03/sv. 43 Úřední věstník Evropské unie 531 32004D0402 27.4.2004 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE L 123/111 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. dubna 2004 o schválení pohotovostních plánů pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby (oznámeno pod číslem K(2004) 1517) (Text s významem pro EHP) (2004/402/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na Smlouvu o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na čl 2 odst. 3 této smlouvy, s ohledem na Akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na článek 21 tohoto aktu, s ohledem | na' směrnici : Rady 92/40JEHS - ze | dne 19. května 1992, kterou se zavádějí opatření Společenství pro tlumení influenzy ptáků ('), a zejména na čl. 17 odst. 4 uvedené směrnice, s ohledem | na' směrnici : Rady 92/66/EHS  ze  dne 14. července 1992, kterou se zavádějí opatření Společenství pro tlumení newcastleské choroby (?);, a zejména na čl. 21 odst. 4 druhý pododstavec uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (i)  Rozhodnutím | Komise | 2004/102/ES ' ze  dne 26. ledna 2004 o schválení pohotovostních plánů pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby () byly schváleny pohotovostní plány stávajících  členských států. (2) Česká republika, Estonsko, Kypr, Lotyšsko, Litva, Maďarsko, Malta, Polsko, Slovinska a Slovensko předlo- žily pohotovostní plány pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby ke schválení. (3) : Tyto pohotovostní plány splňují kritéria | směrnic 92/40/EHS a 92/66/EHS a umožňují dosáhnout poža- dovaných cílů za předpokladu, že budou pravidelně aktualizovány a efektivně prováděny. (44  Plány předložené novými členskými státy by proto měly být schváleny. V zájmu jasnosti by také měly být poho- tovostní plány stávajících členských států schváleny v tomto rozhodnutí. (") Uř. věst. L 167, 22.6.1992, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 806/2003 (Uř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 1). (?) Uř. věst. L 260, 5.9.1992, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 806/2003. () Úř. věst. L 30, 4.2.2004, s. 22. (5)  Rozhodnutí 2004/102/ES by proto mělo být zrušeno a nahrazeno tímto rozhodnutím. (6) : Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1.  Schvalují se pohotovostní plány pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby předložené stávajícími členskými státy, jež jsou uvedeny v příloze. 2. 8 Schvalují se pohotovostní plány pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby předložené novými členskými státy, jež jsou uvedeny v příloze. Článek 2 Ustanovení čl. 1 odst. 2 se použije s výhradou a ode dne vstupu Smlouvy o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska v platnost. Článek 3 Rozhodnutí 2004/102/ES se zrušuje. Článek 4 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 26. dubna 2004. Za Komisi David BYRNE člen Komise