11/sv. 14 Úřední věstník Evropské unie 107 31980D0565 L 149/41 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 17.6.1980 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 9. června 1980, kterým se schvaluje uzavření Mezinárodní úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů Komisí (80/565/Euratom) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 101 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že Komise v souladu se směrnicemi Rady dojednala Mezinárodní úmluvu o fyzické ochraně jaderného materiálu; vzhledem k tomu, že by proto mělo být schváleno uzavření uvedené úmluvy Komisí, ROZHODLA TAKTO: Jediný článek Uzavření Mezinárodní úmluvy o fyzické ochraně jaderného materiálu Komisí se schvaluje. V Lucemburku dne 9. června 1980. Za Radu předseda F. PANDOLHI