05/sv. 4 Úřední věstník Evropské unie 307 32003R0450 L 69/1 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 13.3.2003 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 450/2003 ze dne 27. února 2003 o indexu nákladů práce (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 285 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (*), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (?), s ohledem na stanovisko Evropské centrální banky (?), v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (*), vzhledem k těmto důvodům: (1) — Řada statistik, jejichž jsou indexy nákladů práce důležitou součástí, je důležitá pro porozumění inflačnímu procesu a dynamice trhu práce. (2) : Společenství, a zejména jeho orgány pro hospodářství, zaměstnanost a finance, potřebují pravidelné a aktuální indexy nákladů práce pro účely sledování změn nákladů práce. (3) : Akční plán statistických požadavků Hospodářské a měnové unie vytvořený Evropskou komisí (Eurostatem) v úzké spolupráci s Evropskou centrální bankou označuje za prioritu vytvoření právního základu zahrnujícího konjunkturální statistiku nákladů práce. (4) : Přínos sběru, na úrovni Společenství, úplných údajů o všech oblastech hospodářství by měl být porovnán (!) Úř. věst. C 304 E, 30.10.2001, s. 184. () Úř. věst. C 48, 21.2.2002, s. 107. () Úř. věst. C 295, 20.10.2001, s. 5. (% Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 28. února 2002 (Úř. věst. C 293 E, 28.11.2002, s. 20), společný postoj Rady ze dne 23. září 2002 (Úř. věst. C 269 E, 5.11.2002, s. 10) a rozhodnutí Evropského parlamentu ze 18. prosince 2002 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). s možnostmi poskytovat informace a zatížením respon- dentů z řad malých a středních podniků. (5) = Toto nařízení je v souladu se zásadou subsidiarity stano- venou v článku 5 Smlouvy. Vytvoření společných statistic- kých norem indexů nákladů práce je možné docílit pouze na základě právního aktu Společenství, neboť pouze Komise může koordinovat nezbytnou harmonizaci statis- tických informací na úrovni Společenství, i když sběr údajů a sestavování srovnatelných indexů nákladů práce mohou být organizovány členskými státy. (6) — Nařízení Rady (ES) č. 322/97 ze dne 17. února 1997 o sta- tistice Společenství (*) stanoví obecný rámec pro vytváření indexů nákladů práce podle tohoto nařízení. (7) : Opatření nezbytná k provedení tohoto nařízení by měla být přijata v souladu s rozhodnutím Rady 1999/468/ES ze dne 28. června 1999 o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi (6). (8)  Výbor pro statistické programy (VSP), zřízený rozhodnu- tím Rady 89/382/EHS/Euratom ("), byl konzultován podle článku 3 uvedeného rozhodnutí, PŘIJALY TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Ccíl Cílem tohoto nařízení je vytvořit společný rámec pro sestavování, předávání a hodnocení srovnatelných indexů  nákladů práce ve Společenství. Členské státy sestaví indexy nákladů práce pro ekonomické činnosti uvedené v článku 4. (e) Úř. věst. L 52, 22.2.1997, s. 1. () Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. () Úř. věst. L 181, 28.6.1989, s. 47.