15/Sv. 3 Službeni list Europske unije 3 32004D0020 9.1.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 5/1 ODLUKA br. 20/2004/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 8. prosinca 2003. o uspostavljanju općeg okvira za financiranje djelovanja Zajednice s ciljem pružanja potpore politici zaštite potrošača u razdoblju od 2004. do 2007. (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 153., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskoga i soci- jalnoga odbora (!), u skladu s postupkom predviđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Politika potrošača daje ključan doprinos dvama strate- škim ciljevima Zajednice utvrđenima u priopćenju Komi- sije o strateškim ciljevima od 2000. do 2005. ,Obliko- vanje nove MEurope" (*), odnosno promicanju novoga gospodarskog i socijalnog programa u svrhu osuvreme- njivanja europskoga gospodarstva i osiguranju bolje kvalitete života za građane Europe. Strategija politike potrošača od 2002. do 2006. uspo- stavlja tri ključna cilja. Oni se provode kroz djelovanja uključena u tekući program koji Komisija redovito prei- spituje. Ciljevi i djelovanja strategije politike potrošača trebaju usmjeravati raspodjelu sredstava za djelovanja koje se provode na temelju ovog okvira. Nadalje, aktivnosti usmjerena  uključivanju interesa potrošača u  druga područja aktivnosti u skladu s člankom 153. Ugovora trebaju biti visoko na listi prioriteta, uz tri ključna cilja strategije politike potrošača. (!) SL C 234, 30.9.2003., str. 86. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 24. rujna 2003. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 1. prosinca 2003. () SL € 81, 21.3.2000., str. 1. (4) (7) U skladu sa strategijom politike potrošača, politika potro- šača obuhvaćena ovim okvirom treba uključivati sigur- nost usluga i neprehrambenih proizvoda i gospodarske interese potrošača EU-a. Djelovanja vezana uz sigurnost prehrambenih proizvoda nisu obuhvaćena ovim okvirom. Opći ciljevi Europske unije uključuju, prema članku 2. Ugovora o Europskoj uniji, postizanje uravnoteženog i održivog razvoja. U skladu s Deklaracijom iz Johan- nesburga o održivom razvoju, planom provedbe Svjet- skog samita o održivom razvoju i procesom iz Cardiffa, treba poduzeti djelovanja u svrhu postizanja održivog razvoja. Ovim okvirom treba, u skladu s načelom supsidijarnosti kako je utvrđeno u članku 5. Ugovora, predvidjeti djelo- vanja Zajednice kojima se podržava i izgrađuje sposob- nost organizacija i tijela koji rade na promicanju interesa potrošača na razini Zajednice, države ili regije. Osim djelovanja sadržanih u ovom okviru, Komisija treba osigurati i da organizacije potrošača i druge relevantne nevladine  organizacije doprinesu  provedbi  strategije zaštite potrošača njihovim uključenjem u rad europske savjetodavne skupine za pitanja potrošača, kako je osno- vana Odlukom Komisije 2003/709/EZ (“). Ovim okvirom treba predvidjeti zajednička djelovanja Komisije i jedne ili više država članica u svrhu provedbe ciljeva politike potrošača. (*) SL L 258, 10.10.2003., str. 35.