42 Službeni list Europske unije 11/Sv. 129 32012R0440 25.5.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 135/1 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 440/2012 od 24. svibnja 2012. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 439/2011 o odstupanju od Uredbe (EEZ) br. 2454/93 u vezi s određenjem pojma proizvoda s podrijetlom koji se koristi za potrebe sustava općih carinskih povlastica kako bi se uzela u obzir specifična situacija u Kabo Verdeu u pogledu izvoza određenih proizvoda ribarstva u Europsku uniju EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listo- pada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (!), a posebno njezin članak 247., uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (?), a posebno njezin članak 89. stavak 1. točka (b), budući da: Uredbom (EZ) br. 815/2008 (*) Komisija je Kabo Verdeu odobrila odstupanje od pravila od podrijetlu utvrđenih Uredbom  (EEZ) br. 2454/93. Provedbenom uredbom (EU) br. 439/2011 (*), Komisija je Kabo Verdeu odobrila novo odstupanje od tih pravila o podrijetlu (*). To je odstupanje isteklo 31. prosinca 2011. Pismom od 21. studenoga 2011. Kabo Verde podnio je zahtjev za produljenjem tog odstupanja za tri godine, to jest, od 2012. do 2014. Taj se zahtjev odnosi na 2 500 tona pripremljenih ili konzerviranih fileta skuše i 875 tona pripremljenog ili konzerviranog trupa. Između 2008. i 2011. ukupne količine godišnjeg odstu- panja koje su odobrene Kabo Verdeu doprinijele su, u značajnoj mjeri, poboljšanju sektora prerade riba Kabo L 1 302, 19.10.1992., str. 1. L 1 253, 11.10.1993., str. 1. L L 220, 15.8.2008., str. 11. L 1119, 7.5.2011., str. 1. L 1 307, 23.11.2010., str. 1. Verdea. Te su količine također dovele, do određene mjere, do oživljavanja flote za mali priobalni ribolov koji je od ključne važnosti za zemlju. Međutim, potpuno oživlja- vanje flote Kabo Verdea do predviđene mjere zahtjeva obnovu povećanog raspoloživog kapaciteta za pružanje dovoljno sirovina s podrijetlom prerađivačkim industri- jama ribe Kabo Verdea. Zahtjev ukazuje na to da bi bez odstupanja mogućnost prerađivačke industrije ribe Kabo Verdea da nastavi izvo- ziti u Uniju bila znatno narušena, čime bi se onemogućio daljnji rast flote za mali pelagijski ribolov Kabo Verdea. Odstupanje bi trebalo Kabo Verdeu dati dostatno vrijeme da se pripremi na poštovanje pravila o stjecanju prefe- rencijalnog podrijetla. Potrebno je dodatno vrijeme da se konsolidiraju rezultati koje je Kabo Verde već postigao svojim naporima da oživi svoju lokalnu ribarsku flotu. Kako bi se osiguralo da se privremeno ograničenje ogra- niči na vrijeme koje je Kabo Verdeu potrebno za posti- zanje poštovanja propisa, odstupanje bi trebalo biti odobreno na razdoblje od tri godine, to jest, od 2012. do 2014., u vezi s godišnjim količinama od 2 500 tona pripremljenih ili konzerviranih fileta skuše i 875 tona pripremljenog ili konzerviranog trupa. Kako bi se osigurao kontinuitet izvoza iz Kabo Verdea u Uniju odstupanje bi trebalo biti odobreno s retroaktivnim učinkom od 1. siječnja 2012. Radi jasnoće, primjereno je izričito odrediti da bi jedini materijal bez podrijetla koji se koristi za proizvodnju pripremljenih ili konzerviranih fileta skuše i priprem- ljenih ili = konzerviranih  fileta  trupa  obuhvaćenih oznakama KN 1604 15 11 i ex 1604 19 97, trebao biti