64 Úřední věstník Evropské unie 15/sv. 6 32001R0466 16.3.2001 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L77/1 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 466/2001 ze dne 8. března 2001, kterým se stanoví maximální limity některých kontaminujících látek v potravinách (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 31 5[93 ze dne 8. února 1993, kterým se stanoví postupy Společenství pro kontrolu kontami- nujících látek v potravinách ('), a zejména na čl. 2 odst. 3 uvede- ného nařízení, po konzultaci s Vědeckým výborem pro potraviny (dále jen „VVP“), vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení (EHS) č. 315/93 stanoví, že musí být v zájmu ochrany veřejného zdraví stanoveny maximální limity některých kontaminujících látek v potravinách. Tyto maxi- mální limity musí být přijaty ve formě otevřeného sez- namu Společenství, který může obsahovat limity pro tutéž kontaminující látku v různých potravinách. Kromě toho musí být specifikovány metody odběru vzorků a analýzy, které mají být použity. Nařízení Komise (ES) č. 194/97 ze dne 31. ledna 1997, kterým se stanoví maximální limity některých kontami- nujících látek v potravinách (?), naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1566/1999 (?), bylo několikrát podstatně změněno. Vzhledem k tomu, že mají být provedeny další změny, mělo by být v zájmu přehlednosti přepracováno. V zájmu ochrany veřejného zdraví je nezbytné udržet množství kontaminujících látek na'  toxikologicky přijatelných úrovních. Výskyt kontaminujících látek musí . věst. L 37, 13.2.1993, s. 1. „ věst. L 31, 1.2.1997, s. 48. . věst. L 184, 17.7.1999, s. 17. být, pokud možno, správnou výrobní nebo zemědělskou praxí výrazněji omezen za účelem dosažení vyšší úrovně ochrany zdraví, zejména ochrany zdraví citlivých skupin populace. S ohledem na rozdílnost právních předpisů členských států, pokud jde o maximální limity kontaminujících látek v některých potravinách, a následné riziko narušení hospodářské soutěže jsou při zachování zásady proporcio- nality opatření Společenství s cílem zajistit jednotnost trhu nezbytná. Členské státy musí přijmout vhodná opatření pro dozor nad výskytem kontaminujících látek v potravinách. Právní předpisy Společenství dosud nestanoví maximální limity kontaminujících látek v potravinách určených pro kojence a malé děti spadajících do působnosti směrnice Komise 91/321/EHS (*), naposledy pozměněné směrnicí 1999/50/ES (*?), a do působnosti směrnice Komise 96/|5/ES (6), naposledy pozměněné směrnicí 1999/39/ES (?). Po konzultaci s VVP vyplynulo, že by měly být specifické maximální limity pro tyto potraviny stano- veny co nejdříve. Do té doby by se měly limity stanovené v tomto nařízení vztahovat také na tyto potraviny, pokud nebyly vnitrostátními právními předpisy stanoveny přísnější limity. „ věst. L 175, 4.7.1991, s. 35. . věst. L 139, 2.6.1999, s. 29. . věst. L 49, 28.2.1996, s. 17. . věst. L 124, 18.5.1999, s. 8.