130 Službeni list Europske unije 03/Sv. 38 32005R0936 L 158/6 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 21.6.2005. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 936/2005 od 20. lipnja 2005. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 14/2004 u vezi s predviđenim bilancama ponude francuskih prekomorskih departmana za žitarice, biljna ulja, proizvode od prerađenog voća i povrća i neke žive životinje KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1452/2001 od 28. lipnja 2001. o uvođenju posebnih mjera za neke poljopri- vredne proizvode za francuske prekomorske departmane, izmjeni Direktive 72/462/EEZ i stavljaju izvan snage uredaba (EEZ) br.525/77 i (EEZ) br.3763/91  (Poseidom) ('), a posebno njezin članak 3. stavak 6. i članak 6. stavak 5., budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 14/2004 od 30. prosinca 2003. o utvrđivanju bilanci ponude i potpora Zajednice za opskrbu nekim proizvodima koji su neophodni za ljudsku potrošnju, preradu i korištenje za poljoprivredne inpute i opskrbu živim životinjama i jajima udaljenih regija sukladno uredbama Vijeća (EZ) br. 1452/2001, (EZ) br. 1453/2001 i (EZ) br. 1454/2001 (2), uvode se predviđanja bilanci ponude i utvrđuje potpora Zajednice. (2) _ Tekuća provedba godišnjih bilanci ponude za žitarice, biljna ulja i proizvode od prerađenog voća i povrća kao i za opskrbu živim životinjama francuskih preko- morskih departmana pokazuje da su količine određene za opskrbu gore spomenutim proizvodima manje od utvrđenih zahtjeva zbog neočekivano visoke potražnje. (3) — Pokazala se posebna potreba za opskrbom konzervi- ranom rajčicom. Količine sjemenskog krumpira upisane u bilancu, više su od potreba. Kada se radi o bivolicama, peradi i jajima, određene karakteristike proizvoda kojima se opskrbljuje treba uskladiti s potrebama koje su se pokazale na gospodarstvima u francuskim prekomorskim departmanima. (4) _ Količine i opise gore spomenutih proizvoda i životinja treba uskladiti sa stvarnim potrebama predmetnih francu- skih prekomorskih departmana. (5) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi usklađene su s mišlje- njem relevantnih upravljačkih odbora, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 14/2004 mijenja se kako slijedi: 1. U Prilogu I. se dijelovi 1. — 4. zamjenjuju tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi.; 2. U Prilogu II. se dijelovi 1., 2. i 4. zamjenjuju tekstom u Prilogu II. ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 20. lipnja 2005. (!) SL L 198, 21.7.2001., str. 11. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1690/2004 (SL L 305, 1.10.2004., str. 1.). () SL L3, 7.1.2004., str.6. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2138/2004 (SL L 369, 16.12.2004., str. 24.). Za Komisiju Mariann FISCHER BOEL Članica Komisije