11/Sv. 122 Službeni list Europske unije 77 32000D0278 L 89/6 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 11.4.2000. ODLUKA VIJEĆA od 16. ožujka 2000. o odobrenju, u ime Zajednice, Ugovora o autorskom pravu Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo i Ugovora o izvedbama i fonogramima (*) Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo (2000/278/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 47. stavak 2., članke 55. i 95., zajedno s člankom 300. stavkom 2. prvom rečenicom i člankom 300. stavkom 3. drugim podstavkom, uzimajući u obzir prijedlog Komisije (*), uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (?), budući da: (1) — Ugovor o autorskom pravu Svjetske organizacije za inte- lektualno vlasništvo (WCT) i Ugovor o izvedbama i fono- gramima Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo (WPPT) doneseni u Ženevi 20. prosinca 1996. pod pokroviteljstvom Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo pomoći će osiguravanju ravnomjerne razine zaštite djela i drugih predmeta zaštite, pritom dopuštajući pristup javnosti sadržajima dostupnima putem mreža. (2) = Nadležnost Zajednice za sklapanje međunarodnih spora- zuma ili ugovora ili pristupanje njima ne proizlazi samo iz izričitog dodjeljivanja prava Ugovorom već može proi- zaći i iz drugih odredaba Ugovora te iz akata koje su na temelju tih odredaba donijele institucije Zajednice. (3) — Predmet primjene WCT-a i EPPT-a u velikoj mjeri spada u okvir postojećih direktiva Zajednice u ovom području. (*) Dvije izjave vezane uz ovu Odluku navedene su u SL C 103, 11.4.2000., str. 1. (2) SL C 165, 30.5.1998., str. 8. (*) Suglasnost od 16. veljače 2000. (još nije objavljena u Službenom listu). (4) _ Iz toga proizlazi da se odobrenje WCT-a i WPPT-a tiče i Zajednice i država članica. (5) — WCT i WPPT bi stoga trebalo odobriti u ime Zajednice s obzirom na pitanja u njezinoj nadležnosti. (6) — Zajednica je već potpisala WCT i WPPT, podložno konačnom sklapanju. (7) _ Polaganje isprava o sklapanju Zajednice trebalo bi prema mogućnosti provesti istovremeno s polaganjem isprava o ratifikaciji država članica, ODLUČILO JE: Članak 1. 1. — Ugovor o autorskom pravu Svjetske organizacije za inte- lektualno vlasništvo (WCT) odobrava se u ime Zajednice s obzirom na pitanja u njezinoj nadležnosti. 2. — Ugovor o izvedbama i fonogramima Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo (WPPT) odobrava se u ime Zajednice s obzirom na pitanja u njezinoj nadležnosti. 3. — Tekstovi Ugovora priloženi su ovoj Odluci. Članak 2. Predsjednika Vijeća ovlašćuje se za polaganje isprava o sklapanju kod direktora Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo od datuma do kojeg države članice moraju staviti na snagu mjere koje su donijeli Europski parlament i Vijeće, potrebne za prilagodbu postojećeg zakonodavstva Zajednice obvezama koje proizlaze iz WCT-a i WPPT-a.