L 247J8 Uřední věstník Evropské unie 21.7.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1332/2004 ze dne 20. července 2004 o trvalém povolení určitých doplňkových látek v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech(!), a zejména na článek 3 a čl. 9d odst. 1 této směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice 70/524/EHS upravuje povolování doplňkových látek pro použití na území Společenství. Doplňkové látky uvedené v části II přílohy C této směrnice mohou být po splnění určitých podmínek povoleny na dobu neurčitou. (2) : Použití enzymového přípravku endo-1,4-beta-xylanázy produkované Aspergillus oryzae (DSM 10287) bylo poprvé dočasně povoleno pro výkrm kuřat, výkrm krůt a u selat nařízením Komise (ES) 1436/98 (?). (3) : Použití enzymového přípravku endo-1,4-beta-xylanázy a endo-1,4-beta-glukanázy produkovaných Humicola inso- lens (DSM 10442) bylo poprvé dočasně povoleno pro výkrm kuřat nařízením Komise (ES) 1436/98 (?). (44 — Žádosti o povolení každého z uvedených enzymových přípravků na dobu neurčitou byly podloženy novými údaji. Z hodnocení vyplývá, že podmínky vztahující se podle směrnice 70/524/EHS na takové povolení jsou ve všech případech splněny. (5) | Použití těchto enzymových přípravků by proto mělo být povoleno na dobu neurčitou, za jistých podmínek. (6) Z hodnocení žádostí vyplývá, že by měly být předepsány určité postupy na zajištění ochrany pracovníků před působením doplňkových látek uvedených v přílohách. Tato ochrana by měla být zajištěna uplatňováním smčěr- nice Rady 89/391/EHS ze dne 12. června 1989 o zavedení opatření na podporu zvýšení bezpečnosti a ochrany zdraví pracovníků při práci (?). (7) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Použití přípravků skupiny „enzymů“ uvedených v přílohách I a II jako doplňkových látek ve výživě zvířat se povoluje na dobu neurčitou za podmínek stanovených těmito přílohami. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 20. července 2004. (!) Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 1756/2002 (Úř. věst. L 265, 3.10.2002, s. 1). () Úř. věst. L 191, 7.7.1998 s. 15. Za Komisi David BYRNE člen Komise (?) Úř. věst. L 183, 29.6.1989, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Uř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).