03/Sv. 51 Službeni list Europske unije 177 32007D0399 12.6.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 150/11 ODLUKA KOMISIJE od 11. lipnja 2007. o izmjeni Odluke 93/52/EEZ s obzirom na proglašenje Rumunjske službeno slobodnom od bruceloze (B. melitensis) i Odluke 2003/467/EZ s obzirom na proglašenje Slovenije službeno slobodnom od bruceloze goveda (priopćena pod brojem dokumenta C(2007) 2400) (Tekst značajan za EGP) (2007/399/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 64/432/EEZ od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgo- vinu govedima i svinjama unutar Zajednice (!), a posebno njezin Prilog A odjeljak II. točku 7., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/68/EEZ od 28. siječnja 1991. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina ovcama i kozama unutar Zajednice (?), a posebno odjeljak II. poglavlja 1. njezinog Priloga A, budući da: (1) — Odluka Komisije 93/52/EEZ od 21. prosinca 1992. o utvrđivanju poštivanja određenih država članica ili regija zahtjeva u pogledu bruceloze (B. melitensis) i o statusu države članice ili regije službeno slobodne od te bole- sti (*?) navodi države članice i njihove regije koje su priz- nate kao službeno slobodne od bruceloze (B. melitensis) u skladu s Direktivom 91/68/EEZ. (2) _ Nakon misije veterinarske inspekcije provedene u srpnju 2001., ustanovljeno je da Rumunjska udovoljava uvje- tima predviđenim odjeljkom II. poglavlja 1. Priloga A Direktivi 91/68/EEZ. Stoga je navedena u Odluci Komi- sije 97/232/EZ od 3. ožujka 1997. o utvrđivanju popisa trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz ovaca i koza (“) kao treća zemlja priznata službeno slobodnom od bruceloze (B. meltensis). () SL L 121, 29.7.1964., str. 1977/64. Direktiva kako je zadnje izmi- jenjena Direktivom 2006/104/EZ (SL L 363, 20.12.2006., str. 352.). () SL L 46, 19.12.1991., str. 19. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2006/104/EZ. () SL L 13, 21.1.1993., str. 14. Odluka kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2006/169/EZ (SL L 57, 28.2.2006., str. 35.). () SL L 93, 8.4.1997., str. 43. Odluka opozvana Odlukom 2004/212/EZ (SL L 73, 11.3.2004., str. 11.). (3) — Nadalje, od tog je priznavanja Rumunjska poduzela mjere za udovoljavanje uvjetima predviđenim odjeljkom II. točkom 2. poglavlja 1. Priloga A Direktivi 91/68/EEZ kako bi zadržala dodijeljeni status zemlje da je službeno slobodna od te bolesti. (4) — Rumunjska je s obzirom na čitav svoj teritorij sada Komi- siji podnijela dokumentaciju kojom ponovno potvrđuje udovoljavanje  uvjetima  predviđenim  odjeljkom _ II. točkom 1. alinejom (b) poglavlja 1. Priloga A Direktivi 91/68/EEZ i pokazala trajno udovoljavanje uvjetima odjeljka II. točke 2. poglavlja 1. Priloga A Direktivi 91/68/EEZ s obzirom na  održavanje  dodijeljenog statusa zemlje službeno slobodne od te bolesti. (5) — Rumunjska se stoga treba priznati zemljom službeno slobodnom od bruceloze (B. melitensis) s obzirom na gospodarstva koja drže ovce ili koze. (6) — Direktiva 64/432|EEZ predviđa da se države članice ili njihovi dijelovi ili regije mogu  proglasiti službeno slobodnim od tuberkuloze, bruceloze i  enzootske goveđe leukoze s obzirom na stada goveda podložna udovoljavanju određenim uvjetima izloženim u toj Direk- tivi. (7) — Popisi regija država članica koje su proglašene slobodnim od tuberkuloze, bruceloze i enzootske goveđe leukoze izloženi su u Odluci Komisije 2003/467/EZ od 23. lipnja 2003. o uvođenju službenog statusa slobodnog od tuber- kuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda određenim državama članicama i regijama država članica u pogledu stada goveda (). (8) = Slovenija je Komisiji podnijela dokumentaciju kojom dokazuje  udovoljavanje primjerenim  uvjetima  pred- viđenim Direktivom 64/432|EEZ s obzirom na čitav svoj teritorij kako bi se ta država članica mogla proglasiti državom članicom službeno slobodnom od bruceloze (B. melitensis). () SL L 156, 25.6.2003., str. 74. Odluka kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2007/174/EZ (SL L 80, 21.3.2007., str. 11.).