13.1.2007 Úřední věstník Evropské unie L 8/35 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 22. prosince 2006, kterým se mění dodatek k příloze VI aktu o přistoupení Bulharska a Rumunska, pokud jde o některá zařízení na zpracování mléka v Bulharsku (oznámeno pod číslem K(2006) 6960) (Text s významem pro EHP) (2007/26/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na smlouvu o přistoupení Bulharska a Rumunska, a zejména na čl. 4 odst. 3 této smlouvy, s ohledem na akt o přistoupení Bulharska a Rumunska, a zejména na první pododstavec odstavce f) oddílu B kapitoly 4 přílohy VI tohoto aktu, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Bulharsku byla  aktem o přistoupení | Bulharska a Rumunska poskytnuta přechodná období pro splnění požadavků nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví zvláštní hygienická pravidla pro potraviny živočišného původu ('), ze strany některých zařízení na zpracování mléka. Některá zařízení, které jsou oprávněna zpraco- vávat mléko neodpovídající požadavkům EU, jsou uvedena v kapitole I, a některá zařízení, které jsou opráv- něná zpracovávat jak mléko odpovídající požadavkům EU, tak mléko těmto požadavkům neodpovídající za předpokladu, že je zpracování prováděno na oddělených výrobních linkách, jsou uvedena v kapitole II dodatku k příloze VI uvedeného aktu. (2) : Řada zařízení, která jsou v současnosti uvedena v kapitole I uvedeného dodatku, činnosti;, na něž se přechodná období vztahují, ukončila. Tato zařízení by proto měla být z daného seznamu vymazána. (3) = Vzhledem k vývoji kvality syrového mléka a současnému podílu produkce syrového mléka v Bulharsku, které nesplňuje požadavky nařízení (ES) č. 853/2004, by do seznamu uvedeného v kapitole I dodatku k příloze VI aktu o přistoupení měla být zahrnuta některá zařízení. (!) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 2076/2005 (Uř. věst. L 338, 22.12.2005, s. 83). (44  Kromě toho některá zařízení na zpracování mléka v Bulharsku mají kapacitu a zařízení na to, aby mohla zpracovávat mléko odpovídající požadavkům EU a mléko těmto požadavkům neodpovídající na oddělených výrob- ních linkách. Tato zařízení by měla být zahrnuta do seznamu v kapitole II uvedeného dodatku. (5) — Dodatek k příloze VI aktu o přistoupení by proto měl být změněn. Z důvodu srozumitelnosti by měl být uvedený dodatek nahrazen: zněním přílohy tohoto rozhodnutí. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Dodatek přílohy VI aktu o přistoupení Bulharska a Rumunska se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí se použije s výhradou a dnem vstupu aktu o přistoupení Bulharska a Rumunska v platnost. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 22. prosince 2006. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise