214 Službeni list Europske unije 15/Sv. 23 32011D0333 L 149/12 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 8.6.2011. ODLUKA KOMISIJE od 7. lipnja 2011. o utvrđivanju ekoloških mjerila za dodjelu znaka zaštite okoliša EU-a za fotokopirni i grafički papir (priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 3751) (Tekst značajan za EGP) (2011/332/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 66/2010 Europskog parla- menta i Vijeća od 25. studenoga 2009. o znaku zaštite okoliša EU-a (!), a posebno njezin članak 8. stavak 2., nakon savjetovanja s Odborom Europske unije za znak zaštite okoliša, budući da: (1) — Prema Uredbi (EZ) br. 66/2010, znak zaštite okoliša može se dodijeliti proizvodima sa smanjenim utjecajem na okoliš tijekom njihovog cijelog životnog ciklusa. (2) _ U Uredbi (EZ) br. 66/2010 predviđa se utvrđivanje posebnih mjerila za znak zaštite okoliša EU-a prema skupinama proizvoda. (3) — U Odluci Komisije 1999/554|EZ (?) utvrđena su ekološka mjerila i pripadajući zahtjevi za ocjenjivanje i verifikaciju fotokopirnog i grafičkog papira. Nakon preispitivanja mjerila iz te Odluke, u Odluci Komisije 2002/741|EZ () utvrđena su revidirana mjerila koja važe do 30. lipnja 2011. (4) — Ta su mjerila bila dodatno preispitana u svjetlu tehnolo- škog razvoja. Na temelju preispitivanja prikladno je izmi- jeniti definiciju skupine proizvoda i utvrditi nova ekološka mjerila. Ta nova mjerila i s njima povezani zahtjevi za ocjenjivanje i verifikaciju trebali bi vrijediti za razdoblje od četiri godine od dana donošenja ove Odluke. (5) — Odluku 2002/741/EZ trebalo bi zamijeniti radi jasnoće. (6) — Proizvođačima za čije je proizvode znak zaštite okoliša za fotokopirni i grafički papir dodijeljen na temelju () SL L 27, 30.1.2010., str. 1. (2) SL L 210, 10.8.1999., str. 16. (?) SL L 237, 5.9.2002., str. 6. mjerila iz Odluke 2002/741|EZ trebalo bi osigurati prije- lazno razdoblje kako bi imali dovoljno vremena svoje proizvode prilagoditi revidiranim mjerilima i zahtjevima. Proizvođačima bi, također, trebalo omogućiti da podnose zahtjeve na temelju mjerila iz Odluke 2002/741|EZ ili iz ove Odluke do isteka važenja te Odluke. (7) — Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog u skladu s člankom 16. Uredbe (EZ) br. 66/2010, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. — Skupina proizvoda ,fotokopirni i grafički papir" uključuje neprerađeni, netiskani prazni papir u listovima ili rolama i neprerađeni karton s osnovnom masom do 400 g/m?. 2. — Ne uključuje novinski, termoosjetljivi, fotografski i samo- kopirni papir, papir za pakiranje i omatanje te mirisni papir. Članak 2. Za potrebe ove Odluke primjenjuje se sljedeća definicija: ,reciklirana vlakna" znači vlakna preusmjerena iz toka otpada u proizvodnom procesu ili proizvedena u kućanstvima ili trgova- čkim, industrijskim i institucionalnim  objektima u  ulozi konačnih korisnika proizvoda, koja se više ne mogu koristiti u predviđene svrhe. Isključena je ponovna uporaba materijala proizvedenih u procesu i mogućnost oporabe u istom procesu u kojem su proizvedeni (vlastito proizvedeni ili kupljeni papirni otpad). Članak 3. Za dodjelu znaka zaštite okoliša EU-a prema Uredbi (EZ) br. 66/2010 artikl fotokopirni i grafički papir mora pripadati skupini proizvoda ,fotokopirni i grafički papir" prema definiciji iz članka 1. ove Odluke i mora ispunjavati mjerila i s njima povezane zahtjeve za ocjenjivanje i verifikaciju, određene u Prilogu ovoj Odluci.