12.9.2009 Uřední věstník Evropské unie L 241/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 834/2009 ze dne 11. září 2009, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 716/2007 o statistice Společenství o struktuře a činnosti zahraničních afilací, pokud jde o zprávy o kvalitě (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 716[/2007 ze dne 20. června 2007 o statistice Společenství o struktuře a činnosti zahraničních afilací (!), a zejména na čl. 6 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 716/2007 stanovilo společný rámec pro systematické | vypracovávání  statistik | Společenství o struktuře a činnosti zahraničních afilací. (2) : Je nezbytné přijmout prováděcí opatření za účelem vymezení společných | norem | kvality a obsahu a periodicity zpráv o kvalitě. (3) — Je nutné definovat měřítka kvality použitelná pro zprávy o kvalitě. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 11. září 2009. () Úř. věst. L 171, 29.6.2007, s. 17. (4)  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro statistické programy, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Zprávy o kvalitě uvedené v čl. 6 odst. 2 nařízení (ES) č. 716/2007 vypracovávají členské státy v souladu s pravidly stanovenými v příloze tohoto nařízení. Článek 2 První zpráva o kvalitě se vypracuje pro údaje za sledovaný rok 2007 a předloží se do 28. února 2010. Poté členské státy předkládají zprávy o kvalitě za každý sledo- vaný rok vždy do 26 měsíců po skončení sledovaného roku. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Joaguín ALMUNIA člen Komise