216 Službeni list Europske unije 05/Sv. 4 31998D0433 8.7.1998. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 192/19 ODLUKA KOMISIJE od 26. lipnja 1998. o usklađenim mjerilima za izuzeća u skladu s člankom 9. Direktive Vijeća 96/82/EZ o kontroli opasnosti od teških nesreća koje uključuju opasne tvari (priopćena pod brojem dokumenta C(1998) 1758) (Tekst značajan za EGP) (98/433/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 96/82|EZ od 9. prosinca 1996. o kontroli opasnosti od teških nesreća koje uključuju opasne tvari ('), a posebno njezin članak 9., budući da se člankom 9. Direktive 96/82/EZ utvrđuje da države članice od operatera određenih objekata zahtijevaju izradu sigur- nosnih izvješća; budući da se člankom 9. stavkom 6. točkom (a) Direktive 96/82/EZ utvrđuje da, kada se na način zadovoljavajući za nadležno tijelo dokaže da određene tvari prisutne u objektu ili bilo kojem njegovom dijelu ne mogu dovesti do opasnosti od teške nesreće, država članica može, u skladu s mjerilima nave- denim u podstavku (b), ograničiti informacije koje se traže u sigurnosnim izvješćima na ona pitanja koja su relevantna za sprečavanje preostalih opasnosti od teških nesreća i ograničenje njihovih posljedica za čovjeka i okoliš; budući da ta mjerila ne utječu na određivanje propisanih koli- čina opasnih tvari za primjenu članka 9. Direktive 96/82/EZ; budući da se člankom 9. stavkom 6. točkom (b) Direktive 96/82/EZ utvrđuje da prije primjene Direktive, Komisija, djelu- jući u skladu s postupkom utvrđenim u članku 16. Direktive Vijeća 82/501/EEZ od 24. lipnja 1982. o opasnostima od teških (*) SL L 10, 14.1.1997. nesreća pri određenim industrijskim djelatnostima (?), utvrđuje usklađena mjerila za odluku nadležnog tijela da određeni objekt ne može dovesti do opasnosti od teških nesreća u smislu podstavka (a); budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem odbora osnovanog u skladu s člankom 16. Direktive 82/501/EEZ, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Za potrebe članka 9. stavka 6. Direktive 96/82/EZ o kontroli opasnosti od teških nesreća koje uključuju opasne tvari, Komi- sija ovim donosi usklađena mjerila navedena u Prilogu ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 26. lipnja 1998. Za Komisiju Ritt BJERREGAARD Članica Komisije () SL L 230, 5.8.1982. Direktiva kako je izmijenjena Direktivom 87/216/EEZ (SL L 85, 28.3.1987., str. 36.), Direktivom 88/610/EEZ (SL L 336, 7.12.1988., str. 14.) i Direktivom 91/692/EEZ (SL L 377, 31.12.1991., str. 48.).