03/Sv. 32 Službeni list Europske unije 29 31990L0423 18.8.1990. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 224/13 DIREKTIVA VIJEĆA od 26. lipnja 1990. o izmjeni Direktive 85/511/EEZ o uvođenju mjera Zajednice za kontrolu bolesti slinavke i šapa, Direktive 64/432/EEZ o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgovinu govedima i svinjama unutar Zajednice i Direktive 72/462|EEZ o problemima u vezi sa zdravstvenim i veterinarskim pregledima pri uvozu goveda, svinja te svježeg mesa iz trećih zemalja (90/423/EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 43., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskoga i socijalnoga odbora (*), budući da je Direktiva 85/511/EEZ (*) uvela mjere Zajednice za kontrolu bolesti slinavke i šapa; budući da je, s ciljem uspostave unutarnjeg tržišta do 1. siječnja 1993., potrebno izmijeniti već poduzete mjere na razini Zajed- nice za kontrolu bolesti slinavke i šapa u čitavoj Zajednici; budući da je bitno da se u čitavoj Zajednici provodi jedinstvena politika; budući da je studija Komisije o kontroli bolesti slinavke i šapa pokazala da je usvajanje politike necijepljenja za Zajednicu kao cjelinu poželjnije od politike cijepljenja; budući da je zaključeno da postoji rizik u manipulaciji virusom u laboratorijima zbog mogućnosti prijenosa na prijemljive životinje u okruženju i pri uporabi cjepiva ako postupci inaktivacije ne osiguravaju njegovu neškodljivost; budući da je studija Komisije u pogledu politike cijepljenja u budućnosti jasno pokazala da se službeno ukidanje cijepljenja protiv bolesti mora provoditi od određenog datuma i da to ukidanje mora biti popraćeno politikom klanja i neškodljivog uklanjanja svih zaraženih životinja (stamping out); budući da Odluka Komisije 88/379/EEZ od 12. srpnja 1988. o usklađivanju pravila koja su odredile države članice u primjeni članka  6. Direktive Vijeća  85/511/EEZ (?) već  određuje minimum propisa koji će se primjenjivati u svim državama (!) SL C 327, 30.12.1989., str. 84. () SL C 113, 7.5.1990., str. 179. () SL € 62, 12.3.1990., str. 44. () SL L 315, 26.11.1985., str. 11. () SL L 189, 20.7.1988., str. 25. članicama pri odobrenju izuzetaka od klanja svih životinja na zaraženom gospodarstvu; budući da, u izvanrednim situacijama kad prijeti širenje epizootske bolesti, može biti potrebno pribjeći izvanrednom cijepljenju; budući da je potrebno odrediti uvjete pod kojima se takvo cijepljenje može provoditi; budući da usvajanje jedinstvene politike Zajednice u kampanji protiv bolesti slinavke i šapa uključuje prilagodbu propisa koji uređuju promet živim životinjama unutar Zajednice i uvoz iz trećih zemalja živih životinja i određenih proizvoda životinjskog podrijetla; budući da je potrebno odrediti u okviru posebnih mjera financijsku potporu državama članicama u slučaju klanja, neško- dljivog uklanjanja i drugih izvanrednih aktivnosti; budući da funkcioniranje novih mjera mora biti pod nadzorom Komisije, koja će obavještavati Vijeće o njihovoj provedbi jednom godišnje, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 85/511/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. Članak 1. zamjenjuje se sljedećim: ,Članak 1. Ova Direktiva određuje mjere kontrole Zajednice koje će se primijeniti u slučaju izbijanja bolesti slinavke i šapa, bez obzira na tip virusa." 2. U članku 5.: (a) u točki 2. briše se ,(a) u državama članicama ili regi- jama, u kojima je cijepljenje zabranjeno" i čitava točka (b) se briše; (b) u točki 3. ,ne primjenjuje se" zamjenjuje se sljedećim ,he treba se primjenjivati".