13/sv. 19 Úřední věstník Evropské unie 271 31997L0056 4.12.1997 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 333/1 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 97/56/ES ze dne 20. října 1997, kterou se pošestnácté mění směrnice 76|769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků EVROPSKÝ PARLAMENT a RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 100a této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního vý- boru ()), v souladu s postupem podle článku 189b Smlouvy (*), le J- vzhledem k tomu, že je nezbytné přijmout opatření pro hladké fungování vnitřního trhu; že vnitřní trh zahrnuje oblast bez vnitřních hranic, v níž je zabezpečen volný pohyb zboží, osob, služeb a kapitálu; vzhledem k tomu, že fungování volného trhu má po- stupně zlepšovat : kvalitu života, ochranu  zdraví a bezpečnost spotřebitelů; že opatření navržená v této směrnici jsou v souladu s usnesením Rady ze dne 9. listopadu 1989 o budoucích prioritách pro opětovné zahájení politiky ochrany spotřebitele ('); Úř. věst. C 383, 19.12.1996, s. 1. Úř. věst. C 133, 28.4.1997, s. 38. Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 16. ledna 1997 (Úř. věst. C 33, 3.2.1997, s. 75), Společné stanovisko Rady ze dne 9. června 1997 (Úř. věst. C 234, 1.8.1997, s. 1) a Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 15. července 1997 (Úř. věst. C 286, 22. 9. 1997). Rozhodnutí Rady ze dne 15. září 1997. Úř. věst. C 294, 22.11.1989, s. 1. (2) vzhledem k tomu, že Rada a představitelé vlád člen- ských států na zasedání Rady schválili rozhodnutí 90/328/Euratom, ECSC, EHS o plánu činností pro léta 1990 až 1994 v souvislosti s programem „Evropa proti rakovině“ (); vzhledem k tomu, že pro zlepšení ochrany zdraví a bezpečnosti spotřebitelů se látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci a přípravky, které je obsahují, nemají uvádět na trh pro použití širokou veřejností; vzhledem k tomu, že směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/60 ze dne 20. prosince 1994, kterou se počtrnácté mění směrnice 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých ne- bezpečných látek a přípravků (“), zavádí seznam ve formě dodatku k bodům 29, 30 a 31 přílohy I ke směrnici 76/769/EHS () obsahující látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro repro- dukci kategorie 1 nebo 2; že se takové látky a přípravky, které je obsahují, nesmí uvádět na trh pro použití širokou veřejností; vzhledem k tomu, že Komise předloží Evropskému par- lamentu a Radě návrh na rozšíření tohoto seznamu do šesti měsíců po zveřejnění přizpůsobení přílohy I ke směrnici 67/548|EHS (*) obsahující látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro repro- dukci kategorie 1 nebo 2 technickému pokroku; Úř. věst. L 137, 30.5.1990, s. 31. Úř. věst. L 365, 31.12.1994, s. 1. Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. Směrnice naposledy změněná směrnicí Evropského parlamentu a Rady 97/16/ES (Úř. věst. L 116, 6.5.1997, s. 31). Směrnice Rady 67/548/EHS o sbližování právních a správních před- pisů o klasifikaci, balení a označování nebezpečných látek (Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1). Směrnice naposledy změněná směrnicí Evropského parlamentu a Rady 96/56/ES (Úř. věst. L 236, 18.9.1996, s. 35).