470 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 33 32001R1979 L 270/12 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 11.10.2001 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1979/2001 ze dne 10. října 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 2138/|97, kterým se vymezují homogenní produkční oblasti v odvětví olivového oleje KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady č. 136[/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky ('), na- posledy pozměněné nařízením (ES) č. 1513/2001 ()), s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2261/84 ze dne 17. července 1984, kterým se stanoví obecná pravidla pro poskytování podpory produkce olivového oleje a podpory organizacím producentů olivového oleje (?), naposledy pozmě- něné nařízením (ES) č. 1639/98('), a zejména na článek 19 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Článek 18 nařízení (EHS) č. 2261/84 stanoví, že výnosy oliv a výnosy oleje se stanoví podle homogenních produkčních oblastí na základě údajů poskytnutých producentskými členskými státy. (2) : Produkční oblasti jsou stanoveny v příloze nařízení Komise (ES) č. 2138/[97 ze dne 30. října 1997, kterým se vymezují homogenní produkční oblasti v odvětví olivového oleje (*);, naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 2461/2000 (). Ze správních a strukturálních důvodů je třeba provést změny v homogenních produkčních oblastech pro hospodářský rok 2000/01, zejména ve Španělsku, Řecku a Itálii. (3) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tuky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 2138/97 se mění takto: 1. V části A se provincie „Roma“, „Caserta“, „Consenza“ a „Vibo Valentia“ mění v souladu s přílohou tohoto naří- zení. 2. V části C: a) v nomos „Kočávno“ se doplňuje obec „Auwydald“; b) v nomos „Psdůjvov“ se homogenní oblasti nahrazují tímto: „— oblast 1: věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66. věst. L 201, 26.7.2001, s. 4. věst. L 208, 3.8.1984, s. 3. věst. L 210, 28.7.1998, s. 38. věst. L 297, 31.10.1997, s. 3. „ Věst. L 283, 9.11.2000, s. 14. PjEy) B) |B|BEOBWMB= cGcccGcGccG m< '_-Š( '_-Š( '_-Š( '_-Š( '_-Š( Afuor kat Kowóotgrec: Ačg)č, Ajivátouo, Kupiávvac, MapovXů, Méonc, IIaykaAoxopiov, Mpaooov, Inyno, A. Peddnvno, Povocoomntiov, Xpopovaotnpiov,  Xapa- XAeupiov, Xapaxiwv. oblast 2: Afnot kar Kowoótnrec: Apjigvov, FouAediavov, Kapěc, KarréMovc, Kovuov, Opove, ZeAMiov. oblast 3: Afpor kar Kowoótgrec: Aytou: Kovoravrivov, Avo Bakloajióvepov, — ApyupotnoMng, | ArtowmonovAov, Bilavopědovo, Tepaviov, Twvwiac, Zovupidiov, Kako- vuxriov, Karw BaAoajiovepov, Kůro IMópov, Movvě- povc, MupiokegáAov, Iprvov, Povorikov, Zditovpov, dOparč. Meroxiov, MaAaxkiov. oblast 4: Aruoc: Emokonýc PedůuvnG. oblast 5: Kowóotgrec: = Aocoujátovu, | Aeukoygiov, | Mapiovc, Mupůdiou. oblast 6: Kowórtyrec: Ayiou Baotkeiou, Ayiou Iodvyn, Aykovoge- AMavov, Kašapěc. oblast 7: Kowótgrec: | Aapimtvýc,  Mušoppovnaroc, | Znylovu, Movwpvéc. oblast 8: Kowótirec: | Apčdkroc, Apvujiiokov, Kevrpoxopiou, Kwooť, Ayiac TaAMvno, Akovujitov, Kpůac Bpvong, Kepapig, Měkajine, Opvě, Zakroupiov. oblast 9: KotwóoTHrEec: Podakivov, žeAkov. oblast 10: KowóoTrec: Ayiac IMapaokevnc, AnodovAovu, Aoyxptoc, Nidavpnc, | IMMarávov, : Ayiou | Iowavvn, | Apiapiou, Koupovrov. oblast 11: KowoTrec: Čouppovpů, Biapiov, Herpoxepiov, Avo Mépouvc, AaprmorTeov. oblast 12: KowóoTnrec:  IlAaraviov,  Bwraync,  Movaornpaxkiou, Apjiapiovu, Měpova, EXevov, Tepakapiov, Bpvooov, AnooroAov, Epovov, Kakoyépov.