11/sv. 41 Úřední věstník Evropské unie 55 32002D0232 L 78/12 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 21.3.2002 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 27. února 2002, kterým se mění rozhodnutí 2000/745[ES, kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s antidumpingovými a antisubvenčními řízeními týkajícími se dovozů některých typů polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z Indie (oznámeno pod číslem K(2002) 620) (2002/232/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/96 ze dne 22. pro- since 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2238/2000 (?) (dále jen „základní antidumpin- gové nařízení“), a zejména na články 8 a 9 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2026/97 ze dne 6. října 1997 o ochraně před dovozem subvencovaných výrobků ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (?) (dále jen „základní anti- subvenční nařízení“), a zejména na články 13 a 15 uvedeného nařízení, po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. ŘÍZENÍ (1) | Nařízením (ES) č. 2603/2000 (*) Rada uložila konečné vyrovnávací clo ve formě zvláštní částky 41,3 EUR na tunu na dovozy některých typů polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z Indie, s výjimkou dovozů od několika jmenovitě uvedených indických společností, na něž se vztahuje nižší clo. Dovozy některých typů polyethy- lentereftalátů vyvážených společnostmi, od nichž byly při- jaty závazky, byly od tohoto cla osvobozeny podle čl. 2 odst. 1 uvedeného nařízení. (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. () Úř. věst. L 257, 11.10.2000, s. 2. () Úř. věst. L 288, 21.10.1997, s. 1. (% Úř. věst. L 301, 30.11.2000, s. 1. Úř Úř Úř Nařízením (ES) č. 2604/2000 (*) Rada uložila konečné antidumpingové clo ve formě zvláštní částky 181,7 EUR na tunu na dovozy některých typů polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z Indie, s výjimkou dovozů od několika jmenovitě uvedených indických společností, na něž se vztahují odlišné celní sazby. Dovozy některých typů polyethylentereftalátů vyvážených společnostmi, od nichž byly přijaty závazky, byly od tohoto cla osvobozeny podle čl. 2 odst. 1 uvedeného nařízení. Dne 29. listopadu 2000 Komise přijala: rozhodnutí 2000/745/|ES (9), kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s oběma výše uvedenými řízeními vývozci uvedenými v článku 1 uvedeného rozhodnutí a ukončila šetření, která se jich týkala. Dne 26. června 2001 Komise oznámila nařízením (ES) č. 1240/2001 () zahájení přezkumu z důvodu „nového vývozce“ u nařízení Rady (ES) č. 2604/2000, kterým se uvaluje konečné antidumpingové clo na dovozy některých typů polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z Indie, ruší se clo u dovozů od jednoho vyvážejícího výrobce a tyto dovozy se podrobují registraci. Konečná zjištění a závěry šetření jsou uvedena v nařízení Rady (ES) č. 496/2002 (*8), kterým se mění nařízení (ES) č. 2604/2000. „ věst. L 301, 30.11.2000, s. 21. „ věst. L 301, 30.11.2000, s. 88. „ věst. L 171, 26.6.2001, s. 3. Viz strana 4 tohoto Úředního věstníku.