07/sv. 2 Úřední věstník Evropské unie 9 31993D0117 25.2.1993 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 47[27 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 22. prosince 1992, kterým se schvalují správní dohody stanovené v dohodách o tranzitní dopravě jednak mezi Evropským společenstvím a Rakouskem a jednak mezi Evropským společenstvím a Švýcarskem (93/117/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na dohody o tranzitní dopravě jednak mezi Evropským společenstvím a Rakouskem a jednak mezi Evropským společenstvím a Švýcarskem, o jejichž: uzavření bylo rozhodnuto na zasedáních Rady dne 27. listopadu 1992 a dne 30. listopadu 1992, vzhledem k tomu, že pro provedení těchto dohod jsou nezbytné správní dohody: — dohoda s Rakouskem stanoví k vyvážení hospodářských a ekologických zájmů zavedení systému ekobodů, — dohoda se Švýcarskem stanoví výjimku z existujícího švýcarského: hmotnostního limitu 28 tun pro těžká nákladní vozidla, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Správní dohody o tranzitní dopravě jednak mezi Evropským společenstvím a Rakouskem a jednak mezi Evropským spole- čenstvím a Švýcarskem se schvalují jménem Společenství. Článek 2 Člen Komise odpovědný za dopravu nebo osoba jím určená jsou zmocněni podepsat správní dohody jménem Komise. V Bruselu dne 22. prosince 1992. Za Komisi Karel VAN MIERT člen Komise