02/sv. 7 Úřední věstník Evropské unie 205 31996R1676 L 218/1 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 28.8.1996 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1676/96 ze dne 30. července 1996, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/[92, kterým se vydává celní kodex Společenství KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2913/[92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (*), ve znění aktu o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na článek 249 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že článek 19 nařízení (EHS) č. 2913/92 (dále jen „celní kodex“) stanoví možnost zjednodušit použití celních předpisů; že v této souvislosti je třeba přijmout zjednodušující opatření k určování některých položek, jejichž zahrnutí či nezahr- nutí do celní hodnoty upravují články 32 a 33 celního kodexu; vzhledem k tomu, že je nutno provést některé věcné opravy v článku 294 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (?), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 482/96 (?); vzhledem k tomu, že z důvodu celního dohledu musí být vždy jasně vymezen prostor celního skladu; vzhledem k tomu, že v rámci režimu aktivního zušlechťovacího styku je třeba zajistit, aby nebyly poškozeny oprávněné zájmy průmyslových odvětví Společenství využitím hospodářských pod- mínek kódu 6303, a proto je třeba podrobněji určit podmínky, za nichž lze zmíněný kód použít; () Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1. () Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1. () Úř. věst. L 70, 20.3.1996, s. 4 vzhledem k tomu, že je za určitých podmínek třeba stanovit zvláštní opatření pro vyřizování režimu aktivního zušlechťova- cího styku pro některé vedlejší zušlechtěné výrobky; vzhledem k tomu, že je nutné doplnit ustanovení o použití vyrov- návacích úroků v rámci aktivního zušlechťovacího styku; vzhledem k tomu, že je třeba upřesnit ustanovení o propuštění do aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení; vzhledem k tomu, že je třeba částečně změnit přílohu 25 týkající se nákladů na leteckou dopravu, jež se zahrnují do celní hodnoty, v důsledku vytvoření celní unie s Tureckem; vzhledem k tomu, že rozhodnutí Smíšeného výboru ES-ESVO pro společný tranzitní režim a jednotný správní doklad č. 1/95 ze dne 26. října 1995 pozvala Českou republiku, Maďarskou republiku, Polskou republiku a Slovenskou republiku, aby přistoupily k Úmluvě ze dne 20. května 1987 o společném tranzitním reži- mu (*) a Úmluvě o zjednodušení formalit ve zbožovém styku (*); že přistoupení těchto zemí musí být dokončeno k 1. červenci 1996; vzhledem k tomu, že vysvětivky k jednotnému správnímu dokladu musí být upřesněny s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1172/95 ze dne 22. května 1995 o statistice obchodu se zbožím Společenství a členských států se třetími zeměmi (%); () Úř. věst. L 226, 13.8.1987, s. 2. () Úř. věst. L 134, 22.5.1987, s. 2. () Úř. věst. L 118, 25.5.1995, s. 10.