206 Službeni list Europske unije 07/Sv. 3 32004L0112 14.12.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 367/23 DIREKTIVA KOMISIJE 2004/112/EZ od 13. prosinca 2004. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 95/50/EZ u odnosu na jedinstvene postupke nadzora prijevoza opasnih tvari u cestovnom prometu (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 95/50/EZ od 6. listopada 1995. o jedinstvenim postupcima nadzora prijevoza opasnih tvari u cestovnom prometu ('), a posebno njezin članak 9.a, budući da: (1) — Direktivom Vijeća 94/55/EZ od 21. studenoga 1994. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na prijevoz opasnih tvari u cestovnom prometu (*) utvrđena su jedinstvena pravila u vezi s prijevozom opasnih tvari u Zajednici. (2) _ Prilozi Direktivi 95/50/EZ odnose se na priloge Direktivi 94/55/EZ. Prilagodba priloga Direktivi 94/55|EZ znan- stvenom i tehničkom napretku može utjecati na priloge Direktivi 95/50/EZ. (3) — Kako bi se u obzir uzela Direktiva Komisije 2003/28/EZ od 7. travnja 2003. o četvrtoj prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 94/55/EZ o usklađivanju zako- nodavstava država članica u odnosu na prijevoz opasnih tvari u cestovnom prometu, potrebno je izmijeniti priloge Direktivi 95/50/EZ. (4) — Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem Odbora za prijevoz opasnih tvari uspostavljenog Direktivom 94/55/EZ, (#) SL L 249, 17.10.1995., str. 35. Direktiva, kako je izmijenjena Direk- tivom 2001/26/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 168, 23.6.2001., str. 23.). (?) SL L 319, 12.12.1994., str. 7. Direktiva, kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2003/28/EZ (SL L 90, 8.4.2003., str. 45.). DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 95/50/EZ mijenja se kako slijedi: Prilozi 1., !. i HI. zamjenjuju se prilozima 1., H. i HI. ovoj Direktivi. Članak 2. 1. — Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije godinu dana nakon njezine objave. One Komisiji odmah dostavljaju tekst tih odre- daba i korelacijsku tablicu između tih odredaba i ove Direktive. Kada države članice donose ove odredbe, te odredbe prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Države članice određuju načine tog upućivanja. 2. — Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva. Članak 3. Ova Direktiva stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Članak 4. Ova je Direktiva upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 13. prosinca 2004. Za Komisiju Jacques BARROT Član Komisije