72 Službeni list Europske unije 10/Sv. 3 32004R2182 21.12.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 373/1 UREDBA VI)EĆA (EZ) br. 2182/2004 od 6. prosinca 2004. o medaljama i žetonima koji nalikuju eurokovanicama VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno treću rečenicu članka 123. stavak 4. Ugovora, uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke (!), budući da: (1) — Na dan 1. siječnja 1999. euro je postao zakonska valuta država članica sudionica, u skladu sa zahtjevima Uredbe Vijeća (EZ) br. 974/1998 od 3. svibnja 1998. o uvođenju eura (*), i onih trećih zemalja koje su sa Zajednicom sklopile sporazum o uvođenju eura, odnosno Monaka, San Marina i Države Grada Vatikana. (2) _ Uredba Vijeća (EZ) br. 975/1998 od 3. svibnja 1998. o apoenima i tehničkim specifikacijama eurokovanica koje se namjeravaju staviti u optjecaj (?) određuje osnovna obilježja eurokovanica. Eurokovanice, nakon njihovog uvođenja u siječnju 2002., u optjecaju su na cijelom europodručju kao isključivo zakonsko sredstvo plaćanja u metalnom obliku. (3) — Preporuka Komisije 2002/664/EZ od 19. kolovoza 2002. o medaljama i žetonima koji nalikuju eurokovanicama (“) daje preporuku o _ potrebi  izbjegavanja  određenih vizualnih obilježja u prodaji i proizvodnji, skladištenju, uvozu i distribuciji, za prodaju ili u druge komercijalne svrhe, medalja i žetona koji su po veličini slični euroko- vanicama. (') SL C 134, 12.5.2004., str. 11. (?) SL L 139, 11.5.1998., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2596/2000 (SL L 300, 29.11.2000., str. 2.). (*) SL L 139, 11.5.1998., str. 6. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 423/1999 (SL L 52, 27.2.1999., str. 2.). (*) SL L 225, 22.8.2002., str. 34. (4) — Komunikacijom Komisije od 23. srpnja 1997. o kori- štenju simbola eura utvrđen je simbol ,EUR" te su pozvani su svi korisnici valute da koriste simbol za opis novčanih iznosa nominiranih u eurima. (5) — Komunikacijom Komisije od 22. listopada 2001. o zaštiti autorskih prava motiva zajedničkog lica eurokovanica (*) određena su pravila koja se primjenjuju za reprodukciju motiva zajedničkog lica eurokovanica. (6) — Komisija je objavila vizualna obilježja eurokovanica 28. prosinca 2001. (%) (7) — Građane je moguće navesti da vjeruju da medalje i žetoni s nazivom ,euro" ili ,euro cent", sa simbolom eura ili motivom sličnom onome koji je na zajedničkoj strani lica ili na bilo kojoj nacionalnoj strani eurokovanica, imaju status zakonskog sredstva plaćanja u bilo kojoj državi članici koja je usvojila euro ili u trećoj zemlji sudionici. (8) — Postoji sve veći rizik da se medalje i žetoni, koji su slične veličine i izrađeni su od kovina sličnih svojstava kao i eurokovanice, nezakonito koriste umjesto eurokovanica. (9) = Stoga je primjereno da se zabrani prodaja, proizvodnja, uvoz ili distribucija u svrhu prodaje ili u druge komerci- jalne svrhe, medalja i žetona koji imaju slična vizualna obilježja, slične su veličine ili su izrađeni od kovina sa sličnim svojstvima kao i eurokovanice. (10)  Svaka država članica uvodi primjenjive sankcije za povrede s ciljem postizanja jednake zaštite eura od sličnih medalja i žetona u cijeloj Zajednici, () SL C 318, 13.11.2001., str. 3. () SL C 373, 28.12.2001., str. 1.