L 193/14 Úřední věstník Evropské unie 22.7.2008 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 4. července 2008, kterým se v zásadě uznává úplnost dokumentace předložené k podrobnému zkoumání s ohledem na možné zařazení Pseudomonas sp. kmen DSMZ 13134 do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS (oznámeno pod číslem K(2008) 3322) (Text s významem pro EHP) (2008/599/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (44 — Toto rozhodnutí by mělo formálně na úrovni Společen- s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/414JEHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (!), a zejména na čl. 6 odst. 3 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice 91/414/EHS stanoví vytvoření seznamu Spole- čenství obsahujícího účinné látky, které jsou povoleny pro použití v přípravcích na ochranu rostlin. (2) : Společnost Sourcon-Padena GmbHa8Co. KG předložila dne 28. srpna 2007 orgánům Nizozemska dokumentaci týkající se účinné látky Pseudomonas sp. kmen DSMZ 13134 s žádostí o její zařazení do přílohy I směrnice 91/414/EHS. (3) : Orgány Nizozemska sdělily Komisi, že dokumentace týkající se dotyčné účinné látky se po předběžném zkou- mání jeví jako vyhovující požadavkům na' údaje a informace stanoveným v příloze II směrnice 91/414/EHS. Předložená dokumentace se rovněž jeví jako vyhovující požadavkům na údaje a informace stano- veným v příloze III směrnice 91/414/EHS pro jeden přípravek  na ochranu rostlin  obsahující dotyčnou účinnou látku. V souladu s čl. 6 odst. 2 směrnice 91/414/EHS byla dokumentace následně žadatelem zaslána | Komisi a ostatním | členským | státům a postoupena Stálému výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat. (!) Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2008/69/ES (Úř. věst. L 172, 2.7.2008, s. 9). ství potvrdit, že uvedená dokumentace je považována v zásadě za vyhovující požadavkům na' údaje a informace stanoveným v příloze II a splňuje požadavky stanovené v příloze III směrnice 91/414/EHS alespoň pro jeden přípravek na ochranu rostlin obsahující dotyčnou účinnou látku. (5)  Tímto rozhodnutím by nemělo být dotčeno právo Komise požádat žadatele, aby předložil další údaje nebo informace pro objasnění určitých bodů v dokumentaci. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Aniž je dotčen čl. 6 odst. 4 směrnice 91/414/EHS, dokumentace týkající se účinné látky uvedené v příloze tohoto rozhodnutí, která byla předložena Komisi a členským státům za účelem zařazení této látky do přílohy I uvedené směrnice, v zásadě vyhovuje požadavkům na údaje a informace stanoveným v příloze II uvedené směrnice. Dokumentace s ohledem na navržená použití rovněž vyhovuje požadavkům na údaje a informace stanoveným v příloze III uvedené směrnice pro jeden přípravek na ochranu rostlin obsa- hující dotyčnou účinnou látku.