21.10.2009 Uřední věstník Evropské unie L 276/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o EU) AKTY PŘIJATÉ NA ZÁKLADĚ HLAVY V SMLOUVY O EU ROZHODNUTÍ RADY 2009/747/SZBP ze dne 14. září 2009 o pracovním řádu Satelitního střediska Evropské unie RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na společnou akci Rady 2001/555/SZBP ze dne 20. července 2001 o zřízení satelitního střediska Evropské unie (!), ve znění společné akce Rady 2006/998/SZBP ze dne 21. prosince 2006 (?), a zejména s ohledem na čl. 9 odst. 3 uve- dené společné akce, s ohledem na doporučení ředitele Satelitního střediska Evropské unie, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Satelitní středisko je agenturou Evropské unie, která je při- pojená ke koordinovaným organizacím. Pracovní řád Sa- telitního střediska Evropské unie by měl být upraven s ohledem na vývoj střediska, a je proto nutné revidovat zejména ustanovení o pracovních smlouvách zaměstnan- ců na stálých pracovních místech, o možnostech zaměst- nání na dočasných pracovních místech, o rovném zacházení, o dovolené, o pružné pracovní době a o discip- linárních opatřeních. (2) — Pracovní řád Satelitního střediska Evropské unie přijatý Ra- dou dne 21. prosince 2001 (?) a pozměněný ředitelem na . věst. L 200, 25.7.2001, s. 5. . věst. L 405, 30.12.2006, s. 60. Úř. věst. L 29, 3.2.2007, s. 23. „ věst. L 140, 1.6.2007, s. 58. . věst. L 39, 9.2.2002, s. 44. základě souhlasu správní rady dne 15. června 2005 (*) by tedy měl být změněn a nahrazen, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Pracovní řád Satelitní střediska Evropské unie přijatý Radou dne 21. prosince 2001 a pozměněný ředitelem na základě souhlasu správní rady dne 15. června 2005, pokud jde o hlavu II kapitolu II čl. 14 odst. 2 a hlavu II kapitolu IX, se nahrazuje pracovním řá- dem obsaženým v příloze tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí nabývá účinku prvním dnem měsíce následují- cího po dni přijetí. Bude zveřejněno v Uředním věstníku Evropské unie. V Bruselu dne 14. září 2009. Za Radu předsedkyně C. MALMSTROÓM (4) Úř. věst. L 235, 12.9.2005, s. 28.