182 Službeni list Europske unije 13/Sv. 26 32000D0710 17.11.2000. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 290/29 ODLUKA VIJEĆA od 7. studenoga 2000. o pristupanju Europske zajednice Pravilniku br. 67 Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o odobrenju posebne opreme za motorna vozila pogonjena ukapljenim naftnim plinom (2000/710/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 97/836/EZ od 27. studenoga 1997. s obzirom na pristupanje Europske zajednice Sporazumu Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prihva- ćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa (,Revidirani Sporazum iz 1958.") ('), a posebno članak 3. stavak 3. i drugu alineju članka 4. stavka 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (*), budući da: (1) — Izmijenjena inačica Pravilnika br. 67 o  odobrenju posebne opreme za motorna vozila pogonjena ukap- ljenim naftnim plinom uklonit će tehničke prepreke za trgovinu motornim vozilima između ugovornih strana s obzirom na posebnu opremu ugrađenu na takva motorna vozila. Jedinstveni zahtjevi tog Pravilnika osiguravaju visoku razinu sigurnosti i zaštite okoliša. (') SLL 346,17.12.1997., str. 78. (*) Suglasnost Europskog parlamenta od 3. listopada 2000. (još nije objav- ljen u Službenom listu). (2) _ Ugovorne strane obaviještene su o izmijenjenoj inačici Pravilnika br. 67 koja će stupiti na snagu u svim ugovornim stranama koje nisu objavile svoje neslaganje na datum(e) navedene u obrascu Pravilnika priloženog izmijenjenom Sporazumu iz 1958. (3) — Pravilnik br. 67 trebao bi biti uključen u sustav odobrenja za vozila te tako dopuniti zakonodavstvo Zajednice koje je trenutačno na snazi, ODLUČILO JE: Jedini članak Europska zajednica pristupa Pravilniku br. 67 Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o odobrenju posebne opreme za motorna vozila pogonjena ukapljenim naftnim plinom, kako je izmijenjen i kako su obaviještene ugovorne strane, ako mjera ili izmjena stupi na snagu na dan(e) koji su u njemu navedeni. Sastavljeno u Bruxellesu 7. studenoga 2000. Za Vijeće Predsjednik D. VOYNET