8 Úřední věstník Evropské unie 13|sv. 25 32000L0003 25.2.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 53/1 SMĚRNICE KOMISE 2000/3/ES ze dne 22. února 2000, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 77/541/EHS o bezpečnostních pásech a zádržných systémech motorových vozidel (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/1 56/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del (!), ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/[91/ES (), s ohledem na směrnici Rady 77/541/EHS ze dne 28. června 1977 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se bez- pečnostních pásů a zádržných systémů motorových vozi- del (?), ve znění směrnice Komise 96/36/EHS (*), a zejména na článek 10 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Směrnice 77/541/EHS je jednou ze zvláštních směrnic týkajících se postupu ES schvalování typu zavedeného směrnicí 70/156/EHS. Ustanovení směrnice 70/156/EHS týkající se systémů vozidel, konstrukčních částí a samostat- ných technických celků se proto vztahují i na směrnici 77|541 |EHS. (2) V důsledku technického pokroku je možné zlepšit ochranu cestujících požadavkem, aby všechna sedadla motorových () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. () Úř. věst. L 11, 16.1.1999, s. 25. () Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 95. (% UÚř. věst. L 178, 17.7.1996, s. 15. vozidlech kategorie M, byla vybavena tříbodovými pásy s navíječi. (3) : Rozhodnutím Rady 97/836/ES (*) přistoupilo Společenství k dohodě Evropské hospodářské komise Organizace spo- jených národů (EHK OSN), uzavřené v Ženevě dne 20. března 1958 a revidované dne 16. října 1995, o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uzná- vání schválení typu udělených na základě těchto pravidel. (4) : Přistoupením k revidované dohodě přistoupilo Společen- ství k seznamu předpisů přesně vymezenému v uvedené dohodě. Tento seznam obsahuje předpis č. 44 EHK OSN o schvalování typu zádržných zařízení pro děti cestující v motorových vozidlech (dětské zádržné systémy). (5) = Je účelné zahrnout do směrnice 77/541/EHS požadavky týkající se ochrany dětí a z toho důvodu doplnit přílohy této směrnice zvláštními požadavky na dětské zádržné systémy podle předpisu č. 44 EHK OSN. Pro vyjasnění by měly být přílohy směrnice 77/541/EHS nahrazeny. (6) | Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování technickému pokroku, zřízeného směrnicí 70/1 56/EHS, () Úř. věst. L 346, 17.12.1997, s. 78.