76 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 22 31997D0747 L 303/12 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 6.11.1997 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 27. října 1997, kterým se stanoví rozsah a četnost odběru vzorků podle směrnice Rady 96/23/ES o kontrolních opatřeních u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech (Text s významem pro EHP) (97/747/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na' směrnici | Rady | 96[23JES | ze | dne 29. dubna 1996 o kontrolních opatřeních u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech a o zrušení směrnic 85|/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutí 89[187/EHS a 91/664/EHS (!), a zejména na čl. 6 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že příloha IV směrnice 96/23/|ES stanoví rozsah a četnost odběru vzorků pro živá zvířata a některé produkty uvedené v příloze II a pověřuje Komisi úkolem stanovit rozsah a četnost odběru vzorků pro některé další živo- čišné produkty; vzhledem k tomu, že směrnice Rady 85/73|EHS ze dne 29. ledna 1985 o financování veterinárních prohlídek a kon- trol podle směrnic 89[662/EHS, 90/425/EHS, 90[67 5/EHS a 91/496/EHS (?), naposledy pozměněná směrnicí 96/43/ES (?), stanovila v příloze B poplatky určené k zajištění toho, aby byly prováděny kontroly živých zvířat a produktů živočišného původu stanovené ve směrnici 96[23/ES; vzhledem k tomu, že s přihlédnutím ke zkušenostem se stáva- jícími vnitrostátními opatřeními i k informacím sděleným Komisi na základě stávajících požadavků Společenství by měly být rozsah a četnost odběru vzorků rovněž stanoveny pro živočišné produkty, které dosud nejsou uvedeny v příloze IV směrnice 96/23/ES; vzhledem k tomu, že rozsah a četnost odběru vzorků stano- vené v tomto rozhodnutí musejí být začleněny do plánů moni- toringu reziduí nejpozději při aktualizaci pro rok 1999, kterou mají členské státy předložit do 31. března 1999; () Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 10. () Úř. věst. L 32, 5.2.1985, s. 14. () Úř. věst. L 162, 1.7.1996, s. 1. vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v sou- ladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozsah a četnost odběru vzorků pro účely zjištění některých látek a jejich reziduí v mléce, vejcích, králičím mase a mase volně žijící zvěře a farmové zvěře a v medu jsou stanoveny v příloze tohoto rozhodnutí, která doplňuje rozsah a četnost odběru vzorků stanovené v příloze IV směrnice 96/23/ES. Článek 2 Rozsah a četnost odběru vzorků uvedené v článku 1 musejí být v souladu s aktualizovanými plány monitoringu reziduí předloženými členskými státy pro rok 1999. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 27. října 1997. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise