1.6.2005 Úřední věstník Evropské unie L 138/5 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 833/2005 ze dne 31. května 2005 o trvalém povolení doplňkových látek v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech (!);, a zejména na článek 3 a čl. 9d odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (?), a zejména na článek 25 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (4) Nařízení (ES) č. 1831/2003 ' upravuje doplňkových látek k použití ve výživě zvířat. povolování Článek 25 nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví přechodná opatření pro žádosti o povolení doplňkových látek v krmivech podané v souladu se směrnicí 70/524/EHS přede dnem používání nařízení (ES) č. 1831/2003. Žádosti o povolení doplňkových látek na seznamu příloh tohoto nařízení byly podány přede dnem používání naří- zení (ES) č. 1831/2003. První připomínky k těmto žádostem podle čl. 4 odst. 4 směrnice 70/524JEHS byly postoupeny Komisi před (!) Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1800/2004 (Uř. věst. L 317, 16.10.2004, s. 37). (?) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 29. datem platnosti nařízení (ES) č. 1831/2003. Tyto žádosti se proto budou i nadále vyřizovat podle článku 4 směr- nice 70/524/EHS. Používání enzymatického přípravku endo-1,3(4)-beta- glukanázy z Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma | longibrachiatum (IMI SD 135) a alfa-amylázy z Bacillus amyloliguefaciens (DSM 9553) se nařízením Komise (ES) č. 2690/1999 (?) dočasně poprvé povolilo pro odstavená selata. Pro daný enzymatický přípravek byly předloženy nové údaje na podporu žádosti o povolení bez časového omezení. Z posouzení vyplývá, že bylo vyhověno podmínkám stanoveným pro toto povolení v článku 3a směrnice 70/[524/EHS. Používání daného enzymatického přípravku podle přílohy se proto může povolit bez časového omezení. Používání enzymatického přípravku endo-1,3(4)-beta- glukanázy z Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma | longibrachiatum (IMI SD 135), alfa-amylázy z Bacillus amyloliguefaciens (DSM 9553) a polygalakturonázy z Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) se nařízením (ES) č. 2690/1999 dočasně poprvé povolilo u odstavených selat. Pro daný enzyma- tický přípravek byly předloženy nové údaje na podporu žádosti o povolení bez časového omezení. Z posouzení vyplývá, že bylo vyhověno podmínkám stanoveným pro toto povolení v článku 3a směrnice 70/524/EHS. Použí- vání daného enzymatického přípravku podle přílohy se proto může povolit bez časového omezení. Používání enzymatického přípravku endo-1,4-beta-xyla- názy z Trichoderma longibrachiatum  (ATCC 2105) a subtilisinu z Bacillus subtilis (ATCC 2107) se nařízením Komise (ES) č. 1636/[1999 (*) dočasně poprvé povolilo u odstavených selat. Pro daný enzymatický přípravek byly předloženy nové údaje na podporu žádosti o povolení bez časového omezení. Z posouzení vyplývá, že bylo vyhověno podmínkám stanoveným pro toto povolení v článku 3a směrnice 70/524JEHS. Použití daného enzymatického přípravku podle přílohy se proto může povolit bez časového omezení. . věst. L 326, 18.12.1999, s. 33. ř. věst. L 194, 27.7.1999, s. 17.