8 Službeni list Europske unije 06/Sv. 7 31987L0540 L 322/20 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 12.11.1987. DIREKTIVA VIJEĆA od 9. studenoga 1987. o pristupu obavljanju djelatnosti prijevoznika robe po plovnim putovima u domaćem i međunarodnom prijevozu te o uzajamnom priznavanju diploma, potvrda i drugih dokaza o formalnim kvalifikacijama za tu djelatnost (87/540/EEZ) VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 75., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (?), budući da je organizacija tržišta prijevoznih usluga jedan od potrebnih preduvjeta za provedbu zajedničke prijevozne politike predviđene Ugovorom; budući da donošenje mjera namijenjenih usklađivanju uvjeta za pristup obavljanju djelatnosti prijevoznika može potaknuti postizanje slobode pružanja usluga i učinkovito ostvarivanje prava poslovnog nastana; budući da zbog poboljšanja razine kvalifikacije prijevoznika treba uvesti zajednička pravila koja uređuju pristup obavljanju djelatnosti prijevoznika robe po plovnim putovima u domaćem i međunarodnom prijevozu; budući da takvo poboljšanje može pomoći da tržište bude postavljeno na zdravijim osnovama, uklanjajući prekomjerne strukturne kapacitete te poboljšavajući kvalitetu pruženih usluga, u interesu korisnika, prijevoznika te gospodarstva u cjelini; (') SL C 351, 24.12.1983., str. 5. (?*) SL C 172, 2.7.1984., str. 8. (*) SL C 248, 17.9.1984., str. 40. budući da su provedbom Direktive Vijeća 74/561/EEZ od 12. studenoga 1974. o pristupu obavljanju djelatnosti cestovnog prijevoznika tereta u domaćem i međunarodnom prometu (“) te Direktive Vijeća 77/796/EEZ od 12. prosinca 1977. o uzajamnom priznavanju diploma, potvrda i drugih dokaza o formalnim  kvalifikacijama za cestovne prijevoznike tereta i cestovne prijevoznike putnika, uključujući mjere za poticanje tih prijevoznika da učinkovito ostvaruju svoje pravo na slobodu poslovnog nastana (*) postignuti zadovoljavajući rezul- tati; budući da stoga pravila koja uređuju pristup obavljanju djelat- nosti prijevoznika robe po plovnim putovima trebaju obuhva- ćati barem stručnu osposobljenost prijevoznika; budući da države članice također mogu zadržati ili utvrditi pravila koja uređuju dobar ugled i financijsku sposobnost prijevoznika; budući da, međutim, nema potrebe u zajednička pravila utvr- đena ovom Direktivom uključiti određene prijevozne djelatnosti manjega gospodarskog značaja te budući da je prijevoz za vlastiti račun po definiciji izuzet iz tih pravila; budući da se također čini primjerenim  predvidjeti moguće izuzeće iz područja primjene ove Direktive, prijevoznika koji svoju djelat- nost obavljaju isključivo plovnim putovima unutar  svog državnog područja koje nije povezano s mrežom  plovnih putova neke druge države članice; budući da postoji potreba uzajamnog priznavanja diploma, potvrda i drugih dokaza o formalnim kvalifikacijama za djelat- nosti obuhvaćene ovom Direktivom, kako bi se poticalo učin- kovito ostvarivanje prava poslovnog nastana; (4) SL L 308, 19.11.1974., str. 18. () SL L 334, 24.12.1977., str. 37.