03/Sv. 29 Službeni list Europske unije 33 31986R2429 1.8.1986. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 210/39 UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 2429/86 od 31. srpnja 1986. o postupku određivanja sadržaja mesa u mesnim pripravcima i konzerviranim proizvodima obuhvaćenim tarifnim podbrojem ex 16.02 B III. b) 1) nomenklature navedene u Prilogu Uredbi (EEZ) br. 2184/86 KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 97/69 od 16. siječnja 1969. o mjerama koje treba poduzeti radi jedinstvene primjene nomenklature Zajedničke carinske tarife (!) kako je zadnje izmi- jenjena Uredbom (EEZ) br. 2055/84 (?), a posebno njezin članak 2 budući da su, s ciljem razvrstavanja mesnih pripravaka i konzer- viranih proizvoda koji sadrže meso životinja vrste goveda (isključujući  nusproizvode - klanja /i  masnoću),  potrebne odredbe kako bi se osigurala jedinstvena primjena nomenklature navedene u Prilogu Uredbi Komisije (EEZ) br. 2184/86 od 11. srpnja 1986. o određivanju iznosa izvoznih subvencija za govedinu i teletinu (?); budući da se, u skladu s tarifnim podbrojevima 16.02 B III. b) ex 1) ex aa) (11), (22), (33), (44) i 16.02 B III b) ex 1) ex bb) (11), (22), (33), (44) i (55) nomenklature navedene u Prilogu Uredbi (EEZ) br. 2184/86, mesni pripravci i konzervirani proiz- vodi koji sadrže meso životinja vrste goveda razvrstavaju prema masenom  udjelu mesa (isključujući nusproizvode klanja i masnoću); budući da je potrebno utvrditi postupak određivanja masenog udjela mesa (isključujući nusproizvode klanja i masnoću); budući da, zbog provedenih istraživanja, postupak utvrđen u Prilogu ovoj Uredbi predviđa najbolje mjere zaštite; budući da je Komisija, s obzirom da predviđene odredbe nisu u skladu s mišljenjem Odbora za nomenklaturu Zajedničke carinske tarife, Vijeću predložila odredbe koje je potrebno usvo- jiti na temelju postupka predviđenog u članku 3. Uredbe (EEZ) br. 97/69; budući da Vijeće, tri mjeseca nakon što mu je prijedlog dostav- ljen, nije djelovalo te je stoga primjereno da Komisija usvoji predložene odredbe na temelju spomenutog postupka iz Uredbe (EEZ) br. 97/69, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Maseni udio mesa u mesnim pripravcima i konzerviranim proizvodima koji sadrže meso životinja vrste goveda (isključu- jući nusproizvode klanja i masnoću) obuhvaćenih tarifnim podbrojevima 16.02 B IIl. b) ex 1) ex aa) (11), (22), (33), (44) i 16.02 B IIl. b) ex 1) ex bb) (11), (22), (33), (44) i (55) nomenklature navedene u Prilogu Uredbi (EEZ) br. 2184/86 određuje se u skladu s postupkom opisanim u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 31. srpnja 1986. () SL L 14, 21.1.1969., str. 1. (?*) SL L 191, 19.7.1984., str. 1. (*) SL L 190, 12.7.1986., str. 19. Za Komisiju COCKFIELD Potpredsjednik