L 323/62 Uřední věstník Evropské unie 3.12.2008 lI (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné) ROZHODNUTÍ KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 2. prosince 2008, kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s antidumpingovým řízením týkajícím se dovozu kyseliny citronové pocházející z Čínské lidové republiky (2008/899/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*) (dále jen „základní nařízení“), a zejména na články 8 a 9 uvedeného nařízení, (4) po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. POSTUP (1) : Komise nařízením (ES) č. 488/2008 (?) uložila proza- tímní antidumpingové clo na dovoz kyseliny citronové pocházející z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“) do Společenství. 6) (2) : Po přijetí prozatímních antidumpingových  opatření Komise pokračovala v šetření dumpingu, újmy a zájmu Společenství. Konečná zjištění a závěry šetření jsou . věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. . věst. L 143, 3.6.2008, s. 13. uvedeny v nařízení Rady (ES) č. 1193/2008 (?) o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz kyseliny citronové : pocházející - z Čínské lidové  republiky a o konečném výběru prozatímně uloženého cla. Šetření potvrdilo prozatímní závěry o dumpingu půso- bícím újmu ve vztahu k dovozu kyseliny citronové pocházející z ČIR. B. ZÁVAZKY Po přijetí prozatímních antidumpingových  opatření nabídlo šest spolupracujících : vyvážejících | výrobců v ČIR, jmenovitě Anhui BBCA Biochemical, RZBC, TTCA, Yixing Union Biochemical, Laiwu Taihe Bioche- mistry a Weifang: Ensign Industry, cenové závazky v souladu s čl. 8 odst. 1 základního nařízení. V těchto závazcích nabídli vyvážející výrobci, že budou dotčený výrobek prodávat v cenových úrovních, které odstraní poškozující účinek dumpingu, nebo nad těmito cenovými úrovněmi. Každý vyvážející výrobce nabídl jednu mini- mální dovozní cenu pro všechny jednotlivé typy výrobku, aby se omezilo riziko obcházení. Nabídky dále stanoví indexaci minimálních cen, neboť ceny dotčeného výrobku značně kolísají a například po období šetření ceny značně vzrostly. Indexace se provádí podle veřejných mezinárodních kotací kukuřice, která je hlavní surovinou používanou vyvážejícími výrobci. Vyvá- žející výrobci však nabídli stanovit minimální ceny nejméně v úrovni ceny, která nepůsobí újmu, i kdyby indexace vedla k nižší ceně. (*) Viz strana 1 tohoto Úředního věstníku.