25.3.2014 Úřední věstník Evropské unie L 89/45 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 21. března 2014, kterým se mění rozhodnutí 2005/381/ES, pokud jde dotazník pro podávání zpráv o uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (oznámeno pod číslem C(2014) 1726) (Text s významem pro EHP) (2014/166/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES (!), a zejména na čl. 21 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Ustanovení čl. 21 odst. 1 směrnice 2003/87/ES požaduje, aby členské státy předkládaly Komisi výroční zprávy o uplatňování uvedené směrnice. Směrnice 2003/87/ES doznala od svého přijetí podstatných změn a Komise přijala různé právní nástroje pro její další provádění. (2) : Směrnice | Evropského | parlamentu | a Rady 2008/101/ES ) a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/29/ES (?) pozměnily směrnici 2003/87/ES s cílem začlenit do systému pro obchodování s povolen- kami na emise skleníkových plynů v Unii činnosti (!) Úř. věst. L 275, 25.10.2003, s. 32. () Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/101/ES ze dne 19. listopadu 2008, kterou se mění směrnice 2003/87/ES za účelem začlenění činností v oblasti letectví do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství (Uř. věst. L 8, 13.1.2009, s. 3). (?) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/29/ES ze dne 23. dubna 2009, kterou se mění směrnice 2003/87/ES s cílem zlepšit a rozšířit systém pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství (Uř. věst. L 140, 5.6.2009, s. 63). () v] > v oblasti letectví a uvedený systém zlepšit a rozšířit. Naří- zení Komise (EU) č. 601/2012 () stanovilo pravidla pro monitorování a vykazování emisí skleníkových plynů a údajů o činnosti, zatímco nařízení Komise (EU) č. 600/2012 () stanovilo pravidla pro ověřování výkazů emisí skleníkových plynů, akreditaci a vzájemné uznávání ověřovatelů a vzájemné hodnocení akreditačních orgánů. Nařízení Komise (EU) č. 389/2013 () navíc stanovilo obecné požadavky, požadavky na provozování a údržbu registru Unie a rozhodnutí Komise 2011/278/EU (?) stanovilo přechodná pravidla harmonizovaného přidělo- vání bezplatných povolenek na emise platná v celé Unii podle článku 10a směrnice 2003/87/ES. Rozhodnutí Komise 2005/381/ES (8) stanovilo dotazník, který mají členské státy používat pro vypracování výročních zpráv s cílem zjistit podrobné údaje o uplatňo- vání směrnice  2003/87/ES.  Rozhodnutí  Komise Nařízení Komise (EU) č. 601/2012 ze dne 21. června 2012 o moni- torování a vykazování emisí skleníkových plynů podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (Uř. věst. L 181, 12.7.2012, s. 30). Nařízení Komise (EU) č. 600/2012 ze dne 21. června 2012 o ověřo- vání výkazů emisí skleníkových plynů a výkazů tunokilometrů a akreditaci ověřovatelů podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (Uř. věst. L 181, 12.7.2012, s. 1). Nařízení Komise (EU) č. 389/2013 ze dne 2. května 2013 o vytvo- ření registru Unie podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES, rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 280/2004/|ES a č. 406/2009 a o zrušení nařízení Komise (EU) č. 920/2010 a č. 1193/2011 (Uř. věst. L 122, 3.5.2013, s. 1). Rozhodnutí Komise 2011/278/EU ze dne 27. dubna 2011, kterým se stanoví přechodná pravidla harmonizovaného přidělování bezplat- ných povolenek na emise platná v celé Unii podle článku 10a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (Uř. věst. L 130, 17.5.2011, s. 1). Rozhodnutí Komise 2005/381/ES ze dne 4. května 2005, kterým se zavádí dotazník pro podávání zpráv o uplatňování směrnice Evrop- ského parlamentu a Rady 2003/87/ES o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Spole- čenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES (Uř. věst. L 126, 19.5.2005, s. 43).