292 Službeni list Europske unije 03/Sv. 56 32004D0266 20.3.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 83/23 ODLUKA KOMISIJE od 17. ožujka 2004. kojom se odobrava tiskanje neizbrisivih propisanih podataka na pakiranja sjemena biljaka za stočnu hranu (objavljeno pod brojem dokumenta C(2004) 819) (Tekst značajan za EGP) (2004/266/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 66/401/EEZ od 14. lipnja 1966. o prodaji sjemena biljaka za stočnu hranu (!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2003/61/EZ (*), a posebno posljednju rečenicu njezinog članka 10. stavka 1. točke (a), budući da: (1) — Odluka Komisije 87/309/EEZ od 2. lipnja 1987. kojom se odobrava tiskanje neizbrisivih propisanih podataka na pakiranja sjemena određenih biljnih vrsta za stočnu hranu (87/309/EEZ) (*), bitno je izmijenjena nekoliko puta () Zbog jasnoće i  racionalnosti spomenutu Odluku treba kodificirati. Sjeme biljaka za stočnu hranu obično se ne smije stavljati na tržište ako se na pakiranjima ne nalaze službene oznake u skladu s odredbama utvrđenima Direktivom 66/401/EEZ. Međutim,  može  se _ odobriti  tiskanje  neizbrisivih potrebnih podataka na samom pakiranju prema modelu utvrđenom za oznaku. Što se tiče sjemena žitarica, Odlukom  Komisije 80/755/EEZ od 17. srpnja 1980. kojom se odobrava tiskanje neizbrisivih propisanih podataka na pakiranja sjemena žitarica (80/755/EEZ) (*), kako je izmijenjena Odlukom 81/109/EEZ (%), odobreno je tiskanje neizbri- sivih propisanih podataka na samom pakiranju prema modelu utvrđenom za oznaku pod određenim uvjetima (!) SL 125, 11.7.1966., str. 2298/66. (Englesko posebno izdanje, Serija I, str. 132.). SL L 165, 3.7.2003., str. 23. SL L 155, 16.6.1987., str. 26. Vidjeti Prilog I. sL L 207, 9.8.1980., str. 37. SL L 64, 11.3.1981., str. 13. ;) ) ) ) ) ( ( ( ( ( koji su osigurali da će odgovornost snositi tijelo za certi- fikaciju. Kako se pokazalo da je taj sustav koristan, za biljke za stočnu hranu treba izdati slično odobrenje pod istim uvjetima. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za sjeme i materijal za razmnoža- vanje za poljoprivredu, hortikulturu i šumarstvo, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. — Ovime se državama članicama dopušta, u skladu s uvje- tima utvrđenima u stavku 2., da osiguraju tiskanje pod služ- benim nadzorom propisanih podataka na pakiranjima sjemena vrsta biljaka za stočnu hranu koje pripadaju kategorijama ,osnovno sjeme" i ,certificirano sjeme". 2. — Na odobrenje iz stavka 1. primjenjuju se sljedeći uvjeti: (a) propisani podaci će se tiskati ili otisnuti na pakiranje tako da budu neizbrisivi; raspored i boja tiskanog ili otisnutog mora biti u skladu s modelom za oznaku koji se koristi u dotičnoj državi članici; od propisanih podataka, barem oni koji su potrebni teme- ljem Priloga IV. dijela A, točke I. (a)(3) i (3a) Direktivi 66/401/EEZ moraju biti tiskani ili otisnuti kad se uzimaju uzorci u skladu s člankom 7. stavkom 2. te Direktive, a tiskanje ili otiskivanje mora biti službeno ili pod službenim nadzorom;