03/sv. 24 Úřední věstník Evropské unie 401 31999R0344 L 43/6 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 17.2.1999 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 344/1999 ze dne 16. února 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 1439/|95, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 3013/89, pokud jde o dovoz a vývoz produktů v odvětví skopového a kozího masa KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2467/98 ze dne 3. listopadu 1998 o společné organizaci trhu se skopovým a kozím masem ('), a zejména na čl. 17 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že postup při revizi seznamu orgánů vydá- vajících doklady o původu zboží by měl být zjednodušen, aby bylo možné seznam včas upravovat podle aktuální situace; že by za tímto účelem mělo být Komisi umožněno provádět revizi uvedeného seznamu orgánů na základě vlastního rozhodnutí; vzhledem k tomu, že Austrálie pověřila vydáváním dokladů o původu zboží nový orgán; že příloha I nařízení Komise (ES) č. 1439/95 (?) naposledy | pozměněného nařízením | (ES) č. 1764/98 (?) musí být odpovídajícím způsobem pozměněna; že jmenování nového vydávajícího orgánu, k němuž došlo v Austrálii, nabývá účinnosti dnem 1. února 1999, a doklady vydané uvedeným orgánem od tohoto data musí být považo- vány za platné; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro ovce a kozy, Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 16. února 1999. () Úř. věst. L 312, 20.11.1998, s. 1. () Úř. věst, L 143, 27.6.1995, s. 7. () Úř. věst, L 223, 11.8.1998, s. 4. PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1439/95 se mění takto: 1. v článku 12 se odstavec 2 nahrazuje tímto: „2.  Komise může uvedený seznam přezkoumat v pří- padě, že určitý vydávající orgán přestane být uznáván nebo neplní některé ze svých závazků, nebo v případě, že je jmenován nový vydávající orgán.“; 2. v příloze I se orgán „Department of Primary Industries and Energy“ nahrazuje orgánem „Department of Agriculture, Fisheries and Forestry“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. února 1999. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise