L 90/48 Uřední věstník Evropské unie 28.3.2013 NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 298/2013 ze dne 27. března 2013, kterým se mění nařízení (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 215 této smlouvy, s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Nařízení Rady (ES) č. 314/2004 (!) provádí několik opatření = stanovených v rozhodnutí | Rady 2011/101/SZBP (?),  včetně | zmrazení | finančních prostředků a hospodářských zdrojů některých fyzických nebo právnických osob, subjektů a orgánů. (2) : Dne 23. července 2012 a 18. února 2013 Rada dospěla k závěru, že pokojné a důvěryhodné ústavní referendum v Zimbabwe by bylo důležitým milníkem při přípravě demokratických voleb, opodstatňujícím okamžité pozas- tavení většiny všech zbývajících cílených omezujících opatření vůči osobám a subjektům. (3) - Vzhledem k výsledku ústavního referenda v Zimbabwe ze dne 16. března 2013 se Rada rozhodla pozastavit zákaz vstupu a zmrazení aktiv, které se vztahují na většinu osob a subjektů uvedených v příloze I rozhodnutí 2011/101/SZBP. Pozastavení by ze strany Rady mělo podléhat | pravidelnému | tříměsíčnímu | přezkumu vzhledem k situaci v zemi. (4) — Některá z těchto opatření spadají do působnosti Smlouvy o fungování Evropské unie a k jejich provedení je tedy nezbytné regulační opatření na úrovni Unie, zejména s ohledem na nutnost zajištění jejich jednotného uplat- ňování hospodářskými subjekty ve všech členských státech. (5) — Nařízení (ES) č. 314/2004 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (6) V zájmu zajištění účinnosti opatření stanovených tímto nařízením je třeba, aby toto nařízení vstoupilo v platnost prvním dnem po vyhlášení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V rozsahu, v jakém se týká osob a subjektů uvedených na seznamu v příloze tohoto nařízení, se použití článku 6 nařízení (ES) č. 314/2004 pozastavuje do 20. února 2014. Pozastavení je každé tři měsíce přezkoumáno. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 27. března 2013. . věst. L 55, 24.2.2004, s. 1. . věst. L 42, 16.2.2011, s. 6. Za Radu předseda E. GILMORE