68 Úřední věstník Evropské unie 19/sv. 6 32002D0996 24.12.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 349/1 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 28. listopadu 2002 o vytvoření mechanismu pro hodnocení právních systémů a jejich uplatňování v boji proti terorismu na vnitrostátní úrovni (2002/996/SVV) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropské unie, a zejména na článek 29 a čl. 34 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na podnět Španělského království (*), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) | Rada ve složení pro spravedlnost a vnitřní věci se na svém zasedání dne 20. září 2001 rozhodla, jak se uvádí v bodě 15 závěrů z tohoto zasedání, uložit výboru „článku 36“, aby vypracoval účelnější a rychlejší variantu hodnotícího mechanismu vymezeného ve společné akci 97[827/SVV ze dne 5. prosince 1997 o vytvoření mechanismu pro hod- nocení uplatňování a provádění mezinárodních závazků v boji s organizovanou trestnou činností na vnitrostátní úrovni (?) s cílem vymezit postup pro vzájemné hodnocení vnitrostátních protiteroristických opatření. (2) Je nezbytné dosáhnout zdokonalení vnitrostátních práv- ních systémů a jejich uplatňování v boji proti terorismu. (3) : Odpovědnost za vypracování každého právního předpisu ajeho uplatňování na vnitrostátní úrovni nesou především jednotlivé členské státy, třebaže se v rámci Evropské unie členské státy vzájemně informují o jejich obsahu, aby dosáhly vyšší účinnosti v boji proti terorismu. (4) : Ježádoucí v souladu s obsahem uvedeného zmocnění Rady uděleného dne 20. září 2001 vytvořit mechanismus, který umožní členským státům v rámci spolupráce stanovené () Úř. věst. C 151, 25.6.2002, s. 14. () Stanovisko ze dne 24. září 2002 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. L 344, 15.12.1997, s. 7. Smlouvou hodnotit na základě rovnosti a vzájemné důvěry vnitrostátní právní předpisy a jejich uplatňování v boji proti terorismu, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Vytvoření hodnotícího mechanismu 1. Mechanismus vzájemného hodnocení vnitrostátních opatření v boji proti terorismu v rámci mezinárodní spolupráce mezi člen- skými státy se vytváří v souladu s níže uvedenými prováděcími pravidly. 2. Každý členský stát se zavazuje zajistit úzkou spolupráci svých vnitrostátních orgánů s hodnotícími výbory zřízenými na základě tohoto rozhodnutí s cílem uplatňovat uvedený mechanismus při dodržení právních předpisů a etiky použitelných na vnitrostátní úrovni. Článek 2 Předměty hodnocení 1. Pro každé hodnocení vymezí výbor „článku 36“ na návrh předsednictví konkrétní předměty hodnocení a pořadí členských států, v nichž bude hodnocení provedeno. V závislosti na konkrétním předmětu zvoleném pro hodnocení výbor „článku 36“ rovněž rozhodne, zda pověří provedením hod- nocení jemu podřízenou pracovní skupinu Rady, nebo provede hodnocení sám. Výbor „článku 36“ navíc rozhodne o četnosti provádění hodno- cení. 2. Předsednictví Rady připraví hodnocení za pomoci generálního sekretariátu Rady, jenž k tomuto účelu využije zejména vnitros- tátních odborníků vyslaných k němu za tím účelem. Do přípravných prací se plně zapojí Komise. 3. První hodnocení bude ukončeno nejpozději v polovině roku 2003.