L 369/26 Uřední věstník Evropské unie 16.12.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2139/2004 ze dne 8. prosince 2004, kterým se přizpůsobuje a provádí nařízení Rady (EHS) č. 571/88 a mění rozhodnutí Komise 2000/115/ES s ohledem na organizaci statistických zjišťování Společenství o struktuře zeměděl- ských podniků v letech 2005 a 2007 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 571/88 ze dne 29. února 1988 o organizaci statistických | zjišťování | Společenství o struktuře zemědělských podniků (!), a zejména na čl. 8 odst. 1 a 4 a bod 5 přílohy II tohoto nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V důsledku přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska dne 1. května 2004 je nutné pozměnit seznam ukazatelů uvedený v příloze I nařízení (EHS) č. 571/88. (2) : Nový politický cíl týkající se dosažení trvale udržitelné Společné zemědělské politiky vyžaduje více informací, zejména o rozvoji venkova. (3) : V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 ze dne 26. května 2003 o vytvoření společné klasifikace územních statistických | jednotek (NUTS) ) by měly všechny statistické údaje členských států předané Komisi, které jsou rozčleněny podle územ- ních jednotek, používat klasifikaci NUTS. Proto by za účelem statistických zjišťování o struktuře zemědělských podniků (dále jen „zjišťování o struktuře“) měly být regiony a okrsky definovány v souladu s klasifikací NUTS. (44  Komise by měla stanovit lhůty pro oznamování ověře- ných individuálních údajů ze zjišťování o struktuře a přitom zohlednit skutečnost, že harmonogram zjišťo- vání se v jednotlivých členských státech liší. (!) Úř. věst. L 56, 2.3.1988, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1435/2004 (Uř. věst. L 268, 16.8.2004, s. 1). () Úř. věst. L 154, 21.6.2003, s. 1. (5) = Nařízení (EHS) č. 571/88 i rozhodnutí o definicích a vysvětleních vztahujících se k tomuto nařízení, totiž rozhodnutí Komise 2000/115/ES(?), by se proto mělo v souladu s tím pozměnit. (6) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro zemědělskou statistiku, zřízeného rozhodnutím Rady 72/279/EHS (?), PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha I nařízení (EHS) č. 571/88 se nahrazuje přílohou I tohoto nařízení. Článek 2 Rozhodnutí 2000/[115/ES se mění takto: 1. Příloha I se mění, jak je uvedeno v příloze II tohoto nařízení. 2. Příloha IV se zrušuje. Článek 3 1. | Pro účely zjišťování o struktuře v letech 2005 a 2007 jsou regiony územní jednotky NUTS 2 uvedené v nařízení (ES) č. 1059/2003. Odchylně pro Německo jsou regiony územní jednotky NUTS 1 uvedené ve zmíněném nařízení. 2. | Pro účely zjišťování o struktuře v letech 2005 a 2007 jsou okrsky územní jednotky NUTS 3 uvedené v nařízení (ES) č. 1059/2003. (?) Úř. věst. L 38, 12.2.2000, s. 1. Rozhodnutí naposledy pozměněné aktem o přistoupení z roku 2003. () Úř. věst. L 179, 7.8.1972, s. 1.