32 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 4 31979L0009 10.1.1979 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 6[27 SMĚRNICE RADY ze dne 19. prosince 1978, kterou se mění směrnice 77/391/EHS, kterou se zavádějí opatření Spole- čenství pro eradikaci brucelózy, tuberkulózy a leukózy u skotu (79/9/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na články 43 a 100 uvedené smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), vzhledem k tomu, že v rámci národních plánů provádění směrnice Rady 77/391/EHS ze dne 17. května 1977, kterou se zavádějí opatření Společenství pro eradikaci brucelózy, tuberkulózy a leukózy u skotu (?), by měla být stanovena dvojnásobná porážková prémie, která se vyplatí některým regionům v Belgii s vysokým výskytem uvedených chorob, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Odchylně od čl. 7 odst. 2 směrnice 77/391/EHS může orientační sekce Evropského zemědělského orien- tačního a záručního fondu vyplatit Belgickému království na jeho žádost pro účely eradikace brucelózy až 120 zúčtovacích jednotek za krávu a 60 zúčtovacích jednotek za jiný skot než za krávu, který je poražen v rámci opatření uvedených v článku 2 uvedené směrnice. Článek 2 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 19. prosince 1978. Za Radu předseda J. ERTL (*) Stanovisko ze dne 15. prosince 1978 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 44.