27.2.2008 Uřední věstník Evropské unie L 53/19 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 22. března 2007, kterým se schvaluje uzavření Dohody ve formě výměny dopisů zaznamenávající společnou shodu na obnovení a změně dohody o mezinárodní spolupráci ve výzkumu a vývoji v oblasti inteligentních výrobních systémů (IMS) mezi Evropským společenstvím a Austrálií; Kanadou, zeměmi ESVO Norskem a Švýcarskem, Koreou, Japonskem a Spojenými státy americkými (2008/148/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 170 ve spojení s čl. 300 odst. 2 a na čl. 300 odst. 3 první pododstavec této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (!), vzhledem k těmto důvodům: Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1513/2002/ ES ze dne 27. června 2002 o šestém rámcovém programu Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace přispívajícím k vytvoření Evropského výzkumného prostoru a k inovacím (2002—2006) (?) upravuje mezinárodní spolupráci v oblasti výzkumu výroby. Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1982/2006/ ES o sedmém rámcovém programu Evropského společen- ství pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007 až 2013)() stanoví, že má být pokračováno v mezinárodní spolupráci. Dohoda ve formě výměny dopisů byla uzavřena mezi Evropským společenstvím, Austrálií; Kanadou, zeměmi ESVO Norskem a Švýcarskem, Koreou, Japonskem a Spoje- nými státy americkými (*), která zaznamenala společnou shodu na zásadách mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji v oblasti inteligentních výrobních systémů (dále jen „dohoda IMS“). Doba, na kterou byla dohoda IMS uzavřena, uplynula v dubnu 2005. Jelikož se zdálo, že tato dohoda významně přispívá ke zlepšování výzkumu v oblasti inteligentních výrobních systémů, požádala Komise o man- dát k jednání o obnovení této dohody. Stanovisko ze dne 14. prosince 2006 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). Úř. věst. L 232, 29.8.2002, s. 1. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím č. 786/2004/ES (Úř. věst. L 138, 30.4.2004, s. 7). Úř. věst. L 412, 30.12.2006, s. 1. Úř. věst. L 161, 18.6.1997, s. 2 a Úř. věst. L 151, 7.6.2001, s. 35. (4) Rozhodnutím ze dne 29. listopadu 2005 Rada zmocnila Komisi, aby jménem Evropského společenství jednala s Austrálií, Kanadou, zeměmi ESVO Norskem a Švýcarskem, Koreou, Japonskem a Spojenými státy americkými o obno- vení a změně dohody IMS. Jednání proběhla v souladu s mandátem k jednání a výsledky byly začleněny do obecných podmínek pro mezinárodní spolupráci v oblasti inteligentních výrobních systémů (Terms of Reference for a scheme for international cooperation in advanced manufacturing for intelligent manufac- turing systems), dále jen „obecné podmínky IMS“, který stanoví rámec pro tuto spolupráci. Obecné podmínky IMS jsou připojeny k výměně dopisů zaznamenávající společ- nou shodu na obnovení a změně dohody o mezinárodní spolupráci ve výzkumu a vývoji v oblasti inteligentních výrobních systémů (IMS) mezi Evropským společenstvím, Austrálií, Kanadou, zeměmi ESVO Norskem a Švýcarskem, Koreou, Japonskem a Spojenými státy americkými (dále jen „dohoda ve formě výměny dopisů“). Změny předchozí úpravy se týkají řízení IMS a jeho rozpočtových operací. Obecné podmínky IMS stanoví, že předsednictví řízení IMS rotuje : mezi účastníky IMS programu. Aby mohlo Společenství splnit tuto povinnost, mělo by být stanoveno, že Evropské společenství zajistí meziregionální sekretariát IMS v Evropě. Dohoda ve formě výměny dopisů by měla být schválena, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Dohoda ve formě výměny dopisů zaznamenávající společnou shodu na obnovení a změně dohody o mezinárodní spolupráci ve výzkumu a vývoji v oblasti inteligentních výrobních systémů (IMS) mezi Evropským společenstvím a Austrálií; Kanadou, zeměmi ESVO Norskem a Švýcarskem, Koreou, Japonskem a Spojenými státy americkými se tímto schvaluje jménem Společenství. Znění dohody ve formě výměny dopisů je připojeno k tomuto rozhodnutí.