03/Sv. 70 Službeni list Europske unije 39 32011D0717 L 285/46 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 1.11.2011. ODLUKA KOMISIJE od 27. listopada 2011. o izmjeni Odluke 98/536/EZ o utvrđivanju popisa nacionalnih referentnih laboratorija za otkrivanje rezidua (priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 7610) (Tekst značajan za EGP) (2011/717/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 96/23/EZ od 29. travnja 1996. o mjerama za praćenje određenih tvari i njihovih ostataka u živim životinjama i proizvodima životinjskog podrijetla i o stavljanju izvan snage direktiva 85/358/EEZ i 86/469/EEZ i odluka 89/187/EEZ i 91/664/EEZ (), a posebno njezin članak 14. stavak 1. treći podstavak, budući da: (1) — Direktivom 96/23/EZ utvrđuju se mjere za praćenje tvari i skupina rezidua navedenih u njezinom Prilogu I. Njome se predviđa da svaka država članica mora odrediti najmanje jedan nacionalni referentni laboratorij koji je odgovoran za određene zadaće utvrđene u toj Direktivi. Direktivom 96/23/EZ također se predviđa da popis takvih imenovanih laboratorija izrađuje Komisija. (2) = Popis nacionalnih referentnih laboratorija za otkrivanje rezidua trenutačno je određen u Prilogu Odluci Komisije 98/536/EZ (?). (3) — Neke države članice imenovale su dodatne nacionalne referentne laboratorije ili su imenovane laboratorije zami- jenile drugim laboratorijima. Osim toga, za neke labora- torije koji su trenutačno navedeni u Prilogu Odluci 98/536/EZ promijenili su se podaci za kontakt i () SL L 125, 23.5.1996., str. 10. () SL L 251, 11.9.1998., str. 39. skupine rezidua koje prate. Stoga je radi jasnoće i pouz- danosti prava Unije primjereno ažurirati popis nacio- nalnih referentnih laboratorija naveden u Prilogu toj Odluci. (4) — Odluku 98/536/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (5) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog Odluci 98/536/EZ zamjenjuje se tekstom u Prilogu ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 27. listopada 2011. Za Komisiju John DALLI Član Komisije