27.6.2013 Uřední věstník Evropské unie L 175/71 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví pravidla pro zřízení, řízení a transparentní fungování sítě vnitrostátních orgánů nebo subjektů příslušných pro hodnocení zdravotnických technologií (2013/329/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2011/24/EU ze dne 9. března 2011 o uplatňování práv paci- entů v přeshraniční zdravotní péči (!), a zejména na čl. 15 odst. 4 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle článku 15 směrnice 2011/24/EU má Unie podporovat a usnadňovat spolupráci a výměnu informací mezi členskými státy v rámci dobrovolné sítě spojující vnitrostátní orgány příslušné pro hodnocení zdravotnic- kých technologií, které určí členské státy (dále jen „síť pro hodnocení zdravotnických technologií“). (2) : V souladu s čl. 15 odst. 4 směrnice 2011/24/EU má Komise povinnost přijmout pravidla nezbytná pro zřízení, řízení a transparentní fungování sítě pro hodno- cení zdravotnických technologií. (3): — Jelikož je účast v síti pro hodnocení zdravotnických tech- nologií dobrovolná, členské státy by měly mít možnost se k ní kdykoliv připojit. Členské státy, které se chtějí podílet na její činnosti, by měly o tomto zámčěru z orga- nizačních důvodů Komisi předem informovat. (44  Osobní údaje by měly být zpracovávány v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES ze dne 24. října 1995 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto : údajů (?), : směrnicí | Evropského | parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpraco- vání osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elekt- ronických komunikací (směrnice o soukromí a elektronic- kých komunikacích) (?) a případně s nařízením Evrop- ského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů (*). . věst. L 88, 4.4.2011, s. 45. . věst. L 281, 23.11.1995, s. 31. . věst. L 201, 31.7.2002, s. 37. . věst. L 8, 12.1.2001, s. 1. (5) — Unie spolufinancovala opatření v oblasti hodnocení zdra- votnických | technologií | prostřednictvím | programu v oblasti veřejného zdraví, který byl zřízen rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1786/2002/ES (), a programu v oblasti zdraví, který byl zřízen rozhod- nutím Evropského parlamentu a Rady č. 1350/2007/ES ($), a tím podpořila vědeckou a tech- nickou spolupráci mezi vnitrostátními a regionálními organizacemi příslušnými pro hodnocení zdravotnických technologií, pro něž se používá zkratka EUnetHTA ('). Financovala také metodické práce v oblasti hodnocení zdravotnických technologií prostřednictvím | sedmého rámcového programu pro výzkum, který byl zřízen rozhodnutím | Evropského | parlamentu a Rady č. 1982/2006/ES (*), a programu pro konkurenceschop- nost a inovace, který byl zaveden rozhodnutím Evrop- ského parlamentu a Rady č. 1639/2006/ES (?). (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 16 směrnice 2011/24/EU, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Předmět Toto rozhodnutí stanoví pravidla nezbytná pro zřízení, řízení a transparentní fungování sítě vnitrostátních orgánů nebo subjektů příslušných pro hodnocení zdravotnických technologií, jak je stanoveno v čl. 15 odst. 1 směrnice 2011/24/EU. Článek 2 Cíle Při sledování cílů, které pro ni byly stanoveny v čl. 15 odst. 2 směrnice 2011/24/EU, musí síť pro hodnocení zdravotnických technologií vycházet ze zkušeností získaných z předchozích akcí v oblasti hodnocení zdravotnických technologií s podporou Unie a zajistit odpovídající součinnost s akcemi probíhajícími. Článek 3 Členství — jmenování 1. | Členy sítě pro hodnocení zdravotnických technologií jsou vnitrostátní orgány nebo subjekty příslušné pro hodnocení zdra- votnických technologií, které určí zúčastněné členské státy. (?) Úř. věst. L 271, 9.10.2002, s. 1. ($) Uř. věst. L 301, 20.11.2007, s. 3. () www.eunethta.eu; prováděcí rozhodnutí Komise K(2011) 7195 o udělování grantů návrhům na rok 2011 v rámci druhého programu v oblasti zdraví (2008—2013). () Úř. věst. L 412, 30.12.2006, s. 1. () Úř. věst. L 310, 9.11.2006, s. 15.