L 290/4 Uřední věstník Evropské unie 6.11.2009 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1048/2009 ze dne 23. října 2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 733|/2008 o podmínkách dovozu zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí po havárii jaderné elektrárny v Černobylu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 133 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení (ES) č. 733/2008 ze dne 15. července 2008 (!), jež kodifikovalo zrušené nařízení (EHS) č. 737/90 ze dne 22. března 1990 o podmínkách dovozu zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí po havárii jaderné elektrárny v Černobylu (?), stanoví nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí a určených k lidské spotřebě, které musí být dodržovány při dovozu dotyč- ných produktů a v souvislosti se kterými provádějí členské státy kontroly. Použitelnost nařízení (ES) č. 733[2008 však končí dnem 31. března 2010. Kontaminace radioaktivním cesiem u některých produktů pocházejících ze třetích zemí, které byly nejvíce zasaženy černobylskou havárií, stále překračuje nejvyšší přípustné úrovně radioaktivity stanovené v nařízení (ES) č. 733|2008. Existují vědecké důkazy, že doba kontaminace některých produktů pocházejících z druhů žijících a rostoucích v lesích a zalesněných oblastech cesiem 137 po černo- (4) bylské havárii závisí zejména na době fyzikálního polo- času rozpadu tohoto radionuklidu, jež činí 30 let. Nařízení (ES) č. 733/2008 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V článku 7 nařízení (ES) č. 733/2008 se druhý pododstavec nahrazuje tímto: „Jjeho použitelnost končí: 1) dnem 31. března 2020, ledaže Rada před tímto dnem rozhodne jinak, zejména v případě, kdy by seznam vylou- čených produktů uvedený v článku 4 zahrnoval všechny produkty vhodné k lidské spotřebě, na které se vztahuje toto nařízení; dnem vstupu v platnost nařízení Komise uvedeného v čl. 2 odst. 1 nařízení (Euratom) č. 3954/87, pokud tento vstup v platnost nastane před 31. březnem 2020.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Lucemburku dne 23. října 2009. . věst. L 201, 30.7.2008, s. 1. . věst. L 82, 29.3.1990, s. 1. Za Radu předseda T. BILLSTROÓM