144 Službeni list Europske unije 11/Sv. 131 32006R0913 22.6.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 169/1 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 913/2006 od 19. lipnja 2006. o izmjeni Priloga Uredbi (EZ) br. 2042/2000 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz sustava televizijskih kamera podrijetlom iz Japana VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 384/96 od 22. prosinca 1995. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!), (osnovna Uredba), uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Komisija nakon savjetovanja s Savjetodavnim odborom, budući da: A. PRETHODNI POSTUPCI (1) — Vijeće je Uredbom (EZ) br. 1015/94 (*) uvelo konačnu antidampinšku pristojbu na uvoz sustava televizijskih kamera (TCS) podrijetlom iz Japana. (2) _ Vijeće je u rujnu 2000. Uredbom (EZ) br. 2042/2000 (*) potvrdilo konačne antidampinške pristojbe koje su uveden Uredbom (EZ) br. 1015/94 (kako je kasnije izmi- jenjena) u skladu s člankom 11. stavkom 2. osnovne Uredbe. (3) / U članku 1. stavku 3. točki (e) Uredbe  (EZ) br. 2042/2000, Vijeće je iz područja primjene antidam- pinške pristojbe posebno isključilo sustave kamera koji su navedeni u Prilogu toj Uredbi (Prilog), a koji predstavljaju najskuplje profesionalne sustave kamera i tehnički su (!) SL 1 56, 6.3.1996., str.1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2117/2005 (SL L 340, 23.12.2005., str. 17.). () SL L111, 30.4.1994., str. 106. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1754/2004 (SL L 313, 12.10.2004., str. 1.). (?) SL L 244, 29.9.2000., str. 38. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1454/2005 (SL L 231, 8.9.2005., str. 1.). (5) obuhvaćeni definicijom proizvoda iz članka 1. stavka 2. te Uredbe, ali se ne mogu smatrati sustavima televizijskih kamera. Komisija je putem obavijesti od 29. rujna 2005.(*) pokrenula reviziju u skladu s člankom 11. stavkom 2. osnovne Uredbe u vezi s antidampinškim mjerama koje su na snazi za uvoz TCS-a podrijetlom iz Japana. B. ISPITNI POSTUPAK U VEZI S NOVIM MODELIMA SUSTAVA PROFESIONALNIH KAMERA 1. POSTUPAK Dva japanska proizvođača izvoznika, Matsushita i Hitachi Denshi (Europa) GmbH (Hitachi), obavijestila su Komisiju o svojoj namjeri da uvedu nove modele sustava profesio- nalnih kamera na tržište Zajednice i zatražila su od Komisije da doda te nove modele sustava profesionalnih kamera i njihovu dodatnu opremu u Prilog Uredbi (EZ) br. 2042/2000 te da ih tako izuzme iz područja primjene antidampinških pristojbi. Komisija je na odgovarajući način obavijestila industriju Zajednice i započela ispitni postupak ograničen na utvr- divanje pripadaju li proizvodi koji se razmatraju u područje primjene antidampinških pristojbi i bi li trebalo u skladu s time izmijeniti operativni dio Uredbe (EZ) br. 2042/2000. 2. MODELI OBUHVAĆENI ISPITNIM POSTUPKOM Zahtjev za izuzeće primljen je za sljedeće modele sustava kamera, zajedno s odgovarajućim tehničkim podacima: Matsushita: — glava kamere AK-HC910L, — glava kamere AK-HC1500G, — jedinica za kontrolu kamere AK-HRP900, — jedinica za kontrolu kamere AK-HRP150. () SL C 239, 29.9.2005., str. 9.