21.6.2008 Úřední věstník Evropské unie L 162/13 SMĚRNICE KOMISE 2008/62/ES ze dne 20. června 2008, kterou se stanovují některé odchylky pro povolování zemědělských krajových odrůd a odrůd, které jsou přirozeně adaptovány na místní a regionální podmínky a ohroženy genetickou erozí, a pro uvádění osiva a sadby brambor těchto odrůd na trh (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (!), a zejména na čl. 22a odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 66/402/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva obilovin na trh (?), a zejména na čl. 22a odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 2002/53|ES ze dne 13. června 2002 o Společném katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin (?), a zejména na čl. 4 odst. 6, čl. 20 odst. 2 a článek 21 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 2002/54|JES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva řepy na trh (*), a zejména na čl. 30 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 2002/56/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění sadby brambor na trh (?), a zejména na čl. 10 odst. 1 a čl. 27 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, (!) Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/[66. Směrnice naposledy pozmě- něná směrnicí Komise 2007/72/ES (Úř. věst. L 329, 14.12.2007, s. 37). (?) Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Směrnice naposledy pozmě- něná směrnicí Komise 2006/55/ES (Úř. věst. L 159, 13.6.2006, s. 13). (?) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 1. Směrnice naposledy pozmenená nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 (Uř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1). (*) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 12. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES (Úř. věst. L 14, 18.1.2005, s. 18). (?) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 60. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím Komise 2005/908/ES (Úř. věst. L 329, 16.12.2005, s. 37). s ohledem na směrnici Rady 2002/57/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh (), a zejména na čl. 27 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Otázky biologické rozmanitosti a zachování genetických zdrojů rostlin získávají v průběhu posledních let stále více na významu, jak ukazuje vývoj na mezinárodní úrovni a na úrovní Společenství. Jako příklady lze uvést rozhodnutí Rady 93/626/EHS ze dne 25. října 1993 o uzavření Úmluvy o biologické rozmanitosti (?), rozhod- nutí Rady 2004/869/ES ze dne 24. února 2004 o uzavření Mezinárodní smlouvy o genetických zdrojích rostlin : pro Výživu a zemědělství jménem Evropského společenství (Š), nařízení Rady (ES) č. 870/2004 ze dne 24. dubna 2004, kterým se zřizuje program Společenství pro zachování, popis, sběr a využití genetických zdrojů v zemědělství a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 1467/94 (?), a nařízení Rady (ES) č. 1698/2005 ze dne 20. září 2005 o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (!9). V rámci právních předpisů Společenství, jimiž se řídí uvádění osiva zemědělských rostlin na trh, a to směrnic 66/401/EHS, 66/402/EHS, 2002/53/ES, 2002/54/ES, 2002/56/ES a 2002/57|ES, by měly být stanoveny zvláštní podmínky, aby byly tyto otázky zohledněny. (2) : Aby bylo zajištěno zachování in situ a trvalé využívání genetických zdrojů rostlin, měly by být krajové odrůdy a odrůdy, které jsou přirozeně adaptovány na místní a regionální podmínky a ohroženy genetickou erozí (dále jen „uchovávané odrůdy“), pěstovány a uváděny na trh i tehdy, pokud nesplňují obecné požadavky týka- jící se povolování odrůd a uvádění osiva a sadby brambor na trh. V zájmu dosažení tohoto cíle je nutné stanovit odchylky, pokud jde o povolování uchovávaných odrůd pro zařazení do národních katalogů odrůd druhů země- dělských rostlin a rovněž pro produkci a uvádění osiva a sadby brambor těchto odrůd na trh. () Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 74. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES. Uř. věst. L 309, 13.12.1993, s. 1. Uř. věst. L 378, 23.12.2004, s. 1. Uř. věst. L 162, 30.4.2004, s. 18. ř. věst. L 277, 21.10.2005, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 146/2008 (Úř. věst. L 46, 21.2.2008, s. 1).