07/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 451 32001L0026 23.6.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 168/23 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2001/26/ES ze dne 7. května 2001, kterou se mění směrnice Rady 95/50/ES o jednotných postupech kontroly při silniční přepravě nebezpečných věcí (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 71 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), S ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), s ohledem na stanovisko Výboru regionů, v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) () () 0) () () Směrnice Rady 94/[55|[ES ze dne 21. listopadu 1994 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se silniční přepravy nebezpečných věcí (*) stanovila jed- notná pravidla pro přepravu nebezpečných věcí ve Spo- lečenství. Přílohy směrnice Rady 95/50/ES ze dne 6. října 1995 o jednotných postupech kontroly při silniční přepravě nebezpečných věcí (*) souvisejí s přílohami směrnice 94|[55/ES. Přizpůsobení příloh směrnice  94/55/ES vědecko-technickému pokroku může mít vliv na přílohy směrnice 95/50/ES. Přizpůsobení příloh směrnice 94/[55/|ES vědecko-technic- kému pokroku je třeba provést za využití postupu výboru. Musí být možné rychlé přizpůsobení příloh směrnice 95[50/ES. Proto by pro směrnici 95/50/ES měl být rovněž zřízen výbor. Úř. věst. C 177 E, 27.6.2000, s. 96. Úř. věst. C 268, 19.9.2000, s. 4. Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 12. dubna 2000 (Úř. věst. C 40, 7.2.2001, s. 119) a rozhodnutí Rady ze dne 4. dubna 2001. Úř. věst. L 319, 12.12.1994, s. 7. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2001/7/ES (Úř. věst. L 30, 1.2.2001, s. 43). Úř. věst. L 249, 17.10.1995, s. 35. () Opatření nezbytná pro provedení směrnice 95/50/ES by měla být přijímána v souladu s rozhodnutím Rady 1999/468/ES ze dne 28. června 1999 o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi (*). Příloha I směrnice 95/50/ES by měla být změněna s ohledem na směrnici Komise 1999/47/ES ze dne 21. května 1999, kterou se podruhé přizpůsobuje tech- nickému pokroku směrnice Rady 94/55/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se silniční přepravy nebezpečných věcí ("). Je proto nezbytné změnit směrnici 95/50/ES, PŘIJALY TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 95/50/ES se mění takto: 1. Vkládají se nové články, které znějí: „Článek 9a Změny nezbytné k přizpůsobení příloh vědecko-technic- kému pokroku v oblasti působnosti této směrnice, zejména s ohledem na změny směrnice 94|[55[ES, se přijímají postupem podle článku 9b. Článek 9b 1.  Komisi je nápomocen Výbor pro přepravu nebez- pečných věcí, zřízený článkem 9 směrnice 94/55|ES (dále jen „výbor). 2.  Odkazuje-li se na tento odstavec, použijí se články 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES (*) s ohledem na článek 8 zmíněného rozhodnutí. Doba uvedená v čl. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES je tři měsíce. () Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. (?) Úř. věst. L 169, 5.7.1999, s. 1.