03/sv. 8 Úřední věstník Evropské unie 7 31988R0442 L 45[25 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 18.2.1988 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 442/88 ze dne 17. února 1988, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2315/[76 a (EHS) č. 2191/81, pokud jde o prodej másla za snížené ceny, a o poskytování podpory pro nákup másla neziskovými institucemi a organizacemi KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Komise (EHS) č. 804/68 ze dne 27. června 1968 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (!);  naposledy | pozměněné | nařízením | (EHS) č. 3904/[87 (?), a zejména na čl. 6 odst. 7 a 12 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise č. 2191/81 (?) naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2402/86 (*) stanoví poskytování podpory pro nákup másla neziskovými institucemi a organiza- cemi; že s ohledem na současnou situaci na trhu s máslem a na množství veřejných zásob je nezbytné znovu umožnit nezis- kovým institucím a organizacím prodej másla z veřejného skla- dování, aniž by zanikla možnost poskytování podpory podle nařízení (EHS) č. 2191/81; že je v této souvislosti vhodné změnit nařízení Komise (EHS) č. 2315/76 ze dne 24. září 1976 o prodeji másla z veřejných zásob (*), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3127/87 (%; vzhledem k tomu, že je nutné stanovit prodejní cenu másla a pod- mínky pro dosažení této ceny, jakož i výši jistoty, která zaručí spl- nění uvedených podmínek; vzhledem k tomu, že je nutné znovu stanovit výši podpory podle nařízení (EHS) č. 2191/81; že je kromě toho vhodné jednak upra- vit čl. 2 odst. 3 uvedeného nařízení, a to s ohledem na zrušení nařízení Rady (EHS) č. 1269/79 (7) a na odkaz na nové nařízení Rady (EHS) č. 3667/83 ze dne 19. prosince 1983 o pokračování v dovozu novozélandského másla do Spojeného království za zvláštních podmínek (8), naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2335/86 (?), a jednak s ohledem na dosavadní zkušenosti (!) Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 13. () Úř. věst. L 370, 30.12.1987, s. 1. () Úř. věst. L 213, 1.8.1981, s. 20. (9 UÚř. věst. L 208, 31.7.1986, s. 22. () Úř. věst. L 261, 25.9.1976, s. 12. (6) Úř. věst. L 296, 21.10.1987, s. 8. () Úř. věst. L 161, 29.6.1979, s. 8. (8) Úř. věst. L 366, 8.12.1983, s. 16. () Úř. věst. L 203, 26.7.1986, s. 7. nahradit vnitrostátní maximální množství maximální hranicí Spo- lečenství; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V nařízení (EHS) č. 2315/[76 se vkládá nový článek, který zní: „Článek 4a 1. Odchylně od článků 1 a 2 se máslo prodává za cenu, která se rovná nákupní ceně zaplacené příslušnou intervenční agen- turou v době uzavření prodejní smlouvy, sníženou o 30 ECU za 100 kg, pokud toto máslo použijí neziskové instituce a organizace v souladu s nařízením (EHS) č. 2191/81 a pokud se na něj vztahuje poskytnutí podpory podle uvedeného nařízení. 2. Intervenční agentura prodává máslo pouze, pokud je nej- později při uzavření prodejní smlouvy složena jistota, která se rovná cenovému snížení podle odst. 1 zvýšeném o 3 ECU, za účelem splnění hlavních požadavků týkajících se převzetí másla příjemci a použití másla v souladu s nařízením (EHS) č. 2191/81.“ Článek 2 Nařízení (EHS) č. 2191/81 se mění takto: 1. V článku 2: — v odstavci 1 se částka „178 ECU“ nahrazuje částkou „165 ECU“, — odstavec 3 se nahrazuje tímto: