130 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 18 31995D0328 L 191/32 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 12.8.1995 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 25. července 1995 o osvědčování zdravotní nezávadnosti pro produkty rybolovu ze třetích zemí, na které se nevzta- huje zvláštní rozhodnutí (Text s významem pro EHP) (95/328/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 91/493|EHS ze  dne 22. července 1991 o hygienických předpisech pro produkci a uvádění produktů rybolovu na trh(), a zejména na článek 11 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že v souladu s článkem 11 směrnice 91/493/EHS Komise stanovila zvláštní podmínky dovozu produktů rybolovu z velkého počtu třetích zemí; vzhledem k tomu, že pro dovoz produktů rybolovu ze třetích zemí, na které se dosud nevztahuje tento typ rozhodnutí, se nejprve doporučuje stanovit typizovaný vzor osvědčení o zdra- votní nezávadnosti, aby nedošlo k poruchám v obchodování; vzhledem k tomu, že přijetí typizovaného osvědčení o zdra- votní nezávadnosti má kladný účinek jak na hospodářské subjekty, tak na kontrolní útvary a usnadňuje volný pohyb dovážených produktů rybolovu uvnitř Společenství; vzhledem k tomu, že vzor osvědčení o zdravotní nezávadnosti stanovený tímto rozhodnutím je prozatímním osvědčením na dobu dvou let, během kterých Ilze přijmout jednotlivá rozhod- nutí; že se tedy toto prozatímní osvědčení již nepoužije ve chvíli přijetí jednotlivého rozhodnutí pro určitou třetí zemi; vzhledem k tomu, že veterinární kontroly dovážených produktů rybolovu se musejí provádět podle směrnice Rady 90[675/EHS ze dne 10. prosince 1990, kterou se stanoví zásady organizace veterinární kontroly produktů dovážených do Společenství ze třetích zemí(?);, naposledy: pozměněné aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska; že tyto kontroly stanoví, aby bylo osvědčení o zdravotní nezávadnosti připojeno k dováženým produktům; () Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 15. () Úř. věst. L 373, 31.12.1990, s. 1. vzhledem k tomu, že přijetím typizovaného vzoru osvědčení o zdravotní nezávadnosti by neměly být dotčeny zvláštní dovozní podmínky, které mohou být po zhodnocení hygienic- kého stavu zjištěného na místě znalci Komise stanoveny pro určitou třetí zemi; vzhledem k tomu, že na základě jejich zvláštní statusu je vhodné, aby se u produktů rybolovu stanovených v čl. 10 druhém pododstavci směrnice 91/493|EHS nevyžadovalo o- svědčení o zdravotní nezávadnosti; vzhledem k tomu, že v souladu s článkem 10 směrnice 91/493/EHS se doporučuje stanovit, aby osvědčení o zdravotní nezávadnosti prokazovalo, že podmínky produkce, skladování a přepravy produktů rybolovu určených pro Společenství jsou alespoň srovnatelné s podmínkami stanoveným ve směrnici 91/493/EHS; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v sou- ladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. © Partie produktů rybolovu dovezené na území vymezená v příloze I směrnice 90/675/EHS musejí pocházet z provo- zoven schválených a kontrolovaných příslušnými úřady třetí země a musejí být provázeny originálem číslovaného osvěd- čení o zdravotní nezávadnosti, který prokazuje, že hygienické podmínky při produkci, manipulaci, zpracování, balení a ozna- čování produktů jsou alespoň srovnatelné s podmínkami stanovenými směrnicí 91/493/EHS. Vzor tohoto osvědčení o zdravotní nezávadnosti je stanoven v příloze k tomuto rozhodnutí.