L 196/22 Den Europæiske Unions Tidende 19.7.2013 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 18. juli 2013 om overensstemmelse mellem de europæiske standarder i EN 15649-serien (del 1-7) for flydende fritidsartikler til brug på og i vandet og det almindelige sikkerhedskrav i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF og om offentliggørelse af referencerne til disse standarder i Den Europæiske Unions Tidende (EØS-relevant tekst) (2013/390/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF af 3. december 2001 om produktsikkerhed i almin- delighed ()), særlig artikel 4, stk. 2, første afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved artikel 3, stk. 1, i direktiv 2001/95/EF fastsættes det, at producenter kun må markedsføre sikre produkter. (2) I henhold til artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i direktiv 2001/95/EF formodes et produkt at være sikkert for så vidt angår de risici og risikokategorier, der er omfattet af de relevante nationale standarder, når det er i overens- stemmelse med ikke-bindende nationale standarder, der gennemfører europæiske standarder, for hvilke Kommis- sionen i overensstemmelse med direktivets artikel 4, stk. 2, har offentliggjort referencer i Den Europæiske Unions Tidende. (3) I henhold til artikel 4, stk. 1, i direktiv 2001/95/EF udarbejdes europæiske standarder af europæiske standar- diseringsorganer (ESO'er) på grundlag af mandater fra Kommissionen. (4) I henhold til artikel 4, stk. 2, i direktiv 2001/95/EF offentliggør Kommissionen referencerne for sådanne standarder. (5) Den 21. april 2005 vedtog Kommissionen beslutning 2005/323/EF om sikkerhedskrav, der skal opfyldes af de europæiske standarder for flydende fritidsartikler til brug på og i vandet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF ). (6) — Den 6. september 2005 gav Kommissionen de europæ- iske standardiseringsorganer (ESO'er) mandat M/372 til udarbejdelse af en eller flere europæiske sikkerhedsstan- darder, således at der tages højde for de største risici i () EFT L 11 af 15.1.2002, s. 4. () EUT L 104 af 23.4.2005, s. 39. forbindelse med flydende fritidsartikler til brug på og i vandet, dvs. risikoen for druknings- og nærdruknings- ulykker samt andre risici, herunder risici i forbindelse med produkternes udformning, som f.eks. risikoen for at drive væk, miste grebet, falde fra stor højde, sidde fast eller blive viklet ind i noget over eller under vandet, pludselig tab af opdrift, kæntring, kuldechok, såvel som risici i forbindelse med deres brug, f.eks. kolli- sion og stød, og risici i forbindelse med vind, strøm og tidevand. (7) — Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) har vedtaget en serie af europæiske standarder (EN 15649 del 1-7) for flydende fritidsartikler til brug på og i vandet som opfølgning af Kommissionens mandat. (8) — Europæiske standarder i EN 15649-serien (del 1-7) for flydende fritidsartikler til brug på og i vandet opfylder mandat M/372 og er i overensstemmelse med det almin- delige sikkerhedskrav i direktiv 2001/95/EF. Referencerne hertil bør offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. (99 — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra det i henhold til direktiv 2001/95/EF nedsatte udvalg — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Følgende europæiske standarder er i overensstemmelse med det almindelige sikkerhedskrav i direktiv 2001/95/EF, for så vidt angår de omfattede risici: a) EN 15649-1:2009 + A1:2012 »Flydende fritidsartikler til brug på og i vandet — Del 1: Klassifikation, materialer, generelle krav og prøvningsmetoder« b) EN 15649-2:2009 + A1:2012 »Flydende fritidsartikler til brug på og i vandet — Del 2: Forbrugerinformation« c) EN 15649-3:2009 + A1:2012 »Flydende fritidsartikler til brug på og i vandet — Del 3: Yderligere specifikke sikker- hedskrav og prøvningsmetoder til klasse A-udstyr«