07/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 101 32000R2012 L 241/18 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 26.9.2000 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 2012/2000 ze dne 21. září 2000, kterým se mění příloha 4 protokolu č. 9 aktu o přistoupení z roku 1994 a nařízení (ES) 000 č. 3298/94, pokud jde o systém ekobodů pro těžká nákladní vozidla projíždějící Rakouskem RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na akt o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 11 odst. 2 a článek 16 proto- kolu č. 9 k tomuto aktu, v souladu s postupem stanoveným v protokolu č. 9, vzhledem k těmto důvodům: (1) Protokol č. 9 stanoví zvláštní úpravu, která se týká tranzitu těžkých nákladních vozidel přes rakous- ké území a je založena na systému práv tranzitu (ekobodů). Klíč pro rozdělení ekobodů pro jednot- livé členské státy je uveden v příloze 4 protokolu. Ustanovení čl. 11 odst. 2 písm. c) protokolu č. 9 stanoví, že Komise přijme vhodná opatření v souladu s bodem 3 přílohy 5 uvedeného protokolu, překročí-li počet tranzitních jízd přes Rakous- ko vyžadujících ekobody v kterémkoli roce referenční počet stanovený na rok 1991 o více než 8 %. Bod 3 přílohy 5 protokolu stanoví pravidla pro stanovení revidovaného počtu ekobodů dostupných v případě překročení referenčního počtu na rok 1991. Prahová hodnota stanovená ve výše uvedeném čl. 11 odst. 2 písm. c) byla překročena v roce 1999. Použití metody výpočtu stanovené v bodě 3 přílohy 5 povede k snížení celkového počtu dostupných ekobodů. Protokol č. 9 musí být používán v souladu se základními svobodami stanovenými Smlouvou. Je proto nevyhnutelné přijmout opatření, která jsou schopná zajistit volný pohyb zboží a plné fungo- vání vnitřního trhu. Zajistit snížení ekobodů výlučně pro rok 2000 by navzdory všem úmyslům a účelům mělo neúměrný vliv na zastavení tranzitní dopravy přes Rakousko. Proto by snížení celkového počtu eko- bodů mělo být rozloženo na roky 2000 až 2003. Úměrnost snížení ekobodů rovněž vyžaduje, aby členským státům, které nejvíce přispěly k překročení prahové hodnoty 8 %, byly sníženy příděly ekobodů tak, aby bylo dosaženo stanove- ného celkového snížení. To si žádá revizi klíče pro rozdělování ekobodů jednotlivým členským stá- tům. K zajištění co nejúčinnějšího využívání dostupného počtu ekobodů jsou přijímána opatření k dalšímu podněcování členských států, aby vracely Komisi nevyužité ekobody za účelem přeroz- dělení.