110 Službeni list Europske unije 11/Sv. 79 32010R1030 17.11.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 300/1 PROVEDBENA UREDBA VI]EĆA (EU) br. 1030/2010 od 17. studenoga 2010. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz određenog polietilen tereftalata podrijetlom iz Narodne Republike Kine nakon revizije nakon isteka mjere prema članku 11. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1225/2009 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) (Osnovna ured- ba), a posebno njezin članak 9. i članak 11. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Europska komisija (Komisija) nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: A. POSTUPAK 1. Mjere na snazi (1) — Vijeće je, nakon antidampinškog ispitnog postupka (početni — ispitni — postupak), — Uredbom _ (EZ) _ br. 1467/2004 (?) uvelo konačnu antidampinšku pristojbu na uvoz određenog polietilen tereftalata (PET) podri- jellom iz, između ostalog, Narodne Republike Kine (konačne antidampinške mjere). Razine uvedene pristojbe bile su do 22,9 % što je odgovaralo 184 EUR[/tona za uvoz podrijetlom iz Narodne Republike Kine (,dotična zemlja" ili ,NRK"). (2) = Nakon ,revizije u vezi s novim izvoznikom" prema članku 11. stavku 4. Osnovne uredbe, Vijeće je Uredbom  (EZ) br. 2167/2005 (*) izmijenilo Uredbu (EZ) br. 1467/2004. SL L 343, 22.12.2009., str. 51. (2) SL L 271, 19.8.2004., str. 1. (?) SL L 345, 28.12.2005., str. 11. 2. Zahtjev za reviziju Nakon  objavljivanja  obavijesti o  skorom _ isteku (“) konačnih antidampinških mjera na snazi, Komisija je 13. svibnja 2009. primila zahtjev za pokretanje revizije nakon isteka tih mjera prema članku 11. stavku 2. Osnovne uredbe. Zahtjev je uložio Odbor za polietilen tereftalat Plastics Europe (podnositelj zahtjeva) u ime proizvođača koji predstavljaju većinski dio, u ovom slučaju preko 50 %, ukupne proizvodnje PET-a u Uniji. Zahtjev za reviziju nakon isteka mjera temeljio se na tome da bi istek mjera vjerojatno doveo do nastavka ili ponavljanja dampinga i štete industriji Unije. Nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, Komisija je utvrdila da postoje dostatni dokazi za pokretanje revi- zije nakon isteka mjere. Zato je 18. kolovoza 2009. Komisija najavila objavom o pokretanju postupka (*) (obavijest o pokretanju postupka) pokretanje revizije nakon isteka mjere prema članku 11. stavku 2. Osnovne uredbe. 3. Usporedni postupci Napominje se da je 3. rujna 2009. Komisija također najavila pokretanje antidampinškog postupka (“) prema članku 5. Osnovne uredbe i postupka protiv subvencio- niranog uvoza () prema članku 10. Uredbe Vijeća (EZ) 597/2009 od 11. lipnja 2009. o zaštiti od subvencioni- ranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajed- nice (*) u vezi uvoza određenog PET-a podrijetlom iz Irana, Pakistana i Ujedinjenih Arapskih Emirata. 5, 10.1.2009., str. 3. 194, 18.8.2009., str. 9. 208, 3.9.2009., str. 12. 208, 3.9.2009., str. 7. 188, 18.7.2009., str. 93. mannan