20 Službeni list Europske unije 15/Sv. 32 31997D0283 30.4.1997. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 113/11 ODLUKA KOMISIJE od 21. travnja 1997. o usklađenim mjernim metodama za određivanje masene koncentracije dioksina i furana u emisijama u zrak u skladu s člankom 7. stavkom 2. Direktive 94/67/EZ o spaljivanju opasnog otpada (97/283/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 94/67/EZ od 31. prosinca 1994. o spaljivanju opasnog otpada (!), a posebno njezin članak 7. stavak 2., budući da, u skladu s člankom 7. stavkom 2. Direktive 94/67/EZ, usklađene mjerne metode za određivanje masene koncentracije dioksina i furana u emisijama u zrak moraju biti dostupne na razini Zajednice u skladu s postupkom propi- sanim u članku 16.; budući da, u izvršavanju te zadaće Komisiji pomaže odbor osnovan na temelju članka 16. Direktive 94/67/EZ; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem tog odbora, (*) SL L 365, 31.12.1994., str. 34. DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Mjerne metode za određivanje masene koncentracije dioksina i furana u emisijama u zrak, pr EN 1948. (lipanj 1996.) ,Emisije iz nepokretnih izvora: određivanje masene koncentracije PCDD| PCDF, 1. dio — uzorkovanje, 2. dio — ekstrakcija i čišćenje, 3. dio — utvrđivanje i kvantifikacija", koje je izradio Europski odbor za normizaciju (CEN), predstavljaju usklađene mjerne metode iz članka 7. stavka 2. Direktive 94/67/EZ. Gore navedena referenca pr EN 1948. (lipanj 1996.) postat će EN 1948. nakon konačnog usvajanja od strane CEN-a. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 21. travnja 1997. Za Komisiju Ritt BJERREGAARD Članica Komisije