15/Sv. 28 Službeni list Europske unije 61 32008L0032 L 81/60 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 20.3.2008. DIREKTIVA 2008/32/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 11. ožujka 2008. o izmjeni Direktive 2000/60/EZ o uspostavljanju okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike, u pogledu provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 175. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) — Direktivom 2000/60/EZ Europskog parlamenta i Vije- ća (?) predviđa se usvajanje određenih mjera u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju  postupaka  za  izvršavanje  provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (“). (2) . Odluka = 1999/468/EZ = izmijenjena  je — Odlukom 2006/512|EZ = kojom  je  regulatorni  postupak s kontrolom uveden za usvajanje mjera općeg područja primjene namijenjenih izmjenama elemenata, koji nisu ključni, temeljnog akta donesenog u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora, između ostalog, brisanjem nekih od tih elemenata ili dopunjavanjem akta novim elemen- tima koji nisu ključni. (3) — U skladu s izjavom Europskog parlamenta, Vijeća i Komi- sije ?) o Odluci 2006/512/EZ, kako bi se regulatorni postupak s kontrolom primijenio na već važeće akte donesene u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora, spomenute bi akte trebalo prilagoditi u skladu s primje- njivim postupcima. (!) SL C 161, 13.7.2007., str. 45. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 11. srpnja 2007. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 3. ožujka 2008. () SL L327, 22.12.2000., str.1. Direktiva kako je izmijenjena Odlukom br. 2455/2001/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 331, 15.12.2001., str. 1.). (*) SL L 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL L 200, 22.7.2006., str. 11.). () sL € 255, 21.10.2006., str. 1. (4) _ Komisiju bi trebalo ovlastiti za utvrđivanje tehničkih specifikacija i standardiziranih metoda te za prilagođa- vanje određenih priloga. Kako se radi o mjerama općeg područja primjene koje su namijenjene izmjenama eleme- nata Direktive 2000/60/EZ koji nisu ključni, između ostalog, tako da je se dopuni novim elementima koji nisu ključni, te se mjere moraju usvojiti u skladu s regu- latornim postupkom s kontrolom kako je predviđen u članku 5.a Odluke 1999/468/EZ. (5) — Budući da je na temelju Odluke 2005/646/EZ (“) Komi- sija uspostavila registar područja koja će činiti interkali- bracijsku mrežu iz odjeljka 1.4.1. Priloga V. Direktivi 2000/60/EZ, prikladno je izbrisati upute mna _ istekle rokove. (6) — Direktivu 2000/60/EZ trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Budući da su izmjene Direktive 2000/60/EZ uvedene na temelju ove Direktive tehničke prirode i odnose se samo na postupak odbora, države članice ih ne moraju preni- jeti u svoje zakonodavstvo. Stoga nije potrebno utvrditi odredbe s takvim učinkom, DONIJELI SU OVU DIREKTIVU: Članak 1. Izmjene Direktiva 2000/60/EZ mijenja se kako slijedi: 1. Članak 8. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim: ,3. — Utvrđuju se tehničke specifikacije i standardizirane metode za provođenje analiza i praćenja stanja voda. Spome- nute mjere, namijenjene za izmjenu elemenata ove Direktive koji nisu ključni tako da se ona dopuni, usvajaju se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 21. stavka 3."; Odluka Komisije 2005/646/EZ od 17. kolovoza 2005. o uspostavi registra područja koja će činiti interkalibracijsku mrežu u skladu s Direktivom 2000/60/EZ (SL L 243, 19.9.2005., str. 1.). a =