13.12.2005 Úřední věstník Evropské unie L 326/39 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 9. prosince 2005, kterým se Kypr a Malta osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici Rady 2002/54/ES o uvádění osiva řepy na trh (oznámeno pod číslem K(2005) 4756) (Pouze řecké a maltské znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2005/886/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 2002/54JES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva řepy na trh('), a zejména na článek 30a uvedené směrnice, s ohledem na žádost předloženou Kyprem a Maltou, vzhledem k těmto důvodům: (1) © Směrnice 2002/54/ES stanoví některá opatření pro uvádění osiva řepy na trh. Uvedená směrnice rovněž stanoví, že členské státy mohou být za určitých podmínek úplně nebo částečně osvobozeny od povin- nosti uplatňovat tuto směrnici. (2) : Osivo řepy není na Kypru a na Maltě běžně rozmnožo- váno ani uváděno na trh. Pěstování řepy má navíc ve výše uvedených zemích zanedbatelný hospodářský význam. (3) : Po dobu trvání těchto podmínek by příslušné členské státy měly být osvobozeny od povinnosti uplatňovat ustanovení směrnice 2002/54/ES na dotyčný materiál. (4)  Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem | Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Kypr a Malta se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 2002/54/ES, s výjimkou článku 20. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno Kyperské republice a Maltské repu- blice. V Bruselu dne 9. prosince 2005. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise (!) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 12. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES (Uř. věst. L 14, 18.1.2005, s. 18).