164 Službeni list Europske unije 13/Sv. 52 32007R0656 15.6.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 155/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 656/2007 od 14. lipnja 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 586/2001 o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 1165/98 o kratkoročnim statistikama u vezi s definicijom Glavnih industrijskih grupacija (GIG) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1165/98 od 19. svibnja 1998. o kratkoročnim statistikama ('), a posebno njezin članak 3, i članak 17. točku (c), budući da: (1) _ Definicija Glavnih industrijskih grupacija (GIG) utvrđena Uredbom Komisije (EZ) br. 586/2001 (?) temelji se na statističkoj klasifikaciji ekonomskih djelatnosti u Europ- skoj zajednici (NACE) (*). (2) =— Nova verzija NACE-a (NACE Rev. 2) uvedena je Uredbom (EZ) br. 1893/2006, koja također navodi da se krat- koročne statistike utvrđene Uredbom (EZ) br. 1165/98 izrađuju u skladu s NACE Rev. 2 od 1. siječnja 2009. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za statistički program, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 586/2001 mijenja se kako slijedi: 1. U člancima 1. i 2. svako upućivanje na ,NACE Rev. 1" zamjenjuje se upućivanjem na ,NACE Rev. 2". 2. U članku 3. riječi ,najkasnije tri mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe" zamjenjuju se riječima ,od 1. siječnja 2009." 3. Prilog se zamjenjuje tekstom iz Priloga ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Primjenjuje se od 1. siječnja 2009. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 14. lipnja 2007. (!) SL L162, 5.6.1998., str.1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1893/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 393, 30.12.2006., str. 1.). (2) SL L 86, 27.3.2001., str. 11. (?*) SL L 293, 24.10.1990., str. 1. Za Komisiju Joaquin ALMUNIA Član Komisije