326 Službeni list Europske unije 19/Sv. 9 32009D0720 L 257/26 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 30.9.2009. ODLUKA KOMISIJE od 17. rujna 2009. o utvrđivanju datuma za dovršetak migracije sa Schengenskog informacijskog sustava (SIS 1+) na drugu generaciju Schengenskog informacijskog sustava (SIS II) (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 6910) (Vjerodostojni su tekstovi jedino na bugarskom, češkom, estonskom, finskom, francuskom, grčkom, latvijskom, litavskom, malteškom, mađarskom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom, švedskom i talijanskom, jeziku) (2009/720/Ez) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1104/2008 od 24. listopada 2008. o migraciji sa Schengenskog informacijskog sustava (SIS 1+) na drugu generaciju Schengenskog informacij- skog sustava (SIS II) (!), a posebno njezin članak 11. stavak 2., budući da: Članak 11. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1104/2008 pred- viđa da države članice koje sudjeluju u sustavu SIS 1+, koristeći privremenu migracijsku arhitekturu i uz potporu Francuske i Komisije, prelaze s funkcije N.SIS na N.SIS II najkasnije do 30. rujna 2009. Taj se datum može, prema potrebi, promijeniti, u skladu s postupkom koji je utvrđen u članku 17. stavku 2. te Uredbe. Poteškoće utvrđene tijekom testiranja sustava SIS II prou- zročile su kašnjenje u provedbi aktivnosti određenih u Uredbi (EZ) br. 1104/2008. U zaključcima Vijeća od 26. i 27. veljače 2009. navedeno je da, s obzirom na vrijeme potrebno za rješavanje otvorenih pitanja, rok za migraciju sa sustava SIS 1+ na SIS II, određen za rujan 2009., više nije realan. (!) SL L 299, 8.11.2008., str. 1. (3) S obzirom na kašnjenje migracije sa sustava SIS 1+ na SIS II, trebalo bi odrediti novi datum za dovršetak migra- cije tako da se poklopi s konačnim datumom prestanka važenja Uredbe (EZ) br. 1104/2008, čime se sve do tog datuma omogućuje nastavak aktivnosti usmjerenih na početak rada sustava SIS [II. U skladu s člankom 2. Protokola o stajalištu Danske, koji je priložen Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o EZ-u, Danska nije sudjelovala u donošenju Uredbe (EZ) br. 1104/2008, ona ju ne obvezuje niti podliježe njezinoj primjeni. Međutim, s obzirom da se Uredba (EZ) br. 1104/2008 temelji na schengenskoj pravnoj stečevini u skladu s odredbama glave IV. dijela trećeg Ugovora o osnivanju Europske zajednice, Danska je, u skladu s člankom 5. Protokola, priopćila da je tu pravnu stečevinu prenijela u svoje nacionalno pravo. Danska je stoga u skladu s međunarodnim pravom obvezna provoditi ovu Odluku. Ova Odluka predstavlja razvoj odredaba schengenske pravne stečevine u kojoj Ujedinjena Kraljevina ne sudje- luje, u skladu s Odlukom Vijeća 2000/365/EZ od 29. svibnja 2000. o zahtjevu Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske za sudjelovanje u poje- dinim  odredbama  schengenske  pravne  stečevine (?). Ujedinjena Kraljevina stoga ne sudjeluje u njezinu dono- šenju, ona ju ne obvezuje niti ona podliježe njezinoj primjeni. Ova Odluka stoga ne bi trebala biti upućena Ujedinjenoj Kraljevini. (2) SL L 131, 1.6.2000., str. 43.