03/sv. 29 Úřední věstník Evropské unie 241 32000D0426 6.7.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 165/33 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. června 2000, kterým se mění rozhodnutí 1999/659/ES, kterým se orientačně rozdělují finanční prostředky pro jednotlivé členské státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záruč- ního fondu na opatření pro rozvoj venkova na období let 2000 až 2006 (oznámeno pod číslem K(2000) 1648) (2000/426/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1257/1999 ze dne 17. května 1999 o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZP) () a o změně a zrušení některých nařízení, a zejména na čl. 46 odst. 2 tohoto nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V rozhodnutí 1999/659/ES () Komise stanovila člen- ským státům na období let 2000 až 2006 předběžné rozdělení finančních prostředků na opatření pro rozvoj venkova spolufinancovaná záruční sekcí EZOZF. (2) : Z důvodů jasnosti a průhlednosti by mělo být upřes- něno, které výdaje lze financovat z prostředků rozděle- ných členským státům uvedeným rozhodnutím. (3) = Platby ze záruční sekce EZOZF na doprovodná opatření podle nařízení  Rady (EHS) č. 2078/92, (EHS) č. 2079/92 a (EHS) č. 2080/92 (?), zrušená dne 1. ledna 2000 budou v rámci rozpočtového roku 2000 i násle- dujících rozpočtových let nadále prováděny. Finanční prostředky přidělené členským státům na období let 2000 až 2006 zahrnují rovněž tyto výdaje. (44 | Článek 7 nařízení Komise (ES) č. 296/96 ze dne 16. února 1996 o údajích předávaných členskými státy, o měsíčním účtování výdajů financovaných záruční sekcí Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZP) a o zrušení nařízení (EHS) č. 2776/88 ('), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 2761/1999() stanoví, že se pro rok „n“ bude přihlížet k výdajům, které členský stát uskutečnil od 16. října roku „n-1“ do 15. října roku „n“. V důsledku toho spadají výdaje na opatření podle naří- zení (EHS) č. 2078/92, (EHS) č. 2079/92 a (EHS) č. 2080/92 hrazené záruční sekcí EZOZF  od 16. října 1999 do rozpočtového roku 2000 a musí být zohledněny při rozdělení finančních prostředků na „ věst. L 160, 26. 6. 1999, s. 80. „ věst. L 259, 6.10.1999, s. 27. „ věst. L 215, 30.7.1992, s. 85, 91 a 96. „ věst. L 39, 17.2.1996, s. 5. „ věst. L 331, 23.12.1999 s. 57. y] S y AAA mE k e t ccccc m období let 2000 až 2006. Kromě toho platby provedené platebními agenturami od 16. října 2006 do 31. pro- since 2006 spadají do rozpočtového roku 2007. Je rovněž zřejmé, že tabulka v příloze rozhodnutí, kterým se orientačně rozdělují finanční prostředky člen- ským státům, neumožňuje přesný výpočet ročních rozpočtových stropů. Tato tabulka by proto měla být nahrazena přesnější tabulkou s podrobným přehledem ročních částek, které žádný členský stát nesmí překročit, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Rozhodnutí 1999/659/ES se mění takto: 1. V článku 1 se doplňují nové pododstavce, které znějí: „Rozdělení finančních prostředků  uvedené v prvním odstavci se rovněž vztahuje: a) na výdaje uskutečněné záruční sekcí EZOZF na dopro- vodná opatření podle nařízení Rady (EHS ) č. 2078/|92, (EHS) č. 2079/[92 a (EHS) č. 2080/92, počínaje rozpoč- tovým rokem 2000 a v souladu s pravidly stanovenými v článku 7 nařízení Komise (ES) č. 296/96 na platby uskutečněné platebními agenturami od 16. října 1999; b) na ostatní opatření pro rozvoj venkova schválená před 1. lednem 2000 a zahrnutá do nového programování podle čl. 4 odst. 2 a 3 nařízení Komise (ES) č. 2603/1999 (*). Pro období mezi 16. říjnem 2006 a 31. prosincem 2006 nesmí maximální částka, kterou lze uhradit z EZOZF výdaje uskutečněné platebními agenturami členského | státu překročit celkové výdaje uskutečněné stejným členským státem v období mezi 16. říjnem 1999 a 31. prosincem 1999. () Úř. věst. L 316, 10.12.1999, s. 26.“