13.9.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 2721 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 966/2014 af 12. september 2014 om ændring af bilaget til forordning (EU) nr. 231/2012 om specifikationer for fødevaretilsætnings- stoffer opført i bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 for så vidt angår calciumpropionat (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 af 16. december 2008 om fødevare- tilsætningsstoffer (), særlig artikel 14, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1331/2008 af 16. december 2008 om en fælles godkendelsesprocedure for fødevaretilsætningsstoffer, fødevareenzymer og fødevarearomaer (?), særlig artikel 7, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) —IKommissionens forordning (EU) nr. 231/2012 (?) fastsættes der specifikationer for fødevaretilsætningsstoffer, der er opført i bilag II og II til forordning (EF) nr. 1333/2008. (2) — Disse specifikationer kan opdateres i overensstemmelse med den fælles procedure, jf. artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1331/2008, enten på Kommissionens initiativ eller som følge af en ansøgning. (3) — Der blev den 10. september 2013 indgivet en ansøgning om ændring af specifikationerne vedrørende fødevaretil- sætningsstoffet calciumpropionat (E 282). Ansøgningen er blevet forelagt medlemsstaterne i overensstemmelse med artikel 4 i forordning (EF) nr. 1331/2008. (4) — Ide gældende specifikationer for calciumpropionat (E 282) er der fastsat en grænseværdi for fluorid på 10 mg/kg, hvilket skaber problemer for forsyningen af råstoffer og fremstillingen af dette tilsætningsstof. Calciumpropionat (E 282) fremstilles ud fra calciumoxid (E 529), for hvilket der er fastsat en grænseværdi for fluorid på 50 mg/kg. For at producenter kan fremstille calciumpropionat, der opfylder den allerede gældende grænseværdi for fluorid, skal de bruge calciumoxid med et maksimalt indhold af fluorid på 33 mgj/kg, hvilket er under den grænseværdi, der på nuværende tidspunkt er tilladt. Derfor findes der på det europæiske marked næsten ikke calciumoxid til fremstilling af calciumpropionat. For at have tilstrækkelige forsyninger af calciumoxid til fremstilling af calcium- propionat bør grænseværdien for fluorid i calciumpropionat hæves fra 10 til 20 mg/kg. (5) — Den nye grænseværdi på 20 mgjkg ligger stadig langt under de grænseværdier for fluorid, der i øjeblikket gælder for andre fødevaretilsætningsstoffer. Den yderligere eksponering for fluorid baseret på den nye grænseværdi forventes fortsat at være begrænset og ikke at føre til en stigning i det samlede indtag. Der bør derfor gives tilla- delse til at ændre specifikationerne vedrørende fødevaretilsætningsstoffet calciumpropionat (E 282). () EUTL 354 af 31.12.2008, s. 16. () EUTL 354 af 31.12.2008, s. 1. () Kommissionens forordning (EU) nr. 231/2012 af 9. marts 2012 om specifikationer for fødevaretilsætningsstoffer opført i bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 (EUT L 83 af 22.3.2012, s. 1).