L 298/38 Uřední věstník Evropské unie 8.11.2013 ROZHODNUTÍ PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 7. listopadu 2013 o vytvoření evropské vyspělé infrastruktury translačního výzkumu v lékařství jako konsorcia evropské výzkumné infrastruktury (EATRIS ERIC) (2013/640/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 723/2009 ze dne 25. června 2009 o právním rámci Společenství pro konsorcium evropské výzkumné infrastruktury (ERIC) (!), a zejména na čl. 6 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Česká republika, Dánské království, Estonská republika, Italská republika, Nizozemské království a Finská repub- lika požádaly Komisi, aby zřídila evropskou vyspělou infrastrukturu translačního: výzkumu v lékařství jako konsorcium evropské výzkumné infrastruktury (EATRIS ERIC). Španělské království a Francouzská republika se konsorcia EATRIS ERIC zúčastní zpočátku jako pozoro- vatelé. (2) — Nizozemské království bylo Českou republikou, Dánským královstvím, Estonskou republikou, Španělským králov- stvím, Francouzskou republikou, Italskou republikou a Finskou republikou vybráno jako hostitelský členský stát konsorcia EATRIS ERIC. (3) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stano- viskem výboru uvedeného podle článku 20 nařízení (ES) č. 723/2009, (!) Úř. věst. L 206, 8.8.2009, s. 1. PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. © Tímto se zřizuje konsorcium evropské výzkumné infra- struktury pro evropskou vyspělou infrastrukturu translačního výzkumu v lékařství, jehož název je EATRIS ERIC. 2. 8 Stanovy konsorcia EATRIS ERIC jsou uvedeny v příloze. Tyto stanovy musí být pravidelně aktualizovány a zpřístupněny veřejnosti na internetových stránkách konsorcia EATRIS ERIC a v jeho sídle. 3. — Základní prvky stanov konsorcia EATRIS ERIC, pro jejichž změnu se vyžaduje schválení Komise v souladu s čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 723/2009, jsou uvedeny v článcích 1, 2, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28 a 29. Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. V Bruselu dne 7. listopadu 2013. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda