17.11.2006 Úřední věstník Evropské unie L 318/27 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 14. listopadu 2006, kterým se povolují metody třídění jatečně upravených těl prasat ve Francii (oznámeno pod číslem K(2006) 5400) (Pouze francouzské znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2006/784/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3220/84 ze dne 13. listopadu 1984, kterým se určuje klasifikační stupnice Společen- ství pro jatečně upravená těla prasat (!), a zejména na čl. 5 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Ustanovení čl. 2 odst. 3 nařízení (EHS) č. 3220/84 stanoví, že třídění jatečně upravených těl prasat se určí odhadem obsahu libového masa v souladu se statisticky ověřenými metodami vyhodnocování založenými na fyzickém měření jedné nebo více anatomických částí jatečně upraveného těla prasete. Předpokladem pro povo- lení metody třídění je to, že chyba statistického odhadu nepřekročí stanovenou maximální toleranci. Uvedená tolerance byla vymezena v čl. 3 odst. 2 nařízení Komise (EHS) č. 2967/85 ze dne 24. října 1985, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke klasifikační stupnici Spole- čenství pro jatečně upravená těla prasat (?). (23 : Rozhodnutím Komise 97/28/[ES (?) se povoluje převážné používání jedné metody třídění jatečně upravených těl prasat ve Francii. Kromě toho se používají další dvě metody za podmínky, že se jimi dospívá ke stejným výsledkům. (3) : Na základě technického vývoje stáda požádala fran- couzská vláda Komisi o povolení používat nové vzorce pro metody používané na základě rozhodnutí 97/28/ES, a podala tedy údaje vyžadované podle článku 3 nařízení (EHS) č. 2967/85. (44 Z vyhodnocení uvedené žádosti vyplývá, že podmínky pro povolení dotyčných metod třídění jsou splněny. (!) Úř. věst. L 301, 20.11.1984, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3513/93 (Uř. věst. L 320, 22.12.1993, s. 5). (?) Uř. věst. L 285, 25.10.1985, s. 39. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1197/2006 (Uř. věst. L 217, 8.8.2006, s. 6). (*) Uř. věst. L 12, 15.1.1997, s. 30. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 97/473/ES (Uř. věst. L 200, 29.7.1997, s. 64). (5) — Změny přístrojů či metod třídění lze povolit výhradně prostřednictvím nového rozhodnutí Komise, které se přijme na základě získaných zkušeností. Z tohoto ůúvodu lze stávající povolení zrušit. důvodu Ize stávající povol t (6) V zájmu jasnosti je třeba zrušit rozhodnutí 97/28/ES a nahradit ho rozhodnutím novým. (7) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Povoluje se používání těchto metod třídění jatečně upravených těl prasat na základě nařízení (EHS) č. 3220/84 ve Francii: a) přístroj „Capteur Gras/Maigre — Sydel (CGM)“ a metody vyhodnocování s ním související, jež jsou podrobně uvedeny v části 1 přílohy; b) přístroj „CSB Ultra-Meater“ a metody vyhodnocování s ním související, jež jsou podrobně uvedeny v části 2 přílohy; c) manuální metoda (ZP) a metody vyhodnocování s ní souvi- sející, jež jsou podrobně uvedeny v části 3 přílohy. Manuální metodu (ZP) lze použít pouze na jatkách, kde týdenní porážka nepřesahuje 200 prasat. Článek 2 Odchylně od vzorového předložení podle článku 2 nařízení (EHS) č. 3220/84 lze jatečně upravená těla prasat při vážení a třídění předložit i s jazykem. Aby bylo v tomto případě možné vytvořit cenové nabídky jatečně upravených těl prasat na srovnatelném základě, sníží se hmotnost jatečně upraveného těla zaznamenaná za tepla o 0,5 %.