13/Sv. 47 Službeni list Europske unije 193 32007D0320 9.5.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 119/45 ODLUKA KOMISIJE od 22. ožujka 2007. o osnivanju stručne skupine država članica za digitalizaciju i digitalno očuvanje (2007/320/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, budući da: (5) Na temelju članka 157. Ugovora Zajednici i državama članicama dodjeljuje se zadaća da osiguraju potrebne uvjete za tržišno natjecanje u području industrije Zajed- nice. Članak 151. propisuje da je Zajednica dužna dopri- nijeti punom razvoju kultura država članica uz poštivanje njihovih nacionalnih i regionalnih različitosti, ali i isto- dobno stavljati u prvi plan zajedničko kulturno nasljeđe. U priopćenju pod nazivom ,i2010 — Europsko informa- cijsko društvo za razvoj i zaposlenost" (!) Komisija je najavila vodeću inicijativu o digitalnim knjižnicama. U priopćenju pod nazivom ,i2010 — Digitalne knjižni- ce" (*) Komisija je pokrenula inicijativu za digitalne knjiž- nice koja se sastoji od mjera u području digitalizacije, online dostupnosti i digitalnog očuvanja kulturne građe i znanstvenih informacija. U Preporuci 2006/585/EZ od 24. kolovoza 2006. o digitalizaciji i online dostupnosti kulturne građe te digi- talnom očuvanju (*) (dalje u tekstu ,Preporuka Komisije") Komisija poziva države članice da poduzmu mjere radi poboljšanja svojih politika u tim područjima. U Zaključcima Vijeća od 13. studenoga 2006. o digitali- zaciji i online dostupnosti kulturne građe te digitalnom (!) COM(2005) 229. konačno () COM(2005) 465. konačno () SL L 236, 31.8.2006., str. 28. (10) očuvanju (*) (dalje u tekstu ,Zaključci Vijeća") Komisija se poziva da doprinese boljoj usklađenosti politika u ovim područjima, a posebno kroz osnivanje stručne skupine država članica. Radi postizanja ovih ciljeva Komisija se treba osloniti na stručno znanje stručnjaka iz država članica u okviru savjetodavne skupine. Ova skupina treba doprinijeti praćenju napretka i ocje- njivanju učinka provedbe Preporuka Komisije i Zaklju- čaka Vijeća. Također treba pomoći pri usklađivanju na europskoj razini te razmjeni informacija i dobrih praksi u pogledu politika država članica koje se odnose na digi- talizaciju i online dostupnost kulturne građe te digitalno očuvanje. Stoga je potrebno osnovati stručnu skupinu država članica za digitalizaciju i digitalno očuvanje te odrediti njezine zadaće i ustroj. Skupina se treba sastojati od predstavnika država članica koji su mjerodavni u dotičnom području. Komisija može pozvati promatrače, posebno iz drugih europskih država i međunarodnih organizacija, ili stručnjake sa specifičnim znanjem o predmetu iz programa rada skupine radi učin- kovite europske suradnje. Potrebno je donijeti pravila o otkrivanju informacija od strane članova skupine ne dovodeći u pitanje Pravila Komisije o sigurnosti, kako je određeno u Prilogu Odluci Komisije 2001/844/EZUČ, Euratom (“). () SL C 297, 7.12.2006., str. 1. () SL L 317, 3.12.2001., str. 1. Odluka kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2006/548/EZ, Euratom (SL L 215, 5.8.2006., str. 38.).