05/sv. 2 Úřední věstník Evropské unie 405 31997R0023 10.1.1997 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L6/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 23/97 ze dne 20. prosince 1996 o statistice úrovně a struktury nákladů práce RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společen- ství, a zejména na článek 213 této smlouvy, s ohledem na návrh nařízení předložený Komisí, vzhledem k tomu, že k plnění úkolů, které jí jsou uloženy, musí být Komise neustále informována o úrovni, vývoji a struktuře nákladů práce zaměstnavatelů a odměn za práci zaměstnanců v členských státech; vzhledem k tomu, že rozvoj Společenství a vytvoření jednotného trhu zvyšují potřebu srovnatelných údajů o úrovni, vývoji a struktuře nákladů práce zaměstnavatelů a mezd a platů zaměst- nanců, zejména jako prostředku pro analýzu růstu, konkurence- schopnosti,  zaměstnanosti, pokroku v oblasti ekono- mické a sociální soudržnosti a pro zavedení spolehlivého srovnávání mezi členskými státy a regiony Společenství; vzhledem k tomu, že nejlepší metodou pro zjištění úrovně, vývoje a struktury nákladů práce zaměstnavatelů a mezd a platů zaměstnanců je vypracovat specifickou statistiku nákladů práce, jak to bylo naposledy učiněno v roce 1993 na základě nařízení Rady (EHS) č. 3949/92 ze dne 21. prosince 1992 o organizaci statistického zjišťování nákladů práce v průmyslu a v odvětví slu- žeb (!), které se zakládalo na účetních údajích z roku 1992; vzhledem k tomu, že z důvodu změn ve výši a složení výdajů, které mají podniky v oblasti mezd a platů, a s tím souvisejících příspěvků zaměstnavatelů je třeba vypracovat novou statistiku Společenství, založenou na účetních údajích za rok 1996, aby bylo možno aktualizovat výsledky předchozího zjišťování; vzhledem k tomu, že podle nařízení (ES) č. 2223/96 (?) slouží evropský systém národních a regionálních účtů v Evropském (*) Úř. věst. L 404, 31.12.1992, s. 7. () Úř. věst. L 310, 30.11.1996, s. 1. společenství (ESA 95) jako podklad pro normy, definice a účetní postupy v členských státech, aby byly splněny potřeby Společen- ství; že toto nutně vyžaduje vytvoření úplných, spoleh- livých a srovnatelných statistických zdrojů na národní a regionální úrovni; že úroveň členění uplatňovaná u různých proměnných se omezuje na to, co je nutné pro zajištění srovnatelnosti s předchozím zjišťováním a s požadavky národních účtů; vzhledem k tomu, že statistické informace, které jsou k dispozici v každém členském státě, neposkytují použitelný základ pro srov- návání, zejména s ohledem na rozdíly mezi právními předpisy a správními postupy členských států; že statistika Spo- lečenství musí být proto vytvářena a její výsledky zpracovány na základě společných definic a harmonizovaných metodik; vzhledem k tomu, že v souladu se zásadou subsidiarity je navr- hované vytvoření společných statistických norem umožňujících harmonizované informace činností, jejíchž cílů může být z hledis- ka rozsahu nebo účinků lépe dosaženo na úrovni Společenství; že tyto normy budou v každém členském státě zavádět sub- jekty a instituce pověřené sestavováním úředních statistik; vzhledem k tomu, že podle rozhodnutí Rady č. 93/464 ze dne 22. července 1993 o rámcovém programu prioritních akcí v oblasti statistických informací v letech 1993 až 1997 (?) je vypracování statistiky Společenství o nákladech práce jednou z prioritních akcí statistického programu pro léta 1993 až 1997; vzhledem k tomu, že země, které mají správní nebo jiné vhodné statistické zdroje, mohou přistoupit k použití těchto zdrojů nebo je jinak spojit se zjednodušeným dotazníkem, pokud bude tato metoda slučitelná se schválenými definicemi a metodi- kami a pokud bude odpovídat celkovému souhrnu požadovaných proměnných; () Úř. věst. L 219, 28.8.1993, s. 1.