168 Službeni list Europske unije 01/Sv. 3 32008D0203 L 63/14 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 7.3.2008. ODLUKA VIJEĆA od 28. veljače 2008. o provedbi Uredbe (EZ) br. 168/2008 u pogledu donošenja višegodišnjeg okvira Agencije Europske unije za temeljna prava za 2007. - 2012. (2008/203/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (3) — Okvir bi trebao biti usklađen s prioritetima Unije, uzima- uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 168/2007 od ) 15. veljače 2007. o osnivanju Agencije Europske unije za temeljna prava (!), a posebno njezin članak 5. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta, budući da: (1) — Imajući u vidu ciljeve osnivanja Agencije Europske unije za temeljna prava (dalje u tekstu: Agencija) te kako bi Agencija mogla pravilno mogla izvršavati svoje zadaće, detaljna tematska područja njezinih aktivnosti se trebaju odrediti petogodišnjim višegodišnjim okvirom kako je predviđeno člankom  5. stavkom  2. Uredbe  (EZ) br. 168/2007. (6) (2) _ Okvirom bi se u tematska područja aktivnosti Agencije trebalo uključiti borbu protiv rasizma, ksenofobije i pove- zane netrpeljivosti. (!) SL L 53, 22.2.2007., str. 1. () sLL sLL jući u obzir smjernice iz rezolucija Europskog parlamenta i zaključaka Vijeća u području temeljnih prava. Okvir bi trebao voditi računa o financijskim i ljudskim resursima, te bi se trebao provoditi jedino u području primjene prava Zajednice. Okvir bi trebao sadržavati odredbe koje osiguravaju komplementarnost s ovlastima drugih tijela, ureda i agen- cija Zajednice i Unije, kao i Vijeća Europe i drugih među- narodnih organizacija aktivnih u području temeljnih prava. Najrelevantnije agencije i tijela Zajednice vezane uz ovaj Višegodišnji okvir su Europski institut za jednakost spolova osnovan Uredbom (EZ) br. 1922/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o osnivanju Europskog instituta za jednakost spolova (*), te Europski  nadzornik  za  zaštitu  podataka  utvrđen Uredbom  (EZ) br. 45/2001 FEuropskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2000. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama i tije- lima Zajednice i o slobodnom protoku takvih podata- ka (*), kao i Europski ombudsman, čiji bi se ciljevi stoga trebali uzeti u obzir. Komisija se u pripremi prijedloga savjetovala s Upravnim odborom Agencije za temeljna prava na sastanku 12.- 13. srpnja 2007. te je primila pisane napomene u pismu od 25. srpnja 2007. 403, 30.12.2006., str. 9. 8, 12.1.2001., str. 1.