11/Sv. 131 Službeni list Europske unije 295 32011D0876 L 343/86 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 23.12.2011. ODLUKA KOMISIJE od 19. prosinca 2011. o odobrenju izuzeća od proširenja antidampinške pristojbe, uvedene Uredbom Vijeća (EEZ) br. 2474/93 na određene dijelove za bicikle podrijetlom iz Narodne Republike Kine, te o ukidanju obustave i opozivu izuzeća od plaćanja antidampinške pristojbe proširene na određene dijelove za bicikle podrijetlom iz Narodne Republike Kine, koja je odobrena određenim strankama u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 88/97 (priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 9473) (2011/876/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) (,osnovna Uredba"), uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 71/97 () (,Uredba o proširenju") o  proširenju konačne antidampinške pristojbe uvedene Uredbom Vijeća (EEZ) br. 2474/93 (*) na bicikle podri- jetlom iz Narodne Republike Kine, i naplati proširene pristojbe na takav uvoz evidentiran u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 703/96 (4), uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EZ) br. 88/97 (?) (,Uredba o izuzeću") o odobrenju izuzeća za uvoz određenih dijelova za bicikle podrijetlom iz Narodne Republike Kine od proširenja, uvedenog Uredbom  Vijeća (EZ) br.71/97, antidampinške pristoibe uvedene Uredbom  Vijeća (EEZ) br.2474/93, a posebno njezin članak 7., nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: (1) — Nakon stupanja na snagu Uredbe (EZ) br. 88/97, brojni sastavljači bicikala su podnijeli zahtjev, na temelju članka 3. te Uredbe, za izuzeće od antidampinške pristojbe koja je proširena na uvoz određenih dijelova za bicikle iz Narodne Republike Kine Uredbom (EZ) br. 71/97 (,pro- širena antidampinška pristojba"). Komisija je u Službenom (!) SL L 343, 22.12.2009., str. 51. (*) SL L 16, 18.1.1997., str. 55. () SL L 228, 9.9.1993., str. 1. Uredba kako je zadržana Uredbom (EZ) br. 1524/2000 (SL L 175, 14.7.2000., str. 39.) i izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1095/2005 (SL L 183, 14.7.2005., str. 1.). (“) SL L 98, 19.4.1996., str. 3. () SL L 17, 21.1.1997., str. 17. listu Europske Unije objavila uzastopne popise sastavljača bicikala (*) za koje je u skladu s člankom 5. stavkom 1. Uredbe o izuzeću obustavljeno plaćanje proširene anti- dampinške pristojbe na uvoz osnovnih dijelova za bicikle koji su prijavljeni za slobodan promet. (2) — Nakon posljednje objave popisa stranaka koje se ispitu- ju (“), odabrano je glavno ispitno razdoblje. To razdoblje traje od 1. siječnja 2011. do 31. srpnja 2011. Zatraženi su i dodatni podaci iz 2009. i 2010. Svim strankama koje se ispituju poslan je upitnik u kojem se traže podaci o postupcima sklapanja koji se obavljaju tijekom odgo- varajućeg razdoblja. (3) — Komisija je obaviještena i o likvidaciji jednog od trgova- čkih društava kojem je bilo odobreno izuzeće od proši- rene antidampinške pristojbe na dijelove za bicikle. Nada- lje, jedno je trgovačko društvo obavijestilo Komisiju o prekidu aktivnosti vezanih uz sklapanje. A. ZAHTJEVI ZA IZUZEĆE ZA KOJE JE PRETHODNO ODOBRENA OBUSTAVA A. 1. Prihvatljivi zahtjevi za izuzeće (4) _ Komisija je od stranaka navedenih niže u tablici 1. primila sve podatke potrebne za utvrđivanje prihvatlji- vosti njihovih zahtjeva. Tim je strankama već odobrena obustava s učinkom od dana kad je Komisija primila prvi potpuni zahtjev. Komisija je na temelju tih podataka utvrdila da su zahtjevi koje su podnijele stranke navedene dolje u tablici 1. prihvatljivi u skladu s člankom 4. stavkom 1. Uredbe o izuzeću. (*) SL C 45, 13.2.1997., str. 3., SL C 112, 10.4.1997., str. 9., SL C 220, 19.7.1997., str. 6., SL C 378, 13.12.1997., str. 2, SL C 217, 11.7.1998., str. 9., SL C 37, 11.2.1999., str. 3., SL C 186, 2.7.1999., str. 6., SL C 216, 28.7.2000., str. 8., SL C 170, 14.6.2001., str. 5., sL C 103, 30.4.2002., str. 2., SL C 35, 14.2.2003., str. 3., SL C 43, 22.2.2003., str. 5., SL C 54, 2.3.2004., str. 2., SL C 299, 4.12.2004., str. 4., SL L 17, 21.1.2006., str. 16. i SL L 313, 14.11.2006., str. 5., sL L 81, 20.3.2008., str. 73., SL C 310, 5.12.2008., str. 19., SL L 19, 23.1.2009., str. 62., SL L 314., 1.12.2009., str. 106., SL L 136, 24.5.2011., str. 99. () SL L 136, 24.5.2011., str. 99.