28 Službeni list Europske unije 03/Sv. 14 32000D0208 L 64/20 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 11.3.2000. ODLUKA KOMISIJE od 24. veljače 2000. o detaljnim pravilima za primjenu Direktive Vijeća 97/78/EZ koja se odnosi na provoz proizvoda životinjskog podrijetla iz jedne treće zemlje u drugu treću zemlju isključivo cestom preko Europske zajednice (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 468) (Tekst značajan za EGP) (2000/208/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 97/78/EZ od 18. prosinca 1997. o utvrđivanju načela organizacije veterinarskih pregleda proizvoda koji ulaze u Zajednicu iz trećih zemalja (!), a posebno njezin članak 11. stavak 4., budući da: (1) — Prvenstveno je potrebno donijeti pravila za izlazak proiz- voda životinjskog podrijetla koji se provoze preko Europske zajednice isključivo cestom iz jedne treće zemlje u drugu treću zemlju, kako bi se izbjegla sva nepotrebna zadržavanja trgovine. (2) = Ta se pravila odnose na članak 11. stavak 2. točku (e) Direktive 97/78/EZ o postupcima prijelaza preko Zajed- nice isključivo cestom. (3) — Važno je da je službeni veterinar nadležan u graničnoj inspekcijskoj postaji koja prima robu u provozu za izlaz iz Zajednice upoznat s pošiljkama koje dolaze u svako doba, a naročito onima koje dolaze izvan uobičajenog radnog vremena granične inspekcijske postaje. (4) — Važno je odrediti provjere koje mora provesti granična inspekcijska postaja na mjestu izlaza robe radi provjere podrijetla pošiljke. (!) SL L 24, 30.1.1998., str. 3. (5) — Također je važno odrediti kategoriju odobrenja koje izdaje granična inspekcijska postaja na mjestu izlaza kako bi se osiguralo da osoblje te službe bude upoznato s proizvodima koji su dostavljeni na pregled. (6) — Potreban je usklađen pristup pregledu tako dostavljenih pošiljki i bilješkama na dokumentima koji se vraćaju graničnoj inspekcijskoj postaji na mjestu ulaza. (7) — Uvedeno odstupanje za osoblje koje obavlja kontrolu u graničnim inspekcijskim postajama odobrenim samo za veterinarski pregled proizvoda ribarstva. (8) — Ova se Odluka primjenjuje neovisno o svakom radnom dogovoru sklopljenom između Zajednice i pojedinih trećih zemalja sukladno priznatim međunarodnim spora- zumima. (9) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. U primjeni članka 11. Direktive 97/78/EZ, a posebno njezinog članka 11. stavka 2. točke (e), primjenjuju se sljedeća pravila za provoz proizvoda životinjskog podrijetla preko Europske zajed- nice isključivo cestom iz jedne treće zemlje u drugu treću zemlju.