03/sv. 11 Úřední věstník Evropské unie 3 31990L0539 L 303/6 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 31.10.1990 SMĚRNICE RADY ze dne 15. října 1990 o veterinárních podmínkách pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství a jejich dovoz ze třetích zemí (90/539/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), vzhledem k tomu, že drůbež jako živá zvířata a násadová vejce jako živočišné produkty jsou uvedeny na seznamu produktů v příloze II smlouvy; vzhledem k tomu, že pro zajištění racionálního rozvoje produkce drůbeže a zvýšení produktivity tohoto odvětví musí být stano- vena na úrovní Společenství určitá veterinární pravidla pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství; vzhledem k tomu, že chov a výkrm drůbeže patří k základním zemědělským činnostem a představují zdroj příjmů pro část zemědělského obyvatelstva; vzhledem k tomu, že je žádoucí odstranit rozdíly existující ve veterinárních podmínkách jednotlivých členských států, aby se tak přispělo k dotvoření vnitřního trhu Společenství; vzhledem k tomu, že pro harmonický rozvoj obchodu uvnitř Společenství je nutné stanovit režim Společenství, který by byl použitelný na dovoz ze třetích zemí; (*) Úř. věst. C 89, 10.4.1989, s. 1. () Úř. věst. C 260, 15. 10. 1990. () Úř. věst. C 194, 31.7.1989, s. 11. vzhledem k tomu, že je třeba z působnosti této směrnice vyjmout zvláštní formy obchodu za účelem výstav a soutěží; vzhledem k tomu, že tato směrnice se musí vztahovat na obchod s křepelkami, holuby, kachnami, bažanty a koroptvemi, cho- vanými za účelem reprodukce nebo spotřeby; vzhledem k tomu, že za současného stavu rozvoje moderního drůbežářství je nejlepším způsobem podpory harmonického roz- voje obchodu s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství zajištění kontroly v produkčních zařízeních; vzhledem k tomu, že je nezbytné ponechat na příslušných orgá- nech členských států, aby schvalovaly zařízení odpovídající pod- mínkám stanoveným v této směrnici a aby zabezpečovaly uplat- ňování těchto podmínek; vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 2782/75 ze dne 29. října 1975 o produkci násadových vajec a kuřat chovné drů- beže a jejich uvádění na trh (*), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3987/87 (?), stanoví přidělení registračního čísla kaž- dému produkčnímu zařízení a označování násadových vajec; že nařízení Komise (EHS) č. 1868/77 (*), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1351/87 (?), stanoví prováděcí ustanovení (% UÚř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 100. () Úř. věst. L 376, 31.12.1987, s. 20. () Úř. věst. L 209, 17.8.1977, s. 1. () Úř. věst. L 127, 16.5.1987, s. 18.