01/sv. 4 Úřední věstník Evropské unie 285 32003D0165 L67/17 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 12.3.2003 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 18. února 2003 o zřízení Výboru pro finanční služby (2003/165/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, 1. PŘIPOMÍNÁ, že Rada ve svých závěrech ze dne 3. pro- since 2002 vyjádřila ochotu přijmout rozhodnutí o zřízení nového výboru, který by měl Radě a Komisi poskytovat pora- denství a obecný přehled ohledně celé šíře otázek finančního trhu; v souladu s tím ZŘIZUJE Výbor pro finanční služby (dále jen „výbor“), s těmito úkoly: — poskytovat od legislativního procesu oddělené strategické úvahy neomezené hranicemi konkrétního odvětví, — pomáhat při definování středně a dlouhodobé strategie pro otázky finančních služeb, — zvažovat citlivé krátkodobé otázky, — hodnotit pokrok a provádění, — poskytovat politické poradenství a přehled o vnitřních otázkách (např. jednotný trh včetně provádění akčního plánu finančních služeb) i vnějších otázkách (např. WTO); pokud jde o složení, předsednictví a práci výboru, SCHVA- LUJE následující: — Komise a každý člen Rady jmenuje do výboru jednoho zástupce na vysoké úrovni a jednoho náhradníka; zástupce Evropské centrální banky a předsedové příslušných regu- lativních výborů Společenství budou mít postavení pozo- rovatele, — výbor má předsedu a místopředsedu, které vybere ze zástupců členských států; funkční období předsedy a místopředsedy činí dva roky; prvního předsedu jmenuje Hospodářský a finanční výbor, — členský stát, jehož zástupce je jmenován předsedou, má po dobu funkčního období předsedy ve výboru dalšího zástupce, — předseda a místopředseda spolu se zástupcem Komise, zástupcem členského státu, který předsedá Radě, po dobu předsednictví, zástupcem generálního sekretariátu Rady a zástupcem sekretariátu Hospodářského a finančního výboru úzce spolupracují, aby usnadnili práci výboru, — výbor podává zprávy Hospodářskému a finančnímu výboru pro přípravu poradenství pro Radu (ve složení pro hospodářství a finance), s přihlédnutím ke stanovené úloze Výboru stálých zástupců, — předseda výboru je k dispozici pro pravidelnou výměnu názorů o strategickém vývoji týkajícím se finančních trhů s výborem Evropského parlamentu pro hospodářské a měnové záležitosti, — výbor přijme svůj jednací řád v souladu s jednacím řádem Rady, — sekretariát výboru zajišťuje generální sekretariát Rady; . UPOZORŇUJE, že činnost výboru se nedotýká práva Komise podávat návrhy; ÝŤ ROZHODUJE, že toto rozhodnutí bude přezkoumáno ve druhé polovině roku 2004. V Bruselu dne 18. února 2003. Za Radu předseda N. CHRISTODOULAKIS