03/sv. 33 Úřední věstník Evropské unie 237 32001R1591 L 210/10 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 3.8.2001 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1591/2001 ze dne 2. srpna 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro režim podpor pro bavlnu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na protokol č. 4 o bavlně přiložený k Aktu o při- stoupení Řecka ('), naposledy pozměněný nařízením Rady (ES) č. 1050/2001 ()), s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1051/2001 ze dne 22. května 2001 o podpoře pro produkci bavlny (?), a zejména na čl. 19 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) S ohledem na kolísání cen vláken na světovém trhu by se měla cena nevyzrněné bavlny na světovém trhu stano- vovat několikrát do měsíce. Za účelem usnadnit prodej bavlny na světovém trhu by mělo být vymezeno období, během kterého se stanoví uvedená cena a během kterého je možné podávat žádosti o podporu s ohledem na lhůty nezbytné k řádnému řízení režimu podpor. (2) : Pokud nejsou pro nevyzrněnou bavlnu žádné reprezenta- tivní nabídky nebo kotace, je cena tohoto produktu na světovém trhu stanovena na základě světové tržní ceny vyzrněné bavlny. Na základě čl. 4 odst. 1 nařízení (ES) č.1051/2001 je nutné stanovit reprezentativní koefi- cienty vyjadřující historický poměr mezi světovou tržní cenou vyzrněné bavlny a cenou vypočítanou pro nevy- zrněnou bavlnu. (3) — Nabídky a kotace je nutné upravit tak, aby se vyrovnaly případné rozdíly v jakosti a v dodacích podmínkách, které jsou směrodatné pro stanovení světové tržní ceny. (44 — Článek 8 nařízení (ES) č. 1051/2001 stanoví zvýšení podpory, které je možné za předpokladu splnění urči- tých podmínek a pouze do určité maximální hodnoty. Měla by se stanovit pravidla tohoto zvýšení. S ohledem na úpravy a předpokládané zvyšování podpory by mělo být možné stanovit částku podpory až po příslušných stanoveních a úpravách tak, aby mohla být zbývající částka podpory vyplacena do konce hospodářského roku. (5) Za účelem přidělit správnou částku podpory pro odpoví- dající množství bavlny, které má nárok na podporu na základě přesně vymezeného období, během kterého je uvedené množství předmětem žádosti o podporu, by měla být stanovena pravidla pro podávání žádostí. Za účelem zabránit spekulacím v období náhlých () Úř. věst. L 291, 19.11.1979, s. 174. () Úř. věst. L 148, 1.6.2001, s. 1. () Úř. věst. L 148, 1.6.2001, s. 3. a nečekaných událostí na světovém trhu s vlákny by mělo být schváleno, že během uvedeného období může být podána žádost o podporu pouze za přesně stanova- ných podmínek. Za účelem ověřit množství nevyzrněné bavlny Společen- ství, které bylo dodáno do jednotlivých vyzrňovacích stanic, musí být přijata vhodná kontrolní opatření. Za tímto účelem je nutné definovat pojmy „šarže“ a „do- dání šarže do vyzrňovací stanice“, stanovit povinnost podání žádosti o provedení kontroly a upřesnit prová- děcí pravidla týkající se podávání těchto žádostí. Za účelem zabránit tomu, aby producenti nezadržovali nevyzrněnou bavlnu příliš dlouho a nedocházelo tím ke zhoršování jakosti skladovaného produktu, by měly být členské státy oprávněny stanovit konečný termín pro podání žádostí o provedení kontroly, který musí před- cházet termínu pro podání žádosti o podporu. Za účelem řádného administrativního řízení by bavlna měla být vyzrněna v určité lhůtě. Je nutné stanovit prováděcí pravidla výpočtu a vyplácení záloh na podporu. Za účelem zajistit, aby částky byly vyplaceny nebo propadly, pokud určitý závazek nebyl splněn, je nutné podmínit vyplácení zálohy složením jistoty. Není-li stanoveno jinak, musí tyto jistoty splňovat ustanovení nařízení Komise (EHS) č. 2220/[85 ze dne 22. července 1985, kterým se stanoví společná prová- děcí pravidla k režimu jistot | pro | zemědělské produkty (*), naposledy pozměněné nařízením  (ES) č. 1932/1999 (). Jednou z podmínek pro poskytnutí podpory stanicím, které provádějí vyzrňování na vlastní účet, je závazek vyplatit producentovi zálohu na minimální cenu. Je proto nutné stanovit prováděcí pravidla pro výpočet a vyplácení zálohy na minimální cenu. Za účelem zaručit, že u bavlny, která je předmětem žádosti o podporu, je uveden její skutečný původ, musí být možné identifikovat plochy oseté bavlnou prostřed- nictvím identifikačního systému zemědělských pozemků podle nařízení Rady (EHS) č. 3508[92 ze dne 27. listopadu 1992 o zavedení integrovaného adminis- trativního a kontrolního systému pro některé režimy podpor Společenství (*), naposledy pozměněného naří- zením Komise (ES) č. 495/[2001 (7). Jř. věst. L 205, 3.8.1985, s. 5. Jř. věst. L 240, 10.9.1999, s. 11. Jř. věst. L 355, 5.12.1992, s. 1. . věst. L 72, 14.3.2001, s. 6.