170 Úřední věstník Evropské unie 08/sv. 2 32002R1407 2.8.2002 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 205/1 NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1407/2002 ze dne 23. července 2002 o státní podpoře uhelnému průmyslu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 87 odst. 3 písm. e) a článek 89 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (?), s ohledem na stanovisko Poradního výboru zřízeného na základě Smlouvy o založení Evropského společenství uhlí a oceli (?), s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru (*), vzhledem k těmto důvodům: (1) ) Dnem 23. července 2002 končí platnost Smlouvy o ESUO a pravidel přijatých pro její provádění, zejména rozhodnutí Komise č. 3632/93/|ESUO ze dne 28. prosince 1993, kte- rým se stanoví pravidla Společenství týkající se státní pod- pory uhelnému průmyslu (*). (2) : Konkurenční nerovnováha mezi uhlím Společenství a uhlím dováženým donutila uhelný průmysl Společenství k provedení podstatných restrukturalizačních opatření (7) a k velkému snížení činnosti během několika posledních desetiletí. (3): | Společenství se stává stále více závislým na vnějších dodáv- kách zdrojů primární energie. Jak je uvedeno v Zelené knize o evropské strategii pro zabezpečení zásobování energií, přijaté Komisí dne 29. listopadu 2000, diverzifi- kace zdrojů energie podle zeměpisných oblastí a podle () Úř. věst. C 304 E, 30.10.2001, s. 202. () Stanovisko ze dne 30. května 2002 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). () Úř. věst. C 321, 16.11.2001, s. 2. (% Úř. věst. C 48, 21.2.2002, s. 49. () Úř. věst. L 329, 30.12.1993, s.12. výrobků umožní vytvořit podmínky pro lépe zabezpečené zásobování. Tato strategie zahrnuje rozvoj domácích zdrojů primární energie, zvláště zdrojů  energie využívaných k výrobě elektřiny. Kromě toho světová politická situace přináší zcela nový rozměr pro hodnocení geopolitických rizik a rizik zabez- pečování v oblasti energie a dává širší význam koncepci zabezpečení zásobování. V této souvislosti je nezbytné provést řádné zhodnocení rizik spojených se strukturou zásobování Unie energií. Jak je uvedeno v Zelené knize Směrem k evropské strategii pro zabezpečení zásobování energií, je proto nezbytné přijmout na základě současné energetické situace opatření, která umožní zaručit přístup k uhelným rezervám a tím i potenciální dostupnost uhlí Společenství. V této souvislosti přijal Evropský parlament dne 16. října 2001 usnesení o Zelené knize o evropské strate- gii pro zabezpečení zásobování energií, vydané Komisí, které potvrzuje význam uhlí jako domácího zdroje ener- gie. Evropský parlament prohlásil, že je třeba přijmout ustanovení o finanční podpoře těžby uhlí, přitom si však uvědomit nezbytnost zvyšování efektivnosti tohoto odvětví a snižování subvencí. Posílení zabezpečení Unie energií, které se opírá o obec- nou zásadu obezřetnosti, proto opravňuje udržování schopnosti těžit uhlí za pomoci státní podpory. Uskuteč- ňování tohoto cíle však nezpochybňuje potřebu pokračo- vat v procesu restrukturalizace uhelného průmyslu vzhle- dem k tomu, že v budoucnosti převážná část těžby uhlí ve Společenství pravděpodobně nebude schopna konkuro- vat dováženému uhlí. Minimální úroveň těžby uhlí spolu s jinými opatřeními, zejména k prosazování obnovitelných zdrojů energie, pomůže udržovat určitou část domácích zdrojů primární energie, což významně zvýší zabezpečení energie pro Spo- lečenství. Kromě toho bude určitý podíl domácích zdrojů primární energie podporovat také dosahování environ- mentálních cílů v rámci udržitelného rozvoje.