30 Službeni list Europske unije 04/Sv. 9 31989R3506 24.11.1989. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 342/11 UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 3506/89 od 23. studenoga 1989. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 3703/85 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu zajedničkih tržišnih standarda za određenu svježu ili rashlađenu ribu KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 3796/81 od 29. prosinca 1981. o zajedničkoj organizaciji tržišta proizvoda ribarstva (!), kako je zadnje izmijenjena Uredbom  (EEZ) br. 1495/89 (*), a posebno njezin članak 4. stavak 4., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 103/76 od 19. siječnja 1976. o utvrđivanju zajedničkih tržišnih standarda za određenu svježu ili rashlađenu ribu (?), kako je zadnje izmijenjena Uredbom  (EEZ) br.33/89 (4, a posebno njezin članak 6. stavak 7., članak 8. stavak 5. i članak 9., budući da je dostupno olakšati provedbu mjera kontrole; budući da treba dopustiti dovoljno vremena za razvrstavanje i označi- vanje određene svježe ili rashlađene ribe; budući da je iskustvo pokazalo da sustav uzorkovanja treba proširiti tako da se njime obuvate i pelagijske vrste ribe, osim haringe i skuše; budući da stoga treba utvrditi detaljna proved- bena pravila za vrste obuhvaćene tim sustavom; budući da stoga Uredbu Vijeća (EEZ) br. 3703/85 (*) treba izmi- jeniti; budući da su mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu s mišlje- njem Upravljačkog odbora za proizvode ribarstva, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EEZ) br. 3703/85 mijenja se kako slijedi: 1. Članci 7., 8. i 9. postaju članci 10., 11. i 12. U trećoj alineji članka 11. ,članka 7." zamjenjuje se s ,članka 10". 1) SL L379, 31.12.1981., str. 1. () s () SL L 148, 1.6.1989., str. 1. (?) SL L 20, 28.1.1976., str. 29. () SL L 5, 7.1.1989., str. 18. () SL L 351, 28.12.1985., str. 63. . Članak 6. zamjenjuje se sljedećim člancima 6. do 9.: .Članak 6. Razvrstavanje i označivanje kategorije veličine i stupnja svje- žine, kako je navedeno u člancima 7. i 8. Uredbe (EEZ) br. 103/76, vrši se u razumnome roku prije prve ponude proizvoda za prodaju, kako bi se olakšao inspekcijski pregled predviđen člankom 4. Uredbe (EEZ) br. 3796/81. Članak 7. 1. _ Razvrstavanje vrsta navedenih u Prilogu II. u različite kategorije svježine i veličine na temelju sustava uzorkovanja, kako je predviđeno člankom 9. Uredbe (EEZ) br. 103/76, vrši se u skladu s postupkom utvrđenim u sljedećim stavcima i u članku 8. 2.  Uzorci se uzimaju tako da budu reprezentativni za određenu seriju, pri čemu se vodi računa o trgovinskim praksama koje se primjenjuju po tom pitanju u državama članicama. Uzorci se uzimaju redovito, ovisno o masi uzoraka koje je potrebno uzeti i ukupnim količinama koje se nude na prodaju. 3. — Uzorci se uzimaju kako slijedi iz količine koja se nudi na prodaju pod uvjetom da njihova masa nije manja od 0,08 % bilo koje količine teže od 100 tona: Količina ponuđena na prodaju Najmigjšl rlžz asa u (u tonama) (kg) Manje od 5 8 5 ili više, ali manje od 15 20 15 ili više, ali manje od 40 40 40 ili više, ali manje od 60 60 60 ili više, ali manje od 80 80 80 ili više, ali manje od 100 100 100 ili više 120 4. — U slučajevima u kojima se proizvodi istovaruju s plovila opremljenih bazenima za ribe, uzorci se uzimaju iz sadržaja svakoga bazena, uzimajući u obzir gore navedene odredbe. Članak 8. 1. _ Sva se riba iz svakoga uzorka razvrstava u skladu s Uredbom (EEZ) br. 103/76. Svježina se utvrđuje u skladu s kriterijima iz točke I. Priloga A toj Uredbi.