L 243/10 Úřední věstník Evropské unie 15.7.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1288/2004 ze dne 14. července 2004 o trvalém povolení některých doplňkových látek a dočasném povolení nového užití již povolené doplňkové látky v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech (!), naposledy pozmě- něnou nařízením (ES) č. 1756/2002 (?), a zejména na článek 3, čl. 9d odst. 1 a čl. 9e odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Směrnice 70/524/EHS upravuje povolování doplňkových látek k použití ve Společenství. Doplňkové látky uvedené v části II přílohy C uvedené směrnice lze povolit bez časového omezení, pokud jsou splněny určité podmínky. (2) : Použití doplňkové látky Phaffia rhodozyma bohaté na asta- xantin (ATCC 74219) jako barviva bylo nařízením Komise (ES) č. 2316/98(?) dočasně povoleno u lososů a pstruhů. (3) : Pro dané barvivo byly předloženy nové údaje ve prospěch žádosti o povolení bez časového omezení. Z posouzení vyplývá, že podmínky stanovené pro toto povolení směrnicí 70/524/EHS byly splněny. (44 : Vědecký výbor pro doplňkové látky a přípravky a látky používané v krmivech při Evropském úřadu pro bezpeč- nost potravin (EFSA) vydal dne 22. ledna 2003 příznivé stanovisko k působení této doplňkové látky při jejím použití u kategorie zvířat „losos a pstruh“. Ve druhém stanovisku přijatém dne 1. dubna 2004 došel Evropský úřad pro ochranu potravin k závěru, že kvasinky obsa- žené v uvedeném přípravku nejsou živým organismem, a proto lze předpokládat, že za podmínek použití uvede- ných v příloze I tohoto nařízení nebudou mít vliv na životní prostředí. (5) — Použití přípravku z mikroorganismů Saccharomyces cerevi- siae (NCYC Sc 47) bylo poprvé dočasně povoleno naří- zením Komise (ES) č. 1436/98() u prasnic. „ věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. . věst. L 265, 3.10.2002, s. 1. . věst. L 289, 28.10.1998, s. 4. „ věst. L 191, 7.7.1998, s. 15. (6) (11) (12) D8 ccc k Hý Hý H e I A k k k Použití přípravku z mikroorganismů Saccharomyces cerevi- siae (CBS 493.94) bylo poprvé dočasně povoleno naří- zením Komise (ES) č. 1436/98 u telat a nařízením Komise (ES) č. 866/1999 () u skotu na výkrm. Použití přípravku z mikroorganismů Enterococcus faecium (NCIMB 10415) bylo poprvé dočasně povoleno naří- zením Komise (ES) č. 866/1999 u telat. Použití přípravku z mikroorganismů Enterococcus faecium (DSM 7134) a Lactobacillus rhamnosus (DSM 7133) bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. 2690/1999 u telat ($). Pro uvedené mikroorganismy byly předloženy nové údaje ve prospěch žádosti o povolení bez časového omezení. Z posouzení těchto žádostí vyplývá, že podmínky stano- vené pro toto povolení směrnicí 70/524[EHS byly splněny. Proto je třeba používání těchto doplňkových látek povolit bez časového omezení. Směrnice 70/524/EHS rovněž upravuje dočasné povolení nového užití již povolené doplňkové látky, které se vydává za určitých podmínek a na období nepřesahující čtyři roky. Použití přípravku z mikroorganismů Enterococcus faecium (DSM 10663/ NCIMB 10415) bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. 1411/1999(), u selat, nařízením Komise (ES) č. 1636/199(8) u telat : a kuřat na výkrm a nařízením | Komise (ES) č. 1801/2003() u krocanů a krůt na výkrm. Pro danou doplňkovou látku byly předloženy nové údaje ve prospěch žádosti o rozšíření povolení užívání i na psy. Z posouzení vyplývá, že podmínky stanovené pro toto povolení směrnicí 70/524/EHS byly splněny. . věst. L 108, 27.4.1999, s. 21. . věst. L 326, 18.12.1999, s. 33. . věst. L 164, 30.6.1999, s. 56. . věst. L 194, 27.7.1999, s. 17. . věst. L 264, 15.10.2003, s. 16.