L 39/46 Úřední věstník Evropské unie 8.2.2014 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 120/2014 ze dne 7. února 2014, kterým se mění nařízení (ES) č. 1981/2006 o prováděcích pravidlech k článku 32 nařízení x Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 týkajícímu se referenční laboratoře Společenství pro geneticky modifikované organismy (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 ze dne 22. září 2003 o geneticky modifikova- ných potravinách a krmivech (!), a zejména na čl. 32 druhý a pátý pododstavec uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Prováděcí pravidla k článku 32' nařízení (ES) č. 1829/2003 byla stanovena nařízením Komise (ES) č. 1981/2006 (?) ve znění prováděcího nařízení (EU) 503/2013 (?). Tato pravidla je nutné aktualizovat, zejména pokud jde o finanční příspěvky žadatelů, aby se zohlednily změny, k nimž dochází u nákladů vznik- lých při testování a validaci metod detekce, a změny v případě přidělování úkolů v členských státech. p< (2) : V nařízení by se rovněž mělo zohlednit zvyšující se množství GMO obsahujících kombinované transformační události s narůstajícím množstvím kombinací jednodu- chých transformačních událostí. (3) : Je nutné aktualizovat seznam národních referenčních laboratoří, které jsou určeny, aby byly nápomocny refe- renční laboratoři Společenství uvedené v čl. 32 prvním pododstavci nařízení (ES) č. 1829/2003 při testování a validaci metod detekce, aby se zohlednily změny v určo- vání národních referenčních laboratoří členskými státy a začlenily se národní referenční laboratoře: členských států, které k Unii přistoupily nedávno. (44  Měla by být stanovena přechodná opatření, aby bylo umožněno žadatelům, kteří obdrželi potvrzení o přijetí žádosti o povolení od příslušného vnitrostátního orgánu podle nařízení (ES) č. 1829/2003 před vstupem tohoto nařízení v platnost, zaplatit finanční příspěvky podle nařízení (ES) č. 1981/2006. (!) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1. () Úř. věst. L 368, 23.12.2006, s. 99. () Úř. věst. L 157, 8.6.2013, s. 1. (5) Patřičná pozornost by měla být věnována veřejným výzkumným institucím v EU, které žádají o povolení GMO v souvislosti s projekty financovanými převážně veřejným sektorem; v takových případech by proto mělo být stanoveno snížení částky finančního příspěvku. Nařízení (ES) č. 1981/2006 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1981/2006 se mčění takto: 1) V článku 2 se písmeno a) nahrazuje tímto: „a) „úplným validačním postupem“ rozumí: i) hodnocení kritérií účinnosti metod stanovených žadatelem prostřednictvím kruhového testu v souladu s mezinárodními normami zahrnujícího národní refe- renční laboratoře podle dokumentu nazvaného „Defi- nition of minimum performance reguirements for analytical methods of GMO testing“ (*) (Definování minimálních požadavků na pracovní charakteristiky analytických metod pro testování GMO) uvedeného v: — bodě 3.1.C.4 přílohy II prováděcího nařízení Komise (EU) č. 503/2013 (**) v případě geneticky modifikovaných rostlin  určených k použití v potravinách nebo krmivech, potravin nebo krmiv, které obsahují geneticky modifikované rostliny nebo z nich sestávají, a potravin vyrobe- ných ze složek vyrobených z geneticky modifiko- vaných rostlin nebo obsahujících složky vyrobené z geneticky modifikovaných rostlin nebo krmiv vyrobených z geneticky modifikovaných rostlin,