18/Sv. 8 Službeni list Europske unije 265 32011D0174 L 76/72 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 22.3.2011. PROVEDBENA ODLUKA VI)EĆA 2011/174/ZVSP od 21. ožujka 2011. o provedbi Odluke 2010/639/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv nekih dužnosnika u Republici Belarus VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2010/639/ZVSP od 25. listo- pada 2010. o mjerama ograničavanja protiv nekih dužnosnika u Republici Belarus (), a posebno njezin članak 4. stavak 1. povezan s člankom 31. stavkom 2. Ugovora o Europskoj uniji, budući da: (1) — Vijeće je  25. listopada  2010.  donijelo  Odluku 2010/639|ZVSP o mjerama ograničavanja protiv nekih dužnosnika u Republici Belarus. (2) = S obzirom na ozbiljnost situacije u Republici Belarus na popise osoba na koje se odnose mjere ograničavanja iz priloga IILA i IV. Odluci 2010/639/ZVSP potrebno je uvrstiti dodatne osobe. Osim toga, potrebno je ažurirati podatke koji se odnose na određene osobe na popisima iz priloga [., II., II., IILA i IV. toj Odluci, (!) SL L 280, 26.10.2010., str. 18. DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilozi I., II., IIl., HLA i IV. Odluci 2010/639/ZVSP zamjenjuju se tekstom iz priloga I., II., III., IV. i V. ovoj Odluci. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja. Sastavljeno u Bruxellesu 21. ožujka 2011. Za Vijeće Predsjednica C. ASHTON