15/Sv. 16 Službeni list Europske unije 203 32010R1015 11.11.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 293/21 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1015/2010 od 10. studenoga 2010. o provedbi Direktive 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o zahtjevima za ekološki dizajn kućanskih perilica rublja (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2009/125/EZ Europskog parla- menta i Vijeća od 21. listopada 2009. o uspostavi okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda koji koriste energiju (!), a posebno njezin članak 15. stavak 1., nakon savjetovanja sa Savjetodavnim forumom o ekološkom dizajnu, budući da: () U skladu s Direktivom 2009/125/EZ Komisija utvrđuje zahtjeve za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energi- jom, koji predstavljaju značajan udio u prodaji i trgovini, i koji imaju značajan učinak na okoliš i predstavljaju značajan potencijal za poboljšanje učinka na okoliš bez pretjeranih troškova. U prvoj alineji članka 16. stavka 2.  Direktive 2009/125/EZ predviđeno je da Komisija, u skladu s postupkom iz članka 19. stavka 3. i kriterijima iz članka 15. stavka 2., nakon savjetovanja sa Savjetoda- vnim forumom o ekološkom dizajnu, kad je primjereno, uvede provedbene mjere za kućanske aparate, uključujući kućanske perilice rublja. Komisija je provela pripremnu studiju, u kojoj je analizi- rala tehničke, okolišne i ekonomske aspekte kućanskih perilica rublja koje se uobičajeno koriste u kućanstvima. Studija je razvijena zajedno s dionicima i zainteresiranim stranama iz Unije i trećih zemalja, a rezultati su dostupni javnosti. Ova Uredba trebala bi obuhvaćati proizvode dizajnirane za pranje rublja u domaćinstvima. Kombinirane  kućanske  perilice-sušilice  rublja  imaju posebne karakteristike i stoga bi trebale biti isključene iz područja primjene ove Uredbe. Ipak, s obzirom da nude slične funkcije kao kućanske perilice rublja, trebale bi što prije biti obuhvaćene drugom proved- benom mjerom Direktive 2009/125/EZ. Okolišni aspekt kućanskih perilica rublja, za koji je utvr- đeno da je značajan u smislu ove uredbe, čine potrošnja energije i vode u fazi korištenja. Procijenjeno je da je u Uniji u 2005., godišnja potrošnja električne energije i vode proizvoda iz ove uredbe iznosila 35 TWh, () SL L 285, 31.10.2009., str. 10. (10) tj. 2213 milijuna m?. Ako se ne poduzmu posebne mjere, predviđa se da će godišnja potrošnja električne energije i vode u 2020. iznositi 37,7 TWh, tj. 2 051 milijuna m?. Pripremna studija pokazuje da se potrošnja električne energije i vode proizvoda iz ove uredbe može značajno smanjiti. Pripremna studija pokazuje da zahtjevi koji se odnose na ostale parametre ekološkog dizajna iz dijela 1. Priloga [. Direktivi 2009/125/EZ nisu potrebni, jer potrošnja elek- trične energije i vode kućanskih perilica rublja u fazi korištenja predstavlja daleko najvažniji okolišni aspekt. Potrošnja električne energije i vode proizvoda iz ove uredbe treba biti učinkovitija primjenom postojećih neza- štićenih troškovno učinkovitih tehnologija koje mogu smanjiti kombinirane troškove kupovine i rada tih proiz- voda. Zahtjevi za ekološki dizajn ne bi trebali utjecati na funk- cionalnost iz perspektive krajnjeg korisnika i ne bi trebali negativno utjecati na zdravlje, sigurnost ili  okoliš. Posebno bi koristi od smanjenja potrošnje električne energije i vode tijekom faze korištenja trebale više nego nadoknaditi svaki dodatni učinak na okoliš tijekom faze proizvodnje. Zahtjevi za ekološki dizajn trebali bi se uvoditi postupno, kako bi proizvođačima omogućili dovoljan vremenski okvir za promjenu dizajna proizvoda u skladu s ovom uredbom. Vremenski raspored bi trebao biti takav da se izbjegnu negativni učinci na funkcionalnost uređaja na tržištu, te da se vodi računa o utjecaju na troškove za krajnje korisnike i proizvođače, posebno mala i srednja poduzeća, te da se osigura pravovremeno ostvarenje ciljeva ove Uredbe. Mjerenje predmetnih parametara proizvoda trebalo bi provesti pomoću  pouzdanih, točnih i _ ponovljivih mjernih metoda, kojima se vodi računa o priznatim najnovijim mjernim metodama koje uključuju, gdje je dostupno, usklađene norme koje donose europska tijela za normizaciju, kako je navedeno u Prilogu I. Direktivi 98/34/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. lipnja 1998. o utvrđivanju postupka osiguravanja informacija u području tehničkih normi i propisa o Uslugama informa- cijskog društva (?). (?) SL L 204, 21.7.1998., str. 37.