28 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 41 32002D0148 21.2.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 50/64 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 18. února 2002 o uzavření konzultací se Zimbabwe podle článku 96 dohody o partnerství AKT- ES (2002/148/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 300 odst. 2 druhý pododstavec této smlouvy, s ohledem na vnitřní dohodu mezi zástupci vlád členských států, zasedajících v Radě, o opatřeních, která mají být přijata, a o postu- pech, které mají být dodrženy při provádění dohody o partner- ství AKT-ES podepsané dne v Cotonou 23. června 2000 (!), pro- zatímně prováděnou rozhodnutím zástupců vlád členských států ze dne 18. září 2000, a zejména na článek 3 uvedené dohody, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Podstatné prvky uvedené v článku 9 dohody o partnerství AKT-ES jsou vládou Zimbabwe porušovány. (2) : Na konzultacích podle článku 96 dohody o partnerství AKT-ES se Zimbabwe dne 11. ledna 2002 orgány Zim- babwe vysvětlily své stanovisko a přislíbily opatření, která jsou stále ještě nedostatečná pro ukončení násilí, uspořá- dání svobodných a řádných prezidentských voleb ve dnech 9. a 10. března 2002, zejména pokud jde o povolení pří- stupu mezinárodním volebním pozorovatelům a sdělo- vacím prostředkům. (3) V úvahu byly vzaty nedávné události politického vývoje v Zimbabwe, jakož i ta skutečnost, že některá důležitá opa- tření týkající se podstatných prvků dohody o partnerství AKT-ES ještě nejsou přiměřeně provedena. Omezující právní předpisy přijaté v poslední době a stupňování násilí () Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3. a zastrašování politických odpůrců vážně ohrožují svo- bodu projevu, sdružování a pokojného shromažďování v Zimbabwe. ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Konzultace s Republikou Zimbabwe podle čl. 96 odst. 2 písm. c) dohody o partnerství AKT-ES se uzavírají. Článek 2 Opatření uvedená v připojeném dopise se přijímají jako vhodná opatření ve smyslu čl. 96 odst. 2 písm. c) dohody o partnerství AKT - ES. Tato opatření budou odvolána, jakmile nastanou podmínky, které zajistí dodržování lidských práv, demokratických zásad a zásad právního státu. Tato opatření se budou používat po dobu 12 měsíců. Přezkoumají se v průběhu šesti měsíců. Článek 3 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. V Bruselu dne 18. února 2002. Za Radu Předseda J. PIOUÉ I CAMPS