30.11.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 330/1 (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) INTERNATIONALE AFTALER RÅDETS AFGØRELSE af 13. november 2012 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af konventionen om fødevarebistand (2012/738/EU) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 214, stk. 4, sammenholdt med artikel 218, stk. 6, litra a), under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, under henvisning til godkendelse fra Europa-Parlamentet, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Unionen er part i konventionen om fødevarehjælp af 1999 ()) (»FAC 199%), som udløber den 1. juli 2012. (2) I overensstemmelse med Rådets afgørelse 2012/511/EU (?) blev konventionen om fødevarebi- stand(skonventionen«) undertegnet den 23. juli 2012 med forbehold af dens indgåelse. ) Det er i Unionens interesse at være part i konventionen, fordi den bidrager til at nå de mål for humanitær bistand, som er omhandlet i artikel 214, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. (49 — Konventionen bør godkendes — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Konventionen om fødevarebistand (»konventionen«) godkendes herved på Unionens vegne. Teksten til konventionen er knyttet til denne afgørelse. (1) EFT L 222 af 24.8.1999, s. 40. (?) EUT L 256 af 22.9.2012, s. 3. Artikel 2 Kommissionen træffer afgørelse om den årlige forpligtelse, der indgås på vegne af Unionen i overensstemmelse med konven- tionens artikel 5, og underretter komitéens sekretariat herom. Artikel 3 Kommissionen forelægger årsrapporter og deltager i infor- mationsudveksling på vegne af Unionen i overensstemmelse med konventionens artikel 6. Artikel 4 Formanden for Rådet udpeger de eller de personer, der på Unionens vegne er beføjet til at deponere det godkendelses- instrument, der er omhandlet i konventionens artikel 12, med henblik på at udtrykke Unionens samtykke til at blive bundet af konventionen ). Artikel 5 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. november 2012. På Rådets vegne V. SHIARLY Formand () Datoen for ikrafttræden af konventionen offentliggøres i Den Euro- pæiske Unions Tidende på foranledning af Generalsekretariatet for Rådet.