198 Službeni list Europske unije 18/Sv. 5 32010D0686 12.11.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 294/1 ODLUKA VIJEĆA 2010/686/ZVSP od 13. rujna 2010. o potpisivanju i sklapanju Sporazuma između Europske unije i Islamske Republike Afganistana o statusu Policijske misije Europske unije u Afganistanu (EUPOL AFGANISTAN) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 37., i Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov čanak 218. stavak 5. i prvi podstavak članka 218. stavka 6., uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku (dalje u tekstu Visoki predstavnik), budući da: (1) — Završeni su pregovori u okviru ovlasti Visokog predsta- vnika oko Sporazuma između Europske unije i Islamske Republike  Afganistana o _ statusu _ Policijske - misije Europske u Afganistanu (EUPOL AFGANISTAN) (dalje u tekstu ,Sporazum"). (2) = Sporazum bi trebalo odobriti, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Sporazum između Europske unije i Islamske Republike Afgani- stana o statusu Policijske misije Europske unije u Afganistanu (EUPOL AFGANISTAN) odobrava se u ime Unije. Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci. Članak 2. Ovlašćuje se predsjednik Vijeća imenovati osobu (osobe) opuno- moćenu (opunomoćene) za potpisivanje Sporazuma kako bi on obvezivao Uniju. Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu na datum donošenja. Sastavljeno u Luxembourgu 13. rujna 2010. Za Vijeće Predsjednik S. VANACKERE