48 Službeni list Europske unije 03/Sv. 29 31986D0485 3.10.1986. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 282/31 ODLUKA KOMISIJE od 19. rujna 1986. o izmjeni Odluke 81/92/EEZ u pogledu popisa objekata u Urugvaju odobrenih u svrhu uvoza svježeg mesa u Zajednicu (86/485|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 72/462/EEZ od 12. prosinca 1972. o problemima zdravlja i veterinarskoj inspekciji pri uvozu goveda, svinja i svježeg mesa iz trećih zemalja (!), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 3768/85 (?), a posebno njezin članak 4. stavak 1. i članak 18. stavak 1., budući da je popis objekata u Urugvaju odobrenih za uvoz svježeg mesa u Zajednicu na početku sastavljen odlukom Komi- sije koja je izmijenjena te objavljena Odlukom 81/92/EEZ (*), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 86/147/|EEZ (“); budući da je rutinski nadzor na temelju članka 5. Direktive 72/462|EEZ i članka 3. stavka 1. Odluke Komisije 86/474/EEZ od 11. rujna 1986. o nadzoru na licu mjesta koji se provodi u pogledu uvoza goveda, svinja i svježeg mesa iz država koje nisu članice (*) pokazao da se razina higijenskih standarda na jednom objektu promijenila od posljednjeg nadzora; budući da se stoga popis objekata treba izmijeniti; (') SL L 302, 31.12.1972., str. 28. (*) SL L 362, 31.12.1985., str. 8. (?) SL L 58, 5.3.1981., str. 43. () SL L 112, 29.4.1986., str. 41. () SL L 279, 30.9.1986., str. 55. budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog Odluci 81/92/EEZ ovime se zamjenjuje Prilogom ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 19. rujna 1986. Za Komisiju Frans ANDRIESSEN Potpredsjednik