560 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 38 32003R0871 21.5.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 125/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 871/2003 ze dne 20. května 2003, kterým se trvale povoluje nová doplňková látka oxid manganato-manganitý v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524JEHS ze dne 23. listo- padu 1970 o doplňkových látkách v krmivech ('), naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 1756/2002 (?), a zejména na články 3 a 9d uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Směrnice 70/524/EHS stanoví, že nové doplňkové látky mohou být povoleny po přezkoumání žádosti podle článku 4 směrnice. (2) : Byla podána žádost o povolení pro doplňkovou látku oxid manganato-manganitý jako zdroj manganu, který patří do skupiny stopových prvků uvedených v příloze C části II směrnice 70/524/EHS. (3) : Vědecký výbor pro výživu zvířat zaujal dne 6. úno- ra 2002 stanovisko k používání této doplňkové látky v krmivech, ve kterém došel k závěru, že oxid manga- nato-manganitý nepředstavuje riziko pro zdraví zvířat a lidí ani pro životní prostředí. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 20. května 2003. () Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. () Úř. věst. L 265, 3.10.2002, s. 1. (44  Vyhodnocení žádosti o povolení podané pro oxidu manganato-manganitý ukazuje, že tato doplňková látka uvedená v článku 2aaaa splňuje za podmínek uvede- ných v příloze tohoto nařízení požadavky stanovené v článku 3a směrnice 70/524/EHS. Je proto vhodné povolit tuto doplňkovou látku na neomezenou dobu. (5) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Oxid manganato-manganitý, který patří do skupiny stopových prvků a je uvedený v příloze tohoto nařízení, se povoluje jako doplňková látka v krmivech za podmínek stanovených v pří- loze. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi David BYRNE člen Komise