08/Sv. 3 Službeni list Europske unije 263 32010R0267 30.3.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 83/1 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 267/2010 od 24. ožujka 2010. o primjeni članka 101. stavka 3. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, na određene kategorije sporazuma, odluka i usklađenih djelovanja u sektoru osiguranja (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br.1534/91 od 31. svibnja 1991. o primjeni članka 85. stavka 3. Ugovora na određene kategorije sporazuma, odluka i usklađenih djelovanja u sektoru osiguranja ('), a posebno njezin članak 1., stavak 1., točke (a), (b), (c) i (e), nakon objave nacrta ove Uredbe, nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom za pitanja () ograničavajućih djelovanja i vladajućih položaja, budući da: (3) (1) — Uredba (EEZ) broj 1534/91 ovlašćuje Komisiju primije- niti putem uredbe članak 101. stavak 3. Ugovora o funk- cioniranju Europske unije (*), na određene kategorije sporazuma, odluka i usklađenih djelovanja u sektoru osiguranja, koji za cilj imaju suradnju u smislu: — donošenja zajedničkih tarifa premije za rizik, teme- ljenih na skupno utvrđenoj statistici ili broju zahtjeva za naknadu štete, (!) SL L 143, 7.6.1991., str. 1. (*) S učinkom od 1. prosinca 2009., članak 81. Ugovora o EZ-u postao je članak 101. Ugovora o funkcioniranju Europske unije. Dva su članka u svojoj biti istovjetna. Za potrebe ove Uredbe upućivanja na članak 101. Ugovora o funkcioniranju Europske unije treba tumačiti kao upućivanja na članak 81. Ugovora o EZ-u kad je to primjereno. — donošenja  zajedničkih standardnih uvjeta  polica osiguranja, — zajedničkog pokrića određenih vrsta rizika, — podmirivanja zahtjeva za naknadu štete, — testiranja i prihvaćanja sigurnosnih uređaja, — registara i podataka o povećanim rizicima. Prema Uredbi Vijeća (EEZ) broj 1534/91 Komisija je donijela Uredbu (EZ) br. 358/2003 od 27. veljače 2003. o primjeni članka 81. stavka 3. Ugovora na odre- đene kategorije sporazuma, odluka i usklađenih djelo- vanja u sektoru osiguranja (*). Uredba br. 358/2003 prestaje važiti 31. ožujka 2010. Uredba (EZ) br. 358/2003 ne dodjeljuje izuzeće sporazu- mima koji se tiču podmirivanja štete na temelju zahtjeva za naknadu štete te registara i podataka o povećanim rizicima. Komisija je smatrala da nema dovoljno iskustva u rješavanju pojedinačnih slučajeva, a da bi iskoristila prava koja su joj dana Uredbom Vijeća (EEZ) br. 1534/91 u tim područjima. Situacija se nije izmijenila. Nadalje, iako je Uredba br. 358/2003 dodijelila izuzeće za dono- šenje standardnih uvjeta polica osiguranja, te za testiranje i prihvat sigurnosnih uređaja, ova Uredba to ne bi trebala činiti s obzirom da je ispitivanje koje je Komisija provela vezano uz djelovanje Uredbe br. 358/2003 ukazalo na to da više nema potrebe uključivati takve sporazume u sektorsku uredbu o skupnom izuzeću. Imajući na umu da te dvije kategorije sporazuma nisu specifične za sektor osiguranja te da, kako je pokazalo ispitivanje, mogu izaz- vati određene sumnje u smislu tržišnog natjecanja, primjerenije je da podliježu samoprocjeni poduzetnika. (?) SL L 53, 28.2.2003., str. 8.