03/Sv. 33 Službeni list Europske unije 101 32005R1292 6.8.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 205/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1292/2005 od 5. kolovoza 2005. o izmjeni Priloga IV. Uredbi (EZ) br. 999/2001 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu hranidbe životinja (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 999/2001 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. svibnja 2001. o utvrđivanju pravila za sprečavanje pojave, kontrolu i iskorjenjivanje određenih transmi- sivnih spongiformnih encefalopatija (!), a posebno njezin članak 23. stavak 1., budući da: () Uredbom (EZ) br. 999/2001 utvrđena su pravila za hranidbu životinja bjelančevinama životinjskog podrijetla radi sprečavanja širenja transmisivnih spongiformnih encefalopatija (TSE) na životinje. Tom se Uredbom zabranjuje korištenje određenih bjelan- čevina životinjskog podrijetla u hranidbi životinja iz uzgoja, bilo zbog toga što takve bjelančevine mogu potencijalno sadržavati uzročnika TSE-a ili zbog toga što mogu ugroziti otkrivanje malih količina bjelančevina potencijalno zaraženih TSE-om u hrani za životinje. Uspostavljena je i nulta tolerancija zabranjenih životinj- skih sastojaka u hrani za životinje. Direktivom Komisije 2003/126/EZ od 23. prosinca 2003. o analitičkoj metodi za određivanje sastojaka živo- tinjskog podrijetla za službenu kontrolu hrane za životi- nje () određeno je da se službena analiza hrane za živo- tinje u svrhu službene kontrole prisutnosti, identifikacije ili procjene količine sastojaka životinjskog podrijetla u hrani za životinje treba provoditi u skladu s navedenom Direktivom. Provjera kvalitete rada laboratorija, koju u skladu s tom Direktivom provodi Institut za referentne materijale i mjerenja pri Komisiji (IRMM-JRC), pokazuje da se učinkovitost laboratorija u određivanju malih koli- čina bjelančevina sisavaca u hrani za životinje znatno poboljšala. To poboljšanje učinkovitosti laboratorija rezultiralo je otkrivanjem  neizbježne prisutnosti koštanih  spikula, posebno u gomoljastim i korjenastim usjevima. Znan- stveno je dokazano da se kontaminacija takvih usjeva koštanim spikulama koje se nalaze u tlu ne može izbjeći. () SL L 147, 31.5.2001., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 260/2005 (SL L 46, 17.2.2005., str. 31.). () SL L 339, 24.12.2003., str. 78. Pošiljke kontaminiranih gomoljastih i korjenastih usjeva treba ukloniti u skladu s Direktivom Vijeća 95/53/EZ od 25. listopada 1995. o određivanju načela organizacije službenih kontrola u području hranidbe životinja (?) i često moraju biti uništene kao rezultat. Kako bi se spri- ječila nerazmjerna primjena te Direktive, državama člani- cama treba dopustiti procjenu rizika na prisutnosti sasto- jaka životinjskog podrijetla u gomoljastim i korjenastim usjevima prije razmatranja povrede zabrane koje se odnose na hranidbu životinja. 25. i 26. svibnja 2000. Znanstveni nadzorni odbor (SSC) ažurirao je svoje izvješće i mišljenje o sigurnosti hidroli- ziranih bjelančevina proizvedenih od koža preživača, usvojeno tijekom njegovog zasjedanja 22. i 23. listopada 1998. Uvjeti pod kojima se hidrolizirane bjelančevine prema tom mišljenju mogu smatrati sigurnima utvrđeni su Uredbom (EZ) br. 1774/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 3. listopada 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila u pogledu nusproizvoda životinjskog podrijetla koji nisu namijenjeni prehrani ljudi (*). Od 1. svibnja 2004. ti se uvjeti primjenjuju i na hidrolizirane bjelanče- vine uvezene iz trećih zemalja. Stoga hranidba preživača hidroliziranim  bjelančevinama proizvedenim iz kože podrijetlom od preživača više ne treba biti zabranjena. U svom mišljenju od 17. rujna 1999. o recikliranju unutar vrsta te ponovno u svom mišljenju od 27. i 28. studenoga 2000. o  znanstvenom temelju za zabranu bjelančevina životinjskog podrijetla u hrani za sve životinje iz uzgoja, SSC je izjavio da ne postoji dokaz za prirodnu pojavu TSE-a u nepreživača iz uzgoja namijenjenih proizvodnji hrane, poput svinja i peradi. Nadalje, obzirom da je kontrola zabrane bjelan- čevina životinjskog podrijetla temeljena na otkrivanju kostiju i mišićnih vlakana u hrani za životinje, proizvodi od krvi i hidrolizirane bjelančevine podrijetlom od nepre- živača, ne bi trebali ugroziti kontrolu prisutnosti bjelan- čevina potencijalno zaraženih TSE-om. Stoga se ograni- čenja u hranidbi životinja iz uzgoja proizvodima od krvi i hidroliziranim bjelančevinama podrijetlom od nepreži- vača trebaju smanjiti. (*) SL L 265, 8.11.1995., str. 17. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2001/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 234, 1.9.2001., str. 55.). (*) SL L 273, 10.10.2002., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 416/2005 (SL L 66, 12.3.2005., str. 10.).