01/Sv. 2 Službeni list Europske unije 5 31968D0359 19.10.1968. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 257/1 ODLUKA VIJEĆA od 15. listopada 1968. o primjeni članaka 48. i 49. Ugovora na francuske prekomorske departmane (68/359|EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 227. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da na temelju članka 227. stavka 2. drugog podstavka Vijeće utvrđuje uvjete prema kojima se odredbe Ugovora, osim onih iz članka 227. stavka 2. prvog podstavka, a posebno one iz članaka 48. i 49. Ugovora, primjenjuju na francuske preko- morske departmane, budući da će sloboda kretanja radnika vjerojatno pospješiti gospodarski i socijalni razvoj tih departmana, ODLUČILO JE: Članak 1. Članci 48. i 49. Ugovora o osnivanju Europske ekonomske zajednice i mjere poduzete za provedbu tih članaka primjenjuju se na francuske prekomorske departmane. Članak 2. Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica pod ,Zakonodavstvo I". Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave. Sastavljeno u Luxembourgu 15. listopada 1968. Za Vijeće Predsjednik G. SEDATI