16.7.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 193/19 DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE EU BAM RAFAH/1/2013 af 9. juli 2013 om udnævnelse af chefen for EU-grænsebistandsmissionen ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah) (2013/379/EU) DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3, under henvisning til Rådets fælles aktion 2005/889/FUSP af 25. november 2005 om oprettelse af en EU-grænsebistandsmis- sion ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah) (!), særlig artikel 10, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til fælles aktion 2005/889/FUSP bemyndiges Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité i overens- stemmelse med traktatens artikel 38 til at træffe de rele- vante afgørelser med henblik på at udøve den politiske kontrol med og den strategiske styring af Den Europæ- iske Unions grænsebistandsmission ved grænseover- gangen i Rafah (FU BAM Rafah), herunder afgørelsen om at udnævne en missionschef. (2) > Den 23. maj 2013 foreslog Unionens højtstående repræ- sentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik at udnævne Gerhard SCHLAUDRAFF som missionschef for EU BAM Rafah fra den 1. juli 2013 til den 30. juni 2014. (1) EUT L 327 af 14.12.2005, s. 28. (3) — Rådets afgørelse 2013/355/FUSP af 3. juli 2013 om ændring og forlængelse af fælles aktion 2005/889/FUSP om oprettelse af en EU-grænsebistandsmission ved græn- seovergangen i Rafah (EU BAM Rafah) (?) forlængede varigheden af EU BAM Rafah indtil den 30. juni 2014 — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Gerhard SCHLAUDRATF udnævnes herved til chef for EU-græn- sebistandsmissionen ved grænseovergangen i Rafah (FU BAM Rafah) fra den 1. juli 2013 til den 30. juni 2014. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Den anvendes fra den 1. juli 2013. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. juli 2013. På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne W. STEVENS Formand () EUT L 185 af 4.7.2013, s. 16.