278 Službeni list Europske unije 05/Sv. 4 32008L0046 L 114/88 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 26.4.2008. DIREKTIVA 2008/46/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 23. travnja 2008. o izmjeni Direktive 2004/40/EZ o minimalnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima s obzirom na izloženost radnika rizicima uzrokovanim fizikalnim čimbenicima (elektromagnetska polja) (18. pojedinačna direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive 89/391/EEZ) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 137. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (*), budući da: Direktivom 2004/40/EZ Europskog parlamenta i Vije- ća (?) utvrđuju se minimalni zdravstveni i sigurnosni zahtjevi za zaštitu radnika od rizika koji su posljedica izlaganja elektromagnetskim poljima. Članak 13. stavak 1. te Direktive predviđa da države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s Direktivom najkasnije do 30. travnja 2008. (*) Mišljenje od 12. ožujka 2008. (još nije objavljeno u Službenom listu). (?) Mišljenje Europskog parlamenta od 19. veljače 2008. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 7. travnja 2008. () SL L 159, 30.4.2004., str. 1. (ispravljena verzija u SL L 184, 24.5.2004., str. 1.). Direktiva izmijenjena Direktivom 2007/30/EZ (8L L 165, 27.6.2007., str. 21.). (2) Direktivom 2004/40/EZ predviđaju se granične vrijed- nosti i vrijednosti upozorenja na temelju preporuka Međunarodne komisije za zaštitu od neionizirajućeg zračenja (ICNIRP). Nove znanstvene studije o utjecaju izloženosti elektromagnetskom  zračenju na _ zdravlje, objavljene nakon donošenja Direktive, privukle su pozor- nost Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije. Rezultate tih znanstvenih studija trenutačno ispituju, s jedne strane, ICNIRP kao dio stalne kontrole svojih preporuka i Svjetska zdravstvena organizacija kao dio  kontrole svojih kriterija za okoliš i zdravlje s druge strane. Te nove preporuke, koje će se objaviti do kraja 2008., vjero- jatno će sadržavati elemente koji bi mogli dovesti do značajnih izmjena graničnih wvrijednosti i vrijednosti upozorenja. U tom kontekstu, u potpunosti bi trebalo ponovno razmotriti — mogući = učinak _ provedbe _ Direktive 2004/40/EZ na korištenje medicinskih postupaka na temelju postupka slikovnog prikazivanja u medicini i određene industrijske aktivnosti. Studiju je pokrenula Komisija kako bi se izravno i kvantitativno procijenila situacija vezana uz postupak slikovnog prikazivanja u medicini. Rezultati te studije, koji se očekuju početkom 2008., stoga bi se trebali prihvatiti, uz rezultate sličnih studija koje su pokrenute u državama članicama, kako bi se osigurala ravnoteža između sprečavanja mogućih rizika za zdravlje radnika i pristupa prednostima učinko- vitog korištenja ovih medicinskih tehnologija. Članak 3. stavak 3. Direktive 2004/40/EZ predviđa da se procjena, mjerenje i/ili izračun izloženosti radnika elek- tromagnetskom  zračenju uređuju putem  usklađenih europskih normi Europskog odbora za elektrotehničku normizaciju (Cenelec). Te usklađene norme, koje su nužne za osiguranje neometane primjene Direktive, moraju se uzeti u obzir te se očekuju tijekom 2008. Vrijeme potrebno za dobivanje i analizu tih novih infor- macija te za sastavljanje i donošenje novog prijedloga direktive opravdava četverogodišnju odgodu roka za prenošenje Direktive 2004/40/EZ,