310 Službeni list Europske unije 03/Sv. 28 32010R0074 L 23/28 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 27.1.2010. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 74/2010 od 26. siječnja 2010. o izmjeni uredaba (EZ) br. 2336/2003, (EZ) br. 341/2007, (EZ) br. 1580/2007 i (EZ) br. 376/2008 u pogledu uvjeta i načina obavješćivanja Komisije EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br.1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o zajedničkom ZOT-u) ('), a posebno njezin članak 192. stavak 2. u vezi s člankom 4., u Uredbi Komisije (EZ) br. 2336/2003 od 30. prosinca 2003. o uvođenju određenih detaljnih  pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 670/2003 o posebnim mjerama za tržište etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla (*), (EZ) br. 341/2007 od 29. ožujka 2007. o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskim kvotama te uvođenju sustava uvoznih dozvola i potvrda o podrijetlu za češnjak i druge poljoprivredne proizvode uvezene iz trećih zemalja (*), (EZ) br. 1580/2007 od 21. prosinca 2007. o utvrđivanju provedbenih pravila uredbi Vijeća (EZ) br. 2200/96, (EZ) br. 2201/96 i (EZ) br. 1182/2007 u sektoru voća i povrća (*) i (EZ) br. 376/2008 od budući da: 23. travnja 2008. o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu sustava uvoznih i izvoznih dozvola i potvrda o utvrđivanju unaprijed za poljoprivredne (1) — Uredba Komisije (EZ) br. 792/2009 od 31. kolovoza proizvode (“). 2009. o utvrđivanju detaljnih pravila o dostavljanju Komisiji od strane država članica informacija i dokume- nata o provedbi zajedničke organizacije tržišta, režimu direktnog plaćanja, promociji poljoprivrednih proizvoda i o režimima koji se primjenjuju na najudaljenije regije i manje egejske otoke (?) utvrđuje zajednička pravila za nadležna tijela država članica o dostavljanju informacija i dokumenata Komisiji. Ta pravila posebno uključuju obvezu država članica o _ korištenju  informacijskih sustava koje je Komisija stavila na raspolaganje i valida- ciju pristupnih prava za tijela ili pojedince ovlaštene za slanje obavijesti. Nadalje, ta Uredba određuje zajednička načela koja se primjenjuju na informacijske sustave tako da oni osiguravaju dugoročnu vjerodostojnost, cjelovitost i čitljivost dokumenata i pružaju zaštitu osobnih poda- taka. U uredbama (EZ) br. 2336/2003 i (EZ) br. 1580/2007 primjereno je da obavijesti sadrže obavijesti o činjenici da nije bilo zahtjeva. Nadalje, radi jasnoće je potrebno predvidjeti da u obavijestima o zamjenskim dozvolama u skladu s Uredbom (EZ) br. 376/2008 mora biti navedeno upućivanje na serijski broj dozvole koja se zamjenjuje. Kako bi Komisija učinkovito prenosila državama člani- cama primljene informacije o zamjenskim dozvolama, potrebno je zahtijevati da se te informacije dostave Komi- siji odmah po izdavanju dozvole. Također je radi jasnoće potrebno pojasniti informacije koje se moraju dostaviti u vezi sa slučajevima više sile. Uredbe (EZ) br. 2336/2003, (EZ) br.341/2007, (EZ) br. 1580/2007 i (EZ) br. 376/2008 treba stoga na odgo- (2) — Na temelju Uredbe (EZ) br. 792/2009 potrebno je pred- varajući način izmijeniti. vidjeti obvezu korištenja informacijskih sustava u skladu s tom Uredbom u uredbama koje uspostavljaju posebnu obvezu za obavješćivanje. (7) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za zajedničku organizaciju 0 . . . ' poljoprivrednih tržišta, (3) — Komisija je razvila informacijski sustav koji omogućava elektroničko upravljanje dokumentima i postupcima u okviru vlastitih unutarnjih radnih procesa i svojih DONIJELA JE OVU UREDBU: odnosa s tijelima uključenim u zajedničku poljoprivrednu politiku. Članak 1. (4) — Smatra se da je neke obveze o slanju obavijesti već Uredba (EZ) br. 2336/2003 mijenja se kako slijedi: moguće  ispuniti putem  tog sustava u  skladu s Uredbom (EZ) br. 792/2009, a posebno one predviđene () SL 1346, 31.12.2003., str. 19. () SL L 90, 30.3.2007., str. 12. (!) SL L 299, 16.11.2007., str. 1. () SL L 350, 31.12.2007., str. 1. (2) SL L 228, 1.9.2009., str. 3. (6) SL L114, 26.4.2008., str. 3.