21.1.2014 Uřední věstník Evropské unie L 16/41 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 17. ledna 2014 o finanční podpoře Unie na rok 2014 pro referenční laboratoře Evropské unie (oznámeno pod číslem C(2014) 104) (Pouze dánské, nizozemské, anglické, francouzské, německé, italské, španělské a švédské znění je závazné) (2014/27/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na rozhodnutí Rady 2009/470/ES ze dne 25. května 2009 o některých výdajích ve veterinární oblasti (!), a zejména na čl. 31 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 o úředních kontrolách za účelem ověření dodržování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel o zdraví zvířat a dobrých životních podmínkách zvířat (?), a zejména na čl. 32 odst. 7 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s článkem 84 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 (?) (dále jen „finanční nařízení“) a článkem 94 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 () (dále jen „prováděcí pravidla“) musí závazku výdajů z rozpočtu Unie před- cházet rozhodnutí o financování stanovující základní prvky akce, která zahrnuje výdaje z rozpočtu přijaté orgánem nebo subjekty, které tento orgán pověřil. (!) Úř. věst. L 155, 18.6.2009, s. 30. (?) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1. (?) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 ze dne 25. října 2012, kterým se stanoví finanční pravidla o souhrnném rozpočtu Unie a kterým se zrušuje nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (Úř. věst. L 298, 26.10.2012, s. 1). () Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 ze dne 29. října 2012 o prováděcích pravidlech k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012, kterým se stanoví finanční pravidla o souhrnném rozpočtu Unie (Uř. věst. L 362, 31.12.2012, s. 1). (2) — Útvary Komise posoudily a schválily pracovní programy a odpovídající odhady rozpočtu na rok 2014, které před- ložily referenční laboratoře EU v roce 2013. (3) : Určeným referenčním laboratořím EU by proto měla být za účelem spolufinancování jejich činností, které spočívají v provádění úkolů a povinností stanovených v článku 32 nařízení (ES) č. 882/2004, poskytnuta finanční podpora Unie. Finanční podpora Unie by měla dosahovat 100 % způsobilých nákladů v rámci limitu finanční podpory EU udělené v tomto rozhodnutí. (4) — Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 135/2013 (*) stanoví pravidla způsobilosti pro semináře pořádané referenčními laboratořemi EU. Rovněž omezuje finanční podporu na nejvýše 32 účastníků, 3 pozvané řečníky a 10 zástupců třetích zemí na seminářích. Odchylky od tohoto omezení by měly být poskytnuty některým referenčním labora- tořím Evropské unie, které potřebují pro optimální výsledek svých seminářů podporu pro více než 32 účast- níků. Odchylky Ilze získat zejména v případě, kdy se referenční laboratoř EU ujme vedení a odpovědnosti při pořádání semináře s jinou referenční laboratoří Evropské unie. (5) — Pro šest referenčních laboratoří EU určených v rámci Společného výzkumného střediska jsou vztahy stanoveny v každoročním správním ujednání doprovázeném pracovním programem a jeho rozpočtem, protože Společné výzkumné středisko a Generální ředitelství pro zdraví a spotřebitele jsou útvary Komise. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, (*) Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 135/2013 ze dne 18. února 2013, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 926/2011 pro účely rozhodnutí Rady 2009/470/ES, pokud jde o poskytnutí finanční podpory Unie referenčním laboratořím EU pro potraviny, krmiva a odvětví zdraví zvířat (Uř. věst. L 46, 19.2.2013, s. 8).