276 Službeni list Europske unije 05/Sv. 7 32011R0494 L 134/2 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 21.5.2011. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 494/2011 od 20. svibnja 2011. o izmjeni Priloga XVII. (kadmij) Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu br. (EZ) 1907/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije te o  izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94 kao i Direktive Vijeća — 76/769/EEZ / i  Direktiva  Komisije — 91/155/EEZ, 93/67|EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ ('), a posebno njezin članak 131., budući da: (1) _ Vijeće je svojom Rezolucijom od 25. siječnja 1988. o akcijskom programu Zajednice (?) pozvalo Komisiju na suzbijanje onečišćenja okoliša kadmijem. (2)  Stavka 23. u tablici iz Priloga XVII. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 sadrži ograničenja u pogledu uporabe i stavljanja na tržište kadmija u mješavinama i proizvo- dima. (3) — Kadmij i kadmijev oksid svrstani su kao karcinogene tvari kategorije 1B i kao tvari akutne i kronične toksičnosti kategorije 1 za vodene organizme. (4) — Kadmij je od 31. prosinca 1992. zabranjen u skladu s Direktivom Vijeća 76/769/EEZ od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica u odnosu na ograničenja stavljanja na tržište i uporabe određenih opasnih tvari i pripravaka (*) kao bojilo u nizu polimera i boja, kao stabilizator u polivinil kloridu (!) SL L 396, 30.12.2006., str. 1. (2) SL L 30, 4.2.1988., str. 1. (?) SL L 262, 27.9.1976., str. 201. (PVC) za neke primjene, a za neke je primjene zabranjeno prevlačenje kadmijem. Direktiva 76/769/EEZ stavljena je izvan snage i zamijenjena Uredbom (EZ) br. 1907/2006 s učinkom od 1. lipnja 2009. (5) — Europska procjena rizika od kadmija (“) u skladu s Uredbom Vijeća (EEZ) br. 793/93 od 23. ožujka 1993. o evaluaciji i kontroli rizika od postojećih tvari (?) zavr- šena je 2007. Komisija je 14. lipnja 2008. objavila Priop- ćenje o rezultatima evaluacije rizika i strategija smanji- vanja rizika za kadmij i kadmijev oksid (“), u kojemu se preporučuje ograničavanje stavljanja na tržište i uporabe kadmija i kadmijevog oksida u štapićima za tvrdo lemljenje i nakitu. (6) — U Priopćenju je navedena potreba za posebnim mjerama za ograničavanje rizika od uporabe štapića za tvrdo lemljenje koji sadrže kadmij i od nošenja nakita koji sadrži kadmij. Profesionalci i hobisti izloženi su parama koje nastaju kod postupka tvrdog lemljenja. Potrošači, uključujući i djecu, izloženi su kadmiju u nakitu kod dodira s kožom ili lizanja. (7) — Komisija je naručila istraživanje o socio-ekonomskom utjecaju potencijalnog ažuriranja ograničenja za stavljanje na tržište i uporabu kadmija u nakitu, legurama za tvrdo lemljenje i PVC-u. Rezultati istraživanja objavljeni su u siječnju 2010. (") (8) — Postojeće odredbe o bojama koje sadrže cink trebalo bi pojasniti kako bi se definirao visoki sadržaj cinka. Odredbe o bojama na obojenim proizvodima također treba pojasniti. (*) http://ecb.jrc.ec.europa.eu/|documents/Existing-chemicals/[RISK_ ASSESSMENT|REPORTcdmetalreport303.pdf. () SL L 84, 5.4.1993., str. 1. (6) SL C 149, 14.6.2008., str. 6. () /sectors|chemicals/fileslmarkrestr/study- cadmium_en.pdf.