14/Sv. 1 Službeni list Europske unije 69 32006R1081 L 210/12 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 31.7.2006. UREDBA (EZ) br. 1081/2006 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 5. srpnja 2006. o Europskom socijalnom fondu i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1784/1999 EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 148., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), uzimajući u obzir mišljenje Odbora regija (?), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) — Uredba Vijeća (EZ) br. 1083/2006 od 11. srpnja 2006. o utvrđivanju općih odredaba o Europskom fondu za regio- nalni razvoj, Europskom socijalnom fondu i Kohezijskom fondu (*), uspostavlja okvir za aktivnosti strukturnih fondova i Kohezijskog fonda i osobito utvrđuje ciljeve, načela i pravila u vezi s partnerstvom, programiranjem, evaluacijom i upravljanjem. Stoga je nužno definirati misiju Europskog socijalnog fonda (ESF) u pogledu zadaća propisanih člankom 146. Ugovora i u smislu djelovanja država članica i Zajednice u smjeru razvoja koordinirane strategija zapošljavanja iz članka 125. Ugovora. (2) _ Trebalo bi utvrditi posebne odredbe vezano uz vrste aktivnosti koje se mogu financirati iz ESF-a u skladu s ciljevima koji su utvrđeni Uredbom (EZ) br. 1083/2006. (3) — ESF bi trebao ojačati gospodarsku i socijalnu koheziju kroz poboljšanje mogućnosti zapošljavanja u okviru zadaća koji su člankom 146. Ugovora povjereni ESF-u i zadaća koji su člankom 159. Ugovora povjerene struk- turnim fondovima, u skladu s odredbama Uredbe (EZ) br. 1083/2006. (4) — To je utoliko važnije u svjetlu izazova koje donosi proši- renje Unije i fenomen gospodarske globalizacije. U svezi s tim, trebalo bi priznati važnost europskog socijalnog modela i njegove modernizacije. () SL C 234, 22.9.2005., str. 27. (2) SL C 164, 5.7.2005., str. 48. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 6. srpnja 2005. (još nije objav- ljeno u Službenom listu), Zajedničko stajalište Vijeća od 12. lipnja 2006. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Stajalište Europskog parlamenta od 4. srpnja 2006. (još nije objavljeno u Službenom listu). () SL L 210, 31.7.2006., str. 25. (5) U skladu s člancima 99. i 128. Ugovora i radi ponovnog usredotočenja Lisabonske strategije za rast i radna mjesta, Vijeće je usvojilo integrirani paket koji sadržava Šire smjernice gospodarske politike i Smjernice za zapošljava- nje, gdje su u potonjima utvrđeni ciljevi i prioriteti zapo- šljavanja. U tom je smislu Europsko vijeće u Bruxellesu 22. i 23. ožujka 2005. pozvalo na mobilizaciju svih odgovarajućih nacionalnih resursa i resursa Zajednice, uključujući i kohezijsku politiku. Na temelju inicijative Zajednice EQUAL stečena su nova iskustva, posebno u pogledu povezivanja lokalnih, regio- nalnih, nacionalnih i europskih aktivnosti. Navedena je iskustva trebalo bi uključiti u potporu ESF-a. Trebalo bi obratiti posebnu  pozornost na  sudjelovanje ciljnih skupina, integraciju migranata,  uključujući - tražitelje azila; identificiranje pitanja politike i njihovo uključivanje u glavne tokove; tehnike inovacija i eksperimentiranja; metodologije transnacionalne suradnje; dopiranje do skupina marginaliziranih u pogledu tržišta rada; učinak socijalnih pitanja na unutarnje tržište te pristup i uprav- ljanje projektima koje provode nevladine organizacije. ESF bi trebao pružiti potporu politikama država članica koje su strogo usklađene sa smjernicama i preporukama Europske strategije zapošljavanja i odgovarajućim cilje- vima Zajednice u pogledu socijalne uključenosti, nedis- kriminacije, poticanja jednakosti te obrazovanja i ospo- sobljavanja, kako bi se bolje doprinijelo provedbi ciljeva koji su dogovoreni na Europskom vijeću od 23. i 24. ožujka 2000. u Lisabonu i na Europskom vijeću od 15. i 16. lipnja 2001. u Goteborgu. ESF bi nadalje trebao djelovati po pitanju odgovarajućih dimenzija i posljedica demografskih promjena u aktivnoj populaciji Zajednice, posebno putem cjeloživotnog stru- kovnog osposobljavanja. Radi lakšeg predviđanja i ovladavanja promjenama te radi povećanja gospodarskog rasta i mogućnosti zapošljavanja i za žene i za muškarce, kao i jednakosti i produktivnosti na radu potpora iz ESF-a u okviru ciljeva regionalne konkurentnosti i zapošljavanja te konvergencije, bi se trebala usredotočiti posebno na poboljšanje prilagodlji- vosti radnika i poduzeća, poboljšanje ljudskog kapitala te pristupa zapošljavanju i sudjelovanja na tržištu rada, jačanje socijalne uključenosti osoba u nepovoljnijem položaju, borbu protiv diskriminacije, poticanje gospo- darski neaktivnih osoba da stupe na tržište rada te poti- canje partnerstva za reforme.