03/Sv. 63 Službeni list Europske unije 249 32008R0491 4.6.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 144/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 491/2008 od 3. lipnja 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 u pogledu proizvodnih naknada u sektoru žitarica KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) ('), a posebno njezin članak 98. u vezi s člankom 4., budući da: () Uredbu Vijeća (EZ) br. 1784/2003 od 29. rujna 2003. o zajedničkoj organizaciji tržišta žitarica (?) treba staviti izvan snage od 1. srpnja 2008. u skladu s člankom 201. stavkom 1. točkom (c) Uredbe (EZ) br. 1234/2007. Uredba Komisije (EEZ) br. 1722/93 od 30. lipnja 1993. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbi Vijeća (EEZ) br. 1766/92 o proizvodnim subvencijama u sekto- rima žitarica i riže (*) nekoliko je puta znatno izmjenji- vana. Nakon donošenja Uredbe (EZ) br. 1234/2007 kao Uredbe o jedinstvenom ZOT-u, prikladno je u skladu s tim prilagoditi Uredbu (EEZ) br. 1722/93. Radi jasnoće, tu Uredbu treba staviti izvan snage i zamijeniti novom Uredbom. U pogledu posebne situacije na tržištu škroba i posebno zbog toga što je potrebno održati konkurentne cijene u odnosu na škrob proizveden u trećim zemljama i uvezen kao roba za koju se uvoznim aranžmanima nije osigurala dostatna zaštita za proizvođače iz Zajednice, u članku 96. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 predviđa se odobravanje proizvodne naknade za škrob dobiven od kukuruza, pšenice ili krumpira i za određene dobivene proizvode koje se upotrebljavaju za proizvodnju određenih proiz- voda čiji popis sastavlja Komisija, ili u nedostatku značajne domaće proizvodnje drugih žitarica za proizvo- dnju škroba, u Švedskoj i Finskoj određene količina škroba od ječma i zobi svake tržišne godine, sve dok to ne zahtijeva povećanje razine proizvodnje škroba od (') SL L 299, 16.11.2007., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 361/2008 (SL L 121, 7.5.2008., str. 1.). () SL L 270, 21.10.2003., str. 78. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 735/2007 (SL L 169, 29.6.2007., str. 6.). () SL L 159, 1.7.1993., str. 112. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1996/2006 (SL L 398, 30.12.2006., str. 1.). te dvije žitarice. Dodjela te naknade za cilj ima pred- metnoj korisničkoj industriji omogućiti pristup škrobu i određenim prerađevinama po nižoj cijeni od one koja bi nastala primjenom pravila za zajedničko uređenje tržišta predmetnih proizvoda. U skladu s člankom 98. Uredbe (EZ) br. 1234/2007, potrebno je usvojiti detaljna pravila za dodjelu proiz- vodnih naknada, uključujući i pravila za kontrolu i plaća- nje, tako da se ista pravila primjenjuju u svim državama članicama. Uredbom (EZ) br. 1234/2007 predviđa se sastavljanje popisa proizvoda za koje se pri proizvodnji upotrebljava škrob i koji time stječe pravo na naknadu. Kako bi se osigurale učinkovite mjere kontrole, treba odrediti da države članice na čijem se državnom području gore navedeni proizvodi proizvode trebaju unaprijed odobriti korisnike naknada. Potrebno je odlučiti o načinu izračuna proizvodne naknade te koliko će se često ona određivati. Metoda izračuna koja najviše zadovoljava trenutačno se temelji na razlici između tržišne cijene žitarica i cijene korištene za izračun uvozne carine. Radi stabilnosti, proizvodne se naknade, kao opće pravilo, trebaju utvrđivati svaki mjesec, a kao način provjere prave vrijednosti proizvodne naknade, cijene žitarica treba pratiti na svjetskom tržištu i na  najreprezentativnijim  tržištima  Zajednice.  Treba razjasniti koja tržišta Zajednice treba pratiti i to praćenje treba ograničiti na kukuruz. Budući da uzimanje u obzir cijena drugih žitarica u prošlosti nije imalo nikakvog praktičnog utjecaja na izračun naknada, nisu potrebna upućivanja na druge žitarice. Proizvodne naknade treba plaćati za upotrebu škroba i određenih prerađenih proizvoda u proizvodnji određene robe; potrebne su detaljne informacije kako bi se olakšala kontrola i isplata proizvodnih naknada podnositeljima zahtjeva; nadležno tijelo u državi članici treba biti ovla- šteno zahtijevati od podnositelja zahtjeva bilo kakve informacije i kontrole ili inspekcije potrebne za vršenje takve kontrole.