160 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 6 31985R0231 31.1.1985 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 26/12 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 231/85 ze dne 29. ledna 1985, kterým se mění nařízení č. 136/66/EHS o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), vzhledem k tomu, že čl. 4 odst. 1 nařízení č. 136/66/EHS () naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2260/84 (*) stanoví, že dojde-li v průběhu hospodářského roku k významné změně faktorů, kterých bylo použito při stanovení reprezentativní tržní ceny olivového oleje, může být postupem podle článku 38 v prů- běhu hospodářského roku rozhodnuto, aby byla změněna repre- zentativní tržní cena a prahová cena; že v zájmu řádné správy trhu je třeba přijmout podrobná pravidla, která by bylo možno použít při definování příčin významných změn u nejdůležitějších faktorů; že by rovněž měly být umožněny všechny nutné úpravy výše podpory spotřeby a procentní sazby z podpory spotřeby, která je základem financování jak činnosti uznaných oborových organizací, tak některých informačních a propagačních opatření podporujících spotřebu olivového oleje, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Článek 4 nařízení č. 136/66/EHS se mění takto: 1. V odstavci 1 se druhý pododstavec nahrazuje tímto: „Dojde-li však v průběhu hospodářského roku u faktorů, kterých bylo použito při stanovení reprezentativní tržní ceny olivového oleje, ke změně, kterou je možno podle podrob- ných pravidel, která budou přijata postupem podle článku 38 považovat za citelnou, může být v průběhu hospodářského roku stejným postupem rozhodnuto o úpravě reprezentativní tržní ceny a prahové ceny. V takových případech je možno stejným postupem upravit výši podpory spotřeby a procentní sazby z podpory spotřeby, uvedené v čl. 11 odst. 5 a 6.“ 2. V odstavci 4 se druhý pododstavec nahrazuje tímto: „Ceny uvedené v odst. 1 prvním pododstavci písm. b) stanoví Rada kvalifikovanou většinou na návrh Komise.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 29. ledna 1985. () Úř. věst. C 317, 28.11.1984, s. 8. () Stanovisko ze dne 18. ledna 1985 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. C 103, 16.4.1984, s. 35. () Úř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () Úř. věst. L 208, 3.8.1984, s. 1. Za Radu předseda G. ANDREOTITI