1.10.2009 Uřední věstník Evropské unie L 258/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 913/2009 ze dne 24. září 2009, x kterým se zastavuje pro „nového vývozce“ přezkum nařízení (ES) č. 1174/2005 o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímního cla z dovozu ručních paletových vozíků a jejich základních dílů pocházejících z Čínské lidové republiky, opětovně se ukládá clo z dovozu jednoho vývozce z této země a ukončuje se celní evidence tohoto dovozu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*) (dále jen „základní nařízení“), a zejména na čl. 11 odst. 4 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh předložený Komisí po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: 1. PLATNÁ OPATŘENÍ (1) : Nařízením (ES) č. 1174/2005 (?) uložila Rada konečné antidumpingové clo a s konečnou platností vybrala prozatímní clo uložené na dovoz ručních paletových vozíků a jejich základních dílů pocházejících z Čínské lidové republiky. U čtyř společností s individuálními celními sazbami se platná celní sazba pohybuje v rozmezí od 7,6 % do 39,9%. Pro „všechny ostatní společnosti“ platí celní sazba 46,7 %. Nařízení (ES) č. 684/2008 (?) vyjasnilo oblast působnosti antidumpin- gových opatření uložených nařízením (ES) č. 1174/2005. 2. TOTO ŠETŘENÍ 2.1 Žádost o přezkum (22 : Komise obdržela žádost o přezkum nařízení (ES) č. 1174/2005 pro „nového vývozce“ podle čl. 11 ) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. ?) Úř. věst. L 189, 21.7.2005, s. 1. ) Úř. věst. L 192, 19.7.2008, s. 1. odst. 4 základního nařízení od jednoho vyvážejícího výrobce ručních paletových vozíků a jejich základních dílů pocházejících z Čínské lidové republiky. (3) — Žádost podala společnost Crown Eguipment (Suzhou) Company Limited (dále jen „Crown Suzhou“ nebo „žadatel“). (4) Žadatel tvrdil, že v období šetření, na jehož základě byla antidumpingová opatření přijata, tj. od 1. dubna 2003 do 31. března 2004 (dále jen „období původního šetření“), působil v podmínkách tržního hospodářství, nevyvážel dotčený výrobek do Evropského společenství a nebyl ve spojení s žádným z vyvážejících výrobců dotčeného výrobku, na něž se vztahují platná opatření. Dále tvrdil, že začal vyvážet ruční paletové vozíky a jejich základní díly do Společenství po ukončení období původního šetření. 2.2 Zahájení přezkumu pro „nového vývozce“ (5) Po konzultaci s poradním výborem Komise rozhodla, že existují : dostatečné | důkazy  odůvodňující | zahájení přezkumu pro nového vývozce podle čl. 11 odst. 4 základního nařízení, a poté, co byla dotčenému výrob- nímu odvětví Společenství dána příležitost se k věci vyjá- dřit, zahájila Komise nařízením (ES) č. 59/2009 () přezkum nařízení (ES) č. 1174/2005 týkající se žadatele (dále jen „přezkum“). (6) — Článkem 2 nařízení (ES) č. 52/2009 bylo zrušeno anti- dumpingové clo ve výši 46,7 % uložené nařízením (ES) č. 1174/2005 na dovoz ručních paletových vozíků a jejich základních dílů vyráběných žadatelem. Zároveň () Úř. věst. L 17, 22.1.2009, s. 19.