03/sv. 20 Úřední věstník Evropské unie 145 31996D0724 19.12.1996 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 329/47 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. listopadu 1996, kterým se mění rozhodnutí Komise 93/467/EHS, kterým se členské státy opravňují ke stanovení odchylek od některých ustanovení směrnice Rady 77/93/EHS ohledně dubové (Ouercus L.) kulatiny s kůrou pocházející z Kanady a ze Spojených států amerických (96/724/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 77/93JEHS ze dne 21. pro- since 1976 o ochranných opatřeních proti zavlékání orga- nismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společen- ství (), naposledy pozměněnou směrnicí 96[14|ES (), a ze- jména na čl. 14 odst. 1 uvedené směrnice, gohledem na žádosti Belgie, Dánska, Německa, Řecka, Španělska, Francie, Itálie, Lucemburska, Portugalska a Nizo- zemí, vzhledem k tomu, že podle směrnice 77/93/JEHS nesmí být dubová (Guercus L.) kulatina s kůrou pocházející ze severoame- rických zemí v zásadě dovážena do Společenství z důvodu nebezpečí zavlečení Ceratocystis  fagacearum (Bretz) Hunt, původce tzv. vadnutí dubů („,oak wilt“); vzhledem k tomu, že rozhodnutí Komise 93/467/EHS (?), na- posledy pozměněné rozhodnutím 94/[812/ES (*), stanoví opráv- nění k odchylkám pro dubovou (Guercus L.) kulatinu s kůrou pocházející z Kanady a ze Spojených států amerických při splnění zvláštních podmínek; vzhledem k tomu, že rozhodnutí 93/467/EHS v posledním znění stanoví, že použitelnost oprávnění končí dnem 31. pro- since 1996; vzhledem k tomu, že na základě informací, které jsou dostupné v současné době, by měly být podmínky odchylek stanovené ve výše uvedeném rozhodnutí zachovány; vzhledem k tomu, že okolnosti odůvodňující oprávnění k odchylkám stále trvají; vzhledem k tomu, že by proto oprávnění mělo být prodlou- ženo o další omezené období; „ věst. L 26, 31.1.1977, s. 20. . věst. L 68, 19.3.1996, s. 24. „ věst. L 217, 27.8.1993, s. 49. „ věst. L 332, 22.12.1994, s. 71. vzhledem k tomu, že Komise zajistí; aby Kanada a Spojené státy americké zpřístupnily všechny technické informace nezbytné ke sledování účinnosti ochranných opatření požado- vaných na základě výše uvedených technických podmínek; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v sou- ladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 93/467/EHS se mění takto: 1. v čl. 1 odst. 2 písm. b) se za slovo „— Wismar“ vkládá slovo „— Zecbrugge“; 2. v čl. 2 písm. b) se slova „dosáhla přístavu vykládky nejpoz- ději dne 30. dubna“ nahrazují slovy „dosáhla místa koneč- ného skladování nejpozději dne 30. dubna“; 3. v článku 3 se den „31. prosince 1996“ nahrazuje dnem „31. prosince 1998% 4. v příloze I bodu 7 se číslo „94/812/ES“ nahrazuje číslem „96]724]ES“. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. listopadu 1996. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise