11/sv. 47 Úřední věstník Evropské unie 23 32003D0397 L 145/21 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 12.6.2003 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 19. května 2003 o zásadách, prioritách, dílčích cílech a podmínkách přístupového partnerství s Rumunskem (2003/397/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 622/98 ze dne 16. bře- zna 1998 o pomoci kandidátským státům v rámci strategie před přistoupením, a zvláště o zřízení přístupových partnerství (*), a zejména na článek 2 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh Komise, (4) vzhledem k těmto důvodům: (1) | Evropská rada na zasedání v Lucemburku prohlásila, že posílené předvstupní strategie. (5) (2) : Evropská rada na zasedání v Kodani prohlásila, že podle závěrů bruselského zasedání Evropské rady a v závislosti na dalším pokroku při plnění přístupových kritérií je cílem uvítat Rumunsko jako člena Evropské unie v roce 2007. Evropská rada vyjádřila souhlas se sdělením Komise o ces- (6) tovní mapě pro Rumunsko, včetně návrhů na významné zvýšení předvstupní pomoci. Dále prohlásila, že tyto roz- sáhlé finanční prostředky, které mají být poskytnuty, by měly být používány pružně a se zaměřením na stanovené priority, včetně klíčových oblastí jako jsou spravedlnost a vnitřní věci. Prohlásila, že další instrukce k předvstupním přípravám by měla obsahovat revidovaná přístupová () (!) Úř. věst. L 85, 20.3.1998, s. 1. partnerství, která by měla být předložena všem kandidát- ským zemím v příštím roce. Nařízení (ES) č. 622/98 stanoví, že Rada na návrh Komise rozhodne kvalifikovanou většinou o zásadách, prioritách, dílčích cílech a podmínkách obsažených v jednotlivých přístupových partnerstvích, jak jsou předloženy každé kan- didátské zemi, a stejně tak o jejich pozdějších podstatných úpravách. Poskytnutí pomoci Společenstvím je podmíněno splněním podstatných předpokladů, a zejména dodržením závazků obsažených v Evropských dohodách a pokrokem při plnění kodaňských kritérií. Není-li některý podstatný před- poklad splněn, může Rada na návrh Komise přijmout kva- lifikovanou většinou vhodná opatření vztahující se ke každé předvstupní pomoci. Evropská rada na zasedání v Lucemburku rozhodla, že provádění přístupového partnerství a pokrok při přijímání acguis Společenství budou přezkoumány orgány zřízenými podle Evropských dohod. Pravidelná zpráva Komise za rok 2002 obsahuje objektivní analýzu příprav Rumunska na členství a stanoví řadu prioritních oblastí pro další práci. Rumunsko musí zajistit fungování vhodných právních a správních struktur, nezbytných pro plánování, koordi- naci, řízení, kontrolu a hodnocení předvstupní finanční pomoci poskytované Společenstvím,