L 2214 Uřední věstník Evropské unie 31.1.2007 lI (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 30. ledna 2007, kterým se postupem podle článku 106 směrnice 2006/112/ES povoluje Rumunsku uplatňovat sníženou sazbu DPH na některé služby s vysokým podílem lidské práce (2007/50/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na smlouvu o přistoupení z roku 2005 (!), a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedené smlouvy, s ohledem na akt o přistoupení z roku 2005 (?), a zejména na článek 55 uvedeného aktu, s ohledem na směrnici Rady 2006/[112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (?), a zejména na článek 106 uvedené směrnice, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rada může povolit kterémukoli členskému státu, aby na některé služby s vysokým podílem lidské práce uplat- ňoval sníženou sazbu DPH. Tyto služby musí jednak splňovat podmínky stanovené směrnicí 2006/112/ES a jednak musí být uvedeny v příloze IV této směrnice. (2) : Uvedenou směrnicí bylo prodlouženo období uplatňo- vání snížených sazeb DPH do 31. prosince 2010. To umožňuje členským státům, které si přejí poprvé využít zde stanovené možnosti, jakož i těm, které si přejí změnit seznam služeb, na které uplatňovaly výše uvedené ustanovení v minulosti, aby podaly Komisi příslušnou žádost. 1) Úř. věst. L 157, 21.6.2005, s. 11. () () Úř. věst. L 157, 21.6.2005, s. 203. (?) Uř. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1. Směrnice ve znění směrnice 2006/138/ES (Uř. věst. L 384, 29.12.2006, s. 92). (3) : Tímto je umožněno všem členským státům, aby se zapo- jily za stejných podmínek do zkušebního uplatňování snížených sazeb na služby s vysokým podílem lidské práce. Proto by měla být přistupujícím státům udělena od data jejich přistoupení k Evropské unii stejná možnost uplatňovat snížené sazby DPH u některých služeb s vysokým podílem lidské práce. (44 — Rumunsko podalo dopisem ze dne 31. března 2006 žádost o povolení možnosti uplatňovat sníženou sazbu DPH u některých služeb s vysokým podílem lidské práce ve smyslu uvedeného zkušebního uplatňování. (5)  Aby bylo zaručeno rovné zacházení s členskými státy, mělo by být toto rozhodnutí použitelné ode dne vstupu v platnost smlouvy o přistoupení Bulharska a Rumunska. (6) : Toto rozhodnutí nebude mít dopad na vlastní zdroje Evropského společenství pocházející z DPH, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V souladu s článkem 55 aktu o přistoupení Bulharska a Rumunska z roku 2005 ve spojení s články 106 a 108 směrnice 2006/112/ES se Rumunsku povoluje uplatňovat ode dne vstupu v platnost smlouvy o přistoupení z roku 2005 do 31. prosince 2010 snížené sazby stanovené v článku 98 u následujících služeb uvedených v bodech 1 a 4 přílohy IV směrnice 2006/112/ES: