250 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 35 32002L0023 7.3.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 64/13 SMĚRNICE KOMISE 2002/23/ES ze dne 26. února 2002, kterou se mění přílohy směrnic Rady 86/362/EHS, 86/363/EHS a 90/642/EHS, pokud jde o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách, v potravinách živočišného původu a v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s  ohledem | na' směrnici Rady 86/362/EHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a na jejich povrchu ('); naposledy pozměněnou směrnicí Komise 2001/57/ES (?), a zejména na článek 10 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 86/363JEHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách živočišného původu a na jejich povrchu (*); : naposledy | pozměněnou | směrnicí | Komise 2001/57/ES, a zejména na článek 10 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 90/642/EHS ze  dne 27. listopadu 1990 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu (*), naposledy pozmě- něnou směrnicí Komise 2002/5/ES (*), a zejména na článek 7 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 91/414JEHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh(“), naposledy | pozměněnou směrnicí | Komise 2001/103/ES (), a zejména na čl. 4 odst. 1 písm. f) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Směrnicemi Komise 2001/49/ES (*%), 2001/87/ES ()), 98/47/ES (% a 1999/1/ES(") byly do přílohy I směr- nice 91/414/EHS zařazeny nové účinné látky flupyrsul- furon-methyl jako herbicid v obilovinách, pymetrozin jako insekticid na obiloviny, ovoce, zeleninu, luštěniny, olejnatá semena a chmel, azoxystrobin jako fungicid bez specifikovaného použití a kresoxim-methyl (dále jen „dotyčné účinné látky“) jako fungicid na obiloviny, jádrové ovoce a vinnou révu. (2) : Dotyčné účinné látky byly zařazeny do přílohy I na základě posouzení předložených informací týkajících se navržených použití. Informace o těchto použitích byly předloženy některými členskými státy podle čl. 4 věst. L 221, 7.8.1986, s. 37. věst. L 208, 1.8.2001, s. 36. věst. L 221, 7.8.1986, s. 43. věst. L 350, 14.12.1990, s. 71. věst. L 34, 5.2.2002, s. 7. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. věst. L 304, 21.11.2001, s. 14. věst. L 176, 29.6.2001, s. 61. věst. L 276, 19.10.2001, s. 17. ) Uř. věst. L 191, 7.7.1998, s. 50. Uř. věst. L 21, 28.1.1999, s. 21. ccc e I odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS. Předložené infor- mace byly posouzeny a jsou dostatečné pro stanovení určitých maximálních limitů reziduí (MLR). Neexistují-li žádné maximální limity na úrovni Společen- ství ani dočasné maximální limity, stanoví členské státy podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS před tím, než budou moci vydat povolení pro přípravky na ochranu rostlin obsahující tyto účinné látky, dočasné vnitrostátní maximální limity reziduí. Technické a vědecké hodnocení dotyčných účinných látek pro účely jejich zařazení do přílohy I směrnice 91/414/EHS bylo uzavřeno formou hodnotící zprávy Komise, a to dne 16. října 1998 ohledně kresoxim- methylu, dne 27. dubna 2001 ohledně flupyrsulfuron- methylu, dne 22. dubna 1998 ohledně azoxystrobinu a dne 27. července 2001 ohledně pymetrozinu. V těchto zprávách byl přijatelný denní příjem (ADI) stanoven pro kresoxim-methyl na 0,4 mg/kg tělesné hmotnosti na  den, pro ' flupyrsulfuron-methyl na 0,035 mg/kg tělesné hmotnosti na den, pro azoxy- strobin : na 0,1 mg/kg tělesné hmotnosti na den a pro pymetrozin na 0,03 mg/kg tělesné hmotnosti na den. Celoživotní expozice spotřebitelů potravin ošetře- ných dotyčnými účinnými látkami byla odhadnuta a zhodnocena v souladu s postupy a praxí Společen- ství, přičemž byly zohledněny pokyny vydané Světovou zdravotnickou organizací (*) a stanovisko Vědeckého výboru pro rostliny (*) k použité metodologii a bylo vypočteno, že takto navržené maximální limity reziduí nevedou k překročení hodnot přijatelného denního příjmu. V průběhu hodnocení a diskuse, které předcházely zařa- zení látek flupyrsulfuron-methyl, azoxystrobin a kre- soxim-methyl do přílohy I směrnice 91/414/EHS nebyly zjištěny žádné akutní toxické účinky vyžadující stano- vení akutní referenční dávky. Akutní referenční dávka pro pymetrozin byla stanovena na 0,1 mg/kg tělesné hmotnosti na den. Podle vyhodnocení expozice nepo- vedou navržené maximální limity reziduí k nepřijatelné akutní expozici spotřebitelů. (? Pokyny á)ro odhad dietárního příjmu reziduí pesticidů (přepraco- (13 4 vané vydání), vypracované v rámci celosvětového systému monito- rování životního prostředí — potravinového programu GEMS/Food Programme ve spolupráci s výborem pro přípravu kodexu reziduí pesticidů, vydané Světovou zdravotnickou organizací v roce 1997 (WHOJ|FSF/FOS/97.7). Stanovisko Vědeckého výboru pro rostliny k otázkám týkajícím se změny příloh ke směrnicím Rady 86/362/EHS, 86/363/EHS a 90/462/EHS (stanovisko Vědeckého výboru pro rostliny ze dne 14. července 1998) (http://europa.eu.int commf dg24|/|health/sc/scp/ out21 en.html).