15/Sv. 14 Službeni list Europske unije 103 32009D0539 L 180/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 11.7.2009. ODLUKA KOMISIJE od 10. srpnja 2009. o izmjeni Odluke 2000/96/EZ o zaraznim bolestima koje treba postupno obuhvatiti mrežom Zajednice prema Odluci br. 2119/98|EZ Europskog parlamenta i Vijeća (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 5457) (Tekst značajan za EGP) (2009/539/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku br. 2119/98/EZ Europskog parla- menta i Vijeća od 24. rujna 1998. o uspostavi mreže za epide- miološki nadzor i kontrolu zaraznih bolesti u Zajednici ('), a posebno njezin članak 3. točku (a), budući da: () U Odluci Komisije 2000/96/EZ od 22. prosinca 1999. o zaraznim bolestima koje treba postupno obuhvatiti mrežom Zajednice prema Odluci br. 2119/98/EZ Europ- skog parlamenta i Vijeća (?) navedene su zarazne bolesti koje treba obuhvatiti epidemiološkim nadzorom u mreži Zajednice, uključujući ,Bolesti koje se mogu spriječiti cije- pljenjem". Ova kategorija obuhvaća bolesti za koje su cjepiva već dostupna, kao i druge za koje je dostupno znanstveno i tehničko znanje za izradu i proizvodnju cjepiva u relativnom kratkom razdoblju. Novi patogeni virus influence, za koji je zabilježen prijenos s čovjeka na čovjeka, nedavno se pojavio u Sjevernoj Americi i već se proširio na nekoliko država članica. Budući da za ovu novu epidemiološku situaciju postoji ozbiljan rizik da se razvije prema pandemijskoj influenci, bolest uzrokovanu tim virusom, Svjetska zdrav- stvena organizacija identificirala je kao javnozdravstvenu opasnost od međunarodne važnosti u skladu s Među- narodnim zdravstvenim propisima (2005.) Tu bi novu bolest trebalo razvrstati u kategoriju ,Bolesti koje se mogu spriječiti cijepljenjem" budući da je, čak i ako za sada nema cjepiva za mnjezinu prevenciju, dostupno znanstveno i tehničko znanje za izradu i proiz- vodnju cjepiva čim se njezin soj definitivno identificira. (!) SL L 268, 3.10.1998., str. 1. (2) SL L 28, 3.2.2000., str. 50. (4) Ovaj virus obuhvaćen je u unosu ,Influenca" u točki 2.1. Priloga Odluci 2000/96/EZ. Međutim, s obzirom na pandemijski  potencijal koji taj virus  predstavlja i potrebu  neodložne učinkovite  koordinacije između država članica u tom pogledu, taj bi virus trebalo posebno spomenuti kao jedan od mogućih tipova virusa influence. Osim toga, taj specifičan unos omogu- ćuje usvajanje posebne definicije bolesti prema Odluci Komisije 2002/253 od 19. ožujka 2002. o utvrđivanju definicija zaraznih bolesti koje se prijavljuju u mrežu Zajednice na temelju Odluke br. 2119/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (?) pa stoga i bolju ciljanu dostavu informacija unutar mreže Zajednice sukladno članku 4. Odluke 2119/98/Ez. Odlukom Komisije 2009/363/EZ od 30. travnja 2009. o izmjeni Odluke 2002/253/EZ o utvrđivanju definicija zaraznih bolesti koje se prijavljuju u mrežu Zajednice na temelju Odluke br. 2119/98/EZ Europskog parla- menta i Vijeća (*)o posebna  definicija za  influencu A(HINI) već je uvedena u Prilog Odluci 2002/253/EZ. Stoga je toj Odluci potrebno dati retroaktivan učinak kako bi se osiguralo da se ona primjenjuje od istog dana kao i Odluka 2009/363/EZ. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem _ Odbora  osnovanog  člankom  7. . Odluke br. 2119/98|EZ, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. U točki 2.1. Priloga I. Odluci 2000/96/EZ, izraz ,Influenca" zamjenjuje  se izrazom  ,Influenca,  uključujući — influencu A(H1N1)". Članak 2. Ova se Odluka primjenjuje od 30. travnja 2009. () SL L 86, 3.4.2002., str. 44. () SL L 110, 1.5.2009., str. 58.