03/sv. 16 Úřední věstník Evropské unie 105 31994D0273 L117/37 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 7.5.1994 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 18. dubna 1994 o veterinárním osvědčení pro uvedení na trh Spojeného království a Irska psů a koček nepocházejících z těchto zemí (94/273/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 92/65/EHS ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společen- ství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Spo- lečenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (*), a zejména na čl. 10 odst. 3 písmeno a) bod vii) uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že je nutné stanovit veterinární osvědčení pro psy a kočky uváděné na trh Spojeného království a Irska a nepo- cházející z těchto zemí; vzhledem k tomu, že dotyčná zvířata musí splňovat příslušné nezbytné veterinární podmínky stanovené v osvědčení, které řádně potvrdí pověřený veterinární lékař; vzhledem k tomu, že podle čl. 10 odst. 3 písmene a) bodu vii) musí být psi a kočky doprovázeni individuálním očkovacím prů- kazem; (!) Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54. vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Vzor osvědčení dle čl. 10 odst. 3 písmene a) bodu vii) směrnice 92/65/EHS je stanoven v příloze. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 18. dubna 1994. Za Komisi René STEICHEN člen Komise