03/sv. 19 Úřední věstník Evropské unie 71 31996L0023 L 125/10 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 23.5.1996 SMĚRNICE RADY 96/23/ES ze dne 29. dubna 1996 o kontrolních opatřeních u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech a o zrušení směrnic | 85/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutí 89/187/EHS a 91/664/EHS RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem | na' stanovisko | Hospodářského a sociálního výboru (), (i) — vzhledem k tomu, že' prostřednictvím | směrnice 96/[22/ES () rozhodla Rada o zachování zákazu použí- vání některých látek s hormonálními nebo thyreostatic- kými účinky a rozšířila jej na betamimetika s anabo- lickým účinkem; (2) = vzhledem k tomu, že 9. března 1995 Evropský parla- ment zdůraznil mimo jiné skutečnost, že Společenství naléhavě potřebuje účinný a jednotný systém kontrol, a požádal členské státy o zesílení dozoru a kontrol zaměřených na používání zakázaných látek v mase; (3) — vzhledem k tomu, že' prostřednictvím | směrnice 85|358/EHS () přijala Rada určitá pravidla o zjišťování a kontrole látek s hormonálními nebo thyreostatickými účinky; že je namístě rozšířit tato pravidla na další látky, které se používají v chovatelství ke stimulaci růstu a produktivity hospodářských zvířat nebo z léčebných důvodů a které by se kvůli jejich reziduím mohly projevit jako nebezpečné pro spotřebitele; (44 — vzhledem k tomu, že' prostřednictvím | směrnice 86/|469/EHS () přijala Rada určitá pravidla o sledování určitého počtu reziduí látek s farmakologickým účinkem či kontaminantů ze životního prostředí v hospodář- ských zvířatech a v čerstvém | mase | získávaném () Úř. věst. C 302, 9.11.1993, s. 12 a Úř. věst. C 222, 10.8.1994, s. 17. ?) Úř. věst. C 128, 9.5.1994, s. 100. )) Uř. věst. C 52, 19.2.1994, s. 30. *) Viz strana 3 v tomto čísle Uředního věstníku. )) Uř. věst. L 191, 23.7.1985, s. 46. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1994. () Uř. věst. L 275, 26.9.1986, s. 36. Směrnice pozměněná aktem o přistoupení z roku 1994. ( ( ( ( z těchto zvířat; že je namístě rozšířit toto sledování na další živočišné druhy a na veškeré živočišné produkty určené k lidské spotřebě; (5) — vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 2377/90 ze dne 26. června 1990 o postupu Společenství při stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčiv v potravinách živočišného původu () stanoví ve svých přílohách limity pro některá veterinární léčiva; (6) = vzhledem k tomu, že právní předpisy Společenství o kontrole reziduí v mase nejsou dostatečně  jasné a dávají možnost různých interpretací v jednotlivých členských státech; (7) — vzhledem k nutnosti posílit kontroly prováděné jednot- livými členskými  státy a v jednotlivých : členských státech; (8) — vzhledem k tomu, že producenti i ostatní subjekty působící v oblasti chovatelství by měli v budoucnosti převzít větší odpovědnost za jakost a nezávadnost masa určeného pro lidskou spotřebu; () — vzhledem k tomu, že by do rezortních předpisů o něk- terých skupinách produktů měla být začleněna pravidla o zvláštních sankcích proti chovatelům nerespektujícím právní předpisy Společenství, týkající se zejména zákazu používání určitých hormonálních látek či látek s anabo- lickým účinkem; (10) : vzhledem k tomu, že podle článku 4 směrnice 71/[118/EHS (*) mají členské státy zajistit, aby byla zjišťo- vána přítomnost reziduí látek s farmakologickým účinkem, jejich derivátů či dalších látek, které by se mohly dostat do drůbežího masa a které by mohly způsobit, že by požívání čerstvého drůbežího masa mohlo být nebezpečné nebo škodlivé pro lidské zdraví; () Uř. věst. L 224, 18.8.1990. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Komise (ES) č. 282/96 (Uř. věst. č. L 37, 15.2.1996, s. 12). () Uř. věst. L 55, 8.3.1971, s. 23. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1994.