01/Sv. 14 Službeni list Europske unije 123 32011D0020 2.12.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 319/117 ODLUKA EUROPSKE SREDIŠN)E BANKE od 16. studenoga 2011. o utvrđivanju detaljnih pravila i postupaka za provođenje kriterija prihvatljivosti središnjih depozitorija vrijednosnih papira za pristup uslugama sustava TARGET2-Securities (ESB/2011/20) (2011/789/EU) UPRAVNO VI]EĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE, uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 3. stavak 1., članak 12. stavak 1. i članke 17., 18. i 22., uzimajući u obzir Direktivu 98/26/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. svibnja 1998. o konačnosti namire u platnim sustavima i sustavima za mnamiru vrijednosnih papira (!), a posebno njezin članak 10., uzimajući u obzir Smjernicu ESB/2010/2 od 21. travnja 2010. o sustavu TARGET2-Securities (*), a posebno njezin članak 4. stavak 2. točku (d) i članak 15., uzimajući u obzir Odluku ESB/2009/6 od 19. ožujka 2009. o osnivanju Odbora za program sustava TARGET2-Securities (?), budući da: (1) — Člankom 15. Smjernice ESB/2010/2 utvrđuju se kriteriji prihvatljivosti središnjeg depozitorija vrijednosnih papira (CSD) za pristup uslugama sustava TARGET2-Securities (sustav T2S). (2) _ Nužno je utvrditi postupak prijave CSD-a za pristup uslu- gama sustava T2S i postupak kojim CSD zahtijeva odstu- panje od kriterija br. 5 za pristup CSD-a, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Definicije Za potrebe ove Odluke: 1. ,izvješće o ocjeni" znači pisana dokumentacija koja sadr- žava: (a) izvješće o ocjeni usklađenosti CSD-a s kriterijem br. 2 za pristup CSD-a, koje izrađuju odgovarajuća nadležna tijela i (b) samoocjena CSD-a o njegovoj usklađenosti s kriterijima br. 1, 3, 4 i 5 za pristup CSD-a; 2. ,središnja banka (SB)" znači Europska središnja banka, nacionalne središnje banke (NSB) država članica čija je valuta euro, nacionalne središnje banke država članica čija valuta nije euro (dalje u tekstu ,nacionalne središnje banke SL L 166, 11.6.1998., str. 45. () SL L 118, 12.5.2010., str. 65. sL L 102, 22.4.2009., str. 12. (NSB) izvan europodručja"), središnja banka ili odgovarajuće nadležno tijelo iz Europskoga gospodarskog prostora (EGP) (dalje u tekstu ,središnja banka iz EGP-a") i središnja banka ili odgovarajuće nadležno tijelo iz države izvan EGP-a (dalje u tekstu ,druga središnja banka"), kada se valuta takvog NSB-a izvan europodručja, središnje banke iz EGP-a ili druge središnje banke smatra prihvatljivom u skladu s člankom 18. Smjernice ESB/2010/2; 3. kriterij br. 1 za pristup CSD-a" znači kriterij utvrđen u članku 15. stavku 1. točki (a) Smjernice ESB/2010/2, tj. da su središnji depozitoriji vrijednosnih papira prihvatljivi za pristup uslugama sustava T2S pod uvjetom da su prijav- ljeni Europskom nadzornom tijelu za vrijednosne papire i tržišta kapitala u skladu s člankom 10. Direktive 98/26/EZ ili, u slučaju CSD-a iz države izvan EGP-a, da posluju u skladu s pravnim i regulatornim okvirom koji je istovjetan onome koji je na snazi u Uniji; 4. ,kriterij br. 2 za pristup CSD-a" znači kriterij utvrđen u članku 15. stavku 1. točki (b) Smjernice ESB/2010/2, tj. da su središnji depozitoriji vrijednosnih papira prihvatljivi za pristup uslugama sustava T2S pod uvjetom da su ih nadležna tijela pozitivno ocijenila u odnosu na preporuke Europskog sustava središnjih banaka/Odbora europskih regulatora za tržišta vrijednosnih papira za sustave za namiru vrijednosnih papira (dalje u tekstu ,preporuke ESSB-a/CESR-a") (“); 5. ,kriterij br. 3 za pristup CSD-a" znači kriterij utvrđen u članku 15. stavku 1. točki (c) Smjernice ESB/2010/2, tj. da su središnji depozitoriji vrijednosnih papira prihvatljivi za pristup uslugama sustava T2S pod uvjetom da na zahtjev stave na raspolaganje drugim središnjim depozito- rijima vrijednosnih papira u sustavu T2S svaki vrijednosni papir/međunarodni identifikacijski broj vrijednosnih papira za koji su oni CSD izdavatelj ili CSD tehnički izdavatelj; 6. ,kriterij br. 4 za pristup CSD-a" znači kriterij utvrđen u članku 15. stavku 1. točki (d) Smjernice ESB/2010/2, tj. da su središnji depozitoriji vrijednosnih papira prihvatljivi za pristup uslugama sustava T2S pod uvjetom da se obvežu da će drugim središnjim depozitorijima vrijednosnih papira u sustavu T2S na nediskriminirajućoj osnovi nuditi osnovne skrbničke usluge; (*) Dostupno na internetskoj stranici Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala: www.esma.europa.eu.