29.11.2005 Úřední věstník Evropské unie L 312/51 RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 8. listopadu 2005 o rovnocennosti kontrol metod udržovacího šlechtění prováděných v některých třetích zemích a o změně rozhodnutí 2003/17/ES (2005/834/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (!), a zejména na čl. 16 odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 66/402/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva obilovin na trh (?), a zejména na čl. 16 odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 2002/53/|ES ze dne 13. června 2002 o Společném katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin (?), a zejména na čl. 22 odst. 1 písm. b) uvedené směr- nice, s ohledem na směrnici Rady 2002/54JES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva řepy na trh (*), a zejména na čl. 23 odst. 1 uvedené směrnice, (!) Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/[66. Směrnice naposledy pozmě- něná směrnicí 2004/117/ES (Uř. věst. L 14, 18.1.2005, s. 18). (?) Uř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Směrnice naposledy pozmě- něná směrnicí 2004/117/ES. (?) Uř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 (Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1). () Uř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 12. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES. s ohledem na směrnici Rady 2002/55/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva zeleniny na trh (*), a zejména na čl. 37 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 2002/57/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh (9), a zejména na čl. 20 odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutím 97/[788/ES(") určila Rada, že úřední kontroly  metod  udržovacího šlechtění | prováděné v některých třetích zemích poskytují stejné záruky jako kontroly prováděné členskými státy. (2) : Zdá se, že tyto kontroly nadále poskytují stejné záruky jako kontroly prováděné v členských státech. Proto by se tyto kontroly měly nadále považovat za rovnocenné. (3) : Platnost rozhodnutí 97/788|ES uplynula 30. června 2005. Je proto třeba, aby toto rozhodnutí nabylo účinku dnem 1. července 2005, aby nebyl narušen: obchod s těmito třetími zeměmi. (?) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 33. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES. () Uř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 74. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES. () Uř. věst. L 322, 25.11.1997, s. 39. Rozhodnutí naposledy pozmě- něné rozhodnutím Komise 2004/120/ES (Uř. věst. L 36, 7.2.2004, s. 57).