108 Službeni list Europske unije 19/Sv. 8 32005D0630 31.8.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 225/23 ODLUKA KOMISIJE od 26. kolovoza 2005. o uvođenju obrasca za upućivanje zahtjeva za pružanje pravne pomoći na temelju Direktive Vijeća 2003/8/EZ (2005/630/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2003/8/EZ od 27. siječnja 2003. o unapređenju pristupa pravosuđu u prekograničnim sporovima utvrđivanjem minimalnih zajedničkih pravila o pravnoj pomoći u takvim sporo- vima (!), a posebno njezin članak 16. stavak 1., nakon savjetovanja s Odborom uspostavljenim člankom 17. Direktive 2003/8/EZ, budući da: (1) — Odlukom Komisije 2004/844/EZ (?) uspostavljen je standardni obrazac za zahtjeve za pružanje pravne pomoći prema Direktivi 2003/8/EZ. (2) _ Prema Direktivi 2003/8/EZ Komisija bi trebala, također, uspostaviti standardni obrazac kojim bi se olakšalo upućivanje zahtjeva za pružanje pravne pomoći između pravosudnih tijela država članica. (3) — Prema člancima 1. i 2. Protokola o položaju Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o osnivanju Europske zajednice, Danska nije sudjelovala u donošenju Direktive 2003/8/EZ i, s obzirom na to, ne obvezuje je, niti ju je dužna primjenjivati, ODLUČILA JE: Jedini članak Usvaja se standardni obrazac za upućivanje zahtjeva za pružanje pravne pomoći određen u Prilogu ovoj Odluci. Sastavljeno u Bruxellesu 26. kolovoza 2005. Za Komisiju Franco FRATTINI Potpredsjednik (1) SL L 26, 31.1.2003., str. 41. (2) SL L 365, 10.12.2004., str. 27.