30 Službeni list Europske unije 03/Sv. 69 32001D0793 L 297/12 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 15.11.2001. ODLUKA KOMISIJE od 9. studenoga 2001. o izmjeni Odluke 2000/585/EZ o uvozu mesa pernate divljači iz uzgoja iz Argentine, Tajlanda i Tunisa (priopćena pod brojem dokumenta C(2001) 3410) (Tekst značajan za EGP) (2001/793/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/494/EEZ od 26. lipnja 1991. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina svježim mesom peradi unutar Zajednice i njegov uvoz iz trećih zemalja (!), — kako = je = zadnje — izmijenjena _ Direktivom 1999/89/EZ (?), a posebno njezine članke 11., 12. i 14., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/45/EEZ od 16. lipnja 1992. o problemima javnog zdravlja i zdravlja životinja u vezi s usmrćivanjem divljih životinja te o stavljanju na tržište mesa divljih životinja (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 97/79|EZ (*), a posebno njezin članak 16. stavke 2. i 3., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/118/EEZ od 17. prosinca 1992. o utvrđivanju zahtjeva za zdravlje životinja i zahtjeva za javno zdravlje kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu proizvoda koji ne podliježu navedenim zahtjevima utvrđenim u posebnim pravilima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktive 89/662/EEZ te, s obzirom na patogene tvari, iz Direktive 90/425/EEZ (*), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 1999/724/EZ (%), a posebno njezin članak 10., budući da: (1) _ Prilog II. Odluci 2000/585/EZ od 7. rujna 2000. o utvr- divanju uvjeta zdravlja životinja i javnog zdravlja te vete- rinarskog certificiranja za uvoz mesa divljači, divljači iz uzgoja i mesa kunića iz trećih zemalja i kojom se stav- ljaju  izvan  snage  Odluke  Komisije  97/217/EZ, 97/218/EZ, 97/219/EZ i 97/220/EZ ("), kako je zadnje izmijenjena Odlukom  2001/736/EZ (%), sadrži popis trećih zemalja koje imaju pravo koristiti certifikate za različite kategorije mesa pernate divljači iz prirode i uzgoja. (!) SL L 268, 24.9.1991., str. 35. () SL L 300, 23.11.1999., str. 17. (?) SL L 268, 14.9.1992., str. 35. () SL L 24, 30.1.1998., str. 31. () SL L 62, 15.3.1993., str. 49. () SL L 290, 12.11.1999., str. 32. () SL L 251, 6.10.2000., str. 1. (8) SL L 275, 18.10.2001., str. 32. (2) _ Ovisno o stanju zdravlja životinja u različitim je trećim državama potrebno ispuniti posebne uvjete koji su vidljivi u veterinarskom certifikatu. (3) — U Argentini i Tajlandu se popravilo stanje zdravlja živo- tinja u vezi s newcastleskom bolesti kod peradi. Stoga bi trebalo dozvoliti uvoz mesa divljih ptica, a zahtjeve za meso divljih ptica iz uzgoja izmijeniti za Argentinu i Tajland. (4) — Inspekcija koju je Komisija provela tijekom listopada 2000. u Tunisu pokazala je da su zdravstveno stanje životinja iz sektora peradi kao i njegova kontrola zado- voljavajući. Rezultati ove misije i dobivena jamstva omogućuju odobrenje uvoza mesa divljih ptica iz uzgoja iz Tunisa u Zajednicu. (5) — Ovim se koristi prilika za ispravak pogreške u obrascu certifikata ] za meso ,divlje svinje". (6) — Odluku 2000/585/EZ bi stoga trebalo na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. _ Prilog II. Odluci 2000/585/EZ zamjenjuje se tekstom iz Priloga I. ovoj Odluci. 2. _ U Prilogu III. Odluci 2000/585/EZ, obrazac certifikata ] zamjenjuje se tekstom iz obrasca u Prilogu ovoj Odluci.