03/sv. 24 Úřední věstník Evropské unie 17 31998R2088 L 266/24 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 1.10.1998 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2088/98 ze dne 30. září 1998, kterým se doplňuje příloha nařízení (ES) č. 2400/96 o zápisu určitých názvů do „Rejstříku chráně- ných označení původu a chráněných zeměpisných označení“ podle nařízení Rady (EHS) č. 2081/92: o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2081/92 ze dne 14. července 1992 o ochraně zeměpisných označení a ozna- čení původu zemědělských produktů a potravin ('), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1068/97 (?), a zejména na čl. 6 odst. 3 a 4 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že podle článku 5' nařízení (EHS) č. 2081/92 předložilo Spojené království Komisi žádost o zápis názvu jako označení původu; vzhledem k tomu, že podle čl. 6 odst. 1 výše uvedeného naří- zení bylo shledáno, že žádost splňuje všechny požadavky stano- vené uvedeným nařízením, a zejména, že obsahuje všechny údaje požadované článkem 4 uvedeného nařízení; vzhledem k tomu, že Komise obdržela po zveřejnění názvu uvedeného v příloze tohoto nařízení v Úředním věstníku Evrop- ských společenství ?) námitku podle článku 7 nařízení (EHS) č. 2081/92; že námitka byla uznána za přípustnou; vzhledem k tomu, že Komise vyzvala podle čl. 7 odst. 4 naří- zení (EHS) č. 2081/92 dotčené členské státy k dosažení dohody o zápisu názvu „Cornish Clotted Cream“; že takové dohody bylo dosaženo; že dohoda je v souladu s nařízením (EHS) č. 2081/92 a neobsahuje změny údajů původně obdržených podle článku 5 uvedeného nařízení; že bylo řečeno, že slovo „Cornouaille“ ve francouzských ochranných známkách není a nebude užíváno pro smetanu; vzhledem k tomu, že by tedy tento název měl být zapsán do „Rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpis- ných označení“ a měl by být proto v rámci Společenství chráněn jako označení původu; vzhledem k tomu, že příloha tohoto nařízení doplňuje přílohu nařízení Komise (ES) č. 2400/96 () naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 1576/98 (*), PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Název uvedený v příloze tohoto nařízení se doplňuje k příloze nařízení (ES) č. 2400/96 a zapisuje se do „Rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení“ podle čl. 6 odst. 3 nařízení (EHS) č. 2081/92 jako chráněné označení původu (CHOP). Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 30. září 1998. () Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 1. () Úř. věst. L 156, 13.6.1997, s. 10. () Úř. věst. C 140, 7.5.1997, s. 4. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise . věst. L 327, 18.12.1996,s. 11. . věst. L 206, 23.7.1998, s. 15.