L 21/10 Uřední věstník Evropské unie 24.1.2009 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 69/2009 ze dne 23. ledna 2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o změny mezinárodního standardu účetního výkaznictví (IFRS) 1 a mezinárodního účetního standardu (IAS) 27 (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 ze dne 19. července 2002 o uplatňování meziná- rodních účetních standardů ('), a zejména na čl. 3 odst. 1 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízením Komise (ES) č. 1126/2008 (?) byly přijaty některé mezinárodní standardy a výklady, které existovaly ke dni 15. října 2008. (2) : V květnu 2008 zveřejnil Výbor pro mezinárodní účetní standardy (IASB) změny IFRS 1 První přijetí Mezinárod- ních standardů účetního výkaznictví a IAS 27 Konsoli- dovaná a individuální účetní závěrka „Náklady na inves- tice do dceřiného podniku, spoluovládané jednotky nebo přidruženého podniku“. Změna IFRS 1 umožňuje prvou- živateli, aby použil ve své individuální účetní závěrce jako domnělou pořizovací cenu za náklady na investice do dceřiného podniku, spoluovládané jednotky nebo přidru- ženého podniku buď reálnou hodnotu k datu přechodu účetní jednotky na standardy IFRS, nebo účetní hodnotu investice k danému datu podle předchozí GAAP. Definice „metody pořizovacích nákladů“ se z IAS 27 vypouští, a v důsledku toho se od investora vyžaduje, aby jako příjmy vykazoval ve své individuální účetní závěrce všechny divi- dendy, které obdržel od dceřiného podniku, spoluovlá- dané jednotky nebo přidruženého podniku, a to i v případě, že je dividenda vyplácena z předakvizičních rezerv. Změny IAS 27 dále objasňují, jakým způsobem stanovit náklady na investice podle IAS 27, pokud mateřský podnik reorganizuje provozní strukturu své skupiny tak, že založí novou účetní jednotku jako svůj . věst. L 243, 11.9.2002, s. 1. . věst. L 320, 29.11.2008, s. 1. mateřský podnik, a tento nový mateřský podnik získá kontrolu nad původním mateřským podnikem prostřed- nictvím emise nástrojů vlastního kapitálu výměnou za stávající nástroje vlastního kapitálu původního mateř- ského podniku. (3) : Výsledky konzultace skupiny technických odborníků (TEG) při Evropské poradní skupině pro účetní výkaz- nictví (EFRÁG) potvrzují, že změny IFRS 1 a IAS 27 splňují technická kritéria pro přejímání stanovená v čl. 3 odst. 2 nařízení (ES) č. 1606/2002. V souladu s rozhodnutím Komise 2006/505/ES ze dne 14. července 2006, kterým se zřizuje prověřovací skupina pro pora- denství v oblasti standardů, jejímž úkolem je poskytovat Komisi poradenství v otázce objektivity a neutrality stanovisek Evropské poradní skupiny pro účetní výkaz- nictví (EFRAG) (?), posoudila prověřovací skupina pro poradenství v oblasti standardů stanovisko EFRAG týka- jící se schválení a sdělila Komisi, že je vyvážené a objektivní. (4) — Nařízení (ES) č. 1126/2008 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. (5) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Regulativního výboru pro účetnictví, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 1126/2008 se mění takto: 1) Mezinárodní standard účetního výkaznictví (IFRS) 1 První přijetí Mezinárodních standardů účetního výkaznictví se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. 2) Mezinárodní účetní standard (IAS' 27) Konsolidovaná a individuální účetní závěrka — Náklady na investice do dceřiného podniku, spoluovládané jednotky nebo přidruženého podniku se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. (?) Úř. věst. L 199, 21.7.2006, s. 33.