03/sv. 43 Úřední věstník Evropské unie 241 32004L0031 L 85/18 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 23.3.2004 SMĚRNICE KOMISE 2004/ 31 /ES ze dne 4. prosince 2003, kterou se mění přílohy I, II, III, IV a V směrnice Rady 2000/29/ES o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na' směrnici | Rady 2000/29/ES ze  dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společen- ství (), a zejména na čl. 14 odst. 2 písm. c) a d) uvedené směrnice, po konzultaci s dotyčnými členskými státy, vzhledem k těmto důvodům: (1) Z údajů poskytnutých Švédskem na základě průzkumů vyplývá, že některé oblasti Švédska by neměly být nadále uznávány za chráněné zóny ohledně beet necrotic yellow vein virus. (2) : Podle směrnice 2000/29/ES je zakázáno dovážet do Společenství rostliny Vitis L., původem ze třetích zemí, kromě plodů. (3) Z údajů poskytnutých | Švýcarskem | vyplývá, že Švýcarsko uplatňuje na dovoz rostlin Vitis L., kromě plodů, na své území a jejich přemisťování po něm opatření rovnocenná opatřením stanoveným směrnicí 2000/29/ES. Proto by mělo být povoleno dovážet rostliny Vitis L., kromě plodů, pocházející ze Švýcarska, do Společenství. (44  Podle směrnice 2000/29/ES je zakázáno dovážet do oblastí Společenství uznaných jako chráněné zóny ohledně Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. hostitelské rostliny, kromě plodů a semen, tohoto škodlivého orga- nismu, pocházející ze třetích zemí, kromě zemí, které byly uznány za prosté tohoto škodlivého organismu nebo v nichž byly stanoveny oblasti prosté tohoto škodlivého organismu. (5) Z údajů poskytnutých | Švýcarskem | vyplývá, že Švýcarsko uplatňuje na dovoz hostitelských  rostlin Erwinia amylovora: (Burr.) Winsl. et al, kromě plodů a semen, na své území a jejich přemisťování po něm opatření ve velké míře rovnocenná opatřením stano- veným směrnicí 2000/29/ES. Proto by mělo být povo- () Uř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1. Směrnice naposledy směrnicí Komise 2003/116/ES (Uř. věst. L 321, 6.12.2003, s. 36). leno dovážet hostitelské rostliny Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al, kromě plodů a semen, a s výjimkou rostlin: Cotoneaster. Ehrh a Photinia: davidiana (Dcne) Cardot, pocházející ze Švýcarska, do Společenství. (6) Z údajů poskytnutých Itálií na základě průzkumů vyplývá, že některé oblasti v Itálii by neměly být nadále uznávány za „chráněné zóny“ ohledně Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. (7) : V důsledku tiskové chyby při přípravě směrnice 2003/116/ES byl v příloze IV části B směrnice 2000/29/ES chybně očíslován stávající bod 21.1. (8) — Současná ustanovení proti Tilletia indica Mitra by měla být změněna s přihlédnutím k aktualizovaným údajům o přítomnosti tohoto škodlivého organismu v Iránu. (9) — Směrnice 2000/29/ES by proto měla být změněna. (10) : Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Přílohy I, II, II, IV a V směrnice 2000/29/ES se mění v sou- ladu s přílohou této směrnice. Článek 2 1. | Členské státy uvedou v účinnost právní a správní před- pisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpoz- ději do 20. dubna 2004. Neprodleně sdělí Komisi znění těchto předpisů a poskytnou srovnávací tabulku mezi těmito předpisy a touto směrnicí. Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. 2. | Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.