352 Úřední věstník Evropské unie 04/sv. 4 32000R2813 22.12.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 326/30 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2813/2000 ze dne 21. prosince 2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 104/2000, pokud jde o poskytování podpory soukromého skladování některých produktů rybolovu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 104/2000 ze dne 17. pro- since 1999 o společné organizaci trhu s produkty rybolovu a akvakultury (!), a zejména na čl. 25 odst. 6 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že: (1) — Nařízení (ES) č. 104/2000, kterým se od 1. ledna 2001 zrušuje nařízení (EHS) č. 3759/92 (?), stanoví, že se orga- nizacím producentů poskytuje podpora soukromého skla- dování produktů uvedených v příloze II uvedeného nařízení. Tato pravidla se liší od předcházejícího režimu stanoveného v nařízení (EHS) č. 3759/[92 a nařízení Komise (ES) č. 1690/94 ze dne 12. července 1994, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 3759/92, pokud jde o poskytování podpory soukro- mého skladování některých produktů rybolovu (?), v důsledku zavedení prodejní ceny Společenství. Je proto vhodné nahradit nařízení (ES) č. 1690/94, aby se zohled- nily tyto změny. (2) : Je vhodné, aby organizace producentů přispívaly na pokrytí nákladů planoucích z provádění mechanismů pod- pory soukromého skladování; proto by měla být částka podpory stanovena na základě skutečných technických a finančních nákladů na skladování. Technické náklady je nutné stanovit na základě bezprostředních nákladů vznik- lých v rámci tohoto mechanismu. S cílem ušetřit průmysl nákladných požadavků na poskytování informací a vylou- čit složité roční výpočty by finanční náklady měly odpovídat paušální částce, která se upraví na základě úro- kové sazby stanovené v souladu s článkem 5 nařízení Rady (EHS) č. 1883/78 ze dne 2. srpna 1978 o obecných pra- vidlech pro financování intervencí záruční sekcí Evrop- ského zemědělského orientačního a záručního fondu (*), naposledy pozměněným nařízením (ES) č. 1259/96 (*). (3): S cílem zajistit jakost produktů a usnadnit jejich odbyt je vhodné stanovit požadavky, které by měly splňovat () Úř. věst. L 17, 21.1.2000, s. 22. () Úř. věst. L 388, 31.12.1992, s. 1. () Úř. věst. L 179, 13.7.1994, s. 4. ( UÚř. věst. L 216, 5.8.1978, s. 1. () Úř. věst. L 163, 2.7.1996, s. 10. operace, jež mají nárok na podporu soukromého sklado- vání, jakož i požadavky týkající se skladování a znovuuve- dení příslušných produktů na trh. (4) : Scílem zaručit běžné podmínky hospodářské soutěže mezi organizacemi producentů, které uplatňují toleranční roz- pětí podle čl. 21 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 104/2000, je nezbytné stanovit pravidla, která se týkají uplatňování uvedeného rozpětí a jsou v souladu s ostatními intervenč- ními mechanismy. Je proto vhodné používat příslušná ustanovení nařízení Komise (ES) č. 2509/2000 ze dne 15. listopadu 2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 104/2000, pokud jde o poskyto- vaní finančního vyrovnání za stažení některých produktů rybolovu ($). (5): = Scílem zvýšit účinnost kontrol musí příjemci podpory vést skladové účetnictví a sdělovat tyto údaje členskému státu. Pro účely řádné správy mechanismu je dostačující vyžado- vat skladové účetnictví během minimální doby skladování. (6) Je vhodné stanovit postup pro podávání žádostí o výplatu podpory soukromého skladování, jakož i postup pro poskytování záloh a částky příslušné jistoty. (7) : Opatření stanovená tímto nařízení jsou v souladu se sta- noviskem Řídícího výboru pro produkty rybolovu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. Úroveň podpory soukromého skladování se stanoví před začátkem každého rybářského hospodářského roku postupem podle čl. 38 odst. 2 nařízení (ES) č. 104/2000. Podpora soukromého skladování se stanoví na jednotku hmot- nosti, která se vztahuje na čistou hmotnost produktů uvedených v příloze II nařízení (ES) č. 104/2000. 2. Částka podpory se vypočítá na základě skutečných technic- kých a finančních nákladů na skladování příslušných produktů, které byly zaznamenány ve Společenství v průběhu minulého rybářského hospodářského roku. (6) Úř. věst. L 289, 16.11.2000, s. 11.