12.10.2006 Úřední věstník Evropské unie L 281/1 (Akty, jejichž zveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1502/2006 ze dne 28. září 2006, kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 1165/98 o konjunkturálních statistikách, pokud se jedná o odchylky, které by měly být uděleny členským státům KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (5): : Platnost odchylek schválených nařízením | Komise s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1165/98 ze dne 19. května 1998 o konjunkturálních statistikách (!), a zejména na čl. 17 písm. h) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 1165/98 vytvořilo společný rámec pro tvorbu konjunkturálních statistik Společenství. (2) — Nařízení (ES) č. 1158/2005 zavedlo nové proměnné a ulo- žilo nové povinnosti členským státům, pokud jde o sledo- vaná období, úrovně podrobnosti členění a lhůty pro předávání požadovaných údajů. (3) : V důsledku toho je třeba upravit národní statistické systémy. (4) - Nařízení (ES) č. 1158/2005 stanovilo maximální pře- chodná období pro jednotlivé proměnné, která mohou být Komisí poskytnuta. (ES) č. 606/2001 ze dne 23. března 2001, kterým se pro- vádí nařízení Rady (ES) č. 1165/98 o konjunkturálních statistikách, pokud se jedná o odchylky pro členské státy (?), skončila. (6) : Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se sta- noviskem Výboru pro statistické programy, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Odchylky uvedené v článku 13 nařízení (ES) č. 1165/98 a v pří- loze nařízení (ES) č. 1158/2005 jsou specifikovány v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 28. září 2006. (*) Úř. věst. L 162, 5.6.1998, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1158/2005 (Úř. věst. L 191, 22.7.2005, s. 1). Za Komisi Joaguín ALMUNIA člen Komise (?) Úř. věst. L 92, 2.4.2001, s. 1.