10/Sv. 2 Službeni list Europske unije 261 32008D0017 L 319/76 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 29.11.2008. ODLUKA EUROPSKE SREDIŠN)E BANKE od 17. studenoga 2008. o utvrđivanju okvira za zajedničku nabavu Eurosustava (ESB/2008/17) (2008/893/EZ) UPRAVNO VI]EĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegove članke 105. i 106., uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke (dalje u tekstu ,Statut ESSB-a"), a posebno njegov članak 12. stavak 1. u vezi s člankom 3. stavkom 1. i članke 5., 16. i 24., budući da: (1) — U skladu s člankom 12. stavkom 1. Statuta ESSB-a Upravno vijeće donosi smjernice i odluke potrebne radi osiguranja obavljanja zadaća povjerenih Eurosustavu. Upravno vijeće stoga ima ovlasti odlučivati o organizaciji pomoćnih aktivnosti, poput nabave robe i usluga, potrebnih za obavljanje zadaća Eurosustava. (2) — Zakonodavstvo Europske zajednice o nabavi omogućuje zajedničku nabavu robe i usluga od strane nekoliko naru- čitelja. Ovo se načelo odražava u uvodnoj izjavi 15. i članku 11. Direktive 2004/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 31. ožujka 2004. o usklađivanju postupaka za sklapanje ugovora o javnim radovima, ugovora o javnoj nabavi robe te ugovora o javnim uslugama (!) kojima se predviđa upotreba određenih centraliziranih tehnika kupnje. (3) — Eurosustav teži pridržavanju načela troškovne učinkovi- tosti i djelotvornosti i u nabavi robe i usluga teži posti- zanju najbolje vrijednosti za novac. Upravno vijeće smatra da je zajednička nabava robe i usluga instrument za postizanje tih ciljeva korištenjem sinergije i ekonomije razmjera. (4) _ Uspostavljanjem okvira za zajedničku nabavu Eurosu- stava Europska središnja banka (ESB) teži jačanju sudje- lovanja ESB-a i nacionalnih središnjih banaka država članica koje su prihvatile euro u takvoj zajedničkoj nabavi. (!) SL L 134, 30.4.2004., str. 114. (5) — Upravno vijeće osnovalo je Ured za koordinaciju nabave Eurosustava (EPCO) radi koordinacije zajedničke nabave. Upravno vijeće imenovalo je središnju banku Luksem- burga, Banque centrale du Luxembourg, za domaćina ureda EPCO od 1. siječnja 2008. do 31. prosinca 2012. (6) — Ova Odluka ne dovodi u pitanje mogućnost da središnje banke traže podršku ureda EPCO u vezi s nabavom robe i usluga koje su izvan područja primjene ove Odluke. (7) — Nacionalne središnje banke država članica koje još nisu usvojile euro možda imaju interes za sudjelovanje u aktivnostima ureda EPCO kao i u zajedničkim postup- cima nadmetanja, koji će se odvijati pod istim uvjetima koji se primjenjuju i na središnje banke, ODLUČILO JE: Članak 1. Definicije Za potrebe ove Odluke: (a) ,Eurosustav" znači ESB i nacionalne središnje banke država članica koje su usvojile euro; (b) ,zadaće Eurosustava" znači zadaće povjerene Eurosustavu u skladu s Ugovorom i Statutom ESSB-a; (c) ,središnja banka" znači ESB ili nacionalna središnja banka države članice koja je usvojila euro; (d) ,vodeća središnja banka" znači središnja banka koja je odgo- vorna za provođenje zajedničkog postupka nadmetanja; (e) ,središnja banka domaćin" znači središnja banka koju je Upravno vijeće imenovalo za domaćina ureda EPCO;