03/Sv. 10 Službeni list Europske unije 3 31979L1067 24.12.1979. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 327/29 PRVA DIREKTIVA KOMISIJE od 13. studenoga 1979. o utvrđivanju metoda Zajednice za analizu i ispitivanje nekih vrsta djelomično ili potpuno dehidriranog konzerviranog mlijeka za prehranu ljudi (79/1067|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 76/118/EEZ od 18. prosinca 1975. o usklađivanju zakonodavstava država članica koji se odnose na neke vrste djelomično ili potpuno dehidriranog konzerviranog mlijeka za prehranu ljudi ('), a posebno njezin članak 11., budući da se u skladu s člankom 11. Direktive 76/118/EEZ sastav nekih vrsta djelomično ili potpuno dehidriranog mlijeka mora provjeriti analitičkim metodama Zajednice; budući da je poželjno da se usvoji početna serija metoda u vezi kojih su već završena istraživanja; budući da su mjere predviđene ovom Direktivom u skladu s mišljenjem Stalnog Odbora za prehrambene proizvode, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Države članice poduzimaju sve potrebne mjere kojima će osigu- rati da se analize neophodne za provjeru kriterija utvrđenih Prilogom I. obavljaju u skladu s metodama opisanim u Prilogu II. (!) SL L 24, 30.1.1976., str. 49. Članak 2. U slučajevima kad se navode alternativne metode za jedno- kratno utvrđivanje, uzorak se može analizirati bilo kojom od tih metoda. U izvještaju o ispitivanju koji se spominje u Prilogu II. mora se navesti metoda koja je bila upotrijebljena. Članak 3. ,Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom u roku od 18 mjeseci od njezina priopćenja. One o tome odmah obavješćuju Komisiju." Članak 4. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 13. studenoga 1979. Za Komisiju Etienne DAVIGNON Član Komisije