76 Úřední věstník Evropské unie 07/sv. 1 31978R2116 8.9.1978 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 246/7 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 2116/78 ze dne 7. září 1978, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2598/[70, kterým se stanoví obsah jednotlivých položek účtové osnovy uvedené v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 1108/70 ze dne 4. června 1970 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1108/70 ze dne 4. června 1970 o zavedení účetního systému pro výdaje na infrastruk- turu železniční, silniční a vnitrozemské vodní dopravy ('), a zejména na čl. 9 odst. 1 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Komise (EHS) č. 2598/70 ze dne 18. prosince 1970, kterým se stanoví obsah jednotlivých položek osnovy uvedené v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 1108/70 ze dne 4. června 1970 (?), s ohledem na stanoviska vyjádřená členy Výboru vládních odborníků, vzhledem k tomu, že by měl být upřesněn druh výdajů na železniční infrastrukturu, aby mohla být zjištěna celková částka těchto výdajů a jejich podíl připadající na železniční podniky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Jediný článek Příloha II nařízení (EHS) č. 2598/70 se mční v souladu s přílohou tohoto nařízení. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 7. září 1978. (!) Úř. věst. L 130, 15.6.1970, s. 4. (?) Úř. věst. L 278, 23.12.1970, s. 1. Za Komisi Richard BURKE člen Komise