03/sv. 7 Úřední věstník Evropské unie 109 31986R2915 L 272/4 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 24.9.1986 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 2915|86 ze dne 16. září 1986, kterým se stanoví sociálně strukturální ustanovení pro zemědělství na Kanárských ostrovech RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na akt o přistoupení Španělska a Portugalska, a zejména na čl. 25 odst. 3 tohoto aktu, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že celé území Kanárských ostrovů může být považováno za méně příznivou oblast, která se vyznačuje trva- lými a vážnými přírodními nevýhodami pro zemědělství; vzhledem k tomu, že zemědělské struktury jsou na Kanárských ostrovech obzvláště nedostatečné; vzhledem k tomu, že je třeba na Kanárské ostrovy rozšířit sociálně strukturální opatření používaná ve všech regionech a zejména ve všech méně příznivých oblastech Společenství a přispět  tak k rozvoji zemědělských struktur v tomto regionu; vzhledem k tomu, že rozhodnutí Rady uvedené v článku 155 aktu o přistoupení, má stanovit, zda se má na produkty rybo- lovu vztahovat nařízení Rady (EHS) č. 355/[77 ze dne 15. úno- ra 1977 o společných opatřeních pro zlepšení podmínek zpra- cování a uvádění na trh zemědělských produktů a produktů rybolovu ('), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3827/ 85 (); vzhledem k tomu, že použití výše uvedených sociálně struktu- rálních opatření na Kanárské ostrovy je slučitelné s obecnými cíli společné zemědělské politiky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1.  Společná opatření zavedená nařízením Rady (EHS) č. 797/85 ze dne 12. března 1985 o zlepšení účinnosti zemědělských struktur (*), nařízením (EHS) č. 355|[77 a naří- zením Rady (EHS) č. 1360/78 ze dne 19. června 1978 o seskupeních producentů a jejich sdruženích (*) se použijí na Kanárské ostrovy. 2. | Odstavec 1 platí pro použití společného opatření zavede- ného nařízením (EHS) č. 355/[77 na produkty rybolovu. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1986. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 16. září 1986. () Úř. věst. L 51, 23.2.1977, s. 1. () Úř. věst. L 372, 31.12.1985, s. 1. Za Radu předseda M. JOPLING „ věst. L 93, 30.3.1985, s. 1. . věst. L 166, 23.6.1978, s. 1.