19.1.2007 Úřední věstník Evropské unie L 13/1 I (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 42|2007 ze dne 15. ledna 2007, kterým se rozšiřuje konečné antidumpingové clo uložené nařízením (ES) č. 398/2004 z dovozu křemíku pocházejícího z Čínské lidové republiky na dovoz křemíku zasílaného z Korejské republiky bez ohledu na to, zda je deklarován jako pocházející z Korejské republiky, či nikoli RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (") (dále jen „základní nařízení“), a zejména na článek 13 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. POSTUP 1. Platná opatření (1)  Nařízením (EHS) č. 2200/90 (?) Rada uložila konečná antidumpingová opatření v podobě pevného cla z tuny křemíku pocházejícího z Čínské lidové republiky (dále jen „Čína“) dováženého do Společenství. (2) : Krátce poté Rada na základě žádosti výrobního odvětví Společenství v nařízení (EHS) č. 1607/92 (?) učinila závěr, že čínští vývozci absorbovali platná antidumpingová (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 2117/2005 (Uř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17). () Úř. věst. L 198, 28.7.1990, s. 57. w () Úř. věst. L 170, 25.6.1992, s. 1. () Úř opatření, a uložila dodatečné clo z dovozu křemíku pocházejícího z Číny. V roce 1997 byl zahájen přezkum před pozbytím plat- nosti i prozatímní přezkum. Tyto přezkumy byly uzavřeny nařízením (ES) č. 2496/97 (9. V důsledku uvedených přezkumů byla opatření zachována, ale bylo považováno za vhodnější změnit jejich  podobu z pevného cla na clo valorické. Celní sazba byla stano- vena na 49% ceny CIF dotyčných dovozů. V souladu s pravidlem nižšího cla tato sazba odpovídala rozpětí újmy. Na základě přezkumu před pozbytím platnosti Rada v nařízení (ES) č. 398/2004 () učinila závěr, že by anti- dumpingové clo mělo být zachováno. 2. Žádost Dne 6. března 2006 Komise obdržela žádost podle čl. 13 odst. 3 základního nařízení, aby provedla šetření údaj- ného obcházení antidumpingových opatření uložených pro dovoz křemíku kódu KN 28046900 (obsah křemíku menší než 99,99% hmotnostních) pocházejí- cího z Číny. Žádost podal výbor Euroalliages (Styčný výbor odvětví feroslitin) (dále jen „žadatel“) jménem výrobců představujících významný podíl, konkrétně 100 %, výroby křemíku ve Společenství. V žádosti bylo uvedeno, že platná antidumpingová opatření pro dovoz křemíku pocházejícího z Číny jsou obcházena prostřed- nictvím překládky v Korejské republice (dále jen „Korea“). věst. L 345, 16.12.1997, s. 1. věst. L 66, 4.3.2004, s. 15.