10.10.2008 Úřední věstník Evropské unie L 269/11 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 9. října 2008, kterým se mění rozhodnutí 2005|[56/ES o zřízení výkonné agentury pro správu činnosti Společenství v oblasti vzdělávání a kultury a v audiovizuální oblasti podle nařízení Rady (ES) č. 58/[2003, nazvané „Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast“ (2008/785/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 58/2003 ze dne 19. prosince 2002, kterým se stanoví statut výkonných agentur pověřených některými úkoly správy programů Společenství ('), a zejména na čl. 3 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: ( 1) Výkonná © agentura © pro ' vzdělávání,  kulturu a audiovizuální oblast (dále jen „agentura“) byla zřízena rozhodnutím Komise 2005/56/ES (?). Tato agentura spra- vuje činnost Společenství v oblasti vzdělávání a kultury a v audiovizuální oblasti včetně projektů financovaných nástroji: evropské politiky týkající se vnější pomoci, devátým Evropským rozvojovým fondem a na základě určitých smluv uzavřených Společenstvím se Spojenými státy americkými a Kanadou. Dne 31. prosince 2006 skončila třetí fáze celoevrop- ského programu spolupráce v oblasti vysokého školství (Tempus III). Komise rozhodla prodloužit tento projekt na období 2007—2013 (Tempus IV) a financovat jej ze tří nástrojů: evropské politiky týkající se vnější pomoci: nástroje předvstupní pomoci (NPP), evropského nástroje sousedství a partnerství a finančního nástroje pro rozvo- jovou spolupráci. Na základě společných iniciativ Evropského společenství a Spojených států amerických a Kanady kromě toho Komise rozhodla posílit spolupráci v oblastech vzdělá- vání a mládeže s průmyslovými zeměmi a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy. Externí hodnocení dokončené Komisí v dubnu 2008 ukázalo, že využití agentury je nejlepší volbou pro správu . věst. L 11, 16.1.2003, s. 1. ř. věst. L 24, 27.1.2005, s. 35. programu Tempus (čtvrté fáze programu a uzavření třetí fáze) a projektů financovaných prostřednictvím nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy. Uvedené hodnocení dále doporučilo, aby úkoly agentury byly rozšířeny na řízení uvedených programů a projektů. Je proto třeba změnit rozhodnutí 2005/56/ES. Ustanovení tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovi- skem Výboru pro výkonné agentury, ROZHODLA TAKTO: Jediný článek V článku 4 rozhodnutí 2005|[56/ES se odstavec 1 nahrazuje tímto: „l. Agentura zodpovídá za správu některých částí těchto programů Společenství: 1) projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány podle ustanovení týkajících se hospodářské | pomoci některým | zemím | střední a východní Evropy (Phare), schválených nařízením Rady (EHS) č. 3906/89 (!); program na podporu rozvoje a distribuce evropských audiovizuálních děl (MEDIA II — Rozvoj a distribuce) (1996-2000), schválený rozhodnutím Rady 95/563/ES (2); vzdělávací program pro odborníky v evropském průmyslu audiovizuálních pořadů (MEDIA II — Vzdělá- vání) (1996-2000), schválený rozhodnutím  Rady 95/564/ES (?);