8 Službeni list Europske unije 11/Sv. 86 32002R0153 L 25/16 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 29.1.2002. UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 153/2002 od 21. siječnja 2002. o određenim postupcima za primjenu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i bivše jugoslavenske republike Makedonije, s druge strane, kao i za primjenu Privremenog sporazuma između Europske zajednice i bivše jugoslavenske republike Makedonije VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) — Vijeće je u procesu sklapanja Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između HEuropskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i bivše jugoslavenske repu- blike Makedonije, s druge strane, koji je potpisan u Luxembourgu 9. travnja 2001. (dalje u tekstu ,Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju"). (2) = U međuvremenu, Vijeće je 9. travnja 2001. sklopilo Privremeni sporazum između Europske zajednice i bivše jugoslavenske republike Makedonije (!) kojim se predviđa prijevremeno stupanje na snagu odredbi Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju koje se odnose na trgovinu i trgovinska pitanja (dalje u tekstu ,Privremeni sporazum"). (3) — Potrebno je utvrditi postupke za primjenu određenih odredbi tih sporazuma. (4) — Sporazumom o stabilizaciji i pridruživanju i Privremenim sporazum predviđa se da se određeni proizvodi podri- jetlom iz bivše jugoslavenske republike Makedonije unutar okvira carinskih kvota mogu uvoziti u Zajednicu po sniženoj carinskoj stopi. Stoga je potrebno utvrditi odredbe za izračun sniženih carinskih stopa. (5) — U Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju i Privre- menom sporazumu već su utvrđeni proizvodi koji ispu- njuju uvjete za predmetne carinske mjere, odgovarajući opsezi (i njihovo povećanje), carine koje se primjenjuju, razdoblja primjene i eventualni uvjeti koje treba ispuniti. (6) — Odluke Vijeća ili Komisije o izmjeni kombinirane nomenklature i oznaka TARIC ne dovode do bitnih promjena. (7) / U interesu jednostavnosti i  pravovremene  objave propisa o primjeni carinskih kvota Zajednice trebalo bi (!) SL L 124, 4.5.2001., str. 1. predvidjeti da Komisija uz pomoć Odbora predviđenog u članku 42. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1254/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta gove- dinom i teletinom () može donositi uredbe o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskim kvotama za proizvode od junetine (,baby-beef"). (8) — Trebalo bi predvidjeti da Komisija, kojoj pomaže Odborom osnovan člankom 248.a Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zako- niku Zajednice (*), može donositi propise o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskim kvotama koje bi se mogle odobriti na temelju pregovora o novim carinskim povlasticama prema članku 29. Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju i članku 16. Privremenog sporazuma. (9) — Carine bi se u potpunosti trebale suspendirati ako povla- šteno postupanje ima za posljedicu carine ad valorem od 1% ili manje ili posebne carine od 1 EUR ili manje. (10)  Ova Uredba bi se trebala primijeniti retroaktivno, a nastavit će se primjenjivati i nakon stupanja na snagu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju. (11) — Mjere potrebne za provedbu ove Uredbe trebalo bi usvo- jiti u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje proved- benih ovlasti dodijeljenih Komisiji (*), DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Predmet Vijeće ovime utvrđuje određene postupke za usvajanje detaljnih pravila za provedbu određenih odredbi Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i bivše jugoslavenske republike Makedo- nije, s druge strane (dalje u tekstu ,Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju"), te Privremenog sporazuma između Europske zajednice i bivše jugoslavenske republike Makedonije (dalje u tekstu ,Privremeni sporazum"). (2) SL L 160, 26.6.1999., str. 21. () SL L 302, 19.10.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2700/2000 (SL L 311, 12.12.2000., str. 17. (“) SL L 184, 17.7.1999., str. 23.