03/sv. 38 Úřední věstník Evropské unie 513 32003R0808 13.5.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L117/1 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 808/2003 ze dne 12. května 2003, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 o hygienických pravi- dlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774[/2002 ze dne 3. října 2002 o hygienických pravi- dlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu ("), a zejména na čl. 12 odst. 5 a čl. 32 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i1) : Ve dnech 16. a 17. ledna 2003 přijal Vědecký řídící výbor stanovisko týkající se bezpečnosti v souvislosti s přenosnými spongiformními encefalopatiemi | při používání nízkokapacitních spalovacích a spoluspalova- cích zařízení pro spalování materiálů živočišného původu, které mohou být nakaženy přenosnými spongi- formními encefalopatiemi. (2) : Za účelem zohlednění tohoto stanoviska by měla být ustanovení nařízení (ES) č. 1774/2002 změněna, pokud jde o nízkokapacitní spalovací a spoluspalovací zařízení pro likvidaci jatečně upravených těl některých zvířat. (3) : Dále by se měly provést některé technické změny v pří- lohách nařízení (ES) č. 1774/[2002, aby byly tyto přílohy uvedeny do většího souladu s články uvedeného naří- zení a ujasněna pravidla použitelná pro řadu dalších produktů. (44  Měla by se stanovit dodatečná pravidla pro čištění odpadních vod pocházejících ze zařízení, v nichž může existovat riziko mikrobiologické či jiné kontaminace v důsledku manipulace s materiály kategorie 1 nebo kategorie 2. (5)  Rovněž měla být opravena věcná chyba týkající se tech- nických požadavků na zpracování vedlejších produktů metodou č. 2. () Úř. věst. L 273, 10.10.2002, s. 1. (6) — Zákaz týkající se krmiv, který je stanoven v rozhodnutí Rady 2000/766/ES (?), zůstává nadále v platnosti, na zpracování bílkovin získaných ze savců by se však měly vztahovat méně přísné požadavky, má-li se z tohoto materiálu v důsledku tohoto zákazu stát výhradně odpad. (7) — Nařízení (ES) č. 1774/2002 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. (8)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Změna nařízení (ES) č. 1774/2002 Nařízení (ES) č. 1774/2002 se mění takto: 1. ustanovení čl. 12 odst. 3 písm. a) se nahrazuje tímto: „a) být využíváno pouze k neškodnému odstraňování mrtvých zvířat ze zájmového chovu a vedlejších produktů živočišného původu uvedených v čl 4 odst. 1 písm. b) a v čl. 5 odst. 1 a v čl. 6 odst. 1, na které se nevztahuje směrnice 2000/76/ES“; 2. v čl. 12 odst. 3 se vkládá nové písmeno h), které zní: „h) splňovat podmínky stanovené v kapitole VII přílohy IV, jsou-li využívána k neškodnému odstraňování vedlejších produktů živočišného původu uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. b).“ 3. přílohy I až IX se mění v souladu s přílohou tohoto naří- zení. Článek 2 Vstup v platnost Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. května 2003. () Úř. věst. L 306, 7.12.2002, s. 32.