266 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 26 31999D0558 11.8.1999 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 211/53 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. července 1999, kterým se mění rozhodnutí Rady 79/542/EHS a rozhodnutí Komise 92/160/EHS a 93/195/EHS, pokud jde o zpětný dovoz evidovaných koní z Ekvádoru (oznámeno pod číslem K(1999) 2438) (Text s významem pro EHP) (1999/558/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 90/426/EHS ze  dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňo- vitých a jejich dovoz ze třetích zemí ('), naposledy pozmě- něnou aktem o přistoupení Finska, Rakouska a Švédska, a ze- jména na čl. 17 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutím Rady 79/542/EHS () naposledy pozmě- něným rozhodnutím Komise 1999/301/ES()  byl vytvořen seznam třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz skotu, prasat, koňovitých, ovcí a koz a čerstvého masa a masných výrobků. Ekvádor je zařazen v příloze k uvedenému rozhodnutí do  zvláštního sloupce v části 2 pro evidované koně. (2) : Rozhodnutím 92/160/EHS () naposledy: pozměněným rozhodnutím 1999/236/ES (*) stanovila Komise regiona- lizaci některých třetích zemí pro dovoz koňovitých. Uvedeným rozhodnutím byl Ekvádor regionalizován, aby zpětný dovoz evidovaných koní po jejich dočasném vývozu byl omezen pouze na metropolitní oblast Ouita. (3) — Rozhodnutím Komise 93/195/EHS (*) naposledy pozmě- něným rozhodnutím 1999/228/ES () byly stanoveny veterinární předpisy a veterinární osvědčení pro zpětný dovoz evidovaných koní po jejich dočasném vývozu do Ekvádoru. (44 V průběhu inspekční návštěvy Komise v Ekvádoru vyšly najevo závažné nedostatky ve sledování zdravotního stavu  koňovitých, veterinárních kontrolách, hlášení chorob a postupech při dovozu a vývozu koňovitých. Od přijetí rozhodnutí 92/160/EHS však nebyl dovezen žádný kůň z Ekvádoru zpět do Společenství. (5) — Obzvláště situace výskytu venezuelské encefalomyelitidy koní a hřebčí nákazy v Ekvádoru je nejasná, díky nedo- statkům v tlumení a hlášení nákaz. . věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. „ věst. L 146, 14.6.1979, s. 15. „ věst. L 117, 5.5.1999, s. 52. „ věst. L 71, 18.3.1992, s. 27. „ věst. L 87, 31.3.1999, s. 13. . věst. L 86, 6.4.1993, s. 1. „ věst. L 83, 27.3.1999, s. 77. PjeEy) B) ,AMBBBNUB= GG k H5 H5 H5 HE H5 (6) : Měl by být zakázán zpětný dovoz evidovaných koní po jejich dočasném vývozu do metropolitní oblasti Ouito v Ekvádoru. Ekvádor by tudíž měl být odstraněn ze seznamu třetích zemí v příloze rozhodnutí Rady 790[542/EHS a následně musí být odpovídajícím způsobem pozměněna rozhodnutí 92/160/EHS a 93/195/EHS. (7) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stano- viskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Ve zvláštním sloupci pro evidované koně části 2 přílohy k rozhodnutí Rady 79/542/EHS se zrušuje řádek týkající se Ekvádoru: ES Ekvádor X () Článek 2 V příloze rozhodnutí Komise 92/160/EHS se zrušují slova týkající se Ekvádoru: „Ekvádor (') metropolitní oblast Ouito.“ Článek 3 Rozhodnutí Komise 93/195/EHS se mění takto: 1. ve skupině D přílohy I se zrušuje slovo „Ekvádor“ ('); 2. ve skupině D přílohy II se zrušuje slovo „Ekvádor“ (').