03/Sv. 40 Službeni list Europske unije 3 31987D0206 24.3.1987. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 80/37 ODLUKA KOMISIJE od 12. ožujka 1987. kojom se po drugi put izmjenjuje Odluka 76/806/EEZ o utvrđivanju dodatnih odredaba vezanih uz istraživanja koja provode države članice radi utvrđivanja proizvodnih potencijala nasada određenih vrsta voćaka (87/206|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 76/625/EEZ od 20. srpnja 1976. o statističkim istraživanjima koja moraju provoditi države članice radi utvrđivanja proizvodnih potencijala nasada određenih vrsta voćaka (!), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom 86/652/EEZ (?), a posebno njezin članak 2. stavak 3., budući da se za nove vrste za koje će se izvoditi istraživanja moraju definirati razredi starosti i gustoće; budući da su mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu s mišlje- njem Stalnog odbora za poljoprivrednu statistiku, (!) SL L 218, 11.4.1976., str. 10. (*) SL L 382, 31.12.1986., str. 16. DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog Odluci Komisije 76/806/EEZ (*) zamjenjuje se Prilogom ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 12. ožujka 1987. (*) SL L 285, 16.10.1976., str. 34. Za Komisiju Alois PFEIFFER Član Komisije