03/sv. 35 Úřední věstník Evropské unie 547 32002L0042 22.5.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 134/29 SMĚRNICE KOMISE 2002/42/ES ze dne 17. května 2002, kterou se mění přílohy směrnic Rady 8%362/EHS, 86|/363|/EHS a 90/642/EHS, pokud jde o stano- vení maximálních limitů reziduí pesticidů (bentazonu a pyridátu) v obilovinách, v potravinách živočišného původu a v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 86/362/EHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a na jejich povrchu ('); naposledy pozměněnou směrnicí Komise 2002/23/ES (?), a zejména na článek 10 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 86/363/EHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách živočišného původu a na jejich povrchu (*), naposledy pozměněnou smčěr- nicí 2002/23/ES, a zejména na článek 10 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 90/642/EHS ze dne 27. listopadu 1990 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu (), naposledy pozměněnou směrnicí 2002/23/ES, a zejména na článek 7 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (*);, naposledy pozměněnou směrnicí Komise 2002/37/ES (“), a zejména na čl. 4 odst. 1 písm. f) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnicemi Komise 2000/68/ES (?) a 2001/21/ES (*) byly do přílohy zařazeny účinné látky bentazon a pyridát pro použití jako herbicid v obilovinách, zelenině a pícninách. (2) : Dotyčné účinné látky byly do přílohy zařazeny na základě posouzení předložených informací týkají- cích se navržených použití. Informace o těchto použitích byly předloženy některými členskými státy podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS. Předložené informace byly posouzeny a jsou dostatečné pro stanovení určitých maximálních limitů reziduí (MLR). (3) — Neexistují-li žádné maximální limity na úrovni Společenství ani dočasné maximální limity, stanoví členské státy podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS předtím, než budou moci vydat povo- lení pro přípravky na ochranu rostlin obsahující tyto účinné íítky, dočasné vnitrostátní maximální limity reziduí. (4) — Technické a vědecké hodnocení dotyčných účinných látek pro účely jejich zařazení do přílohy I směrnice 91/414/EHS bylo uzavřeno formou hodnotících zpráv Komise. Tyto zprávy byly dokon- čeny v případě bentazonu dne 13. července 2000 a v případě pyridátu dne 12. prosince 2000. V těchto zprávách byl přijatelný denní příjem (ADI) stanoven pro bentazon na 0,1 mg/kg tělesné hmotnosti na den a pro pyridát na 0,036 mg/kg tělesné hmotnosti na den. Celoživotní expozice . věst. L 221, 7.8.1986, s. 37. . věst. L 64, 7.3.2002, s. 13. . věst. L 221, 7.8.1986, s. 43. . věst. L 350, 14.12.1990, s. 71. . věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. „ věst. L 117, 4.5.2002, s. 10. . věst. L 276, 28.10.2000, s. 41. . věst. L 69, 10.3.2001, s. 17. VTR PEV) Yn Ye Yeenve m m mm