L 118/66 Úřední věstník Evropské unie 13.5.2009 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 386/2009 ze dne 12. května 2009, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003, pokud jde o vytvoření nové funkční skupiny doplňkových látek (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (44  Vzhledem k tomu, že takové doplňkové látky nemohou s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách použí- vaných ve výživě zvířat (!), a zejména na čl. 6 odst. 3 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví zařazení doplňko- vých látek do kategorií a v rámci kategorií dále do funkč- ních skupin podle jejich funkcí a vlastností. (2)  Byly vyvinuty nové doplňkové látky, které potlačují nebo snižují absorpci mykotoxinů, podporují jejich vyloučení nebo mění jejich způsob účinku a zmírňují tak možné nepříznivé účinky mykotoxinů na zdraví zvířat. (3) : Používání takových produktů nesmí vést ke zvýšení stávajících maximálních nebo orientačních obsahů stano- vených směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES (?), ale mělo by zlepšit kvalitu krmiv pro výživu zvířat, která jsou oprávněně na trhu, přičemž se stanoví doplňkové záruky pro ochranu zdraví zvířat a veřejného zdraví. být zařazeny do žádné z funkčních skupin uvedených v nařízení (ES) č. 1831/2003, je nezbytné kategorii tech- nologických doplňkových látek rozšířit o novou funkční skupinu. (5) — Nařízení (ES) č. 1831/2003 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. (6) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V příloze I bodě 1 nařízení (ES) č. 1831/2003 se doplňuje nové písmeno, které zní: „m) látky ke snižování kontaminace krmiva mykotoxiny: látky, které mohou potlačit nebo snížit absorpci mykotoxinů, podpořit jejich vyloučení nebo měnit způsob jejich účinku.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 12. května 2009. . věst. L 268, 18.10.2003, s. 29. . věst. L 140, 30.5.2002, s. 10. Za Komisi Androulla VASSILIOU členka Komise