136 Službeni list Europske unije 13/Sv. 26 31996R2232 23.11.1996. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 299/1 UREDBA (EZ) br. 2232/96 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 28. listopada 1996. o utvrđivanju postupka Zajednice za aromatične tvari upotrijebljene ili namijenjene za uporabu u ili na hrani EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 100.a, uzimajući u obzir prijedlog Komisije ('), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (*), nakon savjetovanja sa Znanstvenim odborom za hranu, djelujući u skladu s postupkom utvrđenim u članku 189.b Ugovora (), (1) budući da se Direktivom Vijeća 88/388/EEZ od 22. lipnja 1988. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na arome za uporabu u hrani i na izvorne sirovine za njihovu proizvodnju (*) propisuje donošenje odgovara jućih odredaba o aromatičnim tvarima od strane Vijeća; (2) budući da se odgovarajuće odredbe primjenjuju ne dovo deći pritom u pitanje opći okvir utvrđen Direktivom 88/388|EEZ; (3) budući da razlike između nacionalnih zakonodavstava o aromama sprečavaju slobodno kretanje hrane; budući da mogu stvoriti uvjete nejednakog tržišnog natjecanja, i time izravno utjecati na funkcioniranje unutarnjega tržišta; () SLC1,4.1.1994., str. 22. iSLC 171., 24.6.1994., str. 6. () SLC 195,18.7.1994., str. 4. (?) Mišljenje Europskog parlamenta od 5. svibnja 1994., (SL C 205, 25.7.1994., str. 398.), Zajedničko stajalište Vijeća od 22. prosinca 1995. (SL C 59, 28.2.1996., str. 37.) i Odluka Europskog parlamenta od 22. svibnja 1996. (SL C 166, 10.6.1996., str. 61.). Odluka Vijeća od 25. lipnja 1996. (*) SLL 184, 15.7.1988., str. 61. Direktiva kako je izmijenjena Direktivom 91/171/EEZ (SL L 42, 15.2.1991., str. 25.). (4) budući da bi nacionalno zakonodavstvo o aromama za uporabu u ili na hrani trebalo voditi računa ponajprije o zahtjevima za zaštitu zdravlja ljudi, ali također koliko to dopušta zaštita zdravlja, o gospodarskim i tehničkim potre bama; (5) budući da je za postizanje slobodnoga kretanja hrane ta zakonodavstva potrebno uskladiti; (6) budući da mjere Zajednice predviđene tom Uredbom nisu samo potrebne, nego su također bitne za ostvarenje postav ljenih ciljeva; budući da te ciljeve države članice ne mogu postići pojedinačno; (7) budući da je potrebno utvrditi opće kriterije za uporabu aromatičnih tvari; (8) budući da je, na temelju najnovijih znanstvenih savjeta, potrebno utvrditi popis aromatičnih tvari koje se mogu upotrijebiti u ili na hrani; (9) budući da taj popis ne smije biti konačan te se mora moći izmjenjivati u svjetlu znanstvenog i tehničkog razvoja; (10) budući da se već dopuštene aromatične tvari koje se pripre maju postupcima proizvodnje ili iz sirovina, koje nije procijenio Znanstveni odbor za hranu, ponovno podnesu tom tijelu na temeljitu procjenu; (11) budući da radi zdravstvenih razloga može biti potrebno donijeti uvjete za uporabu nekih aromatičnih tvari; (12) budući da aromatične tvari, koje se u državama članicama stvarno upotrebljavaju i uporabu kojih prema općim pravi lima Ugovora nijedna od država članica ne može osporiti, trebaju se prvotno upisati u registar; budući da takav upis ne podliježe članku 7. Direktive 88/388/EEZ i stoga u toj fazi ne zahtijeva posredovanje Znanstvenog odbora za hranu;