62 Službeni list Europske unije 13/Sv. 35 32005L0083 L 305/32 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 24.11.2005. DIREKTIVA KOMISIJE 2005/83/EZ od 23. studenoga 2005. o izmjeni, radi prilagodbe tehničkom napretku, priloga I., VI., VII., VIII., IX. i X. Direktivi Vijeća 72|245|EEZ o radijskim smetnjama (elektromagnetskoj kompatibilnosti) vozila (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju motornih vozila i njihovih prikolica ('), a posebno njezin članak 13. stavak 2. drugu alineju, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 72/245/EEZ od 20. lipnja 1972. o radijskim smetnjama (elektromagnetskoj kompatibilno- sti) vozila (*), a posebno njezin članak 4., budući da: (1) — Direktiva 72/245/EEZ jedna je od zasebnih direktiva postupka homologacije koji je utvrđen Direktivom 70/156|EEZ. (2) _ Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost i ispitne odredbe za električnu i elektronsku opremu neprekidno se ažuriraju radom na normiranju Posebnog među- narodnog odbora za radijske interferencije (CISPR) i Međunarodne organizacije za normizaciju (ISO). Stoga je Direktiva Komisije 2004/104/EZ (*), kojom je izmije- njena Direktiva 72/245/EEZ, uvela upućivanje na ispitne postupke dane u nedavnim izdanjima odgovarajućih standarda. (3) — Od stupanja na snagu Direktive 2004/104/EZ nekoliko standarda zamijenjeno je novijim inačicama radi prila- godbe tih normi tehničkom napretku. Stoga je potrebno ažurirati  upute  prema  standardima u _ Direktivi 72/245|EEZ. (4) — Osim toga, potrebno je unijeti i nekoliko lektorskih ispra- vaka. (5) — Stoga bi Direktivu 72/245/EEZ trebalo na odgovarajući način izmijeniti, (!) SL L 42, 23.2.1970., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2005/49/EZ (SL L 194, 26.7.2005., str. 12.). (*) SL L 152, 6.7.1972., str. 15. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2005/49/EZ. (?*) SL L 337, 13.11.2004., str. 13. DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Prilozi I., VI., VII., VIII., IX. i X. Direktivi 72/245/EEZ mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Direktivi. Članak 2. 1. — Države članice donose i objavljuju zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 30. rujna 2006. One Komisiji odmah dostavljaju tekst tih odre- daba i korelacijsku tablicu između tih odredaba i ove Direktive. One primjenjuju te odredbe od 1. listopada 2006. Kada države članice donose ove mjere, te mjere prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Načine tog upućivanja određuju države članice. 2. — Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva. Članak 3. Ova Direktiva stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Članak 4. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 23. studenoga 2005. Za Komisiju Giinter VERHEUGEN Potpredsjednik