L 270/6 Den Europæiske Unions Tidende 11.9.2014 AFGØRELSER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 10. september 2014 om godtagelse af et forslag fremsat af en gruppe af eksporterende producenter i samarbejde med China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products om præcisering af gennemførelsen af det tilsagn, der er omhandlet i gennemførelsesafgørelse 2013/707/EU (2014/657/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (»traktaten«), under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1225/2009 af 30. november 2009 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (?) (åantidumpinggrundforordningen«), særlig artikel 8, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 597/2009 af 11. juni 2009 om beskyttelse mod subsidieret indførsel fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (?) (»antisubsidiegrundforordningen«), særlig artikel 13, efter høring af det udvalg, der er nedsat ved antidumpinggrundforordningens artikel 15, stk. 1, og antisubsidiegrundfor- ordningens artikel 25, og ud fra følgende betragtninger: A. SAGSFORLØB (1) — Den 6. september 2012 indledte Europa-Kommissionen ("Kommissionen«) en antidumpingprocedure vedrørende importen til Unionen af fotovoltaiske moduler af krystallinsk silicium og nøglekomponenter hertil (dvs. celler og wafere) med oprindelse i Folkerepublikken Kina (»Kina«) (?). Den 8. november 2012 indledte Kommissionen en antisubsidieprocedure vedrørende denne import (%). (2) — Ved forordning (EU) nr. 513/2013 (?) indførte Kommissionen en midlertidig antidumpingtold på importen til Unionen af fotovoltaiske moduler af krystallinsk silicium og nøglekomponenter hertil (dvs. celler og wafere) med oprindelse i eller afsendt fra Kina. (3) — Ved afgørelse 2013/423/EU () godtog Kommissionen et pristilsagn fra en gruppe af eksporterende producenter i samarbejde med China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products (»CCCME«), for så vidt angik den midlertidige antidumpingtold. Ved forordning (EU) nr. 748/2013 (?) ændrede Kommissionen forordning (EU) nr. 513/2013 for at foretage de nødvendige tekniske ændringer som følge af godtagelsen af tilsagnet, for så vidt angik den midlertidige antidumpingtold. (4) — Efter meddelelsen om en ændret udgave af tilsagnet fremsat af en gruppe af eksporterende producenter i samar- bejde med CCCME bekræftede Kommissionen ved gennemførelsesafgørelse 2013/707/EU (%) godtagelsen af tilsagnet som ændret (»tilsagnet«) i de endelige foranstaltningers anvendelsesperiode. 1 () EUTL 343 af 22.12.2009, s. 51. () EUTL 188 af 18.7.2009, s. 93. () EUT C 269 af 6.9.2012, s. 5. () EUT C 340 af 8.11.2012, s. 13. () EUTL 152 af 5.6.2013, s. 5. () EUTL 209 af 3.8.2013, s. 26. () EUTL 209 af 3.8.2013, s. 1. () EUTL 325 af 5.12.2013, s. 214.