18/Sv. 14 Službeni list Europske unije 31 32011R0941 23.9.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 246/11 PROVEDBENA UREDBA VI]EĆA (EU) br. 941/2011 od 22. rujna 2011. o provedbi članka 16. stavaka 2. i 5. Uredbe (EU) br. 204/2011 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 204/2011 od 2. ožujka 2011. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji ('), a posebno njezin članak 16. stavke 2. i 5., budući da: (1) — Vijeće je 2. ožujka 2011. donijelo Uredbu (EZ) br. 204/2011. (2) = Nakon usvajanja Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda (RVSUN) 2009 (2011.) 16. rujna 2011. i u skladu s Odlukom Vijeća 2011/625/ZVSP od 22. rujna 2011. o izmjeni Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničenja s obzirom na stanje u Libiji (*), popis osoba i subjekata koji podliježu mjerama ograničenja određenima u prilozima II. i III. Uredbi (EU) br. 204/2011 treba izmijeniti, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Unosi za subjekte navedene u Prilogu ovoj Uredbi brišu se iz popisa određenog u prilozima II. i IIl. Uredbi (EU) br. 204/2011. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 22. rujna 2011. () SL L 58, 3.3.2011., str. 1. Za Vijeće Predsjednik M. DOWGIELEWICZ (2) SL L 246, 23.9.2011., str. 30.