03/Sv. 34 Službeni list Europske unije 203 32008R0976 7.10.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 266/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 976/2008 od 6. listopada 2008. o izmjeni uredaba (EZ) br. 2430/1999, (EZ) br. 418/2001 i (EZ) br. 162/2003 u pogledu uvjeta odobrenja za dodatak hrani za životinje ,,Clinacox", koji pripada skupini kokcidiostatika i ostalih ljekovitih tvari (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, (3) uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životi- nje ('!), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: (1) — Dodatak diklazuril (Clinacox 0,5 % Premix), koji pripada skupini  kokcidiostatika / i  ostalih  ljekovitih  tvari, odobren je pod određenim uvjetima u skladu s Direk- tivom  Vijeća  70/524/EEZ (*).  Uredbama  Komisije 6) (EZ) br.2430/1999 (), (EZ) br.418/2001(%) i (EZ) br. 162/2003 (*) taj je dodatak odobren za razdoblje od 10 godina za korištenje za piliće za tov, pure za tov i piliće koji se uzgajaju za nesilice, pri čemu je odobrenje bilo povezano s osobom odgovornom za stavljanje toga (6) dodatka u promet. Taj je dodatak prijavljen kao postojeći proizvod u skladu s člankom 10. Uredbe  (EZ) br. 1831/2003. Budući da su dostavljeni svi podaci propisani tom odredbom, taj je dodatak uvršten u Regi- star Zajednice dodataka hrani za životinje. U mišljenju donesenom 16. travnja 2008. (“) Agencija je zaključila da za piliće i pure za tov nisu potrebni NDK-i. Međutim, predložila je određene vrijednosti za slučaj da se pojavi potreba za NDK-ima. Budući da postoji moguć- nost da pilići koji se uzgajaju za nesilice uđu u prehram- beni lanac neodvojeni od drugih pilića, treba uzeti u obzir mogućnost da se NDK-i utvrde i za tu kategoriju životinja. Agencija je također zaključila kako primjena karence od nula dana neće ugroziti sigurnost potrošača. Kako bi se osigurala visoka razina sigurnosti potrošača i poboljšala  kontrola propisnog korištenja  diklazurila, primjereno je utvrditi NDK-e u skladu s prijedlogom Agencije. Budući da ne postoje značajne fiziološke razlike između pilića za tov i pilića koji se uzgajaju za nesilice, primjereno je utvrditi isti NDK i za ovu poslje- dnju kategoriju životinja. Stoga uredbe  Komisije  (EZ)  br. 2430/1999,  (EZ) br. 418/2001 i (EZ) br. 162/2003 sukladno tomu treba izmijeniti. Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. (2) _ Uredbom (EZ) br. 1831/2003 utvrđuje se mogućnost . . . promjene odobrenja za dodatak hrani za životinje na U Erllogu I. Uredbi (E_Z) br. 2430./ 1999 unos za E 771 zamje- zahtjev nositelja odobrenja i u skladu s mišljenjem njuje se tekstom u Prilogu I. ovoj Uredbi. Europske agencije za sigurnost hrane (Agencija). Nositelj odobrenja za dodatak diklazuril (Clinacox 0,5 % Premix) podnio je zahtjev u kojemu je predložio promjenu uvjeta Članak 2. odobrenja uvođenjem najveće dopuštene količine rezidua (NDK), koju je ocijenila Agencija. Istodobno je dostavio Prilog III. Uredbi (EZ) br. 418/2001 zamjenjuje se tekstom u potrebne podatke u potporu svojem zahtjevu. Prilogu II. ovoj Uredbi. !) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. () Ažurirano znanstveno mišljenje Odbora za dodatke i proizvode ili () s () SL L 270, 14.12.1970., str. 1. (?) SL L 296, 17.11.1999., str. 3. () SL L 62, 2.3.2001., str. 3. () SL L 26, 31.1.2003., str. 3. 5 tvari koji se koriste u hrani za životinje (FEEDAP) na zahtjev Europske komisije o najvećim dopuštenim količinama rezidua za Clinacox 0,5 % (diklazuril) za pure za tov, piliće za tov i piliće koji se uzgajaju za nesilice. The EFSA Journal (2008.) 696, str. 1.-12.