13/sv. 8 Úřední věstník Evropské unie 277 31987L0354 11.7.1987 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 192/43 SMĚRNICE RADY ze dne 25. června 1987, kterou se mění určité směrnice o sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové výrobky, pokud se týká rozlišovacích čísel a písmen označujících členské státy (87/354/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 100 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního vý- boru (*), vzhledem k tomu, že akt o přistoupení Španělska a Portugalska přijal pro určité směrnice, které se týkají sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové vý- robky, rozlišovací písmena „GR“ pro Řeckou republiku; vzhledem k tomu, že pro zachování spojitosti s označením pro Řecko v jeho národním jazyce by měla být tomuto členskému státu přidělena rozlišovací písmena „EL“; že proto musí být dotyčné směrnice změněny, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice uvedené v příloze se mění v souladu se zde uvede- nými ustanoveními. () Úř. věst. C 317, 10.12.1986, s. 5. () Stanovisko ze dne 19. června 1987 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. C 150, 9.6.1987, s. 4. Článek 2 1. | Členské státy uvedou v účinnost právní a správní před- pisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpoz- ději do 31. prosince 1987. Neprodleně o tom uvědomí Komisi. 2. | Členské státy sdělí Komisi znění vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Lucemburku dne 25. června 1987. Za Radu předseda H. DE CROO