13/Sv. 65 Službeni list Europske unije 145 32010R0662 24.7.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 193/1 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 662/2010 od 23. srpnja 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1126/2008 o usvajanju određenih međunarodnih računovodstvenih standarda u skladu s Uredbom (EZ) br. 1606/2002 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu Tumačenja 19. Međunarodnog odbora za tumačenje financijskog izvještavanja (MOTFI) i Međunarodnog standarda financijskog izvještavanja (MSFI) 1 (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1606/2002 Europskog parla- menta i Vijeća od 19. srpnja 2002. o primjeni međunarodnih računovodstvenih standarda (!), a posebno njezin članak 3. stavak 1., budući da: Uredbom Komisije (EZ) br. 1126/2008 (?) usvojeni su određeni međunarodni standardi i tumačenja koji su postojali 15. listopada 2008. Dana 26. studenoga 2009., Međunarodni odbor za tuma- čenje financijskog izvještavanja (MOTFI) objavio je Tuma- čenje 19  MOTFI-ja ,,Zatvaranje financijskih obveza glavničkim instrumentima", dalje u tekstu ,MOTFI 19". Cilj MOTFI-ja 19 je dati smjernice o načinu na koji bi dužnik trebao obračunati svoje glavničke instrumente izdane prilikom cjelokupnog ili djelomičnog podmirenja financijske obveze nakon ponovnog pregovaranja uvjeta obveze. Savjetovanje sa Skupinom tehničkih stručnjaka (STS) Europske savjetodavne skupine za financijsko izvješta- vanje (ESSFI) potvrđuje da MOTFI 19 zadovoljava tehničke kriterije za donošenje iz članka 3. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1606/2002. U skladu s Odlukom Komi- sije 2006/505/EZ od 14. srpnja 2006. o osnivanju () SL L 243, 11.9.2002., str. 1. () SL L 320, 29.11.2008., str. 1. Savjetodavne skupine za preispitivanje računovodstvenih standarda za savjetovanje Komisije o objektivnosti i neutralnosti mišljenja (*) Europske savjetodavne skupine za financijsko izvještavanje (ESSFI), Savjetodavna skupina za preispitivanje računovodstvenih standarda razmotrila je mišljenje ESSFI-ja o prihvaćanju i savjetovala Komisiji da je mišljenje uravnoteženo i nepristrano. (4) — Donošenje MOTFI-ja 19 _ posljedično  podrazumijeva izmjene  Međunarodnog  standarda  računovodstvenog izvještavanja (MSFI) 1 kako bi se osigurala dosljednost između međunarodnih računovodstvenih standarda. (5) — Uredbu (EZ) br. 1126/2008 treba na odgovarajući način izmijeniti. (6) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Regulatornog računovodstvenog odbora, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 1126/2008 mijenja se kako slijedi: 1. Tumačenje 19 Međunarodnog odbora za tumačenje financij- skog izvještavanja (MOTFI) standard financijskog izvješta- vanja umeće se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi; 2. Mijenja se Međunarodni standard financijskog izvještavanja (MSFI) 1 kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi. (?) SL L 199, 21.7.2006., str. 33.