L 104/28 Uřední věstník Evropské unie 21.4.2007 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 441/2007 ze dne 20. dubna 2007, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 423/2007 o omezujících opatřeních vůči Íránu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 423/2007 ze dne 19. dubna 2007 o omezujících opatřeních vůči Íránu (!), a zejména na čl. 15 odst. 1 písm. c) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Příloha IV nařízení (ES) č. 423/2007 obsahuje seznam osob, subjektů a orgánů označených Radou bezpečnosti OSN nebo sankčním výborem Rady bezpečnosti OSN, kterých se v souladu se zmíněným nařízením týká zmra- zení hospodářských prostředků a zdrojů. (2) : Dne 24. března 2007 Rada bezpečnosti OSN rozhodla o změně seznamu osob, subjektů a orgánů, kterých se Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 20. dubna 2007. (*) Úř. věst. L 103, 20.4.2007, s. 1. týká zmrazení hospodářských prostředků a zdrojů. Příloha IV by se proto měla odpovídajícím způsobem změnit. (3) : K zajištění účinnosti opatření stanovených tímto naří- zením musí toto nařízení okamžitě vstoupit v platnost, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha IV nařízení (ES) č. 423/2007 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem uveřejnění v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi Eneko LANDÁBURU generální ředitel pro vnější vztahy