L 197/96 Uřední věstník Evropské unie 29.7.2009 III (Akty přijaté na základě Smlouvy o EU) AKTY PŘIJATÉ NA ZÁKLADĚ HLAVY V SMLOUVY O EU ROZHODNUTÍ RADY 2009/569/SZBP ze dne 27. července 2009 na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 13 odst. 3 a čl. 23 odst. 1 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: Dne 12. prosince 2003 Evropská rada přijala strategii EU proti šíření zbraní hromadného ničení (dále jen „strategie EU“), jejíž kapitola III obsahuje seznam opatření pro boj proti tomuto šíření. Strategie : EU zdůrazňuje  klíčovou úlohu  Úmluvy o chemických  zbraních | (dále | jen | „úmluva“) a Organizace pro zákaz chemických zbraní (dále jen „OPCW“) při vytváření světa bez chemických zbraní. V rámci strategie: EU se EU zavázala usilovat o dosažení všeobecného přistoupení k nejdůležitějším smlouvám a dohodám v oblasti odzbrojení a nešíření, včetně úmluvy. Cíle této strategie EU doplňují cíle sledo- vané OPCW ' v souvislosti s její odpovědností za provádění úmluvy. Dne 22. listopadu 2004 Rada přijala společnou akci 2004/[797/SZBP na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (!), kterou po skončení  platnosti následovala | společná | akce 2005/913|/SZBP ze dne 12. prosince 2005 () a společná akce 2007/185/SZBP ze dne 19. března 2007 (?). Platnost této společné akce skončí dnem 31. července 2009. (!) Úř. věst. L 349, 25.11.2004, s. 63. () Úř. věst. L 331, 17.12.2005, s. 34. (?) Úř. věst. L 85, 27.3.2007, s. 10. (4) V souvislosti s aktivním prováděním kapitoly III strategie EU je třeba pokračovat v této intenzivní a cílené pomoci OPCW ze strany EU. Opatření související se všeobecnou platností by měla pokračovat a přizpůsobovat se klesají- címu počtu států, které nejsou stranami úmluvy, a měla by se na tyto státy zaměřovat. Tyto činnosti by měly být doplněny dalšími na podporu konkrétních projektů prováděných OPCW a zaměřených na plné provádění úmluvy, jakož i na posílení mezinárodní spolupráce v oblasti chemických činností, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 1. Evropská unie podporuje činnosti OPCW za účelem okamžitého a praktického provádění některých součástí stra- tegie EU, s těmito cíli: — posílit kapacity států, které jsou stranami úmluvy, pro plnění závazků v rámci úmluvy a — prosazovat všeobecnou platnost úmluvy povzbuzením států, které nejsou jejími stranami, aby se k této úmluvě připojily. jsou Je) y přpoly. 2. Za projekty OPCW, které odpovídají opatřením strategie EU, se v této souvislosti považují: Projekt I: Vnitrostátní provádění, ověřování a všeobecná plat- nost Činnosti: — návštěvy za účelem dvoustranné technické pomoci, — odborná příprava celních úředníků zaměřená na technické aspekty režimu převodů v rámci úmluvy, — odborná příprava doprovodného personálu členských států,