46 Službeni list Europske unije 09/Sv. 2 31995R2869 15.12.1995. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 303/33 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2869/95 od 13. prosinca 1995. o pristojbama koje se plaćaju Uredu za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 40/94 od 20. prosinca 1993. o žigu Zajednice ('!) kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 3288/94 (?), a posebno njezin članak 139., uzimajući u  obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2868/95 od 13. prosinca 1995. o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 40/94 o žigu Zajednice (?), budući da se člankom 139. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 40/94 (dalje u tekstu: Uredba), propisuje donošenje propisa o pristoj- bama u skladu s postupkom iz članka 141. Uredbe; budući da se člankom 139. stavkom 1. Uredbe propisuje da propisi o pristojbama posebno određuju iznos pristojbi, kao i način na koji ih treba platiti; budući da se člankom 139. stavkom 2. Uredbe propisuje odre- divanje iznosa pristojbi na razini koja osigurava da prihod od tih pristojbi bude u osnovi dovoljan za uravnotežen proračun Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (dalje u tekstu: Ured); budući da, međutim, u početnoj fazi Ureda ravnoteža može biti ostvarena samo ako postoje subvencije iz općeg proračuna Europskih zajednica, u skladu s člankom 134. stavkom 3. Uredbe; budući da osnovna pristojba za prijavu žiga Zajednice uključuje iznos koji Ured mora platiti svakom središnjem uredu za indu- strijsko vlasništvo država članica za svako izvješće o pregledu koje dostavljaju takvi uredi, u skladu s člankom 39. stavkom 4. Uredbe; budući da u svrhu potrebne prilagodljivosti predsjednik Ureda (dalje u tekstu: predsjednik) mora biti ovlašten, pod određenim (') SL L11, 14.1.1994., str. 1. (?) SL L 349, 31.12.1994., str. 83. (*) SL L 303, 15.12.1995., str. 1. uvjetima, propisati naknade koje se plaćaju Uredu za pružene usluge, za naknade za pristup bazi podataka Ureda te za stav- ljanje na raspolaganje sadržaja odnosne baze podataka u strojno čitljivom obliku te za određivanje naknada za prodaju svojih publikacija; budući da bi predsjednik morao biti ovlašten, kako bi se olakšalo plaćanje pristojbi i naknada, odobriti načine plaćanja koji su dopunski onima koji su izričito navedeni u ovoj Uredbi; budući da je prikladno da pristojbe i naknade koje se plaćaju Uredu budu određene u istoj valutnoj jedinici koja se koristi za proračun Ureda; budući da je proračun Ureda određen u ECU; budući da se određivanjem tih iznosa u ECU izbjegavaju razlike do kojih može doći zbog promjena deviznih tečajeva; budući da plaćanja u gotovini trebaju biti provedena u valuti države članice u kojoj Ured ima sjedište; budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora osnovanog prema članku 141. Uredbe, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Opće odredbe U skladu s ovom Uredbom propisuje se sljedeće: (a) pristojbe koje se plaćaju Uredu kao što je određeno Uredbom i Uredbom (EZ) br. 2868/95; (b) naknade koje propisuje predsjednik u skladu s člankom 3. stavcima 1. i 2.