490 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 38 32003D0304 3.5.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 110/15 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. dubna 2003, kterým se schvaluje technický akční plán zlepšení zemědělské statistiky na rok 2003 (oznámeno pod číslem K (2003) 1369) (2003/304/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na' rozhodnutí Rady 96/411/ES ze  dne 25. června 1996 o zlepšení zemědělské statistiky Společen- ství (), naposledy pozměněného rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1919/2002/ES (?), a zejména s ohledem na čl. 4 odst. 1 a čl. 6 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (i1) V souladu s rozhodnutím 96/411/ES stanoví Komise každoročně technický akční plán pro zemědělskou sta- tistiku. (2) : V zájmu provádění daných opatření Společenství je důležité zlepšovat úroveň informací o fyzických aspek- tech evropského zemědělství, získávat podrobné agroen- vironmentální  ukazatele,  rozvíjet | environmentální aspekty zemědělského účetnictví a zavádět informační systémy o rozvoji venkova. (3) - V souladu s rozhodnutím 96/411/ES Komise přispívá finančně na náklady, které vynakládají jednotlivé členské státy na přizpůsobení národních zemědělských statistic- kých systémů nebo na přípravné práce spojené s novými nebo vzrůstajícími potřebami, které jsou součástí technického akčního plánu. () Úř. věst. L 162, 1.7.1996, s. 14. () Úř. věst. L 293, 29.10.2002, s. 5. (4) — Některé činnosti zahájené podle předcházejícího akčního plánu je třeba konsolidovat a je nutno pokračovat v dosavadním úsilí. (5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého výboru pro zemědělskou statistiku, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Schvaluje se technický akční plán zlepšení zemědělské statistiky na rok 2003 (TAPAS 2003) obsažený v příloze. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. dubna 2003. Za Komisi Pedro SOLBES MIRA člen Komise