13/Sv. 5 Službeni list Europske unije 3 32009R0790 5.9.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 235/1 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 790/2009 od 10. kolovoza 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1272/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o razvrstavanju, označivanju i pakiranju tvari i smjesa za potrebe njezine prilagodbe tehničkom i znanstvenom napretku (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1272/2008 Europskog parla- menta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o razvrstavanju, označi- vanju i pakiranju tvari i smjesa, o izmjeni te stavljanju izvan snage Direktive 67/548/EEZ i Direktive 1999/45/EZ i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1907/2006 ('), a posebno njezin članak 53., budući da: (2) Dio 3. Priloga VI. Uredbi (EZ) br. 1272/2008 sadrži dva popisa opasnih tvari za koje je utvrđeno usklađeno razvrstavanje i označivanje. Tablica 3.1. sadrži popis opasnih tvari za koje je utvrđeno usklađeno razvrstavanje i označivanje na temelju kriterija utvrđenih u dijelovima 2. do 5. Priloga 1. Uredbi (EZ) br. 1272/2008. Tablica 3.2. sadrži popis opasnih tvari za koje je utvrđeno uskla- đeno razvrstavanje i označivanje na temelju kriterija utvr- đenih u Prilogu VI. Direktivi Vijeća 67/548/EEZ od 27. lipnja 1967. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na razvrstavanje, pakiranje i označi- vanje opasnih tvari (*). Ta dva popisa treba izmijeniti kako bi se uključila ažurirana razvrstavanja za tvari koje su već podložne usklađenom razvrstavanju i nova usklađena razvrstavanja. Isto tako, unose za neke tvari potrebno je izbrisati. Prilog VI. Uredbi (EZ) br. 1272/2008 potrebno je izmi- jeniti kako bi odražavao nedavno donesene izmjene Priloga I. Direktivi 67/548|EEZ uvedene Direktivom () SL L 353, 31.12.2008., str. 1. (2) SL 196, 16.8.1967., str. 1. 6) 6) sL sL Komisije 2008/58/EZ od 21. kolovoza 2008. o tridesetoj izmjeni Direktive Vijeća 67/548|EEZ za potrebe njezine prilagodbe tehničkom napretku (*) i Direktivom Komisije 2009/2/EZ od 15. siječnja 2009. o tridesetprvoj izmjeni Direktive Vijeća 67/548/EEZ za potrebe njezine prila- godbe tehničkom napretku (*). Te mjere predstavljaju prilagodbe tehničkom i znanstvenom napretku u smislu članka 53. Uredbe (EZ) br. 1272/2008. Uvodnom izjavom 53. Uredbe (EZ) br. 1272/2008 nagla- šava se činjenica da u cijelosti treba uzeti u obzir posao koji je obavljen i iskustvo stečeno u okviru Direktive 67/548/EEZ, uključujući razvrstavanje i  označivanje specifičnih tvari navedenih u Prilogu I. toj Direktivi. Usklađena razvrstavanja utvrđena u dijelu 3. Priloga VI. Uredbi (EZ) br. 1272/2008 kako je izmijenjena ovom Uredbom ne bi trebalo primijeniti odmah budući da će operatorima trebati određeno vrijeme da označivanje i pakiranje tvari i smjesa prilagode novom razvrstavanju. Osim toga, operatorima će biti potrebno određeno vrijeme kako bi se uskladili s obvezama registriranja koje proizlaze iz novih usklađenih razvrstavanja za tvari koje su razvrstane kao kancerogene, mutagene ili reproduktivno toksične tvari kategorije 1.A i 1.B (tablica 3.1.) i kategorije 1. i 2. (tablica 3.2.) ili kao tvari vrlo toksične za vodene organizme koje u vodenom okolišu mogu uzrokovati dugoročne učinke, a posebno s obve- zama  određenim u  članku  23.  Uredbe  (EZ) br. 1907/2006  Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registriranju, ocjenjivanju, odobra- vanju i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije i o izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94 kao L 246, 15.9.2008., str. 1 L 11, 16.1.2009., str. 6.