineraler i kosttilskud, som kan få indvirkning på folkesundheden, vedtages efter høring af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsauto- ritet (EFSA). (3) > Den 31. oktober 2012 vedtog EFSA en videnskabelig udtalelse om ChromoPrecise&, cellebundet chromgær, der tilsættes med ernæringsmæssige formål som en kilde til chrom i kosttilskud, og om biotilgængeligheden af chrom fra denne kilde (). varer; Scientific Opinion on Chromoprecise& cellular bound chro- mium yeast added for nutritional purposes as a source of cChromium in food supplements and the bioavailability of chromium from this source. EFSA Journal 2012; 10(11):2951. (4) — EFSA fremhævede, at konklusionerne i udtalelsen kun gælder for ChromoPrecise&-chromgær og ikke andre typer chromberiget gær. EFSA fandt endvidere, at speci- fikationerne for ChromoPrecise&-chromgær bør omfatte specifikationer for tørringstab og for maksimumsind- holdet af chrom(VI). (5) — Ifølge EFSA's udtalelse af 31. oktober 2012 giver anven- delse af ChromoPrecise&-chromgær i kosttilskud ikke anledning — til  sikkerhedsmæssige — betænkeligheder, forudsat at bestemte betingelser, der er beskrevet i udta- lelsen, overholdes. (6) — Bilag II til forordning (EF) nr. 1925/2006 indeholder en liste over vitamin- og mineralkilder, der kan tilsættes til fødevarer. (7) I henhold til artikel 3, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1925/2006 skal ændringer til listen i bilag II til nævnte forordning vedtages under hensyntagen til EFSA's udta- lelse. (8) — Den 13. september 2012 vedtog EFSA en videnskabelig udtalelse om chrom(IIllactat, trihydrat, der tilsættes med ernæringsmæssige formål som en kilde til chrom(III) i fødevarer (). (99 — Ifølge EFSA's udtalelse af 13. september 2012 giver tilsætning af chrom(IINlactat, trihydrat, til fødevarer ikke anledning — til  sikkerhedsmæssige — betænkeligheder, forudsat at bestemte betingelser, der er beskrevet i udta- lelsen, overholdes. (10) Stoffer, som EFSA har afgivet en positiv udtalelse om, bør tilføjes på listerne i bilag II til direktiv 2002/46/EF og bilag II til forordning (EF) nr. 1925/2006. (11) Den Rådgivende Gruppe for Fødevarekæden, Dyre- sundhed og Plantesundhed har hørt de berørte parter, og de fremsatte bemærkninger er taget i betragtning. () EFSA's Panel for Tilsætningsstoffer og Næringsstoffer Tilsat til Føde- varer; Scientific Opinion on chromium(IIl) lactate tri-hydrate as a source of chromium added for nutritional purposes to foodstuff. EFSA Journal 2012; 10(10):2881.