03/sv. 39 Úřední věstník Evropské unie 213 32003D0485 L 164/14 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 2.7.2003 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 27. června 2003, kterým se mění rozhodnutí Komise 2000/159/ES o prozatímním schválení plánů třetích zemí týkajících se reziduí podle směrnice Rady 96/23/ES (oznámeno pod číslem K(2003) 1973) (Text s významem pro EHP) (2003/485/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na' směrnici | Rady | 96[23JES | ze | dne 29. dubna 1996 o kontrolních opatřeních u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech a o zrušení směrnic 85|/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutí 89|187/EHS a 91/664/EHS(');, a zejména na článek 29 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 72/462[|/EHS ze dne 12. pro- since 1972 o veterinárních a hygienických otázkách dovozu skotu, ovcí a koz a prasat, čerstvého masa nebo masných výrobků ze třetích zemí (?), naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 1452/2001 (*), a zejména na článek 3 uvedené směr- nice, vzhledem k těmto důvodům: (1) — rozhodnutí Komise 2000/159/ES ze dne 8. února 2000 o prozatímním schválení plánů třetích zemí týkajících se reziduí podle směrnice Rady 96/23/ES (*), naposledy pozměněné rozhodnutím | 2003/16[/ES(), | stanoví seznam třetích zemí, které předložily plán s uvedením záruk poskytovaných třetí zemí, pokud jde o sledování skupin reziduí a látek uvedených v příloze I směrnice 96/23/ES; (2) — některé třetí země předložily Komisi plány sledování reziduí u produktů a druhů, které nebyly původně uvedeny v příloze rozhodnutí 2000/159/ES. Vyhodno- „ věst. L 125, 23.5.1996, s. 10. „ věst. L 302, 31.12.1972, s. 28. „ věst. L 198, 21.7.2001, s. 11. . věst. L 51, 24.2.2000, s. 30. „ věst. L 7. 11. 1. 2003, s. 91. y] ,HABNM0B ccc k H5 H5 H5 cení těchto plánů monitorování a doplňkové informace vyžádané Komisí poskytly dostatečné záruky, pokud jde o sledování reziduí v těchto třetích zemích pro uvedené produkty a druhy. U těchto zemí by tyto produkty a druhy měly být doplněny v příloze rozhodnutí 2000/159/ES; (3) — některé země nepředložily útvarům Komise plány sledo- vání reziduí, nebo poskytly Komisi nedostatečné záruky v oblasti sledování reziduí u produktů a druhů původně uvedených v příloze rozhodnutí 2000/1 59/ES. Tyto produkty a druhy by měly být u těchto zemí vypuštěny z přílohy rozhodnutí 2000/1 59/ES; (4) — rozhodnutí 2000/159/ES by tedy mělo být odpovída- jícím způsobem pozměněno; (5) opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 2000/159/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.