12.12.2009 Uřední věstník Evropské unie L 327/21 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 13. července 2009 o reformě způsobu financování systému důchodového zabezpečení společnosti RATP (Autonomní správy pařížských dopravních podniků) (podpora C 42/07 (ex N 428/06)), kterou Francie zamýšlí poskytnout společnosti RATP (oznámeno pod číslem K(2009) 5505) (Pouze francouzské znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2009/945/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 88 odst. 2 první pododstavec této smlouvy, s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, a zejména na čl. 62 odst. 1 písm. a) této dohody, poté, co vyzvala zúčastněné strany k podání připomínek podle uvedených článků ('), a s ohledem na tyto připomínky, vzhledem k těmto důvodům: 1. ŘÍZENÍ (i)  Dopisem ze dne 29. června 2006 oznámila Francie Komisi reformu způsobu financování systému důchodo- vého zabezpečení společnosti RATP. Další informace poskytla Komisi v dopisech ze dne 29. září 2006, 15. prosince 2006 a 4. dubna 2007. (2) : Dopisem ze dne 10. října 2007 informovala Komise Francii o svém rozhodnutí zahájit řízení podle čl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES proti oznámenému opatření (dále „rozhodnutí o zahájení řízení“). (3) — Rozhodnutí o zahájení řízení bylo zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie dne 15. ledna 2008 (?). (4) — Francouzské orgány předložily své připomínky dne 22. ledna 2008. () Úř. věst. C 9, 15.1.2008, s. 13. () Viz poznámka pod čarou 1. (5)  Dne 19. února 2008 obdržela Komise připomínky zúčastněné strany. Komise předala tyto připomínky Francii s možností se k nim vyjádřit a obdržela její vyjá- dření dopisem ze dne 3. dubna 2008. (6) | Dne 23. dubna 2008 informovaly francouzské orgány Komisi o tom, že francouzská vláda zahájila na podzim 2007 reformu zvláštních důchodových systémů veřej- ných podniků, především důchodového systému zaměst- nanců společnosti RATP. (7?)  Dne 6. ledna 2009 zaslala Komise francouzským orgánům žádost o doplňkové informace, na kterou odpo- věděly dopisem ze dne 3. března 2009. 2. POPIS PŘÍJEMCE (8) : Régie Autonome des Transports Parisiens (Autonomní správa pařížských dopravních podniků) (dále „RATP“) je francouzský veřejný podnik, který ze 100 % vlastní fran- couzský stát. Byl založen zákonem č. 48-506 ze dne 21. března 1948 o reorganizaci a koordinaci přepravy osob v pařížském regionu (?) a předmětem jeho podni- kání je „provoz sítí a linek hromadné dopravy osob, kterým byl pověřen“ (%). (9) | Zákon omezil činnost společnosti RATP na hromadnou dopravu v pařížském regionu. Společnost RATP je na základě článku 7 zákona č. 48-506 ze dne 21. března 1948 pověřena „provozem sítí veřejné dopravy ve městě Paříž a v departementu Seine a linek v Seine-et-Oise a Seine-et-Marne postoupených nebo dříve svěřených společnosti Compagnie du chemin de fer métropolitain nebo Société des transports en commun de la région parisienne“. Tato situace byla znovu potvrzena výše uvedeným nařízením č. 59-151 ze dne 7. ledna 1959. (*): Úřední věstník Francouzské republiky ze dne 26. března a 3. dubna 1948. () Článek 2 nařízení č. 59-151 ze dne 7. ledna 1959 ve znění pozděj- ších změn o organizaci přepravy cestujících v pařížském regionu (Uřední věstník Francouzské republiky ze dne 10. ledna 1959), kterým se mění výše uvedený zákon z roku 1948.