3.12.2004 Úřední věstník Evropské unie L 358/33 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. listopadu 2004, kterým se členské státy opravňují ke stanovení dočasných odchylek od některých ustanovení směrnice Rady 2000/29/ES ohledně dovozu zeminy pocházející z Austrálie (oznámeno pod číslem K(2004) 4449) (2004/827/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (*), a zejména na článek 15 odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na žádost Austrálie, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle směrnice 2000/29/ES nesmí být zemina pocháze- jící z některých třetích zemí v zásadě dovážena na území Společenství. (2) : Austrálie požádala o možnost vývozu malého množství zeminy pocházející z Austrálie do Společenství, aby mohlo být použito při obřadu na hrobě australského občana pochovaného v Belgii. (3) : Tato zemina bude náležitě ošetřena před vývozem z Austrálie a bude k ní přiloženo úřední osvědčení vydané k těmto účelům australskými orgány. (44  Komise se domnívá, že v tomto případě neexistuje riziko šíření organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným organismům, bude-li zemina ošetřena podle návrhu Austrálie. (5) — Členské státy by proto měly být na omezené období oprávněny stanovit odchylku, aby se mohlo dovézt malé množství zeminy, pokud bude zvláštně ošetřena. (!) Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2004/102/ES (Uř. věst. L 309, 6.10.2004, s. 9). (6) — Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovi- skem Stálého rostlinolékařského výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Členské státy se opravňují ke stanovení odchylky od čl. 4 odst. 1 směrnice 2000/29/ES od zákazů uvedených v příloze III části A bodu 14 uvedené směrnice, pokud jde o zeminu pocházející z Austrálie. Aby se na tuto zeminu mohla vztahovat odchylka, musí splňovat zvláštní podmínky uvedené v příloze, být dovezena na území Společenství mezi 20. listopadem 2004 a 31. lednem 2005 a být určena k obřadům. Tímto oprávněním nejsou dotčena žádná další oprávnění nebo postupy, které mohou být požadovány na základě jiných práv- ních předpisů. Článek 2 Členské státy, které stanoví odchylky na základě tohoto rozhod- nutí, předloží o tom Komisi zprávu do 1. března 2005. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. listopadu 2004. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise