8 Službeni list Europske unije 03/Sv. 2 31993L0050 L 205/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 17.8.1993. DIREKTIVA KOMISIJE 93/50/EEZ od 24. lipnja 1993. o određenom bilju koje nije navedeno u Prilogu V., dijelu A Direktivi Vijeća 77/93/EEZ čiji se proizvođači, skladišta ili otpremni centri na područjima proizvodnje takvih biljaka upisuju u službeni registar o upisu KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 77/93/EEZ od 21. prosinca 1976. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu orga- nizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i protiv njihovog širenja unutar Zajednice ('), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom 93/19/EEZ (*), a posebno njezin članak 6. stavak 5. i članak 6. stavak 7. petu alineju, budući da je radi proizvodnje određenih proizvoda koji nisu popisani u Prilogu V., dijelu A navedenoj Direktivi kao što su krumpir, osim sjemenskog krumpira, ili plodovi biljaka iz rodova Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i njihovi hibridi koji nisu zaraženi štetnim organizmima iz Direktive 77|93|EEZ i radi odgovarajućeg nadzora nad takvom proizvo- dnjom od strane država članica, neophodno upisati proizvođače navedenih proizvoda, odnosno zbirna skladišta ili otpremne centre u proizvodnim područjima ovih proizvoda u službeni lokalni, regionalni ili državni registar; budući da su mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Države članice osiguravaju da su proizvođači ili zbirna skladišta ili otpremni centri na proizvodnim  područjima (!) SL L 26, 31.1.1977., str. 20. (2) SL L 96, 22.4.1993., str. 33. proizvoda popisanih u Prilogu ovoj Direktivi upisani u službeni lokalni, regionalni ili državni registar. Članak 2. 1. — Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom _ Direktivom do datuma  propisanog člankom 3. stavkom 1. Direktive Vijeća 91/683/EEZ (*). One o tome odmah obavješćuju Komisiju. Kada države članice donose ove mjere, te mjere prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Načine tog upućivanja određuju države članice. 2.  Države članice Komisiji bez odgode dostavljaju sve odredbe domaćeg prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva. Komisija o tome obavješćuje druge države članice. Članak 3. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu, 24. lipnja 1993. Za Komisiju Renć STEICHEN Član Komisije (*) SL L 376, 31.12.1991., str. 29.