L 82/6 Úřední věstník Evropské unie 22.3.2013 ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY č. 259/2013/EU ze dne 13. března 2013, kterým se mění rozhodnutí č. 574/2007/ES s cílem zvýšit míru spolufinancování ze strany Fondu X*vo pro vnější hranice pro některé členské státy, jejichž finanční stabilita je postižena či ohrožena závažnými obtížemi EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 77 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise, po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parla- mentům, v souladu s řádným legislativním postupem ('), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutím | Evropského  parlamentu a Rady č. 574[2007/|ES (?) byl zřízen Fond pro vnější hranice na období 2007 až 2013 jako součást obecného programu „Solidarita a řízení migračních toků“ a stano- vena míra spolufinancování ze strany Unie u opatření podpořených tímto fondem. (2) : Nebývale závažná světová finanční krize a hospodářský útlum vážně poškodily hospodářský růst a finanční stabi- litu a vyvolaly podstatné zhoršení finančních, hospodář- ských a sociálních podmínek v několika členských státech. Některé členské státy čelí vážným obtížím nebo jim takové obtíže hrozí, zejména pokud jde o jejich finanční a hospodářskou stabilitu, což vede nebo by mohlo vést ke zhoršení stavu jejich schodku a dluhu a ohrožuje hospodářský růst, přičemž tato negativní situace je ještě zesílena mezinárodním hospodářským a finančním prostředím. (3) — Přestože již byla přijata řada významných opatření, která mají vyvážit negativní vlivy finanční krize, její dopad na reálnou ekonomiku, trh práce a společnost je pociťován v mnoha směrech. Tlak na vnitrostátní finanční zdroje vzrůstá, a proto by měly být cestou maximálního a opti- málního využívání financování Unie urychleně podnik- nuty další kroky k jeho zmírnění. (4) — Nařízení Rady (ES) č. 332/2002 ze dne 18. února 2002, kterým se zavádí systém střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států (?), stanoví, že Rada (*) Postoj Evropského parlamentu ze dne 6. února 2013 (dosud nezve- řejněný v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 25. února 2013. (?) Úř. věst. L 144, 6.6.2007, s. 22. (?) Uř. věst. L 53, 23.2.2002, s. 1. může poskytnout střednědobou finanční pomoc, pokud je platební bilance členského státu, který nepřijal euro, v obtížích nebo jí takové obtíže vážně hrozí. Rozhodnutím Rady 2009/459/ES ze dne 6. května 2009, kterým se Rumunsku poskytuje střednědobá finanční pomoc (*), byla Rumunsku taková finanční pomoc poskytnuta. Rada v souladu se závěry Rady ve složení pro hospo- dářské a finanční věci ze dne 9. a 10. května 2010 přijala komplexní balíček opatření, včetně nařízení Rady (EU) č. 407/2010 ze dne 11. května 2010 o zavedení evrop- ského mechanismu finanční stabilizace (?), a dne 7. června 2010 byl členskými státy eurozóny zřízen Evropský nástroj finanční stability s cílem poskytovat finanční podporu členským státům eurozóny, které čelí obtížím způsobeným výjimečnými okolnostmi, na něž neměly vliv, k zajištění finanční stability eurozóny jako celku i jejích členských států. Prováděcími | rozhodnutími | Rady  2011/77/[EU ($) a 2011/344/EU (?) poskytla Unie finanční pomoc Irsku a Portugalsku z evropského mechanismu finanční stabi- lizace. Tyto země taktéž obdržely prostředky z Evrop- ského nástroje finanční stability. Dohoda mezi věřiteli a dohoda o mechanismu úvěrů ve prospěch Řecka ze dne 8. května 2010 vstoupily v plat- nost dne 11. května 2010 jakožto první program finanční pomoci Řecku. Dne 12. března 2012 ministři financí členských států eurozóny přerušili tento první program a schválili druhý program finanční pomoci Řecku. Bylo rozhodnuto o tom, že druhý program bude financován prostřednictvím Evropského nástroje finanční stability, který zároveň vyplatí zbývající částku, kterou měla eurozóna přispět v rámci prvního programu. Dne 2. února 2012 podepsali ministři financí členských států eurozóny Smlouvu o založení Evropského mecha- nismu stability. Uvedená smlouva navazuje na rozhod- nutí Evropské rady 2011/199/EU ze dne 25. března 2011, kterým se mění článek 136 Smlouvy o fungování Evropské unie, pokud jde o mechanismus stability pro Jř. věst. L 150, 13.6.2009, s. 8 Jř. věst. L 118, 12.5.2010, s. 1. Jř. věst. L 30, 4.2.2011, s. 34. „ věst. L 159, 17.6.2011, s. 88.