282 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 32 32001D0400 L 140/70 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 24.5.2001 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 17. května 2001, kterým se mění, pokud jde o Čínskou lidovou republiku, příloha rozhodnutí 97/4/ES, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemích, z nichž členské státy povolují dovoz čerstvého drůbežího masa (oznámeno pod číslem K(2001) 1425) (Text s významem pro EHP) (2001/400/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na' rozhodnutí Rady 95/408/ES ze  dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování prozatímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže ('), na- posledy pozměněné rozhodnutím 2001/4/ES (?), a zejména na čl. 2 odst. 1 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 97/4JES () stanoví prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemích, z nichž členské státy povolují dovoz čerstvého drůbežího masa. (2) : Rozhodnutí Komise 94/984|[ES ze dne 20. pro- since 1994, kterým se stanoví požadavky na veterinární podmínky a veterinární osvědčení pro dovoz čerstvého drůbežího masa z některých třetích zemí (*), ve znění rozhodnutí 2000/352/ES (*), zahrnulo Čínskou lidovou republiku do přílohy I, kterou se stanoví seznam třetích zemí nebo částí třetích zemí, kterým je povoleno používat osvědčení uvedená v příloze II. (3) — Čínské lidové republice je povoleno použít vzor B osvěd- čení podle rozhodnutí 94/984[|ES, avšak pouze pro samosprávné město Šanghaj, kromě okresu Chongming, a pro obvody Weifang, Linyi a OGindao v provincii Shandong. (44  Orgán „State Administration of Entry-Exit Inspection and GOuarantine (CIO-SA)“ je odpovědným orgánem v Čínské lidové republice, který vydává osvědčení týka- jící se čerstvého drůbežího masa. (5): — Čínská lidová republika zaslala seznam zařízení, která produkují čerstvé drůbeží maso ve výše uvedených regionech a o nichž odpovědné orgány potvrzují, že vyhovují předpisům Společenství. () Úř. věst. L 243, 11.10.1995, s. 17. () Úř. věst. L 2, 5.1.2001, s. 21. () Úř. věst. L 236, 27.8.1997, s. 20. () Úř. věst. L 378, 31.12.1994, s. 11. () Úř. věst. L 124, 25.5.2000, s. 64. (6) | Potravinový a veterinární úřad provedl několik kontrol podle předpisů Společenství a zjistil, že zařízení, která Čínská lidová republika navrhuje, splňují podmínky stanovené příslušnými právními předpisy Společenství. (7) — Pro Čínskou lidovou republiku Ize tedy postupem stano- veným pro některé třetí země podle rozhodnutí 95/408/ES vypracovat prozatímní seznam zařízení, která produkují čerstvé drůbeží maso. (8)  Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V příloze rozhodnutí 97/4/ES se vkládá znění přílohy tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. Článek 3 Toto rozhodnutí se použije ode dne 24. května 2001. V Bruselu dne 17. května 2001. Za Komisi David BYRNE člen Komise