30 Službeni list Europske unije 10/Sv. 05 32003R1745 L 250/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 2.10.2003. UREDBA (EZ) br. 1745/2003 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE od 12. rujna 2003. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2003/9) UPRAVNO VI]EĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE, uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 19. stavak 19.1., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. stu- denoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke ('), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 134/2002 (%), uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2532/98 od 23. stude- noga 1998. o ovlastima Europske središnje banke za izricanje sankcija (*), budući da: (l) Uredba (EZ) br. 2818/98 Europske središnje banke od 1. prosinca 1998. o primjeni odredbi o minimalnim priču- vama (ESB/1998/15) (“) značajno je izmijenjena dva puta. Prvo, Uredbom (EZ) br. 1921/2000 Europske središnje banke od 31. kolovoza 2000. (ESB/2000/8) (*) uvedeni su određeni postupci za spajanje odnosno pripajanje i pod- jelu kreditnih institucija kako bi se pojasnile obveze tih institucija u odnosu na minimalne pričuve. Drugo, ostale su odredbe zbog učinkovitosti izmijenjene Uredbom (EZ) br. 690/2002 Europske središnje banke od 18. travnja 2002. (ESB/2002/3) (“) kako bi se pojasnilo da će se na institucije za elektronički novac primjenjivati odredbe o obveznim pričuvama, kako bi se utvrdilo opće pravilo prema kojemu će kreditne institucije biti automatski izuzete od obveznih pričuva za cijelo razdoblje održavanja u kojem one prestaju postojati te kako bi se pojasnila obveza da se u osnovicu za obračun pričuva uključe obveze određene institucije u odnosu na podružnicu istog subjekta, ili u odnosu na glavni ured ili sjedište istog subjekta, koji se nalazi izvan država čla- nica sudionica. Budući da su u tijeku nove izmjene Uredbe SLL 318,27.11.1998., str. 1. SLL 24, 26.1.2002., str. 1. SLL 318, 27.11.1998., str. 4. SLL 356, 30.12.1998., str. 1. Uredba ESB/2000/8 od 31. kolovoza 2000. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2818/98 o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/1998/15) i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2819/98 Europske središnje banke o konsolidiranoj bilanci sektora monetarnih financijskih institucija (E$B/1998/16) (SL L 229, 9.9.2000., str. 34.). Uredba ESB/2002/3 od 18. travnja 2002. o izmjeni Uredbe ESB/1998/15 o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (SL L 106, 23.4.2002., str. 9.). (2) (EZ) br. 2818/98 (ESB/1998/15), poželjno je, zbog jasnoće i racionalizacije, dotične odredbe preinačiti tako da sve budu ujedinjene u jedan tekst. U članku 19. stavku 1. Statuta navedeno je da, ako Europska središnja banka (ESB) zahtijeva od kreditnih institucija s poslovnim nastanom u državama članicama sudioni- cama da drže minimalne pričuve, one se moraju držati na računima kod ESB-a i nacionalnih središnjih banaka sudionica (nacionalne središnje banke sudionice). Smatra se primjerenim takve pričuve držati isključivo na računima kod nacionalnih središnjih banaka sudionica. Da bi bio djelotvoran, instrument minimalnih pričuva također zahtijeva specifikaciju obračuna i održavanja mini- malnih pričuva te pravila za izvješćivanje i provjeru. Za isključivanje međubankovnih obveza iz osnovice za obračun pričuva, svaki standardni odbitak koji se prim- jenjuje na obveze s rokom dospijeća do dvije godine unu- tar kategorije dužničkih vrijednosnih papira, trebao bi se temeljiti na makroomjeru za europodručje između i. stanja odgovarajućih instrumenata koje izdaju kreditne institucije, a drže druge kreditne institucije te ESB i nacionalne središnje banke sudionice i ii. ukupnog nepodmirenog iznosa tih ins- trumenata koje su izdale kreditne institucije. U pravilu kalendar razdoblja održavanja uskladit će se s kalendarom sastanaka Upravnog vijeća ESB-a na kojima je planirana mjesečna ocjena stajališta monetarne politike. Potrebni su određeni postupci za izvješćivanje o minimal- nim pričuvama i njihovom priznavanju tako da institucije budu na vrijeme svjesne svojih obveza u odnosu na mini- malne pričuve, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Definicije Za potrebe ove Uredbe: ,država članica sudionica" znači država članica EU-a koja je usvojila euro u skladu s Ugovorom, ,nacionalna središnja banka sudionica" znači nacionalna sre- dišnja banka države članice sudionice, ,Eurosustav" znači ESB i nacionalne središnje banke sudionice,