30 Službeni list Europske unije 01/Sv. 2 31993D0072 L 26/18 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 3.2.1993. ODLUKA KOMISIJE od 23. prosinca 1992. o osnivanju Savjetodavnog odbora za koordinaciju u području unutarnjeg tržišta (93/72|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, budući da članak 8.a Ugovora o osnivanju Europske ekonomske zajednice predviđa postupno osnivanje unutarnjeg tržišta koje obuhvaća područje bez unutarnjih granica u kojem je omogu- ćeno slobodno kretanje robe, osoba, usluga i kapitala tijekom razdoblja koje istječe 31. prosinca 1992.; budući da je Vijeće već usvojilo neke mjere za rješavanje poten- cijalnih praktičnih problema koji bi se mogli pojaviti nakon ukidanja tih graničnih kontrola; budući da su same države članice također poduzele neke mjere; budući da ostvarivanje unutarnjeg tržišta kao područja bez unutarnjih granica zahtijeva blisku i učinkovitu suradnju između država članica i Komisije; budući da Rezolucija Vijeća od 7. prosinca 1992. o uspješnom djelovanju jedinstvenog tržišta poziva države članice i Komisiju na razmatranje potrebe za osnaženom suradnjom radi rješa- vanja svih praktičnih problema koji mogu nastati; budući da postojeće mjere Zajednice u nekim sektorima već predviđaju odredbe o obavještavanju Komisije i/ili razmjeni informacija između država članica i Komisije; budući da te obveze obavještavanja i ti sustavi za razmjenu informacija ne obuhvaćaju sve sektore u kojima je neophodna bliska i učinkovita suradnja između država članica i Komisije pri uspostavi unutarnjeg tržišta kako bi se riješili potencijalni prak- tični problemi posebice u ranoj fazi; budući da je stoga poželjno da odbor predstavnika država članica savjetuje Komisiju o pitanjima koja zahtijevaju blisku i učinkovitu suradnju radi rješavanja praktičnih problema koji zahtijevaju hitnu pozornost, ODLUČILA JE: Članak 1. 1. _ Pri Komisiji se osniva Savjetodavni odbor za koordinaciju u području unutarnjeg tržišta, dalje u tekstu ,Odbor". 2. — Odbor se sastoji od dva predstavnika svake države članice i njime predsjeda predstavnik Komisije. Članak 2. 1. — Komisija se može savjetovati s Odborom o svakom prak- tičnom problemu koji bi mogao nastati nakon 1. siječnja 1993. u vezi s djelovanjem unutarnjeg tržišta, osim onih koji su obuh- vaćeni mjerama poduzetim u skladu s postupcima za obavje- štavanje Komisije i[ili razmjenu informacija između država članica i Komisije, koji su određeni u bilo kojoj drugoj primje- njivoj mjeri Zajednice ili su utvrđeni unutar postojećeg okvira za praktičnu suradnju između Komisije i država članica.