208 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 34 32001D0828 27.11.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 308/41 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 23. listopadu 2001, kterým se mění rozhodnutí 92/260/EHS a 93/197/EHS, pokud jde o dovoz koňovitých očkovaných proti Západonilské horečce (oznámeno pod číslem K(2001) 3709) (Text s významem pro EHP) (2001/828/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/426/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí ('), naposledy pozměněnou rozhodnutím 2001/298/ES (?), a ze- jména na čl. 13 odst. 2 písm. a) a čl. 19 písm. i) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 92/260/EHS (*?) naposledy pozměněné rozhodnutím 2001/619/ES (*) stanoví požadavky na veterinární podmínky a veterinární osvědčení pro dočasný dovoz evidovaných koní. (2)3 : Rozhodnutí Komise 93/197/EHS (*) naposledy pozměněné rozhodnutím 2001/619/ES stanoví poža- davky na veterinární podmínky a veterinární osvědčení pro dovoz evidovaných koňovitých a ple- menných a užitkových koňovitých. (3) : V průběhu posledních dvou let Spojené státy americké zaznamenaly u koňovitých výskyt Západo- nilské horečky. Nedávno byla příslušnými orgány podmíněně schválena nová očkovací látka inakti- vovaná formalinem. Vzhledem ke skutečnosti, že koňovití, kteří jsou očkováni proti viru Západo- nilské horečky, nepředstavují ohrožení pro zdraví lidí nebo zvířat, měl by být dovoz těchto zvířat do Společenství za určitých podmínek povolen. (4) Za tím účelem, aby bylo možné dovážet koňovité očkované proti viru Západonilské horečky ze zemí, na něž se vztahují požadavky na veterinární podmínky uvedené ve skupině C, je nezbytné upravit veterinární podmínky a změnit rozhodnutí 92/260/EHS a 93/197/EHS. (5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V příloze II části C oddílu III) rozhodnutí 92/260/EHS se vkládá nový odstavec, který zní: „m) nebylo provedeno očkování proti viru Západonilské horečky (%), nebo bylo provedeno očkování proti viru Západonilské horečky inaktivovanou očkovací látkou nejméně dvakrát s odstupem 21 až 42 dnů, přičemž poslední očkování bylo provedeno nejpozději 30 dnů před odesláním dne 6) e).“ () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. () Úř. věst. L 102, 12.4.2001, s. 63. () Úř. věst. L 130, 15.5.1992, s. 67. () Úř. věst. L 215, 9.8.2001, s. 55. () Úř. věst. L 86, 6.4.1993, s. 16.