350 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 12 31992D0353 11.7.1992 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 192/63 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 11. června 1992, kterým se stanoví kritéria pro schvalování nebo uznávání organizací a spolků, které vedou nebo zakládají plemenné knihy evidovaných koňovitých (92/353/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/427/EHS ze dne 26. června 1990 o zootechnických a genealogických podmínkách pro obchod s koňovitými uvnitř Společenství (!), a zejména na čl. 4 odst. 2 písm. a) uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že plemenné knihy jsou ve všech členských stá- tech vedeny nebo zakládány buď organizacemi, spolky, nebo úředními útvary; že je proto nutné stanovit kritéria pro schvalo- vání nebo uznávání uvedených organizací a spolků; vzhledem k tomu, že podle čl. 4 odst. 1 písm. a) směrnice 90/427/EHS musí stanovená kritéria zajistit, aby schválené nebo uznané organizace nebo spolky dodržovaly zásady stanovené organizací nebo spolkem, který vede plemennou knihu o původu plemene; vzhledem k tomu, že žádost o schválení nebo uznání musí orga- nizace nebo spolek předložit příslušným orgánům členského státu, na jehož území se nachází jejich sídlo; vzhledem k tomu, že pokud organizace nebo spolek splnily určitá kritéria a vymezily své cíle, musí být úředně schváleny nebo uznány orgány členského státu, jimž předložily svou žádost; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého zootechnického výboru, () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 55. PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Aby mohly být organizace nebo spolky, které vedou nebo zakládají plemenné knihy, úředně schváleny nebo uznány, musí předložit žádost orgánům členského státu, na jehož území se nachází jejich sídlo. Článek 2 1. Orgány dotyčného členského státu musí úředně schválit nebo uznat každou organizaci nebo každý spolek, který vede nebo zakládá plemennou knihu, pokud tato organizace nebo spolek splňuje podmínky stanovené v příloze. 2. Avšak orgány členského státu, kde již byla pro dané plemeno úředně schválena nebo uznána jedna nebo více organizací nebo spolků, mohou zamítnout uznání nové organizace nebo nového spolku: — pokud by tím ohrozily zachování daného plemene, činnost nebo šlechtitelský či selekční program stávající organizace nebo stávajícího spolku nebo — pokud koňovití patřící k tomuto plemeni mohou být zapsáni nebo zaevidováni ve zvláštním oddíle plemenné knihy vedené organizací nebo spolkem, který u tohoto oddílu uplatňuje zejména zásady stanovené v souladu s bodem 3 písm. b) přílohy organizací nebo spolkem, který vede plemennou knihu o původu tohoto plemene. 3. Členské státy uvědomí Komisi o udělení jakéhokoli úředního schválení nebo uznání a také o zpochybněných zamítnutích.