24.11.2009 Úřední věstník Evropské unie L 309/1 I (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, svém usnesení ze dne 30. května 2002 () a Rada ve svém usnesení ze dne 12. prosince 2001 Komisi, aby směrnici 91/414/EHS přezkoumala, a určily řadu otázek, kterými by se Komise měla zabývat. s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 37 odst. 2, článek 95 a čl. 152 odst. 4 písm. b) této smlouvy, (3) : Vzhledem ke zkušenostem získaným při uplatňování směrnice 91/414/EHS a k novým vědeckým poznatkům a technickému vývoji by uvedená směrnice měla být s ohledem na návrh Komise, nahrazena. s ohledem | na' stanovisko | Evropského | hospodářského a sociálního výboru (!), (4) Za účelem zjednodušení by měl nový právní akt rovněž zrušit směrnici Rady 79/117/EHS ze dne 21. prosince 1978, kterou se zakazuje uvádění na trh a používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících určité účinné s ohledem na stanovisko Výboru regionů (?), látky (9. v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), (5) — Aby se zjednodušilo uplatňování nového právního aktu a zajistila soudržnost ve všech členských státech, měl by tento akt mít formu nařízení. vzhledem k těmto důvodům: (1) | Směrnice Rady 91|414/EHS ze dne 15. července 1991 (6) — Rostlinná výroba zaujímá ve Společenství velmi důležité o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (*) stanoví pravidla týkající se přípravků na ochranu rostlin a účinných látek obsažených v těchto přípravcích. a rostlinných produktů před škodlivými organismy včetně plevelů a zdokonalení zemědělské výroby je používání přípravků na ochranu rostlin. (2) : Na základě zprávy o pokroku předložené Komisí podle směrnice 91/414/EHS vyzvaly Evropský parlament ve (7) = Přípravky na ochranu rostlin však mohou mít na rostli- nnou výrobu rovněž nežádoucí účinky. Jejich používání (!) Úř. věst. C 175, 27.7.2007, s. 44. může přinášet rizika a nebezpečí pro člověka, zvířata (?) Úř. věst. C 146, 30.6.2007, s. 48. , a životní prostředí, zejména jsou-li uvedeny na trh bez () Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 23. října 2007 (Uř. věst. úředních zkoušek a povolení a jsou-li nesprávně použí- C 263 E, 16.10.2008, s. 181), společný postoj Rady ze dne 15. září 2008 (Uř. věst. C 266 E, 21.10.2008, s. 1) a postoj Evropského parlamentu ze dne 13. ledna 2009 (dosud nezveřejněný v Uředním — věstníku). Rozhodnutí Rady ze dne 24. září 2009. (*) Uř. věst. C 187 E, 7.8.2003, s. 173. () Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. (6) Úř. věst. L 33, 8.2.1979, s. 36. vány.