20.12.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 346/65 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 18. december 2013 om indrømmelse af en undtagelse, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland har anmodet om for England, Skotland og Wales i henhold til Rådets direktiv 91/676/EØF om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater, der stammer fra landbruget (meddelt under nummer C(2013) 9167) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2013/781/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning  til Rådets direktiv 91/676/EØF  af 12. december 1991 om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater, der stammer fra landbruget (!), særlig bilag III, punkt 2, tredje afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) Hvis den mængde husdyrgødning, som en medlemsstat har til hensigt at tilføre pr. hektar om året, adskiller sig fra de mængder, der er anført i direktiv 91/676/EØF, bilag II, punkt 2, andet afsnit, første punktum, og i samme afsnit litra a), skal den pågældende mængde fast- sættes således, at den ikke hindrer opfyldelsen af de mål, der er angivet i samme direktivs artikel 1, og der skal ligge objektive kriterier til grund herfor, f.eks. lang vækst- sæson og afgrøder, der optager meget kvælstof. Kommissionens beslutning 2009/431/EF af 29. maj 2009 om indrømmelse af en undtagelse, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland har anmodet om for England, Skotland og Wales i henhold til Rådets direktiv 91/676/EØF om beskyttelse af vand mod forure- ning forårsaget af nitrater, der stammer fra landbruget (?) giver en tilladelse gældende til den 31. december 2012 til at tilføre husdyrgødning svarende til 250 kg kvælstof pr. hektar om året på visse betingelser og inden for rammerne af handlingsprogrammerne for England (Regu- lation 2008 No. 2349), Skotland (Regulation 2008 No. 298, som ændret) og Wales (Regulation 2008 No. 3143). Den undtagelse, der blev indrømmet ved beslutning 2009/431/EF, berører 433 landbrug i 2010 (425 i England, 6 i Skotland og 2 i Wales), 404 landbrug i 2011 (396 i England, 7 i Skotland og 1 i Wales) og 390 landbrug i 2012 (385 i England, 4 i Skotland og 1 i Wales). Den undtagelse, som blev indrømmet ved beslutning 2009/431/EF for årene 2009-2012, omfattede ()) EFT L 375 af 31.12.1991, s. 1. (?) EUT L 141 af 6.6.2009, s. 48. cirka 110 000 husdyrenheder (svarende til 0,9 % af det samlede antal), 45000 hektar græsjord (svarende til 0,4% af det samlede areal) og 5000 hektar agerjord (svarende til 0,1 % af det samlede areal) i Storbritannien. Den 20. december 2012 anmodede Det Forenede Konge- rige Kommissionen om en fornyelse af undtagelsen i henhold til punkt 2, tredje afsnit, i bilag III til direktiv 91/676/EØF på samme betingelser som dem, der er fast- lagt i beslutning 2009/431/EF. Det Forenede Kongerige har i overensstemmelse med artikel 5 i direktiv 91/676/EØF udarbejdet handlingspro- grammer for perioden 2013-2016 ved at vedtage følgende lovgivning: Nitrate Pollution Prevention Regula- tions 2008 (SI 2008/2349) og ændringsretsakterne SI 2009/3160, SI 2012/1849, SI 2013/1001 og Sl 2013/2619 i England; Action Programme for Nitrate Vulnerable Zones Regulations 2008 (Scottish SI 2008/298) og ændringsretsakterne Scottish SI 2013/123 i Skotland samt Nitrate Pollution Prevention (Wales) Regulations 2013 (SI 2013/2506 (W. 245)) i Wales. De udpegede sårbare zoner, som handlingsprogrammerne ifølge Regulation SI 2013/2619 for England, Scottish SI 2002 No. 276 og Scottish SI 2002 No. 546 for Skotland og Regulation SI 2013/2506 (W. 245) for Wales omfat- ter, dækker 58 % af Englands samlede område, 14 % af Skotlands samlede område og 2,3 % af Wales' samlede område. De forelagte vandkvalitetsdata viser, at for grundvandet i England har 85 % af grundvandsområderne gennemsnit- lige nitratkoncentrationer på under 50 mgj/l nitrat og 60 % koncentrationer på under 25 mgj/l nitrat. For Wales har over 95 % af grundvandsområderne gennem- snitlige nitratkoncentrationer på under 50 mg/l nitrat, og over 87 % har koncentrationer på under 25 mg/l. For Skotland har over 87% af grundvandsområderne gennemsnitlige nitratkoncentrationer på under 50 mg/l nitrat, og over 62% har koncentrationer på under 25 mg/l. For overfladevand i England har 59 % af over- vågningsstederne gennemsnitlige nitratkoncentrationer på under 25 mg/l, og 8% har koncentrationer på over 50 mg/l nitrat. For Skotland og Wales har over 95 % af overvågningsstederne  gennemsnitlige  nitratkoncentra- tioner på under 25 mg/l. For Skotland har ingen af over- vågningsstederne gennemsnitlige nitratkoncentrationer på over 50 mg/l nitrat, og for Wales har 1% af overvåg- ningsstederne koncentrationer på over 50 mg/l nitrat.