03/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 149 31968R1767 7.11.1968 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 271/7 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 1767/68 ze dne 6. listopadu 1968 o režimu minimálních cen pro vývoz květinových cibulí a hlíz do třetích zemí KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 234/68 ze dne 27. února 1968 o zřízení společné organizace trhu s živými rostlinami a květinářskými produkty (');, a zejména na čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že je nutné včas stanovit vývozní ceny, aby profesionální pěstitelé mohli učinit vhodná opatření; že při stanovení těchto cen by mělo být přihlédnuto k opatřením přijatým členskými státy v předchozích letech na podporu vývozu; že by kromě toho mělo být přihlédnuto k cenám na mezinárodních trzích; vzhledem k tomu, že za účelem stanovení minimálních cen pro vývoz do třetích zemí musí členské státy dodat nezbytné podrobnosti o druzích, odrůdách a velikostech; že je vhodné podle vyvezených množství prověřit, zda tyto informace odpo- vídají skutečnosti; vzhledem k tomu, že k zajištění řádného chodu režimu mini- málních cen je třeba stanovit pravidla pro jeho provádění a dohled; vzhledem k tomu, že toto nařízení má pokusný charakter, mělo by být použitelné pouze do 31. května 1971, aby bylo možno využít nabytých zkušeností při přípravě nového naří- zení; vzhledem k tomu, že opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro živé rostliny a květinářské produkty, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. © Minimální vývozní ceny podle článku 7 nařízení (EHS) č. 234/|68 se stanoví každý rok nejpozději do 31. října, kromě cen begónií, sinningií, mečíků, jiřin a lilií, které musí být stano- () Úř. věst. L 55, 2.3.1968, s. 1. veny nejpozději do 31. prosince. Tyto ceny platí pro produkty sklizené v roce následujícím po stanovení cen. Mohou se lišit pro jednotlivé produkty podle země určení a podmínek produkce a uvádění na trh na jedné straně a podle velikostí a ostatních vlastností na straně druhé, a jsou stanoveny se zvláštním ohledem na: — minimální vývozní ceny, které mohly členské státy uplatnit během tří let před rokem, v němž byly stanoveny mini- mální ceny, — cenové trendy na mezinárodních trzích během tří let před rokem, v němž byly stanoveny minimální ceny, — potřebu udržet stabilní výši vývozních cen a zamezit poru- chám na světovém trhu. 2.  Minimální ceny se stanoví na úrovni cen ze skladu/od vývozce. Nezahrnují náklady na balení a pojištění, ani jakékoli dodatečné náklady. 3.  Každý členský stát sdělí Komisi a ostatním členským státům, každý rok do 1. prosince pro begónie, sinningnie, mečíky, jiřiny a lilie a každý rok do 15. října pro ostatní produkty, které podléhají režimu minimálních vývozních cen, následující údaje: — veškeré informace nezbytné pro zhodnocení vývoje cen na mezinárodních trzích a pro stanovení minimálních cen, — množství vyvezená do třetích zemí. Článek 2 1.  Nabízet k prodeji; prodávat nebo dodávat za účelem vývozu do třetích zemí jakýkoli produkt zahrnutý v režimu minimálních vývozních cen za cenu nižší, než je minimální cena platná pro daný produkt, je s výhradou ustanovení odstavce 4 zakázáno. 2.  Pokud nebyla pro určitou velikost daného produktu stanovena minimální cena, platí pro tuto velikost nejnižší mini- mální vývozní cena stanovená pro daný produkt.