76 Službeni list Europske unije 03/Sv. 56 31988L0380 16.7.1988. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 187/31 DIREKTIVA VIJEĆA od 13. lipnja 1988. o izmjeni direktiva 66/400/EEZ, 66/401|EEZ, 66/402|EEZ, 66/403/EEZ, 69/208|EEZ, 70/457/EEZ i 70/458|EEZ o stavljanju na tržište sjemena repa, sjemena krmnog bilja, sjemena žitarica, sjemenskog krumpira, sjemena uljarica i predivog bilja, sjemena povrća i o Zajedničkoj sortnoj listi poljoprivrednih biljnih vrsta (88/380/EEZ) VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 43., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), budući da zbog niže navedenih razloga sljedeće Direktive o stavljanju na tržište sjemena i reprodukcijskog materijala treba izmijeniti: — Direktivu Vijeća 66/400/EEZ od 14. lipnja 1966. o stav- ljanju na tržište sjemena repa (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 88/95/EEZ (“), — Direktivu Vijeća 66/401/EEZ od 14. lipnja 1966. o stav- ljanju na tržište sjemena krmnog bilja (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 87/480/EEZ (“), — Direktivu Vijeća 66/402/EEZ od 14. lipnja 1966. o stav- ljanju na tržište sjemena žitarica (), kako je zadnje izmije- njena Direktivom 87/120/EEZ (*), — Direktivu Vijeća 66/403/EEZ od 14. lipnja 1966. o stav- ljanju na tržište sjemenskog krumpirom (%), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 87/374/EEZ ('%), — Direktivu Vijeća 69/208/EEZ od 30. lipnja 1969. o stav- ljanju na tržište sjemena uljarica i predivog bilja (!!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 87/480/EEZ, — Direktivu Vijeća 70/457/EEZ od 29. rujna 1970. o Zajedni- čkoj sortnoj listi poljoprivrednih biljnih vrsta (!?), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 86/155/EEZ (!?), ) sL C 356, 31.12.1985., str. 37. ) SL C 68, 24.3.1986., str. 155. ) SL 125, 11.7.1966., str. 2290/66. ) SL L 56, 2.3.1988., str. 42. ) SL 125, 11.7.1966., str. 2298/66. ) SL L 273, 26.9.1987., str. 43. 7) SL 125, 11.7.1966., str. 2309/66. ) SL L 49, 18.2.1987., str. 39. ) SL 125, 11.7.1966., str. 2320/66. ) SL L 197, 18.7.1987., str. 36. ) SL L 169, 10.7.1969., str. 3. ) SL L 225, 12.10.1970., str. 1. ) SL L 118, 7.5.1986., str. 23. — Direktivu Vijeća 70/458/EEZ od 29. rujna 1970. o stavljanju na tržište sjemena povrća (!“), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 87/481/EEZ (!?); budući da zbog njihovog sve većeg značaja u Zajednici, Direk- tive trebaju obuhvatiti i stoklasu štraderovu, stoklasu zobenu, faceliju, pšenoraž, kineski kupus i industrijsku cikoriju; budući da zbog istog razloga Direktive također trebaju obuhvatiti hibridne sorte određenih dodatnih vrsta žitarica i suncokreta; budući da uvjeti koje moraju zadovoljiti usjevi i sjeme tih vrsta i tipova sorti moraju biti u skladu s programima koje je za sjeme u međunarodnoj trgovini propisala Organizacija za gospodarsku suradnju i razvoj (OECD), osim u slučaju stranoo- plodnih sorti pšenoraži koje se unakrsno oprašuju i hibridnih sorti određenih dodatnih vrsta žitarica za koje OECD još nije usvojio takve uvjete; budući da se, s jedne strane, čini preporučljivo revidirati neke odredbe kako bi se u državama članicama omogućila proizvo- dnja sjemena koje nema podrijetlo u državama članicama i, s druge strane, utvrditi mjere Zajednice koje će zajamčiti identitet sjemena koje se stavlja na tržište kao sjeme uzgojeno za preradu; budući da se čini preporučljivo državama članicama odobriti dodatna razdoblja tijekom kojih se pod određenim uvjetima može službeno odobriti da sjeme samooprašivanih vrsta žita- rica, koje nisu podvrgnute službenom poljskom pregledu, bude službeno certificirano pod određenim uvjetima i dozvoliti stav- ljanje na tržište određenih sorti raži koje ne zadovoljavaju uvjete utvrđene u Prilogu II. Direktivi 66/402/EEZ, kako bi se steklo nužno iskustvo za cjelovito i konačno rješenje, posebno što se tiče raži, u svjetlu podataka koje će dostaviti Ujedinjena Kralje- vina; budući da se čini preporučljivo da u smislu iznalaženja poboljšanih, alternativnih rješenja za neke dijelove programa certificiranja usvojenih sukladno direktivama treba organizirati privremene pokuse pod određenim uvjetima; budući da za to treba uspostaviti pravnu osnovu; budući da treba dopuniti odredbe što se tiče podataka koji se navode u vezi imena vrsta i sorti na službenoj oznaci kako bi se (14) SL L 225, 12.10.1970., str. 7. (1?) SL L 273, 26.9.1987., str. 45.