226 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 33 32001R1565 1.8.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 208/15 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1565/2001 ze dne 31. července 2001, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2191/81 o poskytování podpory pro nákup másla neziskovými institucemi a organizacemi KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky ('), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1670/2000 (?), a zejména na článek 15 uvedeného nařízení; vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (EHS) č. 2191/81 (*), naposledy pozmě- něné nařízením (ES) č. 1207/98('), stanoví poskytnutí podpory pro nákup másla neziskovými  institucemi a organizacemi. S ohledem na současnou situaci na trhu s máslem a na úroveň prodeje ve smyslu tohoto nařízení je nezbytné snížit částku podpory. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 31. července 2001. „ věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. „ věst. L 193, 29.7.2000, s. 10. „ věst. L 213, 1.8.1981, s. 20. „ věst. L 166, 11.6.1998, s. 37. (2) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V čl. 2 odst. 1 prvním pododstavci nařízení (EHS) č. 2191/81 se částka „105 ECU“ nahrazuje částkou „100 EUR“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Frederik BOLKESTEIN člen Komise