182 Službeni list Europske unije 03/Sv. 42 32004D0101 4.2.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 30/15 ODLUKA KOMISIJE od 6. siječnja 2004. o izmjeni Priloga D Direktivi Vijeća 88/407/EEZ s obzirom na zdravstvene certifikate koji se primjenjuju na trgovinu sjemenom domaćih goveda unutar Zajednice (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 5307) (Tekst značajan za EGP) (2004/101/Ez) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 88/407/EEZ od 14. lipnja 1988. o utvrđivanju zahtjeva zdravlja životinja koji se primje- njuju na trgovinu unutar Zajednice i na uvoz duboko smrznutog sjemena domaćih životinja vrste goveda (!), a posebno njezin članak 17., budući da: Direktivom Vijeća 2003/43/EZ o izmjeni Direktive 88/407/EEZ, predviđa se da se od 1. siječnja 2005. sjeme domaćih goveda mora sakupljati, obrađivati i skla- dištiti u skladu s novim odredbama uvedenim Direktivom 2003/43/EZ kako bi bilo prihvatljivo za trgovinu unutar Zajednice. Međutim, primjereno je dopustiti nastavak trgovine zali- hama sjemena domaćih goveda u skladu s odredbama Direktive 88/407/EEZ, prije preinaka uvedenih Direk- tivom 2003/43/EZ. Prema tome, članak 2. stavak 2. Direktive 2003/43/EZ predviđa da: — do 31. prosinca 2004. države članice odobravaju trgovinu unutar Zajednice i uvoz sjemena domaćih goveda koje je sakupljeno, obrađeno i skladišteno prije 31. prosinca 2004. i popraćeno certifikatom u skladu s  obrascem  predviđenim  prije  izmjena uvedenih Direktivom 2003/43/EZ, (!) SL L 194, 22.7.1988., str. 10. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2003/43/EZ (SL L 143, 11.6.2003., str. 23.). — mnakon tog datuma, države članice ne dopuštaju trgo- vinu unutar Zajednice i uvoz sjemena domaćih goveda u skladu s odredbama koje su prije bile na snazi, osim ako je ono sakupljeno, obrađeno i skla- dišteno prije 31. prosinca 2004. Međutim, obrazac certifikata koja se primjenjuje na trgovinu unutar Zajednice, kada se ona odvija nakon tog datuma, izostavljen je. Sukladno tome, nužno je osigurati obrasce certifikata za trgovinu i uvoz sjemena domaćih goveda sakupljenog, obrađenog i skladištenog prije 31. prosinca 2004., sa stupanjem na snagu od 1. siječnja 2005. Međutim, u skladu s člankom 11.2. Direktive, trenutni obrasci certi- fikata za uvoz trebaju se odvojeno ažurirati. Uzimajući u obzir trgovinu unutar Zajednice, te radi jasnoće, nužno je  izmijeniti  Prilog D  Direktivi 88/407/EEZ kako bi se pojasnila dva različita obrasca certifikata primjenjive na trgovinu unutar Zajednice goveđim sjemenom u skladu s prethodnim ili novim odredbama dotične Direktive. lako trgovina zalihama sjemena prikupljenog prije 31. prosinca 2004. treba biti prijelaznog oblika koja će se postupno smanjivati, time dovodeći dotičan obrazac certifikata u zastaru, raspoloživost zaliha dotičnog proiz- voda ovog časa onemogućava određivanje točnog datuma njezina brisanja. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,