13/8v. 10 Službeni list Europske unije 185 32000L0041 20.6.2000. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 145/25 DIREKTIVA KOMISIJE 2000/41/EZ od 19. lipnja 2000. o drugoj odgodi datuma nakon kojeg se zabranjuju ispitivanja na životinjama za sastojke ili kombinacije sastojaka kozmetičkih proizvoda (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 76/768/EEZ od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode (!), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom Komisije 2000/11/EZ (*), a posebno njezin članak 4. stavak 1. točku i, nakon savjetovanja sa Znanstvenim odborom za kozmetičke i neprehrambene proizvode široke potrošnje, budući da: (1) _ Glavni cilj Direktive 76/768/EEZ je zaštita javnog zdrav- lja. U tu je svrhu prijeko potrebno provesti određena toksikološka ispitivanja kako bi se procijenila sigurnost za ljudsko zdravlje sastojaka ili kombinacije sastojaka koji se rabe u kozmetičkim proizvodima. (2) = Sukladno članku 4. stavku 1. točki i  Direktive 76|768|EEZ, države članice moraju nakon 30. lipnja 2000. zabraniti prodaju kozmetičkih proizvoda koji sadrže sastojke ili kombinacije sastojaka ispitanih na životinjama kako bi se udovoljilo zahtjevima Direktive. (3) — Drugi podstavak te odredbe također propisuje da Komi- sija mora donijeti nacrt mjera kako bi se odgodio rok provedbe tih odredbi ako napredak u razvoju zadovolja- vajućih metoda za zamjenu ispitivanja na životinjama nije dostatan, a posebno u slučajevima kada metode ispi- tivanja, usprkos svim razumnim nastojanjima, nisu znan- stveno potvrđene kao metode koje nude potrošaču jednaku razinu zaštite ako se uzmu u obzir smjernice OECD-a za ispitivanje toksičnosti. (4) — U nedostatku bilo kakvih znanstveno potvrđenih alter- nativnih metoda koje ne rabe pokuse na životinjama i bilo kakvih prikladnih smjernica za ispitivanje toksičnosti koje je prihvatio OECD, bilo je potrebno, u skladu s drugim podstavkom ove odredbe, prvi put Direktivom Komisije 97/18/EZ odgoditi rok predviđen člankom 4. stavkom 1. točkom i Direktive 76/768/EEZ (5) — Do sada su u Europi potvrđene tri alternativne metode. Nije vjerojatno da će se najnovija znanstvena dostignuća (!) SL L 262, 27.9.1976., str. 169. (2) SL L 65, 14.3.2000., str. 22. znatnije promijeniti do 30. lipnja 2000. Zbog toga se rok predviđen člankom 4. stavkom 1. točkom i treba drugi put odgoditi u skladu s drugim podstavkom ove odredbe i člankom 2. Direktive 97/18/EZ. (6) — Te tri metode ugrađene su u zakonodavstvo Zajednice svojim  uključenjem u _ Prilog V. Direktive  Vijeća 67|548/EEZ od 27. lipnja 1967. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na razvrstavanje, pakiranje i označivanje opasnih tvari (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2000/33/EZ (). (7) _ Direktiva Vijeća 86/609/EEZ (?) od 24. studenoga 1986. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica u odnosu na zaštitu životinja koje se koriste u pokusne i druge znanstvene svrhe (“), propisuje da se ispitivanje na životinjama ne smije provoditi ako je na raspolaganju alternativna metoda. (8) =— Te se metode stoga moraju obvezno rabiti na svim područjima, uključujući i područje kozmetike. (9) — Komisija je predložila direktivu kojom se sedmi put mijenja Direktiva 76/768/EEZ kako bi se konačno riješilo pitanje pokusa na životinjama na području kozmetičkih proizvoda. Takav prijedlog trebaju u postupku suodluči- vanja usvojiti Europski parlament i Vijeće. (10) _ Uzimajući u obzir kako se može očekivati da potvrđene metode budu dostupne za druga ispitivanja u sljedeće dvije godine i da će predložena direktiva do tada biti donesena, uputno je posljednji put odgoditi rok do 30. lipnja 2002. (11) — Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem Odbora za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva radi uklanjanja tehničkih prepreka u trgovanju kozmetičkim proizvodima, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. U prvoj rečenici članka 4. stavka 1. točke i Direktive 76/768|EEZ datum ,30. lipnja 2000." mijenja se s ,,30. lipnja 2002." () SL L 114, 1.5.1997., str. 43. () SL L 196, 16.8.1967., str. 1. () SL L 136, 8.6.2000., str. 90. () SL L 358, 18.12.1986., str. 1.