268 Úřední věstník Evropské unie 04/sv. 5 32001R2494 20.12.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 337/[22 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2494/2001 ze dne 19. prosince 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 80/2001, pokud jde o možnosti odbytu produktů rybolovu stažených z trhu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 104/2000 ze dne 17. pro- since 1999 o společné organizaci trhu s produkty rybolovu a akvakultury (!), a zejména na čl. 34 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s nařízením Komise (ES) č. 80/2001 ze dne 16. ledna 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 104/2000 pro oznámení týkající se uznávání organizací producentů, stanovování cen a inter- vencí v rámci společné organizace trhu s produkty rybo- lovu a akvakultury (?);, oznamují členské státy Komisi u každého produktu, který byl stažen z trhu, prodané hod- noty a množství, rozepsané podle zvoleného způsobu odbytu stanoveného | nařízením | Komise | (EHS) č. 1501/83 (%). (2) : Nařízení (EHS) č. 1501/83 bylo zrušeno a nahrazeno nařízením (ES) č. 2493/2001 (*), které zejména rozšířilo možnosti dosavadního způsobu odbytu. (3) : Mělo by se proto pozměnit nařízení (ES) č. 80/2001. (4) : Opatření uvedená v tomto nařízení jsou v souladu se sta- noviskem Řídícího výboru pro produkty rybolovu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V příloze VIII nařízení (ES) č. 80/2001, se tabulka 9 nahrazuje touto tabulkou: „TABULKA 9 Použití produktů po jejich stažení z trhu Kód Použití po stažení z trhu FMEAL Sušení. Rozřezání nebo zpracování do moučky (krmivo) OTHER Použití jiné než sušení. Rozřezání nebo zpracování do moučky (krmivo) NOALIM Použití pro nepotravinářské účely DIST Bezplatné rozdělení BAIT Návnada“ Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 2002. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 19. prosince 2001. ř. věst. L 17, 21.1.2000, s. 22. „ věst. L 13, 17.1.2001, s. 3. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise (e) Úř. věst. L 152, 10.6.1983, s. 22. (% Úř. věst. L 337, 20.12.2001, s. 20.