13.5.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 138/51 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. 482/20 14 af 4. marts 2014 om ændring af delegeret forordning (EU) nr. 114/2013 for så vidt angår de gennemsnitlige speci- fikke CO,-emissioner i 2010, der er anført for fabrikanten Great Wall Motor Company Limited EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Furopa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 510/2011 af 11. maj 2011 om fastsættelse af præstationsnormer for nye lette erhvervskøretøjers emissioner inden for Unionens integrerede tilgang til nedbringelse af CO,-emissionerne fra personbiler og lette erhvervskøretøjer (!), særlig artikel 11, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Fabrikanten af lette erhvervskøretøjer Great Wall Motor Company Limited har meddelt Kommissionen, at de gennemsnitlige specifikke CO,-emissioner i 2010, der er anført for denne fabrikant i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 114/2013 (?), ikke er korrekte. Fabrikanten har forelagt detaljeret dokumentation, som viser, at de gennemsnitlige specifikke CO,-emissioner i 2010 var betydeligt større end den værdi, der er anført i forord- ningen. (2) > Kommissionen har vurderet den af Great Wall Motor Company Limited forelagte dokumentation og finder det hensigtsmæssigt at korrigere værdien. (3) — Den delegerede forordning (EU) nr. 114/2013 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 I fortegnelsen i bilag III til forordning (EU) nr. 114/2013 erstattes værdien for fabrikatet Great Wall i den anden kolonne med overskriften »gennemsnitlige emissioner (g/km)« med værdien »225,00«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. marts 2014. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand () EUTL 145 af 31.5.2011,s. 1. (?) Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 114/2013 af 6. november 2012 om udbygning af Furopa-Parlamentets og Rådets forord- ning (EU) nr. 510/2011, for så vidt angår regler for ansøgning om undtagelse fra de specifikke CO,-emissionsmål for nye lette erhvervs- køretøjer (EUTL 38 af 9.2.2013, s. 1).