03/sv. 42 Úřední věstník Evropské unie 455 32004R0277 L 47/20 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 18.2.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 277/2004 ze dne 17. února 2004 o trvalém povolení doplňkové látky v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem | na směrnici : Rady 70/524JEHS ze  dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech ('), na- posledy pozměněnou nařízením Komise (ES) č. 1756/2002 (?), a zejména na článek 3 a čl. 9d odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice 70/524/EHS stanoví, že žádná doplňková látka nesmí být uvedena do oběhu, pokud pro ni nebylo uděleno povolení Společenství. (2 : Článek 3a směrnice 70/524 stanoví požadavky pro povolení doplňkové látky v krmivech na úrovni Spole- čenství. (3) — Nařízením Komise (ES) č. 1353/2000 () již bylo trvale povoleno používání enzymu 3-fytázy produkované Aspergillus: niger (CBS 114.94) pro některé kategorie zvířat, jmenovitě pro selata, výkrm prasat, prasnice, výkrm kuřat a nosnice. (4) — Nařízením Komise (ES) č. 2316/98 (*) byla tato doplň- ková látka dočasně povolena pro výkrm krůt. (5) V červnu roku 2003 předložila vyrobní společnost nové údaje na podporu své žádosti o trvalé povolení této doplňkové látky pro výkrm krůt. (6) Z posouzení této žádosti o povolení používání této doplňkové látky pro výkrm krůt vyplývá, že jsou splněny podmínky stanovené ve směrnici 70/524/EHS pro trvalé povolení. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 17. února 2004. „ věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. . věst. L 265, 3.10.2002, s. 1. „ věst. L 155, 28.6.2000, s. 15. . věst. L 289, 28.10.1998, s. 4. (7) : Používání této doplňkové látky pro krůty by proto mělo být povoleno bez časového omezení. (8) — Hodnocení žádosti ukazuje, že by měly být vyžadovány určité postupy na ochranu pracovníků před expozicí doplňkové látce uvedené v příloze. Tato ochrana by měla být zajištěna používáním směrnice  Rady 89|/391/EHS ze dne 12. června 1989 o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců při práci (*), ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 ()). (9) — Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přípravek náležející do skupiny „Enzymů“ se povoluje jako doplňková látka pro výživu zvířat za podmínek stanovených v této příloze. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi David BYRNE člen Komise „ věst. L 183, 29.6.1989, s. 1. „ věst. L 284, 31.10.2003, s. 1.