01|Jsv. 3 Úřední věstník Evropské unie 229 32000R2909 L 336/75 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 30.12.2000 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2909/2000 ze dne 29. prosince 2000 o účetní správě nefinančních stálých aktiv Evropských společenství KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na finanční nařízení ze dne 21. prosince 1977 o sou- hrnném rozpočtu Evropských společenství (*), naposledy pozmě- něné nařízením Rady (ES, ESUO, Euratom) č. 2673/1999 (?), a zejména na články 65 až 72 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Komise (Euratom, ESUO, ES) č. 3418/93 ze dne 9. prosince 1993, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením finančního nařízení ze dne 21. pro- since | 1977 (?),  naposledy | pozměněné | rozhodnutím 2000/716/ES (*), a zejména na článek 21 uvedeného nařízení, po konzultaci s účetními Evropského parlamentu, Rady, Soud- ního dvora, Učetního dvora, Hospodářského a sociálního výboru, Výboru regionů a veřejného ochránce práv, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: HLAVA I OBLAST PŮSOBNOSTI Článek 1 Věcná působnost 1. Toto nařízení se vztahuje na účetní operace týkající se hmot- ného majetku a nehmotných stálých aktiv, které tvoří součást majetku Společenství. 2. Veškerý hmotný majetek a nehmotná stálá aktiva, která mají trvale sloužit činnosti Společenství ve smyslu článku 65 finanč- ního nařízení a článku 130 nařízení (Euratom, ESUO, ES) č. 3418/93, musí být zapsána v inventárním soupisu, tvoří sou- část majetku Společenství a zapisují se do rozvahy Společenství. Článek 2 Institucionální působnost 1. Toto nařízení uplatňují účetní všech orgánů. 2. „Orgány“ se rozumějí orgány uvedené v článku 12 finančního nařízení. (!) Úř. věst. L 356, 31.12.1977, s. 1. () Úř. věst. L 326, 18.12.1999, s. 1. () Úř. věst. L 315, 16.12.1993, s. 1. (9 Úř. věst. L 290, 17.11.2000, s. 52. HLAVA II STRUKTURA ROZVAHY Článek 3 Struktura rozvahy Stálá aktiva ve smyslu tohoto nařízení se v rozvaze vykazují na straně aktiv pod položkou „stálá aktiva“ a člení se na — nehmotná stálá aktiva, — hmotný majetek: — pozemky a budovy, — technické zařízení, strojní zařízení a přístroje, — nábytek a vozový park, — počítačové technické vybavení, — finanční pronájem (leasing) a obdobná práva, — jiný hmotný majetek, — nedokončený hmotný majetek, zálohy a splátky na hmotný majetek. HLAVA III USTANOVENÍ O RŮZNÝCH POLOŽKÁCH ROZVAHY Kapitola 1 Obecná ustanovení Článek 4 Finanční pronájem (leasing) a obdobná práva 1. Klasifikace pronajatých aktiv jako stálých aktiv ve smyslu tohoto nařízení se zakládá na rozsahu, v jakém jsou nebezpečí a prospěch z vlastnictví pronajatého aktiva rozděleny mezi pro- najímatele a nájemce, a závisí spíše na podstatě transakce než na formě smlouvy. 2. Pronájem je klasifikován jako finanční pronájem nebo obdobné právo pro účely tohoto nařízení, pokud z podstatné části přenáší nebezpečí a prospěch z vlastnictví aktiva na nájemce. 3. Nebezpečí zahrnují případné ztráty z nedostatečného využití kapacit, zastarávání nebo změny v efektivnosti nákladů kvůli měnícím se hospodářským podmínkám. U prospěchu se jedná o očekávaný výnos během hospodářské životnosti aktiva a případný zisk ze zhodnocení nebo prodeje zbytkové hodnoty.