03/Sv. 50 Službeni list Europske unije 83 32012R0322 17.4.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 105/1 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 322/2012 od 16. travnja 2012. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na maksimalne razine ostataka za klopiralid, dimetomorf, fenpirazamin, folpet i pendimetalin u ili na nekim proizvodima (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parla- menta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog — podrijetla i / o _ izmjeni  Direktive — Vijeća 91/414/EEZ ('), a posebno njezin članak 14. stavak 1. točku (a), budući da: (1) — Maksimalne razine ostataka (MRO) za folpet i pendime- talin bile su utvrđene u Prilogu II. i dijelu B Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. MRO-i za klopiralid i dimeto- morf bili su utvrđeni u dijelu A Priloga IIl. Uredbi (EZ) br. 396/2005. MRO-i za fenpirazamin nisu prije bili utvr- đeni niti u jednom prilogu Uredbi (EZ) br. 396/2005 pa se primijenila zadana vrijednost od 0,01 mg/kg. (2) _ Zahtjev za izmjenu postojećih MRO-a bio je podnesen u okviru postupka za odobravanje korištenja sredstva za zaštitu bilja koje sadrži aktivnu tvar dimetomorf na špinatu i blitvi na temelju članka 6. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 396/2005. (3) — Za klopiralid je takav zahtjev bio podnesen za cvjetaču, brokulu, glavati kupus, laneno sjeme, stočnu korabu, bijelu repu i proizvode životinjskog podrijetla, uzimajući (!) SL L 70, 16.3.2005., str. 1. u obzir primjenu na kulture za hranu domaćih životinja koje proizvode hranu. Za fenpirazamin je takav zahtjev bio podnesen za grožđe, rajčicu, papriku, patlidžan i bundeve s jestivom korom. Za folpet je takav zahtjev bio podnesen za primjenu na grožđe za vino, češnjak i rajčicu. Za pendimetalin je takav zahtjev bio podnesen za primjenu na lisnate kupusnjače, korabicu i začinsko bilje. (4) = U skladu s člankom 8. Uredbe (EZ) br. 396/2005, dotične su države članice ocijenile te zahtjeve i Komisiji dostavile izvješća o ocjenama. (5) — Europska agencija za sigurnost hrane, dalje u tekstu ,Agencija", ocijenila je zahtjeve i izvješća o ocjenama, posebno ispitujući opasnosti za potrošača i, prema potrebi, za životinje te je iznijela obrazložena mišljenja o predloženim MRO-ima (?). Ta je mišljenja proslijedila Komisiji i državama članicama te ih stavila na raspola- ganje javnosti. (6) — Što se tiče primjene folpeta na grožđe za vino, Agencija je u svojim obrazloženim mišljenjima zaključila da se ne može isključiti potencijalni rizik za zdravlje potrošača ako se vrijednost MRO-a podigne, kako je to zatražio podnositelj zahtjeva. Stoga se vrijednost MRO-a ne () Znanstvena izvješća EFSA-e dostupna su na http://www.efsa.europa. eu: Europska agencija za sigurnost hrane; Setting of MRLs for fenpy- razamine in table grapes, wine grapes, tomatoes, aubergines, peppers and cucurbits with edible peel. EFSA Journal 2011; 9(10):2403. [str. 30.). Europska agencija za sigurnost hrane; Modification of the existing MRLs for dimethomorph in spinach and beet leaves (chard). EFSA Journal 2011; 9(11):2437. [str. 24.). Europska agencija za sigurnost hrane; Modification of the existing MRLs for clopyralid in various commodities. EFSA Journal 2011; 9(10):2418. [str. 40.). Europska agencija za sigurnost hrane; Modification of the existing MRLs for pendimethalin in various crops.EFSA Journal 2011; 9(10):2400. [str. 31.). Europska agencija za sigurnost hrane; Modification of the existing MRLs for folpet in wine grapes, garlic and tomatoes. EFSA Journal 2011; 9(9):2391. [str. 40.).