15/sv. 2 Úřední věstník Evropské unie 157 31992R3769 L 383/17 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 29.12.1992 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 3769/92 ze dne 21. prosince 1992, kterou se provádí a mění nařízení (EHS) č. 3677/90 o opatřeních, která mají být přijata za účelem zamezení zneužívání určitých látek k nedovolené výrobě omamných a psychotropních látek KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3677/90 ze dne 13. prosince o opatřeních, která mají být přijata za účelem zamezení zneuží- vání určitých látek k nedovolené výrobě omamných a psychot- ropních látek (!) pozměněné nařízením (EHS) č. 900/92 (?), a zejména na čl. 10 odst. 3 tohoto nařízení, vzhledem k tomu, že je nutno stanovit prováděcí předpisy pro úpravu nařízení (EHS) č. 3677/90 (dále jen „základní nařízení“); vzhledem k tomu, že pro účely čl. 2a odst. 2 základního nařízení je nutné definovat prahová množství látek uvedených v kategorii 3 přílohy a určit směsi s obsahem těchto látek; vzhledem k tomu, že je nutné vymezit země a látky uvedené v čl. 5 odst. 2 základního nařízení, zejména na základě přístupu dohod- nutého s příslušnou zemí; vzhledem k tomu, že v určitých případech neexistuje formální dohoda se zemí určení ve smyslu čl. 5a odst. 2 základního nařízení a je třeba určit požadavky na vývoz látek kategorie 3, zejména na základě přístupu dohodnutého s příslušnou zemí; vzhledem k tomu, že vymezení citlivé země určení musí být pro- vedeno na základě toho, zda se jedná o zemi s nedovolenou výro- bou omamných a psychotropních látek, nebo zda je třeba vzít (!): Úř. věst. L 357, 20.12.1990, s. 1. () Úř. věst. L 96, 10.4.1992, s. 1. v úvahu jiné faktory, jako je geografická blízkost se zemí, kde se tyto omamné a psychotropní látky vyrábějí; vzhledem k tomu, že Komise usiluje o vytvoření takovýchto kon- taktů s řadou zemí; seznamy v přílohách 2 a 3 tohoto nařízení by měly být postupně doplňovány podle konkrétních výsledků těchto kontaktů; vzhledem k tomu je nezbytné vytvořit vzor individuálního vývoz- ního povolení a podrobná pravidla pro jeho používání a dále vytvořit pravidla pro uskutečnění schématu otevřeného indivi- duálního povolení pro určitý vývoz látek kategorie 2 a 3; vzhledem k tomu, že Komise musí použít rozhodnutí přijaté Komisí pro omamné látky Organizace spojených národů ze dne dubna 1992 o zařazení safrolu, piperonalu a isosafrolu do tabulky 1 přílohy úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omam- nými a psychotropními látkami z roku 1988 tak, že přeřadí uve- dené látky z kategorie 2 do kategorie 1 přílohy základního nařízení a z důvodů srozumitelnosti přílohu základního nařízení nahradí; rozhodnutí pramenilo ze skutečnosti, že charakteristika těchto látek je velmi podobná charakteristice látek v tabulce 1 již uvedených i látek uvedených v kategorii 1 závěrečné zprávy pra- covní skupiny CATF (Chemical Action Task Force), a členové CATF zastoupení v Komisi pro omamné látky plně podpořili toto rozhodnutí, coby výjimečné opatření týkající se mezinárodního obchodu, které nebude precedentem pro další možné odchylky od klasifikace uvedené ve zprávě CATF; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro prekursory, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Výjimky z požadavků na registraci látek uvedených v kategorii 3 1. Provozovatelé zabývající se vývozem látek uvedených v příloze základního nařízení v kategorii 3 jsou vyňati z poža- davků na registraci stanovených v čl. 2a odst. 2 základního