9.4.2008 Uřední věstník Evropské unie L 97/13 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 295/2008 ze dne 11. března 2008 o strukturální statistice podniků (přepracované znění) (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a ze- jména na čl. 285 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociální- ho výboru (), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Rady (ES, Euratom) č. 58[97 ze dne 20. pro- since 1996 o strukturální statistice podnikání (*) bylo ně- kolikrát zásadně změněno (%). Jelikož toto nařízení má být znovu změněno, je vhodné z důvodů přehlednosti a srozu- mitelnosti dotyčná ustanovení přepracovat. (2) — Nařízení (ES, Euratom) č. 58/97 stanovilo společný rámec pro shromažďování, zpracovávání, předávání a vyhodno- cování statistik Společenství o struktuře, činnosti, konku- renceschopnosti a výkonnosti podniků ve Společenství. (3) : Rozhodnutím | Evropského  parlamentu a Rady č. 2367/[2002/ES ze dne 16. prosince 2002 o statistickém programu Společenství na období 2003 až 2007 (*) byl přijat program, který se má řídit hlavními prioritami poli- tik Společenství v oblasti hospodářské a měnové unie, roz- šíření Evropské unie a konkurenceschopnosti, regionální politiky, udržitelného rozvoje a sociální agendy. Důležitou součást tohoto programu tvoří statistiky o ekonomické činnosti podniků. (4)  Toto nařízení by mělo umožnit pokračování stávající sta- tistické podpory při rozhodování v nynějších politických () Úř. věst. C 318, 23.12.2006, s. 78. (?) Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 29. března 2007 (Úř. věst. C 27 E, 31.1.2008, s. 139) a rozhodnutí Rady ze dne 14. února 2008. () Úř. věst. L 14, 17.1.1997, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 (Úř. věst. L 393, 30.12.2006, s. 1). (% Viz příloha X. () Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 1. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí č. 787/2004/ES (Úř. věst. L 138, 30.4.2004, s. 12). oblastech a uspokojení dalších potřeb vyplývajících z nových iniciativ politik Společenství, průběžného pře- zkoumávání statistických priorit a potřebnosti vypra- covávaných statistik, aby byly co nejlépe využívány dostupné zdroje a minimalizována zátěž respondentů. Zvláštní pozornost by měla být věnována dopadu, který mají na podniky politiky Společenství v oblasti energetiky a ochrany životního prostředí, například nařízení REACH (ES) č. 1907/2006 (). Měla by být podporována spoluprá- ce a výměna osvědčených postupů mezi národními statis- tickými úřady, aby bylo zajištěno účinnější využívání administrativních zdrojů informací. (5) — Neustále roste potřeba údajů o službách, zejména o podni- katelských službách. Statistiky jsou potřebné pro ekono- mickou analýzu a tvorbu politik v odvětví, které je nejdynamičtějším odvětvím moderních ekonomik, ze- jména ve vztahu k jeho potenciálu, pokud jde o růst a vy- tváření pracovních míst. Evropská rada na zasedání v Lisabonu ve dnech 23. a 24 března 2000 zdůraznila význam služeb. Zjišťování obratu v členění podle jednot- livých produktů v oblasti služeb je nezbytným předpokla- dem pro skutečné pochopení úlohy služeb v hospodářství. Evropská rada na zasedání ve Stockholmu ve dnech 23. a 24. března 2001 dospěla k závěru, že vytvoření účinně fungujících vnitřních trhů se službami je jednou z nejdů- ležitějších priorit Evropy. Statistiky o přeshraničním ob- chodu členěné podle jednotlivých produktů v oblasti služeb jsou nezbytné pro sledování fungování vnitřních trhů se službami, hodnocení konkurenceschopnosti služeb a posouzení dopadů překážek obchodu se službami. (6) — Jsou zapotřebí údaje o demografii podniků zejména proto, že jsou součástí strukturálních ukazatelů vytvořených za účelem sledování pokroku při dosahování cílů stano- vených Lisabonskou strategií. Dále jsou potřebné harmo- nizované údaje o demografii podniků a jejím vlivu na zaměstnanost, aby odůvodňovaly politická doporučení tý- kající se podpory podnikání. (6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek a o zřízení Evropské agentury pro chemické látky (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1); opravené znění v Úř. věst. L 136, 29.5.2007, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Rady (ES) č. 1354/02007 (Úř. věst. L 304, 22.11.2007, s. 1).