27.6.2009 Úřední věstník Evropské unie L 166/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 560/2009 ze dne 26. června 2009 o změně nařízení (ES) č. 874/2004, kterým se stanoví obecná pravidla pro zavádění a funkce Xx domény nejvyšší úrovně .eu a zásady, jimiž se řídí registrace (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 733|[2002 ze dne 22. dubna 2002 o zavádění domény nejvyšší úrovně .eu (!), a zejména na čl. 5 odst. 1 uvedeného nařízení, po konzultaci s rejstříkem v souladu s čl. 5 odst. 1 nařízení (ES) č. 733|2002, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Ustanovení čl. 6 odst. 3 nařízení Komise (ES) č. 874/|2004 (?) stanoví, že rejstřík provádí registraci jmen domén ve všech abecedních znacích úředních jazyků Společenství, pro které jsou k dispozici odpovídající mezinárodní normy. (2) : Úřední jazyky Společenství obsahují více abecedních znaků, než kolik bylo pro registraci k dispozici na začátku období registrace po etapách uvedeného v kapitole IV nařízení (ES) č. 874/2004. (3) : Nyní je však již technicky možné registrovat jména domén nejvyšší úrovně .eu v úředních jazycích Společen- ství používajících abecední znaky, které tehdy pro regis- traci k dispozici nebyly. (4) Je třeba zajistit, aby byly zúčastněné strany o nových znacích informovány dříve, než budou tyto znaky k dispozici pro registraci jména na doméně .eu. Rejstřík by měl proto  předem | zveřejňovat | informace o abecedních znacích, které budou přidány ke znakům už dostupným pro registraci jmen na doméně .eu. (!) Úř. věst. L 113, 30.4.2002, s. 1. (?) Úř. věst. L 162, 30.4.2004, s. 40. (5) (10) Komise požádala v souladu s čl. 9 odst. 2 nařízení (ES) č. 874[2004 rejstřík, aby zaváděl určitá jména domén přímo na doméně nejvyšší úrovně .eu pro využití orgány a institucemi Společenství. Vzhledem k tomu, že je nyní již technicky možné registrovat jména domén nejvyšší úrovně .eu v úředních jazycích Společenství používajících abecední znaky, které nebyly pro registraci k dispozici na začátku období registrace po etapách uvedeného v kapitole IV nařízení (ES) č. 874/2004, Komise by měla mít možnost požádat rejstřík, aby vedle jmen, o která již požádala, zavedl i jména domén obsahující tyto znaky. Členské státy, kandidátské země a členské státy Evrop- ského hospodářského prostoru požádaly o registraci či rezervaci svých jmen v souladu s článkem 8 nařízení (ES) č. 874/2004. Příslušná nová jména jsou uvedena v seznamech v příloze nařízení (ES) č. 874/2004. Vzhledem k tomu, že je nyní již technicky možné regis- trovat jména domén nejvyšší úrovně .eu v úředních jazy- cích Společenství používajících abecední znaky, které nebyly pro registraci k dispozici na začátku období regis- trace po etapách uvedeného v kapitole IV nařízení (ES) č. 874[2004, některé země požádaly o změnu těchto seznamů. Je proto nezbytné upravit seznamy v příloze nařízení (ES) č. 874/2004 tak, aby náležitě zohledňovaly jména obsa- hující znaky, které dříve nebyly k dispozici. Nařízení (ES) č. 874/2004 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. Vzhledem k tomu, že je v zájmu evropských občanů a podniků mít co nejdříve možnost registrovat jména v úředních jazycích Společenství používajících abecední znaky, které nebyly pro registraci k dispozici na začátku období registrace po etapách uvedeného v kapitole IV nařízení (ES) č. 874/2004, vstup tohoto nařízení v platnost by neměl být příliš zpožděn. Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem komunikačního výboru (*), (?) Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 33.