03/sv. 32 Úřední věstník Evropské unie 85 32001R0704 L 98/14 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 7.4.2001 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 704/2001 ze dne 6. dubna 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 2300/97, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1221/97, kterým se stanoví obecná prováděcí pravidla pro opatření ke zlepšení produkce medu a jeho uvádění na trh KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1221/97 ze dne 25. června 1997, kterým se stanoví obecná prováděcí pravidla pro opatření ke zlepšení produkce medu a jeho uvádění na trh (!) ve znění nařízení (ES) č. 2070/98 (?), a zejména na článek 5 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 2300/97 (?), naposledy pozmě- něné nařízením (ES) č. 1438/2000 (*), stanoví pravidla nezbytná k uplatňování opatření ke zlepšení produkce medu a jeho uvádění na trh. (2) : Zpráva Komise pro Radu a Evropský parlament o pro- vádění nařízení Rady (ES) č. 1221/97, kterým se stanoví obecná prováděcí pravidla pro opatření ke zlepšení produkce medu a jeho uvádění na trh (*), ve svých závě- rech navrhuje zavedení zjednodušené administrativy, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 6. dubna 2001. „ věst. L 173, 1.7.1997, s. 1. „ věst. L 265, 30.9.1998, s. 1. „ věst. L 319, 21.11.1997, s. 4. . věst. L 161, 1.7.2000, s. 65. která by umožnila členským státům každý rok předložit pouze změny nebo úpravy programů předložených v předchozím roce. (3) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu s názorem Rídícího výboru pro drůbeží maso a vejce, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Čl. 2 odst. 1 nařízení (ES) č. 2300/97 se nahrazuje tímto: „l. Členské státy předloží Komisi své programy do 15. dubna každého roku. Členské státy však mohou ohlásit pouze změny a úpravy programů předložených v před- chozím roce.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise