21.1.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 16/41 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 17. januar 2014 om EU-tilskud for 2014 til EU-referencelaboratorierne (meddelt under nummer C(2014) 104) (Kun den danske, den engelske, den franske, den italienske, den nederlandske, den spanske, den svenske og den tyske udgave er autentiske) (2014/27/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets beslutning 2009/470/EF af 25. maj 2009 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 31, stk. 2, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overhol- des (?), særlig artikel 32, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til artikel 84 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 ?) (i det følgende benævnt »finansforordningen«) og artikel 94 i Kommissionens — delegerede  forordning — (EU)  nr. 1268/2012 (?) (i det følgende benævnt »gennemførelses- bestemmelserne«) skal der forud for indgåelsen af en forpligtelse til at afholde en udgift over EU-budgettet foreligge en finansieringsafgørelse, som angiver de vigtigste elementer i den foranstaltning, der medfører en udgift over budgettet, og som er vedtaget af institu- tionen eller de myndigheder, som denne har bemyndiget. (1) EUT L 155 af 18.6.2009, s. 30. (?) EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. P) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1). ()) Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 af 29. oktober 2012 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parla- mentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget (EUT L 362 af 31.12.2012, s. 1). (2) — Kommissionens tjenestegrene har vurderet og godkendt de arbejdsprogrammer og dertil hørende budgetoverslag, som EU-referencelaboratorierne indsendte i 2013, for 2014. (3) — I overensstemmelse hermed bør der ydes EU-tilskud i form af samfinansiering til de EU-referencelaboratorier, der er blevet udpeget til at udføre de funktioner og opgaver, der er beskrevet i artikel 32 i forordning (EF) nr. 882/2004. EU-tilskuddet bør være på 100 % af de støtteberettigede udgifter, dog begrænset til loftet for den finansielle støtte, der ydes i henhold til denne afgørelse. (4) I Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 135/2013 () fastsættes der regler vedrørende støtteberet- tigelse for workshopper, der gennemføres af EU-referen- celaboratorierne. Der kan ydes tilskud til, at højst 32 personer, 3 indbudte talere og 10 repræsentanter fra tredjelande deltager i disse workshopper. Der bør dispen- seres fra denne regel for så vidt angår visse EU-referen- celaboratorier, der har behov for støtte til, at mere end 32 personer deltager, for at workshopperne kan give det bedste resultat. Der kan opnås dispensation, især hvis et EU-referencelaboratorium påtager sig lederskabet og ansvaret for tilrettelæggelsen af en workshop sammen med et andet EU-referencelaboratorium. (5) —For de seks EU-referencelaboratorier, der er udpeget under Det Fælles Forskningscenter, er forbindelserne fast- lagt i en årlig administrativ ordning samt et arbejdspro- gram og et dertil hørende budget, da Det Fælles Forsk- ningscenter og Generaldirektoratet for Sundhed og Forbrugere begge er tjenestegrene under Kommissionen. (6) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — ) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 135/2013 af 18. februar 2013 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 926/2011 for så vidt angår EU-tilskud til EU-referencelaborato- rier for foderstoffer, fødevarer og dyresundhedsområdet, jf. Rådets beslutning 2009/470/EF (EUT L 46 af 19.2.2013, s. 8).