276 Úřední věstník Evropské unie 07/sv. 4 31999R0805 L 102/64 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 17.4.1999 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 805[1999 ze dne 16. dubna 1999, kterým se stanoví prováděcí opatření k nařízení Rady (ES) č. 718/1999 o politice podpory vnitrozemské vodní dopravy, pokud jde o kapacitu loďstva Společenství KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 718/1999 ze dne 29. břez- na 1999 o politice podpory vnitrozemské vodní dopravy, pokud jde o kapacitu loďstva Společenství ("), a zejména na čl. 9 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že na základě článku 7 nařízení (ES) č. 718/1999 má Komise stanovit praktická opatření k provádění politiky, pokud jde o kapacitu loďstva Společenství, definované v uvedeném nařízení; vzhledem k tomu, že je vhodné zachovat zvláštní sazby příspěvků a rovnocenné nosnosti stanovené v nařízení Komise (EHS) č. 1102/89 (?) naposledy pozměněném nařízením (ES) č. 241/97 (?) a v nařízení Komise (ES) č. 241/97, neboť proká- zaly svou účinnost; vzhledem k tomu, že je vhodné upravit různé sazby uvedené v článku 4 nařízení (ES) č. 718/1999 v případě tankerů v souladu s nařízením Komise (ES) č. 2812/94 (), v případě tlačných plavi- del v souladu s nařízením Komise (ES) č. 2310/96 (*) a v případě plavidel na pevný náklad v souladu s nařízením Komise (ES) č. 742|98 (%), vzhledem k tomu, že s cílem zajistit vzájemnou finanční pod- poru fondů vnitrozemské vodní dopravy se doporučuje, aby Komise za pomoci různých orgánů fondů na začátku každého roku zúčtovala zdroje, které jsou k dispozici v rezervních fon- dech, a vyrovnala účty v případě nových zlepšujících opatření; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení byla konzulto- vána se zúčastněnými členskými státy a organizacemi zastu- pujícími vnitrozemskou vodní dopravu na úrovni Společenství, > „ věst. L 90, 2.4.1999, s. 1. . věst. L 116, 28.4.1989, s. 30. , věst. L 40, 11.2.1997, s. 11. . věst. L 298, 19.11.1994, s. 22. . věst. L 313, 3.12.1996, s. 8. , věst. L 103, 3.4.1998, s. 3. wOR DE e ta c ccc cGc PEE PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Toto nařízení stanoví sazby zvláštních příspěvků podle článku 7 nařízení (ES) č. 718[1999, poměry pro pravidlo „staré za nové“ a praktická opatření k provádění politiky, pokud jde o kapacitu loďstva Společenství. ZVLÁŠTNÍ PŘÍSPĚVKY Článek 2 1. © Zvláštní příspěvky pro různé typy a kategorie plavidel se stanoví ve výši 70 až 115 % z těchto sazeb: — plavidla pro pevný náklad: — čluny s vlastním pohonem: 120 eur za tunu, — tlačné čluny: 60 eur za tunu, — vlečné čluny: 43 eur za tunu, — tankery: — čluny s vlastním pohonem: 216 eur za tunu, — tlačné čluny: 108 eur za tunu, — vlečné čluny: 39 eur za tunu, — tlačná plavidla: 180 eur/kW s lineárním nárůstem na 240 eur/kW, pokud se pohonná síla rovná nebo přesahuje 1 000 kW. 2. — Pro plavidla s nosností menší než 450 tun se maxi- mální sazby pro zvláštní příspěvky stanovené v odstavci 1 snižují o 30 %.