246 Službeni list Europske unije 13/Sv. 29 32009R1050 6.11.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 290/7 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1050/2009 od 28. listopada 2009. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na maksimalne razine ostataka za azoksistrobin, acetamiprid, klomazon, ciflufenamid, emamektin benzoat, famoksadon, fenbutatin  oksid,  flufenoksuron, fluopikolid, indoksakarb,  joksinil, mepanipirim, protiokonazol, piridalil, tiakloprid i trifloksistrobin u ili na nekim proizvodima (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parla- menta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog — podrijetla /i 0 izmjeni — Direktive — Vijeća 91/414/EEZ (!), a posebno njezin članak 5. stavak 1. i njezin članak 14. stavak 1., budući da: (1) Za azoksistrobin, acetamiprid, famoksadon, fenbutatin oksid, indoksakarb, joksinil, mepanipirim, tiakloprid i trifloksistrobin maksimalne razine ostataka (MRO) bile su utvrđene u  prilozima Il. i 1l. Uredbi  (EZ) br. 396/2005. Za klomazon, ciflufenamid, flufenoksuron, fluopikolid i protiokonazol, MRO je bio utvrđen u Prilogu III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. Za emamektin benzoat i piridalil specifičan MRO nije bio utvrđen niti su te tvari bile uključene u Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 396/2005. U sklopu postupka u skladu s Direktivom Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (*), radi odobrenja sredstava za zaštitu bilja koje sadrži aktivnu tvar azoksistrobin na lišću repe i brokuli, na temelju članka 6. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 396/2005 bio je podnesen zahtjev za izmjenama postojećih MRO-ova. Što se tiče acetamiprida, takav je zahtjev bio podnesen za uporabu na potočarki, špinatu i bilju, osim peršina. Što se tiče klomazona, takav je zahtjev bio podnesen za uporabu na bilju. Što se tiče ciflufenamida, takav je zahtjev bio podnesen za uporabu na zobi. S obzirom na taj zahtjev, također je potrebno izmijeniti postojeće MRO-ove za proizvode životinjskog podrijetla, jer se ova žitarica koristi kao hrana za životinje. Što se tiče emamektin benzoata, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na jezgričastim plodovima, breskvama i nektari- nama, stolnom i vinskom grožđu, jagodama, rajčicama, patlidžanima, paprici, bundevama (jestive i nejestive kore), cvjetači, brokuli, glavatom kupusu, zelenoj salati i ostalim  salatnim biljkama, kovrčastoj endiviji, bilju, svježem grahu (sa i bez mahune), grašku u mahuni i artičokama. Što se tiče famoksadona, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na cvjetovima za biljne infu- zije. Što se tiče fenbutatin oksida, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na rajčicama. Što se tiče indoksa- karba, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na sitnom voću i bobičastom voću, osim ogrozda i ribiza. Što se tiče joksinila, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na raži i tritikali. S obzirom na taj zahtjev, također je potrebno izmijeniti postojeće MRO-ove za meso, jetru, bubrege i masno tkivo goveda, jer se ove žitarice koriste kao hrana za ove životinje. Što se tiče mepanipirima, takav  zahtjev je bio  podnesen za uporabu na bučama. Što se tiče protiokonazola, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na glavatom kupusu i kelju pupčaru. Što se tiče piridalila, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na rajčicama, patli- džanima, paprikama, bundevama (nejestive kore), zelenoj salati i sjemenu pamuka. Što se tiče tiakloprida, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na poriluku i proljetnom luku. Što se tiče trifloksistrobina, takav zahtjev je bio podnesen za uporabu na glavatom kupusu, celeru, borovnicama, zelenoj salati, bilju, kovrča- stoj endiviji i kelju pupčaru. U skladu s člankom 6. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 396/2005 bili su podneseni zahtjevi za flufenoksuron na čaju, fluopikolid na paprikama i trifloksistrobin na marakuji. Odobrena uporaba flufenoksurona na čajevcu u Japanu, dovodi do viših ostataka od MRO-a navedenog u Prilogu III. Da bi se izbjegle trgovinske zapreke pri uvozu japanskog čaja, potreban je viši MRO. Odobrena uporaba fluopikolida na paprikama u SAD-u dovodi do viših ostataka od MRO-a navedenog u Prilogu III. Da bi se izbjegle trgovinske zapreke pri uvozu američkih paprika, potreban je viši MRO. Odobrena uporaba triflo- ksistrobina na marakuji u Keniji dovodi do viših ostataka od MRO-a navedenog u Prilogu III. Da bi se izbjegle trgovinske  zapreke  pri  uvozu  kenijske - marakuje, potreban je viši MRO. U skladu s člankom 8. Uredbe (EZ) br. 396/2005, ove su zahtjeve ocijenile dotične države članice i Komisiji dosta- vile izvješća o ocjenama.