31.1.2006 Úřední věstník Evropské unie L 26/17 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 16. ledna 2006, kterým se v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/18/ES uvádí na trh produkt z kukuřice (Zea mays L., hybrid MON 863 x MON 810) geneticky modifikovaný pro rezistenci vůči bázlivci kukuřičnému a určitým kukuřičným škůdcům řádu Lepidoptera (oznámeno pod číslem K(2005) 5980) (Pouze německé znění je závazné) (2006/47/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/18/ES ze dne 12. března 2001 o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního prostředí a o zrušení směrnice Rady 90/220/EHS (!); a zejména na první pododstavec čl. 18 odst. 1 uvedené směrnice, po konzultacích s Evropským úřadem pro bezpečnost potravin, vzhledem k těmto důvodům: Podle směrnice 2001/18/ES je pro uvedení na trh produktu, který obsahuje geneticky modifikovaný orga- nismus nebo kombinaci geneticky modifikovaných orga- nismů nebo který z takových organismů sestává, třeba písemný souhlas vydaný příslušným orgánem členského státu postupem podle uvedené směrnice. Společnost Monsanto Europe S.A. předložila příslušnému orgánu Německa oznámení (č. j. C/DE/02/9) o uvedení dvou produktů z geneticky modifikované kukuřice (Zea mays L., linie MON 863 a hybridu MON 863 *x MON 810) na trh. Kukuřici MON 863 x* MON 3810 byl přiřazen jednoznačný identifikační kód (MON-00863- 5xMON-00810-6) pro účely nařízení Evropského parla- mentu a Rady (ES) č. 1830/2003 ze dne 22. září 2003 o sledovatelnosti a označování geneticky modifikovaných organismů a sledovatelnosti potravin a krmiv vyrobených z geneticky modifikovaných organismů a o změně směr- nice 2001/18/ES (?) a nařízení Komise (ES) č. 65/2004 ze (!) Úř. věst. L 106, 17.4.2001, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 1830/2003 (Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 24). () Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 24. dne 14. ledna 2004, kterým se zřizuje systém tvorby a přiřazování jednoznačných identifikačních kódů pro geneticky modifikované organismy (?). Oznámení se v původní podobě vztahovalo na dovoz a využití jako v případě jiných kukuřičných zrn, včetně využití jako krmiv, s výjimkou využití jako potravin a pěstování odrůd odvozených z transformačního případu MON 863 a hybridu MON 863 x MON 810. Postupem podle článku 14 směrnice 2001/18/ES vypra- coval příslušný orgán Německa hodnoticí zprávu, která byla předána Komisi v dubnu 2003. Komise v květnu 2003 předala plné znění oznámení a hodnoticí zprávy ostatním členským státům. Z této hodnoticí zprávy vyplývá, že neexistují důvody, na jejichž základě by souhlas s uvedením MON 863 a MON 863 *x MON 810 na trh při splnění určitých podmínek měl být odepřen. Příslušné orgány ostatních členských států vznesly proti uvedení MON 863 a MON 863 x*x MON 810 na trh námitky. Uvedení na trh kukuřice MON 810 bylo povoleno v souladu s rozhodnutím Komise 98/294[|ES ze dne 22. dubna 1998 o uvedení geneticky modifikované kukuřice (Zea mays L., linie MON 810) na trh podle směrnice Rady 90/220/EHS (). Uvádění na trh kukuřice MON 863 je povoleno v souladu s rozhodnutím Komise 2005/608/ES ze dne 8. srpna 2005, kterým se v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/18/ES uvádí na trh produkt z kukuřice (Zea mays L., linie MON 863) geneticky modifikovaný pro rezistenci vůči bázlivci kukuřičnému (). () Úř. věst. L 10, 16.1.2004, s. 5. „ věst. L 131, 5.5.1998, s. 32. ř. věst. L 207, 10.8.2005, s. 17.