108 Službeni list Europske unije 13/Sv. 28 32001L0003 30.1.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 28/1 DIREKTIVA KOMISIJE 2001/3/EZ od 8. siječnja 2001. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 74/150/EEZ u odnosu na homologaciju tipa traktora na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo i Direktive Vijeća 75/322/EEZ o sprečavanju radijskih smetnji koje proizvode motori s vanjskim izvorom paljenja ugrađeni na traktore na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 74/150/EEZ od 4. ožujka 1974. o  usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa traktora na kotačima za poljopri- vredu i šumarstvo (!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Europskog parlamenta i Vijeća 2000/25/EZ (?), a posebno njezin članak 11., budući da: (1) — Potrebno  je  pojasniti  određene  članke - Direktive 74/150/EEZ i uskladiti njezine priloge s prilozima Direk- tivi Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologa- ciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Europskog parlamenta i Vijeća  2000/40/EZ (*) i prilozima  Direktivi  Vijeća 92/61/EEZ od 30. lipnja 1992. u odnosu na homologa- ciju tipa motornih vozila na dva ili tri kotača (*), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Vijeća 2000/7/EZ (“). (2) _ Direktiva Vijeća 75/322/EEZ ("), kako je zadnje izmije- njena Direktivom Komisije 2000/2/EZ (*) sadrži opisni dokument u kojem treba promijeniti brojeve kako bi se uzeo u obzir sustav brojeva uveden ovom Direktivom. (!) SL L 84, 28.3.1974., str. 10. () SL L 173, 12.7.2000., str. 1. (?) SL L 42, 23.2.1970., str. 1. () SL L 203, 10.8.2000., str. 1. () SL L 225, 10.8.1992., str. 72. () SL L 106, 3.5.2000., str. 1. () SL L 147, 9.6.1975., str. 28. (8) SL L 21, 26.1.2000., str. 23. (3) — Potrebno je na odgovarajući način prilagoditi direktive 74/150JEEZ i 75/322/EEZ. (4) — Odredbe ove Direktive u skladu su s mišljenjem Odbora za  prilagodbu  tehničkom  napretku  uspostavljenog člankom 12. Direktive 74/150/EEZ, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 74/150/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. U članku 2. stavku (b), riječi ,posebne direktive" zamjenjuju se riječima ,posebne direktive navedene u Prilogu II.". 2. U članku 3. druga rečenica zamjenjuje se sljedećim: ,Zahtjevu se mora priložiti cjelovit popis podataka ili opisni dokument, prema obrascima danim u Prilogu I., te doku- mentima koji se navode u njima.'. 3. U članku 4. stavku 1., uvodni tekst zamjenjuje se sljedećim: ,Države članice homologiraju sve tipove traktora (određene u Prilogu II., prema kategoriji kojoj tip pripada) koji zadovo- ljavaju sljedeće uvjete:". 4. Prilozi se zamjenjuju tekstom prikazanim u Prilogu I. ovoj Direktivi. Članak 2. Prilog ILA Direktivi 75/322/EEZ (osim njegovih dodataka) zamjenjuje se tekstom u Prilogu II. ovoj Direktivi.