L 230/20 Den Europæiske Unions Tidende 29.8.2013 AFGØRELSER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 27. august 2013 om visse beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza af subtype H7N7 i Italien, herunder oprettelse af supplerende spærrezoner, og om ophævelse af gennemførelsesafgørelse 2013/439/EU (meddelt under nummer C(2013) 5623) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2013/443/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under  henvisning til Rådets  direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (!), særlig artikel 9, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), særlig artikel 10, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Aviær influenza er en infektiøs virussygdom hos fugle, herunder fjerkræ. Infektioner med aviær influenza-vira hos tamfjerkræ forårsager to hovedformer af sygdom- men, som har forskellig virulens. Den lavpatogene form giver generelt kun milde symptomer, mens den højpato- gene form forårsager meget stor dødelighed hos de fleste fjerkræarter. Sygdommen kan have alvorlige konse- kvenser for fjerkræopdrættets rentabilitet. (2) — Man finder hovedsagelig aviær influenza hos fugle, men infektionen kan under visse omstændigheder også fore- komme hos mennesker, skønt der generelt er tale om en meget lille risiko. (3) — Ved udbrud af aviær influenza er der risiko for, at sygdomsagensen spreder sig til andre bedrifter, hvor der holdes fjerkræ eller andre fugle i fangenskab. Sygdoms- agensen kan således sprede sig fra en medlemsstat til andre medlemsstater eller til tredjelande via handel med levende fugle eller produkter fremstillet heraf. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. (?) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. (4) — Rådets direktiv 2005/94/EF ?) indeholder bestemmelser om visse forebyggende foranstaltninger vedrørende over- vågning og tidlig påvisning af aviær influenza samt mini- mumsbekæmpelsesforanstaltninger, som skal gennem- føres i tilfælde af et udbrud af aviær influenza hos fjerkræ eller andre fugle i fangenskab. I henhold til direk- tivet skal der oprettes beskyttelses- og overvågningszoner i tilfælde af et udbrud af højpatogen aviær influenza. (5) — Ved Rådets direktiv 2009/158/EF (?) er der fastsat regler for samhandelen inden for EU med disse produkter, herunder bestemmelser om udstedelse af de relevante veterinærcertifikater. (6) — Efter Italiens underretning om et udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H7N7 på en bedrift i kommunen Ostellato i provinsen Ferrara i regionen Emilia-Romagna den 15. august 2013 vedtog Kommis- sionen gennemførelsesafgørelse 2013/439/EU ('), som indeholder bestemmelser om oprettelse af beskyttelses- og overvågningszoner rundt om udbruddet. (7) — Den 21. august 2013 underrettede Italien om endnu et tilfælde af sygdommen i kommunen Mordano i provinsen Bologna og den 23. august 2013 om et tredje udbrud i kommunen Portomaggiore i provinsen Ferrara, begge i regionen Emilia-Romagna, og traf straks de foranstaltninger, der er påkrævet i henhold til direktiv 2005/94/EF, herunder oprettelse af beskyttelses- og overvågningszoner samt supplerende spærrezoner, der bør fastsættes i del A, B og C i bilaget til denne afgørelse. () Rådets direktiv 2005/94/EF af 20. december 2005 om fællesskabs- foranstaltninger til bekæmpelse af aviær influenza (EUT L 10 af 14.1.2006, s. 16). () Rådets direktiv 2009/158/EF af 30. november 2009 om dyresund- hedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (EUT L 343 af 22.12.2009, s. 74). () Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/439/EU af 19. august 2013 om visse beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza af subtype H7N7 i Italien (EUT L 223 af 21.8.2013, s. 10).