13/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 437 31979L1073 L 331/20 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 27.12.1979 SMĚRNICE KOMISE ze dne 22. listopadu 1979, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 74/347[EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se pole výhledu a stíračů čelních skel kolových zemědělských a lesnických traktorů (79/1073/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 74/150/EHS ze dne 4. března 1974 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu kolových zemědělských a lesnických trak- torů ("); naposledy pozměněnou směrnicí 76/[694/EHS (?), a zejména na články 11, 12 a 13 uvedené směrnice, s ohledem | na směrnici : Rady 74/347J|EHS ze  dne 25. června 1974 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se pole výhledu a stíračů čelních skel kolových zemědělských a lesnických traktorů (*), s ohledem | na směrnici Rady 77/536/EHS ze  dne 28. června 1977 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se ochranných konstrukcí chránících při pře- vrácení kolových zemědělských a lesnických traktorů (*), vzhledem k tomu, že na základě získaných zkušeností a přijatých předpisů pro ochranné konstrukce chránící při převrácení, která ovlivnila uspořádání částí konstrukce traktorů, jež jsou velmi významné z hlediska pole výhledu, je nyní možné přizpůsobit ustanovení týkající se pole výhledu tech- nickému pokroku; vzhledem k tomu, že se zpřísnily požadavky na bezpečnost provozu kolových zemědělských a lesnických traktorů; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem | Výboru © pro ' přizpůsobování | směrnic 1 () Úř. věst. L 84, 28.3.1974, s. 10. () Úř. věst. L 205, 13.8.1979, s. 17. () Úř. věst. L 191, 15.7.1974, s. 5. () Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 1. o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti ze- mědělských a lesnických traktorů technickému pokroku, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 74/347/[EHS se mění takto: 1. V článcích 2 a 3 se zrušují slova „pole výhledu nebo“. 2. Za článek 3 se vkládá nový článek, který zní: „Článek 3a 1. Od 1. května 1980 nesmějí členské státy z důvodů týkajících se pole výhledu traktorů — odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vydat doklad uvedený v čl. 10 odst. 1 poslední odrážce směrnice 74[150/EHS nebo udělit vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru, ani — zakázat první uvedení traktorů do provozu, pokud pole výhledu tohoto typu traktoru nebo těchto traktorů splňuje požadavky této směrnice. 2.  Od 1. října 1980 členské státy — nesmějí již vydat doklad uvedený v čl. 10 odst. 1 poslední odrážce směrnice 74/150/EHS pro typ traktoru, jehož pole výhledu nesplňuje požadavky této směrnice, a