L 110/52 Uřední věstník Evropské unie 1.5.2009 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 30. dubna 2009, kterým se schvaluje finská podpora pro osivo a osivo obilovin na sklizňový rok 2009 (oznámeno pod číslem K(2009) 3078) (Pouze finské a švédské znění je závazné) (2009/361/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů) (!), a zejména na čl. 182 odst. 2 první pododstavec ve spojení s článkem 4 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V dopise ze dne 10. prosince 2008 požádala finská vláda o schválení poskytování podpory zemědělcům na období let 2009—2010 pro určitá množství odrůd osiva a osiva obilovin: produkovaných vzhledem k jeho zvláštním podnebným podmínkám pouze ve Finsku. (2) V souladu s čl. 182 odst. 2 druhým pododstavcem naří- zení (ES) č. 1234/2007 poskytlo Finsko Komisi dostaču- jící zprávu o výsledcích povolených podpor. Z toho důvodu může být poskytnuta vnitrostátní podpora pro osiva pěstovaná v roce 2009. (3) — Finsko žádá o schválení poskytování podpory na hektar v případě některých oblastí, kde se používají druhy osiv Gramineae (traviny) a Leguminosae (luskoviny) uvedené na seznamu v příloze XIII nařízení Rady (ES) č. 73/2009 ze dne 19. ledna 2009, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce a kterým se mění nařízení (ES) č. 1290/2005, (ES) č. 247/2006, (ES) č. 378/2007 a zrušuje nařízení (ES) č. 1782/2003 (?), s výjimkou Phleum pratense L. (bojínek luční), a v případě některých oblastí s osivy obilovin. (44  Navrhovaná podpora musí splňovat požadavky stano- vené v čl. 182 odst. 2 nařízení (ES) č. 1234/2007. Týká se odrůd osiva a osiva obilovin určených pro pěsto- vání ve Finsku, které jsou přizpůsobeny podnebným . věst. L 299, 16.11.2007, s. 1. . věst. L 30, 31.1.2009, s. 16. podmínkám v této zemi a nepěstují se v ostatních člen- ských státech. Schválení Komise by mělo být omezeno na odrůdy uvedené na seznamu finských odrůd, které se pěstují pouze ve Finsku. (5) — Mělo by být ustanoveno, že Komise má být informována o opatřeních přijatých Finskem za účelem dodržení omezení stanovených v tomto rozhodnutí. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Ode dne 1. ledna 2009 do dne 31. prosince 2009 se Finsko opravňuje k poskytování podpory pěstitelům usazeným na jeho území, kteří produkují certifikované osivo a certifikované osivo obilovin uvedené v příloze, a to v rámci množství stanovených v uvedené příloze. Schválení se vztahuje výhradně na odrůdy uvedené ve finském vnitrostátním katalogu a na odrůdy, které se pěstují pouze ve Finsku. Článek 2 Finsko pomocí vhodného kontrolního systému zajistí, aby byla podpora poskytována pouze v případě odrůd uvedených v příloze. Článek 3 Finsko zašle Komisi seznam dotčených certifikovaných odrůd a jakoukoli změnu v tomto seznamu a oznámí, pro které oblasti a pro jaká množství osiva a osiva obilovin se podpora poskytuje. Článek 4 Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2009.