15/Sv. 31 Službeni list Europske unije 45 32007D0639 4.10.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 258/39 ODLUKA KOMISIJE od 2. listopada 2007. o utvrđivanju zajedničkog obrasca za dostavu podataka i informacija u skladu s Uredbom (EZ) MD br. 850/2004 Europskog parlamenta i Vijeća o postojanim organskim onečišćujućim tvarima (priopćena pod brojem dokumenta C(2007) 4409) (2007/639/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 850/2004 Europskog parla- menta i Vijeća od 29. travnja 2004. o postojanim organskim onečišćujućim tvarima i izmjeni Direktive 79/117/EEZ ('), a posebno njezin članak 12. stavak 4., budući da: (1) — U članku 12. Uredbe (EZ) br. 850/2004 od država članica se zahtijeva da Komisiji redovito dostavljaju različite podatke i informacije. (2) _ Treba utvrditi zajednički obrazac za dostavu tih podataka i informacija. (3) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 29. Direktive Vijeća 67/548/EEZ (?), () SL L 158, 30.4.2004., str. 7. Ispravljeno u SL L 229, 29.6.2004., str. 5. () SL 196, 16.8.1967., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom - 2006/121/EZ  Europskog  parlamenta / i _ Vijeća (sL L 396, 30.12.2006., str. 850.). DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Države članice dostavljaju Komisiji podatke i informacije koje se traže u skladu s člankom 12. stavcima 1., 2. i 3. Uredbe (EZ) br. 850/2004 u obliku utvrđenom u Prilogu ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 2. listopada 2007. Za Komisiju Stavros DIMAS Član Komisije