108 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 32 32001D0298 12.4.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 102/63 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 30. března 2001, kterým se mění přílohy směrnic Rady 64/432/EHS, 90/426/EHS, 91/68/EHS a 92/65[/EHS a rozhod- nutí Komise 94/273/ES, pokud jde o ochranu zvířat během přepravy (oznámeno pod číslem K(2001) 965) (Text s významem pro EHP) (2001/298/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 91/628|/EHS ze  dne 19. listopadu 1991 o ochraně zvířat během  přepravy a o změně směrnic 90/425[EHS a 91/496/EHS ('), ve znění směrnice 95/[29/ES (?), a zejména na čl. 6 odst. 2 uvedené směrnice, s ohledem | na' směrnici : Rady : 92/65/EHS  ze | dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (?), naposledy pozměněnou rozhodnutím Komise 95/176|ES(), a zejména na čl. 10 odst. 3 písmeno a) bod vii) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (i1)  Podle čl. 13 odst. 3 směrnice 91/628/EHS přijala Komise dne 6. prosince 2000 zprávu (*?) o zkušeno- stech členských států získaných od počátku provádění směrnice Rady 95[29/JES ze dne 29. června 1995, kterou se mění směrnice 91/628/EHS o ochraně zvířat během přepravy. (2) : Na základě závěrů této zprávy a zvláště proto, aby si veterinární lékaři pověření vydáváním osvědčení uvědo- movali své povinnosti týkající se ochrany zvířat během přepravy, je nutné doplnit veterinární osvědčení stano- vená pro tato zvířata. (3) : Směrnice Rady 64/432[JEHS ze dne 26. června 1964 o veterinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř — Společenství (*); | naposledy | pozměněná „ věst. L 340, 11.12.1991, s. 17. „ věst. L 148, 30.6.1995, s. 52. „ věst. L 268, 14.9.1992, s. 54. „ věst. L 117, 24.5.1995, s. 23. KOM(2000) 809. Uř. věst. L 121, 29.7.1964, s. 1977/64. rozhodnutím | 2000/504|JES (), | směrnice | Rady 90/426/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí (*), naposledy pozměněná aktem o přistou- pení(), směrnice | Rady  91/68/EHS  ze  dne 28. ledna 1991 o veterinárních podmínkách obchodu s ovcemi a kozami uvnitř Společenství ("%, naposledy pozměněná rozhodnutím Komise 94/[953/ES ("), směr- nice 92/65/EHS a rozhodnutí Komise 94/273/ES ze dne 18. dubna 1994 o veterinárním osvědčení pro uvedení na trh Spojeného království a Irska psů a koček nepo- cházejících z těchto zemí(%) musejí být v důsledku toho změněny. (44  Doplňkové prohlášení uvedené v tomto rozhodnutí nezbavuje dovozce povinností, které pro ně vyplývají z platných předpisů Společenství, zejména pokud jde o způsobilost zvířat k převozu. (5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. | Přílohy směrnic 64/432/EHS, 90/426/EHS a 91|68/EHS se mění podle přílohy I tohoto rozhodnutí. 2.  Příloha E směrnice 92/65/EHS se nahrazuje podle přílohy II tohoto rozhodnutí. 3.  Příloha rozhodnutí 94/273/ES se nahrazuje podle přílohy III tohoto rozhodnutí. () Úř. věst. L 201, 9.8.2000, s. 6. () Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. () Akt o podmínkách přistoupení Norského království, Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království a o úpravách smluv, na nichž se zakládá Evropská unie, příloha I — Seznam uvedený v článku 29 aktu o přistoupení — V. Zemědělství — E. Veterinární a zootechnické právní předpisy (Uř. věst. C 241, 29.8.1994, s. 132). ( Úř. věst. L 46, 19.2.1991, s. 19. (") Úř. věst. L 371, 31.12.1994, s. 14. () Úř. věst. L 117, 7.5.1994, s. 37.