8.8.2007 Úřední věstník Evropské unie L 207/5 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 940/2007 ze dne 7. srpna 2007, kterým se schvalují změny menšího rozsahu ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení „Noix du Périgord“ (CHOP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 510/2006 ze dne 20. března 2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (!), a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Komise podle čl. 9 odst. 1 prvního pododstavce nařízení (ES) č. 510/2006 a na základě čl. 17 odst. 2 uvedeného nařízení přezkoumala žádost Francie o schválení změny některých údajů ve specifikaci chráněného označení původu „Noix du Périgord“, které bylo zapsáno naří- zením Komise (ES) č. 1486/2004 (?). (2) : Předmětem této žádosti je změna ve specifikaci ohledně zvýšení maximální hmotnosti balení čerstvých nebo raných vlašských ořechů z 5 na 10 kilogramů, aby se hospodářským subjektům usnadnila manipulace. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 7. srpna 2007. (!) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 1,791/2006 (Uř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 1). () Úř. věst. L 273, 21.8.2004, s. 9. (3) : Po přezkumu dotčené změny došla Komise k závěru, že je tato změna odůvodněná. Vzhledem k tomu, se jedná o změnu menšího rozsahu ve smyslu článku 9 nařízení (ES) č. 510/2006, může Komise tuto žádost schválit bez použití postupu popsaného v článcích 5, 6 a 7 uvede- ného nařízení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Specifikace označení původu „Noix du Périgord“ se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení. Článek 2 Konsolidovaný výkaz obsahující hlavní údaje specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise