L 107/4 Den Europæiske Unions Tidende 17.4.2013 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 342/2013 af 16. april 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 589/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår handelsnormer for æg EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter (fusionsmarkedsordningen) (?), særlig artikel 121, litra d), sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge artikel 24, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 589/2008 (?) skal medlemsstaterne sikre, at æggene kontrolleres i alle afsætningsled, hvilket kan tolkes som om, at kontrollen med overensstemmelse med hvert krav i forordningen skal ske i hvert led i afsætningskæden. (2) — Der er imidlertid visse krav i henhold til forordningen, som finder anvendelse i et bestemt led i afsætnings- kæden, og som derfor skal kontrolleres i dette led. For eksempel skal nogle krav kontrolleres på produktions- stedet eller pakkeriet, mens andre krav skal kontrolleres i detailleddet, hvor det er relevant. (3) — På baggrund af ovenstående er der behov for at sikre en vis fleksibilitet, hvad angår de kontroller, der skal gennemføres i forskellige led i afsætningskæden. (4) — Forordning (EF) nr. 589/2008 bør derfor ændres. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 24, stk. 2, i forordning (EF) nr. 589/2008 affattes såle- des: »2) De i stk. 1 nævnte kontrolorganer kontrollerer de produkter, der er omfattet af denne forordning, i de enkelte afsætningsled, hvor det er relevant. Foruden stikprøvetagning skal der foretages kontrol på grundlag af en risikoanalyse, idet der tages hensyn til såvel virksomhedstype og afsætnings- mængde som oplysninger om, hvorvidt den erhvervsdrivende hidtil har overholdt handelsnormerne for æg.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. april 2013. ()) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (?) EUT L 163 af 24.6.2008, s. 6. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand