03/Sv. 38 Službeni list Europske unije 201 32008R0514 10.6.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 150/7 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 514/2008 od 9. lipnja 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 376/2008 o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu sustava uvoznih i izvoznih dozvola i potvrda o utvrđivanju unaprijed za poljoprivredne proizvode, kao i uredbi (EZ) br.1439/95, (EZ) br.245/2001, (EZ) br.2535/2001, (EZ) br.1342/2003, (EZ) br. 2336/2003, (EZ) br.1345/2005, (EZ) br.2014/2005, (EZ) br.951/2006, (EZ) br.1918/2006, (EZ) br.341/2007 (EZ) br.1002/2007, (EZ) br. 1580/2007 i (EZ) br. 382/2008 te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 1119/79 KOMISIJA EURPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1493/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta vina (!), a posebno njezin članak 59. stavak 3. i članak 62. stavak 1., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavi zajedničke organizacije poljo- privrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljo- privredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u)(*), a posebno njezin članak 134. i članak 161. stavak 3., u vezi s njezinim člankom 4., budući da: () Počevši od 1. srpnja 2008., Uredba (EZ) br. 1234/2007 primjenjuje se na glavne sektore zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta, kako je predviđeno u njezinom članku 204. Komisija stoga treba usvojiti mjere potrebne za izmjenu ili stavljanje izvan snage predmetnih sektor- skih uredaba kako bi osigurala pravilnu primjenu od navedenog datuma. Članak 130. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 predviđa da, ne dovodeći u pitanje slučajeve kada se uvozne dozvole zahtijevaju u skladu s tom Uredbom, Komisija može uvesti jedan ili više proizvoda obuhvaćenih zajedničkom organizacijom poljoprivrednih zemljišta, podložno predo- čenju uvozne dozvole. Uredbom (EZ) br. 1234/2007 se s jedne strane zahtijevaju uvozne dozvole za upravljanje uvoznim režimom za oljuštenu i valjanu rižu, kako bi se uzele u obzir količine koje se trebaju uvesti, i s druge strane za upravljanje uvoznim režimom za šećer u okviru povlaštenih dogovora. (') SL 1 179, 14.7.1999., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1781/2006 (SL L 363, 20.12.2006., str. 1.). () SL L 299, 16.11.2007., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 248/2007 (SL L 76, 19.3.2008., str. 6.). (3) Što se tiče izvoza, u članku 167. Uredbe  (EZ) br. 1234/2007 navodi se da se izvozne subvencije odobravaju samo za proizvode navedene u članku 162. stavku 1. te Uredbe uz predočenje izvozne dozvole. U skladu s člankom 161. te Uredbe, Komisija može izvesti jedan ili više proizvoda podložno predočenju izvozne dozvole. S ciljem upravljanja uvozom i izvozom, Komisija je ovla- štena odrediti proizvode čiji uvoz ijili izvoz podliježe predočenju dozvole. Pri ocjeni potreba za sustavom dozvola, Komisija treba uzeti u obzir odgovarajuće instrumente za upravljanje tržištem, a posebno za praćenje uvoza. Ovo stanje pruža mogućnost detaljnog proučavanja postojećih pravila u različitim tržišnim sektorima i ponovnog razmatranja sadašnjih praksi za izdavanje dozvola s ciljem pojednostavljenja i smanjenja upravnog tereta za države članice i gospodarske subjekte. Radi jasnoće, pravila treba uključiti u Uredbu Komisije (EZ) br. 376/2008 od 23. travnja 2008. o utvrđivanju zajed- ničkih detaljnih pravila za primjenu sustava uvoznih i izvoznih dozvola i potvrda o utvrđivanju unaprijed za poljoprivredne proizvode (?). Sustav dozvola prikladan je mehanizam za upravljanje carinskim kvotama za uvoz i izvoz, kako bi se njima upravljalo metodom drugačijom od metode koja se temelji na kronološkom redu podnošenja  zahtjeva, prema redoslijedu zaprimanja zahtjeva, s obzirom na ograničenu dotičnu količinu i ogroman broj količina za koje je podnesen zahtjev. Sustav dozvola smatra se najprikladnijim mehanizmom za  praćenje  određenih - poljoprivrednih  proizvoda uvezenih pod povlaštenim uvjetima, ako se uzme u obzir dragocjena prednost koju nudi snižena primjenjiva carinska stopa i potreba za predviđanjem kretanja na tržištu. () SL L 114, 26.4.2008., str. 3.