29.7.2008 Úřední věstník Evropské unie L 200/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 727/2008 ze dne 24. července 2008, kterým se zastavuje přezkum nařízení (ES) č. 130/2006 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz kyseliny vinné pocházející z Čínské lidové republiky uskutečněný pro nového vývozce RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 384/[96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (") (dále jen „základní nařízení“), a zejména na čl. 11 odst. 4 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: 1. PLATNÁ OPATŘENÍ (1)  Nařízením (ES) č. 130/2006 (?) uložila Rada konečné antidumpingové clo na dovoz kyseliny vinné pocházející z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“) (dále jen „původní šetření“). Platná opatření mají formu valoric- kého cla ve výši 34,9 %, s výjimkou některých výslovně uvedených společností, na které se vztahují individuální sazby cla. (2) : V návaznosti na prozatímní přezkum podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení Rada nařízením (ES) č. 150/2008 (?) působnost opatření změnila. 2. SOUČASNÉ ŠETŘENÍ 2.1 Žádost o přezkum (3) V návaznosti na uložení konečných antidumpingových opatření Komise obdržela žádost o přezkum pro nového (!) Úř. věst. L 56, 6.3.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením (ES) č. 2117/2005 (Úř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17). () Úř. věst. L 23, 27.1.2006, s. 1. () Úř. věst. L 48, 22.2.2008, s. 1. vývozce podle čl. 11 odst. 4 základního nařízení. Žádost byla založena na tvrzení, že vyvážející výrobce Fuyang Genebest Chemical Industry Co Ltd. (dále jen „žadatel“) — nevyvážel kyselinu vinnou před obdobím šetření v rámci původního šetření ani v jeho průběhu, — nebyl ve spojení s žádnými vyvážejícími vývozci, na něž se vztahují opatření uložená nařízením (ES) č. 130/2006, — začal kyselinu vinnou do Společenství vyvážet po ukončení období šetření v rámci původního šetření, — působí v podmínkách tržního hospodářství, jež jsou vymezeny v čl. 2 odst. 7 písm. c) základního nařízení, nebo požaduje individuální zacházení v souladu s čl. 9 odst. 5 základního nařízení. 2.2 Zahájení přezkumu pro nového vývozce Komise prozkoumala přímé důkazy předložené žada- telem a považovala je za dostatečné pro zahájení přezkumu v souladu s čl. 11 odst. 4 základního nařízení. Po konzultaci s poradním výborem a poté, co byla dotče- nému výrobnímu odvětví Společenství dána příležitost se k věci vyjádřit; zahájila Komise nařízením (ES) č. 1406/2007 () přezkum nařízení (ES) č. 130/2006 týka- jící se žadatele. () Úř. věst. L 312, 30.11.2007, s. 12.