6.12.2013 Den Europæiske Unions Tidende L 326/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. 1261/2013 af 2. december 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 723/2009 om fællesskabsrammebestemmelser for et konsortium for en europæisk forskningsinfrastruktur (ERIC) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — (3) — Det Europæiske Strategiforum for Forskningsinfrastruk- under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 187 og 188, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, ) under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget, og ud fra følgende betragtninger: (6) (1) — Rådets forordning (EF) nr. 723/2009 ?) fastsætter rammebestemmelser med betingelser og procedurer for etablering af et konsortium for en europæisk forsknings- infrastruktur og virkningerne af en sådan etablering (ERIO). (2) — Støtte til og udvikling af forskningsinfrastrukturer i (7) Europa har været et permanent mål for Unionen, hvilket senest afspejledes i Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1982/2006JEF (?) og især i Rådets beslutning 2006/974/EF (9). ()) EUT C 161 af 6.6.2013, s. 58. (P) Rådets forordning (EF) nr. 723/2009 af 25. juni 2009 om fælles- skabsrammebestemmelser for et konsortium for en europæisk forsk- ningsinfrastruktur (ERIC) (EUT L 206 af 8.8.2009, s. 1). Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1982/2006/EF af 18. december 2006 om Det Europæiske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstra- tion (2007-2013) (EUT L 412 af 30.12.2006. s. 1). () Rådets beslutning 2006/974/EF af 19. december 2006 om særpro- grammet »Kapacitet« til gennemførelse af Det Europæiske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) (EUT L 54 af 22.2.2007. s. 101). — v turer (ESFRI) og Refleksionsgruppen vedrørende e-infra- struktur (eIRG) har udarbejdet og ajourført den første europæiske køreplan for forskningsinfrastrukturer. Siden fællesskabsrammebestemmelserne for et ERIC trådte i kraft i 2009, har to europæiske forskningsinfra- strukturer fået tildelt ERIC-status. Medlemsstater, associerede lande, andre tredjelande end associerede lande og mellemstatslige organisationer kan deltage i et ERIC. De associerede lande spiller en afgørende rolle i forbere- delsen og gennemførelsen af europæiske forskningsinfra- strukturer og bør have mulighed for at deltage i ERIC'er på lige fod med medlemsstaterne, eftersom de i kraft af deres støtte bidrager til EU-forskningens videnskabelige topkvalitet og EU-økonomiens konkurrenceevne. For at lette associerede landes deltagelse i ERIC'er bør artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 723/2009 ændres, så de associerede landes bidrag kan afspejles fuldt ud i medlemskab og stemmeret — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 723/2009 affattes således: