05/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 333 31987L0164 L 66/11 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 11.3.1987 SMĚRNICE RADY ze dne 2. března 1987, kterou se v důsledku přistoupení Španělska mění směrnice 80/987/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se ochrany zaměstnanců v případě platební neschopnosti zaměstnavatele (87/164/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na smlouvu o přistoupení Španělska a Portugalska, a zejména čl. 2 odst. 3 této smlouvy, a na akt o přistoupení připojený k této smlouvě, a zejména článek 396 tohoto aktu, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že čl. 1 odst. 2 směrnice 80[987/EHS (*) sta- noví, že členské státy mohou výjimečně vyloučit z oblasti působ- nosti zmíněné směrnice pohledávky určitých kategorií zaměst- nanců z důvodu zvláštní povahy pracovní smlouvy nebo pracovního poměru zaměstnanců; vzhledem k tomu, že na základě tohoto ustanovení Španělské království požádalo o vyloučení z oblasti působnosti této smčěr- nice pro služebnictvo zaměstnávané fyzickou osobou z důvodu zvláštní povahy pracovního poměru těchto pracovníků; vzhledem k tomu, že je tedy potřebné provést změnu přílohy směrnice 80/987/EHS v souladu s obecnými zásadami stanove- nými v příloze II kapitole V bodu 4 aktu o přistoupení, (!) Úř. věst. L 283, 28.10.1980, s. 23. PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 S platností od 1. ledna 1986 se oddíl I přílohy směrnice 80/[987/EHS mění takto: a) za bod „A. ŘECKO“ se vkládá nový bod, který zní: „B. ŠPANĚLSKO Služebnictvo zaměstnané fyzickou osobou.“; b) dosavadní body B, C a D se označují jako body C, D a E. Článek 2 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 2. března 1987. Za Radu předseda P. DE KEERSMÁEKER