27.5.2014 Úřední věstník Evropské unie L 157/35 NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 566/2014 ze dne 26. května 2014, kterým se mění nařízení (ES) č. 617/2007, pokud jde o uplatňování přechodného období mezi 10. ERF a 11. ERF do vstupu vnitřní dohody o 11. ERF v platnost RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na Dohodu o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských (AKT) států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé, v platném znění (') (dále jen „dohoda o partnerství AKT-EU"), s ohledem na vnitřní dohodu mezi zástupci vlád členských států zasedajícími v Radě o financování pomoci Společenství v rámci víceletého finančního rámce pro období 2008—-2013 v souladu s dohodou o partnerství AKT-ES a o přídělu finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje část čtvrtá Smlouvy o ES (?) (dále jen „vnitřní dohoda“), a zejména na čl. 10 odst. 1 uvedené dohody, s ohledem na návrh Evropské komise, s ohledem na stanovisko Evropské investiční banky, vzhledem k těmto důvodům: (1) © Rozhodnutí Rady 2013/759/EU (*) zavedlo přechodná řídící opatření pro Evropský rozvojový fond (ERF) (dále jen „překlenovací nástroj“) k zajištění dostupnosti prostředků na spolupráci s africkými, karibskými a tichomoř- skými státy a zámořskými zeměmi a územími, jakož i na podporu výdajů, od 1. ledna 2014 do vstupu 11. ERF v platnost. (2) — Je nezbytné změnit nařízení Rady (ES) č. 617/2007 (*) s ohledem na operační a finanční správu překlenovacího nástroje, kterou vykonává Komise v přechodném období mezi 10. ERF a 11. ERF až do vstupu vnitřní dohody o 11. ERF a prováděcího nařízení k 11. EDF v platnost. (3): — Je vhodné stejným způsobem změnit prováděcí pravidla o operační a finanční správě investičního nástroje během tohoto přechodného období. (5): — Nařízení (ES) č. 617/2007 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, () Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3. () Úř. věst. L 247, 9.9.2006, s. 32. (*) Rozhodnutí Rady č. 2013/759/EU ze dne 12. prosince 2013 o přechodných řídících opatřeních pro ERF od 1. ledna 2014 do vstupu 11. Evropského rozvojového fondu v platnost (Uř. věst. L 335, 14.12.2013, s. 48). 3.8.2010, s. 30).