5.9.2009 Uřední věstník Evropské unie L 235/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 790/2009 ze dne 10. srpna 2009, kterým se pro účely přizpůsobení vědeckotechnickému pokroku mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohl edem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 ('), a ze- jména na článek 53 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Část 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008 obsahuje dva seznamy harmonizovaných klasifikací a označení nebez- pečných látek. V tabulce 3.1. je uveden seznam harmoni- zovaných klasifikací a označení nebezpečných látek na základě kritérií stanovených v částech 2 až 5 přílohy I na- řízení (ES) č. 1272/2008. V tabulce 3.2. je uveden seznam harmonizovaných klasifikací a označení nebezpečných látek na základě kritérií stanovených v příloze VI směrnice Rady 67/548[EHS ze dne 27. června 1967 o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, ba- lení a označování nebezpečných látek (?). Tyto dva sezna- my je třeba změnit, aby do nich byly zahrnuty aktualizované klasifikace látek, na které se již vztahuje har- monizovaná klasifikace, a aby zahrnovaly i nové harmoni- zované klasifikace. Navíc je třeba zrušit záznamy týkající se některých látek. ř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1. ř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1. (2) Úř. Přílohu VI nařízení (ES) č. 1272/2008 je třeba změnit, aby odrážela nedávno přijaté změny přílohy I směrnice 67[548|/EHS zavedené směrnicí Komise 2008/58/ES ze dne 21. srpna 2008, kterou se po třicáté přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 67/548/[EHS (?), a směrnicí Komise 2009/2/ES ze dne 15. ledna 2009, kte- rou se po třicáté prvé přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 67/548/|EHS (*). Tato opatření představují přizpůsobení vědeckotechnickému pokroku ve smyslu článku 53 nařízení (ES) č. 1272/2008. V 53. bodě odůvodnění nařízení (ES) č.1272/2008 je zdů- razněna skutečnost, že by měly být plně zohledněny čin- nosti a zkušenosti získané v souvislosti se směrnicí 67/[548/EHS, včetně klasifikace a označování určitých látek uvedených v příloze I dané směrnice. Harmonizované klasifikace stanovené v části 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008, ve znění tohoto nařízení, by se neměly použít bezprostředně, neboť hospodářské subjekty budou potřebovat určité období na to, aby moh- ly novým klasifikacím přizpůsobit označování a balení látek a směsí. Hospodářské subjekty budou kromě toho potřebovat určité časové období na to, aby mohly splnit povinnosti pro registraci, které vyplývají z nových harmo- nizovaných klasifikací látek klasifikovaných jako karcino- genní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci, kategorií 1A a 1B (tabulka 3.1) a kategorií 1 a 2 (tabulka 3.2.), nebo jako vysoce toxické pro vodní organismy s možností vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky vevodním pro- středí, zejména pak povinnosti stanovené v článku 23 ) Úř. věst. L 246, 15.9.2008, s. 1. ) Úř „ věst. L 11, 16.1.2009, s. 6.