236 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 31 31999R1334 25.6.1999 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 159/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1334/1999 ze dne 21. června 1999 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu oxidu hořečnatého pocházejícího z Čínské lidové republiky RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/96 ze dne 22. pro- since 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*), a zejména na čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s porad- ním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. POSTUP 1. Platná opatření V červnu 1993 byla nařízením Rady (EHS) č. 1473/93 (?) uložena konečná antidumpingová opatření na dovozy žíravého kalcinovaného oxidu hořečnatého (dále jen „cC- M“) pocházejícíhoz Čínské lidové republiky. Tato opatření nabyla formu proměnného cla, tj. clo bylo uloženo na ty dovozy, jejichž cena byla pod minimální dovozní cenou uvedenou v nařízení, které podléhá přezkumu. Minimální dovozní cena vycházela z vypočtené normální hodnoty. 2. Žádost o přezkum Po zveřejnění oznámení o blížícím se konci platnosti anti- dumpingových opatření na dovozy CCM pocházejícího z Čínské lidové republiky (*?) obdržela Komise v březnu 1998 žádost o přezkum těchto opatření podle čl. 11 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 384/96 (dále jen „základní nařízení“). Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 905/98 (Úř. věst. L 128, 30.4.1998, s. 18). Úř. věst. L 145, 17.6.1993, s. 1. Úř. věst. C 383, 17.12.1997, s. 9. Tuto žádost podala Eurometaux jménem výrobců Spole- čenství, jejichž společná výroba dotyčného výrobku představuje 100 % výroby tohoto výrobku ve Společenství. Uvedená žádost vycházela z toho, že skončení platnosti uvedených opatření by pravděpodobně vedlo k opětov- nému výskytu dumpingu a k poškozování průmyslu Spo- lečenství. Komise po konzultaci s poradním výborem dospěla k závěru, že existují dostatečné podklady pro zahá- jení přezkumu a zahájila šetření zveřejněním oznámení o zahájení (*) podle čl. 11 odst. 2 základního nařízení. 3. Šetření Zahájení přezkumu oznámila Komise oficiálně stěžujícím si výrobcům Společenství, vývozcům a výrobcům ve vyvá- žející zemi a dovozcům i jejich reprezentativním sdru- žením, o nichž je známo, že se jich to týká, a zástupcům vyvážejících stran. Všem těmto stranám a těm, kdo dali o sobě vědět ve lhůtě stanovené v oznámení o zahájení, zaslala Komise dotazníky. Kromě toho bylo oznámení i s dotazníkem zasláno výrobcům v Indii, která byla vybrána jako obdobná země. Přímo dotčeným stranám poskytla Komise také příležitost k předložení písemných připomínek a k požádání o slyšení. Na dotazník odpověděli všichni výrobci ve Společenství. Odpovědi na dotazník došly rovněž od tří čínských výrobců - Liaoning Metals 8 Minerals Import 8: Export Corp., Citic Trading Co. Ltd a Liaoning Foreign Trade Corp. (dále jen „čínští vývozci“); od jednoho spřízněného dovozce a od jednoho spřízněného obchodníka. Úroveň spolupráce představovala podle údajů Eurostatu více než (% Úř. věst. C 190, 18.6.1998, s. 4.