60 Službeni list Europske unije 03/Sv. 60 32005D0176 L 59/40 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 5.3.2005. ODLUKA KOMISIJE od 1. ožujka 2005. o šifriranom obliku i oznakama za prijavu bolesti životinja u skladu s Direktivom Vijeća 82/894|EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2004) 993) (Tekst značajan za EGP) (2005/176/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Mađarske, Malte, Poljske, Slovenije i Slovačke, a posebno njegov članak 2. stavak 3., uzimajući u obzir Akt o pristupanju Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Mađarske, Malte, Poljske, Slovenije i Slovačke, a posebno njegov članak 57., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 82/894/EEZ od 21. prosinca 1982. o načinu prijave bolesti životinja unutar Zajednice (!), a posebno njezin članak 5., budući da: (1) — Direktivom 82/894/EEZ navode se bolesti životinja, čiju pojavu treba prijaviti Komisiji i drugim državama člani- cama. (2) — Odlukom Komisije 2000/807/|EZ (?) utvrđen je šifrirani oblik i oznake za prijavu bolesti životinja u skladu s Direktivom 82/894/EEZ. (3) = Države koje će uskoro pristupiti Europskoj uniji su neslužbeno koristile Sustav prijave bolesti životinja (sustav ADNS), ali njihovo sudjelovanje sada treba služ- beno potvrditi. (4) — Više država članica je prilagodilo neke oznake koje se odnose na njihove regije, te je potrebno izvršiti potrebne prilagodbe odnosnih odredbi Zajednice. (!) SL L 378, 31.12.1982., str. 58. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 2004/216/EZ (SL L 67, 5.3.2004., str. 27.). () SL L 326, 22.12.2000., str. 80. Odluka kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2004/67/EZ (SL L 13, 20.1.2004., str. 43.). (5) — Odnosnim odredbama Zajednice treba obuhvatiti karte različitih država kako bi se pojasnili podaci koji se dostavljaju Komisiji i državama koje sudjeluju u sustavu ADNS. (6) — Određene bolesti kopitara i bolesti pčela su nedavno dodane u Prilog I. Direktivi 82/894|EEZ. Stoga spome- nute bolesti treba dodati u popis bolesti u odredbama o šifriranom obliku i oznakama za prijavu bolesti životinja. (7) — Zbog jasnoće i racionalnosti, Odluku 2000/807/EZ trebalo bi staviti izvan snage i zamijeniti. (8) = Kako bi se zaštitila povjerljivost dostavljenih podataka, prilozi ovoj Odluci se ne objavljuju. (9) — Mjere iz ove Odluke su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Za potrebe postupaka prijave bolesti životinja, podaci o izbi- janju bolesti u skladu s Direktivom 82/894/EEZ dostavljaju se korištenjem šifriranih oblika propisanih u prilozima [., II. i III. ovoj Odluci. Članak 2. Za potrebe postupaka prijave bolesti životinja, podaci o izbi- janju bolesti u skladu s Direktivom 82/894/EEZ dostavljaju se korištenjem šifriranih oblika propisanih u prilozima IV. do X. ovoj Odluci. Članak 3. Odluka 2000/807/EZ se stavlja izvan snage.