02/Sv. 16 Službeni list Europske unije 297 32011R0555 9.6.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 150/3 UREDBA VIJEĆA (EU) br. 555/2011 od 6. lipnja 2011. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658|87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 31., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: () () SL L 63, 7.3.2009., str. 1. (2) SL L 256, 7.9.1987., str 1. Uredba Vijeća (EZ) br. 179/2009 od 5. ožujka 2009. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tari- fi () u potpunosti je, na razdoblje od dvije godine, suspendirala autonomne carine iz Zajedničke carinske tarife za određene crno bijele ili druge monokromatske te određene monitore u boji koji koriste tehnologiju zaslona s tekućim kristalima i obuhvaćeni su oznakama kombinirane — nomenklature = (KN) = 85285910 i 8528 59 90. Iz razloga gospodarske i industrijske politike, u interesu je Unije da produlji suspenzije autonomne carine pred- viđene u Uredbi (EZ) br. 179/2009 na razdoblje od šest mjeseci počevši od 1. siječnja 2011. Nakon restrukturiranja oznake KN 8528, predmetni monitori sada su obuhvaćeni oznakama KN 8528 59 10 i 8528 59 40. Carinske suspenzije predviđene ovom Uredbom stoga se odnose na te oznake KN. Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (*) treba stoga na odgo- varajući način izmijeniti. Suspenzije predviđene ovom  Uredbom  predstavljaju produljenje — suspenzija  predviđenih  Uredbom _ (EZ) br. 179/2009 koja je prestala biti na snazi 31. prosinca 2010. Budući da nije u interesu Unije da ima prekida u carinskom  postupanju sa  monitorima obuhvaćenim ovom _ suspenzijom, ova se Uredba primjenjuje od 1. siječnja 2011., DONIJELO JE OVU UREDBU Članak 1. Drugi dio, odjeljak XVI. poglavlje 85. Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 mijenja se kako slijedi: 1. Tekst u stupcu 3. za oznaku KN 8528 59 10 zamjenjuje se sljedećim: 14 () (*) Samostalno suspendirana carina, do 30. lipnja 2011., za crno-bijele i druge monokromne monitore koji koriste tehnologiju zaslona s tekućim kristalima, opremljeni digi- talnim sučeljem DVI ili priključkom VGA ili s oboje te s dijagonalnim mjerama ekrana do 77,50 cm (tj. 30,5 inča), s omjerom visine i širine slike od 1:1, 4:3, 5:4 ili 16:10, te s rezolucijom piksela višom od 1,92 megapi- ksela i s gustoćom točaka ne većih od 0,3 mm. (oznaka TARIC 8528 59 10 10)." 2. Tekst u stupcu 3. za oznaku KN 8528 59 40 zamjenjuje se sljedećim: 14 () (*) Samostalno suspendirana carina, do 30. lipnja 2011., za monitore u boji koji koriste tehnologiju zaslona s tekućim kristalima, s dijagonalnim mjerama ekrana do 55,9 cm (tj. 22 inča), s omjerom visine i širine slike od 1:1, 4:3, 5:4 ili 16:10. (oznaka TARIC 8528 59 40 40)." Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije. Primjenjuje se od 1. siječnja 2011. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Luxembourgu 6. lipnja 2011. Za Vijeće Predsjednik RETHELYI M.