156 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 3 31977D0505 12.8.1977 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 206/11 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 25. července 1977, kterým se zřizuje Stálý zootechnický výbor (77/505/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na návrh rozhodnutí předložený Komisí, vzhledem k tomu, že je žádoucí, aby v případech, kdy Rada přenese pravomoci v oblasti zootechniky na Komisi, byl zřízen výbor složený z odborníků z členských států s cílem zajistit úzkou spolupráci mezi členskými státy a Komisí a umožnit Komisi konzultace s odborníky; vzhledem k tomu, že je dále žádoucí, aby taková spolupráce zahrnovala všechny oblasti, kterých se týkají pravidla Společen- ství ohledně těchto otázek; že výše uvedený výbor musí být proto zmocněn k posouzení každé otázky spadající do této oblasti, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Zřizuje se Stálý zootechnický výbor (dále jen „výbor“) složený ze zástupců členských států a zástupce Komise ve funkci před- sedy. Článek 2 Výbor vykonává úkoly, jimiž byl pověřen na základě předpisů přijatých Radou v oblasti zootechniky v případech a za podmínek stanovených v uvedených předpisech. Kromě toho projednává jakékoli jiné záležitosti spadající do této oblasti, které mu předloží předseda, a to buď z vlastního podnětu, nebo na žádost zástupce některého členského státu. Článek 3 Výbor přijme svůj jednací řád. V Bruselu dne 25. července 1977. Za Radu předseda H. SIMONET