23.12.2009 Uřední věstník Evropské unie L 344/25 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1280/2009 ze dne 22. prosince 2009, kterým se na rybářský hospodářský rok 2010 stanoví referenční ceny pro některé produkty rybolovu EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 104/2000 ze dne 17. prosince 1999 o společné organizaci trhu s produkty rybo- lovu a akvakultury (!), a zejména na čl. 29 odst. 1 a 5 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 104/2000 stanoví, že referenční ceny platné v EU se mohou stanovovat každý rok po skupi- nách produktů pro produkty, na které se vztahuje pozas- tavení cel podle čl. 28 odst. 1. To také platí pro produkty, které musejí dodržovat referenční cenu, protože se na ně vztahuje závazné snížení cel v rámci WTO nebo jiný preferenční režim. (2) : Podle čl. 29 odst. 3 písm. a) nařízení (ES) č. 104/2000 se referenční cena u produktů uvedených v příloze I části A a B uvedeného nařízení rovná ceně za stažení stano- vené v souladu s čl. 20 odst. 1 uvedeného nařízení. (3) : Ceny EU za stažení pro dotčené produkty jsou na rybářský hospodářský rok 2010 stanoveny v nařízení Komise (EU) č. 1277/2009 (?). Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 22. prosince 2009. (!) Úř. věst. L 17, 21.1.2000, s. 22. (?) Viz strana 12 v tomto čísle Uředního věstníku. (4) — Podle čl. 29 odst. 3 písm. d) nařízení (ES) č. 104/2000 se referenční cena u ostatních produktů, než jsou produkty uvedené v přílohách I a II uvedeného nařízení, stanoví zejména na základě váženého průměru celních hodnot zjištěných na dovozních trzích nebo v dovozních přísta- vech během tří let bezprostředně předcházejících stano- vení referenční ceny. (5) — Referenční ceny není nutné stanovit pro ty produkty, na které se vztahují kritéria stanovená v čl. 29 odst. 1 naří- zení (ES) č. 104/2000 a které jsou dováženy ze třetích zemí v zanedbatelných objemech. (6)  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro produkty rybolovu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Referenční ceny na rybářský hospodářský rok 2010 pro produkty rybolovu uvedené v článku 29 nařízení (ES) č. 104/2000 se stanoví v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. ledna 2010. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda