266 Službeni list Europske unije 11/Sv. 44 32009D0855 28.11.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 313/81 ODLUKA VIJEĆA od 20. listopada 2009. o potpisivanju i sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Države Izraela o uzajamnim liberalizacijskim mjerama vezanim za poljoprivredne proizvode, prerađene poljoprlvredne proizvode te ribu i proizvode ribarstva, zamjeni protokola br. 1 i 2 i njihovih priloga i izmjenama Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane (2009/855|EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (2) _ Vijeće za pridruživanje EZ-Izrael je 11. travnja 2005. usvojilo  Akcijski plan  europske politike  susjedskih odnosa koji uključuje posebnu odredbu o daljnjoj libera- lizaciji trgovine poljoprivrednim proizvodima, prera- đenim poljoprivrednim proizvodima te ribom i proizvo- dima ribarstva. uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno članak 133. zajedno s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom prvom rečenicom., (3) _ Vijeće je 14. studenoga 2005. Komisiju ovlastilo da u okviru Sporazuma o pridruživanju pregovara o većoj liberalizaciji međusobne trgovine poljoprivrednim proiz- vodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima te ribom i proizvodima ribarstva. uzimajući u obzir prijedlog Komisije, (4) — Komisija je 18. srpnja 2008. u ime Zajednice zaključila pregovore o Sporazumu u obliku razmjene pisama o budući da: izmjenama Sporazuma o pridruživanju. a. . . (5) — Mjere potrebne za provedbu ove Odluke trebalo bi doni- (1) Člancima 14. i 15. Euro-mediteranskog sporazuma o jeti u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od pridruživanju između HEuropskih zajednica i njihovih 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za provedbu država članic_a, s jedne strane, i Države. Izra.el, s drug_fš provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (?). strane (!) (dalje u tekstu: Sporazum o pridruživanju) koji je na snazi od 1. lipnja 2000., predviđeno je da Zajednica i Izrael postupno liberaliziraju uzajamnu trgovinu poljo- privrednim  proizvodima i  proizvodima _ ribarstva. Člankom 9. stavkom 4. Sporazuma o pridruživanju pred- viđa se mogućnost daljnjih carinskih koncesija za prera- đene poljoprivredne proizvode navedene u prilozima od II. do VI. tom Sporazumu. (6) — Sporazum u obliku razmjene pisama trebalo bi odobriti, (*) SL L 147, 21.6.2000., str. 3. () SL L 184, 17.7.1999., str. 23.