L 199/6 Úřední věstník Evropské unie 21.7.2006 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1115/2006 ze dne 20. července 2006, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3703/85, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke společným obchodním normám pro některé čerstvé nebo chlazené ryby KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (4) — Prováděcí pravidla pro třídění a vážení pelagických druhů s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 104/2000 ze dne 17. prosince 1999 o společné organizaci trhu s produkty rybo- lovu a akvakultury (!), a zejména na čl. 2 odst. 3 a čl. 3 odst. 4 uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2406/96 ze dne 26. listo- padu 1996 o stanovení společných obchodních norem pro některé produkty rybolovu (?), a zejména na čl. 8 odst. 4 a článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízení (ES) č. 2406/96 stanoví společné obchodní normy pro některé produkty rybolovu. Prováděcí pravidla k těmto normám jsou stanovena nařízením Komise (EHS) č. 3703/85 (*). (2) — Článek 9 nařízení (ES) č. 2406/96 stanoví, že pelagické druhy mohou být tříděny na základě systému odběru vzorků, aby bylo zajištěno dodržování společných obchodních norem pro tyto druhy. (3) : Po změně nařízení (ES) č. 2406/96 nařízením Komise (ES) č. 790/2005 (), byly společné obchodní normy stanoveny také pro šprota obecného. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 20. července 2006. () Úř. věst. L 17, 21.1.2000, s. 22. Nařízení ve znění aktu o přistoupení z roku 2003. () Uř. věst. L 334, 23.12.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 790/2005 (Uř. věst. L 132, 26.5.2005, s. 15). () Úř. věst. L 351, 28.12.1985, s. 63. Nařízení ve znění nařízení (EHS) č. 3506/89 (Uř. věst. L 342, 24.11.1989, s. 11). (4 Úř. věst. L 132, 26.5.2005, s. 15. stanovená nařízením (EHS) č. 3703/85 se v současné době na šprota obecného nevztahují. Uvedené nařízení by proto mělo být změněno, aby zahrnovalo také uvedený druh. (5) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro produkty rybolovu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 3703/85 se mění takto: 1. V příloze I se doplňuje nová položka uvedená v příloze tohoto nařízení. 2. V příloze II se doplňuje nová položka, která zní: „8. Šprot obecný druhu Sprattus sprattus“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Joe BORG člen Komise