13/Sv. 9 Službeni list Europske unije 113 31985L0490 L 295/30 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 7.11.1985. ČETVRTA DIREKTIVA KOMISIJE od 11. listopada 1985. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na metode analize potrebne za provjeru sastava kozmetičkih proizvoda (85/490/EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 76/768/EEZ od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode (!), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom 85/391/EEZ (?), a posebno njezin članak 8. stavak 1., budući da Direktiva 76/768|EEZ predviđa službeno testiranje kozmetičkih proizvoda sa svrhom da se osigura zadovoljenje uvjeta propisanih odredbama Zajednice, koje se odnose na sastav kozmetičkih proizvoda, budući da sve potrebne metode analize moraju biti ustanovljene što je moguće prije; budući da su u svrhu postizanja toga cilja već poduzeta tri koraka definiranjem određenih metoda u Direktivi — Komisije — 80/1335/EEZ (?), — 82/434|EEZ () _i 83/514/EEZ (*), četvrti korak se sastoji od definiranja metoda za identifikaciju i određivanje glicerol 1-(4-aminobenzoata), određivanje klorobutanola, identifikaciju i određivanje kinina, identifikaciju i određivanje anorganskih sulfita i hidrogensulfita, identifikaciju i određivanje klorata alkalijskih metala i identifika- ciju i određivanje natrijeva jodata, budući da su mjere predviđene ovom Direktivom u skladu s mišljenjem Odbora za prilagodbu Direktive 76/768/|EEZ tehni- čkom napretku, (!) SL L 262, 27.9.1976., str. 169. () SL L 224, 22.8.1985., str. 40. () SL L 383, 31 12.1980., str. 27. () SL L 185, 30.6.1982., str. 1. () SL L 291, 24.10.1983., str. 9. DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Države članice poduzimaju sve potrebne mjere kako bi osigu- rale da se tijekom službenog testiranja kozmetičkih proizvoda: — identifikacija i određivanje glicerol 1-(4-aminobenzoata), — određivanje klorobutanola, — identifikacija i određivanje kinina, — identifikacija i određivanje anorganskih sulfita i hidrogensul- fita, — identifikacija i određivanje klorata alkalijskih metala, i — identifikacija i određivanje natrijeva jodata provode u skladu s metodama opisanim u Prilogu. Članak 2. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 31. prosinca 1986. One o tome odmah obavješćuju Komisiju. Članak 3. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 11. listopada 1985. Za Komisiju Stanley CLINTON-DAVIS Član Komisije