10.5.2007 Úřední věstník Evropské unie L 120/1 (Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 498/2007 ze dne 26. březena 2007, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1198/2006 o Evropském rybářském fondu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1198/2006 ze dne 27. čer- vence 2006 o Evropském rybářském fondu (') a zejména na jeho článek 102, vzhledem k těmto důvodům: Nařízení (ES) č. 1198/2006 (dále jen „základní nařízení“) nahrazuje nařízení Rady (ES) č. 1263/[1999 (?) a (ES) č. 2792[1999 (?) a zohledňuje nový vývoj v rybářství, rybolovných oblastech a vnitrozemském rybolovu. Je proto vhodné stanovit prováděcí pravidla k základnímu nařízení. Je třeba stanovit prováděcí pravidla pro předložení ope- račních programů. S cílem usnadnit vypracování operač- ních programů, jejich posouzení a schválení Komisí, je třeba stanovit společná pravidla pro strukturu a obsah těchto programů založená zejména na požadavcích článku 20 základního nařízení. Pokud jde o podporu opatřením k přizpůsobení rybář- ského loďstva Společenství, měly by členské státy ve svých operačních programech uvést metody výpočtu prémií. (!) Úř. věst. L 223, 15.8.2006, s. 1. (2) Úř. věst. L 161, 26.6.1999, s. 54. (0) Úř. věst. L 337, 30.12.1999, s. 10. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 485/2005 (Úř. věst. L 81, 30.3.2005, s. 1). () Pokud jde o možnost uvedenou v čl. 25 odst. 4 základ- ního nařízení dosáhnout snížení výkonu motoru u sku- piny plavidel, je třeba určit podmínky pro tuto možnost. Měly by se definovat některé termíny vztahující se k akva- kultuře a zpracování produktů rybolovu a akvakultury a jejich uvádění na trh, aby bylo zajištěno, že jsou tyto termíny chápány jednotně. Pokud jde o podporu produktivním investicím do akva- kultury a investicím do zpracování produktů a jejich uvá- dění na trh, měly by členské státy ve svých operačních programech popsat, jak zajistí, aby byly upřednostněny mikropodniky a malé podniky. Pokud jde o podporu opatřením v oblasti zdraví zvířat, měla by být stanovena pravidla vedoucí k zajištění sou- ladu se směrnicí Rady 2006/88/ES ze dne 24. října 2006 o veterinárních požadavcích na živočichy pocházející z akvakultury a produkty z nich získané a o prevenci a tlu- mení některých chorob vodních živočichů (*%). Pokud jde o podporu opatřením společného zájmu, měly by být definovány způsobilé výdaje. Pokud jde o rybolovné oblasti uvedené v článku 43 základního nařízení, měly by být stanoveny podmínky pro jejich výběr. (% Úř. věst. L 328, 24.11.2006, s. 14.