142 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 8 31988R3240 22.10.1988 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 289/1 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 3240/88 ze dne 18. října 1988, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2915/86, kterým se stanoví sociálně strukturální ustanovení pro zemědělství na Kanárských ostrovech RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na Akt o přistoupení Španělska a Portugalska, a zejména na čl. 25 odst. 3 tohoto aktu, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2915/86 (*) rozšířilo sociálně strukturální opatření používaná ve všech regionech Spo- lečenství na Kanárské ostrovy s cílem přispět k rozvoji zeměděl- ských struktur v tomto regionu; vzhledem k tomu, že zemědělské struktury jsou na Kanárských ostrovech obzvláště nedostatečné, je třeba na Kanárské ostrovy rozšířit použití režimu přijatého nařízením (EHS) č. 1096/88 (?) k podpoře ukončení zemědělské činnosti a režimu podpor k vytváření a usnadnění činnosti organizacím producentů v odvětví ovoce a zeleniny podle nařízení (EHS) č. 1035/72 (?), naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2238/88 (%); vzhledem k tomu, že použití výše uvedených sociálně strukturál- ních opatření na Kanárské ostrovy je slučitelné s obecnými cíli společné zemědělské politiky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V článku 1 nařízení (EHS) č. 2915/[86 se odstavec 1 nahrazuje tímto: () Úř. věst. L 272, 24.9.1986, s. 4. () Úř. věst. L 110, 29.4.1988, s. 1. () Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1. ( UÚř. věst. L 198, 26.7.1988, s. 1. „l. Společná opatření zavedená: — nařízením Rady (EHS) č. 797/85 ze dne 12. března 1985 o zlepšení účinnosti zemědělských struktur (*), naposledy pozměněném nařízením (EHS) č. 1137/88 (?), nařízením (EHS) č. 355/[77 ze dne 15. února 1977 o spo- lečných opatřeních pro zlepšení podmínek zpracování a uvádění na trh zemědělských produktů a produktů rybo- lovu (?); naposledy pozměněném nařízením (EHS) č. 1760/87 (%, nařízením Rady (EHS) č. 1360/78 ze dne 19. června 1978 o seskupeních producentů a jejich sdruženích (*), napo- sledy pozměněném nařízením (EHS) č. 1760/87, nařízením Rady (EHS) č. 1096/88 ze dne 25. dubna 1988, kterým se zavádí režim Společenství podporující ukončení zemědělské činnosti (%), články 13, 14 a 36 nařízení Rady (EHS) č. 1035/72, ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou ("), naposledy pozměněném nařízením (EHS) č. 2238/88 (8) se použijí na Kanárské ostrovy. Úř. věst. L 93, 30.3.1985,s. 1. Úř. věst. L 108, 29.4.1988, s. 1. Úř. věst. L 51, 23.2.1977,s. 1. Úř. věst. L 167, 26.6.1987,s. 1. Úř. věst. L 166, 23.6.1978, s. 1. Úř. věst. L 110, 29.4.1988, s. 1. Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1. Úř. věst. L 198, 26.7.1988, s. 1.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství