258 Službeni list Europske unije 13/Sv. 32 32012R0109 10.2.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 37/1 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 109/2012 od 9. veljače 2012. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) u pogledu njezinog Priloga XVII. (karcinogene, mutagene, reproduktivno toksične tvari - CMR tvari) (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1907/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije te o  izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94, kao i Direktive Vijeća 76/769/EEZ i direktiva Komisije 91/155/EEZ, 93/67/EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ (*), a posebno njezin članak 68. stavak 2., budući da: () () sL sL U unosima 28 do 30 u Prilogu XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 zabranjuje se slobodna prodaja tvari koje su razvrstane kao karcinogene, mutagene ili repro- duktivno toksične tvari (CMR) kategorije 1.A ili 1.B ili smjesa koje ih sadrže u koncentracijama iznad navedenih graničnih vrijednosti koncentracije. Dotične kemikalije navedene su u dodacima 1. do 6. Prilogu XVII. Uredba (EZ) br. 1272/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o razvrstavanju, označi- vanju i  pakiranju tvari i smjesa, o  izmjeni te stavljanju — izvan  snage — direktiva = 67/548/EEZ /i 1999/45/EZ i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1907/2006 (2) izmijenjena je 5. rujna 2009. Uredbom Komisije (EZ) L 396, 30.12.2006., str. 1. L 353, 31.12.2008., str. 1. br. 790/2009 (*) radi uključivanja niza novorazvrstanih CMR tvari. Dodatke 1. do 6. Prilogu XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 treba izmijeniti kako bi se uskladili s unosima koji se odnose na CMR tvari iz Uredbe (EZ) br. 790/2009. Sukladno  članku  68.  stavku  2.  Uredbe  (EZ) br. 1907/2006, moguće je predlagati ograničenja za potrošačke uporabe CMR tvari kategorija 1.A i 1.B koje se koriste pojedinačno, u smjesi ili proizvodu. Za cijeli niz borovih spojeva utvrđeno je da su reproduk- tivno toksični pa su u skladu s Uredbom  (EZ) br. 790/2009 razvrstani kao reproduktivno toksični, razred i kategorija opasnosti Repr. 1.B, oznaka upozo- renja H360FD. Istraživanje tržišta koje je provela Komi- sija *) o uporabama borata u smjesama u slobodnoj prodaji pokazalo je da se natrijev perborat, tetra ili monohidrat, u deterdžentima i sredstvima za čišćenje u domaćinstvu koristi u koncentraciji koja prelazi speci- fične granične vrijednosti koncentracije navedene u Uredbi (EZ) br. 790/2009. 29. travnja 2010. Odbor za procjenu rizika (RAC) Europske agencije za kemikalije (ECHA) dao je mišljenje o uporabi borovih spojeva u fotografskim primje- nama (*). U svojem mišljenju RAC je napomenuo da postoji ,više mogućih izvora koji pridonose ukupnom izlaganju potrošača boru" i da ,te dodatne izvore obvezno treba uzeti u obzir pri procjeni rizika borovih spojeva". Za razliku od prijašnjih procjena rizika u kojima nisu bili razmatrani višestruki izvori izloženosti potrošača boru, današnje se zabrinutosti odnose na više- struke izvore izloženosti općenito. () SL L 235, 5.9.2009., str. 1. (*) http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/chemicals/files/|docs_studies/ final_report_borates_en.pdf () http://echa.europa.eu/home_en.asp