L 125/6 Úřední věstník Evropské unie 21.5.2009 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 414/2009 ze dne 30. dubna 2009, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2454/93, kterým se provádí nařízení Rady č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, souhrnného celního prohlášení pomocí běžných počíta- čových postupů, protože počítačový systém celních orgánů nebo elektronická aplikace osoby podávající prohlášení nejsou funkční, měla by mít možnost použít náhradní postup založený na listinných dokladech, aby s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, mohla celním orgánům poskytnout nezbytné informace. Je proto nezbytné umožnit používání formuláře „vývoz- nílbezpečnostní jednotný správní doklad“, který může obsahovat údaje | vývozního celního | prohlášení i výstupního souhrnného celního prohlášení. s ohledem na nařízení (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (!), a zejména na článek 247 uvedeného nařízení, (5) — Pro případy, kdy počítačový systém celních orgánů nebo elektronická aplikace osoby podávající prohlášení nejsou vzhledem k těmto důvodům: funkční, je nezbytné zavést „doklad pro účely zabezpe- čení a bezpečnosti“ v listinné podobě, který by se používal pro vstupní souhrnné celní prohlášení a pro výstupní souhrnné celní prohlášení. Doklad by měl obsa- hovat údaje stanovené v příloze 30a nařízení (EHS) (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. č. 2454[93 a měl by být doplněn o seznam položek, 648/2005 (?) zavedlo do nařízení (EHS) č. 2913/|92 pokud zásilka sestává z více než jedné položky. povinnost elektronického podání vstupního nebo výstup- ního souhrnného celního | prohlášení. | Počínaje 1. červencem 2009 je podání vývozního celního prohlá- šení v listinné podobě povoleno pouze v případě nefunkčnosti počítačového systému celních orgánů nebo nefunkčnosti elektronické aplikace osoby podávající (6) | Aby hospodářské subjekty měly co nejširší řadu celní prohlášení. možností, jak poskytnout požadované údaje, jestliže všechny celní i soukromé počítačové systémy jsou nefunkční, měly by mít celní orgány možnost povolit hospodářským subjektům sdělit tyto údaje prostřednic- tvím obchodních dokladů za předpokladu, že tyto (2) : V zájmu zvýšení bezpečnosti je třeba stanovit alternativní doklady předložené celním orgánům obsahují údaje verzi tranzitního doprovodného dokladu („tranzitní/bez- stanovené pro vstupní nebo výstupní souhrnná celní pečnostní doprovodný doklad“) a souvisejícího seznamu prohlášení v příloze 30a nařízení (EHS) č. 2454/93. položek, aby obsahovaly údaje požadované v příloze 30a nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (?). (7) : Jelikož ustanovení nařízení Komise (ES) č. 1875/2006 (*) (3) : Rovněž je třeba upravit „vývozní doprovodný doklad“ týkĚÍíCí se Zabezpečeflí a bezpečnost,i .SĚ/POUŽÍÍÍ 0(1, a související seznam položek podle článku 796a nařízení 1. července 2009, měla by se odpovídající ustanovení (EHS) č. 2454/93, aby obsahovaly údaje stanovené tohoto nařízení použít od téhož dne. Nařízení Komise v příloze 30a nařízení (EHS) č. 2454/93. (EHS) č. 2454/93 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. (44  Pokud osoba podávající prohlášení nemůže celním orgánům poskytnout údaje vývozního a výstupního B n: 000000 (8) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se 0) Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1. stanoviskem Výboru pro celní kodex, () Vř () Uř. věst. L 117, 4.5.2005, s. 13. — (?) Uř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1. () Uř. věst. L 360, 19.12.2006, s. 64.