13|sv. 12 Úřední věstník Evropské unie 21 31993L0008 L 90/22 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 14.4.1993 SMĚRNICE KOMISE 93/8/EHS ze dne 15. března 1993, kterou se mění směrnice Rady 82/711/EHS, kterou se stanoví základní pravidla nezbytná pro zkoušení migrace složek z materiálů a předmětů z plastů určených pro styk s potravinami KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 89/109/EHS ze dne 21. pro- since 1988 o sbližování právních předpisů členských států týkajících  se materiálů a předmětů určených pro styk s potravinami ('), a zejména na článek 3 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že opatření Společenství stanovená v této směrnici jsou nejen nutná, ale i nezbytná k dosažení cílů vnitřního trhu; že těchto cílů nemohou členské státy dosáh- nout jednotlivě; že je navíc jejich dosažení na úrovni Společen- ství již stanoveno ve směrnici 89/109/EHS; vzhledem k tomu, že směrnice Komise 90/128/EHS ze dne 23. února 1990 o materiálech a předmětech z plastů určených pro styk s potravinami (?), ve znění směrnice 92/39/EHS ()), stanoví možnost provádění zkoušek migrace s potravinami nebo se simulanty potravin, zatímco ve směrnici Rady 82[711/EHS (*) je požadováno provádění zkoušek migrace po- uze se simulanty potravin, pokud by nebyla úředně přijata analytická metoda umožňující stanovení velikosti migrace do potravin; že tento rozpor může ovlivnit správné provádění směrnice, a že je tedy nezbytné jej odstranit; vzhledem k tomu, že rostoucí používání mikrovlnných trub vytváří nutnost stanovit nové specifické zkušební podmínky; () Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 38. () Úř. věst. L 75, 21.3.1990, s. 19, opravená Úř. věst. L 349, 13.12.1990, s. 26. () Úř. věst. L 168, 23.6.1992, s. 21. () Úř. věst. L 297, 23.10.1982, s. 26. vzhledem k tomu, že je pro odstranění stávajících rozdílů nezbytné zrušit možnost danou členským státům  přijmout vnitrostátní pravidla pro zkoušení při vysokých teplotách; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potraviny, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 82/711/EHS se mění takto: 1. Články 2 a 3 se nahrazují tímto: „Článek 2 Celkové a specifické hodnoty migrace složek materiálů a předmětů podle článku 1 do potravin nebo do simulantů potravin či na ně nesmějí překročit množství stanovená ve směrnici Rady 90/128/EHS (*) nebo v kterékoli jiné sou- visející zvláštní směrnici. Článek 3 1.  Kontrola dodržení limitů migrace do potravin bude provedena za nejextrémnějších časových a teplotních pod- mínek předvídatelných při skutečném použití.