03/Sv. 62 Službeni list Europske unije 33 32001D0754 26.10.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 282/81 ODLUKA KOMISIJE od 23. listopada 2001. o izmjeni Odluke 93/197/EEZ o uvozu kopitara iz Svetog Petra i Mikelona (priopćena pod brojem dokumenta C (2001) 3166) (Tekst značajan za EGP) (2001/754/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/426/EEZ od 26. lipnja 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje premje- štanje i uvoz kopitara iz trećih zemalja (!), kako je zadnje izmi- jenjena Odlukom Komisije 2001/298/EZ (?), a posebno njezin članak 13. stavak 2., članak 15., članak 16., članak 19. točke i. i ii., budući da: (1) — Odlukom Vijeća 79/542/EEZ (*), kako je zadnje izmije- njena Odlukom Komisije 2001/731/EZ (*) sastavljen je popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz goveda, svinja, kopitara, ovaca i koza, svježeg mesa i mesnih proizvoda. (2) = Sveti Petar i Mikelon su uvršteni u dio 1. Odluke 79/542|EEZ, stoga je u načelu odobren uvoz kopitara u države članice. (3) — Odlukom Komisije 93/197/EEZ (*), kako je zadnje izmi- jenjena Odlukom 2001/619/EZ (“) su utvrđeni uvjeti zdravlja životinja i veterinarskog certificiranja za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju. (4) — Nakon Komisijine veterinarske inspekcije u Svetom Petru i Mikelonu, čini se da je zdravstvena stanje kopitara pod zadovoljavajućom kontrolom veterinarskih službi, a prije svega dostupnost karantene omogućava siguran uvoz kopitara iz trećih zemalja u Sveti Petar i Mikelon. (5) — Stoga se čini primjerenim utvrditi uvjete zdravljem živo- tinja i veterinarskog certificiranja za uvoz kopitara u države članice u skladu sa zdravstvenim stanjem kod životinja iz predmetne treće države te izmijeniti Odluku 93/197/EEZ u skladu s navedenim. (!) SL L 224, 18.8.1990., str. 42. (2) SL L 102, 12.4.2001., str. 63. () SL L 146, 14.6.1979., str. 15. ( SL L 274, 17.10.2001., str. 22. () SL L 86, 6.4.1993., str. 16. () SL L 215, 9.8.2001., str. 55. (6) — Radi jasnoće će se za izmjene popisa trećih zemalja kori- stiti ISO oznaka za državu. (7) — Mjere predviđene ovom Odlukom su u skladu s mišlje- njem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Države članice odobravaju uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju iz Svetog Petra i Mikelona u skladu sa zahtjevima iz certifikata o zdravlju životinja iz Priloga II. (G) Odluci 93/197/EEZ. Članak 2. Odluka 93/197/EEZ se mijenja kako slijedi: 1. Sljedeće se riječi dodaju Prilogu I.: ,Grupa G Sveti Petar i Mikelon (PM)" 2. Prilogu II. se dodaje slijedeće: (a) ,G Zdravstveni certifikat za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju iz trećih zemalja uvrštenih u Grupu G."; (b) Prilog ovoj Odluci. Članak 3. Ova je Odluka upućena državama članicama Sastavljeno u Bruxellesu 23. listopada 2001. Za Komisiju David BYRNE Član Komisije