06/Sv. 10 Službeni list Europske unije 153 32009L0138 17.12.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 335/1 DIREKTIVA 2009/138/[EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 25. studenoga 2009. o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II) (preinačeno) (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 47. stavak 2. i članak 55., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) — Potrebne su brojne značajne promjene Prve direktive Vijeća 73/239/EEZ od 24. srpnja 1973. o usklađivanju zakona i drugih propisa o pokretanju i obavljanju poslova izravnog osiguranja osim životnog osiguranja (?); Direktive Vijeća 78/473/EEZ od 30. svibnja 1978. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na suosi- guranje _ na _ razini  Zajednice (*), — Direktive — Vijeća 87/344/EEZ od 22. lipnja 1987. o usklađivanju zakona i drugih propisa u području osiguranja troškova pravne zaštite (?),  Druge  direktive  Vijeća  88/357/EEZ  od () SL C 224, 30.8.2008., str. 11. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 22. travnja 2009. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 10. studenoga 2009. () SL L 228, 16.8.1973., str. 3. (“) SL L 151, 7.6.1978., str. 25. () SL L 185, 4.7.1987., str. 77. 22. lipnja 1988. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na izravno osiguranje osim životnog osiguranja i predviđanju odredbi koje će olakšati djelotvorno ostva- rivanje slobode pružanja usluga (“); Direktive Vijeća 92/49/EEZ od 18. lipnja 1992. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na izravno osiguranje osim životnog osiguranja (Treća direktiva o neživotnom osigu- ranju) (7); Direktive 98/78/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 27. listopada 1998. o dodatnom nadzoru društava za osiguranje u grupi osiguravatelja (*); Direktive 2001/17/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. ožujka 2001. o reorganizaciji i likvidaciji društava za osigura- nje (*); Direktive 2002/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 5. studenoga 2002. o životnom osiguranju (!“) i Direktive 2005/68|/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. studenoga 2005. o reosiguranju. (!!) Radi jasnoće, navedene je Direktive potrebno preinačiti. (2) _ Kako bi se olakšalo osnivanje i obavljanje djelatnosti osiguranja i reosiguranja, potrebno je ukloniti najveće razlike između zakona država članica u pogledu pravila kojima podliježu društva za osiguranje i društva za reosi- guranje. Stoga je potrebno osigurati pravni okvir za društva za osiguranje i društva za reosiguranje za obav- ljanje djelatnosti osiguranja na cijelom unutarnjem tržištu te time društvima za osiguranje i društvima za reosigu- ranje sa sjedištem u Zajednici olakšati pokriće rizika i obveza u Zajednici. ) SL L 172, 4.7.1988., str. 1. ) SL L 228, 11.8.1992., str. 1. ) SL L 330, 5.12.1998., str. 1. ) SLL 110, 20.4.2001., str. 28. ) SL L 345, 19.12.2002., str. 1. ) SL L 323, 9.12.2005., str. 1.