8.12.2012 Uřední věstník Evropské unie L 336/29 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1164/2012 ze dne 7. prosince 2012, kterým se mění přílohy I a II nařízení Rady (EHS) č. 3030/93 o společných pravidlech dovozu některých textilních výrobků pocházejících ze třetích zemí EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3030/93 ze dne 12. října 1993 o společných pravidlech dovozu některých textilních výrobků pocházejících ze třetích zemí ('), a zejména na článek 19 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Společná pravidla dovozu některých textilních výrobků pocházejících ze třetích zemí by měla být aktualizována, aby se zohlednily změny nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenk- latuře a společném celním sazebníku (?), které mají rovněž vliv na některé kódy v příloze I nařízení (EHS) č. 3030/93. (2) : Ruská federace se dne 22. srpna 2012 stala řádným členem Světové obchodní organizace. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 7. prosince 2012. (!) Úř. věst. L 275, 8.11.1993, s. 1. (?) Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. (3) — Nařízení (EHS) č. 3030/93 by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (44  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro textil zřízeného podle článku 17 nařízení (EHS) č. 3030/93, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přílohy I a II nařízení (EHS) č. 3030/93 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. ledna 2013. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda