194 Službeni list Europske unije 03/Sv. 30 32005R0349 L 55/12 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 1.3.2005. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 349/2005 od 28. veljače 2005. o utvrđivanju pravila o financiranju hitnih mjera i kampanje za suzbijanje određenih bolesti životinja u okviru Odluke Vijeća 90/424|EEZ KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br.1258/1999 od 17. svibnja 1999. o financiranju zajedničke poljoprivredne poli- tike (!), a posebno njezin članak 3. stavak 4., budući da: (1) U člancima 3., 4., 6. i 11. Odluke Vijeća 90/424/EEZ od 26. lipnja 1990. o troškovima u području veteri- narstva (?), predviđeno je da države članice mogu uz poštivanje određenih pravila dobivati od  Zajednice financijsku potporu za iskorjenjivanje bolesti, u okolno- stima opisanim u tim člancima. U skladu s člankom 6. stavkom 3. i člankom 1l. stavkom 5. Odluke 90/424/EEZ, moraju se u odlukama u vezi s takvim financijskim potporama navesti prihva- tljivi troškovi, dok se članci 4. i 11. odnose na odredbe, posebno postupovne odredbe, u članku 3. Prema članku 40.a Odluke 90/424/EEZ, troškovima koji se financiraju na temelju uvjeta iz Odluke izravno upravlja Komisija u skladu s člankom 148. Uredbe Vijeća (EZ, Euratom) br.1605/2002 od 25. lipnja 2002. o Financijskoj uredbi koja se primjenjuje na opći proračun Europskih zajednica (*). Međutim, Uredba (EZ) br. 1258/1999 ne sadrži odredbe o upravljanju takvim proračunskim sredstvima. Dodatno tome, u Odluci 90/424/EEZ predviđeni su uvjeti koji moraju biti ispunjeni za financijsko sudjelovanje Zajed- nice. Potrebno je razjasniti te uvjete. Kako bi financijsko upravljanje tim proračunskim sred- stvima bilo jednostavnije i transparentno i da se osigura pravedan odnos prema svim državama članicama i izbjegne opasnost precjenjivanja životinja i proizvoda (!) SL L 160, 26.6.1999., str. 103. () SL L 224, 18.8.1990., str. 19. Odluka kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 806/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 1.). (?) SL L 248, 16.9.2002., str. 1. (10) (11) (12) koji ispunjavaju uvjete za dobivanje naknade, čini se primjerenim dati detaljna razjašnjenja i utvrditi pravila koja se primjenjuju na zahtjeve za nadoknadu troškova koje podnose države članice, posebno u vezi s rokom u kojem treba izvršiti plaćanja vlasniku životinja i proiz- voda, kao i o iznosima koji dolaze u obzir za financijsku potporu Zajednice. Da bi se osiguralo dobro financijsko  upravljanje, potrebna je što brža dostava obavijesti o stanju bolesti, a prije svega redovite procjene izdataka država članica. Prema članku 3. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1258/1999, veterinarske mjere i fitosanitarne mjere koje se poduzi- maju u skladu s propisima Zajednice financira Kompo- nentna za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi. Za financijsku kontrolu primje- njuju se članci 8. i 9. te Uredbe. S obzirom na posebnosti uzgoja kopitara i posljedice u vezi s postupanjem u vezi s bolestima kopitara, potrebno je kopitare isključiti iz područja primjene ove Uredbe, ne dovodeći u pitanje odredbe Odluke 90/424/EEZ. Potrebno je utvrditi stopu koji se primjenjuje za preraču- navanje zahtjeva za naknadama podnesenim u nacio- nalnim valutama u smislu članka 1. točke (d) Uredbe Vijeća (EZ) br. 2799/98 od 15. prosinca 1998. o agro- monetarnim mjerama za euro (“). Potrebno je utvrditi pravila provedbe financijske revizije. Komisiji treba omogućiti usklađivanje rokova i smanji- vanje troškova koji su prihvatljivi u okviru ove Uredbe, ako države članice za to dostave utemeljeno obrazlože- nje, posebno u vezi s prilagođivanjem upravnih propisa. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi, (4) SL L 349, 24.12.1994., str. 1.