15.12.2006 Úřední věstník Evropské unie L 355/95 KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 14. prosince 2006, kterým se mění rozhodnutí 2006/698/ES, pokud jde o prodloužení období jeho uplatňování (oznámeno pod číslem K(2006) 5783) (Text s významem pro EHP) (2006/931/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/[/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (!), a zejména na čl. 53 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Rozhodnutí Komise 2006/698/ES ze dne 16. října 2006 o mimořádných opatřeních vztahujících se na produkty rybolovu dovezené z Brazíle a určené k lidské spotřebě (?) pozbývá platnosti dnem 31. prosince 2006. Brazilské orgány nedávno přijaly opatření v souvislosti s hygienickými nedostatky při manipulaci s produkty rybolovu, které byly zjištěny inspektory Společenství. V Brazílii je však třeba provést další inspekci Společen- ství, aby bylo ověřeno provádění těchto opatření. V zájmu ochrany zdraví spotřebitelů je nutné zachovat opatření stanovená rozhodnutím 2006/698/ES dokud (!) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné naří- zením Komise (ES) č. 575/2006 (Uř. věst. L 100, 8.4.2006, s. 3). () Úř. věst. L 287, 18.10.2006, s. 34. nebude potvrzeno, že opatřeními přijatými brazilskými orgány byly zjištěné nedostatky odstraněny. (5) | Rozhodnutí 2006/698/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V článku 6 rozhodnutí 2006/698/ES se datum „31. prosince 2006“ nahrazuje datem „30. června 2007“. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 14. prosince 2006. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise