L 98/6 Úřední věstník Evropské unie 15.4.2015 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2015/588 ze dne 14. dubna 2015, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 470/2014 o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímního cla uloženého na dovoz solárního skla pocházejícího z Čínské lidové republiky EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1225/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství ('), a zejména na čl. 9 odst. 4 a čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Dne 13. května 2014 Komise přijala prováděcí nařízení (EU) č. konečného antidumpingového cla“) a prováděcí nařízení (EU) č. konečného vyrovnávacího cla'“). 470/[2014 (?) (dále jen „nařízení o uložení 471/2014 (*?) (dále jen „nařízení o uložení (2) : Podle nařízení o uložení konečného antldumplngoveho cla bylo dumpingové rozpetl pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku stanoveno ve výši 84,7 % (). Úroveň pro odstranění újmy platná pro tyto společnosti byla stanovena na 36,5 % (). (3) — Tři z těchto společností nespolupracovaly v rámci souběžně probíhajícího antisubvenčního šetření, a z toho důvodu byla jejich konečná sazba antisubvenčního cla stanovena na 17,1 % (). Dotčenými společnostmi jsou: — Henan Ancai Hi-Tech Co., Ltd., — Henan Succeed Photovoltaic Materials Corporation a — Zibo Jinxing Glass Co. Ltd. (4) : Ve167. bodu odůvodnění nařízení o uložení konečného antidumpingového cla se uvádí, že v souběžně probíha- jících šetřeních, v nichž jsou subvenční rozpětí nižší než úroveň pro odstranění újmy, by mělo být uloženo konečné antisubvenční clo na úrovni stanovených subvenčních rozpětí a konečné antidumpingové clo do příslušné úrovně pro odstranění újmy. (5) : Na základě výše uvedeného tak pro tři společnosti, které spolupracovaly v antidumpingovém šetření, avšak nespolupracovaly v souběžně probíhajícím antisubvenčním šetření, měla být sazba antidumpingového a antisub- venčního cla, která měla být uložena, stanovena takto: Subvenční Dumpingové Úroveň pro Vyrovnávací Anti- Společnost Pp Ps odstranění (antisub- dumpingové rozpětí rozpětí Pa PeA újmy venční) clo clo Ostatní | společnosti | spolupracující 17,1% 84,7 % 36,5 % 17,1% 19,4 % v rámci antidumpingového šetření, ni- koli však v rámci souběžně probíhají- cího antisubvenčního šetření () Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) Prováděcí nařízení (EU) č. 470/2014 o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímního cla uloženého na dovoz solárního skla pocházejícího z Čínské lidové republiky (Úř. věst. L 142, 14.5.2014, s. 1). (*) Prováděcí nařízení (EU) č. 471/2014 o uložení konečného vyrovnávacího cla na dovoz solárního skla pocházejícího z Čínské lidové republiky (Úř. věst. L 142, 14.5.2014, s. 23). () Viz 60.a 167. bod odůvodnění nařízení o uložení konečného antidumpingového cla. () Viz 167. bod odůvodnění nařízení o uložení konečného antidumpingového cla. () Viz článek 1 nařízení o uložení konečného vyrovnávacího cla.