20.11.2004 Úřední věstník Evropské unie L 344/11 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1992/2004 ze dne 19. listopadu 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 2799/[1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/[1999, pokud jde o poskytování podpory pro odstředěné mléko a sušené odstředěné mléko určené k použití jako krmivo a pokud jde o prodej tohoto sušeného odstředěného mléka KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, Článek 1 V článku 7 nařízení (ES) č. 2799/1999 se odstavec 1 nahrazuje s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, rímt ímto: s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (!), a zejména na články 10 a 15 uvede- ného nařízení, „l.  Výše podpory se stanoví na: a) 3,23 EUR na 100 kg odstředěného mléka o obsahu vzhledem k těmto důvodům: bílkovin v tukuprosté sušině nejméně 35,6 %; (I) © Znění čl. 7 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 2799/1999 (?) b) 2,85 EUR na 100 kg odstředěného mléka o obsahu s přihlédnutím k faktorům stanoveným v čl. 11 odst. 2 bílkovin v tukuprosté sušině nejméně 31,4 %, avšak nařízení (ES) č. 1255/1999 stanovuje výši podpory pro méně než 35,6 %; odstředěné mléko a sušené odstředěné mléko určené k použití jako krmivo. Vzhledem k vývoji tržní ceny c) 40,00 „EUR na 100 kg sušeného odstředěného mléka a prodejních cen intervenčního sušeného odstředěného o obsahu bílkovin v tukuprosté sušině nejméně 35,6 %; mléka je třeba snížit výši podpory. O Ď Pe , d) 35,28 EUR na 100 kg sušeného odstředěného mléka (2) — Nařízení (ES) č. 2799/ 1999 by proto mělo být odpoví- o obsahu bílkovin v tukuprosté sušině nejméně 31,4 %, dajícím způsobem pozměněno. avšak méně než 35,6 %.“. (3) Řídící Výbot; pro mléko a mvléčné výrobky nezaujal stano- Článek 2 visko ve lhůtě stanovené předsedou, Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 19. listopadu 2004. Za Komisi Franz FISCHLER člen Komise (!) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 186/2004 (Úř. věst. L 29, 3.2.2004, s. 6). (?) Uř. věst. L 340, 31.12.1999, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1839/2004 (Uř. věst. L 322, 23.10.2004, s. 4).