29.9.2005 Úřední věstník Evropské unie L 253/21 (1) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 22. června 2005 týkající se řízení podle článku 82 Smlouvy o ES a článku 54 Dohody o EHP (COMP/A.39.116/B2 — Coca-Cola) (oznámeno pod číslem K(2005) 1829) (Pouze anglické znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2005/670/ES) Toto rozhodnutí vydané podle čl. 9 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 1/2003 (!) je určeno společnosti Coca- Cola Company („TCCC“) a jejím třem hlavním závodům na plnění lahví Bottling Holdings (Luxem- bourg) sarl, Coca-Cola Erfrischungsgetránke AG a Coca-Cola Hellenic Bottling Company SA (dále jen: „strany“). Předmětem řízení je jednání TCCC a jeho závodů na plnění lahví při dodávce sycených nealkoholických nápojů jak do distribučních kanálů pro spotřebu v domácnostech, tak do kanálů pro spotřebu v provozovnách v členských státech ES, na Islandu a v Norsku. V předběžném posouzení vyjádřila Komise obavy v souvislosti s článkem 82 Smlouvy o ES a článkem 54 Dohody o EHP ohledně požadavků spojených s výhradními právy, cílenými slevami a slevami při zvýšení odběru a prosazováním tržní síly mezi různými kategoriemi výrobků. Komise se domnívá, že příslib učiněný po předběžném posouzení a připomínky, které předložily zúčastněné třetí strany, jsou dostatečné k vyřešení zjištěných obav, které se týkají hospodářské soutěže v rámci distribučních kanálů, kde strany dosahují stanovených limitů podílu na trhu. Strany zejména nebudou uzavírat smlouvy o výhradních právech s výjimkou specifických okolností a nebudou posky- tovat cílené slevy a slevy při zvýšení odběru. Podle předběžného posouzení tyto způsoby jednání ztěžují třetím stranám soutěžit ve věci samé. Podle příslibů budou požadavky týkající se sortimentu a místa v regálech pro určité kategorie značek stanoveny odděleně, což řeší obavu vyjádřenou v předběžném posouzení, že silné značky by mohly být prosazeny na úkor slabších značek. Pokud jde o financování a technické vybavení, je důsledkem příslibu zkrácení doby trvání smlouvy, poskytnutí zákazníkům možnosti vrácení platby a výpověď bez sankcí a uvolnění určitého prostoru v chladicích zařízeních. Tím se řeší obavy, že stávající dohody by mohly nadmíru zavazovat zákazníky a vést k výlučnosti prodejen. V rozhodnutí se konstatuje, že s ohledem na učiněné přísliby již nejsou důvody k jednání ze strany Komise. Rozhodnutí je závazné do 31. prosince 2010. Poradní výbor pro restriktivní praktiky a dominantní postavení vydal souhlasné stanovisko dne 20. května 2005. (!) Úř. věst. L 1, 4.1.2003, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 411/2004 (Úř. věst. L 68, 6.3.2004, s. 1).