L 237/14 Uřední věstník Evropské unie 8.7.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1251/2004 ze dne 7. července 2004, doplňující nařízení (ES) č. 2799/[1999 stanovující detailní pravidla pro uplatňování nařízení (ES) č. 1255[1999 o přidělení dotace na odstředěné mléko a odstředěný mléčný prášek, určený jako krmivo pro zvířata a dále o prodeji takovéhoto odstředěného mléčného prášku KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/|1999 ze dne 17. května 1999 o obecné organizaci trhu s mlékem a mléčnými produkty (!), a zejména na článek 15 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Čl. 7 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 2799/1999 () stanovuje : výše | dotace | na odstředěné | mléko a odstředěný mléčný prášek, určený jako krmivo pro zvířata, s uvážením faktorů, uvedených v čl. 11 odst. 2 nařízení (ES) č. 1255/1999. S ohledem na snížení regu- lace ceny odstředěného mléka k 1. červenci 2004, by se měla výše dotace snížit. Z tohoto důvodu by mělo být nařízení (ES) č. 2799/[1999 příslušným způsobem doplněno. Řídící výbor pro mléko a mléčné výrobky nezaujal stano- visko ve lhůtě stanovené předsedou, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 7. července 2004. (!) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 186/2004 (Uř. věst. L 29, 3.2.2004, s. 6). () Uř. věst. L 340, 31.12.1999, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1079/2004 (Úř. věst. L 203, 8.6.2004, s. 13). PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Odstavec 1 v článku 7 nařízení (ES) č. 2799/1999 se nahrazuje následujícím odstavcem: „1l. a) b) Dotace se stanovuje ve výši: 3,97 EUR za 100kg odstředěného mléka s obsahem proteinů minimálně 35,6 % netučného suchého extraktu; 3,51 EUR za 100kg odstředěného mléka s obsahem proteinů minimálně 31,4%, ale maximálně 35,6 % netuč- ného suchého extraktu; 49,22EUR za 100kg odstředěného mléčného prášku s obsahem proteinů minimálně 35,6 % netučného suchého extraktu; 43,41 EUR za 100kg odstředěného mléčného prášku s obsahem proteinů minimálně 31,4%, ale maximálně 35,6 % netučného suchého extraktu.“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Franz FSCHLER člen komise