15/Sv. 6 Službeni list Europske unije 179 32006L0007 4.3.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 64/37 DIREKTIVA 2006/7/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 15. veljače 2006. o upravljanju kvalitetom vode za kupanje i stavljanju izvan snage Direktive 76/160/EEZ EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 175. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (?), uzimajući u obzir mišljenje Odbora regija (*), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (“) s obzirom na zajednički tekst koji je 8. prosinca 2005. odobrio Odbor za mirenje, budući da: (1) — Polazeći od komunikacije Komisije o održivom razvoju, Europsko vijeće izdvojilo je ciljeve kao glavne smjernice za budući razvoj prioritetnih područja kao što su prirodna bogatstva i javno zdravlje. (2) _ Voda je rijetko prirodno bogatstvo pa je kao takvu treba zaštititi, čuvati te s tim u skladu njome gospodariti i postupati. Osobito površinske vode obnovljivi su izvori s ograničenom sposobnošću oporavka od negativnih utjecaja nastalih djelovanjem ljudi. (3) _ Politika Zajednice o okolišu trebala bi težiti višoj razini zaštite i doprinositi ostvarivanju ciljeva očuvanja, zaštite i poboljšanja kvalitete okoliša te zaštite zdravlja ljudi. sL C 45 E, 25.2.2003., str. 127. sL C 220, 16.9.2003., str. 39. sL C 244, 10.10.2003., str. 31. 1.4.2004., str. 115.). Zajedničko stajalište Vijeća od 20. prosinca 2004. (SL C 111 E, 11.5.2005., str. 1.) i Stajalište Europskog parla- menta od 10. svibnja 2005. (još nije objavljeno u Službenom listu). Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 18. siječnja 2006. (još nije objavljena u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 20. prosinca 2005. (4) — U prosincu 2000. godine Komisija je usvojila komunika- ciju Europskom parlamentu i Vijeću o razvoju nove poli- tike u pogledu voda za kupanje te je pokrenula opsežno savjetovanje sa svim zainteresiranim i uključenim stra- nama. Glavni ishod tog savjetovanja bila je opća potpora izradi nove Direktive na temelju najnovijih znan- stvenih dokaza uz poseban naglasak na veće sudjelovanje javnosti. (5) — Odluka br. 1600/2002/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. srpnja 2002. o utvrđivanju Šestog okolišnog akcijskog programa Zajednice (*) sadrži opredjeljenje za osiguranje visoke razine zaštite voda za kupanje, uklju- čujući i revizijom Direktive Vijeća 76/160/EEZ od 8. prosinca 1975. o kvaliteti voda za kupanje (“). (6) — Na temelju Ugovora, u pripremi politike o okolišu Zajed- nica treba, inter alia, uzeti u obzir raspoložive znanstvene i tehničke podatke. Ova bi Direktiva treba koristiti znan- stvene dokaze u svrhu primjene najpouzdanijih parame- tara za predviđanje mikrobiološke opasnosti po zdravlje i ostvarivanje visoke razine zaštite. Potrebno je poduzeti daljnje epidemiološke studije u pogledu opasnosti po zdravlje povezane s kupanjem, posebno u slatkoj vodi. (7) — Da bi se povećala učinkovitost i razborita uporaba bogat- stava, ovu Direktivu treba dobro uskladiti s drugim zako- nodavstvom Zajednice o vodama, kao što su Direktive Vijeća 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih = otpadnih _ voda (), — 91/676/EEZ - od 12. prosinca 1991. o zaštiti voda od onečišćenja uzro- kovanih nitratima iz poljoprivrednih izvora (*) i Direktiva 2000/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listo- pada 2000. o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike (?). () SL L 242, 10.9.2002., str. 1. () SL L 31, 5.2.1976., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 807/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 36.). () SL L 135, 30.5.1991., str. 40. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 284, 31.10.2003., str. 1.). () SL L 375, 31.12.1991., str. 1. Direktiva kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1882/2003. () SL L 327, 22.12.2000., str. 1. Direktiva kako je izmijenjena Odlukom 2455/2001/EZ (SL L 331, 15.12.2001., str. 1.).