6.7.2007 Úřední věstník Evropské unie L 176/25 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 28. června 2007, kterým se zřizuje skupina odborníků pro identifikaci na základě rádiové frekvence (RHD) (2007/467/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, vzhledem k těmto důvodům: (1) Článek 153 Smlouvy ukládá Společenství, aby zajistilo vysokou úroveň ochrany spotřebitelů, podporovalo jejich práva na informace a právo sdružovat se k ochraně svých zájmů. Článek 163 stanoví, že Společenství bude podpo- rovat : mezinárodní | konkurenceschopnost | průmyslu a umožní podnikům plně využívat potenciál vnitřního trhu, a to zvláště stanovením společných norem. Článek 157 stanoví, že Společenství se zaměří na podporu vytváření prostředí příznivého pro rozvoj podnikání a na dokonalejší využívání průmyslového potenciálu jednotlivých politik. Ve sdělení Komise nazvaném „Identifikace na základě rádiové frekvence (RFHID) v Evropě: kroky k rámci poli- tiky (!)“ (dále jen „sdělení“) bylo oznámeno vytvoření skupiny odborníků pro identifikaci na základě rádiové frekvence (dále jen „RHD“), jež by měla umožnit dialog mezi zainteresovanými stranami, aby bylo možno důkladně pochopit situaci a navrhnout akce, které je třeba podniknout s cílem řešit obavy uvedené ve sdělení. Proto je nutné zřídit skupinu odborníků v oblasti RFID a vymezit její úkoly a strukturu. Skupina by měla pomoci navázat dialog mezi spotřebi- telskými organizacemi, účastníky trhu a vnitrostátními a evropskými orgány, včetně orgánů na ochranu údajů. Osobní údaje týkající se členů skupiny by se měly zpra- covávat podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů (?). () KOM(2007) 96 v konečném znění. () Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1. (6) Je vhodné stanovit období pro používání tohoto rozhod- nutí. Komise včas zváží účelnost jeho prodloužení, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Skupina odborníků v oblasti identifikace na základě rádiové frekvence S účinností od 1.7.2007 se zřizuje skupina odborníků v oblasti identifikace na základě rádiové frekvence (dále jen „skupina“). Článek 2 Úkol skupiny Úkolem skupiny je: a) 2 radit Komisi o obsahu doporučení, kterým se stanoví zásady, jež by měly orgány veřejné správy a ostatní zainteresované strany ohledně používání RFHD dodržovat a o obsahu dalších iniciativ vztahujících se k této oblasti; vypracovávat pokyny k používání RFD v různých aplikacích se © zohledněním | názorů zainteresovaných | stran a © problematiky | dlouhodobých ' uživatelů, | jakož i hospodářských a sociálních aspektů technologie RHD; podpořit Komisi v jejím úsilí o zvyšování povědomí člen- ských států a občanů o možnostech a problematice RHD; poskytovat objektivní informace a usnadňovat výměnu zkušeností a osvědčených postupů týkajících se možností a problematiky technologie: RHD, včetně jejího  využití v hospodářství a společnosti EU; poskytovat objektivní infor- mace o legislativním rámci Společenství a jednotlivých člen- ských států v oblasti ochrany údajů a soukromí a o dalších politických otázkách. Článek 3 Konzultace Komise může skupinu požádat o vyjádření k veškerým otázkám týkajícím se používání technologie RFID v EU, s cílem zajistit, aby bylo bezpečné, zajištěné, ohleduplné k soukromí a účinné.