L 90/78 Uřední věstník Evropské unie 28.3.2013 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 301/2013 ze dne 27. března 2013, x kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o Zx o roční zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví pro cyklus 2009-2011 (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 ze dne 19. července 2002 o uplatňování mezi- národních účetních standardů (!), a zejména na čl. 3 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízením Komise (ES) č. 1126/2008 (?) byly přijaty některé mezinárodní standardy a výklady, které existovaly ke dni 15. října 2008. (2) : Dne 17. května 2012 zveřejnil Výbor pro mezinárodní účetní standardy (IASB) dokument nazvaný Roční zdoko- nalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví pro cyklus 2009-2011 (dále jen „zdokonalení“) v rámci procesu soustavného zkvalitňování, jehož cílem je zjed- nodušit a zpřehlednit standardy. Cílem zdokonalení je vyřešit nenaléhavé, avšak nezbytné otázky projednávané IASB během projektového cyklu, který začal v roce 2009, týkající se pasáží mezinárodních standardů účet- ního výkaznictví (IFRS) s nedostatečnou konzistentností nebo pasáží, jejichž znění je třeba vysvětlit. Tři z těchto zdokonalení, totiž změny dodatku D k IFRS 1, změny Mezinárodního účetního standardu (IAS) 16 a změny IAS 34, představují vysvětlení nebo opravy odpovídajících standardů. Ostatní tři zdokonalení, totiž změny IFRS 1, IAS 1 a IAS 32 zahrnují změny stávajících požadavků nebo další prováděcí pokyny k uvedeným požadavkům. (3) - Výsledky konzultace skupiny technických odborníků (TEG) při Evropské poradní skupině pro účetní výkaz- nictví (EFRAG) potvrzují, že zdokonalení splňují tech- nická kritéria pro přejímání stanovená v čl. 3 odst. 2 nařízení (ES) č. 1606/2002. (4) — Nařízení (ES) č. 1126/2008 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. (5) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Regulativního výboru pro účetnictví, . věst. L 243, 11.9.2002, s. 1. . věst. L 320, 29.11.2008, s. 1. PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (EC) č. 1126/2008 se mění takto: (1) Mezinárodní standard účetního výkaznictví (IFRS) 1 První přijetí Mezinárodních standardů účetního výkaznictví se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení; (2) Mezinárodní účetní standard (IAS) 1 Sestavování a zveřejňování účetní závěrky se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení; (3) IFRS 1 První přijetí Mezinárodních standardů účetního výkaznictví a IAS 34 Mezitímní účetní výkaznictví se mění v souladu s IAS 1 v souladu s přílohou tohoto nařízení; (4) IAS 16 Pozemky, budovy a zařízení se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení; (5) IAS 32 Finanční nástroje: vykazování se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení; (6) Výklad 2 Výboru pro výklad mezinárodní standardů účet- ního výkaznictví (IFRIC) Členské podíly v družstevních účetních jednotkách a podobné nástroje se mění v souladu s IAS 32, jak je stanoveno v příloze tohoto nařízení; (7) IAS 34 Mezitímní účetní výkaznictví se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Změny uvedené v článku 1 začnou jednotlivé společnosti uplat- ňovat nejpozději prvním dnem prvního účetního období začína- jícího dnem 1. ledna 2013 nebo začínajícího po 1. lednu 2013. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie.