136 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 47 32003R1213 8.7.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 169/27 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1213/2003 ze dne 7. července 2003, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES)č. 304/2003 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 304/2003 ze dne 28. ledna 2003 o vývozu a dovozu nebez- pečných chemických látek (*), a zejména na čl. 22 odst. 1 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) © nařízení (ES) č. 304/2003 zavádí Rotterdamskou úmluvu o postupu předchozího souhlasu (postup PIC) pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu podepsanou dne 11. září 1998 a schválenou Společenstvím | prostřednictvím | rozhodnutí | Rady 2003/106/ES (2). Nařízení (ES) č. 304/2003 zavádí rovněž, ještě před vstupem Úmluvy v platnost, prozatímní postup PIC stanovený usnesením o prozatímních ustanoveních uvedených v Závěrečném aktu diplomatické konference, na níž byla Úmluva přijata; (2)  příloha I nařízení (ES) č. 304/2003 se skládá ze tří částí, a to se seznamu chemických látek, na něž se vztahuje oznamování při vývozu, seznamu chemických látek, které jsou způsobilé pro oznámení v rámci postupu PIC, a sez- namu látek, na něž se vztahuje postup PIC podle Rotter- damské úmluvy; (3): — na základě přezkumu posledních konečných regulativních opatření podle právních předpisů Společenství, kterými se zakazují nebo přísně omezují určité chemické látky, by mělo být do seznamů chemických látek uvedených v části 1 a 2 přílohy I nařízení (ES) č. 304/2003 doplněno něko- lik chemických látek; (4) : na devátém zasedání Výboru pro mezivládní jednání o Úmluvě konaném od 30. září do 4. října 2002 bylo roz- hodnuto, že by se prozatímní postup PIC měl vztahovat rovněž na chemickou látku monokrotofos. Proto by měl být monokrotofos doplněn do seznamu chemických látek uvedených v části 3 přílohy I nařízení (ES) č. 304/2003 a stávající položka v části 1 by měla být změněna; (5) - příloha I nařízení (ES) č. 304/2003 by tedy měla být odpovídajícím způsobem změněna; (6) | opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 29 směrnice Rady 67|548|EHS (?), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 807/2003 (*), PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha I nařízení (ES) č. 304/2003 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 7. července 2003. (!) Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 1. () Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 27. Za Komisi Margot WALLSTRÓM členka Komise (e) Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1. (% UÚř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 36.