86 Úřední věstník Evropské unie 05|/sv. 4 32000D0750 2.12.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 303/23 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 27. listopadu 2000, kterým se stanoví akční program Společenství pro boj proti diskriminaci (2001 až 2006) (2000/750/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, (4)  Při provádění tohoto programu Společenství v souladu se s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 13 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), po poradě s Hospodářským a sociálním výborem (?), po poradě s Výborem regionů (*), vzhledem k těmto důvodům: (1) | Evropská unie je založena na zásadách svobody, demokra- cie, dodržování lidských práv a základních svobod a práv- ního státu, zásadách, které jsou společné členským státům. V souladu se Smlouvou o Evropské unii Unie ctí základní ; y , % 1í (6) práva zaručená Evropskou úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod a ta, jež vyplývají z ústavních tra- dic společných členským státům, jako obecné zásady práva Společenství. (2) : Evropský parlament důrazně a opakovaně vyzýval Evrop- skou unii, aby vytvořila a posílila svou politiku v oblasti rovného zacházení a rovných příležitostí s přihlédnutím ke všem důvodům diskriminace. (3) : Evropská unie odmítá všechny teorie, které se snaží dokládat existenci různých lidských ras. Používání slova „rasa“ v tomto rozhodnutí neznamená v žádném případě přijetí takových teorií. () Stanovisko ze dne 5 rříjna 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. C 204, 18.7.2000, s. 82. () Úř. věst. C 226, 8.8.2000, s. 1. Smlouvou usiluje o odstranění nerovností a o podporu rovnosti mužů a žen, zejména proto, že ženy jsou často obětmi několikanásobné diskriminace. Jednotlivé formy diskriminace nelze hodnotit podle jejich významu: všechny jsou stejně nepřijatelné. Cílem tohoto programu je výměna zkušeností s již existujícími osvěd- čenými postupy v jednotlivých členských státech a pod- pora vytváření nových postupů a politik pro boj proti dis- kriminaci včetně několikanásobné diskriminace. Toto rozhodnutí může přispět k vytvoření celkové strategie pro potírání všech forem diskriminace, kterou je třeba nadále souběžně rozvíjet. Zkušenosti s akcemi na úrovni Společenství, zejména v oblasti rovnosti pohlaví, ukazují, že boj proti diskrimi- naci vyžaduje v praxi použití souborů opatření, především legislativních nástrojů a konkrétních akcí, která se vzá- jemně posilují. Obdobné ponaučení lze získat i ze zkuše- nosti s bojem proti diskriminaci na základě rasového a etnického původu a zdravotního postižení. Tento program by se měl zabývat všemi důvody diskrimi- nace s výjimkou diskriminace na základě pohlaví, která je předmětem zvláštní akce Společenství. Diskriminace zalo- žená na různých důvodech může mít obdobné znaky a lze proti ní bojovat obdobnými prostředky. Zkušenosti zís- kané během mnoha let při potírání diskriminace založené na určitých důvodech, včetně diskriminace na základě pohlaví, je možné využít při boji proti diskriminaci z jiných důvodů. Je však třeba přihlédnout ke zvláštnostem jednot- livých forem diskriminace. Proto je třeba přihlížet ke zvláštním potřebám zdravotně postižených osob v oblasti přístupu k činnostem a k výsledkům.