L 290/8 Uřední věstník Evropské unie 31.10.2008 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1068/2008 ze dne 30. října 2008, kterým se schvalují změny menšího rozsahu ve specifikaci označení zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Taureau de Camargue (CHOP)) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 510/2006 ze dne 20. března 2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (!), a zejména na čl. 9 odst. 2 druhou větu uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s čl. 9 odst. 1 prvním pododstavcem nařízení Rady (ES) č. 510/2006 a čl. 17 odst. 2 uvedeného naří- zení Komise přezkoumala žádost Francie o schválení změny bodů specifikace chráněného zeměpisného ozna- čení „Taureau de Camargue“ zapsaného nařízením Komise (ES) č. 2036/2001 (2. (2) : Cílem žádosti je změnit specifikaci, pokud jde o důkaz původu a metodu produkce. V zájmu lepší vysledovatel- nosti, kontroly a zlepšení označení musí chovatelé vyplnit prohlášení o způsobilosti produkovat výrobky daného označení. Pokud jde o metodu produkce, ukazuje se, že jalovice plemene vhodného pro toto označení, jejichž chov splňuje podmínky specifikace označení, nedosahují hmotnosti 100 kg, zatímco jejich jatečně upravená těla specifikaci odpovídají, a tudíž jsou pod označení zařazena. Proto je nezbytné uznat, že hmotnost Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 30. října 2008. (!) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12. () Úř. věst. L 275, 18.10.2001, s. 9. jatečně upraveného těla jalovic od 18 do 30 měsíců věku je minimálně 85 kg. (3) : Komise prozkoumala danou změnu a rozhodla, že je odůvodněná. Jelikož se jedná o změnu menšího rozsahu ve smyslu článku 9 nařízení (ES) č. 510/2006, může ji Komise schválit bez postupu uvedeného v článcích 5, 6 a 7 uvedeného nařízení. souladu s čl' 18 odst. 2 nařízení Komise (ES) 1898/2006 (?) a podle čl. 17 odst. 2 nařízení (ES) 510/2006 je třeba zveřejnit přehled specifikace, S o< PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Specifikace : chráněného označení původu „Taureau  de Camargue“ se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení. Článek 2 Přehled obsahující hlavní body specifikace je uveden v příloze II tohoto nařízení. Článek 3 Tato nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Mariann FISCHER BOEL členka Komise (?) Úř. věst. L 369, 23.12.2006, s. 1.