03/Sv. 39 Službeni list Europske unije 127 32006R1487 L 278/8 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 10.10.2006. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1487/2006 od 9. listopada 2006. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2921/90 u pogledu iznosa potpore za proizvodnju kazeina i kazeinata iz obranog mlijeka KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1255/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta mlijeka i mliječnih proizvoda ('), a posebno njezin članak 15. točku (b), budući da: () Člankom 2. stavkom 1. Uredbe Komisije (EEZ) br. 2921/90 od 10. listopada 1990. o potpori za proizvo- dnju kazeina i kazeinata iz obranog mlijeka (*) određuje se visina potpore za proizvodnju kazeina i kazeinata iz obranog mlijeka. S obzirom na kretanje cijene obranog mlijeka u prahu na unutarnjem tržištu te cijene kazeina i kazeinata na tržištu Zajednice i svjetskom tržištu, a posebno s obzirom na opći porast cijena kazeina i kazei- nata, iznos potpore trebalo bi utvrditi na nulu sve dok traje postojeće. (2) — Uredbu (EEZ) br. 2921/90 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za mlijeko i mliječne proiz- vode, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. U članku 2. stavku 1. Uredbe (EEZ) br. 2921/90, ,0,52 EUR" zamjenjuje se s ,0,00 EUR". Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 9. listopada 2006. (') SL L 160, 26.6.1999., str. 48. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1913/2005 (SL L 307, 25.11.2005., str. 2.). () SL L 279, 11.10.1990., str. 22. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 935/2005 (SL L 158, 21.6.2005., str. 5.). Za Komisiju Jean-Luc DEMARTY Glavni direktor za poljoprivredu i ruralni razvoj