2.4.2005 Uřední věstník Evropské unie L 85/1 II (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 30. března 2004 o režimu podpory, kterou plánuje zavést Spojené království v souvislosti s reformou korporační daně vlády Gibraltaru (oznámeno pod číslem K(2004) 929) (Pouze anglické znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2005/261/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na první pododstavec čl. 88 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, a zejména čl. 62 odst. 1 písm. a) této dohody, po vyzvání zainteresovaných stran, aby předložily své připo- mínky na základě výše uvedených ustanovení ('), a s ohledem na tyto připomínky, vzhledem k těmto důvodům: I. POSTUP Dopisem ze dne 12. srpna 2002, evidovaným dne 19. srpna pod číslem SG(2002) A/8328, Spojené králov- ství oznámilo Komisi na základě čl. 88 odst. 3 Smlouvy o ES reformu korporační daně vlády závislého území Gibraltar (dále jen „reforma“). () Úř. věst. C 300, 4.12.2002, s. 2. (2) Dne 16. října 2002 se Komise rozhodla zahájit postup stanovený v čl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES týkající se reformy C(2002) 3734. Toto rozhodnutí bylo sděleno Spojenému království dne 18. října 2002 pod číslem SG(2002) D/232221. Po prodloužení konečného termínu Spojené království odpovědělo | dopisem č. A|[39214 ze dne 16. prosince 2002. Rozhodnutí Komise zahájit oficiální postup šetření bylo zveřejněno v UÚředním věstníku Evropských  společenství a obsahovalo výzvu zainteresovaným stranám, aby předložily své připomínky (). Svá vyjádření předložily Španělská konfederace obchodních organizací (Confede- ración Espaňola de Organizaciones Empresariales) dne 30. prosince 2002 pod číslem A/39469, Výkonný výbor souostroví Alandy ve Finsku (Alands Landskapsstyrelse) dne 2. ledna 2003 pod číslem A/30002, španělská vláda ve dnech 2. a 3. ledna 2003 pod čísly A/30003 a A/30018), a vláda závislého území Gibraltar dne 3. ledna 2003 pod číslem A/30011. Tato vyjádření byla předána Spojenému  království, které  odpovědělo dopisem ze dne 13. února 2003 pod číslem A/31313. II. PODROBNÝ POPIS OPATŘENÍ Následující popis bere v úvahu úpravy provedené v návrzích reformy vládou Gibraltaru v reakci na zahá- jení oficiálního šetření poskytování státní podpory. Tyto úpravy byly vyloženy v dopise Spojeného království ze dne 16. prosince 2002. Jsou shrnuty v odstavcích 27 — 30 uvedených dále v tomto dokumentu. () Viz poznámka pod čarou 1.