L 107/38 Uřední věstník Evropské unie 20.4.2006 (Akty, jejichž zveřejnění není povinné) KOMISE ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 7. dubna 2006 o opakovaném použití informací Komise (2006/291/ES, Euratom) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 218 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 131 této smlouvy, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 41 odst. 1 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nové informační a komunikační technologie vytvořily nebývalé možnosti pro slučování a kombinování obsahu z různých zdrojů. Informace veřejného sektoru jsou nevyužitým zdrojem, který může být základem pro nové produkty a služby informační společnosti s přidanou hodnotou. Komise zdůraznila hospodářský potenciál informací veřejného sektoru ve svém sdělení ze dne 23. října 2001 (!) nazvaném „eEurope 2002: Vytváření rámce EU pro využití informací veřejného sektoru“. Komise a ostatní orgány mají samy v držení mnoho dokumentů různých druhů, které by mohly být opako- vaně použity v informačních produktech a službách s přidanou hodnotou a které by mohly poskytnout užitečný zdroj obsahu pro společnosti i občany. (!) KOM(2001) 607 v konečném znění. ( ( 4) 6) 2) Úř )) Uř. Právo na přístup k dokumentům Komise upravuje naří- zení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu  veřejnosti k  dokumentům Evropského parlamentu, | Rady a Komise (?). Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/98/ES (?) stanoví minimální pravidla pro opakované použití infor- mací veřejného sektoru v Evropské unii. Ve svých bodech odůvodnění podněcuje členské státy, aby šly za hranice těchto minimálních pravidel a přijaly otevřenou datovou politiku, jež by umožnila široké využití dokumentů, které mají v držení subjekty veřejného sektoru. Ve svém sdělení nazvaném „eEurope 2002: Vytváření rámce EU pro využití informací veřejného sektoru“ Komise oznámila aktualizaci politik týkajících se opako- vaného použití informací orgánů EU. V tomto směru bylo učiněno několik pozitivních kroků, například nová politika Eurostatu v oblasti šíření informací a přechod na volně přístupný portál Eurlex. Nová iniciativa Komise s názvem „i2010 - evropská informační společnost pro růst a zaměstnanost“ má mimo jiné za cíl usnadnit vytváření a šíření evropského obsahu. Toto rozhodnutí jako součást iniciativy i2010 stanoví podmínky pro opakované použití dokumentů Komise s cílem dosáhnout širokého opakovaného použí- vání. . věst. L 145, 31.5.2001, s. 43. . věst. L 345, 31.12.2003, s. 90.