16.1.2008 Úřední věstník Evropské unie L 13/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 27/2008 ze dne 15. ledna 2008 o otevření a správě některých ročních celních kvót pro produkty kódů KN 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 a 0714 90 19 pocházející z některých třetích zemí kromě Thajska (kodifikované znění) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1095/96 ze dne 18. června 1996 o zavedení koncesí stanovených v seznamu CXL sesta- u veném na základě závěrů jednání o čl. XXIV odst. 6 GATT (!), a zejména na čl. 1 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 2449/96 ze dne 18. prosince 1996 o otevření a správě některých ročních celních kvót pro produkty kódů KN 071410 91, 0714 10 99, 07149011 a 07149019 pocházející z některých třetích zemí kromě Thajska (?) bylo několikrát podstatně (6) změněno (?). Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by mělo být uvedené nařízení kodifikováno. (2) : Společenství se v rámci vícestranných obchodních (7) jednání Světové obchodní organizace (WTO) zavázalo, že otevře roční celní kvóty pro produkty kódů KN 071410 91, 07141099, 07149011 a 07149019 pocházející z Indonésie, Čínské lidové republiky (Číny), ostatních : smluvních  stran : WTO' kromě  Thajska a některých třetích zemí, jež nejsou členy WTO. V rámci těchto kvót činí valorické clo 6 %. Tyto kvóty by měly být otevřeny na víceletém základě a mají být spravovány Komisí. (8) (3) — Je nezbytné, aby byl zachován systém správy zaručující, že na základě kvót přidělených Indonésii a Číně mohou být dováženy pouze produkty pocházejí z těchto zemí. V důsledku toho musí být vydání dovozní licence nadále (!) Úř. věst. L 146, 20.6.1996, s. 1. () Úř. (?) Uř. věst. L 333, 21.12.1996, s. 14. Nařízení naposledy pozměněné naří nařízením (ES) č. 1884/2006 (Úř. věst. L 364, 20.12.2006, s. 44). () Úř. (?) Viz příloha VI. naří: podmíněno předložením vývozních licencí, které vydaly orgány těchto dvou zemí a jejichž vzory byly zaslány Komisi. Pokud jde o produkty pocházející z Vietnamu, je podání žádostí o dovozní licence v souladu s několikaletou praxí podmíněno, kromě jiných ustano- vení, též předložením osvědčení vydaného z podnětu vyvážející země. Dovoz dotyčných produktů na trh Společenství je tradičně spravován na základě kalendářního roku, tento systém je vhodné zachovat. Dovoz produktů kódů KN 071410 91, 071410 99, 07149011 a 071490 19 je podmíněn předložením dovozní licence, pro níž byla společná prováděcí pravidla přijata nařízením Komise (ES) č. 1291/2000 (*). Nařízení Komise (ES) č. 1342/2003 () stanovilo zvláštní prováděcí pravidla k režimu licencí pro obiloviny a rýži. Měla by být použita běžná doplňková pravidla pro správu takových kvót, týkající se zejména podávání žádostí, vydávání licencí a sledování dovozu. Zejména původ produktů by měl být zajištěn tak, že se vydávání licencí  podmíní předložením | osvědčení o původu, které vydaly dotyčné země. Pro produkty pocházející z Číny by však osvědčení o původu nemělo být požadováno. S cílem zajistit řádnou správu dotyčných režimů se žádosti o dovozní licence nesmějí podávat pro množství vyšší, než které je uvedeno v dokladu potvrzujícím, že zboží bylo skutečně naloženo a přepraveno námořní dopravou do Společenství. Je rovněž třeba určit v některých případech maximální množství pro jednu žádost a stanovit, že v žádném případě žádost nesmí být podána pro množství vyšší, než pro které jsou výše uvedené důkazy předkládány. věst. L 152, 24.6.2000, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné zením (ES) č. 1913/2006 (Úř. věst. L 365, 21.12.2006, s. 52). věst. L 189, 29.7.2003, s. 12. Nařízení naposledy pozměněné zením (ES) č. 1996/2006 (Úř. věst. L 398, 30.12.2006, s. 1).