02/Sv. 21 Službeni list Europske unije 167 32006R1617 31.10.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 300/5 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1617/2006 od 24. listopada 2006. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1207/2001 o posljedicama uvođenja sustava pan-euro-mediteranske kumulacije podrijetla VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: Uredba Vijeća (EZ) br. 1207/2001 od 11. lipnja 2001. o postupcima kojima se olakšava izdavanje potvrda o kretanju robe EUR.1, ispunjavanje izjava na računu i obrazaca EUR.2 i izdavanje nekih odobrenja za ovla- štenog izvoznika na temelju odredbi o povlaštenoj trgo- vini između Europske zajednice i određenih država (!) utvrđuje pravila namijenjena olakšavanju pravilnog izda- vanja ili sastavljanja dokaza o podrijetlu što se tiče izvoza proizvoda iz Zajednice u kontekstu odnosa povlaštene trgovine s određenim trećim zemljama. Paneuropski sustav dijagonalne kumulacije podrijetla je uspostavljen 1997. između Zajednice, Bugarske, Češke, Estonije, Latvije, Litve, Mađarske, Poljske, Rumunjske, Slovenije, Slovačke, Islanda, Norveške i Švicarske (uklju- čujući Lihtenštajn) te je1999. proširien na Tursku. Dana 1. svibnja 2004. su Češka, Estonija, Latvija, Litva, Mađar- ska, Poljska, Slovenija i Slovačka pristupile Europskoj uniji. Na sastanku ministara trgovine Euro-Med u Toledu u ožujku 2002., ministri su se složili s proširenjem ovog sustava na mediteranske države, osim Turske, koje su dio euro-mediteranskog partnerstva temeljenog na Deklaraciji iz Barcelone usvojenoj na Euro-mediteranskoj konferen- ciji održanoj 27. i 28. studenoga 1995. Na sastanku ministara trgovine Euro-Med u Palermu 7. srpnja 2003., ministri su, s ciljem odobravanja takvog prošire- nja, proveli novi pan-euro-mediteranski model Protokola Euro-mediteranskih sporazuma što se tiče definicije koncepta ,proizvoda s podrijetlom" i metoda upravne (!) SL L 165, 21.6.2001., str. 1. suradnje. Nadalje, kao rezultat zajedničkog odbora EZ- Farski otoci|Danska od 28. studenoga 2003. zaključeno je da se i Farski otoci uključe u sustav pan-euro-medite- ranske dijagonale kumulacije podrijetla. Odluke odgovarajućeg Vijeća za pridruživanje ili Zajedni- čkog odbora za uvođenje novog pan-euro-mediteranskog Protokola Euro-mediteranskim sporazumima i Spora- zumu između EZ-a i Farskih otoka/Danske su već donesene ili će biti donesene. Primjena tog novog sustava dijagonalne kumulacije podrazumijeva korištenje novih vrsta dokaza povlaštenog podrijetla kao što su potvrda o kretanju EUR-MED i izjave na  računima  EUR-MED. Uredba  (EZ) br. 1207/2001 bi stoga trebala obuhvatiti i te vrste dokaza povlaštenog podrijetla. Kako bi se omogućilo pravilno određivanje statusa podri- jetla proizvoda i podržala izrada dokaza o podrijetlu u tom novom kontekstu, izjava dobavljača za proizvode koji imaju status povlaštenog podrijetla bi trebala sadrža- vati i dodatnu rečenicu u kojoj se navodi je li primije- njena dijagonalna kumulacija i s kojim državama. Uredbu (EZ) br. 1207/2001 treba stoga izmijeniti na odgovarajući način, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 1207/2001 ovim se mijenja kako slijedi: 1. Naslov se zamjenjuje sljedećim: ,Uredba Vijeća (EZ) br. 1207/2001 od 11. lipnja 2001. o postupcima kojima se olakšava izdavanje ili sastavljanje dokaza o podrijetlu i izdavanje određenih odobrenja za ovla- štenog izvoznika u Zajednici na temelju odredbi o povla- štenoj trgovini između Europske zajednice i određenih drža- »