24.12.2008 Úřední věstník Evropské unie L 348/19 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1341/2008 ze dne 18. prosince 2008, kterým se mění nařízení (ES) č. 1083/2006 o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu a Fondu soudržnosti, pokud jde o některé projekty vytvářející příjmy RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 161 třetí pododstavec této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na souhlas Evropského parlamentu ('), s  ohledem | na' stanovisko | Evropského | hospodářského a sociálního výboru (?), po konzultaci s Výborem regionů, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Právní rámec pro programové období 2007-2013 byl připraven : a projednán s cílem posílit zjednodušení způsobu programování a řízení fondů, účinnost jejich pomoci a subsidiaritu při jejich provádění. (2) : Pro projekty vytvářející příjmy byl přijat přesnější způsobilých výdajů, uvedený v článku 55 nařízení (ES) č. 1083|2006 (*). (3) = Při uplatňování článku 55 bylo zjištěno několik nedo- statků, mimo jiné nepřiměřená administrativní zátěž týkající se zejména operací spolufinancovaných Evrop- ským sociálním fondem a malých operací spolufinanco- vaných Evropským fondem pro regionální rozvoj nebo Fondem soudržnosti. (44  Tyto nedostatky mohou mít nepříznivé dopady na tempo řízení operací, zejména v případě projektů v oblastech, které odpovídají prioritám Společenství, jako je životní prostředí, sociální začlenění, výzkum, inovace nebo ener- getika, a na administrativní zatížení. Článek 55 by proto měl být zjednodušen. (5) — Zjednodušení by se mělo vztahovat na všechny projekty, které přijímají pomoc ze strukturálních fondů nebo z Fondu soudržnosti v průběhu programového období 2007—2013. Je proto vhodné stanovit zpětnou působ- nost. (6) — Nařízení (ES) č. 1083/2006 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změnčěno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V článku 55 nařízení (ES) č. 1083/2006 se odstavec 5 nahra- zuje tímto: „>.  Odstavce 1 až 4 se použijí pouze na operace spolu- financované Evropským fondem pro regionální rozvoj nebo Fondem soudržnosti, jejichž celkové náklady přesahují 1000 000 EUR.“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. srpna 2006 na všechny operace, které přijímají pomoc ze strukturálních fondů nebo z Fondu soudržnosti v průběhu programového období 2007—2013. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 18. prosince 2008. (!) Souhlas ze dne 16. prosince 2008 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku). , (?) Stanovisko ze dne 27. řijna 2008 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). () Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 25. Za Radu předseda M. BARNIER