13/Sv. 26 Službeni list Europske unije 185 32001D0395 L 139/14 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 23.5.2001. ODLUKA VIJEĆA od 14. svibnja 2001. o pristupanju Europske zajednice Pravilniku br. 13-H Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o odobrenju sastavnih dijelova osobnih automobila vezano za kočenje (2001/395|EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 97/836/EZ od 27. studenoga 1997. s obzirom na pristupanje Europske zajednice Sporazumu Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o dono- šenju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa (,Revidirani Sporazum iz 1958.") ('), a posebno članak 3. stavak 3. i drugu alineju članka 4. stavka 2., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (*), uzimajući u obzir prijedlog Komisije (*), uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (*), budući da: (1) — Standardizirani zahtjevi Pravilnika br. 13-H Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o odobrenju sastavnih dijelova osobnih automobila s obzirom na kočenje, namijenjeni su uklanjanju tehničkih prepreka za trgovinu motornim vozilima između ugovornih strana s (') SLL 346,17.12.1997., str. 78. () SLL 42, 23.2.1970., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom Europskog parlamenta i Vijeća 98/91/EZ (SL L 11, 16.1.1999., str. 25.). () SLC 215 E, 25.7.2000., str. 46. (*) Suglasnost dana 3. travnja 2001. (još nije objavljen u Službenom listu). obzirom na kočenje, te osiguranju visoke razine sigur- nosti i zaštite okoliša. (2) _ Ugovorne strane obaviještene su o Pravilniku br. 13-H koji je stupio na snagu u svim ugovornim strankama koje nisu objavile svoje neslaganje do datuma navedenih u Pravilniku priloženom revidiranom Sporazumu iz 1958. (3) — Čini se ispravnim, kako bi se olakšao pristup tržištima država izvan Zajednice, utvrditi istovrijednost zahtjeva Pravilnika  br.  13-H i  zahtjeva  Direktive  Vijeća 71/320/EEZ od 26. srpnja 1971. o usklađivanju zakono- davstava država članica o kočnim uređajima određenih kategorija motornih vozila i njihovih prikolica (*). (4) — Ovaj Pravilnik treba biti uključen u sustav odobrenja za vozila i na taj način treba dopuniti zakonodavstvo Zajed- nice koje je trenutačno na snazi, ODLUČILO JE: Članak 1. Europska zajednica pristupa Pravilniku br. 13-H Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o odobrenju sastavnih dijelova osobnih automobila vezano za kočenje. Tekst Pravilnika priložen je ovoj Odluci (“). () SLL 202, 6.9.1971., str. 37. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom Komisije 98/12/EZ (SL L 81, 18.3.1998., str. 1..). () Ovaj će Pravilnik biti objavljen u Službenom listu.