246 Službeni list Europske unije 03/Sv. 60 32011D0329 L 153/194 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 11.6.2011. PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 1. lipnja 2011. o neuvrštavanju diklorana u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ (priopćena u dokumentu broj C(2011) 3731) (Tekst značajan za EGP) (2011/329/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište ('), a posebno njezin članak 6. stavak 1., budući da: (1) — Uredbama  Komisije  (EZ)  br. 451/2000 (?) i  (EZ) br. 1490/2002 (*)  utvrđuju se  detaljna  pravila  za (4) 1 2 4 5 () S () S () S () S () S provedbu druge i treće faze programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive 91/414/EEZ i donosi popis aktivnih tvari koje treba procijeniti, s ciljem njihovog mogućeg uvrštenja u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. Dikloran je uvršten u taj popis. U skladu s člankom 11.f Uredbe (EZ) br. 1490/2002 i člankom 12. stavkom 1. točkom (a) i člankom 12. stavkom 2. točkom (b) te Uredbe, donesena je Odluka Komisije 2008/744/EZ od 18. rujna 2008. o neuvrštenju diklorana u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ i povla- čenju odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže ovu tvar (*). U skladu s člankom 6. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ izvorni prijavitelj (dalje u tekstu: ,podnositelj zahtjeva") podnio je mnovi zahtjev tražeći primjenu ubrzanog postupka, kako je predviđeno u člancima od 14. do 19. Uredbe Komisije (EZ) br. 33/2008 od 17. siječnja 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Direk- tive Vijeća 91/414/EEZ u pogledu redovnog i ubrzanog postupka za procjenu aktivnih tvari koje su bile dio programa rada iz članka 8. stavka 2. te Direktive, ali nisu bile uvrštene u njezin Prilog I. () Zahtjev je upućen Španjolskoj, koja je Uredbom (EZ) br. 1490/2002 imenovana kao država izvjestiteljica. L 1 230, 19.8.1991., str. 1. L L 55, 29.2.2000., str. 25. L 1 224, 21.8.2002., str. 23. L 1 251, 19.9.2008., str. 43. L 115, 18.1.2008., str. 5. Poštovan je rok za ubrzani postupak. Specifikacija aktivne tvari i podržane uporabe jednaki su kao u Odluci 2008/744/EZ. Taj zahtjev također je u skladu s preostalim temeljnim i postupovnim zahtjevima iz članka 15. Uredbe (EZ) br. 33/2008. Španjolska je procijenila dodatne podatke koje je podno- sitelj zahtjeva dostavio i pripremila dodatno izvješće. To je izvješće dostavila Europskoj agenciji za sigurnost hrane (dalje u tekstu: ,Agencija") i Komisiji 6. listopada 2009. Agencija je dodatno izvješće dostavila drugim državama članicama i podnositelju zahtjeva radi  dostavljanja primjedbi i proslijedila primjedbe koje je primila Komisiji. U skladu s člankom 20. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 33/2008 i na zahtjev Komisije, Agencija je predstavila svoje zaključke o dikloranu Komisiji 21. srpnja 2010. (“) Nacrt izvješća o procjeni, dodatno izvješće i zaključak Agencije stručno su pregledale države članice i Komisija u okviru Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja i dovršile 5. svibnja 2011. u obliku izvješća Komisije o pregledu za dikloran. Dodatno izvješće države članice izvjestiteljice i zaključak Agencije usmjereni su na nedoumice koje su razlog neuvrštenja;  posebno,  postojala  je  zabrinutost u pogledu izloženosti radnika. Još je više nedoumica otkri- veno u izvješću stručnog pregleda za dikloran. Podnositelj zahtjeva dostavio je dodatne informacije, posebno u pogledu specifikacije tehničkog materijala, jednakovrijednosti materijala za ispitivanje upotrijeb- ljenog u ispitivanjima toksičnosti i tehničkog materijala; o komercijalnoj proizvodnji, o toksičnosti za sisavce, izloženosti korisnika i radnika i putovima razgradnje. Međutim, dodatne informacije koje je dao podnositelj zahtjeva nisu omogućile otklanjanje svih  posebnih nedoumica u pogledu diklorana. (*) Europska agencija za sigurnost hrane; Zaključak o stručnom pregledu procjene rizika od pesticida aktivne tvari diklorana. EFSA Journal 2010;8(8):1698. [str. 110.). doi:10.2903|j.efsa.2010.1698. Dostupno na internetskoj stranici: www.efsa.europa.eu/efsajournal. htm.