03/Sv. 39 Službeni list Europske unije 147 32006R2020 L 384/54 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 29.12.2006. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2020/2006 od 22. prosinca 2006. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2535/2001 u pogledu upravljanja carinskom kvotom Svjetske trgovinske organizacije za novozelandski maslac KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1255/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta mlijeka i mliječnih proizvoda ('), a posebno njezin članak 29. stavak 1., budući da: (1) — Uredba Komisije (EZ) br. 2535/2001 od 14. prosinca 2001. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1255/1999 u pogledu uvoznih režima za mlijeko i mliječne proizvode i o otvaranju carinskih kvota (?), utvrđuje posebno pravila za ,novoze- landski maslac" iz drugog podstavka članka 25. stavka 1. ove Uredbe. (2) = Sud Europskih zajednica u svojoj presudi od 11. srpnja 2006. u slučaju C-313/04 Franz Egenberger GmbH Molkerei und Trockenwerk v. Bundesanstalt fiir Landwirtschaft und Erndhrung naveo je da: ,članak 35. stavak 2. Uredbe Komisije (EZ) br. 2535/2001 od 14. prosinca 2001. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1255/1999 u pogledu uvoznih režima za mlijeko i mliječne proizvode i o otvaranju carinskih kvota, nije važeći, budući da određuje da se zahtjevi za uvozne dozvole za novozelandski maslac po sniženoj carini mogu podnijeti samo kod nadležnih vlasti Ujedi- njene Kraljevine"; i da ,članci 25. i 32. Uredbe (EZ) br. 2535/2001 u vezi s prilozima III., IV. i XII. toj Uredbi nisu važeći, budući da omogućavaju diskriminaciju kod izdavanja uvoznih dozvola za novozelandski maslac po sniženoj carini." (3) — Treba uspostaviti novi režim za upravljanje carinskim kvotama od 1. siječnja 2007., koji bi osiguravao nedis- kriminirajući pristup uvoznicima kvoti u skladu s odlukom Suda u slučaju C-313/04. (4) — Radi osiguranja stabilnosti trgovine, dok se istodobno postupno otvara ukupna kvota za sve zainteresirane (') SL L 160, 26.6.1999., str. 48. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1913/2005 (SL L 307, 25.11.2005., str. 2.). () SL L 341, 22.12.2002., str. 29. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 926/2006 (SL L 170, 23.6.2006., str. 8.). subjekte, primjereno je upravljati kvotom  pomoću metode iz treće alineje članka 29. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1255/1999. Stoga treba uvesti podjelu kvote između uvoznika i novih uvoznika. Treba predvidjeti da se kod upravljanja dijela tradicionalnih kvota vodi računa o prošloj trgovini u okviru iste kvote te da se kod uprav- ljanja dijela kvote novih uvoznika istodobno ispituju dozvole. Kako bi se osigurala autentičnost zahtjeva za uvozne dozvole, spriječila spekulacija i omogućila najveća iskori- štenost kvote, svaki podnositelj u okviru dijela kvote novih uvoznika treba podnijeti zahtjev za najmanju koli- činu i zahtjeve ograničiti na 10 % raspoložive količine. Zbog istih razloga treba utvrditi kriterije za dozvoljavanje sudjelovanja u kvoti; kvotu posebno treba otvoriti za one subjekte koji dokažu određenu razinu trgovinske aktiv- nosti u sektoru mlijeka. Kako bi se osigurao jednak pristup kvoti za nove uvoznike, svaki podnositelj može podnijeti zahtjev za najveću količinu. Jamstvo treba utvrditi u visini koja osigurava da samo autentični trgovci podnose zahtjev u okviru kvote. Stoga je primjereno odrediti visinu jamstva, koja se primjenjuje za upravljanje kvotama iz poglavlja 1. glave II. Uredbe (EZ) br. 2535/2001. Kako bi se izbjeglo izdavanje dozvola za količine koje ekonomski nisu održive, postupak izvlačenja ždrijebom predviđa se u slučajevima u kojima bi se izdavale dozvole za količine manje od 20 tona. Uvozi novozelandskog maslaca moraju biti u skladu sa zahtjevima za određenom kakvoćom i sastavom, utvr- denima u Uredbi (EZ) br. 2535/2001. Kako bi pokazali usklađenost s tim zahtjevima i dokazali podrijetlo proiz- voda, treba osigurati da subjekt prilikom uvoza predoči potvrdu IMA 1. Upravljački odbor za mlijeko i mliječne proizvode nije dostavio mišljenje u roku koji je odredio njegov pred- sjednik,