03/Sv. 40 Službeni list Europske unije 5 31990D0495 6.10.1990. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 276/37 ODLUKA VIJEĆA od 24. rujna 1990. o uvođenju financijske mjere Zajednice s ciljem iskorjenjivanja zarazne nekroze trbušne slinavke salmonidnih vrsta u Zajednici (90/495/EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 43., uzimajući u obzir Odluku Vijeća 90/424/EEZ od 26. lipnja 1990. o troškovima u području veterinarstva (!), a posebno njezin članak 23. stavak 4., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (*), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskoga i socijalnoga odbora (“), budući da je infektivna hematopoetska nekroza (IHN) salmo- nidnih vrsta visoko zarazna virusna bolest koja može uzroko- vati velike gubitke u ribogojilištima; budući da je, u prvoj fazi, potrebno utvrditi odgovarajuće mjere nadzora kako bi se dobile informacije potrebne za provedbu mogućih mjera za iskorjenjivanje bolesti; budući da je prikladno da države članice predlože plan iskorje- njivanja bolesti; budući da se financijska potpora Zajednice sastoji u djelomičnoj naknadi troškova država članica nastalih uzimanjem uzoraka i potrebnim laboratorijskim ispitivanjima; 1 L 224, 18.8.1990., str. 19. () SL () SL C 327, 30.12.1989., str. 59. (*) SL C 113, 7.5.1990., str. 219. (4) SL C 124, 21.5.1990., str. 3. budući da se mjere moraju usvojiti u skladu s postupkom u kojem države članice i Komisija blisko surađuju, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Tri mjeseca nakon usvajanja ove Odluke, države članice moraju dostaviti plan procjene, epidemiološkim istraživanjem prove- denim na njihovom području, stupnja zaraženosti u Zajednici infektivnom hematopoetskom nekrozom (IHN) i virusnom hemoragičnom septikemijom (VHS). Članak 2. Za potrebe ove Odluke: 1. ,ribogojilište" je svaki objekt ili, općenito, svaki zemljopisno određen kompleks za uzgoj ili držanje salmonidnih vrsta s ciljem njihove prodaje na tržištu; 2. ,ovlašteni laboratorij" je svaki laboratorij na području države članice za koji je nadležno tijelo, u skladu sa svojim ovla- stima, odredilo da može provoditi ispitivanja iz ove Odluke. Članak 3. Plan iz članka 1. određuje: 1. središnja tijela koja provode i koordiniraju provedbu plana; 2. popisivanje ribogojilišta u kojima se uzgajaju salmonidne vrste; 3. nadzor kretanja salmonidnih vrsta;