03/sv. 31 Úřední věstník Evropské unie 339 32001R0214 L 37/100 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 7.2.2001 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 214/2001 ze dne 12. ledna 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255[1999, pokud jde o intervenční opatření na trhu se sušeným odstředěným mlékem KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými | výrobky(');  ve  znění  nařízení (ES) č. 1040/2000 (?), a zejména na článek 10 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 1255/1999 nahradilo nařízení Rady (EHS) č. 804/68 (*) a mimo jiné rovněž nařízení Rady (EHS) č. 777/87 (*) týkající se režimu intervenčního nákupu  másla a sušeného  odstředěného  mléka. S ohledem na tento nový režim a na základě získaných zkušeností je třeba změnit prováděcí pravidla týkající se intervenčních opatření na trhu se sušeným odstředěným mlékem. Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti je tedy nezbytné přepracovat a sloučit do jediného znění ty předpisy, které dosud upravovaly jednotlivé aspekty intervence, a to nařízení Komise (EHS) č. 2213/76 ze dne 10. září 1976 o prodeji sušeného odstředěného mléka z veřejných skladů (*), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2080/96 (“), nařízení Komise (EHS) č. 1362/87 ze dne 18. května 1987, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. 777/87, pokud jde intervenční nákup a poskytování podpory soukro- mého skladování sušeného odstředěného mléka ('), naposledy | pozměněné | nařízením | Komise (ES) č. 569/96 (*), nařízení Komise (EHS) č. 1158/91 ze dne 3. května 1991 o nákupu sušeného  odstředěného mléka intervenčními | agenturami | v nabídkovém řízení (), : naposledy | pozměněné  nařízením (ES) č. 124/1999('%), a nařízení (ES) č. 322/96 ze dne 22. února 1996, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro veřejné skladování sušeného odstředěného mléka ("'), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 419/98 (*)). (2) — Intervenční agentury mohou nakupovat pouze sušené odstředěné mléko, které splňuje požadavky stanovené v čl. 7 odst. 1 nařízení (ES) č. 1255[1999, jakož i podmínky týkající se jakosti a obchodní úpravy, které je třeba stanovit. Rovněž je nezbytné stanovit metody analýzy a pravidla týkající se kontroly jakosti, a pokud „věst. L 16, 21.1.1999, s. 19. - věst. L 45, 23.2.1996, s. 5. „ věst. L 52, 21.2.1998, s. 20. e () Úř. věst. L 160, 26. 6 1999, s. 48. () Úř. věst. L 118, 19.5.2000, s. 1. () Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 13. () Úř. věst. L 78, 20.3.1987, s. 10. () Úř. věst. L 249, 11.9.1976, s. 6. () Úř. věst. L 279, 31.10.1996, s. 15. (?) Úř. věst. L 129, 19.5.1987, s. 9. () Úř. věst. L 80, 30.3.1996, s. 48. () Úř. věst. L 112, 4.5.1991, s. 65. ( Ú () U (% ú to situace vyžaduje, stanovit kontrolní zjišťování radioak- tivity v sušeném odstředěném mléce, jejíž nejvyšší úroveň případně stanoví právní předpisy Společenství. Má-li být zajištěno řádné fungování intervenčního režimu, je nezbytné přesně stanovit podmínky pro schvalování výrobních podniků a kontrolu plnění těchto podmínek. Pro zajištění účinnosti režimu je třeba stanovit opatření, která se použijí v případě neplnění uvedených podmínek. Vzhledem k tomu, že sušené odstředěné mléko určené k intervenci může nakoupit intervenční agentura jiného členského státu než státu, v kterém bylo sušené odstředěné mléko vyrobeno, je nezbytné stanovit prostředky, které nakupující inter- venční agentuře umožní si za těchto okolností ověřit, zda jsou splněny podmínky týkající se jakosti. Neplnění těchto podmínek nesmí ovlivnit rozpočet Společenství; proto je třeba stanovit, že hospodářský subjekt je povinen převzít zpět sušené odstředěné mléko nesplňující stanovené podmínky a uhradit vzniklé náklady na skladování. Musí být stanoveno minimální množství nabízené k prodeji. Při předložení nabídky se skládá jistota jako záruka toho, že nabídka nebude stažena a že sušené odstředěné mléko bude dodáno ve stanovené lhůtě. Článek 7 nařízení (ES) č. 1255/1999 stanoví, že inter- venční agentury mohou vykupovat pouze sušené odstře- děné mléko s určitým minimálním obsahem bílkovin. Nákupní cena sušeného odstředěného mléka se kromě toho může lišit podle obsahu bílkovin. Je nezbytné stanovit metodu výpočtu této nákupní ceny. Má-li být zajištěno řádné řízení skladovaných množství, je nezbytné přesně stanovit povinnosti členských států, tj. stanovit vzdálenost místa skladování a náklady, které je nutno uhradit v případě překročení této vzdálenosti, a zejména stanovit podmínky uskladnění a vyskladnění, povinnost zajistit přístup k zásobám a možnost identifi- kovat jednotlivé šarže, jakož i povinnost pojistit sklado- vané sušené odstředěné mléko ke krytí rizik. Má-li být zajištěna jednotná četnost a jednotný rozsah kontrol, je rovněž nezbytné přesně stanovit druh a počet kontrol u skladovatelů, které mají provádět vnitrostátní orgány. Vzhledem k tomu, že intervenční agentury jsou vázány stávajícími smlouvami uzavřenými pro současnou dobu skladování, je nutné stanovit, že nová úprava týkající se podmínek uskladnění a vyskladnění se vztahuje pouze na množství sušeného odstředěného mléka nakoupeného v rámci intervence počínaje dnem 1. září 2000.