25.6.2009 Úřední věstník Evropské unie L 162/3 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 548/2009 ze dne 24. června 2009 o změně nařízení (ES) č. 760/2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1234/2007, pokud jde o povolení používat kasein a kaseináty při výrobě sýrů KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1234/[2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů) (!), a zejména na čl. 121 písm. i) ve spojení s článkem 4 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Článek 100 nařízení (ES) č. 1234/2007, ve znění naří- zení Rady (ES) č. 72/2009 ze dne 19. ledna 2009 o úpravách společné zemědělské politiky změnou naří- zení (ES) č. 247/2006, (ES) č. 320/2006, (ES) č. 1405/2006, (ES) č. 1234/2007, (ES) č. 3/2008 a (ES) č. 479/2008 a zrušením nařízení (EHS) č. 1883/78, (EHS) č. 1254/89, (EHS) č. 2247/[89, (EHS) č. 2055/93, (ES) č. 1868/94, (ES) č. 2596/97, (ES) č. 1182/2005 a (ES) č. 315/2007 (?) stanoví možnost udělení podpory pro odstředěné mléko zpracované na kasein a kaseináty. Po změně článku 119 nařízení (ES) č. 1234/2007 naří- zením (ES) č. 72/2009 již není vyžadováno předchozí povolení pro použití kaseinu a kaseinátů při výrobě sýrů s výjimkou případů, kdy se podpora vyplácí podle článku 100 nařízení (ES) č. 1234/2007 a Komise se rozhodne podmínit použití kaseinu a kaseinátů při výrobě sýrů uvedeným povolením. Je-li podpora pro odstředěné mléko zpracované na kasein a kaseináty a vyráběné ve Společenství stanovena v souladu s článkem 100 nařízení (ES) č. 1234/2007, měla by být dodržována prováděcí pravidla pro udělo- vání takových povolení. ř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1. ř. věst. L 30, 31.1.2009, s. 1. (4) — Nařízení Komise (ES) č. 760/2008 (?) stanovilo pravidla pro předchozí povolení pro použití kaseinu a kaseinátů, která bylo třeba předtím, než byl článek 119 změněn nařízením (ES) č. 72/2009, vydávat podle uvedeného článku. S ohledem na současnou situaci, kdy je podpora stanovena na nulu a předchozí povolení již není povinné, by měla být oblast působnosti nařízení (ES) č. 760/2008 změněna tak, aby byly stanoveny podmínky, za kterých lze tato pravidla použít. (5) — Nařízení (ES) č. 760/2008 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (6) — Navrhovaná změna by měla platit od 1. července 2009, což je datum, od kterého budou platit příslušné změny zavedené nařízením (ES) č. 72/2009. (7) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V článku 1 nařízení (ES) č. 760/2008 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „l. © Nařízení stanoví pravidla pro udělování povolení pro použití kaseinu a kaseinátů při výrobě sýrů v případě, kdy je: a) podpora stanovena podle článku 100 nařízení (ES) č. 1234/2007 a b) takové použití považováno za nutné pro výrobu sýrů, jak je stanoveno v článku 119 uvedeného nařízení. Uvedená povolení se udělují na žádost dotyčných podniků na období 12 měsíců pod podmínkou, že se podnik předtím písemně zaváže přijmout a dodržovat ustanovení článku 3 tohoto nařízení.“ () Úř. věst. L 205, 1.8.2008, s. 22.