232 Službeni list Europske unije 11/Sv. 4 32006D0443 4.7.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 181/1 ODLUKA VIJEĆA od 13. ožujka 2006. o izmjenama odluka 2001/507/EZ i 2001/509|EZ s ciljem proglašenja pravilnika Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu br. 109. i 108. o obnovljenim gumama obveznima (2006/443|EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 97/836/EZ od 27. studenoga 1997. godine s ciljem pristupanja Europske zajednice Spora- zumu Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu u vezi s donošenjem jedinstvenih tehničkih propisa za vozila na jebiti na vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priz- navanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa (,Iz- mijenjeni sporazum iz 1958. godine") ('), a posebno njegov članak 3. stavak 3., drugu alineju članka 4. stavka 2. i članak 4. stavak 4., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (*), budući da: (1) — Pravilnici UN/ECE-a br. 109. i 108. dovode do usklađenih zahtjeva za obnavljanje guma i visoke razine sigurnosti i zaštite okoliša. Oni omogućuju slobodan promet obnov- ljenih guma. (2) = Odlukom 97/836/EZ Zajednica je postala ugovorna strana Izmijenjenog sporazuma UN/ECE-a iz 1958. godine. Odlukama 2001/507/EZ (?) i 2001/509/EZ (*) Zajednica je pristupila pravilnicima UN/ECE-a 109. odnosno 108. Pristupajući ovim pravilnicima, Zajednica se obvezala prihvatiti ih kao alternative zakonodavstvu SL L 346, 17.12.1997., str. 78. Još nije objavljeno u Službenom listu. SL L 183, 6.7.2001., str. 35. SL L 183, 6.7.2001., str. 37. Zajednice, u skladu s člancima 2. i 3. Izmijenjenog spora- zuma iz 1958. godine. Međutim, kako bi se ovi pravilnici primijenili na obaveznoj osnovi, treba u tu svrhu pred- vidjeti odredbu u pravu Zajednice na temelju članka 4. stavka 4. Odluke 97/836/EZ. (3) — U pogledu ograničenog područja primjene potrebne regu- latorne  mjere, nije primjereno  propisati  obaveznu primjenu oba pravilnika donošenjem direktive kako je predviđeno u odlukama 2001/507/EZ i 2001/509/EZ. (4) — Odluke 2001/507/EZ i 2001/509/EZ trebalo bi stoga izmijeniti, ODLUČILO JE: Članak 1. Odluka 2001/507/EZ mijenja se kako slijedi: 1. — Jedini članak zamjenjuje se sljedećim: Jedini članak Europska zajednica pristupa Pravilniku 109. Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o homologaciji proizvodnje obnovljenih guma za gospodarska vozila i njihove prikolice. Od 13. rujna 2006. godine odredbe Pravilnika 109. iz Priloga primjenjuju se kao obvezan uvjet za stavljanje na tržište u Zajednici obnovljenih guma koje su obuhvaćene područjem primjene tog Pravilnika."