L 152/34 Uřední věstník Evropské unie 7.6.2006 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 1. června 2006, kterým se mění rozhodnutí 92/452/EHS, pokud jde o některé týmy pro odběr a produkci embryí ve Spojených státech amerických (oznámeno pod číslem K(2006) 2097) (Text s významem pro EHP) (2006/395/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 89/556/EHS ze dne 25. září 1989 o veterinárních otázkách obchodu s embryi skotu ve Společen- ství a dovozu těchto embryí ze třetích zemí (!), a zejména na čl. 8 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 92/452/EHS ze dne 30. července 1992, kterým se stanoví seznam týmů pro odběr embryí schválených ve třetích zemích pro vývoz embryí skotu do Společenství (?), stanoví, že členské státy mohou dovážet embrya pouze ze třetích zemí, kde byla odebrána, zpracována a skladována týmy pro odběr embryí uvedenými na seznamu v uvedeném rozhodnutí. (2) — Spojené státy americké požadují, aby byly učiněny změny v seznamech pro uvedenou zemi, pokud jde o některé týmy pro odběr a produkci embryí. (3) — Spojené státy americké poskytly záruky ohledně souladu s příslušnými pravidly, které stanoví | směrnice 89|556/EHS, a dotčené týmy pro odběr embryí byly oficiálně schváleny pro vývoz do Společenství veterinár- ními útvary uvedené země. (!) Úř. věst. L 302, 19.10.1989, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná rpzhodnutím Komise 2006/60/ES (Uř. věst. L 31, 3.2.2006, s. 24). (?) Uř. věst. L 250, 29.8.1992, s. 40. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2006/270/ES (Uř. věst. L 99, 7.4.2006, s. 27). (44  Rozhodnutí 92/452/EHS by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (5) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 92/452/EHS se mění podle přílohy tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí se použije od třetího dne po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 1. června 2006. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise