100 Úřední věstník Evropské unie 03/sv. 39 32003R1053 L 152/8 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÉ UNIE 20.6.2003 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1053/2003 ze dne 19. června 2003, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, pokud jde o zrychlené (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spon- giformních encefalopatií (!), naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 260/2003 (?); a zejména na čl. 23 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 999/2001 stanoví seznam národních referenčních laboratoří pro TSE pro účely uvedeného nařízení. Řecko svou národní referenční laboratoř změnilo. (2) — Nařízení (ES) č. 999/2001 též obsahuje seznam zrychle- ných testů schválených pro sledování TSE. (3) — Společnost uvádějící na trh jeden ze zrychlených testů schválených pro sledování TSE informovala Komisi o svém úmyslu uvádět na trh test pod novým názvem. (4)  Ve svém stanovisku ze dne 6. a 7. března 2003 dopo- ručil Vědecký řídící výbor zahrnout do seznamu zrychle- ných testů schválených pro sledování bovinní spongi- Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a V Bruselu dne 19. června 2003. () Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1. () Úř. věst. L 37, 13.2.2003, s. 7. formní encefalopatie (BSE) dva nové testy. Výrobci obou testů poskytli údaje, které svědčí o tom, že jejich testy lze používat i pro sledování TSE u ovcí. (5) — Aby se zajistilo, že si schválené zrychlené testy uchovají stejnou hladinu účinnosti po schválení, měl by se stanovit postup pro případné změny testu nebo zkušeb- ního protokolu. (6) — Nařízení (ES) č. 999/2001 se proto musí odpovídajícím způsobem pozměnit. (7) : Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha X nařízení (ES) č. 999/2001 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi David BYRNE člen Komise