468 Úřední věstník Evropské unie 02/sv. 13 32003R1343 29.7.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 189/30 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1343/2003 ze dne 23. července 2003, kterým se pozastavuje na další období šesti měsíců, pokud jde o cukr kódů KN 1701 a 1702 dovezený ze Srbska a Černé hory, režim stanovený v nařízení Rady (ES) č. 2007/2000, kterým se zavádějí mimořádná rx obchodní opatření pro země a území účastnící se procesu stabilizace a přidružení zavedeného Evropskou unií či s tímto procesem spjaté KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2007/2000 ze dne 18. září 2000, kterým se zavádějí mimořádná obchodní opatření pro země a území účastnící se procesu stabilizace a přidružení zavedeného Evropskou unií či s tímto procesem spjaté, kterým se mění nařízení (ES) č. 2820/98 a kterým se zrušují nařízení (ES) č. 1763/1999 a (ES) č. 6/2000 (!); naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 607/2003 (?), a zejména na čl. 12 odst. 3 tohoto nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Nařízení Komise (ES) č. 764/2003 (?) pozastavilo na období tří měsíců preferenční režim stanovený v nařízení Rady (ES) č. 2007/2000 pro cukr kódů KN 1701 a 1702 dovážený ze Srbska a Černé hory. (2) : Základem pro toto rozhodnutí byla zjištění získaná v Srb- sku a v Černé Hoře, podle kterých systém osvědčení a kon- trol preferenčního původu cukru kódů KN 1701 a 1702 nedovolil příslušným orgánům této zvýhodněné země ověřit status původu zboží a poskytnout správní spolu- práci, jak je požadováno pro ověření důkazu původu. (3) O opatření týkajícím se pozastavení bylo následně rozhod- nuto podle čl. 12 odst. 1 nařízení (ES) č. 2007/2000. (4) : Ustanovení čl. 12 odst. 3 nařízení (ES) č. 2007/2000 sta- noví, že na konci doby pozastavení rozhodne Komise buď zrušit, nebo rozšířit opatření týkající se pozastavení. (5) — Navzdory pokračujícím snahám úřadů v Srbsku a Černé hoře nedošlo, co se týče situace v Srbsku a Černé hoře s ohledem na nedostatky nalezené v jejich systému osvěd- čování a kontroly preferenčního původu cukru, k žádné významné změně. Navíc bude třeba určitého času, než se situace vrátí k normálu. (6) | Komise se proto domnívá, že by opatření týkající se poza- stavení podle čl. 12 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 2007/2000 mělo být prodlouženo na další období šesti měsíců, pokud jde o cukr kódů KN 1701 a 1702 pro- hlášený za pocházející ze Srbska a Černé hory. (7) : Výbor pro celní kodex byl o těchto závěrech informován, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Preferenční režim stanovený v nařízení Rady (ES) č. 2007/2000 pro cukr kódů KN 1701 a 1702 dovezený ze Srbska a Černé hory se pozastavuje na další období šesti měsíců. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 8. srpna 2003. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 23. července 2003. (!) Úř. věst. L 240, 23.9.2000, s. 1. () Úř. věst. L 86, 3.4.2003, s. 18. () Úř. věst. L 109, 1.5.2003, s. 13. Za Komisi Frederik BOLKESTEIN člen Komise