31.7.2007 Úřední věstník Evropské unie L 199/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 861/2007 ze dne 11. července 2007, kterým se zavádí evropské řízení o drobných nárocích EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 61 písm. c) a článek 67 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociál- ního výboru (!), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) Společenství si stanovilo za cíl zachovávat a rozvíjet pro- stor svobody, bezpečnosti a práva, ve kterém je zajištěn volný pohyb osob. Pro postupné vytváření tohoto pro- storu přijímá Společenství mimo jiné opatření v oblasti soudní spolupráce v občanských věcech s mezinárodním prvkem, která jsou nutná k řádnému fungování vnitřního trhu. Podle čl. 65 písm. c) Smlouvy mají taková opatření zahr- novat odstraňování překážek řádného průběhu občan- skoprávních řízení, popřípadě podporou slučitelnosti úprav občanskoprávních řízení v členských státech. V tomto ohledu již Společenství přijalo mezi jinými opa- třeními i nařízení Rady (ES) č. 1348/2000 ze dne 29. května 2000 o doručování soudních a mimosoudních (!) Úř. věst. C 88, 11.4.2006, s. 61. () Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 14. prosince 2006 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 13. června 2007. písemností ve věcech občanských a obchodních v člen- ských státech (?), nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (*), rozhodnutí Rady 2001/470JES ze dne 28. května 2001 o vytvoření Evropské soudní sítě pro občanské a obchodní věci (*), nařízení Evropského parla- mentu a Rady (ES) č. 805/2004 ze dne 21. dubna 2004, kterým se zavádí evropský exekuční titul pro nesporné nároky (6), a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 ze dne 12. prosince 2006, kterým se zavádí řízení o evropském platebním rozkazu (7). (44 : Evropská rada na zasedání v Tampere ve dnech 15. a 16. října 1999 vyzvala Radu a Komisi, aby stano- vily společná procesní pravidla pro zjednodušené a urych- lené řešení přeshraničních soudních sporů týkajících se drobných spotřebitelských a obchodních nároků. (5) — Dne 30. listopadu 2000 přijala Rada společný program Komise a Rady o opatřeních k provádění zásady vzájem- ného uznávání rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (9). Program se týká zjednodušení a urychlení řešení přeshraničních soudních sporů týkajících se drobných nároků. Toto bylo převzato Haagským programem (?) při- jatým Evropskou radou dne 5. listopadu 2004, který vyzývá k další aktivní práci na drobných nárocích. (3) Úř. věst. L 160, 30.6.2000, s. 37. (4) Úř. věst. L 12, 16.1.2001, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 1791/2006 (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 1). () Úř. věst. L 174, 27.6.2001, s. 25. (% Úř. věst. L 143, 30.4/.2004, s. 15. Nařízení ve znění nařízení Komise (ES) č. 1869/2005 (Úř. věst. L 300, 17.11.2005, s. 6). (7) Úř. věst. L 399, 30.12.2006, s. 1. (8) Úř. věst. C 12, 15.1.2001, s. 1. () Úř. věst. C 53, 3.3.2005, s. 1.