14/Sv. 1 Službeni list Europske unije 253 32011R0031 18.1.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 13/3 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 31/2011 od 17. siječnja 2011. o izmjeni Priloga Uredbi (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1059/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) (!), a posebno njezin članak 5. stavak 4., budući da: (1) — Uredba (EZ) br. 1059/2003 predstavlja pravni okvir za regionalno razvrstavanje kako bi se omogućilo prikuplja- nje, obrada i diseminacija usklađenih regionalnih statisti- čkih podataka u Uniji. (2) _ Prilozi Uredbi (EZ) br. 1059/2003 navode prostorne jedi- nice koje se koriste za statistiku. (3) — U skladu s odredbama članka 5. stavka 4. Uredbe (EZ) br. 1059/2003, izmjene razvrstavanja prema NUTS-u donose se u drugoj polovici kalendarske godine, ne češće od svake tri godine. (4) — U skladu s podacima dostavljenim Komisiji, upravna prostorna podjela promijenila se u mnekoliko država članica. (5) — Uredbu (EZ) br. 1059/2003 trebalo bi stoga na odgova- rajući način izmijeniti. (6) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za europski statistički sustav, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilozi Uredbi (EZ) br. 1059/2003 zamjenjuju se tekstom u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. S obzirom na prijenos podataka Komisiji (Eurostat), ova se Uredba primjenjuje od 1. siječnja 2012. Članak 3. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 17. siječnja 2011. () SL L 154, 21.6.2003., str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO