250 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 5 31983L10131 9.4.1983 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 91/35 SMĚRNICE KOMISE ze dne 14. března 1983, kterou se mění příloha směrnice Rady 79/117/EHS, kterou se zakazuje uvádění na trh a používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících určité účinné látky (83/131/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 79/117/EHS ze dne 21. prosince 1978, kterou se zakazuje uvádění natrh a používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících určité účinné látky (*), a zejména na článek 6 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že pokrok ve vědeckých a technických poznat- cích nezbytně vyžaduje určité změny přílohy směrnice 79[117/EHS; vzhledem k tomu, že je žádoucí zrušit řadu dočasných odchylek od zákazů stanovených v uvedené směrnici, protože jsou nyní dostupné méně nebezpečné prostředky; vzhledem k tomu, že všechny členské státy informovaly Komisi, že nemají v úmyslu nebo již nadále nehodlají těchto odchylek využít; vzhledem k tomu, že je vhodné přidat do seznamu zakázaných účinných látek persistentní chlorovanou organickou sloučeninu kamfechlor, protože její použití může mít škodlivé účinky na zdraví lidí nebo zvířat nebo nepřijatelné nepříznivé účinky na životní prostředí; že Komise vedla konzultace s Vědeckým výbo- rem pro pesticidy, pokud jde o tuto sloučeninu; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se sta- noviskem Stálého rostlinolékařského výboru, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Příloha směrnice 79/117/EHS se mění takto: () Úř. věst. L 33, 8.2.1979, s. 36. 1. V části A „Sloučeniny rtuti“: a) vbodu 4 „Alkylsloučeniny rtuti“ se znění písmene a) nahra- zuje tímto: „Namáčení hlíz sadbových brambor“; b) v bodu 5 „Alkoxyalkyl a arylsloučeniny rtuti“: aa) se zrušuje písmeno a); bb) se dosavadní písmena b), c) a d) označují jako a), b) ac). 2. V části B „Persistentní chlorované organické sloučeniny“: a) v bodu 1 „Aldrin“ se znění písmene a) nahrazuje tímto: „Ošetření půdy proti lalokonoscům rodu Otiorhynchus ve školkách a na záhonech okrasných rostlin“; b) v bodu 4 „DDT“ se zrušují písmena a), b), c) a e); c) v bodu 7 „Heptachlor“ se zrušuje znění ve sloupci 2; d) do sloupce 1 se za bod 8 vkládá nový bod, který zní: „9. Kamfechlor“. Článek 2 Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. října 1984. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 14. března 1983. Za Komisi Poul DALSAGER člen Komise