488 Úřední věstník Evropské unie 13|sv. 29 32002L0045 6.7.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L177/21 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2002/45/ES ze dne 25. června 2002, kterou se podvacáté mění směrnice Rady 76/769/EHS o omezení uvádění některých nebezpečných látek a přípravků na trh a jejich používání (chlorované parafiny s krátkým řetězcem) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 95 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (*), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), s ohledem na společný návrh schválený dohodovacím výborem dne 22. dubna 2002, vzhledem k těmto důvodům: (1) Omezení používání chlorovaných parafinů s krátkým řetězcem (SCCP) již přijatá nebo plánovaná některými členskými státy, která vyplývají z rozhodnutí PARCOM (Úmluva o prevenci znečišťování moře z pozemních zdrojů) č. 95[1, přímo ovlivňují vytvoření a fungování vnitřního trhu; je proto nezbytné sblížit právní předpisy členských států v této oblasti, a v důsledku toho změnit přílohu I směrnice Rady 76/769/EHS ze dne 27. června 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění některých nebezpečných látek a přípravků na trh a jejich používání (*) zohledněním posouzení rizik provedených Společenstvím a odpovídajících vědeckých důkazů na podporu rozhodnutí PARCOM č. 95/1. SCPP jsou klasifikovány jako nebezpečné pro životní prostředí, protože jsou vysoce toxické pro vodní organismy a mohou způsobit dlouhodobé nepříznivé účinky na vodní prostředí. Komise přijala v rámci nařízení Rady EHS č. 793/93 ze dne 23. března 1993 o hodnocení a kontrole rizik existujících látek (*?) doporučení, kterým vyzývá k přijetí zvláštních opatření k omezení používání SCCP, zejména v kapalinách používaných při zpracování kovů a v přípravcích pro zpracování kůže, z důvodů ochrany vodního prostředí. Jiná použití chlorovaných parafinů je nutno přezkoumat s ohledem na odpovídající vědecké poznatky, zejména s ohledem na emise s obsahem chlorovaných parafinů. Komise by měla vypracovat odpovídající návrhy na omezení takových použití. Vědecký výbor pro toxicitu, ekotoxicitu a životní prostředí (CSTEE) poskytl dne 27. listopadu 1998 stanovisko k rizikům SCCP, které jsou uvedeny v doporučení. Úř. věst. C 337 E, 28.11.2000, s. 138 a Úř. věst. C 213 E, 31.7.2001, s. 296. Úř. věst. C 116, 20.4.2001, s. 27. Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 1. února 2001 (Úř. věst. C 267, 21.9.2001, s. 41), společný postoj Rady ze dne 27. června 2001 (Úř. věst. C 301, 26.10.2001,s. 39) a rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 29. listopadu 2001 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 30. května 2002 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 21. května 2002. Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 99/77/ES (Úř. věst. L 207, 6.8.1999, s. 18). Úř. věst. L 84, 5.4.1993, s. 1.