58 Službeni list Europske unije 05/Sv. 4 31990L0270 L 156/14 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 21.6.1990. DIREKTIVA VIJEĆA od 29. svibnja 1990. o minimalnim zahtjevima u pogledu sigurnosti i zaštite zdravlja pri radu sa zaslonima (peta pojedinačna direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive 89/391/EEZ) (90/270/EEZ) VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 118.a, uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!) sastavljen nakon savje- tovanja sa Savjetodavnim odborom za sigurnost, higijenu i zaštitu zdravlja na radu, u suradnji s Europskim parlamentom (*), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbo- ra ('), budući da članak 118.a Ugovora predviđa da Vijeće u obliku direktiva usvaja minimalne zahtjeve s ciljem poticanja poboljša- nja, posebno u radnom okruženju, kako bi se zajamčila viša razina zaštite sigurnosti i zdravlja radnika; budući da se na temelju uvjeta iz tog članka u tim direktivama izbjegava uvođenje administrativnih, financijskih i zakonskih ograničenja na način koji bi usporavao stvaranje i razvoj malog i srednjeg poduzetništva; budući da se kominikacijom Komisije u vezi s njezinim programom sigurnosti, higijene i zdravlja na radu (“) predviđa donošenje mjera s obzirom na nove tehnologije; budući da je Vijeće to primilo na znanje u svojoj rezoluciji od 21. prosinca 1987. o sigurnosti, higijeni i zdravlju na radu (*); budući da je poštovanje minimalnih zahtjeva za osiguranje viših razina sigurnosti na radnim stanicama sa zaslonima važno za osiguranje sigurnosti i zdravlja radnika; budući da je ova Direktiva pojedinačna direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive Vijeća 89/391/EEZ od 12. lipnja 1989. o () SL C 113, 29.4.1988., str. 7. i SL C 130, 26.5.1989., str. 5. () SL € 12, 16.1.1989., str. 92. i SL C 113, 7.5.1990. () SL € 318, 12.12.1988., str. 32. () SL C 28, 3.2.1988., str. 3. () SL C 28, 3.2.1988., str. 1. uvođenju mjera za poticanje poboljšanja sigurnosti i zdravlja radnika na radu (4); budući da su odredbe stoga potpuno primjenljive za zaslone koje koriste radnici, ne dovodeći u pitanje strože i/ili posebne odredbe iz ove Direktive; budući da su se poslodavci obvezni informirati o najnovijim dostignućima tehnologije i znanstvenih otkrića s obzirom na oblikovanje radne stanice, kako bi mogli izvršiti sve izmjene potrebne da bi se zajamčila viša razina zaštite sigurnosti i zdravlja radnika; budući da su ergonomski aspekti od posebne važnosti za radnu stanicu sa zaslonom; budući da je ova Direktiva praktični doprinos stvaranju socijalne dimenzije unutarnjeg tržišta; budući da se sukladno Odluci 74/325/EEZ (") Komisija savjetuje o izradi prijedloga u tom području sa Savjetodavnim odborom za sigurnost, higijenu i zaštitu zdravlja na radu, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: ODJELJAK [. OPĆE ODREDBE Članak 1. Predmet 1. — Ovom se Direktivom, koja je peta pojedinačna direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive 89/391/EEZ, propisuju minimalni zahtjevi za sigurnost i zdravlje radnika pri radu sa zaslonima kako je određeno člankom 2. 2. — Odredbe Direktive 89/391/EEZ u potpunosti su primjen- ljive na cijelo područje spomenuto u stavku 1., ne dovodeći u pitanje strože i/ili posebne odredbe iz ove Direktive. ($) SL L 183, 29.6.1989., str. 1. () SL L 185, 9.7.1974., str. 15.