L 330/16 Úřední věstník Evropské unie 28.11.2006 SMĚRNICE KOMISE 2006/120/ES ze dne 27. listopadu 2006, kterou se opravuje a mění směrnice 2005/30/ES, kterou se z důvodů přizpůsobení technickému pokroku mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/[24JES a 2002/24/ES týkající se schvalování typu dvoukolových a tříkolových motorových vozidel (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (6) | Opatření stanovená touto směrnicí jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování technickému s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 97/24/ES ze dne 17. června 1997 o některých konstrukčních částech a vlastnostech : dvoukolových a tříkolových motorových vozidel (!), a zejména na článek 7 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/24/ES ze dne 18. března 2002 o schvalování typu dvou- kolových a tříkolových motorových vozidel, kterou se zrušuje směrnice Rady 92/[61/EHS (?), a zejména na článek 17 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice Komise 2005/30/ES obsahuje některé chyby, které je třeba opravit. (2) : Je nutné vyjasnit se zpětným účinkem, že čl. 3 odst. 1 směrnice 2005/30/ES se týká nových náhradních kataly- zátorů, které jsou v souladu se směrnicí 97/24/[ES ve znění směrnice 2005/30/ES. (3) : Je třeba rovněž provést některé opravy v příloze I směrnice 2005/30/ES. (4) — Navíc je nezbytné vyjasnit prostřednictvím nového usta- novení, že prodej nebo instalace ve vozidle náhradních katalyzátorů, které nejsou typu, pro něž byla udělena schválení typu v souladu se směrnicí 97/24/ES ve znění směrnice 2005/30/ES, jsou po určitém přechodném období zakázány. (5) — Směrnice 2005/30/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem opravena a změněna. (!) Úř. věst. L 226, 18.8.1997, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2006/27/ES (Uř. věst. L 66, 8.3.2006, s. 7). () Uř. věst. L 124, 9.5.2002, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2005/30/ES (Uř. věst. L 106, 27.4.2005, s. 17). pokroku, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 2005/30/ES se opravuje takto: 1. Ustanovení čl. 3 odst. 1 se nahrazují tímto: „l1.  Pokud jde o nové náhradní katalyzátory, které splňují požadavky směrnice 97/24/ES ve znění této směrnice a které jsou určené k montáži do vozidel, pro která bylo uděleno schválení typu podle směrnice 97[24/ES, s účinkem od 18. května 2006 členské státy: a) neodmítnou udělit ES schválení typu podle čl. 4 odst. 1 směrnice 2002/24/ES; b) nezakáží jejich prodej nebo instalaci ve vozidle.“ 2. V příloze I se slova „v bodu 5 přílohy VI“ nahrazují slovy „v bodu 4a přílohy VI“ v celém znění. Článek 2 V článku 3 směrnice 2005/30/ES se doplňuje nový odstavec 3, který zní: „3. S účinkem od 1. ledna 2009 členské státy odmítnou prodej nebo instalaci ve vozidle náhradních katalyzátorů, které nejsou typu, pro který bylo uděleno schválení typu v souladu se směrnicí 97/24/ES ve znění této směrnice.“