13/Sv. 41 Službeni list Europske unije 247 32011R0460 13.5.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 124/23 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 460/2011 od 12. svibnja 2011. o izmjeni Priloga III. Uredbi (EZ) br 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalne razine ostataka za klorantraniliprol (DPX E-2Y45) u ili na mrkvi (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parla- menta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog — podrijetla i / o _ izmjeni  Direktive — Vijeća 91/414/EEZ ('), a posebno njezin članak 18. stavak 4., Budući da: (1) — Maksimalne razine ostataka (MDK) za klorantraniliprol (DPX E-2Y45) utvrđene su u dijelu A Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. (2) = U skladu s člankom 8. stavkom 4. Direktive Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. godine o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja (?), Francuska je 23. kolo- voza 2010. obavijestila Komisiju o  privremenom odobrenju sredstva za zaštitu bilja koje sadrži klorantra- niliprol (DPX E-2Y45) za korištenje na mrkvi radi kontrole mrkvine muhe, opasnosti koja je bila nepred- vidiva i nije se mogla suzbiti na nijedan drugi način. Stoga je Francuska obavijestila druge države članice, Komisiju i Europsku agenciju za sigurnost hrane (dalje u tekstu: Agencija) u skladu s člankom 18. stavkom 4. Uredbe br. 396/2005 da je odobrila stavljanje na tržište na svom državnom području mrkve koja sadrži ostatke pesticida iznad primjenjivog MDK-a. Francuska je dosta- vila i odgovarajuću procjenu rizika sa zaključkom da takve mrkve ne predstavljaju neprihvatljiv rizik te posebno da predložena povećana razina ostataka ne predstavlja rizik za bilo kojeg potrošača. (!) SL L 70, 16.3.2005., str. 1. (2) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. (3) — Agencija je ocijenila procjenu rizika koju je dostavila Francuska, posebno preispitujući rizike za potrošača i, kad to primjenjivo, za životinje. Agencija je dala obra- zloženo mišljenje o predloženom MDK-u (*). U tom mišljenju Agencija je smatrala da je predložena MDK prihvatljiva u pogledu sigurnosti potrošača na temelju procjene izloženosti potrošača za 27 specifičnih europ- skih skupina potrošača. (4) — Na temelju obrazloženog mišljenja Agencije i uzimajući u obzir relevantne čimbenike, smatra se da predložena MDK zadovoljava zahtjeve članka 18. stavka 4. Uredbe (EZ) br. 396/2005. (5) — Uredbu (EZ) br. 396/2005 stoga treba na odgovarajući način izmijeniti. (6) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, a nisu im se usprotivili ni Europski parlament niti Vijeće, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. (*) Znanstveno izvješće EFSA-e dostupno je na http://www.efsa.europa. eu: Obrazloženo mišljenje EFSA-e: Izmjena postojeće MDK za klorantraniliprol u mrkvi. EFSA Journal 2010. 8(10); 1859. Objav- ljeno 11. listopada 2010. Usvojeno 8. listopada 2010.