L 145/6 Uřední věstník Evropské unie 31.5.2013 ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 21. května 2013, kterým se stanoví ekologická kritéria pro udělování ekoznačky EU zdravotnětechnickým armaturám (oznámeno pod číslem C(2013) 2826) (Text s významem pro EHP) (2013/250/EU) EVROPSKÁ KOMISE, 1 ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) ÝŽ 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EU (!), zejména na čl. 8 odst. 2 uvedeného nařízení, p ooo po konzultaci s Výborem pro ekoznačku Evropské unie, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Nařízení (ES) č. 66/2010 stanoví, že ekoznačku EU Ilze udělit produktům s omezeným dopadem na životní prostředí během celého jejich životního cyklu. (2) — Nařízení (ES) č. 66/2010 stanoví, že zvláštní kritéria pro udělování ekoznačky EU mají být stanovena podle skupin produktů. (3) — Vzhledem k tomu, že spotřeba vody a související energie potřebné pro ohřev vody značně přispívá k celkovým dopadům domácností a nebytových zařízení na životní prostředí, je vhodné stanovit kritéria pro udělování ekoznačky EU skupině produktů „zdravotnětechnické armatury“. Kritéria : by měla zejména podporovat produkty šetřící vodou, které přispívají ke snížení spotřeby vody, a tím také ke snížení spotřeby energie nezbytné pro její ohřev. (4)  Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 16 nařízení (ES) č. 66/2010, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. | Skupina produktů „zdravotnětechnické armatury“ zahrnuje baterie, sprchové hlavice a sprchy pro domácnosti, které se používají především k získání vody k osobní hygieně, mytí, vaření a pití, včetně případů, kdy jsou uváděny na trh pro použití v nebytových zařízeních. 2.  Do skupiny produktů „zdravotnětechnické armatury“ nepatří tyto produkty: (!) Úř. věst. L 27, 30.1.2010, s. 1. a) vanové baterie; b) dvoupákové/dvoukohoutkové sprchy; c) zdravotnětechnické armatury pro nebytová zařízení, určené ke zvláštním účelům. Článek 2 Pro účely tohoto rozhodnutí se použijí následující definice: 1) „baterií“ se rozumí přímo nebo nepřímo, mechanicky ajnebo automaticky ovládaný ventil, z kterého je vyústěna voda; 2) „sprchovou hlavicí“ se rozumí a) pevný vrchní nebo boční sprchový vývod, sprchová tryska nebo podobné zařízení, které je možno nastavit a které usměrňuje vodu z vodovodního rozvodu na uživatele, nebo b) pohyblivý ručně manipulovatelný sprchový vývod, který je spojen s baterií sprchovou hadicí a který se může pomocí vhodného držáku zavěsit přímo na baterii nebo na stěnu; 3) „sprchou“ se rozumí sestava sprchové hlavice a napojených regulačních ventilů a/nebo součástek, která je zabalena a prodávána jako sada; 4) „dvoupákovou/dvoukohoutkovou sprchou“ se  rozumí sprcha vybavená oddělenými kohouty nebo pákami regulu- jícími přívod studené a teplé vody; 5) „sprchou s elektrickým ohřívačem“ se rozumí sprcha vybavená elektrickým zařízením pro místní ohřev vody pro sprchování; 6) „zdravotnětechnickými armaturami pro nebytová zařízení, určenými ke zvláštním účelům“ se rozumí armatury, které k zajištění funkcí nebytového charakteru, ke kterým jsou určeny, vyžadují neomezený průtok vody;