L 46|34 Uřední věstník Evropské unie 16.2.2006 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 3. února 2006, kterým se mění rozhodnutí 2004/370/ES, kterým se povolují metody třídění jatečně upravených těl prasat ve Spojeném království (oznámeno pod číslem K(2006) 213) (Pouze anglické znění je závazné) (2006/99/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3220/[84 ze dne 13. listo- padu 1984, kterým se určuje klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla prasat (!), a zejména na čl. 5 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) () () () Rozhodnutí Komise 2004/370/ES (?) povolilo tři metody třídění jatečně upravených těl prasat v Severním Irsku. Z důvodu technických úprav požádalo Spojené království Komisi, aby v Severním Irsku umožnila používání nových vzorců pro dva přístroje pro třídění jatečně upra- vených těl prasat a povolila dvě nové metody třídění jatečně upravených těl prasat; Spojené království pro tyto účely předložilo podrobné údaje požadované v článku 3 nařízení Komise (EHS) č. 2967/85 ze dne 24. října 1985, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke klasifikační stupnici Společenství pro jatečně upravená těla prasat (?). Vzhledem k tomu, že přístroj „Fat-O- Meater“ nebyl v Severním Irsku nikdy použit, je třeba ho vyjmout z oblasti působnosti tohoto rozhodnutí o Severním Irsku. Z posouzení této žádosti vyplývá, že podmínky pro použití nových vzorců a nových metod jsou splněny. Rozhodnutí 2004/370/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso, Úř. věst. L 301, 20.11.1984, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3513/93 (Úř. věst. L 320, 22.12.1993, s. 5). Uř. věst. L 116, 22.4.2004, s. 32. Uř. věst. L 285, 25.10.1985, s. 39. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 3127/94 (Uř. věst. L 330, 21.12.1994, s. 43). PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 2004/370/ES se mění takto: 1. Článek 2 se nahrazuje tímto: „Článek 2 Podle nařízení (EHS) č. 3220/84 se v Severním Irsku povo- luje používání těchto metod třídění jatečně upravených těl prasat: — přístroj zvaný JIntraskop (optické čidlo)“ a s ním souvise- jící vyhodnocovací metody, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v části 1 přílohy II, — přístroj zvaný Mark II Ulster Probe' a s ním související vyhodnocovací metody, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v části 2 přílohy II, — přístroj zvaný „Hennessy Grading Probe (HGP 4)' a s ním související vyhodnocovací metody, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v části 3 přílohy II, — přístroj zvaný „Fully automatic ultrasonic carcass grading (Autofom)' a s ním související vyhodnocovací metody, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v části 4 přílohy II.“ .Ž Příloha II se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno Spojenému království Velké Británie a Severního Irska. V Bruselu dne 3. února 2006. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise