176 Úřední věstník Evropské unie 15/sv. 2 31993R0259 6.2.1993 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 30/1 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 259/93 ze dne 1. února 1993 o dozoru nad přepravou odpadů v rámci Evropského společenství, do něj a z něj a o její kontrole RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 130s této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), vzhledem k tomu, že Společenství dne 22. března podepsalo Basi- lejskou úmluvu o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování; vzhledem k tomu, že opatření týkající se odpadů jsou obsažena v článku 39 úmluvy AKT-EHS ze dne 15. prosince 1989; vzhledem k tomu, že Společenství potvrdilo Rozhodnutí rady Organizace pro hospodářskou spolupráci (OECD) ze dne 30. března 1992 o kontrole přeshraničního pohybu odpadů urče- ných k využití; vzhledem k tomu, co bylo uvedeno, musí být směrnice 84[631/EHS (*), která organizuje dozor nad přeshraniční přepravou nebezpečných odpadů a její kontrolu, nahrazena nařízením; vzhledem k tomu, že dozor nad přepravou odpadů uvnitř člen- ského státu a její kontrola jsou předmětem vnitrostátní odpověd- nosti; že však dozor nad přepravou odpadů uvnitř členského státu () Úř. věst. C 115, 6.5.1992, s. 4. (?) Úř. věst. C 94, 13.4.1992, s. 276 a stanovisko ze dne 20. ledna 1993 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). (e): Úř. věst. C 269, 14. 10. 1. 991, s. 10. () Úř. věst. L 326, 13.12.1984, s. 31. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 91/692/EHS (Úř. věst. L 377, 31.12.1991, s. 48). a její kontrola musí vyhovovat minimálním kritériím, aby byla zajištěna vysoká úroveň ochrany životního prostředí a lidského zdraví; vzhledem k tomu, že je důležité uspořádat dozor nad přepravou odpadů a její kontrolu způsobem, který zohlední nutnost ucho- vávání, ochrany a zlepšování kvality životního prostředí; vzhledem k tomu, že směrnice Rady 7 5/442/EHS ze dne 15. čer- vence 1975 o odpadech (*) stanoví v čl. 5 odst. 1, že členský stát musí vhodnými opatřeními zřídit přiměřenou integrovanou síť zařízení pro odstraňování odpadů tam, kde je to nutné nebo žádoucí, i ve spolupráci s jinými členskými státy, která umožní soběstačnost při odstraňování odpadů Společenství jako celku a umožní zároveň členským státům, aby dosahovaly tohoto cíle individuálně, s ohledem na zeměpisné podmínky nebo na potřebu specializovaných zařízení pro určité typy odpadů; že článek 7 uvedené směrnice požaduje, případně i ve spolupráci s dotčenými členskými státy, zpracování plánů nakládání s odpady, které budou postoupeny Komisi, a stanoví, že členské státy mohou přijmout nezbytná opatření k zabránění pohybu odpadů, která nejsou v souladu s jejich plány nakládání s odpady, a že musí Komisi a ostatní členské státy o takovýchto opatřeních uvědomit; vzhledem k tomu, že je podle typu odpadů a jejich určení nezbytné používat různé postupy včetně toho, zda mají být odstraněny nebo využity; vzhledem k tomu, že přeprava odpadů musí být předem ozná- mena příslušným orgánům tak, aby byly přesně informovány zejména o typu, pohybu a odstraňování nebo využívání odpadu, a mohly tak přijmout všechna nezbytná opatření pro ochranu lid- ského zdraví a životního prostředí, včetně možnosti vznést odů- vodněné námitky vůči přepravě; () Úř. věst. L 1?4, 25.7.1975, s. 39. Směrnice ve znění směrnice 91/156/EHS (Uř. věst. L 78, 26.3.1991, s.32).