60 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 21 31994R2199 10.9.1994 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 236/2 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 2199/94 ze dne 9. září 1994 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých magnetických disků (3,5" disket) pocházejících z Hongkongu a Korejské republiky a o konečném výběru uloženého prozatímního cla RADA EVROPSKÉ UNIE, (4) — Strany byly na svou žádost informovány o základních sku- tečnostech a důvodech, na jejichž základě bylo rozhodnuto doporučit uložení konečných cel a konečné vybírání čás- tek stanovených jakožto prozatímní clo. Poté jim rovněž s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, byla poskytnuta přiměřená Ihůta pro vyjádření vlastního stanoviska. s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2423/[88 ze dne 11. čer- vence 1988 o ochraně před dumpingovými nebo subvencova- nými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského (5): = Je třeba zmínit, že navrhující výrobce Společenství, RPS společenství (!), a zejména na článek 12 uvedeného nařízení, (Rhóne-Poulenc Systems), uvedený v bodu odůvodnění 4 písm. a) prozatímního nařízení se nyní nazývá „RPS Boe- der International“. s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s porad- ním výborem stanoveným v uvedeném nařízení, (6) S ohledem na rozsah a složitost vyšetřovaných údajů nemohlo být vyšetřování uzavřeno ve lhůtě stanovené vzhledem k těmto důvodům: v čl. 7 odst. 9 písm. a) nařízení (EHS) č. 2423/[88 (dále jen „základní nařízení“). A. PROZATÍMNÍ OPATŘENÍ (7) : V rámci antidumpingového řízení pro dovoz některých magnetických disků (3,5" disket) pocházejících z Japonska, Tchán-wanu a Čínské lidové republiky, dále jen „předchozí řízení“, byla uložena konečná antidumpingová cla v říjnu 1993 nařízením Rady (EHS) č. 2861/93 (%). (1) ) Komise na základě nařízení (ES) č. 534/94 (?), dále jen „prozatímní nařízení“, uložila prozatímní antidumpingové clo z dovozu některých magnetických disků (dále jen „3,5" diskety“) pocházejících z Hongkongu a Korejské republiky, kódu KN ex 8523 20 90 do Společenství. Doba platnosti tohoto cla byla prodloužena na maximální dobu dvou n , „ měsíců nařízením Rady (ES) č. 1340/94 (?). C. DOTYČNÉ A PODOBNÉ ZBOŽÍ B. DALŠÍ POSTUP (8)  Protože nebyly předloženy žádné další argumenty ohledně dotyčného a podobného zboží, platí závěry podle bodů odůvodnění 8 až 12 prozatímního nařízení. (2) : Po uložení prozatímního antidumpingového cla měla vláda Hongkongu a ostatní dotčené strany, které o to požá- daly, možnost konzultovat danou situaci s Komisí. Některé strany rovněž předložily písemné návrhy s vlastním stano- viskem k závěrům šetření. Zejména orgány Hongkongu zdůraznily některá stanoviska vyjádřená v různých fázích řízení. D. DUMPING 1. Běžná hodnota (3) : Jeden dovozce, který v řízení nespolupracoval, předložil Komisi po zavedení prozatímního antidumpingového cla písemné stanovisko (9) — Pro účely konečných závěrů byla běžná hodnota obecně stanovena stejnými metodami, které byly použity při pro- zatímním stanovení dumpingu, po zvážení nových skuteč- (*): Úř. věst. L 209, 2.8.1988, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- ností a argumentů předložených stranami. zením (ES) č. 522/94 (Úř. věst. L 66, 10.3.1994, s. 10). (e) Úř. věst. L 68, 11.3.1994, s. 5. — — () Úř. věst. L 146, 11.6.1994, s. 1. (% UÚř. věst. L 262, 21.10.1993, s. 4.