03/sv. 38 Úřední věstník Evropské unie 333 32003D0199 22.3.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 76/21 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 18. března 2003 o nezařazení aldikarbu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tuto účinnou látku (2003/199/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 91/414/EHS ze  dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh ('), a zejména na čl. 8 odst. 2 třetí a čtvrtý pododstavec uvedené směrnice, s ohledem na nařízení Komise (EHS) č. 3600/92 ze dne 11. prosince 1992, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro první etapu pracovního programu podle čl. 8 odst. 2 směrnice Rady 91/414/EHS o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (?), a zejména na čl. 7 odst. 3A písm. b) uvedeného naří- zení, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (i1)  Podle čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414JEHS Komise provádí pracovní program zaměřený na zkoumání účin- ných látek používaných v přípravcích na ochranu rostlin, které byly ke dni 25. července 1993 již na trhu. Prováděcí pravidla pro tento program byla stanovena nařízením (EHS) č. 3600/92. (2) V nařízení | Komise | (ES) č. 933/94 ze  dne 27. dubna 1994, kterým se stanoví účinné látky přípravků na ochranu rostlin a jmenují členské státy zpravodajové pro provádění nařízení Komise (EHS) č. 3600/92, byly stanoveny účinné látky, které by měly být zhodnoceny v rámci nařízení (EHS) č. 3600/92 (?), byly jmenovány členské státy zpravodajové pro hodno- cení každé účinné látky a byli uvedeni producenti každé účinné látky, kteří ve stanovené Ihůtě předložili ozná- mení. (3) = Aldikarb je jednou z 89 účinných látek stanovených v nařízení (ES) č. 933/94. (44 V souladu s čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení (EHS) č. 3600/92 předložilo Spojené království jako jmeno- vaný členský stát zpravodaj dne 30. dubna 1996 () Uř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2003/5/ES (Uř. věst. L 8, 14.1.2003, s. 7). (?) Uř. věst. L 366, 15.12.1992, s. 10. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2266/2000 (Úř. věst. L 259, 13.10.2000, s. 27). (*) Uř. věst. L 107, 28.4.1994, s. 8. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2230/95 (Uř. věst. L 225, 22.9.1995, s. 1). Komisi zprávu o svém hodnocení informací předlože- ných oznamovateli v souladu s čl. 6 odst. 1 uvedeného nařízení. Po obdržení zprávy členského státu zpravodaje vedla Komise podle čl. 7 odst. 3 nařízení (EHS) č. 3600/92 konzultace s odborníky z členských států i s hlavním oznamovatelem  Rhóne-Poulenc (nyní Bayer CropS- cience). Hodnotící zpráva vypracovaná Spojeným královstvím byla přezkoumána členskými státy a Komisí v rámci Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat. Ukázalo se, že předložené informace nedostačují ke stanovení toho, zda přípravky na ochranu rostlin obsa- hující dotyčnou účinnou látku za navržených podmínek použití obecně vyhovují požadavkům stanoveným v čl. 5 odst. 1 písm. a) a b) směrnice 91/414/ES nebo nikoli. Dokumentace a informace z přezkoumání byly rovněž předloženy Vědeckému výboru pro rostliny. Výbor byl požádán, aby předložil připomínky k posou- zení ekotoxikologického rizika včetně rizika pro drobné ptactvo. Výbor poznamenal, že hodnocení rizika expo- zice drobného ptactva granulím rozhodujícím způsobem závisí na předpokladu, že více než 99 % granulí je zapraveno: do půdy. Ačkoli toho lze za ideálních podmínek dosáhnout, výbor měl za to, že tak vysokého stupně zapravení do půdy nelze za běžných podmínek použití v zemědělství trvale dosahovat, a doporučil tedy přehodnocení. Pokud jde o jiné necílové organismy, není výbor schopen z dostupných údajů posoudit, zda by měl být aldikarb nadále používán do doby, než budou získány, předloženy a zhodnoceny další údaje. Komise tedy vyzvala oznamovatele, aby nejpozději do 31. prosince 2001 doplnil dokumentaci pro omezený rozsah reprezentativních použití. Po obdržení dodateč- ných informací bylo přezkoumání dokončeno dne 18. října 2002 formou zprávy Komise o přezkoumání aldikarbu v souladu s čl. 7 odst. 6 nařízení (EHS) č. 3600/92.