36 Službeni list Europske unije 07/Sv. 2 31993L0030 29.7.1993. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 188/11 DIREKTIVA VIJEĆA 93/30/EEZ od 14. lipnja 1993. o zvučno-upozornim uređajima za motorna vozila na dva ili tri kotača VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100.a, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/61/EEZ od 30. lipnja 1992. o homologaciji tipa motornih vozila na dva ili tri kotača (!), uzimajući u obzir prijedlog Komisije (?), u suradnji s Europskim parlamentom (?), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (*), budući da unutarnje tržište obuhvaća područje bez unutarnjih granica u kojem je osigurano slobodno kretanje robe, osoba, usluga i kapitala; budući da se u tu svrhu moraju donijeti potrebne mjere; budući da u svakoj državi članici vozila na dva ili tri kotača s obzirom na zvučno-upozorne uređaje moraju imati određene tehničke značajke utvrđene prisilnim propisima koji se razlikuju od jedne do druge države članice; budući da kao posljedica njihovih razlika takvi propisi stvaraju zapreke u trgovinskoj razmjeni unutar Zajednice; budući da se zapreke djelovanju unutarnjeg tržišta mogu otklo- niti ako sve države članice usvoje iste uvjete umjesto svojih nacionalnih propisa; budući da je potrebno izraditi usklađene zahtjeve za zvučno- upozorne uređaje za motorna vozila na dva ili tri kotača kako bi se omogućila primjena postupaka homologacije tipa i homo- logacije tipa sastavnoga dijela utvrđenih Direktivom 92/61/EEZ za svaki tip takvog vozila; budući da su, s obzirom na raspon i učinak predloženog djelo- vanja u navedenom području, mjere Zajednice na koje se odnosi ova Direktiva potrebne i doista bitne za postizanje cilja u pita- nju, a to je uspostavljanje homologacije tipa vozila u Zajednici; budući da države članice ne mogu pojedinačno prikladno postići taj cilj; (') SL L 225, 10.8.1992., str. 72. () SL C 293, 9.11.1992., str. 15. (*) SL C 337, 21.12.1992., str. 103. i SL C 150, 31.5.1993. (*) SL C 73, 15.3.1993., str. 22. budući da se čini da je za lakši pristup tržištima država nečla- nica potrebno uspostaviti ujednačenost između zahtjeva ove Direktive i zahtjeva Pravilnika br. 28 Gospodarske komisije UN-a za Europu, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Ova se Direktiva primjenjuje na zvučno-upozorne uređaje za sve tipove vozila kao što je određeno u članku 1. Direktive 92/61/EEZ. Članak 2. Postupci za dodjeljivanje homologacije tipa sastavnoga dijela s obzirom na zvučno-upozorne uređaje za određeni tip motornog vozila na dva ili tri kotača, homologacija tipa sastavnoga dijela za zvučno-upozorni uređaj kao sastavni dio te uvjeti za slobodno kretanje takvih vozila i za nesmetano stavljanje na tržište zvučno-upozornih uređaja moraju biti kao što je odre- đeno u poglavljima II. i III. Direktive 92/61/EEZ. Članak 3. Sukladno članku 11. Direktive 92/61/EEZ, ovime se potvrđuje jednakovrijednost  zahtjeva  utvrđenih u  ovoj  Direktivi i onih u Pravilniku UNECE-a br.28  (E|EEC/TRANS/505 - Rev. 1/Add. 27). Nadležna tijela država članica koja dodjeljuju homologaciju tipa sastavnog dijela prihvaćaju homologacije i homologacijske oznake tipa dodijeljene u skladu sa zahtjevima gore navedenog Pravilnika UNECE-a br.28, kao alternativa odgovarajućim homologacijama i homologacijskim oznakama dodijeljenim u skladu sa zahtjevima ove Direktive. Članak 4. Ova se Direktiva može izmijeniti sukladno članku 13. Direktive 70/156/EEZ (“) kako bi se: — uzele u obzir izmjene Pravilnika ECE navedenog u članku 3., — Prilog prilagodio tehničkom napretku. () SL L 42, 23.2.1970., str. 1. Direktive kako je zadnje izmijenjena Direktivom 92/53/EEZ (SL L 225, 10.8.1992., str. 1.).