29.1.2010 Úřední věstník Evropské unie L 25/1 II (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 80/2010 ze dne 28. ledna 2010, kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 718/2007, kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 1085/2006, kterým se zřizuje nástroj předvstupní pomoci (NPP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1085/2006 ze dne 17. července 2006, kterým se zřizuje nástroj předvstupní pomoci (NPP) (!) („nařízení NPP“), a zejména na čl. 3 odst. 3 23. prosince 2002 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (*), a zároveň je třeba zajistit větší soulad mezi společnými ustanoveními, jež se vztahují na všechny složky NPP, a mezi ustanoveními zvláštními, jež se vztahují na jednotlivé složky NPP. oání 4 Zvláštní ustanovení týkající se složky pro pomoc při tohoto nařízení V ) Pd P P í transformaci a budování institucí by měla lépe vystihovat ustanovení nařízení NPP, především pokud jde o oblasti pomoci zemím uvedeným na seznamu v příloze vzhledem k těmto důvodům: I nařízení NP,P a o možnost planovaE pomoc pr.ostrg(Írlvlc—/ tvím víceletých i ročních programů. V rámci zajištění jednotného přístupu ke složkám NPP je dále třeba zvýšit strop příspěvku Společenství na investiční operace, a to (1) — Nařízení Komise (ES) č. 718/2007 ze dne 12. června na 85% způsobilých výdajů, aby byla jeho výše 2007, kterým se provádí nařízení Rady  (ES) v souladu s revidovanou mírou podporx pro investice č. 1085/2006, kterým se zřizuje nástroj předvstupní spadající pod složku pro regionální rozvoj. pomoci (NPP) (?), stanoví podrobná pravidla pro prová- dění nařízení NPP. (5) U zvláštních ustanovení ve složce přeshraniční spolu- práce, zejména v případě přeshraničních programů (2) S ohledem na zkušenosti získané v prvních letech prová- mezi přijímajícími zeměmi a členskými státy, je zjevně dění nařízení NPP se Jeví Jakfž nutnost  přistoupií nu'Ené podstatně, r/lavýšít, Šástku, jež se v rámci Předbě— k omezené revizi nařízení (ES) č. 718/2007, jež by žného financování vyplácí subjektu, který byl zúčastně- oc%stranila HCSkaVnalllOStlí akChYbné křÍIŽOVékOdkaZY, Olíjas— nými zeměmi vybrán k přebírání plateb pocházejících od nila znění některých článků a změnila některá ze zvlášt- Komise. ních ustanovení tak, aby se při provádění nástroje zajis- tila větší soudržnost, účinnost a efektivnost. (6) — Některá ze zvláštních ustanovení týkajících se složky pro M Á v p p oié regionální rozvoj, složky pro rozvoj lidských zdrojů (3) — Je třeba lépe vyložit, kdy společná ustanovení podléhají gl žk ké YkP u bJ A lJ d zvláštním ustanovením v rámci různých složek NPP. ů soz.d)í p ;O Pa ZV(ŽJI Vef;, ohva je tňe A uvést V.,SOUÍŠ Ustanovení týkající se hodnocení pomoci by měla být s pravidly, která v členských státech PU upravují struk- uvedena v soulad s požadavky nařízení Rady (ES turální fondy, fond soudržnosti a fond pro rozvoj Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002 kterýrr; venkova a která z těchto zvláštních ustanovení vycházejí. se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (?), jakož i s požadavky nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2342/2002 ' ze' dne Kem MEEOM | (7) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem . věst. L 210, 31.7.2006, s. 82. . věst. L 170, 29.6.2007, s. 1. . věst. L 248, 16.9.2002, s. 1. výboru NPP, () Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 1.