23.4.2005 Úřední věstník Evropské unie L 104/39 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 21. dubna 2005 o požadavcích na bezpečnost u plovoucích předmětů pro volný čas používaných na vodě nebo ve vodě, které mají splňovat evropské normy podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (oznámeno pod číslem K(2005) 1209) (Text s významem pro EHP) (2005/323/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (!), a zejména na čl. 4 odst. 1 písm. a) uvedené směr- nice, vzhledem k těmto důvodům: (1) © Směrnice 2001/95/ES stanoví povinnost výrobců uvést na trh pouze bezpečné výrobky. (2) : Podle této směrnice se výrobek považuje za bezpečný, pokud jde o rizika a kategorie rizik podle příslušných vnitrostátních norem, pokud vyhovuje dobrovolným vnitrostátním normám provádějícím evropské normy. (3) — Podle směrnice 2001/95/ES by měly být evropské normy vypracovány evropskými normalizačními subjekty. Tyto normy by měly zajistit, aby výrobky splňovaly obecný požadavek na bezpečnost podle uvedené směrnice. (44 — Členské státy a Komise v úzké spolupráci s evropskými normalizačními subjekty a po konzultaci se zúčastně- nými stranami vymezily plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě nebo ve vodě jako skupinu výrobků, pro něž by měly být vypracovány evropské normy na základě pověření, které by měla dát podle směrnice 2001/95/ES: Komise. Z takto vymezených plovoucích předmětů pro volný čas jsou vyloučeny plovoucí předměty, na něž se vztahují směrnice Rady 88/378|EHS týkající se bezpečnosti hraček (?), směrnice Rady 89/[/686/EHS týkající se osobních ochranných prostředků () : a směrnice : Evropského | parlamentu a Rady 94/25/[ES týkající se rekreačních plavidel (*). (!) Úř. věst. L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) Uř. věst. L 187, 16.7.1988, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 93/68/EHS (Uř. věst. L 220, 30.8.1993, s. 1). (?) Uř. věst. L 399, 30.12.1989, s. 18. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Uř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1). () Uř. věst. L 164, 30.6.1994, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 1882/2003. (5) | Požadavky na bezpečnost těchto výrobků by měly být stanoveny s ohledem na tyto konzultace a diskuse s orgány členských států. (6) — Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovi- skem výboru zřízeného podle směrnice 2001/95/ES, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Výrobky a definice výrobků Rozhodnutí se použije na plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě nebo ve vodě uvedené v části I přílohy, na které se nevztahují žádné zvláštní právní předpisy EU týkající se určitých výrobků. Z tohoto rozhodnutí jsou zejména vylou- čeny plovoucí předměty pro volný čas, na které se vztahují směrnice 88[/378/EHS, směrnice 94[25/ES a směrnice 94[25/ES. Článek 2 Požadavky na bezpečnost Požadavky na bezpečnost týkající se výrobků uvedených v článku 1 jsou uvedeny v části II přílohy. Článek 3 Určení Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 21. dubna 2005. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise