22.1.2013 Uřední věstník Evropské unie L 18/1 (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ II PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 41/2013 ze dne 17. ledna 2013, kterým se mění nařízení (EHS) č. 441/91 o zařazení určitého zboží do kódů 1704 10 19, 1704 10 99 a 9502 10 10 kombinované nomenklatury a o zrušení nařízení (EHS) č. 1287/83 EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658[/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (!), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Aby se zajistilo jednotné používání kombinované nomenklatury připojené k nařízení (EHS) č. 2658/87, je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvede- ného v příloze tohoto nařízení. V souladu s nařízením Komise (EHS) č. 441/91 ze dne 25. února 1991 o zařazení určitého zboží do kódů 1704 10 19, 170410 99 a 95021010 kombinované nomenklatury a o zrušení nařízení (EHS) č. 1287/83 (?) byly panenky z plastu s průhledným plastovým hrud- níkem naplněné malými bonbóny zařazeny do kódů KN 17041019 a 1704 10 99, pokud jde o sladkosti, (3) (4) a do kódu KN 95021010, pokud jde o panenky a loutky. Poté, co byla ke kapitole 95 kombinované nomenklatury zavedena poznámka 4s účinkem od 1. ledna 2007, by měly být uvedené položky zařazeny společně do kódu KN 9503 00 21 jako kombinace mající převážně charakter hraček. Nařízení (EHS) č. 441/91 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Tabulka uvedená v příloze nařízení (EHS) č. 441[91 se nahra- zuje tabulkou uvedenou v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 17. ledna 2013. ř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. ř. věst. L 52, 27.2.1991, s. 9. Za Komisi, jménem předsedy, Algirdas ŠEMETA člen Komise