8 Službeni list Europske unije 01/Sv. 5 31988D0591 25.11.1988. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 319/1 ODLUKA VIJEĆA od 24. listopada 1988. o osnivanju Prvostupanjskog suda Europskih zajednica (88/591/EZUČ, EEZ, Euratom) VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik, a posebno njegov članak 32.d, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 168.a, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 140.a, uzimajući u obzir Protokol o Statutu Suda Europske zajednice za ugljen i čelik, potpisan u Parizu 18. travnja 1951., uzimajući u obzir Protokol o Statutu Suda Europske ekonomske zajednice, potpisan u Bruxellesu 17. travnja 1957., uzimajući u obzir Protokol o Statutu Suda Europske zajednice za atomsku energiju, potpisan u Bruxellesu 17. travnja 1957., uzimajući u obzir Protokol o povlasticama i imunitetima Europ- skih zajednica, potpisan u Bruxellesu 8. travnja 1965., uzimajući u obzir zahtjev Suda, uzimajući u obzir mišljenje Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), (') SL C 187, 18.7.1988., str. 227. budući da članak 32.d Ugovora o EZUČ-u, članak 168.a Ugovora o EEZ-u i članak 140.a Ugovora o EZAE-u ovlašćuju Vijeće da Sudu pridruži Prvostupanjski sud, kojem je naloženo izvršavanje važnih sudskih funkcija i čiji su članovi neupitno neovisni te posjeduju sposobnosti koje se zahtijevaju za obav- ljanje takvih funkcija; budući da gore navedene odredbe ovlašćuju Vijeće da, u skladu s uvjetima utvrđenim u Statutu Prvostupanjskog suda s pravom žalbe Sudu isključivo o pitanjima prava, dodijeli nadležnost za provođenje postupka i odlučivanje u prvom stupnju o odre- đenim vrstama predmeta ili postupaka, koje su pokrenule fizičke ili pravne osobe,. budući da Vijeće u skladu s gore navedenim odredbama mora utvrditi sastav tog suda te usvojiti potrebne prilagodbe i dodatne odredbe Statuta Suda; budući da će osnivanje dodatnog suda poboljšati sudsku zaštitu interesa pojedinaca u postupcima koji zahtijevaju detaljno ispi- tivanje složenih činjenica; budući da je za održavanje kvalitete i učinkovitosti sudskog preispitivanja u pravnom poretku Zajednice potrebno omogućiti Sudu da usredotoči svoje aktivnosti na temeljnu zadaću osigu- ravanja ujednačenog tumačenja prava Zajednice; budući da je stoga neophodno primijeniti ovlasti dodijeljene člankom 32.d Ugovora o EZUČ-u, člankom 168.a Ugovora o EEZ-u i člankom 140.a Ugovora o EZAE-u i prenijeti na Prvo- stupanjski sud nadležnost za provođenje postupaka i odluči- vanje u prvom stupnju o određenim vrstama predmeta ili postu- paka koji često zahtijevaju ispitivanje složenih  činjenica, odnosno predmeta ili postupaka koje pokrenu službenici Zajed- nica, te također, u odnosu na Ugovor o EZUČ-u, poduzeća i udruženja u predmetima u vezi s nametima, proizvodnjom, cijenama, — ograničavajućim = sporazumima,  odlukama _ ili praksom i koncentracijom, a u odnosu na Ugovor o EEZ-u, koje pokrenu fizičke ili pravne osobe u vezi s tržišnim natjeca- njem,