10 Službeni list Europske unije 02/Sv. 24 32011R1386 29.12.2011. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 345/1 UREDBA VIJEĆA (EU) br. 1386/2011 od 19. prosinca 2011. o privremenoj suspenziji autonomnih carina Zajedničke carinske tarife na uvoz određenih industrijskih proizvoda na Kanarske otoke VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 349., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (?), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s posebnim zakonodavnim postupkom, budući da: (1) — U skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 704/2002 od 25. ožujka 2002. o privremenoj oslobađanju suspenziji autonomnih carina Zajedničke carinske tarife na uvoz određenih industrijskih proizvoda i o otvaranju i pred- viđanju upravljanja autonomnim  carinskim  kvotama Zajednice na uvoz određenih proizvoda ribarstva na Kanarske otoke (*), suspenzija carine Zajedničke carinske tarife na uvoz određenih kapitalnih dobara za komerci- jalnu ili industrijsku uporabu istječe 31. prosinca 2011. (!) Mišljenje od 15. studenoga 2011. (još nije objavljeno u Službenom listu). (*) Mišljenje od 22. rujna 2011. (još nije objavljeno u Službenom listu). () SL L 111, 26.4.2002., str. 1. (2) (3) U rujnu 2010. španjolska je vlada u ime vlade Kanarskih otoka zatražila produljenje suspenzije autonomnih carina Zajedničke carinske tarife za izvjestan broj proizvoda u skladu s člankom 349. Ugovora. Zahtjev je obrazložen time da su tamošnji gospodarski subjekti s obzirom na udaljenost tih otoka u vrlo nepovoljnom gospodarskom i komercijalnom položaju, što se negativno odražava na demografska kretanja, zapošljavanje te društveni i gospo- darski razvoj. Industrijski sektor Kanarskih otoka zajedno s građevi- narstvom u velikoj je mjeri pogođen nedavnom gospo- darskom krizom. Pad u građevinarstvu pogodio je sve pomoćne industrije koje o njemu ovise. Nepovoljni financijski uvjeti znatno su utjecali na mnoga područja poslovanja. Osim toga, nagli porast nezaposlenosti u Španjolskoj doprinjeo je padu domaće potražnje, uklju- čujući potražnju za industrijskim proizvodima. Stopa nezaposlenosti na Kanarskim otocima u poslje- dnjih 10  godina neprekidno nadmašuje španjolski prosjek, a od 2009. na Kanarskim otocima se bilježi najviša razina u cijeloj zemlji (Eurostat: Regionalna stati- stika - stopa nezaposlenosti, po regijama NUTS 2, 1999.- 2009.). Osim toga, više od polovice industrijske proizvo- dnje na Kanarskim otocima tamo se i troši, što je posebno velik problem jer je tamošnja potražnja zabilje- žila veći pad. Stoga, kako bi se ulagateljima pružila dugoročna perspek- tiva i gospodarskim subjektima omogućilo da dosegnu razinu industrijskih i komercijalnih aktivnosti koje bi stabilizirale gospodarsko i društveno okruženje Kanarskih otoka, prikladno je u cijelosti produljiti suspenziju carina Zajedničke carinske tarife za određenu robu iz Priloga [I. i Priloga III. Uredbi (EZ) br. 704/2002 na razdoblje od deset godina. Pored toga, španjolske su vlasti u istom kontekstu zatra- žile suspenziju carina Zajedničke carinske tarife za tri nova proizvoda obuhvaćena oznakama KN 3902 10, 3903 11 i 3906 10. Zahtjev je prihvaćen budući da bi te suspenzije mogle ojačati gospodarstvo Kanarskih otoka.