17.7.2004 Úřední věstník Evropské unie L 245/11 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1319/2004 ze dne 16. července 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 214/2001 upravující použití nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ve věci intervenčních opatření na trhu práškového odtučněného mléka KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (!), a zejména na článek 10 tohoto naří- zení, vzhledem k těmto důvodům: (i) : Čl 7 odst. 4 nařízení (ES) č. 1255/1999 předpokládá, že odbyt práškového odtučněného mléka zakoupeného intervenční organizací probíhá za minimální cenu tak, aby nedošlo k porušení rovnováhy na trhu a byla zacho- vána rovnost přístupu k prodávaným produktům, stejně tak jako rovné zacházení s kupujícími. (2) — Nařízení Komise (ES) č. 214/2001 (?) počítá, mezi jinými intervenčními opatřeními vztahujícími se k odbytu práškového odtučněného mléka, s prodejem za fixní cenu. (3) V rámci zajištění adekvátního řízení intervenčních zásob je vhodné přistoupit k odprodeji práškového odtučně- ného mléka, jakmile se k tomu vyskytnou vhodné odby- tové podmínky, a k tomuto účelu nahradit systém prodeje práškového odtučněného mléka pocházejícího z intervenčních zásob za fixní cenu režimem dražebního prodeje,  který  umožňuje stanovit prodejní cenu v závislosti na tržních podmínkách. (4) — Zkušenosti ukázaly, že informace musí být členskými státy podávány rychleji tak, aby Komise byla schopna sledovat : vývoj množství práškového odtučněného mléka nabízeného k veřejným intervencím, a popřípadě přerušit intervenční nákupy v okamžiku, kdy nabízené množství dosáhne úrovně stanovené v čl. 7 odst. 2 naří- zení (ES) č. 1255/[1999. (5) Z tohoto důvodu je třeba změnit nařízení (ES) č. 214/2001. (!) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 186/2004 (Uř. věst. L 29, 3.2.2004, s. 6). (?) Uř. věst. L 37, 7.2.2001, s. 100. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2131/2003 (Uř. věst. L 320, 5.12.2003, s. 3). (6) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 214/2001 se mění takto: 1. V článku 1 je písmeno c) nahrazeno následujícím textem: „c) prodej práškového odtučněného mléka z veřejných zásob v rámci permanentní dražby;“. 2. Kapitola II je změněna následovně: a) hlava 5 je nahrazena následujícím textem: „HLAVA 5 DRAŽEBNÍ PRODEJ PRÁŠKOVÉHO ODTUČNĚNÉHO MLÉKA Z VEŘEJNÝCH ZÁSOB Článek 21 1. © Prodej práškového odtučněného mléka, které bylo získáno před 1. červencem 2002, probíhá procedurou permanentní dražby v rámci každé z intervenčních orga- nizací. 2.  Intervenční | organizace | vydává ' oznámení o permanentní dražbě informující především o lhůtě a místě pro předložení nabídek. Pro množství práškového odtučněného mléka, které drží, oznámí intervenční orga- nizace mimo jiné: a) umístění skladů, ve kterých je práškové odtučněné mléko určené k prodeji skladováno; b) množství práškového odtučněného mléka určené k prodeji v každém z těchto skladů. Oznámení o permanentní dražbě je zveřejněno v Uředním věstníku Evropské unie nejméně osm dnů před vypršením lhůty pro předložení nabídek.