03/sv. 14 Úřední věstník Evropské unie 397 31993D0439 L 203/34 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 13.8.1993 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 30. června 1993, kterým se mění rozhodnutí Rady 90/424/EHS o některých výdajích ve veterinární oblasti, pokud jde o klasický mor prasat (93/439/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 90/424JEHS ze  dne 26. června 1990 o některých výdajích ve  veterinární oblasti ();, naposledy pozměněné směrnicí 92/119/EHS (), a zejména na čl. 5 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k tomu, že klasický mor prasat podléhá ohlašovací povinnosti v souladu s ustanoveními článku 1 směrnice Rady 82[894/EHS ze dne 21. prosince 1982 o hlášení nákaz zvířat ve Společenství (*), naposledy pozměněné rozhodnutím Komise 92/450/EHS (*); vzhledem k tomu, že rozhodnutí Rady 80/1096/EHS (*), napo- sledy pozměněné rozhodnutím 91/686/EHS (“), stanoví finanční opatření Společenství na eradikaci klasického moru prasat; vzhledem k tomu, že finanční podpora Společenství podle ustanovení uvedeného rozhodnutí je omezena na opatření provedená před 1. červnem 1992; vzhledem k tomu, že provedená opatření k eradikaci klasic- kého moru prasat zlepšila veterinární status populace prasat na území Společenství; () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. () Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 69. () Úř. věst. L 378, 31.12.1982, s. 58. () Úř. věst. L 248, 28.8.1992, s. 77. () Úř. věst. L 325, 1.12.1980, s. 5. () Úř. věst. L 377, 31.12.1991, s. 15. vzhledem k tomu, že s ohledem na tento dosažený pokrok je třeba uplatnit nouzová opatření v případě výskytu klasického moru prasat a v souvislosti s tím doplnit klasický mor prasat do seznamu nákaz podle čl 3 odst. 1 rozhodnutí 90/424/EHS; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V rozhodnutí 90/424/EHS se do čl. 3 odst. 1 doplňuje nová odrážka, která zní: „— klasický mor prasat.“ Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 30. června 1993. Za Komisi René STEICHEN člen Komise