27.8.2009 Uřední věstník Evropské unie L 224/15 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. srpna 2009, kterým se mění rozhodnutí 2006/139/ES, pokud jde o období použitelnosti a seznam orgánů Kanady schválených pro vedení plemenné knihy nebo evidence některých zvířat (oznámeno pod číslem K(2009) 6522) (Text s významem pro EHP) (2009/623/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 94/28/ES ze dne 23. června 1994, kterou se stanoví zásady zootechnických a genealogických podmínek pro dovoz zvířat, spermatu, vajíček a embryí ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 77/504/EHS o čistokrevném plemenném skotu (!), a zejména na článek 3 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 2006/139/ES ze dne 7. února 2006, kterým se provádí směrnice Rady 94/28/ES, pokud jde o seznam orgánů třetích zemí schválených pro vedení plemenné knihy nebo evidence některých zvířat (?), stanoví, že členské státy povolují dovoz plemenných zvířat určitých druhů, jejich spermatu, vajíček a embryí jako „čistokrevných“ nebo „hybridů“, pouze pokud jsou zapsána nebo evidována v plemenné knize nebo evidenci vedené orgánem schváleným pro tento účel. Seznam schválených orgánů je uveden v příloze uvedeného rozhodnutí. (2) : V souladu s článkem 18 směrnice Rady 2008/73/ES ze dne 15. července 2008, kterou se zjednodušují postupy tvorby seznamů a zveřejňování informací ve veterinární a zootechnické oblasti a mění směrnice 64/432/EHS, 77|504JEHS, 88/407/EHS, 88/661/EHS, 89/361/EHS, 89/556/EHS, 90/426/EHS, 90/427|EHS, 90/428/EHS, 90/429JEHS, 90/539/EHS, 91/68/EHS, 91/496/EHS, 92/35/EHS, | 92/65|/EHS, 92/66/EHS, 92/119/EHS, 94/28/ES, | 2000/75/ES, rozhodnutí | 2000/258/ES a směrnice 2001/89/ES, 2002/60/ES a 2005/94/ES (?), se postup tvorby seznamů orgánů pro dané druhy nebo plemena, které příslušný orgán třetí země schválil pro účely směrnice 94[28/ES, s účinností ode dne 1. ledna 2010 nahradí poskytováním informací on-line. V zájmu jasnosti a právní jistoty je proto nezbytné určit datum konce platnosti rozhodnutí 2006/139/ES. (3) : Položka pro' Bulharsko v příloze | rozhodnutí 2006/139/ES z důvodu přistoupení uvedeného členského (!) Úř. věst. L 178, 12.7.1994, s. 66. ?) Úř. věst. L 54, 24.2.2006, s. 34. ) Úř. věst. L 219, 14.8.2008, s. 40. státu zastarala a v zájmu právní jasnosti by proto měla být zrušena. (44  Kromě toho Kanada požádala o aktualizaci několika položek v příloze rozhodnutí 2006/139/ES, které se jí týkají. (5) — Kanada poskytla záruky týkající se splnění příslušných požadavků stanovených v právních předpisech Společen- ství, a zejména ve směrnici 94/28|/ES. (6) — Rozhodnutí 2006/139/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (7) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého zootechnického výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 2006/139/ES se mění takto: 1) Vkládá se nový článek, který zní: „Článek 2a Toto rozhodnutí se použije do dne 31. prosince 2009.“ 2) Příloha se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 26. srpna 2009. Za Komisi Androulla VASSILIOU členka Komise