18.9.2013 Uřední věstník Evropské unie L 247/11 NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. 887/2013 ze dne 11. července 2013, kterým se nahrazují přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 o občanské iniciativě EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, ) ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) Ý 211/2011 ze dne 16. února 2011 o občanské iniciativě ('), zejména na článek 16 uvedeného nařízení, w x vzhledem k těmto důvodům: (1) : Ustanovení čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) č. 211/2011 stanoví, že organizátoři navrhované občanské iniciativy musí zaregistrovat iniciativu u Komise a poskytnout informace uvedené v příloze II uvedeného nařízení. (2) : Informace uvedené v příloze II je třeba upravit, aby Komise mohla snáze ověřit, že jsou splněna kritéria regis- trace uvedená v čl. 4 odst. 2 písm. a), zajistilo se odpo- vídající administrativní zpracování žádostí o registraci a usnadnila komunikace mezi organizátory a Komisí během celého řízení týkajícího se občanské iniciativy. (3) — Šest členských států požádalo o úpravu údajů požadova- ných ve formulářích stanovených v příloze III nařízení (ÉU) č. 211/2011. (44  Komise je zmocněna ke změně příloh II a III nařízení v souladu s článkem 290 Smlouvy o fungování Evropské unie. Pokud jde o přílohu III, Komise by měla vzít v úvahu informace, které jí poskytnou členské státy. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 11. července 2013. () Úř. věst. L 65, 11.3.2011, s. 1. (5) | Několik organizátorů iniciativ zaregistrovaných u Komise již v současné době sbírá prohlášení o podpoře v souladu s článkem 5 nařízení (EU) č. 211/2011 a je třeba jim umožnit použití formulářů stanovených v příloze II tohoto nařízení i jejich předchozí verze, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EU) č. 211/2011 se mění takto: a) Příloha II se nahrazuje zněním přílohy I tohoto nařízení. b) Příloha III se nahrazuje zněním přílohy II tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Formuláře odpovídající příloze III nařízení (EU) č. 211/2011 ve znění platném před vstupem tohoto nařízení v platnost lze používat nadále pro sběr prohlášení o podpoře od podepsaných osob pro navrhované občanské iniciativy, které byly zaregistro- vány v souladu s článkem 4 nařízení (EU) č. 211/2011 před vstupem tohoto nařízení v platnost. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda