4 Službeni list Europske unije 13/Sv. 29 31994L0078 L 354/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 31.12.1994. DIREKTIVA KOMISIJE 94/78|EZ od 21. prosinca 1994. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 78/549/EEZ o ležajevima kotača motornih vozila KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (!) kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 93/81/EEZ (?), a posebno njezin članak 13. stavak 2., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 78/549/EEZ od 12. lipnja 1978. o usklađivanju zakonodavstava država članica o ležaje- vima kotača motornih vozila (?), a posebno njezin članak 4., budući da je Direktiva 78/549/EEZ jedna od posebnih direktiva u postupku EEZ homologacije tipa koji je određen Direktivom 70/156/EEZ; budući da se zbog toga odredbe određene u Direk- tivi 70/156/EEZ o sustavima, sastavnim dijelovima i zasebnim tehničkim jedinicama vozila primjenjuju na ovu Direktivu; budući da se, posebno prema članku 3. stavku 4. i članku 4. stavku 3. Direktive 70/156/EEZ zahtijeva da se svakoj posebnoj direktivi priloži opisni dokument koji sadrži odgovarajuće točke Priloga I. toj Direktivi kao i certifikat o homologaciji tipa vozila temeljen na njezinom Prilogu VI. kako bi se homologacija tipa mogla računalno obraditi; budući da je broj osobnih vozila s pogonom na četiri kotača u porastu, bilo da je pogon na četiri kotača u stalnoj uporabi, automatskoj uporabi ili pod nadzorom vozača; budući da je potrebno u slučaju takvih osobnih vozila i u svjetlu tehničkog napretka, razmotriti određene kriterije dizajna i upravljanja i izmijeniti određene odredbe Direktive 78/549/EEZ na način kojim se odražava trenutačno i buduće stanje na tržištu i koji je usklađen s odgovarajućom praksom dizajna, konstruiranja i sigurnog upravljanja; budući da su odredbe ove Direktive u skladu s mišljenjem Odbora za prilagodbu tehničkom napretku osnovanog prema Direktivi 70/156/EEZ, SL L 42, 23.2.1970., str. 1. (?*) SL L 264, 23.10.1993., str. 49. SL L 168, 26.6.1978., str. 45. DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 78/549/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. U članku 1., riječi ,(kako je određeno u Prilogu I. Direktivi 70/156/EEZ)" zamjenjuju se riječima ,(kako je određeno u Prilogu II. poglavlju A Direktive 70/156/EEZ)". 2. Prilozi I. i II. mijenjaju se u skladu s točkama 1., 2. i 3. ovog Priloga. 3. Prilog III. naveden u točki 4. ovog Priloga dodaje se. Članak 2. 1. — S učinkom od 1. srpnja 1995. države članice ne mogu, zbog razloga koji se odnose na štitnike kotača: — odbiti, u vezi tipa motornog vozila, dodjelu EEZ homolo- gacije tipa ni nacionalne homologacije tipa, ni — zabraniti registraciju, prodaju ni servisiranje vozila ako štitnici kotača ispunjavaju uvjete Direktive 78/549/EEZ, kako je izmijenjena ovom Direktivom. 2. — S učinkom od 1. siječnja 1996. države članice: — ne dodjeljuju EEZ homologaciju tipa, i — mogu odbiti dodijeliti nacionalnu homologaciju tipa za tip vozila zbog razloga koji se odnose na štitnike vozila ako nisu ispunjeni uvjeti Direktive 78/549/EEZ, kako je izmijenjena ovom Direktivom. Članak 3. 1. — Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 1. srpnja 1995. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.