114 Úřední věstník Evropské unie 01/sv. 1 31981R3245 16.11.1981 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 328/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 3245/81 ze dne 26. října 1981 o zřízení Evropské agentury pro spolupráci RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 235 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), vzhledem k tomu, že k provádění finanční a technické spolupráce mezi Společenstvím a rozvojovými zeměmi, a zejména státy AKT, zřídila Komise zámořské delegace, které disponují zaměstnanci; že navíc dává přímo k dispozici zaměstnance zemím přijímajícím podporu Společenství; vzhledem k tomu, že za účelem toho, aby byla finanční a tech- nická spolupráce prováděna účinně, byla Komise vyzvána, aby přijala zaměstnance a řídila je, aby stanovila pravidla pro řízení místních zaměstnanců a aby organizovala vzdělávací akce pro státní příslušníky rozvojových zemí; vzhledem k tomu, že má-li Komisi pomoci při plnění jejích úkolů, doporučuje se zřídit v rámci Evropských společenství Evropskou agenturu pro spolupráci, která by působila v souladu s právem Společenství; že je žádoucí blíže určit podmínky, za kterých se uplatní některé obecné předpisy; vzhledem k tomu, že tento postup Společenství je k dosažení výše uvedeného cíle nezbytný; že však k tomu potřebné specifické pra- vomoci nejsou ve Smlouvě stanoveny, (!) Úř. věst. C 129, 3.6.1978, s. 4. () Úř. věst. C 140, 5.6.1979, s. 142. PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Zřizuje se Evropská agentura pro spolupráci (dále jen „agentura“). Článek 2 1. Agentura je neziskovou organizací. Má v členských státech ..... právo přiznává právnickým osobám. 2. Ústředí agentury je v Bruselu. Článek 3 Cílem agentury je pomáhat Komisi při: 1. náboru, rozmístění a vedení zaměstnanců, a) kteří jsou k dispozici delegacím Komise, jež byly zřízeny vrozvojových zemích, s nimiž Společenství uzavřelo kom- plexní a preferenční dohody o spolupráci, a kteří mají Komisi pomoci při provádění těchto dohod, nebo b) kteří jsou vyzváni k plnění úkolů v oblasti technické pomoci nebo spolupráce, jež Společenství financuje ve prospěch rozvojových zemí uvedených v písmeni a); 2. stanovení pravidel pro řízení místních zaměstnanců, kteří jsou přijati do zaměstnání pro delegace uvedené v bodě 1) písm. a) nebo v rámci úkolů uvedených v bodě 1) písm. b);