190 Službeni list Europske unije 18/Sv. 5 32010D0424 31.7.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 199/29 ODLUKA VIJEĆA 2010/424/ZVSP od 26. srpnja 2010. o izmjeni Zajedničke akcije 2008/736/ZVSP o Promatračkoj misiji Europske unije u Gruziji, EUMM Georgia VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2., budući da: (1) — Vijeće je 15. rujna 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/736/|ZVSP o Promatračkoj misiji Europske unije u Gruziji, EUMM Georgia ('). (2) — Zajednička akcija 2008/736/ZVSP zadnje je produljena Zajedničkom akcijom 2009/572/ZVSP (?) do 14. rujna 2010. Financijski referentni iznos predviđen za pokri- vanje izdataka povezanih s misijom EUMM Georgia do tog datuma utvrđen je u iznosu od 49 600 000 EUR. Financijski — referentni — iznos = treba = povećati — za 2 500 000 EUR kako bi se omogućile dodatne operativne potrebe Misije. (3) — Zajedničku bi akciju 2008/736/ZVSP trebalo na odgova- rajući način izmijeniti, (!) SL L 248, 17.9.2008., str. 26. (2) SL L 197, 29.7.2009., str. 110. DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Članak 14. stavak 1. Zajedničke akcije 2008/736/ZVSP zamje- njuje se sljedećim: ,1. — Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izda- taka povezanih s Misijom iznosi 52 100 000 EUR." Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. Sastavljeno u Bruxellesu 26. srpnja 2010. Za Vijeće Predsjednica C. ASHTON