106 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 7 31986R2811 L 260/8 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 12.9.1986 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 2811/86 ze dne 11. září 1986, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1665/[72, (EHS) č. 3083/73, (EHS) č. 1546/[75, (EHS) č. 2514/78 a (EHS) č. 1117/[79 týkající se semenářského odvětví KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2358[71 ze dne 26. října 1971 o společné organizaci trhu s osivem ('), napo- sledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1355/86 (?), a zejména na čl. 3 odst. 5, čl. 3a odst. 4, čl. 4 odst. 2, čl. 6 odst. 5 a článek 9 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1676/85 ze dne 11. června 1985 o hodnotě zúčtovací jednotky a o přepočí- tacím kursu uplatňovaném v rámci společné zemědělské poli- tiky (?), a zejména na článek 5 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 1355[86 ze dne 24. března 1986 změnilo nařízení (EHS) č. 2358/71 tak, že zahrnulo hybridní čirok k setí mezi produkty, na které se vzta- huje společná organizace trhu s osivem, a podřídilo jej režimu referenčních cen stanovenému pro hybridní kukuřici; vzhledem k tomu, že na základě článku 106 a 300 aktu o při- stoupení byla podpora uvedená v článku 3 nařízení (EHS) č. 2358|71 poskytnuta na osivo vypěstované ve Španělsku a Portugalsku; že je třeba určit rozhodný den pro podporu za hospodářský rok 1985/86; že je vhodné zachovat datum 1. března 1986 jako rozhodný den; že nařízení Rady (EHS) č. 465|[86 ze dne 25. února 1986, kterým se pro hospodářské roky 1985/86, 1986[87 a 1987/88 stanoví částky podpory v semenářském odvětví uplatňované ve Španělsku a Portu- galsku (*), neupravilo podporu pro osivo sklizené v Portugalsku v hospodářském roce 1985/86; vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 1134/68 ze dne 30. července 1968, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. 653/68 o podmínkách pro změnu hodnoty zúčtovací jednotky používané pro společnou zeměděl- skou politiku (*), bylo zrušeno nařízením (EHS) č. 1676/85; „ věst. L 246, 5.11.1971, s. 1. věst. L 118, 7.5.1986, s. 1. věst. L 164, 24.6.1985, s. 1. věst. L 53, 1.3.1986, s. 20. věst. L 188, 1.8.1968, s. 1. y] S y AAA mE k e t cGcccGcc m mimím m vzhledem k tomu, že je proto třeba pozměnit následující naří- zení Komise: — nařízení (EHS) č. 1665/75 ze dne 28. července 1972, kterou se stanoví prováděcí pravidla ke stanovení nabídko- vých cen s dodáním na hranici a ke stanovení vyrovnávací dávky na osivo hybridní kukuřice (%), — nařízení (EHS) č. 3083/73 ze dne 14. listopadu 1973 o sdělování údajů nezbytných k uplatňování nařízení (EHS) č. 2358/[71 o společné organizaci trhu s osivem ('), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1377/79 ()), — nařízení (EHS) č. 1546/[75 ze dne 18. června 1975, kterým se definuje rozhodný den pro právo na podporu na osivo (), — nařízení (EHS) č. 2514[78 ze dne 26. října 1978 o regis- traci v členských státech smluv o pěstování osiva ve třetích zemích (%, — nařízení (EHS) č. 1117/79 ze dne 6. června 1979, kterým se stanoví produkty v semenářském odvětví, na které se vztahuje režim dovozních licencí ("'); vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro osivo, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. © Nařízení (EHS) č. 1665/72 se mění takto: 1.1 V názvu nařízení se slova „na hybridní kukuřici k setí“ nahrazují slovy „na hybridní kukuřici a hybridní čirok k setí“. 1.2 V článku 4 se za slova „na hybridní kukuřici“ vkládají slova „a na hybridní čirok“. 2. 8 Nařízení (EHS) č. 3083/73 se mčění takto: 2.1 V jediném článku se slova „hybridní kukuřice k setí“ nahrazují slovy „hybridní kukuřice a hybridního čiroku k setí“. . věst. L 175, 2.8.1972, s. 40. . věst. L 314, 15.11.1973, s. 20. . věst. L 166, 4.7.1979, s. 6.