294 Službeni list Europske unije 03/Sv. 29 32002R2273 20.12.2002. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 347/15 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2273/2002 od 19. prosinca 2002. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1254/1999 u pogledu utvrđivanja cijena određenih životinja vrste goveda na reprezentativnim tržištima Zajednice KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1254/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji (!), kako je zadnje izmijenjena Uredbom  Komisije (EZ) br. 2345/2001(%), a posebno njezin članak 41., budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 2705/98 od 14. prosinca 1998. o utvrđivanju cijena odraslih životinja vrste goveda na reprezentativnim tržištima Zajednice i o utvr- đivanju cijena određenih drugih goveda u Zajednici (?), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1156/2000 (*), utvrđuju se odredbe o bilježenju cijena na reprezenta- tivnom tržištu ili tržištima svake države članice za različite kategorije životinja vrste goveda kako bi se utvr- dilo kretanje cijena na tržištu. S obzirom na nedavna kretanja na tržištu, a posebno s obzirom na činjenicu da se manje živih životinja vrste goveda stavlja na tržište u državama članicama te da države članice stoga više nemaju reprezentativna tržišta za te životinje, obavješćivanje Komisije o cijenama odraslih životinja vrste goveda više se ne smatra potrebnim za praćenje događanja na tržištu govedine. Međutim, države članice mogu priopćiti takve cijene zabilježene na njihovim reprezentativnim tržištima. (2) _ Kako bi se pratilo tržište Zajednice za kategorije životinja vrste goveda koje nisu odrasle životinje vrste goveda, treba osigurati utvrđivanje cijena muške teladi stare između osam dana i četiri tjedna, muških tovnih goveda i teladi za klanje. Treba utvrditi detaljna pravila o podacima koje treba dostaviti za utvrđivanje cijena za svaku kategoriju ovih životinja vrste goveda. (3) = Cijena zabilježena na reprezentativnim tržištima Zajed- nice može se smatrati prosjekom cijena predmetnih živo- tinja vrste goveda na reprezentativnom tržištu ili trži- štima svake države članice. Ovaj prosjek treba ponderirati u skladu s koeficijentima koji izražavaju relativnu veličinu populacije goveda svake države članice za svaku katego- riju koja se u referentnom razdoblju stavlja na tržište. (!) SL L 160, 26.6.1999., str. 21. () SL L 315, 1.12.2001., str. 29. (?) SL L 340, 16.12.1998., str. 3. () SL L 130, 31.5.2000., str. 23. (4) — Reprezentativno tržište ili tržišta za svaku državu članicu treba odabrati na temelju iskustava stečenih tijekom posljednjih godina. U slučaju kada postoji više od jednog reprezentativnog tržišta u državi članici, treba uzeti u obzir aritmetičku sredinu kotacija zabilježenih na tim tržištima. (5) — Države članice mogu, zbog propisa o veterinarskoj ili zdravstvenoj zaštiti, smatrati potrebnim poduzimanje mjera koje utječu na kotacije. U takvim okolnostima, prilikom bilježenja tržišnih cijena nije uvijek prikladno uzeti u obzir kotacije koje ne odražavaju uobičajena kretanja na tržištu. Zbog toga treba utvrditi određene kriterije koji bi omogućili Komisiji da uzme u obzir takvu situaciju. (6) — Treba osigurati obavješćivanje Komisije o tjednim cije- nama elektroničkim sredstvom komunikacije koji će odobriti Komisija. (7) — U skladu s tim Uredbu (EZ) br. 2705/98 treba staviti izvan snage. (8) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za govedinu i teletinu, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. — Prosječna cijena u Zajednici, po grlu, za mušku telad staru između osam dana i četiri tjedna prosjek je cijena tih životinja vrste goveda, ponderiran s koeficijentima utvrđenima u Prilogu I. dijelu A, zabilježenih na glavnim tržištima država članica koje su reprezentativne za ovu vrstu proizvodnje. Koeficijenti se utvr- đuju na temelju broja mliječnih krava zabilježenih u Zajednici. 2. — Cijene životinja vrste goveda iz stavka 1. zabilježene na reprezentativnom tržištu ili tržištima svake dotične države članice predstavljaju prosjek cijena bez PDV-a zabilježenih za te životinje tijekom sedmodnevnog razdoblja u toj državi članici u istoj fazi veleprodaje, a koji je ponderiran s koefici- jentom koji odražava relativni omjer svake pasmine ili kakvoće. Koeficijenti ponderiranja utvrđeni su u Prilogu I., dijelovima B do H.