114 Službeni list Europske unije 18/Sv. 4 32010D0576 29.9.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 254/33 ODLUKA VIJEĆA 2010/576/ZVSP od 23. rujna 2010. o policijskoj misiji Europske unije poduzetoj u okviru reforme sigurnosnog sektora (RSS) i njezinoj povezanosti s pravosudnim sustavom u Demokratskoj Republici Kongo (EUPOL RD Congo) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2., budući da: (1) — Vijeće je 12. lipnja 2007. donijelo Zajedničku akciju 2007/405/ZVSP () o _ uspostavljanju policijske misije Europske unije poduzete u okviru reforme sigurnosnog sektora (RSS) i njezinoj povezanosti sa pravosudnim sustavom u Demokratskoj Republici Kongo (EUPOL RD Congo) (dalje u tekstu ,EUPOL RD Congo" ili ,Misija"). (2) _ Vijeće je 23. lipnja 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/485/|ZVSP (?) o izmjeni i produljenju Zajedničke akcije 2007/405/ZVSP do 30. lipnja 2009. (3) — Vijeće je 15. lipnja 2009. donijelo Zajedničku akciju 2009/466/|ZVSP (?) o izmjeni i produljenju Zajedničke akcije 2007/405/ZVSP do 30. lipnja 2010. (4) — Vijeće je 14. lipnja 2010. donijelo Zajedničku akciju 2010/329/ZVSP (*) o izmjeni i produljenju Zajedničke akcije 2007/405/ZVSP do 30. rujna 2010. () SL L 151, 13.6.2007., str. 46. () SL L 164, 25.6.2008., str. 44. (?) SL L 151, 16.6.2009., str. 40. () SL L 149, 15.6.2010., str. 11. (5) — Misija EUPOL RD Congo trebala bi se nastaviti za iduću godinu do 30. rujna 2011. (6) — Zapovjedna i nadzorna struktura Misije ne bi trebala dovoditi u pitanje ugovornu obvezu voditelja Misije prema Komisiji za provedbu proračuna Misije. (7) — Za Misiju bi trebalo aktivirati sposobnost motrenja utvr- đenu u okviru Glavnog tajništva Vijeća. (8) = Misija će se provoditi u kontekstu stanja koje se može pogoršati i koje bi moglo naštetiti ciljevima zajedničke vanjske i sigurnosne politike (ZVSP) kako je određena člankom 21. Ugovora, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Misija 1. _ Policijska misija Europske unije poduzeta u okviru reforme sigurnosnog sektora (RSS) i njezina povezanosti s pravosudnim sustavom u Demokratskoj Republici Kongo (dalje u tekstu ,EUPOL RD Congo" ili ,Misija"), uspostavljena Zajedničkom akcijom 2007/405/ZVSP, produljuje se za razdoblje od 1. listo- pada 2010. do 30. rujna 2011. 2. — EUPOL RD Congo djeluje u skladu sa zadaćama Misije određenima člankom 2. i izvršava naloge određene člankom 3. Djeluje ne dovodeći u pitanje vlasništvo DR Konga nad RSS-om.