42 Úřední věstník Evropské unie 04/sv. 6 32003R1475 21.8.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 211/14 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1475/2003 ze dne 20. srpna 2003 o ochraně hlubinných korálových útesů před účinky vlečení sítí v oblasti severozápadně od Skotska KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 ze dne 20. pro- since 2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky (!), a zejména na článek 7 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle s nařízení (ES) č. 2371/2002 má společná rybářská politika uplatňovat při přijímání opatření preventivní přístup, aby se co možná nejvíce snížil dopad rybolovu na mořské ekosystémy. Podle nedávných vědeckých zpráv, a zejména zpráv Mezi- národní rady pro průzkum moří, byly nalezeny a zmapo- vány shluky hlubinných korálů (Lophelia pertusa) v oblasti severozápadně od Skotska v jurisdikci Spojeného králov- ství. Tyto shluky, nazývané „Darwin Mounds“, vypadají dobře zachovalé, ale vykazují znaky poškození způso- beného vlečením sítí. Vědecké zprávy ukazují, že tyto shluky tvoří stanoviště hostící důležitá a vysoce diversifikovaná biologická spole- čenstva. Obecně se uznává, že tato stanoviště vyžadují přednostní ochranu. Zejména Úmluva o ochraně mořského prostředí severovýchodního Atlantiku (Úmluva OSPAR) nedávno zařadila hlubinné korálové útesy do sez- namu ohrožených stanovišť. Směrnice Rady 92/43JEHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (?), naposledy pozměněná směr- nicí 97[62/ES (?), zahrnuje útesy mezi přírodní stanoviště v zájmu Společenství, jejichž ochrana vyžaduje vyhlášení zvláštních oblastí ochrany. Spojené království formálně vyjádřilo záměr vyhlásit „Darwin Mounds“ zvláštní chráně- nou oblastí s cílem chránit uvedený typ stanoviště v rámci plnění svých závazků podle uvedené směrnice. . věst. L 358, 31.12.2002, s. 59. . věst. L 206, 22.7.1992, s. 7. . věst. L 305, 8.11.1997, s. 42. () () Spojené království upozornilo Komisi na skutečnost, že se některé trawlery pronásledující pohybující se hejna hlubin- ných ryb mohou soustředovat v oblasti „Darwin Mounds“ a působit těmto hlubinným stanovištím nenapravitelné škody. Spojené království proto požádalo, aby byla na základě nařízení (ES) č. 2371/2002 přijata nouzová opatření zaka- zující používání vlečných sítí pro lov na dně ve výše uve- dené oblasti korálových shluků. Spojené království sdělilo svůj požadavek ostatním členským státům, jež Komisi ve stanovené lhůtě nezaslaly žádné připomínky. S ohledem na důkazy poskytnuté Spojeným královstvím je třeba učinit závěr, že zachování dotyčného stanoviště je vážně ohroženo a že je nutno okamžitě jednat. Než by mohla Rada přijmout patřičná opatření, pokračoval by v dotyčné oblasti v nadcházejících měsících rozsáhlý rybo- lov pomocí vlečných sítí pro lov na dně; je tedy nutné for- mou nouzových opatření podle nařízení (ES) č. 2371/2002 okamžitě zakázat ve výše uvedených korálových shlucích používání vlečných sítí pro lov na dně, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Plavidlům se zakazuje používat vlečné sítě pro lov na dně nebo podobné vlečné sítě, které se dotýkají dna moře, v oblasti ohraničené čarou spojující tyto souřadnice: 59% 54"' severní šířky 59% 54"' severní šířky 59% 37' severní šířky 59% 37' severní šířky 79 39' západní délky 6? 47' západní délky 6? 47' západní délky 79 39"' západní délky. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se po dobu šesti měsíců.