07/sv. 1 Úřední věstník Evropské unie 17 31968L0297 23.7.1968 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 175/15 SMĚRNICE RADY ze dne 19. července 1968 o sjednocení předpisů o osvobození dovozu pohonných hmot v palivových nádržích užitkových motorových vozidel od cla, daní a poplatků (68/297/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na články 75 a 99 této smlouvy, s ohledem na rozhodnutí Rady ze dne 13. května 1965 o harmonizaci některých ustanovení o hospodářské soutěži v dopravě po železnici, silnici a vnitrozemských vodních cestách (!), a zejména na čl. 1 písm. b) uvedeného rozhodnutí, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a  sociálního výboru (*), vzhledem k tomu, že zavedení společné dopravní politiky vyžaduje stanovení společných pravidel pro mezinárodní dopravu z území členského státu, na území členského státu nebo procházející územím jednoho nebo více členských států; vzhledem k tomu, že stanovení těchto společných pravidel by mělo zahrnout také sjednocení předpisů o osvobození dovozu pohonných hmot v palivových nádržích užitkových moto- rových vozidel od cla, daní a poplatků; vzhledem k tomu, že k harmonizaci podmínek hospodářské soutěže mezi dopravci v různých členských státech je třeba — stanovit minimální množství pohonných hmot pro dovoz osvobozená od cla, daní a poplatků a podmínky pro dovoz dalších množství osvobozený od cla, daní a poplatků, (!) Úř. věst. 88, 24.5.1965, s. 1500/65. (?) Úř. věst. 28, 17.2.1967, s. 459/67. (?) Úř. věst. 42, 7.3.1967, s. 618/67. — aby každý členský stát uplatňoval jednotná pravidla dovozu pohonných hmot osvobozený od cla, daní a poplatků bez ohledu na to, ve kterém členském státě je vozidlo registro- váno; vzhledem k tomu, že k zabránění zneužití dovozu pohonných hmot osvobozeného od cla, daní a poplatků by měly být při- jaty zvláštní předpisy pro příhraniční oblasti, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Členské státy sjednotí podle této směrnice | předpisy o osvobození dovozu pohonných hmot  obsažených v palivových nádržích užitkových motorových vozidel registro- vaných v členském státě, které překračují společné hranice mezi členskými státy, od cla, daní a poplatků. Článek 2 Pro účely této směrnice se „užitkovým motorovým vozidlem“ rozumí jakékoli motorové silniční vozidlo, které je na základě své stavby a vybavení určené a vhodné k přepravě za úplatu či bezúplatné přepravě a) více než devíti osob včetně řidiče; b) zboží. Článek 3 1. S účinkem nejpozději ode dne 1. ledna 1969 povolí člen- ské státy dovoz 50 litrů pohonných hmot osvobozený od cla, daní a poplatků. 2. Při každém opatření k zásadnímu sblížení vnitrostátních daní z motorové nafty stanoví Rada jednomyslně na návrh Komise množství; o něž členské státy zvýší množství pohonných hmot uvedené v odstavci 1.