03/sv. 7 Úřední věstník Evropské unie 19 31986D0131 L 101/40 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 17.4.1986 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 11. března 1986, kterým se mění rozhodnutí 83/471/EHS o Kontrolním výboru Společenství pro použití klasifi- kační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu (86/131/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1208/81 ze dne 28. dubna 1981, kterým se stanoví klasifikační stupnice Spole- čenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu ('), a zejména na čl. 5 odst. 4 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že rozhodnutí Komise 83/471/EHS (?) ve znění rozhodnutí 84/375/EHS (?) stanoví prováděcí pravidla pro kontroly na místě, které provádí Kontrolní výbor Společen- ství uvedený v článku 5 nařízení (EHS) č. 1208/81; vzhledem k tomu, že s ohledem na rozšíření Společenství a na získané zkušenosti je nutné tato pravidla změnit, zejména pokud jde o složení Kontrolního výboru a četnost kontrol na místě; že je proto vhodné změnit rozhodnutí 83/471/EHS; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v sou- ladu se stanoviskem Řídícího výboru pro hovězí a telecí maso, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 83/471/EHS se mění takto: 1. V čl. 2 odst. 1 druhém pododstavci se slova „v oblasti klasifikace jatečně upravených těl a stanovování tržních cen“ nahrazují slovy „v oblasti klasifikace jatečně uprave- ných těl, stanovování tržních cen a intervenčních opatření“. 2. Čl. 2 odst. 2 se mění takto: a) v první větě se slova „šest členů“ nahrazují slovy „devět členů“; 1) Úř. věst. L 123, 7.5.1981, s. 3. ) Úř. věst. L 259, 20.9.1983, s. 30. () Úř. věst. L 196, 26.7.1984, s. 53. b) v první odrážce se slova „dva odborníci Komise“ nahra- zují slovy „tři odborníci Komise“; c) čtvrtá odrážka zrušuje; d) vkládá se nová odrážka, která zní: „— tři odborníci z jiných členských států.“ 3. V článku 3 se odstavec 2 nahrazuje tímto: „2.  Kontroly na místě se provádějí v každém členském státě nejméně jednou za dva roky případně mohou násle- dovat i další kontrolní návštěvy. V případě kontrolních návštěv může být počet členů výboru menší. Komise po konzultaci členských států stanoví program kontrolních návštěv. Zástupci navštíveného členského státu se mohou účastnit dalších kontrol.“ 4. V čl. 3 odst. 4 se slova „nejpozději tři týdny před každou kontrolní návštěvou“ nahrazují slovy „co nejdříve před každou kontrolní návštěvou“. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 11. března 1986. Za Komisi Frans ANDRIESSEN místopředseda