L 171/90 Úřední věstník Evropské unie 23.6.2006 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 885/2006 ze dne 21. června 2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1290/2005, pokud jde o akreditaci platebních agentur a dalších subjektů a schválení účetní závěrky EZZF a EZFRV KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1290/2005 ze dne 21. června 2005 o financování společné zemědělské politiky (*), a zejména článek 42 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Po přijetí nařízení (ES) č. 1 290/2005 by měla být stano- vena nová provádčěcí pravidla, pokud jde o akreditaci pla- tebních agentur a dalších subjektů, jakož i schvalování účetní závěrky Evropského zemědělského záručního fondu (EZZP) a Evropského zemědělského fondu pro rozvoj ven- kova (EZFRV). Nařízení Komise (ES) č. 1663/95 ze dne 7. července 1995, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 729/[70 týkající se postupu schvá- lení účetní závěrky záruční sekce EZOZF (?), by proto mělo být zrušeno a nahrazeno novým nařízením. Platební agentury by měly být akreditovány členskými státy pouze tehdy, pokud splňují určitá minimální kritéria stanovená na úrovni Společenství. Tato kritéria by se měla týkat čtyř základních oblastí: vnitřního prostředí, kontrol- ních činností, poskytování informací a sdělování a sledo- vání. Členské státy by měly mít volnou ruku při stanovování dodatečných akreditačních kritérií s cílem zohlednit zvláštní vlastnosti platební agentury. Členské státy by měly mít povinnost mít své platební agen- tury pod stálým dohledem a zavést systém výměny infor- mací o možných případech nesouladu. Měl by být zaveden postup pro řešení takových případů včetně povinnosti vypracovat ve stanovené lhůtě plán nápravy všech zjiště- ných nedostatků. Výdaje vynaložené platebními agentu- rami, kterým jejich členský stát ponechal akreditaci i přesto, že takový plán nápravných opatření v dané lhůtě neprovedly, by měly být předmětem postupu schválení souladu podle článku 31 nařízení (ES) č. 1290/2005. (!) Úř. věst. L 209, 11.8.2005, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 320/2006 (Úř. věst. L 58, 28.2.2006, s. 42). () Úř. věst. L 158, 8.7.1995, s. 6. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 465/2005 (Úř. věst. L 77, 23.3.2005, s. 6). (4) 0) Je třeba stanovit prováděcí pravidla, pokud jde o obsah a formát prohlášení o věrohodnosti podle čl. 8 odst. 1 písm. c) bodu iii) nařízení (ES) č. 1290/2005. Je třeba vyjasnit úlohu koordinačního subjektu uvedeného včl. 6 odst. 3 nařízení (ES) č. 1290/2005 a stanovit kritéria jeho akreditace. S cílem zajistit, aby osvědčení a zprávy, které mají vypra- covat certifikační subjekty uvedené v článku 7 nařízení (ES) č. 1290/2005, pomáhaly Komisi při schvalování účetní závěrky, je třeba upravit jejich obsah. Aby mohla Komise schválit účetní závěrku v souladu s článkem 30 nařízení (ES) č. 1290/2005, je nezbytné určit obsah ročních účetních závěrek platebních agentur a sta- novit lhůtu pro předání těchto účetních závěrek a dalších náležitých dokumentů Komisi. Dále je nutné objasnit, jak dlouho musí platební agentury uchovávat pro potřeby Komise podklady týkající se všech výdajů a účelově vázaných příjmů. Kromě toho je třeba zajistit, aby Komise určila formu a obsah účetních údajů, které jí platební agentury musí poskytovat. V této souvislosti je též vhodné zahrnout do tohoto nařízení pravidla pro používání takových účetních údajů, která jsou nyní stanovena v nařízení Komise (ES) č. 2390/[1999 ze dne 25. října 1999, kterým se stanoví forma a obsah účetních údajů poskytovaných Komisi pro účely schválení účetní závěrky záruční sekce EZOZF a pro účely sledování a odhadů (?). Nařízení (ES) č. 2390/1999 by proto mělo být zrušeno. Je třeba stanovit prováděcí ustanovení jak pro postup schválení účetní závěrky podle článku 30 nařízení (ES) č. 1290/2005, tak i pro postup schválení souladu podle článku 31 uvedeného nařízení včetně mechanismu, pomocí něhož jsou výsledné částky buď odečítány od jedné z následujících plateb určených členským státům, nebo k této platbě přičítány. (0) Úř. věst. L 295, 16.11.1 999, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 1359/2005 (Úř. věst. L 214, 19.8.2005, s. 11).