13|sv. 4 Úřední věstník Evropské unie 11 31977L0102 L 32/32 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 3.2.1977 SMĚRNICE KOMISE ze dne 30. listopadu 1976, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice 70/220/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti znečišťování ovzduší plyny zážehových motorů motorových vozidel (77/102/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del ('), ve znění aktu o přistoupení (*), a zejména na články 11, 12 a 13 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 70/220/EHS ze dne 20. bře- zna 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti znečišťování ovzduší plyny zážeho- vých motorů motorových vozidel (?), ve znění uvedeného aktu o přistoupení, a zejména na článek 5 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že první akční program Evropských spole- čenství pro ochranu životního prostředí schválený Radou dne 22. listopadu 1973 umožňuje změnit přijaté směrnice tak, aby zahrnovaly nejnovější vědecké poznatky se zvláštním ohledem na znečišťování ovzduší plyny emitovanými ze zážehových motorů; () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. () Úř. věst. L 73, 27.3.1972, s. 115. () Úř. věst. L 76, 6.4.1970, s. 1. vzhledem k tomu, že technický pokrok dosažený od doby, kdy směrnice Rady 70/220/JEHS stanovila mezní hodnoty pro emise oxidu uhelnatého a nespálených uhlovodíků z těchto motorů, jež byly následně zpřísněny směrnicí | Rady 74|290|JEHS ze dne 28. května 1974 ('), umožňuje, aby mezní hodnoty byly stanoveny také pro emise oxidů dusíku; vzhledem k tomu, že je důležité, aby emise této znečišťující látky z motorových vozidel byly neprodleně omezeny s cílem vytvořit základ pro soudržnou činnost Společenství související se snížením mezních hodnot tří znečišťujících látek, které jsou předmětem postupu EHS schvalování typu pro tato vozidla; že pro ochranu veřejného zdraví a životního prostředí je žádoucí uvažovat o dalším snížení mezních hodnot těchto znečišťují- cích látek, jakmile práce probíhající v současné době budou mít konkrétní výsledky; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem | Výboru © pro ' přizpůsobování | směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti moto- rových vozidel technickému pokroku, () Úř. věst. L 159, 15.6.1974, s. 61.