13/Sv. 41 Službeni list Europske unije 3 32005L0055 20.10.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 275/1 DIREKTIVA 2005/55/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 28. rujna 2005. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjere koje treba poduzeti protiv emisije OD plinovitih i krutih onečišćujućih tvari iz motora s kompresijskim paljenjem, za primjenu u vozilima i emisije plinovitih onečišćujućih tvari iz motora s vanjskim izvorom paljenja koji kao gorivo koriste prirodni plin ili ukapljeni naftni plin za primjenu u vozilima (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 95., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Direktiva Vijeća 88/77/EEZ od 3. prosinca 1987. o uskla- divanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjere koje treba poduzeti protiv emisije plinovitih oneči- šćivača iz dizelskih motora za uporabu u vozilima, te izvorom paljenja, koji rabe prirodni plin ili ukapljeni naftni plin, za uporabu u vozilima (?) je jedna od zasebnih direktiva u skladu s postupkom homologacije, koji je utvrđen Direktivom Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (4). Direktiva 88/77/EEZ je znatno izmijenjena nekoliko puta da bi se postupno uvela (!) SL C 108, 30.4.2004., str. 32. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 9. ožujka 2004. (SL C 102 E, 28.4.2004., str. 272.) i Odluka Vijeća od 19.9.2005. () SL L 36, 9.2.1988., str. 33. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju iz 2003. (*) SL L 42, 23.2.1970., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2005/49/EZ (SL L 194, 26.7.2005., str. 12.). vvvvv trebaju donijeti daljnje izmjene, treba se preinačiti u svrhu jasnoće. Direktiva Vijeća 91/542|EEZ (*), o izmjeni Direktiva 88/77|EEZ, Direktiva 1999/96/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. prosinca 1999. o usklađivanju zakono- davstava država članica koje se odnosi na mjere koje onečišćujućih krutih čestica iz motora s kompresijskim paljenjem, za uporabu u vozilima, te emisija plinovitih upotrebljavaju prirodni plin ili ukapljeni naftni plin za uporabu u vozilima i izmjenjuje Direktivu  Vijeća 88|77|EEZ () i  Direktiva  Komisije — 2001/27/EZ (/) kojom se prilagođava tehničkom napretku Direktiva Vijeća 88/77|EEZ uveli su odredbe koje su, iako neovi- sne, blisko povezane sa shemom  uspostavljenom u okviru Direktive 88/77/EEZ. Te neovisne  odredbe trebaju se potpuno integrirati u prerađenu Direktivu 88/77|EEZ u svrhu jasnoće i pravne sigurnosti. Nužno je da sve države članice donesu iste zahtjeve, kako bi, posebno, omogućile provedbu, za svaki tip vozila, sustava EZ homologacije tipa, što je predmet Direktive 70/156|EEZ. Program Komisije za kakvoću zraka, emisije u cestovnom prometu, goriva i tehnologije za smanjenje emisija, dalje u tekstu ,prvi ,Auto-ulje' program" pokazao je da su potrebna daljnja smanjivanja emisija onečišćivača iz teških vozila u namjeri da se postignu buduće norme za kakvoću zraka. () SL L 295, 25.10.1991., str. 1. () SL L 44, 16.2.2000., str. 1. () SL L 107, 18.4.2001., str. 10.