304 Úřední věstník Evropské unie 06/sv. 1 31991L0675 31.12.1991 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 374/32 SMĚRNICE RADY ze dne 19. prosince 1991, kterou se zřizuje Výbor pro pojišťovnictví (91/67 5/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na čl. 57 odst. 2 třetí větu této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), ve spolupráci s Evropským parlamentem (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?%), vzhledem k tomu, že Rada zmocní Komisi k zavádění pravidel stanovených Radou; vzhledem k tomu, že pro uplatňování směrnic Rady o přímém pojištění jiném než životním a přímém životním pojištění jsou nezbytná prováděcí opatření; že čas od času mohou být nezbytné zejména technické úpravy, aby bylo přihlédnuto k vývoji v poji- šťovnictví; že je vhodné, aby tato opatření byla přijata postupy stanovenými v článku 2 postupu III variantě b) rozhodnutí Rady 87|373|EHS ze dne 13. července 1987 o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi (*); vzhledem k tomu, že je proto třeba zřídit Výbor pro pojišťovnic- tví; vzhledem k tomu, že vytvoření Výboru pro pojišťovnictví nevy- lučuje další formy spolupráce mezi orgány dozoru nad přístupem k činnosti pojišťoven a jejím výkonem, zejména spolupráci v rámci Konference orgánů dozoru v pojišťovnictví, která je zejména příslušná k vypracování protokolů o uplatňování smčěr- nic Společenství; že úzká spolupráce mezi výborem a konferencí by byla zvlášť prospěšná; vzhledem k tomu, že při zkoumání obtíží vznikajících v oblasti přímého životního pojištění a pojištění jiného než životního by byla žádoucí spolupráce mezi příslušnými orgány a Komisí; že je tímto úkolem vhodné pověřit Výbor pro pojišťovnictví; že by dále měla být zajištěna plynulá koordinace veškeré činnosti tohoto výboru s činností dalších výborů podobné povahy zřízených akty Společenství, () Úř. věst. C 230, 15.9.1990, s. 5. () Úř. věst. C 240, 16.9.1991, s. 117. Úř. věst. C 305, 25.11.1991. () Úř. věst. C 102, 18.4.1991,s. 11. (% UÚř. věst. L 197, 18.7.1987, s. 33. PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 1. Komisi je nápomocen Výbor pro pojišťovnictví (dále jen „vý- bor“) složený ze zástupců členských států, kterému předsedá zástupce Komise. 2. Výbor přijme svůj jednací řád. Článek 2 1. Přenese-li Rada na Komisi v aktech, jež přijme v oblasti přímého životního pojištění a přímého pojištění jiného než život- ního, prováděcí pravomoc k pravidlům, která stanoví, použije se postup stanovený v odstavci 2. 2. Zástupce Komise předloží výboru návrh opatření, která mají být přijata. Výbor zaujme stanovisko k návrhu ve Ilhůtě, kterou může předseda stanovit podle naléhavosti věci. Stanovisko se přijímá většinou stanovenou v čl. 148 odst. 2 Smlouvy pro přijímání rozhodnutí, která má Rada přijímat na návrh Komise. Hlasům zástupců členských států ve výboru je přidělena váha sta- novená v uvedeném článku. Předseda nehlasuje. Komise přijme zamýšlená opatření, jsou-li v souladu se stanovi- skem výboru. Pokud zamýšlená opatření nejsou v souladu se stanoviskem výboru nebo pokud výbor žádné stanovisko nezaujme, předloží Komise Radě neprodleně návrh opatření, která mají být přijata. Rada se usnese kvalifikovanou většinou. Pokud se Rada neusnese ve lhůtě tří měsíců ode dne, kdy jí byl návrh předán, přijme navrhovaná opatření Komise s výjimkou případů, kdy se Rada proti opatřením vysloví prostou většinou.