9.12.2005 Uřední věstník Evropské unie L 323/51 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2005/69/ES ze dne 16. listopadu 2005, kterou se po dvacáté sedmé mění směrnice Rady 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (polycyklické aromatické uhlovodíky v nastavovacích olejích a v pneumatikách) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 95 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, S ohledem  na a sociálního výboru ('), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (*), vzhledem k těmto důvodům: (1) — ) AB Při výrobě pneumatik se používají nastavovací oleje, které mohou mít různý obsah neúmyslně přidaných polycyklických aromatických uhlovodíků (dále jen „PAU“). Během výrobního procesu přecházejí PAU do pryžové matrice. Mohou se proto  vyskytovat v konečném výrobku v různém množství. Úř. věst. C 120, 20.5.2005, s. 30. Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 9. června 2005 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 17. října 2005. stanovisko Evropského hospodářského Kvalitativním a kvantitativním ukazatelem přítomnosti PAU může být benz(a)pyren (BaP). BaP a jiné PAU byly klasifikovány jako látky karcinogenní, mutagenní a toxické pro reprodukci. V důsledku přítomnosti těchto PAU byly navíc některé nastavovací oleje. samostatně klasifikovány jako látky karcinogenní, mutagenní a toxické pro reprodukci. Vědecký výbor pro toxicitu, ekotoxicitu a životní pro- středí (CSTEE) potvrdil výsledky vědeckých výzkumů, v nichž byly zjištěny nepříznivé účinky PAU na zdraví. Je třeba co nejvíce snížit emise BaP a jiných PAU do životního prostředí. S cílem zaručit vysoký stupeň ochrany lidského zdraví a životního prostředí a přispět ke snížení celkových ročních emisí PAU, jak požaduje Protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách z roku 1998 k Umluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států z roku 1979, se zdá být nutné omezit uvádění na trh a používání nastavo- vacích olejů bohatých na PAU a směsí používaných jako nastavovací oleje k výrobě pneumatik. Směrnice Rady 76/[769/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (?) by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2004/98/ES (Uř. věst. L 305, 1.10.2004, s. 63).