34 Službeni list Europske unije 07/Sv. 19 32001D0107 9.2.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 39/43 ODLUKA KOMISIJE od 25. siječnja 2001. o odgodi datuma provedbe Direktive Vijeća 1999/36/EZ za određenu pokretnu tlačnu opremu (priopćena pod brojem dokumenta C(2001) 139) (Tekst značajan za EGP) (2001/107/Ez) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 1999/36/EZ od 29. travnja 1999. o pokretnoj tlačnoj opremi ('), a posebno njezin članak 17. stavak 2., budući da: (1) — Za posude pod tlakom, cilindrične stalke i spremnike iz članka 2. Direktive 1999/36/EZ ne postoje detaljne tehničke specifikacije, niti su prilozima Direktivi Vijeća 94/55/EZ od 21. studenoga 1994. o usklađivanju zako- nodavstava država članica u vezi s prijevozom opasnih tvari u cestovnom prometu (?), kako je zadnje izmije- njena  Direktivom  Europskog  parlamenta i  Vijeća 2000/61/EZ (*), kao niti Direktive 96/49/EZ od 23. srpnja 1996. o usklađivanju zakonodavstva država članica u vezi s prijevozom opasnih tvari željeznicom (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Europskog parlamenta i Vijeća 2000/62/EZ (7), dodane odgovarajuće upute na relevantne europske standarde. Stoga je datum provedbe direktive za takvu pokretnu tlačnu opremu potrebno odgoditi. (2) — Članak 18. Direktive 1999/36/EZ predviđa da države članice u prijelaznom razdoblju od 24 mjeseca od provedbe te direktive moraju odobriti stavljanje na tržište i stavljanje u uporabu pokretne tlačne opreme, koja je u skladu s propisima važećim na njihovom (!) SL L 138, 1.6.1999., str. 20. () SL L 319, 12.12.1994., str. 7. (?) SL L 279, 1.11.2000., str. 40. () SL L 235, 17.9.1996., str. 25. () SL L 279, 1.11.2000., str. 44. državnom području prije 1. srpnja 2001. Stoga je također potrebno i odgoditi datum isteka tog razdoblja. (3) — Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem Odbora iz članka 15. Direktive 1999/36/EZ, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Na temelju članka 17. stavka 2. Direktive 1999/36/EZ, datum provedbe navedene Direktive za posude pod tlakom, cilindrične stalke i spremnike se ovime odgađa do 1. srpnja 2003. Članak 2. Države članice odobravaju stavljanje na tržište i stavljanje u uporabu pokretne tlačne opreme iz članka 1., koja je u skladu s propisima važećim na njihovom državnom području do 1. srpnja 2003., do isteka 24 mjeseca od tog datuma te odobravaju stavljanje u uporabu te opreme koja je prije tog datuma bila stavljena na tržište. Članak 3. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 25. siječnja 2001. Za Komisiju Loyola DE PALACIO Potpredsjednica