01/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 99 31980L0368 L 90/41 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 3.4.1980 JEDENÁCTÁ SMĚRNICE RADY ze dne 26. března 1980 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu — vynětí francouzských zámořských departementů z působnosti směrnice 77/388/EHS (80/368/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména články 99 a 100 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že čl. 227 odst. 2 třetí pododstavec Smlouvy požaduje, aby orgány Společenství v rámci postupů stanovených Smlouvou dbaly o hospodářský a sociální rozvoj francouzských zámořských departementů; vzhledem k tomu, že v souladu s rozsudkem Soudního dvora ze dne 10. října 1978 ve věci 148/77 se Smlouva a sekundární právo Společenství vztahují i na francouzské zámořské departementy, nepřijmou-li orgány Společenství zvláštní opatření upravená podle hospodářských a sociálních podmínek těchto departe- mentů; vzhledem k tomu, že z důvodů spojených s jejich zeměpisnou, hospodářskou a sociální situací by měly být francouzské zámořské departementy vyloučeny z oblasti působnosti společ- ného systému daně z přidané hodnoty zavedeného směrnicí 77/388|EHS (*); vzhledem k tomu, že provedení této směrnice nevyžaduje žádnou změnu zákonů členských států, (!) Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1. PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 V čl. 3 odst. 2 směrnice 77/388/EHS se doplňuje nová odrážka, která zní: „— Francouzská republika: — zámořské departementy.“ Článek 2 Tato směrnice je použitelná ode dne 1. ledna 1979. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 26. března 1980. Za Radu předseda G. MARCORA