03/sv. 29 Úřední věstník Evropské unie 93 32000L0027 L 114/28 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 13.5.2000 SMĚRNICE RADY 2000/27/ES ze dne 2. května 2000, kterou se mění směrnice 93/53/EHS, kterou se zavádějí minimální opatření Společenství ke zdolávání některých nákaz ryb RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 37 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem | na' stanovisko | Hospodářského a sociálního výboru (), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice Rady 93/53|EHS (*) stanoví, že ke zdolání ohniska nakažlivé chudokrevnosti lososů je nutno ne- prodleně odstranit všechny ryby ze zamořeného hospo- dářství. (2) : V květnu 1998 došlo ve Skotsku na řadě míst ke vzpla- nutí této nákazy nebo vzniklo podezření z nákazy. (3) Získané zkušenosti ukazují, že odstraňování ryb může trvat delší období, aniž by tím bylo úsilí o eradikaci nákazy oslabeno. (44  Zavádění předpisů o očkování, vázané na  určité podmínky, může představovat nový prostředek ke zdolání nakažlivé chudokrevnosti lososů po vzplanutí nákazy. V současné době právní předpisy Společenství tuto možnost nestanoví. (5) : Měly by se podrobně vyšetřit zdroje nakažlivé chudo- krevnosti lososů, možné šíření této nákazy a vzájemné výměny mezi farmovými a volně žijícími lososy. (6) : Nebylo stanoveno vyplácení vyrovnání chovatelům lososů ze Společenství, kteří byli nuceni zcela vyprázdnit svá hospodářství podle směrnice 93/53/EHS. (7) : Opatření nezbytná k provádění směrnice 93|53/JEHS jsou — přijata v souladu | s rozhodnutím | Rady 1999/468/ES ze dne 28. června 1999 o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi (). (8) S ohledem na současné vědecké a technické poznatky by měla být směrnice 93/53/EHS' odpovídajícím způsobem změněna. () Úř. věst. C 342, 30.11.1999, s. 42. () Stanovisko předložené dne 2. března 2000 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). () Úř. věst. C 51, 23.2.2000, s. 30. () Uř. věst. L 175, 19.7.1993, s. 23. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z r. 1994. () Úř. věst. L. 184, 17.7.1999, s. 23. () S ohledem na naléhavost této věci, je zapotřebí udělit výjimku ze Ilhůty šesti týdnů podle části I bodu 3 Proto- kolu o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii připojeného k Amsterdamské smlouvě, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 93/53/EHS se mění takto: 1. Čl. 6 písm. a) první odrážka se nahrazuje tímto: „— všechny ryby musejí být odstraněny podle plánu vypra- covaného úředním útvarem a schváleného: Komisí postupem podle čl. 19 odst. 2,“ 2. Čl. 14 odst. 1 se nahrazuje tímto: „l1. © Očkování proti chorobám na seznamu II ve schvále- ných oblastech nebo ve schválených hospodářstvích v ne- schválených oblastech a v oblastech nebo hospodářstvích, u kterých již byl zahájen schvalovací postup podle směrnice 91/67/EHS, jakož i očkování proti chorobám na seznamu I je zakázáno. Odchylně však může být očkování povoleno v případě vzplanutí nákazy na seznamu I, jsou-li očkovací postupy stanoveny ve schválených pohotovostních plánech podle článku 15 a přihlédne-li se ke kritériím přílohy E.“ 3. Vkládá se nový článek, který zní: „Článek 18a Opatření nezbytná k provádění této směrnice vztahující se na opatření uvedená v níže vyjmenovaných článcích, se přijmou postupem podle čl. 19 odst. 2: — čl. 5 odst. 2, — článek 6, — čl. 10 odst. 1 a 2, — článek 12, — článek 15, — článek 16, — čl. 18 druhý pododstavec.“