29.9.2006 Úřední věstník Evropské unie L 270/1 (Akty, jejichž zveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1424/2006 ze dne 25. září 2006, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1676/2001 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu polyethylentereftalátového filmu pocházejícího z Indie a Korejské republiky a o konečném výběru uloženého prozatímního cla RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/1996 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*) (dále jen „základní nařízení“), s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1676/2001 ze dne 13. srpna 2001 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu polyethylentereftalátového | filmu  pocházejícího z  Indie a Korejské republiky a o konečném výběru uloženého proza- tímního cla (?), a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh předložený Komisí po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: A. PŘEDCHOZÍ ŘÍZENÍ (1)  Rada uložila nařízením (ES) č. 1676/2001 konečné anti- dumpingové clo z dovozu polyethylentereftalátového (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 2117/2005 (Úř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17). (?) Uř. věst. L 227, 23.8.2001, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1288/2006 (Úř. věst. L 236, 31.8.2006, s. 1). Ve vztahu ke Korejské republice pozbylo uvedené nařízení platnosti dne 24. srpna 2006 (Uř. věst. C 199, 24.8.2006, s. 8). č. filmu (PET film) pocházejícího mimo jiné z Indie do Společenství. Vzhledem k vysokému počtu vyvážejících výrobců PET filmů v Indii byl během šetření, jež vedlo k přijetí nařízení („původní šetření“), v souladu s článkem 17 základního nařízení vybrán vzorek vyvážejících výrobců. Pro jednotlivé vyšetřované společnosti byla vypočtena dumpingová rozpětí od 0% do 65,3% a rovněž bylo v souladu s čl. 9 odst. 6 základního naří- zení vypočteno dumpingové rozpětí ve výši 57,7 % pro spolupracující společnosti, které netvořily součást vzorku. Následně byla uložena antidumpingová cla v rozmezí od 0% do 62,6%, přičemž se zohlednila vyrovnávací cla vyplývající z vývozních subvencí uložených na tytéž produkty pocházející z Indie, které bylo tehdy možné uplatnit na základě nařízení Rady (ES) č. 2597/1999 (?). Rada nařízením (ES) č. 366/2006 (*) (,pozměňující naří- zení“) změnila úroveň dumpingového rozpětí vypočtenou podle nařízení (ES) č. 1676/2001. Nové dumpingové rozpětí se pohybuje v rozmezí od 3,.2% do 293% a nové antidumpingové clo v rozmezí od 0 % do 18%, aby se opět zohlednila vyrovnávací cla vyplývající z vývozních subvencí uložených na tytéž produkty pocházející z Indie, jak byla změněna v souladu s nařízením Rady (ES) č. 367/2006 ze dne 27. února 2006 (*), jež bylo přijato po přezkumu před pozbytím platnosti nařízení (ES) č. 2597/[1999. Kromě toho stanoví nařízení (ES) č. 367/2006 vyrovná- vací clo ve výši 19,1 % pro společnosti jiné než jedno- tlivě uvedené v čl. 1 odst. 2 uvedeného nařízení a rozpětí vývozní subvence pro tyto společnosti je stanoveno na 12 %. „ věst. L 316, 10.12.1999, s. 1. . věst. L 68, 8.3.2006, s. 6. . věst. L 68, 8.3.2006, s. 15. Nařízení ve znění nařízení (ES) 1288/2006.