17/8v. 1 Službeni list Europske unije 171 32005D0523 22.7.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 192/63 ODLUKA VIJEĆA od 30. svibnja 2005. o odobravanju pristupanja Europske zajednice Međunarodnoj konvenciji za zaštitu novih biljnih sorti, kako je izmijenjena u Ženevi 19. ožujka 1991. (2005/523/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 308., u vezi s njegovim člankom 300. stavkom 2., podstavkom 1. i člankom 300. stavkom 3. podstavkom 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta, budući da: (1) — Međunarodna konvencija za zaštitu novih biljnih sorti (dalje u tekstu Konvencija UPOV), donesena u Ženevi 19. ožujka 1991. omogućava oplemenjivačima novih biljnih sorti isključivo pravo vlasništva na temelju skupine jedinstvenih i jasno definiranih načela. (2) _ Nadležnost Zajednice da sklapa međunarodne sporazume ili međunarodne ugovore ili da im pristupa nije izričito predviđena samo Ugovorom, već proizlazi i iz drugih odredbi Ugovora te iz akata koje su institucije Zajednice donijele sukladno tim odredbama. (3) — Predmet Konvencije UPOV također spada u područje postojećih propisa Zajednice u ovom području. (4) = Iz navedenoga proizlazi da je odobrenje Konvencije UPOV zadatak Zajednice i njezinih država članica. (5) — Konvenciju UPOV trebalo bi odobriti u ime Zajednice s obzirom na poslove u njezinoj nadležnosti, ODLUČILO JE: Članak 1. 1. | Ovime se, u ime Zajednice, odobrava izmijenjeni tekst Konvencije UPOV s obzirom na poslove u njezinoj nadležnosti. 2. _ Izmijenjeni tekst Konvencije UPOV i Izjava Europske zajednice priloženi su ovoj Odluci. Članak 2. Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu ili osobe ovlaštene položiti, u ime Zajednice, ispravu o pristupanju glavnom tajniku Unije za zaštitu novih biljnih sorti. Članak 3. Zajednica će dobrovoljno platiti doprinos za svako proračunsko razdoblje, s brojem jedinica doprinosa i pod uvjetima koji su navedeni u izjavi sadržanoj u Prilogu i u granicama koje su za tu svrhu određene u okviru općeg proračuna Zajednice. Sastavljeno u Bruxellesu 30. svibnja 2005. Za Vijeće Predsjednik F. BODEN