26.1.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 26/9 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 72/2013 af 25. januar 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 180/2008 og forordning (EF) nr. 737/2008 for så vidt angår perioden for udpegelse af visse laboratorier som EU-referencelaboratorier (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets direktiv 2006/88/EF af 24. oktober 2006 om dyresundhedsbestemmelser for akvakulturdyr og produkter deraf og om forebyggelse og bekæmpelse af visse sygdomme hos vanddyr (!), særlig artikel 55, stk. 1, under henvisning til Rådets direktiv  2009/156/EF af 30. november 2009 om dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande (?), særlig artikel 19, litra d), og ud fra følgende betragtninger: (1), Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 180/2008 af 28. februar 2008 om EF-referencelaboratoriet for andre hestesygdomme end afrikansk hestepest og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 (?) udpegede Kommissionen ANSES, der har laboratorier for dyresundhed og hestesygdomme i Frankrig, til EU-referencelaboratorium for andre heste- sygdomme end afrikansk hestepest i en periode på fem år fra den 1. juli 2008 og opstillede funktioner, opgaver og procedurer, som skal gælde for samarbejdet med de labo- ratorier, der har til opgave at diagnosticere infektiøse sygdomme hos dyr af hestefamilien i medlemsstaterne. (2) > Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 737/2008 af 28. juli 2008 om udpegelse af EF-referencelaboratorier for krebsdyrssygdomme, rabies og kvægtuberkulose, om supplerende ansvarsområder og opgaver for EF-reference- laboratorierne for rabies og kvægtuberkulose og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 () udpegede Kommis- sionen Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, Det Forenede Kongerige, til EU-referencelaboratorium for krebsdyrssyg- domme i en periode på fem år fra 1. juli 2008. ()) EUT L 328 af 24.11.2006, s. 14. (?) EUT L 192 af 23.7.2010, s. 1. (?) EUT L 56 af 29.2.2008, s. 4. () EUT L 201 af 30.7.2008, s. 29. (3) — For at sikre en høj kvalitet og ensartethed i analyse- og diagnoseresultaterne i Unionen er det vigtigt, at de udpe- gede EU-referencelaboratorier for andre hestesygdomme end afrikansk hestepest og for krebsdyrssygdomme fortsat gennemfører deres aktiviteter i endnu en femårig periode. (4) — Den periode, for hvilken disse laboratorier blev udpeget som EU-referencelaboratorier, bør derfor forlænges. (5) —De laboratorier, der er opført i forordning (EF) nr. 737/2008, og som hidtil har været benævnt »EF-referen- celaboratorier«, bør nu efter Lissabontraktatens ikrafttræ- delse benævnes »EU-referencelaboratorier«. (6) — Forordning (EF) nr. 180/2008 og (EF) nr. 737/2008 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (7) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 1, stk. 1, i forordning (EF) nr. 180/2008 ændres datoen »30. juni 2013« til »30. juni 2018«. Artikel 2 Artikel 1 i forordning (EF) nr. 737/2008 affattes således: »Artikel 1 Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, Det Forenede Kongerige, udpeges til EU-referencelaboratorium for krebsdyrssygdomme fra den 1. juli 2008 til den 30. juni 2018.« Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.