03/sv. 26 Úřední věstník Evropské unie 189 31999L0071 L 194/36 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 27.7.1999 SMĚRNICE KOMISE 1999/71/ES ze dne 14. července 1999, kterou se mění přílohy směrnic Rady 86/362/EHS, 86|/363|EHS a 90/642/EHS o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách, v potravinách živočišného  původu a v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s  ohledem | na směrnici : Rady 86/362/EHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a na jejich povrchu ('); naposledy pozměněnou směrnicí Komise 1999/65/ES (?), a zejména na článek 10 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 86/363JEHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách živočišného původu a na jejich ovrchu (*), : naposledy | pozměněnou | směrnicí | Komise 98/[82/ES (*), a zejména na článek 10 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 90/642/EHS ze  dne 27. listopadu 1990 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu (*), naposledy pozmě- něnou směrnicí 1999/65|ES, a zejména na článek 7 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 91/414/EHS o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (*), naposledy pozměněnou směrnicí 1999/1/ES("), a zejména na čl. 4 odst. 1 písm. f) uvedené směrnice, (1) — vzhledem k tomu, že směrnicí Komise 98/47/ES (*) byla do přílohy I směrnice 91/414JEHS zařazena nová účinná látka, azoxystrobin, pouze pro použití jako fungicid, aniž však byly stanoveny zvláštní podmínky, které mají dopad na plodiny ošetřené přípravky na ochranu rostlin obsahujícími azoxystrobin; (2) — vzhledem k tomu, že uvedené zařazení do přílohy I se zakládalo na hodnocení předložených informací týkají- cích se navrženého použití jako fungicidu pro obiloviny a vinnou révu; že některé členské státy v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS předložily informace týkající se použití u obilovin, vinné révy a banánů; že dostupné informace byly přezkoumán a ukazují se jako dostatečné pro stanovení určitýc maximáťních limitů reziduí; „ věst. L 221, 7.8.1986, s. 37. „ věst. L 172, 8.7.1999, s. 40. „ věst. L 221, 7.8.1986, s. 43. „ věst. L 290, 29.10.1998, s. 25. „ věst. L 350, 14.12.1990, s. 71. . věst. L 230, 19.8.1991,s. 1. „ věst. L 21, 21.1.1999, s. 21. „ věst. L 191, 7.7.1998, s. 50. NEEEcCHY SaToa ccc m mÉ SÉ SÉ BÉ E Žč - (3) — vzhledem k tomu, že neexistují-li žádné maximální limity reziduí ve Společenství ani dočasné maximální limity, stanoví členské státy před udělením povolení dočasné vnitrostátní maximální limity reziduí podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS; (44 — vzhledem k tomu, že technické a vědecké hodnocení látky azoxystrobin pro účely jejího zařazení do přílohy I směrnice | 91/414/EHS bylo | uzavřeno | dne 22. dubna 1998 formou hodnotící zprávy Komise o azoxystrobinu; že v této zprávě byl přijatelný denní příjem (ADI) látky azoxystrobin stanoven na 0,1 mg/kg tělesné hmotnosti na den; že celoživotní expozice spotřebitelů potravin ošetřených azoxystrobinem byla odhadnuta a zhodnocena v souladu s postupy a praxí používanými v Evropském společenství, přičemž byly zohledněny pokyny Světové zdravotnické organizace () a bylo vypočteno, že maximální limity reziduí stanovené v této směrnici nevedou k překročení tohoto přijatel- ného denního příjmu; (5) — vzhledem k tomu, že při hodnocení a diskusi před zařa- zením látky azoxystrobin do přílohy I směrnice 91/414/EHS nebyly zaznamenány žádné akutní toxické účinky vyžadující stanovení akutní referenční dávky; (6) — vzhledem k tomu, že pro určité zemědělské produkty již byly podmínky použití látky azoxystrobin definovány způsolř)em, který umožňuje stanovení konečných maxi- málních limitů reziduí; (7) — vzhledem k tomu, že pro zajištění přiměřené ochrany spotřebitele proti expozici reziduím v produktech nebo na produktech, pro něž nebylo žádné povolení uděleno, je prozíravé stanovit dočasné maximální limity reziduí na úrovnií meze stanovitelnosti pro veškeré produkty upravené ve směrnicích Rady 86/362/EHS, 86/363/EHS a 90/642/EHS; že stanovení těchto dočasných maximál- ních limitů na úrovni Společenství nebrání členským státům ve stanovení dočasných maximálních limitů reziduí pro azoxystrobin podle čl. 4 odst. 1 písm. £) směrnice 91/414/EHS a podle přílohy VI uvedené směr- nice, zejména části B, oddílu 2.4.2.3; že doba čtyř let je považována za dostatečnou pro stanovení většiny dalších použití látky azoxystrobin; že po uplynutí této doby se dočasné maximální limity reziduí stanou konečnými; () Pokyny pro odhad dietárního příjmu reziduí pesticidů (přepraco- vané vydání), vypracované v rámci celosvětovéťo systému monito- rování životního prostředí — potravinového programu (GEMS/Food Programme) ve spolupráci s výborem pro přípravu kodexu reziduí pesticidů, vydané Světovou zdravotnickou organizací v roce 1997 (WHOJFSF/FOS/97.7).