03/Sv. 33 Službeni list Europske unije 115 32005R1459 L 233/8 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 9.9.2005. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1459/2005 od 8. rujna 2005. o izmjeni uvjeta za odobrenje određenog broja dodataka hrani za životinje koji pripadaju skupini elemenata u tragovima (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima koji se koriste u hranidbi životinja (!), a posebno treću rečenicu njezinog članka 13. stavka 2., budući da: (1) — Direktivom Vijeća 70/524/EEZ (?), kako je izmijenjena Direktivom Komisije 96/7/EZ (*?) odobreno je nekoliko jodnih soli, dodataka koji pripadaju skupini elemenata u tragovima. Ti su dodaci prijavljeni kao postojeći proiz- vodi na temelju članka 10. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 i podložni su provjeri i postupcima u primjeni te odredbe. (2) _ Najveća dopuštena količina elementa u tragovima Jod-I koji je trenutačno odobren u hrani za životinje je 4 ppm za kopitare, 20 ppm za ribu i 10 ppm za druge vrste ili kategorije životinja. (3) — Uredbom (EZ) br. 1831/2003 određuje se mogućnost izmjene odobrenja nekog dodatka po mišljenju Europske agencije za sigurnost hrane (Agencija) o tome udovoljava li odobrenje i nadalje uvjetima utvrđenima tom Ured- bom. (4) _ Komisija je od Agencije zatražila procjenu fizioloških zahtjeva za jodom kod različitih životinjskih vrsta koje se spominju u Direktivi 70/524/EEZ i savjet o mogućim štetnim učincima joda po zdravlje ljudi i životinja ili okoliš, korištenog u količinama koje su trenutačno (') SL L 268, 18.10.2003., str. 29. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 378/2005 (SL L 59, 5.3.2005., str. 8.). () SL L 270, 14.12.1970., str. 1. Direktiva stavljena izvan snage Uredbom (EZ) br. 1831/2003. () SL L 51, 1.3.1996., str. 45. odobrene. Slijedom tog zahtjeva, Agencija je 25. siječnja 2005. usvojila mišljenje o korištenju joda u hrani za životinje. (5) _ Mišljenje Agencije zaključuje da najgori scenarij prema oglednom izračunu na modelu s mlijekom i jajima, teme- ljen na trenutačno odobrenoj najvećoj dopuštenoj koli- čini joda u hrani za životinje pokazuje da se gornja granica (UL) za odrasle ljude i adolescente može prema- šiti. (6) — Stoga se maksimalni sadržaj Joda-I u hrani za životinje te dvije vrste proizvodnje, tj. za mliječne krave i kokoši nesilice, treba smanjiti kako bi se smanjio rizik bilo kakvih nepoželjnih učinaka po zdravlje ljudi. (7) — Primjereno je predvidjeti prijelazno razdoblje od 12 mjeseci kako bi se dopustilo korištenje postojećih zaliha hrane za životinje prema prethodnim uvjetima utvrđenim u skladu s Direktivom 70/524/EEZ. (8) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Ne dovodeći u pitanje druge uvjete za odobravanje dodataka E2 Jod-I koji pripada skupini elemenata u tragovima utvrđenima Direktivom  70/524/EEZ, maksimalni sadržaji elementa u meg/kg potpune krmne smjese zamjenjuju se onima navedenima u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. 1. _ Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. 2. _ Primjenjuje se počevši od 12 mjeseci nakon datuma objave ove Uredbe.