84 Službeni list Europske unije 02/Sv. 15 31996R2491 L 338/14 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 28.12.1996. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2491/96 od 23. prosinca 1996. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajed- ničkoj carinskoj tarifi (!), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1734/96 (*), a posebno njezin članak 9., budući da su Uredbom Komisije (EZ) br. 2564/95 (*) utvrđene mjere za razvrstavanje u kombiniranu nomenklaturu proizvoda uključujući CD-ROM pogon i sustav za reprodukciju zvuka i slike na računalu (,multimedija"); budući da na temelju Uredbe Komisije (EZ) br. 3009/95 od 22. prosinca 1995. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (*), od 1. siječnja 1996. pravni učinak imaju promjene u nomenklaturi Harmoniziranog sustava u svjetlu preporuke Vijeća za carinsku suradnju od 6. srpnja 1993.; budući da promjene u nomenklaturi Harmoniziranog sustava uključuju uvođenje nove napomene 5 (D) uz poglavlje 84. koja može utjecati na razvrstavanje određenih proizvoda koji mogu služiti kao jedinice pamtila (memorijske jedinice) za stro- jeve za automatsku obradu podataka i istodobno obavljanje još jedne ili više funkcija; budući da, kod primjene napomene 5 (E) uz to poglavlje, može doći do poteškoća u razlikovanju između kompaktnih diskova koji služe obavljanju neke posebne funkcije osim obrade poda- taka i onih namijenjenih pokretanju CD-ROM-ova, audio CD- ova i foto CD-ova, a koje su ipak, na temelju napomene 5 (D), jedinice pamtila (memorijske jedinice); budući da je zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature potrebno razjasniti opseg izraza ,disk jedinice"; budući da je stoga potrebno umetnuti dodatnu napomenu uz () SL L 256, 7.9.1987., str. 1. () SL L 238, 19.9.1996., str. 1. (?) SL L 262, 1.11.1995., str. 25. () SL L 319, 30.12.1995., str. 1. poglavlje 84. kombinirane nomenklature; budući da Uredbu (EEZ) br. 2658/87 treba izmijeniti na odgovarajući način; budući da ova Uredba obuhvaća proizvode navedene u točkama 2. i 3. tablice priložene Uredbi (EZ) br. 2564/95; budući da su mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu s mišlje- njem Odsjeka za tarifnu i statističku nomenklaturu Odbora za Carinski zakonik, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Ovim se sljedeća dodatna napomena umeće u poglavlje 84. kombinirane nomenklature u Prilogu Uredbi (EEZ) br. 2658/87; 2, Tarifni podbroj 8471 70 51 primjenjuje se i na pogone CD-ROM-ova, koji su jedinice pamtila (memorijske jedi- nice) za strojeve za automatsku obradu podataka, koji se sastoje od pogonskih jedinica osmišljenih za primanje signala s CD-ROM-ova, audio CD-ova i foto CD-ova te su opremljeni priključkom za slušalice, tipkom za pode- šavanje zvuka ili tipkom za uključivanje/isključivanje." Članak 2. Ovim se stavljaju izvan snage točke 2. i 3. tablice u Prilogu Uredbi (EZ) br. 2564/95. Članak 3. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Primjenjuje se od 1. siječnja 1997.