20 Úřední věstník Evropské unie 04/sv. 7 32004R0263 17.2.2004 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 46/11 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 263/2004 ze dne 16. února 2004, kterým se o šest měsíců prodlužuje použitelnost nařízení (ES) č. 1475/2003 o ochraně hlubinných korálových útesů před účinky vlečení sítí v oblasti severozápadně od Skotska KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 ze dne 20. pro- since 2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky (*), a zejména na čl. 7 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Bezprostřední ohrožení zachování shluků hlubinných korálů, známých jako „Darwin Mounds“, vyvolalo přijetí nařízení Komise (ES) č. 1475/2003 ze dne 20. srpna 2003 o ochraně hlubinných korálových útesů před účinky vle- čení sítí v oblasti severozápadně od Skotska (?) na základě nouzových postupů podle článku 7 nařízení (ES) č. 2371/2002. (2) — Nařízení (ES) č. 2371/2002 stanoví, že nouzová opatření nemají trvat déle než šest měsíců a že Komise může při- jmout nové rozhodnutí o jejich prodloužení o dobu dalších nejvýše šesti měsíců. (3): - K zajištění trvalé ochrany dotyčného stanoviště předložila Komise návrh nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 850/98 (?), pokud jde o ochranu hlubinných korálových útesů před účinky vlečení sítí v oblasti severozápadně od Skotska (4). (4) : Uvedené nařízení možná nebude přijato před ukončením použitelnosti nařízení (ES) č. 1475/2003. Mezitím rizika pro zachování „Darwin Mounds“ trvají. (5): : Je proto vhodné o šest měsíců prodloužit nouzová opa- tření stanovená nařízením (ES) č. 1475/2003, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Použitelnost nařízení (ES) č. 1475/2003 se prodlužuje do 22. srpna 2004. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 16. února 2004. (!) Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 59. () Úř. věst. L 211, 21.8.2003, s. 14. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise () Úř. věst. L 125, 27. 4. 1998, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 973/2001 (Uř. věst. 137, 19. 5. 2001, s. 1). (9 KOM(2003) 519.