20.12.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 347/221 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. 1295/2013 af 11. december 2013 om oprettelse af programmet Et Kreativt Europa (2014-2020) og om ophævelse af afgørelse nr. 1718/2006/EF, nr. 1855/2006/EF og nr. 1041/2009/EF (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 166, stk. 4, artikel 167, stk. 5, første led og artikel 173, stk. 3, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), efter den almindelige lovgivningsprocedure (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) tager sigte på en stadig snævrere union mellem de europæiske folk og pålægger Unionen blandt andet at bidrage til, at medlemsstaternes kulturer kan udfolde sig, samtidig med, at den respekterer den nationale og regio- nale mangfoldighed og samtidig sørger for, at de nødven- 6) dige betingelser for EU-industriens konkurrenceevne er til stede. I den henseende støtter og supplerer Unionen, hvor det er nødvendigt, medlemsstaternes indsats for at respektere og fremme den kulturelle og sproglige mang- foldighed i overensstemmelse med artikel 167 i TEUF og UNESCO's konvention fra 2005 om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed ("UNESCO-konventionen fra 2005"), at styrke konkur- renceevnen i de kulturelle og kreative sektorer og at lette tilpasningen til ændringer i disse sektorer. 0 (2) — Unionens støtte til de kulturelle og kreative sektorer bygger hovedsageligt på erfaringerne fra de EU-program- (9) mer, der er fastsat i - Europa-Parlamentets  og Rådets afgørelse nr. 1718/2006/EF (?) ("Media-program- met"), Europa-Parlamentets og Rådets — afgørelse ()) EUT C 181 af 21.6.2012, s. 35. (?) EUT C 277 af 13.9.2012, s. 156. P) Europa-Parlamentets holdning af 19.11.2013 (endnu ikke offentlig- ) gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 5.12.2013. () Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr.1718/2006/EF af 15. november 2006 om et støtteprogram for den europæiske audio- 0 visuelle sektor (Media 2007) (EUT L 327 af 24.11.2006, s. 12). (19) nr. 1855/2006/EF (?) ("kulturprogrammet") og Europa- Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1041/2009/EF (%) ("Media Mundus-programmet"). Europa-Parlamentets og Rådets — afgørelse  nr.1622/2006/EF () ("aktionen vedrørende den europæiske  kulturhovedstad")  og Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1194/2011/ EU (?) ("aktionen vedrørende det europæiske kulturarvs- mærke") bidrager også til Unionens støtte for de kulturelle og kreative sektorer. I Kommissionens meddelelse om den europæiske kultur- dagsorden i en stadig mere globaliseret verden, som Rådet tilsluttede sig i en resolution af 16. november 2007 (?), og som Europa-Parlamentet tilsluttede sig i sin beslutning af 10. april 2008 (!9), fastsættes målene for Unionens fremtidige aktiviteter for de kulturelle og krea- tive sektorer. Den sigter mod at fremme kulturel mang- foldighed og tværkulturel dialog, kultur som katalysator for kreativitet inden for rammerne af vækst og job og kultur som et afgørende element i Unionens eksterne forbindelser. Hvad angår Den Europæiske Unions charter om grund- læggende rettigheder, navnlig artikel 11, 21 og 22, yder de kulturelle og kreative sektorer et vigtigt bidrag til bekæmpelsen af alle former for forskelsbehandling, herunder racisme og fremmedhad, og er en vigtig plat- form for ytringsfrihed og for fremme af respekten for kulturel og sproglig mangfoldighed. UNESCO-konventionen fra 2005, der trådte i kraft den 18. marts 2007, og som Unionen er part i, understreger, at kulturelle aktiviteter, varer og tjenesteydelser har både en økonomisk og en kulturel side, idet de udtrykker identiteter, værdier og betydninger, og derfor ikke må behandles som værende udelukkende af kommerciel værdi. Konventionen sigter mod at styrke internationalt samarbejde, herunder internationale aftaler om fælles produktion og distribution, og solidaritet for at fremme alle landes og individers kulturelle udtryksformer. Det Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr.1855/2006/EF af 12. december 2006 om oprettelse af kulturprogrammet (2007- 2013) (EUT L 372 af 27.12.2006, s. 1). Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr.1041/2009/EF af 21. oktober 2009 om oprettelse af et program for audiovisuelt samarbejde med branchefolk fra tredjelande (Media Mundus) (EUT L 288 af 4.11.2009, s. 10). Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr.1622/2006J/EF af 24. oktober 2006 om en fællesskabsaktion vedrørende Den Euro- pæiske Kulturhovedstad 2007-2019 (EUT L 304 af 3.11.2006, s. 1). Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr.1194/2011/EU af 16. november 2011 om oprettelse af et EU-tiltag vedrørende det europæiske kulturarvsmærke (EUT L 303 af 22.11.2011, s. 1). EUT C 287 af 29.11.2007, s. 1. EUT C 247 E af 15.10.2009, s. 32.