242 Službeni list Europske unije 03/Sv. 34 32009R0203 17.3.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 71/11 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 203/2009 od 16. ožujka 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1137/2007 u pogledu korištenja dodatka hrani za životinje Bacillus subtilis (035) u hrani za životinje koja sadrži dekokvinat i narazin/nikarbazin (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za živo- tinje za korištenje u hranidbi životinja ('!), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: (1) — Uredbom (EZ) br. 1831/2003 utvrđuje se odobravanje dodataka hrani za životinje za korištenje u hranidbi živo- tinja te osnova i postupak za izdavanje takvog odobrenja. (2) — Uredbom (EZ) br. 1831/2003 utvrđuje se mogućnost izmjene  odobrenja dodatka hrani za životinje na zahtjev nositelja odobrenja i u skladu s mišljenjem Europske agencije za sigurnost hrane (Agencija). (3) _ Korištenje pripravka od mikroorganizma Bacillus subtilis DSM 17299 (035) odobrena je za razdoblje od 10 godina za tovne piliće Uredbom  Komisije (EZ) br. 1137/2007 (2). (4) — U skladu s člankom 7. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za izmjenu odobrenja za taj pripravak kako bi se omogućilo njegovo korištenje u hrani za životinje koja sadrži kokcidiostatike dekokvinat i narazin/nikarbazin za tovne piliće. Tom su zahtjevu priloženi podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3. te Uredbe. (5) — U mišljenju od 22. listopada 2008. Agencija je utvrdila kompatibilnost dodatka  Bacillus subtilis DSM 17299 (035) s dekokvinatom i narazinom/nikarbazinom (?). (6) — Uvjeti predviđeni člankom 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 zadovoljeni su. (7) — Stoga bi trebalo Uredbu (EZ) br. 1137/2007 sukladno tomu izmijeniti. (8) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 1137/2007 zamjenjuje se tekstom u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 16. ožujka 2009. (!) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. (2) SL L 256, 2.10.2007., str. 5. Za Komisiju Androulla VASSILIOU Članica Komisije (*) Znanstveno mišljenje Odbora za dodatke i proizvode ili tvari koji se koriste u hrani za životinje (FEEDAP) na zahtjev Europske komisije o kompatibilnosti mikrobiološkog proizvoda O35 (Bacillus subtilis) s dekokvinatom i narazinom/nikarbazinom. The EFSA Journal (2008.) 840, str. 1.