10 Službeni list Europske unije 10/Sv. 2 31996R2214 L 296/8 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 21.11.1996. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2214/96 od 20. studenoga 1996. o harmoniziranim indeksima potrošačkih cijena: slanje i diseminacija podindeksa HIPC-a (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2494/95 od 23. listo- pada 1995. o harmoniziranim indeksima potrošačkih cijena ('), budući da se, na temelju članka 5. stavka 1. točke (b) Uredbe (EZ) br. 2494/95, od svake države članice zahtijeva izrada harmoniziranog indeksa potrošačkih cijena (HIPC) počevši s indeksom za siječanj 1997.; budući da članak 9. Uredbe (EZ) br. 2494/95 zahtijeva od država članica obrađivanje prikupljenih podataka kako bi se izradio HIPC koji obuhvaća kategorije Coicop-a (Klasifikacije osobne potrošnje prema namjeni); budući da te kategorije treba prilagoditi; budući da članak 11. Uredbe (EZ) br. 2494/95 zahtijeva od Komisije (Eurostata) objavu HIPC-a i odgovarajućih podindekse; budući da te podindekse treba pobliže naznačiti; budući da su potrebne provedbene mjere za osiguravanje uspo- redivosti HIPC-ova u skladu s člankom 5. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 2494/95; budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora za statistički program (SPC), osnovanog Odlukom Vijeća 89/382/EEZ, Euratom (*); budući da je provedeno savjetovanje s Europskim monetarnim institutom u skladu s člankom 5. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 2494/95 te da je on dao pozitivno mišljenje, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Cilj Cilj je ove Uredbe utvrditi podindekse harmoniziranog indeksa potrošačkih cijena (HIPC) koje svakog mjeseca izrađuju države članice, te šalju Komisiji (Eurostatu) koja ih diseminira. (') SL L 257, 27.10.1995., str. 1. (?*) SL L 181, 28.6.1989., str. 47. Članak 2. Definicije Za potrebe ove Uredbe, ,podindeks HIPC-a" se definira kao indeks cijene za sve kategorije izdataka navedene u Prilogu I. i prikazane u Prilogu II. ovoj Uredbi. One se temelje na klasifi- kaciji _ Coicop/HIPC  (klasifikacija  osobne  potrošnje prema namjeni prilagođenoj potrebama HIPC-ova) (*). ,Diseminacija" se odnosi na objavljivanje podataka u bilo kojem formatu. Članak 3. Izrada i slanje podindeksa Države članice izrađuju i šalju Komisiji (Eurostat-u) svaki mjesec sve podindekse (Prilog I.) koji imaju ponder koji iznosi više od jednog dijela unutar jedne tisuće ukupnog izdatka koji pokriva HIPC (“). Zajedno s indeksom za siječanj 1997. države članice također šalju Komisiji (Eurostat-u) odgovarajuću informaciju o ponderiranju i nakon toga kadgod se struktura ponderiranja mijenja. Članak 4. Diseminacija podindeksa Komisija (Eurostat) diseminira podindekse HIPC-ova za katego- rije navedene u Prilogu I. ovoj Uredbi uzimajući da je 1996. = 100. Članak 5. Kontrola kvalitete Države članice pružaju Komisiji (Eurostat-u), na njezin zahtjev, informacije o alokaciji robe i usluga za kategorije izdataka iz priloga I. i II. koje su dovoljne za ocjenu usklađenosti s ovom Uredbom. Članak 6. Stupanje na snagu Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. (?) Prilog I. Uredbi Komisije (EZ) br. 1749/96 od 9. rujna 1996. o početnim provedbenim mjerama za Uredbu Vijeća (EZ) br. 2494/95 u vezi s harmoniziranim indeksima potrošačkih cijena (SL L 229, 10.9.1996., str. 3.). (*) U skladu s člankom 3. Uredbe (EZ) br. 1749/96.