03/Sv. 56 Službeni list Europske unije 295 32004D0297 L 97/66 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 1.4.2004. ODLUKA KOMISIJE od 29. ožujka 2004. o odobravanju Češkoj, Estoniji, Litvi, Mađarskoj, Poljskoj i Slovačkoj odgađanje primjene određenih odredaba direktiva Vijeća 2002/53/EZ i 2002/55/|EZ u pogledu stavljanja na tržište sjemena određenih sorata (priopćena pod brojem dokumenta C(2004) 962) (Tekst značajan za EGP) (2004/297/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Češke Republike, Repu- blike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Mađarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije i Slovačke Republike, a posebno njegov članak 2. stavak 3., uzimajući u obzir Akt o pristupanju Češke Republike, Republike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Mađarske, Republike Malte, Republike Poljske, Repu- blike Slovenije i Slovačke Republike, a posebno njegov članak 42., budući da: (1) — U skladu s člankom 42. Akta o pristupanju, Komisija može usvojiti prijelazne mjere ako su te prijelazne mjere potrebne za lakši prijelaz s postojećeg režima u novim državama članicama na onaj koji je nastao primjenom veterinarskih i fitosanitarnih pravila Zajed- nice. Ta pravila obuhvaćaju pravila o stavljanju sjemena na tržište. (2) _ Direktivom Vijeća 2002/53/EZ od 13. lipnja 2002. o zajedničkom  katalogu sorata  poljoprivrednih biljnih vrsta (!) i Direktivom Vijeća 2002/55/EZ od 13. lipnja 2002. o stavljanju na tržište sjemena povrća (?) propisano je da se sjeme sorata biljnih vrsta obuhvaćenih direkti- vama kako je navedeno u članku 1. stavku 1. Direktive 2002/53/EZ odnosno članku 2. stavku 1. točki (b) Direk- tive 2002/55/EZ smije stavljati na tržište samo ako je udovoljeno zahtjevima iz članka 4. stavka 1., članka 7. i članka 11. tih dviju direktiva. (') SL L 193, 20.7.2002., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 268, 18.10.2003., str. 1.). (*) SL L 193, 20.7.2002., str. 33. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1829/2003. (3) — Stavljanje na tržište sjemena određenih sorata moralo bi se zabraniti u Češkoj, Estoniji, Litvi, Mađarskoj, Poljskoj i Slovačkoj od dana pristupanja, osim ako se odobri odstu- panje od tih odredaba. (4) _ Kako bi te države mogle usvojiti i primijeniti mjere potrebne za osiguranje priznavanja dotičnih sorata u skladu s načelima sustava Zajednice, treba im dozvoliti odgodu primjene direktiva 2002/53/EZ i 2002/55/EZ na razdoblje od tri godine nakon datuma pristupanja u pogledu stavljanja na tržište na njihovom državnom području sjemena sorata navedenih u njihovom katalogu u skladu s drukčijim načelima od onih iz gore navedenih direktiva. (5) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Odstupajući od članka 4. stavka 1., članka 7. i članka 11. direktiva 2002/53/EZ i 2002/55/EZ Češka, Estonija, Litva, Mađarska, Poljska i Slovačka smiju odgoditi primjenu navedenih direktiva na razdoblje od tri godine nakon datuma pristupa u pogledu stavljanja na tržište na njihovom državnom području sjemena sorata navedenih u njihovom nacionalnom katalogu sorata poljoprivrednih i povrtnih biljnih vrsta koje nisu služ- beno prihvaćene u skladu s odredbama tih direktiva.