L 342/94 Úřední věstník Evropské unie 24.12.2005 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 21. prosince 2005, kterým se mění rozhodnutí 93/195/EHS o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro zpětný dovoz evidovaných koní určených pro dostihy, soutěže a kulturní akce po dočasném vývozu (oznámeno pod číslem K(2005) 5496) (2005/943/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, (5) | Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/426/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí (!), a zejména na čl. 19 bod ii) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s rozhodnutím Komise 93/195/EHS (?) je zpětný dovoz evidovaných koní určených pro dostihy, soutěže a kulturní akce po jejich dočasném vývozu omezen na koně držené v třetí zemi po dobu kratší než 30 dní. (2) : Podle uvedeného rozhodnutí je nicméně zpětný dovoz koní, kteří se zúčastnili soutěže United Arab Emirates Endurance World Cup a splňují požadavky stanovené v uvedeném rozhodnutí, na území Společenství po jejich dočasném vývozu na méně než 60 dní povolen. (3) : V zájmu usnadnění účasti koní pocházejících ze Spole- čenství na uvedených soutěžích by se na všechny soutěže Endurance World Cup, které probíhají podle pravidel Mezinárodní jezdecké federace (FEI), včetně veterinárního dozoru, mělo toto zvláštní pravidlo vztahovat bez ohledu na to, ve které ze zemí schválených v souladu se směrnicí 90/426/EHS se soutěž koná. (44 — Rozhodnutí 93/195/EHS by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (!) Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/68/ES (Uř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 320; opravené Z,nění v Uř. věst. L 226, 25.6.2004, s. 128). () Uř. věst. L 86, 6.4.1993, s. 1. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2005/771/ES (Uř. věst. L 291, 5.11.2005, s. 38). stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 93/195/EHS se mění takto: 1. V článku 1 se sedmá odrážka nahrazuje tímto: „— se zúčastnili soutěže Endurance World Cup bez ohledu na to, ve které ze zemí schválených v souladu se smčěr- nicí 90/426/EHS se soutěž koná, a splňují požadavky stanovené ve veterinárním osvědčení v souladu se vzorem uvedeným v příloze VII tohoto rozhodnutí.“. 2. Příloha VII se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí se použije ode dne 27. prosince 2005. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 21. prosince 2005. Za Komisi Markos KYPRIANOU člen Komise