19.12.2012 Uřední věstník Evropské unie L 349]57 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 12. prosince 2012 o druhu, formátu a četnosti informací zpřístupňovaných členskými státy pro účely podávání zpráv o provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích (oznámeno pod číslem C(2012) 9181) (Text s významem pro EHP) (2012/795/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrované prevenci a omezování znečištění) ('), a zejména na čl. 72 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Komise vypracovala dotazníky, jež definují soubor infor- mací, které mají členské státy zpřístupnit pro účely podá- vání zpráv o provádění směrnice 2010/75/EU v období 2013—-2016. (2) : Je třeba, aby členské státy předložily zodpovězený dotazník za období týkající se pouze roku 2013 a podaly tak zprávu o tom, jaká opatření přijaly členské státy k provedení těch požadavků směrnice 2010/75/EU, které nebyly použitelné již podle směrnice Rady 78|[176|/EHS ze dne 20. února 1978 o odpadech z průmyslu oxidu titaničitého (?); : směrnice : Rady 82/883|EHS ze dne 3. prosince 1982 o postupech moni- torování životního prostředí ovlivněného vypouštěním odpadů z průmyslu oxidu titaničitého a dozoru nad ním (?), směrnice Rady 92/[112/EHS ze dne 15. prosince 1992 o postupech harmonizace programů snižování a úplného vyloučení znečišťování odpady z průmyslu oxidu titaničitého (*), směrnice Rady 1999/13/ES ze dne 11. března 1999 o omezování emisí těkavých organic- kých sloučenin vznikajících při používání organických rozpouštědel při některých činnostech a v některých zařízeních (?), směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/76/ES ze dne 4. prosince 2000 o spalování odpa- dů(9), směrnice  Evropského parlamentu a Rady 2001/80/ES ze dne 23. října 2001 o omezení emisí některých znečišťujících látek do ovzduší z velkých spalovacích zařízení ("), směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/1/ES ze dne 15. ledna 2008 o integrované prevenci a omezování znečištění (*) před jejich zrušením směrnicí 2010/75/EU. (!) Úř. věst. L 334, 17.12.2010, s. 17. () Úř. věst. L 54, 25.2.1978, s. 19. () Úř. věst. L 378, 31.12.1982, s. 1. () Úř. věst. L 409, 31.12.1992, s. 11. () Úř. věst. L 85, 29.3.1999, s. 1. () Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 91. () Úř. věst. L 309, 27.11.2001, s. 1. (8) Úř. věst. L 24, 29.1.2008, s. 8. (3) — Je rovněž třeba, aby členské státy předložily zodpovězený dotazník za období 2013—-2016 s reprezentativními údaji o emisích a dalších typech znečištění, o mezních hodno- tách emisí, o použití článků 14 a 15 směrnice 2010/75/EU a o pokroku v oblasti vývoje a uplatňování nově vznikajících technik podle článku 27, což Komisi umožní shromáždit informace o obecných prováděcích opatřeních (modul 1), zavést informační zdroj o jednotli- vých zařízeních a uvést jej do souladu s Evropským regis- trem úniků a přenosů znečišťujících látek (modul 2), nabýt jistoty, že nejlepší dostupné techniky jsou v povo- leních používány správně (modul 3), a ověřit uplatňování minimálních odvětvových požadavků (modul 4). (44 — Podle čl. 72 odst. 1 směrnice 2010/75/EU předkládají členské státy tyto informace v elektronické podobě. (5) — Je třeba, aby Komise za podpory Evropské agentury pro životní prostředí vypracovala zvláštní elektronický formát pro podávání zpráv, čímž zajistí soulad a soudržnost informací členských států. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 75 odst. 1 směr- nice 2010/75/EU, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Podávání zpráv členskými státy Členské státy vyplněním dotazníků uvedených v přílohách I a II za použití zvláštního elektronického formátu, který bude pro účely tohoto podávání zpráv vypracován, zpřístupní Evropské komisi informace o provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU. Zodpovězený dotazník uvedený v příloze I předloží nejpozději do 30. září 2014. Zodpovězený dotazník uvedený v příloze II předloží nejpozději do 30. září 2017.