24.12.2005 Úřední věstník Evropské unie L 342/49 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2155/2005 ze dne 23. prosince 2005, kterým se mění specifikace označení původu uvedeného v příloze nařízení (ES) č. 1107/96 (Miel de sapin des Vosges) (CHOP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2081/92 ze dne 14. července 1992 o ochraně zeměpisných | označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (!), a zejména na čl. 9 třetí pododstavec a čl. 6 odst. 3 a 4 druhou odrážku uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Francie požádala v souladu s čl. 9 prvním pododstavcem nařízení (EHS) č. 2081/92 o změnu specifikace chráně- ného označení původu „Miel de sapin des Vosges“ zapsa- ného nařízením Komise (ES) č. 1107/96 (?). (2)3 : Cílem požadované změny je upravit způsob posuzování zabarvení medu, které se v současné době provádí měřením intenzity podle indexu Pfund. (3) V důsledku změny se ověření kritéria zabarvení medu zašle na organoleptickou zkoušku, která bude provedena na referenčním vzorku s charakteristickou barvou. Tento způsob je považován za nejvíce věrohodný. (44 — Žádost byla posouzena a změna je považována za méně významnou. Toto posouzení vyplývá ze skutečnosti, že návrh nemění charakteristiky označení původu, protože charakteristika týkající se zabarvení zůstává stejná. Mění se pouze způsob posuzování tohoto zabarvení. (5) | Co se týče chráněného označení původu „Miel de sapin des Vosges“, je tedy třeba změnit bod „popis“ specifikace podle čl. 4 odst. 2 písm. b) nařízení (EHS) č. 2081/92 tak, že se nadále nebude uvádět intenzita podle stupnice Pfund. (!) Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 806/2003 (Uř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 1). (?) Uř. věst. L 148, 21.6.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 704/2005 (Uř. věst. L 118, 5.5.2005, s. 14). (6) = Komise podle článku 4 nařízení Komise (ES) č. 383/2004 (?) uveřejňuje souhrnný přehled v Uředním věstníku Evropské unie. (7) : Komise je také názoru, že změna je v souladu s nařízením (EHS) č. 2081/92. Změna popisu produktu s označením „Miel de sapin des Vosges“ musí být následně zapsána a uveřejněna. Je tedy třeba do souhrnného přehledu doplnit podrobnosti týkající se specifikace a zabarvení medu v rámci příslušného ozna- čení. (8)  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Regulativního výboru pro chráněná země- pisná označení a chráněná označení původu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Postup podle čl. 6 odst. 1 a 2 nařízení (EHS) č. 2081/92 se nepoužije na změny uvedené v článku 2 tohoto nařízení. Článek 2 Specifikace označení původu „Miel de sapin des Vosges“ se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení. Článek 3 Konsolidovaný přehled obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení. Článek 4 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. (?) Úř. věst. L 64, 2.3.2004, s. 16.