11/sv. 17 Úřední věstník Evropské unie 297 31991D0613 L 332/21 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 3.12.1991 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 28. října 1991 o uzavření dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou zakládající spolupráci v oblasti vzdělávání a odborného vzdělávání v rámci programu Erasmus (91/613/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 235 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), vzhledem k tomu, že rozhodnutím 87/327/EHS (?), ve znění roz- hodnutí 89/663/EHS (*), přijala Rada akční program Společenství na podporu mobility vysokoškolských studentů (Erasmus); vzhledem k tomu, že Rada dne 5. listopadu 1990 pověřila Komisi, aby v souladu se zvláštními směrnicemi pro vyjednávání dojed- nala se zeměmi Evropského sdružení volného obchodu a Lichten- štejnskem dvoustranné dohody o spolupráci v otázkách vzdělá- vání a odborného vzdělávání v rámci programu Erasmus; vzhledem k tomu, že dohoda o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou může obo- hatit účinek programu Erasmus, a rozvinout tak spolupráci mezi vysokými školami a zvýšit kvalifikaci lidských zdrojů v Evropě, (!) Úř. věst. C 127, 17.5.1991, s. 3. () Stanovisko ze dne 24. října 1991 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. L 166, 25.6.1987, s. 20. (9 UÚř. věst. L 395, 30.12.1989, s. 23. ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Dohoda mezi Evropským hospodářským | společenstvím a Islandskou republikou zakládající spolupráci v oblasti vzdělávání a odborného vzdělávání v rámci programu Erasmus se schvaluje jménem Společenství. Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí. Článek 2 Předseda Rady provede jménem Společenství oznámení stanovené v článku 13 dohody (*). V Lucemburku dne 28. října 1991. Za Radu předseda J. M. M. RITZEN (5) Úř. věst. L 332, 3.12.1991, s. 71.