14.1.2005 Úřední věstník Evropské unie L 11/21 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 46/2005 ze dne 13. ledna 2005, kterým se stanoví odchylka od nařízení (ES) č. 1282/2001, pokud jde o termín podávání prohlášení o sklizni a o produkci pro hospodářský rok 2004/05 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s vínem(!), a zejména na článek 73 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) () Úř. Podle nařízení Komise (ES) č. 1282/2001 (?) podávají producenti prohlášení o sklizni a o produkci nejpozději do 10. prosince, aby produkce vína ve Společenství byla známa včas. V jednom členském státě se několik dní před uvedeným termínem objevil technický problém s centrálním počíta- čovým systémem. Producenti již do tohoto systému nemají přístup, a nemohou tedy do konečného termínu zadávat svá prohlášení. Aby se předešlo této situaci, za niž producenti nejsou odpovědní, a do doby, než začne znovu fungovat Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 13. ledna 2005. věst. L 179, 14.7.1999, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1795/2003 (Uř. věst. L 262, 14.10.2003, s. 13). () Úř. věst. L 176, 29.6.2001, s. 14. centrální počítačový systém, by měla být producentům poskytnuta delší lhůta k podávání prohlášení o sklizni a o produkci. (4)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro víno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Odchylně od čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 1282/2001 se mohou prohlášení pro hospodářský rok 2004/05 podle článků 2 a 4 uvedeného nařízení podávat až do 15. ledna 2005. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 10. prosince 2004. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise