7.12.2006 Úřední věstník Evropské unie L 341/37 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 5. prosince 2006, kterým se mění rozhodnutí 2006/80/ES, pokud jde o Slovinsko (oznámeno pod číslem K(2006) 5797) (Pouze slovinské znění je závazné) (2006/883/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 92/102/EHS ze dne 27. listopadu 1992 o identifikaci a evidování zvířat (!), a zejména na čl. 3 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Směrnice 92/102/EHS stanoví minimální požadavky na identifikaci a evidování zvířat, aniž jsou dotčeny podrob- nější předpisy Společenství, které mohou být zavedeny za účelem eradikace nebo tlumení nákaz. (2) : Podle čl. 3 odst. 1 směrnice 92/[102/EHS členské státy zajistí;, aby měl příslušný orgán k dispozici aktuální seznam všech hospodářství nacházejících se na jejich území, jež drží zvířata, na něž se vztahuje uvedená směr- nice. (3) : Ustanovení čl. 3 odst. 2 směrnice 92/102/EHS stanoví, že členské státy mohou být oprávněny vyloučit ze seznamu hospodářství podle čl. 3 odst. 1 fyzické osoby, které mají v držení jedno prase, které je určeno pro jejich vlastní použití nebo spotřebu, pokud bude toto zvíře před jakýmkoliv přesunem podrobeno kontrolám stanoveným uvedenou směrnicí. (44  Rozhodnutí Komise 2006/80/ES () opravňuje některé členské státy použít odchylku podle čl. 3 odst. 2 směr- nice 92/102/EHS, pokud jde o hospodářství s jedním prasetem. (!) Úř. věst. L 355, 5.12.1992, s. 32. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 21/2004 (Uř. věst. L 5, 9.1.2004, s. 8). () Úř. věst. L 36, 8.2.2006, s. 50. (5) — Slovinsko požádalo o oprávnění podle čl. 3 odst. 2 směr- nice 92/102/EHS, pokud jde o hospodářství s jedním prasetem, a poskytlo dostatečné záruky týkající se kontrol stanovených v uvedené směrnici. (6) Je proto vhodné Slovinsku udělit oprávnění uvedenou odchylku použít. (7) : Rozhodnutí 2006/80/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (8)  Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 2006/80/ES se nahrazuje zněním v příloze tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno Republice Slovinsko. V Bruselu dne 5. prosince 2006. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise