20 Službeni list Europske unije 06/Sv. 10 31978L0473 7.6.1978. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 151/25 Direktiva Vijeća 78/473/EEZ od 30. svibnja 1978. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na suosiguranje na razini Zajednice VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 57. stavak 2. i članak 66., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (?), budući da je potrebno olakšati djelotvorno obavljanje poslova suosiguranja na razini Zajednice putem minimalne koordinacije kako bi se spriječilo narušavanje tržišnog natjecanja i nejednak tretman, a da se pri tom ipak ne ugrozi sloboda koja već postoji u nekoliko država članica; budući da navedena koordinacija obuhvaća samo one poslove suosiguranja koji su gospodarski najznačajniji, tj. one koji se po svojoj prirodi ili veličini trebaju pokriti kroz međunarodno suosiguranje; budući da stoga ova Direktiva predstavlja prvi korak prema koordinaciji svih poslova koji se mogu provoditi na temelju slobode pružanja usluga; budući da je ova koordinacija, u stvari, predmet prijedloga za Drugu direktivu Vijeća o usklađi- vanju zakona i drugih propisa u odnosu na izravno osiguranje osim životnog osiguranja i o utvrđivanju odredbi za olakšanje djelotvornog korištenja slobode pružanja usluga, a koji je Komisija dostavila Vijeću 30. prosinca 1975. (?); budući da je vodeći osiguravatelj u boljoj poziciji od ostalih suosiguravatelja kod procjene štete i utvrđivanja minimalnog iznosa pričuve za nepodmirene odštetne zahtjeve; budući da su u tijeku aktivnosti u vezi likvidacije društava za osiguranje; budući da je ovoj fazi potrebno predvidjeti način na (') SL C 60, 13.3.1975., str. 16. () SL C 47, 27.2.1975., str. 40. (*) SL C 32, 12.2.1976., str. 2. koji će se osigurati da korisnici osiguranja po ugovorima o suosiguranju na razini Zajednice u slučaju likvidacije uživaju jednak tretman kao i korisnici ostalih poslova osiguranja, bez obzira na nacionalnost tih osoba; budući da se treba osigurati posebna suradnja na području suosiguranja na razini Zajednice kako između  nadležnih nadzornih tijela država članica tako i između tih tijela i Komi- sije; budući da se u sklopu ove suradnje treba ispitati svaka praksa kod koje eventualno postoje naznake o zlouporabi svrhe Direktive, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: GLAVA I. Opće odredbe Članak 1. 1. — Ova se Direktiva primjenjuje na poslove suosiguranja na razini Zajednice iz članka 2. koji se odnose na rizike razvrstane pod točkom A. 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13 i 16 Priloga Prvoj direktivi Vijeća od 24. srpnja 1973. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na osnivanje i obavljanje djelatnosti izravnog osiguranja osim životnog osiguranja (“), dalje u tekstu »Prva direktiva o usklađivanju". Ona se, međutim, ne primjenjuje na poslove suosiguranja na razini Zajednice koji pokrivaju rizike razvrstane pod točkom A. 13, a koji se odnose na štete iz nuklearnih izvora ili medicin- skih proizvoda. Isključenje osiguranja za štete od medicinskih proizvoda Vijeće će ispitati u roku od pet godina od obavijesti o ovoj Direktivi. 2. — Ova se Direktiva primjenjuje na rizike koji su navedeni u prvoj točki stavka 1., a koji po svojoj prirodi ili zbog svoje veličine zahtijevaju sudjelovanje više osiguravatelja za njihovo pokriće. Eventualne poteškoće koje bi mogle nastati u provedbi ovog načela ispituju se sukladno članku 8. (4) SL L 228, 16.8.1973., str. 3.