L 264/8 Uřední věstník Evropské unie 8.10.2005 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. září 2005 o formě zprávy o činnosti sítí styčných úředníků pro přistěhovalectví a o situaci v hostitelské zemi ohledně ilegálního přistěhovalectví (oznámeno pod číslem K(2005) 1508) (Pouze znění v jazyce anglickém, českém, estonském, finském, francouzském, italském, litevském, lotyšském, maďarském, maltském, německém, nizozemském, polském, portugalském, řeckém, slovenském, slovinském, španělském a švédském je závazné) (2005/687/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 377/2004 ze dne 19. února 2004 o vytvoření sítě styčných úředníků pro přistěhovalectví (*), a zejm éna na čl. 6 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: () Úř () Úř () Úř Zprávy požadované podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 377[2004 by měly umožnit Komisi zpracovat hodno- tící zprávu o situaci ve třetích zemích, do nichž byli vysláni úředníci členských států pro přistěhovalectví, a také výroční zprávu o vývoji společné politiky v oblasti ilegálního přistěhovalectví, převaděčství a obchodování s lidmi, a o vnějších hranicích a navracení neoprávněně pobývajících osob. Forma zprávy by měla odrážet tyto cíle co do povahy obsažených informací. Ve vztahu k Islandu a Norsku je rozhodnutí rozpracová- ním ustanovení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republi- kou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis P), které spadá do oblasti uvedené v čl 1 bodu A a E rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních pro uplatňování dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengen- ského acguis (*). . věst. L 64, 2.3.2004, s. 1. . věst. L 176, 10.7.1999, s. 36. . věst. L 176, 10.7.1999, s. 31. (4) Ve vztahu ke Švýcarsku je rozhodnutí rozpracováním schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarska k provádění, uplatňo- vání a rozvoji schengenského acguis, jež spadá do oblasti uvedené v čl. 4 odst. 1 rozhodnutí Rady 2004/860/ES ze dne 25. října 2004 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňo- vání a rozvoji schengenského acguis jménem Evropského společenství a o prozatímním provádění některých jejích ustanovení (*). Podle článku 5 protokolu o postavení Dánska připoje- ného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evropského společenství se Dánsko rozhodlo provést nařízení (ES) č. 377/2004 do dánského práva. Nařízení (ES) č. 377/2004 je proto podle mezinárodního práva v Dánsku závazné. V souladu s článkem 5 Protokolu o začlenění schengen- ského acguis do rámce Evropské unie připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evrop- ského společenství a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengen- ského acguis (), přistupuje Spojené království k přijetí nařízení (ES) č. 377/2004 a v důsledku toho také k přijetí tohoto rozhodnutí. V souladu s článkem 5 Protokolu o začlenění schengen- ského acguis do rámce Evropské unie připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o založení Evrop- . věst. L 370, 17.12.2004, s. 78. ř. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.