72 Službeni list Europske unije 07/Sv. 22 32008R0859 20.9.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 254/1 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 859/2008 od 20. kolovoza 2008. o izmjeni Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3922/91 u odnosu na usklađivanje tehničkih zahtjeva i upravnih postupaka koji se primjenjuju na komercijalni zračni prijevoz KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 3922/91 od 16. prosinca 1991. o usklađivanju tehničkih zahtjeva i upravnih postupaka u području civilnog zrakoplovstva (!), a posebno njezin članak 11. stavak 1., budući da: () sL sL Uredbom (EEZ) br. 3922/91 predviđa se da Komisija donosi izmjene zajedničkih tehničkih zahtjeva i upravnih postupaka navedenih u njezinom Prilogu IIl., koje su potrebne radi znanstvenog i tehničkog napretka. Prilog III. Uredbi (EEZ) br., 3922/91 temelji se na skupu usklađenih pravila koja su donijele Zajedničke zrako- plovne vlasti (Joint Aviation Authorities — JAA) i koja se nazivaju Zajednički zrakoplovni zahtjevi za komerci- jalni zračni prijevoz (zrakoplovi) (JAR-OPS 1). Uredbom (EEZ) br. 8/2008 (?) ažuriran je Prilog III. kako bi se u njemu odrazile izmjene JAR-OPS-a provedene od 1. siječnja 2005. (izmjene 9 do 12), prije datuma početka primjene tog Priloga (16. srpanj 2008.). L 373, 31.12.1991., str. 4. L 10, 12.1.2008., str. 1. (4) Na temelju daljnjeg rada Europske agencije za sigurnost zračnog prometa, do donošenja provedbenih uredaba predviđenih Uredbom (EZ) 8/2008, taj bi se Prilog morao ponovno izmijeniti kako bi se uključili određeni detaljni tehnički i operativni zahtjevi koji se odnose na najvažnije elemente u vezi sa sigurnosti navedenom u tom Prilogu. Te nove zahtjeve trebalo bi početi primjenjivati bez odla- ganja. Međutim, industriji i nadležnim tijelima potrebno je pripremno razdoblje za provedbu složenih odredaba koje se odnose na operacije u svim vremenskim uvjetima i osposobljavanje kabinskog osoblja. Prilog III. Uredbi (EEZ) br. 3922/91 treba stoga na odgo- varajući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za sigurnost zračnog prometa uspostav- ljenog člankom 12. Uredbe (EEZ) br. 3922/91, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog II. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 3922/1991 zamjenjuje se Prilogom ovoj Uredbi. 1. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.