68 Službeni list Europske unije 03/Sv. 46 32010R0078 28.1.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 24/7 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 78/2010 od 27. siječnja 2010. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 33/2008 u pogledu područja primjene i roka odobrenog Agenciji u redovnom postupku za usvajanje zaključaka o uvrštenju određenih aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište ('), a posebno njezin članak 6. stavak 5., budući da (1) — Uredba Komisije (EZ) br. 33/2008 od 17. siječnja 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Direktive Vijeća 91/414|EEZ u pogledu redovnog i ubrzanog postupka za ocjenu aktivnih tvari koje su bile dio programa rada iz članka 8. stavka 2. te Direktive, ali nisu bile uvrštene u njezin Prilog 1. (?) primjenjuje se na tvari u trećoj i četvrtoj fazi koje su već bile ocijenjene, ali ne i uključene u Prilog 1. Direktivi 91/414/EEZ do 31. prosinca 2008. Uredba se ne primjenjuje na tvari u trećoj i četvrtoj fazi ocijenjene nakon tog datuma. (2) _ Međutim, Uredba Komisije (EZ) br. 2076/2002 (?) i Odluka Komisije 2003/565/EZ (*) izmijenjene su kako bi se produljilo program rada do 31. prosinca 2009. u pogledu tvari u trećoj i četvrtoj fazi. Potrebno je prilago- diti taj datum u Uredbi (EZ) br. 33/2008. (3) — Što se tiče redovnog postupka, postalo je očito da vremensko razdoblje dano Agenciji za pripremu zaklju- čaka treba produljiti zbog složenosti i količine posla koji to uključuje. To bi se trebalo primjenjivati samo u odnosu na aktivne tvari za koje je nacrt izvješća o ocjeni predan Komisiji nakon stupanja na snagu ove Uredbe. (4) — Uredbu (EZ) br. 33/2008 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (*) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. (2) SL L 15, 18.1.2008., str. 5. () SL L 319, 23.11.2002., str. 3. () SL L 192, 31.7.2003., str. 40. (5) Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 33/2008 mijenja se kako slijedi: 1. U članku 1., točka (c) zamjenjuje se sljedećim: (c) za tvari u trećoj i četvrtoj fazi, do 31. prosinca 2009." . Članak 10. zamjenjuje se sljedećim: Članak 10. Zaključak Agencije 1. _ Agencija usvaja zaključak o tome može li se očekivati da aktivna tvar udovolji zahtjevima članka 5. Direktive 91/414/EEZ unutar šest mjeseci od kraja razdoblja pred- viđenog u trećem stavku članka 9. ove Uredbe te o njemu obavijestiti podnositelja zahtjeva, države članice i Komisiju. Prema potrebi, Agencija u zaključku navodi mogućnosti ublažavanja rizika vezano uz predviđene primjene određene u nacrtu izvješća o ocjeni. 2. — U slučaju kada Agencija treba dodatne informacije, ona, u savjetovanju s državama članicama izvjestiteljicama, određuje rok od najviše devedeset dana unutar kojeg podno- sitelj zahtjeva mora zatražene informacije dostaviti Agenciji i državi članici izvjestiteljici. O tome obavješćuje Komisiju i države članice. U obzir se uzimaju samo informacije dostav- ljene unutar odobrenog roka.