40 Službeni list Europske unije 03/Sv. 68 32002R2208 13.12.2002. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 337/21 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2208/2002 od 12. prosinca 2002. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 814/2000 o mjerama informiranja u vezi sa zajedničkom poljoprivrednom politikom KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 814/2000 od 17. travnja 2000. o mjerama informiranja u vezi sa zajedni- čkom poljoprivrednom politikom ('), a posebno njezin članak budući da: (1) — U svjetlu iskustva stečenog u 2000., 2001. i 2002. godini, potrebno je izmijeniti detaljna pravila za primjenu Uredbe (EZ) br. 814/2000 utvrđena Uredbom Komisije (EZ) br. 1557/2001 (?) kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1366/2002 (*), kako bi se poboljšao plan rada. Zbog opsega potrebnih izmjena i kako bi se svim zainteresi- ranim stranama osigurala transparentnost, potrebno je zamijeniti Uredbu (EZ) br. 1557/2001. (2) — Uredba (EZ) br. 814/2000 određuje vrstu i sadržaj mjera informiranja koje se odnose na poljoprivrednu politiku. (3) = Poziv na podnošenje prijedloga je najučinkovitiji i najtransparentniji način osiguravanja da se za potpore predviđene Uredbom (EZ) br. 814/2000 dobije najširi publicitet te da se odaberu najbolje mjere. (4) — Zahtjevi glede zadovoljavanja odgovarajućih uvjeta za podnositelje, razlozi za diskvalifikaciju, opći uvjeti za izbor mjera i kriteriji za dodjelu potpora, kako je utvr- đeno u članku 3. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 814/2000, trebaju se detaljno utvrditi. (5) — Kako bi se zaštitili financijski interesi Zajednice, prilikom isplate predujma potpora mora se osigurati garancija banke u jednakom iznosu. (6) — Kako bi se osigurala dostupnost raspoloživim financij- skim sredstvima najvećem broju mogućih primatelja, stupanj sufinanciranja koji prelazi 50%  mora biti iznimka. (7) — Komisija sastavlja popis korisnika sredstava i mjera infor- miranja koji se financiraju. Kako bi se odredila prava i obveze koje proizlaze iz odluka /o_ dodjeljivanju  potpora,  Komisija  sklapa sporazum s korisnikom. Svaki sporazum mora uključivati izričite odredbe koje se odnose na pravo Komisije da izvršava provjere. (8) — Obavješćivanje Odbora za Europski fond za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP) utemeljenog Uredbom SL L 100, 20.4.2000., str. 7. () SL L 205, 31.7.2001., str. 25. (?*) SL L 198, 27.7.2002., str. 29. Vijeća (EZ) br. 1258/1999 od 17. svibnja 1999. o financiranju  zajedničke  poljoprivredne  politike (*), o mjerama financiranim u skladu s ovom  Uredbom, olakšat će usklađivanje mjera koje provode države članice s onima koje podržava Zajednica. (9) — Uzimajući u obzir rokove za objavu poziva na podno- šenje prijedloga, ova Uredba stupa na snagu odmah. (10) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora EFSJP-a, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Područje primjene Ovom se Uredbom utvrđuju detaljna pravila za primjenu mjera informiranja koje se odnose na zajedničku poljoprivrednu poli- tiku u obliku radnih programa i posebnih mjera koje zadovo- ljavaju uvjete za dobivanje potpore Zajednice kako je utvrđeno člankom 2. stavkom 1. točkama (a) i (b) Uredbe (EZ) br. 814/2000. Članak 2. Definicije Za potrebe ove Uredbe: (a) ,posebne mjere informiranja" utvrđene člankom 2. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 814/2000 znači informativni događaji ograničeni u vremenu i prostoru te provedeni na osnovi jedinstvenog proračuna; (b) ,godišnji planovi rada" utvrđeni člankom 2. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 814/2000 znači nizovi od dvije do pet posebnih mjera informiranja; (c) ,mjere informiranja" znači posebne mjere informiranja i godišnji programi rada. Članak 3. Poziv na podnošenje prijedloga Komisija do 31. srpnja svake godine objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica poziv na podnošenje prijedloga za mjere informiranja u kojem se, inter alia, podrobno navode prioritetne teme, vrste mjera i ciljne skupine, sredstva za njihovu provedbu, krajnji rokovi za podnošenje prijedloga, dopušteno razdoblje za provedbu aktivnosti uključenih u mjere, propisani uvjeti, mjerila za odabir i dodjelu sredstava, propisani troškovi i način ocje- njivanja zahtjeva u pogledu dodjele potpora. () SL L 160, 26 6.1999., str. 103.