162 Službeni list Europske unije 13/Sv. 10 32000L0006 L 56/42 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 1.3.2000. DVADESET ČETVRTA DIREKTIVA KOMISIJE 2000/6/EZ od 29. veljače 2000. o prilagodbi tehničkom napretku priloga II., IIl., VI. i VII. Direktivi Vijeća 76/768|EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 76/768/EEZ od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode ('), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 98/62/EZ (?), a posebno njezin članak 8. stavak 2., nakon savjetovanja sa Znanstvenim odborom za kozmetičke i neprehrambene proizvode široke potrošnje, budući da: () Derivati loja, kao što su masne kiseline, glicerin, esteri masnih kiselina i sapuni i masni alkoholi, te od njih izvedeni masni amini i masni amidi, smatraju se sigurnima za uporabu u proizvodnji kozmeti- čkih proizvoda glede opasnosti od obolijevanja od transmisivnih spongiformnih encefalopatija, ako su pripravljeni strogo prema posebnim fizikalno-kemijskim postupcima, u kojima je odlučujući para- metar temperatura o kojoj ovise odgovarajući uvjeti tlaka. Prilog II. gore spomenutoj Direktivi treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. Pokazalo se da dugotrajna uporaba hidrokinona kao kreme za posvjetljivanje kože uzrokuje štetne sekundarne učinke. Zato se uporaba hidrokinona u tu svrhu ne smije dopustiti, što znači kako se treba izmijeniti dio I. Priloga IIl. gore spomenutoj Direktivi. Istraživanja su također pokazala da hidrokinon u bojama za kosu nema štetne učinke po zdravlje, ako njegova koncentracija u tim bojama ne premašuje 0,3 %. Zbog toga se dio I. Priloga III. gore spomenutoj Direktivi mora izmi- jeniti. Na temelju najnovijih znanstvenih podataka, nedavno su na popis tvari koje se smiju u proizvodnji kozmetičkih proizvoda rabiti kao konzervansi, a nabrojane su u dijelu 1. Priloga VI. gore spomenutoj Direktivi, dodani benzalkonijev klorid, bromid i saharinat. S obzirom na iskustvo, također je prihva- tljivo da se, uz poštivanje njihovih najvećih dopuštenih koncentracija, te benzalkonijeve soli sukladno duljini njihovog ugljikovog lanca, rabe u kozmetičkim proizvodima i u druge svrhe. Te njihove posebne značajke opravdavaju njihovo uvrštavanje na popis u dio 1. Priloga III. Na temelju istraživanja perkutane apsorpcije vodenih otopina borne kiseline, borata i tetraborata pri različitim vrijednostima pH i pri različitim koncentracijama otopina, kozmetička industrija je pružila nove znanstvene podatke koji pokazuju kako nije opravdano da pH u svrhu smanjenja perkutane apsorpcije tih borovih derivata treba biti neutralan ili slabo bazičan. Popis tvari navedenih u Prilogu III. dijelu 1., koje kozmetički proizvodi ne smiju sadržavati osim ako podliježu određenim ograniče- njima i uvjetima, treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. Nije vjerojatno da benzilhemiformal, u koncentracijama u kojima se uobičajeno rabi kao konzervans u kozmetičkim proizvodima koji se uklanjaju ispiranjem, štetno djeluje na ljudsko zdravlje. Zbog toga ga u dijelu 2. Priloga VI. gore spomenutoj Direktivi treba brisati s popisa konzervansa koji su u kozmetičkim proizvodima dopušteni privremeno i uključiti ga u dio 1. Priloga VI. na popis konzer- vansa koji su u kozmetičkim proizvodima dopušteni. (') SL L 262, 27.9.1976., str. 169. (*) SL L 253, 15.9.1998., str. 20.