25.5.2007 Úřední věstník Evropské unie L 134/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ RADA ROZHODNUTÍ RADY A ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE Z ASEDAJÍCÍCH V RADĚ ze dne 25. dubna 2007 o podpisu a prozatímním provádění Dohody mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Spojenými státy americkými na straně druhé o letecké dopravě (2007/339/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE A ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ ZASEDAJÍCÍ V RADĚ EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s rozhodnutím Rady, kterým se Komise pově- řuje k zahájení jednání, sjednala Komise jménem Spole- čenství a členských států dohodu o letecké dopravě se Spojenými státy americkými (dále jen „dohoda“). (2) : Dohoda byla parafována dne 2. března 2007. (3) — Společenství a členské státy by měly dohodu sjednanou Komisí podepsat a prozatímně provádět s výhradou jejího možného pozdějšího uzavření. (4) V případě potřeby je třeba stanovit procesní úpravu pro rozhodování, jak přerušit prozatímní provádění dohody a pozastavit platnost práv podle čl. 21 odst. 3 dohody. Je také nezbytné stanovit procesní úpravu pro účast Spole- čenství a členských států ve smíšeném výboru zřízeném článkem 18 dohody a účast v rozhodčích řízeních podle článku 19 dohody, jakož i provést některá ustanovení dohody, včetně těch, jež se týkají ochrany před protipráv- ními činy, bezpečnosti, udělování a rušení provozních práv a státní podpory, ROZHODLI TAKTO: Článek 1 Podpis a prozatímní provádění 1. | Podpis Dohody mezi Evropským společenstvím a jeho člen- skými státy na jedné straně a Spojenými státy americkými na straně druhé o letecké dopravě (dále jen „dohoda“) se schvaluje jménem Společenství s výhradou rozhodnutí Rady o uzavření zmíněné dohody. Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí. 2. | Předseda Rady je oprávněn určit osobu nebo osoby zmoc- něné podepsat dohodu jménem Společenství s výhradou jejího uzavření.