06/Sv. 6 Službeni list Europske unije 43 32008L0010 19.3.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 76/33 DIREKTIVA 2008/10/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 11. ožujka 2008. o izmjeni Direktive 2004/39|EZ o tržištima financijskih instrumenata, u pogledu provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 47. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke (?), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Direktiva 2004/39|EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*) predviđa da je potrebno donijeti određene mjere u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (?). Odluka Vijeća 1999/468/EZ izmijenjena je Odlukom 2006/512|EZ, kojom se uvodi regulatorni postupak s kontrolom za donošenje mjera općeg opsega namije- njenih izmjenama elemenata koji nisu ključni temeljnog (!) SL € 161, 13.7.2007., str. 45. (2) SL C 39, 23.2.2007., str. 1. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 14. studenoga 2007. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 3. ožujka 2008. (*) SL 1145, 30.4.2004., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2007/44/EZ (SL L 247, 21.9.2007., str. 1.). () SL L 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL L 200, 22.7.2006., str. 11.). akta donesenog u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora, između ostalog, brisanjem nekih od tih eleme- nata ili dopunjavanjem akta novim elementima koji nisu ključni. U skladu s izjavom Europskog parlamenta, Vijeća i Komi- sije (*) koja se odnosi na Odluku 2006/512/EZ, kako bi regulatorni postupak s kontrolom bio primjenljiv na akte donesene u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora koji su već na snazi, ti akti moraju biti prilagođeni u skladu s važećim postupcima. Komisija bi trebala biti ovlaštena za donošenje mjera potrebnih za provedbu Direktive 2004/39/EZ kako bi se uzeli u obzir tehnički napreci na financijskim tržištima i osigurala ujednačena primjena predmetne Direktive. Te su mjere namijenjene prilagodbi definicija ili izmjeni područja primjene izuzeća na temelju te Direktive; razradi ili dopuni odredbi predmetne Direktive koje se odnose na organizacijske zahtjeve ili poslovne uvjete uvedene za investicijska društva ili kreditne institucije; te dodavanju detaljnih objašnjenja o obvezama u vezi s transparentnosti prije i nakon trgovanja koje se uvedene za različita mjesta trgovanja u skladu s tom Direktivom. Budući da su te mjere općeg opsega i da su namijenjene izmjenama  elemenata  koji nisu  ključni  Direktive 2004/39/EZ tako da se ona dopuni novim elementima koji nisu ključni, potrebno ih je donijeti u skladu s regu- latornim postupkom s kontrolom, koji je predviđen člankom 5.a Odluke 1999/468/EZ. Direktiva 2004/39/EZ predviđa vremensko ograničenje koje se odnosi na provedbene ovlasti dodijeljene Komisiji. U svojoj izjavi koja se odnosi na Odluku 2006/512/EZ Europski parlament, Vijeće i Komisija izjavili su da Odluka 2006/512/EZ predstavlja horizontalno rješenje koje zadovoljava želju Europskog parlamenta da kontro- lira provedbu akata donesenih u postupku suodlučivanja i da bi, prema tome, provedbene ovlasti trebale biti dodi- jeljene Komisiji bez vremenskog ograničenja. Europski parlament i Vijeće također su izjavili da će osigurati () SL C 255, 21.10.2006., str. 1.