212 Službeni list Europske unije 11/Sv. 56 32010R0157 26.2.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 49/1 PROVEDBENA UREDBA VI)EĆA (EU) br. 157/2010 od 22. veljače 2010. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz određenih prstenastih mehanizama za mape podrijetlom iz Narodne Republike Kine nakon revizije nakon isteka mjera na temelju članka 11. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 384/96 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 384/96 od 22. prosinca 1995. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (?) (,Osnovna uredba") te posebno članak 11. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1225/2009, uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Europska komisija (,Komisija") nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: A. POSTUPAK 1. Mjere na snazi (1) — Vijeće je Uredbom (EZ) br. 119/97 (*),uvelo konačne antidampinške pristojbe u rasponu od 32,5% do 39,4% na uvoz određenih prstenastih mehanizama za mape podrijetlom iz Narodne Republike Kine (NRK). Te stope pristojbe primjenjivale su se na prstenaste mehan- izme za mape koji nisu imali 17 ili 23 prstena, dok su prstenasti mehanizmi za mape sa 17 i 23 prstena podli- jegali pristojbi koja je odgovarala razlici između najniže uvozne cijene ((NUC) od 325 EUR za 1 000 komada i cijene franko granica Zajednice, neocarinjeno, ako je cijena franko granica Zajednice, neocarinjeno, bila niža od NUC-a). SL L 343, 22.12.2009., str. 51. SL L 56, 6.3.1996., str. 1. SsL L 22, 24.1.1997., str. 1. ) ) (2) (3) Vijeće je Uredbom (EZ) br. 2100/2000 (*) nakon revizije ispitnog postupka na temelju članka 12. Osnovne uredbe izmijenilo i povećalo gore navedene pristojbe za odre- đene prstenaste mehanizme za mape, osim za one sa 17 ili 23 prstena. Izmijenjene pristojbe bile su u rasponu od 51,2 % do 78,8 %. Nakon zahtjeva dva proizvođača iz Unije, u siječnju 2002. (*) pokrenuta je revizija ispitnog postupka na temelju članka 11. stavka 2. Osnovne uredbe, te je Vijeće Uredbom (EZ) br. 2074/2004 (“) produljilo posto- jeće antidampinške mjere za četiri godine. Nakon ispitnog postupka u vezi s izbjegavanjem mjera na temelju članka 13. Osnovne uredbe, Uredbom (EZ) br. 1208/2004 (7), Vijeće je proširilo konačne antidampinške mjere na uvoz određenih prstenastih mehanizama za mape poslanih iz Vijetnama, bez obzira na to jesu li deklarirani da su podrijetlom iz Vijetnama ili ne. Nakon ispitnog postupka u vezi s izbjegavanjem mjera na temelju članka 13. Osnovne uredbe, Uredbom (EZ) br. 33/2006 (5), Vijeće je proširilo konačne antidampinške mjere na uvoz određenih prstenastih mehanizama za mape poslanih iz Laoske Narodne Demokratske Repu- blike, bez obzira na to jesu li deklarirani da su podri- jetlom iz Laoske Narodne Demokratske Republike ili ne. Konačno, Vijeće je u kolovozu 2008., Uredbom (EZ) br. 818/2008 (?), proširilo područje primjene mjera na odre- đene neznatno modificirane prstenaste mehanizme za mape budući da je utvrđeno da su mjere izbjegnute. L 250, 5.10.2000., str. 1. C 21, 24.1.2002., str. 25. L 359, 4.12.2004., str. 11. L 232, 1.7.2004., str. 1. L 7, 12.1.2006., str. 1. L 221, 19.8.2008., str. 1.