18/sv. 2 Úřední věstník Evropské unie 169 32003R1607 L 229/19 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 13.9.2003 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1607/2003 ze dne 12. září 2003, kterým se po dvacáté druhé mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s Usámou bin Ládinem, sítí Al-Kajdá a Talibanem a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 467/2001 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (2) : Dne 12. srpna a 9. září 2003 Výbor pro sankce rozhodl n p | p změnit a doplnit seznam osob, skupin a subjektů, na které s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, se vztahuje zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, to by příloha I měla být změněna. s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 881/2002 ze dne A proto by přířola * měla )t změněna 27. května 2002 o zavedení některých zvláštních omezujících (3) : K zajištění účinnosti opatření stanovených  tímto opatření namířených proti některým osobám a subjektům spoje- nařízením musí toto nařízení okamžitě vstoupit v platnost, ným s Usámou bin Ládinem, sítí Al-Kajdá a Talibanem a o zru- šení nařízení Rady (ES) č. 467/2001, kterým se zakazuje vývoz určitévlllvo .zboží a slyžeb (%o Aofghjá.niřtántl., zeřih,lje záka.za letů PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: a rozšiřuje zmrazení prostředků a jiných finančních zdrojů afg- hánského Talibanu ('), naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1456/2003 (?), a zejména na čl. 7 odst. 1 první odrážku Článek 1 uvedeného nařízení, Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 se mčění v souladu s přílohou « o o tohoto nařízení. vzhledem k těmto důvodům: (1)  Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 uvádí seznam osob, 14 - e : ; > Článek 2 skupin a subjektů, na které se vztahuje zmrazení , prostředků a hospodářských zdrojů podle uvedeného Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Uředním nařízení. věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 12. září 2003. Za Komisi Christopher PATTEN člen Komise (*) Úř. věst. L 139, 29.5.2002, s. 9. () Úř. věst. L 206, 15.8.2003, s. 27.