L 230/10 Úřední věstník Evropské unie 7.9.2005 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1451/2005 ze dne 6. září 2005, kterým se opravuje nařízení (ES) č. 950/2005, kterým se stanoví vývozní náhrady pro skořápkové ovoce (mandle bez skořápky, lískové ořechy ve skořápce, lískové ořechy bez skořápky a vlašské ořechy ve skořápce) v rámci režimu A1 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (2) : Ověřením se zjistilo, že v příloze předlohy předložené ke s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2200/96 ze dne 28. října 1996 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou (!), a zejména na čl. 35 odst. 3 třetí pododstavec uvedeného naří- zení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 950/2005 (?) stanovilo vývozní náhrady v odvětví ovoce a zeleniny pro skořápkové ovoce (mandle bez skořápky, lískové ořechy ve skořápce, lískové ořechy bez skořápky a vlašské ořechy ve skořápce). stanovisku řídícího výboru se vyskytla chyba. Je proto třeba opravit nařízení (ES) č. 950/2005. (3) : Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro čerstvé ovoce a zele- ninu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V příloze nařízení (ES) č. 950/2005 se v prvním řádku nahra- zuje datum „8. září 2005“ datem „9. ledna 2006“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dne 7. září 2005. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 6. září 2005. (!) Úř. věst. L 297, 21.11.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 47/2003 (Úř. věst. L 7, 11.1.2003, s. 64). () Úř. věst. L 160, 23.6.2005, s. 17. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise