03/sv. 8 Úřední věstník Evropské unie 137 31988R3036 L 271/93 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 1.10.1988 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3036/88 ze dne 30. září 1988, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3143/85 o prodeji intervenčního másla, které je určeno k přímé spotřebě ve formě zahuštěného másla, za snížené ceny KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 804/68 ze dne 27. června 1968 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (!), : naposledy | pozměněné | nařízením | (EHS) č. 1109/88 (?), a zejména na čl. 6 odst. 7 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 3143/85 (?), napo- sledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2097/88 (*), zavedlo režim pro prodej intervenčního másla, které je určeno k přímé spotřebě ve formě zahuštěného másla, za snížené ceny; vzhledem k tomu, že s ohledem na současnou situaci na trhu a na snížení veřejných zásob másla je nutné upravit snížení ceny, která se v rámci tohoto režimu vztahují na máslo prodávané interven- čními agenturami; vzhledem k tomu, že článek 13 nařízení (EHS) č. 3143/85 sta- noví, že náklady vzniklé v rámci tohoto režimu mají být finan- covány v souladu s čl. 4 odst. 1 druhým, třetím a čtvrtým pod- odstavcem nařízení Rady (EHS) č. 1883/78 (?); naposledy pozměněným nařízením (EHS) č. 2050/88 (9); že od 1. října 1988 je nutné zajistit financování tohoto režimu v souladu s běžnými pravidly financování; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky; PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 3143/85 se mění takto: 1. s účinkem od 1. října 1988 se v čl. 2 odst. 1 částka „265 ECU“ nahrazuje částkou „240 ECU“ a částka „263 ECU“ se nahra- zuje částkou „238 ECU“; 2. v článku 13 se odstavec 2 se nahrazuje tímto: „Odchylně od čl. 6 odst. 2 druhého pododstavce nařízení Komise (EHS) č. 2776/88 () jsou ztráty, které vznikly v září 1988 v důsledku prodeje másla podle čl. 2 odst. 4 posledního pododstavce, odečteny ve 100 % výši od nákladů, které mají být oznámeny v souladu s přílohou II nařízení (EHS) č. 3184/83 ()). (!) Úř. věst. L 249, 8.9.1988, s. 9“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. Bruselu dne 30. září 1988. (!) Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) Úř. věst. L 110, 29.4.1988, s. 27. () Úř. věst. L 298, 12.11.1985, s. 9. (9 UÚř. věst. L 184, 15.7.1988, s. 19. () Úř. věst. L 216, 5.8.1978, s. 1. (6) Úř. věst. L 185, 15.7.1988, s. 6. Za Komisi Frans ANDRIESSEN místopředseda