15/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 245 32000D0729 L 293/20 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 22.11.2000 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 10. listopadu 2000 o vzorové smlouvě o podmínkách používání ekoznačky Společenství (oznámeno pod číslem K(2000) 3278) (Text s významem pro EHP) (2000/729/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 175 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na nařízení (ES) č. 1980/2000 Evropského parlamentu a Rady ze dne 17. července 2000 o revidovaném systému Spole- čenství pro udělování ekoznačky ('), a zejména na článek 9 uve- deného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Článek 9 nařízení (ES) č. 1980/2000 stanoví, že se přijme vzorová smlouva postupem podle článku 17. (2) : Nejen proto, aby se předešlo narušení hospodářské sou- těže, ale i pro zajištění ochrany zájmů spotřebitelů a uži- vatelů, je vhodné, aby byly podmínky používání ekoz- načky v rámci Společenství jednotné. (3) - Příslušné subjekty nicméně musí mít možnost začlenit do smlouvy doplňující ustanovení za předpokladu, že jsou slučitelná s nařízením (ES) č. 1980/2000. (4) Je vhodné, aby smlouva obsahovala ustanovení o kontrole plnění stanovených závazků, aby se příslušný subjekt ujis- til, že značka je udělována pouze výrobkům, které splňují cíle a zásady specifikované v článku 1 nařízení (ES) č. 1980/2000, jakož i podmínky smlouvy. (5): — Je dále vhodné, aby se v případě neplnění cílů a zásad uve- eného nařízení a podmínek smlouvy stanovila ustanovení denéh Z podmínek smlouvy st la ust pro pozastavení nebo odnětí oprávnění používat značku. (6)  Opatření vymezená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 17 nařízení (ES) č. 1980/2000, (!) Úř. věst. L 237, 21.9.2000, s. 1. PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Smlouva uzavřená mezi příslušným subjektem a žadatelem podle článku 9 nařízení (ES) č. 1980/2000 je vyhotovena podle vzoru uvedeného v příloze tohoto rozhodnutí. Článek 2 Aniž je dotčen článek 1, může příslušný subjekt do smlouvy začlenit doplňující ustanovení za předpokladu, že jsou slučitelná s nařízením (ES) 1980/2000. Článek 3 Zrušuje se rozhodnutí Komise 93[517/EHS ze dne 15. září 1993 o vzorové smlouvě o podmínkách používání ekoznačky Společenství (?). Článek 4 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 10. listopadu 2000. Za Komisi Margot WALLSTRÓM členka Komise (2) Úř. věst. L 243, 29.9.1993, s. 13.