L 13[24 Uřední věstník Evropské unie 16.1.2008 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 13. prosince 2007, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 o Aarhuské úmluvě, pokud jde o žádosti o vnitřní přezkum správních aktů (2008/50/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 ze dne 6. září 2006 o použití ustanovení Aarhuské úmluvy o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodo- vání a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí na orgány a subjekty Společenství (!), a zejména na čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízení (ES) č. 1367/2006 stanoví použití Aarhuské úmluvy na orgány a subjekty Společenství. (2) : Hlava IV uvedeného nařízení obsahuje  ustanovení o vnitřním přezkumu správních aktů a nečinnosti, jejichž používání si vyžaduje prováděcí pravidla týkající se obsahu a způsobů podávání žádostí. (3) V čl 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 1367/2006 se stanoví kritéria oprávněnosti na úrovni Společenství, podle nichž jsou  nevládní organizace oprávněny podat žádost o vnitřní přezkum podle článku 10 uvedeného nařízení; transparentní a jednotné používání těchto kritérií si vyža- duje prováděcí pravidla týkající se dokumentace, která má být předložena se žádostmi, výpočtu časových lhůt na zodpovězení žádostí a  spolupráce mezi orgány a subjekty Společenství. (44  Aby bylo zajištěno jednotné používání článku 11 naří- zení (ES) č. 1367/2006, mělo by se toto rozhodnutí použít od 28. června 2007, ROZHODLA TAKTO: KAPITOLA I Článek 1 Obsah žádosti o vnitřní přezkum Všechny nevládní organizace, které podají žádost o vnitřní přezkum správního aktu či nečinnosti podle článku 10 nařízení (ES) č. 1367/2006: (!) Úř. věst. L 264, 25.9.2006, s. 13. 1) uvedou správní akt či údajnou nečinnost, o jejichž přezkum žádají, a ustanovení práva životního prostředí, o kterých se domnívají, že nejsou dodržována; 2) uvedou důvody žádosti; 3) poskytnou příslušné informace a podklady odůvodňující žádost; 4) uvedou jméno a kontaktní údaje osoby zmocněné zastu- povat nevládní organizaci ve vztahu ke třetím stranám za účelem podání žádosti o vnitřní přezkum  příslušného případu; 5) prokáží svou oprávněnost podat žádost v souladu s článkem 3. Článek 2 Předložení žádostí Žádosti o vnitřní přezkum správního aktu či o přezkum týkající se nečinnosti se zasílají poštou, faxem nebo elektronickou poštou osobě (osobám) či oddělení (oddělením), které orgán či subjekt Společenství za tímto účelem určí. Kontaktní údaje této osoby (těchto osob) či oddělení se zveřejní všemi vhodnými prostředky. KAPITOLA II Článek 3 Kritéria, podle nichž jsou nevládních organizace oprávněny požádat o vnitřní přezkum 1. © Všechny nevládní organizace, které podají žádost o vnitřní přezkum správního aktu či nečinnosti podle článku 10 nařízení (ES) č. 1367/2006, prokáží, že splňují kritéria stanovená v čl. 11 odst. 1 daného nařízení, a to formou dokumentů uvedených v příloze tohoto rozhodnutí.