L 1/8 Uřední věstník Evropské unie 5.1.2010 ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 23. prosince 2009 o obnovení mandátu Evropské skupiny pro etiku ve vědě a nových technologiích (2010/1/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o fungování Evropské unie, vzhledem k těmto důvodům: (1) V listopadu 1991 rozhodla Evropská komise, že zahrne etiku do rozhodovacího procesu politik Společenství v oblasti výzkumu a technologického rozvoje, a zřídila skupinu poradců pro etické dopady biotechnologií (GAFIB). (2) : Dne 16. prosince 1997 se Komise rozhodla nahradit GAEIB Evropskou skupinou pro etiku ve vědě a nových technologiích (EGE) a rozšířila mandát této skupiny tak, aby zahrnoval všechny oblasti použití vědy a technologie. (3) : Mandát EGE byl, s mírně pozměněnou působností, obnoven rozhodnutím Komise ze dne 26. března 2001 na období čtyř let (K(2001) 691). (44 O současném mandátu EGE bylo rozhodnuto dne 11. května 2005 (rozhodnutí Komise 2005/383/ES (!) a rozhodnutím Komise 2009/757/ES () byl tento mandát rozšířen. (5) - Nyní je vhodné obnovit mandát na období pěti let, a jmenovat tudíž nové členy; současným rozhodnutím však není dotčena možnost, že by nová Komise podstatu mandátu přezkoumala. (6) — Následující rozhodnutí rozhodnutí 2009/757/ES, nahrazuje PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Komise tímto rozhoduje o obnovení mandátu Evropské skupiny pro etiku ve vědě a nových technologiích (EGE) na období pěti let. ! Uř věst. L 127, 20.5.2005, s. 17. Uř. () (?) Úř. věst. L 270, 15.10.2009, s. 18. Článek 2 Poslání Úkolem EGE je poskytovat Komisi poradenství v etických otáz- kách týkajících se vědy a nových technologií, a to buď na žádost Komise, nebo z vlastního podnětu. Parlament a Rada mohou Komisi upozornit na otázky, které považují z etického hlediska za velmi významné. Pokud Komise požaduje, aby EGE vydala stanovisko, stanoví lhůtu, v níž je nutno stanovisko předložit. Článek 3 Složení — Návrhy - Jmenování 1. | Členové EGE jsou jmenováni předsedou Komise. 2.  Platí tato pravidla: — Členové jsou navrženi „ad personam“. Členové vykonávají svou činnost za svou osobu a vyžaduje se po nich, aby Komisi poskytovali poradenství nezávisle na jakémkoli vnějším — vlivu. = EGE ' je © nezávislá;] | pluralitní a multidisciplinární. — EGE má maximálně 15 členů. — Každý člen EGE je jmenován na období pěti let. Opakovaně mohou být členové EGE jmenováni nejvýše na dvě následu- jící období. — Stanovení a výběr členů EGE se uskuteční na základě otevřené výzvy k vyjádření zájmu. Další žádosti získané prostřednictvím jiných zdrojů budou v rámci výběrového řízení rovněž vzaty v úvahu. — Komise zveřejní seznam členů EGE v Uředním věstníku Evropské unie. — Vhodní kandidáti, kteří nebyli jmenováni členy, budou zařa- zeni na rezervní seznam.