23.6.2006 Úřední věstník Evropské unie L 170/19 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 930/2006 ze dne 22. června 2006, kterým se stanoví rozsah, v němž mohou být přijímány žádosti o dovozní licence na některé výrobky z odvětví drůbežího masa podané v červnu 2006 v rámci režimu stanoveného nařízením Rady (ES) č. 774/94 o otevření a správě některých celních kvót Společenství pro drůbeží maso a některé jiné zemědělské produkty KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 1431/94 ze dne 22. června 1994, kterým se stanoví prováděcí pravidla k dovoz- nímu režimu v odvětví drůbežího masa podle nařízení Rady (ES) č. 774/94 o otevření a správě některých celních kvót Spole- čenství na drůbeží maso a některé jiné zemědělské produkty (!), a zejména na čl. 4 odst. 4 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Žádosti o dovozní licence podané v období od 1. července do 30. zaří 2006 se vztahují na množství větší než dostupná množství, a je proto třeba je snížit na základě stanovené procentní sazby, aby bylo zajištěno spravedlivé rozdělení množ- ství, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 22. června 2006. (!) Úř. věst. L 156, 23.6.1994, s. 9. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1043/2001 (Uř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 24). PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. | Žádostem o dovozní licence pro období od 1. července do 30. zaří 2006 podaným na základě nařízení (ES) č. 1431/94 se vyhovuje v souladu s přílohou tohoto nařízení. 2. | Žádosti o dovozní licence pro období od 1. října do 31. prosince 2006 je možné na základě nařízení (ES) č. 1431/94 podat na celkové množství uvedené v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 2006. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi J. L. DEMARTY generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova