168 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 12 31991D0666 31.12.1991 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 368/21 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 11. prosince 1991 o vytvoření rezerv očkovacích látek proti slintavce a kulhavce ve Společenství (91/666/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 85/511/EHS ze dne 18. listo- padu 1985, kterou se zavádějí opatření Společenství pro tlumení slintavky a kulhavky (*), ve znění rozhodnutí 90/423/EHS (?), a zejména na článek 14 uvedené směrnice, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že od 1. ledna 1992 musejí všechny členské státy na svém území přestat s rutinním očkování proti slintavce a kulhavce; vzhledem k tomu, že kvůli vysoké hustotě vnímavých druhů v některých částech Společenství je však nutné umožnit v ome- zené oblasti nouzové očkování za situace, kdy porážka celého stáda nemusí být dostačující k eliminaci viru; vzhledem k tomu, že by se ve Společenství měly vytvořit rezervy očkovací látky proti slintavce a kulhavce, založené na zásobách koncentrovaného inaktivovaného antigenu, který lze rychle přeměnit v očkovací látku pro nouzové použití; vzhledem k tomu, že antigen by měl být skladován na čtyřech samostatných místech; že se také musí zajistit zařízení pro slo- žení, plnění do lahví a rozdělení; vzhledem k tomu, že by se mělo stanovit kritérium pro dodávání a skladování antigenu a jeho přeměnu na očkovací látku; vzhledem k tomu, že vnitrostátní ústavy příslušné pro udržování rezervy antigenu by měly spolupracovat s Koordinačním ústavem Společenství pro očkovací látky proti slintavce a kulhavce urče- ným rozhodnutím 91/665/EHS (*?) s cílem zajistit účinnost, bez- pečnost a trvanlivost antigenu a z něj vyrobených očkovacích látek a zajistit, aby držené množství a subtypy odpovídaly hrozícímu nebezpečí, a to zejména na základě údajů dodaných referenční laboratoří pro stanovení viru slintavky a kulhavky, určenou rozhodnutím 89/531/EHS (%); () Úř. věst. L 315, 26.11.1985,s. 11. () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 13. () Úř. věst. L 368, 31.12.1991, s. 19. (% UÚř. věst. L 279, 28.9.1989, s. 32. vzhledem k tomu, že článek 14 rozhodnutí Rady 90/424/EHS ze dne 26. června 1990 o některých výdajích ve veterinární oblasti (*) ve znění rozhodnutí 91/133/EHS () stanoví, že na vytvoření rezervy očkovací látky proti slintavce a kulhavce ve Spo- lečenství může být udělena podpora Společenství, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Vytvoření rezerv očkovací látky Společenství proti slintavce a kulhavce obnáší: — dodání koncentrovaného inaktivovaného antigenu zařízeními určenými členskými státy, — skladování rezerv antigenu uvedeného v první odrážce, — zaručení rychlé výroby, plnění do lahví a distribuce zařízeními určenými členskými státy. Článek 2 Pro účely tohoto rozhodnutí se rozumí: 1. antigenovými bankami: vhodné prostory, jako jsou prostory určené v čl. 3 odst. 1, pro skladování rezerv koncentrovaného inaktivovaného antigenu Společenství pro výrobu očkovací Játky proti slintavce a kulhavce; 2. Koordinačním ústavem Společenství pro očkovací látku proti slintavce a kulhavce (KUS): ústav určený rozhodnutím 91/665/ES. Článek 3 1. Antigenové banky se zřizují v těchto ústavech: — Institute for Animal Health, Pirbright (Spojené království), — Laboratoire de pathologie bovine du centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires, Lyon (Francie), — Bayer AG, Kolín (Německo), — Istituto Zooprofilatico Sperimentale di Brescia (Itálie). 2. Množství a subtypy antigenů držených v antigenových ban- kách jsou stanoveny v příloze I. (?) Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. (6) Úř. věst. L 66, 13.3.1991, s. 18.