03/sv. 46 Úřední věstník Evropské unie 3 31992L0095 L 327/54 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 13.11.1992 SMĚRNICE KOMISE 92/95/EHS ze dne 9. listopadu 1992, kterou se mění příloha sedmé směrnice Komise 76[372/EHS, kterou se stanoví analytické metody Společenství pro úřední kontrolu krmiv KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 70/373|EHS ze  dne 20. července 1970 o zavedení metod odběru vzorků a analy- tických metod Společenství pro úřední kontrolu krmiv ('), na- posledy pozměněnou aktem o přistoupení Španělska a Portu- galska, a zejména na článek 2 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že sedmá směrnice Komise 76/372/EHS ze dne 1. března 1976, kterou se stanoví analytické metody Spole- čenství pro úřední kontrolu krmiv (*) ve znění směrnice 81/680/EHS () stanoví metody, které se mají používat pro stanovení aflatoxinu B1; vzhledem k vývoji vědeckotechnických poznatků jsou důvody k úpravě těchto metod; že je zejména žádoucí mít k dispozici dostupnou metodu kontroly velmi nízkých mezních hodnot pro aflatoxin, stanovených ve směrnici Rady 74/63/EHS ze dne 17. prosince 1973 o stanovení maximálních  přípustných limitů nežádoucích látek a produktů ve výživě zvířat (*), napo- sledy pozměněné směrnicí 91/132/EHS (); vzhledem k tomu, že je rovněž žádoucí mít k dispozici metodu stanovení aflatoxinu B1, pokud jsou přítomny rušivé látky, jako je např. citrusová pulpa; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro krmiva, věst. L 170, 3.8.1970, s. 2. věst. L 102, 15.4.1976, s. 8. věst. L 246, 29.8.1981, s. 32. L 3 Lo6 y] S y AAA mE k e t věst. 8, 11.2.1974, s. 31. věst. 6, 13.3.1991, s. 16. ccccc é é é é PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Příloha směrnice 76/372/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice. Článek 2 Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. října 1993. Neprodleně o nich informují Komisi. Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 9. listopadu 1992. Za Komisi Ray MAC SHARRY člen Komise