212 Službeni list Europske unije 03/Sv. 32 32004R0278 L 47/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 18.2.2004. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 278/2004 od 17. veljače 2004. o privremenom odobrenju novog korištenja već odobrenog dodatka hrani za životinje (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, (6) — Europska agencija za sigurnost hrane  (Znanstvena uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenoga 1970. o dodacima hrani za životinje (!), kako je zadnje izmije- njena Uredbom Vijeća (EZ) br. 1756/2002 (*), a posebno njezin članak 3. i članak 9.(e) stavak 1., budući da: (1) Direktivom 70/524/EEZ utvrđuje se da se ni jedan dodatak hrani za životinje ne smije staviti u promet ako nije dobio odobrenje Zajednice. U slučaju dodataka hrani za životinje navedenih u dijelu II. Priloga € Direktivi 70/524/EEZ, koji uključuju enzime, može se dati privremeno odobrenje za novo korištenje dodatka hrani za životinje koji je već odobren, ako su ispunjeni uvjeti utvrđeni u toj Direktivi, i ako se razumno može pretpostaviti, na temelju raspoloživih rezultata, da kod primjene u hranidbi životinja ima jedan od učinaka navedenih u članku 2.(a) te Direktive. Takvo privremeno odobrenje može se dati za razdoblje do najviše četiri godine za dodatke hrani za životinje navedene u dijelu II. Priloga C toj Direktivi. Korištenje  pripravka  enzima  endo-1,4-beta-ksilanaze proizvedenog od  Trichoderma  longibrachiatum  (ATCC 2105) i subtilizina proizvedenog od Bacillus subtilisa (ATCC 2107) kako je navedeno u Prilogu, privremeno je odobreno prvi put za piliće za tov i za purane Uredbom Komisije (EZ) br. 1636/1999 (?). Proizvođač je predočio nove podatke kojima potkrepljuje zahtjev za proširenje odobrenja za korištenje tog dodatka hrani za životinje na kokoši nesilice. Procjena zahtjeva za odobrenje, podnesenog u vezi s novim korištenjem tog dodatka hrani za životinje poka- zala je da su zadovoljeni uvjeti utvrđeni Direktivom 70/524|EEZ za izdavanje privremenog odobrenja. (!) SL L 270, 14.12.1970., str. 1. (2) SL L 265, 3.10.2002., str. 1. () SL L194, 27.7.1999., str. 17. skupina za dodatke i proizvode ili tvari koji se koriste u hranidbi životinja) dala je pozitivno mišljenje o sigur- nosti toga dodatka hrani za životinje za kokoši nesilice pod uvjetima korištenja utvrđenima u Prilogu ovoj Uredbi. Stoga je potrebno privremeno odobriti korištenje tog dodatka hrani za životinje za kokoši nesilice za razdoblje od četiri godine. Procjena zahtjeva pokazuje da su potrebni određeni postupci kako bi se radnici zaštitili od  izlaganja dodatku hrani za životinje navedenom u Prilogu. Takvu zaštitu treba  osigurati primjenom  Direktive  Vijeća 89/391/EEZ od 12. lipnja 1989. o uvođenju mjera za poticanje poboljšanja sigurnosti i zdravlja radnika na radu (“), — kako = je _ izmijenjena = Uredbom _ (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (?). Mjere utvrđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Pripravak koji pripada skupini ,Enzimi" kako je naveden u Prilogu privremeno se odobrava za korištenje kao dodatak hrani za životinje u hranidbi životinja pod uvjetima utvrđenim u tom Prilogu. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. (4) SL L 183, 29.6.1989., str. 1. () SL L 284, 31.10.2003., str. 1.