13/sv. 9 Úřední věstník Evropské unie 489 31989D0382 28.6.1989 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 181/47 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 19. června 1989, kterým se zřizuje Výbor pro statistické programy Evropských společenství (89/382/EHS, Euratom) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, s ohledem na návrh Komise předložený Evropského parla- mentu, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), vzhledem k tomu, že usnesení Rady ze dne 19. června 1989, kterým se provádí plán prioritních opatření v oblasti statistic- kých informací: statistický program Evropských společenství 1989—1992 (?), zdůraznilo potřebu všeobecného a soudržného statistického programu podporujícího cíle Evropských společen- ství; vzhledem k tomu, že provádění statistického programu vy- žaduje opatření odpovídající potřebám Společenství, stanovení priorit a zavedení postupů posilujících stávající úzkou spolu- práci mezi členskými státy a Komisí; vzhledem k tomu, že provádění této spolupráce vyžaduje zřízení výboru pověřeného úkolem být nápomocen Komisi při provádění statistických programů Evropských společenství; vzhledem k tomu, že je žádoucí, aby se tato spolupráce týkala všech oblastí, jež jsou předmětem statistických programů Evropských společenství, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Zřizuje se Výbor pro statistické programy (dále jen „výbor“) složený ze zástupců statistických úřadů členských států, kte- rému předsedá zástupce Komise (generální ředitel Statistického úřadu Evropských společenství). Článek 2 Výbor je nápomocen Komisi při všeobecné koordinaci vícele- tých statistických programů, aby se tak zajistila návaznost () Úř. věst. C 158, 26.6.1989. () Úř. věst. C 161, 28.6.1989, s. 1. činností, jež je třeba podniknout, na činnosti již prováděné v rámci národních statistických programů. Článek 3 Komise konzultuje výbor: a) o opatřeních, která hodlá podniknout pro dosažení cílů uvedených | ve víceletých | statistických | programech, a o prostředcích a lhůtách nutných pro jejich dosažení; b) o vývoji víceletých statistických programů; c) o všech dalších otázkách, zejména v oblasti metodiky, vznikajících v souvislosti s vypracováním nebo prováděním statistických programů, které přednese jeho předseda buď z vlastního podnětu, nebo na žádost některého členského státu. Článek 4 Výbor dále plní úkoly, které mu byly svěřeny předpisy při- jatými Radou v oblasti statistiky, postupy stanovenými těmito předpisy v souladu s rozhodnutím 87/373/EHS ('). Článek 5 Výbor vypracuje každoročně zprávu obsahující přehled stati- stických činností, kterými se zabýval. Komise předá tuto zprávu Evropskému parlamentu a Radě. Článek 6 Výbor přijme svůj jednací řád. V Lucemburku dne 19. června 1989. Za Radu předseda C. SOLCHAGA CATALAN () Úř. věst. L 197, 18.7.1987, s. 33.