04/Sv. 2 Službeni list Europske unije 247 32000R1543 15.7.2000. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 176/1 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1543/2000 od 29. lipnja 2000. o uspostavi okvira Zajednice za prikupljanje i upravljanje podacima potrebnim za vođenje zajedničke ribarstvene politike VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 37., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), budući da: () Uredba Vijeća (EEZ) br. 3760/92 od 20. prosinca 1992. o uspostavi sustava Zajednice za ribarstvo i akvakultu- ru (*) predviđa da Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (dalje u tekstu ,STECF") redovito ocje- njuje stanje ribolovnih resursa i gospodarske posljedice tog stanja. U Kodeksu odgovornog ribarstva Organizacije Ujedi- njenih naroda za prehranu i poljoprivredu kao i u Spora- zumu Ujedinjenih naroda o očuvanju i gospodarenju ribljim stokovima koji se nalaze na području dviju ili više država naglašava se potreba za razvojem istraživanja i prikupljanja podataka u svrhu unapređenja znanstvenih spoznaja. Zajednica mora sudjelovati u naporima koji se u među- narodnim vodama poduzimaju u svrhu očuvanja ribolo- vnih resursa, i to posebno u skladu s odredbama koje su donijele regionalne ribarske organizacije. Da bi se mogle obaviti znanstvene procjene potrebne za zajedničku ribarstvenu politiku (dalje u tekstu ,ZRP"), moraju se prikupiti cjeloviti podaci o biologiji stokova, o flotama i njihovim djelatnostima te o gospodarskim i socijalnim pitanjima. () SL C 375 E, 28.12.1999., str. 54. (?) Mišljenje dano 2. ožujka 2000. (još nije objavljeno u Službenom listu). (?) SL L 389, 31.12.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1181/98 (SL L 164, 9.6.1998., str. 1.). (5) (8) Prikupljanje ovih specifičnih podataka treba uskladiti sa statističkim podacima. Na razini Zajednice se moraju utvrditi prioriteti te postupci za prikupljanje i obradu podataka unutar Zajed- nice kako bi se stvaranjem stabilnog višegodišnjeg okvira osigurala dosljednost cijelog sustava i pojačala njegova djelotvornost u odnosu na ulaganja i troškove. Za znanstvene analize su, umjesto osnovnih detaljnih podataka, prije svega potrebni zbirni podaci dobiveni razvrstavanjem i obradom detaljnih podataka na odgova- rajućoj razini. Postojeće uredbe iz ovog područja, a posebno uredbe Vijeća (EEZ) br. 3759/92 (“), (EEZ) br. 2847/93 (5) i (EZ) br. 685/95 (“), (EZ) br. 779/97 ("), (EZ) br. 104/2000 (8) i uredbe = Komisije (EZ) br. 2090/98 (?), (EZ) br. 2091/98 (!9) i (EZ) br. 2092/98 (!!) sadrže odredbe o prikupljanju i upravljanju podacima o ribarskim plovi- lima, njihovim djelatnostima i ulovima te o praćenju cijena, te se sve one moraju uzeti u obzir želi li se uspo- staviti sveobuhvatni sustav. Postojeće uredbe ne obuhvaćaju sve djelatnosti o kojima treba prikupljati podatke u svrhu cjelovite i pouzdane znanstvene analize. Postojeće uredbe se odnose na podatke na pojedinačnoj ili globalnoj razini, ali ne na podatke koji su na odgovarajućoj razini ujedinjeni u svrhu znanstvene procjene. Stoga treba uvesti nove odredbe s ciljem uspostavljanja višegodišnjih skupova zbirnih podataka koji će biti dostupni odgovarajućim ovlaštenim korisnicima. (*) SL L 388, 31.12.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 3318/94 (SL L 350, 31.12.1994., str. 15.). () SL L261, 20.10.1993., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena () 0) 6) €) ( o ( 1 ) 11) Uredbom (EZ) br. 2346/98 (SL L 358, 31.12.1998., str. 5.). SL L 71, 31.3.1995., str. 5. SL 1 113, 30.4.1997., str. 1. SL L 17, 21.1.2000., str. 22. SL L 266, 1.10.1998., str. 27. SL L 266, 1.10.1998., str. 36. SL L 266, 1.10.1998., str. 47.