274 Službeni list Europske unije 11/Sv. 50 32009D0127 L 46/6 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 17.2.2009. ODLUKA VIJEĆA od 18. prosinca 2008. o potpisivanju, u ime Europske zajednice, Sporazuma o suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Švicarske Konfederacije, s druge strane, u borbi protiv prijevara i svih drugih nezakonitih aktivnosti koje štete njihovim financijskim interesima (2009/127/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 280. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom prvom rečenicom i člankom 300. stavkom 3. prvim podstavkom, uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), budući da: (1) _ Vijeće je 14. prosinca 2000. ovlastilo Komisiju za prego- vore sa Švicarskom Konfederacijom o Sporazumu za borbu protiv prijevara i drugih nezakonitih aktivnosti koje štete financijskim interesima Zajednice i njezinih država članica, uključujući porez na dodanu vrijednost i trošarine. (2) — U skladu s Odlukom Vijeća od 26. listopada 2004. o potpisivanju, u ime Europske zajednice, Sporazuma o suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica s jedne strane i Švicarske Konfederacije s druge strane, u borbi protiv prijevara i drugih nezakonitih aktivnosti koje štete njihovim financijskim interesima, (') SL C 304 E, 1.12.2005., str. 106. podložno njegovom kasnijem sklapanju, Sporazum je potpisan u ime Europske zajednice 26. listopada 2004. (3) — Sporazum uspostavlja Zajednički odbor s ovlastima za donošenje odluka u određenim područjima te je stoga potrebno navesti tko zastupa Zajednicu u ovom odboru. (4) — Sporazum bi trebalo odobriti, ODLUČILO JE: Članak 1. Sporazum o suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica s jedne strane i Švicarske Konfederacije s druge strane, u borbi protiv prijevara i drugih nezakonitih aktivnosti koje štete njihovim financijskim interesima (dalje u tekstu Sporazum) i popratni Završni akt odobravaju se u ime Zajed- nice. Tekst Sporazuma i Završni akt priloženi su ovoj Odluci (?). Članak 2. U svezi s pitanjima koja su u njezinoj nadležnosti, Zajednicu predstavlja Komisija u Zajedničkom odboru osnovanom na temelju članka 39. Sporazuma. (2) SL L 46, 17.2.2009. str. 8.