56 Úřední věstník Evropské unie 07/sv. 4 31998R1172 6.6.1998 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 163/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1172/98 ze dne 25. května 1998 o statistickém vykazování silniční přepravy zboží RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 213 této smlouvy, s ohledem na návrh nařízení předložený Komisí ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a  sociálního výboru (*), (1)  vzhledem k tomu, že pro provádění úkolů jí svěřených v souvislosti se společnou dopravní politikou musí mít Komise k dispozici srovnatelné, spolehlivé, harmonizo- vané, pravidelné a úplné statistické údaje o rozsahu a vývoji silniční přepravy zboží prováděné vozidly regi- strovanými k provozu ve Společenství a o míře využívání vozidel provádějících tuto přepravu; (2) — vzhledem k tomu, že směrnice Rady 78[546/EHS ze dne 12. června 1978 o statistickém vykazování silniční pře- pravy zboží v rámci regionální statistiky (*) se nezabývá statistickým zjišťováním u druhů dopravy, které nebyly schváleny v době přijetí uvedené směrnice, a že statis- tické vykazování, které směrnice upravuje, poskytuje rozdílné informace o vnitrostátní a mezinárodní dopravě a neposkytuje žádné informace o míře využívání vozidel provádějících tuto dopravu; (3) — vzhledem k tomu, že je nezbytné vypracovávat úplné regionální statistiky o přepravě zboží a o jízdách vozi- del; (") Úř. věst. C 341, 11.11.1997, s. 9. (?) Úř. věst. C 104, 6.4.1998. (?) Úř. věst. C 95, 30.3.1998, s. 33. () Úř. věst. L 168, 26.6.1978, s. 29. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1994. (4) (10) vzhledem k tomu, že je proto vhodné změnit systém stanovený směrnicí 78|546/[EHS, aby se během dopravy uvnitř Společenství zejména zabezpečilo : označení regionu: původu a určení na stejném základě jako u vnitrostátní dopravy a aby se určila souvislost mezi přepravou zboží a jízdami vozidel prostřednictvím zjištění míry využívání vozidel provádějících tuto pře- pravu; vzhledem k tomu, že v souladu se zásadou subsidiarity představuje : tvorba  společných statistických | norem umožňujících vypracování harmonizovaných informací úkol, který lze účinně provést pouze na úrovni Spole- čenství, avšak údaje se budou v jednotlivých členských státech : sbírat  pod vedením orgánů a institucí příslušných pro sestavování úředních statistik; vzhledem k tomu, že nařízení Rady (ES) č. 322/97 ze dne 17. února 1997 o statistice Společenství (*) tvoří rámec pro ustanovení tohoto nařízení, zejména pro ustanovení, která se týkají přístupu ke zdrojům admini- strativních údajů, efektivnosti nákladů vynaložených na disponibilní zdroje a statistické důvěrnosti; vzhledem k tomu, že pro odhadnutí celkové přesnosti výsledků je nutné předávat důvěrné údaje, které byly předtím anonymizovány; vzhledem k tomu, že je důležité zajistit přiměřené roz- šiřování statistických informací; vzhledem k tomu, že během zahajovacího období bude nutné, aby Komise poskytla členským státům finanční příspěvek na provedení nezbytných prací; vzhledem k tomu, že je vhodné stanovit zjednodušený postup pro provádění tohoto nařízení a jeho přizpůso- bování hospodářskému a technickému vývoji; (?) Úř. věst. L 52, 22.2.1997, s. 1.