30.5.2005 | CS | Uřední věstník Evropské unie L 136/1 II (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 14. dubna 2005, kterým se zmocňují členské státy, aby v zájmu Evropského společenství ratifikovaly Úmluvu Mezinárodní organizace práce o průkazech totožnosti námořníků (Úmluva č. 185) (2005/367/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, (3) s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 62 bod 2) písm. b) bod i) ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy, () s ohledem na návrh Komise, (5) s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (*), vzhledem k těmto důvodům: (6) (1) — Evropské společenství pracuje ve prospěch vytvoření pro- storu svobody, bezpečnosti a práva, založeného mimo jiné na společné politice v oblasti víz. (2 : Úmluva Mezinárodní organizace práce (dále jen „MOP“) č. 185 o průkazech totožnosti námořníků (revidovaná) 0) byla přijata dne 19. června 2003 v rámci Generální konference MOP svolané do Ženevy správní radou Mezinárodního úřadu práce. (*) Stanovisko ze dne 23. února 2005 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). Uvedená úmluva je cenným příspěvkem ke zlepšení bezpečnosti v námořním odvětví na mezinárodní úrovni a k podpoře přiměřených životních a pracovních pod- mínek pro námořníky, a je tedy žádoucí, aby její ustanovení byla používána co nejdříve. Některé články úmluvy však spadají do pravomoci Společenství v oblasti víz. Společenství nemůže uvedenou úmluvu ratifikovat, jejími stranami mohou být pouze členské státy. Rada by tudíž měla zmocnit členské státy vázané pravidly Společenství v oblasti víz, která jsou založena na Smlouvě, aby v zájmu Společenství úmluvu ratifikovaly za podmínek stanovených tímto rozhodnutím. V souladu s článkem 1 Protokolu o postavení Spojeného království a Irska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství, se Irsko a Spojené království nepodílejí na přijetí tohoto rozhodnutí. V důsledku toho, a aniž je dotčen článek 4 uvedeného protokolu, není toto rozhodnutí použitelné ani pro Irsko, ani pro Spojené království. V souladu s článkem 4 Protokolu o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství, je toto rozhodnutí určeno Dánsku, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: