15/Sv. 14 Službeni list Europske unije 105 32009D0540 L 180/24 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 11.7.2009. ODLUKA KOMISIJE od 10. srpnja 2009. o izmjeni Odluke 2002/253/EZ u pogledu definicija slučajeva bolesti za prijavljivanje influence A(HINI) u mrežu Zajednice (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 5465) (Tekst značajan za EGP) (2009/540/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku br. 2119/98/EZ Europskog parla- menta i Vijeća od 24. rujna 1998. o uspostavi mreže za epide- miološki nadzor i kontrolu zaraznih bolesti u Zajednici ('), a posebno njezin članak 3. točku (c), budući da: (1) — Prema članku 2. Odluke Komisije 2002/253/EZ od 19. ožujka 2002. o utvrđivanju definicija zaraznih bolesti koje se prijavljuju u mrežu Zajednice na temelju Odluke br. 2119/98/EZ Europskog parlamenta i Vije- ća (?), definicije slučajeva bolesti utvrđene u Prilogu toj Odluci trebalo bi ažurirati, u mjeri u kojoj je to potrebno, na temelju najnovijih znanstvenih podataka. (2) _ Odlukom Komisije 2009/363/EZ od 30. travnja 2009. o izmjeni Odluke 2002/253/EZ o utvrđivanju definicija slučajeva zaraznih bolesti koje se prijavljuju u mrežu Zajednice na temelju Odluke br. 2119/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*?) uvedena je nova definicija slučaja u vezi s nedavnim izbijanjem novog virusa influence u Sjevernoj Americi i nedavnu pojavu bolesti u nekoliko država članica. (3) — Svjetska zdravstvena organizacija u međuvremenu je službeno definirala aktualnu bolest izrazom ,Influenca (!) SL L 268, 3.10.1998., str. 1. (2) SL L 86, 3.4.2002., str. 44. (?) SL L 110, 1.5.2009., str. 58. A(HIN1)". Odluku 2002/253/EZ potrebno je stoga ažuri- rati kako bi se taj naziv upotrijebio umjesto naziva koji je taj virus dobio Odlukom 2009/363/EZ. (4) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem _ Odbora  osnovanog  člankom  7. _ Odluke br. 2119/98|EZ, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. U Prilogu Odluci 2002/253/EZ, naslov ,NOVI VIRUS INFLUENCE A(HIN1) (TAKOZVANI VIRUS SVINJSKE GRIPE A(HIN1) I VIRUS MEKSIČKE GRIPE) (1)" zamjenjuje se naslovom ,INFLUENCA A(HI1N1)". Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 10. srpnja 2009. Za Komisiju Androulla VASSILIOU Članica Komisije