13/Sv. 56 Službeni list Europske unije 3 31976L0762 L 262/122 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 27.9.1976. DIREKTIVA VIJEĆA od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na prednja svjetla za maglu za motorna vozila i žarulje sa žarnom niti za takva svjetla (76/762|EEZ) VI]EĆE EUROPSKE ZAJEDNICE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Skupštine (!), uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (?), budući da se tehnički zahtjevi koje motorna vozila moraju ispuniti prema nacionalnom zakonodavstvu između ostalog odnose i na prednja svjetla za maglu; budući da se zahtjevi razlikuju od jedne do druge države članice; budući da je stoga potrebno da sve države članice donesu jednake zahtjeve bilo pored svojih postojećih pravila ili umjesto njih, posebno kako bi bilo moguće uvesti postupak EEZ homologacije za svaki tip vozila koji je predmet Direktive Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakono- davstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (*) koja se uvodi za svaki tip motornog vozila; budući da je Vijeće Direktivom 76/756/EEZ (*) donijelo jedin- stvene zahtjeve za ugradnju uređaja za osvjetljivanje i svjetlosnu signalizaciju na motorna vozila i njihove prikolice; budući da usklađen postupak homologacije tipa za prednja svjetla za maglu omogućava svim državama članicama provjeru 1 C 55, 13.5.1974., str. 14. () sL () SL C 109, 19.9.1974., str. 24. (?) SL L 42, 23.2.1970., str. 1. (“) SL L 262, 27.9.1976., str. 1. sukladnosti sa zajedničkim zahtjevima država članica u odnosu na proizvodnju i ispitivanja i obavješćivanje ostalih država članica o postupcima i slanje preslike certifikata o homologaciji svakog tipa prednjeg svjetla za maglu; budući da postavljanje oznake o EEZ homologaciji tipa sastavnog dijela na sva prednja svjetla za maglu koja su proizvedena sukladno homologiranom tipu uklanja potrebu za provođenjem tehničkih provjera pred- njih svjetala za maglu u ostalim državama članicama; budući da je poželjno uzeti u obzir tehničke zahtjeve koje je donijela Gospodarska komisija UN-a za Europu u Pravilniku br. 19 (,Jedinstvene odredbe koje se odnose na homologaciju svjetala za maglu za motorna vozila") (*), koji je dodan Spora- zumu od 20. ožujka 1958. koji se odnosi na jedinstvene odredbe za homologaciju i uzajamno priznavanje homologacija za opremu motornih vozila i njihove dijelove; budući da usklađivanje nacionalnog zakonodavstva koje se odnosi na motorna vozila uključuje međusobno priznavanje ispitivanja država članica provedenih u svakoj od njih na temelju zajedničkih zahtjeva. DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. 1. — Svaka država članica dodjeljuje EEZ homologaciju tipa sastavnog dijela za svaki tip prednjeg svjetla za maglu koje ispunjava zahtjeve u odnosu na izvedbu i ispitivanja kako je utvrđeno prilozima 0., II., III., IV. i V. 2. — Država članica koja je dodijelila EEZ homologaciju tipa sastavnog dijela prema potrebi poduzima potrebne mjere za provjeru sukladnosti proizvodnje homologiranog tipa u suradnji s nadležnim tijelima ostalih država članica. Takve provjere ogra- ničene su na nasumično odabrane uzorke. () Gospodarska komisija za Europu, dokument E/ECE/324 rev. 1., dopuna 18., rev. 1. od 22. kolovoza EJECE/TRANS/505 1974.