03/sv. 4 Úřední věstník Evropské unie 85 31979L0641 19.7.1979 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 183/13 SMĚRNICE KOMISE ze dne 27. června 1979, kterou se mění směrnice Rady 66/401/EHS, 66/402/EHS, 69/208/EHS a 70/458/EHS o uvádění osiva pícnin, osiva obilovin, osiva olejnin a přadných rostlin a osiva zeleniny na trh (79/641/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (*), naposledy pozměněnou směrnicí 78/1020/EHS (?), a zejména na čl. 2 odst. 1a a článek 21a uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 66/402/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva obilovin na trh (?), naposledy pozmě- něnou směrnicí 78/1020/EHS, a zejména na čl. 2 odst. 1a a článek 21a uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 69/208/EHS ze dne 30. června 1969 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh (), na- posledy pozměněnou směrnicí 78|/1020/EHS, a zejména na čl. 2 odst. 1a a článek 40a uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 70/458/EHS ze dne 29. září 1970 o uvádění osiva zeleniny na trh (*?), naposledy pozměněnou směrnicí 78[|692/EHS (), a zejména na čl. 2 odst. 1a a článek 40a uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že se v důsledku vývoje vědeckých a technických poznatků ukázalo, že některé botanické názvy použité ve směrnicích o uvádění osiv na trh jsou nesprávné nebo jejich hodnověrnost je nejistá; vzhledem k tomu, že by se tyto názvy měly sjednotit s názvy běžně užívanými na mezinárodním úrovni; vzhledem k tomu, že by proto měly být změněny směrnice 66/401/EHS, 66/402/EHS, 69/208/EHS a 70/458/EHS o uvá- dění osiva pícnin, osiva obilovin, osiva olejnin a přadných rostlin a osiva zeleniny na trh; věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. věst. L 350, 14.12.1978, s. 27. věst. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. věst. L169, 10.7.1969, s. 3. věst. L 225, 12.10.1970, s. 7. věst. L 236, 26.8.1978, s. 13. PjEy) B) cS Ač - cocccccG é é é é é É vzhledem k tomu, že některá ustanovení uvedených směrnic a směrnice Rady 70/457[EHS ze dne 29. září 1970 o Spo- lečném katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin (?), napo- sledy pozměněné směrnicí 78/55/EHS (?), používají pojem druh, čímž určují oblast působnosti uvedených ustanovení; že změny nomenklatury podle této směrnice by neměly ovlivnit výklad těchto ustanovení; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice Rady 66/401/EHS o uvádění osiva pícnin na trh se mění takto: 1. Včl. 2 odst. 1 části A písm. a) se názvy druhů: Agrostis canina L. ssp. canina Hwd. — psineček psí, Arrhenatherum elatius (L.) J. et. C. Presl. — ovsík vyvýšený, Phleum bertolinii DC — bojínek cibulkatý, Trisetum flavescens (L.) Pal. Beauv. — trojštět žlutavý, nahrazují tímto: Agrostis canina L. — psineček psí, Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J. et K. Presl. — ovsík vyvýšený, Phleum bertolonii DC — bojínek cibulkatý, Trisetum flavescens (L.) Beauv. — trojštět žlutavý. st. L 225, 12.10.1970, s. 1. () Uř. vě () Uř. vě věst. L 16, 20.1.1978, s. 23.