03/sv. 33 Úřední věstník Evropské unie 3 32001R1318 30.6.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 177/41 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1318/2001 ze dne 29. června 2001 o schválení odhadu a stanovení podpory pro dodávky produktů z odvětví vajec a drůbežího masa na Kanárské ostrovy v souladu s ustanoveními podle článků 2, 3 a 4 nařízení Rady (EHS) č. 1601/92 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1601/92 ze dne 15. června 1992 o zvláštních opatřeních pro Kanárské ostrovy týkajících se některých zemědělských produktů ('), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2826/2000 (?); a zejména na čl. 3 odst. 4 a čl. 4 odst. 4 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Pro použití článků 2, 3 a 4 nařízení (EHS) č. 1601/92 je : třeba pro odvětví Vvajec a drůbežího | masa a na hospodářský rok 2001/02 stanovit na jedné straně množství masa a vajec v předběžném odhadu dodávek, na které se vztahuje osvobození od cla při dovozech ze třetích zemí nebo se na ně vztahuje podpora na dodávky původem z ostatních zemí Společenství, a na druhé straně množství plemenného materiálu původem ze Společenství, na které se vztahuje podpora určená na rozvoj možností produkce na Kanárských ostrovech. (2) : Je třeba stanovit hodnotu výše uvedené podpory na dodávky na Kanárské ostrovy, na jedné straně na maso a vejce a na druhé straně na plemenné materiály původem z ostatních zemí Společenství. Tyto podpory musí | být stanoveny | zejména s přihlédnutím k nákladům na zásobování, vycházejícím ze světového trhu, podmínkám souvisejícím se zeměpisnou polohou souostroví a základní běžnou cenou pro vývoz dotyč- ných zvířat nebo produktů do třetích zemí. (3) = Společná prováděcí pravidla režimu dodávek na Ka- nárské ostrovy vztahující se na určité zemědělské produkty stanoví nařízení Komise (EHS) č. 2790/94 () naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1620/1999 (). (44  Až do vstupu v platnost reformy zvláštního režimu dodávek a aby se předešlo přerušení používání platného zvláštního režimu dodávek, je třeba stanovit bilanci dodávek na období od 1. července do 31. prosince 2001. „ věst. L 173, 27.6.1992, s. 13. . věst. L 328, 23.12.2000, s. 2. „ věst. L 296, 17.11.1994, s. 23. „ věst. L 192, 24.7.1999, s. 19. (5) — Podle nařízení (EHS) č. 1601/92 režim dodávek nabývá účinnosti od 1. července; proto ustanovení tohoto naří- zení vstupují v platnost okamžitě. (6) : Ustanovení tohoto nařízení jsou v souladu se stanovis- kem Řídícího výboru pro drůbeží maso a vejce, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Pro použití článku 2 nařízení (EHS) č. 1601/92 jsou v příloze I tohoto nařízení stanoveny hodnoty předběžného odhadu dodávek produktů odvětví vajec a drůbežího masa, na které se vztahuje osvobození od dovozního cla, nebo na které se vzta- huje podpora Společenství, týkající se dovozu produktů ze třetích zemí. Článek 2 1. | Pro provádění čl. 3 odst. 2 nařízení (EHS) č. 1601/92 je podpora produktů zahrnutých v předběžném odhadu dodávek a produktů, které pocházejí z trhu Společenství, stanovena v příloze II tohoto nařízení. 2. 8 Produkty, na které se vztahuje podpora, jsou stanoveny v souladu s nařízením Komise (EHS) č. 3846/87 (*), zejména pokud jde o oddíly 8 a 9 uvedené v příloze. Článek 3 Výši podpory podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EHS) č. 1601/92 vztahující se na dodávky chovného materiálu domácí drůbeže původem ze Společenství na Kanárské ostrovy, právě tak jako počet drůbežích mláďat a násadových vajec, na které se podpora vztahuje, stanoví příloha III tohoto nařízení. Článek 4 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 2001. () Úř. věst. L 366, 24.12.1987, s. 1.