03/sv. 23 Úřední věstník Evropské unie 3 31998L0008 24.4.1998 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 123/1 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 98/8/ES ze dne 16. února 1998 o uvádění biocidních přípravků na trh EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 100a této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem | na' stanovisko a sociálního výboru (), Hospodářského v souladu s postupem podle článku 189b Smlouvy () na základě společného textu schváleného dohodovacím výborem dne 16. prosince 1997, (1) — vzhledem k tomu, že Rada a zástupci vlád členských států zasedající v Radě ve svém usnesení ze dne 1. úno- ra 1993 o programu politiky a opatření Společenství v oblasti životního prostředí a udržitelného rozvoje (*) schválili obecný přístup a strategii programu předlože- ného Komisí, ve kterém se zdůrazňuje potřeba řízení rizika nezemědělských pesticidů; (2) = vzhledem k tomu, že v roce 1989 po přijetí osmého dodatku (*) ke směrnici Rady 76/[769/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a pří- pravků (*) a během projednávání směrnice 91/414/EHS o uvádění přípravků na ochranu rostlin () na trh v Radě vyjádřila Rada znepokojení nad nedostatkem harmonizovaných předpisů Společenství pro biocidy, () Úř. věst. C 239, 3.9.1993, s. 3, Úř. věst. C 261, 6.10.1995, s. 5 a Uř. věst. C 241, 20.8.1996,s. 8. () Uř. věst. C 195, 18.7.1994, s. 70 a Uř. věst. C 174, 17.6.1996, s. 32. (*) Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 18. dubna 1996 (Úř. věst. C 141, 13.5.1996, s. 191), společný postoj Rady ze dne 20. prosince 1996 (Uř. věst. C 69, 5.3.1997, s. 13) a rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 13. května 1997 (Uř. věst. C 167, 2.6.1997, s. 24). Rozhodnutí Rady ze dne 18. prosince 1997. Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 14. ledna 1998. () Úř. věst. C 138, 17.5.1993, s. 1. () Úř. věst. L 398, 30.12.1989, s. 19. () Uř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 97/16/ES (Uř. věst. L 116, 6.5.1997, s. 31). () Uř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 96/68/ES (Uř. věst. L 277, 30.10.1996, s. 25). dříve známé jako nezemědělské pesticidy, a vyzvala Komisi, aby přezkoumala situaci v členských státech a možnost přijetí opatření na úrovni Společenství; vzhledem k tomu, že biocidní přípravky jsou potřebné pro regulaci organismů, které jsou škodlivé pro zdraví člověka a zvířat, a pro regulaci organismů, které způso- bují poškození přírodních nebo vyráběných produktů; že biocidní přípravky mohou pro člověka, zvířata a životní prostředí představovat různá rizika vznikající v důsledku jejich vnitřních vlastností a s nimi souvisejí- cích způsobů použití; vzhledem k tomu, že přezkoumání Komise odhalilo rozdíly v právní úpravě předpisů v členských státech; že tyto rozdíly mohou představovat překážky nejen pro obchod s biocidními přípravky, ale také pro obchod s produkty jimi ošetřenými, což má vliv na fungování vnitřního trhu; že Komise proto navrhla vypracování rámce pravidel týkajících : se uvádění biocidních přípravků na trh za účelem jejich použití, přičemž podmínkou je vysoký stupeň ochrany člověka, zvířat a životního prostředí; že s ohledem na zásadu subsidia- rity by měla být rozhodnutí přijímaná na úrovni Spole- čenství omezena na rozhodnutí nezbytná pro řádné fungování společného trhu a za účelem předcházení duplicitě činnosti členských států; že směrnice o biocid- ních přípravcích je nejvhodnějším prostředkem ke stano- vení takového rámce;