28.6.2013 Úřední věstník Evropské unie L 178/1 I (Legislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 576/2013 ze dne 12. června 2013 o neobchodních přesunech zvířat v zájmovém chovu a o zrušení nařízení (ES) č. 998/2003 (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, veřejné zdraví a zdraví zvířat a odstranit veškeré neodů- vodněné překážky bránící těmto přesunům. s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 43 odst. 2 a čl. 168 odst. 4 písm. b) této smlouvy, (2) : V prohlášení připojeném k nařízení Evropského parla- mentu a Rady (EU) č. 438/2010 ze dne 19. května 2010, kterým se mění nařízení (ES) č. 998/2003 o vete- s ohledem na návrh Evropské komise, rinárních podmínkách pro neobchodní přesuny zvířat v zájmovém chovu (*), se Komise zavázala, že navrhne úplnou revizi nařízení (ES) č. 998/2003, zejména pak pokud jde o ustanovení týkající se aktů v přenesené po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parla- pravomoci a prováděcích aktů. V důsledku vstupu mentům, Smlouvy o fungování Evropské unie v platnost je proto třeba uvést pravomoci svěřené Komisi nařízením (ES) č. 998/2003 do souladu s články 290 a 291 uvedené smlouvy. S přihlédnutím k počtu změn, které musí být s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociál- u veterinárních podmínek stanovených nařízením (ES) ního výboru (*), č. 998/2003 učiněny, a za účelem zajištění dostatečné srozumitelnosti a přístupnosti těchto podmínek pro řadového občana by mělo být uvedené nařízení zrušeno a nahrazeno tímto nařízením. po konzultaci s Výborem regionů, v souladu s řádným legislativním postupem (?), (3) : Toto nařízení by mělo stanovit seznam (.íruhů zvířat, u kterých by měly být uplatňovány harmonizované vete- rinární podmínky, pokud jsou zvířata těchto druhů chována v zájmovém chovu a pokud dochází k jejich vzhledem k těmto důvodům: neobchodnímu přesunu. Při vytváření tohoto seznamu je třeba vzít v úvahu jejich vnímavost ke vzteklině nebo jejich úlohu v epidemiologii vztekliny. (1) : Nařízení Evropského  parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003 (?) stanoví veterinární podmínky pro neob- chodní přesuny zvířat v zájmovém chovu z jednoho členského státu do jiného nebo ze třetích zemí do člen- ských států, jakož i kontroly těchto přesunů. Jeho cílem je v rámci těchto neobchodních přesunů zajistit dosta- tečnou úroveň bezpečnosti s ohledem na rizika pro (44  Směrnice Rady 92/65/EHS ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, sper- matem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství  uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (*), stanoví TN TT všet C- () Uř. věst. C 229, 31.7.2012, s. 119. mimo jiné veterinární podmínky pro obchodování se (?) Postoj Evropského parlamentu ze dne 23. května 2013 (dosud nezveřejněný v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne — — 10. června 2013. () Uř. věst. L 132, 29.5.2010, s. 3. () Úř. věst. L 146, 13.6.2003, s. 1. () Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54.