03/sv. 42 Úřední věstník Evropské unie 273 32004D0099 3.2.2004 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 29/17 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. ledna 2004 o finančním příspěvku Společenství na hodnocení metod detekce zpracovaných živočišných bílkovin v krmivech (oznámeno pod číslem K(2004) 131) (2004/99/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 90/424JEHS ze  dne 26. června 1990 o některých výdajích ve  veterinární oblasti (!), a zejména na články 19 a 20 uvedeného rozhod- nutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle rozhodnutí 90/424/EHS má Společenství pod- niknout vědecké činnosti nutné pro rozvoj veterinárních právních předpisů Společenství. (2) : Nařízení | Evropského  parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (TSE) () zaka- zuje používat v krmivech pro hospodářská užitková zvířata : živočišné  bílkoviny, s výjimkou  některých z nich. (3) — Zákaz používání bílkovin přežvýkavců v krmivech pro přežvýkavce je klíčovým prvkem k zabránění přenosu TSE na přežvýkavce. Proto by se mělo řádné plnění tohoto zákazu přísně kontrolovat analýzou krmiv. (44  Případy TSE v souvislosti s bílkovinami | získanými z jiných druhů než přežvýkavců se zatím neobjevily a chybí jakýkoli vědecký důkaz o účasti bílkovin získa- ných z jiných druhů než přežvýkavců na přenosu TSE. Ukázalo se však jako nezbytné zakázat používání bílkovin získaných z jiných druhů než přežvýkavců v krmivu z kontrolních důvodů. Zejména  nejsou k dispozici analytické metody pro rozlišení bílkovin z přežvýkavců od bílkovin z jiných druhů obsažených v krmivu. (5) — Nařízení | Evropského  parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ze dne 3. října 2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu, (") Uř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutí naposledy pozmě- něné nařízením Rady (ES) č. 806/2003 (Uř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 1). () Uř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1915/2003 (ÚUř. věst. L 283, 31.10.2003, s. 29). které nejsou určeny pro lidskou spotřebu (?), zakazuje používat v krmivech zpracované živočišné bílkoviny získané z mrtvých těl nebo jejich částí zvířat stejného druhu. (6) : Používání bílkovin z nepřežvýkavců v krmivech za podmínek stanovených v nařízení (ES) č. 1774/2002 lze znovu zvážit pouze tehdy, jsou-li k dispozici platné metody pro rozlišování těchto bílkovin od bílkovin z přežvýkavců. (7) : V roce 2003 provedl Ústav pro referenční materiály a měření Společného výzkumného střediska Komise (IRMM-JRC) srovnávací studii ohledně identifikace zpra- covaných živočišných bílkovin v krmivech. Studie prokázala, že odchylky při provádění mikroskopických zkoušek, a možná též nedostatečná odbornost některých laborantů vedly k významným rozdílům v citlivosti, specifičnosti a přesnosti v současné době jediné dostupné úřední metody. Přesto studie přinesla dobré vyhlídky pro schválení alternativních metod. (8) — Na základě této studie a s cílem harmonizovat a zlepšit stanovování zpracovaných živočišných bílkovin probíhá v současné době diskuse nad návrhem zpřesnit a zlepšit metodu mikroskopické zkoušky. Tento návrh také před- pokládá schválení alternativních specifických metod pro různé druhy, jakmile budou vylisovány. (9) V této souvislosti je nutné sledovat schopnost laboratoří provádějících mikroskopické zkoušky, zejména v přistu- pujících zemích, a přezkoumat alternativní metody, až budou k dispozici. (10) : Opatření stanovená v tomto rozhodnutí jsou nutná pro rozvoj veterinárních právních předpisů Společenství, a měla by tedy mít nárok na finanční příspěvek Spole- čenství. (?) Uř. věst. L 273, 10.10.2002, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 808/2003 (Úř. věst. L 117, 13.5.2003, s. 10).