18/Sv. 6 Službeni list Europske unije 219 32011D0173 L 76/68 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 22.3.2011. ODLUKA VIJEĆA 2011/173/ZVSP od 21. ožujka 2011. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bosni i Hercegovini VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29., budući da: (1) — Vijeće je 14. prosinca 2010. potvrdilo svoju odlučnu potporu Općem okvirnom sporazumu za mir iz Dayto- na(Pariza i svoju spremnost da razmotri prijedloge za učinkovitiju suradnju Unije s Bosnom i Hercegovinom u tom pogledu. (2) _ U tom bi kontekstu trebalo uvesti mjere ograničavanja protiv određenih fizičkih i pravnih osoba koje svojim djelovanjem ugrožavaju suverenitet, teritorijalnu cjelovi- tost, ustavni poredak i međunarodnu osobnost Bosne i Hercegovine, ozbiljno prijete sigurnosnom stanju u Bosni i Hercegovini ili ugrožavaju Opći okvirni sporazum za mir iz Daytona/Pariza i njegove priloge. (3) — Za provedbu određenih mjera potrebno je daljnje djelo- vanje Unije, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. — Države članice poduzimaju potrebne mjere kako bi spri- ječile ulazak na ili provoz preko svog državnog područja osoba koje svojim djelovanjem: (a) ugrožavaju suverenitet, teritorijalnu  cjelovitost,  ustavni poredak i međunarodnu osobnost Bosne i Hercegovine; e ozbiljno prijete sigurnosnom stanju u Bosni i Hercegovini; ili — O = ugrožavaju Opći okvirni sporazum za mir iz Daytona/Pariza i njegove priloge, uključujući mjere utvrđene u provedbi navedenog Sporazuma, i s njima povezanih osoba, kako su navedene u Prilogu. 2. — Stavak 1. ne obvezuje pojedinu državu članicu da svojim državljanima zabrani ulazak na svoje državno područje. 3. — Stavak 1. ne dovodi u pitanje slučajeve kada je pojedina država članica vezana obvezom međunarodnog prava, i to: (a) kao zemlja domaćin međunarodne međuvladine organiza- cije; (b) kao zemlja domaćin međunarodnoj konferenciji koju su sazvali Ujedinjeni narodi ili koja je pod njihovim pokrovi- teljstvom; (c) prema multilateralnom sporazumu koji dodjeljuje povlastice ili imunitete; ili (d) prema Mirovnom ugovoru iz 1929. (Lateranski ugovor) koji su sklopile Sveta Stolica (Država Vatikanskoga Grada) i Italija. 4. — Smatra se da se stavak 3. primjenjuje i u slučajevima u kojima je država članica država domaćin Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS). 5. _ Vijeće se pravovremeno obavještava u svim slučajevima kada država članica odobrava izuzeće na temelju stavaka 3. ili 4. 6. — Države članice mogu odobriti izuzeća od mjera uvedenih stavkom 1. ako je putovanje opravdano na temelju hitne huma- nitarne potrebe ili zbog nazočnosti na međuvladinim sastan- cima, uključujući one koje promiče Unija, ili kojima je domaćin država članica koja trenutačno predsjedava OESS-om, gdje se vodi politički dijalog koji izravno promiče demokraciju, ljudska prava i vladavinu prava u Bosni i Hercegovini. 7. — Država članica koja želi odobriti izuzeća iz stavka 6. u pisanom  obliku  obavješćuje  Vijeće. Izuzeće  se  smatra odobrenim ako jedan ili više članova Vijeća ne podnesu pisani prigovor u roku od dva radna dana od primitka obavijesti o predloženom izuzeću. Ako jedan ili više članova Vijeća podnesu prigovor, Vijeće, djelujući kvalificiranom većinom, može odlučiti odobriti predloženo izuzeće.