25.6.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 184/11 DIREKTIVER KOMMISSIONENS DIREKTIV 2014/82/EU af 24. juni 2014 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF for så vidt angår generelle faglige kundskaber, helbredskrav og krav vedrørende licensen (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF af 23. oktober 2007 om certificering af loko- motivførere, der fører lokomotiver og tog på jernbanenettet i Fællesskabet (?), særlig artikel 31, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Bilag II til direktiv 2007/59/EF indeholder en bestemmelse om, at syn på begge øjne ikke behøver at være fyldest- gørende, når vedkommende har god tilpasningsevne og tilstrækkelig kompensationsevne, og kun i det tilfælde, hvor personen har mistet sit binokulære syn efter ansættelsen. Den bestemmelse er i modstrid med de øvrige synskrav i bilag II til direktiv 2007/59/EF og kan bringe jernbanedriftens høje sikkerhedsniveau i fare. (2) — Desuden er nogle af kravene i bilag IV og VI til direktiv 2007/59/EF vedrørende licensen og certifikatet uklare, hvilket fører til forskelle i medlemsstaternes gennemførelse og i sidste ende kan sætte indførelse af et harmoniseret licenssystem for lokomotivførere i EU på spil. (3) > Den 7. maj 2012 forelagde Det Europæiske Jernbaneagentur Europa-Kommissionen en udtalelse om ændring af bilag II, IV og VI til direktiv 2007/59/EF. De organer, der er repræsenteret i udvalget for dialog mellem arbejds- markedets parter i Europa, er hørt i overensstemmelse med direktivets artikel 31. (4) — Der bør fastsættes overgangsbestemmelser for de lokomotivførere, der har erhvervet eller erhverver deres licens i overensstemmelse med direktiv 2007/59/EF, inden nærværende direktiv finder anvendelse. (5) — Direktiv 2007/59/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, som bistår Kommissionen ifølge artikel 32, stk. 1, i direktiv 2007/59/EF — VEDTAGET DETTE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 2007/59/EF foretages følgende ændringer: 1) Bilag II ændres således: Under punkt »1.2. Syn« affattes syvende led således: »— syn på begge øjne: fyldestgørende« 2) Bilag IV erstattes af teksten i bilag I til dette direktiv. 3) Bilag VI ændres som anført i bilag II til dette direktiv. () EUTL 315 af 3.12.2007, s. 51.