402 Úřední věstník Evropské unie 15/sv. 1 31990L0313 23.6.1990 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 158/56 SMĚRNICE RADY ze dne 7. června 1990 o svobodě přístupu k informacím o životním prostředí (90/313/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 130s této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), po zvážení zásad a cílů stanovených akčními programy Evrop- ských společenství pro životní prostředí z let 1973 (*%), 1977 (*) a 1983 (%), a především akčním programem z roku 1987 (?), který vyzývá zejména k „nalezení způsobů lepšího přístupu veřejnosti k informacím, které jsou v držení orgánů zabývajících se život- ním prostředím“; vzhledem k tomu, že Rada Evropských společenství a zástupci vlád členských států, kteří se sešli na zasedání Rady, uvádějí ve svém usnesení ze dne 19. října 1987 o pokračování a pro- vádění akčního programu Evropského společenství v oblasti životního prostředí (v letech 1987-1992) (8), že pokládají za důle- žité, aby se ve shodě s odpovědností, kterou na sebe Společenství a členské státy vzaly, soustředila činnost Společenství i členských () Úř. věst. C 335, 30.12.1988, s. 5. () Úř. věst. C 120, 16.5.1989, s. 231. () Úř. věst. C 139, 5.6.1989, s. 47. (% UÚř. věst. C 112, 20.12.1973, s. 1. () Úř. věst. C 139, 13.6.1977, s. 1. () Úř. věst. C 46, 17.2.1983, s.1. () Úř. věst. C 70, 18.3.1987, s. 3 (8) Úř. věst. C 289, 29.10.1987, s. 3. států na určité prioritní oblasti, včetně zlepšení přístupu k infor- macím o životním prostředí; vzhledem k tomu, že Evropský parlament ve svém stanovisku ke čtvrtému akčnímu programu Evropských společenství pro životní prostředí (?) zdůraznil, že „přístup k informacím musí být všem občanům umožněn pomocí zvláštního programu Společenství“; vzhledem k tomu, že přístup k informacím o životním prostředí, které mají v držení orgány veřejné moci, může zároveň přispět k lepší ochraně životního prostředí; vzhledem k tomu, že jakékoli rozdíly mezi platnými právními předpisy členských států týkajícími se přístupu k informacím o životním prostředí, které jsou v držení orgánů veřejné moci, by mohly vést k vytvoření nerovných podmínek přístupu k infor- macím o životním prostředí a též nerovných podmínek hospodářské soutěže; vzhledem k tomu, že všem fyzickým či právnickým osobám ve Společenství je nezbytné zajistit volný přístup k informacím o životním prostředí, které jsou v písemné, vizuální, zvukové či elektronické podobě v držení orgánů veřejné moci, k informacím o činnosti či opatřeních, které nepříznivě ovlivňují nebo by mohly nepříznivě ovlivnit životní prostředí, a o činnostech či opatřeních, které mají sloužit k jeho ochraně; vzhledem k tomu, že v jistých a přesně stanovených případech může být žádost o informace oprávněně zamítnuta; vzhledem k tomu, že takové zamítnutí žádosti o poskytnutí infor- mací musí orgán veřejné moci zdůvodnit; vzhledem k tomu, že žadateli musí být dána možnost se proti takovému rozhodnutí orgánu veřejné moci odvolat; vzhledem k tomu, že by měl být rovněž zajištěn přístup k infor- macím o životním prostředí, které jsou v držení organizací veřejně odpovědných za záležitosti životního prostředí a které jsou pod dohledem orgánů veřejné moci; () Úř. věst. C 156, 15.6.1987, s. 138.