04/sv. 4 Úřední věstník Evropské unie 239 32000R1085 L 128/1 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 29.5.2000 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1085/2000 ze dne 15. května 2000 o některých prováděcích pravidlech ke kontrolním opatřením v oblasti vymezené Úmluvou o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severovýchodním Atlantiku KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2791/1999 ze dne 16. pro- since 1999 o některých kontrolních opatřeních v oblasti vyme- zené Úmluvou o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severovýchodním Atlantiku (!), a zejména na čl. 4 odst. 3, čl. 6 odst. 5, čl. 7 odst. 3, článek 8, čl. 11 odst. 5 a 6, čl. 12 odst. 1, čl. 13 odst. 1 písm. h), čl. 19 odst. 7 a článek 27 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Nařízení (ES) č. 2791/1999 zavádí některá zvláštní opatření na kontrolu rybolovné činnosti Společenství v oblasti upravené předpisy NEAFC a doplňuje kontrolní opatření uvedená v nařízení Rady (EHS) č. 2847/[93 ze dne 12. října 1993 o zavedení kontrolního režimu pro společ- nou rybářskou politiku (2), naposledy pozměněném nařízením (ES) č. 2846/98 (?). Měla by být proto stanovena prováděcí pravidla k tomuto nařízení. (2) : Kontrolní a vynucovací systém platný pro rybářská plavi- dla operující v oblastech ležících za hranicemi národní jurisdikce smluvních stran v oblasti NEAFC, přijatý Komisí pro rybolov v severovýchodním Atlantiku, stanoví v přílohách formáty pro předávání údajů a vzory určitých inspekčních nástrojů, které by se měly přijmout na úrovni Společenství. Tyto formáty a vzory jsou uvedeny v příloze tohoto nařízení; () Úř. věst. L 337, 30.12.1999, s. 1. () Úř. věst. L 261, 20.10.1993, s. 1. () Úř. věst. L 358, 31.12.1998, s. 5. (3) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro rybolov a akvakulturu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: KAPITOLA I OBLAST PŮSOBNOSTI Článek 1 Účel Toto nařízení stanoví některá prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 2791/1999. Článek 2 Definice Pro účely tohoto nařízení se rozumí: 1. „oprávněnými plavidly“ plavidla, kterým bylo, v souladu s čl. 7 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1627/94 (*), vystaveno zvláštní povolení k rybolovu opravňující podle čl. 4 odst. 1 nařízení (ES) č. 2791/1999, k provozování k rybolovné činnosti v oblasti upravené předpisy NEAFC zaměřené na jeden nebo více řízených zdrojů podle nařízení (ES) č. 2791/1999; (9 Úř. věst. L 171, 6.7.1994, s. 7.