13/sv. 5 Úřední věstník Evropské unie 9 31978L0144 L 44/20 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 15.2.1978 SMĚRNICE RADY ze dne 30. ledna 1978, kterou se pošesté mění směrnice Rady ze dne 23. října 1962 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se barviv povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě (78/144/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 100 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního vý- boru ()), vzhledem k tomu, že směrnice Rady ze dne 23. října 1962 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se barviv povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě (*); naposledy pozměněná směrnicí 76/399/EHS ()), stanoví společný seznam barviv; vzhledem k tomu, že na úrovni Společenství byla technolo- gická užitečnost oxidu titaničitého (E 171) a oxidů a hydroxidů železa (E 172) prokázána nejen pro barvení povrchů potravin, ale také pro barvení potravin jako takových; vzhledem k tomu, že s ohledem na nejnovější vědecké a toxikologické informace je možné v rámci Společenství povolit použití výše uvedených látek; vzhledem k tomu, že si podle přílohy VII kapitoly IX aktu o přistoupení mohou Dánsko, Irsko a Spojené království pone- chat do 31. prosince 1977 v platnosti vnitrostátní právní před- pisy, které povolují použití určitých barviv a látek pro jejich ředění a rozpouštění, které nejsou uvedeny v seznamu Spole- čenství; vzhledem k tomu, že za určitých okolností má riboflavin-5- fosfát technologické výhody před riboflavinem (E 101), který je již zařazen do přílohy I směrnice; Úř. věst. C 6, 9.1.1978, s. 132. Stanovisko ze dne 14. a 15. prosince 1977 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. () Úř. věst. L 108, 26.4.1976, s. 19. vzhledem k tomu, že dosud nebyl ukončen vědecký výzkum některých z těchto látek, a není tedy možné přijmout konečné rozhodnutí o tom, zda by měly být látky brilantní modř FCEF, hněď FK, čokoládová hněď HT, červeň 2G, riboflavin- 5“-fosfát a žluť 2G a látky pro ředění a rozpouštění barviv uvedené v aktu o přistoupení povoleny v rámci Společenství, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Článek 2 směrnice ze dne 23. října 1962 se nahrazuje tímto: „Článek 2 1.  Odchylně od článku 1 mohou členské státy povolit použití látek uvedených v příloze II v potravinách. 2.  Do tří let od oznámení této směrnice Komise pře- zkoumá odchylky podle odstavce 1 a navrhne Radě ne- zbytné změny.“ Článek 2 Příloha I směrnice ze dne 23. října 1962 se mění takto: Odrážky čísel E 171 a E 172 se přesouvají z části II do části I a vkládají se za E 163. Článek 3 Příloha II směrnice ze dne 23. října 1962 se nahrazuje tímto: