10.1.2008 Úřední věstník Evropské unie L 6/7 II (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY ze dne 18. prosince 2007, kterým se mění interinstitucionální dohoda ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení, pokud jde o víceletý finanční rámec (2008/29/ES) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, (2) : Aby byl zachován přiměřený poměr mezi závazky a platbami, bude upraven roční strop prostředků na platby. Tato úprava bude rozpočtově neutrální. s ohledem na interinstitucionální dohodu mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném fnančním  řízení('), a především na bod 21, bod 22 první a druhý pododstavec a bod 23 této dohody, (3) — Je proto třeba odpovídajícím způsobem změnit přílohu I interinstitucionální dohody o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení (*), s ohledem na návrh Komise, ROZHODLY TÁAKTO: vzhledem k těmto důvodům: Jediný článek (i) : Na dohodovacím řízení dne 23. listopadu 2007 obě Příloha I interinstitucionální dohody o rozpočtové kázni složky rozpočtového orgánu souhlasily s poskytnutím a řádném finančním řízení se nahrazuje přílohou tohoto části financování potřebného pro programy Evropského rozhodnutí. družicového navigačního systému GNSS (EGNOS - Galileo) prostřednictvím revize víceletého finančního rámce pro období 2007—-2013 v souladu s body 21, 22 a 23 interinstitucionální dohody tak, že stropy prostředků na závazky v rámci podokruhu 1a pro roky 2008 až 2013 budou zvýšeny o částku 1 600 milionů V Bruselu dne 18. prosince 2007. é - veaní A Za E ý parlament Za Rad EUR v běžných cenách. Toto zvýšení bude vyrovnáno a vrolav ský parlame Íl AA snížením stropu prostředků na závazky v rámci předseda předseda podokruhu 2 pro rok 2007 o tutéž částku. H.-G. POTTERING M. LOBO ANTUNES — — (?) K tomuto účelu jsou číselné údaje plynoucí z výše uvedené dohody (*) Uř. věst. C 139, 14.6.2006, s. 1. přepočteny na ceny roku 2004.