4.4.2006 Úřední věstník Evropské unie L 95/9 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 31. března 2006 o některých ochranných opatřeních souvisejících s podezřením na vysoce patogenní influenzu ptáků ve Švýcarsku (oznámeno pod číslem K(2006) 1107) (Text s významem pro EHP) (2006/265/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/496/EHS ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 89/662/|EHS, 90/425/EHS a 90[67 5/EHS (!), a zejména na čl. 18 odst. 1, 3 a 6 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 97[78/ES ze dne 18. prosince 1997, kterou se stanoví základní pravidla pro veterinární kontroly produktů ze třetích zemí dovážených do Společen- ství (?), a zejména na čl. 22 odst. 1, 5 a 6 uvedené směrnice, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/[2003 ze dne 26. května 2003 o veterinárních podmínkách pro neobchodní přesuny zvířat v zájmovém chovu a o změně směrnice Rady 92/65/EHS (?), a zejména na článek 18 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Influenza ptáků je infekční virová nákaza drůbeže a ptáků, která je příčinou úmrtnosti a poruch, může rychle nabýt epizootických rozměrů, a může předsta- vovat vážné nebezpečí pro zdraví zvířat a lidí a prudce snížit výnosnost chovu drůbeže. Hrozí, že původce nákazy by mohl být prostřednictvím mezinárodního trhu zanesen do živé drůbeže a drůbežích produktů. (2) — Švýcarsko oznámilo Komisi izolaci viru H5 influenzy ptáků odebraného z klinického případu u volně žijícího (!) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 2003. (?) Uř. věst. L 24, 30.1.1998, s. 9. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1). () Uř. věst. L 146, 13.6.2003, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 18/2006 (Uř. věst. L 4, 7.1.2006, s. 3). 7) druhu. Klinický obraz vede k podezření na vysoce pato- genní influenzu ptáků, a to až do určení neuraminidázy typu (N) a indexu patogenity. S ohledem na to, jaké riziko pro zdraví zvířat by zavle- čení nákazy do Společenství představovalo, je vhodné formou okamžitého opatření dovozy živé drůbeže, ptáků nadřádu běžci, farmové a volně žijící pernaté zvěře, živých ptáků jiných než drůbež a násadových vajec těchto druhů ze Švýcarska dočasně pozastavit. Dále by měl být zakázán dovoz ze Švýcarska do Spole- čenství, pokud jde o čerstvé maso volně žijící pernaté zvěře, a dovoz mletého masa, masných polotovarů, mechanicky separovaného masa a masných výrobků z masa těchto druhů nebo s jeho obsahem. S ohledem na inkubační dobu nákazy by některé výrobky z drůbeže, která byla poražena před 1. únorem 2006, měly být nadále povoleny. Rozhodnutí Komise 2005/432/ES ze dne 3. června 2005, kterým se stanoví veterinární a hygienické podmínky a vzory osvědčení pro dovoz masných výrobků určených k lidské spotřebě ze třetích zemí a kterým se zrušují rozhodnutí 97/41/ES, 97[221/ES a 97/222/ES (%), stanoví seznam třetích zemí, ze kterých mohou členské státy povolit dovoz masných výrobků, a zavádí režimy ošetření, které jsou považovány za účinné při zneškodňování daných patogenů. Aby se zabránilo riziku přenosu nákazy prostřednictvím tako- vých výrobků, je třeba uplatnit náležité ošetření podle nákazového statusu země původu a druhu, z něhož je výrobek získán. Proto se zdá vhodné, aby dovozy výrobků z masa volně žijící pernaté zvěře, které pochá- zejí ze Švýcarska a které byly v celém rozsahu ošetřeny při teplotě alespoň 70*C, byly nadále povoleny. Je třeba zohlednit Dohodu mezi Evropským společen- stvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zeměděl- skými produkty (dále jen „Dohoda“) (). () Úř. věst. L 151, 14.6.2005, s. 3. . věst. L 114, 30.4.2002, s. 132.