03/Sv. 26 Službeni list Europske unije 333 32009R1053 6.11.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 290/61 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1053/2009 od 5. studenoga 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 952/2006 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 318/2006 u pogledu upravljanja tržištem šećera Zajednice i sustava kvota KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 318/2006 od 20. veljače 2006. o zajedničkoj organizaciji tržišta u sektoru šećera ('), a posebno njezin članak 40., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. O uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba — jedinstveno ZOT-u) (?), a posebno njezin članak 50. stavak 1., u vezi s člankom 4., budući da: (1) — Nakon uvođenja konačnog i kompjutoriziranog sustava za prijenos podataka o cijenama šećera u okviru sustava evidencije cijena u skladu s člankom 14. Uredbe Komisije (EZ) br. 952/2006 od 29. lipnja 2006. o utvrđivanju detaljnih pravila za  primjenu  Uredbe  Vijeća  (EZ) br. 318/2006 u pogledu upravljanja tržištem šećera i sustava kvota u Zajednici (*), koji se sastoji od mjesečnog prijenosa podataka o cijenama od odobrenih subjekata državama članicama, nakon čega slijedi prijenos nacio- nalnih podataka o prosječnim cijenama od država članica  Komisiji, primjereno je  povećati  učestalost kojom se Upravni odbor za zajedničko uređenje poljo- privrednih tržišta obavješćuje o prosječnim cijenama šećera. (2) _ U tu svrhu treba predvidjeti da Komisija mora mjesečno izvješćivati Upravni odbor za zajedničko uređenje poljo- privrednih tržišta o prosječnim cijenama bijelog šećera koji se prodaje na tržištu Zajednice. Međutim, kako bi se osigurala tajnost podataka, potrebna je odgoda od tri mjeseca prije nego što se podaci o cijenama priopće Upravnom odboru za zajedničko uređenje poljopri- vrednih tržišta. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prvi stavak članka 14. Uredbe (EZ) br. 952/2006 zamjenjuje se sljedećim: ,Svaki mjesec, Komisija obavješćuje Upravljački odbor za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta o prosječnoj cijeni za bijeli šećer koja je zabilježena tijekom trećeg mjeseca koji prethodi danu priopćavanja." Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 5. studenoga 2009. (!) SL L 58, 28.2.2006., str. 1. (2) SL L 299, 16.11.2007., str. 1. (?) SL L 178, 1.7.2006., str. 39. Za Komisiju Mariann FISCHER BOEL Članica Komisije