03/Sv. 66 Službeni list Europske unije 79 32008R0299 9.4.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 97/67 UREDBA (EZ) br. 299/2008 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 11. ožujka 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 396/2005 o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog podrijetla, u pogledu izvršnih ovlasti danih Komisiji EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 37. i članak 152. stavak 4. točku (b), uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Uredba (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vije- ća (?) predviđa da se trebaju donijeti određene mjere u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za provedbu izvršnih ovlasti danih Komisiji (“). Odluka = 1999/468|EZ = izmijenjena = je — Odlukom 2006/512|EZ kojom je uveden regulatorni postupak s kontrolom za donošenje mjera općeg područja primjene, a koje su namijenjene izmjenama sporednih elemenata temeljnog akta donesenog u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora, između ostalog brisanjem nekih od ovih elemenata ili dopunjavanjem akta novim sporednim elementima. (!) SL C 161, 13.7.2007., str. 45. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 29. studenoga 2007. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 3. ožujka 2008. () SL L 70, 16.3.2005., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 178/2006 (SL L 29, 2.2.2006., str. 3.). (*) SL L 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL L 200, 22.7.2006., str. 11.). (3) (7) U skladu s izjavom Europskog parlamenta, Vijeća i Komi- sije (*) koja se odnosi na Odluku 2006/512/EZ, kako bi regulatorni postupak s kontrolom bio primjenjiv na akte donesene u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora koji su već na snazi, ti akti moraju biti prilagođeni u skladu s važećim postupcima. Komisija treba biti ovlaštena odrediti područje primjene Uredbe (EZ) br. 396/2005 i kriterije potrebne za utvr- divanje određenih maksimalnih razina ostataka pesticida (MRO-i) u i na hrani i hrani za životinje biljnog i živo- tinjskog podrijetla navedenih u njezinim odgovarajućim prilozima. S obzirom da su te mjere općeg područja primjene i namijenjene su izmjenama sporednih eleme- nata Uredbe (EZ) br. 396/2005, između ostalog njezinim dopunjavanjem novim sporednim elementima, moraju biti usvojene u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom = predviđenim = člankom - 5.a _ Odluke 1999/468|EZ. Zbog učinkovitosti i kako bi se gospodarskim subjektima jamčio brz postupak odlučivanja, istodobno osiguravajući visoku razinu zaštite potrošača, normalni vremenski rokovi za regulatorni postupak s kontrolom trebaju se skratiti za donošenje mjera za utvrđivanje, uključivanje, provođenje, promjenu ili brisanje MRO-a i utvrđivanje popisa aktivnih tvari za koje MRO-i nisu potrebni, kao i popis kombinacija aktivne tvari/proizvoda u kojima se aktivne tvari koriste kao fumigant za tretiranje nakon žetve. Kada, u hitnim slučajevima, a posebno kada postoji rizik za zdravlje ljudi i životinja, normalni vremenski rokovi za regulatorni postupak s kontrolom ne mogu biti udovoljeni, Komisija treba biti u mogućnosti primijeniti hitan postupak predviđen u članku 5.a stavku 6. Odluke 1999/468/EZ za usvajanje mjera za utvrđivanje, uključi- vanje, provođenje, promjenu ili brisanje MRO-a. Uredbu (EZ) br. 396/2005 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti, () SL C 255, 21.10.2006., str. 1.