11/Sv. 131 Službeni list Europske unije 231 32010D0177 24.3.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 77/55 ODLUKA KOMISIJE od 23. ožujka 2010. o izmjeni Odluke 2006/109|EZ prihvaćanjem triju ponuda za pridruživanje zajedničkom preuzimanju obveze u vezi cijene, prihvaćenom u pogledu antidampinškog postupka u vezi s uvozom određenih odljevaka podrijetlom iz Narodne Republike Kine (2010/177/EU) EUROPSKA KOMISIJA, stopu pristojbe od 28,6% proizvođačima izvoznicima HanDan County Yan Yuan Smelting and Casting Co., .. . .. M Ltd (HanDan), XianXian Guozhuang Precision Casting uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, Co., Ltd (XianXian) i Wuxi Norlong Foundry Co., Ltd (Norlong). uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz . NE zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) (,Osnovna ured- 5) Nakofl zahtjeva za TNPI na temelju članka 1. stavka 4. ba"), a posebno njezin članak 8. i članak 11. stavak 3., Konačne uredbe, Vijeće je Uredbom (EZ) br. 282/2009 () izmijenilo Konačnu uredbu i dodijelilo individualnu stopu pristojbe od  28,6%  proizvođaču izvozniku nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, Weifang Stable Casting Co., Ltd (Weifang). budući da (6) — Podsjeća se da su svima četirima proizvođačima izvozni- cima odobren individualni tretman (IT) tijekom ispitnog A. POSTUPAK postupka u vezi TNPI-a. (1) — Vijeće je Uredbom (EZ) br. 1212/2005 (?) (Konačna uredba) uvelg kor_lačnu antid_ampinš_l(u pristojbu na (7) — Dva od četiri gore navedena proizvođača izvoznika uvOz od.ređemh 0(,1,1]evaka.p0dr1]etlom Iz Na“?dHŠ_ Repu- kojima je dodijeljen TNPI (društva XianXian i Weifan) blike Kine (NRK"). Ta je Uredba}zadnje izmijenjena zajedno su s CCCME dostavili službene ponude za Uredbom Vijeća (EZ) br. 500/2009 (). pridruživanje zajedničkom preuzimanju obveze odgovor- nosti koje je Komisija prihvatila. (2) _ Komisija je Odlukom 2006/109/EZ (“) prihvatila zajed- ničko preuzimanje obveze u vezi cijene od Kineske gospodarske komore za uvoz i izvoz strojeva i elektroni- (8) Kgmižija je ija.vom obavijesti u Službe?om lism. Europske čkih proizvoda (CCCME) zajedno s dvadeset društava ili unije _(.) 10. h?n)a 20_09' pokr_er_llula_ parcual.r}u privremenu grupacija trgovačkih društava koja surađuju. Ova je reviziju k(_)nacm.h mjera. Revizija je ograničena na ispiti- Odluka izmijenjena Odlukom Komisije 2008/437/EZ (“). vanje oblika mjera, a posebno na ispitivanje prihvatlji- vosti i izvedivosti preuzetih obveza koje su ponudili proizvođači izvoznici u NRK-u. (3) — Konačna Uredba omogućuje novim kineskim proizvođa- čima izvoznicima dodjelu jednakog tretmana kao za trgovačka društva koja su surađivala u početnom (9) — Nakon pokretanja parcijalne privremene revizije mjera, ispitnom postupku, pod uvjetom da se ovim proizvođa- još je jedan proizvođač izvoznik kojem je dodijeljen čima dodijeli tretman novog proizvođača izvoznika TNPI, društvo HanDan, zajedno s CCCME u roku (TNPI) u skladu s člankom 1. stavkom 4. Uredbe (EZ) dostavio službenu ponudu za pridruživanje zajedničkom br. 1212/2005. preuzimanju  obveze  odgovornosti prihvaćenom  od strane Komisije. (4) — Nakon tri zahtjeva za TNPI na temelju članka 1. stavka 4. Konačne uredbe, Vijeće je Uredbom (EZ) br. 426/2008 ($) 10)  Drugi j izvođač i ik kojem je dodijeljen TNPI izmijenilo Konačnu uredbu i dodijelilo individualnu (10) rugi je proizvoćač izvoznik zojem je docijejen TNFI, društvo Norlong, izjavilo je da se ne želi pridružiti zajed- ničkom preuzimanju obveze prihvaćenom od strane (') SL 1 343, 22.12.2009., str. 51. Komisije, ali je u roku ponudilo zasebno preuzimanje (?) SL L 199, 29.7.2005., str. 1. obveze (?) SL L151, 16.6.2009., str. 6. ' (4) SL L47, 17.2.2006., str. 59. NR () SL L 153, 12.6.2008., str. 37. () SL 1 94, 8.4.2009., str. 1. ($) SL L 129, 17.5.2008., str. 1. (*) SL C 131, 10.6.2009., str. 18. 5 ) *)