07/Sv. 2 Službeni list Europske unije 3 31989L0629 13.12.1989. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 363/27 DIREKTIVA VIJEĆA od 4. prosinca 1989. o ograničavanju emisije buke civilnih dozvučnih mlaznih zrakoplova (89/629|EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 84. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbo- ra (*), budući da primjena normi koje se odnose na emisije buke civilnih dozvučnih mlaznih zrakoplova ima bitne posljedice na pružanje usluga zračnog prijevoza, posebice ako takve norme uvode ograničenja s obzirom na vrstu zrakoplova koju zračni prijevoznici mogu koristiti, potiču ulaganja u najnovije i najtiše dostupne zrakoplove te omogućuju bolje korištenje postojećih kapaciteta, uključujući i kapacitete zračnih luka; budući da Direktiva 80/51/EEZ (“), izmijenjena Direktivom 83/206/EEZ (*), utvrđuje granice emisije za takvu buku; budući da se program prioriteta Vijeća za studiju pitanja zračnog prijevoza odnosi na emisiju iz zrakoplova, uključujući buku; 37, 14.2.1989., str. 6. 158, 26.6.1989., str. 492. 221, 28.8.1989., str. 1. 18, 24.1.1980., str. 26. 117, 4.5.1983., str. 15. —_RRRRR SZEEDDŽ uuvuUU DDD pDTOOO budući da program djelovanja Europskih zajednica o okolišu (“) jasno pokazuje važnost problema buke i osobito potrebu za poduzimanjem radnji protiv buke uzrokovane zračnim prome- tom; budući da se buka zrakoplova mora i dalje smanjivati, uzimajući u obzir čimbenike okoliša, tehničku izvedivost i gospodarske posljedice; budući da je stoga primjereno ograničiti upis civilnih dozvučnih mlaznih zrakoplova u registre država članica na one koji udovo- ljavaju normama navedenim u dijelu II. poglavlju 3. svesku 1. Priloga 16. Konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplov- stvu, drugo izdanje, 1988. godine; budući da bi u vezi sa stva- ranjem područja bez unutarnjih granica bilo razumno isključiti iz ovog pravila o ograničavanju upisa zrakoplove koji se nalaze u nacionalnim registrima država članica na dan 1. studenoga 1990.;.budući da je, radi slobode kretanja koju takvo pravilo omogućuje, ključno da se izuzeci ograniče te da se odobreni izuzeci pažljivo nadziru i pravodobno ograničavaju; budući da se u ovu svrhu u razumnom roku trebaju uvesti opća pravila kojima se dopunjuju postojeća pravila, a s ciljem posti- zanja usklađenog pristupa u cijeloj Zajednici; budući da je ovo važno posebice u svijetlu novih poticaja liberalizaciji europskog zračnog prometa; budući da su radnje koje Zajednica provodi u suradnji s drugim međunarodnim tijelima pokazale da ograničavanje upisa u regi- stre država članica za zrakoplove koji ne udovoljavaju normama koje se odnose na granične vrijednosti buke iz poglavlja 3. gore spomenutog Priloga 16., samo po sebi ima ograničenu korist za (*) SL C 328, 7.12.1987., str. 1.