11/Sv. 122 Službeni list Europske unije 93 32001D0506 L 183/34 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 6.7.2001. ODLUKA VIJEĆA od 26. lipnja 2001. o pristupanju Europske zajednice Pravilniku br. 104 Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o homologaciji retro-reflektirajućih oznaka za teška motorna vozila i njihove prikolice (2001/506/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 97/836/EZ od 27. studenoga 1997. s ciljem pristupanja Europske zajednice sporazumima Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o dono- šenju jedinstvenih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i o uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa (,Revidirani sporazum iz 1958.") (!), a posebno njezin članak 3. stavak 3. i članak 4. stavak 2. drugu alineju, uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (?), budući da: (1) — Standardni zahtjevi Pravilnika br. 104  Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o homologaciji retro-reflektirajućih oznaka za teška motorna vozila i njihove prikolice namijenjeni su uklanjanju tehničkih prepreka trgovini motornim vozilima između ugovornih stranaka s obzirom na retro-reflektirajuće oznake i osigu- ravanju visoke razine sigurnosti i zaštite okoliša. (') SL 1 346, 17.12.1997., str. 78. (*) Suglasnost dana 15. svibnja 2001. (još nije objavljeno u Službenom listu). (2) _ Pravilnik br. 104 dostavljen je ugovornim strankama i stupio je na snagu za ugovorne stranke koje nisu iskazale neslaganje s istim do datuma koji se navodi (navode) u Pravilniku priloženom Revidiranom sporazumu iz 1958. (3) — Pravilnik br. 104 trebalo bi uključiti u sustav za homo- logaciju motornih vozila u Zajednici i dodati zakonodav- stvu koje je na snazi u Zajednici, ODLUČILO JE: Jedini članak Europska zajednica pristupa Pravilniku br. 104 Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o homologaciji retro- reflektirajućih oznaka za teška motorna vozila i njihove priko- lice. Tekst Pravilnika priložen je ovoj Odluci (?). Sastavljeno u Luxembourgu 26. lipnja 2001. Za Vijeće Predsjednik T. OSTROS (*) Ovaj se Pravilnik objavljuje u idućem Službenom listu.