03/sv. 12 Úřední věstník Evropské unie 247 31992D0216 L 104/77 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 22.4.1992 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. března 1992 o sběru dat týkajících se soutěží koňovitých podle čl. 4 odst. 2 směrnice Rady 90/428/EHS Xvo (92/216/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/428/EHS ze dne 26. června 1990 o obchodu s koňovitými určenými pro soutěže a o podmínkách jejich účasti v soutěžích (*), a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedené směrnice; vzhledem k tomu, že každý členský stát je povinen informovat Komisi o využití možností poskytnutých čl. 4 odst. 2 první odráž- kou směrnice 90/428/EHS a sdělit Komisi a ostatním členským státům kritéria pro rozdělování prostředků stanovených v čl. 4 odst. 2 druhé odrážce; vzhledem k tomu, že k provedení článku 4 směrnice 90/428/EHS by každý členský stát měl nejprve určit koordinační orgán pověřený sběrem nezbytných dat; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutím jsou v sou- ladu se stanoviskem Stálého zootechnického výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: (!) Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 60. Článek 1 1. Každý členský stát určí koordinační orgán pověřený sběrem dat, která se týkají: — soutěží podle 4 odst. 2 první odrážky směrnice 90/428/EHS organizovaných na jeho území, — kritérií pro rozdělování prostředků podle čl. 4 odst. 2 druhé odrážky třetím pododstavci. 2. Každý členský stát sděluje Komisi jméno a adresu koordinač- ního orgánu určeného podle odstavce 1. Na základě těchto sdě- lení vypracovává Komise seznam koordinačních orgánů. Seznam zveřejní v Úředním věstníku Evropských společenství, řadě C. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 26. března 1992. Za Komisi Ray MAC SHARRY člen Komise