20 Službeni list Europske unije 18/Sv. 14 32011D0500 11.8.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 206/53 PROVEDBENA ODLUKA VI)EĆA 2011/500/ZVSP od 10. kolovoza 2011. o provedbi Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2., uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2011/137/ZVSP od 28. veljače 2011. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji ('), a posebno njezin članak 8. stavak 2., budući da: (1) — Vijeće je  28.  veljače  2011.  donijelo  Odluku 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji. (2) = S obzirom na ozbiljnost stanja u Libiji, u popis osoba i subjekata koji podliježu mjerama ograničavanja određen u Prilogu IV. Odluci 2011/137/ZVSP trebalo bi uvrstiti dva dodatna subjekta, (') SL L 58, 3.3.2011., str. 53. DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Subjekti navedeni u Prilogu ovoj Odluci dodaju se na popis iz Priloga IV. Odluci 2011/137/ZVSP. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja. Sastavljeno u Bruxellesu 10. kolovoza 2011. Za Vijeće Predsjednik M. DOWGIELEWICZ