31.5.2005 Úřední věstník Evropské unie L 137|5 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 821/2005 ze dne 30. května 2005, kterým se stanoví vývozní náhrady pro slad KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1784/2003 ze dne 29. záři 2003 o společné organizaci trhu s obilovinami ('), a zejména na čl. 13 odst. 3, vzhledem k těmto důvodům: (i1)  Dle článku 13 nařízení (ES) č. 1784/2003 může být rozdíl mezi kurzy a cenami produktů uvedených v článku 1 uvedeného nařízení na světovém trhu a ve Společenství pokryt vývozní náhradou. (2) — Při stanovení náhrad je třeba vzít v úvahu faktory stano- vené v článku 1 nařízení Komise (ES) č. 1501/95 ze dne 29. června 1995 o určitých prováděcích pravidlech k nařízení Rady (EHS) č. 1766/92, co se týče poskytování vývozních náhrad, jakož i opatření, která je třeba přijmout v případě narušení trhu s obilovinami (?). (3) : Náhradu použitelnou pro slad je třeba vypočítat s ohledem na množství obilovin nezbytné k výrobě uvažovaných produktů. Tato množství byla stanovena nařízením (ES) č. 1501/95. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 30. května 2005. (!) Úř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 78. (?) Uř. věst. L 147, 30.6.1995, s. 7. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1431/2003 (Uř. věst. L 203, 12.8.2003, s. 16). (4) — Situace na světovém trhu nebo specifické požadavky určitých trhů mohou vyvolat potřebu rozlišit náhrady u některých produktů podle země jejich určení. (5) — Náhradu je třeba stanovovat jednou za měsíc, přičemž je možné ji mezitím změnit. (6) | Použití těchto předpisů v současné situaci na trzích s obilovinami, zejména při kurzech, respektive cenách těchto produktů ve Společenství a na světovém trhu, vede ke stanovení náhrad ve výši uvedené v příloze tohoto nařízení. (7) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro obiloviny, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Vývozní náhrady pro slad uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 1784/2003 se stanovují ve výši uvedené v příloze. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. června 2005. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise