98 Úřední věstník Evropské unie 04/sv. 6 32003R2244 20.12.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L333/17 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2244/2003 ze dne 18. prosince 2003, kterým se stanoví pravidla pro systémy satelitního sledování plavidel KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 ze dne 20. pro- since 2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky (!), a zejména na čl. 22 odst. 3 a čl. 23 odst. 5 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Podle čl. 22 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 2371/2002 je rybářským plavidlům zakázáno provádět činnosti v rámci působnosti společné rybářské politiky, nemají-li na palubě nainstalováno provozuschopné zařízení, které umožňuje detekci a identifikaci tohoto plavidla pomocí systémů dál- kového sledování. (2) Je třeba stanovit, aby se od 1. ledna 2004 na všechna rybářská plavidla o celkové délce přesahující 18 metrů a od 1. ledna 2005 na všechna rybářská plavidla o celkové délce přesahující 15 metrů vztahoval systém satelitního sledo- vání plavidel (VMS). (3) : Tato povinnost by neměla platit pro rybářská plavidla vykonávající činnost výhradně uvnitř základních linií člen- ských států, protože dopad jejich činnosti na zdroje je zanedbatelný. (4) : Podle čl. 23 odst. 3 nařízení (ES) č. 2371/2002 musí člen- ské státy vytvořit správní a technickou strukturu potřebnou k zajištění účinné kontroly, inspekce a vynu- cování, včetně systémů satelitního sledování. (5): = Přísnější ustanovení VMS umožňují výrazné zvýšení efek- tivity a účinnosti sledování, kontroly a dohledu na moři i na zemi. (6) Je třeba stanovit přechodné období pro používání ustano- vení o hlášení rychlosti a kursu rybářského plavidla za urči- tých podmínek. (7) : VMS by měl obdobně platit pro rybářská plavidla Spole- čenství i pro rybářská plavidla třetích zemí vykonávající činnost ve vodách Společenství. () Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 59. (8)  Sohledem na přijetí těchto nových ustanovení je nezbytné zrušit nařízení Komise (ES) č. 1489/97 ze dne 29. čer- vence 1997, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 2847/93, pokud jde o systémy satelitního sledování plavidel (2). (9)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídicího výboru pro rybolov a akvakulturu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Předmět Toto nařízení stanoví pravidla pro činnost systému satelitního sledování plavidel (VMS) provozovaného členskými státy v souladu s čl. 22 odst. 1 písm. b) a čl. 23 odst. 3 nařízení (ES) č. 2371/2002. Článek 2 Oblast působnosti 1. Toto nařízení platí pro: a) rybářská plavidla o celkové délce přesahující 18 metrů od 1. ledna 2004 a b) rybářská plavidla o celkové délce přesahující 15 metru od 1. ledna 2005. 2. Toto nařízení neplatí pro rybářská plavidla používaná výhradně pro účely akvakultury a vykonávající činnost výhradně uvnitř základních linií členských států. Článek 3 Střediska sledování lovišť 1. Členské státy provozují střediska sledování lovišť (SSL). () Úř. věst. L 202, 30.7.1997, s. 18. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2445/[1999 (Uř. věst. L 298, 19.11.1999, s. 5).