6 Úřední věstník Evropské unie 16/sv. 1 31992D0242 8.5.1992 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 123/19 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 31. března 1992 o bezpečnosti informačních systémů (92/242/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 235 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), vzhledem k tomu, že úkolem Společenství je zřízením společného trhu a postupným sbližováním hospodářských politik členských států podporovat v celém Společenství harmonický rozvoj hospodářských činností, stálý a vyvážený rozvoj, zvýšenou stabi- litu, rychlejší zvyšování životní úrovně a těsnější vztahy mezi členskými státy; vzhledem k tomu, že informace uložená, zpracovaná a předávaná elektronickými | prostředky se stává stále  významnější v hospodářské a sociální činnosti; vzhledem k tomu, že zavádění účinných globálních komunikací a širšího využívání elektronického zpracování informací zdůraz- ňuje nezbytnost odpovídající ochrany; vzhledem k tomu, že ve svých rozpravách a usneseních Evropský parlament opakovaně zdůraznil význam bezpečnosti informač- ních systémů; vzhledem k tomu, že Hospodářský a sociální výbor zdůraznil potřebu projednat otázky bezpečnosti informačních systémů v rámci akcí Společenství, zejména s ohledem na dopad na vytváření vnitřního trhu; vzhledem k tomu, že akce na úrovni vnitrostátní, mezinárodní a na úrovníi Společenství poskytují dobrou základnu; vzhledem k tomu, že mezi telekomunikacemi, informačními technologiemi, normalizací, informačním trhem a zásadami výzkumu a technologického vývoje (R 8: DT) a již vykonanou prací Společenství v těchto oblastech je úzký vztah; Úř. věst. C 277, 5.11.1990, s. 18. Úř. věst. C 94, 13.3.1992. Úř. věst. C 159, 17.6.1991, s. 38. vzhledem k tomu, že je vhodné sjednotit opatření s využitím stávajících poznatků na vnitrostátní a mezinárodní úrovni a s pod- porou spolupráce mezi hlavními dotčenými stranami; že je tedy výhodné postupovat v rámci jednotného akčního plánu; vzhledem k tomu, že složitost bezpečnosti informačních systémů vyžaduje vytvoření strategií umožňujících volný pohyb informací uvnitř jednotného trhu a současně zajišťujících bezpečnost pou- žívání informačních systémů v celém Společenství; vzhledem k tomu, že je věcí každého členského státu, aby vzal v úvahu omezení vyplývající z bezpečnosti a veřejného pořádku; vzhledem k tomu, že odpovědnost členských států v této oblasti předpokládá společný přístup založený na úzké spolupráci s vyššími úředníky členských států; vzhledem k tomu, že je třeba stanovit akční plán na počáteční období dvaceti čtyř měsíců a zřízení výboru vyšších úředníků s dlouhodobým pověřením, jako poradního orgánu Komise v oblasti bezpečnosti informačních systémů; vzhledem k tomu, že částka 12 milionů ECU se považuje za nezbytnou pro provádění akce v počátečním období dvaceti čtyř měsíců; že pro rok 1992 s ohledem na současný finanční výhled činí částka považovaná za nezbytnou 2 miliony ECU; vzhledem k tomu, že částky, které mají být použity pro financo- vání programu na období po rozpočtovém roce 1992 se budou muset zaznamenat do platného finančního rámce Společenství, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Tímto rozhodnutím se přijímá akce v oblasti bezpečnosti infor- mačních systémů. Zahrnuje: — rozvíjení globálních strategií pro zajištění bezpečnosti infor- mačních systémů (akční plán) pro počáteční období dvaceti čtyř měsíců a — vytvoření skupiny vyšších úředníků s dlouhodobým pověřením (dále jen „výbor“) jako poradního orgánu Komise pro akce v oblasti bezpečnosti informačních systémů.