226 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 1 31971L0140 L 71/16 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 25.3.1971 SMĚRNICE RADY ze dne 22. března 1971, kterou se mění směrnice ze dne 9. dubna 1968 o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh (71/140/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu, po konzultaci Hospodářského a sociálního výboru, vzhledem k tomu, že je třeba změnit některá ustanovení směr- nice Rady ze dne 9. dubna 1968 o uvádění révového vegetativ- ního množitelského materiálu na trh ('); vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 1388/70 ze dne 13. července 1970 o obecných pravidlech pro klasifikaci odrůd vinné révy (?) obsahuje ustanovení týkající se pěstování odrůd révy v určitých regionech; vzhledem k tomu, že je proto třeba pouze povolit v každém členském státě volný oběh množitelského materiálu odrůd, jejichž pěstování je na jeho území povoleno; vzhledem k tomu, že proto již není nezbytné sestavit společný seznam odrůd obsahující všechny odrůdy, jejichž množitelský materiál může být uváděn na trh ve Společenství; vzhledem k tomu, že je i nadále nezbytné, aby každý členský stát sestavil katalog odrůd povolených pro uznávání nebo kontrolu standardního množitelského materiálu na jeho území; vzhledem k tomu, že tyto katalogy by měly být sestaveny podle jednotných pravidel, aby povolené odrůdy byly odlišné, stálé a dostatečně uniformní; vzhledem k tomu, že zkoušky za účelem povolení některé odrůdy vyžadují, aby byl stanoven značný počet minimálních kritérií a podmínek pro jejich provádění; () Úř. věst. L 93, 17.4.1968, s. 15. () Úř. věst. L 155, 16.7.1970, s. 5. vzhledem k tomu, že je dále nezbytné zabezpečit, že se tato zkouška uskuteční pokud možno v téže době jako zkoušky hodnotící způsobilost k pěstování za účelem klasifikace; vzhledem k tomu, že není-li na území některého členského státu rozšířeno množení vinné révy a uvádění jejího množitel- ského materiálu na trh, je nezbytné stanovit možnost osvobodit tento členský stát od uplatňování této směrnice; vzhledem k tomu, že by v zásadě technické změny příloh měly být usnadněny zrychleným postupem; vzhledem k tomu, že je proto třeba změnit již nyní jedno z technických ustanovení přílohy I zmíněné směrnice, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice Rady ze dne 9. dubna 1968 o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh se mění v sou- ladu s následujícími články. Článek 2 V článku 2 se odstavec 2 nahrazuje tímto: „2. | Členské státy mohou po nabytí účinnosti nezbytných právních nebo správních předpisů k provedení této směr- nice dočasně stanovit, že množitelský materiál použitý k vybudování podnožového vinohradu nebo révové školky je rovnocenný s množitelským materiálem, který je uznán nebo kontrolován podle této směrnice, pokud tento množi- telský materiál před svým použitím poskytuje stejné záruky jako množitelský materiál uznaný a kontrolovaný podle této směrnice.“