03/sv. 28 Úřední věstník Evropské unie 333 32000D0212 14.3.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 65/33 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 3. března 2000, kterým se mění rozhodnutí 97/467/ES, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz králičího masa a masa farmové zvěře (oznámeno pod číslem K(2000) 526) (Text s významem pro EHP) (2000/212/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 95/408/ES ze dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování prozatímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže ('), naposledy pozměněné rozhodnutím Rady 98/603/ES (?), a zejména na čl. 2 odst. 1 uvedeného rozhod- nutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 97/467/ES (*), naposledy pozměněné rozhodnutím Komise 1999/757/|ES (*), stanoví prozatímní seznamy zařízení, která produkují králičí maso a maso farmové zvěře. (2) : Rusko zaslalo seznam zařízení, která produkují králičí maso a maso farmové zvěře a o kterých příslušný orgán osvědčuje, že jsou v souladu s pravidly Společenství. (3) : Pro Rusko tedy lze stanovit prozatímní seznam zařízení, která produkují králičí maso a maso farmové zvěře. (4) — Veterinární mise Společenství shledala, že struktura a organizace příslušného orgánu odpovědného za schvalování zařízení jsou dostatečné a že oprávnění tohoto příslušného orgánu zaručují, že může provádět předpisy Společenství. V rámci těchto kontrol byla provedena kontrola na místě v zařízení uvedeném v seznamu, která ukázala, že hygienická úroveň tohoto zaří- zení je dostatečná. (5) | Rozhodnutí Komise 97/467/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. (6) — Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha I rozhodnutí 97/467/ES se mění takto: a) Za bod 6 vysvětlivek se vkládá nový text, který zní: „/ = Países y establecimientos gue cumplen todos los reguisitos del apartado 1 del artículo 2 de la Decisión 95/408/CE del Consejo. Lande og virksomheder, der opfylder alle betingelserne I artikel 2, I Rádets beslutning 95/408/EF. Lánder und Betriebe, die alle Anforderungen des Artikels 2 Absatz 1 der Entscheidung 95/408/EG des Rates erfůllen. „ věst. L 243, 11.10.1995,s. 17. „ věst. L 289, 28.10.1998, s. 36. „ věst. L 199, 26.7.1997, s. 57. „ věst. L 300, 23.11.1999, s. 25.