220 Službeni list Europske unije 13/Sv. 41 32010D0368 1.7.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 166/33 ODLUKA KOMISIJE od 30. lipnja 2010. o izmjeni Odluke 2006/771/EZ o usklađivanju radiofrekvencijskog spektra za uporabu uređaja kratkog dometa (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 4313) (Tekst značajan za EGP) (2010/368/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Odluku br. 676/2002/EZ Europskog parla- menta i Vijeća od 7. ožujka 2002. o regulatornom okviru za politiku radiofrekvencijskog spektra u  Europskoj zajednici (Odluka o radiofrekvencijskom spektru) (!), a posebno njezin članak 4. stavak 3. budući da: (1) — Odlukom Komisije 2006/771/EZ (?) usklađuju se tehnički uvjeti za uporabu radiofrekvencijskog spektra za veliki broj uređaja kratkog dometa, uključujući aplikacije kao što su  dojavnici, lokalna komunikacijska oprema, uređaji za  otvaranje vrata i medicinski implantati. Uređaji kratkog dometa obično su proizvodi široke potrošnje ilili prenosivi proizvodi koji se lako mogu prenositi i koristiti preko granica; stoga razlike u uvje- tima pristupa spektru sprečavaju njihovo slobodno kreta- nje, povećavaju troškove njihove proizvodnje i stvaraju rizik od štetnih smetnji u radu drugih radijskih aplikacija i usluga. (2) = Međutim, zbog brzih promjena tehnologije i društvenih zahtjeva, mogu se pojaviti nove primjene uređaja kratkog dometa koje zahtijevaju redovito ažuriranje uvjeta uskla- đivanja spektra. (3) — Komisija je 5. srpnja 2006. dala trajno ovlaštenje Europ- skoj konferenciji poštanskih i telekomunikacijskih uprava (CEPT-u), u skladu s člankom 4. stavkom 2. Odluke br. 676/2002/EZ,  za _ ažuriranje — Priloga = Odluci 2006/771/EZ kao odgovor na tehnološka i tržišna kretanja u području uređaja kratkog dometa. (4) — Odlukama Komisije 2008/432/EZ (?) i 2009/381/EZ (4) već su izmijenjeni usklađeni tehnički uvjeti za uređaje kratkog  dometa  sadržani u  Odluci  2006/771/EZ zamjenom njezina Priloga. 1) SL 1108, 24.4.2002., str. 1. () s () SL L 312, 11.11.2006., str. 66. (?) SL L 151, 11.6.2008., str. 49. () SL L 119, 14.5.2009., str. 32. (5) — U svom izvješću iz studenoga 2009.(7), koje je podneseno kao odgovor na gore navedeno ovlaštenje, CEPT je savjetovao Komisiji da izmjeni izvjestan broj tehničkih aspekata iz Priloga Odluci 2006/771/EZ. (6) — Prilog Odluci 2006/771/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Oprema koja radi pod uvjetima određenima u ovoj Odluci mora također biti u skladu s Direktivom 1999/5/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 1999. o radijskoj opremi i telekomunikacijskoj termi- nalnoj opremi te o uzajamnom priznavanju njihove sukladnosti (*) radi učinkovite uporabe spektra i izbjega- vanja štetnih smetnji, što se dokazuje ispunjavanjem usklađenih normi ili poštivanjem nekih drugih postupaka za ocjenu sukladnosti. (8) = Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora za radiofrekvencijski spektar, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog Odluci 2006/771/EZ zamjenjuje se Prilogom ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 30. lipnja 2010. Za Komisiju Neelie KROES Potpredsjednica (*) Izvješće CEPT-a 35, RSCOM 09-68. () SL 191, 7.4.1999., str. 10.