316 Úřední věstník Evropské unie 02/sv. 1 31980R3510 31.12.1980 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 368/1 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3510/80 ze dne 23. prosince 1980 o definici pojmu „původní produkty“ pro účely celních preferencí, které Evropské hospodářské společenství poskytuje v případě některých produktů z rozvojových zemí KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3322/80 ze dne 16. pro- since 1980, které stanovuje víceletý systém všeobecných celních preferencí a jeho používání v roce 1981 na některé průmyslové výrobky pocházející z rozvojových zemí (!), a zejména na článek 1 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3320/80 ze dne 16. pro- since 1980 o otevření, přidělování a správě celních preferencí Společenství na textilní výrobky pocházející z rozvojových zemí a území (?), a zejména na článek 1 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3321/80 ze dne 16. pro- since 1980, které stanovuje víceletý systém všeobecných celních preferencí a jeho používání v roce 1981 na některé zemědělské produkty pocházející z rozvojových zemí (*), a zejména na článek 1 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že pro zboží uvedené ve zmiňovaných nařízeních by měla být stanovena pravidla za účelem definování podmínek, za kterých tyto produkty získávají charakter (?) Úř. věst. L 354, 29.12.1980, s. 114. () Úř. věst. L 354, 29.12.1980, s. 1. () Úř. věst. L 354, 29.12.1980, s. 82. původních produktů, způsob prokazování a podmínky jeho ověřování; že je vhodné pro tento účel přijmout ustanovení nařízení (EHS) č. 3067/[79 ze dne 20. prosince 1979 o definici pojmu „původní produkty“ pro účely celních preferencí, které Evropské hospodářské společenství poskytuje v případě některých produktů z rozvojových zemí (*); že je nezbytné změnit toto nařízení s ohledem na získané zkušenosti; vzhledem k tomu, že rozhodnutí zástupců vlád členských států Evropského společenství uhlí a oceli, zasedajících v Radě, ze dne 16. prosince 1980 stanovující na rok 1981 všeobecné celní pre- ference pro některé výrobky z oceli pocházející z rozvojových zemí (80/1185/ESUO) (?) stanoví, že pojem původní produkty se definuje podle postupu stanoveného v článku 14 nařízení Rady (EHS) č. 802/68 ze dne 27. června 1968 o společné definici pojmu „původ zboží“ ($); že pravidla, která se mají používat pro tento účel, by měla být stejná jako ta, která byla stanovena pro ostatní produkty; vzhledem k tomu, že je nezbytné vydat přechodná ustanovení ve prospěch některých z těch států, jejichž produkty nebyly dříve zařazeny do celních preferencí; vzhledem k tomu, že opatření stanovená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro otázky původu, () Úř. věst. L 349, 31.12.1979, s. 1. (?) Úř. věst. L 354, 29.12.1980, s. 202. (6) Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 1.