230 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 36 32001R0469 9.3.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 67/37 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 469/2001 ze dne 6. března 2001 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých elektronických vah pocházejících ze Singapuru RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 na ochranu před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*), a zejména na čl. 9 a 11 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. POSTUP 1. Předchozí šetření týkající se Singapuru (1)  Nařízením (EHS) č. 1103/93 (?) Komise uložila dočasné antidumpingové clo na dovozy některých elektronických vah pocházejících ze Singapuru a Korejské republiky, kódu KN 8423 81 50, do zemí Společenství. (2) V říjnu 1993 uložila Rada nařízením (EHS) č. 2887/93 (?) konečná antidumpingová opatření na dovozy některých elektronických vah pocházejících ze Singapuru a Korejské republiky. V roce 1995 byla opatření použitelná na singapurské vyvážející výrobce pozměněna nařízením (ES) č. 2937/95 (*), které znamenalo zvýšení celních sazeb po zjištění, že dochází k pohlcení platných cel singapurskými vyvážejícími výrobci. 2. Nedávná šetření týkající se dotyčného výrobku (3) : V dubnu 1993 uvalila Rada nařízením (EHS) č. 993/93 (*) konečná antidumpingová opatření na dovozy některých elektronických vah pocházejících z Japonska. Tato opatření jsou rovněž předmětem přezkumu, který byl zahájen v dubnu 1998 (6). (4) | Dne 16. září 1999 Komise uveřejnila v Úředním věstníku Evropských společenství (?) oznámení o zahájení antidumpingového řízení v souladu s článkem 5 nařízení (ES) č. 384/96 (dále jen „základní nařízení“) o dovozu některých elektronických vah na území Společenství pocházejících z Čínské lidové republiky, Korejské republiky a Tchaj-wanu. Toto šetření bylo uzavřeno v listopadu 2000 nařízením Rady (ES) č. 2605/2000 (8), kterým byla uložena konečná antidumpingová opatření na dovozy některých elektronických vah pocházejících z těchto zemí. 3. Žádost o přezkum (5) : Po uveřejnění oznámení o hrozícím uplynutí platnosti antidumpingových opatření uložených na dovoz některých elektronických vah pocházejících ze Singapuru a Korejské republiky (? obdržela Komise žádost o přezkum opatření (pouze ve vztahu k Singapuru) na základě čl. 11 odst. 2 základního nařízení. Žádost byla podána jménem výrobců ze zemí Společenství, jejichž souhrnná výroba tvoří zásadní část celkové výroby dotyčného výrobku v zemích Společenství. () Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2238/2000 (Úř. věst. L 257, 11.10.2000, s. 2). () Úř. věst. L 112, 6.5.1993, s. 20. () Úř. věst. L 263, 22.10.1993, s. 1. ( Úř. věst. L 307, 20.12.1995, s. 30. () Úř. věst. L 104, 29.4.1993, s. 4. () Úř. věst. C 128, 25.4.1998, s. 11. () Úř. věst. C 262, 16.9.1999, s. 8. (8) Úř. věst. L 301, 30.11.2000, s. 42. () Úř. věst. C 125, 23.4.1998, s. 3.