174 Úřední věstník Evropské unie 13/sv. 6 31981L0643 15.8.1981 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 231/41 SMĚRNICE KOMISE ze dne 29. července 1981, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 77/649/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se pole výhledu řidičů motorových vozidel (81/643/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del (), naposledy pozměněnou směrnicí 80/[1267/EHS (?), a zejména na článek 11 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 77/649[|EHS ze dne 27. září 1977 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se pole výhledu řidičů motorových vozidel (*); a zejména na článek 5 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že podle získaných zkušeností omezuje stávající znění bodu 5.1.3 přílohy I směrnice 77/649/EHS, který se vztahuje na pole výhledu řidičů motorových vozidel kategorie M; definované v příloze I směrnice 70/156/EHS, konstrukci vozidel; že následkem toho není udělováno schvá- lení typu pro vozidla, u nichž není pole výhledu nijak ome- zeno; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem | Výboru © pro ' přizpůsobování | směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti moto- rových vozidel technickému pokroku, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Bod 5.1.3 přílohy I směrnice 77[649/EHS se nahrazuje tímto: „5.1.3 Pod vodorovnou rovinou procházející bodem V; a nad třemi rovinami procházejícími bodem V, z nichž jedna () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. () Úř. věst. L 375, 31.12.1980, s. 34. () Úř. věst. L 267, 19.10.1977, s. 1. je kolmá k rovině X-Z a skloněná dopředu v úhlu 4* pod vodorovnou rovinu a zbývající dvě jsou kolmé k rovině Y-Z a skloněné pod úhlem 4* pod vodorovnou rovinu (viz obr. 3 v dodatku k příloze IV), nesmějí být v poli přímého výhledu řidiče směrem dopředu v úhlu 180* žádná zakrytí výhledu s výjimkou zakrytí vytváře- ných sloupky A, dělicími příčkami pevných nebo zpětnými zrcátky a stírači čelních skel. Za zakrytí pole výhledu se nepovažují: — zapuštěné nebo tištěné vodiče „rádiových antén' ma- ximální šířky: — u zapuštěných vodičů: 0,5 mm, — u tištěných vodičů: 1,0 mm. Tyto vodiče „rádiových antén' nesmějí procházet zó- nou A definovanou ve směrnici 78|318/EHS týkající se systémů stírání a ostřikování čelních skel motoro- vých vozidel ('). Zónou A však mohou procházet dva vodiče „rádiových antén', pokud jejich šířka ne- přesahuje 0,3 mm. Jestliže zónou A prochází jediný vodič, zvyšuje se tato hodnota na 0,5 mm; — vodiče „systémů odmrazování a odmlžování, které jsou zpravidla „klikatě nebo vlnovitě' vedeny a mají tyto rozměry: — zdánlivá maximální šířka: 0,030 mm, — nejmenší vzdálenost mezi vo- diči (rozteč): 2,0 mm. () Úř. věst. L 81, 28.3.1978, s. 49.“