06/Sv. 9 Službeni list Europske unije 133 32005L0075 9.12.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 323/55 DIREKTIVA 2005/75/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 16. studenoga 2005. o ispravku Direktive 2004/18/EZ o usklađivanju postupaka za sklapanje ugovora o javnim radovima, ugovora o javnoj nabavi robe te ugovora o javnim uslugama EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 47. stavak 2. i njegove članke 55. i 95., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) — Prag koji se primjenjuje na ugovore o nekim javnim uslugama subvencioniranim u iznosu većem od 50 % potrebno je uskladiti s pragom koji se primjenjuje na ugovore o uslugama koje sklapaju javni naručitelji koji nisu središnja državna tijela, u skladu s namjenom dono- šenja  Direktive  Europskog - parlamenta / i _ Vijeća 2004/18/EZ od 31. ožujka 2004. o usklađivanju postu- paka za sklapanje ugovora o javnim radovima, ugovora o javnoj nabavi robe te ugovora o javnim uslugama. (?) (2) _ To bi usklađivanje trebalo biti zajamčeno i u okviru novog utvrđivanja visine pragova predviđenog člankom 78. Direktive 2004/18/EZ. (') Mišljenje od 28. rujna 2005. (još nije objavljeno u Službenom listu). (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 27. rujna 2005. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 14. studenoga 2005. () SL L 134, 30.4.2004., str. 114. Direktiva kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1874/2004 (SL L 326, 29.10.2004., str. 17.). (3) — Zbog administrativne pogreške, članak 78. Direktive 2004/18/EZ trenutačno ne jamči željenu usklađenost. Točke (b) i (c) članka 78. stavka 2. potrebno je stoga ispraviti tako da se upućivanje na točku (b) prvoga stavka članka 8. iz članka 78. stavka 2. točke (b) premjesti u članak 78. stavak 2. točku (c), DONIJELI SU OVU DIREKTIVU: Članak 1. U članku 78. stavku 2. točke (b) i (c) zamjenjuju se sljedećim: »(b) prag iz članka 67. stavka 1. točke (a) o novoutvrđenoj visini praga koji se primjenjuje na ugovore o javnim uslugama koje sklapaju javni naručitelji iz Priloga IV.; (c) pragove iz članka 8. prvoga podstavka točke (b) i članka 67. stavka 1. točaka (b) i (c) o novoutvrđenoj visini praga koji se primjenjuje na ugovore o javnim uslugama koje sklapaju javni naručitelji različiti od onih iz Priloga IV." Članak 2. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom do 31. siječnja 2006.