28.2.2008 Úřední věstník Evropské unie L 55/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 171/2008 ze dne 25. února 2008, kterým se zachovává nařízení Rady (ES) č. 71/97 o rozšíření antidumpingového cla uloženého na dovoz jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky na dovoz některých dílů jízdních kol z Čínské lidové republiky RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (") (dále jen „základní nařízení“), a zejména na článek 9, čl. 11 odst. 3 a čl. 13 odst. 4 uvedeného nařízení, po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. POSTUP 1. Platná opatření V září 1993 uložila Rada nařízením (EHS) č. 2474/93 (?) konečné antidumpingové clo ve výši 30,6 % z dovozu jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“). Na základě posledního přezkumu bylo toto clo nařízením Rady č. 1095/2005 (?) (dále jen „hlavní opatření“) zvýšeno na 48,5 %. V lednu 1997, v návaznosti na šetření údajného obchá- zení výše uvedeného antidumpingového cla prováděním montáže jízdních kol ve Společenství s použitím čínských dílů, Rada podle článku 13 základního nařízení nařízením (ES) č. 71/97 (*) rozšířila antidumpingové clo týkající se jízdních kol pocházejících z ČLR také na dovoz základních dílů jízdních kol pocházejících z ČLR (dále jen „opatření proti obcházení“). Opatření proti (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 2117/2005 (Úř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17). 2) Úř. věst. L 228, 9.9.1993, s. 1. 3) Uř 4 Úř. věst. L 16, 18.1.1997, s. 55. . věst. L 183, 14.7.2005, s. 1. obcházení rovněž stanovilo, že je třeba zavést systém osvobození s cílem umožnit společnostem provádějícím montáž, které opatření týkající se jízdních kol neobchá- zejí, dovážet čínské díly jízdních kol bez antidumpingo- vého cla osvobozením od opatření s působností rozší- řenou na díly jízdních kol. Komise v červnu 1997 přijala nařízení (ES) č. 88/97 () o povolování osvobození dovozu některých součástí jízd- ních kol pocházejících z Čínské lidové republiky od výše uvedeného antidumpingového cla s rozšířenou působ- ností, čímž byl stanoven právní rámec pro fungování systému osvobození od cla (dále jen „systém osvobození od cla“). V důsledku tří výše uvedených opatření se v současné době na jízdní kola pocházející z ČLR vztahuje antidum- pingové clo ve výši 48,5 % a toto clo je rozšířeno i na dovoz některých dílů jízdních kol pocházejících z ČLR, avšak společnosti provádějící montáž ve Společenství, které clo neobcházejí, mohou být od cla z dovozu dílů jízdních kol osvobozeny. 2. Odůvodnění přezkumu Od rozšíření opatření na dovoz některých dílů jízdních kol udělila Komise osvobození od opatření proti obchá- zení velkému počtu společností se sídlem ve Společen- ství. Komise nadále dostává žádosti o osvobození, počet žadatelů o osvobození se tedy výrazně zvýšil. Současně však neexistují zjevné náznaky toho, že by společnosti, jimž bylo osvobození uděleno, opatření obcházely. Kromě toho měla Komise k dispozici dostatečné přímé důkazy o tom, že pokud by bylo opatření proti obchá- zení zrušeno, k obcházení těchto opatření by dále nedo- cházelo. () Úř. věst. L 17, 21.1.1997, s. 17.