08/Sv. 4 Službeni list Europske unije 295 32011D0695 20.10.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 275/29 ODLUKA PREDSJEDNIKA EUROPSKE KOMISIJE od 13. listopada 2011. o funkciji i opisu posla službenika za usmene rasprave u određenim postupcima tržišnog natjecanja (Tekst značajan za EGP) (2011/695/EU) PREDSJEDNIK EUROPSKE KOMISIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, uzimajući u obzir Poslovnik Komisije (!), a posebno njegov članak 22., budući da: () 1 2' 4 () S () S () S () S U sustavu provedbe prava tržišnog natjecanja, koji je uspostavljen Ugovorom o _ funkcioniranju  Europske unije (dalje u tekstu ,Ugovor"), Komisija istražuje i odlu- čuje o predmetima administrativnom odlukom  koja podliježe sudskoj kontroli Suda Europske unije (dalje u tekstu ,Sud"). Komisija svoje postupke tržišnog natjecanja mora voditi pošteno, nepristrano i objektivno, te mora osigurati poštivanje postupovnih prava predmetnih stranaka, kao što je navedeno u Uredbi Vijeća (EZ) br. 1/2003 od 16. prosinca 2002. provedbi pravila o tržišnom natje- canju koja su propisana člancima 81. i 82. Ugovora o EZ-u (*), Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 od 20. siječnja 2004. o kontroli koncentracija između poduzetnika (Uredba EZ-a o koncentracijama) (*), Uredbi Komisije (EZ) br. 773/2004 od 7. travnja 2004. o postupcima koje Komisija vodi na temelju članaka 81. i 82. Ugovora o EZ-u(*), te u Uredbi Komisije  (EZ) br. 802/2004 od 7. travnja 2004. o provedbi Uredbe Vijeća  (EZ) br. 139/2004 o kontroli koncentracija L 1 308, 8.12.2000., str. 26. LL1, 4.1.2003., str. 1. L 124, 29.1.2004., str. 1. L 1123, 27.4.2004., str. 18. ( ( ( ( 5 6 7 8 ) sL ) sL ) sL ) sL između poduzetnika (), kao i u odgovarajućoj praksi Suda. Osobito, pravo predmetnih stranaka na usmeno očitovanje prije donošenja pojedinačne odluke koja na njih negativno utječe, je temeljno pravo koje je priznato Poveljom o temeljnim pravima, a posebno njezinim člankom 41 ($). Kako bi se osiguralo djelotvorno ostvarenje postupovnih prava predmetnih stranaka, ostalih uključenih strana u smislu članka 11. stavka (b) Uredbe (EZ) br. 802/2004 (dalje u tekstu ,ostale uključene strane"), podnositelja pritužbe u smislu članka 7. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1/2003 (dalje u tekstu ,podnositelji pritužbe") i osoba koje se razlikuju od osoba navedenih u člancima 5. i 11. Uredbe (EZ) br. 773/2004, te trećih strana u smislu članka 11. Uredbe (EZ) br. 802/2004 (dalje u tekstu ,treće strane"), uključenih u postupke tržišnog natjecanja, odgovornost za jamčenje poštivanja takvih prava trebalo bi povjeriti neovisnoj osobi s iskustvom u pitanjima zaštite tržišnog natjecanja, koja posjeduje česti- tost neophodnu za povećanje objektivnosti, transparent- nosti i učinkovitosti tih postupaka. Komisija je u tu svrhu uspostavila 1982. godine funkciju službenika za usmene rasprave, te je izmijenila Odlukom Komisije 94/810/EZUČ, EZ od 12. prosinca 1994. o opisu posla službenika za usmene rasprave u postupcima pred Komisijom u području zaštite tržišnog natjecanja (), te Odlukom Komisije 2001/462/EZ, EZUČ od 23. svibnja 2001. o opisu posla službenika za usmene rasprave u određenim postupcima tržišnog natjecanja (%). Sad je potrebno pojasniti i dalje ojačati ulogu službenika za usmene rasprave, te prilagoditi opis posla službenika za usmene rasprave u svijetlu razvoja prava tržišnog natje- canja Unije. Funkcija službenika za usmene rasprave općenito se doživljava kao bitan doprinos postupcima Komisije u području tržišnog natjecanja, zbog neovisnosti i struč- nosti koju su službenici za usmene rasprave unijeli u te L 133, 30.4.2004., str. 1. C 303, 14.12.2007., str. 1. L 330, 21.12.1994., str. 67. L 162, 19.6.2001., str. 21.