L 297/6 Uřední věstník Evropské unie 22.9.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1653/2004 ze dne 21. září 2004 o typovém nařízení financování výkonných agentur na základě nařízení Rady (ES) č. 58/2003 stanovující status výkonných agentur pověřených určitými úkoly souvisejícími se správou programů Společenství KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 58/2003 ze dne 19. prosince 2002 o statutu výkonných agentur pověřených urči- tými úkoly souvisejícími se správou programů společenství (!), a zejména na článek 15 uvedeného nařízení, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu, s ohledem na stanovisko Rady, s ohledem na stanovisko Účetního dvora, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 58/2003 ustanovilo statut výkonných agentur pověřených určitými úkoly souvisejícími se správou programů Společenství; výkonných agentur, jejichž vznik byl svěřen Komisi. (2) : Tyto výkonné agentury (dále jako „agentury“) budou mít status právnické osoby a vlastní provozní rozpočet, jehož provádění podléhá tomuto  typovému  nařízení o financování, v souladu s článkem 15 nařízení (ES) č. 58/2003. Naopak, pokud Komise pověřila agentury úkoly týkajícími se provádění rozpočtu provozních kreditů souvisejících s programy Společenství, pak tyto kredity zůstávají zapsány v hlavním rozpočtu a řídí se nařízením Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002 o finančním nařízení platném pro obecný rozpočet Evropských společenství ?) (dále jako „obecné nařízení financování'). (3) V souladu s článkem 15 nařízení Rady (ES) č. 58/2003 provozní rozpočet výkonných agentur kryje výdaje na provoz výkonné agentury na rozpočtový rok. . věst. L 11, 16.1.2003, s. 1. . věst. L 248, 16.9.2002, s. 1. (44 V souladu s nařízením (ES) č. 58/2003 je vhodné stanovit nařízení typového financování, které musí agen- tury používat při provádění svých provozních kreditů a jejichž obsah musí být co nejvíce podobný obecnému nařízení financování. Pokud nejsou pravidla výslovně stanovena zmíněným nařízením typového financování, platí - ustanovení obecného  nařízení | financování a nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2342/[2002 stanovu- jícího způsoby provádění nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 o finančním nařízení platném pro obecný rozpočet Evropských společenství (?). (5) Je vhodné opětovně potvrdit dodržení základních zásad rozpočtového práva (jednotnost, univerzálnost, oborové zaměření a roční perioda), stejně jako zásad pravdivosti rozpočtu, vyváženosti, účetní jednoty, řádné finanční správy a transparentnosti. (6) — Pokud se týká jejich pracovníků, musí agentury rozlišovat mezi zaměstnáními časově omezenými, která jsou před- mětem přehledu hotovostních položek, předkládaných rozpočtové autoritě ke schválení, a výdaji umožňujícími odměny zástupcům jiných kategorií, zaměstnaných na smlouvy s možností prodloužení. (7) : Pokud se týká činitelů financování, je nutné stanovit kompetence a odpovědnosti účetního a příkazce agen- tury, kteří musí být úředníky podléhajícími statutu úřed- níků Evropských společenství, stejně jako podmínky, podle kterých posledně jmenovaný bude moci přenášet své pravomoci týkající se provádění rozpočtu. (8) Je vhodné poskytnout příkazci agentury širokou samos- tatnost ve správě. V režimu úhrad mu musí být přiznána úplná svoboda za podmínky, že bude informovat správní výbor, který musí mít možnost vznést námitku do jednoho měsíce. () V souladu s čl. 20 odst. 2 nařízení (ES) č. 58/2003 je funkce interního auditora prováděna ve výkonných agen- turách interním auditorem Komise. Od té chvíle musí interní auditor Komise provádět vůči výkonným agen- turám stejné funkce, jaké mu byly přiděleny v souvislosti se službami Komise v obecném nařízení o financování. Kromě toho, jako tomu je v případě příkazců v rámci Komise, příkazce agentury musí mít možnost získat radu týkající se zvládnutí rizik, pomocí vlastního interního auditu. () Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 1.