18.9.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 247/11 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. 887/2013 af 11. juli 2013 om erstatning af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 211/2011 om borgerinitiativer EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 211/2011 af 16. februar 2011 om borgerinitiativer (1), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger: (1) Artikel 4, stk. 1, i forordning (EU) nr. 211/2011 fast- sætter, at initiativtagere til et forslag til borgerinitiativ skal lade initiativet registrere i Kommissionen og indgive de oplysninger, der er fastsat i bilag II til samme forordning. (2) — Oplysningerne i bilag II bør ændres for at lette Kommis- sionens kontrol af, at registreringskriterierne i artikel 4, stk. 2, litra a), er opfyldt, for at sikre en tilstrækkelig administrativ håndtering af registreringsanmodningerne og for at gøre det lettere for initiativtagerne og Kommis- sionen at kommunikere med hinanden gennem hele borgerinitiativsproceduren. (3) — Seks medlemsstater anmodede om ændringer af kravene til data i formularerne i bilag III til forordning (EU) nr. 211/2011. (49 — Kommissionen har beføjelse til at ændre bilag II og III til forordningen i overensstemmelse med artikel 290 i TEUF. Hvad angår bilag II, bør Kommissionen tage hensyn til oplysninger, som den modtager fra medlems- staterne. (5) — Flere initiativtagere til initiativer, der er registreret i Kommissionen, indsamler på nuværende tidspunkt støttetilkendegivelser i overensstemmelse med artikel 5 i forordning (EU) nr. 211/2011, og de bør have tilladelse til både at bruge formularerne i bilag II til nærværende forordning og deres tidligere versioner — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EU) nr. 211/2011 foretages følgende ændringer: a) bilag II erstattes af teksten i bilag I til denne forordning b) bilag III erstattes af teksten i bilag II til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Formularer, der er i overensstemmelse med bilag III til forord- ning (EU) nr. 211/2011 i den version, der var gældende inden nærværende forordnings ikrafttræden, kan fortsat bruges til indsamling af støttetilkendegivelser til forslag til borgerinitiati- ver, som er blevet registreret i overensstemmelse med artikel 4 i forordning (EU) nr. 211/2011 inden datoen for denne forord- nings ikrafttræden. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. juli 2013. ()) EUT L 65 af 11.3.2011, s. 1. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand