162 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 21 31997D0401 L 166/14 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 25.6.1997 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 17. června 1997, kterým se mění rozhodnutí 94/324/ES, kterým se stanoví zvláštní podmínky dovozu produktů rybolovu a akvakultury pocházejících z Indonésie (Text s významem pro EHP) (97/401 /ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/493/EHS ze dne 22. červen- ce 19910 hygienických předpisech pro produkci a uvádění produktů rybolovu na trh ('), naposledy pozměněnou směrnicí č. 95/[71/ES (?), a zejména na čl. 11 odst. 5 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že seznam provozoven schválených Indo- nésií pro dovozy produktů rybolovu a akvakultury do Spole- čenství byl vypracován v rozhodnutí Komise č. 94/324/|ES (?), naposledy pozměněném rozhodnutím 96/31/ES (); že tento seznam může být změněn poté, co příslušný úřad Indonésie předloží nový seznam; vzhledem k tomu, že příslušný úřad v Indonésii předložil nový seznam, ve kterém je doplněno 35 provozoven, vyškrtnuto 119 provozoven a pozměněny údaje o 11 provozovnách; vzhledem k tomu, že je nezbytné seznam schválených provo- zoven v souladu s tím pozměnit; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí byla stano- vena postupem podle rozhodnutí Komise 90/13/EHS (*), „ věst. L 268, 24.9.1991, s. 15. věst. L 332, 30.12.1995, s. 40. věst. L 145, 10.6.1994, s. 23. věst. L 9, 12.1.1996, s. 6. věst. L 8, 11.1.1990, s. 70. y] S y AAA mE k e t cGcccGcc m mimím m PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha B rozhodnutí 94/324/ES se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 17. června 1997. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise