11/sv. 56 Úřední věstník Evropské unie 3 31985L0001 L 2/11 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 3.1.1985 SMĚRNICE RADY ze dne 18. prosince 1984, kterou se mění směrnice 80/181/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měření (85/1/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 100 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), vzhledem k tomu, že definice jednotky měření SI pro délku byla na mezinárodní úrovni změněna na 17. všeobecné konferenci pro míry a váhy (CGPM); že se tato nová definice musí používat na úrovni Společenství; vzhledem k tomu, že v doporučení ze dne 22. května 1981 Světová zdravotnická organizace požadovala, aby kromě kilopascalu byl zachován milimetr rtuti jako jednotka pro měření tlaku krve a jiných tělních tekutin; že je pro Společenství vhodné, aby toto řešení přijalo; vzhledem k tomu, že barn je jednotka všeobecně používaná pro měření plochy účinného průřezu v případě jaderných reakcí; že zkušenost ukázala, že tuto speciální jednotku není možné snadno nahradit jednotkou SI; že je proto nezbytné povolit používání této jednotky v jaderné oblasti; vzhledem k tomu, že směrnice 80/181/EHS (*) by se měla odpovídajícím způsobem změnit, (!) Úř. věst. C 155, 14.6.1983, s. 10. () Úř. věst. C 242, 12.9.1983, s. 101. () Úř. věst. C 341, 19.12.1983, s. 1. (9 UÚř. věst. L 39, 15.2.1980, s. 40.