L 169/24 Úřední věstník Evropské unie 29.6.2007 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 740/2007 ze dne 28. června 2007, kterým se mění nařízení (ES) č. 1994/2006, kterým se pro rok 2007 otevírají celní kvóty Společenství pro ovce, kozy, skopové a kozí maso KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (3) V dohodě je uvedeno, že celní kvóta bude otevřena od 1. s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2529/2001 ze dne 19. prosince 2001 o společné organizaci trhu se skopovým a kozím masem (!), a zejména na čl. 16 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízením Komise (ES) č. 1994/2006 (?) se stanoví otevření celních kvót Společenství pro ovce, kozy, skopové a kozí maso na období od 1. ledna do 31. prosince 2007. (2) : Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropským spole- čenstvím a Islandskou republikou o dodatečných obchod- ních preferencích pro zemědělské produkty, uzavřená na základě článku 19 Dohody o Evropském hospodářském prostoru (?), jež byla schválena rozhodnutím Rady 2007/138/ES (?), poskytuje v rámci roční celní kvóty pro Island dodatečné množství 500 tun (hmotnosti jatečně upraveného těla) čerstvého, chlazeného, zmraze- ného nebo uzeného skopového masa. Protože je však dohoda použitelná od 1. března 2007, mělo by se množ- ství na rok 2007 odpovídajícím způsobem upravit. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 28. června 2007. (!) Úř. věst. L 341, 22.12.2001, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1913/2005 (Úř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 2). (?) Uř. věst. L 413, 30.12.2006, s. 3; opraveno v Uř. věst. L 50, 19.2.2007, s. 5. () Úř. věst. L 61, 28.2.2007, s. 29. () Úř. věst. L 61, 28.2.2007, s. 28. července s devítiměsíčním množstvím pro rok 2007. Toto nařízení by se proto mělo použít ode dne 1. července 2007. (4) — Nařízení (ES) č. 1994/2006 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno. (5) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro skopové a kozí maso, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 1994/2006 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. července 2007. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise