03|sv. 6 Úřední věstník Evropské unie 109 31984R2539 L 238/13 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 6.9.1984 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 2539|84 ze dne 5. září 1984, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro některé prodeje zmrazeného hovězího masa ze zásob intervenčních agentur KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 805/68 ze dne 27. června 1968 o společné organizaci trhu s hovězím a telecím masem ('), naposledy pozměněné aktem o přistoupení Řecka, a zejména na čl. 7 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že podle nařízení Rady (EHS) č. 98[69 ze dne 16. ledna 1969, kterým se stanoví obecná pravidla pro odbyt zmrazeného hovězího a telecího masa ze strany intervenčních agentur (?), ve znění nařízení (EHS) č. 429/77 (?), mohou být pro- dejní ceny stanoveny paušálně předem nebo v rámci nabídkového řízení; vzhledem k tomu, že na některé prodeje zmrazeného hovězího masa ze zásob intervenčních agentur je obecně podáváno velké množství žádostí; že za účelem uspokojit některé zvláštní způ- soby použití a v zájmu účinnější finanční správy intervenčních zásob je vhodné stanovit dvoufázový prodejní postup, a to nej- prve prodej v rámci nabídkového řízení a poté prodej za předem stanovenou cenu; že je vhodné přijmout prováděcí pravidla pro tento druh prodeje; vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 2173/79 (*) sta- noví prováděcí pravidla pro odbyt hovězího masa nakoupeného intervenčními agenturami, jakož i pro prodej za předem stano- vené ceny a prodej v rámci nabídkového řízení; že ve snaze o zjednodušení je vhodné odvolávat se co nejvíce na tyto prodejní postupy; vzhledem k tomu, že za účelem hospodárného spravování zásob je nezbytné stanovit, aby intervenční agentury přednostně pro- dávaly maso s nejdelší dobou skladování; vzhledem k tomu, že s ohledem na administrativní potíže, které se vyskytují při použití tohoto pravidla v některých členských stá- tech, je vhodné odchýlit se od čl. 2 odst. 2 druhého pododstavce nařízení (EHS) č. 2173/79; (!) Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 26. () Úř. věst. L 14, 21.1.1969, s. 2. () Úř. věst. L 61, 5.3.1977, s. 18. (9 UÚř. věst. L 251, 5.10.1979, s. 12. vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro hovězí a telecí maso, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. Toto nařízení stanoví prováděcí pravidla pro některé prodeje zmrazeného hovězího masa ze zásob intervenčních agentur člen- ských států, přičemž prodeje se uskuteční ve dvou na sebe nava- zujících fázích; nejprve proběhne prodej v rámci nabídkového řízení a poté prodej za předem stanovené paušální ceny. 2. S výhradou ustanovení tohoto nařízení se prodej v rámci nabídkového řízení a poté prodej za předem stanovenou cenu uskuteční v souladu s ustanoveními nařízení (EHS) č. 2173/79. 3. Intervenční agentury prodávají přednostně produkty, jejichž doba skladování je nejdelší. Článek 2 1. V první fázi se maso prodává v rámci nabídkového řízení. 2. Odchylně od článků 6 a 7 nařízení (EHS) č. 2173/79 nahra- zují přílohy nařízení o zahájení prodeje daného masa nabídkové řízení. Údaje o množstvích a místech, kde se produkty skladují, mohou zájemci získat z adres uvedených v příloze nařízení o zahájení prodeje. Intervenční agentury mohou kromě toho vyvěsit ohlášení ve svém sídle a použít i jiné možnosti zveřejnění. 3. Použijí se ustanovení článku 8 nařízení (EHS) č. 2173/|79 o způsobu účasti v nabídkovém řízení a o podávání nabídek. Nabídky, které nabízejí cenu nižší než je minimální cena uvedená v čl. 3 odst. 1, nejsou přijatelné. Nabídky však neuvádějí údaj o mrazírně nebo mrazírnách, kde se požadované produkty skladují.