30.6.2009 Uřední věstník Evropské unie L 169/23 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 6. dubna 2009 o podpisu a prozatímním uplatňování Dohody mezi Evropským společenstvím a Bahamským společenstvím o zrušení vízové povinnosti pro krátkodobé pobyty (2009/481/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 62 bod 2 písm. b) podbod i) ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízení Rady (ES) č. 1932/2006 (!) změnilo nařízení (ES) č. 539/2001 (?), kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších : hranic Evropské unie vízum  („negativní seznam“), jakož i seznam třetích zemí, jejichž : státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni („pozitivní seznam“), mimo jiné převedením Bahamského společen- ství (dále jen „Bahamy“) z negativního seznamu do pozi- tivního. Nařízení (ES) č. 1932/2006 dále stanoví, že se osvobození od vízové povinnosti použije ode dne vstupu v platnost dohody o osvobození od vízové povinnosti, která bude uzavřena mezi Evropským společenstvím a Bahamami. (2) : Rozhodnutím ze dne 5. června 2008 zmocnila Rada Komisi k zahájení jednání o dohodě mezi Evropským společenstvím a Bahamami o zrušení vízové povinnosti pro krátkodobé pobyty. (3) : Jednání o dohodě byla zahájena dne 4. července 2008 a dokončena dne 16. října 2008. (44  Dohoda parafovaná v Bruselu dne 19. listopadu 2008 by měla být podepsána a připojená prohlášení schválena. Dohoda by měla být až do dokončení postupů směřují- cích k formálnímu uzavření uplatňována prozatímně. (5) V souladu s články 1 a 2 Protokolu o postavení Spoje- ného království a lIrska, připojeného ke Smlouvě (!) Úř. věst. L 405, 30.12.2006, s. 23. (?) Úř. věst. L 81, 21.3.2001, s. 1. o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství, a aniž je dotčen článek 4 uvedeného proto- kolu, se tyto členské státy neúčastní přijímání tohoto rozhodnutí a toto rozhodnutí pro ně není závazné ani použitelné, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Podpis Dohody mezi Evropským společenstvím a Bahamským společenstvím o zrušení vízové povinnosti pro krátkodobé pobyty (dále jen „dohoda“) se schvaluje jménem Společenství s výhradou jejího uzavření. Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí. Článek 2 Prohlášení připojená k dohodě se schvalují jménem Společen- ství. Článek 3 Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmoc- něné podepsat dohodu jménem Společenství s výhradou jejího uzavření. Článek 4 Dohoda se uplatňuje prozatímně ode dne podpisu (?) do dokon- čení postupů směřujících k formálnímu uzavření. V Lucemburku dne 6. dubna 2009. Za Radu předseda J. POSPÍŠIL (*?) Den podpisu dohody zveřejní generální sekretariát Rady v Úředním věstníku Evropské unie.