13/Sv. 59 Službeni list Europske unije 293 32012D0136 3.3.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 64/13 ODLUKA KOMISIJE od 29. veljače 2012. o osnivanju zajedničke infrastrukture za jezične resurse i tehnologiju kao Konzorcija europskih istraživačkih infrastruktura (CLARIN ERIC) (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 1018) (2012/136/EU) EUROPSKA KOMISIJA, (4) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 723/2009 od 25. lipnja 2009. o pravnom okviru Zajednice za Konzorcij europskih istra- živačkih infrastruktura (ERIC) ('), a posebno njezin članak 6. sta- vak 1. točku (a), budući da: (1) Dana 23. rujna 2011., Češka Republika, Danska, Njemačka, Estonija, Nizozemska jezična unija, Austrija i Nizozemska zatražile su od Komisije osnivanje zajedničke infrastruk- ture za jezične resurse i tehnologiju kao Konzorcija europ- skih istraživačkih infrastruktura (dalje u tekstu: ,CLARIN ERIC"). (2) = Nizozemska je dostavila izjavu kojom priznaje CLARIN ERIC od njegova osnutka kao međunarodno tijelo u smi- slu članka 143. stavka 1. točke (g) i članka 151. stavka 1. točke (b) Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 28 studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijed- nost (*) i kao međunarodnu organizaciju u smislu druge alineje članka 23. stavka 1. Direktive Vijeća 92/12/EEZ od 25. veljače 1992. o općim aranžmanima za proizvode koji podliježu trošarinama, te o posjedovanju, kretanju (*) i pra- ćenju takvih proizvoda. (3) — Uskladusčlankom 5. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 723/2009, Komisija je procijenila zahtjev i zaključila da ispunjava zahtjeve određene tom Uredbom. () SLL206,8.8.2009., str. 1. () SLL347,11.12.2006.,str. 1. () SLL76,23.3.1992.,str. 1. njem odbora osnovanog prema članku 20. Uredbe (EZ) br. 723/2009, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. — Ovime se za zajedničku infrastrukturu za jezične resurse i tehnologiju osniva Konzorcij europskih istraživačkih infrastruk- tura pod nazivom CLARIN ERIC. 2. — Statut konzorcija CLARIN ERIC-a koji su donijeli njegovi čla- novi priložen je ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Oduka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 29. veljače 2012. Za Komisiju Maire GEOGHEGAN-QUINN Članica Komisije