368 Úřední věstník Evropské unie 02/sv. 5 31995R0656 29.3.1995 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 69/1 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 656/95 ze dne 28. března 1995, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2568/91 o charakteristikách olivového oleje a olivového oleje z pokrutin a o příslušných metodách analýzy a nařízení Rady č. 2658/[87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky (!), naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3179/93 (?), a zejména na článek 35a uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/[87 ze dne 23. čer- vence 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném cel- ním sazebníku (?), naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 3330/94 (*), a zejména na článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 2568/91 (*), napo- sledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2632/94 (6), definuje cha- rakteristiky olivového oleje a olivového oleje z pokrutin a příslušné metody analýzy; že nařízení (EHS) č. 2568/91 také mění doplňkové poznámky 2, 3 a 4 ke kapitole 15 kombinované nomenklatury, uvedené v příloze I nařízení (EHS) č. 2658/87; vzhledem k tomu, že na základě nových výzkumných poznatků je třeba upravit charakteristiky olivového oleje a olivového oleje z pokrutin definované v nařízení (EHS) č. 2568/91, aby byla lépe zajištěna čistota výrobků uváděných na trh a stanovena příslušná metoda analýzy; vzhledem k tomu, že zkušenosti ukazují, že jsou nutné určité úpravy metody stanovení obsahu trilinoleinu; že v zájmu () Úř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () Úř. věst. L 285, 20.11.1993, s. 9. () Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. (% UÚř. věst. L 350, 31.12.1994, s. 51. () Úř. věst. L 248, 5.9.1991, s. 1. () Úř. věst. L 280, 29.10.1994, s. 43. pokračující harmonizace s normami Mezinárodní rady pro oli- vový olej je také třeba upravit některé limity týkající se charakte- ristik olivového oleje a olivového oleje z pokrutin; vzhledem k tomu, že změny charakteristik olivového oleje si vyžádají změnu doplňkových poznámek 2, 3 a 4 ke kapitole 15 kombinované nomenklatury; vzhledem k tomu, že v zájmu umožnění dostatečně dlouhého přechodného období pro přizpůsobení se novým normám a pro zavedení prostředků potřebných k jejich uplatnění a v zájmu zabránění narušení trhu je třeba vstup tohoto nařízení v platnost odložit asi o dva měsíce a časově omezit odbyt olivových olejů stočených do obalů před vstupem tohoto nařízení v platnost; vzhledem k tomu, že je proto třeba pozměnit nařízení (EHS) č. 2658/87 a nařízení (EHS) č. 2568/91, jehož příloha XIV mění uvedené doplňkové poznámky; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tuky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 2568/91 se mění takto: 1. V čl. 2 se vkládá nová odrážka, která zní: „— stanovení stigmastadienolů metodou uvedenou v příloze XVII.“ 2. Přílohy se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.