460 Úřední věstník Evropské unie 13|sv. 32 32003L0095 31.10.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 283/71 SMĚRNICE KOMISE 2003/95/ES ze dne 27. října 2003, kterou se mění směrnice 96/[77/ES, kterou se stanoví specifická kritéria pro čistotu potravinářských přídatných látek jiných než barviva a náhradní sladidla (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 89/107/EHS ze dne 21. pro- since 1988 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se potravinářských přídatných látek povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě (*), ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/34/ES (?), a zejména na čl. 3 odst. 3 písm. a) této směrnice, po konzultaci s Vědeckým výborem pro potraviny, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/2/ES ze dne 20. února 1995 o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla (?), naposledy pozměněná směrnicí 2001/5/ES (*), stanoví seznam látek, které mohou být použity jako potravinářské přídatné látky jiné než barviva a náhradní sladidla. (2) : Směrnice Komise 96[77/ES (*?) naposledy: pozměněná směrnicí 2002/82/ES (), stanoví kritéria čistoty přídatných Játek uvedených ve směrnici 95/2/ES. (3) : Vědecký výbor pro potraviny dospěl ve svém stanovisku ze dne 6. května 2002 k závěru, že by měla být přítomnost oxiranu (ethylenoxidu) snížena pod mez zjistitelnosti. V důsledku toho je třeba přizpůsobit odpovídající ukazatel u stávajících kritérií čistoty stanovených ve směrnici 96/77|ES. (4): — Stávající kritéria čistoty látek E 251 dusičnan sodný a E 459 f-cyklodextrin je nutné přizpůsobit technickému pokroku. (5) : Je nutné zohlednit specifikace a analytické techniky pro přídatné látky navržené Společným výborem odborníků FAO a WHO pro potravinářské přídatné látky (JECFA) a uvedené v Codex Alimentarius. (6) — Směrnice 96/[77/ES by proto měla být změněna. (7) : Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stá- lého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, () Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 27. () Úř. věst. L 237, 10.9.1994, s. 1. () UÚř. věst. L 61, 18.3.1995, s. 1. (% UÚř. věst. L 55, 24.2.2001, s. 59. () Úř. věst. L 339, 30.12.1996, s. 1. (6) Úř. věst. L 292, 28.10.2002, s. 1. PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Příloha směrnice 96/77/ES se mění v souladu s přílohou této směrnice. Článek 2 Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. listopadu 2004. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. Článek 3 Výrobky uvedené na trh nebo označené do 1. listopadu 2004, které nejsou v souladu s touto směrnicí, mohou být prodávány do vyčerpání zásob. Článek 4 Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Článek 5 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 27. října 2003. Za Komisi David BYRNE člen Komise