L 371/46 Úřední věstník Evropské unie 18.12.2004 lI (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 6. prosince 2004 o jmenování dvou lucemburských členů a čtyř lucemburských náhradníků Výboru regionů (2004/865/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy, s ohledem na návrh lucemburské vlády, vzhledem k těmto důvodům: (1) Dne 22. ledna 2002 Rada přijala rozhodnutí 2002/60/ES, kterým jmenuje členy a náhradníky Výboru regionů ('). Uvolnila se dvě místa členů Výboru regionů po odstou- pení Jeana ASSELBORNA, které bylo Radě oznámeno dne 21. září 2004, a Lydie MUTSCHOVÉ, které bylo Radě oznámeno dne 18. října 2004, a čtyři místa náhradníků Výboru regionů po odstoupení Romaina SCHNEIDERA, Jean-Marie HALSDORFA, Johna LIBERA a Luciena LUXE, která byla Radě oznámena dne 18. října 2004, ROZHODLA TAKTO: Jediný článek Členy Výboru regionů jsou jmenováni a) členové: — Etienne SCHNEIDER, Conseiller de la commune de Kayl, jako nástupce Lydie MUTSCHOVÉ () Úř. věst. L 24, 26.1.2002, s. 38. — Romain SCHNEIDER, Bourgmestre de la ville de Wiltz, jako nástupce Jeana ASSELBORNA b) náhradníci: — Roby BIWER, Bourgmestre de la ville de Bettembourg, jako nástupce Luciena LUXE — Norbert HAUPERT, Conseiller de la commune de Mondercange, jako nástupce Jean-Marie HALSDORFA — Lydia MUTSCHOVÁ, Bourgmestre de la ville dEsch-sur-Alzette, jako nástupkyně Romaina SCHNEIDERA — Ferny NICKLAUS-FABEROVÁ, Bourgmestre de la ville de Luxembourg, jako nástupkyně Johna LIBERA na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006. V Bruselu dne 6. prosince 2004. Za Radu H. HOOGERVORST předseda