L 192J4 Uřední věstník Evropské unie 24.7.2007 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 866/2007 ze dne 23. července 2007, kterým se mění nařízení (ES) č. 234/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Libérii RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na články 60 a 301 této smlouvy, s ohledem na společný postoj Rady 2007/93/SZBP ze dne 12. února 2007, kterým se mění a prodlužuje společný postoj 2007/137/SZBP o omezujících opatřeních vůči Libérii (!), s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Společný postoj Rady 2004/137/SZBP ze dne 10. února 2004 o omezujících opatřeních vůči Libérii (?) upravoval provádění opatření stanovených v rezoluci Rady bezpeč- nosti OSN 1521 (2003) týkající se Libérie, včetně zbroj- ního embarga a zákazu poskytování technické a finanční pomoci související s vojenskou činností. (2)3 : V souladu s rezolucemi Rady bezpečnosti OSN 1647 (2005), 1683 (2006), 1689 (2006) a 1731 (2006) potvrdily společné postoje Rady 2006/31/SZBP (?) a 2006/518/SZBP () a 2007/93/SZBP omezující opatření společného postoje 2004/137/SZBP' na další období a stanovily určité změny. (3): — Nařízení Rady (ES) č. 234/2004 ze dne 10. února 2004 o některých omezujících opatřeních vůči Libérii () zaka- zuje poskytování technické a finanční pomoci Libérii související s vojenskou činností, jakož i dovoz surových diamantů z Libérie. (!) Úř. věst. L 41, 13.2.2007, s. 17. ) Uř. věst. L 40, 12.2.2004, s. 35. Společný postoj naposledy pozmě- něný společným postojem 2007/400/SZBP (Uř. věst. L 150, 12.6.2007, s. 15). (?) Společný postoj 2006/31/SZBP ze dne 23. ledna 2006, kterým se obnovují omezující opatření vůči Libérii (Uř. věst. L 19, 24.1.2006, s. 38). () Společný postoj 2006/518/SZBP ze dne 24. července 2006, kterým se mění a obnovují některá omezující opatření vůči Libérii (Uř. věst. L 201, 25.7.2006, s. 36). () Uř. věst. L 40, 12.2.2004, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 719/2007 (Uř. věst. L 164, 25.6.2007, s. 1). (44 S ohledem na vývoj situace v Libérii přijala Rada bezpeč- nosti OSN dne 20. prosince 2006 rezoluci 1731 (2006), kterou se obnovují omezující opatření uložené rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1521 (2003) a kterou se stanoví, že opatření týkající se zbraní nebudou uplatňována na dodávky nesmrtícího vojenského vybavení s výjimkou nesmrtících zbraní a střeliva; předem oznámených výboru zřízenému odstavcem 21 rezoluce 1521 (2003), které je určeno pouze pro příslušníky  policie a bezpečnostních sil liberijské vlády, kteří byli prověřeni a vyškoleni od zahájení mise Organizace spojených národů v Libérii v říjnu 2003. (5) | Společný postoj 2007/93/SZBP' stanoví dodatečnou výjimku pro takovéto dodávky a očekává činnost Spole- čenství. (6) Je vhodné doplnit nařízení (ES) č. 234/2004 o výčet příslušných orgánů. (7) : Je vhodné, aby toto doplnění bylo zpětně účinné ke dni následujícímu po přijetí rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1731 (2006). (8) — Nařízení (ES) č. 234/2004 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změnčěno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 234/2004 se mění takto: 1) Článek 3 se nahrazuje tímto: „Článek 3 1.  Odchylně od článku 2 mohou příslušné orgány uvedené na internetových stránkách uvedených v příloze 1, v členském státě, ve kterém je poskytovatel služeb usazený, povolit poskytnutí: a) technické pomoci, finančních prostředků a finanční pomoci vztahující se ke