L 61/28 Uřední věstník Evropské unie 8.3.2005 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 7. března 2005 o tranzitu živého skotu územím Spojeného království (oznámeno pod číslem dokumentu K(2005) 509) (Text s významem pro EHP) (2005/177/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení (ES) č. 999/2001 Evropského parlamentu a Rady ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiform- ních encefalopatií (!), a zejména na čl. 15 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Rady 98/256/ES ze dne 16. března 1998 o mimořádných opatřeních k ochraně před bovinní spongiformní encefalopatiíí a o změně rozhodnutí 94/[474/ES a zrušení rozhodnutí 96[239/EHS €?) stanoví, že Spojené království musí zajistit, aby z jeho území nebyl do jiných členských států nebo třetích zemí odesílán živý skot. (2) — Blížící se ukončení činnosti některých společností provo- zujících trajektovou dopravu, které převážejí živý skot z Irska do kontinentální Evropy, se vážně dotkne i obchodu se živým skotem mezi Irskem a ostatními členskými státy. (3) : Je proto potřebné stanovit pravidla, která by povolila tranzit živého skotu z Irska územím Spojeného králov- () Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením  Komise (ES) č. 1993/2004 (Uř. věst. L 344, 20.11.2004, s. 12). (?) Uř. věst. L 113, 15.4.1998, s. 32. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím Komise 2002/670/ES (Uř. věst. L 228, 24.8.2002, s. 22). ství. Aby nebyla oslabena platná opatření podle rozhod- nutí (ES) č. 98/256/|ES, podléhá tento tranzit přísným podmínkám a kontrole. (4)  Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Aniž je dotčeno rozhodnutí 98/256/EHS, je Spojené království oprávněno povolit nepřetržitý tranzit živého skotu (dále „zvířata“) odesílaného z Irska přes území Spojeného království do jiných členských států za podmínek stanovených v tomto rozhodnutí. Článek 2 Osvědčení o zdravotní nezávadnosti uvedené ve směrnici Rady 64/432/EHS (?) doprovázející zvířata při tranzitu z Irska územím Spojeného království do jiných členských států musí obsahovat tato slova: „Zvířata v souladu s rozhodnutím Komise 2005/177/ES ze dne 7. března 2005“. (?) Úř. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Nařízení naposledy pozmě- něné nařízením Komise (ES) č. 21/2004 (Uř. věst. L 5, 9.1.2004, s. 8).