29.4.2005 Úřední věstník Evropské unie L 108/67 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 14. dubna 2005, kterým se stanovují ekologická kritéria pro udělování ekoznačky Společenství službám v kempech (oznámeno pod číslem K(2005) 1242) (Text s významem pro EHP) (2005/338/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1980/2000 ze dne 17. července 2000 o revidovaném systému Společenství pro udělování ekoznačky (!), a zejména na čl. 6 odst. 1 druhý pododstavec uvedeného nařízení a šestý odstavec bodu 2 přílohy V uvedeného nařízení, po konzultaci s Výborem Evropské unie pro ekoznačku, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 1980/2000 stanoví, že ekoznačka Spole- čenství může být udělena výrobku s vlastnostmi, které mu umožňují přispívat ke zlepšení klíčových environ- mentálních aspektů. (2) : Nařízení (ES) č. 1980/2000 stanoví, že zvláštní kritéria ekoznačky vypracovaná na základě kritérií zpracovaných Výborem Evropské unie pro ekoznačku se stanovují podle skupin výrobků. (3) V případě služeb v kempech musí být ekologická kritéria rozdělena na kritéria, která musí být všechna bezpodmí- nečně splněna, a na kritéria, z nichž musí být splněna pouze určitá část. (4) — Ekologická kritéria, jakož i s nimi související požadavky na posuzování a ověřování, jsou platná pro období tří let. (!) Úř. věst. L 237, 21.9.2000, s. 1. (5) | Pokud jde o poplatky za žádosti o přidělení a používání ekoznačky mikropodniky, jak je definováno v doporučení Komise (ES) č. 1996/280 ze dne 3. dubna 1996 o definici malých a středních podniků (?), je vhodné, s ohledem  na omezené prostředky mikropodniků a jejich mimořádný význam v rámci této skupiny výrobků, učinit opatření pro snížení poplatků, které jsou stanoveny v nařízení (ES) č. 1980/2000 a v článku 5 rozhodnutí Komise (ES) č. 2000/728 ze dne 10. listo- padu 2000, kterým se stanovují poplatky za podání žádosti a roční poplatky za ekoznačku Společenství (*). (6) — Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovi- skem Výboru Evropské unie pro ekoznačku zřízeným podle článku 17 nařízení (ES) č. 1980/2000, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Skupina výrobků „služby v kempech“ zahrnuje jako hlavní službu placený pronájem místa vhodného pro mobilní ubyto- vací zařízení na vymezeném prostoru. Zahrnuje dále jiná ubytovací zařízení vhodná pro poskytnutí přístřeší nájemníkům a společné prostory pro poskytování veřejných služeb, pokud jsou poskytovány ve vymezeném prostoru. „Služby v kempech“, které jsou poskytovány na vymezeném prostoru, mohou pod správou nebo ve vlastnictví kempu také zahrnovat zajištění stravovacích služeb a aktivit pro volný čas. () Úř. věst. L 107, 30.4.1996, s. 4. (?) Uř. věst. L 293, 22.11.2000, s. 18. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 2003/393/ES (Úř. věst. L 135, 3.6.2003, s. 31).