12 Službeni list Europske unije 11/Sv. 79 32005D0492 13.7.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 182/11 ODLUKA VIJEĆA od 31. siječnja 2005. o potpisivanju Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Arapske Republike Egipta (2005/492|EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 170., u vezi s prvom rečenicom prvoga podstavka njegovoga članka 300. stavka 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) — Komisija je u ime Zajednice pregovarala o Sporazumu o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji s Egiptom. (2) = Sporazum parafiran 4. ožujka 2004., podložan mogućem kasnijem sklapanju, trebalo bi potpisati, ODLUČILO JE: Jedini članak Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da u ime Europske zajednice odredi osobu ovlaštenu potpisati Sporazum o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Arapske Republike Egipta, podložno njegovom mogućem kasnijem sklapanju. Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci. Sastavljeno u Bruxellesu 31. siječnja 2005. Za Vijeće Predsjednik J. ASSELBORN