92 Službeni list Europske unije 11/Sv. 28 32006R1905 27.12.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 378/41 UREDBA (EZ) br. 1905/2006 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 18. prosinca 2006. o uspostavljanju instrumenta financiranja za razvojnu suradnju EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 179. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (!), budući da: (1) — Novi okvir za planiranje i pružanje pomoći predložen je kako bi se vanjsku pomoć Zajednice učinilo učinkoviti- jom. Uredbom Vijeća (EZ) br. 1085/2006 (?) uspostavljen je Instrument pretpristupne pomoći (IPA) za pomoć Zajednice zemljama kandidatkinjama i zemljama poten- cijalnim kandidatkinjama. Uredbom (EZ) br. 1638/2006 (*) utvrđene su opće odredbe kojima se uspostavlja Instrument za europsko susjedstvo i part- nerstvo (ENPI). Uredbom Vijeća (EZ) br. 1934/2006 (“) uspostavljen je financijski instrument za suradnju s indu- strijaliziranim i drugim zemljama i područjima s visokim dohotkom. Uredbom (EZ) br. 1717/2006 (*) uspostavlja se — instrument  za _ stabilnost. = Uredbom _ (EZ) br. .../[2007 (%). uspostavlja se instrument za suradnju u području — nuklearne = sigurnosti. — Uredbom _ (EZ) br. 1889/2006 (") uspostavlja se instrument financiranja za promicanje demokracije i ljudskih prava širom svijeta. Uredba Vijeća (EZ) br. 1257/96 (*) odnosi se na humani- tarnu pomoć. Ovom Uredbom uspostavlja se instrument financiranja za razvojnu suradnju kojim se osigurava izravna potpora politici razvojne suradnje Zajednice. (2) = Zajednica se bavi politikom razvojne suradnje usmje- renom postizanju ciljeva smanjenja siromaštva, održivog (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 18. svibnja 2006. (još nije objav- ljeno u Službenom listu), Zajedničko stajalište Vijeća od 23. listopada 2006. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Stajalište Europskog parlamenta od 12. prosinca 2006. (još nije objavljeno u Službenom listu). sL L 210, 31.7.2006., str. 82. SL L 310, 9.11.2006., str. 1. L L 405, 30.12.2006., str. 40. L 1 327, 24.11.2006., str. 1. Ova Uredba bit će donesena kasnije. SL L 386, 29.12.2006., str. 1. (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L284, 31.10.2003., str. 1.). gospodarskog i društvenog razvoja, te nesmetane i postupne integracije zemalja u razvoju u svjetsko gospo- darstvo. Zajednica se bavi politikom suradnje koja potiče sura- dnju, partnerstva i zajednička poduzeća između gospo- darskih subjekata u Zajednici i partnerskih zemalja i regija, te promiče dijalog između političkih, ekonomskih i socijalnih partnera u relevantnim sektorima. Politiku razvojne suradnje Zajednice i međunarodno djelovanje vode Milenijski razvojni ciljevi (MDG), kao što su iskorjenjivanje ekstremnog siromaštva i gladi, a koje je 8. rujna 2000. usvojila Glavna skupština Ujedi- njenih naroda, te glavni razvojni ciljevi i načela koje je odobrila Zajednica i njezine države članice u kontekstu Ujedinjenih naroda (UN-a) i drugih nadležnih među- narodnih organizacija u području razvojne suradnje. Radi koherentnosti razvojne politike, važno je da neraz- vojne politike Zajednice pomažu nastojanjima zemalja u razvoju u pogledu postizanja Milenijskih razvojnih ciljeva u skladu s člankom 198. Ugovora o osnivanju Europske zajednice. Političko okruženje koje jamči mir i stabilnost, pošto- vanje ljudskih prava, temeljnih sloboda, demokratskih načela, vladavinu prava, dobro upravljanje i ravnoprav- nost spolova temeljno je za dugoročan razvoj. Čvrste i održive gospodarske politike su preduvjet razvoja. Članice Svjetske trgovinske organizacije (WTO) obvezale su se na 4. Ministarskoj konferenciji u Dohi na usmjera- vanje trgovine u glavne tokove razvojnih strategija, na osiguravanje tehničke pomoći u vezi s trgovinom i pomoći u jačanju kapaciteta, kao i potrebnih mjera za osiguranje prijenosa tehnologije kroz i za trgovinu, na unaprjeđivanje odnosa  između  izravnih  inozemnih ulaganja i trgovine uzajamne povezanosti trgovine i okoliša, te na pomaganje zemljama u razvoju kako bi one sudjelovale u novim trgovinskim pregovorima i primjenjivale njihove rezultate.