15/Sv. 23 Službeni list Europske unije 207 32011D0331 7.6.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 148/13 ODLUKA KOMISIJE od 6. lipnja 2011. o utvrđivanju ekoloških mjerila za dodjelu znaka zaštite okoliša EU-a za izvore svjetlosti (priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 3749) (Tekst značajan za EGP) (2011/331/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 66/2010 Europskog parla- menta i Vijeća od 25. studenoga 2009. o znaku zaštite okoliša EU-a ('), a posebno njezin članak 8. stavak 2., nakon savjetovanja s Odborom Europske unije za znak zaštite okoliša, budući da: (1) — Prema Uredbi (EZ) br. 66/2010 znak zaštite okoliša može se dodijeliti proizvodima sa smanjenim utjecajem na okoliš tijekom njihovog cijelog životnog ciklusa. (2) U Uredbi (EZ) br. 66/2010 predviđa se utvrđivanje posebnih mjerila za znak zaštite okoliša EU-a prema skupinama proizvoda. (3) — U Odluci Komisije 2002/747|EZ (?) utvrđena su ekološka mjerila i s njima povezani zahtjevi za ocjenjivanje i veri- fikaciju žarulja. Ta mjerila važe do 31. kolovoza 2011. (4) — Ta su mjerila bila preispitana u svjetlu tehnološkog razvoja. Na temelju preispitivanja prikladno je izmijeniti definiciju proizvoda i promijeniti naziv skupine proiz- voda. Ta nova mjerila i s njima povezani zahtjevi za ocjenjivanje i verifikaciju trebaju važiti za razdoblje od dvije godine od dana donošenja ove Odluke. (5) — Odluku 2002/747|EZ trebalo bi zamijeniti radi jasnoće. (6) — Proizvođačima za čije je proizvode znak zaštite okoliša za žarulje dodijeljen na temelju mjerila iz Odluke 2002/747|EZ trebalo bi osigurati prijelazno razdoblje kako bi imali dovoljno vremena svoje proizvode prilago- diti revidiranim mjerilima i zahtjevima. Proizvođačima bi, također, trebalo omogućiti da podnose zahtjeve na temelju mjerila iz Odluke 2002/747|EZ ili iz ove Odluke do isteka važenja te Odluke. (7) — Mjere predviđene ovom Odlukom su u skladu s mišlje- njem Odbora koji je uspostavljen na temelju članka 16. Uredbe (EZ) br. 66/2010, (1) SL L 27, 30.1.2010., str. 1. (2) SL L 242, 10.9.2002., str. 44. DONIJELA JE OVU ODLUKU, Članak 1. 1. — Skupina proizvoda ,izvori svjetlosti" uključuje sve izvore svjetlosti sa svjetlosnim tijekom > 60 i < 12 000 lumena za opću rasvjetu s izravnim ili neizravnim priključkom na javnu električnu mrežu, koji imaju podnoške iz norme EN 60061 i izrađeni su za proizvodnju vidljivog zračenja. 2. — U skupinu proizvoda nisu uključene sljedeće vrste izvora svjetlosti: usmjerene svjetiljke, žarulje s izbijanjem visokog intenziteta, obojene svjetiljke, žarulje za projektore, fotografska rasvjeta, cijevi za solarije, sustavi na baterije i ostali izvori svjet- losti koji nisu namijenjeni za opću rasvjetu. U skupinu proiz- voda nisu uključene sljedeće vrste izvora svjetlosti, ako se ne napajaju izravno iz glavne električne mreže:  integralne kompaktne fluorescentne žarulje, žarulje sa žarnom niti, žarulje LED. Članak 2. Za dodjelu znaka zaštite okoliša EU-a prema Uredbi (EZ) br. 66/2010 artikl izvora svjetlosti mora pripadati skupini proiz- voda ,izvori svjetlosti" prema definiciji iz članka 1. ove Odluke i mora ispunjavati mjerila i s njima povezane zahtjeve za ocje- njivanje i verifikaciju, određene u Prilogu ovoj Odluci. Članak 3. Mjerila za skupinu proizvoda ,izvori svjetlosti" i s njima pove- zani zahtjevi za ocjenjivanje i verifikaciju važe za razdoblje od dvije godine od dana donošenja ove Odluke. Članak 4. Za administrativne potrebe skupini proizvoda ,izvori svjetlosti" dodjeljuje se šifra ,008". Članak 5. Odluka 2002/747|EZ stavlja se izvan snage. Članak 6. 1. — Odstupajući od članka 5., zahtjevi za znak zaštite okoliša EU-a za proizvode koji pripadaju skupini proizvoda ,žarulje", podneseni prije dana donošenja ove Odluke, ocjenjuju se u skladu s uvjetima iz Odluke 2002/747/EZ.