296 Úřední věstník Evropské unie 02/sv. 7 31996R2398 18.12.1996 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 327/7 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 2398/96 ze dne 12. prosince 1996 o otevření celní kvóty pro krůtí maso, které pochází a dováží se z Izraele v rámci dohody o přidružení a prozatímní dohody mezi Evropským společenstvím a Státem Izrael RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 113 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že dne 20. listopadu 1995 byla v Bruselu pode- psána Evropsko-středomořská dohoda zakládající přidružení mezi Evropským společenstvím a jejich členskými státy na jedné straně a Státem Izrael na straně druhé; vzhledem k tomu, že do doby vstupu této dohody v platnost se obchodní ustanovení této dohody řídila Prozatímní dohodou o obchodu a obchodních záležitostech mezi Evropským hospodářským společenstvím a Evropským společenstvím uhlí a oceli na straně jedné a Státem Izrael na straně druhé, schvále- nou rozhodnutím Rady a Komise 96/206/ESUO, ES (*); že zmí- něná prozatímní dohoda byla podepsána dne 18. prosince 1995 a vstoupila v platnost dne 1. února 1996; vzhledem k tomu, že protokol č. 1 těchto dohod stanovuje sní- žení specifického cla na dovoz krůtího masa, které pochází a dováží se z Izraele do Společenství v množství 1 400 tun; vzhledem k tomu, že tato kvóta by měla být otevírána každo- ročně s účinkem od 1. ledna 1996 a že by měla být přijata opatření nezbytná pro její správu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Otevírá se celní kvóta pro dovoz krůtího masa, které pochází z Izraele, v ročním objemu 1 400 tun. Zvláštní clo na krůtí maso dovážené v rámci této kvóty a označené kódy kombinované nomenklatury, se stanoví takto: 0207 25 10: 170 ECU/t 0207 25 90: 186 ECU/t 0207 27 30: 134 ECU/t 0207 27 40: 93 ECU/t 0207 27 50: 339 ECU/t 0207 27 60: 127 ECU/t 0207 27 70: 230 ECU/t Článek 2 Prováděcí pravidla k tomuto nařízení se stanoví postupem podle článku 17 nařízení (EHS) č. 2777/75 (?). Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1996. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 12. prosince 1996. () Úř. věst. L 71, 20.3.1996, s. 1. Za Radu předseda A. DUKES () Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 77. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2916/95 (Úř. věst. L 305, 19.12.1995, s. 49).