03/sv. 37 Úřední věstník Evropské unie 395 32002R2091 27.11.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 322/11 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2091/2002 ze dne 26. listopadu 2002, kterým se mění nařízení (ES) č. 2870/2000, kterým se stanoví referenční metody Společenství používané pro rozbor lihovin KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1576[/89 ze dne 29. května 1989, kterým se stanoví obecná pravidla pro defi- nici, označování a obchodní úpravu lihovin (!), ve znění aktu o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 4 odst. 8 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V příloze nařízení Komise (ES) č. 2870/2000 ze dne 19. prosince 2000, kterým se stanoví referenční metody Společenství používané pro rozbor lihovin (?), jsou popsány příslušné metody. (2) = Čtyři metody rozboru pro stanovení trans-anetholu v anýzových lihovinách, stanovení glycyrrhizové kyse- liny a chalkonů v pastisu a vaječného žloutku ve vaječném likéru a v likéru s přídavkem vajec byly vali- dovány podle mezinárodně uznávaných  postupů v rámci výzkumného projektu podporovaného Komisí. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 26. listopadu 2002. () Úř. věst. L 160, 12.6.1989, s. 1. () Úř. věst. L 333, 29.12.2000, s. 20. (3) — Tyto čtyři metody lze uznat za referenční metody Spole- čenství : a musí být doplněny do nařízení (ES) č. 2870/2000. (4)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Prováděcího výboru pro lihoviny, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 2870/2000 se mčění takto: 1. v obsahu přílohy se v kapitolách V, VI, VII a IX zrušují slova „(p.m.)“; 2. za kapitolu III se vkládají kapitoly V, VI, VII a IX uvedené v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise