02Jsv. 5 Úřední věstník Evropské unie 357 31994R3330 L 350/|52 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 31.12.1994 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 3330/94 ze dne 21. prosince 1994 o sazebním zařazení některého děleného drůbežího masa a o změně nařízení (EHS) č. 2658/[87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2777[75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s drůbežím masem ('), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1574/93 (?), a zejména na článek 3 a čl. 5 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že bylo zjištěno, že zařazení některého děleného drůbežího masa představuje problém, protože v celní a statistické nomenklatuře, která byla zavedena nařízením Rady (EHS) č. 2658/87 (*) naposledy pozměněným nařízením Komise (EHS) č. 3115/94 (*), nejsou obsaženy přesné definice; že by tyto definice měly být stanoveny za účelem zjištění jednotného uplat- ňování dávek v odvětví drůbežího masa; vzhledem k tomu, že podle čl. 11 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2777/[75 se celní nomenklatura vyplývající z používání uvede- ného nařízení přejímá do kombinované nomenklatury; že by proto měla být změněna; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro drůbeží maso a vejce, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Pro účely uplatňování dávek v odvětví drůbežího masa se rozumí: 1. „půlkami“ ve smyslu podpoložek 0207 39 13, 0207 39 33, 0207 39 57, 0207 39 61, 0207 39 63, 0207 41 11, 0207 42 11, 0207 43 21, 0207 43 23 a 0207 43 25 půlky jatečně upravených těl drůbeže získané podélným řezem v rovině hrudní kosti a páteře; 2. „čtvrtkami“ ve smyslu podpoložek 0207 39 13, 0207 39 33, 0207 39 57, 0207 39 61, 0207 39 63, 0207 41 11, 0207 43 21, 0207 43 23 a 0207 43 25 přední čtvrtky nebo zadní čtvrtky získané příčným řezem půlky; (!) Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 77. (2) Úř. věst. L 152, 24.6.1993, s. 1. () Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. (9 UÚř. věst. L 345, 31.12.1994, s. 1. 3. „celými křídly, též bez špiček“ ve smyslu podpoložek 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 43 31 dělené drůbeží maso sestávající z kosti pažní, vřetenní a loketní včetně svaloviny. Špička včetně zápěstních a záprstních kůstek může nebo nemusí být oddělena. Řezy se vedou v kloubech; 4. „prsy“ ve smyslu podpoložek 0207 39 21, 0207 39 41, 0207 39 71, 0207 39 73, 0207 41 41, 0207 4241, 0207 43 51 a 0207 43 53 dělené drůbeží maso sestávající z hrudní kosti a žeber po obou stranách včetně svaloviny. Řezy se vedou v kloubech; 5. „stehny“ ve smyslu podpoložek 0207 39 23, 0207 39 75, 0207 39 77, 0207 41 51, 0207 43 61 a 0207 43 63 dělené drůbeží maso sestávající z kosti stehenní, holenní a lýtkové včetně svaloviny. Oba řezy se vedou v kloubech; 6. „krůtími stehny  spodními“ ve smyslu podpoložek 0207 39 43, 0207 42 51 dělené krůtí maso sestávající z kosti holenní a lýtkové včetně svaloviny. Oba řezy se vedou v klou- bech; 7. „krůtími stehny, jinými než spodními“ ve smyslu podpoložek 0207 39 45, 0207 42 59 dělené krůtí maso sestávající z kosti stehenní včetně svaloviny nebo z kosti stehenní, holenní a lýt- kové včetně svaloviny. Oba řezy se vedou v kloubech. Článek 2 Kapitola 2 přílohy I nařízení (EHS) č. 2658/87 se mění takto: 1. Doplňková poznámka 4 se nahrazuje tímto: „4. Následujícími výrazy se rozumí: a) „nevykostěným děleným drůbežím masem' ve smyslu podpoložek 0207 39 13 až 0207 39 23, 0207 39 33 až 0207 39 45, 02073957 až 02073977, 0207 41 11 až 020741 51, 02074211 až 0207 42 59 a 0207 43 21 až 0207 43 63 uvedené části včetně všech kostí. Dělené drůbeží maso uvedené v bodě a), které bylo částečně vykostěno, patří do podpoložek 0207 39 25, 0207 39 47, 0207 39 83, 02074171 nebo 0207 43 81;