118 Službeni list Europske unije 13/Sv. 59 32009L0127 L 310/29 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 25.11.2009. DIREKTIVA 2009/127/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 21. listopada 2009. o izmjeni Direktive 2006/42|EZ u pogledu strojeva za primjenu pesticida (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (3) — Okvirna direktiva primjenjuje se na pesticide koji su sred- uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 95., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i socijal- nog odbora ('), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Prepoznato je da uporaba pesticida predstavlja prijetnju zdravlju ljudi i okolišu. U priopćenju od 12. srpnja 2006. pod nazivom ,lematska strategija o održivoj uporabi pesticida", Komisija je usvojila strategiju s ciljem smanje- nja rizika za zdravlje ljudi i okoliš koji su rezultat uporabe (6) pesticida. Nadalje, Europski parlament i Vijeće su usvojili Direktivu 2009/128/EZ od 21. listopada 2009. o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u postizanju održive upo- trebe pesticida (*) (Okvirna direktiva). Dizajn, izrada i održavanje strojeva za primjenu pesticida imaju važnu ulogu u smanjenju štetnih učinaka pesticida na zdravlje ljudi i okoliš. U pogledu opreme za primjenu pesti- cida koja je već u profesionalnoj uporabi, Okvirna direktiva donosi zahtjeve vezane uz pregledavanje i održavanje takve opreme. SsL C 182,4.8.2009., str. 44. Mišljenje Europskog parlamenta od 22. travnja 2009. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 24. rujna 2009. SLL 309, 24.11.2009., str. 71. () stva za zaštitu bilja. Stoga je primjereno ograničiti područje primjene ove Direktive na strojeve za primjenu pesticida koji su sredstva za zaštitu bilja. Međutim, budući da se oče- kuje da će se područje primjene Okvirne direktive proširiti kako bi se obuhvatili i biocidni pripravci, Komisija do 31. prosinca 2012. treba razmotriti proširenje područja pri- mjene zahtjeva vezanih uz zaštitu okoliša na strojeve za pri- mjenu biocidnih pripravaka. Zahtjevi u pogledu zaštite zdravlja i sigurnosti osoba i, kada je to primjereno, domaćih životinja i imovine već su obu- hvaćeni Direktivom 2006/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o strojevima (“). Stoga je pri- mjereno uključiti ključne zahtjeve vezane uz zaštitu okoliša u pogledu dizajna i izrade novih strojeva za primjenu pesti- cida u Direktivu 2006/42/EZ, istodobno osiguravajući da su ti zahtjevi u skladu sa zahtjevima iz Okvirne direktive koji se odnose na pregledavanje i održavanje. U tu svrhu, također je potrebno uključiti upućivanje na zaštitu okoliša u Direktivu 2006/42/EZ, istodobno ograni- čavajući taj cilj na kategoriju strojeva i na rizike koji su pred- met posebnih zahtjeva vezanih uz zaštitu okoliša. Strojevi za primjenu pesticida uključuju samohodne stro- jeve, vučene strojeve, strojeve ugrađene na vozilo, priključne strojeve i zrakoplove, kao i statične strojeve namijenjene za primjenu pesticida, za profesionalnu i neprofesionalnu uporabu. Također uključuju motorne ili ručno upravljane prenosive i ručne strojeve s tlačnom komorom. Ova je Direktiva ograničena na nužne zahtjeve s kojima strojevi za primjenu pesticida moraju biti usklađeni prije stavljanja na tržište i/ili u uporabu, dok su europske orga- nizacije za normizaciju odgovorne za izradu usklađenih normi koje daju detaljne specifikacije za različite kategorije takvih strojeva kako bi proizvođačima omogućili ispunja- vanje tih zahtjeva. SLL 157,9.6.2006., str. 24.