03/Sv. 27 Službeni list Europske unije 301 32009R0363 5.5.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 111/5 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 363/2009 od 4. svibnja 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1974/2006 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1698/2005 o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, nakon prve primjene toga članka treba smatrati revizi- jama u smislu članka 19. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 1698/2005 i one trebaju podlijegati odlukama Komi- sije. uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br.1698/2005 od (5) — Uredba (EZ) br. 74/2009 sadrži popis mogućih učinaka 20. rujna 2005. o potpori ruralnom razvoju iz Europskog koje se želi postići radnjama u vezi s prioritetima nave- poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) ('), a posebno denima u članku 16.a Uredbe (EZ) br. 1698/2005. Taj njezin članak 91., popis nije potpun i države članice mogu predlagati dodatne moguće učinke koje se želi postići provedbom gore navedenih radnji. Međutim, kako bi se osigurala budući da: usklađenost s mogućim već utvrđenim učincima i s i općim ciljem pojačanog djelovanja u vezi s novim poduhvatima, pravo država članica da predlažu takve . . . dodatne  moguće učinke treba  učiniti  podložnima (1) Uredba (EZ) br. 1698/2005, kojom je qtvrđen pravni nadzoru Komisije i mišljenju Odbora za ruralni razvoj. PkaF za potpore EPFRR-a rufal,rlom razvoju u Zajednici, Zato je potrebno da promjene kojima se uvodi novi izmijenjena je Uredbom Vijeća (EZ) br.74/2009 od mogući učinak podliježu odluci Komisije. 19. siječnja 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1698/2005 o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljopri- vrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR)(?). Stoga je . . . . .. potrebno Uredbu Komisije (EZ) br. 1974/2006 (?) dopu- (6) — Zbog Velllkog E)ro;a.slucaleva u k0]1vma se revizije OFIVnos.e niti dodatnim detaljnim provedbenim pravilima. na manje važna izuzeca qu načela _za- razgranicenje između  organizacija zajedničkog tržišta i  ruralnog razvoja te s ciljem smanjenja administrativnog optereće- 2) — Prestankom važenja sustava mliječnih kvota prema nja, više nije potrebno da Komisija donosi odluke o revi- OG . zijama koje se odnose na promjene vezano uz izuzeća Sibro aaa ali sansadje polopaini ——— rema dlonku 5 suvka . Uedbe 6Z) b 16982005 tržišta i opposebnin"]l odredbarša za Ojdršđeileppoljopri— Ič)lr Žšá t?mč}é[álbláažggz?rg? rlegxz ;Ž]/Žšlgža brisati s popisa u vredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (*) i i : od proizvođača mlijeka zahtijevaju se posebni napori. Zato je potrebno, s učinkom od početka razdoblja plani- . . ... . ranja programa, ukinuti ograničenja investicijskih potpora (7) — Potrebno je utvrditi sadržaj i knt_erlje PQSIOanh planova za proizvođače mlijeka, pomoću kojih se proizvodnja vezano uz potporu gospodarstvima !(0);1“su u procesu zadržava u okviru granica proizvodnih kvota dodijeljenih revs.tš*ukturlranja zbog reforme organizacije zajedničkog pojedinim gospodarstvima. tržišta. (3) — Uredbom (EZ) br. 74/2009 uveden je zahtjev o reviziji (8) — Nakon ukidanja ,mjere stavljanja na ugar" prema Uredbi (4) nacionalnih strateških planova. Potrebno je utvrditi mini- malni sadržaj te revizije. Zbog važnosti prioriteta utvrđenih u članku 16.a Uredbe (EZ) br. 1698/2005, revizije programa ruralnog razvoja Vijeća (EZ) br. 73/2009 od 19. siječnja 2009. o utvr- divanju  zajedničkih  pravila  za  programe _ izravne potpore za poljoprivrednike u okviru zajedničke poljopri- vredne  politike i  utvrđivanju određenih  programa potpore za poljoprivrednike, o izmjeni uredaba (EZ) br. 1290/2005, (EZ) br. 247/2006, (EZ) br. 378/2007 i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1782/2003 (5), potrebno je prilagoditi odredbe koje se odnose na tu mjeru. 1) SL L 277, 21.10.2005., str. 1. () s () SL L 30, 31.1.2009., str. 100. (?) SL L 368, 23.12.2006., str. 15. () s 4) SL L 299, 16.11.2007., str. 1. () SL L 30, 31.1.2009., str. 16.