130 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 42 32004R0069 L10/16 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 16.1.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 69/2004 ze dne 15. ledna 2004, kterým se povolují odchylky od některých ustanovení směrnice Rady 1999/105/ES, pokud jde o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin získaného z některých zdrojů na trh KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 1999/105/[ES ze dne 22. pro- since 1999 o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh (!), a zejména na čl. 6 odst. 7 této směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu se směrnicí 1999/105/ES musí reprodukční materiál lesních dřevin, který má být uveden na trh, pocházet ze zdrojů, které splňují požadavky stanovené v přílohách uvedené směrnice. (2) : Reprodukční materiál lesních dřevin získaný z uznaného zdroje může být uveden na trh pod několika katego- riemi, jako například „kvalifikovaný zdroj“. (3) : Některé zdroje druhů, které původně nespadaly do působnosti směrnice Rady 66/401/EHS (?); produkují reprodukční materiál lesních dřevin, který nesplňuje všechny požadavky směrnice 1999/105/|ES a nemůže splnit tyto požadavky v přijatelném časovém období kvůli dlouhému životnímu cyklu. (44  Aby se předešlo nedostatku zdrojů určených pro produkci reprodukčního materiálu, měly by být pro omezené období schváleny odchylky, které by podléhaly zvláštním podmínkám. (5) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. | Toto nařízení se vztahuje na zdroje Borovice přímořské (Pinus  pinaster : Ait.), které splňují požadavky směrnice 1999/105/ES s výjimkou bodu 1 písm. c) přílohy IV uvedené směrnice. 2.  Je-li reprodukční materiál získaný z typu zdroje uvede- ného v odstavci 1, mohou členské státy povolit uvedení tako- vého reprodukčního materiálu na trh pod kategorií „kvalifiko- vaný“. () Úř. věst. L 11, 15.1.2000, s. 17. () Úř. věst. L 125, 11.7.1966, s. 2326/66. Pro účely tohoto nařízení se použijí definice „zdrojů reprodukč- ního materiálu“, „reprodukčního materiálu“, „kvalifikovaného zdroje“ a „úředních subjektů“ stanovené v článku 2 směrnice 1999/105/ES. Článek 2 1. | Členské státy oznámí Komisi a ostatním členským státům veškeré zdroje, které byly schváleny pro účely produkce repro- dukčního materiálu lesních dřevin podle tohoto nařízení. 2. U příslušné položky v národním rejstříku uznaných zdrojů podle článku 10 směrnice 1999/105/ES se provede poznámka „čl. 6 odst. 7 směrnice 1999/105/ES“, která ozna- čuje, že zdroj nesplnil všechny požadavky uvedené směrnice. 3. U příslušné položky na Seznamu zdrojů uznaných ve Společenství k produkci reprodukčního materiálu  lesních dřevin podle článku 11 směrnice 1999/105/ES se provede poznámka „čl. 6 odst. 7 směrnice 1999/105/ES“, která ozna- čuje, že zdroj nesplnil všechny požadavky uvedené směrnice. 4. U příslušné položky na listu o původu podle článku 12 směrnice 1999/105/ES se provede poznámka „čl. 6 odst. 7 směrnice 1999/105/ES“, která označuje, že zdroj nesplnil všechny požadavky uvedené směrnice. Podrobné informace jsou stanoveny v příloze tohoto nařízení. Článek 3 Pro účely uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin získaného ze základního materiálu schváleného podle článku 1 na trh musí být na etiketě nebo dokumentu dodavatele požado- vaných podle čl. 14 odst. 1 směrnice 1999/105/ES uvedeno toto: „Materiál splňuje požadavky stanovené v nařízení Komise (ES) č. 69/2004*. Článek 4 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Jeho použitelnost končí po 15 letech od vstupu v platnost.