L 366/40 Úřední věstník Evropské unie 21.12.2006 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 19. července 2006 o státní podpoře, kterou Nizozemsko ohlásilo, na restrukturalizaci společnosti KG Holding NV (oznámeno pod číslem dokumentu K(2006) 2954) (Pouze nizozemské znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2006/939/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 88 odst. 2 první odrážku této smlouvy, s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, a zejména na čl. 62 odst. 1 písm. a) této dohody, poté, co vyzvala zúčastněné strany k podání připomínek v souladu s uvedenými články () a s přihlédnutím k zaslaným připomínkám, vzhledem k těmto důvodům: 1. ŘÍZENÍ (1)  Dopisem ze dne 26. ledna 2004, který byl zaregistrován dne 11. února 2004, informovaly nizozemské orgány Komisi o svém úmyslu poskytnout v souladu s pokyny Společenství pro státní podporu na záchranu a restrukturali- zaci podniků v obtížích, dále jen „pokyny“ (?), podporu společnosti KG Holding NV, dále jen „Klig Holding“ nebo „KH“. Po tomto ohlášení zaslala Komise Nizozemsku v dubnu, srpnu a listopadu 2004 žádosti o informace. V prosinci 2004 požádaly nizozemské orgány o pro- dloužení odpovědní Ihůty, přičemž uvedly, že podnik si stále nevede dobře a že by se o jeho převzetí mohl zajímat jiný podnik. (2) : PDopisem ze dne 5. srpna 2005 Komise informovala Nizozemsko o svém rozhodnutí zahájit proti ohlášené podpoře řízení podle čl. 88 odst. 2 Smlouvy. (3) : Rozhodnutí Komise o zahájení řízení bylo zveřejněno v Uředním věstníku Evropské unie (?). Komise v něm vyzvala dotčené strany, aby sdělily své připomínky k opatření. () Úř. věst. C 280 Z 12.11.2005, s. 2. () Úř. věst. C 288 z 9.10.1999. s. 2. Vzhledem k tomu, že podpora byla ohlášena před 10. říjnem 2004, zůstávají tyto pokyny v souladu s bodem 103 nových pokynů Společenství pro státní podporu na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích (Úř. věst. C 244 z 1.10.1004, s. 2.) v platnosti. () Viz poznámka 1. (4)  Dopisem ze dne 7. září 2005 požádaly nizozemské orgány o prodloužení lhůty na zaslání připomínek k rozhodnutí Komise o zahájení řízení; žádosti Komise dopisem ze dne 15. září 2005 vyhověla. (5) : Nizozemsko zaslalo připomínky a poskytlo údaje dopisem ze dne 29. září 2005, zaregistrovaným 30. září 2005, dopisem ze dne 13. ledna 2006, zaregistrovaným 18. ledna 2006, a dopisem ze dne 17. února 2006, zaregistrovaným 23. února 2006. (6) : Od dotčených stran Komise žádný komentář neobdržela. 2. PODROBNÝ POPIS PODPORY 21 Pozadí (7) KH byla v roce 2002 založena v rámci osamostatnění reintegračních služeb nizozemského Ministerstva sociálních věcí a pracovních příležitostí, které byly zastřešeny společností soukromého práva(%. Koncem roku 2003 KH výrazně snížila stav zaměstnanců v důsledku rostoucích ztrát, které vznikly mimo jiné nepříznivými tržními podmínkami a špatným hospodařením. (8) : V listopadu 2003 Nizozemsko informovalo o svém úmyslu poskytnout podniku podle pokynů půjčku ve výši 45 mili- onů EUR formou státní podpory na záchranu, aby podnik udrželo v chodu, přičemž vypracovalo plán rozsáhlé restrukturalizace podniku. V prosinci 2003 Komise pod- poru na záchranu KH schválila (?) s tím, že očekává do šesti měsíců ohlášení rozsáhlého plánu restrukturalizace. () Společnost byla založena pod jménem NV Klig, které bylo v polovině roku 2003 změněno na KG Holding NV. (?): Úř. věst. C 33, 6.2.2004, s. 8.