15/sv. 8 Úřední věstník Evropské unie 315 32004D0374 L 118/70 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 23.4.2004 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 13. dubna 2004, kterým se pozastavuje uvádění na trh a dovoz želé cukrovinek ve tvaru minipohárků obsahujících potravinářské přídatné látky E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 nebo E 418 (oznámeno pod číslem K(2004) 1401) (Text s významem pro EHP) (2004/374/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bez- pečnosti potravin (*), ve znění nařízení (ES) č. 1642/2003 (?), a zejména na čl. 53 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle čl. 53 odst. 1 nařízení (ES) č. 178/2002 může Komise pozastavit uvádění na trh nebo používání potravin, které mohou představovat vážné riziko pro lidské zdraví, pokud se nelze s tímto rizikem úspěšně vypořádat pomocí opa- tření přijatých dotyčným členským státem. Směrnicí Evropského parlamentu a Rady 95/[2/ES ze dne 20. února 1995 o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla (?) naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 1882/2003 (*) se za urči- tých podmínek povoluje používání potravinářských pří- datných látek E 400 alginová kyselina, E 401 alginát sodný, E 402 alginát draselný, E 403 alginát amonný, E 404 algi- nát vápenatý, E 405 propan1,2diolalginát, E 406 agar, E 407 karagenan, E 407a afinát řasy Eucheuma, E 410 karu- bin, E 412 guma guar, E 413 tragant, E 414 arabská guma, E 415 xanthan, E 417 guma tara nebo E 418 guma gellan v potravinách. Několik členských států přijalo opatření, jimiž se dočasně zakazuje uvádět na trh nebo dovážet želé cukrovinky tuhé konzistence uzavřené v polotuhých minipohárcích nebo minikapslích, které se požívají jedním soustem po stisknutí minipohárku nebo minikapsle, jímž se cukrovinka vpraví do úst, a které obsahují přídatné látky z mořských řas nebo z určitých gum (dále jen „želé cukrovinky ve tvaru mini- pohárků“). Dotyčné členské státy přijaly tato opatření z toho důvodu, že tyto želé cukrovinky ve tvaru minipo- hárků v sobě spojují několik rizikových  faktorů vyplývajících z jejich konzistence, tvaru, velikosti a způ- sobu požití, čímž vzniká riziko, že uváznou v krku a způ- sobí zadušení. Komise byla o těchto opatřeních informo- vána. Komise přezkoumala informace poskytnuté členskými státy společně se Stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat. Na základě informací poskytnutých členskými státy, které přijaly opatření na vnitrostátní úrovni, lze konstatovat, že želé cukrovinky ve tvaru minipohárků obsahující přídatné látky z mořských řas nebo určitých gum představují riziko ohrožení života. Třebaže jsou jeho hlavní příčinou tvar, velikost a způsob požití, riziko vyplývá též z chemických a fyzikálních vlastností těchto přídatných látek, které při- spívají k tomu, že želé cukrovinky ve tvaru minipohárků představují vážné riziko pro lidské zdraví. V tomto případě varování na etiketě nestačí k ochraně lid- ského zdraví, zejména ne u dětí. Vzhledem k rozdílnosti opatření přijatých některými člen- skými státy a ke skutečnosti, že jiné členské státy nepřijaly vůbec žádná opatření, jsou pro zajištění náležité ochrany lidského zdraví nezbytná opatření na úrovni celého Spo- lečenství. K ochraně lidského zdraví je nezbytné pozastavit uvádění želé cukrovinek ve tvaru minipohárků obsahujících jednu nebo více potravinářských přídatných látek E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 nebo E 418 na trh, jakož i používání těchto přídatných látek v cukrovinkách ve tvaru minipohárků a dovoz želé cukrovinek ve tvaru minipohárků obsahujících tyto přídatné látky. Komise bude tuto otázku konzultovat s Evropským úřa- dem pro bezpečnost potravin, neboť se jedná o otázku významnou pro veřejné zdraví, a na základě vědeckého stanoviska výše zmíněného úřadu přezkoumá toto roz- hodnutí a prozkoumá, zda je nezbytné navrhnout Evrop- skému parlamentu a Radě změnu směrnice 95/2/ES. (!): Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1. (2) Úř. věst. L 245, 29.9.2003, s. 4. () Úř. věst. L 61, 18.3.1995, s. 1. (% Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1.