50 Službeni list Europske unije 03/Sv. 69 32006D0130 23.2.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 52/25 ODLUKA KOMISIJE od 10. veljače 2006. o izmjeni Odluke 98/536/EZ o uspostavljanju popisa nacionalnih referentnih laboratorija za otkrivanje rezidua (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 330) (Tekst značajan za EGP) (2006/130/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 96/23/EZ od 29. travnja 1996. o mjerama za praćenje određenih tvari i njihovih rezidua u živim životinjama i proizvodima životinjskog podri- jetla i o stavljanju izvan snage direktiva 85/358/EEZ i 86/469|EEZ i odluka 89/187/EEZ i 91/664/EEZ (!), a posebno njezin članak 14. stavak 1., budući da: (1) — Prilog Odluci Komisije 98/536/EZ (?) trebao je biti revi- diran do 31. prosinca 2000. Države članice reorganizi- rale su svoje laboratorije kako bi udovoljile zahtjevima Direktive 96/23/EZ posebno uzimajući u obzir zahtjeve da se jednom nacionalnom referentnom  laboratoriju (NRL) dodijeli samo jedan reziduum ili jedna skupina rezidua. (2) — Po završetku ove reorganizacije, popis NRL-a u Prilogu Odluci 98/536/EZ sada bi se sukladno tome trebao prila- goditi. U isto vrijeme popis NRL-a u novim državama članicama treba se prilagoditi s obzirom na od njih dobi- vene podatke. (') SL L 125, 23.5.1996., str. 10. () SL L 251, 11.9.1998., str. 39. (3) — Odluka 98/536/EZ bi stoga trebalo na odgovarajući izmi- jeniti. (4) — Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog Odluci 98/536/EZ zamjenjuje se tekstom u Prilogu ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 10. veljače 2006. Za Komisiju Markos KYPRIANOU Član Komisije