422 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 31 32001D0177 9.3.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 68/1 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 15. února 2001, kterým se mění rozhodnutí 97/252/ES, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz mléka a mléčných výrobků určených k lidské spotřebě (oznámeno pod číslem K(2001) 378) (Text s významem pro EHP) (2001/177/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na' rozhodnutí Rady 95/408/ES  ze  dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování prozatímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže ('), ve znění rozhodnutí Rady 98/603/ES (?), a zejména na článek 5 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 95/340/|ES (*); naposledy: pozmě- něné rozhodnutím 96/584/[ES('), stanoví seznamy třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz mléka a mléčných výrobků. (2) : Rozhodnutí Komise 95/342/ES (*?) a rozhodnutí Komise 95/343/ES (“),  naposledy | pozměněné | rozhodnutím 97/[115/ES ("), stanovilo pro třetí země uvedené v sezna- mech požadavky na hygienické podmínky a veterinární osvědčení pro dovoz mléka a mléčných výrobků urče- ných k lidské spotřebě. () Úř. věst. L 243, 11.10.1995, s. 17. () Úř. věst. L 289, 28.10.1998, s. 36. () Úř. věst. L 200, 24.8.1995, s. 38. () Úř. věst. L 255, 9.10.1996, s. 20. () Úř. věst. L 200, 24.8.1995, s. 50. () Úř. věst. L 200, 24.8.1995, s. 52. () Úř. věst. L 42, 13.2.1997, s. 16. (3) 0) Komise od některých třetích zemí obdržela seznamy zařízení, které příslušné třetí země doplnily zárukami, že zařízení vyhovují náležitým hygienickým požadavkům Společenství a že v opačném případě budou vývozní činnosti tohoto zařízení do Evropského společenství pozastaveny. Podle požadavků směrnice 96[23/ES (*?) Komise od něk- terých třetích zemí obdržela plán a program monitoro- vání reziduí pro mléko a mléčné výrobky určené k lidské spotřebě. Rozhodnutí Komise 97[252/ES (?), naposledy: pozmě- něné rozhodnutím 1999/52/ES ("%, stanoví prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz mléka a mléčných výrobků určených k lidské spotřebě. Některé třetí země oznámily změny seznamů zařízení uvedených v rozhodnutí 97/252/ES a poskytly Komisi uspokojivé záruky, že zařízení splňují příslušné hygie- nické požadavky Společenství pro vývoz do Společen- ství. Členské státy byly o těchto změnách informovány postupem podle článku 5 rozhodnutí 95/408/ES. „ věst. L 125, 23.5.1996, s. 10. „ věst. L 101, 18.4.1997, s. 46. ř. věst. L 17, 22.1.1999,s. 51.