03/sv. 33 Úřední věstník Evropské unie 285 32001D0622 L 216/26 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 10.8.2001 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 27. července 2001, kterým se mění rozhodnutí 92/160/EHS a 97/10/ES, pokud jde o regionalizaci Jižní Afriky, a kterým se zrušuje rozhodnutí 1999/334/ES o některých ochranných opatřeních týkajících se evidovaných koní z Jižní Afriky (oznámeno pod číslem K(2001) 2367) (Text s významem pro EHP) (2001/622/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 90/426/EHS ze  dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňo- vitých a jejich dovoz ze třetích zemí ('), naposledy pozmě- něnou rozhodnutím Komise 2001/298/ES (?), a zejména na čl. 13 odst. 2 písm. a) uvedené směrnice, s ohledem | na směrnici : Rady 91/496/EHS ze  dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se zároveň mění směrnice 89[662/EHS, 90[425/EHS a 90/[675/EHS (*), naposledy pozmě- něnou směrnicí 96[43/|ES (*), a zejména na článek 18 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 92/160/EHS (*) naposledy pozmě- něné rozhodnutím 2000/619/ES (*) zavádí regionalizaci některých třetích zemí pro dovoz koňovitých. (2) — Veterinární předpisy pro dovoz evidovaných koní z Jižní Afriky byly stanoveny rozhodnutím Komise 97/10/ES (?), kterým se zároveň zavedla regionalizace Jižní Afriky. () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. () Úř. věst. L 102, 12.4.2001, s. 63. () Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. () Úř. věst. L 162, 1.7.1996, s. 1. () Úř. věst. L 71, 18.3.1992, s. 24. () Úř. věst. L 215, 9.8.2001, s. 55. () Úř. věst. L 3, 7.1.1997, s. 9. (3) : Po oznámení vzniku ohniska moru koní v jihoafrické provincii Západní Kapsko v květnu 1999 Komise přijala rozhodnutí 1999/334/ES ze dne 7. května 1999 o něk- terých ochranných opatřeních týkajících se evidovaných koní z Jižní Afriky (*). (4)  Jižní Afrika nezaznamenala déle než dva roky případ moru koní v metropolitní oblasti Kapského Města, která je pásmem prostým moru koní, ani v pásmu dozoru, které toto pásmo obklopuje. (5) — Příslušné jihoafrické orgány poskytly Komisi komplexní konečnou zprávu o ohnisku zjištěném v roce 1999 a o následně provedených opatřeních. Hlavní závěry této zprávy byly také sděleny na každoročním setkání referenčních laboratoří pro mor koní, které se konalo v Algete ve Španělsku v listopadu 2000. (6) : Příslušné jihoafrické orgány však požádaly o změnu regionalizace ve shodě s právními předpisy Společenství a normami Mezinárodního úřadu pro nákazy zvířat. (7) : Aby byl umožněn dovoz evidovaných koní z Jižní Afriky, je nezbytné přizpůsobit regionalizaci pro dovoz koňovitých tak, že se pozmění příloha rozhodnutí 92/160/EHS, dále změnit hranice pásem dozoru a och- rany popsaných v příloze rozhodnutí 97/10/ES a zrušit rozhodnutí 1999/334/ES. (8)  Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého veterinárního výboru, () Úř. věst. L 126, 20.5.1999, s. 19.