6.9,2014 Den Europæiske Unions Tidende L 267/5 DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE EUCAP SAHEL NIGER/3/2014 af 24. juli 2014 om forlængelse af mandatet for missionschefen for Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger) (2014/643/FUSP) DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3, under henvisning til Rådets afgørelse 2012/392/FUSP af 16. juli 2012 om Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger) (?), særlig artikel 9, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ihenhold til artikel 9, stk. 1, i afgørelse 2012/392/FUSP har Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) bemyndigelse til i overensstemmelse med traktatens artikel 38 at træffe de relevante afgørelser med henblik på at varetage politisk kontrol med og strategisk ledelse af missionen FUCAP Sahel Niger, herunder særlig at træffe afgørelse om udnævnelse af en missionschef. (2) > Den 6. maj 2014 vedtog PSC afgørelse EUCAP Sahel Niger/2/2014 (?) om udnævnelse af Filip DE CEUNINCX til missionschef for EUCAP Sahel Niger fra den 6. maj 2014 til den 15. juli 2014. (3) — Den 22. juli 2014 vedtog Rådet afgørelse 2014/482/FUSP (?) om forlængelse af mandatet for FUCAP Sahel Niger fra den 16. juli 2014 til den 15. juli 2016. (4) — Den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik har indstillet at forlænge mandatet for Filip DE CEUNINCK som missionschef for EUCAP Sahel Niger fra den 16. juli 2014 til den 15. juli 2015 — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Mandatet for Filip DE CEUNINCK som missionschef for Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger) forlænges herved indtil den 15. juli 2015. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Den anvendes fra den 16. juli 2014. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2014. På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne W. STEVENS Formand () EUTL 187 af 17.7.2012, s. 48. () Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUCAP Sahel Niger/2/2014 af 6. maj 2014 om udnævnelse af missionschefen for Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUT L 136 af 9.5.2014, s. 26). () Rådets afgørelse 2014/482/FUSP af 22. juli 2014 om ændring af afgørelse 2012/392/FUSP om Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUT L 217 af 23.7.2014, s. 31).