224 Službeni list Europske unije 03/Sv. 4 32007D0355 L 133/40 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 25.5.2007. ODLUKA KOMISIJE od 21. svibnja 2007. o neuvrštavanju karbarila u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ te o povlačenju odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže tu tvar (priopćeno pod brojem dokumenta C(2007) 2093) (Tekst značajan za EGP) (2007/355/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište ('), a posebno njezin članak 8. stavak 2. četvrti podstavak, budući da: (1) Člankom 8. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ pred- viđeno je da država članica tijekom razdoblja od 12 godina nakon priopćenja o toj Direktivi može odobriti stavljanje na tržište sredstava za zaštitu bilja koja sadrže aktivne tvari koje nisu navedene u Prilogu I. toj Direktivi i koje su već na tržištu dvije godine nakon datuma priop- ćenja dok se u međuvremenu te tvari postupno razmatraju u okviru programa rada. Uredbama Komisije (EZ) br. 451/2000 (*) i (EZ) br. 703/2001 (*) utvrđuju se detaljna pravila za provedbu druge faze programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive 91/414/EEZ i uspostavlja se popis aktivnih tvari koje je potrebno procijeniti s ciljem njihova mogućeg uvrštenja u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. Na taj je popis uvršten karbaril. Utjecaj karbarila na zdravlje ljudi i na okoliš procjenjuje se u skladu s odredbama propisanima uredbama (EZ) br. 451/2000 i (EZ) br. 703/2001 za brojne uporabe koje predlaže podnositelj prijave. Nadalje, tim se uredbama određuju države članice izvjestiteljice koje Europskoj agenciji za sigurnost hrane (EFSA) u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe(EZ) br. 451/2000 podnose odgo- varajuća izvješća o ocjeni te preporuke. Država članica (!) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2007/25/EZ (SL L 106, 24.4.2007., str. 34.). (?) SL L 55, 29.2.2000., str. 25. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1044/2003 (SL L 151, 19.6.2003., str. 32.). (?) SL L 98, 7.4.2001., str. 6. (7) izvjestiteljica za karbaril bila je Španjolska i sve su predmetne informacije dostavljene 29. travnja 2004. Izvješće o ocjeni stručno su pregledale države članice i EFSA i dostavile ga Komisiji 12. svibnja 2006. u obliku zaključka EFSA-e o stručnom pregledu procjene rizika od pesticida s aktivnom tvari karbaril (“). To su izvješće u okviru Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja pregledale države članice i Komisija i konačnu inačicu dovršile 29. rujna 2006. u obliku izvješća Komi- sije o pregledu karbarila. Tijekom ocjene te aktivne tvari identificirane su se brojne nedoumice. Posebice, na temelju dostupnih podataka procijenjena izloženost potrošača nije se pokazala prihva- tljivom. Raspoložive informacije ukazuju na problematič- nost metabolita s istom razinom toksičnosti kao i aktivna tvar i njihova prisutnost, na razini koja bi s toksikolo- škog stajališta mogla biti zabrinjavajuća, ne može se isključiti. Osim toga, postoje dvojbe o mogućim kance- rogenim svojstvima aktivne tvari. Postoji i visok dugo- ročni rizik za ptice kukcojede i visok akutni rizik za sisavce biljoždere, visok akutni i dugoročni rizik za akva- tične organizme te visok rizik za korisne člankonošce artropode. Komisija je pozvala podnositelja prijave da  dostavi primjedbe o rezultatima stručnog pregleda i priopći namjerava li ustrajati na uvrštenju tvari u Prilog. Podno- sitelj prijave je dostavio svoje primjedbe koje su pozorno razmotrene. Međutim, unatoč dostavljenim argumentima, navedene nedoumice nije bilo moguće riješiti i ocjene pripravljene na temelju dostavljenih informacija, evalui- ranih na sastancima stručnjaka EFSA-e pokazale su da se, u okviru predloženih uvjeta uporabe, ne može očekivati da sredstva za zaštitu bilja koja sadrže karbaril općenito zadovolje zahtjeve iz članka 5. stavka 1. točaka (a) i (b) Direktive 91/414/EEZ. Karbaril stoga ne bi trebalo uvrstiti u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. (*) EFSA Scientific Report (2006) 80, 1-71, ,Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of karbaryl".