198 Úřední věstník Evropské unie 04/sv. 4 32000R0104 21.1.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 17/22 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 104/2000 ze dne 17. prosince 1999 o společné organizaci trhu s produkty rybolovu a akvakultury RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na články 26, 36 a 37 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), s ohledem na stanovisko Výboru regionů (*), vzhledem k těmto důvodům: (1) Základní ustanovení týkající se organizace  trhu v rybářském odvětví musejí být přepracována s ohledem na vývoj trhu, změny, které nastaly v rybářských činnos- tech během posledních let a na nedostatky zjištěné při uplatňování nyní platných pravidel; vzhledem k počtu a složitosti nutných změn, by tato ustanovení bez úplného přepracováni nevykazovala jasnost, která je u každého právního předpisu vyžadována; mělo by se tedy přistoupit k nahrazení nařízení Rady (EHS) č. 3759/92 ze dne 17. prosince 1992 o společné organizaci trhu s produkty rybolovu a akvakultury (*) novým nařízením. V zájmu zjednodušení právních předpisů a s cílem usnad- nit jejich užívání těm, kterým jsou určeny, by nové nařízení mělo rovněž obsahovat aktualizovaná a doplněná základní ustanovení nařízení Rady (EHS) č. 105/76 ze dne 19. ledna 1976 o uznávání organizací producentů v odvětví rybolovu (6) a nařízení Rady (EHS) č. 1772/82 ze Úř. věst. C 78, 20.3.1999, s. 1. Stanovisko ze dne 2. prosince 1999 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). Úř. věst. C 329, 17.11.1999, s. 13. Úř. věst. C 374, 23.12.1999, s. 71. Úř. věst. L 388, 31.12.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3318/94 (Úř. věst. L 350, 31.12.1994, s. 15). Úř. věst. L 20, 28.1.1976, s. 39. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (EHS) č. 3940/87 (Úř. věst. L 373, 31.12.1987, s. 6). Úř dne 29. června 1982 o stanovení základních pravidel pro rozšiřování určitých pravidel zavedených organizacemi producentů v odvětví rybolovu ("); tato nařízení by měla být následně zrušena. Společná zemědělská politika musí zejména zahrnovat společnou organizaci zemědělských trhů, jejichž forma se liší podle příslušných produktů. Rybářství je mimořádně důležité v hospodářství určitých pobřežních regionů  Společenství;  tato | produkce představuje převažující část příjmů rybářů z těchto regionů; proto by měla být podporována stabilita trhu příslušnými opatřeními, prováděnými v souladu s meziná- rodními závazky Společenství, zejména s ohledem na usta- novení Světové obchodní organizace o vnitřních podpůr- ných mechanismech a celních ujednáních. Produkce a uvádění produktů rybolovu na trh musí zoh- ledňovat nutnost zajistit udržitelný vývoj rybářství; spo- lečná organizace trhu s těmito produkty proto musí zavádět opatření, která podporují lepší přizpůsobení nabídky poptávce z hlediska jakosti i množství, a která zvyšují hodnotu produktů na trhu jak prostřednictvím výše uvedeného záměru, tak zlepšením příjmu producentů prostřednictvím stabilizace cen na trhu. Jedním ze způsobů jak uplatňovat společnou organizaci trhu je používání společných obchodních norem pro dotčené produkty; je nutné, aby použití těchto norem odstranilo z trhu produkty nevyhovující kvality a aby usnadnilo  obchodní vztahy na základě korektní hospodářské soutěže a přispělo tak ke zlepšení výnosnosti produkce. . věst. L 197, 6.7.1982, s. 1.