03/sv. 33 Úřední věstník Evropské unie 301 32001R1660 L 221/8 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 17.8.2001 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1660/2001 ze dne 16. srpna 2001, kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 1623/2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla k naří- zení (ES) č. 1493[1999 o společné organizaci trhu s vínem, jež se týkají mechanismů trhu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s vínem ('), napo- sledy pozměněné nařízením (ES) č. 2826/[2000 (?), a zejména na článek 33 a článek 36 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i) : Článek 58 nařízení Komise (ES) č. 1623/2000 ze dne 25. července 2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 1493/[1999 o společné organizaci trhu s vínem týkající se mechanismů trhu (*), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 1282/2001 (*), stanoví pravidla pro zbývající množství, která mají dodat produ- centi na základě svých povinností palírnám. S ohledem na získané zkušenosti by se měla lhůta pro tyto dodávky zkrátit. (2) : Článek 63 nařízení (ES) č. 1623/2000 stanoví zavedení režimu podpor pro destilaci konzumního alkoholu z vína. Uvedený režim byl poprvé zaveden ve hospodář- ském roce 2000/01. Na základě zkušeností v prvním roce jeho uplatňování je třeba tento režim změnit. Ze- jména je potřeba, aby destilace byla zavedena později v průběhu roku a aby se snížilo procento produkce, které mohou producenti vína k destilaci dodávat. Kromě toho je nezbytné stanovit lhůtu pro ukončení destilace. (3) : Články 86 a 102 nařízení (ES) č. 1623/2000 stanoví prováděcí pravidla pro užití alkoholu, který mají v držbě intervenční agentury. Měly by se opravit některé věcné chyby a zejména by se měla upravit částka, která má být zaplacena za vzorky, a přípustné odchylky pro bioe- thanol včetně produktů vyžadujících rektifikaci by měly být stejné jako přípustné odchylky pro nová průmyslová užití. (44 — Řídící výbor pro víno nezaujal stanovisko ve lhůtě stano- vené předsedou, () Úř. věst. L 179, 14.7.1999, s. 1. () Úř. věst. L 328, 23.12.2000, s. 2. () Úř. věst. L 194, 31.7.2000, s. 45. () Úř. věst. L 176, 29.6.2001, s. 14. PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1623/2000 se mění takto: 1. V článku 58 se první odstavec nahrazuje tímto: „Producenti podléhající destilační povinnosti podle článků 45 a 52 tohoto nařízení, kteří dodali před 15. červencem běžného hospodářského roku nejméně 90% množství odpovídajícího jejich povinnosti; mohou svou povinnost splnit tím, že zbývající množství dodají před termínem, který stanoví příslušný státní orgán a který nemůže být pozdější než 31. červenec následujícího hospodářského roku.“ „ Článek 63 se mění takto: a) odstavce 1 a 2 se nahrazují tímto: „l1. V každém hospodářském roce se destilace stol- ního vína a vína vhodného k získávání stolního vína podle článku 29 nařízení (ES) č. 1493/[1999 zahajuje od 16. října. 2. 8 Množství stolního vína a vína vhodného k získá- vání stolního vína, které může každý výrobce nechat destilovat, je omezeno na 30% maximální produkce tohoto vína nahlášené během posledních tří hospodář- ských let včetně běžného roku, pokud hlášení již proběhlo. V případě používání výše uvedené procentní sazby je produkovaným množstvím stolního vína množ- ství, které je uvedeno ve sloupci „stolní víno'“ v hlášení o produkci podle čl' 18 odst. 1' nařízení (ES) č. 1493/1999.“ b) doplňuje se nový odstavec, který zní: „10.  Víno dodané do palírny musí být destilováno nejpozději do 30. září následujícího hospodářského roku.“ Š V článku 86 se první pododstavec nahrazuje tímto: „Každé čtvrtletí zahájí Komise postupem podle článku 75 nařízení (ES) č. 1493/[1999 několik nabídkových řízení na vývoz do stanovených třetích zemí za účelem užití jako pohonné hmoty, přičemž množství zařazeného do každého nabídkového řízení je nejméně 50 000 hektolitrů vinného alkoholu a za čtvrtletí celkem nepřekročuje 600 000 hekto- litrů alkoholu o 100 % objemových.“