234 Službeni list Europske unije 03/Sv. 25 32009R0442 28.5.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 129/13 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 442/2009 od 27. svibnja 2009. o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskim kvotama Zajednice u sektoru svinjskog mesa KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (!), a posebno njezin članak 144. stavak 1. i stavak 148., u vezi s njezinim člankom 4., budući da: U okviru Svjetske trgovinske organizacije, Zajednica se obvezala otvoriti uvozne carinske kvote za određene proizvode u sektoru svinjskog mesa. Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Sjedinjenih Američkih Država na temelju članka XXIV. stavka 6. i članka XXVIII. Općeg sporazuma o carinama i trgovini (GATT) iz 1994. u vezi s izmjenom povlastica u rasporedima za Češku Republiku, Republiku Estoniju, Republiku Cipar, Republiku Latviju, Republiku Litvu, Republiku Mađarsku, Republiku Maltu, Republiku Poljsku, Republiku Sloveniju i Slovačku Republiku prilikom njihovog pristupanja Europskoj uniji, odobren Odlukom Vijeća 2006/333/EZ (?), predviđa otvaranje posebne uvozne carinske kvote od 4 722 tone svinjskog mesa dodijeljene Sjedinjenim Državama. Sporazum između Europske zajednice i Vlade Kanade o sklapanju pregovora na temelju članka XXIV. stavka 6. GATT-a, odobren Odlukom Vijeća 2007/444/EZ (*), predviđa posebnu uvoznu carinsku kvotu od 4624 tone svinjskog mesa dodijeljene Kanadi. Detaljna pravila za upravljanje svim navedenim uvoznim carinskim kvotama, dalje u tekstu ,kvote", trenutačno su utvrđena Uredbom Komisije (EZ) br. 806/2007 od 299, 16.11.2007., str. 1. SsL L (2) SL L 124, 11.5.2006., str. 13. sL L 169, 29.6.2007., str. 53. 10. srpnja 2007. o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskim  kvotama u  sektoru  svinjskog - mesa (“), Uredbom Komisije (EZ) br. 812/2007 od 11. srpnja 2007. o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskom kvotom za svinjsko meso dodijeljenom  Sjedinjenim Američkim Državama (*), Uredbom Komisije (EZ) br. 979/2007 od 21. kolovoza 2007. o otvaranju i uprav- ljanju uvoznom carinskom kvotom za svinjsko meso podrijetlom iz Kanade (“) te Uredbom Komisije (EZ) br. 1382/2007 od 26. studenog 2007. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 774|94 o uvoznom režimu za svinjsko meso ('). Primjena načela redoslijeda podnošenja zahtjeva pokazala se pozitivnom u drugim poljoprivrednim sektorima, a većinom kvota koje se ne koriste često i koje su u skladu s Uredbom (EZ) br. 806/2007 i Uredbom (EZ) br. 1382/2007, s ciljem pojednostavljivanja upravnih postupaka, sada bi trebalo upravljati u skladu s metodom iz članka 144. stavka 2. točke (a) Uredbe (EZ) br. 1234[/2007. Navedeno bi trebalo učiniti u skladu s člancima 308.a, 308.b i 308.c stavkom 1. Uredbe Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice ($). Dvije kvote koje se odnose na leđa i šunke bez kostiju, svježe, rashlađene ili smrznute, obuhvaćene oznakama KN ex 0203 1955 i ex 0203 29 55, pod brojevima 09.4038 i 09.4170 te kvota za svinjsko meso podri- jetlom iz Kanade pod brojem 09.4204, s kojom se još nije često susretalo, trebaju i dalje biti upravljane metodom simultane kontrole. Uredba Komisije (EZ) br. 1301/2006 od 31. kolovoza 2006. o utvrđivanju zajed- ničkih pravila za upravljanje uvoznim carinskim kvotama za poljoprivredne proizvode kojima upravlja sustav uvoznih dozvola (*) treba se primjenjivati za ove tri kvote, osim ako nije drukčije predviđeno ovom Ured- bom. Zbog specifičnosti povezanih s prijelazom iz jednog sustava upravljanja u drugi, važno je da se carine kojima se upravlja u skladu s načelom redoslijeda podno- šenja zahtjeva ne smatraju presudnima u smislu članka 308.c Uredbe (EEZ) br. 2454/93. 181, 11.7.2007., str. 3. 182, 12.7.2007., str. 7. 217, 22.8.2007., str. 12. 253, 11.10.1993., str. 1. 238, 1.9.2006., str. 13. () SLL () SLL () SLL () SL L 309, 27.11.2007., str. 28. () SL L () SLL