13/sv. 19 Úřední věstník Evropské unie 263 31997L0060 3.12.1997 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 331/7 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 97/60/ES ze dne 27. října 1997, kterou se potřetí mění směrnice 88/344/|EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se extrakčních rozpouštědel používaných při výrobě potravin a složek potravin EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 100a této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (), v souladu s postupem stanoveným v článku 189b Smlouvy (*), vzhledem k tomu, že Vědecký výbor pro potraviny přezkoumal všechna extrakční rozpouštědla uvedená ve směrnici 88/344/|EHS (*), aby nahradil dočasně stanovené hodnoty přijatelného denního příjmu (ADI), které byly určeny v roce 1981, konečnými hodnotami; že to nebylo vždy možné, protože potřebné informace nebyly sděleny, přestože byly od průmyslu požadovány; že na základě obdržených informací mohl Vědecký výbor pro potraviny svůj již udělený souhlas u většiny rozpouštědel potvrdit; že nejvyšší zbytková množství rozpouštědel v určitých potravinách je možné snížit; vzhledem k tomu, že některá rozpouštědla se již nepoužívají a mají být ze seznamu vyřazena; vzhledem k tomu, že v důsledku vědeckého pokroku byly vyvinuty další látky, které mohou být do směrnice doplněny; že má být povoleno nové rozpouštědlo, pro které vydal Vědecký výbor pro potraviny doporučující stanovisko; vzhledem k tomu, že toto nové rozpouštědlo, totiž 1,1,1,2-tetrafluorethan, se používá výhradně k extrakci látek určených k aromatizaci a že zbytková množství v potravinách nepřekračují 0,02 mg/kg; že kromě těchto zbytkových množství je toto rozpouštědlo plně recyklováno, takže jeho použití za těchto podmínek nemá žádný vliv na globální oteplování ovzduší; vzhledem k tomu, že potřebné změny s ohledem na technický a vědecký rozvoj představují opatření technické povahy; že pro zjednodušení a urychlení tohoto postupu má být přijetím těchto opatření pověřena Komise; vzhledem k tomu, že postup tohoto druhu přispívá k rychlejšímu uvádění inovací na trh, což je ku prospěchu průmyslu i spotřebitele, () Úř. věst. C 278, 24.9.1996, s. 25. () Úř. věst. C 66, 3.3.1997, s. 3. () Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 23. října 1996 (Úř. věst. C 347, 18.11.1996, s. 58), společný postoj Rady ze dne 24. března 1997 (Úř. věst. C 157, 24.5.1997, s. 4) a rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 15. července 1997 (Úř. věst. C 286, 22.9.1997, s. 29). Rozhodnutí Rady ze dne 7. října 1997. () Úř. věst. L 157, 24.6.1988, s. 28. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Evropského parlamentu a Rady 94/52/ES (Úř. věst. L 331, 21.12.1994, s. 10).