23.12.2004 Úřední věstník Evropské unie L 375/19 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 16. listopadu 2004 o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Čínské lidové republiky o spolupráci a vzájemné správní pomoci v celních otázkách (2004/889/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména článek 133 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Rada přijala v dubnu 1993 rozhodnutí, kterým zmocnila Komisi, aby jménem Společenství sjednala dohodu o spolupráci v celních otázkách s Kanadou, Hong- kongem, Japonskem, Koreou a Spojenými státy americ- kými, které bylo v květnu 1997 rozšířeno na země ASEAN a Čínu. (2) | Dohoda mezi Evropským společenstvím a vládou Čínské lidové republiky o spolupráci a vzájemné správní pomoci v celních otázkách by měla být schválena, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Dohoda mezi Evropským společenstvím a vládou Čínské lidové republiky o spolupráci a vzájemné správní pomoci v celních otázkách se schvaluje jménem Evropského společenství. Znění dohody je připojeno k tomuto rozhodnutí. Článek 2 Komise, které jsou nápomocni zástupci členských států, zastu- puje Společenství ve Smíšeném výboru pro celní spolupráci zřízeném článkem 21 dohody. Článek 3 Předseda Rady je oprávněn jmenovat osoby zmocněné podepsat dohodu jménem Společenství a vyjádřit tím souhlas Společen- ství být dohodou vázáno. Článek 4 Předseda Rady provede jménem Společenství oznámení podle článku 22 dohody (!). V Bruselu dne 16. listopadu 2004. Za Radu G. ZALM předseda () Den vstupu dohody v platnost zveřejní generální sekretariát Rady v Uředním věstníku Evropské unie.