314 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 14 31993L0053 19.7.1993 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 175/23 SMĚRNICE RADY 93/53/EHS ze dne 24. června 1993, kterou se zavádějí minimální opatření Společenství ke zdolávání některých nákaz ryb RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem | na' stanovisko | Hospodářského a sociálního výboru (), vzhledem k tomu, že ryby jsou uvedeny v příloze II Smlouvy; že jejich uvádění na trh je důležitým zdrojem příjmů pro odvětví akvakultury; vzhledem k tomu, že pro zajištění racionálního rozvoje akva- kultury a lepší ochrany zdraví zvířat ve Společenství musejí být v případě vzplanutí nákazy přijata na úrovni Společenství zdolávací opatření; vzhledem k tomu, že pokud jde o choroby, které mají být brány v úvahu, mělo by se odkazovat na seznamy přílohy A směrnice Rady 91/67/EHS ze dne 28. ledna 1991 o veteri- nárních předpisech pro uvádění živočichů pocházejících z akvakultury a produktů akvakultury na trh (); vzhledem k tomu, že ohnisko nákazy může rychle nabýt epizootických | rozměrů a způsobit vysokou | úmrtnost a poruchy takového měřítka, že vyvolají zásadní pokles výnos- nosti akvakultury; vzhledem k tomu, že zdolávací opatření musejí být přijata, jakmile je podezření na výskyt nákazy, aby se mohlo okamžitě a účinně zasáhnout při potvrzení nákazy; vzhledem k tomu, že tato opatření musejí mít za cíl zamezení šíření nákazy, zejména pečlivou kontrolou přesunů ryb a pro- duktů, které by mohly šířit nákazu; vzhledem k tomu, že prevence nákaz ve Společenství musí být zpravidla založena na politice neočkování; vzhledem k tomu, že prevence jakéhokoli šíření nákaz vyža- duje důkladná epizootiologická šetření; že členské státy musejí za tímto účelem zřídit zvláštní jednotky; „ věst. C 172, 8.7.1992, s. 16. „ věst. C 150, 31.5.1993. „ věst. C 19, 25.1.1993, s. 4. „ věst. L 46, 19.2.1991, s. 1. vzhledem k tomu, že v zájmu zajištění účinného zdolávacího systému je nutno harmonizovat diagnostiku nákazy a provádět jí pod dohledem odpovědných laboratoří, jejichž součinnost může být zajišťována referenční laboratoří určenou Společen- stvím; vzhledem k tomu, že pro zajištění jednotného provádění této směrnice je nutno zavést inspekční postup Společenství; vzhledem k tomu, že společná opatření ke zdolání nákaz jsou minimálním základem pro udržení jednotné úrovně zdravot- ního stavu zvířat; vzhledem k tomu, že při propuknutí některé z nákaz uvede- ných v příloze A směrnice 91/67/EHS platí ustanovení rozhodnutí Rady 90/424/EHS ze dne 26. června 1990 o ně- kterých výdajích ve veterinární oblasti (*), zejména článku 5; vzhledem k tomu, že je žádoucí pověřit přijímáním nezbyt- ných prováděcích opatření Komisi; že k tomuto účelu by měl být stanoven postup zavádějící úzkou a účinnou spolupráci mezi Komisí a členskými státy v rámci Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: KAPITOLA I Obecná ustanovení Článek 1 Tato směrnice stanoví minimální opatření Společenství ke zdolání chorob ryb, uvedených v příloze A seznamech I a II směrnice 91/67/EHS. Článek 2 Pro účely této směrnice se použijí v potřebném rozsahu defi- nice podle článku 2 směrnice 91/67/EHS. (*) Uř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutí naposledy pozmě- něné rozhodnutím 92/438/EHS (Uř. věst. L 243, 25.8.1992. s. 27).