140 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 28 32000D0006 6.1.2000 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 3/29 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 10. prosince 1999, kterým se podruhé mění rozhodnutí 1999/507/ES o některých ochranných opatřeních vůči kaloňům, psům a kočkám pocházejícím z Malajsie (poloostrova) a Austrálie (oznámeno pod číslem K(1999) 4249) (Text s významem pro EHP) (2000/6/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 91/496/EHS ze  dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veteri- nárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 89[/662/EHS, 90/425|[EHS a 90/675/EHS ('), naposledy pozměněná směrnicí 96/43/ES (?), a zejména na čl. 18 odst. 7 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Rozhodnutím 1999/507/ES (?) přijala Komise ochranná opatření, pokud jde o kaloně, psy a kočky přivážené z Malajsie (poloostrova) a z Austrálie proti chorobám způsobeným viry Nipah a Hendra, jež zahrnovala ze- jména laboratorní testy pro psy a kočky určené k dovozu do Společenství. (2) : Při neexistenci mezinárodně schválených standardních testovacích postupů pro zjištění choroby způsobené virem Nipah byly stanoveny požadavky na testování psů a koček v souladu s oficiálním oznámením veterinár- ních útvarů Malajsie Mezinárodnímu úřadu pro nákazy zvířat (OIE) ze dne 28. května 1999. (3) : Dopisem ze dne 11. října 1999 veterinární útvary Malajsie oficiálně oznámily Komisi, že požadovaný test ELISA IgM nemůže být prováděn a že test ELISA IgG se má považovat za vhodnou metodu. (44  Proto nemohou být psi a kočky, určené pro dovoz do členských států Společenství z Malajsie, osvědčováni veterinárními útvary Malajsie v souladu s právními předpisy Společenství. () Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. () Úř. věst. L 162, 1.7.1996, s. 1. () Úř. věst. L 194, 27.7.1999, s. 66. (5)  Požadavky na testování psů a koček dovážených z Malajsie musí být upraveny tak, aby povolily použí- vání validovaného diagnostického testu pro detekci protilátky proti viru Nipah. (6) V zájmu jasnosti by měla být přijata ustanovení pro povolení tranzitu psů a koček přes mezinárodní letiště v Malajsii. (7) : Opatření toho rozhodnutí jsou v souladu se stanovis- kem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Článek 2 rozhodnutí 1999/507/ES se mění takto: 1. v odstavci 2 se ve třetí odrážce zrušují slova „IgM a“; 2. doplňuje se nový třetí odstavec, který zní: „3. © Zákaz podle odstavce 1 se nevztahuje na psy a kočky při tranzitu, pokud zůstávají na území mezinárodního letiště.“ Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 10. prosince 1999. Za Komisi David BYRNE člen Komise