03/Sv. 60 Službeni list Europske unije 191 32010R0955 23.10.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 279/3 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 955/2010 od 22. listopada 2010. o izmjeni Uredbe Komisije (EZ) br. 798/2008 u pogledu cjepiva protiv newcastleske bolesti (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2009/158/EZ od 30. stude- noga 2009. o uvjetima zdravlja životinja koji uređuju promet unutar Zajednice i uvoz iz trećih zemalja peradi i jajima za valenje (!), a posebno njezin članak 25. stavak 1. točku (b) i članak 26. stavak 2., budući da: (3) Uredbom Komisije (EZ) br. 798/2008 od 8. kolovoza 2008. o utvrđivanju popisa trećih zemalja, državnih područja, zona ili kompartmenta iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz peradi i proizvoda od peradi kroz Zajed- nicu te o zahtjevima veterinarskog certificiranja (?), utvr- đuju se zahtjevi u pogledu veterinarskog certificiranja za te proizvode. Tim se zahtjevima uzima u obzir jesu li potrebna dodatna jamstva ili posebni uvjeti radi statusa tih trećih zemalja, državnih područja, zona ili kompart- menta u pogledu newcastleske bolesti. Uredbom (EZ) br. 798/2008 također se utvrđuju uvjeti za određivanje treba li smatrati da je treća zemlja, državno područje, zona ili kompartment slobodan od newcast- leske bolesti. Jedan od tih kriterija je da se ne provodi nikakvo cijepljenje protiv te bolesti upotrebom cjepiva koja nisu u skladu s kriterijima za priznata cjepiva protiv newcastleske bolesti navedenima u dijelu I. Priloga VI. toj Uredbi. U točki 2. dijela II. tog Priloga navode se posebni kriteriji za cjepiva protiv newcastleske bolesti, uključujući inaktivirana cjepiva. U Priručniku o dijagnostičkim testovima i cjepivima za kopnene životinje Svjetske organizacije za  zdravlje (!) SL L 343, 22.12.2009., str. 74. (2) SL L 226, 23.8.2008., str. 1. životinja (Priručnik OIE-a), navode za zahtjevi za cjepiva protiv  newcatleske  bolesti, — uključujući — sigurnosne kontrole u različitim fazama proizvodnog procesa. U interesu zaštite zdravstvenog statusa peradi u Uniji i radi olakšavanja trgove peradi i mesom peradi, primje- reno je da se zahtjevima u pogledu cjepiva protiv newcastleske  bolesti i njihove primjene u trećim zemljama iz kojih se perad i meso peradi smije uvoziti, uzmu u obzir zahtjevi za takva cjepiva navedeni u Priruč- niku OIE-a. S tim ciljem, opći kriteriji za priznavanje cjepiva protiv newcastleske bolesti navedeni u dijelu 1. Priloga VI. Uredbi (EZ) br. 798/2008 moraju upućivati na zahtjeve iz Priručnika OlIE-a, što bi se moralo zadržati kao dinamičko upućivanje kojim se uzimaju u obzir redovita ažuriranja tog priručnika s obzirom na nove znanstvene spoznaje. Osim toga, s obzirom na tehnički napredak postignut u odnosu na proizvodnju cjepiva protiv newcastleske bole- sti, posebno što se tiče metoda inaktivacije, te s obzirom na zahtjeve utvrđene u Priručniku OIE-a, treba brisati posebne kriterije za inaktivirano cjepivo protiv newcast- leske bolesti navedene u točki 2. dijela I[I. Priloga VI. Uredbi (EZ) br. 798/2008. Potrebno je izmijeniti određene odredbe za meso peradi navedene u Prilogu VII. Uredbi (EZ) br. 798/2008 i odgo- varajući predložak wveterinarskog certifikata za meso peradi (POU) naveden u Prilogu I., kako bi se uzele u obzir izmjene Priloga VI. toj Uredbi. Uredbu (EZ) br. 798/2008 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.