324 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 28 32000D0208 L 64/20 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 11.3.2000 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 24. února 2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke směrnici Rady 97/78/ES, pokud jde o přepravu produktů živočišného původu z jedné třetí země do jiné třetí země po silnici pouze přes území Evropského společenství (oznámeno pod číslem K(2000) 468) (Text s významem pro EHP) (2000/208/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 97/78|ES ze dne 18. pro- since 1997, kterou se stanoví základní pravidla pro veterinární kontroly produktů ze třetích zemí dovážených do Společen- ství (!), a zejména na čl. 11 odst. 4 této směrnice, vzhledem k těmto důvodům: Aby se zamezilo jakýmkoli zbytečným | průtahům v obchodu, je nezbytné přednostně přijmout pravidla pro odchod produktů živočišného původu přepravova- ných přes území Evropského společenství pouze po silnici z jedné třetí země do jiné třetí země. Tato pravidla se použijí v souladu s čl. 11 odst. 2 písm. e) směrnice 97/78/|ES na postupy průjezd územím Společenství pouze po silnici. Je důležité, aby úřední veterinární lékař, který na stano- višti hraniční kontroly přijímá zboží v transitu pro odchod ze Společenství, byl informován o všech přícho- zích zásilkách, ale zejména o těch, které přicházejí mimo normální pracovní dobu stanoviště hraniční kontroly. Je důležité stanovit kontroly, které musí být provedeny na výstupním stanovišti hraniční kontroly, aby se prově- řilo místo původu zásilky. () Úř. věst. L 24, 30.1.1998, s. 3. (5) Je také důležité upřesnit kategorii oprávnění stanoviště hraniční kontroly, aby se zajistilo, že zaměstnanci, kteří tam pracují, jsou obeznámeni s produkty, které jsou předkládány ke kontrole. (6) | Je nezbytné sjednotit přístup k přezkoumávání zásilek takto předložených a k označování dokladů, které se vracejí na vstupní stanoviště hraniční kontroly. (7) : Pro ta stanoviště hraniční kontroly, která jsou oprávněna vykonávat pouze kontroly produktů rybolovu, byla zave- dena odchylka týkající se zaměstnanců, kteří provádějí kontroly. (8)  Toto rozhodnutí se použije odděleně od jakýchkoli provozních úprav, do kterých Společenství vstoupilo s jednotlivými třetími zeměmi na základě přijatých mezinárodních dohod. (9) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Při používání článku 11 směrnice 97/78/[ES, a zejména čl. 11 odst. 2 písm. e) uvedené směrnice se použijí následující pravidla v případě přepravy produktů živočišného původu přes území Evropského společenství pouze po silnici z jedné třetí země do jiné třetí země.