03/sv. 3 Úřední věstník Evropské unie 231 31978L0511 L 157/34 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 15.6.1978 SMĚRNICE KOMISE ze dne 24. května 1978, kterou se mění směrnice 74/268/EHS, kterou se stanoví zvláštní požadavky pro výskyt Avena fatua v osivu pícnin a obilovin (78/511/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem | na' směrnici : Rady 66/401/EHS ze  dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh ('), naposledy pozměněnou směrnicí Rady 78/55[EHS(), a zejména na článek 11 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že uvedená směrnice stanoví tolerance pro výskyt Avena fatua v osivu pícnin; vzhledem k tomu, že pro některé požadavky se tyto tolerance ukázaly být příliš vysoké; vzhledem k tomu, že směrnice Komise 74/268/EHS ze dne 2. května 1974 () proto stanoví zvláštní požadavky pro výskyt Avena fatua v osivu pícnin; vzhledem k tomu, že první směrnice Komise 78|/386/EHS ze dne 18. dubna 1978, kterou se mění přílohy směrnice Rady 66/401/EHS o uvádění osiva pícnin na trh(), stanoví na úrovni Společenství nové požadavky pro výskyt Avena fatua v osivu pícnin; vzhledem k tomu, že v důsledku těchto změn již nejsou zvláštní požadavky obsažené ve směrnici 74[/268/EHS dále potřebné; vzhledem k tomu, že by proto měly být tyto zvláštní poža- davky pro osivo pícnin zrušeny; . věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. „ věst. L 16, 20.1.1978, s. 23. „ věst. L 141, 24.5.1974, s. 19. „ věst. L 113, 25.4.1978, s. 1. vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivu a sadbu, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Zrušuje se článek 1 směrnice 74/268/EHS. Článek 2 Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. července 1980. Neprodleně o nich uvědomí Komisi, která uvědomí ostatní členské státy. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 24. května 1978. Za Komisi Finn GUNDELACH místopředseda