03/sv. 21 Úřední věstník Evropské unie 187 31997L0040 9.7.1997 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 180/21 SMĚRNICE RADY 97/40/ES ze dne 25. června 1997, kterou se mění směrnice 93/113/ES o způsobu užití enzymů, mikroorganismů a přípravků z nich ve výživě zvířat a o jejich uvádění na trh RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 43 této Smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem | na' stanovisko | Hospodářského a sociálního výboru (), vzhledem k tomu, že směrnice Rady 70/524[/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech () stanoví zásady pro povolování a používání doplňkových látek; vzhledem k tomu, že směrnice 93/113/ES (*) zmocňuje členské státy dočasně povolit použití dotyčných produktů a jejich uvádění na trh za předpokladu, že podle dostupných vědeckých poznatků nepředstavují žádné nebezpečí pro lidské zdraví nebo zdraví zvířat; vzhledem k tomu, že podle ustanovení směrnice 93/[113/ES má Komise do 1. ledna 1997 rozhodnout o dokumentacích předložených členskými státy před 1. lednem 1996 za účelem získání povolení Společenství podle směrnice 70/524/EHS; vzhledem k tomu, že vysoký počet dokumentací předložených členskými státy znemožnil rozhodnout o všech žádostech o povolení s plnou znalostí věci do 31. prosince 1996; že datum, do kterého musí Komise rozhodnout, musí být tedy Uř. věst. C 95, 24.3.1997, s. 30. Uř. věst. C 85, 17.3.1997, s. 176. Uř. věst. C 133, 28.4.1997, s. 26. Uř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 96/66/ES (Uř. věst. L 272, 25.10.1996, s. 32). () Úř. věst. L 334, 31.12.1993, s. 17. odloženo o 18 měsíců, aby Komise a členské státy měly dostatek času na řádné prostudování dokumentací, které jim byly předloženy, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 V článku 5 směrnice 93/113/|ES se datum „1. ledna 1997“ nahrazuje datem „1. července 1998“. Článek 2 Tato směrnice vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropských společenství. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Lucemburku dne 25. června 1997. Za Radu předseda J. VAN AARTSEN