L 258/20 Úřední věstník Evropské unie 1.10.2009 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2009/102/ES ze dne 16. září 2009 v oblasti práva společností o společnostech s ručením omezeným s jediným společníkem (kodifikované znění) (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 44 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na' stanovisko | Evropského | hospodářského a sociálního výboru (!), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Dvanáctá směrnice | Rady 89/667[|EHS  ze  dne 21. prosince 1989 v oblasti práva společností o společnostech s ručením omezeným s jediným společ- níkem (*) : byla několikrát  podstatně | změněna (%). Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by uvedená směrnice měla být kodifikována. (2) Je nezbytné koordinovat některé záruky, které jsou v některých členských státech vyžadovány od společností ve smyslu čl. 48 druhého pododstavce Smlouvy na ochranu zájmů společníků a třetích osob, aby bylo dosa- ženo jejich rovnocennosti v celém Společenství. (3) : V této oblasti se na jedné straně na všechny kapitálové společnosti vztahují první směrnice Rady 68/151/EHS ze dne 9. března 1968 o koordinaci ochranných opatření, která jsou na ochranu zájmů společníků a třetích osob vyžadována v členských státech od společností ve smyslu čl. 58 druhého pododstavce Smlouvy, za účelem dosa- žení rovnocennosti těchto opatření (?), čtvrtá směrnice Rady 78[/660/EHS ze dne 25. července 1978, založená na čl. 54 odst. 3 písm. g) Smlouvy, o ročních účetních závěrkách některých forem společností () a sedmá směr- nice Rady 83/349/EHS ze dne 13. června 1983, založená na čl. 54 odst. 3 písm. g) Smlouvy o konsolidovaných (!) Úř. věst. C 77, 31.3.2009, s. 42. () Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 18. listopadu 2008 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 13. července 2009. () Uř. věst. L 395, 30.12.1989, s. 40. () Viz část A přílohy II. () Úř. věst. L 65, 14.3.1968, s. 8. (9) Uř. věst. L 222, 14.8.1978, s. 11. účetních závěrkách ("), které se týkají zveřejňování infor- mací, platnosti závazků společnosti, neplatnosti společ- nosti a roční účetní závěrky a konsolidované účetní závěrky. Na druhé straně se druhá směrnice Rady 77|91|EHS ze dne 13. prosince 1976 o koordinaci ochranných opatření, která jsou na ochranu zájmů společníků a třetích osob vyžadována v členských státech od společností ve smyslu čl. 58 druhého pododstavce Smlouvy při zakládání akciových společností a při udržo- vání a změně jejich základního kapitálu, za účelem dosa- žení rovnocennosti těchto opatření (Š), třetí směrnice Rady 78/855/EHS ze dne 9. října 1978, založená na čl. 54 odst. 3 písm. g) Smlouvy, o fúzích akciových společností (?) a šestá směrnice Rady 82/891/EHS ze dne 17. prosince 1982, založená na čl. 54 odst. 3 písm. g) Smlouvy o rozdělení akciových společností (), které se týkají založení, základního kapitálu, fúzí a rozdělení společností, vztahují pouze na akciové společnosti. Právní nástroj umožňující omezení ručení jednotlivého podnikatele v celém Společenství je nezbytný, aniž tím jsou dotčeny právní předpisy členských států, které uklá- dají tomuto jednotlivému podnikateli ve výjimečných případech ručení za závazky podniku. Společnost s ručením omezeným může mít jediného společníka  jednak již při svém založení, jednak v důsledku soustředění všech společenských podílů do jediných rukou. Až do koordinace vnitrostátních před- pisů v oblasti práva koncernů mohou členské státy stanovit zvláštní ustanovení nebo sankce, je-li fyzická osoba jediným společníkem více společností nebo je-li společnost jedné osoby nebo jakákoli jiná právnická osoba jediným společníkem některé společnosti. Jediným cílem této možnosti je zohlednit zvláštnosti některých vnitrostátních právních předpisů. Za tímto účelem mohou členské státy ve zvláštních případech stanovit omezení práva na založení společnosti jedné osoby nebo neomezené ručení jediného společníka. Členské státy mohou volně stanovit pravidla, aby čelily možným nebezpečím vyplývajícím z toho, že společnost jedné osoby má jen jediného společníka, zvláště s cílem zajistit splacení upsaného základního kapitálu. Soustředění všech podílů do jediných rukou a totožnost jediného společníka by měly být zveřejněny v rejstříku, který je přístupný veřejnosti. : „ věst. L 193, 18.7.1983, s. 1. Jř. věst. L 26, 31.1.1977, s. 1. Jř. věst. L 295, 20.10.1978, s. 36. . věst. L 378, 31.12.1982, s. 47.