240 Službeni list Europske unije 11/Sv. 61 32006D0700 L 288/30 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 19.10.2006. ODLUKA VIJEĆA od 1. rujna 2006. o potpisivanju, u ime Zajednice, Sporazuma o suradnji o Civilnom globalnom navigacijskom satelitskom sustavu (GNSS), između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane (2006/700/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegove članke 133. i 170., u vezi s prvom rečenicom prvog podstavka njegovog članka 300. stavka 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) — Komisija je dovršila pregovore o Sporazumu o suradnji o Civilnom globalnom navigacijskom satelitskom sustavu, dalje u tekstu ,Sporazum", s Republikom Korejom. (2) = Podložno njegovom  mogućem  kasnijem  sklapanju, Sporazum  parafiran 12. siječnja 2006. bi trebalo potpisati, ODLUČILO JE: Članak 1. Ovime se, u ime Zajednice, odobrava potpisivanje Sporazuma o suradnji o  Civilnom  globalnom  navigacijskom  satelitskom sustavu (GNSS) između Europske Zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane, podložno Odluci Vijeća o sklapanju navedenog Sporazuma. Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci. Članak 2. Predsjednik Vijeća ovime se ovlašćuje da odredi osobu (-e) ovla- štenu (-e) potpisati Sporazum u ime Zajednice, podložno njegovom sklapanju. Sastavljeno u Bruxellesu 1. rujna 2006. Za Vijeće Predsjednik E. TUOMIOJA