262 Službeni list Europske unije 05/Sv. 6 32009D0810 5.11.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 289/9 ODLUKA KOMISIJE od 22. rujna 2008. o sastavljanju standardnog obrasca za izvješćivanje iz Europskog parlamenta i članka 17. Uredbe (EZ) br. 561/2006 Vijeća (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 5123) (Tekst značajan za EGP) (2009/810/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, (2) uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 561/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 15. ožujka 2006. o usklađivanju određenog socijalnog zakonodavstva koje se odnosi na cestovni promet i o izmjeni uredbi Vijeća (EEZ) br. 3821/85 i (EZ) br. 2135/98 te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3820/85 (EZ) (!), a posebno njezin članak 25. stavak 2., uzimajući u obzir mišljenje Odbora osnovanog člankom 18. stavkom 1. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3821/85 od 20. prosinca 1985. o tahografu u cestovnom prometu (?), budući da: (1) — Standardni obrazac iz članka 17. stavka 1. Uredbe (EZ) (5) br. 561/2006 treba koristiti kao sredstvo kojim države članice svake dvije godine Komisiji dostavljaju potrebne informacije za pripremu izvješća o provedbi te Uredbe, Uredbe (EEZ) br. 3821/85 i razvoju u dotičnim podru- čjima. 3) S L 370, 31.12.1985., str. 8. () ;) Prijašnji standardni obrazac utvrđen Odlukom Komisije 93/173/EEZ (?) potrebno je sada ažurirati kako bi se uzeo u obzir, inter alia, razvoj pravila Zajednice o vremenima vožnje i vremenima odmora. Novi zahtjevi u pogledu izvješćivanja  uspostavljeni Uredbom (EZ) br. 561/2006 i Direktivom 2006/22|EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*) koja utvrđuje mini- malne uvjete za njezinu provedbu obuhvaćaju posebno informacije o nacionalnim izuzecima koje su odobrile države članice prema članku 13. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 561/2006 i točnije podatke o obavljenim provjerama vozila. Direktiva 2002/15/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2002. o organizaciji radnog vremena osoba koje obavljaju mobilne djelatnosti cestovnog prometa (?) dopunjuje odredbe o vremenu vožnje, stankama i vreme- nima odmora utvrđene u Uredbi (EZ) br. 561/2006. U skladu s člankom 13. stavkom  1. Direktive 2002/15/EZ, države članice bi svake dvije godine trebale podnositi izvješće o provedbi te Direktive. To dvogodišnje razdoblje poklapa se s razdobljem utvrđenim u članku 17. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 561/2006. 72, 25.3.1993., str. 33. 80, 23.2.2002., str. 35. NR () SLL (!) SL L 102, 11.4.2006., str. 1. () SL L 102, 11.4.2006., str. 35. sL () SLL