L 331/18 Úřední věstník Evropské unie 17.12.2005 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2070/2005 ze dne 16. prosince 2005, kterým se mění vývozní náhrady pro produkty zpracované z obilovin a rýže KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (2) : Použití pravidel, kritériíí a ustanovení obsažených s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1784/[2003 ze dne 29. září 2003 o společné organizaci trhu s obilovinami (!), a zejména na čl. 13 odst. 3 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1785[2003 ze dne 29. září 2003 o společné organizaci trhu s rýží (?), a zejména na čl. 14 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Vývozní náhrady pro produkty zpracované z obilovin a rýže : byly | stanoveny | nařízením | Komise (ES) č. 1837/2005 ()). Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 16. prosince 2005. () Úř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 78. Nařízení ve znění nařízení Komise (ES) č. 1154/2005 (Úř. věst. L 187, 19.7.2005, s. 11). (?) Uř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 96. (?) Úř. věst. L 295, 11.11.2005, s. 27. v nařízení (ES) č. 1837/2005 pro údaje nyní dostupné Komisi vede ke snížení platných vývozních náhrad dle přílohy tohoto nařízení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Vývozní náhrady pro produkty uvedené v čl. 1 odst. 1 písm. d) nařízení (ES) č. 1784/2003 a v čl. 1 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 1785/2003 a podléhající nařízení (ES) č. 1518/95(), stanovené v příloze nařízení (ES) č. 1837/2005, se mění dle částek uvedených v příloze tohoto nařízení u tam uvedených produktů. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 17. prosince 2005. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise () Úř. věst. L 147, 30.6.1995, s. 55. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 2993/95 (Uř. věst. L 312, 23.12.1995, s. 25).