19/sv. 4 Úřední věstník Evropské unie 65 32001R0539 L 81/1 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 21.3.2001 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni RADA EVROPSKÉ UNIE, (3) : Toto nařízení rozvíjí tyto předpisy, ohledně kterých byla s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 62 bod 2) písm. b) bod i) této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (*), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) (:): Úř Podle čl. 62 bodu 2) písm. b) Smlouvy má Rada přijmout vízové předpisy pro zamýšlené pobyty v trvání nejvýše tří měsíců a v této souvislosti je třeba stanovit seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, a třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni. Článek 61 uvádí tyto seznamy mezi doprovodnými opatřeními, která jsou bezprostředně spjata s volným pohybem osob v pro- storu svobody, bezpečnosti a práva. Toto nařízení navazuje na schengenské acguis v souladu s protokolem, který jej začleňuje do rámce Evropské unie (dále jen „schengenský protokol“). Neovlivňuje závazky členských států vyplývající z acguis, jak je vymezeno v příloze A rozhodnutí 1999/435[ES ze dne 20. května 1999 o definici schengenského acguis za úče- lem určení právního základu všech ustanovení nebo roz- hodnutí, jež tvoří acguis, v souladu s příslušnými ustano- veními Smlouvy o založení Evropského společenství a Smlouvy o Evropské unii (*?). „ věst. C 177 E, 27. 6. 2000, s. 66. () Stanovisko ze dne 5. června 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř „ věst. L 176, 10.7.1999, s. 1. () (6) schválena bližší spolupráce podle schengenského proto- kolu a spadá do oblasti uvedené v čl. 1 bod B rozhodnutí 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních pro uplatňování dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským králov- stvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplat- ňování a rozvoji schengenského acguis (*). Na základě článku 1 protokolu o postavení Spojeného království a Irska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství, se Irsko a Spojené království neúčastní přijetí tohoto nařízení. Proto, a aniž je dotčen článek 4 výše uvedeného protokolu, se toto nařízení nevztahuje na Irsko ani na Spojené králov- ství. Určení těch třetích zemí, jejichž státní příslušníci podléhají vízové povinnosti, a těch, které jsou od ní osvobozeny, se řídí uváženým, pro každý případ zvlášť provedeným vyhodnocením rozmanitých kritérií, která souvisejí mimo jiné s nedovoleným přistěhovalectvím, veřejným pořádkem a bezpečností a s vnějšími vztahy Evropské unie s třetími zeměmi, přičemž je také brán zřetel na důsledky regionální spojitosti a vzájemnosti. Pro případ, že se některá z třetích zemí uvedených v příloze II tohoto nařízení rozhodne zavést pro příslušníky jednoho nebo více členských států vízovou povinnost, by měl být stano- ven mechanismus Společenství, který by umožnil uplatnit zásadu vzájemnosti. Protože dohoda o Evropském hospodářském prostoru zajišťuje volný pohyb státních příslušníků Islandu, Lich- tenštejnska a Norska, nejsou tyto země zahrnuty do sez- namu v příloze II tohoto nařízení. ( Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31.