16.3.2006 Úřední věstník Evropské unie L 79/1 I (Akty, jejichž zveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 426/2006 ze dne 9. března 2006, kterým se mění příloha I nařízení (EHS) č. 2658/|87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 26 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k těmto důvodům: (i) V kombinované nomenklatuře uvedené v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (*) je pozastaveno clo na všeobecném základě a na dobu neurčitou pro některé zboží kapitoly 27, pokud se podrobí specifickému procesu, s výhradou, že jsou splněny určité podmínky stanovené v nařízení Komise (EHS) č. 2454/[93 ze dne 2. července 1993, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společen- ství (?). (2) : Na některé odpadní oleje určené k recyklaci a zařazené pod kód KN 2710 99 00 se v současnosti uvedené osvo- bození nevztahuje. (3) = Stejné sazební zacházení, zejména z důvodů ochrany životního prostředí spojených se zpracováním použitých olejů, by se mělo uplatňovat na odpadní oleje a oleje stejné skupiny, pokud jsou splněny všechny právní a technické podmínky. Je tedy v zájmu Společenství pozastavit na všeobecném základě a na dobu neurčitou cla na tyto produkty. (4) — Nařízení (EHS) č. 2658/87 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (5) Protože se změna zaváděná tímto nařízením  musí používat od stejného dne jako kombinovaná nomenkla- tura pro rok 2006 stanovená nařízením Komise (ES) č. 1719/2005 (?) , mělo by toto nařízení vstoupit v platnost okamžitě a být použitelné ode dne 1. ledna 2006, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V příloze I nařízení (EHS) č. 2658/87 se v části druhé — Celní sazebník, třídě V, kapitole 27 ve třetím sloupci text pro kód KN 2710 99 00 nahrazuje tímto: „3,5 () (*) Clo všeobecně pozastaveno: na dobu neurčitou pro produkty, které se podrobí specifickému procesu (kód TARIC 2710 99 00 10). Na toto pozastavení cla se vzta- hují podmínky stanovené právními předpisy Společenství (viz články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1) ve znění pozdějších předpisů).“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. ledna 2006. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 9. března 2006. (!) Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 267/2006 (Uř. věst. L 47, 17.2.2006, s. 1). (?) Uř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 215/2006 (Úř. věst. L 38, 9.2.2006, s. 11). Za Radu předseda J. PROÓLL () Úř. věst. L 286, 28.10.2005, s. 1.