17.12.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 3621 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1321/2014 af 26. november 2014 om vedvarende luftdygtighed af luftfartøjer og luftfartøjsmateriel, -dele og -apparatur og om godkendelse af organisationer og personale, der deltager i disse opgaver (omarbejdning) (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 af 20. februar 2008 om fælles regler for civil luftfart og om oprettelse af et europæisk luftfartssikkerhedsagentur, og om ophævelse af Rådets direktiv 91/670/EØF, forordning (EF) nr. 1592/2002 og direktiv 2004/36/EF ()), særlig artikel 5, stk. 5, og 6, stk. 3 og ud fra følgende betragtninger: (1) — Kommissionens forordning (EF) nr. 2042/2003 af 20. november 2003 om vedvarende luftdygtighed af luftfar- tøjer og luftfartøjsmateriel, -dele og -apparatur og om godkendelse af organisationer og personale, der deltager i disse opgaver (?) er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder (?). Da der skal foretages yderligere ændringer, bør forordningen af klarhedshensyn omarbejdes. (2) — I forordning (EF) nr. 216/2008 fastsættes der fælles væsentlige krav for at sikre et højt ensartet niveau for civil luftfartssikkerhed og miljøbeskyttelse. I henhold til denne skal Kommissionen vedtage de nødvendige gennemfø- relsesbestemmelser for at sikre, at disse finder ensartet anvendelse, og ved denne forordning oprettes Det Europæ- iske Luftfartssikkerhedsagentur (i det følgende benævnt »agenturet«) for at bistå Kommissionen med at udarbejde disse gennemførelsesbestemmelser. (3) — Det er nødvendigt at fastsætte fælles tekniske krav og administrative procedurer for at sikre den vedvarende luft- dygtighed af luftfartsmateriel, -dele og -apparatur i henhold til forordning (EF) nr. 216/2008. (4) — Organisationer og personale, der deltager i vedligeholdelse af materiel, dele og apparatur skal overholde visse tekniske krav for at godtgøre, at de er kvalificeret og i stand til at varetage det ansvar, der er forbundet med deres særlige rettigheder. Kommissionen skal fastsætte foranstaltninger for at præcisere betingelserne for udstedelse, opretholdelse, ændring, inddragelse eller tilbagekaldelse af certifikater som bevis for denne overensstemmelse. (5) — Behovet for at sikre ensartet anvendelse af de fælles tekniske krav på området for vedvarende luftdygtighed af luft- fartsdele og -apparatur kræver, at de kompetente myndigheder følger fælles procedurer, når de vurderer overhol- delsen af disse krav. Agenturet skal udarbejde certificeringsspecifikationer for at fremme den fornødne forskrifts- mæssige ensartethed. () EUTL 79 af 19.3.2008, s. 1 () EUTL 315 af 28.11.2003, s. 1. () Jf. bilag V.