03/Sv. 34 Službeni list Europske unije 211 32008R1096 7.11.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 298/5 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1096/2008 od 6. studenoga 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1356/2004 u pogledu uvjeta odobrenja za dodatak hrani za životinje »Elancoban", koji pripada skupini kokcidiostatika i ostalih ljekovitih tvari (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životi- nje ('!), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: () Dodatak hrani za životinje monensin natrij (Elancoban G100, Elancoban 100, Elancogran 100, Elancoban G200, Elancoban 200) odobren je pod određenim uvje- tima u skladu s Direktivom Vijeća 70/524/EEZ (?). Uredbom Komisije (EZ) br. 1356/2004 (*) taj je dodatak odobren za razdoblje od deset godina za korištenje za piliće za tov, piliće koji se uzgajaju za nesilice i purane, pri čemu je odobrenje bilo povezano s osobom odgo- vornom za stavljanje toga dodatka u promet. Taj je dodatak hrani za životinje prijavljen kao  postojeći proizvod  na  temelju  članka  10.  Uredbe  (EZ) br. 1831/2003. Budući da su dostavljeni svi podaci propisani tom odredbom, taj je dodatak uvršten u Regi- star Zajednice dodataka hrani za životinje. Uredbom (EZ) br. 1831/2003 utvrđuje se mogućnost promjene odobrenja za dodatak hrani za životinje na zahtjev nositelja odobrenja i u skladu s mišljenjem Europske agencije za sigurnost hrane (Agencija). (3) Nositelj _ odobrenja za  dodatak hrani za _ životinje monensin natrij (Elancoban G100, Elancoban 100, Elan- cogran 100, Elancoban G200, Elancoban 200) podnio je zahtjev u kojemu je predložio promjenu uvjeta odobrenja skraćivanjem karence prije klanja. U mišljenju donesenom _ 18. lipnja 2008. (“) Agencija je nakon ponovne ocjene izloženosti ljudi zaključila da se može utvrditi karenca u trajanju od jednoga dana za Elancoban G100, Elancoban 100, Elancogran 100, Elan- coban G200 i Elancoban 200 za piliće za tov, piliće koji se uzgajaju za nesilice i purane. Stoga treba Uredbu (EZ) br. 1356/2004 sukladno tomu izmijeniti. Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 1356/2004 zamjenjuje se Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 6. studenoga 2008. () SL L 268, 18.10.2003., str. 29. () SL L270, 14.12.1970., str.1. Direktiva stavljena izvan snage Uredbom (EZ) br. 1831/2003. () SL L 251, 27.7.2004., str. 6. Za Komisiju Androulla VASSILIOU Članica Komisije (*) Znanstveno mišljenje Odbora za dodatke i proizvode ili tvari koji se koriste u hrani za životinje (FEEDAP) na zahtjev Europske komisije o karenci za Elancoban za piliće za tov, piliće koji se uzgajaju za nesilice i purane za tov. The EFSA Journal (2008.) 730, str. 1.-16.