18 Službeni list Europske unije 11/Sv. 131 32001R0391 28.2.2001. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 58/3 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 391/2001 od 26. veljače 2001. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 3030/93 o zajedničkim pravilima za uvoz određenih tekstilnih proizvoda iz trećih zemalja VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) ) () Tekstilne proizvode za koje ne postoji valjana uvozna dozvola nadležna tijela država članica ponekad uzimaju u posjed, posebno u vezi sa stečajem ili sličnim postup- kom. U takvim slučajevima dotičnoj državi članici u posebnim okolnostima trebalo bi odobriti podnošenje zahtjeva za ustupanje proizvoda u Zajednici. Uredbom  (EEZ) br. 3030/93 (!) predviđa se  sustav dvostruke provjere koji se temelji na izdavanju izvoznih i uvoznih dozvola u papirnatom obliku. S obzirom na tehnološki napredak prikladno je predvidjeti mogućnost dostavljanja potrebnih podataka u elektroničkom obliku. Državama članicama treba odobriti da dva puta, a ne samo jednom, produlje razdoblje važenja uvoznih odobrenja na tri mjeseca. Odredbe o sustavu dvostruke provjere za proizvode podložne nadzoru trebale bi sadržavati jednake moguć- nosti produljenja razdoblja važenja izvoznih i uvoznih odobrenja kao što ih nudi sustav dvostruke provjere za upravljanje količinskim ograničenjima. Ako je za robu iste kategorije koja je u okviru trgovin- skog toka poslana između istog izvoznika i istog uvoz- nika dodijeljena samo jedna uvozna dozvola, trebalo bi omogućiti podnošenje jedne potvrde o podrijetlu koja bi pokrila više od jedne pošiljke robe. Mjere potrebne za primjenu Uredbe (EEZ) br. 3030/93 trebalo bi  usvojiti u  skladu s  Odlukom  Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postu- paka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (?). Trebalo bi pojasniti da odobrenje dodatnih količina pred- viđenih u Prilogu VIII. stupcu 9. podliježe postupku regu- latornog odbora, sL 1 275, 8.11.1993., str.1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2474/2000 (SL L 286, 11.11.2000., str. 1.). SL L 184, 17.7.1999., str. 23. DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EEZ) br. 3030/93 mijenja se kako slijedi: 1. U članku 2. dodaje se sljedeći stavak: ,8. — Na zahtjev dotične države članice tekstilni proizvodi koje su nadležna tijela te države članice uzela u posjed, posebno u vezi sa stečajem ili sličnim postupkom, a za koje više ne postoji valjano uvozno odobrenje, mogu se pustiti u slobodan promet u skladu s postupkom iz članka 17. stavka 2." . Članak 12. stavak 5. zamjenjuje se sljedećim: »5. — Nadležna tijela, čim dobiju obavijest o količinama koje tijekom razdoblja važenja uvoznog odobrenja ili u trenutku njezinog isteka nisu iskorištene, o tome obavješćuju Komi- siju. Te neiskorištene količine automatski se prenose u preo- stale ukupne količine količinskih ograničenja Zajednice za svaku dotičnu kategoriju proizvoda i svaku dotičnu treću zemlju." . U članku 16. stavku 1. izraz ,članak 17. stavak 5." zamje- njuje se s ,članak 17.a". . Članak 17. zamjenjuje se sljedećim člancima: Članak 17. Odbor za tekstil 1. _ Komisiji pomaže odbor (dalje u tekstu: ,odbor za tekstil'). 2. _ Prilikom upućivanja na ovaj stavak primjenjuju se članci 5. i 7. Odluke 1999/468/EZ. Razdoblje iz članka 5. stavka 6. Odluke 1999/468/EZ utvr- duje se na mjesec dana. 3. — Odbor za tekstil donosi svoj poslovnik. Članak 17.a Predsjednik se na vlastitu inicijativu ili na zahtjev jednog od predstavnika država članica može savjetovati s odborom za tekstil o svakom pitanju koje se odnosi na funkcioniranje ili primjenu ove Uredbe.". . Prilozi III. i VIII. mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.