L 183/34 Uřední věstník Evropské unie 11.7.2008 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 8. července 2008, kterým se mění rozhodnutí 98/481/ES o schválení externího auditora Evropské centrální banky (2008/571/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Protokol o statutu Evropského systému centrál- ních bank a Evropské centrální banky, připojený ke Smlouvě o založení Evropského společenství, a zejména na článek 27.1 tohoto protokolu, s ohledem na doporučení Evropské centrální banky ECB/2008/2 ze dne 30. dubna 2008 Radě Evropské unie o externím audi- torovi Evropské centrální banky (!), vzhledem k těmto důvodům: (1) — Účetnictví Evropské centrální banky (ECB) a národních centrálních bank Eurosystému mají ověřovat nezávislí externí auditoři: doporučení Radou guvernérů ECB a schválení Radou Evropské unie. (2) : Mandát společnosti Coopers and Lybrand (1998—2003) a společnosti KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG Wirtschaftsprůfungsgesellschaft (2003—2007) skončil po provedení auditu za účetní rok 2007. Je proto nezbytné jmenovat externího auditora od účetního roku 2008. (3) : Rada guvernérů ECB doporučila, aby byla za externího auditora ECB pro účetní roky 2008 až 2012 určena (!) Úř. věst. C 114, 9.5.2008, s. 1. společnost Pricewaterhouse Coopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprůfungsgesellschaft, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Článek 1 rozhodnutí Rady 98/481/ES (?) se nahrazuje tímto: „Článek 1 Pricewaterhouse Coopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprů- fungsgesellschaft se schvaluje jako externí auditor Evropské centrální banky pro účetní roky 2008 až 2012.“ Článek 2 Toto rozhodnutí bude oznámeno Evropské centrální bance. Článek 3 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie. V Bruselu dne 8. července 2008. Za Radu předsedkyně C. LAGARDE (?) Úř. věst. L 216, 4.8.1998, s. 7.