18.12.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 341/69 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 17. december 2013 om oprettelse af Forvaltningsorganet for Forbrugere, Sundhed og Fødevarer og om ophævelse af afgørelse 2004/858/EF (2013/770/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 58/2003 af 19. december 2002 om vedtægterne for de forvaltningsorganer, der skal administrere opgaver i forbindelse med EF-program- mer (!), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: () 0 I medfør af forordning (EF) nr. 58/2003 kan Kommis- sionen uddelegere beføjelsen til, på dens vegne og ansvar, helt eller delvist at gennemføre et EU-program eller -pro- jekt til et forvaltningsorgan. Overdragelsen af programgennemførelsesopgaver til forvaltningsorganerne skal gøre det muligt for Kommis- sionen at koncentrere sig om sine vigtigste aktiviteter og funktioner, som ikke kan eksternaliseres, uden at miste styringen af, kontrollen med og det endelige ansvar for de foranstaltninger, som forvaltes af forvaltningsorga- nerne. Uddelegeringen af opgaver til et forvaltningsorgan i forbindelse med programgennemførelse kræver, at der foretages en klar adskillelse af programlægningen, hvor der med en betydelig skønsmargen træffes afgørelser drevet af politiske hensyn, og som Kommissionen står for, og programgennemførelsen, som bør overdrages til forvaltningsorganet. Kommissionens — oprettede — ved —sin — afgørelse 2004/858/EF (?) Forvaltningsorganet for Folkesundheds- programmet (i det følgende benævnt »organet«) og gav EFT L 11 af 16.1.2003, s. 1. Kommissionens afgørelse 2004/858/EF af 15. december 2004 om oprettelse af et forvaltningsorgan benævnt »Forvaltningsorganet for Folkesundhedsprogrammet« til forvaltning af Fællesskabets indsats inden for folkesundhed — i medfør af Rådets forordning (EF) nr. 58/2003 (EUT L 369 af 16.12.2004, s. 73). () det til opgave at forvalte Fællesskabets indsats inden for folkesundhed i perioden 1. januar 2003-31. december 2008 som vedtaget ved Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1786/2002/EF (?). Kommissionen har efterfølgende ændret organets mandat gentagne gange, således at det også er kommet til at omfatte forvaltning af nye projekter og programmer. Ved Kommissionens afgørelse 2008/544/EF (?) blev Forvaltningsorganet — for — Folkesundhedsprogrammet omdannet til Forvaltningsorganet for Sundhed og Forbru- gere, og dets mandat blev forlænget til den 31. december 2015 og kom til at omfatte gennemførelsen af folke- sundhedsprogrammet 2008-2013, der blev vedtaget ved Europa-Parlamentets — og — Rådets — afgørelse — nr. 1350/2007/EF (?),  forbrugerprogrammet  2007-2013, der blev vedtaget ved Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1926/2006/EF (9), og uddannelsesforanstalt- ninger vedrørende fødevaresikkerhed omfattet af Rådets direktiv 2000/29/EF (7) og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 (3). Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2012/740JEU (?) blev organets aktiviteter udvidet til at omfatte uddannelsesforanstalt- ninger uden for medlemsstaterne, og det fik til opgave at forvalte  uddannelsesforanstaltninger  vedrørende fødevaresikkerhed, der er omfattet af Kommissionens Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1786/2002/EF af 23. september 2002 om vedtagelse af et program for Fællesskabets indsats inden for folkesundhed (2003-2008), (EFT L 271 af 9.10.2002, s. 1). Kommissionens afgørelse 2008/544/EF af 20. juni 2008 om ændring af afgørelse 2004/858/EF med henblik på omdannelse af »Forvaltningsorganet for Folkesundhedsprogrammet« til »Forvalt- ningsorganet for Sundhed og Forbrugere« (EUT L 173 af 3.7.2008, s. 27). Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1350/2007/EF af 23. oktober 2007 om oprettelse af andet EF-handlingsprogram for sundhed (2008-13) (EUT L 301 af 20.11.2007, s. 3). Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1926/2006/EF af 18. december 2006 om oprettelse af et EF-handlingsprogram inden for forbrugerpolitik (2007-2013) (EUT L 404 af 30.12.2006, s. 39). Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller plantepro- dukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1). Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overholdes (EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1). Kommissionens — gennemførelsesafgørelse — 2012/740/EU — af 29. november 2012 om ændring af afgørelse 2004/858/EF, som ændret ved afgørelse 2008/544/EF, om oprettelse af et forvaltnings- organ for sundhed og forbrugere i medfør af Rådets forordning (EF) nr. 58/2003 (EUT L 331 af 1.12.2012, s. 50).