03/Sv. 37 Službeni list Europske unije 157 32010R0334 23.4.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 102/21 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 334/2010 od 22. travnja 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 721/2008 o sastavu dodataka hrani za životinje (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za živo- tinje za korištenje u hranidbi životinja ('!), a posebno njezin članak 9. stavak 2., budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 721/2008 (?) odobrava se pripravak crvene, karotenoidom bogate bakterije Para- coccus carotinifaciens kao dodatka hrani za losose i pastrve do 15. kolovoza 2018. godine. Taj dodatak hrani za životinje razvrstan je u kategoriju ,osjetilni dodaci", funkcionalna skupina ,a ii. Bojila; tvari koje, kada se njima hrane životinje, pojačavaju boju hrane životinjskog podrijetla". (2) _ Komisija je primila zahtjev za izmjenu uvjeta odobrenja u vezi sa sastavom dodatka hrani za životinje. Zahtjevu su priloženi odgovarajući podaci koji ga podupiru. Komisija je proslijedila taj zahtjev Europskoj agenciji za sigurnost hrane (dalje u tekstu ,Agencija"). (3) — Agencija je u mišljenju iz siječnja 2010. zaključila da zahtijevana izmjena ne bi utjecala na sigurnost i učinko- vitost proizvoda (?). (4) — Procjena izmijenjenog pripravka pokazuje da on zadovo- ljava uvjete za odobrenje predviđene člankom 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. (5) — Uredbu (EZ) br. 721/2008 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (6) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. U Prilogu Uredbi (EZ) br. 721/2008, u trećem stupcu, ,Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda", riječi s— 10-15 g/kg adonirubina —  3-5 g/kg kantaksantina" zamjenjuju se riječima — 7-15 g/kg adonirubina —  1-5 g/kg kantaksantina". Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 22. travnja 2010. () SL L 268, 18.10.2003., str. 29. (*) SL 1 198, 26.7.2008., str. 23. (*) The EFSA Journal (2010.); 8(1):1428. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO