280 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 4 31980R3478 L 363/82 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 31.12.1980 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3478/80 ze dne 30. prosince 1980, kterým se v důsledku přistoupení Řecka mění některá nařízení v semenářském odvětví KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na Akt o přistoupení Řecka ('), a zejména na čl.146 odst. 2 uvedeného aktu, vzhledem k tomu, že podle článku 22 Aktu o přistoupení Řecka je třeba právní akty uvedené v příloze II uvedeného aktu upravit v souladu s obecnými směry vymezenými v uvedené příloze; vzhledem k tomu, že úpravy je třeba provést i s ohledem na předpisy přijaté po podpisu smlouvy o přistoupení, jejichž platnost přesahuje 1. leden 1981; vzhledem k tomu, že v odvětví osiv je třeba do nařízení Komise (EHS) č. 1445[76 ze dne 22. června 1976, kterým se stanoví seznam různých odrůd Lolium perenne L. (?), naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 1501/80 (*), a do nařízení Komise (EHS) č. 1119/79 ze dne 6. června 1979, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k režimu dovozních licencí pro osivo (), naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 1516/79 (), doplnit některé výrazy v řečtině, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 30. prosince 1980. „ věst. L 291, 19.11.1979, s. 17. věst. L 161, 23.6.1976, s. 10. věst. L 149, 17.6.1980, s. 25. věst. L 139, 7.6.1979, s. 13. věst. L 184, 20.7.1979, s. 14. y] S y AAA mE k e t cGcccGcc m mimím m PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 1445/[76 se mční takto: 1. V nadpisu přílohy I se doplňují slova, která znějí: „Iapáprnua I“ „HorukMiat pakpofior, oyipor y nproyppnov. 2. V nadpisu přílohy II se doplňují slova, která znějí: „Iapáprnua * „IHomwiMa fpaxdfPior, nproyipor, npnpoajuov. Článek 2 V čl. 6 odst. 2 nařízení (EHS) č. 1119/79 se doplňují nová slova, které znějí: „Fioayoyn orů mAaiota voc ovufPokaiov nrolAanAaotaopov“. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1981. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Finn GUNDELACH místopředseda