28.6.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 178/1 ] (Lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, stk. 2, og artikel 168, stk. 4, litra b), 2 under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter høring af Regionsudvalget, ) efter den almindelige lovgivningsprocedure (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) (4) nr. 998/2003 (?) er der fastsat dyresundhedsmæssige betingelser  for —ikke-kommercielle  flytninger — af selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat eller fra tredjelande samt regler for den kontrol, der ()) EUT C 229 af 31.7.2012, s. 119. (?) Europa-Parlamentets holdning af 23.5.2013 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 10.6.2013. (?) EUT L 146 af 13.6.2003, s. 1. gælder for sådanne flytninger. Dens formål er at sikre et tilstrækkeligt sikkerhedsniveau for de folke- og dyresund- hedsmæssige risici, der er forbundet med sådanne ikke- kommercielle flytninger, og at fjerne alle ubegrundede hindringer for sådanne flytninger. I en erklæring til Europa-Parlamentets og Rådets forord- ning (EU) nr. 438/2010 af 19. maj 2010 om ændring af forordning (EF) nr. 998/2003 om dyresundhedsmæssige betingelser for ikke-kommerciel transport af selskabs- dyr () påtog Kommissionen sig at foreslå en komplet revision af forordning (EF) nr. 998/2003, navnlig med hensyn til delegerede retsakter og gennemførelsesrets- akter. Som følge af ikrafttrædelsen af traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) bør de befø- jelser, der tillægges Kommissionen ved forordning (EF) nr. 998/2003,  bringes i overensstemmelse — med artikel 290 og 291 i TEUF. I betragtning af antallet af ændringer, der skal foretages af de dyresundhedsmæssige betingelser, som er fastsat i forordning (EF) nr. 998/2003, og for at sikre, at disse betingelser er tilstrækkelig klare og tilgængelige for den almindelige borger bør nævnte forordning ophæves og afløses af nærværende forord- ning. Der bør ved denne forordning opstilles en liste over dyrearter, som skal være omfattet af harmoniserede dyre- sundhedsmæssige betingelser, når dyr af de pågældende arter holdes som selskabsdyr og er genstand for ikke- kommerciel flytning. Ved udarbejdelsen af denne liste bør der tages hensyn til deres modtagelighed over for eller rolle i epidemiologien for rabies. Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresund- hedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt speci- fikke fællesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (?), indeholder bl.a. dyresund- hedsmæssige betingelser for handel med og indførsel () EUT L 132 af 29.5.2010, s. 3. () EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54.