128 Službeni list Europske unije 03/Sv. 24 32005D0288 L 88/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 7.4.2005. ODLUKA KOMISIJE od 18. ožujka 2005. o izmjeni Odluke 97/80/EZ o utvrđivanju odredaba za provedbu Direktive Vijeća 96/16/EZ o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima (priopćena pod brojem dokumenta C(2005) 754) (Tekst značajan za EGP) (2005/288|EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, (3) = S obzirom na rastući gospodarski značaj udjela bjelanče- vina u mlijeku, sve je potrebnije imati statističke podatke o udjelu bjelančevina u glavnim mliječnim proizvodima. uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, (4) — Odluka Komisije 97/80/EZ od 18. prosinca 1996. (?) o utvrđivanju odredaba za provedbu Direktive Vijeća 96/16/EZ o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima mora se izmijeniti i dopuniti. uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 96/16/EZ od 19. ožujka 1996. o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proiz- vodima (!), a posebno njezin članak 5. stavak 2. i članak 6. stavak 1., (5) — Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za poljoprivrednu statistiku, budući da: DONIJELA JE OVU ODLUKU: (1) — Članak 5. stavak 2. Direktive 96/16/EZ predviđa da države članice Komisiji godišnje dostavljaju metodološke podatke prikupljene u obliku standardnog upitnika koji sastavlja Komisija. Članak 1. Odluka Komisije 97/80/EZ mijenja se kako slijedi: (2) = Uredba (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) (?) 1. U Prilogu II. dodaju se tablice H i I. One su određene u utvrđuje pravni okvir za statistiku Zajednice podijeljene Prilogu I. ovoj Odluci. prema prostornim jedinicama; nova se  klasifikacija (NUTS) stoga treba koristiti za prijenos podataka o proiz- vodnji kravljeg mlijeka na poljoprivrednim gospodar- stvima na regionalnoj osnovi. (!) SL L 78, 28.3.1996., str. 27. Direktiva kako je zadnje izmijenjena 2. Prilog III. zamjenjuje se Prilogom II. ovoj Odluci. Direktivom 2003/107/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 7, — 13.1.2004., str. 40.). (?) SL 124, 25.1.1997., str. 26. Odluka kako je zadnje izmijenjena (*) SL L 154, 21.6.2003., str. 1. Odlukom Vijeća 98/582/EZ (SL L 281, 17.10.1998., str. 36.).