07/Sv. 24 Službeni list Europske unije 3 32010L0035 30.6.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 165/1 DIREKTIVA 2010/35/|EU EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 16. lipnja 2010. o pokretnoj tlačnoj opremi i stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 76/767|EEZ, 84/525|EEZ, 84/526/EEZ, 84/527/EEZ i 1999/36/EZ (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 91., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (?), budući da: (1) — Direktiva Vijeća 1999/36/EZ od 29. travnja 1999. o pokretnoj tlačnoj opremi (?) donesena je kao prvi korak poboljšanju sigurnosti prijevoza pokretne tlačne opreme, osiguravajući istodobno  slobodno  kretanje pokretne tlačne opreme na jedinstvenom tržištu prijevoza. (2) = S obzirom na napretke sigurnosti prijevoza, potrebno je ažurirati — određene = tehničke = odredbe - Direktive 1999/36/Ez. (3) — Direktivom 2008/68/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 24. rujna 2008. o kopnenom prijevozu opasnih (') Mišljenje od 17. veljače 2010. (još nije objavljeno u Službenom listu). (?) Stajalište Europskog parlamenta od 5. svibnja 2010. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 31. svibnja 2010. (?) SL L 138, 1.6.1999., str. 20. tvari (*) proširena je primjena odredaba određenih među- narodnih sporazuma kako bi se obuhvatio nacionalni promet radi usklađivanja uvjeta pod kojima se opasne tvari prevoze cestom, željeznicom i unutarnjim vodnim putovima diljem Unije. (4) Stoga je potrebno na odgovarajući način  ažurirati odredbe Direktive 1999/36/EZ kako bi se izbjegla proturječnost pravila, posebno u pogledu zahtjeva za sukladnost, ocjene sukladnosti i postupaka za ocjenu sukladnosti u vezi s pokretnom tlačnom opremom. (5) — Kako bi se poboljšala sigurnost u vezi s pokretnom tlačnom opremom  odobrenom za kopneni prijevoz opasnih tvari i kako bi se osiguralo slobodno kretanje, uključujući stavljanje takve pokretne tlačne opreme na tržište, dostupnost takve opreme za tržište i uporabu te opreme unutar Unije, potrebno je propisati detaljna pravila u vezi s obvezama različitih operatora i zahtje- vima koje dotična oprema mora ispunjavati. (6) — Odluka br. 768/2008/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008. o zajedničkom okviru za stavljanje proizvoda na tržište (?) predstavlja opći okvir horizon- talne prirode za buduće zakonodavstvo kojim se uskla- duju uvjeti pod kojima se proizvodi stavljaju na tržište. Taj se okvir treba primjenjivati, gdje je to primjereno, u sektoru pokretne tlačne opreme u skladu s ciljem uskla- divanja pravila o slobodnom kretanju proizvoda. (7) — Kako se ne bi ometao prijevoz između država članica i trećih zemalja, ovu Direktivu ne treba primjenjivati na pokretnu tlačnu opremu koja se koristi isključivo za prijevoz opasnih tvari između državnog područja Unije i trećih zemalja. () SL L 260, 30.9.2008., str. 13. () SL L 218, 13.8.2008., str. 82.