04/Sv. 3 Službeni list Europske unije 201 32008D0693 28.8.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 229/5 ODLUKA KOMISIJE od 13. kolovoza 2008. o izmjeni Odluke C(2006) 4332 o utvrđivanju okvirne godišnje raspodjele izdvajanja Zajednice prema obračunskom načelu iz Europskog fonda za ribarstvo po državama članicama za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 4358) (2008/693/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1198/2006 od 27. srpnja 2006. o HEuropskom fondu za ribarstvo ('), a posebno njezin članak 14., budući da: Odlukom Komisije C(2006) 4332 od 4. listopada 2006. (?) utvrđuje se za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. okvirna godišnja raspodjela izdva- janja Zajednice prema obračunskom načelu po državama članicama za regije koje ispunjavaju uvjete za financiranje iz Europskog fonda za ribarstvo (dalje u tekstu EFR) u okviru nekonvergentnog cilja, izdvajanja Zajednice prema obračunskom načelu za regije koje ispunjavaju uvjete za financiranje iz EFR-a u okviru konvergentnog cilja i ukupnih  izdvajanja  Zajednice prema  obračunskom načelu iz EFR-a (!) SL L 223, 15.8.2006., str. 1. () Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2007/218/EZ (SL L 95, 5.4.2007., str. 37.). (2) (3) (4) Na temelju točke 48. Međuinstitucionalnog sporazuma između Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije od 17. svibnja 2006. o proračunskoj disciplini i dobrom financijskom upravljanju (*), Europski parlament i Vijeće su Odlukom 2008/371/EZ odobrili prijenos u sljedeće godine sredstava koja nisu bila upotrijebljena 2007. zbog kašnjenja u donošenju nekih operativnih programa. Članak 74. Uredbe (EZ) br. 1198/2006 predviđa da se prvo proračunsko izdvajanje preuzme prije nego što Komisija donese odluku o odobravanju operativnog programa. Članak 75. stavak 2. Uredbe Vijeća (EZ, Eura- tom) br. 1605/2002 od 25. lipnja 2002. o Financijskoj uredbi primjenjivoj na opći proračun Europskih zajedni- ca (*) predviđa da prije preuzimanja izdvajanja za rashod institucija ili tijela na koje je ta institucija prenijela ovlasti moraju donijeti odluku o financiranju. S tim ciljem ova Odluka Komisije predstavlja i odluku o financiranju za operativne programe Belgije, Irske, Malte, Poljske, Slove- nije, Mađarske i Ujedinjene Kraljevine koji nisu bili doneseni u 2007. i tako omogućuje prvo proračunsko izdvajanje u odnosu na gore navedene operativne programe prije donošenja odluke Komisije o odobravanju tih operativnih programa. Odluku C(2006) 4332 treba izmijeniti na odgovarajući način, () SL C 139, 14.6.2006., str. 1. Sporazum kako je zadnje izmijenjen Odlukom 2008/371/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 128, 16.5.2008., str. 8.). (*) SL L248, 16.9.2002., str. 1.Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1525/2007 (SL L 343, 27.12.2007., str. 9.).