42 Službeni list Europske unije 03/Sv. 3 31997D0362 11.6.1997. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 152/31 ODLUKA KOMISIJE od 21. svibnja 1997. o načelnom priznavanju cjelovitosti dokumentacije dostavljene na detaljno razmatranje s ciljem mogućeg uvrštenja karfentrazon-etila, fostiazata i flutiamida u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/|EEZ o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (Tekst značajan za EGP) (97/362|EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (!), kako je zadnje  izmijenjena  Direktivom  Komisije  96/68|EZ (?), a posebno njezin članak 6. stavak 3., budući da Direktiva 91/414|EEZ predviđa proširenje popisa aktivnih tvari odobrenih za korištenje u sredstvima za zaštitu bilja u Zajednici; budući da su podnositelji zahtjeva dostavili nadležnim tijelima država članica dokumentaciju za tri aktivne tvari s ciljem uvrštenja aktivnih tvari u Prilog 1. Direktivi 91/414/EEZ; budući da je 14. veljače 1996. FMC Europe NV dostavio doku- mentaciju francuskim nadležnim tijelima za aktivnu tvar karfen- trazon-etila; budući da je 5. ožujka 1996. ISK Biosciences Division dostavio dokumentaciju nadležnim tijelima Ujedinjene Kraljevine za aktivnu tvar fostiazata; budući da je 1. veljače 1996. Bayer SA dostavio dokumentaciju francuskim nadležnim tijelima za aktivnu tvar flutiamida; budući da su navedena nadležna tijela obavijestila Komisiju o rezultatima prvog razmatranja cjelovitosti dokumentacije u vezi (*) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. () SL L 277, 30.10.1996., str. 25. s podacima i informacijama predviđenim Prilogom Il., i za barem jedno sredstvo za zaštitu bilja koje sadrži predmetnu aktivnu tvar, Prilogom III. Direktivi; budući da su stoga u skladu s odredbama članka 6. stavka 2., podnositelji zahtjeva dostavili dokumentaciju Komisiji i ostalim državama članicama; budući da je dokumentacija za karfentrazon-etil, fostiazat i flutiamid  upućena  Stalnom  odboru za biljno  zdravstvo 19. prosinca 1996.; budući da se u članku 6. stavku 3. Direktive traži potvrda na razini Zajednice da se dokumentacija može smatrati u načelu zadovoljavajućom što se tiče zahtjeva za podacima i informaci- jama predviđenim Prilogom II. i, za barem jedno sredstvo za zaštitu bilja koje sadrži predmetnu aktivnu tvar, Prilogom III. Direktivi; budući da je takva potvrda potrebna kako bi se nastavilo detaljno razmatranje dokumentacije, kao i da bi se državama članicama otvorila mogućnost davanja privremenih odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže tu aktivnu tvar poštujući uvjete iz članka 8. stavka 1. Direktive, a posebno uvjeta da se izvrši detaljna procjena aktivne tvari i sredstava za zaštitu bilja u vezi sa zahtjevima Direktive; budući da takva Odluka ne dovodi u pitanje traženje daljnjih podataka ili informacija od podnositelja zahtjeva ako se tijekom detaljnog razmatranja pokaže da su takve informacije i podaci potrebni radi donošenja odluke; budući da se među državama članicama i Komisijom podrazu- mijeva da će Francuska nastaviti detaljno razmatranje dokumen- tacije za karfentrazon-etil i flutiamid te da će Ujedinjena Kralje- vina nastaviti detaljno razmatranje dokumentacije za fostiazat;