192 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 39 32003R1160 1.7.2003 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 162/35 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1160/2003 ze dne 30. června 2003, kterým se mění nařízení (ES) č. 1898/[97, kterým se stanoví prováděcí pravidla v odvětví vepřo- vého masa k režimu stanovenému v Evropských dohodách s Bulharskem, Českou republikou, Slovenskem, Rumunskem, Polskem a Maďarskem KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 2003/286/ES ze dne 8. dubna 2003 o uzavření protokolu, kterým se upravují obchodní aspekty Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Bulharskou republikou na straně druhé s ohledem na závěry jednání mezi stranami o nových vzájemných koncesích pro zemědělské produkty (!), a zejména s ohledem na čl. 3 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na rozhodnutí Rady 2003/298/ES ze dne 14. dubna 2003 o uzavření protokolu, kterým se upravují obchodní aspekty Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Českou republikou na straně druhé s ohledem na závěry jednání mezi stranami o nových vzájemných koncesích pro zemědělské produkty (?), a zejména s ohledem na čl. 3 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na rozhodnutí Rady 2003/299/ES ze dne 14. dubna 2003 o uzavření protokolu, kterým se upravují obchodní aspekty Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Slovenskou republikou na straně druhé s ohledem na závěry jednání mezi stranami o nových vzájemných koncesích pro zemědělské produkty (?); a zejména s ohledem na čl. 3 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na rozhodnutí Rady 2003/[18/ES ze dne 19. pro- since 2002 o uzavření protokolu, kterým se upravují obchodní aspekty Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Rumunskem na straně druhé s ohledem na závěry jednání mezi stranami o nových vzájemných koncesích pro zemědělské produkty (*), a zejména s ohledem na čl. 3 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na rozhodnutí Rady 2003/263/ES ze dne 27. břez- na 2003 o uzavření protokolu, kterým se upravují obchodní aspekty Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evrop- . věst. L 102, 24.4.2003, s. 60. „ věst. L 107, 30.4.2003, s. 12. „ věst. L 107, 30.4.2003, s. 36. „ věst. L 8, 14.1.2003, s. 18. skými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Polskou republikou na straně druhé s ohledem na závěry jednání mezi stranami o nových vzájemných koncesích pro zemědělské produkty (*), a zejména s ohledem na článek 3 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na rozhodnutí Rady 2003/285/ES ze dne 18. břez- na 2003 o uzavření protokolu, kterým se upravují obchodní aspekty Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evrop- skými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Maďarskou republikou na straně druhé s ohledem na závěry jednání mezi stranami o nových vzájemných koncesích pro zemědělské produkty (), a zejména s ohledem na čl. 3 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (i) — Rozhodnutími 2003/286/ES, 2003/298/ES, 2003/299/ES, 2003/18/ES, 2003/263|ES a 2003/285] ES se zrušují nařízení (ES) č. 2290/2000('), (ES) č. 2433/2000 (*), (ES) č. 2434/2000 ()), (ES) č. 2435| 2000('%9, (ES) č. 2851/2000(") a (ES) č. 1408) 2002 (*)), přičemž posledně uvedeným nařízením bylo dříve zrušeno nařízení (ES) č. 1727/2000 ("). (2) V důsledku zrušení nařízení (ES) č. 2292/2000, 2433|/2000, : 2434/2000, : 2435/2000, | 2851/2000 a 1727/2000 je třeba zrušit odkazy na tyto akty v naří- zení Komise (ES) č. 1898/97 (), naposledy: pozmě- něném nařízením (ES) č. 1877/2002 (*). (3) : Pro roční období začínající dnem 1. července je třeba v souladu s ustanoveními o produktech z vepřového masa stanovenými | v rozhodnutích | 2003/286/ES, 2003/298/ES, 2003/299/ES, 2003/18/ES, 2003/263/ES a 2003/285/ES upravit též nařízení (ES) č. 1898/97. (4) — Nařízení (ES) č. 1898/97 je tudíž třeba změnit. (5) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso, „ věst. L 97, 15.4.2003, s. 53. „ věst. L 102, 24.4.2003, s. 32. . věst. L 262, 17.10.2000, s. 1. . věst. L 280, 4.11.2000, s. 1. . věst. L 280, 4.11.2000, s. 9. věst. L 280, 4.11.2000, s. 17. věst. L 332, 28.12.2000, s. 7. věst. L 205, 2.8.2002, s. 9. věst. L 198, 4.8.2002, s. 6. věst. L 267, 30.9.1997, s. 58. věst. L 284, 22.10.2002, s. 9. Ta p cGccccc e n) =5 z o k > [] "] TS ] P-P-B-OBOB-Oo-———-—-— GC mEÍ