03/Sv. 68 Službeni list Europske unije 213 32009R1217 15.12.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 328/27 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1217/2009 od 30. studenoga 2009. o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj zajednici (kodificirana verzija) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (5) — Takve je ciljeve moguće postići jedino putem sustava uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov treći podstavak članka 37. stavka 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), budući da: (1) — Uredba br. 79/65|EEZ Vijeća od 15. lipnja 1965. o stva- ranju mreže za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovanju poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj ekonomskoj zajednici (?) je bila u više navrata značajno izmijenjena (*). Zbog jasnoće i racionalnosti tu je Uredbu potrebno kodificirati. (7) (2) _ Razvoj zajedničke poljoprivredne politike zahtijeva da bi objektivne i relevantne informacije o prihodima u različitim  kategorijama poljoprivrednih gospodarstava (8) trebale biti dostupne, kao i informacije o poslovnim aktivnostima gospodarstava u tim  kategorijama, što zahtijeva posebnu pažnju na razini Zajednice. (3) — Računi  poljoprivrednih  gospodarstava _ predstavljaju osnovni izvor bitnih podataka za procjenu prihoda poljo- privrednih gospodarstava ili za analizu njihovog poslova- nja. (4) — Prikupljeni podaci moraju dolaziti s poljoprivrednih (10) gospodarstava koja su posebno i odgovarajuće odabrana u skladu sa zajedničkim pravilima i moraju se temeljiti na činjenicama koje je moguće provjeriti. Takvi podaci moraju odražavati tehničke, gospodarske i socijalne uvjete na dotičnom gospodarstvu, poticati s pojedinačnog gospodarstva, biti dostupni što je prije moguće, temeljiti se na jedinstvenim definicijama, biti predstavljeni u zajed- ničkom obliku i biti dostupni u svako doba i u svom punom obliku Komisiji. (11) (!) Mišljenje od 20. listopada 2009. (još nije objavljeno u Službenom listu). (?) SL 109, 23.6.1965., str. 1859/65. Zajednice za prikupljanje knjigovodstvenih podataka s poljoprivrednih gospodarstava (dalje u tekstu ,sustav podataka"), koja se temelji na službama za knjigovodstvo poljoprivrednih gospodarstava koje postoje u svakoj državi članici i uživaju povjerenje zainteresiranih stranaka utemeljeno na njihovom dobrovoljnom sudjelovanju. Kako bi se dobili knjigovodstveni podaci koji su dovoljno homogeni na razini Zajednice, poljoprivredna gospodar- stva koja podnose izvješća moraju biti raspoređena između različitih područnih jedinica i različitih kategorija poljoprivrednih gospodarstava na temelju stratifikacije područja istraživanja koje se temelji na tipologiji Zajed- nice za poljoprivredna gospodarstva utvrđenoj Uredbom Komisije (EZ) br. 1242/2008 od 8. prosinca 2008. o utvrđivanju tipologije Zajednice za poljoprivredna gospo- darstva (“). Područne jedinice za sustav podataka moraju biti koliko god je to moguće identične onima za predstavljanje drugih regionalnih podataka koji su bitni za određivanje smjernica za zajedničku poljoprivrednu politiku. Zbog razloga upravljanja, potrebno je ovlastiti Komisiju da može izmijeniti popis područnih jedinica država članica na zahtjev države članice. Područje praćenja sustava podataka mora uključivati sva poljoprivredna gospodarstva određene ekonomske veli- čine, bez obzira na druge djelatnosti koje subjekt može poduzimati. Ovdje je potrebno preglede ponavljati u svjetlu novih podataka dobivenih istraživanjem strukture poljoprivrednih gospodarstava. Poljoprivredna  gospodarstva koja  podnose  izvješća moraju biti odabrana u skladu s pravilima propisanim u kontekstu plana odabira, čiji cilj je dobiti reprezenta- tivan knjigovodstveni uzorak područja praćenja. S obzirom na iskustvo, poželjno je da glavne odluke u vezi s odabirom poljoprivrednih gospodarstava koja podnose izvješća, a posebno izrada plana odabira budu donesene na nacionalnoj razini. Slijedom toga na ovoj razini potrebno je povjeriti tu dužnost nacionalnom tijelu. One države članice koje imaju više područnih jedi- nica mogu zadržati regionalne odbore. () Vidjeti Prilog II. () SL L 335, 13.12.2008., str. 3.