14 Službeni list Europske unije 03/Sv. 41 31982L0331 27.5.1982. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 148/47 DIREKTIVA KOMISIJE od 6. svibnja 1982. o izmjeni Direktive Vijeća 68/193/EEZ o stavljanju na tržište materijala za vegetativno umnažanje vinove loze (82/331/EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 68/193/EEZ od 9. travnja 1968. o stavljanju na tržište materijala za  vegetativno umnažanje vinove loze (!), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom 78/692/EEZ (?), a posebno njezin članak 17.a, budući da gore navedena Direktiva utvrđuje uvjete u vezi s pakiranjem reprodukcijskog materijala; budući da pojava novih vrsta pakiranja na tržištu omogućava ublažavanje navedenih uvjeta u istodobno zadržavajući tražena jamstva identiteta; budući da bi stoga predmetne uvjete trebalo prilagoditi novoj situaciji; budući da su mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal za poljoprivredu, hortikulturu i šumarstvo, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 68/193/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. U točki 1. tablice u Prilogu III. dodaju se sljedeće riječi: (') SL L 93, 17.4.1968., str. 15. () SL L 236, 26.8.1978., str. 13. ,ili, ako se koriste plastične vrećice ili jednakovrijedno paki- ranje, 50 ili 100, podrazumijevajući da se odredbe članka 10. stavka 1.a na njih ne odnose." 2. U točki 2. tablice u Prilogu IIl. dodaju se sljedeće riječi: »ili, ako se koriste plastične vrećice ili jednakovrijedno paki- ranje, 100, podrazumijevajući da se odredbe članka 10. stavka 1.a na njih ne odnose." Članak 2. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s odredbama Direktive najkasnije 1. srpnja 1982. One o tome odmah obavješćuju Komisiju. Članak 3. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 6. svibnja 1982. Za Komisiju Poul DALSAGER Član Komisije