232 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 3 31978R1300 L 160/12 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 17.6.1978 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 1300/78 ze dne 6. června 1978, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1703/72, kterým se stanoví mimo jiné pravidla pro financování nákladů Společenstvím vzniklých v souvislosti s prováděním Úmluvy o potravinové pomoci z roku 1971 RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), vzhledem k tomu, že čl. 3 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 2727|[75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s obilovinami () naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 1125/78 (*) umožňuje stanovení jednotné intervenční ceny některých obilovin, včetně pšenice obecné a stanovení refe- renční ceny pekárenské pšenice; vzhledem k tomu, že od hospodářského roku 1977/78 může být za zvláštních intervenčních opatření nakoupena pekárenská pšenice za referenční cenu za účelem intervence; vzhledem k tomu, že z tohoto důvodu může být pekárenská pšenice dodávána v rámci potravinové pomoci; vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 1703/[72 ze dne 3. srpna 1972, kterým se mimo jiné stanoví pravidla pro financování nákladů Společenstvím vzniklých v souvislosti s prováděním Úmluvy o potravinové pomoci z roku 1971 () zmiňuje pouze intervenční cenu, zejména v článku 7 uvede- ného nařízení, který se týká ceny za jakou je zboží předáváno při provádění uvedené úmluvy; vzhledem k tomu, že určitá opatření v oblasti potravinové pomoci mohou být ve formě obecné nebo pekárenské pšenice, by mělo být zboží dodáváno za odpovídající cenu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Čl. 7 odst. 1 nařízení (EHS) č. 1703/72 se nahrazuje tímto: „Cena, za kterou intervenční agentura předává zboží v rámci provádění Úmluvy o potravinové pomoci z roku 1971, je příslušná jednotná intervenční cena nebo refe- renční cena v měsíci, ve kterém je zboží staženo z inter- vence.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. srpna 1977. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Lucemburku dne 6. června 1978. „ věst. C 108, 8.5.1978, s. 56. „ věst. L 281, 1.11.1975, s. 1. „ věst. L 142, 30.5.1978, s. 21. „ věst. L 180, 8.8.1972, s. 1. Za Radu předseda K. B. ANDERSEN