120 Úřední věstník Evropské unie 13/sv. 13 31994L0001 L 23/28 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 28.1.1994 SMĚRNICE KOMISE 94/1/ES ze dne 6. ledna 1994, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 75[324/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aerosolových rozprašovačů KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na' směrnici Rady 75[/324J/EHS ze - dne 20. května 1975 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aerosolových rozprašovačů ('), naposledy pozmě- něnou aktem o přistoupení Španělska a Portugalska, a zejména na čl. 10 odst. 3 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že jedním členským státem byla uplatněna ochranná doložka podle článku 10 směrnice 75[324/EHS; vzhledem k tomu, že přijatá ochranná opatření jsou oprávněná s ohledem na ohrožení bezpečnosti spojené se zvýšeným používáním extrémně hořlavých hnacích plynů v aerosolových rozprašovačích jako náhražky za chlorfluorované uhlovodíky (CFC); vzhledem k tomu, že určité látky a/nebo přípravky obsažené v některých aerosolových rozprašovačích jsou obzvláště hoř- lavé; vzhledem k tomu, že předpisy platné v současné době nepo- stačují k tomu, aby vyloučily ohrožení bezpečnosti způsobo- vané některými aerosolovými rozprašovači; že tyto předpisy by proto měly být přizpůsobeny; vzhledem k tomu, že u některých aerosolových rozprašovačů neexistuje nebezpečí vznícení, přestože obsahují hořlavé látky ajnebo přípravky, že by proto měla být stanovena výjimka z požadavků na označování; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem výboru pro přizpůsobování technickému pokroku, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 75/324/EHS se mění takto: 1. Ustanovení čl. 8 odst. 1 písm. d) se nahrazuje tímto: „d) údaje uvedené v bodech 2.2 a 2.3 přílohy,“. 2. Za článek 9 se vkládá tento článek, který zní: () Úř. věst. L 147, 9.6.1975, s. 40. „Článek a Pokud má osoba odpovědná za uvádění aerosolových roz- prašovačů na trh k dispozici výsledky zkoušek nebo jiné údaje ukazující, že ačkoli tyto aerosolové rozprašovače mají hořlavou náplň, nepředstavují za běžných nebo rozumně předvídatelných podmínek použití nebezpečí vznícení, může se tato osoba na vlastní odpovědnost rozhodnout o nepoužití bodu 2.2 písm. b) a bodu 2.3 písm. b) přílohy. Tato osoba poskytne členským státům kopie takových do- kumentů. V tomto případě musí být množství hořlavého materiálu obsažené v aerosolovém rozprašovači jasně uvedeno na štícku, a to zřetelně a nesmazatelně ve znění:,X % hmot- nosti náplně je hořlavých“. 3. Příloha se mění v souladu s přílohou této směrnice. Článek 2 1. | Členské státy do 1. října 1994 přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. Použijí tyto předpisy ode dne 1. dubna 1995. 2. | Členské státy sdělí Komisi znění vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice. Článek 3 Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. V Bruselu dne 6. ledna 1994. Za Komisi Martin BANGEMANN člen Komise