6.6.2005 Uřední věstník Evropské unie L 142/1 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 15. října 2003 o opatřeních ad hoc uplatňovaných Portugalskem ve prospěch společnosti RTP (oznámeno pod číslem dokumentu K(2003) 3526) (Pouze portugalské znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2005/406/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 88 odst. 2 první pododstavec této smlouvy, s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, a zejména na čl. 62 odst. 1 písm. a) této dohody, poté, co vyzvala zúčastněné strany k předložení připomínek v souladu s výše uvedenými články (!), a s ohledem na tyto připomínky, vzhledem k těmto důvodům: I. POSTUP (1) — Prostřednictvím třech stížností z let 1993, 1996 a 1997 podaných soukromou televizní společností SIC byla Komise informována o sérii opatření ad hoc a ročních kom- penzačních opatření, které Portugalsko provádělo ve pro- spěch veřejnoprávní televizní společnosti RTP. (2) : Dopisem ze dne 15. listopadu 2001 informovala Komise portugalské orgány, že se v souvislosti se sérií opatření ad ,,,,, podle čl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES. () Úř. věst. C 85, 9.4.2002, s. 9. (3) : Rozhodnutí Komise zahájit řízení bylo zveřejněno v Uředním věstníku Evropských společenství (?). Komise vyzvala zúčastněné strany k předložení připomínek. (4)  Dopisy ze dne 28. a 31. ledna 2002 obdržela Komise připomínky od portugalských orgánů, později obdržela také připomínky od ostatních zúčastněných stran. (5) — Připomínky společnosti SIC, autora stížnosti, byly obdr- ženy prostřednictvím dopisů ze dne 8. února a 9. května 2002, dopisem ze dne 8. května 2002 byly obdrženy připomínky soukromé televizní společnosti TVI, dopisem ze dne 9. května 2002 připomínky Evropské asociace provozovatelů soukromého vysílání (ACT — Association of Commercial Broadcasters) a dopisem ze dne 12. června 2002 připomínky soukromé italské televizní společnosti Mediaset. Dne 16. května a 4. srpna 2003 obdržela Komise od společnosti SIC v této záležitosti další dopisy. (6) : Obdržené připomínky Komise předala portugalským orgánům, které na ně reagovaly dopisem ze dne 25. března 2003. Dopisem ze dne 29. července 2003 odpověděly portugalské orgány na doplňující otázky vznesené Komisí. (?) Tamtéž.