110 Službeni list Europske unije 03/Sv. 54 32006D0664 L 277/4 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 9.10.2006. ODLUKA VIJEĆA od 19. lipnja 2006. o prilagodbi Priloga VIII. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske (2006/664|EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Bugarske i Rumunjske, potpisan u Luxembourgu 25. travnja 2005., a posebno njegov članak 4. stavak 3., uzimajući u obzir Akt o pristupanju Bugarske i Rumunjske, a posebno njegov članak 34. stavak 4., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), budući da: (1) Uredba Vijeća (EZ) br. 1698/2005 od 20. rujna 2005. o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR)(?) uvodi promjene u pravnu stečevinu na kojoj su se temeljili pristupni prego- vori s Bugarskom i Rumunjskom. Potrebno je stoga prilagoditi Akt o pristupanju Bugarske i Rumunjske  kako bi bio  sukladan  Uredbi  (EZ) No 1698/2005. Kod pripreme potrebnih prilagodbi Akta o pristupanju Bugarske i Rumunjske treba održati temeljni značaj i načela rezultata pregovora i primijeniti ih na nove elemente. Štoviše, prilagodbe Akta o pristupanju treba ograničiti na nužno potrebne. Mjere koje se odnose na ,djelomičnu samoopskrbu" i »proizvođačku grupu", predviđene Prilogom VIIl. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske, obuhvaćene su Uredbom (EZ) br. 1698/2005 kao prijelazne mjere za Bugarsku, Češku, Estoniju, Cipar, Latviju, Litvu, Mađarsku, Maltu, Poljsku, Rumunjsku, Sloveniju i Slovačku. Stoga treba izbrisati odredbe koje se odnose na ova područja predviđene Aktom o pristupanju Bugarske i Rumunjske. Odredbe o tehničkoj pomoći predviđene u Prilogu VIII. Akta o pristupanju Bugarske i Rumunjske su obuhvaćene Uredbom (EZ) br. 1698/2005 te ih stoga treba izbrisati. (*) Još nije objavljeno u Službenom listu. (?) SL L 277, 21.10.2005., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1463/2006 (vidjeti stranicu 1. ovog Službenog lista). (6) Uredbom (EZ) br. 1698/2005 se određuje da u programu ruralnog razvoja mora obvezno postojati os Leader, koja mora predstavljati minimalan postotak doprinosa EPFRR- a programu. K tome, člankom 59. te Uredbe se uvodi mjera namijenjena podupiranju jačanja institucija i kadrova, a koja se razlikuje od mjera koje su dogovorene s Bugarskom i Rumunjskom. Stoga je potrebno uskladiti odredbe o Leaderu utvrđene u Prilogu VIII. Akta o pristu- panju Bugarske i Rumunjske s novim odredbama pred- viđenim Uredbom (EZ) br. 1698/2005. Uredba (EZ) br. 1698/2005 predviđa potporu za kori- štenje savjetodavnih usluga. Međutim, Akt o pristupanju Bugarske i Rumunjske i ova Uredba se razlikuju u djelo- krugu te mjere. Stoga, kako bi se izbjeglo dvostruko financiranje tijekom prve tri godine programa, Bugarskoj i Rumunjskoj treba dati mogućnost biranja provedbe bilo mjere predviđene Prilogom VIII. Aktu o pristupanju ili mjere predviđene Uredbom (EZ) br. 1698/2005. Štoviše, Vijeće i Komisija su se, prilikom postizanja poli- tičke suglasnosti o Uredbi (EZ) br. 1698/2005, u zajed- ničkoj izjavi o Bugarskoj i Rumunjskoj usuglasili oko produženja primjenjivanja mjere o savjetovanim uslu- gama iz Priloga VIII. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske do 2013. u vezi odredbe o savjetodavnim uslugama poljoprivrednicima koji primaju potporu za djelomičnu samoopskrbu. Prilog VIII. Aktu o pristupanju treba prilagoditi uzimajući u obzir navedeno. S obzirom da je Uredbom Vijeća (EZ) br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (*) osnovan jedinstveni Fond za potporu Zajed- nice ruralnom razvoju kojim se zamjenjuju prethodna dva izvora financiranja, potrebno je utvrditi osnovu na temelju koje bi se trebala računati gornja granica od 20 % navedena u dopuni mjeri izravnih plaćanja predviđenoj u točki E odjeljka I. Priloga VIIl. Aktu o pristupanju Rumunjske i Bugarske. () SL L 209, 11.8.2005., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 320/2006 (SL L 58, 28.2.2006., str. 42.).