L 283/48 Uřední věstník Evropské unie 14.10.2006 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 12. října 2006, kterým se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění příloha směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/95/ES, pokud jde o výjimky pro použití olova a kadmia (oznámeno pod číslem K(2006) 4790) (Text s významem pro EHP) (2006/691/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/95/ES ze dne 27. ledna 2003 o omezení používání někte- rých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zaříze- ních (!), a zejména na čl. 5 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle směrnice 2002/95/ES musí Komise vyhodnotit některé nebezpečné látky, které jsou podle čl. 4 odst. 1 uvedené směrnice zakázané. Některé materiály a součásti, které obsahují olovo a kadminum, by měly být vyňaty ze zákazu vzhledem k tomu, že použití těchto nebezpečných látek v takových specifických materiálech a součástech se dosud nelze vyhnout nebo že negativní dopady na životní prostředí, zdraví  ajnebo bezpečnost spotřebitelů | způsobené náhradou pravděpodobně převáží nad přínosy pro životní prostředí, zdraví a/nebo bezpečnost spotřebitelů. Výjimky uvedené v příloze tohoto rozhodnutí se udělují na základě výsledků přezkoumání provedeného technic- kými odborníky a bere v úvahu dostupné důkazy ze studií, od zúčastněných stran a z jiných vědeckých/te- chnických zdrojů. Toto přezkoumání došlo k závěru, že odstranění nebo náhrada látek je stále ještě technicky nebo vědecky neproveditelná. Rozsah některých výjimek ze zákazu by se měl pro určité zvláštní materiály nebo součásti omezit, aby bylo dosa- ženo postupného odstraňování nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních vzhledem (!) Úř. věst. L 37, 13.2.2003, s. 19. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím Komise 2006/310/ES (Úř. věst. L 115, 28.4.2006, s. 38). k tomu, že bude možné se používání těchto látek v uvedených zařízeních vyhnout. V souladu s čl. 5 odst. 1 písm. c) směrnice 2002/95/ES se musí každá výjimka uvedená v příloze přezkoumat alespoň každé čtyři roky nebo čtyři roky poté, co je na seznam přidána nějaká položka. Směrnici 2002/95/ES je proto třeba odpovídajícím způsobem změnit. V souladu s čl. 5 odst. 2 směrnice 2002/95/ES konzul- tovala Komise příslušné strany. Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 18 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/12/ES (?), PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha směrnice 2002/95/ES se mění podle přílohy tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 12. října 2006. Za Komisi Stavros DIMAS člen Komise (?) Úř. věst. L 114, 27.4.2006, s. 9.