03/sv. 44 Úřední věstník Evropské unie 137 32004R0750 L 118/6 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 23.4.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 750/2004 ze dne 22. dubna 2004, kterým se v důsledku přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska k Evropské unii upravuje nařízení (EHS) č. 2273/93 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na Smlouvu o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na čl 2 odst. 3 této smlouvy, s ohledem na Akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na čl. 57 odst. 2 tohoto aktu, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Vzhledem k přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska je třeba pro tyto nové členské státy stanovit intervenční centra, jejichž seznam je uveden v nařízení Komise (EHS) č. 2273/[93 ze dne 28. července 1993, kterým se stanoví intervenční centra pro obiloviny ('). Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 22. dubna 2004. () Uř. věst. L 207,18.8.1993 s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1813/2003 (Uř. věst. L 265, 16.10.2003, s. 23). (2) : Nařízení (EHS) č. 2273/93 by tedy mělo být změněno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (EHS) č. 2273/93 se mčění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem a s výhradou vstupu v platnost Smlouvy o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise