31.12.2004 Úřední věstník Evropské unie L 390/1 I (Akty, jejichž zveřejnění je povinné) ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY č. 2239/[2004/ES ze dne 17. listopadu 2004, kterým se mění rozhodnutí Rady 1999/784/ES o účasti Společenství v Evropské audiovizuální observatoři EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, (3) — Přestože je volný pohyb osob, zboží a služeb zakotven s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 157 odst. 3 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociál- ního výboru (?), po konzultaci Výboru regionů, v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy ('), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutím 1999/784/ES () Rada rozhodla, že za účelem podpory činnosti Evropské audiovizuální obser- vatoře (dále jen „observatoř“) by se Společenství mělo (5) stát jejím členem. Observatoř přispívá k posílení konku- renceschopnosti audiovizuálního průmyslu Společenství zlepšováním předávání informací průmyslu, zejména malým a středním podnikům, a podporou většího přehledu na trhu. (2) : Multimédia a nové technologie budou hrát v audiovi- (6) zuálním odvětví stále větší roli. Observatoř by mohla i nadále hrát významnou úlohu, pokud dojde v pravý čas k posílení její schopnosti sledovat tyto nové vývojové trendy. Uř. věst. C 98, 23.4.2004, s. 34. Uř. věst. C 241, 28.9.2004, s. 15. Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 21. dubna 2004 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 25. října 2004. 0) () Úř. věst. L 307, 2.12.1999, s. 61. y] B ve Smlouvě, nedostatek informací o mnoha rozdílech ve vnitrostátních předpisech v oblasti daňového a pracov- ního práva působí jako překážka volného pohybu audio- vizuálního zboží a služeb. Observatoř by mohla nabíd- nout pozitivní přínos prostřednictvím shromažďování a poskytování odborných znalostí a systematických informací v oblasti daňového a pracovního práva, autor- ského práva a práva na ochranu spotřebitele. V návaznosti na usnesení Evropského parlamentu ze dne 4. září 2003 o televizi bez hranic, které vyzvalo k před- kládání ročních srovnávacích zpráv o zpřístupňování digitální TV zdravotně postiženým, by observatoř měla být vyzvána, aby shromažďovala roční údaje o úrovni televizních služeb poskytovaných ve všech členských státech Evropské unie nebo Rady Evropy s cílem pomoci zdravotně postiženým, jako například titulků, zvukového popisu a znakové řeči. Ukázalo se, že účast Společenství v observatoři je pro podporu její činnosti účinná. Je vhodné v této účasti pokračovat po dobu potřebnou k tomu, aby observatoř přijala hlavní směry své budoucí činnosti od roku 2006 dále. Rozhodnutí 1999/784/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno,