352 Úřední věstník Evropské unie 13/sv. 5 31979L0795 22.9.1979 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 239/1 SMĚRNICE KOMISE ze dne 20. července 1979, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 71/127/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zpětných zrcátek motorových vozidel (79/795/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del (), naposledy  pozměněnou směrnicí | 78/547[EHS (?), a zejména na články 11, 12 a 13 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 71/127/EHS ze dne 1. března 1971 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zpětných zrcátek motorových vozidel (?), vzhledem k tomu, že podle získaných zkušeností a stavu tech- nologie je nyní možné stanovit přísnější požadavky a přiblížit je skutečným podmínkám zkoušek; vzhledem k tomu, že směrnice Rady 71/127/EHS předpokládá stanovení předpisů týkajících se vnějších zpětných zrcátek se- řiditelných z polohy řidiče, jakmile to umožní vývoj technolo- gie; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskéem | Výboru © pro ' přizpůsobování | směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti moto- rových vozidel technickému pokroku, () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. () Úř. věst. L 168, 26.6.1978, s. 39. () Úř. věst. L 68, 22.3.1971, s. 1. PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 71/127/EHS se mění takto: 1) V čl. 3 odst. 2 se poslední pododstavec nahrazuje tímto: „Neshodnost se schváleným typem ve smyslu prvního pod- odstavce nastane, pokud nejsou splněny požadavky bodu 2 přílohy I.“ 2) Článek 7 se nahrazuje tímto: „l.  Od 1. února 1980 nesmějí členské státy z důvodů týkajících se zpětných zrcátek: a) — odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vydat do- klad uvedený v čl' 10 odst. 1 poslední odrážce směrnice 70[156/EHS nebo udělit vnitrostátní schvá- lení typu pro typ motorového vozidla, ani — zakázat první uvedení vozidla do provozu, pokud zpětná zrcátka tohoto typu vozidla nebo těchto vozidel splňují požadavky této směrnice; b) — odmítnout udělit EHS schválení typu konstrukční části nebo vnitrostátní schválení typu pro typ zpět- ného zrcátka, pokud tato zpětná zrcátka splňují požadavky této směrnice, ani