23.9.2009 Uřední věstník Evropské unie L 250/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 846/2009 ze dne 1. září 2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 1828/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 o obecných ustanoveních týkajících se Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti a k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1080/2006 o Evropském fondu pro regionální rozvoj KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 ze dne 11. čer- vence 2006 o obecných ustanoveních týkajících se Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fon- du soudržnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1260/1999 (!), a ze- jména na čl. 44 třetí pododstavec, čl. 59 odst. 6, čl. 66 odst. 3, čl. 69 odst. 1, čl. 70 odst. 3, čl. 72 odst. 2, čl. 74 odst. 2 a čl. 76 odst. 4 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1080/2006 ze dne 5. července 2006 o Evropském fondu pro regionální rozvoj a o zrušení nařízení (ES) č. 1783/1999 (?), a ze- jména na druhý pododstavec čl. 7 odst. 2 a druhý pododstavec článku 13 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Zkušenosti získané po začátku programového období 2007—2013 ukazují, že je nutné zjednodušit a vyjasnit ně- která ustanovení týkající se provádění intervencí ze struk- turálních fondů a Fondu soudržnosti. (2) V návaznosti na nedávné změny nařízení (ES) č. 1083/2006 a nařízení (ES) č. 1080/2006 týkající se re- spektive některých ustanovení o finančním řízení operač- ních programů a způsobilosti investic do energetické (!) Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 25. Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 1. účinnosti a obnovitelné energie v oblasti bydlení je ne- zbytné sladit s uvedenými nařízeními některá ustanovení nařízení Komise (ES) č. 1828/2006 (?). (3) = Při používání nařízení (ES) č. 1828/2006 byla v jeho usta- noveních zjištěn v několika případech nejednotnost. Z dů- vodu právní jistoty je vhodné tuto nejednotnost odstranit. (44  Vzhledem k tomu, že některé požadavky na poskytování informací a propagaci byly v praxi u některých typů ope- rací obtížně uplatnitelné, a představovaly proto pro pří- jemce nepřiměřenou administrativní zátěž, je vhodné umožnit více flexibility. Z důvodu právní jistoty by se fle- xibilnější požadavky měly rovněž vztahovat na operace a aktivity, které byly vybrány pro spolufinancování ode dne vstupu nařízení (ES) č. 1828/2006 v platnost. (5) — Je nezbytné vyjasnit, že v případě cíle „Evropská územní spolupráce“ se některé povinnosti řídícího orgánu týkající se řádnosti operací a výdajů v souvislosti s pravidly člen- ských států a Společenství vztahují rovněž na kontrolory určené v souladu s článkem 16 nařízení (ES) č. 1080/2006. (6) Je nezbytné vyjasnit, že se výroční kontrolní zpráva, sta- novisko i prohlášení o uzavření a závěrečná kontrolní zpráva musí vztahovat na celý program a na veškeré pro- gramové výdaje způsobilé pro příspěvek z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci cíle „Evropská územ- ní spolupráce“. () Úř. věst. L 371, 27.12.2006, s. 1.