21.7.2004 Úřední věstník Evropské unie L 247|5 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1331/2004 ze dne 20. července 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 1334/2002 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES) č. 1638/98 o programech aktivit pěstitelů oliv pro hospodářský rok 2004/05 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1638/98 ze dne 20. července 1998, kterým se mění nařízení č. 136/66/EHS o vytvoření společné organizace trhu v odvětví tuku('), a zejména na čl. 4 bis odst. 3 první pododstavec druhou odrážku a čl. 4 bis odst. 4 tohoto nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Nařízení Komise (ES) č. 1334/2002 () stanovuje pro hospodářský rok 2002/03 a 2003/04 pravidla pro schvá- lení a programy aktivit vytvořených organizacemi pěsti- telů oliv, které jsou financovány Společenstvím podle článku 4 bis nařízení (ES) č. 1638/98. (2) : Je třeba prodloužit provádění těchto pravidel na rok 2004/05, protože nařízení (ES) č. 865/2004 mčění článek 5 nařízení Rady č. 136/66/EHS(?), aby se pro uvedené období zachoval současný režim podpor pro výrobu olivového oleje, který tvoří základ prostředků, z nichž se financují programy aktivit sestavené organizacemi pěstitelů. (3) — Je třeba následně změnit nařízení (ES) č. 1334/2002. (4)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tuky, (!) Úř. věst. L 210, 28.7.1998, s. 32. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 865/2004 (Uř. věst. L 161, 30.4.2004, s. 97). (?) Uř. věst. L 195, 24.7.2002, s. 16. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 631/2003 (Uř. věst. L 92, 9.4.2003, s. 6). (?) Uř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025[66. Nařízení naposledy pozmě- něné nařízením (ES) č. 865/2004. PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1334/2002 se mčění takto: 1. Název se nahrazuje tímto: „Nařízení Komise (ES) č. 1334/2002, které stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1638/98 o programech aktivit sestavených organizacemi pěstitelů oliv pro hospo- dářský rok 2002/03, 2003/04 a 2004/05“. 2. V článku 1 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „l.  Toto nařízení stanovuje pro hospodářské roky 2002/03, 2003/04 a 2004/05 prováděcí pravidla pro použití čl. 4 bis odst. 1 nařízení (ES) č. 1638/98 ke schválení a k programům aktivit výrobců a jejich sdružení, mezioborových organizací a dalších subjektů z odvětví olivového oleje, oliv a stolních oliv podle uvedeného odstavce.“ 3. V článku 3 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „l1. © Pro schválení za celé období, na něž se toto nařízení vztahuje, musí organizace pěstitelů oliv předložit ještě před termínem, který stanoví členský stát a nejpozději do 31. května 2003, žádost dokládající, že tato organizace splňuje podmínky stanovené v článku 2. Pro schválení pouze na hospodářský rok 2004/05 je mezním termínem pro podání žádosti, který stanovuje členský stát, nejpozději 30. září 2004.“ 4. Článek 5 se mění takto: a) odstavec 1 se nahrazuje tímto: „l1. © Programy aktivit, které jsou schválené pro financo- vání Společenstvím podle čl. 4 bis odst. 1 nařízení (ES) č. 1638/98, jsou tvořeny aktivitami uvedenými v článku 4