15.11.2013 Uřední věstník Evropské unie L 305/19 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 12. listopadu 2013 o některých ochrannych opatremch v souvislosti s vysoce patogenní influenzou ptaku podtypu H5N1, která mají být použita v případě ohniska této nákazy ve Švýcarsku, a o zrušení rozhodnutí 2009/494/ES (oznámeno pod číslem C(2013) 7505) (Text s významem pro EHP) (2013/657/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Rady 91/496/EHS ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS ()), a zejména na čl. 18 odst. 1 a 7 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 97/78/ES ze dne 18. prosince 1997, kterou se stanoví základní pravidla pro veterinární kontroly produktů ze třetích zemí dovážených do Společen- ství (?), a zejména na čl. 22 odst. 1 a 6 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 2006/265/ES () a rozhodnutí Komise 2006/533/ES (*) byla přijata na základě pozitiv- ních nálezů vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 u volně žijících ptáků v Chorvatsku a Švýcarsku. Uvedená rozhodnutí stanovila, že členské státy musí pozastavit dovoz živé drůbeže, ptáků nadřádu běžci, farmové a volně žijící pernaté zvěře a některých jiných živých ptáků, včetně ptáků v zájmovém chovu a násado- vých vajec těchto druhů, a rovněž některých produktů z ptáků z některých částí Chorvatska a Švýcarska. (2) : Rozhodnutí Komise 2006/41 5/ES () stanoví některá opatření biologické bezpečnosti a omezení, aby se zabránilo šíření této nákazy, včetně vymezení oblastí (!) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. (?) Uř. věst. L 24, 30.1.1998, s. 9. (?) Rozhodnutí Komise 2006/265/ES ze dne 31. března 2006 o někte- rých ochrannych opatřeních souvisejících s podezřením na vysoce patogenní influenzu ptáků ve Svycarsku (Úř. věst. L 95, 4.4.2006, s. 9). () Rozhodnutí Komise 2006/533/ES ze dne 28. července 2006 o někte- rých docasnych ochranných opatřeních souvisejících s vysoce pato- genní influenzou ptáků v Chorvatsku (Úř. věst. L 212, 2.8.2006, s. 19). (*) Rozhodnutí Komise 2006/415/ES ze dne 14. června 2006 o někte- rých ochranných opatřeních týkajících se vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 u drůbeže ve Společenství (Uř. věst. L 164, 16.6.2006, s. 51). A a B v návaznosti na podezření na ohnisko nebo na potvrzení ohniska této nákazy u drůbeže. (3) : Rozhodnutí Komise 2006/563/ES () stanoví některá ochranná opatření, aby se zabránilo šíření této nákazy z volně žijícího ptactva na drůbež, včetně vymezení kontrolních a monitorovacích oblastí na základě posou- zení rizika s přihlédnutím k epizootologickým, geogra- fickým a ekologickým faktorům v návaznosti na pode- zření na pozitivní nález nebo na potvrzení pozitivního o nálezu této nákazy u volně žijícího ptactva. (44  Ochranná  opatření stanovená v rozhodnutích 2006/265/ES a 2006/533/ES skončila dne 30. června 2007. Nicméně vzhledem k epizootologické situaci v souvislosti s vysoce patogenní influenzou ptáků podtypu H5N1 v Unii i ve třetích zemích byla ochranná opatření stanovená v uvedených rozhodnutích zahrnuta do rozhodnutí Komise 2008/555/ES (?). Rozhodnutí 2008/555|ES bylo nahrazeno rozhodnutím Komise 2009/494/|ES (%), které se použije do dne 31. prosince 2013. (5) S ohledem na přistoupení Chorvatska k Unii dne 1. července 2013 se opatření stanovená v rozhodnutí 2009/494/ES na tento členský stát již nepoužijí. Nicméně s ohledem na epizootologickou situaci; pokud jde o nebezpečí, která představuje vysoce patogenní virus influenzy ptáků podtypu H5N1, je vhodné zachovat ochranná opatření týkající se Švýcarska do 31. prosince 2015. (6) — Švýcarsko oznámilo Komisi, že příslušné orgány této třetí země uplatňují ochranná opatření, jež jsou rovnocenná opatřením uplatňovaným příslušnými orgány členských států, jak jsou stanovena v rozhodnutích 2006/41 5/ES a 2006/563/ES, vyskytuje-li se podezření na vysoce pato- genní influenzu ptáků podtypu H5N1 u drůbeže nebo () Rozhodnutí Komise 2006/563/ES ze dne 11. srpna 2006 o někte- rých ochranných opatřeních týkajících se vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 u volně žijícího ptactva ve Společenství (Uř. věst. L 222, 15.8.2006, s. 11). () Rozhodnutí Komise 2008/[555/ES ze dne 26. června 2008 o někte- rých ochranných opatřeních souvisejících s vysoce patogenní influenzou ptáků podtypu H5N1 v Chorvatsku a ve Švýcarsku (Úř. věst. L 179, 8.7.2008, s. 14). () Rozhodnutí Komise 2009/494/ES ze dne 25. června 2009 o někte- rých ochranných opatřeních souvisejících s vysoce patogenní influenzou ptáků podtypu H5N1 v Chorvatsku a ve Švýcarsku (Úř. věst. L 166, 27.6.2009, s. 74).