170 Službeni list Europske unije 03/Sv. 34 32008R0552 18.6.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 158/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 552/2008 od 17. lipnja 2008. o izmjeni uredaba (EZ) br. 2430/1999, (EZ) br. 2380/2001 i (EZ) br. 1289/2004 u pogledu uvjeta odobrenja određenih dodataka hrani za životinje za korištenje u hranidbi životinja (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za živo- tinje za korištenje u hranidbi životinja ('), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: (1) — Alpharma (Belgija) BVBA podnijela je zahtjev u skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 u kojemu predlaže promjenu imena nositelja odobrenja u vezi s uredbama Komisije (EZ) br. 2430/1999 (%), (EZ) br. 2380/2001 (?) i (EZ) br. 1289/2004 (“). Tim se ured- bama odobrava korištenje određenih dodataka hrani za životinje. Odobrenja su povezana s nositeljem odobrenja. (2) _ U slučaju dodataka robenidin hidroklorida 66g/kg (Cyco- stat 66G) i amonij alfa maduramicina 1 g/100g (Cygro 1%) navedenih u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 2430/1999, nositelj odobrenja je Roche Vitamins Europe Ltd. (3) — U slučaju dodataka amonij alfa maduramicina 1 g/100g (Cygro  1%)  navedenog u  Prilogu  Uredbi  (EZ) br. 2380/2001 i dekokvinata 60,6 g/kg (Deccox) nave- denog u Prilogu Uredbi (EZ) br. 1289/2004, nositelj odobrenja je Alpharma AS. (4) — Podnositelj zahtjeva navodi kako je Alpharma (Belgija) BVBA pravni sljednik nositelja odobrenja navedenih u uvodnim izjavama 2. i 3. Alpharma (Belgija) BVBA prilo- žila je odgovarajuće dokumente koji pokazuju da su (!) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. Uredba kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 378/2005 (SL L 59, 5.3.2005., str. 8.). () SL L 296, 17.11.1999., str. 3. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1519/2007 (SL L 335, 20.12.2007., str. 15.). (*) SL L 321, 6.12.2001., str. 18. (*) SL L 243, 15.7.2004., str. 15. prava stavljanja na tržište tih dodataka hrani za životinje prenesena na Alpharmu (Belgija) BVBA, zajedno s dodatnim  pratećim dokumentima  prvotnih  nositelja odobrenja, kako su navedeni u tim odobrenjima. (5) — Predložena promjena uvjeta odobrenja posve je admini- strativne prirode i ne zahtijeva novo procjenjivanje dotičnih dodataka hrani za životinje. Europska agencija za sigurnost hrane obaviještena je o zahtjevu. (6) — Kako bi se podnositelju zahtjeva omogućilo da iskoristi svoja prava stavljanja na tržište pod nazivom Alpharma (Belgija) BVBA, potrebno je promijeniti uvjete odobrenja. (7) — Stoga uredbe (EZ) br. 2430/1999, (EZ) br. 2380/2001 i (EZ) br. 1289/2004 treba odgovarajuće izmijeniti. (8) — Primjereno je utvrditi prijelazno razdoblje tijekom kojeg se mogu iskoristiti postojeće zalihe. (9) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. _ U Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 2430/1999 u stupcu 2. unosa za E758 i E770, riječi ,Roche Vitamins Europe Ltd" zamjenjuju se riječima , Alpharma (Belgija) BVBA". 2. — U Prilogu Uredbi (EZ) br. 2380/2001 u stupcu 2. unosa za E770, riječi ,Alpharma AS" zamjenjuju se riječima ,Alpharma (Belgija) BVBA".