22.2.2008 Úřední věstník Evropské unie L 48/1 I (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 150/2008 ze dne 18. února 2008, kterým se mění rozsah antidumpingových opatření uložených nařízením (ES) č. 130/2006 na dovoz kyseliny vinné pocházející z Čínské lidové republiky RADA EVROPSKÉ UNIE, jež určuje specifické chemické vlastnosti, které ostatní druhy dotčeného výrobku nemají, a neměla by se proto na něj vztahovat výše uvedená opatření. s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, (3) : Komise po konzultaci s poradním výborem stanovila, že existují dostatečné důkazy pro zahájení částečného prozatímního přezkumu, a dne 17. března 2007 zahájila šetření () podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení. Šetření byl omezeno na definici výrobku, na který se vztahují platná opatření. s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (") (dále jen „základní nařízení“), a zejména na čl. 11 odst. 3 uvedeného nařízení, (44  Komise oficiálně informovala dovozce, který podal žádost, orgány země vývozu a všechny strany, o nichž je známo, že se jich záležitost dotýká, o zahájení tohoto přezkumu. Dotazníky byly rozeslány výrobcům ve Spole- čenství, dovozcům, uživatelům a vyvážejícím výrobcům, ňg m kteří spolupracovali na šetření, které vedlo ke stávajícím vzhledem k těmto důvodům: opatřením.  Zúčastněným stranám byla poskytnuta možnost, aby ve lhůtě stanovené v oznámení o zahájení sdělily písemně své připomínky a požadavky o slyšení. s ohledem na návrh předložený Komisí po konzultaci s poradním výborem, 1. PLATNÁ OPATŘENÍ (1)  Nařízením (ES) č. 130/2006 (?) (dále jen „původní naří- zení“) uložila Rada konečné antidumpingové clo na (5) dovoz kyseliny vinné pocházející z Čínské lidové repu- bliky (dále jen „ČLR“). Obdržela dva vyplněné dotazníky a jedné straně bylo poskytnuto slyšení. EEE (6) | Komise si vyžádala a ověřila všechny informace, které 2. SOUČASNÉ ŠETŘENÍ považovala za nezbytné pro účely hodnocení, zda by měl být rozsah opatření změněn, a provedla šetření 2.1 Postup v provozovnách těchto společností: (2) : Komise obdržela žádost společnosti CU Chemie Uetikon GmbH (dále jen „žadatel“), dovozce z Německa, o částečný prozatímní přezkum podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení. Žadatel tvrdil, že takzvaný druh D-(-) je výrobek odlišný od ostatních druhů kyseliny vinné, z důvodu jeho specifické molekulové struktury, — (CU Chemie Uetikon GmbH, Lahr, Německo, (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- — Longchem Corporation, Hangzhou, Čína. zením (ES) č. 2117/2005 (Úř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17). HE () Úř. věst. L 23, 27.1.2006, s. 1. (?) Úř. věst. C 63, 17.3.2007, s. 2.