18/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 177 32001D0286 L 99/3 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 10.4.2001 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 9. dubna 2001, kterým se provádí Společný postoj 1999/533/SZBP o příspěvku Evropské unie k brzkému vstupu Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek (CTBT) v platnost (2001/286/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 23 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na společný postoj Rady 1999/533/SZBP ze dne 29. července 1999 o příspěvku Evropské unie k brzkému vstupu Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek (CTBT) v plat- nost ('), a zejména na články 1 a 4 uvedeného společného postoje, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s článkem 4' společného | postoje 1999/533/SZBP se Evropská unie zavázala povzbuzovat všechny státy, které ještě nepodepsaly nebo neratifikovaly Smlouvu o všeobecném zákazu jaderných zkoušek (CTBT), aby tak bez odkladu učinily, zejména státy na seznamu těch 44 států, jejichž ratifikace je nezbytná pro vstup CTBT v platnost. (2) Je vhodné přispět k úspěšnému konání druhé konference podle článku XIV CTBT, která se uskuteční v New Yorku ve dnech 25. až 27. září 2001, s cílem urychlit ratifikaci CTBT, a tím napomoci brzkému vstupu CTBT v platnost, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 V rámci podpory brzkého vstupu CTBT v platnost podle článku 4 společného postoje 1999/533/SZBP povzbuzuje Evropská unie všechny členské státy, aby bez odkladu podepsaly a ratifikovaly CTBT. Za tímto účelem Evropská unie povzbuzuje a) v první řadě státy na seznamu těch 44 států, jejichž podpis a ratifikace jsou nezbytné pro vstup CTBT v platnost; (!) Úř. věst. L 204, 4.8.1999, s. 1. b) státy, které podepsaly, ale neratifikovaly CTBT, zejména státy, na jejichž území budou umístěny stanice Mezinárodního monitorovacího systému (IMS); c) státy, které nepodepsaly CTBT, zejména státy, na jejichž území budou umístěny stanice Mezinárodního monitorovacího systému. Článek 2 Evropská unie podpoří konání konference na politické úrovni. Článek 3 Aby napomohla urychlení ratifikace CTBT, a tím brzkému vstupu CTBT v platnost, může se Evropská unie spojit s regionálními organizacemi, jako jsou Organizace africké jednoty (OAJ), Organizace amerických států (OAS) a Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN). Článek 4 Předsednictvo uvědomí prozatímní technický sekretariát CTBT o provádění článků 1 a 2. Článek 5 Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí. Článek 6 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku. V Bruselu dne 9. dubna 2001. Za Radu předsedkyně A. LINDH