09/sv. 2 Úřední věstník Evropské unie 9 32004L0015 L 52/61 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 21.2.2004 SMĚRNICE RADY 2004/15/ES ze dne 10. února 2004, kterou se mění směrnice 77/388/EHS a prodlužuje se možnost členských států uplatňovat snížené sazby DPH na určité služby s vysokým podílem lidské práce RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 93 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) | Ustanovení čl. 28 odst. 6 směrnice Rady 77/388/|EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu — Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (?) umožňuje, aby byly snížené sazby uvedené v čl. 12 odst. 3 písm. a) třetím pododstavci uplatňovány i na služby s vyso- kým podílem lidské práce, které jsou obsaženy v katego- riích stanovených v příloze K uvedené směrnice, po dobu nejvýše čtyř let v období od 1. ledna 2000 do 31. pro- since 2003. (2) : Rozhodnutí Rady 2000/185/ES ze dne 28. února 2000, kterým se členským státům postupem podle čl. 28 odst. 6 směrnice 77/388/EHS povoluje uplatňovat sníženou sazbu DPH na některé služby s vysokým podílem lidské práce (*), povolilo některým členským státům uplatňovat do 31. prosince 2003 sníženou sazbu DPH na ty služby s vysokým podílem lidské práce, pro které podaly žádost. (3) : Na základě hodnotících zpráv předložených členskými státy, které sníženou sazbu uplatňovaly, předložila Komise svou celkovou hodnotící zprávu dne 2. června 2003. (4) V souladu se svou strategií zaměřenou na zlepšení fungo- vání systému DPH v rámci vnitřního trhu přijala Komise návrh na celkový přezkum snížených sazeb DPH za úče- lem jejich zjednodušení a racionalizace. (5): - Jelikož Rada dosud nedosáhla shody o obsahu uvedeného návrhu, měl by jí k tomu být poskytnut nezbytný čas, aby se zabránilo právní nejistotě od 1. ledna 2004; maximální () Stanovisko ze dne 15. ledna 2004 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Stanovisko ze dne 28. ledna 2004 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/7/ES (Úř. věst. L 27, 30.1.2004, s. 44). 9) Úř. věst. L 59, 4.3.2000, s. 10. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 2002/954/ES (Úř. věst. L 331, 7.12.2002, s. 28). doba používání tohoto opatření stanovená ve směrnici 77|388|EHS by měla proto být prodloužena. (6) : Aby se zajistilo souvislé používání čl. 28 odst. 6 směrnice 77|388|[EHS, mělo by být stanoveno, že se tato směrnice použije se zpětnou působností. (7) : Provádění této směrnice žádným způsobem nemění právní předpisy členských států. (8) Je proto třeba změnit odpovídajícím způsobem směrnici 77|388|EHS, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 V čl. 28 odst. 6 prvním pododstavci směrnice 77/388/EHS se slova „čtyř let v období od 1. ledna 2000 do 31. prosince 2003“ nahrazují slovy „šesti let v období od 1. ledna 2000 do 31. prosince 2005*. Článek 2 Tato směrnice vstupuje v platnost dnem přijetí. Použije se ode dne 1. ledna 2004. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 10. února 2004. Za Radu předseda C. McCREEVY