03/Sv. 37 Službeni list Europske unije 259 32012R0118 L 38/36 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 11.2.2012. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 118/2012 od 10. veljače 2012. o izmjeni uredaba (EZ) br. 2380/2001, (EZ) br. 1289/2004, (EZ) br. 1455/2004, (EZ) br. 1800/2004, (EZ) br. 600/2005, (EU) br. 874/2010, provedbenih uredaba (EU) br. 388/2011, (EU) br. 532/2011 i (EU) br. 900/2011 u vezi s nazivom nositelja odobrenja određenih dodataka hrani za životinje i ispravku Provedbene uredbe (EU) br. 532/2011 (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za živo- tinje koji se koriste u hranidbi životinja (!), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: (2) (1) — Alpharma BVBA i Pfizer Ltd podnijeli su zahtjev u skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 predlažući promjenu naziva nositelja odobrenja u vezi s uredbama Komisije (EZ) br. 2380/2001 od 5. prosinca 2001. o desetogodišnjem odobrenju dodatka hrani za životinje (?), (EZ) br. 1289/2004 od 14. srpnja 2004. o odobrenju na 10 godina dodatka hrani za životinje () Deccox“, koji pripada skupini Kokcidiostatika i ostalih ljekovitih tvari (*), (EZ) br. 1455/2004 od 16. kolovoza 2004. o odobrenju na 10 godina dodatka hrani za živo- tinje ,Avatec 15 %", koji pripada skupini Kokcidiostatika i ostalih ljekovitih tvari (*), (EZ) br. 1800/2004 od 15. listo- pada 2004. o odobrenju na 10 godina dodatka hrani za (4) životinje Cycostat 66G, koji pripada skupini Kokcidiosta- tika i ostalih ljekovitih tvari (*), (EZ) br. 600/2005 od 18. travnja 2005. o novom odobrenju na 10 godina kokcidiostatika kao dodatka hrani za životinje, privre- menom odobrenju dodatka i trajnom odobrenju odre- đenih dodataka hrani za životinje (“), (EU) br. 874/2010 5) od 5. listopada 2010. o odobrenju natrijevoga lasalocida A kao dodatka hrani za životinje za pure do 16 tjedana starosti (nositelj odobrenja Alpharma (Belgium) BVBA) i izmjeni Uredbe  (EZ) br. 2430/1999 (7), Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 388/2011 od 19. travnja 2011. o odobrenju maduramicina amonijaka alfa kao dodatka Mhrani za životinje za tovne piliće (nositelj (6) (!) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. (2) SL L 321, 6.12.2001., str. 18. (?) SL L 243, 15.7.2004., str. 15. () SL L 269, 17.8.2004., str. 14. () SL L 317, 16.10.2004., str. 37. () () SL L 99, 19.4.2005., str. 5. () () SL L 263, 6.10.2010., str. 1. (10) odobrenja Alpharma (Belgija) BVBA) i izmjeni Uredbe (EZ) br. 2430/1999 (5, (EU) br. 532/2011 od 31. svibnja 2011. o odobrenju robenidin hidroklorida kao dodatka hrani za životinje za kuniće za rasplod i kuniće za tov (nositelj odobrenja Alpharma Belgium BVBA) i izmjeni uredaba (EZ) br. 2430/1999 i (EZ) br. 1800/2004 (*) i s obzirom na (EU) br. 900/2011 od 7. rujna. 2011. o odobrenju natrijevog lasalocida A kao dodatka hrani za životinje za fazane, biserke, prepelice i jarebice osim ptica nesilica (nositelj odobrenja Alpharma (Belgija) BVBA) (!). Podnositelji zahtjeva tvrde da, s učinkom od 1. ožujka 2011. kao posljedica preuzimanja Alpharme BVBA od strane Pfizer Ltd-a, potonji posjeduje tržišna prava za dodatke hrani za životinje dekokvinat, natrijev lasalocid A, maduramicin amonijak alfa, robenidin hidroklorid i salinomicin. Predložena promjena uvjeta odobrenja isključivo je admi- nistrativne naravi i ne povlači za sobom novu ocjenu dotičnih dodataka. Europska agencija za sigurnost hrane obaviještena je o zahtjevu. Kako bi se podnositelju zahtjeva omogućilo da iskoristi svoja tržišna prava pod nazivom Pfizer Ltd potrebno je promijeniti uvjete odobrenja. Uredbe (EZ) br. 2380/2001, (EZ) br.1289/2004, (EZ) br. 1455/2004, (EZ) br. 1800/2004, (EZ) br. 600/2005, (EU) — br. 874/2010, = provedbene / uredbe / (EU) br. 388/2011, (EU) br. 532/2011 i (EU) br. 900/2011 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. Kako promjene uvjeta odobrenja nisu vezane uz sigur- nosne  razloge,  primjereno je  osigurati  prijelazno razdoblje tijekom kojeg se postojeće zalihe mogu iskori- stiti. 104, 20.4.2011., str. 3. sLL SL L 146, 1.6.2011., str. 7. sLL 231, 8.9.2011., str. 15.