348 Úřední věstník Evropské unie 08/sv. 1 31999R1215 15.6.1999 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 148/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1215/1999 ze dne 10. června 1999, kterým se mění nařízení č. 19/65/EHS o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na určité kategorie dohod a jednání ve vzájemné shodě () RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 83 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), vzhledem k tomu, že nařízením č. 19/65/EHS (*) Rada zmocnila Komisi, aniž je dotčeno použití nařízení Rady č. 17: první nařízení, kterým se provádějí články 81 a 82 Smlouvy (*), a podle čl. 81 odst. 3 Smlouvy, aby přijímala nařízení, kterými prohlásí, že čl. 81 odst. 1 se nevztahuje na určité kategorie dohod, a zejména ty kategorie dohod, jejichž stranami jsou pouze dva podniky, a ve kterých se jedna strana dohodne s druhou, že bude dodávat určité zboží za účelem dalšího prodeje v rámci vymezené oblasti pouze této druhé straně, nebo ve kterých se jedna strana dohodne s druhou, že bude kupovat určité zboží za úče- lem dalšího prodeje pouze od této druhé strany, nebo Redakční poznámka: Název nařízení č. 19/65/EHS byl změněn s přihlédnutím k přečíslování článků Smlouvy o založení Evropského společenství podle článku 12 Amsterodamské smlouvy; původní odkaz byl na čl. 85 odst. 3 Smlouvy. Úř. věst. C 365, 26.11.1998, s. 27. Stanovisko ze dne 15. dubna 1999 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). Úř. věst. C 116, 28. 4. 1999. Úř. věst. 36, 6.3.1965, s. 533/65. Nařízení naposledy pozměněné aktem o přistoupení z r. 1994. Úř. věst. 13, 21.2.1962, s. 204/62. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1582/97 (Úř. věst. L 214, 6.8.1997, s. 27). ve kterých se oba podniky dohodnou na takových závaz- cích výhradních dodávek a nákupů za účelem dalšího pro- deje; vzhledem k tomu, že podle nařízení č. 19/65/EHS Komise přijala zejména nařízení (EHS) č. 1983/83 ze dne 22. června 1983 o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na kate- gorie dohod o výhradním prodeji (*), nařízení (EHS) č. 1984/83 ze dne 22. června 1983 o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na kategorie dohod o výhradním odběru () a nařízení (EHS) č. 4087/[88 ze dne 30. listopadu 1988 o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na kategorie franšízových dohod (š) (nařízení o výjimkách); vzhledem k tomu, že dne 22. ledna 1997 Komise zveřejnila Zelenou knihu o vertikálních omezeních v politice hospodářské soutěže ES, která vyústila v širokou veřejnou diskusi o použití čl. 81 odst. 1 a 3 Smlouvy na vertikální dohody nebo jednání ve vzájemné shodě; vzhledem k tomu, že odezva na Zelenou knihu ze strany členských států, Evropského parlamentu, Hospodářského a sociálního výboru, Výboru regionů a dotčených stran vyzněla obecně ve prospěch reformy politiky Společenství v oblasti hospodářské soutěže týkající se vertikálních dohod; že je třeba v souladu s tím změnit již uvedená nařízení o blokových výjimkách; Úř. věst. L 173, 30.6.1983, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1582/97. Úř. věst. L 173, 30.6.1983, s. 5. Nařízení naposledy pozměněné aktem o přistoupení z r. 1994. Úř. věst. L 359, 28.12.1988, s. 46. Nařízení pozměněné aktem o přistoupení z r. 1994.