3.9.2009 Uřední věstník Evropské unie L 231/21 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 2. září 2009, kterým se opravuje směrnice 2002/48/ES, kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení účinných látek iprovalikarb, prosulfuron a sulfosulfuron (oznámeno pod číslem K(2009) 6612) (Text s významem pro EHP) (2009/685/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh(), a zejména na čl. 6 odst. 1 druhý pododstavec druhou odrážku uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice Komise 2002/48/ES (?) obsahuje chyby týkající se období, během kterého se zařazují tyto účinné látky: iprovalikarb, prosulfuron a sulfosulfuron. Tyto chyby musí být opraveny. (2) : Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha směrnice 2002/48/ES se opravuje takto: 1) V položce pro iprovalikarb v šestém sloupci se slova „30. června 2011“ nahrazují slovy „30. června 2012“. 2) V položce pro prosulfuron v šestém sloupci se slova „30. června 2011“ nahrazují slovy „30. června 2012“. 3) V položce pro sulfosulfuron v šestém sloupci se slova „30. června 2011“ nahrazují slovy „30. června 2012“. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 2. září 2009. Za Komisi Androulla VASSILIOU členka Komise (!) Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. (?) Úř. věst. L 148, 6.6.2002, s. 19.