40 Službeni list Europske unije 03/Sv. 41 31994D0953 L 371/14 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 31.12.1994. ODLUKA KOMISIJE od 20. prosinca 1994. o trećoj izmjeni Direktive Vijeća 91/68|EEZ o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina životinjama iz porodica ovaca i koza unutar Zajednice (94/953|EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/68/EEZ od 28. siječnja 1991. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina životinjama iz porodica ovaca i koza unutar Zajednice (!), kako je izmijenjena Aktom o uvjetima pristupanja Kraljevine Norve- ške, Republike Austrije, Republike Finske i Kraljevine Švedske i o prilagodbama ugovora na kojima se temelji Europska unija, a posebno njezin Prilog A, poglavlje I., odjeljak II., točku 2. podtočku i., budući da Prilog A, poglavlje I., odjeljak II. točka 2. podtočka i. Direktive 91/68/EEZ utvrđuje da se moraju provoditi nasumične kontrole na gospodarstvima u bilo kojoj državi članici ili regiji službeno slobodnoj od bruceloze s ciljem osiguranja da ta država članica ili regija ostaje i nadalje slobodna od te bolesti; budući da, kao rezultat preispitivanja ove odredbe, koja se morala provesti prije stupanja na snagu Ugovora o pristupanju, treba predvidjeti naizmjenične nasumične kontrole, počevši od druge godine nakon što je država članica ili regija priznata kao slobodna od bruceloze; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog A, poglavlje I., odjeljak II. točka 2. podtočka i. Direktive 91/68/EEZ zamjenjuje se sljedećim: () — u prvoj godini nakon priznavanja države članice ili regije službeno slobodnom od bruceloze (Br. meliten- sis), nasumične kontrole provedene bilo na razini (') SL L 46, 19.2.1991., str. 19. gospodarstva ili klaonice pokazuju sa stupnjem pouz- danosti od 99 % da je manje od 0,2 % gospodarstava bilo zaraženo ili je barem 10 % ovaca i koza u dobi starijoj od šest mjeseci bilo podvrgnuto ispitivanju, provedenom u skladu s Prilogom C, s negativnim rezultatima, — godišnje, od druge godine nakon priznavanja države članice ili područja službeno slobodnim od bruceloze (Br. melitensis), nasumične kontrole provedene bilo na razini gospodarstva ili klaonice pokazuju sa stupnjem pouzdanosti od 95 % da je manje od 0,2 % gospo- darstava bilo — zaraženo ili je barem 5 % ovaca i koza u dobi starijoj od šest mjeseci bilo podvrgnuto ispitivanju, prove- denom u skladu s Prilogom C, s negativnim rezulta- tima, — odredbe utvrđene u gornje dvije alineje mogu se izmijeniti u skladu s postupkom utvrđenim u članku 15." Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu 1. siječnja 1995. Članak 3. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 20. prosinca 1994. Za Komisiju Renć STEICHEN Član Komisije