94 Službeni list Europske unije 03/Sv. 17 32003R1915 31.10.2003. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 283/29 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1915/2003 od 30. listopada 2003. o izmjeni priloga VII., VII. i IX. Uredbi (EZ) br. 999/2001 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu trgovine i uvoza ovaca i koza te mjerama nakon potvrđivanja transmisivnih spongiformnih encefalopatija u goveda, ovaca i koza (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 999/2001 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. svibnja 2001. o utvrđivanju pravila za sprečavanje pojave, kontrolu i iskorjenjivanje određenih transmi- sivnih spongiformnih encefalopatija (!), kako je zadnje izmije- njena Uredbom Komisije (EZ) br. 1234/2003 (?), a posebno njezin članak 23., budući da: (1) Uredba (EZ) br. 999/2001 utvrđuje pravila za sprečavanje pojave, kontrolu i iskorjenjivanje transmisivnih spongi- formnih encefalopatija u goveda, ovaca i koza. Članak 13. stavak 1. i Prilog VII. toj Uredbi predviđaju određene mjere koje se trebaju primijeniti što je prije moguće nakon potvrđivanja transmisivne spongiformne encefalo- patije. Za očekivati je kako će pri provedbi određenih aspekata tih mjera doći do poteškoća u praksi. Što se tiče ovaca i koza, pravila za pronalaženje poto- maka nakon potvrđivanja transmisivne spongiformne encefalopatije treba ograničiti na potvrđene slučajeve u ženskih životinja, zbog praktičnih poteškoća i neizvjesne koristi od pronalaženja potomaka muških životinja zara- ženih transmisivnom spongiformnom encefalopatijom. Što se tiče goveda, prema Uredbi (EZ) br. 999/2001, u slučaju potvrđivanja goveđe spongiformne encefalopatije, kohorte goveda zaraženih goveđom  spongiformnom encefalopatijom treba usmrtiti i potpuno uništiti. Na svojoj općoj sjednici održanoj u svibnju 2003., Svjetska organizacija za zdravlje životinja (Međunarodni ured za epizotije (OIE)), odlučila je kako kohorte goveda zaraženih goveđom  spongiformnom  encefalopatijom mogu ostati na životu do kraja njihova produktivnog života, pod uvjetom da se u potpunosti unište nakon smrti. Prema kodeksu o zdravlju životinja OIE-a, nema potrebe ograničiti korištenje goveđeg sjemena zbog goveđe spon- giformne encefalopatije. U svom mišljenju od 18. i 19. ožujka 1999. o mogućem vertikalnom prenošenju goveđe spongiformne encefalopatije koje je ažurirano 16. svibnja 2002., Znanstveni upravni odbor donio je zaključak kako je malo vjerojatno da goveđe sjeme pred- stavlja čimbenik rizika za prijenos goveđe spongiformne encefalopatije. () SL L 147, 31.5.2001., str. 1. (2) SL L 173, 11.7.2003., str. 6. (6) (10) (11) (12) Osim toga, bikovi u centrima za sakupljanje sjemena podvrgnuti su službenoj kontroli kojom se osigurava njihovo potpuno uništavanje nakon smrti. Uvjete za prestanak ograničenja na gospodarstvima, na kojima se nalaze ovce, zaraženim transmisivnom spongi- formnom _ encefalopatijom, treba  proširiti kada  se provode u kombinaciji s intenzivnim praćenjem transmi- sivne spongiformne encefalopatije. Pravila za uvođenje koza s miješanih gospodarstava trebaju se na odgovara- jući način izmijeniti. Kretanje poluotpornih ženskih ovaca između gospodar- stava pod ograničenjem treba dopustiti kako bi se smanjile određene regionalne poteškoće u pronalaženju prikladnih zamjenskih životinja za zaražena stada. Kako bi se olakšao prijelaz na nova pravila, razdoblje tijekom kojega se treba dopustiti odstupanje u vezi s uništavanjem određenih životinja u pasminama ovaca ili gospodarstvima s niskom razinom ARR alela, treba produljiti s dvije na tri godine uzgoja. Prilozi VIII. i IX. Uredbi (EZ) 999/2001 utvrđuju uvjete za trgovinu i uvoz ovaca i koza namijenjenih za rasplod. Ti se uvjeti trebaju pojasniti. Uredbu (EZ) br. 999/2001 stoga treba na odgovarajući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilozi VII., VIII. i I[X Uredbi (EZ) br. 999/2001 izmjenjuju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.