19/Sv. 6 Službeni list Europske unije 71 32007D0412 L 155/76 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 15.6.2007. ODLUKA VIJEĆA 2007/412/PUP od 12. lipnja 2007. o izmjeni Odluke 2002/348|PUP o sigurnosti na nogometnim utakmicama s međunarodnim elementom VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, putuju u inozemstvo na utakmice ne prestaje rasti. Stoga je potrebno da nadležna tijela ojačaju međusobnu suradnju i razmjenu informacija podignu na profesio- nalnu razinu, kako bi tako spriječili remećenje javnog uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov reda i mira te svakoj državi članici omogućili pripremanje članak 30. stavak 1. točke (a) i (b) i članak 34. stavak 2. učinkovite procjene rizika. Predložene izmjene rezultat su točku (c), iskustva nekoliko nacionalnih nogometnih informacijskih točaka stečenog tijekom svakodnevnog rada, što bi im trebalo pomoći da rade na način koji je u većoj mjeri strukturiran i profesionalan, a čime bi se osigurala uzimajući u obzir inicijativu Republike Austrije (!), razmjena visoko kvalitetnih informacija. uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), (4) — Izmjenama se ne dovode u pitanje postojeće nacionalne odredbe, a posebno se ne dovodi u pitanje raspodjela odgovornosti između različitih tijela i službi dotičnih budući da: država članica ni izvršavanje ovlasti koje Komisija ima na temelju Ugovora o osnivanju Europske zajednice, (1) — Jedan od ciljeva Europske unije je, između ostalog, osigu- rati državljanima visok stupanj sigurnosti u području slobode, sigurnosti i pravde, razvojem zajedničkog djelo- vanja među državama članicama u području policijske suradnje. DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. (2) _ Vijeće je  25.  travnja  2002.  donijelo  Odluku Odluka 2002/348/PUP mijenja se kako slijedi: 2002/348|PUP (?) kojom su u svim državama članicama uspostavljene nacionalne nogometne informacijske točke, kao točke određene za razmjenu policijskih informacija o nogometnim utakmicama s međunarodnim elementom. Tom Odlukom određuju se zadaće i postupci kojima se trebaju ravnati sve nacionalne nogometne informacijske točke. 1. Članak 2. mijenja se kako slijedi: (a) [ne primjenjuje se na verziju na engleskom jeziku|; (3) = U svjetlu iskustva u posljednjih nekoliko godina, na primjer, s Europskim prvenstvom iz 2004. i na temelju ocjene stručnjaka o međunarodnoj policijskoj suradnji u okviru tog prvenstva te široke policijske suradnje na (b) dodaje se sljedeći stavak: međunarodnim i klupskim utakmicama u Europi opće- nito, Odluku 2002/348/PUP bi trebalo revidirati i ažuri- rati. Broj navijača koji u posljednjih nekoliko godina ()) SL € 164, 15.7.2006., str. 30 ,6. — Nacionalne nogometne informacijske točke za (*) Mišljenje od 22. ožujka 2007. (još nije objavljeno u Službenom dru.gelr%ac.lonalne nlogO_metne HllformaCl].Svke t_O_C.ke pripre- listu). maju i istima prosljeđuju redovite generičke i/ili tematske (*) SL L 121, 8.5.2002., str. 1. ocjene o nogometnim neredima na nacionalnoj razini."