270 Službeni list Europske unije 18/Sv. 1 PROVEDBENA UREDBA VI)EĆA (EU) br. 271/2011 od 21. ožujka 2011. o provedbi članka 8.a stavka 1. Uredbe (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja protiv predsjednika Lukašenka i nekih bjelaruskih dužnosnika VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 765/2006 od 18. svibnja 2006. o mjerama ograničavanja protiv predsjednika Lukašenka i nekih bjelaruskih dužnosnika ('), a posebno njezin članak 8.a stavak 1., budući da: (1) — Dana 18. svibnja 2006. Vijeće je donijelo Uredbu (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja protiv predsjed- nika Lukašenka i nekih bjelaruskih dužnosnika. (2) = S obzirom na težinu stanja u Bjelarusu dodatne se osobe uključuju na popis osoba na koje se odnose mjere ograničavanja, kako su određene u prilozima I. i LA Uredbi (EZ) br. 765/2006. Nadalje, podaci o određenim osobama s popisa iz priloga I. i ILA navedenoj Uredbi trebali bi se ažurirati, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilozi I. i LA Uredbi (EZ) br. 765/2006 zamjenjuju se tekstom iz priloga I. i II. ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 21. ožujka 2011. () SL L 134, 20.5.2006., str. 1. Za Vijeće Predsjednik C. ASHTON