76 Úřední věstník Evropské unie 03|sv. 2 31975R0949 12.4.1975 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 91/14 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 949/[75 ze dne 11. dubna 1975, kterým se mění nařízení (EHS) č. 315/68, pokud jde o normy jakosti pro cibule lilií KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 234/68 ze dne 27. února 1968 o zřízení společné organizace trhu s živými rostlinami a květinářskými produkty (*), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 315/68 (?) ze dne 12. března 1968 naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1793/73 (?) stanoví normy jakosti pro květinové cibule a hlízy; vzhledem k tomu, že zkušenosti ukazují, že současné pěstitelské postupy jakož i druhy, odrůdy a hybridy cibulí lilií v současnosti v prodeji si vynucují úpravu botanického označení a minimálních velikostí stanovených pro tyto produkty; že je proto třeba odpovídajícím způsobem tyto normy přizpůsobit; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro živé rostliny a květinářské pro- dukty, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V příloze nařízení (EHS) č. 315/[68 se v tabulce uvedené v části III údaje vztahující se k cibulím lilií nahrazují textem přílohy tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 11. dubna 1975. (!) Úř. věst. L 55, 2.3.1968, s. 1. () Úř. věst. L 71, 21.3.1968, s. 1. () Úř. věst. L 181, 4.7.1973, s. 12. Za Komisi P. J. LARDINOIS člen Komise