15/Sv. 22 Službeni list Europske unije 237 32009R1169 L 314/34 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 1.12.2009. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1169/2009 od 30. studenoga 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 353/2008 o utvrđivanju provedbenih pravila o zahtjevima za odobrenjem zdravstvenih tvrdnji, kako je predviđeno člankom 15. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1924/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o prehrambenim i zdrav- stvenim tvrdnjama koje se navode na hrani ('), a posebno njezin članak 15. stavak 4., nakon savjetovanja s Europskom agencijom za sigurnost hrane, budući da: () Kako bi se osiguralo da se Europskoj agenciji za sigurnost hrane (EFSA), dalje u tekstu: nadležno tijelo, za sve kate- gorije zdravstvenih tvrdnji navedenih na hrani, podnose samo one zdravstvene tvrdnje koje udovoljavaju općim načelima i  uvjetima  utvrđenima u  Uredbi  (EZ) br. 1924/2006, a koje stoga podliježu postupku odobra- vanja, potrebno je propisati uvjete pod kojima se zahtjevi za odobrenjem zdravstvenih tvrdnji mogu smatrati valja- nima te pojasniti nadležnosti država članica u tom pogledu u skladu s člankom 15. stavkom 2. i člankom 18. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006. Sukladno članku 20. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, potrebno je zbog transparentnosti u nekom registru obja- viti listu odobrenih i odbijenih tvrdnji. Kao što je obja- šnjeno u uvodnoj izjavi 31 Uredbe (EZ) br. 1924/2006, svrha je spriječiti podnošenje višestrukih zahtjeva za odobrenjem onih tvrdnji koje su već prošle postupak ocjenjivanja i odobravanja. Stoga treba pojasniti na koji način se prezentira neki zahtjev, pravila za povlačenje zahtjeva, kao i vremenske rokove u kojima treba zatražiti povlačenje zahtjeva. Podnositelju zahtjeva treba dopustiti da povuče zahtjev najkasnije do trenutka u kojem nadležno tijelo usvaja mišljenje u skladu s člankom 16. stavkom 1. ili člankom 18. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006. Takav vremenski rok potreban je da bi se očuvala upotrebljivost ocjenjivanja zahtjeva od strane nadležnog tijela kao i učinkovitost postupka odobravanja i odbijanja tvrdnji te kako bi se spriječilo podnošenje zahtjeva za tvrdnje koje su već ocijenjene. S tim u vezi, jedino (!) SL L 404, 30.12.2006., str. 9. povlačenjem zahtjeva podnesenih u skladu s uvjetima određenima u ovoj Uredbi može se zaustaviti postupak odobravanja, koji će se u protivnom nastaviti nakon što nadležno tijelo donese svoje mišljenje. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba Komisije (EZ) br. 353/2008 (?) mijenja se kako slijedi: 1. Dolje navedeni članak 7.a umeće se poslije članka 7.: Članak 7.a Provjera valjanosti zahtjeva u državama članicama 1. _U skladu s člankom 15. stavkom 2. točkom(a) i člankom 18. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, države članice ovjeravaju valjanost zahtjeva prije stavljanja na raspolaganje nadležnom tijelu. 2. — Za potrebe primjene stavka 1., nadležno nacionalno tijelo provjerava da li zahtjevi podneseni sukladno članku 15. ili 18. Uredbe (EZ) br. 1924/2006 uključuju podatke navedene u članku 15. stavku 3. te Uredbe. 3. — Nadležno nacionalno tijelo također provjerava: i. kada je riječ o zahtjevima podnesenima sukladno članku 15. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, da li dotična zdravstvena tvrdnja pripada zdravstvenim tvrdnjama koje se odnose na smanjenje rizika od pojave bolesti ili na razvoj i zdravlje djece; ii. kada je riječ o zahtjevima podnesenima sukladno članku 18. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, jeli dotična zdravstvena tvrdnja bilo koja zdravstvena tvrdnja kako se navodi u članku 13. stavku 5. te Uredbe, uz izuzetak zdravstvenih tvrdnji koje se odnose na razvoj i zdravlje djece."; (?) SL L 109, 19.4.2008., str. 11.