03/sv. 30 Úřední věstník Evropské unie 91 32000R1560 L 179/10 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 18.7.2000 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1560/2000 ze dne 17. července 2000, kterým se mění nařízení (ES) č. 2771/1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255[1999, pokud jde o intervenční opatření na trhu s máslem a smetanou KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky ('), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1040/2000 (?), a zejména na článek 10 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 2771/1999 ze dne 16. pro- since 1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255[1999, pokud jde o inter- venční opatření na trhu s máslem a smetanou (*), obsa- huje ustanovení o dodávkách, uskladňování, skladování a vyskladňování másla. Stávající ustanovení musejí být hospodářským subjektům srozumitelná, a proto je třeba tato ustanovení přeformulovat a zejména upřesnit poža- davky týkající se nákladů na skladování a kontroly másla skladovaného na základě smluv o soukromém sklado- vání. (2) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro mléko a mléčné výrobky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 2771/1999 se mčění takto: 1. V čl. 17 odst. 2 se druhý a třetí pododstavec nahrazují tímto: „Náklady na skladování, které je nutno uhradit, se stanoví na základě paušálních částek nákladů na uskladnění, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 17. července 2000. () Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. () Úř. věst. L 118, 19.5.2000, s. 1. () Úř. věst. L 333, 24.12.1999, s. 11. vyskladnění a skladování stanovených podle článku 6 naří- zení Rady (EHS) č. 1883/78 (*). () Úř. věst. L 216, 5.8.1978, s. 1.“ 2. V článku 33 se odstavec 3 nahrazuje tímto: „3. Po ukončení doby smluvního skladování provede příslušný subjekt kontrolu na základě vzorků zaměřenou na hmotnost a totožnost produktů. Pokud je však máslo skla- dováno i po uplynutí maximální doby smluvního sklado- vání, může být uvedená kontrola provedena v okamžiku vyskladnění másla. Za účelem kontroly uvedené v prvním pododstavci infor- muje smluvní strana příslušný subjekt o dotyčných sklado- vaných šaržích nejpozději pět pracovních dnů před i) koncem maximální doby smluvního skladování v délce 210 dnů nebo ii) před zahájením vyskladnění, pokud jsou produkty vyskladněny během doby v délce 210 dnů nebo po této době. Členský stát může souhlasit s kratší lhůtou než je pět pracov- ních dnů.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise