4.7.2006 Uřední věstník Evropské unie L 181/1 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) RADA ROZHODNUTÍ RADY ze dne 13. března 2006, kterým se mění rozhodnutí 2001/507/ES a 2001/509/ES s cílem zavést jako povinné předpisy Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK OSN) č. 109 a č. 108 o obnovených pneumatikách (2006/443/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 97/836/ES ze dne 27. listopadu 1997 o přistoupení Evropského společenství k Dohodě Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání schválení typu udělených na základě těchto pravidel („revidovaná dohoda z roku 1958“) (!), a zejména na čl. 3 odst. 3, čl. 4 odst. 2 druhou odrážku a čl. 4 odst. 4 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na souhlas Evropského parlamentu (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Předpisy EHK OSN č. 109 a č. 108 harmonizují požadavky na obnovené pneumatiky a zajišťují vysokou úroveň bezpečnosti a ochrany životního prostředí. Umožňují volný oběh obnovených pneumatik. (2) : Rozhodnutím 97/836/ES se Společenství stalo smluvní stranou revidované dohody EHK OSN z roku 1958. Rozhodnutími 2001/507/ES (?) a 2001/509/ES (*) přistou- pilo Společenství k předpisům EHK OSN č. 109 a č. 108. Přistoupením k těmto předpisům se Společenství zavázalo přijímat je jako alternativy k právní úpravě Společenství, v souladu s články 2 a 3 revidované dohody z roku 1958. () Úř. věst. L 346, 17.12.1997, s. 78. () Dosud nezveřejněné v Úředním věstníku. () Úř. věst. L 183, 6.7.2001, s. 35. ( Úř. věst. L 183, 6.7.2001, s. 37. Aby však bylo možné uplatňovat tyto předpisy povinně, mělo by tak v souladu s čl. 4 odst. 4 rozhodnutí 97[836/ES právo Společenství stanovit. (3) : Vzhledem k omezenému rozsahu potřebné právní úpravy je vhodné zavést povinné uplatňování obou předpisů pro- střednictvím přijetí směrnice, jak předpokládají rozhodnutí 2001/507/ES a 2001/509/ES. (4)  Rozhodnutí 2001/507/ES a 2001/509/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem změnčěna, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Rozhodnutí 2001/507/ES se mění takto: 1. | Jediný článek se nahrazuje tímto: „Jediný článek Evropské společenství přistupuje k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 109 o schvalování výroby obnovených pneumatik užitkových automobilů a jejich přípojných vozidel. Ode dne 13. září 2006 se předpis č. 109, obsažený v příloze, uplatňuje jako povinná podmínka pro uvedení obnovených pneumatik spadajících do jeho působnosti na trh Společenství.“