13/Sv. 12 Službeni list Europske unije 215 32003L0097 29.1.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 25/1 DIREKTIVA 2003/97/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 10. studenoga 2003. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa uređaja za neizravno gledanje i vozila opremljenih s tim uređajima, izmjeni Direktive 70/156/EEZ te stavljanju izvan snage Direktive 71/127/EEZ (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 95., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (?), u skladu s postupkom predviđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) _ Direktiva Vijeća 71/127/|EEZ od 1. ožujka 1971. o uskla- divanju zakonodavstava država članica u odnosu na retrovizore motornih vozila (*) donesena je kao jedna od odvojenih direktiva postupka EZ homologacije tipa () SL C 126 E, 28.5.2002., str. 225. (2) SL C 149, 21.6.2002., str. 5. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 9. travnja 2002. (SL C 127 E, 29.5.2003., str. 25.), Zajedničko stajalište Vijeća od 8. travnja 2003. (sL C 214 E, 9.9.2003., str. 7.), stajalište Europskog parlamenta od 1. srpnja 2003. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 20. listopada 2003. (*) SL L 68, 22.3.1971., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju iz 1994. kako je određeno Direktivom Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (*). Stoga se odredbe propisane Direk- tivom 70/156/EEZ o sustavima vozila, sastavnim dijelo- vima i zasebnim tehničkim jedinicama primjenjuju na Direktivu 71/127/EEZ. (2) _ Postojeće su se odredbe, posebno kod kategorija N;, N3, M, i M3, pokazale neodgovarajućima u vezi s vanjskim vidnim poljem bočno, ispred i iza vozila. Neophodno je propisati veće vidno polje da bi se otklonio ovaj nedo- statak. (3) = Na osnovi stečenog iskustva i sadašnjeg stanja tehnike mogu se, radi povećanja cestovne sigurnosti, postrožiti određeni zahtjevi Direktive 71/127/EEZ, te dopustiti da se uz ogledala koriste i druge tehnologije. (4) — Uzimajući u obzir narav i brojnost nužnih promjena propisa koji su danas na snazi, preporučljivo je staviti izvan snage te zamijeniti Direktivu 71/127/EEZ ovom Direktivom. Postupci za homologaciju i sukladnost proiz- vodnje propisani su u Direktivi 70/156/EEZ, pa ih nije neophodno ponoviti u ovoj Direktivi. () SL L 42, 23.2.1970., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 807/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 36.)