62 Úřední věstník Evropské unie 03|sv. 2 31975R0142 22.1.1975 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L17/8 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 142/75 ze dne 20. ledna 1975, kterým se mění nařízení (EHS) č. 616/72, pokud jde o vývozní dávky v odvětví olivového oleje KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky (!), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1707/73 €), s ohledem na nařízení Rady č. 162/[66/EHS ze dne 27. října 1966 o obchodu s oleji a tuky mezi Společenstvím a Řeckem (*), s ohledem na nařízení Rady č. 171/67/EHS o vývozních náhradách a dávkách v odvětví olivového oleje (*), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2429|[72 (?), a zejména na článek 11 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že podle článku 4 nařízení Komise (EHS) č. 616/72 ze dne 27. března 1972, kterým se stanoví pravidla pro vývozní náhrady a dávky v odvětví olivového oleje (*), naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2563/[72 (?), Komise stanoví vývozní dávky pro olivový olej stočený do balení o hmotnosti vyšší než 5 kg, pokud rozdíl uvedený v čl. 10 odst. 2 prvním pod- odstavci nařízení č. 171/67/EHS přesáhne určitou částku; že zku- šenost ukázala, že používání tohoto ustanovení vedlo k tomu, že vývozní dávky byly stanoveny i v případech, kdy vývozy nehro- zily narušením světového trhu nebo trhu Společenství s olivovým olejem; že je proto třeba přijmout opatření, aby byly stanoveny dávky u výše uvedeného oleje za stejných podmínek jako u oleje stočeného do malých balení; () Úř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () Úř. věst. L 175, 29.6.1973, s. 5. () Úř. věst. 197, 29.10.1966, s. 3393/66. () Úř. věst. 130, 28.6.1967, s. 2600/67. () Úř. věst. L 264, 23.11.1972, s. 1. () Úř. věst. L 78, 31.3.1972, s. 1. () Úř. věst. L 274, 7.12.1972, s. 11. vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tuky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Článek 4 nařízení (EHS) č. 616/72 se nahrazuje tímto: „Článek 4 1. Komise stanoví vývozní dávku na olivový olej zahrnutý v položce 15.07 A společného celního sazebníku, pokud roz- díl mezi cenou CIF a cenou zjištěnou na trhu Společenství je takový, že podporuje vývoz takovým způsobem, že to může vést k narušení trhu Společenství nebo světového trhu. Za úče- lem stanovení ceny na trhu Společenství se vezmou v úvahu kotace a ceny na nejreprezentativnějších trzích pro produkci a vývoz. Vývozní dávka se upraví podle případných změn situace. 2. Pokud cena CIF překročí směrnou tržní cenu, používání vývozní dávky se nejméně jednou měsíčně přezkoumá postu- pem podle článku 39 nařízení č. 136/[66/EHS. 3. Komise uvědomí neprodleně členské státy o stanovení výše vývozních dávek účtovaných na 100 kg vyvezeného oleje.“ Článek 2 Článek 3 nařízení (EHS) č. 616/72 se zrušuje. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství.