148 Službeni list Europske unije 03/Sv. 32 32003R0162 31.1.2003. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 26/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 162/2003 od 30. siječnja 2003. o odobrenju dodatka hrani za životinje (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenoga 1970. o dodacima u hrani za životinje (!), kako je zadnje izmi- jenjena Uredbom Vijeća br. 1756/2002 (?), a posebno njezin članak 9., budući da: (1) _ U skladu s člankom 2. točkom (aaa) Direktive 70/524/EEZ odobrenja za stavljanje u promet kokcidio- statika moraju biti povezana s osobom koja je odgovorna za njihovo stavljanje u promet. Takva odobrenja mogu se izdati na razdoblje od 10 godina pod uvjetom da su ispunjeni svi zahtjevi iz članka 3.a te Direktive. (2) _ Procjena dostavljenog zahtjeva za odobrenje pripravka kokcidiostatika, koji je definiran u Prilogu ovoj Uredbi pokazuje da su ispunjeni uvjeti navedeni u članku 3.a Direktive 70/524/EEZ. Pripravak  kokcidiostatika  se može stoga odobriti i uvrstiti u poglavlje I. popisa odobrenih dodataka hrani za životinje iz članka 9.t stavka (b) te Direktive. (3) — Znanstveni odbor za hranidbu životinja izdao je pozi- tivno mišljenje u pogledu sigurnosti i povoljnih učinaka pripravka kokcidiostatika na uzgoj životinja u skladu s uvjetima navedenim u Prilogu ovoj Uredbi. (4) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Dodatak hrani za životinje koji pripada funkcionalnoj skupini »Kokcidiostatici i ostale ljekovite tvari", naveden u Prilogu ovoj Uredbi odobrava se za korištenje kao dodatak hrani za životinje u hranidbi životinja u skladu s uvjetima utvrđenim u Prilogu. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana nakon dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 30. siječnja 2003. (!) SL L 270, 14.12.1970., str. 1. (2) SL L 265, 3.10.2002., str. 1. Za Komisiju David BYRNE Član Komisije