298 Úřední věstník Evropské unie 13/sv. 10 31991L0339 L 186/64 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 12.7.1991 SMĚRNICE RADY ze dne 18. června 1991, kterou se pojedenácté mění směrnice 76|769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (91/339/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 100a této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), ve spolupráci s Evropským parlamentem (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního vý- boru (*), vzhledem k tomu, že by v období do 31. prosince 1992 měla být přijata opatření s cílem postupného vytvoření vnitřního trhu; že vnitřní trh představuje prostor bez vnitřních hranic, ve kterém je zajištěn volný pohyb zboží, osob, služeb a kapitálu; vzhledem k tomu, že směrnice 76[769/EHS (*) naposledy po- změněná směrnicí 91/338/EHS (*?) ukládá prostřednictvím po- změněného znění směrnice 85/467/EHS () jako následek rizik pro člověka a životní prostředí přísná omezení pro uvádění na trh a používání PCB a PCT; vzhledem k tomu, že byla vyvinuta řada látek nahrazujících PCB; že některé z těchto náhradních látek, přesto že jsou méně nebezpečné pro člověka a životní prostředí než PCB a PCT, představují potenciálně vysoké riziko pro člověka a životní prostředí; vzhledem k tomu, že je proto nezbytné omezit uvádění na trh a používání těchto náhradních látek; vzhledem k tomu, že látka nesoucí obchodní název Ugilec 141 byla na trhu od roku 1981; že tato látka a přípravky ji obsahující jsou dnes používány jako dielektrické kapaliny v kondenzátorech a transformátorech a jako hydraulická kapa- lina v uhelných dolech; že je známo, že tato látka je méně nebezpečná pro člověka a životní prostředí než PCB, k jehož nahrazení je určena; () Úř. věst. C 24, 1.2.1990, s. 20. () Úř. věst. C 284, 12.11.1990, s. 84 a Úř. věst. C 129, 20. 5. 1991. () Úř. věst. C 168, 10.7.1990, s. 1. () Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. () Úř. věst. L 186, 12.7.1991, s. 59. () Úř. věst. L 269, 11.10.1985, s. 56. vzhledem k tomu, že tato látka představuje pro svoji ekotoxi- citu, stálost a možnost bioakumulace vysoké riziko pro životní prostředí; že již bylo zjištěno významné znečistění životního prostředí v blízkosti důlních provozů používajících tuto látku jako hydraulickou kapalinu; že v případě požáru zařízení ob- sahujícího tuto látku se mohou uvolnit vysoce toxické látky; že konečné zneškodnění Ugilec 141 vyžaduje zvláštní postupy; vzhledem k tomu, že látka nesoucí obchodní název Ugilec 121 nebo Ugilec 21 byla jako nová oznámena dne 15. března 1984 v souladu se směrnicí Rady 79/831/EHS ze dne 18. září 1979, kterou se pošesté mění směrnice 67|548/EHS o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek (?), a proto může být uvá- děna na trh v rámci Společenství; že tato látka má podobné vlastnosti a chování a byla určena pro podobné použití jako Ugilec 141; že výrobce později dobrovolně stáhl látku Ugilec 121 nebo 21 z trhu; že jsou nezbytná omezující opatření k tomu, aby přípravky nebo výrobky obsahující uvedené látky nebyly v budoucnosti znovu uváděny na trh; vzhledem k tomu, že látka nesoucí obchodní název DBBT, která je rovněž novou látkou, byla oznámena v souladu se směrnicí 79/831/EHS ze dne 16. února 1988, a může být proto uváděna na trh v rámci Společenství; že zamýšlené použití této látky, buď jako takové nebo v přípravcích je jako hydraulická kapalina v uhelných dolech; že mezitím vypršelo dočasné úřední oprávnění udělené jedním členským státem; že lze očekávat, že takové použití bude mít za následek významné znečistění životního prostředí; že v důsledku její ekotoxicity, stálosti a možnosti bioakumulace představuje tato látka poten- ciálně vysoké riziko pro životní prostředí; že omezující opa- tření by měla být zavedena předtím, než se tato látka zavede na trh Společenství; vzhledem k tomu, že již existují účinné náhradní látky nebo alternativní přístupy, které umožňují vynechat použití těchto tří Játek; () Úř. věst. L 259, 15.10.1979, s. 10.