16.9.2009 Uřední věstník Evropské unie L 244/21 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 14. září 2009, kterým se zřizuje Evropská poradní skupina spotřebitelů (2009/705/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, vzhledem k těmto důvodům: (1) V rámci ochrany spotřebitele stanovené článkem 153 Smlouvy je vhodné, aby Komise konzultovala se spotře- biteli otázky týkající se ochrany jejich zájmů na úrovni Společenství. (2) : Od roku 1973 byla Komisi nápomocna poradní skupina zřízená pro tento účel po sobě následujícími rozhodnu- tími, z nichž poslední bylo rozhodnutí Komise 2003/709/ES ze dne 9. října 2003, kterým se zřizuje Evropská poradní skupina spotřebitelů (!). (3) : Dlouhodobá práce skupiny ukázala potřebu zlepšení její efektivity, reprezentativnosti a otevřenosti. Z toho důvodu by měla být ustanovení týkající se vytváření podskupin a přijímání stanovisek upřesněna a měla by zahrnout osvědčené postupy vypracované v průběhu posledních let. (44 V tomto ohledu je dále vhodné přepracovat postup jmenování členů skupiny zastupujících  vnitrostátní spotřebitelské organizace a zavést další povinnosti s ohledem na podávání zpráv členy skupiny, aby tak došlo k lepšímu zapojení vnitrostátních organizací spotřebitelů do práce skupiny. (5) Je důležité zajistit, aby skupina a její členové aktivně a efektivně pracovali na prosazování hlediska spotřebitelů v širších úvahách a debatách mezi zúčastněnými stra- nami, které jsou pro konzultace v dnešní Evropě pravidlem. (6) Z důvodů ochrany osobních údajů je nutné na nakládání s osobními údaji členů skupiny uplatnit právní předpisy Společenství o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Spole- čenství, (!) Úř. věst. L 258, 10.10.2003, s. 35. ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Evropská poradní skupina spotřebitelů Zřizuje se Evropská poradní skupina spotřebitelů (dále jen „skupina“). Článek 2 Ukol 1. | Komise může se skupinou konzultovat všechny záležitosti týkající se zájmů spotřebitelů na úrovni Společenství. 2. | Skupina: a) představuje skupinu, která se zabývá obecnými diskusemi o záležitostech týkajících se zájmů spotřebitelů; b) připravuje pro jiná fóra příspěvky týkající se spotřebitelů a na požádání se účastní skupin, které radí Komisi v záležitostech důležitých pro spotřebitelskou politiku EU; c) radí Komisi při vypracovávání návrhů politik a aktivit, které se týkají spotřebitelů; d) může přijímat stanoviska v záležitostech Společenství, které se týkají spotřebitelů; e) informuje Komisi o vývoji spotřebitelské politiky v členských státech; f) poskytuje vnitrostátním organizacím informace a konzultace o činnosti Společenství. Článek 3 Členství 1. © Skupina se skládá: w ) z jednoho člena zastupujícího vnitrostátní spotřebitelské organizace za každý členský stát;