06|sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 43 31975D0365 L167/19 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 30.6.1975 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 16. června 1975 o zřízení Výboru vyšších úředníků pro veřejné zdraví (75/365/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že uplatňování opatření přijatých Radou v oblasti účinného výkonu práva usazování a volného pohybu služeb a v oblasti koordinace právních a správních předpisů týka- jících se lékařské činnosti může vyvolávat obtíže, které by měly být posuzovány společně; vzhledem k tomu, že by k tomuto účelu měl být zřízen výbor, jemuž bude předsedat Komise a který se bude skládat ze zástupců členských států náležejících k jejich správním orgánům, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Při Komisi se zřizuje Výbor vyšších úředníků pro veřejné zdraví (dále jen „výbor“). Článek 2 Úkolem výboru je — zjišťovat a analyzovat veškeré obtíže, které by mohly vzniknout při provádění směrnic 75/362/EHS (?) a 75/363|EHS ()), ) Úř. věst. L 167, 30.6.1975, s. 1. Úř. věst. L 167, 30.6.1975, s. 14. ,\,.\ N( — shromažďovat všechny užitečné informace o podmínkách, za kterých je v členských státech poskytována všeobecná a spe- cializovaná lékařská péče, — vydávat stanoviska, která mohou být vodítkem pro práci Komise, pokud jde o případné změny uvedených směrnic. Článek 3 1. Výbor se skládá z vyšších úředníků členských států, kteří mají přímou působnost v oblasti veřejného zdraví. 2. Členy výboru jmenují členské státy, z nichž každý určí jed- noho člena a jednoho náhradníka. 3. Výboru předsedá zástupce Komise. Článek 4 Výbor přijme svůj jednací řád. V Lucemburku dne 16. června 1975. Za Radu předseda R. RYAN