392 Úřední věstník Evropské unie 09/sv. 1 32003R1798 15.10.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 264/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1798/2003 ze dne 7. října 2003 o správní spolupráci v oblasti daně z přidané hodnoty a o zrušení nařízení (EHS) č. 218/92 RADA EVROPSKÉ UNIE, (5): : Podmínky výměny elektronicky uchovávaných údajů v každém členském státě a přímého přístupu členských států k těmto údajům by měly být jasně vymezeny. s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, Hospodářské subjekty by měly mít přístup k některým a zejména na článek 93 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), vzhled (1) em k těmto důvodům: Vyhýbání se daňovým povinnostem a daňové úniky překračující hranice členských států vedou k rozpočtovým ztrátám, k popření zásady daňové spravedlnosti a případně i k narušení pohybu kapitálu a podmínek hospodářské soutěže. Ovlivňují proto fungování vnitřního trhu. Boj proti daňovým únikům v souvislosti s daní z přidané hodnoty (DPH) vyžaduje úzkou spolupráci mezi správními orgány, které jsou v jednotlivých členských státech odpo- vědné za provádění předpisů v této oblasti. Opatření pro harmonizaci daní přijatá k dokončení vnitřního trhu by tudíž měla zahrnovat vytvoření společ- ného systému pro výměnu informací mezi členskými státy, přičemž si mají být správní orgány členských států navzájem nápomocny a mají spolupracovat s Komisí, aby zajistily správné uplatňování DPH na dodání zboží a slu- žeb, nabytí zboží uvnitř Společenství a dovoz zboží. Pro správné fungování systému DPH je nezbytné elektro- nické uchovávání a elektronický přenos určitých údajů pro účely kontroly DPH. . věst. C 270 E, 25. 9. 2001, s. 87. „ věst. C 284 E, 21.11.2002, s. 121 a 191. . věst. C 80, 3.4.2002, s. 76. údajům, pokud je to nezbytné pro plnění jejich povinností. Členský stát spotřeby nese prvotní odpovědnost za to, že neusazení dodavatelé splní své povinnosti. Pro tento účel je pro použití dočasného zvláštního režimu pro elektro- nicky poskytované služby, který je stanoven v článku 26 c šesté směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských  států týkajících se daní z obratu - Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (*), stanovit pra- vidla týkající se poskytování informací a převodu peněž- ních částek mezi členským státem identifikace a členským státem spotřeby. Nařízením Rady (EHS) č. 218/[92 ze dne 27. ledna 1992 o správní spolupráci v oblasti nepřímých daní (DPH) (?) byl v této souvislosti vytvořen systém úzké spolupráce mezi správními orgány členských států a mezi těmito orgány a Komisí. Nařízení (EHS) č. 218/92 doplňuje směrnici Rady 77|[799/[EHS ze dne 19. prosince 1977 o vzájemné pomoci mezi příslušnými orgány členských států v oblasti přímých a nepřímých daní (%). Ukázalo se, že tyto dva právní nástroje jsou sice účinné, avšak již dále nemohou plnit nové požadavky správní spo- lupráce vyplývající ze stále užší integrace jednotlivých eko- nomik v rámci vnitřního trhu. Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2002/92/ES (Úř. věst. L 331, 7.12.2002, s. 27). Úř. věst. L 24, 1.2.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 792/2002 (Úř. věst. L 128, 15.5.2002, s. 1). Úř. věst. L 336, 27.12.1977, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1994.