03/sv. 16 Úřední věstník Evropské unie 23 31994D0077 L 36/15 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 8.2.1994 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 7. února 1994, kterým se mění rozhodnutí Rady 90/424/EHS o některých výdajích ve veterinární oblasti (94/77/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem  na rozhodnutí Rady 90/424JEHS ze dne 26. června 1990 o některých výdajích ve veterinární oblasti (*), naposledy pozměněné rozhodnutím Komise 93/439/[EHS (?), a zejména na čl. 24 odst. 1 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k tomu, že článek 24 rozhodnutí 90/424/EHS stanoví zejména možnost finančního příspěvku od Společenství na era- dikaci nákaz obsažených v seznamu v příloze uvedeného rozhod- nutí a na dohled nad nimi; vzhledem k tomu, že ve francouzských zámořských departemen- tech se vyskytují cowdrióza , babesióza a anaplazmóza, přenášené vektorovým hmyzem ; vzhledem k tomu, že tato zvláštní situace ve francouzských zámořských departementech opravňuje doplnění výše uvedených chorob do přílohy rozhodnutí 90/424/EHS; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, - 3 ) Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. Úř. věst. L 203, 13.8.1993, s. 34. - a PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V příloze rozhodnutí 90/424/EHS se ve skupině 1 doplňují nové odrážky, které znějí: „— cowdrióza přenášená vektorovým hmyzem ve francouzs- kých zámořských departementech, — babesióza přenášená vektorovým hmyzem ve francouzs- kých zámořských departementech, — anaplazmóza přenášená vektorovým hmyzem ve fran- couzských zámořských departementech.“ Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 7. února 1994. Za Komisi René STEICHEN člen Komise