L 192/26 Úřední věstník Evropské unie 24.7.2007 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 16. července 2007, kterým se mění část 2 schengenské konzultační sítě (technické specifikace) (2007/519/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, (5) V souladu s články 1 a 2 Protokolu o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství, se Dánsko nepodílí na přijímání tohoto rozhodnutí, a proto pro ně není závazné ani použitelné. Vzhledem k tomu, že toto s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 789/2001 ze dne 24. dubna rozhodnutí navazuje na schengenské acguis podle hlavy 2001, kterým se Radě vyhrazují prováděcí pravomoci v oblasti IV části třetí Smlouvy o založení Evropského společen- určitých podrobných předpisů a praktických postupů týkajících ství, rozhodne se Dánsko v souladu s článkem 5 uvede- se posuzování žádostí o udělení víza (!), ného protokolu do šesti měsíců poté, co Rada přijala toto rozhodnutí, zda je provede ve svém vnitrostátním právu. s ohledem na podnět Spolkové republiky Německo, (6) — Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou repu- blikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis (?), která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodu A rozhodnutí Rady 1999/437/|ES (?) o některých opatře- ních pro uplatňování uvedené dohody. vzhledem k těmto důvodům: (1) ) Současné mechanismy konzultace nestanoví žádnou možnost, jak vhodným způsobem zohlednit zvláštní právní postavení rodinných příslušníků občanů Unie. (7) : Pokud jde o Švýcarsko, rozvíjí toto rozhodnutí ustano- vení schengenského acguis ve smyslu dohody podepsané mezi | Evropskou unií; | Evropským | společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfe- derace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodu A rozhodnutí 1999/437/[ES ve spojení s čl. 4 odst. 1 rozhodnutí Rady 2004/849/ES (*?) a rozhodnutí Rady 2004/860/ES (*) o podpisu této dohody jménem Evropské unie a jménem Evropského společenství a o prozatímním provádění některých ustanovení této (2) : Podle článku 30 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/38/ES (?) o právu občanů Unie a jejich rodinných příslušníků svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států jsou členské státy zásadně povinny odůvodnit zamítnutí žádosti o vízum osob spadajících do oblasti působnosti uvedené směrnice. dohody. (3) : Pokud má být toto výsadní postavení řádně zohledněno a zamítnutí odpovídajícím způsobem odůvodněno, musí rovněž orgány, které byly konzultovány, o tomto výsadním postavení vědět. (8)  Toto rozhodnutí rozvíjí ustanovení schengenského acguis, kterých se neúčastní Spojené království v souladu s rozhodnutím Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá usta- novení schengenského acguis ). Spojené království se tudíž nepodílí na přijímání tohoto rozhodnutí, a proto pro ně není závazné ani použitelné. (4) Je na konzultujícím orgánu, aby zjistil, zda se skutečně jedná o takovéto výsadní postavení, a aby to sdělil orgánu, který byl konzultován. K tomuto účelu by se do formulářů dotazníků (formulář A, formulář C a formulář F) mělo vložit nové políčko pro nepovinné údaje. () Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36. P () Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31. (!) Uř. věst. L 116, 26.4.2001, s. 2. Nařízení ve znění rozhodnutí () Uř. věst. L 368, 15.12.2004, s. 26. 2004/927/ES (Uř. věst. L 396, 31.12.2004, s. 45). ($) Uř. věst. L 370, 17.12.2004, s. 78. () Úř. věst. L 158, 30.4.2004, s. 77. (?) Úř. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.