L 302/38 Den Europæiske Unions Tidende 13.11.2013 AFGØRELSER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 6. november 2013 om tilladelse til markedsføring af produkter, der indeholder, består af eller er fremstillet af genetisk modificeret MON89034 x 1507 x NK603-majs (MON-89Ø034-3 x DAS-Ø15Ø7-1 x MON-ØØ6Ø3-6), i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (meddelt under nummer C(2013) 4719) (Kun den engelske, den franske og den nederlandske udgave er autentiske) (EØS-relevant tekst) (2013/648/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22. september 2003 om genetisk modi- ficerede fødevarer og foderstoffer (!), særlig artikel 7, stk. 3, og artikel 19, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: Den 29. januar 2009 indgav Dow AgroSciences Ltd på vegne af Dow AgroSciences LLC og Monsanto Europe S.A. på vegne af Monsanto Company i henhold til artikel 5 og 17 i forordning (EF) nr. 1829/2003 en ansøgning til Nederlandenes kompetente myndighed om tilladelse til markedsføring af fødevarer, fødevarein- gredienser og foderstoffer, der indeholder, består af eller er fremstillet af MON89034 x 1507 x NK603-majs (i det følgende benævnt »ansøgningen«). Ansøgningen vedrører desuden alle mulige kombinationer af de individuelle transformationsbegivenheder. Ansøgningen vedrører også markedsføring af andre produkter end fødevarer og foder, der indeholder eller består af MON89034 x 1507 x NK603-majs, til samme anvendelsesformål som andre typer majs, dog ikke til dyrkning. I overensstemmelse med artikel 5, stk. 5, og artikel 17, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1829/2003 inde- holder den således de påkrævede data og oplysninger i henhold til bilag II og IV til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af 12. marts 2001 om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer og om ophævelse af Rådets direktiv 90/220/EØF (?) samt () EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1. (?) EFT L 106 af 17.4.2001, s. 1. oplysninger og konklusioner vedrørende den risikovurde- ring, der er gennemført i overensstemmelse med princip- perne i bilag II til direktiv 2001/18/EF. Ansøgningen indeholder desuden en plan for overvågning af de miljø- mæssige  konsekvenser, jf. bilag VIL til direktiv 2001/18/EF. Genetisk modificerede planteafgrøder, som indeholder to eller flere forskellige individuelle transformationsbegiven- heder, betegnes stablede begivenheder. Særlige forhold gør sig gældende for høsten af majs med stablede trans- formationsbegivenheder på grund af majs' formeringsbio- logi. Når man feks. dyrker frø fra majs med stablede transformationsbegivenheder bestående af tre forskellige individuelle  transformationsbegivenheder,  indeholder høsten ikke alene frø med alle tre forskellige transfor- mationsbegivenheder, men ligeledes frø, der kun inde- holder en eller to forskellige individuelle transformations- begivenheder, og frø, der ikke indeholder nogen af de tre individuelle transformationsbegivenheder (negative segre- ganter). En godkendelse af en stablet transformationsbegi- venhed for majs bør derfor omfatte alle mulige kombi- nationer af de individuelle transformationsbegivenheder, som den indeholder, bortset fra de transformationsbegi- venheder, som allerede er tilladt. Hver GMO-majs med en enkelt transformationsbegi- venhed og hver kombination af de individuelle transfor- mationsbegivenheder skal betragtes som en specifik GMO, jf. artikel 3, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i forord- ning (EF) nr. 1829/2003. I henhold til artikel 4, stk. 2, og artikel 16, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1829/2003 er det forbudt til fødevarebrug at markedsføre en i artikel 3, stk. 1, omhandlet GMO eller til foderbrug at markedsføre et i artikel 15, stk. 1, omhandlet produkt, medmindre den/det er omfattet af en tilladelse meddelt i overens- stemmelse med nævnte forordning. Det bør derfor sikres, at alle mulige kombinationer af de individuelle transformationsbegivenheder, som denne GMO indehol- der, bliver tilladt, når der meddeles tilladelse for den stablede transformationsbegivenhed.