10.6.2013 Úřední věstník Evropské unie L 158/1 II (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 517/2013 ze dne 13. května 2013, kterým se v důsledku přistoupení Chorvatské republiky upravují některá nařízení a rozhodnutí v oblasti volného pohybu zboží, volného pohybu osob, práva obchodních společností, politiky hospodářské soutěže, zemědělství, bezpečnosti potravin, veterinární a rostlinolékařské politiky, dopravní politiky, energetiky, daní, statistiky, transevropských sítí, soudnictví a základních práv, svobody, bezpečnosti a práva, životního prostředí, celní unie, vnějších vztahů, zahraniční, bezpečnostní a obranné politiky a orgánů RADA EVROPSKÉ UNIE, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, m Článek 1 1. | Následující nařízení se mění v souladu s přílohou tohoto s ohledem na smlouvu o přistoupení Chorvatska, a zejména na nařízení: čl. 3 odst. 4 této smlouvy, s ohledem na akt o přistoupení Chorvatska, a zejména na a) v oblasti volného pohybu zboží: článek 50 tohoto aktu, — nařízení : Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky (!), s ohledem na návrh Evropské komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) V článku 50 aktu o přistoupení Chorvatska je uvedeno, - Élařízení Evropského parlamentu a Rady_ | (ES) že jestliže akty orgánů přijaté před přistoupením vyžadují č. 12„72/,2(208 ze d,ne, 16. prosince 2008 o klasifikaci, v důsledku přistoupení úpravy a jestliže tyto nezbytné označování a balení látek a směsí (*), úpravy nejsou stanoveny tímto aktem o přistoupení ani jeho přílohami, přijme akty nezbytné k tomuto účelu Rada na návrh Komise kvalifikovanou většinou, pokud původní akt nebyl přijat Komisí. — nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 78/2009 ze dne 14. ledna 2009 o schvalování typu motorových vozidel s ohledem na ochranu chodců a ostatních ouony: EEEh nechráněných účastníků silničního provozu (?) a (2) : V závěrečném aktu konference, v jejímž rámci byla ) p ( vypracována a přijata smlouva o přistoupení Chorvatska, se uvádí, že vysoké smluvní strany dosáhly politické dohody ohledně souboru úprav aktů přijatých orgány nutných z důvodu přistoupení a vyzývají Radu a Komisi, aby tyto úpravy přijaly před přistoupením, v případě potřeby doplněné a aktualizované s přihlédnutím k vývoji práva Unie. — nařízení  Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1007/2011 ze dne 27. září 2011 o názvech textilních vláken a souvisejícím označování materiálového složení textilních výrobků (*); Jř. věst. L 396, 30.12.2006, () Úř 1 () Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1. () Úř, () Úř w (3) : Proto by měla být odpovídajícím způsobem změněna nařízení a rozhodnutí, jak je stanoveno v tomto nařízení, Jř. věst. L 35, 4.2.2009, s. 1. . věst. L 272, 18.10.2011, s. 1.