07/Sv. 19 Službeni list Europske unije 105 32010R0802 L 241/4 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 14.9.2010. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 802/2010 od 13. rujna 2010. o provedbi članka 10. stavka 3. i članka 27. Direktive 2009/16/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na rezultate kompanije (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2009/16/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2009. o nadzoru države luke ('), a posebno njezin članak 10. stavak 3. i članak 27., budući da: (1) — Rezultati kompanije jedan su od općih parametara na temelju kojih se određuje rizični profil broda. (2) _ Kako bi se odredili rezultati kompanije u smislu Direktive 2009/16/EZ, potrebno je da prilikom inspekcijskog pregleda broda inspektori zabilježe IMO broj koji je dodi- jeljen kompaniji. (3) — Kako bi se procijenili rezultati kompanije, treba uzeti u obzir broj nedostataka i zabrana plovidbe za sve brodove u floti kompanije na kojima je obavljen inspekcijski pregled unutar Unije i unutar područja obuhvaćenog Pariškim memorandumom o suglasnosti o  nadzoru države luke (Pariški memorandum). (4) — Potrebno je oslanjati se na stručno znanje stečeno primjenom Pariškog memoranduma u pogledu metodo- logije koja se koristi za procjenu rezultata kompanije. (5) — Za objavu popisa kompanija s lošim ili vrlo lošim rezul- tatima na javnim mrežnim stranicama, Komisija bi se trebala oslanjati na Europsku agenciju za pomorsku sigurnost, osnovanu Uredbom  (EZ) br. 1406/2002 Europskog parlamenta i Vijeća (*), (6) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za sigurnost na moru i sprečavanje oneči- šćenja s brodova, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Identifikacija kompanija Države članice osiguravaju da se kompanija, kako je definirana člankom 2. stavkom 18. Direktive 2009/16/EZ, identificira IMO () SL L 131, 28.5.2009., str. 57. (2) SL L 208, 5.8.2002., str. 1. brojem, ako brod mora primjenjivati Međunarodni kodeks o upravljanju sigurnošću (ISM Kodeks) iz poglavlja IX. Među- narodne konvencije o zaštiti ljudskih života na moru (Konven- cija SOLAS). Članak 2. Kriteriji za procjenu rezultata kompanije 1. _ Radi procjene rezultata kompanije iz točke (e) dijela I.1. Priloga I. Direktivi 2009/16/EZ, primjenjuju se kriteriji navedeni u Prilogu ovoj Uredbi. 2. — Razina uspješnosti kompanije ažurira se svakodnevno, a računa se na temelju 36 mjeseci koji prethode procjeni. U tu svrhu, za izračun se koriste podaci prikupljeni od 17. lipnja 2009. Ako je od 17. lipnja 2009. proteklo manje od 36 mjeseci, za izračun se koriste dostupni podaci. 3. — Kompanije se klasificiraju kao kompanije s vrlo niskim, niskim, srednjim ili visokim rezultatima, kao što je navedeno u točki 3. Priloga. Članak 3. Objava popisa kompanija s niskim i vrlo niskim rezultatima 1. _ S ciljem redovite objave podataka o kompanijama s niskim i vrlo niskim rezultatima na javnim mrežnim stranicama, Komisiji pomaže Europska agencija za pomorsku sigurnost (EMSA), u skladu s člankom 27. Direktive 2009/16/EZ. 2. — EMSA mna svojim javnim internetskim stranicama objav- ljuje i svakodnevno ažurira sljedeće podatke: (a) popis kompanija čiji su rezultati u prethodnih 36 mjeseci bili vrlo niski, neprekidno u razdoblju od najmanje 3 mjeseca; (b) popis kompanija čiji su rezultati u prethodnih 36 mjeseci bili niski ili vrlo niski, neprekidno u razdoblju od najmanje 3 mjeseca; (c) popis kompanija čiji su rezultati u prethodnih 36 mjeseci bili vrlo niski, neprekidno u razdoblju od najmanje 6 mjeseci.