11/Sv. 118 Službeni list Europske unije 63 32011R1093 29.10.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 283/27 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1093/2011 od 28. listopada 2011. o primjeni odstupanja od pravila o podrijetlu iz Protokola o definiciji proizvoda s podrijetlom priloženog Sporazumu o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica i Koreje EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, Uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2011/265/EU od 16. rujna 2010. o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje ('), s druge strane, a posebno njezin članak 7., budući da: (1) — Odlukom 2011/265/EU Vijeće je ovlastilo potpisivanje Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane (*) (,Sporazum") u ime Europske unije. Odlukom 2011/265/EU potvrđena je privremena primjena Sporazuma, podložno njegovom kasnijem skla- panju, kako je predviđeno u članku 15.10.5. Sporazuma. Datum od kada se Sporazum privremeno primjenjuje određen je od 1. srpnja 2011. (2) _ Za izvjestan broj određenih proizvoda, Prilog II.(a) Proto- kolu priloženom Sporazumu o definiciji pojma ,proiz- vodi s podrijetlom" i metodama administrativne sura- dnje (*) (,Protokol") predviđa odstupanja od pravila o podrijetlu iz Priloga II. Protokolu. Međutim, odstupanja su ograničena godišnjim kvotama. Stoga je potrebno propisati uvjete za primjenu tih odstupanja. (3) — U skladu s Prilogom II.(a) Protokolu, uz dokaz o podri- jetlu za pripremljene surime (oznaka KN 1604 20 05) treba priložiti pisani dokaz da pripremljeni surim sadrži najmanje 40 posto ribe po težini i da se vrsta aljaška kolja  (Theragra  chalcogramma)  koristi kao  primarni sastojak osnove za surimi. (4) — U skladu s Prilogom II.(a) Protokolu, uz dokaz o podri- jetlu za obojene tkanine oznaka KN 5408 22 i 5408 32 sL L 127, 14.5.2011., str. 1. (*) SL L 127, 14.5.2011., str. 6. sL L 127, 14.5.2011., str. 1344. treba priložiti pisani dokaz da korištene neobojene tkanine ne prelaze 50 posto cijene proizvoda fco tvor- nica. (5) — Budući da kvotama navedenima u Prilogu II.(a) Protokolu Komisija treba upravljati po načelu ,prvi po redoslijedu", njima se treba upravljati u skladu s Uredbom Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (“). (6) — Budući da Sporazum stupa na snagu 1. srpnja 2011., ova se Uredba primjenjuje od istog dana. (7) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za Carinski zakonik, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. _ Pravila o podrijetlu navedena u Prilogu II.(a) Protokolu o definiciji ,proizvoda s podrijetlom" i metodama administrativne suradnje priloženom Sporazumu o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica i Republike Koreje (,Protokol") primjenjuje se na proizvode navedene u Prilogu ovoj Uredbi. 2. _ Pravila o podrijetlu iz stavka 1. primjenjuju se odstupajući od pravila o podrijetlu navedenih u Prilogu II. Protokolu, podložno kvotama navedenima u Prilogu. Članak 2. Pravila o podrijetlu predviđena ovom Uredbom primjenjuju se pod sljedećim uvjetima: (a) deklaracija potpisana od ovlaštenog izvoznika kojom se potvrđuje da dotični proizvodi ispunjavaju uvjete odstupanja dostavlja se nakon puštanja proizvoda u slobodni promet u Uniji; (*) SL L 253, 11.10.1993., str. 1.