31.10.2008 Úřední věstník Evropské unie L 290/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1067/2008 ze dne 30. října 2008 o otevření a správě celních kvót Společenství pro pšenici obecnou, jinou než vysoce jakostní, pocházející ze třetích zemí a o odchylkách od nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 (kodifikované znění) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů) (!), a zejména na čl. 144 odst. 1 ve spojení s článkem 4 uvedeného nařízení, s ohledem na rozhodnutí Rady 2006/333/ES ze dne 20. března 2006 o uzavření Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evrop- ským společenstvím a Spojenými státy americkými podle článků XXIV.6 a XXVIII Všeobecné dohody o clech a obchodu (GATT) 1994 o změně koncesí v listinách České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské repu- bliky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky v průběhu jejich přistoupení k Evropské unii (?), a zejména na článek 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na rozhodnutí Rady 2007/444/|ES ze dne 22. února 2007 o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Kanady o uzavření jednání podle článku XXIV:6 GATT (*?), a zejména na článek 2 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 2375/2002 ze dne 27. prosince 2002 o otevření a správě celních kvót Společenství pro pšenici obecnou, jinou než vysoce jakostní, pocházející ze třetích zemí a o odchylkách od nařízení Rady (EHS) č. 1766/92 () bylo několikrát podstatně změněno (). Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by mělo být uvedené nařízení kodifikováno. . věst. L 299, 16.11.2007, s. 1. . věst. L 124, 11.5.2006, s. 13. . věst. L 169, 29.6.2007, s. 53. . věst. L 358, 31.12.2002, s. 88. (2) V důsledku obchodních jednání Společenství změnilo podmínky pro dovoz pšenice obecné nízké a střední jakosti, tj. pšenice obecné, jiné než vysoce jakostní, jak je definována v příloze I nařízení Komise (ES) č. 1249/96 ze dne 28. června 1996, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 1766/92, pokud jde o dovozní cla v odvětví obilovin (), zavedení dovozní kvóty. Tato dovozní kvóta se týká maximálního ročního množ- ství 2 989 240 tun, z čehož 572 000 tun je pro dovoz pocházejí ze Spojených států amerických a 38 853 tun pro dovoz pocházející z Kanady. Nařízení Komise (ES) č. 1301/2006 ze dne 31. srpna 2006, kterým se stanoví společná pravidla ke správě do- vozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencí (");, se použije na dovozní licence na kvótová období začínající dnem 1. ledna 2007. Ustanovení nařízení (ES) č. 1301/2006 se použijí, aniž jsou dotčeny doplňkové podmínky nebo odchylky, které by mohly být stanoveny v tomto nařízení. Aby bylo zajištěno, že dovozy pšenice obecné, na kterou se vztahuje | tato | celní | kvóta,  budou | řádné a nespekulativní, měly by být podmíněny předložením dovozní licence. K zajištění řádné správy této kvóty je třeba stanovit lhůty pro podání žádostí o licence a upřesnit údaje, které mají být uvedeny v žádostech a licencích. Za účelem zohlednění dodacích podmínek by měla být stanovena odchylka týkající se doby platnosti licencí. Za účelem zajištění účinné správy kvót by měla být jistota k dovozním licencím odchylně od článku 12 naří- zení Komise (ES) č. 1342/2003 ze dne 28. července 2003, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí v odvětví obilovin a rýže (*), stanovena na poměrně vysoké úrovni. () Úř. věst. L 161, 29.6.1996, s. 125. . věst. L 238, 1.9.2006, s. 13. . věst. L 189, 29.7.2003, s. 12.