160 Službeni list Europske unije 18/Sv. 5 32009D0907 9.12.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 322/27 ODLUKA VIJEĆA 2009/907/ZVSP od 8. prosinca 2009. o izmjeni Zajedničke akcije 2008/851/ZVSP o vojnoj operaciji Europske unije za doprinos odvraćanju, sprečavanju i suzbijanju djela gusarstva i oružane pljačke na somalskoj obali VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2., budući da: (1) _ Vijeće je 10. studenoga 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/851/ZVSP o vojnoj operaciji Europske unije za doprinos odvraćanju, sprečavanju i suzbijanju djela gusar- stva i oružane pljačke na somalskoj obali ('). (2) _ U svjetlu iskustva iz prve godine operacije potrebno je izmijeniti Zajedničku akciju 2008/851/ZVSP kako bi se pomorskim snagama Europske unije omogućilo da daju svoj doprinos praćenju ribarskih djelatnosti na somalskoj obali. (3) — Djela gusarstva i oružana pljačka na somalskoj obali i dalje prijete plovilima u tom _ području, a posebno dostavi pomoći u hrani somalskom stanovništvu u okviru Svjetskog programa za hranu. (4) — Stoga je potrebno produljiti operaciju za još jednu godinu. (5) — Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda usvojilo je 30. stude- noga 2009. Rezoluciju 1897 (2009.). (6) — Zajedničku bi akciju 2008/851/ZVSP trebalo izmijeniti na odgovarajući način, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Zajednička akcija 2008/851/ZVSP mijenja se kako slijedi: (a) u članku 1. dodaje se sljedeći stavak: () SL L 301, 12.11.2008., str. 33. »3. — Osim toga, Atalanta doprinosi praćenju ribarskih djelatnosti na somalskoj obali."; b) u članku 2. točka (f) zamjenjuje se sljedećim: ,() povezana je i surađuje s organizacijama, subjektima i državama koji u regiji rade na suzbijanju djela gusarstva i oružane pljačke na somalskoj obali, posebno s pomor- skim snagama ,Combined Task Force 150' koje djeluju u okviru operacije ,,Nepromjenjiva sloboda'; (g) kada se na kopnu ostvari dostatni napredak u području izgradnje pomorskih kapaciteta, uključujući sigurnosne mjere za razmjenu podataka, pomaže somalskim tijelima stavljanjem podataka na raspolaganje povezanih s ribar- skim aktivnostima koji su prikupljeni tijekom operacije"; (c) u članku 16. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim: »3. — Vojna operacija EU-a završava 12. prosinca 2010." Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na datum donošenja. Članak 3. Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije. Sastavljeno u Bruxellesu 8. prosinca 2009. Za Vijeće Predsjednik C. BILDT