236 Službeni list Europske unije 02/Sv. 21 32012R0061 L 22/8 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 25.1.2012. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 61/2012 od 24. siječnja 2012. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 891/2009 u pogledu upravljanja šećerom na koji se primjenjuju povlastice EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (!), a posebno članke 144. stavak 1. te članke 148. i 156. u vezi s člankom 4., budući da: (1) — Člankom 7. stavkom 4. Uredbe Komisije (EZ) br. 891/2009 od 25. rujna 2009. o otvaranju i predviđanju upravljanja određenim carinskim kvotama Zajednice u sektoru šećera (*) predviđa se da se za šećer na koji se primjenjuju povlastice CXL. s rednim brojevima 09.4317, 09.4318, 09.4319, 09.4321 (za pojedine zemlje) i za balkanski šećer uz  zahtjeve za  izdavanje uvozne dozvole treba priložiti izvornik izvozne dozvole. (2) Za šećer na koji se primjenjuju povlastice CXL. s rednim brojem 09.4320 (svaka treća zemlja) nije potrebno predočiti izvoznu dozvolu. (3) — Ukidanjem zahtjeva za podnošenje izvozne dozvole za povlastice za pojedine zemlje pojednostavljuju se admini- strativni zahtjevi za pristup šećeru na koji se prilikom uvoza u Uniju primjenjuju povlastice CXL., što omogu- ćuje stvaranje konkurencije među gospodarskim subjek- tima i bolje funkcioniranje tržišta. Budući da puštanje robe u slobodni promet i dalje podliježe podnošenju potvrde o podrijetlu, to pojednostavljenje može se provesti ne dovodeći u pitanje mogućnost država članica da poduzimaju sve potrebne mjere kako bi se uvjerile da su transakcije ispravno provedene. (4) — Kako bi se osigurao nesmetani prijelaz na pojednostav- ljene administrativne zahtjeve, uputno je predvidjeti odgađanje njihove primjene do 1. veljače 2012. (5) — Uredbu (EZ) br. 891/2009 stoga treba sukladno tome izmijeniti. (6) — Upravljački odbor za zajedničku organizaciju poljopri- vrednih tržišta nije dostavio mišljenje u roku koji je odredio njegov predsjedavajući, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. U članku 7. Uredbe (EZ) br. 891/2009 stavak 4. zamjenjuje se sljedećim: ,4. — Za balkanski se šećer uz zahtjev za izdavanje uvozne dozvole prilaže izvornik izvozne dozvole u skladu s obra- scem iz Priloga II., koji izdaju nadležna tijela dotične treće zemlje. Količina koja se spominje u zahtjevima za izdavanje uvozne dozvole ne smije premašiti količinu prikazanu na izvoznim dozvolama." Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Primjenjuje se od 1. veljače 2012. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 24. siječnja 2012. (!) SL L 299, 16.11.2007., str. 1. (2) SL L 254, 26.9.2009., str. 82. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BAROSSO