02/sv. 15 Úřední věstník Evropské unie 231 32003R2344 L 346/38 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 31.12.2003 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2344/2003 ze dne 30. prosince 2003, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (3): — Scílem zajistit, aby kombinovaná nomenklatura, jež se má používat ode dne 1. ledna 2004, obsahovala změny zave- s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, dené těmito třemi nařízeními, je v důsledku toho třeba s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/[87 ze dne 23. čer- anšnit ,PřílOIču I nařízení (EHS) č. 2658/|87, ve znění vence 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném cel- nařízení (ES) č. 1789/2003. mrvrčzsazie bníku (*), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného (4)  Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem nařízení, Výboru pro celní kodex, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Kombinovaná nomenklatura uvedená v příloze I nařízení PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: (EHS) č. 2658/87 byla s účinkem od 1. ledna 2004 nahra- zena nařízením Komise (ES) č. 1789/2003 ze dne 11. září 2003, kterým se mění příloha I nařízení Rady Článek 1 (EĚ_IS) č.265 8/ 87 o celní a statistické nomenklatuře a o spo- Příloha I nařízení (EHS) č. 2658/87, ve znění nařízení (ES) lečném celním sazebníku (?). č. 1789/2003, se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. (2) : Komise přijala nařízení (ES) č. 1871/2003 (?), (ES) č. 1949/2003 (*) a (ES) č. 2205/[2003 (*), kterými se mění Článek 2 příloha I nařízení (EHS) č. 2658/[87, ve znění nařízení Komise (ES) č. 1832/2002 (9). Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 2004. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 30. prosince 2003. Za Komisi Frederik BOLKESTEIN člen Komise () Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2205/2003 (Úř. věst. L 330, 18.12.2003, s. 10). () Úř. věst. L 281, 30.10.2003, s. 1. () Úř. věst. L 275, 25.10.2003, s. 5. (9 UÚř. věst. L 287, 5.11.2003, s. 15. () Úř. věst. L 330, 18.12.2003, s. 10. (6) Úř. věst. L 290, 28.10.2002, s. 1.