242 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 46 32004R0911 30.4.2004 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 163/65 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 911/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000, pokud jde o ušní značky, zvířecí pasy a evidence zemědělských podniků (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000 ze dne 17. července 2000 o systému identifi- kace a evidence  skotu, o označování hovězího  masa a výrobků z hovězího masa a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 820/97 (!), a zejména na čl. 7 odst. 1 a čl. 10 písm. a), b) a c) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 2629/97 ze dne 29. pro- since 1997, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 820/97, pokud jde o ušní značky, evidenci hospodářství a pasy v rámci systému identifikace : a evidence : skotu (?), bylo | několikrát podstatně změněno. Z důvodů jasnosti a přehlednosti právních předpisů Společenství by tato pravidla měla být obsažena v jednom aktu. Nařízení (ES) č. 2629/97 by tudíž mělo být zrušeno a nahrazeno tímto nařízením. (2) : Ušní značky by měly zahrnovat údaje o členském státě původu společně s údaji o jednotlivém zvířeti. Nejvhod- nější kódovanou formou pro tyto údaje je dvoupísmenný kód země, za nímž následuje nejvýše dvanáct číslic. Kromě kódu země a nejvýše dvanácti číslic by mohly být povoleny čárové kódy. (3) — Je třeba přihlédnout k obtížím týkajícím se identifikač- ního kódu skotu, na které poukázaly příslušné orgány některých členských států, a umožnit těmto orgánům používat do skončení přechodného období ušní značky obsahující alfanumerický kód. Kromě toho je třeba vzít v úvahu obtíže, na které poukázal příslušný italský orgán, a umožnit tomuto orgánu používat nejvýše tři doplňující znaky za předpokladu, že tyto doplňující znaky nejsou součástí číselného kódu. (4) S cílem předejít obtížím na trhu se skotem uvnitř Spole- čenství a vyjasnit stávající pravidla je nezbytné povolit chovatelům  opatřit si předem, pokud si to přejí, (") Uř. věst. L 204, 11.8.2000, s. 1. Nařízení ve znění aktu o přistou- pení z roku 2003. () Uř. věst. L 354, 30.12.1997, s. 9. Nařízení naposledy pozměněné aktem o přistoupení z roku 2003. a v souladu s vnitrostátními předpisy takové množství ušních značek, které odpovídá jejich potřebám na dobu nejvýše jednoho roku. (5) Je třeba stanovit údaje, které mají v případě ztráty ušních značek obsahovat náhradní ušní značky. (6) — Je třeba definovat určitá minimální jednotná pravidla pro návrh a úpravu ušních značek. (7) : Ustanovení týkající se údajů na ušních značkách by měla být přezkoumána v souvislosti s vytvořením počítačové databáze stanovené nařízením (ES) č. 1760/2000. (8)  Udaje obsažené ve zvířecím pase a evidenci by měly mít formu umožňující vysledování zvířat. (9) : Uvedené údaje by se měly shodovat s údaji, které mají být zahrnuty do počítačové databáze stanovené v naří- zení Rady 64/432/EHS ze dne 26. června 1964 o vete- rinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř Společenství (*). (10) : Třídenní až sedmidenní Ilhůta, kterou členské státy stanoví pro chovatele pro účely oznámení přesunů, narození a smrti zvířat, by měla být spojena s datem dotyčné události. Je však třeba přihlédnout k obtížím s oznamováním ve stanovené lhůtě, na které poukázaly členské státy, a následkem toho členským | státům povolit, aby stanovily příslušnou Ilhůtu ode dne označení zvířete ušní značkou. (11) Je třeba přihlédnout k obtížím týkajícím se údajů uvádě- ných ve zvířecích pasech doprovázejících skot narozený před 1. lednem 1998, na které poukázaly členské státy. Je rovněž třeba vzít v úvahu obtíže, na které bylo poukázáno během příprav na přistoupení České repu- bliky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska u zvířecích pasů doprová- zejících zvířata narozená před 1. lednem 2004. () Uř. věst. L 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 21/2004 (Úř. věst. L 5, 9.1.2004, s. 8).