3.10.2006 Úřední věstník Evropské unie L 272/17 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. září 2006 o udělení omezeného uznání Společenství subjektu „Polish Register of Shipping“ (oznámeno pod číslem K(2006) 4107) (Text s významem pro EHP) (2006/660/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 94[57/ES ze dne 22. listopadu 1994, kterou se stanoví společná pravidla a normy pro subjekty pověřené inspekcemi lodí a prohlídkami lodí a pro související činnosti námořní správy ('), a zejména na čl. 4 odst. 2 uvedené směrnice, s ohledem na dopisy polských orgánů ze dne 10. března 2004, českých orgánů ze dne 4. července 2005, kyperských orgánů ze dne 10. března 2006, maltských orgánů ze dne 13. března 2006, litevských : orgánů ze dne 30. března 2006 a slovenských orgánů ze dne 11. dubna 2006 se žádostí, aby Komise udělila uznání Společenství subjektu „Polish Register of Shipping“ (dále jen „PRS“) v souladu s čl. 4 odst. 2 směrnice 94/57|ES, vzhledem k těmto důvodům: (i1) | Omezené uznání podle čl. 4 odst. 2 směrnice 94/57/ES je uznání udělované subjektům nazývaným klasifikační společnosti, které splňují všechna kritéria, kromě kritérií stanovených v bodech 2 a 3 oddílu A „Všeobecná mini- mální kritéria“ přílohy uvedené smčěrnice, je však omezené časově a rozsahem s cílem umožnit dotčenému subjektu získání dalších zkušeností. (2) : Komise ověřila, že PRS splňuje všechna kritéria v příloze směrnice 94/57/[ES, kromě kritérií stanovených v bodech 2 a 3 oddílu A „Všeobecná minimální kritéria“ uvedené přílohy. (3) PRS se zavázal, že bude dodržovat ustanovení čl. 15 odst. 2, 4 a 5 směrnice 94/57/ES. (!) Úř. věst. L 319, 12.12.1994, s. 20. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/84/ES (Uř. věst. L 324, 29.11.2002, s. 53). (44  Výsledky činnosti subjektu v oblasti bezpečnosti a zabránění znečištění jsou sice mírně pod průměrem uznaných subjektů, jsou však uspokojivé a vykazují příznivý vývoj, zejména v oblasti Pařížského memoranda o porozumění o státní přístavní inspekci, kde bylo od roku 2000 dosaženo trvalého zlepšení. (5) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskéem | Výboru pro' námořní  bezpečnost a zabránění znečištění z lodí (COSS), zřízeného článkem 7 směrnice 94/57/ES, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Subjekt „Polish Register of Shipping“ se v souladu s čl. 4 odst. 2 směrnice 94[57/ES uznává na dobu tří let od data přijetí tohoto rozhodnutí. Článek 2 Účinky uznání se omezují na Českou republiku, Kypr, Litvu, Maltu, Polsko a Slovenskou republiku. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. září 2006. Za Komisi Jacgues BARROT místopředseda