02|Sv. 5 Službeni list Europske unije 81 31979R0561 L 80/44 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 31.3.1979. UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 561/79 od 5. ožujka 1979. o primjeni Odluke br. 3/78 Vijeća za suradnju EEZ-Tunisa o izmjenama Protokola o definiranju pojma proizvoda s podrijetlom i načina administrativne suradnje Sporazuma o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Tunis VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 113., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da je Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Tunis (!) potpisan 25. travnja 1976. i stupio na snagu 1. siječnja 1979.; budući da je prema članku 28. Protokola o definiranju pojma proizvoda s podrijetlom i načina administrativne suradnje, Vijeće za suradnju EEZ-Tunisa usvojilo Odluku br.3/78 o izmjenama Protokola o pravilima podrijetla; budući da se navedena Odluka treba primjenjivati u Zajednici, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Odluka br. 3/78 Vijeća za suradnju EEZ-Tunisa primjenjuje se u Zajednici. Tekst navede Odluke priložen je ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećega dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Primjenjuje se od 1. siječnja 1979. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 5. ožujka 1979. () SL L 265, 27.9.1978., str. 1. Za Vijeće Predsjednik J. FRANCOIS-PONCET