07/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 123 31982D0505 L 230/38 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 5.8.1982 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 12. července 1982 o uzavření Dohody o mezinárodní příležitostné přepravě cestujících autokary a autobusy (ASOR) (82/505/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 75 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a  sociálního výboru (*), vzhledem k tomu, že Komise jménem Evropského hospodář- ského společenství a podle směrnic o vyjednávání přijatých Radou dojednala s Finskem, Norskem, Portugalskem, Rakou- skem, Španělskem, Švédskem, Švýcarskem a Tureckem Dohodu o mezinárodní příležitostné přepravě cestujících autokary a autobusy (ASOR); vzhledem k tomu, že ASOR usnadní provozování příležitostné dopravy a podpoří cestovní ruch v západní Evropě, (!) Úř. věst. C 31, 8.2.1982, s. 1. (?) Úř. věst. C 182, 19.7.1982, s. 27. (?) Stanovisko ze dne 26. května 1982 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Dohoda o mezinárodní příležitostné přepravě cestujících auto- kary a autobusy (ASOR) a prohlášení připojená k závěrečnému aktu se schvalují jménem Evropského hospodářského spole- čenství. Znění dokumentů uvedených v prvním odstavci se připojují k tomuto rozhodnutí. Článek 2 Předseda Rady uloží listiny uvedené v článku 18 dohody (%). V Bruselu dne 12. července 1982. Za Radu předseda J. NORGAARD () Datum vstupu dohody v platnost bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství generálním sekretariátem Rady.