02/sv. 10 Úřední věstník Evropské unie 183 32000R1649 27.7.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 189/13 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1649/2000 ze dne 25. července 2000, kterým se Moldavské republice poskytuje zvláštní režim jako pobídka k ochraně práv pracovníků KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2820/[98 ze dne 21. pro- since 1998 o uplatňování víceletého systému všeobecných cel- ních preferencí v období od 1. července 1999 do 31. pro- since 2001 ('), naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1310/2000 (?), a zejména na čl. 13 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Oddíl 2 hlavy II nařízení (ES) č. 2820/98 stanoví možnost poskytnout zvláštní režim jako pobídku k ochraně práv pracovníků. (2) : Dne 11. února 1999 Moldavská republika podala žádost týkající se využití tohoto režimu a uvádějící informace a závazek podle čl. 11 odst. 1 uvedeného nařízení. (3) : Vsouladusčl. 11 odst. 2 Komise oznámila prostřednictvím sdělení (?), že Moldavská republika předložila výše uvede- nou žádost. (4) : Některé zúčastněné strany sdělily své připomínky Komisi. (5): — Žádost byla posouzena v souladu s článkem 12 uvedeného nařízení. (6)  Vnitrostátní právní předpisy Moldavské republiky zahrnují to podstatné z norem stanovených v Umluvách Meziná- rodní organizace práce (MOP) č. 87, 98 a 138. (7) : Posouzení prováděné Komisí ukázalo, že moldavské orgány přijaly všechna nezbytná opatření k účinnému uplatňování a kontrole uvedených ustanovení. (8)  Moldavská republika se zavázala, že obecně zajistí uplat- ňování a kontrolu zvláštního režimu, jakož i správní spo- lupráci podle článku 14 uvedeného nařízení. (9) : Vzhledem k vyjádřeným připomínkám a k výsledkům posouzení je vhodné žádosti vyhovět. (10) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem výboru podle článku 31 uvedeného nařízení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. Výhoda zvláštního režimu jako pobídky k ochraně práv pra- covníků, uvedená v článku 11 nařízení (ES) č. 2820/98, je poskyt- nuta Moldavské republice. 2. Produkty uvedené v příloze I uvedeného nařízení využívají výhod uvedeného zvláštního režimu s výhradou podmínek podle článku 14 uvedeného nařízení. 3. Cla společného celního sazebníku platná pro dotyčné pro- dukty se sníží v souladu s ustanoveními článku 10 uvedeného nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem třetího měsíce po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 25. července 2000. (!): Úř. věst. L 357, 30.12.1998, s. 1. () Úř. věst. L 148, 22.6.2000, s. 28. () Úř. věst. C 176, 22.6.1999, s. 13. Za Komisi Pascal LAMY člen Komise