168 Úřední věstník Evropské unie 01/sv. 3 32000D0354 27.5.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 127/1 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 22. května 2000, kterým se zřizuje Výbor pro civilní aspekty řešení krizí (2000/354/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 207 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) V rámci posílení společné zahraniční a bezpečnostní poli- tiky, a zejména společné evropské bezpečnostní a obranné politiky stanovené v článku 17 Smlouvy o Evropské unii, vyzvala Evropská rada na svém zasedání ve dnech 10. a 11. prosince 1999 v Helsinkách předsednictví, aby pokra- čovalo společně s generálním tajemníkem, vysokým představitelem v rámci Rady ve složení pro obecné záleži- tosti s pracemi, jež se týkají veškerých aspektů jmeno- vaných ve zprávě předsednictví, včetně výboru pro civilní řešení krizí. (2) : Evropská rada vyzvala Radu na svém zasedání ve dnech 23. a 24. března 2000 v Lisabonu, aby do zasedání ve Feiře nebo na tomto zasedání zřídila výbor pro civilní řešení krizí. (3) : Rozhodnutí o nástrojích civilního řešení krizí podle Smlouvy o ES budou činěna postupy podle uvedené smlouvy. (4) : Na zasedání Evropské rady v Helsinkách bylo upozorněno na to, že Unie musí zkvalitnit reakční schopnost a efekti- vitu svých zdrojů a nástrojů, jakož i jejich synergii. (5) : Výměna informací a koordinace nástrojů pro civilní řešení krizí ulehčuje mimo jiné práci koordinačního mechanismu v generálním sekretariátu Rady, jehož zřízení bylo schváleno na zasedání Evropské rady v Helsinkách, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Zřizuje se Výbor pro civilní aspekty řešení krizí, který se skládá ze zástupců členských států. Článek 2 Výbor vykonává svou činnost jako pracovní skupina Rady a podává zprávu Výboru stálých zástupců. Jeho úkolem je poskytovat informace a podávat doporučení a stanoviska dočasnému politickému a bezpečnostnímu výboru a jiným příslušným útvarům Rady podle jejich působnosti v souvislosti s civilními aspekty řešení krizí. Článek 3 Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí. Článek 4 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství. V Bruselu dne 22. května 2000. Za Radu předseda J. GAMA