13/Sv. 25 Službeni list Europske unije 283 32008R0340 L 107/6 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 17.4.2008. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 340/2008 od 16. travnja 2008. o naknadama i pristojbama plativima Europskoj agenciji za kemikalije u skladu s Uredbom (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1907/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije, te o izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94, kao i Direktive Vijeća  76/769/EEZ  te  direktiva  Komisije — 91/155/EEZ, 93/67/EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ ('), a posebno njezin članak 74. stavak 1. i članak 132., budući da: (1) — Treba utvrditi strukturu i iznose naknada i pristojbi koje će ubirati Europska agencija za kemikalije, dalje u tekstu ,Agencija", kao i pravila plaćanja. (2) = Struktura i iznosi naknada trebaju se temeljiti na opsegu posla koji Agencija i nadležna tijela moraju obaviti na temelju Uredbe (EZ) br. 1907/2006, dok pri utvrđivanju visine naknada treba osigurati da prihod od naknada, zajedno s drugim izvorima prihoda Agencije u skladu s člankom 96. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 bude dostatan za pokrivanje troškova pruženih usluga. Pri utvrđivanju naknada za registraciju isto tako treba uzeti u obzir posao koji će možda biti potrebno obaviti u  skladu s  glavom  VI.  Uredbe  (EZ) br. 1907/2006. (3) — Treba utvrditi naknadu za registraciju tvari koja bi morala ovisiti o količinskom rasponu tih tvari. Međutim, za regi- stracije obuhvaćene člankom 74. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 naknada se ne bi smjela zaračunavati. (4) — Posebnu naknadu treba zaračunavati za registraciju izoli- ranih intermedijera prijavljenih u skladu s člankom 17. stavkom 2., člankom 18. stavkom 2. ili 3. ili člankom 19. Uredbe (EZ) br. 1907/2006. (') SL L 396, 30.12.2006., str. 1. kako je ispravljena u SL L 136, 29.5.2007., str. 3. Uredba kako je izmijenjena Uredbom Vijeća (EZ) br. 1354/2007 (SL L 304, 22.11.2007., str. 1.). (5) Naknadu bi trebalo naplaćivati i za zahtjeve podnesene u skladu s člankom 10. točkom (a) podtočkom xi. Uredbe (EZ) br. 1907/2006. Treba zaračunavati naknadu za ažuriranje registracija. Konkretno, trebalo bi plaćati naknadu za promjenu koli- činskog raspona, za promjenu identiteta registranta koja uključuje promjenu pravne  osobnosti te za  neke promjene u statusu informacija sadržanih u registraciji. Treba zaračunavati naknadu za dostavu informacija koje se odnose na istraživanje i razvoj koji su usmjereni prema proizvodu i procesu (PPORD) u skladu s člankom 9. Uredbe (EZ) br. 1907/2006. Treba zaračunati i pristojbu za svaki zahtjev za produženje izuzeća za PPORD. Treba zaračunavati naknadu za podnošenje zahtjeva za odobrenje. Ta se naknada treba sastojati od osnovne naknade koja pokriva jednu tvar, jednu primjenu i jednog podnositelja zahtjeva i od dodatnih naknada za svaku dodatnu tvar, primjenu ili podnositelja na koje se zahtjev odnosi. Isto tako treba zaračunavati naknadu za podnošenje izvješća o reviziji. U slučaju zajedničkog podnošenja treba primjenjivati smanjene naknade i pristojbe. Smanjene naknade i pristojbe također treba primjenjivati na mikro, mala i srednja poduzeća (MSP) u smislu Preporuke Komisije 2003/361/EZ od 6. svibnja 2003. o definiranju mikro, malih i srednjih poduzeća (?). U slučaju jedinstvenog zastupanja, treba li primijeniti smanjenu naknadu koja vrijedi za MSP, procjenjuje se na temelju broja zaposlenih, prihoda i bilance stanja proizvođača izvan Zajednice, formulatora pripravka ili proizvođača proizvoda kojega vezano uz predmetnu transakciju zastupa jedinstveni zastupnik, kao i mna temelju relevantnih informacija o proizvođaču izvan Zajednice, formulatoru pripravka ili proizvođaču proiz- voda dobivenih od poduzeća koja su s njim povezana ili u partnerstvu, u skladu s Preporukom 2003/361/EZ. (2) SL L 124, 20.5.2003., str. 36.