204 Úřední věstník Evropské unie 10/sv. 1 32000R0264 L 29/4 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 4.2.2000 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 264/2000 ze dne 3. února 2000, kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 2223/[96, pokud jde o konjunkturální statistiku veřejných financí KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (8) - Byl konzultován Výbor pro měnovou a finanční stati- stiku a statistiku platební bilance, zřízený rozhodnutím s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, Rady 91/115/EHS () ve znění rozhodnutí 96/174/ES (?). s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2223/96 ze dne 25. června (9) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem 1996 o Evropském systému národních a regionálních účtů ve Společenství ('"), ve znění nařízení (ES) č. 448/98 (?), a zejména na čl. 3 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Podle čl. 104 odst. 2 Smlouvy má Komise sledovat vývoj rozpočtové situace. (2) : Nařízení Rady (ES) č. 1466/97 ze dne 7. července 1997 o posílení dohledu nad stavy rozpočtů a nad hospo- dářskými politikami a o posílení koordinace hospo- dářských politik (?) doporučilo doplnit postup mnoho- stranného dohledu podle čl. 99 odst. 3 a 4 Smlouvy o systém včasného varování, na jehož základě Rada v časném stadiu upozorní členský stát na nutnost nápravného rozpočtového zákroku k zabránění vzniku nadměrného schodku veřejných financí. (3) — Zpráva Rady ve složení pro hospodářství a finance (Eco- fin) o statistických požadavcích v hospodářské a měnové unii, schválená 18. ledna 1999, zdůraznila zejména potřebu mít společnou a harmonizovanou konjunktu- rální statistiku veřejných financí za členské státy, zejména za státy účastnící se hospodářské a měnové unie. (4)  Pravidla národních účtů, zejména pojmy Evropského systému účtů 1995 (ESA 95), se považují za nástroje pro zajištění porovnatelnosti a transparentnosti údajů mezi členskými státy. (5) Je třeba postupně přecházet na sestavování úplné sestavy čtvrtletních účtů za sektor vládních institucí v rámci ESA 95 počínaje rokem 2000, přičemž první sestava složek: národních účtů vládních institucí již bude k dispozici podle pojetí ESA 95. (6) Je třeba dávat přednost složkám představujícím spole- hlivé ukazatele vývoje veřejných financí, které jsou k dispozici pravidelně a včas. (7) : Daně, skutečné sociální příspěvky a sociální dávky jako první soubor složek upozorňují včas na možné ohrožení rozpočtů a představují vhodné informace o cyklickém vývoji hospodářství. () Úř. věst. L 310, 30.11.1996, s. 1. () Úř. věst. L 58, 27.2.1998, s. 1. (?) Úř. věst. L 209, 2.8.1997, s. 1. Výboru pro statistické programy, zřízeného rozhod- nutím 89/382/EHS, Euratom (*), PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Účel Účelem tohoto nařízení je stanovit seznam a hlavní charakteri- stiky kategorií transakcí ESA 95, které mají všechny členské státy čtvrtletně předávat od roku 2000, aby se získal soubor společných a harmonizovaných konjunkturálních statistik veř- ejných financí. Článek 2 Kategorie údajů předávaných čtvrtletně Členské státy předávají Komisi (Eurostatu) čtvrtletní údaje za tyto kategorie zdrojů a užití v sektoru vládních institucí podle kódů ESA 95: na straně zdrojů: — daně z výroby a dovozu (D.2) — ztoho: daně typu DPH (D.211) — běžné daně z důchodu, kapitálu atd. (D.5) — kapitálové daně (D.91) — skutečné sociální příspěvky (D.611) na straně užití: — sociální dávky jiné než naturální sociální transfery (D.62). Článek 3 Zdroje a metody pro sestavování čtvrtletních údajů Sestavování čtvrtletních údajů za kategorie uvedené v článku 2 se řídí těmito pravidly: 1. čtvrtletní údaje se zakládají na přímých informacích ze základních zdrojů, např. veřejné účty nebo správní zdroje, které za každou kategorii představují alespoň 90 % objemu kategorie; () Úř. věst. L 59, 6.3.1991, s. 19. () Uř. věst. L 51, 1.3.1996, s. 48. (6) Uř. věst. L 181, 28.6.1989, s. 47.