L 142/4 Úřední věstník Evropské unie 30.5.2006 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 796/2006 ze dne 29. května 2006, kterým se zastavuje nákup másla za 90% intervenční ceny a zahajuje nákup prostřednictvím nabídkového řízení na období do 31. srpna 2006 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (6) — Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícíhho výboru pro mléko a mléčné s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255[1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (!), a zejména na článek 10 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízením Komise (ES) č. 343/2006 (?) byl zahájen nákup másla za 90 % intervenční ceny v některých člen- ských státech pro období od 1. března do 31. srpna 2006. (2) : Ustanovení čl. 6 odst. 1 druhého pododstavce nařízení (ES) č. 1255/[1999 stanoví, že Komise může zastavit nákup másla za 90 % intervenční ceny, pokud množství nabídnuté k intervenci v období od 1. března do 31. srpna 2006 přesáhne 50 000 tun. (3) : Protože prahová hodnota ve výši 50 000 tun byla dosa- žena, nákup másla za stanovenou cenu by měl být zastaven. Nařízení (ES) č. 343/2006 by proto mělo být zrušeno. (44  Aby mohla pokračovat podpora trhu s máslem, měl by být povolen nákup másla prostřednictvím stálého nabíd- kového řízení podle čl. 6 odst. 1 třetího pododstavce nařízení (ES) č. 1255[1999 v těch členských státech, kde je tržní cena másla nižší než 92 % intervenční ceny. (5) — Nařízení Komise (ES) č. 2771/1999 ze dne 16. prosince 1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/1999, pokud jde o intervenční opatření na trhu s máslem a smetanou (?), stanoví pravidla, která je potřeba dodržovat v případech, kdy Komise rozhodne, že nákup se provede prostřednictvím stálého nabídkového řízení. (!) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1913/2005 (Uř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 2). (?) Uř. věst. L 55, 25.2.2006, s. 17. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 697/2006 (Uř. věst. L 121, 6.5.2006, s. 29). (?) Uř. věst. L 333, 24.12.1999, s. 11. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2107/2005 (Úř. věst. L 337, 22.12.2005, s. 20). výrobky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nákup másla za 90 % intervenční ceny zahájený nařízením (ES) č. 343[2006 se ve Společenství zastavuje v souladu s čl. 6 odst. 1 druhým pododstavcem nařízení (ES) č. 1255/1999. Nařízení (ES) č. 343/2006 se zrušuje. Článek 2 1. Nákup másla prostřednictvím nabídkového řízení podle čl. 6 odst. 1 třetího pododstavce nařízení (ES) č. 1255[1999 se tímto zahajuje od 30. května do 31. srpna 2006 v těchto členských státech za podmínek stanovených v oddílu 3a naří- zení (ES) č. 2771/1999: — Belgie — Česká republika — Německo — Estonsko — Španělsko — Francie — Irsko — Itálie — Lotyšsko — Lucembursko — Nizozemsko — Polsko — Portugalsko — Finsko — Švédsko — Spojené království