24 Službeni list Europske unije 03/Sv. 29 31983D0222 7.5.1983. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 121/31 ODLUKA KOMISIJE od 22. travnja 1983. o praćenju primjene nacionalnih planova za iskorjenjivanje klasične svinjske kuge (83/222|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 80/1095/EEZ o propisivanju uvjeta osmišljenih radi postizanja i održavanja područja Zajed- nice slobodnim od klasične svinjske kuge (!), a posebno njezin članak 5.; uzimajući u obzir Odluku Vijeća 80/1096/EEZ od 11. studenoga 1980. o uvođenju financijskih mjera Zajednice radi iskorjenji- vanja klasične svinjske kuge (*), a posebno njezin članak 5. stavak 4.; budući da, posebno s ciljem poboljšanja zdravstvenog stanja stoke u Zajednici i olakšavanja trgovine, Vijeće je Direktivom 80/1095/EEZ i Odlukom 80/1096/EEZ uvelo zajedničku mjeru za iskorjenjivanje klasične svinjske kuge; budući da članak 5. Direktive 80/1095/EEZ i članak 5. stavak 4. Odluke 80/1096/EEZ predviđaju redovite provjere na licu mjesta kako bi se s veterinarskoga gledišta potvrdilo primjenjuju li se nacionalni planovi za iskorjenjivanje; budući da, u smislu primjene tih odredbi, treba predvidjeti postupke za provedbu provjera; budući da treba upoznati Stalni veterinarski odbor s nalazima provjera na licu mjesta; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Provjera na licu mjesta, kako bi se s veterinarskoga gledišta potvrdilo primjenjuju li se nacionalni planovi za iskorjenjivanje klasične svinjske kuge, odvijat će se u svakoj dotičnoj državi (*) SL L 325, 1.12.1980., str. 1. (?*) SL L 325, 1.12.1980., str. 5. članici prvo prije 1. srpnja 1983. i potom godišnje tijekom razdoblja zajedničkih mjera. Članak 2. 1. — U svakom slučaju Komisija određuje stručnjake odgovorne za provođenje provjera na licu mjesta koje se spominju u članku 1. 2. — Države članice će biti 30 dana unaprijed obaviještene o provjeri na licu mjesta kako bi bile u mogućnosti osigurati nužnu pomoć kako je predviđeno člankom 5. Direktive 80/1095/EEZ i člankom 5. stavkom 4. Odluke 80/1096/EEZ. 3. — U provođenju tog provjera, imenovani stručnjaci posjećuju središnje ili područno tijelo odgovorno za provedbu planova iskorjenjivanja. Oni mogu posjetiti, prema potrebi, na vlastiti zahtjev, bilo koje stado, klaonicu, objekt za preradu i neško- dljivo uništavanje, laboratorij ili druga značajna mjesta ili objekte. Članak 3. Izvješća sastavljena nakon provjere na licu mjesta koja se spominje u članku 1. bit će dostavljena Stalnom veterinarskom odboru. Članak 4. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 22. travnja 1983. Za Komisiju Poul DALSAGER Član Komisije