156 Úřední věstník Evropské unie 01/sv. 3 32000D0265 6.4.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 85/12 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 27. března 2000, kterým se stanoví finanční nařízení upravující rozpočtová hlediska správy vykonávané náměstkem generálního tajemníka Rady pro smlouvy, které uzavírá v zastoupení některých členských států a které se týkají zřízení a fungování komunikační infrastruktury pro schengenské prostředí („Sisnet“) (2000/265/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na čl. 2 odst. 1 druhý pododstavec první větu Proto- kolu o začlenění schengenského acguis do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství (dále jen „schengenský protokol“), vzhledem k těmto důvodům: (1) | Náměstek generálního tajemníka Rady byl rozhodnutím 1999/870/ES (!) zmocněn jednat v souvislosti se začleňo- váním schengenského acguis do rámce Evropské unie v zastoupení některých členských států za účelem uzaví- rání smluv týkajících se zřízení a fungování komunikační infrastruktury pro schengenské prostředí (dále jen „Sisnet“) a tyto smlouvy spravovat. (2) : Finanční závazky vyplývající z těchto smluv nejsou k tíži souhrnného rozpočtu Evropské unie, a proto se na ně nevztahuje finanční nařízení ze dne 21. prosince 1977 o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (?). (3) : Je tedy nezbytné zavést zvláštní pravidla vymezující postupy pro sestavování a plnění rozpočtu, který je nezbytný pro krytí nákladů souvisejících s uzavíráním smluv a s plněním závazků vyplývajících z uzavřených smluv, jakož i postupy pro hrazení příspěvků, které posky- tují dotčené státy, a pro předkládání a kontrolu účetnictví. (!) Úř. věst. L 337, 30.12.1999, s. 41. () Uř. věst.1 L 356, 31.12.1977, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2673/1999 (Úř. věst. L 326, 18.12.1999, s. 1). (4) Je rovněž nezbytné stanovit pravidla platná pro uzavírání těchto smluv. (5) : Toto rozhodnutí rozvíjí schengenského acguis ve smyslu schengenského protokolu, ROZHODLA TAKTO: KAPITOLA I Obecné zásady Článek 1 Pro účely tohoto finančního nařízení se „rozpočtem“ rozumí nástroj, kterým se předem stanoví a pro každý rozpočtový rok schvalují příjmy a výdaje nezbytné pro splnění závazků vyplývajících ze smluv uvedených v rozhodnutí 1999/870/ES. Článek 2 Toto finanční nařízení stanoví postupy pro uzavírání smluv souvisejících se Sisnetem a pro sestavování a plnění rozpočtu nezbytného pro tyto smlouvy. Článek 3 1. Rozpočet se dělí na hlavy týkající se rozpočtu nezbytného pro přípravu uzavření dotčených smluv, včetně nákladů vzniklých během přípravy výzev k podávání nabídek pro Sisnet, rozpočtu pro zřízení Sisnetu a provozního rozpočtu Sisnetu. Je-li to nezbytné, dělí se každá hlava na kapitoly a články.