58 Službeni list Europske unije 07/Sv. 13 32002R2099 29.11.2002. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 324/1 UREDBA (EZ) br. 2099/2002 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 5. studenoga 2002. o osnivanju Odbora za sigurnost na moru i sprečavanje onečišćenja s brodova (COSS) i o izmjeni uredaba o pomorskoj sigurnosti i sprečavanju onečišćenja s brodova EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (3) — Uloga COSS-a je centraliziranje zadaća odbora osnovanih uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 80. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u _ obzir Gospodarskog i  socijalnog odbora (?), mišljenje uzimajući u obzir mišljenje Odbora regija (?), u skladu s postupkom predviđenim u članku 251. Ugovora (“), budući da: (1) — Mjere kojima se provode postojeće uredbe i direktive u području pomorske sigurnosti donesene su regulatornim (5) postupkom koji uključuje Odbor uspostavljen Direktivom Vijeća 93/75/EEZ od 13. rujna 1993. o minimalnim zahtjevima za brodove koji uplovljavaju u luke Zajednice ili ih napuštaju i prevoze opasne ili onečišćujuće tvari (*) te, u nekim slučajevima, ad hoc odbor. Ti su odbori bili uređeni — pravilima  određenim u _ Odluci — Vijeća 87/373/EEZ od 13. srpnja 1987. o utvrđivanju postu- paka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (%). (2) = Svojom Rezolucijom od 8. lipnja 1993. o zajedničkoj (6) politici za sigurnost na moru(") Vijeće je u načelu odobrilo osnivanje Odbora za sigurnost na moru i spre- čavanje onečišćenja s brodova (COSS) i pozvalo Komisiju da predstavi prijedlog za osnivanje takvog odbora. 1 C 365 E, 19.12.2000., str. 276. () SL (*) SL C 139, 11.5.2001., str. 21. (?) sL € 253, 12.9.2001., str. 1. () (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 13. veljače 2001. (SL C 276, 1.10.2001., str. 42.), Zajedničko stajalište Vijeća od 27. svibnja 2002. (SL C 170 E, 16.7.2002., str. 37.) i Odluka Europskog parla- menta od 24. rujna 2002. (još nije objavljena u Službenom listu). (*) SL L 247, 5.10.1993., str. 19. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 98/74/EZ (SL L 276, 13.10.1998., str. 7.). (*) SL L 197, 18.7.1987., str. 33. () SL C 271, 7.10.1993., str. 1. prema zakonodavstvu Zajednice o pomorskoj sigurnosti, sprečavanju onečišćenja s brodova i zaštiti uvjeta života i rada na brodu te pomaganje i savjetovanje Komisije o svim pitanjima pomorske sigurnosti i sprečavanja ili smanjivanja onečišćenja okoliša uzrokovanog brodarskim djelatnostima. Potrebno je, pridržavajući se Rezolucije od 8. lipnja 1993., osnovati Odbor za sigurnost na moru i spreča- vanje onečišćenja s brodova te mu dodijeliti zadaće koje su prije bile dodijeljene odborima osnovanim prema gore spomenutom zakonodavstvu. Sve novo zakonodavstvo Zajednice doneseno u području pomorske sigurnosti trebalo bi odrediti relevantnost tako  uspostavljenog Odbora. Odluka 87/373/EEZ zamijenjena je Odlukom  Vijeća 1999/468/EEZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postu- paka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (*), čije odredbe je stoga potrebno primjenjivati na COSS. Svrha te Odluke je definiranje primjenljivih postupaka Odbora te osiguravanje Europskom parla- mentu i javnosti opsežnijih informacija o radu Odbora. Mjere potrebne za provedbu gore spomenutog zakono- davstva = treba = donijeti u _ skladu s  Odlukom 1999/468/EEZ. Gore spomenuto zakonodavstvo također treba izmijeniti kako bi se Odbor osnovan Direktivom 93/75/EEZ ili, prema potrebi, ad hoc odbor uspostavljen bilo kojim posebnim aktom, zamijenio COSS-om. Ovom bi se Uredbom posebno trebale izmijeniti relevantne odredbe uredbi Vijeća (EEZ) br. 613/91 od 4. ožujka 1991. o (*) SL L 184, 17.7.1999., str. 23.