L 13/18 Uřední věstník Evropské unie 16.1.2008 lI (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 12. prosince 2007 týkající se provádění systému pro výměnu informací o vnitřním trhu (IMI), pokud jde o ochranu osobních údajů (oznámeno pod číslem K(2007) 6306) (Text s významem pro EHP) (2008/49/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady 2004/387/ES ze dne 21. dubna 2004 o interoperabilním poskytování celoevropských  služeb elektronické | správy (eGovernment) orgánům veřejné správy, podnikům a občanům (IDABC) (!), a zejména na článek 4 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Dne 17. března 2006 schválili zástupci členských států v Poradním výboru pro vnitřní trh (?) obecný prováděcí plán pro systém pro výměnu informací o vnitřním trhu, dále jen „systém IMI“, a jeho vývoj zaměřený na zlepšení komunikace mezi správními orgány členských států. (2) : Komise ve svém rozhodnutí KOM/2006/3606 ze dne 14. srpna 2006 o třetí revizi pracovního programu IDABC (!) Úř. věst. L 144, 30.4.2004, s. 62. ř Zřízený rozhodnutím Komise 93[72/EHS (Uř. věst. L 26, 3.2.1993, s. 18). na období 2005-2009' rozhodla o financování a zavedení systému pro výměnu informací o vnitřním trhu jako projektu společného zájmu. (3) — Další financování bylo poskytnuto na základě rozhodnutí Komise KOM/2007/3514 ze dne 25. července 2007 o čtvrté revizi pracovního programu IDABC. (4) — Systém IMI má poskytovat podporu legislativním aktům v oblasti vnitřního trhu, u kterých je požadována výměna informací mezi správními orgány členských států, tj. směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/123/ES ze dne 12. prosince 2006 o službách na vnitřním trhu ?) a směrnici Evropského parlamentu a Rady 2005/36/ES ze dne 7. září 2005 o uznávání odborných kvalifikací (*). (5)  Vzhledem k tomu, že v rámci systému IMI musí být zajištěna ochrana osobních údajů, je nutno v tomto smyslu doplnit rozhodnutí, kterým se systém IMI zavádí. Vzhledem k tomu, že různé úkoly a funkce Komise a členských států ve vztahu k systému IMI s sebou nesou různé povinnosti a závazky ve vztahu k pravidlům pro ochranu údajů, je nutno definovat jejich příslušné funkce, povinnosti a přístupová práva. (*) Úř. věst. L 376, 27.12.2006, s. 36. () Uř. věst. L 255, 30.9.2005, s. 22. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 1430/2007 (Uř. věst. L 320, 6.12.2007, s. 3).