50 Úřední věstník Evropské unie 15/sv. 3 31996D0134 9.2.1996 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 31/25 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 16. ledna 1996, kterým se mění rozhodnutí 91/448/EHS o obecných zásadách klasifikace podle článku 4 směrnice Rady 90/219/EHS o uzavřeném nakládání s geneticky modifikovanými mikroorganismy (Text s významem pro EHP) (96/134/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem  na směrnici Rady 90/219/EHS ze dne 23. dubna 1990 (*) o uzavřeném nakládání s geneticky modifiko- vanými mikroorganismy ve znění směrnice Komise 94/51/ES (?), a zejména na článek 4 této směrnice, vzhledem k tomu, že pro účely směrnice 90/219/EHS jsou gene- ticky modifikované mikroorganismy zařazeny do dvou skupin na základě kritérií uvedených v příloze II; že je stanoveno, že pro tuto klasifikaci budou vypracovány další zásady; vzhledem k tomu, že v důsledku toho vydala Komise rozhodnutí 91/448/EHS (?) se zásadami pro další výklad přílohy II směrnice 90/219/EHS; vzhledem k tomu, že na základě zkušeností se ukázalo vhodné přizpůsobit kritéria pro klasifikaci uvedená v příloze II technic- kému rozvoji; (?) Úř. věst. L 117, 8.5.1990, s. 1. () Úř. věst. L 217, 18.11.1994, s. 29. () Úř. věst. L 239, 28.8.1991, s. 23. vzhledem k tomu, že v souladu s postupem stanoveným v článku 21 směrnice 90/219/EHS vyjádřili zástupci členských států k ustanovením tohoto rozhodnutí příznivé stanovisko; PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha směrnice 91/448/EHS se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 16. ledna 1996. Za Komisi Ritt BJERREGAARD členka Komise