350 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 16 31994D0515 10.8.1994 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 207/30 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 27. července 1994, kterým se mění rozhodnutí 86/130/EHS, kterým se stanoví metody pro kontrolu užitkovosti a stanovení genetické hodnoty čistokrevného plemenného skotu (94/51 5/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady ze dne 25. července 1977 o čistok- revném plemenném skotu (77/504/EHS) (*), naposledy pozměně- nou směrnicí 91/174/EHS (?), a zejména na čl. 6 odst. 1 první odrážku uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že je nutné přizpůsobit vědeckému a technic- kému pokroku metody pro kontrolu užitkovosti a stanovení genetické hodnoty čistokrevného plemenného skotu stanovené rozhodnutím Komise 86/[130/EHS (?); vzhledem k tomu, že je vhodné, aby hodnocení užitkovosti a genetické hodnoty skotu pomocí statistické analýzy provádějí subjekty schválené příslušnými orgány členských států; (!) Úř. věst. L 206, 12.8.1977, s. 8. () Úř. věst. L 85, 5.4.1991, s. 37. () Úř. věst. L 101, 17.4.1986, s. 37. vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého zootechnického výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 86/130/EHS se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 27. července 1994. Za Komisi René STEICHEN člen Komise