L 110/54 Uřední věstník Evropské unie 1.5.2009 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 30. dubna 2009, kterým se povoluje uvedení lykopenu na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 (oznámeno pod číslem K(2009) 3149) (Pouze anglické znění je závazné) (2009/362/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 258[97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách nových složkách potravin (!), a zejména na článek 7 uvede- ného nařízení, w o vzhledem k těmto důvodům: (1) : Dne 18. července 2008 podala společnost DSM Nutri- tional Products Ltd. u příslušných irských orgánů žádost o uvedení syntetického lykopenu na trh jako nové složky potravin; dne 6. října 2008 vydal příslušný irský subjekt pro posuzování potravin svou zprávu o prvním posou- zení. Uvedená zpráva obsahovala závěr, že s ohledem na ostatní nevyřízené žádosti týkající se lykopenu se vyža- duje další posouzení syntetického lykopenu, aby se za- jistilo, že povolení pro používání různých lykopenů jako nové složky potravin bude uděleno za stejných podmínek. (2) : Dne 22. října 2008 zaslala Komise zprávu o prvním posouzení všem členským státům. (3) : Dne 4. prosince 2008 Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) přijal vědecké stanovisko vědecké komise pro dietetické výrobky, výživu a alergie vydané na žádost Komise v souvislosti s bezpečností lykopenu disperzova- ného ve studené vodě (CWD) z Blakeslea trispora (Scien- tific Opinion of the Scientific Panel on dietetic Products, Nutrition and Allergies on a reguest from the Commis- sion related to the safety of lycopene from Blakeslea trispora Cold Water Dispersion (CWD)). Toto stanovisko došlo k závěru, že přípravky obsahující lykopen určené k použití v potravinách a doplňcích stravy jsou připra- vovány ve formě suspenzí v jedlých olejích nebo ve formě přímo rozmělnitelného nebo ve vodě rozpustného prášku. Protože tyto formy lykopenu mohou podléhat oxidačním změnám, měla by být proti oxidaci zajištěna dostatečná ochrana. (!) Úř. věst. L 43, 14.2.1997, s. 1. (4) — EFSA dospěl rovněž k závěru, že u průměrného uživatele bude spotřeba lykopenu nižší než přijatelný denní příjem (ADIl), ale že někteří uživatelé lykopenu by mohli přija- telný denní příjem překročit. Proto se zdá být vhodné shromažďovat po udělení povolení několik let údaje o příjmu s cílem toto povolení přezkoumat s ohledem na další informace o bezpečnosti lykopenu a jeho spotřebě. Zvláštní pozornost by měla být věnována sběru údajů týkajících se obsahu lykopenu ve snídaňo- vých cereáliích. Podle tohoto rozhodnutí se však tento požadavek vztahuje na používání lykopenu jako nové složky potravin, a nikoliv na používání lykopenu jako potravinového barviva, na nějž se vztahuje směrnice Rady 89/107/EHS' ze dne 21. prosince 1988 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se potravinářských přídatných látek povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě (?). (5) — Na základě vědeckého posouzení se prokázalo, že synte- tický lykopen splňuje kritéria stanovená v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 258/97. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Syntetický lykopen (dále jen „výrobek“), tak jak je specifikován v příloze I, může být uveden na trh ve Společenství jako nová složka potravin  pro používání v potravinách uvedených v příloze II. Článek 2 Při označování potraviny obsahující novou složku potravin povolenou tímto rozhodnutím se použije označení „lykopen“. Článek 3 Společnost DSM Nutritional Products Ltd. vypracuje monitoro- vací program, který bude doprovázet uvedení výrobku na trh. Tento program poskytne informace o mírách používání lyko- penu v potravinách, jak je uvedeno v příloze III. (?) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 27.