21.10.2006 Úřední věstník Evropské unie L 291/35 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 20. října 2006 o zveřejnění odkazu na normu EN 848-3:1999 „Bezpečnost dřevozpracujících strojů — Jednostranné frézky s rotujícím nástrojem — Část 3: Číslicově řízené (NC) vyvrtávačky a horní frézky“ s omezením vV souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES (oznámeno pod číslem K(2006) 4901) (Text s významem pro EHP) (2006/704/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES ze dne 22. června 1998 o sbližování právních předpisů člen- ských států týkajících se strojních zařízení (!), a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na stanovisko stálého výboru zřízeného podle článku 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/34[ES ze dne 22. června 1998 o postupu při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů a předpisů pro služby informační společnosti (?), vzhledem k těmto důvodům: (1)  Jestliže vnitrostátní norma, která přejímá harmonizo- vanou normu, na kterou byl zveřejněn | odkaz v Úředním věstníku Evropské unie, obsahuje jeden nebo více základních požadavků na ochranu zdraví a na bezpečnost uvedených v příloze I směrnice 98/37|/ES, pak u stroje vyrobeného podle této normy platí před- poklad, že splňuje příslušné základní požadavky. (23 : Odkaz na normu EN 848-3:1999, která se týká bezpeč- nosti dřevozpracujících strojů a byla přijata Evropským výborem pro normalizaci (CEN) dne 1. července 1999, byl zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie (*). () Úř. věst. L 207, 23.7.1998, s. 1. Směrnice ve znění směrnice 98/79JES (Úř. věst. L 331, 7.12.1998, s. 1). (?) Uř. věst. L 204, 21.7.1998, s. 37. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 2003. () Úř. věst. C 110, 15.4.2000, s. 38. (3) : Po vznesení formální námitky ze strany Švédska vydala Komise rozhodnutí 2002/1002/ES (*) které stanoví, že odkaz na normu EN 848-3:1999 zveřejněný v Úředním věstníku Evropské unie nebude zrušen. V důsledku toho platí v případě normy EN 848-3:1999 nadále předpo- klad, že splňuje základní požadavky na bezpečnost stano- vené ve směrnici 98/37/|ES. (44 V souvislosti s formální námitkou vznesenou ze strany Švédska pověřila Komise Evropskou organizaci pro normalizaci (ESO), aby do 1. ledna 2005 změnila normu EN 848-3:1999 tak, aby byla věnována zvláštní pozornost nebezpečí vymrštění kusů a instalaci ochran- ných prvků, jež by poskytovaly lepší ochranu. (5) V souladu s čl. 6 odst. 1 směrnice 98/37/[ES vzneslo dne 28. července 2005 formální námitku ohledně normy EN 848-3:1999 také Německo. (6) = Po přezkoumání normy EN 848-3:1999 Komise zjistila, že norma nesplňuje základní požadavky na ochranu zdraví a na bezpečnost uvedené v bodech 1.1.2 písm. a) (Zásady zajišťování bezpečnosti), 1.3.2 (Riziko destrukce během provozu), 1.3.3 (Rizika způsobená padajícími nebo vymrštěnými předměty) a 1.4.1 (Obecné požadavky na ochranné kryty a ochranná zařízení) přílohy I směrnice 98/37/ES. Specifikace normy EN 848-3:1999 uvedené v ustanoveních bodu 5.2.7.1.2 písm. b) odstavcích 1 až 6 ohledně vlastností závěsů, zejména závěsů z pásků, a výběru materiálů, z nichž jsou vyrobeny, nejsou přiměřené, aby mohly zabránit předpokládanému vymrštění částí nástrojů. (7) : ESO normu EN 848-3:1999 zatím nezměnila, jak bylo požadováno v pověření č. 311, které jí bylo uděleno v souvislosti se směrnicí 98/38/ES. () Úř. věst. L 349, 24.12.2002, s. 103.