02/sv. 16 Úřední věstník Evropské unie 3 32004D0023 L 5/90 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 9.1.2004 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. prosince 2003 o zahájení vyšetřování na základě čl. 27 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 2501/2001, týkající se porušování svobody sdružování v Bělorusku (2004/23/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení rady (ES) č. 2501/2001 ze dne 10. pro- since 2001 o uplatňování systému všeobecných celních prefe- rencí v období od 1. ledna 2002 do 31. prosince 2004 (!), napo- sledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1686/2003 (?), a zejména na čl. 27 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Komise obdržela informace o údajném porušování svo- body sdružování v Bělorusku. Tyto informace poskytly společně Mezinárodní konfederace svobodných odborů (MKSO), Evropská konfederace odborových svazů (EKOS) a Světová konfederace práce (SKP). Čl. 26 odst. 1 písm. b) stanoví dočasné odnětí celních pre- ferencí pro všechny nebo určité produkty pocházející ze zvýhodněné země za „vážné a soustavné porušování svo- body sdružování, práva na kolektivní vyjednávání nebo zásady nediskriminace v zaměstnání a povolání nebo využívání dětské práce, jak je stanoveno v úmluvách MOP“. Komise posoudila poskytnuté informace o údajném poru- šování svobody sdružování v Bělorusku. Údajné porušo- vání se týká omezení práva pracovníků a zaměstnavatelů zakládat organizace dle vlastního výběru bez zásahu stát- ních orgánů, zásahů státních orgánů do voleb do odborů, „ věst. L 346, 31.12.2001, s. 1. . věst. L 240, 26.9.2003, s. 8. omezení činnosti odborů a postihů odborových vůdců a členů, jak je stanoveno v Úmluvě Mezinárodní organi- zace práce č. 87 o svobodě sdružování a ochraně práva organizovat se a Úmluvě Mezinárodní organizace práce č. 98 o právu organizovat se a kolektivně vyjednávat. Komise se domnívá, že existují dostatečné důvody pro zahájení vyšetřování. Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro všeobecné celní preference, ROZHODLA TAKTO: Jediný článek Komise zahájí vyšetřování údajného porušování svobody sdružování v Bělorusku. V Bruselu dne 29. prosince 2003. Za Komisi Pascal LAMY člen Komise