11/Sv. 115 Službeni list Europske unije 197 32004R1876 L 326/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 29.10.2004. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1876/2004 od 28. listopada 2004. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br. 953/2003 o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 953/2003 od 26. svibnja 2003. o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju ('!), a posebno njezin članak 4. stavak 8., budući da: (1) — Komisija je primila zahtjeve na temelju članka 4. Uredbe (EZ) br. 953/2003 u odnosu na određene farmaceutske proizvode. (2) _ Komisija je odredila da primljeni zahtjevi ispunjavaju uvjete utvrđene Uredbom (EZ) br. 953/2003 u skladu s postupkom utvrđenim u članku 5. stavku 2. te Uredbe. (3) — Podnositelji zahtjeva obaviješteni su o odluci Komisije o prihvaćanju njihovih zahtjeva. (4) — Stoga je potrebno dodati predmetne proizvode Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 953/2003, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Proizvodi i ostali detalji navedeni u Prilogu ovoj Uredbi dodaju se Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 953/2003 o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 28. listopada 2004. (!) SL L 135, 3.6.2003., str. 5. Za Komisiju Pascal LAMY Član Komisije