19.9.2007 Úřední věstník Evropské unie L 244/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1071/2007 ze dne 18. září 2007, kterým se ukládá prozatímní antidumpingové clo z dovozu koksu z uhlí v kusech o průměru větším než 80 mm („koks 80+“) pocházejícího z Čínské lidové republiky KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*) (dále jen „základní nařízení“), a zejména na článek 7 uvedeného nařízení, po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. POSTUP 1. Zahájení řízení (1) | Dne 20. prosince 2006 oznámila Komise podle článku 5 základního nařízení oznámením („oznámení o zahájení (5) řízení“) zveřejněným v Uředním věstníku Evropské unie (?) zahájení antidumpingového řízení týkajícího se dovozů koksu z uhlí v kusech o průměru větším než 80 mm (dále jen „koks 80+“) pocházejícího z Čínské lidové repu- bliky (dále jen „ČLR“ nebo „dotčená země“) do Společen- ství. (2) — Řízení bylo zahájeno na podnět, který podali dne 20. listopadu 2006 tři výrobci ve Společenství (dále jen „žadatelé“) představující významný podíl, v tomto případě více než 30 %, na celkové výrobě koksu 80+ ve Spole- čenství. - Podnět | obsahoval jednoznačný | důkaz o dumpingu týkajícím se uvedeného výrobku a o jím způsobené podstatné újmě, což bylo považováno za dostatečně opravňující k zahájení řízení. (3) : Dotčený výrobek již byl předmětem antidumpingových opatření od června 2000 do roku 2004. Tato opatření (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 2117/2005 (Úř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17). () Úř. věst. C 313, 20.12.2006, s. 15. byla uložena prozatímně rozhodnutím Komise č. 1238/2000/ESUO (?) a s konečnou platností rozhod- nutím Komise č. 2730/2000/ESUO (*) (dále jen „před- chozí | opatření“); | avšak | rozhodnutím | Komise 2004/264/ES P) byla v březnu 2004 pozastavena vzhledem k dočasné změně tržních podmínek. Toto pozastavení bylo prodlouženo nařízením Rady (ES) č. 2117/2004 ($) do 15. prosince 2005, kdy tato opatření pozbyla platnosti. 2. Strany dotčené řízením Komise oficiálně informovala stěžující si výrobce a další známé výrobce ve Společenství, zástupce ČLR, vyvážející výrobce v ČLR, dovozcejobchodníky a  uživatele, o kterých je známo, že jsou na věci zainteresovaní, i sdružení, o kterých je známo, že jsou zahájením řízení dotčena. Zúčastněným stranám byla dána možnost, aby sdělily své připomínky písemně a aby požádaly o slyšení ve Ihůtách uvedených v oznámení o zahájení řízení. Jeden vývozce v ČIR, jakož i výrobci, uživatelé a jeden dovozce ve Společenství sdělili své připomínky písemně. Slyšení bylo uděleno všem stranám, které o ně požádaly v dané lhůtě a uvedly pro svoji žádost konkrétní důvody. Vzhledem  ke zjevně vysokému počtu vyvážejících výrobců a dovozců zapojených do šetření se v souladu s článkem 17 základního nařízení v oznámení o zahájení řízení počítalo s výběrem vzorku. Aby se Komise mohla rozhodnout, zda bude nezbytné provést výběr vzorku, a pokud ano, aby mohla vzorek vybrat, byli vyvážející výrobci a dovozci požádáni, aby se přihlásili a poskytli informace, jak je uvedeno v oznámení o zahájení řízení. Vzhledem k tomu, že se přihlásil pouze jeden vyvážející výrobce, bylo rozhodnuto, že výběr vzorku není nutný. Také v případě dovozců koksu 80+ bylo rozhodnuto, že výběr vzorku není nutný vzhledem k tomu, že ochotu spolupracovat projevil pouze jeden dovozce. (?) Úř. věst. L 141, 15.6.2000, s. 9. (?) Uř. věst. L 316, 15.12.2000, s. 30. Rozhodnutí ve znění nařízení Rady (ES) č. 997/2004 (Úř. věst. L 183, 20.5.2004, s. 1). () Uř. věst. L 81, 19.3.2004, s. 89. () Úř. věst. L 367, 14.12.2004, s. 3.