152 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 8 31988R3551 17.11.1988 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L311/1 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 3551/88 ze dne 14. listopadu 1988, kterým se mění nařízení (EHS) č. 4088/87, kterým se stanoví podmínky pro uplatňování preferenčních celních sazeb na dovoz některých květin pocházejících z Izraele, Jordánska a Kypru RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 113 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že dodatkový protokol k Dohodě o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Marokem sta- noví, že preferenční celní sazba se použije na růže a karafiáty při dovozu do Společenství, a to v rámci celní kvóty otevřené pro všechny čerstvé řezané květiny kódu KN 0603 10 pocházející z Maroka; že tyto celní výhody jsou použitelné pouze pro dovozy splňující určité cenové podmínky; vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 4088/87 (*) stanoví pod- mínky pro uplatňování preferenčních celních sazeb na uvedené produkty pocházejících z Kypru, Izraele a Jordánska při dovozu do Společenství; že použití uvedeného nařízení se musí rozšířit na stejné produkty pocházející z Maroka, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení Rady (EHS) č. 4088/87 se mění takto: 1. název se nahrazuje tímto: „Nařízení Rady (EHS) č. 4088/87 ze dne 21. prosince 1987, kterým se stanoví podmínky pro uplatňování preferenčních celních sazeb na dovoz některých květin pocházejících z Izraele, Jordánska, Kypru a Maroka“; 2. v článku 1 se slova „pocházející z Izraele nebo Jordánska a Kypru“ nahrazují slovy „pocházející z Izraele, Jordánska, Kypru nebo Maroka“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Nabývá účinnosti dnem provádění dodatečného protokolu k Dohodě o spolupráci mezi Evropským hospodářským společen- stvím a Marokem. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 14. listopadu 1988. () Úř. věst. L 382, 31.12.1987, s. 22. Za Radu předseda Y. POTTÁKIS