03/Sv. 43 Službeni list Europske unije 205 32010D0761 8.12.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 322/47 ODLUKA KOMISIJE od 7. prosinca 2010. o izmjeni priloga I. i II. Odluci 2010/221/EU u pogledu odobrenih nacionalnih mjera Mađarske i Ujedinjene Kraljevine za proljetnu viremiju šarana (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 8617) (Tekst značajan za EGP) (2010/761/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2006/88/EZ od 24. listopada 2006. o zahtjevima zdravlja životinja koji se primjenjuju na životinje akvakulture i njihove proizvode te o sprečavanju i suzbijanju određenih bolesti akvatičnih životinja ('), a posebno njezin članak 43. stavak 2., budući da: () Odlukom Komisije 2010/221/EU od 15. travnja 2010. o odobravanju nacionalnih mjera za ograničavanje utjecaja određenih bolesti životinja akvakulture i slobodnoživućih akvatičnih životinja u skladu s člankom 43. Direktive Vijeća 2006/88/EZ (*) određenim državama članicama omogućuje se da primjenjuju ograničenja za stavljanje na tržište i za uvoz na pošiljke navedenih životinja kako bi se spriječilo unošenje određenih bolesti, uključu- jući proljetnu viremiju šarana (SVC), pod uvjetom da su države članice dokazale da su one ili određena demarki- rana područja slobodni od dotične bolesti (,područja slobodna od bolesti") ili da su uspostavile program iskor- jenjivanja kako bi to postale. Prilog I. Odluci 2010/221/EU navodi područja slobodna od bolesti, a njezin Prilog II. navodi područja s odobrenim programima iskorjenjivanja. Prilog II. Odluci 2010/221/EU trenutačno navodi Veliku Britaniju kao područje Ujedinjene Kraljevine s odobrenim programom _ iskorjenjivanja SVC-a. Navedena  država članica je sada dostavila podatke koji dokazuju da je njezin program iskorjenjivanja uspješno dovršen i da bi se Velika Britanija trebala smatrati slobodnom od SVC-a i (!) SL L 328, 24.11.2006., str. 14. (2) SL L 98, 20.4.2010., str. 7. navesti na popis u Prilogu 1. umjesto u Prilogu II. nave- denoj Odluci u pogledu navedene bolesti. Mađarska je Komisiji podnijela zahtjeve za odobrenje nacionalnih mjera u pogledu SVC-a. Mađarska je također provodila ciljani nadzor SVC-a prethodne dvije godine, što je dokazalo da je cijelo njezino područje slobodno od SVC-a. Mađarsku bi stoga trebalo navesti na popisu u Prilogu I. Odluci 2010/221/EU kao slobodnu od SVC-a. Priloge I. i II. Odluci 2010/221/EU trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilozi I. i 1I. Odluci 2010/221/EU zamjenjuju se tekstom u Prilogu ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 7. prosinca 2010. Za Komisiju John DALLI Član Komisije