338 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 35 32002R0545 28.3.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 84/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 545/2002 ze dne 18. března 2002 o prodloužení financování plánů zlepšování jakosti a uvádění na trh pro některé skořápkové ovoce a svatojánský chléb schválené podle hlavy IIa nařízení (EHS) č. 1035/72 a o poskytnutí zvláštní podpory pro lískové oříšky RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 37 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (), vzhledem k těmto důvodům: (i1)  Hlava IMa nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou (*) stanoví různá zvláštní opatření pro nápravu nedostatků v oblasti nástrojů produkce někte- rého skořápkového ovoce a svatojánského  chleba a jejich uvádění na trh. Podpora se poskytuje organi- zacím producentů, které obdržely zvláštní uznání a které předložily plán zlepšování jakosti a uvádění své produkce na trh schválený příslušným orgánem. (2) : Zvláštní podpora poskytovaná na vypracování a prová- dění plánu zlepšování jakosti a uvádění produktů na trh podle čl. 14 odst. 2 písm. d) nařízení (EHS) č. 1035|72 je omezena na dobu 10 let, aby se mohla postupně přesunout finanční odpovědnost na producenty. (3) — Nařízení (EHS) č. 1035/[72 bylo zrušeno nařízením Rady (ES) č. 2200/96 ze dne 28. října 1996 o společné orga- nizaci trhu s ovocem a zeleninou (*). Podle článku 53 nařízení (ES) č. 2200/96 jsou však všechna práva nabytá organizacemi producentů v souladu s hlavou Ila naří- zení (EHS) č. 1035/72 zachována až do jejich vyčerpání. (4)  Platnost řady plánů skončila v roce 2000 po uplynutí období deseti let. Tyto plány byly způsobilé pro získání podpory v jedenáctém roce podle nařízení Rady (ES) () Úř. věst. C 51 E, 26.2.2002, s. 380. j () Stanovisko ze dne 19. února 2002 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). , (*) Stanovisko ze dne 20. února 2002 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). () Uř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1363/95 (Uř. věst. L 132, 16.6.1995, s. 1). () Úř. věst. L 297, 21.11.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 911/2001 (Uř. věst. L 129, 11.5.2001, s. 3). č. 558[/2001 ze dne 19. března 2001, kterým se až o jeden rok prodlužuje financování některých plánů zlepšování jakosti a uvádění na trh schválených podle hlavy Ila nařízení (ES) č. 1035/72 (). (5) — Platnost řady dalších plánů skončila v roce 2001 po uplynutí období deseti let. (6) V souladu s nařízením (ES) č. 2200/96 zaslala Komise Radě zprávu o provádění nařízení (ES) 2200/96. Tato zpráva obsahuje popis výsledků zvláštních opatření týka- jících se skořápkového ovoce a svatojánského chleba prováděných podle hlavy Ila nařízení (EHS) č. 1035/[72, ale neobsahuje konečný návrh na rámec trvalé podpory v dotyčném odvětví. (7) : Při uznání významné role odvětví skořápkového ovoce v oblasti životního prostředí při ochraně proti erozi, požárům a při zachovávání původního genetického materiálu a jeho významné sociální role spočívající v upevňování pouta lidí k půdě, a tudíž v dalším zachovávání existence oblastí venkova, je pro rok 2001 na místě poskytnout těm organizacím  producentů, jejichž plány zlepšování skončí platnost v roce 2001 a které nadále splňují podmínky pro jejich uznání, prodloužené financování jejich plánů v rámci rozpočtu na rok 2002. To by mělo zahrnovat organizace produ- centů, jejichž původním plánům zlepšování skončila platnost v roce 2000 a byly prodlouženy podle nařízení (ES) č. 558/20001. (8)  Způsobilé plochy by měly zahrnout plochy, na něž se vztahovaly plány schválené v roce 1990 nebo 1991 a které byly následně začleněny nebo přesunuty do dalšího plánu na základě jejich sloučení nebo nákupu organizací producentů. () Úř. věst. L 84, 23.3.2001, s. 1.