166 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 34 32000D0602 11.10.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 257/23 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 28. září 2000 o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Norským královstvím o účasti Norska na práci Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost (2000/602/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, ROZHODLA TAKTO: s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 30 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pod- Článek 1 odstavcem druhou větou této smlouvy, Dohoda mezi Evropským společenstvím a Norským královstvím o účasti Norska na práci Evropského monitorovacího centra pro s ohledem na návrh Komise (*), y 0 drogy a drogovou závislost se schvaluje jménem Společenství. s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí. vzhledem k těmto důvodům: e Článek 2 (1) — Nařízení Rady (EHS) č. 302/93 ze dne 8. února 1993 o zří- Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou podepsat zení Evropského monitorovacího centra pro drogy a dro- dohodu zavazující Společenství a provést diplomatickou nótou govou závislost (?) stanoví v článku 13, že centrum je ote- notifikaci stanovenou v článku 12 dohody (). vřeno k účasti i třetím zemím, které sdílejí zájmy Společenství a jeho členských států na uskutečňování cílů a práce centra. V Bruselu dne 28. září 2000. (2) : Dohoda mezi Společenstvím a Norskem o účasti Norska Za Radu v Evropském monitorovacím centru pro drogy a drogovou ředsed závislost projednaná Komisí by proto měla být schválena předseda jménem Evropského společenství, D. VAILLANT () Úř. věst. C 376 E, 28.12.1999, s. 58. () Stanovisko ze dne 16. června 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). — — (?): Uř. věst. L 36, 12.2.1993, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) () Datum vstupu dohody v platnost zveřejní Generální sekretariát Rady č. 3294/94 (Úř. věst. L 341, 30.12.1994, s. 7). v Úředním věstníku Evropských společenství.