03/sv. 3 Úřední věstník Evropské unie 235 31978R1423 28.6.1978 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 171/19 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 1423|78 ze dne 20. června 1978, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2759/[75 o společné organizaci trhu s vepřovým masem RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Shromáždění ('), vzhledem k tomu, že čl. 5 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 2759/[75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s vepřovým masem (*), ve znění nařízení (EHS) č. 367/76 () stanoví, že intervenční nákupní cena jatečně upravených těl prasat standardní jakosti nesmí být více než 92 % nebo méně než 85 % základní ceny; vzhledem k tomu, že náklady na produkci jatečně upravených těl prasat v posledních několika letech ve Společenství a na světovém trhu značně kolísaly, a je proto žádoucí rozšířit rozpětí, ve kterém mohou být stanoveny intervenční nákupní cena jatečně upravených těl prasat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Čl. 5 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2759/75 se nahrazuje tímto: „l1.  Nákupní cena jatečně upravených těl prasat stan- dardní jakosti nesmí být více než 92 % nebo méně než 78 % základní ceny.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 1978. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Lucemburku dne 20. června 1978. (*) Stanovisko ze dne 16. června 1978 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). (?) Uř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 1. () Úř. věst. L 45, 21.2.1976, s. 1. Za Radu předseda P. DALSAGER