13/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 147 31978L0665 L 223/48 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 14.8.1978 SMĚRNICE KOMISE ze dne 14. července 1978, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice 70/220J/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti znečišťování ovzduší plyny zážehových motorů motorových vozidel (78[/665/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del ('), ve znění aktu o přistoupení, a zejména na články 11, 12 a 13 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 70/220/EHS ze dne 20. bře- zna 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti znečišťování ovzduší plyny zážeho- vých motorů motorových vozidel (?) ve znění uvedeného aktu uvedeným aktem o přistoupení, a zejména na článek 5 uve- dené směrnice, vzhledem k tomu, že první akční program Evropských spole- čenství pro ochranu životního prostředí schválený dne 22. li- stopadu 1973 umožňuje změnit přijaté směrnice tak, aby za- hrnovaly nejnovější vědecké poznatky se zvláštním ohledem na znečišťování ovzduší plyny emitovanými ze zážehových mo- torů; vzhledem k tomu, že maximální přípustné mezní hodnoty pro oxid uhelnatý a nespálené uhlovodíky emitované zážehovými motory montovanými do motorových vozidel byly stanoveny () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. () Úř. věst. L 76, 6.4.1970, s. 1. ve směrnici 70/220/EHS; že tyto mezní hodnoty byly poprvé sníženy směrnicí Rady 74/290/EHS ze dne 28. května 1974 (?) a přípustné mezní hodnoty pro emise oxidů dusíku byly zavedeny směrnicí Komise 77/102|EHS ze dne 30. listo- padu 1976 (*); vzhledem k tomu, že požadavky týkající se ochrany veřejného zdraví a životního prostředí vyžadují další snížení těchto mezních hodnot v krátké Ilhůtě; že technická zlepšení v konstrukci motorů takové snížení nyní umožňují, aniž by to bylo proti cílům politiky Společenství v jiných oblastech, zejména v oblasti racionálního využití energie; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem | Výboru © pro ' přizpůsobování | směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti moto- rových vozidel technickému pokroku, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Přílohy I, II, II, V a VII směrnice 70/220/EHS ve znění směrnice  74|/290/EHS a směrnice 77/102J/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice. () Úř. věst. L 159, 15.6.1974, s. 61. () Úř. věst. L 32, 3.2.1977, s. 32.