L 257/38 Uřední věstník Evropské unie 30.9.2009 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. září 2009, kterým se mění rozhodnutí 2003/324/ES, pokud jde o odchylku od zákazu opětovného použití v rámci téhož druhu pro krmení určitých kožešinových zvířat v Lotyšsku (oznámeno pod číslem K(2009) 5550) (Pouze estonské, finské, lotyšské a švédské znění je závazné) (2009/722/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ze dne 3. října 2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu (!), a zejména na čl. 22 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Včl. 22 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 1774/2002 se stanoví zákaz krmení zvířat zpracovanými živočišnými bílkovinami získanými ze zvířat stejného druhu. Po konzultaci příslušného vědeckého výboru je možné přiznat odchylky od tohoto pravidla ve vztahu ke kože- šinovým zvířatům. (2) : V rozhodnutí Komise 2003/324/ES ze dne 12. května 2003, pokud jde o odchylku od zákazu opětovného použití v rámci téhož druhu pro kožešinová zvířata podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 1774/[2002 (?), jsou zmíněny členské státy, které jsou oprávněny této odchylky využít, a živočišné druhy, které mohou být krmeny zpracovanými živočišnými bílkovinami získanými ze zvířat stejného druhu, a jsou zde stanovena pravidla, která je nutno při krmení dodržovat. (3) = Lotyšsko podalo žádost o odchylku od zákazu opětov- ného použití v rámci téhož druhu pro kožešinová zvířata a předložilo dostačující informace o opatřeních, která mají být přijata k omezení rizik pro veřejné zdraví a zdraví zvířat. (44 — Rozhodnutí 2003/324/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (5) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, . věst. L 273, 10.10.2002, s. 1. . věst. L 117, 13.5.2003, s. 37. 1) PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 2003/324/ES se mění takto: Článek 1 se nahrazuje tímto: „Článek 1 Odchylka pro Estonsko, Lotyšsko a Finsko 1. Podle čl. 22 odst. 2 nařízení (ES) č. 1774/2002 se Estonsku, Lotyšsku a Finsku uděluje odchylka ohledně krmení následujících kožešinových zvířat zpracovanými živočišnými bílkovinami získanými z mrtvých těl nebo jejich částí zvířat stejného druhu: a) lišky (Vulpes vulpes a Alopex lagopus) a b) psíci mývalovití (Nycteroites procynoides). 2.  Podle čl. 22 odst. 2 nařízení (ES) č. 1774/2002 se Estonsku a Lotyšsku uděluje odchylka ohledně krmení kože- šinových zvířat druhu norek americký (Mustela vison) zpra- covanými živočišnými bílkovinami získanými z mrtvých těl nebo jejich částí zvířat stejného druhu.“ Článek 5 se nahrazuje tímto: „Článek 5 Soulad s tímto rozhodnutím Estonsko, Lotyšsko a Finsko neprodleně přijmou opatření nezbytná pro dosažení souladu s tímto rozhodnutím a tato opatření zveřejní. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.“ Článek 7 se nahrazuje tímto: „Článek 7 Určení Toto rozhodnutí je určeno Estonské republice, Lotyšské republice a Finské republice.“