03/Sv. 26 Službeni list Europske unije 231 32007R0116 8.2.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 35/7 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 116/2007 od 7. veljače 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 382/2005 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1786/2003 o zajedničkoj organizaciji tržišta osušene krme KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1786/2003 od 29. rujna 2003. o zajedničkoj organizaciji tržišta osušene krme ('), a posebno njezin članak 20., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1782/2003 od 29. rujna 2003. o zajedničkim pravilima za programe izravne potpore u sklopu zajedničke poljoprivredne politike i o uvođenju određenih programa potpore poljoprivrednicima te o izmjeni Uredbi (EEZ) br. 2019/93, (EZ) br. 1452/2001, (EZ) br. 1453/2001, (EZ) br.1454/2001, (EZ) 1868/94, (EZ) br. 1251/1999, (EZ) br.1254/1999, (EZ) br.1673/2000, (EEZ) br. 2358/71 i (EZ) br. 2529/2001 (?), a posebno drugi podstavak članka 71. stavka 2. te Uredbe, budući da: (1) — Iskustvo stečeno kroz provedbu Uredbe Komisije (EZ) br. 382/2005 (*) pokazalo je da tekst članka 34.a te Uredbe treba biti precizniji u pogledu uvjeta prihvatlji- vosti za dodjelu potpore predviđenih u navedenom članku te da je potrebno odrediti rokove za plaćanje takve potpore. (2) _ Uredbu (EZ) br. 382/2005 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom su u skladu s mišlje- njem Zajedničkog upravljačkog odbora za žitarice i izravna plaćanja, (') SL L 270, 21.10.2003., str. 114. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 456/2006 (SL L 82, 21.3.2006., str. 1.). () SL L 270, 21.10.2003., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2013/2006 (SL L 384, 29.12.2006., str. 13.). () SL L 61, 8.3.2005., str. 4. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1913/2006 (SL L 365, 21.12.2006., str. 52.). DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Članak 34.a Uredbe (EZ) br. 382/2005 mijenja se kako slijedi: 1. Stavak 1. zamjenjuje se sljedećim: ,1. — Odstupajući od članka 18. stavka 3. ove Uredbe, osušena krma proizvedena tijekom tržišne godine 2005./06. koja nije napustila prerađivačko poduzeće ili jedno od skla- dišnih lokacija navedenih u članku 3. točki (a) do 31. ožujka 2006. ispunjava uvjete za potporu iz članka 4. Uredbe (EZ) br. 1786/2003 za tržišnu godinu 2005./06. i kad je to primjereno, potporu iz drugog podstavka. članka 71. stavka 2Uredbe (EZ) br. 1782/2003, ako: (a) udovoljava zahtjevima iz članka 3. ove Uredbe; (b) napušta prerađivačko poduzeće tijekom tržišne godine 2006./07. pod nadzorom nadležnog tijela u skladu s uvjetima utvrđenim u člancima 10. i 11. ove Uredbe; (c) je evidentirana unutar nacionalnih zajamčenih količina dodijeljenih navedenim državama članicama za tržišnu godinu 2005./06.; (d) ako je deklarirana i certificirana tijekom tržišne godine 2005./06." 2. Dodaje se sljedeći stavak 3.: ,3. — Ne dovodeći u pitanje rok od 90 dana za provjeru zahtjeva za dodjelu potpore određenog u članku 20. stavku 2., potpora koju korisnici mogu zahtijevati isplaćuje se prema sljedećim uvjetima: