11/Sv. 30 Službeni list Europske unije 241 32011R0359 14.4.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 100/1 UREDBA VIJEĆA (EU) br. 359/2011 od 12. travnja 2011. o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Iranu VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, kazne,  uključujući \ javna  smaknuća,  kamenovanja, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 215. stavak 2., uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2011/235/ZVSP od 12. travnja 2011. o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subje- kata s obzirom na stanje u Iranu (!) koja je donesena u skladu s glavom V. poglavljem 2. Ugovora o Europskoj uniji, uzimajući u obzir zajednički prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i Europske komi- sije, budući da: Odlukom 2011/235/ZVSP propisano je zamrzavanje sredstava i ekonomskih izvora određenih osoba odgo- vornih za ozbiljno kršenje ljudskih prava u Iranu. Te su osobe i subjekti navedeni u Prilogu Odluci. Ciljane osobe mjera ograničavanja trebale bi biti osobe koje sudjeluju u vođenju ili provedbi ili su odgovorne za vođenje ili provedbu teškog kršenja ljudskih prava kroz progon mirnih prosvjednika, novinara, zagovaratelja ljud- skih prava, studenata ili drugih osoba koje otvoreno govore u obranu svojih zakonitih prava, uključujući slobodu izražavanja, kao i osobe koje sudjeluju u vođenju ili provedbi ili su odgovorne za vođenje ili provedbu teškog kršenja prava na zakoniti postupak, za mučenja, okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanja ili opće, prekomjernu ili povećanu primjenu smrtne () SL L 100, 14.4.2011. str. 51. vješanja ili smaknuća maloljetnih počinitelja u suprot- nosti s međunarodnim obvezama Irana u vezi s ljudskim pravima. Navedene mjere potpadaju pod  područje primjene Ugovora o funkcioniranju Europske unije i stoga je za njihovu provedbu neophodna regulatorna mjera na razini Unije, posebno kako bi se osiguralo da ih gospodarski subjekti ujednačeno primjenjuju u svim državama člani- cama. Ova Uredba poštuje temeljna prava i načela posebno priznata Poveljom o temeljnim pravima Europske unije, a posebno pravo na učinkovit pravni lijek i na pravično suđenje i pravo na zaštitu osobnih podataka. Ova bi se Uredba trebala primjenjivati u skladu s navedenim pravima. S obzirom na političko stanje u Iranu i radi osiguravanja dosljednosti s procesom za izmjenu i preispitivanje Priloga Odluci 2011/235/ZVSP, Vijeće bi trebalo biti ovlašteno za izmjenu popisa iz Priloga I. ovoj Uredbi. Postupak za izmjenu popisa iz Priloga I. ovoj Uredbi trebalo bi uključivati pružanje obrazloženja imenovanim osobama, subjektima i tijelima za uvrštenje na popis kako bi im se pružila prilika za podnošenje očitovanja. Ako su podnesena očitovanja ili predočeni bitni novi dokazi, Vijeće bi trebalo preispitati svoju odluku s obzirom na navedena očitovanja i sukladno s tim obavi- jestiti dotičnu osobu, subjekt ili tijelo. Za provedbu ove Uredbe i radi stvaranja najveće moguće pravne sigurnosti u okviru Unije moraju se objaviti imena i drugi relevantni podaci koji se odnose na fizičke i pravne osobe, subjekte i tijela čija se sredstva i ekonomski izvori moraju zamrznuti u skladu s ovom Uredbom. Prilikom svake obrade osobnih podataka trebaju se poštovati Uredba (EZ) br. 45/2001 Europskog