562 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 38 32003R0877 L 126/24 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 22.5.2003 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 877/2003 ze dne 21. května 2003, kterým se dočasně povoluje používání regulátorů kyselosti kyseliny benzoové v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524JEHS ze dne 23. listo- padu 1970 o doplňkových látkách v krmivech ('), naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 1756/2002 (?), a zejména na článek 3 a čl. 9e odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Směrnice 70/524/EHS stanoví, že žádné doplňkové látky nemohou být uvedeny do oběhu bez vystavení povolení Společenství. (2) : Pokud jde o doplňkové látky uvedené v příloze C části II směrnice 70/524|EHS, mezi něž patří regulátory kyse- losti, lze udělit dočasné povolení pro používání nové doplňkové látky v krmivech, pokud jsou splněny podmínky stanovené v uvedené směrnici a pokud je s ohledem na dostupné výsledky rozumné předpokládat, že její použití v krmivech bude mít jeden z účinků uvedených v čl. 2 písm. a) uvedené směrnice. Toto dočasné povolení lze udělit na maximálně čtyři roky. (3) : Z vyhodnocení žádosti o povolení předložené za účelem přípravy regulátoru kyselosti kyseliny benzoové vyplývá,; : že podmínky stanovené ve  směrnici 70/[524/EHS jsou splněny. (4)  Příprava regulátoru kyselosti kyseliny benzoové by proto měla být dočasně povolena na dobu čtyř let. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 21. května 2003. () Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. () Úř. věst. L 265, 3.10.2002, s. 1. (5) : Vědecký výbor pro výživu zvířat zaujal za určitých podmínek příznivé stanovisko k bezpečnosti přípravku, který patří do skupiny regulátorů kyselosti pro výkrm prasat. (6) : Vyhodnocení žádosti ukazuje, že mohou být nezbytné určité postupy na ochranu zaměstnanců před expozicí doplňkové látky kyseliny benzoové. Tato ochrana je však zajištěna použitím směrnice Rady 89/391/EHS ze dne 12. června 1989 o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců při práci (*). (7) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Doplňková látka kyselina benzoová, která patří do skupiny regulátorů kyselosti a je uvedena v příloze, se povoluje jako doplňková látka v krmivech za podmínek stanovených v pří- loze. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi David BYRNE člen Komise () Úř. věst. L 183, 29.6.1989, s. 1.