1.2.2005 Úřední věstník Evropské unie L 28/41 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 25. ledna 2005, kterým se mění rozhodnutí 98/695/ES, kterým se stanoví zvláštní podmínky dovozu produktů rybolovu a akvakultury pocházejících z Mexika, pokud jde o určení příslušného orgánu a vzorové osvědčení o zdravotní nezávadnosti (oznámeno pod číslem K(2004) 4564) (Text s významem pro EHP) (2005/70/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/493/EHS ze dne 22. července 1991 o hygienických předpisech pro produkci a uvádění produktů rybolovu na trh(!), a zejména na čl. 11 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: Příslušným orgánem v Mexiku, který ověřuje a potvrzuje, že produkty rybolovu a akvakultury splňují požadavky směrnice 91/493|/EHS, je podle rozhodnutí Komise 98/695/ES(?) „Direccion: General de Control Sanitario de Productos y Servicios (DGCSPS) de la Secretaria de Salud“. Po restrukturalizaci mexických správních orgánů se příslušným orgánem stal „Commission Federal para la Proteccion: contra Riesgos Sanitarios: (CFPRS)“. Tento nový orgán je schopen účinně ověřovat uplatňování plat- ných předpisů. (!) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 806/2003 (Uř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 1). (?) Uř. věst. L 332, 8.12.1998, s. 9. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 2001/819/ES (Úř. věst. L 307, 24.11.2001, s. 22). (3) : CFPRS poskytl úřední záruku, že jsou dodržovány před- pisy pro hygienické kontroly a dohled nad produkty rybolovu a akvakultury stanovené v kapitole V přílohy směrnice 91/493/EHS a že hygienické požadavky jsou rovnocenné s požadavky uvedené směrnice. (44 — Rozhodnutí 98/695/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem pozměnčěno. (5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovi- skem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 98/695/ES se mění takto: 1. Článek 1 se nahrazuje tímto: „Článek 1 Příslušným orgánem v Mexiku, který ověřuje a potvrzuje, že produkty rybolovu a akvakultury splňují požadavky směrnice 91/493/EHS, je ,Commission Federal para la Proteccion contra Riesgos Sanitarios (CFPRS)'.“