156 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 27 31999R2603 L 316/26 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 10.12.1999 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2603/1999 ze dne 9. prosince 1999, kterým se stanoví pravidla pro přechod na podporu pro rozvoj venkova podle nařízení Rady (ES) č. 1257[1999 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1257/1999 ze dne 17. května 1999 o podpoře pro rozvoj venkova z Evrop- ského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZP) a o změně a zrušení některých nařízení ('), a zejména na čl. 53 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení (ES) č. 1257/1999 se použije na podporu Společenství od 1. ledna 2000. Nařízení nebo ustano- vení zrušená nařízením (ES) č. 1257/1999 se nadále použijí na opatření, která Komise schválila na základě těchto nařízení před 1. lednem 2000. Přechodná pravidla by měla usnadnit přechod od stávají- cích režimů podpor na nový režim podpory rozvoje venkova, aby se během přechodného období zabránilo veškerým obtížím nebo zdržením při uplatňování podpory rozvoje venkova. Podpora rozvoje venkova podle nařízení (ES) č. 1257/ 1999 se vztahuje podle článku 42 na programové období, které začíná 1. ledna 2000. Pro zajištění úplné integrace všech dalších opatření do nového programo- vání by již Komise neměla podle stávajících režimů schvalovat žádná opatření nebo jejich změny, jejichž doba platnosti přesahuje 31. prosinec 1999, ledaže by bylo okamžité schválení z naléhavých důvodů nezbytné. Aby byla zajištěna kontinuita podpor agroenvironmen- tálních opatření, měly by být členské státy zmocněny k prodloužení | stávajících — agroenvironmentálních závazků na období nezbytné pro přechod na nový režim, k uzavření nových smluv o agroenvironmentál- ních opatřeních, pokud budou závazky s novým rámcem podpor v souladu. K zaručení účinnosti nových pravidel pro podpory agroenvironmentálních opatření by se s účinkem od 30. července 1999 měla na  agroenvironmentální závazky  použít  zvláštní přechodná pravidla, tedy s účinkem ode dne následují- cího po oznámení těchto pravidel členským státům v řídícím výboru. Členské státy by kromě toho měly být zmocněny přijmout před 1. lednem 2000 nové agroen- vironmentální závazky, které vyplývají z návrhů předlo- žených před 30. červencem 1999 v souladu s naří- zením Rady (EHS) č. 2078/92 (?);, naposledy: pozmě- něným nařízením Komise (ES) č. 2772/95 ()). ř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 80. ř. věst. L 215, 30.7.1992, s. 91. „ věst. L 288, 1.12.1995, s. 35. (5) Platby vyplývající ze závazků v oblasti rozvoje venkova, přijatých před 1. lednem 2000, jejichž : financování převezme v budoucnosti záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZP), by měly být do 31. prosince 2001 nadále financovány z orientační sekce EZOZF podle stávajících podmínek podpor a v rámci prostředků, které jsou k dispozici. Víceleté výdaje, které vzniknou z těchto závazků, tak jako vyrovnávací příspěvky, které se vztahují nejpozději k roku 1999, však mohou být za určitých podmínek financovány ze záruční sekce EZOZF, pokud nejsou k dispozici prostředky, anebo jsou v nedostatečném rozsahu. V každém případě by víceleté výdaje, které přesahují 31. prosinec 2001, měly být financovány ze záruční sekce EZOZF. Mělo by být stanoveno, od kdy lze poskytovat podporu na výdaje v rámci nových programových dokumentů rozvoje venkova. Se zřetelem ke zvláštním problémům v souvislosti s přechodem od plateb podle počtu hospodářských zvířat na plošné hektarové platby pro poskytování vyrovnávacích příspěvků by měly být členské státy zmocněny v přechodném období jednoho roku nadále poskytovat platby podle počtu hospodářských zvířat. Mělo by být stanoveno, od kdy se předpisy týkající se státní podpory podle hlavy IV nařízení (ES) č. 1257/| 1999 použijí na nové podpory ve smyslu nařízení Rady (ES) č. 659/[1999 ze dne 22. března 1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k článku 93 Smlouvy o ES(). Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: KAPITOLA 1 Oblast působnosti Článek 1 Toto nařízení stanoví zvláštní opatření k usnadnění přechodu od platných pravidel k pravidlům, která zavádí nařízení (ES) č. 1257/1999. () Úř. věst. L 83, 27.3.1999, s. 1.