22.2.2007 Úřední věstník Evropské unie L 53/1 I (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 168/2007 ze dne 15. února 2007 o zřízení Agentury Evropské unie pro základní práva RADA EVROPSKÉ UNIE s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, zejména na článek 308 této smlouvy, w s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu, 1 ohledem | na stanovisko | Evropského | hospodářského sociálního výboru ('), w s ohledem na stanovisko Výboru regionů, vzhledem k těmto důvodům: (5) (1) — Evropská unie je založena na zásadách svobody, demo- kracie, dodržování lidských práv a základních svobod a na zásadách právního státu, které jsou společnými hodnotami členských států. (2) — Listina základních práv Evropské unie (?), s ohledem na (6) její status a oblast působnosti a připojená vysvětlení, zachycuje práva vyplývající zejména z ústavních tradic a mezinárodních závazků společných členským státům, ze Smlouvy o Evropské unii, smluv o založení Evrop- ských společenství, Evropské úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, sociálních chart přijatých Společenstvím a Radou Evropy a z judikatury Soudního dvora Evropských společenství a Evropského soudu pro lidská práva. Společenství a jeho členské státy musejí při provádění právních předpisů Společenství dodržovat základní práva. Důkladnější znalost a širší povědomí o otázkách základ- ních práv v Unii přispívají k zajištění plného dodržování základních práv. K dosažení tohoto cíle by přispělo zřízení agentury Společenství, jejímž úkolem by bylo poskytovat informace a údaje o otázkách základních práv.  Rozvoj účinných  orgánů  pro  ochranu a prosazování lidských práv je navíc společnou hodnotou mezinárodních i evropských společností, jak je vyjádřeno v doporučení č. R (97) 14 Výboru ministrů Rady Evropy ze dne 30. září 1997. Zástupci členských států, kteří se sešli v rámci zasedání Evropské rady konaného dne 13. prosince 2003, dohodli, že budou dále rozvíjet činnost stávajícího Evrop- ského střediska pro sledování rasismu a xenofobie zříze- ného nařízením (ES) č. 1035/97 (?) a rozšíří jeho mandát tak, aby se z něj stala agentura pro lidská práva. Při této příležitosti rovněž rozhodli, že sídlo agentury by i nadále mělo zůstat ve Vídni. Komise s tím souhlasila a vyjádřila úmysl předložit návrh na příslušnou změnu nařízení (ES) č. 1035/97. Poté Komise vydala sdělení ze dne 25. října 2004 o agentuře pro základní práva, na jehož základě proběhla široká veřejná diskuse. 1) Úř. věst. C 88, 11.4.2006, s. 37. (?) Úř. věst. L 151, 10.6.1997, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) B= G 5 ř. věst. C 364, 18.12.2000, s. 1. č. 1652/2003 (Úř. věst. L 245, 29.9.2003, s. 33).