03|sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 17 31981D0109 L 64/13 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 11.3.1981 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 10. února 1981, kterým se mění rozhodnutí 80/755/EHS o tisku předepsaných údajů nesmazatelnou barvou na obaly osiva obilovin (81/109/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 66/402/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva obilovin na trh (!), naposledy pozměněnou směr- nicí 79/692/EHS (?), a zejména na poslední větu čl. 10 odst. 1 písm. a) uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že osivo obilovin nemůže být běžně uváděno na trh, aniž je jeho obal opatřen úřední návěskou v souladu s usta- noveními směrnice 66/402/EHS; vzhledem k tomu, že podle zmíněných ustanovení lze povolit tisk předepsaných údajů nesmazatelnou barvou na samotné obaly na základě vzoru stanoveného pro návěsku; vzhledem k tomu, že by toto mělo být povoleno za určitých pod- mínek, které zajistí, aby odpovědnost nesl uznávající orgán; vzhledem k tomu, že Komise již poskytla takové zmocnění roz- hodnutím 80/755/EHS (?); () Úř. věst. L 125, 11.7.1966, s. 2309/66. () Úř. věst. L 205, 13.8.1979, s. 1. () Úř. věst. L 207, 9.8.1980, s. 37. vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V čl. 1 odst. 2 rozhodnutí 80[7 55/EHS se písm. c) mění takto: — slova „podle přílohy IV části A písm. a) bodů 3.3a a 6“ se nahrazují slovy „podle přílohy IV části A písm. a) bodů 3 a 3a“. — v německém znění se slova „nicht vor“ nahrazují slovem „bei“. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 10. února 1981. Za Komisi Poul DALSAGER člen Komise