118 Službeni list Europske unije 11/Sv. 111 32006R1635 7.11.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 306/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1635/2006 od 6. studenoga 2006. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 737/90 od 22. ožujka 1990. o uvjetima za uvoz poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz trećih zemalja nakon nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 737/90 od 22. ožujka 1990. o uvjetima za uvoz poljoprivrednih proizvoda podri- jetlom iz trećih zemalja nakon nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu (!), a posebno njezin članak 6., budući da: (1) Uredba Komisije (EZ) br. 1661/1999 od 27. srpnja 1999. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 737/90 o uvjetima za uvoz poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz trećih zemalja nakon nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu (?) nekoliko puta je izmijenjena. Budući da treba izvršiti nove izmjene, Uredbu bi zbog jasnoće trebalo preinačiti kako je pred- viđeno tekućim programom  pojednostavljenja  prilo- ženom Priopćenju Komisije o strategiji pojednostavljenja regulatornog okruženja (?). Kao posljedica nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu 26. travnja 1986. padavine radioaktivnog cezija pogodile su brojne treće zemlje. U pošiljkama određenih vrsta gljiva uvezenih iz niza trećih zemalja opetovano su zabi- lježeni slučajevi nepoštovanja maksimalnih dozvoljenih razina radioaktivne kontaminacije. Slične radioaktivne padavine pogodile su određene dije- love teritorija nekih država članica. Šume i šumska područja obično tvore prirodno stanište samoniklih gljiva, a takvi ekosustavi naginju tome da radioaktivni cezij zadržavaju u cirkulaciji između tla i vegetacije. (!) SL L 82, 29.3.1990., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 806/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 1.). () SL L 197, 29.7.1999., str. 17. Uredba kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju iz 2003. () COM(2005) 535 konačna. (5) Stalna kontaminacija samoniklih gljiva radioaktivnim cezijem stoga jedva da se smanjila u razdoblju nakon černobilske nesreće, a moguće je da se kod određenih vrsta gljiva i povećala. Komisija je 1986. izvršila procjenu mogućih opasnosti prehrambenih proizvoda kontaminiranih radioaktivnim cezijem za ljudsko zdravlje koja je kasnije ažurirana. Ta procjena još uvijek je valjana s obzirom na vrijeme radioaktivnog poluraspada predmetne tvari te činjenicu da maksimalna dozvoljena razina u biti odgovara razini koju preporuča Komisija za Codex Alimentarius, U skladu s člankom 4. Uredbe (EEZ) br. 737/90 države članice moraju obavljati provjere proizvoda podrijetlom iz trećih zemalja. Uredbom (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. siječnja 2002. godine o utvrđivanju općih načela i uvjeta zakona o hrani, osnivanju Europske agen- cije za sigurnost hrane te utvrđivanju postupaka u podru- čjima sigurnosti hrane (*) uveden je sustav brzog uzbu- njivanja za obavješćivanje o izravnom ili neizravnom riziku za ljudsko zdravlje koji potječe od hrane ili stočne hrane. Taj bi se sustav po analogiji trebao primi- jeniti na obavješćivanje o zabilježenim slučajevima nepo- štivanja odredbi o maksimalnim dozvoljenim razinama prema ovoj Uredbi. Mjere provedene na terenu na teritorijima država članica proizlaze iz zakonskih obveza tih država sukladno član- cima 35. i 36. Ugovora o Euratomu; već spomenute mjere Zajednice te nacionalne mjere i kontrole zajedno promatrano odgovaraju onima utvrđenima ovom Ured- bom. Komisija poduzima sve potrebne mjere kako bi osigurala da države članice stvarno  poštuju  svoje zakonske obveze s tim u vezi. Komisija je ponajprije 14. travnja 2003. dala preporuku državama članicama o zaštiti i obavješćivanju javnosti u vezi s izlaganjem putem trajne kontaminacije određenih prehrambenih proizvoda = od  samoniklih = biljaka — radioaktivnim cezijem kao posljedica nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu (). () SL L 31, 1.2.2002., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 575/2006 (SL L 100, 8.4.2006., str. 3.). () SL L 99, 17.4.2003., str. 55.