68 Úřední věstník Evropské unie 15/sv. 2 31991L0676 31.12.1991 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 375/1 SMĚRNICE RADY ze dne 12. prosince 1991 o ochraně vod před znečištěním dusičnany ze zemědělských zdrojů (91/676/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 130s této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*); vzhledem k tomu, že v některých oblastech členských států stoupá obsah dusičnanů ve vodách a je již vysoký s ohledem na normy stanovené ve směrnici Rady 75/440/EHS ze dne 16. června 1975 o požadované jakosti povrchových vod urče- ných v členských státech k odběru pitné vody (*), ve znění směr- nice 79/869/EHS (?) a směrnice Rady 80/[778/EHS () ze dne 15. července 1980 o jakosti vody určené k lidské spotřebě a pozměněné aktem o přistoupení z roku 1985; () Úř. věst. C 54, 3.3.1989, s.4 a Úř. věst. C 51, 2.3.1990, s. 12. () Úř. věst. C 158, 26.6.1989, s. 487. () Úř. věst. C 159, 26.6.1989, s. 1. (% UÚř. věst. L 194, 25.7.1975, s. 26. () Úř. věst. L 271, 29.10.1979, s. 44. () Úř. věst. L 229, 30.8.1980, s. 11. vzhledem k tomu, že čtvrtý akční program Evropských hospodářských společenství pro životní prostředí (?) obsahuje záměr Komise vypracovat návrh směrnice o kontrole a snižování znečištění vod způsobovaného vyvážením nebo vypouštěním odpadů z chovu zvířat a nadměrným používáním hnojiv; vzhledem k tomu, že se v reformě společné zemědělské politiky popsané v Zelené knize Komise pod názvem „Perspektivy spo- lečné zemědělské politiky“ uvádí, že zatímco používání hnojiv obsahujících dusík a statkových hnojiv je pro zemědělství Spole- čenství nezbytné, představuje nadměrné hnojení nebezpečí pro životní prostředí, a je proto zapotřebí přijmout společná opatření k řešení problémů vyplývajících z intenzivní živočišné výroby a v zemědělské politice musí být věnována větší pozornost oblasti životního prostředí; vzhledem k tomu, že usnesení Rady ze dne 28. června 1988 o ochraně Severního moře a ostatních vod ve Společenství (*) vyzývá Komisi k předložení návrhů opatření na úrovni Společenství; vzhledem k tomu, že znečištění vod Společenství z rozptýlených zdrojů je způsobováno hlavně dusičnany pocházejícími ze země- dělství; () Úř. věst. C 328, 7.12.1987, s. 1. (8) Úř. věst. C 209, 9.8.1988, s. 3.