03/sv. 21 Úřední věstník Evropské unie 351 31997D0569 L 234/16 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 26.8.1997 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 16. července 1997, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz masných výrobků (Text s významem pro EHP) (97/569/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na' rozhodnutí Rady 95/408/ES ze  dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování prozatímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže ('), na- posledy pozměněné rozhodnutím 97/34/ES (?), a zejména na čl. 2. odst. 1 a článek 7 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k tomu, že rozhodnutí Rady 79/542/EHS (?), napo- sledy pozměněné rozhodnutím Komise 97/[160/ES (?), stanoví seznam zařízení třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz masných výrobků; vzhledem k tomu, že seznam třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz výrobků z drůbežího masa a zvěřiny, byl stanoven směrnicí Rady 92/118/EHS (*), naposledy pozměněné směrnicí 96/90/ES (%); vzhledem k tomu, že rozhodnutí Komise 94/278/ES ("), napo- sledy pozměněné rozhodnutím 96/344|ES (*), stanoví seznam třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz výrobků z králičího masa a z masa farmové zvěře; vzhledem k tomu, že pro mnoho zemí z tohoto seznamu byly veterinární podmínky a osvědčení pro dovoz masných výrobků stanoveny jednak rozhodnutím Komise 97[221/ES (?) a jednak rozhodnutím Komise 97/41/ES (); vzhledem k tomu, že Komise obdržela od některých třetích zemí seznamy zařízení se zárukami, že tato zařízení splňují hygienické požadavky Společenství a že při nesplnění těchto požadavků některým ze zařízení může být vývoz z takového zařízení do Evropského společenství pozastaven; O věst. L 133, 4.6.1996, s. 28. ř. věst. L 89, 4.4.1997, s. 32. ) Úř. věst. L 17, 21.1.1997, s. 34. SS () Úř. věst. L 243, 11.10.1995, s. 17. () Úř. věst. L 13, 16.1.1997, s. 33. () Úř. věst. L 146, 14.6.1979, s. 15. () Úř. věst. L 62, 4.3.1997, s. 39. () Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 49. () Úř. věst. L 13, 16.1.1997, s. 24. (?) Úř. věst. L 120, 11.5.1994, s. 44. () vř. L () úÚř. L (O vzhledem k tomu, že Komise nebyla schopna u všech dotče- ných třetích zemí potvrdit, zda jejich zařízení vyhovují poža- davkům Společenství a zda jsou záruky poskytnuté příslušnými orgány platné; vzhledem k tomu, že za účelem zabránění přerušení obchodu s masnými výrobky z těchto zemí je nezbytné poskytnout jim další časové období, během něhož budou moci členské státy pokračovat v dovozu masných výrobků z uznaných zařízení za předpokladu, že obchod s těmito masnými výrobky bude omezen na vnitrostátní trh; že v průběhu tohoto období bude Komise od těchto zemí shromažďovat záruky potřebné pro jejich připojení na seznam v souladu s postupem stanoveným rozhodnutím Rady 95/408/ES; vzhledem k tomu, že v případě České republiky byl seznam zařízení stanoven rozhodnutím Komise 97/299/ES ("'); vzhledem k tomu, že po uplynutí této doby třetí země, které nepředaly své seznamy v souladu s předpisy Společenství, již nebudou smět vyvážet masné výrobky do Společenství; vzhledem k tomu, že členské státy se budou muset přesvědčit, že zařízení, ze kterých dováží masné výrobky, splňují poža- davky na výrobu a uvádění na trh, které nejsou méně přísné než požadavky Společenství; vzhledem k tomu, že pro některé země mohou být stanoveny prozatímní seznamy zařízení vyrábějících masné výrobky; vzhledem k tomu, že v souladu s článkem 2 rozhodnutí 95/408/ES zaslal Mauritius údaje o jednom zařízení, které má povolení pro vývoz do Společenství; () Úř. věst. L 124, 16.5.1997, s. 50.