11/Sv. 40 Službeni list Europske unije 225 32008R0240 18.3.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 75/33 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 240/2008 od 17. ožujka 2008. o ukidanju antidampinške pristojbe na uvoz uree podrijetlom iz Belarusa, Hrvatske, Libije i Ukrajine, nakon revizije nakon isteka mjera na temelju članka 11. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 384/96 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 384/96 od 22. prosinca 1995. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice () (Osnovna uredba), a posebno njezin članak 9. i članak 11. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Komisija nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: A. POSTUPAK 1. Mjere na snazi Vijeće je u siječnju 2002. Uredbom (EZ) br. 92/2002 (?) uvelo konačne antidampinške pristojbe od 7,81 EUR do 16,84 EUR po toni uvoza uree, u vodenoj otopini ili ne, podrijetlom iz Belarusa, Hrvatske, Libije i Ukrajine. Istom uredbom uvedene su i konačne antidampinške pristojbe od 6,18 EUR do 21,43 EUR po toni uvoza uree podri- jetlom iz Estonije, Litve, Bugarske i Rumunjske, a koje su automatski ukinute 1. svibnja 2004. odnosno 1. siječnja 2007., na dan pristupanja tih zemalja Zajednici. 2. Zahtjev za reviziju Komisija je u travnju 2006. objavila obavijest o skorom isteku postojećih mjera (*). Komisija je 17. listopada 2006. primila zahtjev za reviziju nakon isteka tih mjera na temelju članka 11. stavka 2. Osnovne uredbe. Taj je zahtjev podnijelo Europsko udruženje proizvođača gnojiva (EFMA) (podnositelj zahtjeva) u ime proizvođača koji predstavljaju većinski udio, u ovom slučaju više od 50 % ukupne proizvodnje uree u Zajednici. Podnositelj zahtjeva tvrdio je, i dostavio dostatne dokaze prima facie za svoje tvrdnje, da postoji vjerojatnost da će istek  mjera  rezultirati nastavkom  ili  ponavljanjem (') SL L56, 6.3.1996., str.1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2117/2005 (SL L 340, 23.12.2005., str. 17.). () SL L17, 19.1.2002., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 73/2006 (SL L 12, 18.1.2006., str. 1.). () sL € 93, 21.4.2006., str. 6. ( ( ( ( 4 5 6 7 ) sL ) sL ) sL ) sL dampinga i štete industriji Zajednice u pogledu uvoza uree podrijetlom iz Belarusa, Hrvatske, Libije i Ukrajine (dotičnih zemalja). Nakon što je poslije savjetovanja sa Savjetodavnim odborom utvrđeno da postoje dostatni dokazi za pokre- tanje revizije nakon isteka mjere na temelju članka 11. stavka 2. Osnovne uredbe, Komisija je objavom obavijesti o pokretanju postupka u Službenom listu Europske unije (*) pokrenula tu reviziju. 3. Ispitni postupci u vezi s drugim zemljama Komisija je u svibnju 2006. pokrenula reviziju (?) konačnih antidampinških pristojbi uvedenih Uredbom Vijeća (EZ) br. 901/2001 (*) na uvoz uree podrijetlom iz Rusije na temelju članka 11. stavaka 2. i 3. Osnovne uredbe. Kao rezultat revizije, Vijeće je Uredbom (EZ) br. 907/2007 (7) ukinulo antidampinške pristojbe na uvoz uree podrijetlom iz Rusije. Zaključeno je da nije bilo nastavka materijalne štete za industriju Zajednice i da ne postoji vjerojatnost ponavljanja štete industriji Zajednice u nedostatku mjera. 4. Trenutačni ispitni postupak 4.1. Razdoblje ispitnog postupka Ispitni postupak u vezi s nastavkom ili ponavljanjem dampinga i štete obuhvatio je razdoblje od 1. listopada 2005. do 30. rujna 2006. (RRIP). Ispitivanje kretanja koja su važna za  procjenu  vjerojatnosti  nastavka / ili ponavljanja štete obuhvatilo je razdoblje od 2002. do kraja RRIP-a (razmatrano razdoblje). 4.2. Stranke na koje se ispitni postupak odnosi Komisija je o pokretanju revizije službeno izvijestila podnositelja zahtjeva, proizvođače Zajednice, proizvođače izvoznike u Belarusu, Hrvatskoj, Libiji i Ukrajini (dalje u tekstu dotični izvoznici), uvoznike, trgovce, korisnike i njihova udruženja za koje se znalo da se ispitni postupak na njih odnosi, kao i predstavnike vlada zemalja izvoz- nica. C 316, 22.12.2006., str. 13. C 105, 4.5.2006., str. 12. L 127, 9.5.2001., str. 11. L 198, 31.7.2007., str. 4.