04/Sv. 6 Službeni list Europske unije 97 32005R1568 L 252/2 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 28.9.2005. UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1568/2005 od 20. rujna 2005. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 850/98 o zaštiti dubokomorskih koraljnih grebena od utjecaja ribolova u određenim područjima Atlantskog oceana VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 37., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), budući da: (1) — Člankom 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2371/2002 od 20. prosinca 2002. o očuvanju i održivom iskorištavanju ribolovnih resursa u okviru zajedničke ribarstvene politi- ke (*) utvrđuje se da zajednička ribarstvena politika mora primjenjivati predostrožan pristup kod  poduzimanja mjera za smanjenje utjecaja ribolovnih aktivnosti na morske ekosustave. (2) _ Uredbom Vijeća (EZ) br. 850/98 od 30. ožujka 1998. o očuvanju ribolovnih resursa putem tehničkih mjera za zaštitu nedoraslih morskih organizama (*) uspostavljaju se ograničenja za uporabu pridnenog povlačnog alata. (3) = U skladu s najnovijim znanstvenim izvješćima, a posebno izvješćima Međunarodnog vijeća za istraživanje mora (ICES), u Atlantiku su pronađena i u zemljopisne karte unesena izrazito osjetljiva dubokomorska staništa. U tim se staništima nalaze bitne i vrlo različite biološke zajed- nice za koje se smatra da ih je potrebno hitno zaštititi. Posebno su, prema  definiciji iz  Direktive  Vijeća 92/43/EEZ od 21. svibnja 1992. o očuvanju prirodnih staništa i divlje faune i flore (*) te staništa od interesa Zajednice.  Nadalje, dubokomorski  koraljni  grebeni nedavno su uključeni na popis ugroženih staništa u okviru Konvencije za zaštitu morskog okoliša sjeveroi- stočnog Atlantika (,Konvencija OSPAR"). (*) Mišljenje doneseno 16. prosinca 2004. (još nije objavljeno u Služ- benom listu). (*) SL L 358, 31.12.2002., str. 59. () SL 1 125, 27.4.1998., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 602/2004 (SL L 97, 1.4.2004., str. 30.). (*) SL L 206, 22.7.1992., str. 7. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 284, 31.10.2003., str. 1.). (4) _ Zaštita tih područja od štetnog utjecaja ribolova u potpu- nosti je u skladu s člancima 5. i 6. Sporazuma UN-a o ribljim stokovima iz 1995.(%), a posebno s odredbama koje zahtijevaju primjenu predostrožnog pristupa i zaštitu biološke raznolikosti u morskom okolišu. (5) — U skladu sa znanstvenim dokazima, sanacija štete na staništima nastale od ribolovnog alata je ili nemoguća ili vrlo teška i spora. Stoga je primjereno zabraniti uporabu ribolovnog alata koji može prouzročiti štetu staništima na području gdje su ona još uvijek u dobrom stanju očuvanosti. (6) =— U vodama oko Azora, Madeire i Kanarskih otoka nalazi se nekolicina poznatih ili potencijalnih dubokomorskih staništa koja su donedavno bila očuvana od ribolova povlačnom mrežom koćom radi posebnog režima pristupa  prema  definiciji u  Uredbi  Vijeća _ (EZ) br. 2027/95 od 15. lipnja 1995. o  uspostavljanju sustava za upravljanje ribolovnim naporom vezano uz određena ribolovna područja i resurse Zajednice (“). Uredba (EZ) br. 2027/95 stavljena je izvan  snage Uredbom Vijeća 1954/2003 od 4. studenoga 2003. o upravljanju ribolovnim naporom koji se odnosi na odre- dena ribolovna područja i resurse Zajednice (/). (7) Stoga je primjereno osigurati zaštitu tih područja većim ograničenjima uporabe pridnenog alata iz Uredbe (EZ) br. 850/98. (8) — Uredbu (EZ) br. 850/98 stoga bi sukladno tome trebalo izmijeniti, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. U članku 30. Uredbe (EZ) br. 850/98, dodaje se sljedeći stavak: ,5. — Plovilima se  zabranjuje uporaba svih  zabodnih, zapletnih ili troslojnih mreža na dubinama većim od 200 metara i svih pridnenih povlačnih mreža ili sličnih povlačnih mreža koje dodiruju morsko dno u području koje se nalazi uz liniju koju povezuju sljedeće koordinate: () Sporazum UN-a za provedbu odredaba Konvencije UN-a o pravu mora od 10. prosinca 1982. Vezano uz očuvanje i gospodarenje migratornim ribljim stokovima i visoko migratornim ribljim stoko- vima. () SL L 199, 24.8.1995., str. 1. () SL L 289, 7.11.2003., str. 1.