23.8.2005 Úřední věstník Evropské unie L 218/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1370/2005 ze dne 22. srpna 2005, kterým se zahajuje přezkum nařízení Rady (ES) č. 1975/2004 a (ES) č. 1976/2004, kterými se rozšiřuje konečné antidumpingové a vyrovnávací clo z dovozu polyethylentereftalátového (PET) filmu pocházejícího mimo jiné z Indie na dovoz tohoto výrobku zasílaného mimo jiné z Izraele, jehož cílem je určit, zda od těchto opatření lze osvobodit jednoho izraelského vývozce, kterým se zrušuje antidumpingové clo u dovozů od tohoto vývozce a na základě kterého dovozy tohoto vývozce podléhají celní evidenci KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (') (dále jen „základní anti- dumpingové nařízení“), a zejména na čl. 11 odst. 4 a čl. 13 odst. 4 uvedeného nařízení, a s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2026/97 ze dne 6. října 1997 o ochraně před dovozem subvencovaných výrobků ze zemí, které nejsou členy Evrop- ského společenství (?) (dále jen „základní antisubvenční naří- zení“), a zejména na článek 20 a čl. 23 odst. 3 uvedeného nařízení, po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. STÁVAJÍCÍ OPATŘENÍ (1) — Nařízením (ES) č. 1676/2001 (?) uložila Rada antidum- pingová opatření z dovozu PET filmu pocházejícího mimo jiné z Indie a nařízením (ES) č. 2597/1999 () uložila z tohoto dovozu antisubvenční opatření (dále jen „původní opatření“). Prostřednictvím nařízení (ES) č. 1975/2004 (*?) a (ES) č. 1976/2004 () Rada rozšířila působnost těchto opatření na PET film zasílaný z Izraele (dále jen „rozšířená opatření“) s výjimkou dovozů zasíla- ných jednou konkrétní společností. (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 461/2004 (Úř. věst. L 77, 13.3.2004, s. 12). (?) Uř. věst. L 288, 21.10.1997, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 461/2004. () Úř. věst. L 227, 23.8.2001, s. 1. ()) Úř. věst. L 316, 10.12.1999, s. 1. () Úř. věst. L 342, 15.11.2004, s. 1. () Úř. věst. L 342, 15.11.2004, s. 8. B. ŽÁDOST O PŘEZKUM Komise obdržela podle čl. 11 odst. 4 a čl. 13 odst. 4 základního antidumpingového nařízení a článku 20 a čl. 23 odst. 3 základního antisubvenčního nařízení žádost o osvobození od antidumpingových a antisubvenčních opatření, která byla rozšířena na dovoz PET filmu zasíla- ného z Izraele. Žádost podala společnost Hanita Coatings Rural Cooperative Association Ltd. (dále jen „žadatel“). Žadatel je výrobcem v Izraeli (dále jen „dotčená země“). C. VÝROBEK Přezkoumávaným výrobkem je polyethylentereftalátový (PET) film zasílaný z Indie (dále jen „dotčený výrobek“), který se obvykle zařazuje do kódů KN ex 3920 62 19 a ex 3920 62 90. D. ODŮVODNĚNÍ PŘEZKUMU Žadatel tvrdí, že během období šetření, v rámci kterého byla zavedena rozšířená opatření, tj. od 1. ledna do 31. prosince 2003, dotčený výrobek pod kódy KN ex 3920 62 19 ani ex 3920 62 90 do Společenství nevy- vážel. Žadatel rovněž tvrdí, že po rozšíření působnosti opatření byla společnost informována, že některé její vyvážené výrobky byly poprvé při dovozu do Společen- ství zařazeny do kódu 3920 62 19 a že tudíž spadají do působnosti rozšířených opatření. Dále žadatel tvrdí, že není ve spojení s vyvážejícími výrobci, na něž se opatření uložená pro dotčený výrobek vztahují, a že opatření vztahující se na PET film indic- kého původu neobcházel. E. POSTUP Známí dotčení výrobci ve Společenství byli o výše uvedené žádosti informováni a byla jim dána příležitost k vyjádření. Nebyly obdrženy žádné připomínky.