14/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 115 32000R1159 L 130/30 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 31.5.2000 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1159/2000 ze dne 30. května 2000 o informačních a propagačních opatřeních, která mají být prováděna členskými státy v souvislosti s pomocí ze strukturálních fondů KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1260[1999 ze dne 21. června 1999 o obecných ustanoveních o strukturálních fon- dech (!), a zejména na čl. 53 odst. 2 tohoto nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) 0) Článek 46 nařízení (ES) č. 1260/1999 stanoví informační a propagační opatření pro činnosti strukturálních fondů. Podle čl. 34 odst. 1 písm. h) nařízení (ES) 1260/1999 odpovídá řídící orgán pověřený prováděním strukturální pomoci Společenství za plnění povinností týkajících se informací a propagace. Podle čl. 46 odst. 2 nařízení (ES) č. 1260/1999 odpovídá řídící orgán za zajištění propagace pomoci, a zejména za poskytnutí informací o možnostech, které pomoc nabízí, potenciálním konečným příjemcům pomoci, obchodním a profesním organizacím, hospodářským a sociálním part- nerům, subjektům pro podporu rovnosti mezi muži a ženami a dotčeným nevládním organizacím, a poskyt- nutí informací veřejnosti o úloze, kterou hraje Společen- ství v dotyčné pomoci, a o jejích výsledcích. Podle čl. 46 odst. 3 konzultují členské státy Komisi a kaž- doročně ji informují o svých iniciativách týkajících se informačních a propagačních opatření. Podle čl. 18 odst. 3 a čl. 19 odst. 4 nařízení (ES) č. 1260/[1999 obsahuje komplement programu pro každý operační program a jednotný programový dokument opatření k propagaci pomoci podle článku 46. Podle čl. 35 odst. 3 písm. e) nařízení (ES) č. 1260/1999 monitorovací výbory prověřují a schvalují výroční a závě- rečné zprávy o provádění před jejich zasláním Komisi; podle čl. 37 odst. 2 uvedeného nařízení tyto zprávy obsa- hují údaje o opatřeních přijatých řídícím orgánem a moni- torovacím výborem k zajištění kvality a účinnosti Úř. věst. L 161, 26.6.1999, s. 1. provádění opatření přijatých pro propagaci pomoci. Podle čl. 40 odst. 4 se výsledky hodnocení na požádání veřejně zpřístupní, a pokud jde o výsledky hodnocení v polovině období, které se předpokládá nejpozději do 31. pro- since 2003, je nezbytný souhlas monitorovacího výboru. Rozhodnutí Komise 94/342/ES ze dne 31. května 1994 o informačních a propagačních opatřeních, která mají být prováděna členskými státy v souvislosti s pomocí ze struk- turálních fondů a z Finančního nástroje pro orientaci rybo- lovu (FNOR) (?) se nadále použije na pomoc, která je poskytována podle nařízení Rady (EHS) č. 2052/88 ze dne 24. června 1988 o úkolech strukturálních fondů a jejich účinnosti a o koordinaci mezi jejich činnostmi navzájem a mezi těmito činnostmi a operacemi Evropské investiční banky a jinými stávajícími finančními nástroji (*), napo- sledy pozměněného nařízením (ES) č. 3193/94 (*), jakož i nařízení přijatých k provedení uvedeného nařízení. K tomuto nařízení byly konzultovány Výbor podle článku 147 Smlouvy, Výbor pro zemědělské struktury a rozvoj venkova a Výbor pro struktury rybolovu a akva- kultury. Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stano- viskem Výboru pro rozvoj a přeměnu regionů, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Podrobná pravidla týkající se informací a propagace pomoci ze strukturálních fondů podle nařízení (ES) č. 1260/1999 jsou uvedena v příloze. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Úř Úř Úř „ věst. L 152, 18.6.1994, s. 39. . věst. L 185, 15.7.1998, s. 9. „ věst. L 337, 24.12.1994, s. 11.