6.8.2009 Úřední věstník Evropské unie L 204/15 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 710/2009 ze dne 5. srpna 2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 889/2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007, pokud jde o stanovení prováděcích živočichů pocházejících z akvakultury a KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (4) s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 834/2007 ze dne 28. června 2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení (EHS) č. 2092/91 (!), a zejména na článek 11, čl. 13 odst. 3, čl. 15 odst. 2, čl. 16 odst. 1, čl. 16 odst. 3 písm. a) a c), čl. 17 odst. 2, čl. 18 odst. 5, čl. 19 odst. 3 druhý pododstavec, čl. 22 odst. 1, čl. 28 odst. 6 a čl. 38 písm. a), b) a c) a článek 40 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 834/2007 a zejména hlava III uvedeného nařízení stanoví základní požadavky týkající se produkce živočichů pocházejících z akvakultury a produkce mořských řas. Prováděcí pravidla uplatňování těchto požadavků je nutno stanovit změnou nařízení Komise (ES) č. 889/2008 (?), kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 834/2007. (2) : Sdělení Komise Radě a Evropskému  parlamentu o strategii udržitelného rozvoje evropské akvakultury (?) stanoví vizi rozvoje tohoto sektoru během desetiletého období s cílem zajistit stabilní odvětví ve venkovských a pobřežních oblastech, které by představovalo alterna- tivu rybolovného průmyslu, co se týče produktů a zaměstnanosti. Toto sdělení upozornilo na potenciál ekologické produkce akvakultury a na potřebu vypra- covat příslušné normy a kritéria. (3) : K zajištění jednotného chápání je nutno doplnit a opravit definice uvedené v článku 2 nařízení (ES) č. 889/2008, aby se zabránilo nejednoznačnostem a aby bylo zaručeno jednotné uplatňování pravidel ekologické produkce živo- čichů pocházejících z akvakultury a produkce mořských řas. < S DE n) m e ě aN c o (!) Úř. věst. L 189, 20.7.2007, s. 1. ( (?) Úř. věst. L 250, 18.9.2008, s. 1. ( (*?) KOM(2002) 511 z 19.9.2002. ( GC g GG CC 22222 u] m pravidel ohledně ekologické produkce produkce mořských řas Plochy : pro  ekologické pěstování mořských  řas a © ekologický | chov ' živočichů | pocházejících z akvakultury jsou mimořádně důležité pro zajištění bezpečných a vysoce kvalitních produktů při minimál- ních dopadech na vodní prostředí. Právní předpisy Spole- čenství o kvalitě vody a kontaminujících  látkách v potravinách, včetně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (*);, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES ze dne 17. června 2008, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti mořské environ- mentální politiky (rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí) (?), nařízení Komise (ES) č. 1881/2006 ze dne 19. prosince 2006, kterým se stanoví maximální limity některých kontaminujících látek v potravinách (9), a nařízení (ES) č. 852/2004(7), (ES) č. 853/2004 (*) a (ES) č. 854/2004 (?) Evropského parlamentu a Rady určují cíle v oblasti životního prostředí týkající se vody a zaručují vysokou kvalitu potravin. Je tudíž vhodné sestavit plán udržitelného řízení pro pěstování mořských řas a produkci akvakultury, který stanoví potřebná opatření jako například snižování množství odpadů. Směrnice Rady č. 85/337/EHS ze dne 27. června 1985 o posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí ('%, směrnice Rady č. 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (!!) a směrnice Rady č. 79/409/EHS ze dne 2. dubna 1979 o ochraně volně žijících ptáků ("?) by měly zajistit | správný vzájemný  vztah  člověka s prostředím a zároveň zohlednit dopady těchto činností na environmentální cíle v oblasti vodního prostředí stanovené v zásadách uplatňování směrnic 2000/60/ES a 2008/56/ES. Je třeba přijmout ustanovení ohledně vypracování hodnocení dopadů těchto činností na životní prostředí, které se bude vztahovat na co nejlepší adaptaci k okolnímu prostředí a na zmírnění možných negativ- ních vlivů. Mělo by se zvážit, zda by takové hodnocení mělo zajistit, aby ekologická produkce mořských řas a živočichů pocházejících z akvakultury, což je ve srov- nání s ekologickým zemědělstvím relativně nová činnost, byla z hlediska životního prostředí nejen přijatelná, ale vzhledem k jiným možnostem se nejvíce shodovala se zájmy široké veřejnosti a byla z hlediska životního prostředí i vhodná a udržitelná. . věst. L 327, 22.12.2000, s. 1. . věst. L 164, 25.6.2008, s. 19. . věst. L 364, 20.12.2006, s. 5. . věst. L 139, 30.4.2004, s. 1. . věst. L 139, 30.4.2004, s. 55. . věst. L 139, 30.4.2004, s. 206. „ věst. L 175, 5.7.1985, s. 40. . věst. L 206, 22.7.1992, s. 7. . věst. L 103, 25.4.1979, s. 1.