L 191/70 Úřední věstník Evropské unie 22.7.2005 II (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 22. dubna 2005 o zřízení Evropského poradního výboru pro výzkum v otázkách bezpečnosti (2005/516/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (5): Ve výboru ESRAB by měli být zastoupeni odborníci s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, z různých skupin zúčastněných subjektů, a to z řad uživatelů, výrobního odvětví a výzkumných organizací. Podle oblastí působnosti by se měl výbor ESRAB skládat ze dvou skupin s odlišnými, ale zároveň se doplňujícími úlohami. vzhledem k těmto důvodům: (6) : Měla by být stanovena pravidla týkající se zveřejňování (1) informací členy výboru ESRAB, aniž by byly dotčeny bezpečnostní předpisy Komise uvedené v příloze roz- hodnutí Komise 2001/844/|ES, ESUO a Euratom (?). V roce 2003 Komise vytvořila skupinu osobností výzkumu v otázkách bezpečnosti, jejímž  hlavním posláním bylo navrhnout zásady a priority Evropského (7) b asal o Je vhodné stanovit období pro používání tohoto programu pro výzkum v otázkách bezpečnosti (ESRP). rozhodnutí. Komise včas zváží účelnost jeho prodlou- žení, Na základě zprávy „Výzkum pro bezpečnou Evropu“, kterou skupina osobností předložila v roce 2004, navrhla Komise ve svém sdělení ze dne 7. září 2004 nazvaném „Výzkum v otázkách bezpečnosti: Další kroky“ (!) vytvoření Evropského poradního výboru pro výzkum v otázkách bezpečnosti (ESRAB). ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Poradní výbor Je nezbytné vytvořit výbor ESRAB a vymezit jeho úkoly a strukturu. S účinkem od 1. července 2005 se při Komisi zřizuje poradní výbor nazvaný „Evropský poradní výbor pro výzkum v otázkách bezpečnosti“ (dále jen výbor ESRAB). Výbor ESRAB by měl přispět k obsahu a provádění programu ESRP. () Úř. věst. L 317, 3.12.2001, s. 1. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2005/94/ES, Euratom (Uř. věst. KOM(2004) 590 v konečném znění. L 31, 4.2.2005, s. 66)