248 Úřední věstník Evropské unie 02/sv. 11 32001R0747 19.4.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 109/2 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 747/2001 ze dne 9. dubna 2001 o správě celních kvót Společenství a referenčních množství v případě produktů, které mají na základě dohod s některými zeměmi Středomoří nárok na preference, a o zrušení nařízení (ES) č. 1981/94 a (ES) č. 934/95 RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 133 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Dodatkové protokoly k dohodám o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a Alžírskou lidovou a demokratickou republikou ('), Egyp- tskou arabskou republikou (?), Jordánským hášimovským královstvím (*) a Syrskou arabskou republikou (*) na straně druhé a Dodatkový protokol k Dohodě zakládající přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Maltou (*) stanoví celní koncese, z nichž některé spadají do rámce celních kvót Společenství a referenčních množ- ství. (2) : Protokol, kterým se stanoví podmínky a postupy pro pro- vádění druhé etapy Dohody zakládající přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Kyperskou republikou a kterým se upravují některá ustanovení této dohody (6), doplněný nařízením Rady (ES) č. 3192/94 ze dne 19. prosince 1994, kterým se mění režim dovozu některých zemědělských produktů pocházejících z Kypru do Společenství (7), rovněž stanoví celní koncese, z nichž některé spadají do rámce celních kvót Společenství a refe- renčních množství. (3) — Nařízením Rady (EHS) č. 1764/[92 ze dne 29. června 1992, kterým se mění režim dovozu některých zemědělských () Úř. věst. L 297, 21.10.1987, s. 1. () Úř. věst. L 297, 21.10.1987, s. 10. () Úř. věst. L 297, 21.10.1987, s. 18. (% Úř. věst. L 327, 30.11.1988, s. 57. () Úř. věst. L 81, 23.3.1989, s. 2. (6) Úř. věst. L 393, 31.12.1987, s. 1. () Úř. věst. L 337, 24.12.1994, s. 9. CG CCCT m m TT TÉ TÉ TÉ TÉ T produktů pocházejících z Alžírska, Kypru, Egypta, Izraele, Jordánska, Libanonu, Malty, Maroka, Sýrie a Tuniska do Společenství () se urychlilo snižování cla a zvýšily se objemy celních kvót a referenčních množství stanovené v protokolech k dohodám o přidružení nebo spolupráci s dotyčnými zeměmi Středomoňří. Režim dovozu pomerančů pocházejících z Kypru, Egypta a Izraele do Společenství byl upraven dohodami ve formě výměny dopisů mezi Evropským společenstvím a Kyp- rem (?%), mezi Evropským společenstvím a Egyptskou arab- skou republiku (*% a mezi Evropským společenstvím a Izraelem (*!). Rozhodnutím Rady přidružení ES-Turecko č. 1[98 ze dne 25. února 1998 o obchodním režimu pro zemědělské pro- dukty (*2) se stanoví celní koncese, z nichž některé jsou uděleny v rámci celních kvót. Evropsko-středomořská prozatímní dohoda o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským spole- čenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) jménem palestinského orgánu na západ- ním břehu Jordánu a v pásmu Gazy ("**) na straně druhé, jakož i Evropsko-středomořská dohoda zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich člen- skými státy na straně jedné a Tuniskou republikou (*4), Marockým královstvím (**%), Státem Izrael (*6) na straně druhé stanoví celní koncese, z nichž některé spadají do rámce celních kvót a referenčních množství Společenství. věst. L 181, 1.7.1992, s. 9. věst. L 89, 4.4.1997, s. 1. věst. L 292, 15.11.1996, s. 31. věst. L 327, 18.12.1996, s. 3. věst. L 86, 20.3.1998, s. 1. věst. L 187, 16.7.1997, s. 3. věst. L 97, 30.3.1998, s. 2. věst. L 70, 18.3.2000, s. 2. věst. L 147, 21.6.2000, s. 3.