146 Službeni list Europske unije 03/Sv. 60 32009D0887 4.12.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 318/41 ODLUKA KOMISIJE od 30. studenoga 2009. o neuvrštavanju bifentrina u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ te o povlačenju dozvola za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže tu aktivnu tvar (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 9196) (Tekst značajan za EGP) (2009/887|EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište ('), a posebno njezin članak 8. stavak 2. četvrti podstavak, budući da: (1) Člankom 8. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ pred- viđeno je da država članica može, tijekom razdoblja od 12 mjeseci od priopćenja te Direktive, odobriti stavljanje na tržište sredstava za zaštitu bilja koja sadrže aktivne tvari koje nisu navedene u Prilogu I. toj Direktivi, a koja se već nalaze na tržištu dvije godine nakon datuma priopćenja, dok se te tvari postupno ispituju u okviru programa rada. Uredbama  Komisije  (EZ)  br. 451/2000 (?) i  (EZ) br. 1490/2002 (*)  utvrđuju se  detaljna  pravila  za provedbu treće faze programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive 91/414/EEZ i uspostavlja popis aktivnih tvari koje je potrebno ocijeniti s ciljem njihovog mogućeg uvrštenja u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. Na taj je popis uvršten bifentrin. Učinci bifentrina na ljudsko zdravlje i okoliš ocijenjeni su u skladu s odredbama utvrđenim u uredbama (EZ) br. 451/2000 i (EZ) br. 1490/2002 za niz uporaba koje je predložio prijavitelj. Nadalje, tim uredbama se odre- đuju države članice izvjestiteljice koje Europskoj agenciji za sigurnost hrane (EFSA) moraju dostaviti odgovarajuća izvješća o ocjeni i preporuke u skladu s člankom 10. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1490/2002. Za bifentrin je država članica izvjestiteljica bila Francuska i sve rele- vantne informacije su dostavljene 15. prosinca 2005. Izvješće o ocjeni u okviru radne skupine za vrednovanje stručno su pregledale države članice i EFSA i dostavile ga Komisiji 30. rujna 2008. u obliku zaključka EFSA-e o (!) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. (2) SL L 55, 29.2.2000., str. 25. (?) SL L 224, 21.8.2002., str. 23. stručnom  pregledu procjene rizika od _ pesticida s aktivnom tvari bifentrin (*). To su izvješće u okviru Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja pregledale države članice i Komisija i dovršile 12. ožujka 2009. u obliku izvješća Komisije o stručnom pregledu za bifentrin. Tijekom ocjenjivanja te aktivne tvari, pojavio se određeni broj dvojbi. Posebno, na temelju podataka koje je prija- vitelj dostavio unutar zakonskih rokova, nije bilo moguće procijeniti mogućnost  onečišćenja podzemnih  voda glavnim produktom razgradnje u tlu (TFP kiselinom). Nadalje, pojavila se zabrinutost zbog mogućeg podcjenji- vanja opasnosti za potrošače, zbog ograničenog broja dostupnih podataka o ostacima i nepostojanju istraži- vanja metabolizma dva izomera koji sačinjavaju bifentrin. Što se tiče ekotoksikologije, nije dokazano da rizik za vodene kralježnjake omogućuje prihvatljive uporabe, dok ostaje nesigurnost u pogledu učinaka uočene bioa- kumulacije aktivne tvari u ribama. Nadalje, utvrđen je velik rizik za sisavce (dugoročni rizik i sekundarno trova- nje), za gujavice (dugoročni rizik) i neciljne člankonošce (na terenu), dok rizik za neciljne biljke i neciljne makroorganizme u tlu nije bio dovoljno ispitan. Stoga nije bilo moguće zaključiti, na temelju infomacija dostupnih u okviru zakonskih rokova, da je bifentrin zadovoljio kriterije za uvrštenje u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. Komisija je pozvala prijavitelja da dostavi primjedbe o rezultatima stručnog pregleda i priopći namjerava li ustrajati na uvrštenju tvari na popis. Prijavitelj je dostavio svoje primjedbe koje su pažljivo razmotrene. Međutim, unatoč argumentima koje je iznio prijavitelj, navedene nedoumice nije bilo moguće razriješiti, i ocjene dane na temelju dostavljenih informacija, procijenjenih na sastan- cima stručnjaka EFSA-e pokazuju da se ne može očeki- vati da, u okviru predloženih uvjeta uporabe, sredstva za zaštitu bilja koja sadrže bifentrin općenito zadovolje zahtjeve iz članka 5. stavka 1. točaka a. i b. Direktive 91/414/EEZ. (*) EFSA Znanstveno izvješće (2008.), 186. Zaključak o stručnom pregledu procjene rizika od pesticida s aktivnom tvari bifentrinom (dovršeno 30. rujna 2008.).