03/sv. 8 Úřední věstník Evropské unie 153 31988R3642 L 317/18 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 24.11.1988 NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3642/88 ze dne 23. listopadu 1988, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3083/73 o sdělování údajů nezbytných k uplatňování nařízení (EHS) č. 2358|[71 o společné organizaci trhu s osivem KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, 1. Bod 10 se nahrazuje tímto: s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, Číslo Druh údajů Datum dodání údajů s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2358/[71 ze dne „10 Údaje o dovozu hybridní 26. října 1971 o společné organizaci trhu s osivem ('), naposledy kukuřice | ze © třetích pozměněné nařízením (EHS) č. 3997/87 (?), a zejména na článek 9 zemí: () uvedeného nařízení, — pro hybridní kukuřici | 10., 20. a posledního dne vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 3083/73 (?) napo- každého měsíce sledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2811/86 (*) upřesnilo údaje, — pro hybridní čirok 10. každého měsíce“ které členské státy musí sdělovat Komisi, a lhůty pro tato sdělení; že je stanoveno, že údaje o vydání dovozních licencí pro hybridní kukuřici jsou sdělovány jednou měsíčně; že tato periodicita ne- 2. V poznámce č. 9 se úvodní věta a první odrážka nahrazují umožňuje znát včas předpokládaný objem dovozu a přijímat tímto: opatření, která může vyžadovat vývoj trhu; že by data pro sdělení údajů měla být změněna; „Za každý kalendářní měsíc se vykazují údaje podle následu- jící tabulky: vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro osiva, — vydané vývozní licence na hybridní kukuřici na 100 kg, — vydané vývozní licence na hybridní čirok v průběhu měsí- | D ce... na 100 kg.“ PŘIJALA TOTO NAŘIÍZENÍ: « Článek 2 Článek 1 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení Příloha nařízení (EHS) č. 3083/73 se mění takto: v Uředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 23. listopadu 1988. Za Komisi Frans ANDRIESSEN místopředseda (!) Úř. věst. L 246, 5.11.1971, s. 1. () Úř. věst. L 377, 31.12.1987, s. 37. () Úř. věst. L 314, 15.11.1973, s. 20. (9 UÚř. věst. L 260, 12.9.1986, s. 8.