11/Sv. 121 Službeni list Europske unije 227 32007D0444 29.6.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 169/53 ODLUKA VIJEĆA od 22. veljače 2007. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Kanade o zaključenju pregovora na temelju članka XXIV. stavka 6. GATT-a (2007/444/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 113., zajedno s prvom rečenicom prvog podstavka članka 300. stavka 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) _ Vijeće je 22. ožujka 2004. ovlastilo Komisiju da s odre- đenim drugim članicama Svjetske trgovinske organizacije (WTO) započne pregovore na temelju članka XXIV. stavka 6. Općeg sporazuma o carinama i trgovini iz 1994. (GATT), u okviru pristupanja Češke Republike, Republike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Mađarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije i Slovačke Repu- blike Europskoj uniji. (2) _ Komisija je vodila pregovore uz savjetovanje s Odborom ustanovljenim člankom 133. Ugovora i u okviru prego- varačkih smjernica koje je izdalo Vijeće. (3) — Komisija je završila pregovore o Sporazumu između Europske zajednice i Vlade Kanade o zaključenju prego- vora na temelju članka XXIV. stavka 6. GATT-a. Sporazum bi trebalo odobriti. (4) — Mjere potrebne za provedbu ove odluke trebalo bi dono- siti u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje proved- benih ovlasti dodijeljenih Komisiji ('), ODLUČILO JE: Članak 1. Odobrava se, u ime Zajednice, Sporazum između Europske zajednice i Vlade Kanade o zaključenju pregovora na temelju članka XXIV. stavka 6. GATT-a u pogledu povlačenja određenih povlastica u vezi s povlačenjem popisa Češke Republike, Repu- blike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Mađarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije i Slovačke Republike u okviru njihovog pristupanja Europskoj uniji. Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci. Članak 2. Komisija donosi detaljna pravila za provedbu Sporazuma u skladu s postupkom utvrđenim u članku 3. stavku 2. ove Odluke. (!) SL C 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL C 200, 22.7.2006., str. 11.).