L 186/12 Uřední věstník Evropské unie 15.7.2008 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 16. června 2008 o podpisu a uzavření Mezinárodní dohody o kávě z roku 2007 jménem Evropského společenství (2008/579/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 133 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Mezinárodní rada pro kávu schválila znění Mezinárodní dohody o kávě z roku 2007 usnesením č. 431 ze dne 28. září 2007. (2) : Mezinárodní dohoda o kávě z roku 2007 byla sjednána s cílem nahradit Mezinárodní dohodu o kávě z roku 2001, jejíž platnost byla prodloužena do 30. září 2008. (3) : Mezinárodní dohodu o kávě z roku 2007 je možné podepsat a listiny o ratifikaci, přijetí nebo schválení uložit do 31. srpna 2008. (4) — Společenství je smluvní stranou Mezinárodní dohody o kávě z roku 2001, a je proto v jeho zájmu schválit Mezinárodní dohodu o kávě z roku 2007, která ji nahra- zuje, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Mezinárodní dohoda o kávě z roku 2007 se schvaluje jménem Společenství. Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí. Článek 2 Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmoc- něné podepsat dohodu a uložit schvalovací listinu jménem Společenství spolu s prohlášením k ní připojeným do 31. srpna 2008. Článek 3 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie. V Lucemburku dne 16. června 2008. Za Radu předseda D. RUPEL