2.2.2006 Úřední věstník Evropské unie L 29/37 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 23. ledna 2006, kterým se mění rozhodnutí 90/424/EHS o některých výdajích ve veterinární oblasti (2006/53/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 37 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (!), s  ohledem | na' stanovisko | Evropského | hospodářského a sociálního výboru (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) — Influenza ptáků, dříve nazývaná „drůbeží mor“, je velmi vážná infekční choroba ptáků, která velmi vážně ohro- žuje zdraví zvířat. Virus influenzy ptačího původu může za určitých okolností rovněž představovat riziko pro lidské zdraví. (2)3 : Rozhodnutí Rady 90/424/[EHS ze dne 26. června 1990 o některých výdajích ve veterinární oblasti (?) stanoví možnost finančního příspěvku Společenství členským státům na eradikaci některých chorob zvířat. Toto rozhodnutí předpokládá možnost poskytnout tento příspěvek na eradikaci influenzy ptáků způsobené tzv. „vysoce patogenními“ kmeny viru. (!) Stanovisko ze dne 1. prosince 2005 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). , () Stanovisko ze dne 28. září 2005 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). (?) Uř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutí naposledy pozměněné směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2003/99/ES (Uř. věst. L 325, 12.12.2003, s. 31). (3) : Během nedávných epidemií influenzy ptáků měly nákazy způsobené nízkopatogenním virem influenzy ptáků, který následně zmutoval na vysoce patogenní virus, ničivé následky a znamenaly hrozbu pro veřejné zdraví. Jakmile dojde k mutaci, je nesmírně obtížné dostat virus pod kontrolu. Směrnice Rady 2005/94JES ze dne 20. prosince 2005 o opatřeních Společenství pro tlumení influenzy ptáků (*) stanovuje povinná opatření pro dozor a tlumení rovněž ve vztahu k nízkopatogenním virům, aby se zamezilo vypuknutí vysoce patogenní influenzy ptáků. (44 S ohledem na přijetí směrnice 2005/94[ES je vhodné změnit rozhodnutí 90/424/EHS tak, aby finanční pomoc Společenství mohla být poskytnuta rovněž na opatření pro eradikaci prováděná členskými státy za účelem boje s nízkopatogenními kmeny virů influenzy ptáků, které by mohly zmutovat na vysoce patogenní kmeny, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 90/424/EHS se mění takto: 1. Článek 3 se mění takto: a) v odstavci 1 se zrušuje šestá odrážka; b) v odstavci 2 se první odrážka nahrazuje tímto: „— porážení zvířat náchylných druhů, která jsou posti- žena nebo nakažena nebo podezřelá z choroby nebo nakažení, a jejich zničení,“; ( Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 16.