8 Službeni list Europske unije 15/Sv. 22 31993L0005 L 52/18 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 4.3.1993. DIREKTIVA VIJEĆA 93/5/EEZ od 25. veljače 1993. o pomoći Komisiji i suradnji država članica u znanstvenom razmatranju pitanja koja se odnose na VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100.a, uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), u suradnji s Europskim parlamentom (*), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbo- ra (?), budući da je zbog dovršenja i neometanog rada unutarnjeg tržišta prehrambenih proizvoda nužno ispitati i procijeniti znan- stvena pitanja koja se odnose na hranu, posebno onda kada se ta pitanja tiču zdravlja ljudi; budući da potrošači imaju pravo na politiku hrane koja promiče sigurnu hranu, posebno u odnosu na prehrambena, mikrobio- loška i toksikološka pitanja; budući da je Komisija osnovala Znanstveni odbor za hranu Odlukom 74/234/EEZ (*) kako bi pomogla u ovoj zadaći; budući da se trenutačno traži mišljenje ovog Odbora o pita- njima javnog zdravlja u više direktiva, poput onih o dijetetskim (') SL C 108, 23.4.1991., str. 7. i SL C 107, 28.4.1992., str. 13. () SL C 94, 13.2.1992., str. 286. i Odluka od 20.1.1993. (još nije objavljeno u Službenom listu). (?) SL C 14, 20.1.1992., str. 6. (4) SL L 136, 20.5.1974., str. 1. prehrambenim proizvodima, materijalima i predmetima koji dolaze u neposredan dodir s prehrambenim proizvodima, aditi- vima, aromama i ekstrakcijskim otapalima; budući da bi Znanstveni odbor za hranu morao mnogo šire biti uključen u politike Zajednice koje se odnose na hranu, prehranu i javno zdravstvo; budući da proces postizanja zadovoljavajućeg znanstvenog temelja za pitanja sigurnosti hrane mora biti neovisan, transpa- rentan i učinkovit u interesu potrošača i industrije i mora odra- žavati postojeće stanje u svim državama članicama; budući da je Zajednici potrebna znanstvena podrška iz država članica kako bi se osigurao neometan rad ovog Odbora; budući da Zajednica treba znanstvenu podršku i u ostalim pita- njima od javnog interesa koja su nužna za funkcioniranje unutarnjeg tržišta, kao što je upravljanje incidentima koji uklju- čuju kontaminaciju hrane te, općenito, tamo gdje je potrebno utvrditi nova pravila o prehrambenim proizvodima koji mogu utjecati na zdravlje ljudi; budući da Komisija, kako bi osigurala da se te zadaće prove- dene, mora imati pristup informacijama i pomoći u državama članicama koje moraju olakšati izvršenje tih zadaća; budući da u državama članicama postoje razna tijela kojima je zadaća da svojim vladama osiguraju znanstvenu podršku u pita- njima vezano za prehrambene proizvode; budući da je potrebno da se tim resursima učinkovito služi kako bi se suradnjom poduprle aktivnosti Zajednice;