11/Sv. 79 Službeni list Europske unije 3 32005R0945 23.6.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 160/1 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 945/2005 od 21. lipnja 2005. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 658/2002 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz amonijevog nitrata podrijetlom iz Rusije i Uredbe (EZ) br. 132/2001 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz amonijevog nitrata podrijetlom, među ostalim, iz Ukrajine nakon parcijalne privremene revizije u skladu s člankom 11. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 384/96 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u  obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 384/96 od 22. prosinca 1995. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice FEuropske zajednice (') (dalje u  tekstu: ,Osnovna uredba"), a posebno njezin članak 11. stavak 3., uzimajući u obzir prijedlog Komisije nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: A. POSTUPAK 1. Mjere na snazi (1) — Vijeće je Uredbom (EZ) br. 2022/95 (*) uvelo konačnu antidampinšku pristojbu na uvoz amonijevog nitrata podrijetlom iz Rusije. Nakon što je daljnji ispitni postupak utvrdio da je pristojba nedovoljna, mjere su izmijenjene Uredbom (EZ) br. 663/98 (*). Nakon zahtjeva za reviziju nakon isteka mjere i privremenu reviziju u skladu s člankom 11. stavcima 2. i 3. Osnovne uredbe, Vijeće je, u skladu s Uredbom (EZ) br. 658/2002 (“), uvelo konačnu antidampinšku pristojbu od 47,07 eura po toni uvoza amonijevog nitrata podrijetlom iz Rusije obuhvaćenog oznakama KN 3102 30 90 i 3102 40 90. (2) _ Vijeće je Uredbom (EZ) br. 132/2001 (*) uvelo konačnu antidampinšku pristojbu od 33,25 eura po toni uvoza (') SL L 56, 6.3.1996., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 461/2004 (SL L 77, 13.3.2004., str. 12.). (?*) SL L 198, 23.8.1995., str. 1. (?) SL L 93, 26.3.1998., str. 1. (*) SL L 102, 18.4.2002., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 993/2004. (SL L 182, 19.5.2004., str. 28.). () SL L 23, 25.1.2001., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 993/2004. jine — obuhvaćenog amonijevog nitrata podrijetlom, među ostalim, iz Ukra- oznakama KN . 31023090 i 3102 40 90. Uredba (EZ) br. 658/2002 i Uredba (EZ) br. 132/2001 se dalje u tekstu navode kao ,izvorne uredbe", a antidam- pinške pristojbe utvrđene u tim uredbama navode se kao »postojeće mjere". 2. Zahtjev za reviziju Komisija je 15. ožujka 2004. zaprimila zahtjev da, u skladu s člankom 11. stavkom 3. Osnovne uredbe ispita opseg postojećih mjera s ciljem  uključivanja novih vrsta proizvoda. Zahtjev je podnijelo Europsko udruženje proizvođača umjetnih  gnojiva  (European  Fertiliser = Manufacturers Association - EFMA) u ime proizvođača koji predstavljaju značajan dio proizvodnje amonijevog nitrata u Zajednici. Zahtjev se odnosio na nove vrste proizvoda koji su defi- nirani kao umjetna gnojiva na bazi amonijevog nitrata čiji je sadržaj dušika (,N") veći od 28 %, ali ne prelazi 33 % masenog udjela, a kojem je dodano, primiješano ili kemijskim procesom pridodano 5% ekvivalenta P;Os (fosforna hranjiva tvar, ,P") ijili do 5 % ekvivalenta K2O (kalijeva hranjiva tvar, ,K"). Ovi se proizvodi dalje u tekstu označavaju kao ,novi proizvodi navedeni u zahtje- » vu. U zahtjevu se tvrdi da su nove vrste proizvoda tamo navedene imale u osnovi ista fizikalna i kemijska svojstva kao i dotični proizvod i prodavale su se istim kanalima prodaje istim krajnjim korisnicima u istu svrhu. Nadalje, u zahtjevu se navodi da su, prilikom uvoza u Zajednicu, nove vrste proizvoda bile obuhvaćene oznakama KN: 3105 10.00, 3105 2010, 3105 20090, 310551 00, 3105 59 00 i 3105 90 91.