09/Sv. 2 Službeni list Europske unije 95 32004R0781 27.4.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 123/85 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 781/2004 od 26. travnja 2004. o izmjeni Uredbe Komisije (EZ) br. 2869/95 o pristojbama koje se plaćaju Uredu za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 40/94 od 20. prosinca 1993. o žigu Zajednice ('), a posebno njezin članak 139., uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EZ) br. 2868/95 od 13. prosinca 1995. o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 40/94 o žigu Zajednice (?), uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EZ) br. 2869/95 od 13. prosinca 1995. o pristojbama koje se plaćaju Uredu za usklađivanje (?), budući da: (1) — Člankom 142. Uredbe Vijeća (EZ) br. 40/94, dalje u tekstu ,Uredba", određuje se da se pristojba plaća za međunarodne prijave temeljene na žigu Zajednice ili za prijavu za žig Zajednice podnesenu u Uredu. (2) — Člankom 154. iste Uredbe određuje se da se za preinaku oznake Europske zajednice putem među- narodne registracije u prijavu za nacionalni žig ili u oznaku država članica u skladu s Madridskim sporazumom ili Madridskim protokolom, članci 108. do 110. primjenjuju mutatis mutandis, a posebno članak 109. stavak 1. određuje da se zahtjev za preinaku ne smatra podnesenim dok nije plaćena pristojba za preinaku. (3) Člankom 139. stavkom 2. Uredbe određuje se da su iznosi pristojbi koje treba platiti Uredu utvrđeni na razini na kojoj osiguravaju da je prihod koji donose dovoljan za uravnoteženost proračuna Ureda. (4) — Člancima 11., 12. i 13. postojeće Uredbe određuje se da se pristojbe plaćaju Međunarodnom uredu u skladu s njihovim pravilima plaćanja. (5) — Članak 139. stavak 3. Uredbe određuje da se propis o pristojbama izmjenjuje u skladu s postupkom utvrđenim u članku 158. (6) =— Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za pristojbe, provedbenim pravilima i postupkom Odbora za žalbe Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni), DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 2869/95 o pristojbama koje se plaćaju Uredu za usklađivanje na unutarnjem tržištu, (žigovi i dizajni), mijenja se kako slijedi: 1. Članak 2. točka 20. glasi: (u EUR) ,20. Pristojba za promjenu prijave žiga Zajednice ili žiga Zajednice (članak 109. stavak 1., također 200" zajedno s člankom 154. stavkom 1.; pravilo 45. stavak 2., također zajedno s pravilom 123. stavkom 2.) (a) u prijavu za nacionalni žig; (b) u oznaku država članica u skladu s Madridskim sporazumom ili Madridskim protokolom (') SL L11, 14.1.1994., str. 1. (*) SL L 303, 15.12.1995., str. 1. (*) SL L 303, 15.12.1995., str. 33.