L 49/50 Uřední věstník Evropské unie 22.2.2013 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 160/2013 ze dne 21. února 2013, kterým se mění nařízení (ES) č. 162/2003, (ES) č. 971/2008, (EU) č. 1118/2010, (EU) č. 169/2011 a prováděcí nařízení (EU) č. 888/2011, pokud jde o jméno držitele povolení diclazurilu v krmivech (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (!), a zejména na čl. 13 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) | Společnost Janssen Pharmaceutica NV předložila žádost podle čl. 13 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003 s návrhem na změnu jména držitele povolení, pokud jde o nařízení Komise (ES) č. 162/2003 ze dne 30. ledna 2003 o povo- lení doplňkové látky v krmivech (?), (ES) č. 971/2008 ze dne 3. října 2008 o novém použití kokcidiostatika jako doplňkové látky v krmivech (?), (EU) č. 1118/2010 ze dne 2. prosince 2010 o povolení diclazurilu jako doplňkové látky pro výkrm kuřat (držitel povolení Janssen Pharmaceutica N.V.) a o změně nařízení (ES) č. 2430/[1999 (*), (EU) č. 169/2011 ze dne 23. února 2011 o povolení diclazurilu jako doplňkové látky pro perličky (držitel povolení Janssen Pharmaceutica N.V.) (*) a prováděcí nařízení Komise (EU) č. 888/2011 ze dne 5. září 2011 o povolení diklazurilu jako doplňkové látky pro výkrm krůt (držitel povolení Janssen Pharmaceutica N.V.) a o změně nařízení (ES) č. 2430/1999 ($). (2) Žadatel tvrdí, že Janssen Animal Health, což je sekce společnosti Janssen Pharmaceutica NV, byla převzata s účinkem od 7. července 2011 společností Eli Lilly and Company Ltd., která nyní vlastní práva pro uvádění doplňkové látky diclazuril na trh. Žadatel předložil odpo- vídající údaje, které podporují jeho žádost. (3) : Navrhovaná změna podmínek povolení je čistě admini- strativní povahy a neobnáší nové posouzení dotčené doplňkové látky. Evropský úřad pro bezpečnost potravin byl o žádosti informován. (44  Aby mohla společnost Eli Lilly and Company Ltd. uplat- ňovat svá práva pro uvádění na trh, je nutné změnit podmínky povolení. . věst. L 268, 18.10.2003, s. 29. . věst. L 26, 31.1.2003, s. 3. . věst. L 265, 4.10.2008, s. 3. . věst. L 317, 3.12.2010, s. 5. . věst. L 49, 24.2.2011, s. 6. . věst. L 229, 6.9.2011, s. 9. W(R u] RHHR CG CC CC C B) B DHh (5) — Nařízení (ES) č. 162/2003, (ES) č. 971/2008, (EU) č. 1118/2010, (EU) č. 169/2011 a prováděcí nařízení (EU) č. 888/2011 by proto měla být odpovídajícím způsobem změnčěna. (6) : Vzhledem k tomu, že bezpečnostní důvody nevyžadují okamžité uplatňování změn nařízení (ES) č. 162/2003, (ES) č. 971/2008, (EU) č. 1118/2010, (EU) č. 169/2011 a prováděcího nařízení (EU) č. 888/2011 podle tohoto nařízení, je vhodné stanovit přechodné období pro spotřebování stávajících zásob. (7) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Změna nařízení (ES) č. 162/2003 Ve sloupci 2 přílohy nařízení (ES) č. 162/2003 se slova „Janssen Pharmaceutica NV“ nahrazují slovy „Eli Lilly and Company Ltd.“. Článek 2 Změna nařízení (ES) č. 971/2008 Ve sloupci 2 přílohy nařízení (ES) č. 971/2008 se slova „Janssen Pharmaceutica nv“ nahrazují slovy „Eli Lilly and Company Ltd.“. Článek 3 Změna nařízení (EU) č. 1118/2010 Ve sloupci 2 přílohy nařízení (EU) č. 1118/2010 se slova „Janssen: Pharmaceutica: NV“ nahrazují slovy „Eli Lilly and Company Ltd.“. Článek 4 Změna nařízení (EU) č. 169/2011 Ve sloupci 2 přílohy nařízení (EU) č. 169/2011 se slova „Janssen: Pharmaceutica N.V.“ nahrazují slovy „Eli Lilly and Company Ltd.“. Článek 5 Změna prováděcího nařízení (EU) č. 888/2011 Ve sloupci 2 přílohy prováděcího nařízení (EU) č. 888/2011 se slova „Janssen Pharmaceutica N.V.“ nahrazují slovy „Eli Lilly and Company Ltd.“.