238 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 16 31994L0028 12.7.1994 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 178/66 SMĚRNICE RADY 94/28/ES ze dne 23. června 1994, kterou se stanoví zásady zootechnických a genealogických podmínek pro dovoz zvířat, spermatu, vajíček a embryí ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 77/504/EHS o čistokrevném plemenném skotu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?%), vzhledem k tomu, že chov čistokrevných zvířat většinou tvoří část běžných zemědělských činností; že tyto činnosti představují zdroj příjmů pro část zemědělců; vzhledem k tomu, že čistokrevná zvířata jako živá zvířata jsou zahrnuta v seznamu přílohy II Smlouvy; vzhledem k tomu, že pro všechna zvířata a zejména pro skot, pra- sata, ovce, kozy a koňovité byly na úrovni Společenství stanoveny harmonizované předpisy týkající se zootechnických a genealogic- kých podmínek pro obchod uvnitř Společenství a pro uvádění na trh; vzhledem k tomu, že rámci uvedených předpisů Rada přijala směrnici 77/504/EHS ze dne 25. července 1977 o čistokrevném plemenném skotu (*), směrnici 88[/661/EHS ze dne 19. pro- since 1988 o zootechnických normách pro plemenná prasata (*), směrnici 89/361/EHS ze dne 30. května 1989 o čistokrevných plemenných ovcích a kozách (9), směrnici 90/427[EHS ze dne 26. června 1990 o zootechnických a genealogických podmínkách pro obchod s koňovitými uvnitř Společenství (") a směrnici 91/174/EHS ze dne 25. března 1991 o zootechnických a gene- tických podmínkách uvádění čistokrevných zvířat na trh (8); vzhledem k tomu, že za účelem zajistit racionální rozvoj chovu čistokrevného skotu a zvýšit tak produktivitu tohoto odvětví je () Úř. věst. C 306, 11.11.1993, s. 11. () Úř. věst. C 20, 24.1.1994, s. 518. () Úř. věst. C 127, 7.5.1994, s. 7. () Úř. věst. L 206, 12.8.1977, s. 8. Směrnice naposledy pozměněná Směrnicí 91/174/EHS. (Úř. věst. L 85, 5.4.1991, s. 37). () Úř. věst. L 382, 31.12.1988, s. 36. (6) Úř. věst. L 153, 6.6.1989, s. 30. () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 55. (8) Úř. věst. L 85, 5.4.1991, s. 37. nutné stanovit na úrovni Společenství zásady zootechnických a genealogických podmínek pro dovoz zvířat, jejich spermatu, vajíček a embryí ze třetích zemí; vzhledem k tomu, že je nutné stanovit, že směrnice Rady 90[67 5/EHS ze dne 10. prosince 1990, kterou se stanoví zásady organizace veterinární kontroly produktů dovážených do Spole- čenství ze třetích zemí (?), jakož i směrnice Rady 91/496/EHS ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí ('), se použijí pro zvířata a produkty uvedené v této směrnici; vzhledem k tomu, že je vhodné svěřit Komisi zodpovědnost za přijetí opatření v některých oblastech technického rázu, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 1. Tato směrnice stanoví zásady zootechnických a genealogic- kých podmínek pro dovoz zvířat, spermatu, vajíček a embryí ze třetích zemí ve smyslu směrnic 77|504[|EHS, 88/661/EHS, 89/[361/EHS, 90/427/EHS a 91/174/EHS a ve smyslu rozhodnutí Společenství, kterými se provádí uvedené směrnice. 2. Tato směrnice se použije, aniž jsou dotčeny veterinární předpisy Společenství pro dovoz zvířat, spermatu, vajíček a embryí ze třetích zemí uvedených v odstavci 1. 3. Tato směrnice se nedotýká: — použití předpisů pro některé látky s hormonálním nebo thyreostatickým účinkem nebo beta-sympatomimetik v živo- čišné výrobě, — dovozu zvířat, spermatu, vajíček a embryí uvedených v odstavci 1, které jsou určeny k technickým nebo vědeckým pokusům prováděným pod kontrolou příslušných orgánů. () Úř. věst. L 373, 31.12.1990, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (EHS) č. 1601/92 (Úř. věst. L 173, 27.6.1992, s. 13). (:9) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím 92/438/EHS (Úř. věst. L 243, 25.8.1992, s. 27).