136 Službeni list Europske unije 18/Sv. 4 32010D0784 L 335/60 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 18.12.2010. ODLUKA VIJEĆA 2010/784/ZVSP od 17. prosinca 2010. o Policijskoj misiji Europske unije za Palestinska područja (EUPOL COPPS) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2., budući da: (1) _ Vijeće je 14. studenoga 2005. donijelo Zajedničku akciju 2005/797|ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije za Palestinska područja (!) (EUPOL COPPS) za razdoblje od tri godine. Operativna faza misije EUPOL COPPS zapo- čela je 1. siječnja 2006. (2) = Misija = je  zadnje = produljena = Odlukom _ Vijeća 2009/955/ZVSP (?) i prestaje važiti 31. prosinca 2010. (3) = Politički i sigurnosni odbor (PSO) predložio je 17. stude- noga 2010. produljenje Misije za dodatno razdoblje od 12 mjeseci do 31. prosinca 2011. (4) — Zapovjedna i nadzorna struktura Misije ne bi trebala dovoditi u pitanje ugovorne obveze voditelja Misije prema Europskoj komisiji za provedbu proračuna Misije. (5) Za Misiju bi trebalo aktivirati sposobnost motrenja. (6) — Misija će se provoditi u kontekstu stanja koje se može pogoršati i koje bi moglo naštetiti ciljevima zajedničke vanjske i sigurnosne politike kako je određena člankom 21. Ugovora, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Misija 1. _ Policijska misija Europske unije za Palestinska područja, dalje u tekstu Koordinacijski ured Europske unije za potporu palestinskoj policiji (EUPOL COPPS), uspostavljena Zajedničkom akcijom 2005/797/ZVSP, nastavlja se od 1. siječnja 2011. 2. — EUPOL COPPS djeluje u skladu sa zadaćama misije kako su određeni člankom 2. () SL L 300, 17.11.2005., str. 65. (2) SL L 330, 16.12.2009., str. 76. Članak 2. Zadaće misije Cilj je misije EUPOL COPPS doprinijeti uspostavljanju održivih i učinkovitih policijskih struktura za koje će odgovarati Palestinci u skladu s međunarodnim normama, u suradnji s programima Unije za izgradnju institucija i drugim međunarodnim nastoja- njima u širem kontekstu sigurnosnog sektora, uključujući reformu kaznenog pravosuđa. EUPOL COPPS u tu svrhu: (a) pomaže palestinskoj civilnoj policiji (PCP) u provođenju Programa za razvoj policije, uz savjetovanje i blisko mentor- stvo PCP-a, a posebno viših službenika na razini okruga, sjedišta i ministarstava; (b) usklađuje i olakšava pomoć Unije i država članica te, prema potrebi, međunarodnu pomoć PCP-u; (c) savjetuje o elementima kaznenog pravosuđa povezanih s policijom; (d) ima projektnu jedinicu za utvrđivanje i provođenje proje- kata. Misija, prema potrebi, usklađuje, olakšava i pruža savjete o projektima koje provode države članice i treće države pod njihovom odgovornošću, u područjima poveza- nima s Misijom i u potporu njezinim ciljevima. Članak 3. Preispitivanje Šestomjesečni postupak preispitivanja, u skladu s kriterijima ocjenjivanja određenima Konceptom  operacija (CONOPS) i Planom operacije (OPLAN) i uzimajući u obzir razvoj na terenu, omogućit će, prema potrebi, prilagodbe veličine i područja primjena misije EUPOL COPPS. Članak 4. Struktura Kako bi ispunio svoje ciljeve, EUPOL COPPS sastoji se od slje- dećih elemenata: 1. voditelja misije/ravnatelja policije; 2. savjetodavnog odsjeka; 3. odsjeka za usklađivanje programa;