03/Sv. 32 Službeni list Europske unije 53 31997D0794 26.11.1997. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 323/31 ODLUKA KOMISIJE od 12. studenoga 1997. o utvrđivanju određenih detaljnih pravila za primjenu Direktive Vijeća 91/496/EEZ u pogledu veterinarskih pregleda živih životinja koje se unose iz trećih zemalja (Tekst značajan za EGP) (97/794JEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/496/EEZ od 15. srpnja 1991. o utvrđivanju načela o organizaciji veterinarskih pregleda životinja koje se unose u Zajednicu iz trećih zemalja i o izmjeni direktiva 89/662|EEZ, 90/425/EEZ i 90/675/EEZ (!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 96/43/EZ (?), a posebno njezin članak 4. stavak 5., članak 5. stavak 2., članak 7. stavak 2. i članak 8. stavak (B), budući da Odluka Komisije 92/424/EEZ (*) propisuje određena detaljna pravila za primjenu Direktive 91/496/EEZ u smislu identifikacijskih pregleda životinja iz trećih zemalja; budući da Odluka Komisije 92/432/EEZ (*) propisuje određene uvjete pod kojima se može odstupiti od načela pojedinačnoga kliničkog pregleda životinja koje se unose u Zajednicu iz trećih zemalja; budući da Odluka Komisije 92/527/EEZ (*) propisuje obrazac certifikata iz članka 7. stavka 1. Direktive 91/496/EEZ; budući da je primjereno propisati jedinstvenim aktom zajed- ničke postupke, uključujući dokumentacijske, identifikacijske i fizičke preglede zdravlja životinja na graničnim inspekcijskim postajama Zajednice; budući je primjereno da pregledi obuhvaćaju kontrolu udovo- ljavanja Direktivi Vijeća 91/628/EEZ (“), kako je zadnje izmije- njena Direktivom Vijeća 95/29/EZ (") u smislu zaštite životinja tijekom prijevoza; budući da je za omogućavanje zadovoljavajuće provedbe veteri- narskih pregleda neophodno istovariti sve životinje na graničnoj inspekcijskoj postaji; (!) SL L 268, 24.9.1991., str. 56. (2) SL L 162, 1.7.1996., str. 1. (?) SL L 232, 14.8.1992., str. 34. () SL L 237, 20.8.1992., str. 29. () SL L 332, 18.11.1992., str. 22. () SL L 340, 11.12.1991., str. 17. () SL L 148, 30.6.1995., str. 52. budući da postupak mora obuhvatiti klinički pregled svake živo- tinje ne dovodeći u pitanje navedena odstupanja; budući da treba uzorkovati dio životinja na graničnim inspekcijskim posta- jama kako bi se provjerila sukladnost sa zahtjevima zdrav- stvenog certifikata; budući da odluke 92/424/EEZ i 92/432/EEZ treba staviti izvan snage; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Dokumentacijski, identifikacijski i fizički pregledi iz Direktive 91/496/EEZ provode se u skladu s odredbama ove Odluke. Članak 2. Provjera dokumenata provodi se u skladu s pravilima propi- sanim u Prilogu 1. Članak 3. 1. _ Identifikacijski pregled se provodi na svakoj životinji u pošiljci. 2. — Iznimno od stavka 1., kada pošiljka sadrži veliki broj životinja, identifikacijski pregledi se mogu provesti na 10 % životinja u pošiljci, kod čega se pregled obavlja na najmanje 10 životinja tipičnih za cjelokupnu pošiljku. Broj životinja na kojima se obavlja pregled mora se povećati i može dostići ukupan broj predmetnih životinja ako početni provedeni pregledi nisu bili zadovoljavajući. 3. — Iznimno od odredaba stavka 1., za životinje za koje poje- dinačno označivanje nije propisano pravilima Zajednice, identi- fikacijski pregled se mora sastojati najmanje od pregleda oznaka reprezentativnog broja paketa i/ili kontejnera.