494 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 16 31994D0723 9.11.1994 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 288/48 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. října 1994, kterým se mění kapitola 3 přílohy I směrnice Rady 92/118/EHS o veterinárních a hygienických předpisech pro obchod s produkty živočišného původu ve Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní předpisy Společenství uvedené v kapitole I přílohy A směrnice 89/662/EHS a pokud jde o patogenní původce, směrnice 90/425/EHS (Text s významem pro EHP) (94/723/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 92/118/EHS ze dne 17. pro- since 1992 o veterinárních a hygienických předpisech pro obchod s produkty živočišného původu ve Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní předpisy Spole- čenství uvedené v kapitole I přílohy A směrnice 89/662/EHS, a pokud jde o patogenní původce, směrnice 90/425/[EHS (*), ve znění rozhodnutí Komise 94/466/ES (?), a zejména na čl. 15 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že na základě zkušeností získaných při uplat- ňování stanovených opatření je třeba pozměnit předpisy pro obchod s kůžemi a kožkami kopytníků a jejich dovoz; že je tudíž třeba přeformulovat přílohu I kapitolu 3 uvedené směrnice; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, (!) Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 49. () Úř. věst. L 190, 26.7.1994, s. 26. PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Kapitola 3 přílohy I směrnice 92/118/EHS se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. prosince 1994. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 26. října 1994. Za Komisi René STEICHEN člen Komise