176 Úřední věstník Evropské unie 13/sv. 6 31981L0712 10.9.1981 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 257/1 PRVNÍ SMĚRNICE KOMISE ze dne 28. července 1981, kterou se stanoví analytické metody Společenství, jimiž se ověřuje splnění kritérií pro čistotu u některých přídatných látek použitých v potravinách (81/712/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady ze dne 23. října 1962 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se barviv povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě ("); naposledy pozměněnou směrnicí 78/144/[EHS (?), a zejména na čl. 11 odst. 2 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 64/54J/EHS ze dne 5. listopadu 1963 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se konzervantů povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě ('), naposledy  pozměněnou | směrnicí 79/40/EHS (?), a zejména na čl. 8 odst. 2 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 70/357/EHS ze dne 13. července 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se antioxidantů povolených pro použití v potravinách určených Úř. věst. č. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Úř. věst. L 44, 15.2.1978, s. 20. Úř. věst. č. 12, 27.1.1964, s. 161/64. Úř. věst. L 13, 19.1.1979, s. 50. n ž lž m ( ( (3 ( k lidské spotřebě(?), naposledy  pozměněnou | směrnicí 78|[143/[EHS (“), a zejména na čl. 5 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že výše uvedené předpisy stanoví, že budou stanoveny analytické metody Společenství, jimiž se bude ově- řovat splnění obecných a specifických kritérií pro čistotu u výše uvedených přídatných látek; vzhledem k tomu, že by nyní měla být přijata první řada metod, jejichž studium bylo ukončeno; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potraviny, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Členské státy stanoví, že analýzy, jimiž se ověřuje splnění obecných a specifických kritérií pro čistotu u některých pří- datných látek použitých v potravinách, musejí být prováděny metodami, které jsou popsány v příloze II a jejichž: oblast působnosti je stanovena v příloze I. () Úř. věst. L 157, 18.7.1970, s. 31. () Úř. věst. L 44, 15.2.1978, s. 18.