116 Službeni list Europske unije 03/Sv. 47 32010D0777 L 332/40 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 16.12.2010. ODLUKA KOMISIJE od 15. prosinca 2010. o izmjeni Direktive Vijeća 2008/90/EZ s ciljem produljenja odstupanja koje se odnosi na uvjete za uvoz reprodukcijskog sadnog materijala i sadnica namijenjenih proizvodnji voća iz trećih zemalja (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 8992) (2010/777/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2008/90/EZ od 29. rujna 2008. o stavljanju na tržište reprodukcijskog sadnog materijala i sadnica namijenjenih proizvodnji voća (!), a posebno drugi podstavak njezinog članka 12. stavka 2., budući da: (1) _ U skladu s člankom 12. stavkom 1. Direktive 2008/90/EZ, Komisija mora odlučiti jesu li reprodukcijski sadni materijal i sadnice voćaka koji su proizvedeni u trećoj zemlji i koji pružaju jednaka jamstva u pogledu obveza dobavljača, identiteta, karakteristika, zdravlja bilja, mjera za uzgoj, pakiranja, mjera nadzora, označivanja i pečaćenja istovjetni u pogledu svega navedenog repro- dukcijskom sadnom materijalu i sadnicama voćaka proiz- vedenim u Uniji i jesu li u skladu sa zahtjevima i uvje- tima te Direktive. (2) = Međutim, trenutačno raspoložive informacije o uvjetima koji se primjenjuju u trećim zemljama još uvijek nisu dostatne da bi Komisiji u ovoj fazi omogućile usvajanje takve odluke s obzirom na bilo koju treću zemlju. (3) = Kako bi se spriječilo narušavanje trgovinskih tokova, državama članicama koje uvoze reprodukcijski sadni materijal i sadnice voćaka iz trećih zemalja treba dozvo- liti daljnju primjenu uvjeta istovjetnih onima koji se primjenjuju na slične proizvode u Uniji, u skladu s člankom 12. stavkom 2. Direktive 2008/90/EZ. (!) SL L 267, 8.10.2008., str. 8. (4) — Primjereno je dozvoliti primjenu takvih uvjeta za razdoblje koje je u skladu s prijelaznim razdobljem iz članka 21. Direktive 2008/90/EZ. (5) — Stoga razdoblje primjene odstupanja predviđeno u Direk- tivi 2008/90/EZ za takav uvoz treba produljiti do 31. prosinca 2018. (6) — Odluku 2008/90/EZ stoga treba na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za reprodukcijski materijal i sadnice voćnih rodova i vrsta, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. U prvom podstavku članka 12. stavka 2. Direktive 2008/90/EZ, datum  ,31.  prosinca  2010."  zamjenjuje se  datumom »31. prosinca 2018." Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 15. prosinca 2010. Za Komisiju John DALLI Član Komisije