102 Službeni list Europske unije 07/Sv. 6 32004R0642 L 102/26 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 7.4.2004. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 642/2004 od 6. travnja 2004. o uvjetima točnosti za podatke prikupljene u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 1172/98 o statističkim izvješćima u vezi s cestovnim prijevozom tereta (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1172/98 od 25. svibnja 1998. o statističkim izvješćima u vezi s cestovnim prijevozom tereta (!),  kako  je  zadnje  izmijenjena  Uredbom _ (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (*), a posebno njezin članak 4., budući da: (1) — U skladu s člankom 4. Uredbe (EZ) br. 1172/98, Komi- sija jamči da statistički rezultati koje dostavljaju države članice zadovoljavaju minimalne norme točnosti, uzima- jući u obzir strukturne značajke cestovnog prijevoza u državama članicama. (2) U skladu s člankom 7. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1172/98, države članice svake godine dostavljaju Eurostatu podatke o veličini uzorka, stupnju neodaziva i, u obliku standardne pogreške ili intervala pouzdanosti, pouzdanost glavnih rezultata. (3) — Potrebno je odrediti strukturu i sadržaj minimalnih normi točnosti statističkih rezultata koje dostavljaju države članice. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem  Odbora  za  statistički  program,  osnovanog Odlukom Vijeća 89/382/EEZ, Euratom (*), DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Vremenska razdoblja koja obuhvaća statistički pregled 1. — Kada metode koje koriste države članice za sastavljanje podataka uključuju metodu uzorkovanja, statistički pregled mora obuhvatiti sva vremenska razdoblja. 2. — Kada ukupni vozni park teretnih motornih vozila u državi članici koji se može obuhvatiti pregledom broji manje od 25 000 vozila ili ukupni vozni park vozila koja sudjeluju u međunarodnom prometu broji manje od 3 000 vozila, najmanji broj tjedana koje statistički pregled mora obuhvatiti u jednom tromjesečju je sedam tjedana. SL L 163, 6.6.1998., str. 1. (?*) SL L 284, 31.10.2003., str. 1. SL L 181, 28.6.1989., str. 47. Članak 2. Postotak standardne pogreške 1. — Kada države članice koriste metodu uzorkovanja za priku- pljanje podataka, postotak standardne pogreške (95 % pouzda- nosti) godišnjih procjena prevezenih tona, prijeđenih tonskih kilometara i ukupne kilometraže koju prijeđu natovarena vozila ne smije biti veći od # 5 % za ukupan cestovni prijevoz tereta i za unutarnji cestovni prijevoz tereta. 2. — Kada ukupan vozni park teretnih motornih vozila koji je važan za statistički pregled u državi članici iznosi manje od 25 000 vozila ili ukupni vozni park vozila koja sudjeluju u međunarodnom  prometu iznosi manje od 3000 vozila, postotak standardne pogreške (95 % pouzdanosti) godišnjih procjena prevezenih tona, prijeđenih tonskih kilometara i ukupne kilometraže koju prijeđu natovarena vozila ne smije biti veći od +7% za ukupan cestovni prijevoz tereta i za unutarnji cestovni prijevoz tereta. Članak 3. Podaci koje je potrebno dostaviti Eurostatu 1. — Države članice svako tromjesečje Eurostatu dostavljaju podatke koji omogućavaju izračun veličine uzorka, stope odaziva i stope kakvoće registra. Kada je primarna jedinica uzorkovanja teretno motorno vozilo, podatak se dostavlja u obliku Tablice B1 opisane u Prilogu ovoj Uredbi. Kada primarna jedinica uzorkovanja nije teretno motorno vozilo, podatak se dostavlja u obliku Tablice B2 opisane u Prilogu ovoj Uredbi. Tablica se dostavlja u istom vremenskom roku koji je zadan za prijenos podataka utvrđenih u članku 5. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 1172/98. Za potrebe ovog članka primjenjuju se sljedeće definicije: (a) ,stopa odaziva" znači vrijednost kojoj je nazivnik broj jedi- nica uzorkovanja kojima su odaslani upitnici za odabrane prijevoznike i kojoj je brojnik broj jedinica uzorkovanja kojima su odaslani upitnici, umanjen za zbroj jedinica koje su odbile sudjelovati i jedinica za koje nisu dobiveni nikakvi podaci;