28.12.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 357/13 AFGØRELSER RÅDETS AFGØRELSE 2012/835/FUSP af 21. december 2012 om forlængelse af afgørelse 2010/96/FUSP om Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — 1) under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 42, stk. 4, og artikel 43, stk. 2, under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsen- tant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 15. februar 2010 vedtog Rådet afgørelse 2010/96/FUSP ()) (2) Den  28. juli 2011 — vedtog — Rådet — afgørelse 2011/483/FUSP (?) om — ændring — af — afgørelse 2010/96/FUSP og forlængede den med yderligere et år. (3) — På grund af en forsinkelse med hensyn til vedtagelsen af en ny rådsforordning om ændring og forlængelse af afgø- relse 2010/96/FUSP er det nødvendigt at forlænge sidst- nævntes gyldighed med henblik på at omfatte EU's uddannelsesmission EUTM Somalias tilstedeværelse i Uganda fra den 1. januar 2013. (4) — I medfør af artikel 5 i protokollen om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funk- tionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdelsen og gennemførelsen af Unionens afgørelser og aktioner, som har indvirkning på forsvarsområdet. Danmark deltager ikke i gennemførelsen af denne afgørelse og deltager derfor ikke i finansieringen af denne mission. (5) — EU-militærmissionen bør forlænges yderligere — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Afgørelse 2010/96/FUSP ændres således: ()) EUT L 44 af 19.2.2010, s. 16. (?) EUT L 198 af 30.7.2011, s. 37. Artikel 10 affattes således: "Artikel 10 Finansielle ordninger 1. De fælles udgifter til EU-militærmissionen admini- streres i overensstemmelse  med — Rådets afgørelse 2011/871/FUSP af 19. december 2011 om oprettelse af en mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet (Athena) (%) ("Athena"). 2. —Det finansielle referencegrundlag for de fælles udgifter til EU-militærmissionen for perioden indtil den 9. august 2011 beløber sig til 4,8 mio. EUR. Den procentdel af refe- rencebeløbet, der er omhandlet i artikel 25, stk. 1, i Athena, er 60 %. 3. —Det finansielle referencegrundlag for de fælles udgifter til EU-militærmissionen for perioden fra den 9. august 2011 til den 31. december 2012 beløber sig til 4,8 mio. EUR. Den procentdel af referencebeløbet, der er omhandlet i artikel 25, stk. 1, i Athena, er 30 %. 4. —Det finansielle referencegrundlag for de fælles udgifter til EU-militærmissionen for perioden fra den 1. januar 2013 beløber sig til 0,05 mio. EUR. Den procentdel af reference- beløbet, der er omhandlet i artikel 25, stk. 1, i Athena, er 100 %. () EUT L 343 af 23.12.2011, s. 35.". Artikel 12, stk. 2, affattes således: "2. —EU-militærmissionens mandat ophører den 31. januar 2013.".