L 379/64 Úřední věstník Evropské unie 24.12.2004 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2230/2004 ze dne 23. prosince 2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002, která se týkají sítě organizací působících v oblastech, které podléhají poslání Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č 178[/2002 ze dne 28. ledna 2002, které stanovuje obecné zásady a předpisy pro potravinářskou legislativu, která zakládá Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanovuje postupy týkající se bezpečnosti potravin (!) a zejména na jeho čl. 36 odstavec 3, po konzultaci Evropského úřadu pro bezpečnost potravin, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Fungování sítě mezi Evropským úřadem pro bezpečnost potravin (dále jako „Úřad“) a organizacemi členských států, které působí v oblastech, které podléhají poslání Úřadu je jedním z principů fungování Úřadu. Provádění tohoto principu fungování tak, jak předpokládá čl. 36 odst. 1 a odst. 2 nařízení (ES) č. 178/2002, musí být přesně stanoveno, aby byla zajištěna jeho účinnost. (2) : Některé organizace členských států plní na národní úrovni stejné úkoly ]ako Úřad. Fungování sítě musí umožnit podporovat rámec vědecké spolupráce, který bude umožňovat sdílení informací a znalostí, stanovovat společné úkoly a optimalizovat využití zdrojů a odborné znalosti. Je také důležité usnadnit na úrovni Společenství syntézu údajů, které tyto organizace získaly ve věci bezpečnosti potravin a krmiv. (3) S ohledem na fakt, že tyto organizace ma]1 sklon usilovat o přidělení některých úkolů, které mají pomoci Úřadu v jeho poslání obecného zájmu stanoveném v nařízení (ES) č. 178/2002 je důležité, aby je členské státy vybíraly na základě kritéria odborné a technické kompetence, účinnosti a nezávislosti. (4) Je nutné, aby členské státy obhájily před Úřadem dodržo- vání požadovaných kritérií; aby bylo možné zapsat kompetentn1 organizace do seznamu, který vyhotoví správní rada Úřadu. (!) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení, které je pozměněno naří- zením (ES) č. 1642/2003 (Úř. věst. L 245, 29.9.2003, s. 4). () (10) Je rovněž nutné, aby členské státy upřesnily konkrétní oblasti kompetencí těchto navržených kompetentních orgamzac1 tak, aby bylo usnadněno fungovam sítě. Pak, dle nařízení (ES) č. 1829/2003 (?), v případě, že Úřad má vypracovat stanovisko ve věci žádosti o povolení gene- ticky upravených potravin nebo krmiv, může požádat organizaci členského státu, kompetentní ve věci hodno- cení potravin nebo krmiv, aby provedla vyhodnocení neškodnosti potraviny nebo krmiva v souladu s čl. 36 nařízení (ES) č. 178/2002. Je důležité aby, podle ustanovení čl. 27 odst. 4 písm. c) nařízení (ES) č. 178/2002, mohlo poradní fórum zajistit úzkou spolupráci mezi úřadem a kompetentními organi- zacemi členských států podporou fungování evropských sítí organizací pracujících v oblastech působnosti úřadu. Úřad svěřuje úkoly kompetentním organizacím které jsou uvedeny na seznamu a ty musí usilovat pomoci Úřadu v jeho poslání, a to technickou i vědeckou podporou politiky a legislativy společenství, aniž by poškodily odpovědnost naleze]1c1 Úřadu za splnem úkolů, které mu byly uloženy při provádění nařízení (ES) č. 178/2002. Přidělování finanční podpory musí probíhat na základě kritérií, která zajistí;, že tato podpora přispěje efektivně a účinně k naplnění úkolů Úřadu a také k realizaci priorit společenství ve věci vědecké a technické podpory v příslušných oblastech. Je důležité obecně zajistit, aby úkoly, které Úřad svěří členským organizacím sítě, byly splněny na vysoké tech- nické a vědecké úrovni, efektivním zpusobem včetně dodržení termínu, a nezávisle. Úřad nadále zůstává odpo— vědným za přidělování úkolů kompetentním organizacím a také za sledování těchto úkolů. Předpokládaná opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem stálého výboru pro potravní řetězec a zdraví zvířat, (?) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1.