17.11.2009 Úřední věstník Evropské unie L 302/97 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2009/ 111 /ES ze dne 16. září 2009, kterou se mění směrnice 2006/48/[ES, 2006/49/ES a 2007/64/ES, pokud jde o banky přidružené k ústředním institucím, některé položky kapitálu, velkou angažovanost, režimy dohledu a krizové , e f1zení (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a ze- jména na čl. 47 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociální- ho výboru (!), s ohledem na stanovisko Evropské centrální banky (?), po konzultaci Výboru regionů, v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Vsouladu se závěry Evropské rady a Rady ECOFIN a s me- zinárodními iniciativami, jako byl summit skupiny G20 dne 2. dubna 2009, představuje tato směrnice první vý- znamný krok k odstranění nedostatků, jež odhalila finanč- ní krize. Po něm budou následovat další iniciativy, které ohlásila Komise a které jsou uvedeny ve sdělení Komise ze dne 4. března 2009 nazvaném „Urychlit oživení evropské ekonomiky“. (2) : Článek 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/48/ES ze dne 14. června 2006 o přístupu k činnosti úvěrových institucí a o jejím výkonu umožňuje členským státům stanovit zvláštní obezřetnostní režimy pro úvěrové instituce (*), které jsou trvale přidruženy k ústřednímu sub- jektu od 15. prosince 1977, pokud byly uvedené režimy (*) Stanovisko ze dne 24. března 2009 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). (2) Úř. věst. C 93, 22.4.2009, s. 3. (?): Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 6. května 2009 (dosud ne- zveřejněné v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 27. čer- vence 2009. zavedeny ve vnitrostátních právních předpisech do 15. prosince 1979. Uvedené Ilhůty brání členským státům, a to zejména těm, které přistoupily k Evropské unii od roku 1980, v zavádění nebo zachovávání těchto zvláštních režimů pro podobné přidružené úvěrové instituce, které byly na jejich územích zřízeny. Je tedy vhodné odstranit lhůty stanovené v článku 3 uvedené směrnice, aby byly za- jištěny rovné podmínky hospodářské soutěže mezi úvěro- vými institucemi v členských státech. Evropský výbor orgánů bankovního dohledu by měl poskytnout pokyny, aby se v tomto ohledu posílilo sbližování postupů dohledu. Hybridní kapitálové nástroje hrají důležitou roli při prů- běžném řízení kapitálu úvěrových institucí. Uvedené ná- stroje : umožňují úvěrovým institucím | dosáhnout diverzifikované struktury kapitálu a oslovit široké spek- trum finančních investorů. Dne 28. října 1998 přijal Basi- lejský výbor pro bankovní dohled dohodu jak o kritériích způsobilosti, tak o omezeních zahrnutí určitých typů hyb- ridních kapitálových nástrojů do původního kapitálu úvě- rových institucí. Je proto důležité stanovit kritéria pro způsobilost takových kapitálových nástrojů pro původní kapitál úvěrových in- stitucí a přizpůsobit ustanovení směrnice 2006/48/ES uve- dené dohodě. Změny přílohy XII směrnice 2006/48/ES plynou přímo ze stanovení uvedených kritérií. Původní ka- pitál uvedený v čl. 57 písm. a) směrnice 2006/48/ES by měl zahrnovat všechny nástroje, které jsou podle vnitro- státního práva považovány za základní kapitál, při likvida- ci je řazen na stejnou úroveň jako kmenové akcie a v běžné situaci plně absorbuje ztráty na stejné úrovni jako kme- nové akcie. Mělo by být umožněno, aby tyto nástroje zahr- novaly nástroje poskytující přednostní práva na výplatu dividend na nekumulativním základě, pokud jsou uvedeny v článku 22 směrnice Rady 86/635/EHS ze dne 8. pro- since 1986 o ročních účetních závěrkách a konsolidova- ných účetních závěrkách bank a ostatních finančních institucí (*), při likvidaci jsou řazeny na stejnou úroveň s kmenovými akciemi a v běžné situaci plně absorbují ztrá- ty na stejné úrovni jako kmenové akcie. Původní kapitál uvedený v čl. 57 písm. a) směrnice 2006/48/ES by měl rovněž zahrnovat jakýkoli jiný nástroj podle zákonných ustanovení týkajících se úvěrové instituce a zohledňujících konkrétní uspořádání vzájemných pojišťoven, družstev a podobných institucí, který je z hlediska kapitálových (% Úř. věst. L 177, 30.6.2006, s. 1. () Úř. věst. L 372, 31.12.1986, s. 1.