210 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 35 32002L0011 L 53/20 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 23.2.2002 SMĚRNICE RADY 2002/11/ES ze dne 14. února 2002, kterou se mění směrnice 68/193/EHS o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh a kterou se zrušuje směrnice 74/649/EHS RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 37 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise ('), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (), vzhledem k těmto důvodům: (I) V souvislosti s konsolidací | mezinárodního | trhu a s ohledem na zkušenost by se různá ustanovení směr- nice 68/193/EHS (*) měla změnit nebo zrušit, aby byly odstraněny všechny překážky obchodu, které mohou bránit volnému pohybu révového množitelského mate- riálu ve Společenství. Proto by se měly odstranit všechny možnosti členských států činit jednostranné odchylky od uvedené směrnice. (2) : Za určitých podmínek by se mělo umožnit uvádět na trh množitelský materiál vyrobený novými pěstebními metodami. (3) = S pomocí Stálého výboru pro osivo a sadbu v zeměděl- ství, zahradnictví a lesnictví by Komise mčěla být schopna stanovit podmínky, za kterých členské státy mohou povolovat uvedení množitelského materiálu k pokusům, vědeckým účelům nebo ke šlechtění na trh. (44 S ohledem na zkušenosti získané v ostatních odvětvích, pokud jde o uvádění osiva a množitelského materiálu na trh, by se za určitých podmínek měly uspořádat časově omezené zkoušky s cílem nalézt lepší řešení nahrazujících některá ustanovení uvedené směrnice. (5) V důsledku vědeckého a technického pokroku je nyní možné geneticky modifikovat odrůdy révy. Proto je důle- žité, aby geneticky modifikované odrůdy révy nebyly povoleny, dokud nebudou přijata veškerá vhodná opatření na ochranu lidského zdraví nebo životního prostředí. „ věst. C 177 E, 27.6.2000, s. 77. . věst. C 197, 12.7.2001, s. 24. . věst. C 268, 19.9.2000, s. 42. „ věst. L 93, 17.4.1968, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1994. Pokud révový množitelský materiál tvoří geneticky modifikované organismy, mělo by se provést zvláštní posouzení rizika rovnocenné posouzení rizika uprave- nému ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/18/ES ze dne 12. března 2001 o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního | prostředí : a o zrušení směrnice | Rady 90/220/EHS (*). Komise by měla předložit Evropskému parlamentu a Radě návrh nařízení zajišťujícího rovno- cennost posouzení rizika a jiných příslušných poža- davků, týkajících se zejména řízení rizika, označování, případného dohledu, informování veřejnosti a ochranné doložky, s požadavky | stanovenými — směrnicí 2001/18/ES. Do vstupu uvedeného nařízení v platnost by měla zůstat použitelná ustanovení směrnice 2001/18/ES. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/|97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách a nových složkách potravin (*) obsahuje ustanovení o geneticky modifikovaných potravinách a složkách potravy. Při rozhodování o povolení geneticky modifikované odrůdy révy pro trh je s cílem chránit veřejné zdraví nutné zajistit, aby nové potraviny a nové složky potravin podléhaly posouzení rizika. Pro zajištění odpovídající kontroly pohybu révového množitelského materiálu je vhodné, aby členské státy mohly vyžadovat průvodní doklad ke každé partii. Je žádoucí zajistit zachování genetické rozmanitosti. Musí být přijata konkrétní opatření na ochranu biolo- gické rozmanitosti, která zajistí zachování stávajících odrůd. Komise by měla přihlížet nejen k pojmu odrůda, ale také i k pojmům genotyp a klon. Opatření nezbytná k provedení směrnice 68/193/EHS by měla být přijata podle rozhodnutí Rady 1999/468/ES ze dne 28. června 1999 o postupech pro výkon prová- děcích pravomocí svěřených Komisi (). Směrnice Rady 74/649|/EHS ze dne 9. prosince 1974 o uvádění révového vegetativního množitelského mate- riálu vyprodukovaného ve třetích zemích na trh (?) by měla být zrušena, Jř. věst. L 106, 17.4.2001, s. 1. Jř. věst. L 43, 14.2.1997, s. 1. Jř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. . věst. L 352, 28.12.1974, s. 45.