106 Úřední věstník Evropské unie 14/sv. 1 31999R1784 13.8.1999 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 213/5 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1784/1999 ze dne 12. července 1999 o Evropském sociálním fondu () EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 148 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), s ohledem na stanovisko Výboru regionů (?), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (*), (1) vzhledem k tomu, že nařízením Rady (ES) č. 1260/[1999 ze dne 21. června 1999 o obecných ustanoveních o struk- turálních fondech (*) se nahrazuje nařízení (EHS) č. 2052/88 (%), jakož i nařízení (EHS) č. 4253/88 (?); že by mělo být rovněž nahrazeno nařízení Rady (EHS) č. 4255[88 ze dne 19. prosince 1988, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. 2052/88 (8), pokud jde o Evropský sociální fond; vzhledem k tomu, že nařízení (ES) č. 1260/1999 vymezuje obecná ustanovení celkově upravující strukturální fondy a že je rovněž důležité určit, které činnosti mohou být financovány Evropským sociálním fondem (dále jen „Fond“) v rámci cílů 1, 2 a 3 uvedených v čl. 1 prvním pod- odstavci bodech 1, 2 a 3 zmíněného nařízení (dále jen „cíl 1“, „cíl 2“ a „cíl 3“), v rámci iniciativy Společenství v boji Toto vyhlášení ruší a nahrazuje vyhlášení v Úř. věst. L 161, 26.6.1999, s. 48. Úř. věst. C 176, 9.6.1998, s. 39 a Úř. věst. C 74, 18.3.1999, s. 7. Úř. věst. C 407, 28.12.1998, s. 74. Úř. věst. C 51, 22.2.1999, s. 48. Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 19. listopadu 1998 (Úř. věst. C 379, 7.12.1998, s. 186), společný postoj Rady ze dne 14. dubna 1999 (Úř. věst. C 134, 14.5.1999, s. 9), rozhodnutí Evrop- ského parlamentu ze dne 6. května 1999 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). Rozhodnutí Rady ze dne 21. června 1999. Úř. věst. L 161, 26.6.1999, s. 1. Úř. věst. L 185, 15.7.1988, s. 9. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3193/94 (Úř. věst. L 337, 24.12.1994, s. 11). Úř. věst. L 374, 31.12.1988, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3193/94. Úř. věst. L 374, 31.12.1988, s. 21. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2084/93 (Úř. věst. L 193, 31.7.1993, s. 39). proti jakékoli diskriminaci a nerovnosti na trhu práce, jakož i v rámci inovačních akcí a technické pomoci; vzhledem k tomu, že by měl být vymezen úkol Fondu ve vztahu k úkolům předepsaným smlouvou a v souvis- losti s prioritami stanovenými Společenstvím v oblasti roz- voje lidských zdrojů a zaměstnanosti; vzhledem k tomu, že závěry ze zasedání Evropské rady v Amsterdamu v červnu 1997 a její usnesení ze dne 16. června 1997 o růstu zaměstnanosti (?) zahájily pro- vádění evropské strategie zaměstnanosti, každoročních hlavních směrů o zaměstnanosti a procesu vypracování vnitrostátních akčních plánů zaměstnanosti; vzhledem k tomu, že by měla být nově vymezena oblast působnosti Fondu, zejména v návaznosti na restrukturali- zaci a zjednodušení cílů strukturálních fondů, aby byla podpořena evropská strategie zaměstnanosti a související vnitrostátní akční plány zaměstnanosti; vzhledem k tomu, že by dále měl být vymezen společný rámec pro pomoc z Fondu v rámci tří cílů strukturálních fondů, aby tak byla zaručena soudržnost a doplňkovost opatření uskutečňovaných v rámci těchto cílů, aby se zlepšilo fungování trhu práce a aby se zajistil rozvoj lid- ských zdrojů; vzhledem k tomu, že členské státy a Komise dbají, aby plá- nování a provádění opatření, které jsou financována Fon- dem v rámci všech cílů, přispívalo k podpoře rovných příležitostí pro muže a ženy, jakož i k podpoře začlenční znevýhodněných skupin a jednotlivců na trh práce a jejich setrvání na něm; vzhledem k tomu, že členské státy a Komise rovněž dbají, aby při provádění opatření financovaných Fondem bylo řádně přihlíženo k sociálním rozměrům a aspektům zaměstnanosti v informační společnosti; vzhledem k tomu, že by se mělo dbát, aby opatření souvi- sející s průmyslovým přizpůsobením přihlížela k obecným potřebám pracovníků i pracovnic, které vyplývají ze zjiš- těných nebo předvídaných hospodářských změn a vývoje výrobních systémů, a aby nezvýhodňovala některé pod- niky nebo některá průmyslová odvětví; že by měla být věnována zvláštní pozornost malým a středním podni- kům, jakož i zlepšení přístupu ke vzdělání a organizace práce; () Úř. věst. C 236, 2.8.1997, s. 3.