07/Sv. 16 Službeni list Europske unije 259 32010R0127 L 40/4 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 13.2.2010. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 127/2010 od 5. veljače 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2042/2003 o kontinuiranoj plovidbenosti zrakoplova i aeronautičkih proizvoda, dijelova i uređaja te o odobravanju organizacija i osoblja uključenih u te poslove (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 100. stavak 2., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 216/2008 Europskog parla- menta i Vijeća od 20. veljače 2008. o zajedničkim pravilima u području civilnog zrakoplovstva i osnivanju Europske agencije za sigurnost zračnog prometa i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 91/670/EEZ, Uredbe (EZ) br. 1592/2002 i Direktive 2004/36/EZ (!), — kako = je _ izmijenjena  Uredbom _ (EZ) br. 1108/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. (*), a posebno njezin članak 5. stavak 5., budući da: (1) — Kako bi se održala visoka jedinstvena razina sigurnosti zračnog prometa u Europi, treba promijeniti zahtjeve i postupke za kontinuiranu plovidbenost zrakoplova i aeronautičkih proizvoda, dijelova i uređaja te za odobra- vanje organizacija i osoblja uključenih u te poslove, posebno treba uvesti definiciju pojma glavnog mjesta poslovanja, pojasniti značenja pojma ,službeno priznati standard", uvesti pravo da organizacija za upravljanje kontinuiranom plovidbenošću izdaje dozvole za letenje, poboljšati sadržaj potvrde o ovlaštenom vraćanju u uporabu ,EASA Obrazac 1" te osigurati da je osoblje koje je uključeno u aktivnosti povezane s kontinuiranom plovidbenosti odgovarajuće osposobljeno u vezi rizika povezanih sa sustavom električnog ožičenja velikih zrakoplova za koje je utvrđeno da su bili uzrok nekoliko nesreća i nezgoda. (2) _ Uredbu (EZ) br. 2042/2003 (*) treba stoga na odgovara- jući način izmijeniti. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom temelje se na mišlje- njima (*) koje je donijela Europska agencija za sigurnost !) SL 1 79, 19.3.2008., str. 1. () () SL 1 309, 24.11.2009., str. 51. (*) SL L 315, 28.11.2003., str. 1. (*) Mišljenje 06/2005 o uredničkim promjenama, Mišljenje 04/2006 o službeno priznatom standardu, Mišljenje 05/2006 o glavnom mjestu poslovanja, Mišljenje 04/2007 o dozvoli za letenje, Mišljenje 04/2008 o sustavima električnog ožičenja i Mišljenje 06/2008 o EASA Obrascu 1. zračnog prometa (dalje u tekstu ,,Agencija") u skladu s člankom 17. stavkom 2. točkom (b) i člankom 19. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 216/2008. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 65. Uredbe (EZ) br. 216/2008, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 2042/2003 mijenja se kako slijedi: 1. U članku 2. dodaje se sljedeća točka (m): ,(m) ,glavno mjesto poslovanja' znači sjedište ili registrirano sjedište poduzeća unutar kojeg se izvode glavne financijske funkcije i operativni nadzor aktivnosti iz ove Uredbe." 2. U članku 7. dodaje se sljedeći stavak 7.: ,7. — Odstupajući od stavka 1.: (a) odredbe točke M.A.706.(k) Priloga I. (dio M) primjenjuju se od 28. rujna 2010.; (b) odredbe točke 7.7 Dodatka I[. Prilogu IIl. (dio 66.) primjenjuju se od 28. rujna 2010.; (c) organizacije za održavanje koje su odobrene u skladu s odjeljkom A pododjeljka F Priloga [. (dio M) ili odjeljkom A Priloga II. (dio 145.) mogu do 28. rujna 2010. nasta- viti izdavati potvrde o ovlaštenom vraćanju u uporabu, uporabom prvobitnog izdanja EASA Obrasca 1 kako je utvrđeno u Dodatku II. Prilogu I. (dio M) i Dodatku [. Prilogu II. (dio 145.);