03/Sv. 2 Službeni list Europske unije 3 31992L0105 L 4/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 8.1.1993. DIREKTIVA KOMISIJE 92/105/EEZ od 3. prosinca 1992. o utvrđivanju stupanja standardizacije biljnih putovnica koje se koriste pri premještanju određenog bilja, biljnih proizvoda ili drugih predmeta unutar Zajednice i o utvrđivanju detaljnih postupaka u vezi s izdavanjem takvih biljnih putovnica te uvjeti i detaljni postupci njihove zamjene KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 77/93/EEZ od 21. prosinca 1976. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu orga- nizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i protiv njihovog širenja unutar Zajednice ('), kako je zadnje izmijenjena Direk- tivom Komisije 92/10/EEZ (?), a posebno njezin članak 2. stavak 1. točku (t) drugi podstavak i njezin članak 10. stavak 4., budući da primjena sustava biljnog zdravstva Zajednice na Zajednicu kao područje bez unutarnjih granica iziskuje zdrav- stvene preglede bilja na potencijalno opasnim proizvodima Zajednice prije njihovog premještanja unutar Zajednice; budući da je najprikladnije mjesto za obavljanje tih pregleda mjesto proizvodnje proizvođača upisanih u službeni upisnik; budući da, ako je rezultat ovih pregleda zadovoljavajući, bilju, njegovoj ambalaži ili vozilu koje ih prevozi mora se, umjesto fitosanitarnog certifikata koji se koristi u međunarodnoj trgo- vini, priložiti biljna putovnica prilagođena vrsti proizvoda, kako bi se osiguralo njegovo slobodno prenošenje diljem Zajednice ili onim njezinim dijelovima za koje ona važi; () SL L 26, 31.1.1977., str. 20. () SL L 70, 17.3.1992., str. 27. budući da se biljna putovnica u istu svrhu mora priložiti i bilju, biljnim proizvodima i drugih predmetima koji potječu izvan Zajednice i koji su uspješno prošli potrebne zdravstvene preglede prilikom prvog unošenja u Zajednicu; budući da je neophodno osigurati standardizirani obrazac za različite vrste bilja ili biljnih proizvoda; budući, međutim, da se tijekom početne faze koristi sustav s pojednostavljenom biljnom putovnicom koja je u određenoj mjeri standardizirana, kako bi se omogućilo prenošenje bilja, biljnih proizvoda ili drugih predmeta od 1. siječnja 1993.; budući da će se taj sustav preispitati na temelju procjene posti- gnutoga tijekom navedene faze; budući da treba odrediti posebnu oznaku za zamjensku biljnu putovnicu, ako se jedna biljna putovnica zamjenjuje drugom; budući da je s ciljem osiguranja primjerenog nadzora država članica nad prenošenjem bilja, biljnih proizvoda ili drugih pred- meta, potrebno utvrditi podrobnije i ujednačenije postupke za izdavanje i zamjenu biljnih putovnica; budući da su mjere predviđene ovom Direktivom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo,