68 Službeni list Europske unije 04/Sv. 7 32001R2183 10.11.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 293/11 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2183/2001 od 9. studenoga 2001. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 104/2000 u pogledu dodjele kompenzacijske naknade za tunu namijenjenu prerađivačkoj industriji KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 104/2000 od 17. prosinca 1999. o zajedničkom uređenju tržišta proizvodima ribarstva i akvakulture (!), a posebno njezin članak 27. stavak 6., budući da: (1) — Člankom 27. Uredbe (EZ) br. 104/2000 predviđa se isplata naknade organizacijama proizvođača ako se usta- novi da su cijene određenih proizvoda za određeno kalendarsko tromjesečju niže od utvrđenog praga. (2) _ Radi primjene sustava naknada treba utvrditi prosječnu prodajnu cijenu iz članka 27. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 104/2000. (3) = Za količine za koje se ostvaruje pravo na naknadu potrebno je utvrditi pravila za podnošenje zahtjeva za naknadu i isplatu naknade, uključujući uvjete koji se odnose na pružanje dokaza o podrijetlu proizvoda iz Zajednice i prirodi proizvoda. (4) _ Potrebno je utvrditi okvir i ciljeve nadzornog postupka, dok su nadzorna tijela država članica odgovorna za donošenje odgovarajućih odredaba za učinkoviti i redo- viti nadzor nad uvedenim sustavom. (5) — Potrebno je utvrditi određena pravila u vezi s obavije- stima koje dostavljaju države članice kako bi se osiguralo ispravno funkcioniranje dotičnog sustava. (6) — Uredbu Komisije (EZ) br. 142/98 od 21. siječnja 1998. o utvrđivanju detaljnih pravila za dodjelu kompenzacijske naknade za tunu namijenjenu prerađivačkoj industriji (?), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 150/2001 (*), treba staviti izvan snage. (7) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za proizvode ribarstva, (*') SL L 17, 21.1.2000., str. 22. (?) SL L 17, 22.1.1998., str. 8. (*) SL L 24, 26.1.2001., str. 10. DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Ovom se Uredbom utvrđuju detaljna pravila za dodjelu kompenzacijske naknade iz članka 27. Uredbe (EZ) br. 104/2000. Članak 2. Dodjeljivanje naknade i njezin najveći iznos utvrđuje se putem Uredbe donesene u skladu s postupkom iz članka 38. Uredbe (EZ) br. 104/2000 ako se utvrdi da su uvjeti iz članka 27. stavka 1. te Uredbe ispunjeni za dotično kalendarsko tromjese- čje. Članak 3. 1. — Naknada se dodjeljuje organizacijama proizvođača u okviru ograničenja iz članka 27. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 104/2000 za proizvode navedene u Prilogu III. toj Uredbi, koje su njihovi članovi ulovili i prodali, te isporučili prerađiva- čima sa sjedištem u carinskom području Zajednice radi potpune i konačne prerade u proizvode tarifnog broja HS 1604. 2. — Države članice provjeravaju najveće količine utvrđene u članku 27. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 104/2000 s obzirom na eventualne promjene do kojih je moglo doći u vezi sa član- stvom organizacija proizvođača. One o tome obavješćuju Komi- siju. Članak 4. Prosječna prodajna cijena zabilježena na tržištu Zajednice iz prve alineje članka 27. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 104/2000 utvrđuje se na temelju prosječnih mjesečnih cijena koje su priopćile države članice, a koje su izračunate na temelju vrijed- nosti količina prodanih i isporučenih industriji u skladu s člankom 6. Uredbe Komisije (EZ) br. 80/2001 (“). Države članice utvrđuju prosječne mjesečne cijene na temelju prodajnih cijena koje su organizacije proizvođača ili njihovi članovi fakturirali tijekom  referentnog  mjeseca pri prvoj prodaji u Zajednici. Prodajna cijena utvrđuje se: — u slučaju proizvoda prodanih pri istovaru, za robu na brodu, uz obalu, — u slučaju proizvoda koje su organizacija proizvođača ili njezini članovi prodali nakon skladištenja u skladištu. () SL L 13, 17.1.2001., str. 13.