11/Sv. 122 Službeni list Europske unije 3 31980D0565 17.6.1980. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 149/41 ODLUKA VIJEĆA od 9. lipnja 1980. kojom odobrava sklapanje Međunarodne konvencije o fizičkoj zaštiti nuklearnog materijala od strane Komisije (80/565/Euratom) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 101. stavak 2., uzimajući u obzir nacrt Komisije, budući da je Komisija, u skladu sa smjernicama Vijeća, u pregovorima dogovorila Međunarodnu konvenciju o fizičkoj zaštiti nuklearnog materijala; budući da bi stoga trebalo odobriti sklapanje navedene Konvencije od strane Komisije, ODLUČILO JE: Jedini članak Odobrava se sklapanje Međunarodne konvencije o fizičkoj zaštiti nuklearnog materijala od strane Komisije. Sastavljeno u Luxembourgu 9. lipnja 1980. Za Vijeće Predsjednik E. PANDOLFI