07/Sv. 9 Službeni list Europske unije 143 32010D0308 4.6.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 138/11 ODLUKA VIJEĆA od 11. ožujka 2010. o stajalištu Europske unije vezano uz nacrt Odluke 1/2003 i nacrt Preporuke 1/2003 Zajedničkog odbora, osnovanog Interbus ugovorom o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima (Tekst značajan za EGP) (2010/308/EU) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2002/917/EZ od 3. listopada 2002. o sklapanju Interbus ugovora o međunarodnom povre- menom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima (!), a posebno njezin članak 3. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (1) — Interbus ugovor o međunarodnom povremenom prije- vozu putnika običnim i putničkim autobusima (dalje u tekstu: ,Ugovor") je stupio na snagu 1. siječnja 2003. (2)  Za upravljanje Ugovorom je odgovoran  Zajednički odbor, osnovan člankom 23. Ugovora. (3) — Zajednički odbor treba u skladu s člankom 23. stavkom 3. Ugovora utvrditi svoj poslovnik. (4) — Zajednički odbor je u skladu s člankom 24. stavkom 2. točkom (c) Ugovora odgovoran za prilagodbu Priloga 1. Ugovoru u vezi uvjeta za prijevoznike u cestovnom prije- vozu i njegova Priloga 2. u vezi s tehničkim normama za autobuse. Nadalje, Zajednički odbor je u skladu s člankom 24. stavkom 2. točkom (e) Ugovora odgovoran (!) SL L 321, 26.11.2002., str. 11. za prilagodbu zahtjeva u pogledu socijalnih odredbi iz njegova članka 8. radi uključenja novih mjera, poduzetih u Uniji. (5) — Zajednički odbor u skladu s člankom 24. stavkom 1. Ugovora osigurava pravilnu primjenu Ugovora. U tom cilju, za lakši nadzor nad izvođenjem odredbi članaka 1. i 2. Priloga 2. Ugovoru, treba dati preporuku o upotrebi tehničkog izvješća za autobuse. (6) — Unija mora donijeti stajalište o nacrtu Odluke i nacrtu Preporuke Zajedničkog odbora, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Jedini članak Stajalište Unije u okviru Zajedničkog odbora, osnovanog člankom 23. Interbus ugovora o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima, temelji se na priloženom nacrtu Odluke i nacrtu Preporuke. Sastavljeno u Bruxellesu 11. ožujka 2010. Za Vijeće Predsjednik J. BLANCO