23.6.2006 Úřední věstník Evropské unie L 170/21 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 931/2006 ze dne 22. června 2006, kterým se stanoví rozsah, v němž mohou být přijímány žádosti o dovozní licence na některé výrobky z odvětví drůbežího masa podané v červnu 2006 v rámci režimu stanoveného nařízením (ES) č. 2497/96 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 2497[/96 ze dne 18. prosince 1996, kterým se stanoví prováděcí pravidla k opatřením v odvětví drůbežího masa podle dohody o přidružení a prozatímní dohody mezi Evropským společen- stvím a Státem Izrael (!), a zejména čl. 4 odst. 5 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Žádosti o dovozní licence podané pro období od 1. července do 30. zaří 2006 se vztahují na množství menší než dostupná množství, proto jim může být plně vyhověno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. | Žádostem o dovozní licence pro období od 1. července do 30. zaří 2006 podaným na základě nařízení (ES) č. 2497/96 se vyhovuje v souladu s přílohou tohoto nařízení. 2. | Žádosti o dovozní licence pro období od 1. října do 31. prosince 2006 je možné na základě nařízení (ES) č. 2497[96 podat na celkové množství uvedené v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 2006. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 22. června 2006. (!) Úř. věst. L 338, 28.12.1996, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 361/2004 (Uř. věst. L 63, 28.2.2004, s. 15). Za Komisi J. L. DEMARTY generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova