8.3.2005 Úřední věstník Evropské unie L 61/25 SMĚRNICE KOMISE 2005/21/ES ze dne 7. března 2005, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 72/306/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti emisím znečišťujících látek ze vznětových motorů vozidel (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 72/306/EHS ze dne 2. srpna 1972 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti emisím znečišťujících látek ze vznětových motorů vozidel (!), a zejména na článek 4 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (i1) © Směrnice Rady 72/306/EHS je jednou ze zvláštních směrnic týkajících se postupu schvalování typu stanove- ného směrnicí Rady 70/156/EEC ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípoj- ných vozidel (?). (2)3 : V důsledku toho se ustanovení směrnice 70/156/EHS o schvalování typu motorových vozidel a jejich přípoj- ných vozidel vztahují i na směrnici 72/306/EHS. (3) : Ustanovení čl. 9 odst. 2 směrnice 70[156/EHS ve znění směrnice 92/[53/EHS (?) stanoví rovnocennost zvláštních směrnic s odpovídajícími předpisy Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK-OSN). Je proto zapotřebí sladit technické požadavky vztahující se na světelný zdroj opacimetru používaný na měření opacity kouře ve výfukových plynech s požadavky před- pisu č. 24 EHK-OSN a mezinárodními normami. Dále je vhodné sladit palivo používané na měření opacity kouře ve výfukových plynech s palivem povoleným na měření emisí podle směrnice Rady 88/77/EHS (*). (4)  Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování technickému pokroku, zříze- ného směrnicí 70/156/EHS, (!) Úř. věst. L 190, 20.8.1972, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 97/[20/ES (Uř. věst. L 125, 16.5.1997, s. 21). () Uř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2004/104/ES (Úř. věst. L 337, 13.11.2004, s. 13). () Úř. věst. L 225, 10.8.1992, s. 1. () Uř. věst. L 36, 9.2.1988, s. 33. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2001/27/ES (Uř. věst. L 107, 18.4.2001, s. 10). PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Přílohy směrnice 72/306/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice. Článek 2 S účinností od 9. března 2006 členské státy: — nebudou již udělovat ES schválení typu podle čl. 4 odst. 1 směrnice 70/[156/EHS a — mohou odmítnout národní schválení typu pro nový typ motorových vozidel z důvodů týkajících se emisí znečišťujících látek ze vznětových motorů, pokud nedodrží ustanovení směrnice 72/306/EHS ve znění této směrnice. Tato směrnice neruší žádné předchozí schválení udělené podle směrnice 72/306/EHS a nebrání rozšíření těchto schválení v souladu s podmínkami směrnice, podle které byla původně udělena. Článek 3 1. | Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 8. března 2006. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Členské státy použijí tuto směrnici ode dne 9. března 2006. Tato opatření musí obsahovat odkaz na tuto směrnici v okamžiku přijetí členskými státy nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. 2. | Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působ- nosti této směrnice.