L 65/10 Uřední věstník Evropské unie 3.3.2007 lI (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 2. března 2007, kterým se zrušuje rozhodnutí Komise 2006/694/ES, kterým se zakazuje uvést na trh tvaroh vyrobený v jedné mlékárně ve Spojeném království (oznámeno pod číslem K(2007) 639) (Text s významem pro EHP) (2007/148/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (!), a zejména na čl. 53 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Během kontrolních misí provedených Potravinovým a veterinárním úřadem (PVÚ) ve Spojeném království v roce 2006 se opakovaně objevily důkazy, že syrové mléko nesplňující hygienické požadavky je uváděno na trh a dopravováno do schváleného zařízení, které připra- vuje mléčné výrobky určené k lidské spotřebě. Od své první kontroly na místě Komise opakovaně sdělovala orgánům Spojeného království své obavy z rizika pro lidské zdraví v dotčené věci a několikrát s nimi projed- návala technické záležitosti spojené se svým hodnocením této situace. (!) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Komise (ES) č. 575[/2006 (Uř. věst. L 100, 8.4.2006, s. 3). (2) Vzhledem k závažnosti situace, nedodržení povinnosti kontrol : ze strany  orgánů Spojeného  království a vzhledem k výskytu uvedeného výrobku v několika členských státech Komise usoudila, že uvedené nebezpečí by nebylo možné uspokojivě zažehnat, aniž by byla přijata opatření na úrovni celého Společenství, včetně zákazu uvádění uvedených výrobků na trh. Dne 13. října 2006 bylo přijato rozhodnutí Komise 2006/694/ES (?) stanovující mimořádná opatření, která reagují na vážné riziko pro lidské zdraví, které vzniklo v důsledku výskytu výrobků pocházejících z mlékárny Bowland Dairy Products Limited ve Fulshaw Hoad Farm, Barrowford, Lancashire BB9 6RA (dále jen „Bowland“) na trhu Společenství. Předpokládalo se, že opatření stanovená tímto rozhod- nutím budou přezkoumána, jakmile budou k dispozici nové informace, které prokazují, že riziko pro lidské zdraví již neexistuje, zejména na základě opatření, která přijmou orgány Spojeného království. (?) Úř. věst. L 283, 14.10.2006, s. 59.