07/Sv. 25 Službeni list Europske unije 37 32006R2038 30.12.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 394/1 UREDBA (EZ) br. 2038/2006 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 18. prosinca 2006. o višegodišnjem financiranju aktivnosti Europske agencije za pomorsku sigurnost na području odziva na onečišćenje s brodova i izmjenama Uredbe (EZ) br. 1406/2002 (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 80. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: () Određeni bilateralni i regionalni sporazumi sklopljeni između obalnih država, kao što su Konvencije iz Helsin- kija i Barcelone iz 1992. odnosno 1976., pružaju obostranu pomoć u slučaju zagađivanja mora. Uredbom (EZ) br. 1406/2002 (*) osnovana je Europska agencija za pomorsku sigurnost (dalje u tekstu ,,Agenci- ja') u svrhu osiguravanja visoke, jednake i učinkovite razine pomorske sigurnosti i sprječavanja onečišćenja s brodova. Uredbom (EZ) br. 724/2004, o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1406/2002, Agenciji su dodjeljeni novi zadaci na području sprečavanja onečišćenja i odziva na onečišćenje s brodova kao odgovor na nedavne nesreće u vodama Zajednice, posebno nesreće tankera za ulje ,Erika" i ,,Pre- stige". () SL C 28., 3.2.2006., str. 16. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 5. rujna 2006. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 18. prosinca 2006. (?) SL L 208, 5.8.2002., str. 1. Uredba kako je zadnje izmjenjena Uredbom (EZ) br. 724/2004 (SL L 129, 29.4.2004., str. 1.). (4) Za potrebe provođenja ovih novih zadaća sprječavanja onečišćenja i odaziva na onečišćenje, Upravni odbor Agencije je 22. listopada 2004. donio Plan aktivnosti u vezi pripravnosti i odziva na slučaj onečišćenja naftom, koji određuje aktivnosti Agencije u vezi odziva na oneči- šćenje naftom, i usmjeren je optimalnoj upotrebi financij- skih sredstava koja su na raspolaganju Agenciji (dalje u tekstu ,Plan aktivnosti"). Aktivnosti Agencije u vezi odaziva na onečišćenje, kako je definirano u Planu aktivnosti, odnose se na aktivnosti u području informiranja, suradnje i usklađivanja te iznad svega pružanje operativne pomoći državama članicama osiguravanjem, na zahtjev, dodatnih brodova za borbu protiv onečišćenja kako bi se suprostavili onečišćenju naftom i ostalim vrstama onečišćenja kao što su ona uzrokovana opasnim i otrovnim tvarima. Agencija posebnu pažnju treba posvetiti onim područjima koja su utvrđena kao osjetljiva, ne dovodeći u pitanje bilo koje drugo područje u kojem postoji potreba. Aktivnosti Agencije u ovom području ne oslobađaju obalne države od njihove odgovornosti da imaju primje- rene mehanizme odaziva na onečišćenje i moraju biti u skladu s postojećim sporazumima o suradnji između država članica ili skupina država članica na ovom podru- čju. U slučaju nezgode onečišćenja mora, Agencija pomaže pogođenoj državi članici (državama članicama) u čijoj se nadležnosti provode operacije čišćenja. U skladu s Planom aktivnosti, Agencija ima aktivnu ulogu u razvijanju središnje službe za nadzor satelitskim snimkama, rano otkrivanje onečišćenja i utvrđivanje odgovornih brodova. Ovaj novi sustav unaprijedit će raspoloživost podataka i učinkovitost odziva na oneči- šćenje koje su prouzročili brodovi.