11/Sv. 119 Službeni list Europske unije 93 32010D0207 8.4.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 88/23 ODLUKA VIJEĆA od 16. studenoga 2009. o stajalištu Zajednice s obzirom na sudjelovanje u Savjetodavnom odboru Cariforum—EZ-a koji je predviđen Sporazumom o gospodarskom partnerstvu između skupine država Cariforuma, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, i o odabiru predstavnika organizacija koje se nalaze u stranci EZ-u (2010/207/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 300. stavak 2. drugi podstavak, uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora, budući da: (1) — Sporazum o gospodarskom partnerstvu između Skupine država Cariforuma, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane (!) (dalje u tekstu ,Sporazum"), potpisan je 15. listopada 2008. i privre- meno se primjenjuje od 29. prosinca 2008. (2) — Člankom 232. stavkom 2. Sporazuma predviđeno je da o sudjelovanju u Savjetodavnom odboru Cariforum-EZ-a (dalje u tekstu ,Odbor") odlučuje Zajedničko vijeća Cari- forum-EZ-a (dalje u tekstu ,Zajedničko vijeće"), kako bi se osigurala široka zastupljenost svih zainteresiranih strana. (3) — Od presudne je važnosti osigurati brzu uspostavu insti- tucija predviđenih Sporazumom, a posebno Odbora, s obzirom na njegovu ulogu u praćenju provedbe Spora- zuma. (4) — Potrebno je utvrditi unutarnji postupak za odabir pred- stavnika organizacija koje se nalaze u stranci EZ-u. (5) — Europski gospodarski i socijalni odbor izrazio je sprem- nost da pomogne identificirati i odabrati predstavnike (!) SL L 289, 30.10.2008., str. 3. europskih organizacija civilnog društva te da održi sastanak tajništva Odbora, ODLUČILO JE: Članak 1. Stajalište Zajednice s obzirom na donošenje Odluke Zajedničkog vijeća koje vodi do odabira stalnih članova Odbora koji su predviđeni Sporazumom, temelji se na nacrtu odluke Zajedni- čkog vijeća koji je priložen ovoj Odluci. Članak 2. 1. _ Predstavnike europskih organizacija definiranih u članku 1. stavku 1. točki (a) Priloga predlaže Europski gospodarski i socijalni odbor uz savjetovanje i u suglasnosti s Komisijom a odobrava ih Odbor za trgovinu i razvoj Cariforum-EZ-a (dalje u tekstu ,Odbor za trgovinu i razvoj"). Predlažu se troje predsta- vnika sindikalnih organizacija, troje predstavnika organizacija poslodavaca, troje predstavnika organizacija koje zastupaju soci- jalne i gospodarske interese, uključujući udruge poljoprivrednika i potrošača, koji udovoljavaju zahtjevima iz članka 1. Priloga. 2. — Četvoro predstavnika zastupaju europske organizacije iz članka 1. stavka 1. točke (c) Priloga, a dvoje su predstavnici europskih organizacija iz članka 1. stavka 1. točke (b). Od Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora očekuje se da izradi popise organizacija opisane u članku 1. stavku 1. točki (b) i članku 1. stavku 1. točki (c) Priloga. To se čini javnom objavom poziva na iskaz interesa za uvrštenje u popis. Kad zainteresirane organizacije odgovaraju na takav poziv, one opisuju način na koji ispunjavaju zahtjeve iz članka 1. ovog Priloga. Popis ostaje otvoren za sve organizacije koje ispunjavaju zahtjeve koji su određeni za uvrštenje. Komisija provjerava ispu- njava li organizacija koja traži uvrštenje u popis uvjete koji su propisani člankom 1. Priloga. Ako Komisija smatra da organi- zacija koja je podnijela prijavu za uvrštenje na popis ne ispu- njava te uvjete, organizaciju podnositeljicu o tome obavješćuje u roku od dva mjeseca od datuma podnošenja zahtjeva.