238 Úřední věstník Evropské unie 10/sv. 1 32000R2488 14.11.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 287/19 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 2488/2000 ze dne 10. listopadu 2000 PAL] o zachování zmrazení peněžních prostředků v souvislosti s panem Miloševičem a osobami s ním spojenými a o zrušení nařízení (ES) č. 1294/[1999 a nařízení (ES) č. 607/2000 a článku 2 nařízení (ES) č. 926/98 RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na články 60 a 301 této smlouvy, s ohledem na společný postoj 2000/[599/SZBP ze dne 9. října 2000 o podpoře demokratické Svazové republiky Jugoslávie a okamžitém zrušení některých omezujících opatření (*) a na společný postoj 2000/696/SZBP ze dne 10. listopadu 2000 o zachování zvláštních omezujících opatření namířených proti panu Miloševiéovi a osobám s ním spojeným (*), s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Kvůli pokračujícímu | porušování  lidských | práv a mezinárodního humanitárního práva vládou Svazové republiky Jugoslávie přijala Rada dne 15. června 1999 nařízení (ES) č. 1294[1999 o zmrazení peněžních pro- středků a zákazu investic ve vztahu ke Svazové republice Jugoslávie (dále jen „SRJ“) (?). (2) : Ve volbách dne 24. září 2000 došlo k demokratickému zvolení nového prezidenta SRJ V. Koštunici, který se ujal svého úřadu. (3) : Dne 9. října 2000 schválila Rada prohlášení o SRJ požadující zrušení veškerých sankcí uvalených na SRJ od roku 1998 s výjimkou ustanovení týkajících se býva- lého prezidenta SRJ Slobodana Miloševiée a osob s ním spojených, kteří nadále představují hrozbu pro upevnění demokracie v SRJ. (4)  Oblast působnosti stávajícího právního rámce pro zmra- zení peněžních prostředků vlád SRJ a Srbska v zahraničí () Úř. věst. L 261, 14.10.2000, s. 1. (?) Úř. věst. L 287, 14.11.2000, s. 1. (*) Úř. věst. L 153, 19.6.1999, s. 63. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1440/2000 (Úř. věst. L 161, 1.7.2000, s. 68). by tedy měl být omezen na Slobodana Miloševiée a osoby s ním spojené. (5) — Tato opatření spadají do oblasti působnosti Smlouvy. (6) Z těchto důvodů a aby se předešlo narušení hospodářské soutěže, je třeba přijmout právní předpis Společenství k provedení uvedených opatření na území Společenství. Toto území zahrnuje pro potřeby tohoto nařízení celé území členských států, na které je v souladu s podmínkami Smlouvy tato Smlouva použitelná. (7) : Příslušné orgány členských států by v případě potřeby měly být zmocněny zajistit dodržování tohoto nařízení. (8) Je třeba, aby se Komise a členské státy navzájem infor- movaly o opatřeních přijatých v rámci tohoto nařízení a o ostatních důležitých skutečnostech týkajících se tohoto nařízení, s nimiž jsou seznámeny, aniž by byly dotčeny stávající závazky ohledně některých dotčených položek. () : Je vhodné, aby sankce za porušování tohoto nařízení mohly být udělovány již ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost. (10) : Z důvodů průhlednosti a jednoduchosti byla do tohoto nařízení začleněna hlavní ustanovení nařízení (ES) č. 1294/1999, a uvedené nařízení bude proto zrušeno. Ze stejných důvodů by mělo být zrušeno rovněž nařízení (ES) č. 607/2000 (*) a článek 2 nařízení (ES) č. 926/98 (*). (11) : Měl by být přijat postup pozměňování příloh tohoto nařízení a udělování zvláštních výjimek z čistě humani- tárních důvodů. () Úř. věst. L 73, 22.3.2000, s. 4. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2227/2000 (Úř. věst. L 261, 14.10.2000, s. 3). () Úř. věst. L 130, 1.5.1998, s. 1.