03/Sv. 39 Službeni list Europske unije 3 31989D0505 23.8.1989. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 247/33 ODLUKA KOMISIJE od 18. srpnja 1989. o utvrđivanju kriterija kojima se uređuje unos u registre hibridnih uzgojno valjanih svinja (89/505|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća 88/661/EEZ od 19. prosinca 1988. o zootehničkim standardima koji se primjenjuju na uzgojno valjane svinje (!), a posebno njezin članak 10. stavak 1. treću alineju, budući da u svim državama članicama registre vode ili uspo- stavljaju udruženja uzgajivača, uzgojne organizacije, privatna poduzeća ili nadležne službe; budući da je stoga potrebno utvrditi kriterije za unos hibridnih uzgojno valjanih svinja u registre; budući da se moraju ispuniti točni uvjeti koji se odnose na rod i identifikaciju prije upisa u registar; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za zootehniku, (!) SL L 382, 31.12.1988., str. 36. DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Da bi ispunila uvjete za unos u registar, hibridna uzgojno valjana svinja mora: — biti identificirana nakon rođenja prema pravilima tog regi- stra, — imati podrijetlo utvrđeno u skladu s pravilima tog registra. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 1989. Za Komisiju Ray MAC SHARRY Član Komisije