172 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 8 31988L0661 31.12.1988 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 382/36 SMĚRNICE RADY ze dne 19. prosince 1988 o zootechnických normách pro plemenná prasata (88/661/EHS) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této Smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), vzhledem k tomu, že chov a produkce prasat zaujímají velmi vý- znamnou součást zemědělství Společenství; že pro část zeměděl- ské populace představují zdroj příjmů; vzhledem k tomu, že produkci prasat je třeba podporovat; že uspokojivé výsledky v této oblasti velice úzce souvisejí s používáním čistokrevných plemenných prasat nebo hybridů chovných prasat; vzhledem k tomu, že většina členských států se doposud v rámci své vnitrostátní plemenářské politiky snažila podporovat pro- dukci zvířat odpovídajících jednoznačně určitým zootechnickým normám; že rozdíly existující v provádění plemenářské politiky představují překážku pro obchodování uvnitř Společenství; vzhledem k tomu, že v zájmu odstranční uvedených rozdílů a tím i přispění ke zvýšení produktivity v tomto odvětví je nutno postupně liberalizovat obchodování se všemi plemennými a chovnými prasaty uvnitř Společenství; že úplná liberalizace tohoto obchodování je podmíněna pozdější harmonizací, především pokud jde o přijetí k veřejné plemenitbě a o kritéria pro zápisy do plemenných knih a evidencí; vzhledem k tomu, že je nutné, aby členské státy byly oprávněny požadovat předložení osvědčení vydaných na základě postupu stanoveného Společenstvím; vzhledem k tomu, že je nutno přijmout prováděcí opatření; že v zájmu uplatnění uvedených opatření by Stálý zootechnický výbor, zřízený rozhodnutím Rady č. 77/505/EHS (*), měl stano- vit postup stanovící úzkou spolupráci mezi členskými státy a Komisí; () Úř. věst. C 44, 21.2.1980, s. 12. () Úř. věst. C 147, 16.6.1980, s. 34. () Úř. věst. C 182, 21.7.1980, s. 5. (% UÚř. věst. L 206, 12.8.1977, s. 11. vzhledem k tomu, že až do přijetí dalších rozhodnutí Společen- ství mohou členské státy dále používat vlastní vnitrostátní právní předpisy v souladu s obecnými pravidly stanovenými ve Smlouvě; vzhledem k tomu, že je třeba zajistit, aby pro dovoz plemenných a chovných prasat ze třetích zemí neplatily výhodnější podmínky, než podmínky uplatňované ve Společenství; vzhledem k tomu, že s ohledem na zvláštní podmínky ve Španěl- sku a Portugalsku je nutno pro provádění této směrnice stanovit další lhůtu, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: KAPITOLA I Definice Článek 1 Pro účely této směrnice se rozumí: a) čistokrevným plemenným prasetem: každé prase, jehož rodiče i prarodiče byli zapsáni nebo evidováni v plemenné knize téhož plemene a které je v ní samo také zapsáno nebo evi- dováno a je pro tento zápis způsobilé; b) hybridem chovného prasetem: každé prase, které splňuje dále uve- dená kritéria: 1. pochází z plánovaného křížení: — mezi čistokrevnými plemennými prasaty různých ple- men nebo linií, — nebo mezi zvířaty, která sama pocházejí z křížení mezi různými plemeny a liniemi, — nebo mezi čistokrevnými plemennými zvířaty a zvířaty patřícími k jedné z výše uvedených kategorií; 2. je zapsáno v evidenci; c) plemennou knihou: každá kniha, kartotéka nebo datové médium: — vedené chovatelským sdružením úředně uznaným člen- ským státem, v němž je toto sdružení usazeno, nebo úředním subjektem daného členského státu.