26.6.2009 Úřední věstník Evropské unie L 164/7 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 552/2009 ze dne 22. června 2009, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, pokud jde o přílohu XVII (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67|EHS, 93|/105/ES a 2000/21/ES ()), a zejména na článek 131 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice Rady 76[769/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (?) stanovila ve své příloze I omezení pro určité nebezpečné látky a přípravky. Nařízení (ES) č. 1907/2006  zrušuje a nahrazuje směrnici 76/769/EHS s účinkem ode dne 1. června 2009. Příloha XVII uvedeného nařízení nahra- zuje přílohu I směrnice 76/769/EHS. (2) Článek 67 nařízení (ES) č. 1907/2006 stanoví, že látky, směsi nebo předměty nesmí být vyráběny, uváděny na trh nebo používány, pokud nesplňují podmínky omezení, které jsou pro ně stanoveny v příloze XVII. (3) : Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/122/ES ze dne 12. prosince 2006, kterou se po třicáté mění směrnice Rady 76/769/EHS (perfluoroktansulfonáty) (?), a © směrnice | Komise | 2006/139/ES - ze | dne 20. prosince 2006, kterou se mění směrnice Rady 76[769/EHS, pokud jde o omezení uvádění na trh a používání sloučenin arsenu, pro účely přizpůsobení přílohy I uvedené směrnice technickému pokroku (%), kterou se mění příloha I směrnice 76/769/EHS, byly přijaty krátce před tím, než bylo v prosinci 2006 přijato nařízení (ES) č. 1907/2006, avšak dotčená omezení dosud nebyla do přílohy XVII uvedeného nařízení ) . věst. L 396, 30.12.2006, s. 1. . věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. . věst. L 372, 27.12.2006, s. 32. . věst. L 384, 29.12.2006, s. 94. [] AAWAA GBB0G ccc < Hý HO H S 0) zahrnuta. Příloha XVII by proto měla být změněna tak, aby obsahovala  omezení odpovídající | směrnicím 2006/122/ES a 2006/139/ES, neboť jinak budou dotčená omezení dne 1. června 2009 zrušena. Podle čl. 137 odst. 3 nařízení (ES) č. 1907/2006 se každá změna  omezení přijatá podle  směrnice 76[769/EHS od 1. června 2007 zařadí do přílohy XVII uvedeného nařízení s účinkem od 1. června 2009. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/51/ES, kterou se mění směrnice Rady 76/769/EHS, pokud jde o omezení uvádění na trh některých měřicích zařízení obsahujících rtuť (?), byla přijata dne 25. září 2007. Rozhodnutí | Evropského | parlamentu a Rady č. 1348/2008/ES, kterým se mění směrnice Rady 76[769/EHS, pokud jde o omezení uvádění na trh a používání 2-(2-methoxyethoxy)ethanolu, 2-(2-butoxy- ethoxy)ethanolu, methylendifenyldiisokyanátu, cyclohe- xanu a dusičnanu amonného (9), bylo přijato dne 16. prosince 2008. Dotčená omezení dosud do přílohy XVII uvedeného nařízení nebyla zařazena. Příloha XVII by měla být změněna tak, aby zahrnovala omezení týka- jící se některých měřicích zařízení obsahujících rtuť podle směrnice 2007/[51/ES a omezení týkající se 2-(2-metho- xyethoxy)ethanolu, 2-(2-butoxyethoxy)ethanolu, methy- lendifenyldiisokyanátu, cyclohexanu a dusičnanu amon- ného podle rozhodnutí č. 1348/2008/ES. Je třeba přihlédnout k příslušným ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/|EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (). Jelikož ustanovení obsažená v hlavě VIII nařízení (ES) č. 1907/2006, a zejména v příloze XVII, mají být od 1. června 2009 přímo použitelná, měla by být omezení jasně definována s cílem umožnit hospodářským subjektům a donucovacím orgánům, aby je správně uplatňovaly. Je proto třeba provést revizi těchto omezení. Terminologii různých záznamů je třeba harmonizovat a sladit s definicemi obsaženými v nařízení (ES) č. 1907/2006. . věst. L 257, 3.10.2007, s. 13. . věst. L 348, 24.12.2008, s. 108. . věst. L 353, 31.12.2008, s. 1.