470 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 30 32000D0678 L 281/16 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ 7.11.2000 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 23. října 2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro registraci hospodářství ve vnitrostátních databázích pro prasata podle směrnice Rady 64/432/EHS (oznámeno pod číslem K(2000) 3075) (Text s významem pro EHP) (2000/678/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici rady 64/432/EHS o veterinárních otáz- kách obchodu se skotem a prasaty uvnitř. Společenství ('), pozměněnou a aktualizovanou směrnicí 97/12/ES () a napo- sledy pozměněnou směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2000/20/ES (*), a zejména na čl. 14, odst. 3, písm. c 4 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1)  K zajištění funkčnosti databáze pro prasata je důležité stanovit, jaké údaje by tato databáze měla obsahovat. (2) : V prvním kroku je výhodné stanovit údaje, které se týkají informací o registraci hospodářství s prasaty. (3) : Je důležité; aby všechny databáze členských států povinně obsahovaly některé závazné informace a je užitečné stanovit seznam dalších nepovinných údajů. (4)  Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stano- viskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. © Registr hospodářství musí obsahovat o každém hospo- dářství s chovem prasat alespoň tyto údaje: a) kód země a identifikační číslo, které se skládá maximálně z 12 číslic (kromě kódu země); 1) Úř. věst. L 121, 29.7.1964, s. 1977/64. ) Úř. věst. L 109, 25.4.1997, s. 1. () Úř. věst. L 163, 4.7.2000, s. 35. b) adresu hospodářství; c) jméno a adresu osoby odpovědné za zvířata; d) geografické souřadnice nebo rovnocenné geografické určení hospodářství; e) datové pole, kam by příslušný orgán mohl zaznamenávat veterinární informace, např. omezení pohybu, nákazový status nebo jiné informace významem v rámci programů Společenství nebo vnitrostátních programů. 2. | Kromě informací uvedených v odstavci 1 může registr hospodářství obsahovat o každém hospodářství s chovem prasat tyto další informace: a) typ produkce; b) kapacitu; c) jméno a adresu majitele hospodářství; d) jméno a adresu osoby odpovědné za hygienická opatření; e) jiné informace, které může příslušný orgán považovat za nutné. Členské státy uvědomí Komisi o informacích uvedených v odstavci 2, které budou zahrnuty ve vnitrostátních databá- zích v registru hospodářství s chovem prasat.