208 Úřední věstník Evropské unie 01/sv. 3 32000D0688 10.11.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 285/20 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 7. listopadu 2000, kterým se mění rozhodnutí 2000/24/ES tak, aby se záruka Společenství poskytnutá Evropské investiční bance vztahovala na úvěrové projekty v Chorvatsku (2000/688/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 308 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) | Dne 6. března 1995 přijala Rada ve složení pro obecné záležitosti směrnice  pro rozhovory o uzavření hospodářské a obchodní dohody s Chorvatskem, včetně finančního protokolu. Finanční protokol obsahoval zvláštní úvěrovou facilitu Evropské investiční banky (EIB) ve výši 230 milionů eur pro Chorvatko s dobou trvání pět let. Dne 4. srpna 1994 oznámilo předsednictvo Rady poza- stavení rozhovorů o hospodářské a ekonomické dohodě s Chorvatskem kvůli zahájení vojenských operací v Krajině. (2) : Nejnovější události po výsledcích parlamentních a prezi- dentských voleb na počátku roku 2000 podstatně změnily politické poměry v Chorvatsku. Nová chorvatská vláda se plně | zavázala  realizovat | program | politických a hospodářských reforem v souladu s podmínkami pro- cesu stabilizace a přidružení k Evropské unii pro země jihovýchodní Evropy. (3) : Rada ve složení pro obecné záležitosti přijala dne 24. ledna 2000 zvláštní prohlášení o Chorvatsku a znovu vyjádřila svou připravenost pomoci Chorvatsku zvládnout obtíže, kterým čelí při rozvoji užších vztahů s Evropskou unií. (4) : Na výzvu Rady ve složení pro obecné záležitosti ze dne 14. února 2000 přijala Komise dne 24. května 2000 zprávu o výhledech na zahájení rozhovorů o dohodě o stabilizaci a přidružení s Chorvatskem. Tuto zprávu schválila Rada ve složení pro obecné záležitosti dne 14. června 2000, poté přijala Komise dne 19. čer- vence 2000 doporučení Rady ohledně zahájení rozhovorů. (5): — Je důležité, aby nyní Evropská unie vyjádřila Chorvatsku podporu © při  realizaci © programu | politických a hospodářských reforem, který byl vypracován po () Úř. věst. C 311 E, 31.10.2000, s. 329. p () Stanovisko ze dne 6. října 2000 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). volbách na počátku roku 2000 v souladu s procesem sta- bilizace a přidružení k Evropské unii, a to podporou inves- tic Chorvatska do infrastruktury a do rozvoje soukromého sektoru. (6) | Proto je vhodné poskytnout EIB záruční mandát, aby mohla podepsat úvěrové operace v Chorvatsku. EIB vyjádřila schopnost a připravenost poskytovat úvěry ze svých vlastních zdrojů v Chorvatsku podle svého statutu. (7)  Dne 31. října 1994 přijala Rada nařízení (ES, Euratom) č. 2728/|94 o zřízení Záručního fondu pro vnější vzta- hy (?). (8)  Rozhodnutím Rady 2000/24/ES (*) byla poskytnuta EIB záruka Společenství na případné ztráty z úvěrů na projekty mimo Společenství (střední a východní Evropa, země Středomoří, Latinská Amerika, Asie a Jihoafrická repub- lika). (9) | Paušální záruka, která se vztahuje na obecný mandát EIB k poskytování úvěrů stanovený v rozhodnutí 2000/24/ES, by se měla rozšířit na Chorvatsko. Strop úvěrů by se měl zvýšit, aby bylo možné poskytnout odpovídající úvěrové facility Chorvatsku. V souladu s tím by se mělo změnit roz- hodnutí 2000/24/ES. (10) : Smlouva nestanoví k přijetí tohoto rozhodnutí jiné pravo- moci, než jsou uvedeny v článku 308, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Článek 1 rozhodnutí 2000/24/ES se mění takto: 1. V odst. 1 druhém pododstavci se druhá věta mění takto: a) v návětí se částka „18 410 milionů eur“ nahrazuje částkou „18 660 milionů eur“; b) v první odrážce se částka „8 680 milionů eur“ nahrazuje částkou „8 930 milionů eur“. 2. V odstavci 2 v první odrážce se za slovo „Estonsko“ vkládá čárka a slovo „Chorvatsko“. () Úř. věst. L 293, 12.11.1294, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES, Euratom) č. 1149/1999 (Uř. věst. L 139, 2.6.1999, s. 1). (9) Úř. věst. L 9, 13.1.2000, s. 24.