03/sv. 3 Úřední věstník Evropské unie 263 31978R1853 2.8.1978 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 212/1 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 1853/|78 ze dne 25. července 1978, kterým se stanovují obecná pravidla v souvislosti se zvláštními opatřeními v odvětví skočcových RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2874[77 ze dne 19. prosince 1977, kterým se stanoví zvláštní opatření v odvětví skočcových bobů ('), a zejména na čl. 2 odst. 4 a článek 3 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že čl. 2 odst. 4 nařízení (EHS) č. 2874|77 vyžaduje přijetí obecných pravidel pro poskytování podpory, pravidel : pro: kontrolu nároků na podporu a nutných podmínek, které musejí splnit podniky zpracovávající semena, aby měly nárok na podporu; že článek 3 uvedeného nařízení vyžaduje, aby byla stanovena kritéria pro určování světové tržní ceny; vzhledem k tomu, že světová tržní cena se stanoví na základě nejvýhodnějších nákupních možností na světovém trhu; vzhledem k tomu, že relevantní údaje by měly být ty, které byly zaznamenány během uvádění na trh semen ze Společen- ství pro nabídky na světovém trhu a ceny kótované na hlav- ních mezinárodních burzách; že nabídky, které není možné považovat za reprezentativní pro skutečný vývoj na trhu, by se neměly brát v úvahu; vzhledem k tomu, že pokud neexistují reprezentativní nabídky nebo ceny pro skočcové boby, je třeba určit světovou tržní cenu na základě hodnoty produktu vyplývající z jeho zpraco- vání; že pokud by nabídky a ceny skočcových bobů na světovém trhu mohly ohrozit prodej skočcových bobů vypěsto- vaných ve Společenství, světovou tržní cenu je třeba určit na základě hodnoty průměrného množství oleje a olejných () Uř. věst. L 332, 24.12.1977, s. 1. bobů pokrutin získaných zpracováním skočcových bobů s ode- čtením nákladů na zpracování; že pokud pro skočcové boby, olej a olejné pokrutiny neexistují žádné nabídky a ceny, je třeba stanovit světovou tržní cenu skočcových bobů na stejné úrovní jako je cílová cena; vzhledem k tomu, že pro zajištění řádného fungování režimu podpor se musí zaznamenat světová tržní cena v místě hranič- ního přechodu Společenství; že by se při stanovení tohoto místa mělo vzít v úvahu, do jaké míry je pro dovoz takových semen reprezentativní, a proto by se měl vybrat přístav Rotterdam; že nabídky a ceny je třeba upravit, pokud se vzta- hují k různým hraničním přechodům; vzhledem k tomu, že by se takové úpravy měly udělat také pro nabídky a ceny přijaté za účelem kompenzace jakékoliv změny obchodní úpravy a požadavků na jakost, používaných při určování cílové ceny; vzhledem k tomu, že by se s ohledem na řádné fungování režimu podpor mělo specifikovat, že se podpora poskytne pro přesné množství skočcových bobů sklizených a zpracovaných ve Společenství a pro hospodářské subjekty, jejichž skladové účetnictví umožňuje ověřit množství semen zpracovaných ve Společenství, pokud je u příslušné agentury ve členském státě, kde byla semena vypěstována, uložena smlouva mezi takovým hospodářským subjektem a producenty; vzhledem k tomu, že se nárok na podporu získává v době zpracování semen; že by se ovšem mělo specifikovat, že se podpora může zainteresovaným stranám vyplatit předem před zpracováním produktů; že v zájmu zamezení podvodnému jednání je nutno specifikovat, že je třeba skládat jistotu pro zabezpečení zpracování produktů, na které je vyplácena podpora;