30.9.2009 Úřední věstník Evropské unie L 257/41 AKTY PŘIJATÉ NA ZÁKLADĚ HLAVY VI SMLOUVY O EU ROZHODNUTÍ KOMISE 2009/724/SVV ze dne 17. září 2009, kterým se stanoví datum dokončení přechodu ze Schengenského informačního systému (SIS 1+) na Schengenský informační systém druhé generace (SIS II) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (5) : Irsko se účastní tohoto rozhodnutí v souladu s článkem 5 Protokolu o začlenění schengenského acguis do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o EU a Smlouvě o ES, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schen- genského acguis (?). s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, s ohledem na rozhodnutí Rady 2008/[839/SVV ze dne 24. října 2008 o přechodu ze Schengenského informačního systému (SIS 1+) na Schengenský informační systém druhé generace (SIS ) (!), a zejména na čl. 11 odst. 2 tohoto rozhodnutí, (6) | Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou repu- blikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis (*), která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí Rady 1999/437/ES (*) o některých opatře- ních pro uplatňování uvedené dohody. vzhledem k těmto důvodům: (1)  Ustanovení čl. 11 odst. 2 rozhodnutí 2008/[839/SVV stanoví, že členské státy, které se účastní SIS 1+, provedou přechod z N.SIS na N.SIS II s využitím provi- zorní architektury přechodu s podporou Francie a Komise do 30. září 2009. V případě potřeby je možné toto datum změnit postupem podle čl. 17 odst. 2 uvedeného rozhodnutí. (7) = Pokud jde o Švýcarsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta usta- novení schengenského acguis ve smyslu Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací : o přidružení | Švýcarské | konfederace (2) = Problematické oblasti zjištěné při testování SIS II způso- bily zpoždění při provádění činností stanovených v rozhodnutí 2008/839/SVV. Rada v závěrech ze dnů 26. a 27. února 2009 uvedla, že pro vyřešení zbývajících problémů je zapotřebí dostatek času, a původní termín migrace ze SIS 1+ do SIS II stanovený na září roku 2009 proto již není reálný. Vzhledem ke zpoždění při přechodu ze SIS 1+ na SIS II by mělo být stanoveno nové datum pro dokončení přechodu, které by bylo shodné s nejzazším datem ukon- čení platnosti rozhodnutí 2008/839/SVV, umožňující pokračovat v činnostech vedoucích k zahájení provozu SIS II do tohoto data. Spojené království se účastní tohoto rozhodnutí v souladu s článkem 5 Protokolu o začlenění schengen- ského acguis do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o EU a Smlouvě o ES, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze  dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acguis (?). :V. věst. L 299, 8.11.2008, s. 43. ř. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43. k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis, která spadají do oblasti uvedené v čl' 1 bodě G rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/149/SVV () o uzavření uvedené dohody jménem Evropské unie. Pokud jde o Lichtenštejnsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acguis ve smyslu Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcar- skou  konfederací a Lichtenštejnským | knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě mezi | Evropskou unií, | Evropským | společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfe- derace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/262/SVV ze dne 28. února 2008 o podpisu Protokolu mezi Evropskou umnií, . věst. L 64, 7.3.2002, s. 20. „ věst. L 176, 10.7.1999, s. 36. „ věst. L 176, 10.7.1999, s. 31. . věst. L 53, 27.2.2008, s. 50.