226 Úřední věstník Evropské unie 13/sv. 8 31986L0562 22.11.1986 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 327/49 SMĚRNICE KOMISE ze dne 6. listopadu 1986, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 71/127/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zpětných zrcátek motorových vozidel (86/562/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del (), naposledy pozměněnou směrnicí 80/[1267/EHS (?), a zejména na článek 11 této směrnice, s ohledem na směrnici Rady 71/127/EHS ze dne 1. března 1971 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zpětných zrcátek motorových vozidel (?), naposledy pozměně- nou směrnicí 85/205/EHS ()); vzhledem k tomu, že všechna zpětná zrcátka, pro která bylo uděleno EHS schválení typu konstrukční části po 1. říjnu 1986, musí být opatřena značkou EHS schválení typu konstrukční části s pořadovým číslem 02; že pořadové číslo 01 může být dále užíváno u zrcátek tříd I, II a III, dokud se požadavky na tyto tři třídy zpětných zrcátek nezmění; vzhledem k tomu, že velké množství zpětných zrcátek je opatřeno ochranným pouzdrem z plastu a že změna jediné číslice ve značce schválení typu konstrukční části by vyžado- vala velkou úpravu nebo úplnou změnu používaného lisova- cího zařízení; že náklady na tyto změny by v poměru k zamýšlenému cíli byly neoprávněně vysoké; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskéem | Výboru © pro ' přizpůsobování | směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti moto- rových vozidel technickému pokroku, Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. Úř. věst. L 375, 21.12.1980, s. 34. Úř. věst. L 68, 22.3.1971, s. 1. Úř. věst. L 90, 29.3.1985, s. 1. n ž lž m ( ( (3 ( PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 71/127/EHS se mění takto: 1. V bodu 4.2 dodatku 2 k příloze II se doplňuje věta: „Pořadové číslo 01 však může být ponecháno u zpětných zrcátek tříd I, II a III, dokud se požadavky na tyto tři třídy zrcátek nezmění.“ 2. V příloze III se vkládá nový bod, který zní: „1.3. Vozidla, kterým bylo uděleno EHS schválení typu z hlediska montáže zpětných zrcátek podle této směr- nice, mohou být zcela nebo zčásti vybavena zpětnými zrcátky třídy I, II nebo III majícími v čísle schválení typu konstrukční části pořadové číslo 01, dokud se požadavky na tyto tři třídy zrcátek nezmění.“ Článek 2 Členské státy uvedou v účinnost právní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 31. prosince 1986. Ne- prodleně o nich uvědomí Komisi. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 6. listopadu 1986. Za Komisi COCKHELD místopředseda