250 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 51 32004R0924 30.4.2004 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 163/100 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 924/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finančních vztahů s Irákem KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 ze dne 7. července 2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finanč- ních vztahů s Irákem a o zrušení nařízení (ES) č. 2465/96 (!) ve znění nařízení Rady (ES) č. 2204/2003 (?), a zejména na čl. 11 písm. b) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V příloze IV nařízení (ES) č. 1210/2003 je uveden seznam fyzických a právnických osob, orgánů a subjektů spoje- ných s režimem bývalého prezidenta Saddáma Husajna, na něž se vztahuje zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů podle uvedeného nařízení. (2) : Výbor pro sankce Rady bezpečnosti OSN se dne 7. dubna 2004 rozhodl změnit seznam, na němž je uve- den Saddám Husajn a další vyšší úředníci bývalého irác- kého režimu, jejich přímí rodinní příslušníci a subjekty, které vlastní nebo kontrolují sami či prostřednictvím osob jednajících jejich jménem nebo na jejich příkaz, na něž by se mělo vztahovat zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů. Přílohu IV je proto třeba odpovídajícím způsobem změnit. (3) S cílem zajistit účinnost tohoto opatření je třeba, aby vstoupilo v platnost okamžitě, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha IV nařízení (ES) č. 1210/2003 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 29. dubna 2004. (?) Úř. věst. L 169, 8.7.2003, s. 6. () Úř. věst. L 330, 18.12.2003, s. 7. Za Komisi Christopher PATTEN člen Komise