13/sv. 7 Úřední věstník Evropské unie 167 31983L0575 28.11.1983 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 332/43 SMĚRNICE RADY ze dne 26. října 1983, kterou se mění směrnice 71/316/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se společných ustanovení pro měřicí přístroje a pro metody metrologické kontroly (83/575/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 100 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního vý- boru (*), vzhledem k tomu, že účelem směrnice 71/316/EHS (*) je zajistit volný pohyb měřicích přístrojů v rámci Společenství prostřed- nictvím harmonizace různých vnitrostátních právních předpisů týkajících se metrologické kontroly a prostřednictvím zavedení postupu pro EHS schválení typu a pro postupEHS prvotního ověření a EHS metod metrologické kontroly pro tento účel; vzhledem k tomu, že zkušenosti získané během posledních let v oblasti měřicích přístrojů ukázaly, že je nezbytné změnit určité články zmíněné směrnice; vzhledem k tomu, že metody kontroly používané v současné době umožňují provádět EHS prvotní ověření jiným způsobem, než je kontrola jednotlivých přístrojů; vzhledem k tomu, že nebylo možné, aby směrnice 71/316/EHS v době, kdy byla přijata, vzala v úvahu tento rozvoj; že od té doby některé členské státy zahrnuly do svých vnitrostátních právních předpisů ustanovení, která tento rozvoj berou v úvahu; vzhledem k tomu, že je vhodné v důsledku toho změnit a doplnit znění v současnosti platných evropských předpisů, aby bylo možné harmonizovat vnitrostátní právní předpisy přijaté za tímto účelem, Úř. věst. C 42, 15.2.1979, s. 9. Úř. věst. C 127, 21.5.1979, s. 80. Úř. věst. C 247, 1.10.1979, s. 22. Úř. věst. L 202, 6.9.1971, s. 1. n ž lž m ( ( (3 ( PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 71/316/EHS se mění takto: 1. Článek 1 se nahrazuje tímto: „Článek 1 1. a) Tato směrnice se vztahuje na zboží označované jako „přístroje“', které zahrnuje měřicí přístroje, sou- částky  měřicích přístrojů, doplňková  zařízení a měřicí zařízení. b) Tato směrnice se vztahuje také na jednotky mě- ření, na harmonizaci metod měření a na metrolo- gickou kontrolu a popřípadě na prostředky po- třebné pro použití těchto metod. c) Tato směrnice se rovněž vztahuje na předpisy, metody | měření, | metrologickou — kontrolu a označování množství výrobků v hotovém balení. 2. Žádný členský stát nesmí na základě této směrnice a na základě zvláštních směrnic, které se k ní vztahují, bránit, zakazovat nebo omezovat uvádění na trh nebo do provozu přístroje nebo výrobku uvedeného v odstavci 1, pokud je tento přístroj nebo výrobek opatřen značkou ajnebo znaky EHS v souladu s podmínkami uvedenými v této směrnici a podle zvláštních směrnic, které se na tento přístroj nebo výrobek vztahují. 3. Členské státy musí přikládat stejnou váhu EHS schvá- lení typu a EHS prvotnímu ověření jako odpovídajícím vnitrostátním opatřením. 4. Zvláštní směrnice, týkající se předmětů uvedených v odstavci 1, stanoví: — zejména postupy a metrologické vlastnosti a technické požadavky na konstrukci a činnost výrobků podle odst. 1 písm. a),