L 280/8 Úřední věstník Evropské unie 25.10.2005 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1746/2005 ze dne 24. října 2005, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2342/92, pokud jde o potvrzení o původu zvířete, jež je třeba předložit v rámci poskytnutí vývozní náhrady pro čistokrevný plemenný skot samičího pohlaví KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (3) : Některé z požadavků týkajících se obsahu potvrzení s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1254/[1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s hovězím a telecím masem ('), a zejména na čl. 31 odst. 4 a čl. 33 odst. 12 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i1) : Článek 3 nařízení Komise (EHS) č. 2342/92 ze dne 7. srpna 1992 o dovozech čistokrevného plemenného skotu ze třetích zemí a o poskytování vývozních náhrad pro tato zvířata, a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 1544/[79 () stanoví podmínky, za nichž může být poskytnuta náhrada pro vývoz čistokrevného plemen- ného skotu samičího pohlaví. Součástí těchto podmínek je povinnost předložit v rámci celních formalit potvrzení o původu zvířete. (2) : Některé požadavky na obsah potvrzení o původu zvířete se uvádějí v čl. 3 bodu a) nařízení (EHS) č. 2342/92. Tyto požadavky přímo vyplývají z ustanovení rozhodnutí Komise č. 86/404/EHS (), které bylo | zrušeno a nahrazeno rozhodnutím Komise 2005/379/ES ze dne 17. května 2005 o potvrzení původu zvířete a údajích o původu čistokrevného plemenného skotu, jeho sper- matu, vajíček a embryí (%). o původu zvířete byly vyjasněny v rozhodnutí 2005/379/ES. Ustanovení týkající se obsahu potvrzení o původu zvířete použitelná v rámci poskytnutí vývo- zních náhrad pro čistokrevný plemenný skot samičího pohlaví proto musejí být podle tohoto rozhodnutí upra- vena. (4) — Nařízení (EHS) č. 2342/92 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (5) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro hovězí a telecí maso, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V čl. 3. odst. 1 nařízení Komise (EHS) č. 2342/92 se písmeno a) nahrazuje tímto: „a) potvrzení o původu zvířete vystavené v souladu s čl. 2 odst. 1 rozhodnutí Komise 2005/379/ES (*) nebo jaké- hokoli jiného dokumentu vystaveného: v souladu s odstavcem 2 uvedeného článku; (*) Úř. věst. L 125, 18.5.2005, s. 15.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 24. října 2005. (!) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 21. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1782/2003 (Úř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 1). (?) Uř. věst. L 227, 11.8.1992, s. 12. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 774/98 (Uř. věst. L 111, 9.4.1998, s. 65). () Úř. věst. L 233, 20.8.1986, s. 19. () Úř. věst. L 125, 18.5.2005, s. 15. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise