302 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 17 31995D0176 24.5.1995 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 117/23 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 6. dubna 1995, kterým se mění přílohy C a D směrnice Rady 92/65/EHS o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (95/176/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 92/65/EHS ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společen- ství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Spo- lečenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (*), naposledy pozměněnou ktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na článek 22 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že za podmínek, jimiž se řídí schvalování orgánů, institutů nebo středisek, v nichž jsou chována zvířata určena k laboratorním pokusům, je třeba se odkazovat na směr- nici Rady 86/609/EHS ze dne 24. listopadu 1986 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se ochrany zvířat používaných pro pokusné a jiné vědecké účely (?), aby se tyto podmínky sladily ve Společenství i vůči třetím zemím; vzhledem k tomu, že jsou nutné některé technické úpravy týka- jící se schválení a dozoru nad inseminačními stanicemi, plemeni- tby plemenných samců a předpisů pro sperma, vajíčka a embrya; (!) Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54. () Úř. věst. L 358, 18.12.1986, s. 1. vzhledem k tomu, že je nutné nahradit kapitolu I, kapitolu II části A a C a kapitoly III a IV přílohy D; vzhledem k tomu, že toto rozhodnutí je v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Směrnice 92/65/|EHS se mění takto: 1. V příloze C odst. 1 se vkládá nové písmeno j), které zní: „j) být v souladu s ustanoveními článku 5 směrnice Rady 86|609/EHS, pokud chová zvířata určená k laboratorním pokusům.“ 2. V příloze D se kapitola I se nahrazuje přílohou I tohoto roz- hodnutí. 3. V příloze D se v kapitole II oddíl A nahrazuje přílohou II tohoto rozhodnutí.