15/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 217 32000R2039 L 244/26 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 29.9.2000 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 2039/2000 ze dne 28. září 2000, kterým se mění nařízení (ES) č. 2037/2000 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, pokud jde o základní rok pro přidělení kvót hydrochlorfluoruhlovodíků EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 175 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), s ohledem na stanovisko Výboru regionů (?) vsouladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (*), vzhledem k těmto důvodům: (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady ze dne 29. června 2000 (ES) č. 2037/2000 o látkách, které poško- zují ozonovou vrstvu, stanoví rok 1996 jako základní rok pro přidělení kvót hydrochlorfluoruhlovodíků (HCFC). Od roku 1996 se trh HCFC, pokud jde o dovozce, značně změnil, a zachování tohoto data by tak znamenalo, že vel- kému množství dovozců by byly odňaty jejich dovozní kvóty. Obecně by mělo platit, že kvóty by měly být zalo- ženy na nejaktuálnějších a nejreprezentativnějších dostup- ných číslech, v tomto případě číslech z roku 1999, a že zachování roku 1996 jako výchozího by mohlo být pova- žováno za svévolné a mohlo by dokonce vyústit v poru- šení zásad nediskriminace a legitimní důvěry. (2) : Nařízení (ES) č. 2037/2000 by tedy mělo být odpovídajícím způsobem pozměněno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V čl. 4 odst. 3 podbodu i) písm. h) nařízení (ES) č. 2037/2000 se slova „svůj podíl na trhu v roce 1996“ nahrazují slovy „podíl na trhu, který mu byl přidělený v roce 1999“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a je přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 28. září 2000. Za Evropský parlament předsedkyně N. FONTAINE () Stanovisko ze dne 20. září 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 21. září 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 28. září 2000. () Úř. věst. L 244, 29.9.2000, s. 1. Nařízení pozměněné nařízením (ES) č. 2038/2000 (viz Úř. věst. L 244, 29.9.2000, s. 25). Za Radu předseda P. MOSCOVICI