03/Sv. 18 Službeni list Europske unije 11 31990D0254 L 145/30 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 8.6.1990. ODLUKA KOMISIJE od 10. svibnja 1990. o utvrđivanju uvjeta za odobravanje uzgojnih organizacija i udruženja koja uspostavljaju ili vode matične knjige uzgojno valjanih ovaca i koza čistih pasmina (90/254/EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u  obzir  Direktivu  Vijeća  br. 89/361/EEZ  od 30. svibnja 1989. o uzgojno valjanim ovcama i kozama čistih pasmina ('), a posebno prvu alineju članka 4. te Direktive, budući da matične knjige u svim državama članica vode ili uspostavljaju uzgojne organizacije ili udruženja ili službena tijela; budući da je, stoga, potrebno utvrditi uvjete za odobra- vanje uzgojnih organizacija i udruženja; budući da uzgojne organizacije ili udruženja moraju podnijeti zahtjev za službenim odobravanjem nadležnim tijelima države članice na čijem je državnom području njihovo sjedište; budući da tijela države članice kojima je podnesen zahtjev moraju službeno odobriti uzgojne organizacije ili udruženja koja ispunjavaju određene uvjete i koja imaju utvrđene ciljeve; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za zootehniku, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Da bi bile službeno odobrene, uzgojne organizacije ili udruženja koje vode ili uspostavljaju matične knjige moraju podnijeti zahtjev nadležnim tijelima one države članice na čijem je državnom području njihovo sjedište. (!) SL L 153, 6.6.1989., str. 30. Članak 2. 1. _ Nadležna tijela navedene države članice moraju službeno odobriti svaku uzgojnu organizaciju ili udruženje koje vodi ili uspostavlja matične knjige, a koje ispunjava uvjete utvrđene u Prilogu. 2. — Međutim, u državi članici u kojoj za određenu pasminu već postoji jedna ili više službeno odobrenih uzgojnih organi- zacija ili udruženja, nadležna tijela navedene države članice mogu odbiti odobravanje nove uzgojne organizacije ili udru- ženja ako ta uzgojna organizacija ili udruženje dovodi u opas- nost očuvanje pasmine ili ugrožava zootehnički program posto- jećeg udruženja ili organizacije. U tom slučaju, država članica obavješćuje Komisiju o izdanim odobrenjima i o odbijenim zahtjevima za priznavanje. Članak 3. Nadležna tijela navedene države članice ukidaju službeno odobrenje svakoj uzgojnoj organizaciji ili udruženju koje vodi matične knjige ako navedena uzgojna organizacija ili udruženje više ne ispunjava sustavno uvjete utvrđene u Prilogu. Članak 4. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 10. svibnja 1990. Za Komisiju Ray MAC SHARRY Član Komisije