L 304/46 Uřední věstník Evropské unie 23.11.2005 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 18. listopadu 2005, kterým se přijímají rozhodnutí Společenství o dovozu určitých chemických látek podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 304/2003 a mění rozhodnutí 2000/657/ES (Text s významem pro EHP) (2005/814/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 304/2003 ze dne 28. ledna 2003 o vývozu a dovozu nebez- pečných chemických látek (*), a zejména na čl. 12 odst. 1 první pododstavec uvedeného nařízení, po konzultaci s výborem zřízeným podle článku 29 směrnice Rady 67/548|EHS ze dne 27. června 1967 o sbližování práv- ních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle nařízení (ES) č. 304/2003 má Komise jménem Společenství rozhodovat o tom, zda povolit dovoz chemických látek, na něž se vztahuje postup předchozího souhlasu (PIC), do Společenství, či nikoli. (2)3 : Program OSN pro životní prostředí (UNEP) a Organizace spojených národů pro výživu a zemědělství (FAO) byly pověřeny, aby zajišťovaly služby sekretariátu při prová- dění postupu PIC, který zavedla Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu; uvedená úmluva byla jménem Společenství schválena rozhodnutím Rady 2003/106/ES (?). (3) : Od Komise se jako od společného určeného orgánu vyža- duje, aby jménem Společenství a členských států před- kládala sekretariátu úmluvy rozhodnutí o chemických látkách. (!) Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Komise (ES) č. 775/2004 (Úř. věst. L 123, 27.4.2004, s. 27) () Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1. Směrnice naposledy: pozměněná směrnicí Komise 2004/73/ES (Úř. věst. L 152, 30.4.2004, s. 1). () Uř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 27. (4) — Chemické látky tetraethyl olova a tetramethyl olova byly do postupu PIC zahrnuty jako průmyslové chemické látky. Komise obdržela o obou chemických látkách infor- mace v podobě dokumentu obsahujícího pokyny k jedinému rozhodnutí. Obě chemické látky byly na úrovni Společenství přísně omezeny, neboť jejich využití jako antidetonační činidla v benzinu a motorové naftě je až na menší výjimky účinně zakázáno směrnicí Evrop- ského parlamentu a Rady 98/70JES ze dne 13. října 1998 o jakosti benzinu a motorové nafty a o změně směrnice Rady 93/12/EHS (*). Proto by mělo být přijato rozhodnutí o dovozu. (5)  Do postupu PIC byla rovněž jako pesticid zahrnuta chemická látka parathion a Komise o ní obdržela od sekretariátu informace v podobě dokumentu obsahujícího pokyny k rozhodnutí. (6)  Parathion : spadá do'  působnosti směrnice | Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (*?). Rozhodnutím Komise 2001/520/ES ze dne 9. července 2001 o nezařazení parathionu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tuto účinnou látku () byl parathion vyloučen z přílohy I směrnice 91/414/EHS a povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících parathion měla být odňata do 8. ledna 2002. Parathion byl dříve do postupu PIC zahrnut tak, že některé vážně nebez- pečné formulace pesticidů obsahující parathion byly uvedeny na seznamu v příloze III úmluvy, což bylo zohledněno ve formuláři pro dovozní odezvy stano- veném v příloze rozhodnutí Komise 2000/657/ES ze dne 16. října 2000 o přijetí rozhodnutí Společenství o dovozu některých chemických látek podle nařízení Rady (EHS) č. 2455[92 o vývozu a dovozu nebezpeč- ných chemických látek (?). Položku pro parathion v příloze III úmluvy je třeba nahradit položkou, která se vztahuje na parathion ve všech jeho formách. Proto by mělo být přijato nové rozhodnutí o dovozu. () Úř. věst. L 350, 28.12.1998, s. 58. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Ur věst. L 284, 31.10.2003, s. 1). (*) Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2005/34/ES (Úř. věst. L 125, 18.5.2005, s. 5). (9) Ur věst. L 187, 10.7.2001, s. 47. () Úř. věst. L 275, 27.10.2000, s. 44. Rozhodnutí naposledy pozmě- něné rozhodnutím 2005/416/ES (Úř. věst. L 147, 10.6.2005, s. 1).