L 109/22 Den Europæiske Unions Tidende 19.4.2013 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 357/2013 af 18. april 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 903/2009 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 373/2011 for så vidt angår minimumsindholdet af et præparat af Clostridium butyricum (FERM BP-2789) som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger og til mindre udbredte fuglearter (undtagen æglæggende fugle) (indehaver af godkendelsen er Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd., repræsenteret ved Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætnings- stoffer (1), særlig artikel 13, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Anvendelsen af et præparat af Clostridium butyricum (FERM BP-2789), der tilhører tilsætningsstofkategorien »zootekniske tilsætningsstoffer«, blev tilladt anvendt i ti år som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger ved Kommissionens forordning (EF) nr. 903/2009 (?) og til mindre udbredte fuglearter (undtagen æglæggende fugle), fravænnede smågrise og mindre udbredte svinearter (fra- vænnede) ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 373/2011 (). (2) — Indehaveren af godkendelsen har i overensstemmelse med artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003 forslået en ændring af vilkårene for godkendelsen af det pågældende præparat ved at nedbringe minimumsind- holdet fra 5 x 10% CFU/kg til 2,5 x 10% CFU/kg fuldfoder for så vidt angår anvendelsen til slagtekyllinger og mindre udbredte fuglearter (undtagen æglæggende fugle). Ansøgningen var ledsaget af relevant baggrunds- dokumentation. Kommissionen sendte  ansøgningen videre til Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (i det følgende benævnt »autoriteten«). (3) — Autoriteten konkluderede i sin udtalelse af 11. december 2012 (?), at det pågældende præparat kan forbedre resul- tatet af slagtekyllingers og mindre udbredte fuglearters (undtagen æglæggende fugle) ydelse ved den minimums- dosis på 2,5 x 10% CFU/kg, der ansøges om, under de nye påtænkte brugsbetingelser. Autoriteten mener ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen. Autoriteten har ligeledes gennemgået den rapport om metoden til analyse af fodertilsætnings- stoffet i foder, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelabo- ratorium. (4) — Betingelserne i artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003 er opfyldt. (5) — Forordning (EF) nr. 903/2009 og gennemførelsesforord- ning (EU) nr. 373/2011 bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 I kolonnen »Minimumsindhold« i bilaget til forordning (EF) nr. 903/2009 ændres »5 x 10% CFU« til »2,5 x 10%. Artikel 2 I kolonnen »Minimumsindhold« i bilaget til gennemførelsesfor- ordning (EU) nr. 373/2011 ændres for mindre udbredte fugle- arter (undtagen æglæggende fugle) »5 x 10% CFU« til »2,5 x 10% og for smågrise (fravænnede) og mindre udbredte svinearter (fravænnede) ændres »2,5 x10% CFU« til »2,5 x 10%, Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. april 2013. !) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29. () E (?) EUT L 256 af 29.9.2009, s. 26. (?) EUT L 102 af 16.4.2011, s. 10. () EFSA Journal 2013; 11(1):3040. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand