414 Úřední věstník Evropské unie 32002D0926 27.11.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 25. listopadu 2002, kterým se mění rozhodnutí 2001/556[ES o želatině určené k lidské spotřebě, pokud jde o Kanadu (oznámeno pod číslem K(2002) 4540) (Text s významem pro EHP) (2002/926/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 95/408/ES ze dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování proza- tímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže ('), naposledy pozměněné rozhodnutím 2001/4/ES (?), a zejména na čl. 2 odst. 4 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutím Komise 2001/556/ES ze dne 11. července 2001, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz želatiny určené k lidské spotřebě (*), byly stanoveny prozatímní seznamy zařízení třetích zemí, z nichž členské státy povolují dovoz želatiny určené k lidské spotřebě. (2) : Kanada oznámila název zařízení vyrábějícího želatinu určenou k lidské spotřebě, v jehož případě příslušné orgány potvrzují, že toto zařízení je v souladu s předpisy Společenství. (3) : Pro Kanadu tudíž může být sestaven prozatímní seznam zařízení. Rozhodnutí 2001/556/ES by se proto mělo odpovídajícím způsobem pozměnit. (4) — Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V příloze rozhodnutí 2001/556/ES se doplňuje nový řádek, který zní: „País: CANADÁ — Land: CANADA — Land: KANADA — Xópa: KANAAAX — Country: CANADA — Pays: CANADA — Paese: CANADA — Land: CANADA — País: CANADÁ — Maa: KANADA — Land: KANADA 1 2 3 4 3738 Kenney 8: Ross Limited Port Saxon Nova Scotia“ 1) Úř. věst. L 243, 11.10.1995, s. 17. ) Úř. věst. L 2, 5.1.2001, s. 21. () Úř. věst. L 200, 25.7.2001, s. 23.