27.1.2010 Uřední věstník Evropské unie L 23/1 II (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 72/2010 ze dne 26. ledna 2010, kterým se stanoví postupy pro provádění inspekcí Komisí v oblasti ochrany letectví před protiprávními činy (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 300/2008 ze dne 11. března 2008 o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví před protiprávními činy a o zrušení nařízení (ES) č. 2320/2002 ('), a zejména na článek 15 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i1) Za účelem  sledování uplatňování nařízení (ES) č. 300/2008 členskými státy by Komise měla provádět inspekce. Pořádání inspekcí pod dozorem Komise je nutné pro ověření účinnosti národních programů řízení kvality. (2) : Komise a členské státy by měly spolupracovat při přípravě a provádění inspekcí Komisí. (3) : Komise by měla mít možnost zapojit kvalifikované národní kontrolory poskytnuté členskými státy do svých inspekčních týmů. (4) — Inspekce prováděné Komisí a podávání zpráv o nich by měly být prováděny stanoveným postupem, včetně stan- dardní metodiky. (5) — Členské státy by měly zajistit rychlou nápravu nedostatků zjištěných při inspekcích prováděných Komisí. (6) : Komise by měla být schopna provádět následné kontrolní inspekce pro ověření nápravy nedostatků. () Úř. věst. L 97, 9.4.2008, s. 72. (7) : Měl by existovat proces pro řešení nedostatků považova- ných za tak závažné, že mají významný dopad na celkovou úroveň ochrany letectví před protiprávními činy ve Společenství. (8)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného na základě čl. 19 odst. 2 nařízení (ES) č. 300/2008, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: KAPITOLA I PŘEDMĚT A DEFINICE Článek 1 Předmět Toto nařízení stanoví postupy pro provádění inspekcí Komisí pro sledování uplatňování nařízení (ES) č. 300/2008 členskými státy. Inspekce prováděné Komisí zahrnují příslušné orgány členských států a vybraná letiště, provozovatele a subjekty uplat- ňující normy ochrany letectví před protiprávními činy. Inspekce se provádějí transparentním, účinným, harmonizovaným a důsledným způsobem. Článek 2 Definice Pro účely tohoto nařízení se použijí tyto definice: 1) „příslušným orgánem“ se rozumí vnitrostátní orgán určený členským státem podle článku 9 nařízení (ES) č. 300/2008;