28.5.2008 Uřední věstník Evropské unie L 138/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 460/2008 ze dne 27. května 2008, kterým se mění nařízení (ES) č. 85[/2004, kterým se stanoví obchodní norma pro jablka KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1182/2007 ze dne 26. září 2007, kterým se stanoví zvláštní pravidla pro odvětví ovoce a zeleniny a kterým se mění směrnice 2001/112/ES a 2001/113/ES a nařízení (EHS) č. 827/68, (ES) č. 2200/96, (ES) č. 2201/96, (ES) č. 2826/2000, (ES) č. 1782/2003 a (ES) č. 318/2006 a zrušuje nařízení (ES) č. 2202/96 (!), a zejména na čl. 42 písm. a) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Nařízení Komise (ES) č. 85/2004 (?) zejména stanoví snížení minimální velikosti ke dni 1. června 2008 tak, aby byla shodná s normou pro jablka Evropské hospo- dářské komise Organizace spojených národů EHK/OSN FFV-50. Tato norma však byla změněna, a proto by měla být odpovídajícím způsobem aktualizována ustano- vení o velikosti. (2) : Aby nedošlo k rozporu s obchodním právem, je třeba ze seznamu odrůd jablek uvedeného v dodatku přílohy naří- zení (ES) č. 85/2004 odstranit veškeré odkazy na obchodní značky. (3) V zájmu usnadnění inspekcí je rovněž nezbytné uvedený seznam odrůd změnit. Z tohoto důvodu je třeba přidat synonymum „Renetta del Canada“ pro odrůdu „Reinette blanche du Canada“ a do téhož seznamu zahrnout odrůdu jablka „Zarja Alatau“. (4) — Nařízení (ES) č. 85/2004 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (5) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 85/2004 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 27. května 2008. (!) Úř. věst. L 273, 17.10.2007, s. 1. () Uř. věst. L 13, 20.1.2004, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1238/2005 (Uř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 22.) Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise