03/sv. 35 Úřední věstník Evropské unie 265 32002R0453 14.3.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 72/9 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 453/2002 ze dne 13. března 2002, kterým se přizpůsobují nařízení Rady (ES) č. 2201/96 a nařízení Komise (ES) č. 1799/2001, (ES) č. 2125/[95 a (ES) č. 3223/94, pokud jde o kódy kombinované nomenklatury pro některé ovoce a zeleninu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 234/[79 ze dne 5. února 1979 o postupu při přizpůsobování nomen- klatury společného celního sazebníku používané pro zemědělské produkty ('), naposledy pozměnčěné naří- zením Rady (ES) č. 3290/94 (?), a zejména na čl. 2 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 2031/2001 ze dne 6. srpna 2001, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (?), změnilo kombi- novanou nomenklaturu pro některé ovoce a zeleninu a produkty z ovoce a zeleniny. (2) : Proto by se tedy měly přizpůsobit: — tabulka v čl. 1 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 2201/96 ze dne 28. října 1996 o společné organi- zaci trhu s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny (*), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 1239/2001 (), — článek 1 nařízení Komise (ES) č. 1799/2001 ze dne 12. září 2001, kterým se stanoví obchodní norma pro citrusové plody (), — čl. 1 odst. 1 a 2 nařízení Komise (ES) č. 2125/95 ze dne 6. září 1995 o otevření a správě celních kvót pro konzervované houby rodu Agaricus ("), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 2541/2001 (), — tabulka v příloze nařízení Komise (ES) č. 3223/[94 ze dne 21. prosince 1994, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro uplatňování dovozního režimu pro ovoce a zeleninu (?), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 807/2000 (*). (3) : Výše uvedená přizpůsobení by se měla použít od stejného dne jako nařízení (ES) č. 2031/2001. (4) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem společné schůze řídících výborů pro čerstvé ovoce a zeleninu a produkty zpracované z ovoce a zeleniny, věst. L 34, 9.2.1979, s. 2. věst. L 349, 31.12.1994, s. 105. věst. L 279, 23.10.2001, s. 1. věst. L 297, 21.11.1996, s. 29. věst. L 171, 26.6.2001, s. 1. věst. L 244, 14.9.2001, s. 12. věst. L 212, 7.9.1995, s. 16. věst. L 341, 22.12.2001, s. 80. . věst. L 337, 24.12.1994, s. 66. CC m m m mi m mí