13/Sv. 29 Službeni list Europske unije 149 32008L0074 19.7.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 192/51 DIREKTIVA KOMISIJE 2008/74/EZ od 18. srpnja 2008. o izmjeni Direktive 2005/55/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i Direktive 2005/78/EZ u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila s obzirom na emisije iz lakih putničkih i gospodarskih vozila (Euro 5 i Euro 6), i dostupnost podataka za popravke i održavanje vozila (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu 2005/55/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 28. rujna 2005. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjere koje treba poduzeti protiv emisije plinovitih i krutih onečišćujućih tvari iz motora s kompresijskim paljenjem za uporabu u vozilima, te emisija plinovitih onečišćujućih tvari iz motora s vanjskim izvorom paljenja, koji upotrebljavaju prirodni plin ili ukapljeni naftni plin za uporabu u vozilima ('), a posebno njezin članak 7., budući da: (1) — Nakon _ promjena _ područja = primjene _ Direktive 2005/55/EZ, uvedenih Uredbom  (EZ) br.715/2007 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2007. o homologaciji tipa motornih vozila u odnosu na emisije iz lakih putničkih i gospodarskih vozila (Euro 5 i Euro 6) i o dostupnosti podataka za popravke i održavanje vozi- la (*), potrebne su daljnje izmjene ove Direktive prenoše- njem relevantnih tehničkih zahtjeva. U skladu s time, također je potrebno izmijeniti  Direktivu  Komisije 2005/78|EZ (*), kojom se provodi ta Direktiva. (2) _ Kao posljedica promjena područja primjene, potrebno je uvesti nove zahtjeve u zakonodavstvo o emisijama za teška teretna vozila, koji su uspostavljeni Direktivom 2005/55/EZ. Ovi zahtjevi uključuju postupke ispitivanja za homologaciju tipa teških teretnih vozila i njhovih benzinskih motora. (!) SL L 275, 20.10.2005., str. 1. (2) SL L 171, 29.6.2007., str. 1. () SL L 313, 29.11.2005., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2006/81/EZ (SL L 362, 20.12.2006., str. 92.) (3) — Osim toga, potrebno je u Direktivu 2005/78/EZ uvesti postojeće zahtjeve za mjerenje zacrnjenja dimljenja dizel- skih motora. To je posljedica stavljanja izvan snage Direktive Vijeća 72/306/EEZ od 2. kolovoza 1972. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjere koje treba poduzeti protiv emisije onečišćujućih tvari iz dizelskih motora u vozilima (*), kako je propisano Uredbom (EZ) br. 715/2007. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Tehničkog odbora - motorna vozila, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 2005/55/EZ mijenja se kako slijedi: 1. Članak 1. zamjenjuje se sljedećim: Članak 1. Za potrebe ove Direktive primjenjuju se sljedeće definicije: (a) ,vozilo' znači bilo koje motorno vozilo kako je određeno člankom 2. Direktive 70/156/EEZ čija referentna masa prelazi 2 610 kg; (b) .motor' znači izvor pogona vozila za koji se može dodi- jeliti homologacija tipa kao zasebnoj tehničkoj jedinici kako je određeno člankom 2. Direktive 70/156/EEZ; (*) SL L 190, 20.8.1972., str. 1.