126 Službeni list Europske unije 02/Sv. 16 32009R0332 24.4.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 104/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 332/2009 od 23. travnja 2009. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajed- ničkoj carinskoj tarifi (!), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a) budući da: (1) — Za razvrstavanje nekih proizvoda koji su obuhvaćeni tarifnim brojem 1905 kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, treba napraviti razliku između, s jedne strane, proizvoda iz tarifnog podbroja 1905 90 20 i, s druge strane, pripravaka razvrstanih pod tarifni podbroj 1905 90 90. (2) S obzirom na napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava uz tarifni broj 1905, točka (B), ovaj tarifni broj obuhvaća niz proizvoda napravljenih od brašna ili škrobnih tjestenina, obično pečenih u obliku pločica ili listova. (3) — Nije dana definicija za ,slične proizvode" uključene u tarifni podbroj 1905 90 20. (4) — Problemi su se pojavili u vezi s razvrstavanjem takoz- vanih ,listova tijesta" jer nisu određeni jasni kriteriji za razlikovanje — proizvoda = iz _ tarifnih / podbrojeva 1905 90 20 i 1905 90 90. (5) — Stoga je primjereno dodati dodatnu napomenu uz poglavlje 19. u kojoj se utvrđuje da tarifni podbroj 1905 90 20 obuhvaća samo suhe i krhke proizvode. (6) — Uredbu (EEZ) br. 2658/87 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. U poglavlju 19. kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87 dodaje se sljedeća dodatna napomena: ,3. Tarifni podbroj 1905 90 20 obuhvaća samo suhe i krhke proizvode." Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 23. travnja 2009. (!) SL L 256, 7.9.1987., str. 1. Za Komisiju Laszl6 KOVACS Član Komisije