308 Službeni list Europske unije 03/Sv. 31 32011D0630 L 247/32 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 24.9.2011. PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 20. rujna 2011. o uvozu sjemena domaćih životinja vrste goveda u Uniju ((priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 6426) (Tekst značajan za EGP) (2011/630/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 88/407/EEZ od 14. lipnja 1988. o utvrđivanju zahtjeva zdravlja životinja koji se primje- njuju na promet unutar Zajednice i na uvoz duboko smrznutog sjemena domaćih životinja vrste goveda ('), a posebno njezin članak 8. stavak 1. prvi podstavak, članak 10. stavak 2. prvi podstavak i članak 11. stavak 2., budući da: (1) — Direktivom 88/407/EEZ utvrđuju se uvjeti zdravlja živo- tinja koji se primjenjuju na uvoz sjemena domaćih živo- tinja vrste goveda iz trećih zemalja u Uniju. Njome se predviđa da se u Uniju može uvoziti samo sjeme koje dolazi iz treće zemlje uključene u popis trećih zemalja izrađen u skladu s tom Direktivom i popraćeno certifi- katom o zdravlju životinja koji odgovara obrascu izra- denom u skladu s tom Direktivom. Certifikat o zdravlju životinja potvrđuje da sjeme dolazi iz centara za saku- pljanje i skladištenje sjemena koji pružaju jamstva pred- viđena u članku 9. stavku 1. te Direktive. (2) _ U Odluci Komisije 2004/639/EZ od 6. rujna 2004. o utvrđivanju uvjeta za uvoz sjemena domaćih životinja vrste goveda (?), trenutačno se u Prilogu I. navodi popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz sjemena domaćih životinja vrste goveda. (3) — U skladu s člankom 8. stavkom 2. Direktive 88/407/EEZ, država članica može odobriti uvoz sjemena domaćih životinja vrste goveda samo iz onih trećih zemalja koje se nalaze na popisu sastavljenom u skladu s tom Direk- tivom. Pri odlučivanju može li se treća zemlja nalaziti na takvom popisu, treba posebno uzeti u obzir različite uvjete, kao što je zdravstveno stanje stoke. (4) — Uredbom Komisije (EU) br. 206/2010 od 12. ožujka 2010. o utvrđivanju popisa trećih zemalja, područja ili njihovih dijelova iz kojih je odobren unos nekih životinja i svježeg mesa u Europsku uniju i o zahtjevima veteri- narskog certificiranja (*), stavljena je izvan snage i zami- jenjena Odluka Vijeća 79/542/EEZ od 21. prosinca 1976. () SL L 194, 22.7.1988., str. 10. () SL L 292, 15.9.2004., str. 21. (?) SL L 73, 20.3.2010., str. 1. () s 6) L L o izradi popisa trećih zemalja ili dijelova trećih zemalja i o utvrđivanju uvjeta u pogledu zdravlja životinja i javnog zdravlja te veterinarskog certificiranja, za uvoz nekih živih životinja i njihovog svježeg mesa u Zajednicu (“). U Prilogu I. Uredbi (EU) br. 206/2010 naveden je popis trećih zemalja iz kojih se odobrava unos kopitara i papkara u Uniju. Uvjeti za unos kopitara i papkara, utvr- đeni u toj Uredbi, slični su uvjetima za uvoz sjemena domaćih životinja vrste goveda iz Direktive 88/407/EEZ. Ne postoji znanstveni dokaz da bi se, u pogledu glavnih egzotičnih zaraznih bolesti, obradom sjemena mogao smanjiti rizik koji proizlazi iz zdravstvenog statusa mužjaka goveda davatelja. Stoga se popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz sjemena mora temeljiti na zdravstvenom statusu životinja u trećim zemljama iz kojih je odobren uvoz živih domaćih živo- tinja vrste goveda. Popis naveden u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 206/2010 uključuje Čile, Island i Sveti Petar i Mike- lon. Stoga te treće zemlje treba također uključiti u popis naveden u Prilogu I. Odluci 2004/639|/EZ. Obrazac certifikata o zdravlju životinja u dijelu 1. Priloga II. Odluci 2004/639/EZ uključuje uvjete zdravlja životinja za uvoz sjemena domaćih životinja vrste goveda u Uniju. Trenutačno, uvjeti za enzootsku goveđu leukozu i epizootsku hemoragijsku bolest u tom certifikatu nisu u potpunosti u skladu s onima navedenim u poglavlju I. odjeljku 1. točki (c) Priloga B Direktivi 88/407/EEZ i u Priručniku o dijagnostičkim testovima i cjepivima za kopnene životinje Svjetske organizacije za zdravlje živo- tinja (OIE). Stoga taj obrazac certifikata o zdravlju živo- tinja treba izmijeniti kako bi se uzele u obzir navedene odredbe te Direktive i tog priručnika. Obrazac certifikata o zdravlju životinja u dijelu 3. Priloga I. Odluci 2004/639/EZ odnosi se na uvoz i provoz sjemena domaćih životinja vrste goveda otpremljenog iz centra za skladištenje sjemena ili centra za sakupljanje sjemena koje je bilo ili sakupljeno i obrađeno u skladu s uvjetima iz Direktive 88/407/EEZ kako je izmijenjena Direktivom Vijeća 2003/43/EZ (), ili je bilo sakupljeno, L 146, 14.6.1979., str. 15. L 143, 11.6.2003., str. 23.