22.2.2006 Úřední věstník Evropské unie L 51/27 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 7. února 2006, kterým se mění rozhodnutí 2003/329/ES, pokud jde o prodloužení platnosti přechodných opatření týkajících se tepelného zpracování hnoje (oznámeno pod číslem K(2006) 263) (Pouze finské, francouzské, nizozemské a švédské znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2006/129/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného  původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu (!), a zejména na čl. 32 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 1774/2002 stanoví hygienická pravidla pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu. Vzhledem k přísné povaze těchto pravidel byla umožněna přechodná opatření. (2)3 : Rozhodnutí Komise 2003/329/ES ze dne 12. května 2003 o přechodných opatřeních podle nařízení Evrop- ského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ohledně tepelného zpracování hnoje (?) stanoví pro toto průmys- lové odvětví lhůtu do 31. prosince 2005 na přizpůsobení a vývoj náhradního postupu tepelného zpracování hnoje. (3) : Stanovisko EFSA o biologické bezpečnosti tepelného zpracování hnoje bylo přijato dne 7. září 2005. Na základě tohoto stanoviska Komise v současné době navrhuje změny příslušné kapitoly v příloze VIII nařízení (ES) č. 1774/2002. Členské státy a provozovatelé požá- dali Komisi, aby do doby použití těchto nových opatření prodloužila platnost přechodných opatření podle rozhod- nutí 2003/329/ES, aby nedošlo k narušení trhu. (44  Platnost  přechodných opatření podle  rozhodnutí 2003/329/ES by proto měla být naposledy prodloužena na další období, aby mohly členské státy povolit provo- zovatelům pokračovat v používání vnitrostátních před- pisů týkajících se tepelného zpracování hnoje až do doby, kdy začnou platit změněné požadavky přílohy VIII nařízení (ES) č. 1774/2002. (5) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V článku 1, čl. 3 odst. 2 a článku 5 rozhodnutí 2003/329/ES se datum „31. prosince 2005“ nahrazuje datem „31. prosince 2006.“ Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno Belgickému království, Francouzské republice, Nizozemskému království a Finské republice. V Bruselu dne 7. února 2006. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise (!) Úř. věst. L 273, 10.10.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 416/2005 (Uř. věst. L 66, 12.3.2005, s. 10). (?) Uř. věst. L 117, 13.5.2003, s. 51. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 2005/14/ES (Uř. věst. L 7, 11.1.2005, s. 5).