10.9.2013 Uřední věstník Evropské unie L 241/1 (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 865/2013 ze dne 9. září 2013, kterým se mění nařízení (ES) č. 1010/2009, pokud jde o správní ujednání se třetími zeměmi týkající se osvědčení o úlovku pro produkty mořského rybolovu EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1005/2008 ze dne 29. září 2008, kterým se zavádí systém Společenství pro předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulova- ného rybolovu ('), a zejména na čl. 12 odst. 4, čl. 14 odst. 3, čl. 20 odst. 4 a článek 52 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Správní ujednání se třetími zeměmi týkající se osvědčení o úlovku pro produkty rybolovu jsou uvedena v příloze IX nařízení (ES) č. 1010/2009 ze dne 22. října 2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 1005/2008 (?). Uvedená ujednání zahrnují vzory osvědčení o úlovku potvrzené příslušnými orgány dotče- ných třetích zemí. (2) : Novozélandské orgány úpravu novozélandského vzoru osvědčení o úlovku pozměnily. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 9. září 2013. (!) Úř. věst. L 286, 29.10.2008, s. 1. (?) Úř. věst. L 280, 27.10.2009, s. 5. (3) — Příloha IX nařízení (ES) č. 1010/2009 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. (44  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rybolov a akvakulturu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha IX nařízení (ES) č. 1010/2009 se mčění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Vstup v platnost Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda