13.2.2014 Uřední věstník Evropské unie L 431 II (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 135/2014 ze dne 11. února 2014, kterým se zrušuje antidumpingové clo na dovoz dikyandiamidu pocházejícího z Čínské lidové republiky na základě přezkumu před pozbytím platnosti podle čl. 11 odst. 2 nařízení (ES) č. 1225/2009 RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1225/2009 ze dne 30. listo- padu 2009 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (*) (dále jen „základní nařízení“), a zejména na článek 9 a čl. 11 odst. 2 a 6 uvedeného nařízení, s ohledem na návrh předložený Evropskou komisí po konzul- taci s poradním výborem, vzhledem k těmto důvodům: 1. POSTUP 1.1 Platná opatření (1) : Rada na základě antidumpingového šetření (dále jen „původní šetření“) uložila nařízením (ES) č. 1331/2007 (?) konečné antidumpingové clo na dovoz 1-kyanoguani- dinu (dikyandiamidu) pocházejícího z Čínské lidové repu- bliky (dále též „Čína“ nebo „dotčená země“) (dále jen „konečná antidumpingová opatření“). Opatření měla podobu valorického cla s výší sazby 49,1 %. 1.2 Žádost o přezkum před pozbytím platnosti (2) : Po zveřejnění oznámení o nadcházejícím pozbytí plat- nosti platných konečných antidumpingových opatření (*) obdržela Komise dne 14. srpna 2012 žádost o zahájení přezkumu těchto opatření před pozbytím platnosti podle čl. 11 odst. 2 základního nařízení. Žádost byla podána společností AlzChem AG (dále jen „žadatel“), která před- stavuje 100 % celkové produkce dikyandiamidu v Unii. (!) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 51. () Úř. věst. L 296, 15.11.2007, s. 1. (?) Úř. věst. C 116, 20.4.2012, s. 3. (3) : Podaná žádost byla odůvodněna tím, že by skončení platnosti konečných antidumpingových opatření pravdě- podobně vedlo k pokračování dumpingu a obnovení újmy pro výrobní odvětví Unie. 1.3 Zahájení přezkumu před pozbytím platnosti (44  Komise po konzultaci s poradním výborem dospěla k závěru, že pro zahájení přezkumu před pozbytím plat- nosti existují dostatečné důkazy, a dne 15. listopadu 2012 oznámila zveřejněním oznámení v Uředním věstníku Evropské unie (*) (dále jen „oznámení o zahájení“) zahájení přezkumu před pozbytím platnosti v souladu s čl. 11 odst. 2 základního nařízení. 1.4 Šetření 1.4.1. Období přezkumného šetření a posuzované období (5): — Šetření ohledně pokračování dumpingu se týkalo období od 1. října 2011 do 30. září 2012 (dále jen „období přezkumného šetření“). Posouzení trendů, které mají význam pro posouzení pravděpodobnosti obnovení újmy, se týkalo období od 1. ledna 2009 do konce období přezkumného šetření (dále jen „posuzované období“). (6) Po zveřejnění závěrečných informací žadatel uvedl, že posuzované období mělo začít již v roce 2008, neboť posouzení až od roku 2009 by vedlo k nereprezenta- tivním zjištěním. Zde je třeba v prvé řadě poznamenat, že při stanovení uvažovaného období za účelem ověření újmy jedná Komise do značné míry podle vlastního uvážení. Za druhé, žadatel tuto námitku přednesl příliš pozdě na to, aby délka období mohla být změněna. Posuzované období bylo navíc oznámeno již v rané fázi řízení, kdy však proti jeho délce žadatel námitku nevznesl. V nynější pokročilé fázi řízení již délku období nelze změnit, a to jak z praktických důvodů, tak () Úř. věst. C 349, 15.11.2012, s. 10.