03/sv. 16 Úřední věstník Evropské unie 285 31994L0029 L 189/67 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 23.7.1994 SMĚRNICE RADY 94/29/ES ze dne 23. června 1994, kterou se mění přílohy směrnic 86/362/EHS a 86/363/EHS o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a v potravinách živočišného původu a na jejich povrchu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 86/362/EHS ze dne 24. čer- vence 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a na jejich povrchu ('), a zejména na článek 11 uve- dené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 86/363/EHS ze dne 24. čer- vence 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách živočišného původu a na jejich povrchu (?), a zejména na článek 11 uvedené směrnice, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že Komise v rámci směrnic 86/362/EHS a 86/363/EHS obdržela mandát vypracovat seznam reziduí pes- ticidů a jejich maximálních limitů ke schválení Radou; vzhledem k tomu, že ve světle technického a vědeckého pokroku a požadavků veřejného zdraví a zemědělství je nyní žádoucí pozměnit přílohu II k výše uvedeným směrnicím přidáním usta- novení týkajících se reziduí dalších pesticidů pro obiloviny a potraviny živočišného původu, jmenovitě látek daminozid, lambdacyhalothrin, ethefon, propikonazol, karbofuran, karbo- sulfan, benfurakarb, furathiokarb, cyflutrin, metalaxyl, benalaxyl a fenarimol; vzhledem k tomu, že dostupné údaje týkající se určitých kombi- nací pesticidů a obilovin a pesticidů a potravin živočišného původu však nejsou dostatečné; že pro získání těchto údajů bude nezbytná lhůta nepřekračující čtyři roky; že maximální limity by tedy měly být na základě těchto údajů stanoveny nejpozději do 30. června 1999; že nejsou-li předloženy dostatečné údaje, jsou limity obvykle stanoveny na úrovni odpovídající mezi stanovitel- nosti; vzhledem k tomu, že má-li být lépe odhadnut dietární příjem rezi- duí pesticidů, je prozíravé stanovit, pokud možno současně, maximální limity reziduí pro jednotlivé pesticidy ve všech hlav- ních složkách stravy; že tyto limity představují minimální množ- ství pesticidu potřebné pro dosažení přiměřené regulace, apliko- vané takovým způsobem, že množství reziduí je co nejmenší a je toxikologicky přijatelné; vzhledem k tomu, že maximální limity reziduí stanovené v této směrnici budou muset být přezkoumány v rámci přehodnocení účinných látek podle pracovního programu ve smyslu čl. 8 odst. 2 směrnice Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (*?), PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 V části A přílohy II směrnice 86/362/EHS se doplňují rezidua těchto pesticidů: Rezidua pesticidů Maximální limity v mg/kg (ppm) 42. CYFLUTRIN, včetně jiných směsí izomerů (suma izo- 0,05 (): kukuřice merů) 0,02 ('): ostatní obiloviny 43. METALAXYL 0,05 () 44. BENALAXYL 0,05 () 45. FENARIMOL a): pšenice, ječmen 0,02 ('): ostatní obiloviny 46. PROPIKONAZOL 0,05 () () Označuje mez stanovitelnosti. () Úř. věst. L 221, 7.8.1986, s. 37. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 93/57/EHS (Úř. věst. L 211, 23.8.1993, s. 1). () Úř. věst. L 221, 7.8.1986, s. 43. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 93/57/EHS (Úř. věst. L 211, 23.8.1993, s. 1). () Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 93/71/EHS (Uř. věst. L 221, 31.8.1993, s. 27).