03/sv. 3 Úřední věstník Evropské unie 111 31977R0338 L 48/2 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 19.2.1977 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 338/77 ze dne 14. února 1977, kterým se mění nařízení (EHS) č. 315/[68, kterým se stanoví normy jakosti pro květinové cibule a hlízy RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 234/68 ze dne 27. února 1968 o zřízení společné organizace trhu s živými rostlinami a květinářskými produkty ('), a zejména na článek 3 uvede- ného nařízení, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že první odrážka čl. 2 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 315[68 ze dne 12. března 1968, kterým se stanoví normy jakosti pro květinové cibule a hlízy (), naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2971/76 () stanoví, že pokud produkty uvedené v článku 1 neodpovídají normám jakosti, nesmí být uvnitř Společenství vystaveny na prodej, nabízeny k prodeji, prodávány nebo dodávány obchodníkem nebo přímo producentem spotřebiteli pro jeho osobní potřebu; vzhledem k tomu, že produkty určené spotřebitelům mohou být baleny v etapě produkce nebo velkoobchodu; vzhledem k tomu, že v zájmu jednodušší a účinnější kontroly by měly balené produkty podléhat normám jakosti; vzhledem k tomu, že příloha nařízení Rady (EHS) č. 315/68 stanoví také ustanovení týkající se velikostních tříd; že se tato ustanovení nevztahují na produkty těchto rodů: Allium, Anemone kromě druhu coronaria, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia a na druh Scilla sibi- rica, jeho kultivary a hybridy kromě kultivaru atrocaerulea (Spring Beauty); že v zájmu dalšího dosažení cílů norem jakosti je třeba používat také na tyto produkty ustanovení týkající se velikostních tříd, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 14. února 1977. () Úř. věst. L 55, 2.3.1968, s. 1. () Úř. věst. L 71, 21.3.1968, s. 1. () Úř. věst. L 339, 8.12.1976, s. 17. PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Znění čl. 2 odst. 1 nařízení (EHS) č. 315/68 se nahrazuje tímto: „l1.  Pokud produkty uvedené v článku 1 neodpovídají normám jakosti, nesmějí být — uvnitř Společenství: a) v žádné etapě uvádění na trh uchovávány ani přepravovány za účelem prodeje v baleních urče- ných spotřebiteli pro jeho osobní potřebu; b) vystaveny na prodej, nabízeny k prodeji, prodávány nebo dodávány obchodníkem ani přímo výrobcem spotřebiteli, — vyváženy do třetích zemí.“ Článek 2 Od 1. července 1977 se v příloze nařízení (EHS) č. 315/68 v tabulce v části III na příslušná místa v abecedním pořadí doplňují produkty uvedené v příloze tohoto nařízení a ustano- vení, která se týkají těchto jednotlivých produktů. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 15. března 1977. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Radu předseda J. SILKIN