178 Službeni list Europske unije 03/Sv. 59 32011R0335 L 94/14 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 8.4.2011. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 335/2011 od 7. travnja 2011. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1091/2009 u vezi s najmanjom dopuštenom količinom pripravka enzima endo-1,4-beta-ksilanaze proizvedene od Trichoderma reesei (MUCL 49755) i endo-1,3(4)-beta-gluka- naze proizvedene od Trichoderma reesei (MUCL 49754) kao dodatka hrani za životinje u hrani za piliće za tov (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje za korištenje u hranidbi životinja ('), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: (1) _ Korištenje endo-1,4-beta-ksilanaze proizvedene od Tricho- derma reesei (MUCL 49755) i endo-1,3(4)-beta-glukanaze proizvedene od  Trichoderma  reesei = (MUCL  49754) odobreno je na deset godina za piliće za tov Uredbom Komisije (EZ) br. 1091/2009 od 13. studenoga 2009. o odobrenju enzimskog pripravka endo-1,4-beta-ksilanaze koju proizvodi Trichoderma reesei (MUCL 49755) i endo-1,3(4)-beta-glukanaze koju proizvodi Trichoderma reesei (MUCL 49754), kao dodatka hrani za životinje za piliće za tov (nositelj odobrenja Aveve NV) (*). (2) _ Nositelj odobrenja podnio je zahtjev za izmjenu uvjeta odobrenja toga dodatka hrani za životinje kad se koristi za piliće za tov, smanjujući preporučenu dozu endo-1,4- beta-ksilanaze proizvedene od Trichoderma reesei (MUCL 49755) i endo-1,3(4)-beta-glukanaze proizvedene od Trichoderma reesei (MUCL 49754) s 4 000 XU (*)/kg i 900 BGU (“)/kg na 2 000 XU/kg i 450 BGU/kg. Uz zahtjev su priloženi odgovarajući podaci kao potpora zahtjevu za izmjenu. (3) — Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu Agencija) zaključila je u mišljenju od 10. studenoga 2010. da podaci dobiveni u tri studijska ispitivanja pilića za tov ne opravdavaju smanjenje najmanje preporučene doze s 4 000 XU/kg i 900 BGU/kg hrane za životinje na 2 000 XU/kg odnosno 450 BGU/kg hrane za životinje, jer su analize hrane za životinje pokazale da su preporu- čene doze bile znatno prekoračene. Međutim, podaci su pokazali da je proizvod učinkovit i kod manje doze od trenutačno odobrene. Prema Agenciji podaci pokazuju da približno 3 000 XU i 600 BGU/kg hrane za životinje ima potencijal da poboljša prirast i konverziju hrane kod pilića za tov (). (4) — Uwjeti predviđeni člankom 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 su ispunjeni. (5) — Uredbu (EZ) br. 1091/2009 trebalo bi zato na odgovara- jući način izmijeniti. (6) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 1091/2009 zamjenjuje se tekstom u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 7. travnja 2011. (') SLL 268,18.10.2003., str. 29. () SLL 299,14.11.2009., str. 6. (*) Jedan XU je količina enzima koja oslobađa 1 umol reducirajućeg šećera (ekvivalent ksiloze) u minuti iz ksilana zobnog pira kod pH 5,0 i 50 “C. (*) Jedan BGU je količina enzima koja oslobaša 1 }1m01P reducirajućeg šećera (ekvivalent celobioze) u minuti iz f-glukana ječma kod pH 4,8 i 50 “C. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO (*) EFSA Journal (2010.); 8(12):1919.