7.11.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 323/19 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 23. juli 2013 Statsstøtte SA.35062 (13/N-2) gennemført af Portugal for Caixa Geral de Dep6sitos (meddelt under nummer C(2013) 4801) (Kun den engelske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2014/767/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 108, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret medlemsstaterne og andre interesserede parter til at fremsætte bemærkninger i henhold til ovennævnte bestemmelser (!), og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB (1) — Den 28. juni 2012 anmeldte den portugisiske republik (»Portugal«) rekapitaliseringsforanstaltninger til Caixa Geral de Dep6sitos, S.A. (»CGD« eller »banken«). (2) > Den 18. juli 2012 vedtog Kommissionen en afgørelse i sag SA.35062 (12/NN) (»redningsafgørelsen«) (?), hvori den gav tilladelse til den rekapitalisering af CGD, der blev gennemført den 29. juni 2012 i form af redningsstøtte. 3) Ved e-mail af 27. september 2012 meddelte Portugal Kommissionen, at Caixa Geral Finance Limited (»CGDF4), et datterselskab af CGD, ville udbetale udbytte til indehavere af ikke-akkumulerende præferenceaktier den følgende dag. (4) — Den 28. september 2012 gennemførte CGDF udbytteudbetalingen. (5) —Den 18. december 2012 besluttede Kommissionen i sag SA.35062 (12/NN) (sindledningsbeslutningen«) (?) at indlede den formelle undersøgelsesprocedure om misbrug af redningsstøtte i medfør af artikel 16 i Rådets forord- ning (EF) nr. 659/1999 af 22. marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af artikel 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (). (6) — Ved offentliggørelse af denne beslutning opfordrede Kommissionen interesserede parter til at fremsætte bemærk- ninger til dens foreløbige konklusion om, at udbyttebetalingen udgjorde et brud på redningsafgørelsens vilkår, men har ikke modtaget nogen bemærkninger i den forbindelse. (7) — Ibetragtning af sagens hastende karakter accepterer Portugal undtagelsesvist, at nærværende afgørelse vedtages på engelsk. l) EUT C 116 af 23.4.2013, s. 13. () E P) http://ec.europa.eu/competition/state aid/cases/247111/247111 1420908 83 2.pdf P) Se fodnote 1. (+) EFT L 83 af 27.3.1999, s. 1.