266 Službeni list Europske unije 03/Sv. 29 32001R0371 L 55/44 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 24.2.2001. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 371/2001 od 23. veljače 2001. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2734/2000 o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 1627/89 o govedine putem poziva na podnošenje ponuda i o odstupanju od ili izmjeni Uredbe (EZ) br. 562/2000 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1254/1999 u vezi s otkupom govedine KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1254/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji govedine i teleti- ne (!), a posebno njezin članak 47. stavak 8., budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 2734/2000 od 14. prosinca 2000. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 1627/89 o otkupu govedine putem poziva na podnošenje ponuda i o odstu- panju od ili izmjeni Uredbe (EZ) br. 562/2000 o utvr- đivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1254/1999 u vezi s otkupom govedine (?), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 283/2001 (?), uvodi se određeni broj izmjena i odstupanja od Uredbe Komi- sije (EZ) br. 562/2000 (“) kako bi se riješilo izvanredno stanje na tržištu koje je posljedica nedavnih događaja u vezi s goveđdom spongiformnom encefalopatijom (GSE- om). (2) = S obzirom na to izvanredno stanje na tržištu i kako bi se poboljšala učinkovitost interventnih mjera koje su pred- viđene u Uredbi (EZ) br. 2734/2000, treba dopuniti popis kategorija koje ispunjavaju uvjete za intervenciju kako bi se za Austriju uvrstila kategorija C. Tu Uredbu treba izmijeniti na odgovarajući način. (3) = S obzirom na način razvoja situacije, ova Uredba treba odmah stupiti na snagu. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za govedinu i teletinu, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Članak 2. Uredbe (EZ) br. 2734/2000 zamjenjuje se sljedećim: sČlanak 2. Neovisno o prvom podstavku članka 4. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 562/2000, dodatni proizvodi koji se mogu otkupiti u okviru intervencije su sljedeći: — kategorija A, klasa O2 i klasa O3, — Austrija: kategorija C, klasa U3, klasa R3 i klasa O3, — [Irska: kategorija C, klasa O4, — Ujedinjena Kraljevina - Sjeverna Irska: kategorija C, klasa 04." Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 23. veljače 2001. (!) SL L 160, 26.6.1999., str. 21. () SL L 316, 15.12.2000., str. 45. () SL L 41, 10.2.2001., str. 22. () SL L 68, 16.3.2000., str. 22. Za Komisiju Franz FISCHLER Član Komisije