L 309/28 Úřední věstník Evropské unie 30.10.2014 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1155/2014 ze dne 29. října 2014, kterým se opravuje švédské znění prováděcího nařízení Komise (EU) č. 564/2013 o poplatcích a platbách splatných Evropské agentuře pro chemické látky podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání ('), a zejména na čl. 80 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) © Ve švédském znění prováděcího nařízení Komise (EU) č. 564/2013 () se vyskytla chyba, která by měla být opra- vena. Tato oprava se netýká ostatních jazykových znění. (2) — Prováděcí nařízení (EU) č. 564/2013 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. (3) : Opatření stanovená tímto prováděcím nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro biocidní přípravky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Týká se pouze švédského znění. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 29. října 2014. Za Komisi předseda José Manuel BARROSO () Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1. () Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 564/2013 ze dne 18. června 2013 o poplatcích a platbách splatných Evropské agentuře pro chemické látky podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 19.6.2013,s. 17).