13/Sv. 7 Službeni list Europske unije 63 31983L0574 L 332/38 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 28.11.1983. DIREKTIVA VIJEĆA od 26. listopada 1983. o trećoj izmjeni Direktive 76/768/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode (83/574/EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Skupštine (?), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (*), budući da članak 11. Direktive 76/768/EEZ (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 83/496/EEZ (*) predviđa da će Komisija, na temelju rezultata najnovijih znanstvenih i tehničkih istraživa- nja, podnijeti Vijeću odgovarajuće prijedloge za utvrđivanje popisa dozvoljenih tvari; budući da se na temelju najnovijih znanstvenih i tehničkih istraživanja može utvrditi popis tvari koje su dozvoljene kao ultraljubičasti filtri; budući da se izmjene potrebne za prilagodbu Priloga VII. tehni- čkom napretku moraju također donijeti u skladu s postupkom Odbora, utvrđenim Direktivom 76/768/EEZ; budući da upozorenje o roku trajnosti za kozmetičke proizvode čije je vremensko razdoblje postojanosti kraće od tri godine, predviđeno u članku 6. stavku 1. točki (c) Direktive 76|768|EEZ, nije opravdano za kozmetičke proizvode koji se mogu rabiti i nakon tog vremenskog razdoblja; budući da je zato primjerenije upozorenje o najkraćem roku trajnosti, (!) SL € 32, 9.2.1982., str. 2. () SL € 307, 14.11.1983., str. 105. () SL C 310, 30.11.1981., str. 5. () SL L 262, 27.9.1976., str. 169. () SL L 275, 8.10.1983., str. 20. DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 76/768/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. Dodaje se Prilog VII. u obliku Priloga ovoj Direktivi. On nabraja ultraljubičaste filtre koji se mogu uključiti u kozme- tičke proizvode pod utvrđenim uvjetima. 2. Članku 4. dodaju se sljedeće točke: ,(g) UV filtri, osim onih navedenih u dijelu 1. Priloga VII.; (h) UV filtri u dijelu 1. Priloga VII., izvan tamo određenih granica i uvjeta." 3. Članku 5. dodaju se sljedeći stavci: ,Države članice će do 31. prosinca 1988. dozvoliti trgovanje kozmetičkim proizvodima koji sadrže UV filtre navedenim u dijelu 2. Priloga VII., unutar tamo određenih granica i uvjeta. 1. siječnja 1989. ti će UV filtri biti: —  konačno dozvoljeni (dio 1. Priloga VII.), —  konačno zabranjeni (Prilog II.), —  zadržani u dijelu 2. Priloga VII. na određeno vremensko razdoblje, ili —  Dbrisani iz svih Priloga." 4. Stavak 1. točka (c) članka 6. zamjenjuje se s: ,(c) najkraći rok trajnosti. Najkraći rok trajnosti kozmetičko J J J J 8 proizvoda je datum do kojeg taj proizvod, skladišten u