14.1.2009 Úřední věstník Evropské unie L 9/31 SMĚRNICE KOMISE 2009/1/ES ze dne 7. ledna 2009, kterou se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/64JES o schvalování typu motorových vozidel z hlediska jejich opětné použitelnosti, recyklovatelnosti a využitelnosti (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2005/64/ES ze dne 26. října 2005 o schvalování typu moto- rových vozidel z hlediska jejich opětné použitelnosti, recyklova- telnosti a využitelnosti a o změně směrnice : Rady 70/[156/EHS (!), a zejména na čl. 6 odst. 2 druhý pododstavec uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice 2005/64/ES je jednou ze zvláštních směrnic v rámci postupu ES schvalování typu zavedeného směr- nicí Rady 70/[156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípoj- ných vozidel (?). (2) : Je nezbytné stanovit prováděcí pravidla, která umožní v rámci předběžného hodnocení výrobce uvedeného v článku 6 směrnice 2005/64/ES ověřit, zda jsou mate- riály používané při výrobě daného typu vozidla v souladu s ustanoveními čl. 4 odst. 2 písm. a) směrnice Evrop- ského parlamentu a Rady 2000/53/ES ze dne 18. září 2000 o vozidlech s ukončenou životností (?). (3) — Zejména je vhodné zajistit, aby příslušné orgány byly schopny ověřit pro účely opětné použitelnosti, recyklo- vatelnosti a využitelnosti existenci smluvních opatření mezi dotčeným výrobcem vozidla a jeho dodavateli a aby byly požadavky pro tento účel obsažené v těchto opatřeních náležitě oznámeny. ) Úř. věst. L 310, 25.11.2005, s. 10. () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. ) Úř. věst. L 269, 21.10.2000, s. 34. (4)  Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování technickému pokroku — motorová vozidla, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Do přílohy IV směrnice 2005/64/ES se doplňuje nový odstavec 4, který zní: „4.1 Pro účely předběžného hodnocení podle článku 6 směrnice 2005/[64/ES musí výrobce vozidla prokázat, že na základě smluvních opatření s jeho dodavateli je zajištěn soulad s čl. 4 odst. 2 písm. a) směrnice 2000/53/ES. 4.2  Pro účely předběžného hodnocení podle článku 6 směrnice 2005/64/ES musí výrobce vozidla stanovit postupy pro tyto účely: a) oznámení příslušných požadavků svým zaměst- nancům a všem svým dodavatelům; b) monitorování a zajišťování toho, že dodavatelé tyto požadavky dodržují; c) shromáždění příslušných údajů z celého dodavatel- ského řetězce; d) kontrola a ověření informací od dodavatelů; e) patřičná reakce v případě, že údaje od dodavatelů naznačují nesoulad s požadavky podle čl. 4 odst. 2 písm. a) směrnice 2000/53/ES.