246 Službeni list Europske unije 07/Sv. 4 32011D0155 L 63/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 10.3.2011. ODLUKA KOMISIJE od 9. ožujka 2011. o objavi i upravljanju referentnim dokumentom iz članka 27. stavka 4. Direktive 2008/57/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o interoperabilnosti željezničkog sustava u Zajednici (priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 1536) (Tekst značajan za EGP) (2011/155/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2008/57/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. lipnja 2008. o interoperabilnosti željezničkog sustava  unutar  Zajednice (!), posebno  njezin članak  27. stavak 4., uzimajući u obzir preporuku Europske agencije za željeznice od 15. travnja 2010. o referentnom dokumentu iz članka 27. stavka 3. Direktive 2008/57/EZ, budući da: (1) Odluka 2009/965/EZ od 30. studenoga 2009. o refe- rentnom dokumentu iz članka 27. stavka 4. Direktive 2008/57/EZ (*) u svom Prilogu određuje popis parame- tara koje treba koristiti za razvrstavanje nacionalnih pravila u referentnom dokumentu iz članka 27. Direktive 2008/57|EZ. Bitno je da su nacionalna pravila koje obuhvaća refe- rentni dokument jasno određena kako bi se moglo odre- diti u kojoj mjeri ih se može proglasiti istovrijednima te na taj način povećavajući broj pravila koji pripadaju skupini A na temelju odjeljka 2. Priloga VII. Direktivi 2008/57|EZ. Države članice odgovorne su za ažuriranje svojih nacio- nalnih pravila. Ažuriranje nacionalnih pravila može imati učinak na razvrstavanje pravila u pogledu drugih država članica za određeni parametar naveden u odjeljku 1. Priloga VII. Direktivi 2008/57/EZ. Potrebno je ažuriranje baze podataka nacionalnih pravila koja sadrži upućivanje na njih i koja ih razvrstava prema njihovoj jednakovrijednosti. Europska Agencija za željeznice (,Agencija") trebala bi, za svaku državu članicu, biti odgovorna za sastavljanje, objavu i upravljanje popisom nacionalnih pravila za L 191, 18.7.2008., str. 1. () SL sL L 341, 22.12.2009., str. 1. (10) (?) SL L 164, 30.4.2004., str. 44. () SL odobravanje za uporabu vozila, u kojem je za svaki para- metar navedeno nacionalno pravilo i u kojem se odgo- varajuće razvrstavaju pripadajuća pravila drugih država članica za taj parametar. Ti bi popisi trebali biti sastavni dio referentnog dokumenta. Dosljednost između pravila navedenih u referentnom dokumentu i pravila objavljenih na temelju članka 17. Direktive 2008/57/EZ moraju osigurati države članice. U tu svrhu države članice trebale bi imati na raspolaganju dovoljno vremena za ažuriranje referentnog dokumenta ili za objavljivanjelizmjenu/opoziv pravila na temelju postupka iz članka 17. Dok se ne usklade obje skupine pravila i ne bude na raspolaganju jedinstven unos poda- taka, nacionalna tijela nadležna za sigurnost (NSA-ovi) mogu u slučaju proturječnosti dvaju skupina pravila kori- stiti pravila navedena u referentnom dokumentu s ciljem izdavanja odobrenja za uporabu vozila. Štoviše, u pogledu obavješćivanja o nacionalnim sigurno- snim  pravilima u skladu s člankom 8. Direktive 2004/49/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*), oni nisu relevantni za referentni dokument. Dapače, Direktiva 2008/110/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*) izmije- nila je tu Direktivu tako što je uklonila iz Priloga II. Direktivi 2004/49/EZ  nacionalna sigurnosna pravila koja se odnose na odobrenje za uporabu i održavanje vozila. Prilikom sastavljanja nacionalnih referentnih dokumenata nacionalna tijela nadležna za sigurnost trebala bi odrediti prioritete na temelju ciljeva iz Direktive 2008/57/EZ, vodeći pritom računa o sredstvima dostupnim unutar nacionalnih tijela nadležnih za sigurnost nakon rasprave u odgovarajućim radnim skupinama. U skladu s člankom 27. stavkom 4. Direktive 2008/57/EZ Komisiji bi trebalo biti u bilo koje vrijeme dozvoljeno usvojiti mjere upućene Agenciji u pogledu izmjene referentnog dokumenta. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem  Odbora iz članka 29. stavka 1. Direktive 2008/57|EZ, L 345, 23.12.2008., str. 62.