14 Službeni list Europske unije 02/Sv. 21 31986D0006 24.1.1986. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 18/39 ODLUKA VIJEĆA od 20. siječnja 1986. o prihvaćanju, u ime Zajednice, preporuke Vijeća za carinsku suradnju od 16. lipnja 1982. o izradi robnih deklaracija pomoću računala ili drugih automatskih pisača (86/6/EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da se ovime u ime Zajednice usvaja te odmah stupa na snagu preporuka Vijeća za carinsku suradnju od 16. lipnja 1982. o izradi robnih deklaracija pomoću računala ili drugih automatskih pisača, ODLUČILO JE: Članak 1. Ovime se u ime Zajednice usvaja te odmah stupa na snagu preporuka Vijeća za carinsku suradnju od 16. lipnja 1982. o izradi carinskih deklaracija pomoću računala ili drugih automatskih pisača. Tekst preporuke priložen je ovoj Odluci. Članak 2. Ovime se predsjednik Vijeća ovlašćuje da odredi osobu koja je dužna obavijestiti Glavnog tajnika Vijeća za carinsku suradnju da je Zajednica usvojila preporuku iz članka 1. s trenutnim učinkom. Sastavljeno u Bruxellesu 20. siječnja 1986. Za Vijeće Predsjednik G. BRAKS