14 Úřední věstník Evropské unie 01/sv. 3 31998R2460 17.11.1998 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 307/4 NAŘÍZENÍ RADY (ES, ESUO, Euratom) č. 2460/98 ze dne 12. listopadu 1998, kterým mění nařízení č. 7|66/Euratom, 122/66/EHS, kterým se stanoví seznam míst, kde může být přiznán příspěvek na dopravu, maximální výše uvedeného příspěvku a pravidla pro jeho přiznání RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že nařízení č. 7/66|/Euratom, 122/66/EHS () by mělo být změněno s ohledem na nařízení Rady (ES, ESUO, Euratom) č. 2458/98 ze dne 12. listopadu 1998, kterým se mění nařízení (EHS, ESUO, Euratom) č. 259/68, kterým se stanoví slu- žební řád úředníků a pracovní řád ostatních zaměstnanců Spole- čenství, jakož i na další nařízení použitelná na úředníky a zaměst- nance, která se týkají stanovení odměn, důchodů a dalších finančních nároků v eurech (?), PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V nařízení č. 7/66/Euratom, 122/66/EHS se slova „belgický frank“ nahrazují slovem „euro“ a částky vyjádřené v belgických francích se nahrazují odpovídajícími částkami v jednotkách euro podle přepočítacího koeficientu přijatého Radou. Použijí se pravidla zaokrouhlování částek stanovená v nařízení Rady (ES) č. 1103/97 ze dne 17. června 1997 o některých ustanoveních týkajících se zavedení eura (?). Článek 2 Na základě tohoto nařízení uskuteční Komise k 1. lednu 1999 přepočet částek v belgických francích uvedených v nařízení č. 7|66|/Euratom, 122/66/EHS na euro; tyto hodnoty se během měsíce ledna 1999 zveřejní v Úředním věstníku Evropských společenství. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1999. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 12. listopadu 1998. (!) Úř. věst. L 307, 17.11.1998, s. 1. () Úř. věst. 150, 12.8.1966, s. 2751/66. Za Radu předsedkyně E. HOSTASCH () Úř. věst. L 162, 19.6.1997, s. 1.