03/Sv. 45 Službeni list Europske unije 175 32003D0250 L 93/36 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 10.4.2003. ODLUKA KOMISIJE od 9. travnja 2003. o davanju ovlaštenja državama članicama da predvide privremena odstupanja od određenih odredaba Direktive Vijeća 2000/29/EZ s obzirom na biljke jagode (Fragaria L.) namijenjene sadnji, osim sjemena, podrijetlom iz Južnoafričke Republike (priopćeno pod brojem dokumenta C(2003) 1185) (2003/250/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2000/29/EZ od 8. svibnja 2000. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu orga- nizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i protiv njihovoga širenja unutar Zajednice (!), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom Komisije 2003/22/EZ (*), a posebno njezin članak 15. stavak 1., uzimajući u obzir zahtjev Francuske, budući da: (1) — Na temelju Direktive 2000/29/EZ, biljke jagode (Fragaria L.) namijenjene sadnji, osim sjemena, podrijetlom iz neeuropskih  zemalja, osim  mediteranskih  zemalja, Australije, Novog Zelanda, Kanade i kontinentalnih država Sjedinjenih Američkih Država mnačelno se ne smiju unositi u Zajednicu. Međutim, tom se Direktivom dopuštaju odstupanja od toga pravila, pod uvjetom da se utvrdi da nema rizika od širenja štetnih organizama. (2) _ U Južnoafričkoj Republici razmnožavanje biljaka Fragaria L., namijenjenih sadnji, osim sjemena, od biljaka koje isporučuje država članica, postalo je ustaljena praksa. Proizvedene se biljke poslije izvoze u Zajednicu radi sadnje za proizvodnju voća. (3) — Odlukama Komisije 97/488/EZ (?), 98/432JEZ (* i 1999/383/EZ (*), za ograničena razdoblja i podložno posebnim uvjetima, dozvoljena su odstupanja od odre- đenih odredaba Direktive 2000/29/EZ s obzirom na biljke Fragaria L. namijenjene sadnji, osim sjemena, podri- jetlom iz Južnoafričke Republike. (4) — Okolnosti kojima se opravdavaju ova odstupanja još su uvijek važeće, a novih podataka koji zahtijevaju ponovni pregled posebnih uvjeta nema. (5) — Državama članicama stoga treba dopustiti da predvide odstupanja za određena ograničena razdoblja i podložno posebnim uvjetima. 1) SL L 169, 10.7.2000., str. 1. () s () SL L 78, 25.3.2003., str. 10. () SL L 208, 2.8.1997., str. 49. () SL L 192, 8.7.1998., str. 16. () SL L 146, 11.6.1999., str. 48. 5 (6) — To ovlaštenje da se predvide odstupanja treba ukinuti ako se utvrdi da posebni uvjeti određeni u ovoj Odluci nisu dovoljni da bi se spriječio unos štetnih organizama u Zajednicu ili da se oni ne poštuju. (7) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnoga odbora za biljno zdravstvo, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Državama članicama dopušta se da za biljke jagode (Fragaria L.) namijenjene sadnji, osim sjemena, podrijetlom iz Južnoafričke Republike (dalje u tekstu ,biljke") predvide odstupanja od članka 4. stavka 1. Direktive 2000/29/EZ, s obzirom na zabrane iz točke 18. dijela A Priloga III. toj Direktivi. Ovlaštenje da se predvide odstupanja, kako je predviđeno u stavku 1. (dalje u tekstu: ,ovlaštenje"), osim uvjetima utvrđenim u prilozima I., II. i IV. Direktivi 2000/29/EZ, podložno je i uvjetima predviđenima u Prilogu, a odnosi se samo na biljke koje se unose u Zajednicu u razdobljima od: (a) 1. lipnja 2003. do 30. rujna 2003.; (b) 1. lipnja 2004. do 30. rujna 2004.; (c) 1. lipnja 2005. do 30. rujna 2005.; i (d) 1. lipnja 2006. do 30. rujna 2006. Članak 2. Prije 30. studenoga u godini uvoza, države članice Komisiji i drugim državama članicama dostavljaju: (a) podatke o količinama biljaka koje su uvezene sukladno ovoj Odluci; i (b) detaljno tehničko izvješće o službenim kontrolama i ispiti- vanju iz točke 5. Priloga. Svaka država članica u kojoj se uvezene biljke nakon toga sade, Komisiji i drugim državama članicama isto tako dostavlja, prije 31. ožujka godine nakon uvoza, detaljno tehničko izvješće o službenim kontrolama i ispitivanju iz točke 8. Priloga.