03/sv. 11 Úřední věstník Evropské unie 303 31991R1872 L 168/60 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 29.6.1991 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 1872/91 ze dne 28. června 1991, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2213/83, kterým se stanoví normy jakosti pro cibuli a čekanku salátovou, pokud jde o charakteristiku třídy II. jakosti pro čekanku salátovou KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1035[72 ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleni- nou (!), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1623/91 (?), a zejména na čl. 2 odst. 2 druhý pododstavec uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 2213/83 (?) sta- noví normy jakosti pro čekanku salátovou zahrnující III. třídu jakosti; že nařízení Komise (EHS) č. 1764/90 (*) činí třídu III. jakosti použitelnou u čekanky salátové do 30. června 1991; že skutečnost, že toto opatření již nadále neplatí, znamená, že pro- dukty, které tvarem nevyhovují charakteristice II. třídy jakosti, jsou vyloučeny z trhu; že je nezbytné upravit platnou normu pro čekanku salátovou; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro ovoce a zeleninu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V nařízení (EHS) č. 2213/[83 se příloha II mění takto: 1. v části II „Znaky jakosti“ písmenu B. „Třídění“ se v bodě iii) „II. jakost“ doplňuje nová věta, který zní: „Kromě toho může tato třída zahrnovat čekanku nepravidel- ného tvaru, je-li upravena odděleně ve stejnorodých baleních a splňuje-li všechny ostatní požadavky stanovené pro třídu.“; 2. v části V „Obchodní úprava“ písmenu B „Obalová úprava“ se poslední odstavec nahrazuje tímto:,Čekanka ve třídě II. jakosti nepravidelného tvaru a čekanka ve třídě III. jakosti musí být upravena v baleních vážících 7 kilogramů nebo více.“; 3. v části VI „Ustanovení o označování“ písmenu D „Obchodní údaje“ se první odrážka nahrazuje tímto: „— třída a, v případě třídy II. jakosti, slova ,nepravidelný tvar', kde je to vhodné, a případně odpovídající vnitrostátní popis.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 1991. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 28. června 1991. (!) Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1. (2) Úř. věst. L 150, 15.6.1991, s. 8. () Úř. věst. L 213, 4.8.1983, s. 13. (9 Úř. věst. L 162, 28.6.1990, s. 30. Za Komisi Ray MAC SHARRY člen Komise