03/Sv. 22 Službeni list Europske unije 21 31978L0055 20.1.1978. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 16/23 DIREKTIVA VIJEĆA od 19. prosinca 1977. o izmjeni direktiva 66/400/EEZ, 66/401|EEZ, 66/402|EEZ, 68/193/EEZ, 69/208|EEZ, 70/458|EEZ i 70/457|EEZ o stavljanju na tržište sjemena repe, sjemena krmnog bilja, sjemena žitarica, reprodukcijskog materijala biljaka vinove loze, sjemena uljarica i predivog bilja, sjemena povrća te o zajedničkom katalogu sorata poljoprivrednih biljnih vrsta (78/55|EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegove članke 43. i 100., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Skupštine (!), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbo- ra (“), budući da je potrebno, zbog dolje navedenih razloga, izmijeniti neke Direktive o stavljanju na tržište sjemena i reprodukcijskog materijala; budući da se u sadašnjim odredbama tih direktiva u pogledu označivanja sjemena i reprodukcijskog materijala ne vodi računa o tehničkom napretku u odnosu na načine označivanja; budući da ih je stoga potrebno izmijeniti; budući da je u slučaju nekih direktiva potrebno omogućiti ubrzani postupak za izmjenu popisa vrsta s obzirom na opise i hibride koji nastaju križanjem vrsta; budući da se, u načelu, sjeme predviđeno za certificiranje kao ,certificirano sjeme" mora proizvesti od osnovnog sjemena; budući da se, ipak, odstupajući od odredbi, u navedenim direk- tivama za sjeme određenih vrsta dopušta certificiranje kao ,cer- tificirano sjeme" i kad je sjeme proizvedeno od predosnovnog sjemena koje je bilo podvrgnuto službenom ispitivanju; budući da ta mogućnost nije dovoljna za neke vrste, posebno u vezi s vrstama kod kojih je dozvoljeno certificiranje kao ,certificirano sjeme druge generacije"; budući da je stoga potrebno tu moguć- nost proširiti pod uvjetom da se utvrde dovoljna jamstva; budući da iskustvo vezano uz opskrbu sjemenom lanenog vlakna pokazuje da je potrebno zadržati kategoriju ,certificirano (') SL L 183, 1.8.1977., str. 64. () SL C 180, 28.7.1977., str. 29. sjeme treće generacije" za daljnje četiri godine; budući da bi to produženje državama članicama trebalo omogućiti poduzimanje svih potrebnih koraka kako bi u skoroj budućnosti osigurale odgovarajuću opskrbu sjemenom lanenoga vlakna kategorija certificirano sjeme prve generacije" i ,certificirano sjeme druge generacije"; budući da se Direktivom Vijeća 70/457/EEZ od 29. rujna 1970. o zajedničkom katalogu sorata poljoprivrednih biljnih vrsta (?), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 73/438/EEZ (*), te Direk- tivom Vijeća 70/458/EEZ od 29. rujna 1970. o stavljanju na tržište sjemena povrća (*), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom 76/307/EEZ (*), predviđa da se od 1. srpnja 1977. jednakovrijednost službenih provjera sorata i provjera metoda za održanje sorata koje se provode u trećim zemljama više neće utvrđivati na razini pojedinih država članica; budući da Direk- tiva 70/458/EEZ predviđa da se od 1. srpnja 1977. jednakovri- jednost sjemena pobranog u trećim zemljama više ne može utvrđivati na razini pojedinih država članica; budući da je, međutim, vjerojatno da ispitivanja u vezi s priz- navanjem tih jednakovrijednosti na razini Zajednice neće biti dovršena u gore navedenim razdobljima u svim slučajevima u kojima su odobrene nacionalne jednakovrijednosti; budući da je stoga potrebno omogućiti da se ubrzanim postupkom donose odluke o mogućem produženju tih rokova u pojedinim sluča- jevima kako bi se izbjeglo ometanje uobičajenih trgovinskih tokova, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva Vijeća 66/400/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena repe ("), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 76/331/EEZ (5), mijenja se kako slijedi: *) SL L 225, 12.10.1970., str. 1. () S () SL L 356, 27.12.1973., str. 79. (*) SL L 225, 12.10.1970., str. 7. () SL L 72, 18.3.1976., str. 16. (") SL 125, 11.7.1966., str. 2290/66. (*) SL L 83, 30.3.1976., str. 34.