52 Úřední věstník Evropské unie 11/sv. 27 31997D0836 17.12.1997 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 346/78 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 27. listopadu 1997 o přistoupení Evropského společenství k Dohodě Evropské hospodářské Komise Organizace spojených národů o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání schválení typu udělených na základě těchto pravidel („revidovaná dohoda z roku 1958“) (97/836/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na články 100a a 113 ve spojení s čl. 228 odst. 2 první větou, čl. 228 odst. 3 druhým pododstavcem a čl. 228 odst. 4 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise (!), s ohledem na souhlas Evropského parlamentu (?), (1) () 0) vzhledem k tomu, že Rada svým rozhodnutím ze dne 23. října 1990 pověřila Komisi účastí na jednáních o revizi Dohody Evropské hospodářské komise (EHK) Organizace spojených národů o přijetí ]ednotnych podmmek pro schvalování typu a o vzájemném uznávání schválení typu zařízení a částí motorových vozidel, sjednané v Ženevě dne 20. března 1958; vzhledem k tomu, že dohoda z roku 1958 byla revidována; vzhledem k tomu, že jako výsledek výše uvedených jednání má Společenství možnost stát se smluvní stranou revido- vané dohody v postavení organizace  regionální Úř. věst. C 69, 7.3.1996, s. 4. , Souhlas ze dne 21. listopadu 1997 (dosud nezveřejněný v Uředním věstníku). (4) 0) hospodářské integrace, na kterou její členské státy převe- dly práva v oblasti, která je předmětem dohody; vzhledem k tomu, že přistoupení k revidované dohodě je podle článku 113 Smlouvy cílem společné obchodní poli- tiky k odstraňování překážek obchodu s motorovými vozi- dly mezi smluvními stranami; že zapojení Společenství dodá váhu harmonizačním aktivitám probíhajícím podle zmíněné dohody a umožní tak snazší přístup na trhy tře- tích zemí; že toto zapojení musí vyústit ve vytvoření sou- ladu dokumentů označovaných jako „předpisy“, které jsou přijímány podle revidované dohody, s právními předpisy Společenství v této oblasti; vzhledem k tomu, že schvalování typu motorových vozi- del a technická harmonizace probíhají na základě směrnic pro systémy, konstrukční části a samostatné technické celky vozidel podle článku 100a Smlouvy, který upravuje vytvoření a fungování vnitřního trhu; že od 1. ledna 1996 je pro vozidla kategorie M; tato harmonizace úplná a povinná ve smyslu směrnice Rady 70/[156/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování motorových vozidel a jejich přípojných vozidel (?) a ve smyslu zvláštních směrnic pro tuto kategorii vozidel; Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směr- nicí 96/27/ES (Úř. věst. L 169, 8.7.1996, s. 1).