02/Sv. 8 Službeni list Europske unije 223 32004R1480 20.8.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 272/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1480/2004 od 10. kolovoza 2004. o posebnim pravilima za robu koja dolazi s područja koja nisu pod učinkovitim nadzorom Vlade Cipra u područjima u kojima Vlada ima učinkoviti nadzor KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 866/2004 od 29. travnja 2004. (!), a posebno njezin članak 4. stavak 12., nakon konzultacija s Odborom za uređenje granične crte, budući da: (1) — Članak 4. Uredbe (EZ) br. 866/2004 propisuje poseban režim za postupanje s robom koja dolazi iz područja koja nisu pod učinkovitim nadzorom Vlade Republike Cipra (u nastavku: Područja) na područja na kojima Vlada ima učinkoviti nadzor. (2) — Provedba režima propisanog Uredbom (EZ) br. 866/2004 u pogledu robe koja nije u cijelosti dobivena u Podru- čjima, ni u skladu s Prilogom II. navedene Uredbe, podli- ježe donošenju posebnih pravila od Komisije u skladu s člankom 4. stavkom 12. Uredbe. Međutim, jasna je namjera da se ova posebna pravila trebaju primjenjivati na svu robu obuhvaćenu Uredbom. (3) — Potrebno je osigurati detaljna pravila o obliku i sadržaju isprave koju izdaje Tursko ciparska trgovinska komora ili drugo ovlašteno tijelo i o nadzoru u vezi sa sukladnosti s primjenjivim pravilima. (4) — Također je potrebno osigurati podrobna pravila o obve- zama priopćavanja Tursko ciparskoj trgovinskoj komori ili drugom ovlaštenom tijelu, tijelima Republike Cipar i tijelima Istočne suverene vojne baze u Cipru o naravi, količinama, odredištu i vrijednosti robe za koju se propi- suju potvrde i koje prelaze graničnu crtu, te također sve sankcije koje se primjenjuju ili uvozne carine koje se naplaćuju. (!) SL L 161, 30.4.2004., str. 128. (5) _ Biljno zdravstvo, sigurnost hrane i drugi sigurnosni zahtjevi moraju biti zajamčeni. Potrebno je osigurati zaštitu od unošenja u Zajednicu i protiv širenja unutar Zajednice organizama koji su štetni za bilje ili biljne proizvode i utvrditi podrobna pravila o izdavanju doku- menata koji se odnose na preglede iz članka 4. stavka 4. Uredbe (EZ) br. 866/2004. Do utvrđivanja fitosanitarnog statusa Područja u pogledu odnosnih štetnih organizama navedenih u  Prilozima 1I. ili [II. Direktivi  Vijeća 2000/29/EZ (*), potrebno je odrediti posebne zaštitne mjere ili dodatne preglede. (6) — Iz razloga sigurnosti, i kako bi se u začetku izbjegla svaka zlouporaba, neke kategorije robe koje podliježu ograničenjima ili mjerama trgovinske zaštite treba isklju- čiti iz opsega primjene Uredbe br. 866/2004. (7) — Potrebno je pojasniti da kod prijenosa robe koja potječe iz Područja u druge države članice, takva roba se, za potrebe poreza na dodanu vrijednost, treba smatrati uvezenom u Republiku Cipar. (8) — Također je potrebno odrediti značenje izvanrednih situa- cija iz članka 11. stavka 4. Uredbe (EZ) br. 866/2004, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Pravila o podrijetlu Podrijetlo svakog proizvoda na koji se odnosi ova Uredba odre- duje se u skladu s važećim odredbama u Zajednici. Članak 2. Prateći dokument 1. — Prateći dokument iz članka 4. stavka 5. Uredbe Vijeća (EZ) br. 866/2004 zadovoljava sljedeće uvjete: 1. sadrži sve pojedinosti potrebne za identifikaciju robe na koju se odnosi, a posebno: (a) opis robe; (b) redni broj pošiljke, oznake i broj robe, ako postoje; (c) broj i vrsta paketa; (2) SL L 169, 10.7.2000., str. 1.