11.12.2008 Úřední věstník Evropské unie L 333/11 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 5. prosince 2008 o nezařazení některých účinných látek do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a o odnětí povolení pro přípravky na ochranu rostlin obsahující tyto látky (oznámeno pod číslem K(2008) 7637) (Text s významem pro EHP) (2008/934/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh(!), a zejména na čl. 8 odst. 2 čtvrtý pododstavec uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) V čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414/EHS se stanoví, že členský stát může během období 12 let od oznámení uvedené směrnice povolit uvést na trh přípravky na ochranu rostlin  obsahující účinné látky neuvedené v příloze I zmíněné směrnice, které již byly uvedeny na trh do dvou let ode dne oznámení, zatímco jsou tyto látky postupně přezkoumávány v rámci pracovního programu. Nařízení Komise (ES) č. 451/2000 ) a (ES) č. 1490/2002 (?) stanoví prováděcí pravidla pro třetí etapu pracovního programu podle čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414/EHS a zřizují seznam účinných látek, které mají být zhodnoceny z hlediska možného zařazení do přílohy I směrnice 91/414/EHS. Tento seznam obsahuje látky uvedené v příloze tohoto rozhodnutí. Do dvou měsíců od obdržení návrhu hodnotící zprávy dotčení oznamovatelé svou podporu zařazení těchto účinných látek v souladu s článkem 11e nařízení (ES) č. 1490/2002 z vlastní vůle stáhli. Jř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. . věst. L 55, 29.2.2000, s. 25. ř. věst. L 224, 21.8.2002, s. 23. (4) (6) Komise posoudila návrhy hodnotících zpráv, doporučení členských států zpravodajů a připomínky ostatních člen- ských států a dospěla k závěru, že se články 11b a 11f nelze použít. Použije se tudíž článek 11e. Látky uvedené v příloze tohoto rozhodnutí by proto neměly být zařazeny do přílohy I směrnice 91/414/EHS. Vzhledem k tomu, že nezařazení uvedených látek není založeno na přítomnosti jasných známek škodlivých účinků, které stanoví příloha VI' nařízení (ES) č. 1490/2002, měly by mít členské státy v souladu s čl. 12 odst. 3 nařízení (ES) č. 1490/2002 možnost zachovat povolení do 31. prosince 2010. Lhůta poskytnutá členskými státy pro likvidaci, usklad- nění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin  obsahujících látky uvedené na seznamu by neměla přesáhnout dvanáct měsíců, aby stávající zásoby směly být použity během nejvýše jednoho dalšího vegetačního období. Tímto rozhodnutím není dotčeno podání nové žádosti podle čl. 6 odst. 2 směrnice 91/414/EHS a podle nařízení Komise (ES) č. 33/2008 ze dne 17. ledna 2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke směrnici Rady 91/414/EHS, pokud jde o běžný a zkrácený postup pro posuzování účinných látek, které byly součástí pracov- ního programu podle čl. 8 odst. 2 uvedené směrnice, nebyly však zařazeny do její přílohy 1() v souladu se zkráceným postupem stanoveným v článcích 13 až 22 uvedeného nařízení. Uvedený postup umožňuje oznamovatelům, jejichž látka nebyla zařazena na základě jejich vlastního stažení podpory, podat novou žádost, k níž přiloží pouze doda- tečné údaje potřebné k vyřešení zvláštních okolností, které | vedly k přijetí  dotyčného | rozhodnutí o nezařazení. Oznamovatel obdržel návrh hodnotící zprávy, ve které jsou tyto údaje uvedeny. () Úř. věst. L 15, 18.1.2008, s. 5.