13/Sv. 26 Službeni list Europske unije 85 31985L0503 L 308/12 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 20.11.1985. PRVA DIREKTIVA KOMISIJE od 25. listopada 1985. o metodama analize jestivih kazeina i kazeinata (85/503/EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 83/417/EEZ od 25. srpnja 1983. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na na određene mliječne proteine (kazeine i kazeinate) namije- njene za prehranu ljudi ('), a posebno njezin članak 9, točku (b); budući da članak 9. točka (b) Direktive 83/417/EEZ zahtijeva da se odrede metode analize Zajednice za provjeru sastava odre- đenih jestivih kazeina i kazeinata; budući da je moguće usvojiti početnu skupinu metoda za koje su dovršena istraživanja; budući da su mjere predviđene ovom Direktivom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za hranu, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Države članice poduzimaju sve mjere potrebne kako bi se osiguralo da se analize potrebne za verifikaciju kriterija (!) SL,1 237, 26.8.1983., str. 25. utvrđenih u Prilogu I. provedu u skladu s metodama opisanim u Prilogu II. Članak 2. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 1. svibnja 1987. One o tome odmah obavješćuju Komisiju. Članak 3. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 25. listopada 1985. Za Komisiju COCKFIELD Potpredsjednik