03/sv. 18 Úřední věstník Evropské unie 231 31995D0408 11.10.1995 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 243/17 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování prozatímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže (95/408/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), vzhledem k tomu, že produkty živočišného původu, produkty rybolovu a živí mlži jsou obsaženi v seznamu produktů stano- veném v příloze II Smlouvy; že hygienické předpisy produkce a uvádění na trh byly stanoveny na úrovni Společenství; vzhledem k tomu, že se na dovozy ze třetích zemí vztahují předpisy Společenství; že tyto předpisy vyžadují vypracování seznamů zařízení třetích zemích, ze kterých je povolen dovoz určitých produktů podle čl. 14 B odst. 2 písm. a) směrnice Rady 71/118/EHS ze dne 15. února 1971 o hygienických otázkách obchodu s čerstvým drůbežím masem ('), čl. 4 odst. 1 směrnice Rady 72/462/EHS ze dne 12. prosince 1972 o veterinárních a hygienických otázkách dovozu skotu, prasat, ovcí a koz, čerstvého masa nebo masných výrobků ze třetích () Úř. věst. C 208, 28.7.1994, s. 9. (?) Uř. věst. C 276, 3.10.1994, s. 13. () Úř. věst. L 55, 8. 3. 1971, s. 23. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 92/119/EHS (Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 1). zemí (*), čl. 9 odst. 3 písm. c) směrnice Rady 91/492/EHS ze dne 15. července 1991 o hygienických předpisech : pro produkci a uvádění živých mlžů na trh(), čl. 11 odst. 4 písm. c) směrnice Rady 91/493/EHS ze dne 22. července 1991 o hygienických předpisech pro produkci a uvádění produktů rybolovu na trh(), čl. 16 odst. 3 písm. a) směrnice Rady 92/[45[/EHS ze dne 16. června 1992 o problémech hygienické a veterinární kontroly Vztahujících se k lovu volně žijící zvěře a uvádění masa volně žijící zvěře na trh(), čl. 23 odst. 3 písm. a) směrnice Rady 92/46/EHS ze dne 16. června 1992 o hygienických předpisech pro produkci syrového mléka, tepelně ošetřeného mléka a mléčných výrobků a jejich uvedení na trh (*) a čl. 10 odst. 3 písm. b) směrnice Rady 92/118/EHS ze dne 17. prosince 1992 o veterinárních a hygienických předpi- sech pro obchod s produkty živočišného původu ve Společen- ství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní předpisy Společenství uvedené v kapitole I přílohy A směrnice 89/662/EHS, a pokud jde o patogenní původce, směr- nice 90/425/EHS ()); () Uř. věst. L 302, 31.12.1972, s. 28. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (EHS) č. 1601/92 (Úř. věst. L 173, 27.6.1992, s. 13) () Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná dohodou o EHP. () Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná dohodou o EHP. () Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 35. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 92/116/EHS (Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 1). (é) Úř. věst. L 268, 14.9.1994, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím 94/330/ES (Úř. věst. L 146, 11.6.1994, s. 23). () Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 49. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím 94/723/ES (Ur věst. L 288, 9.11.1994, s. 48).