L 164/44 Den Europæiske Unions Tidende 3.6.2014 RÅDETS AFGØRELSE af 26. maj 2014 om beskikkelse af to belgiske medlemmer af og en belgisk suppleant til Regionsudvalget (2014/311/EU) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 305, under henvisning til indstilling fra den belgiske regering, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Rådet vedtog den 22. december 2009 og den 18. januar 2010 afgørelse 2009/1014/EU ()) og 2010/29/EU 3) om beskikkelse af medlemmerne af og suppleanterne til Regionsudvalget for perioden 26. januar 2010 til 25. januar 2015. Den 26. november 2012 blev Alain HUTCHINSON ved Rådets afgørelse 2012/736/EU () beskikket som medlem indtil den 25. januar 2015, efter at Charles PICQUÉs mandat udløb, og Charles PICQUÉ blev beskikket som suppleant. Den 28. januar 2013 blev Jean-Luc VANRAES ved Rådets afgørelse 2013/68/EU (?) beskikket som medlem indtil den 25. januar 2015, efter at Jos CHABERTs mandat udløb. (2) — Der er blevet to pladser ledige som medlem af Regionsudvalget, efter at de mandater, der ligger til grund for beskikkelsen af Jean-Luc VANRAES og Alain HUTCHINSON, er udløbet. Der er blevet en plads ledig som suppleant, efter at det mandat, der ligger til grund for beskikkelsen af Charles PICQUÉ, er udløbet — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Til Regionsudvalget beskikkes med virkning fra den 26. maj 2014 for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2015: a) som medlemmer: — Jean-Luc VANRAES, Gemeenteraadslid in Ukkel — Alain HUTCHINSON, Conseiller communal å Saint-Gilles og b) som suppleant: — Charles PICQUÉ, Bourgmestre de la commune de Saint-Gilles. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. maj 2014. På Rådets vegne Ch. VASILAKOS Formand 1 () EUTL 348 af 29.12.2009, s. 22. () EUTL 12 af 19.1.2010,s. 11. () EUTL 329 af 29.11.2012, s. 18. ( EUTL 32 af 1.12.2013,s. 16.