278 Službeni list Europske unije 03/Sv. 58 32008R0690 22.7.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 193/1 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 690/2008 od 4. srpnja 2008. o priznavanju zaštićenih zona u Zajednici izloženih posebnim rizicima za zdravlje bilja (Preinaka) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2000/29/EZ od 8. svibnja 2000. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu orga- nizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i njihovog širenja unutar Zajednice (!), a posebno prvi podstavak njezinog članka 2. stavka 1. točke (h), uzimajući u obzir zahtjeve koje su podnijele Irska, Španjolska, Italija, Cipar, Litva, Malta, Austrija, Portugal, Slovenija i Slova- čka, budući da: Direktiva Komisije 2001/32/EZ od 8. svibnja 2001. o priznavanju zaštićenih zona u  Zajednici izloženih posebnim rizicima za zdravlje bilja i o stavljanju izvan snage Direktive 92/76/EEZ (?) nekoliko je puta znatno izmijenjena. Budući da se trebaju napraviti daljnje izmjene, ona se treba preinačiti radi jasnoće. Na temelju Direktive 2000/29/EZ, ,zaštićene zone" izlo- žene posebnim rizicima za zdravlje bilja mogu se odrediti i stoga im se može dodijeliti posebna zaštita prema (!) SL 1169, 10.7.2000., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2008/64/EC (SL L 168, 28.6.2008., str. 31.). (?) SL 1 127, 9.5.2001., str. 38. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2007/40/EC (SL L 169, 29.6.2007., str. 49.). uvjetima usklađenima s unutarnjim tržištem. Te su zone određene u Direktivi Komisije 2001/32/EZ. Određene države članice ili određena područja u drža- vama članicama priznati su kao zaštićene zone u odnosu na određene štetne organizme. U nekim je sluča- jevima priznanje odobreno privremeno jer potpune infor- macije potrebne da se pokaže da dotični štetni organizam nije prisutan u državi članici ili dotičnom području nisu bile dostavljene ili napori da se iskorijeni taj organizam nisu bili dovršeni. Kada su dotične države članice dosta- vile potrebne informacije, dotične zone trebaju se priz- nati kao trajne zaštićene zone. Privremeno priznanje treba se iznimno produljiti za daljnji ograničeni rok kako bi se dotičnim državama članicama dalo potrebno dodatno vrijeme da dostave informacije koje pokazuju da taj organizam nije prisutan ili, prema potrebi, da dovrše svoje napore da ga iskorijene. U drugim slučajevima zaštićene zone više ne trebaju biti priznate kao takve jer su štetni organizmi sada prisutni. Cipar je privremeno priznat kao zaštićena zona u odnosu na Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Borner i Leptinotarsa decemlineata Say do 31. ožujka 2008. Iz infor- macija koje je dostavio Cipar otkako je odobreno privre- meno priznanje čini se kako ti organizmi nisu prisutni na Cipru. Stoga Cipar treba biti priznan kao trajna zaštićena zona u odnosu na te organizme. Određene regije Španjolske priznate su kao zaštićene zone u odnosu na Thaumetopoea pityocampa (Den. i Schiff.). Iz informacija koje je dostavila Španjolska čini se kako je taj organizam sada prisutan u tim regijama. Stoga one više ne bi trebale biti priznane kao zaštićena zona u odnosu na taj organizam. Određene regije u Italiji, Austriji, Sloveniji i Slovačkoj te cijelo državno područje Irske i Litve privremeno su priz- nane kao zaštićene zone u odnosu na Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. do 31. ožujka 2008.