02/sv. 8 Úřední věstník Evropské unie 195 31997R0288 L 48/7 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 19.2.1997 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 288|97 ze dne 17. února 1997, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku a kterým se zrušují některá nařízení týkající se zařazení KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/[87 ze dne 23. čer- vence 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném cel- ním sazebníku (!), naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 2493/96 (?), a zejména na článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že může být obtížné rozlišit některé zeleninové omáčky čísla 2103 a upravenou nebo konzervovanou zeleninu kapitoly 20; že k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury je nezbytné stanovit způsob, jakým budou tyto dvě skupiny výrobků vzájemně odlišeny; že uvedené omáčky jsou obvykle ve formě kapalin, emulzí nebo suspenzí, které obsahují velmi malé množství viditelné pevné hmoty; že vhodným rozlišo- vacím kritériem se jeví propad sítem o dané velikosti ok; vzhledem k tomu, že je třeba vložit doplňkovou poznámka do kapitoly 21 kombinované nomenklatury a provést odpovídající změny v příloze I nařízení (EHS) č. 2658/87; vzhledem k tomu, že by měla být zrušena nařízení nebo části nařízení, které dříve sloužily pro zařazení podobných výrobků na základě jiných kritérií, než je propad kovovým drátěným sítem, zejména nařízení Komise (EHS) č. 314/90 (?), (EHS) č. 3044/90 (*) a (ES) č. 3055/94 (*); vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex — odboru pro celní a statis- tickou nomenklaturu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Kapitola 21 kombinované nomenklatury tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2658/87 se mčění takto: 1. Vkládá se nová doplňková poznámka, která zní: „l. Ve smyslu podpoložek 2103 20 00 a 2103 90 90 se výra- zem „hotové omáčky'“ nerozumějí přípravky ze zeleniny, ovoce nebo jiných jedlých částí rostlin, jestliže z původní hmotnosti přípravku po propláchnutí vodou o teplotě 20 *C propadne kovovým sítem o velikosti otvorů 5 mm méně než 80 % hmotnostních těchto přísad.“ 2. Dosavadní doplňkové poznámky 1 až 4 se označují jako doplňkové poznámky 2 až 5. Článek 2 Zrušuje se bod 2 přílohy nařízení (EHS) č. 314/90, bod 1 přílohy nařízení (EHS) č. 3044/90 a nařízení (ES) č. 3055/94. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 17. února 1997. (!) Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. () Úř. věst. L 338, 28.12.1996, s. 27. () Úř. věst. L 35, 7.2.1990, s. 9. (9 UÚř. věst. L 292, 24.10.1990, s. 5. () Úř. věst. L 323, 16.12.1994, s. 8. Za Komisi Mario MONTI člen Komise