58 Službeni list Europske unije 13/Sv. 39 32000L0031 17.7.2000. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 178/1 DIREKTIVA 2000/31/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 8. lipnja 2000. o određenim pravnim aspektima usluga informacijskog društva na unutarnjem tržištu, posebno elektroničke trgovine (Direktiva o elektroničkoj trgovini) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak, 47. stavak 2., članak 55. i članak 95., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (?), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) — Europska unija teži uspostavi sve čvršćih veza između država i naroda Europe i osiguranju gospodarskog i društvenoga  napretka. U  skladu sa člankom  14. stavkom 2. Ugovora, unutarnje tržište obuhvaća prostor bez unutarnjih granica na kojem je osigurano slobodno kretanje robe i usluga kao i sloboda poslovnog nastana. Razvoj usluga informacijskog društva na prostoru bez unutarnjih granica je bitan za uklanjanje prepreka koje dijele europske narode. (!) SL C 30, 5.2.1999., str. 4. (2) SL C 169, 16.6.1999., str. 36. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 6. svibnja 1999. (SL C 279, 1.10.1999., str. 389.), Zajedničko stajalište Vijeća od 28. veljače 2000. (SL C 128, 8.5.2000., str. 32.) i Odluka Europskog parla- menta od 4. svibnja 2000. (još nije objavljena u Službenom listu). (2) = Razvoj elektroničke trgovine u informacijskom društvu pruža značajne mogućnosti zapošljavanja u Zajednici, posebno u malim i srednjim poduzećima, i potaknut će gospodarski rast i ulaganja europskih poduzeća u inova- cije i može povećati konkurentnost europskoga gospo- darstva, uz uvjet da svi imaju pristup internetu. (3) — Pravo Zajednice i obilježja njezinoga pravnoga poretka su bitno postignuće koje europskim građanima i operato- rima, bez obzira na granice, omogućava da uživaju sve pogodnosti elektroničke trgovine. Stoga je cilj ove Direk- tive da osigura visoku razinu pravne integracije Zajednice kako bi se stvorio stvarni prostor bez unutarnjih granica za usluge informacijskog društva. (4) — Važno je osigurati da elektronička trgovina bude u mogućnosti koristiti sve pogodnosti unutarnjeg tržišta i da se, kao i kroz Direktivu Vijeća 89/552/EEZ od 3. listo- pada 1989. o koordinaciji određenih odredaba pred- viđenih zakonima i drugim propisima u državama člani- cama u pogledu obavljanja djelatnosti televizijskog emiti- ranja (“), postigne visoka razina integracije u Zajednici. (5) — Razvoj usluga informacijskog društva u Zajednici uspo- ravaju određene pravne prepreke pravilnom funkcioni- ranju unutarnjeg tržišta zbog kojih je korištenje slobode pravnog nastana i slobode pružanja usluga manje privla- čno. Te prepreke proistječu iz razlika u zakonodavstvima i iz pravne nesigurnosti oko toga koji se nacionalni propisi primjenjuju na te usluge. U odsustvu koordinacije i usklađenosti zakonodavstava u predmetnim područjima, prepreke mogu biti opravdane s obzirom na sudsku praksu Suda Europskih zajednica. Postoji pravna nesigur- nost u mjeri u kojoj države članice mogu kontrolirati usluge koje potječu iz druge države članice. (*) SL L 298, 17.10.1989., str. 23. Direktiva kako je izmijenjena Direk- tivom 97/36/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L  202, 30.7.1997., str. 60.).