114 Službeni list Europske unije 15/Sv. 26 32008L0001 L 24/8 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 29.1.2008. DIREKTIVA 2008/1/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 15. siječnja 2008. vA o integriranom sprečavanju i kontroli onečišćenja (Kodificirana verzija) (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 175. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (*), budući da: Direktiva Vijeća 96/61/EZ od 24. rujna 1996. o integri- ranom sprečavanju i kontroli onečišćenja (?) nekoliko je puta znatno izmijenjena (“). Radi jasnoće i racionalnosti navedenu Direktivu treba kodificirati. Ciljevi i načela politike Zajednice o zaštiti okoliša, kako su utvrđeni u članku 174. Ugovora uključuju posebno sprečavanje, smanjivanje i, koliko je to moguće, otkla- njanje onečišćenja, tako da se prvenstveno posreduje na samom izvoru i da se osigura razborito gospodarenje prirodnim resursima, u skladu s načelom ,onečišćivač plaća" i načelom sprečavanja onečišćenja. (!) SL € 97, 28.4.2007., str. 12. (?) Mišljenje Europskog parlamenta od 19. lipnja 2007. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 17. prosinca 2007. (*) SL L 257, 10.10.1996., str. 26. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 166/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 33, 4.2.2006., str. 1.). (*) Vidjeti Prilog VI., dio A. (3) Petim programom djelovanja za okoliš, čiju je opću koncepciju odobrilo Vijeće i predstavnici vlada država članica na sastanku u okviru Vijeća, Rezolucijom od 1. veljače 1993. o programu Zajednice za provođenje politike i akcija u vezi sa zaštitom okoliša i održivim razvojem (*), značajna uloga pridaje se kontroli oneči- šćenja pri uspostavljanju održive ravnoteže između ljud- skog djelovanja i socijalno-ekonomskog razvoja, s jedne strane, te resursa i regenerativne sposobnosti prirode, s druge strane. Primjena integriranog pristupa smanjenju onečišćenja zahtijeva djelovanje na razini Zajednice kako bi se izmi- jenilo postojeće zakonodavstvo Zajednice koje se odnosi na sprečavanje i kontrolu onečišćenja iz industrijskih postrojenja. Direktivom Vijeća 84/360/EEZ od 28. lipnja 1984. o suzbijanju onečišćenja zraka iz industrijskih postroje- nja (*), utvrđen je opći okvir prema kojemu se za svako puštanje u pogon, odnosno za svaku značajnu promjenu industrijskog postrojenja koja bi mogla prouzročiti oneči- šćenje zraka, zahtijeva prethodno odobrenje. Direktivom 2006/11/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 15. veljače 2006. o onečišćenju uzrokovanom ispu- štanjem određenih opasnih tvari u vodni okoliš Zajedni- ce () predviđa se da je za ispuštanje takvih tvari neop- hodno odobrenje. Iako postoji zakonodavstvo Zajednice o suzbijanju oneči- šćenja zraka i sprečavanju ili svođenju na minimum ispu- štanja opasnih tvari u vode, ne postoji slično zakonodav- stvo Zajednice čiji je cilj spriječiti ili svesti na minimum njihove emisije u tlo. () SL C 138, 17.5.1993., str. 1. () SL L 188, 16.7.1984., str. 20. Direktiva kako je izmijenjena Direk- tivom 91/692|EEZ (SL L 377, 31.12.1991., str. 48.). () SL L 64, 4.3.2006., str. 52.