156 Službeni list Europske unije 03/Sv. 54 32009R0411 20.5.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 124/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 411/2009 od 18. svibnja 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 798/2008 o utvrđivanju popisa trećih zemalja, državnih područja, zona ili kompartmenta iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz peradi i proizvoda od mesa peradi kroz Zajednicu te o zahtjevima veterinarskog certificiranja (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/539/EEZ od 15. listopada 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina unutar Zajednice i uvoz iz trećih zemalja peradi i jaja za vale- nje ('!), a posebno njezin članak 22. stavak 3. i članak 24. stavak 2., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (?), a posebno njezin članak 9. stavak 2. točka (b), budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 798/2008 (*) utvrđeni su zahtjevi veterinarskog certificiranja za uvoz u, odnosno provoz kroz, Zajednicu peradi i određenih proizvoda od mesa peradi. Uredbom se predviđa da se proizvodi obuh- vaćeni Uredbom (,proizvodi") smiju uvesti u, odnosno provesti kroz, Zajednicu samo iz onih trećih zemalja, državnih područja, zona ili kompartmenata koji su slobodni od bolesti i koji su navedeni na popisu u tablici u dijelu 1. njezinog Priloga I. Dodatno tome, obrasci veterinarskih certifikata navedeni su u dijelu 2. istoga Priloga. Uredbom (EZ) br. 798/2008 također se predviđa da se, kad su za uvoz proizvoda potrebna ispi- tivanja, uzorkovanje i testiranje na određene bolesti, trebaju provoditi u skladu s njezinim Prilogom III. (2) — Člankom 7. Uredbe (EZ) br. 798/2008 predviđeno je da se proizvodi smiju uvesti u Zajednicu samo kad treća zemlja obavješćuje Komisiju o početnim  izbijanjima newcastleske bolesti ili visoko patogene influence ptica (HPAI) i dostavlja izolate virusa referentnom laboratoriju Zajednice za influencu ptica i newcastlesku bolest. (3) = Kad se otkrije izbijanje influence ptica na državnom području treće zemlje, ili u jednoj njezinoj zoni ili (!) SL L 303, 31.10.1990., str. 6. (2) SL L 18, 23.1.2003., str. 11. (?) SL L 226, 23.8.2008., str. 1. kompartmentu (kompartmentima), nadležno tijelo te treće zemlje ne smije više potvrđivati da su njezino državno područje, zona ili kompartment(i), kako je nave- deno na popisu u dijelu 1. Priloga 1. Uredbi (EZ) br. 798/2008, slobodni od te bolesti. (4) _ U interesu zdravlja životinja i sprečavanja i praćenja nisko patogene influence ptica (LPAI) na razini Zajednice, potrebno je o početnim izbijanjima te bolesti obavijestiti Komisiju. Zato je potrebno izmijeniti članak 7. Uredbe (EZ) br. 798/2008. (5) — Kanada je dokazala svoju sposobnost da odgovori na izbijanja LPAI na peradarstvima na svojem državnom području te da uspješno sprečava širenje zaraze. (6) — Kanada je također dostavila Komisiji detaljne podatke o epidemiološkoj situaciji i o mjerama kontrole bolesti koje poduzima, uključujući opis područja koja su stavljena pod službena ograničenja u vezi s izbijanjima LPAI. (7) — Odlukom Vijeća 1999/201/|EZ od 14. prosinca 1998. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Kanade o sanitarnim mjerama za zaštitu zdravlja ljudi i životinja koje se primjenjuju u trgovini živim životinjama i proizvodima životinjskog podrijetla (*) taj je Sporazum odobren, a njime se predviđa da svaka strana Sporazuma priznaje kao istovrijedne zdravstvene mjere druge, ako potonja objektivno dokaže da svojim mjerama postiže primjerenu razinu zaštite. (8) = S obzirom na taj Sporazum i sustav kontrole bolesti koji je uvela Kanada, primjereno je primijeniti alternativne propise o certificiranju za jednodnevne piliće i jaja za valenje podrijetlom iz područja izvan onih koja su stav- ljena pod službena ograničenja radi LPAI-ja. Prema tome,obrazac veterinarskih certifikata za jednodnevne piliće, osim bezgrebenki (nojeva, emua, nandua), i jaja za valenje, osim bezgrebenki, potrebno je izmijeniti kako bi se odobrile alternativne odredbe o certificiranju za Kanadu u slučaju budućih izbijanja LPAl-ja. () SL L 71, 18.3.1999., str. 1.