03/Sv. 45 Službeni list Europske unije 117 32001D0679 7.9.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 239/39 ODLUKA KOMISIJE od 29. kolovoza 2001. o odluci o mogućem uvrštenju nekih aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2001) 2495) (Tekst značajan za EGP) (2001/679/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, kao i s glavnim podnositeljima prijava, kao što je pred- viđeno člankom 7. stavkom 3. Uredbe 3600/92. Među- tim, Komisiji još nije bilo moguće provesti konzultacije o uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, izvješćima odnosno posebno o zahtjevima za podacima za ostale aktivne tvari iz Priloga I. ovoj Odluci sa stru- čnjacima država članica ili s bilo kojim od podnositelja uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja prijave, kako je predviđeno člankom 7. stavkom 3. 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište ('), kako je Uredbe (EEZ) br. 3600/92. zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2001/49/EZ (*), uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EEZ) br. 3600/92 od (4) — Prema članku 7. stavku 4. Uredbe (EEZ) br. 3600/92 sve 11. prosinca 1992. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu potrebne podatke treba dostaviti najkasnije do 25. svibnja prve faze programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive Vijeća 2002. Odgovornost je podnositelja prijave da osigura 91/414/EEZ o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (?), izradu dokumentacije o ispunjavanju zahtjeva za poda- kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2266/2000 (“), a cima iz Priloga II. i Priloga IIl. Direktivi 91/414/EEZ za posebno njezin članak 7. stavak 3.A točku (d) i stavak 4., ograničen opseg reprezentativnih upotreba. Međutim, radi pružanja pomoći podnositeljima prijava navedenih tvari prilikom pripreme potrebnih studija za sastavljanje budući da: njihove dokumentacije, Komisija je nakon konzultacija sa Stalnim odborom za biljno zdravstvo utvrdila određene studije i informacije koje su potrebne za ocjenu sigur- (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 933/94 od 27. travnja 1994. nosti i djelotvornosti predmetnih tvari. o utvrđivanju aktivnih tvari u sredstvima za zaštitu bilja i imenovanju država članica izvjestiteljica za provedbu Uredbe (EEZ) br. 3600/92 (7), kako je zadnje izmijenjena . . . . Uredbom (EZ) br. 2230/95 ($), utvrđuju se države članice (5) — Do sada dostavljene informacije nisu dovoljne kako bi se izvjestiteljice i podnositelji prijave za svaku aktivnu tvar. utVI“(á.llO ispunjavaju li ili ne_sreds/tv;l. za ZaSUVt.u_dea koji sadrže dotične aktivne tvari, općenito uzevši i u pred- loženim uvjetima upotrebe, zahtjeve iz članka 5. stavka (2) — Člankom 7. Uredbe (EEZ) br. 3600/92 utvrđuje se da su I. toč,aka (a) i (b) Direktivev 91/414/EEZ- Stoga nije države članice dužne za svaku aktivnu tvar za koju su moguće d_OHUĆU o.dluk.u.o uvrštenju navedenih aktivnih određene kao države izvjestiteljice ispitati dokumentaciju tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. i podnijeti Komisiji izvješće o svojoj ocjeni informacija koje su dostavili podnositelji prijave u skladu s odred- bama članka 6. stavka 1. te Uredbe. (6) — Člankom 8. stavak 3. Direktive 91/414/EEZ predviđa se da države članice imaju obvezu primjenjivati zahtjeve iz članka 4. stavka 1. točke (b) alineje i. do v. i stavka 1. točaka (c) do (f) u skladu s nacionalnim odredbama kojima se uređuju podaci koje je potrebno osigurati. Nacrtima izvješća o procjeni iz uvodne izjave 2. nisu utvrđena pitanja koja se ne mogu ublažiti primjerenim mjerama upravljanja rizicima na razini država članica. Stoga nije primjereno u ovoj fazi obustaviti sredstva za (3) — Države članice izvjestiteljice podnijele su tražena izvješća i utvrdile u njima daljnje zahtjeve za podacima. Po primitku izvješća o karbendazimu i tiofanatmetilu Komi- sija ih je proslijedila državama članicama radi informi- ranja te se savjetovala sa stručnjacima država članica (;) SL 1 230, 19.8.1991., str. 1. zaštitu bilja koji sadrže te aktivne tvari prije nego se (3) SL L 176, 29.6.2001., str. 61. dostave i procijene dodatne tražene informacije. Stoga (*) SL L 366, 15.12.1992., str. 10. . . i () SL L 259. 13.10.2000., str. 27. je po'Erebno don_ljetl odluky o _odgađanju. Odlqke o () SL L 107, 28.4.1994., str. 8. mogućem uvrštenju navedenih aktivnih tvari u Prilog I. () SL L 225, 22.9.1995., str. 1. Direktivi 91/414/EEZ.