106 Úřední věstník Evropské unie 13/[sv. 17 3199610038 26.7.1996 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 187/95 SMĚRNICE KOMISE 96/38/ES ze dne 17. června 1996, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 76/115/EHS o kotevních úchytech bezpečnostních pásů motorových vozidel (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozi- del (!), naposledy pozměněnou směrnicí Komise 95/54/|ES (?), a zejména na čl. 13 odst. 2 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 76/115[/EHS ze dne 18. pro- since 1975 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kotevních úchytů bezpečnostních pásů motoro- vých vozidel(*); naposledy pozměněnou směrnicí Komise 90/[629/EHS (*), a zejména na článek 3 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že směrnice 76/115[EHS je jednou ze zvláštních směrnic týkajících se postupu EHS schvalování typu zavedeného směrnicí Rady 70/156/EHS; že se proto ustanovení směrnice 70/156/EHS týkající se systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků vozidel vztahují i na směr- nici 76/115/EHS; vzhledem k tomu, že podle čl. 3 odst. 4 a čl. 4 odst. 3 směrnice 70/156/EHS je zejména nutné, aby byl ke každé zvláštní směrnici připojen informační dokument obsahující od- povídající body přílohy I a certifikát schválení typu podle přílohy VI uvedené směrnice; vzhledem k tomu, že je možné zlepšit ochranu cestujících proti vymrštění ze sedadla v případě nehody tím, že se požadují u všech dopředu a dozadu směřujících sedadel ve vozidlech kategorií M, a M, (s výjimkou vozidel konstruova- ných pro městský provoz a pro stojící cestující) minimálně břišní pásy typu 1 s navíječem, jak požaduje směrnice Komise 90/628/EAS (); () Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. () Úř. věst. L 266, 8.11.1995, s. 1. () Úř. věst. L 24, 30.1.1976, s. 6. () Úř. věst. L 341, 6.12.1990, s. 14. () Úř. věst. L 341, 6.12.1990, s. 1. vzhledem k tomu, že vstup v platnost změny směrnice Rady 77|[541/EHS (*) naposledy pozměněné směrnicí 90[628/EHS požadující bezpečnostní pásy ve vozidlech M, a M, závisí na přizpůsobení | technickému | pokroku © směrnice | Rady 74[408/EHS ("), naposledy pozměněné směrnicí 81/577[EHS ()), o pevnosti sedadel a této směrnice o kotevních úchytech bez- pečnostních pásů; vzhledem k tomu, že se odkazuje na směrnici Rady 74[60/EHS (?), naposledy pozměněnou  směrnicí | Komise 78[632/EHS (), o vnitřním vybavení motorových vozidel; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování technickému pokroku, zřízeného směrnicí 70/156/EHS, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 76/115/EHS se mění takto: 1. Článek 1 se nahrazuje tímto: „Tato směrnice se týká kotevních úchytů bezpečnostních pásů motorových vozidel určených pro dospělé cestující na sedadlech směřujících dopředu nebo dozadu.“ 2. V článku 2 se slova „v příloze I“ nahrazují slovy „v příloze II části A“. 3. V článcích 3 a 4 směrnice 76/115/EHS se slova „v přílohách I, II a IV“ nahrazují slovy „v přílohách“. 4. Přílohy se mění v souladu s přílohou této směrnice. Článek 2 1.  Od 1. ledna 1997 nesmějí členské státy z důvodů týkají- cích se kotevních úchytů bezpečnostních pásů: () Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 95. () Úř. věst. L 221, 12.8.1974, s. 1. () Úř. věst. L 209, 29.7.1981, s. 34. () Úř. věst. L 38, 11.2.1974, s. 2. (0