120 Službeni list Europske unije 03/Sv. 45 32001D0697 19.9.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 249/19 ODLUKA KOMISIJE od 5. rujna 2001. o neuvrštenju klorfenapira u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2001) 2617) (Tekst značajan za EGP) (2001/697/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2001/49/EZ (?), a posebno njezin članak 6. stavak 1., budući da: (1) U skladu s člankom 6. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ (dalje u tekstu ,Direktiva"), Španjolska je 7. srpnja 1995. primila zahtjev od tvrtke Cyanamid (podnositelj zahtjeva) za uvrštenje aktivne tvari klorfenapir u Prilog I. Direktivi. U skladu s odredbama članka 6. stavka 3. Direktive Komisija je potvrdila u svojoj Odluci 96/521/EZ (*) da se za dokumentaciju podnesenu za klorfenapir može reći da u načelu ispunjava zahtjeve za podacima i infor- macijama iz Priloga II. i zahtjevima za sredstvo za zaštitu bilja koji sadrži tu aktivnu tvar iz Priloga IIl. Direktivi. U skladu s člankom 5. stavkom 1. Direktive, aktivnu tvar treba uvrstiti u Prilog I. na razdoblje od najviše 10 go- dina, ako se može očekivati da ni uporaba niti ostaci sredstava za zaštitu bilja koja sadrže dotičnu aktivnu tvar neće imati nikakve štetne učinke na zdravlje ljudi ili životinja ili na podzemne vode ili bilo kakav neprihva- tljiv učinak na okoliš. Izvršena je ocjena učinaka klorfenapira na zdravlje ljudi i okoliš u skladu s odredbama članka 6. stavaka 2. i 4. Direktive za uporabe koje predlaže podnositelj zahtjeva. Španjolska je u svojstvu države članice izvjestiteljice podnijela nacrt izvješća o procjeni dotične tvari Komisiji 30. studenoga 1998. Po primitku izvješća države članice izvjestiteljice Komisija se savjetovala sa stručnjacima država članica kao i s tvrtkom  Cyanamid  kao  podnositeljem  zahtjeva, u skladu s člankom 6. stavkom 4. Direktive. (!) SL L 230, 19.8.1991., str. 1. () SL L 176, 29.6.2001., str. 61. (?) SL L 220, 30.8.1996., str. 21. (6) (10) (11) Države članice i Komisija u okviru Stalnog odbora za biljno zdravstvo su ispitale izvješće o procjeni koje je sastavila = Španjolska. To  je  ispitivanje — finalizirano 27. travnja 2001. u obliku izvješća Komisije o ispitivanju klorfenapira. Procjene učinjene na temelju dostavljenih informacija pokrenula je daljnja pitanja posebno vezano uz sudbinu i ponašanje dotične tvari u okolišu. Podnositelj zahtjeva obavijestio je Komisiju i državu članicu izvjestiteljicu da više ne želi sudjelovati u programu rada za tu aktivnu tvar te da stoga neće dostavljati nove informacije. Stoga nije moguće uvrstiti tu aktivnu tvar u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. Razdoblje počeka za raspolaganje, skladištenje, stavljanja na tržište i korištenje postojećih zaliha sredstava za zaštitu bilja koji sadrže klorfenapir nije potrebno za tu aktivnu tvar jer je jedino Belgija izdala privremeno odobrenje za tu aktivnu tvar. Belgija je naznačila da je to odobrenje sad isteklo te da predmetna aktivna tvar nije u stvari djelotvorno nikad stavljena na tržište u Belgiji. Ova Odluka ne dovodi u pitanje mjere koje Komisija može poduzeti u kasnijoj fazi za tu aktivnu tvar u okviru Direktive Vijeća 79/117/EEZ (%). Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Klorfenapir se ne uvrštava kao aktivna tvar u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ. (“) SL L 33, 8.2.1979., str. 36.