88 Službeni list Europske unije 15/Sv. 34 32008L0034 20.3.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 81/65 DIREKTIVA 2008/34/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 11. ožujka 2008. o izmjeni Direktive 2002/96/EZ o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO) s obzirom na provedbene ovlasti dodijeljene Komisiji EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njezin članak 175. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (*), budući da: (1) — Direktivom 2002/96/EZ Europskog parlamenta i Vije- ća (*) predviđeno je da treba donijeti određene mjere u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje proved- benih ovlasti dodijeljenih Komisiji (*). (2) _ Odluka = 1999/468/EZ = izmijenjena  je  Odlukom 2006/512/EZ kojom je uveden regulatorni postupak s kontrolom za donošenje mjera općeg opsega, namije- njenih izmjeni elemenata u osnovnom aktu donesenom () SL C 161, 13.7.2007., str. 45. (?) Mišljenje Europskog parlamenta od 11. srpnja 2007. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 3. ožujka 2008. (*) SL 1.37, 13.2.2003., str. 24. Direktiva kako je izmijenjena Direk- tivom 2003/108/EZ (SL L 345, 31.12.2003., str. 106.). (*) SL L 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL L 200, 22.7.2006., str. 11.). u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora koji nisu ključni, između ostalog, brisanjem nekih od tih eleme- nata ili dopunjavanjem akta novim elementima koji nisu ključni. (3) = U skladu s izjavom Europskog parlamenta, Vijeća i Komi- sije () koja se odnosi na Odluku 2006/512/EZ, da bi regulatorni postupak s kontrolom bio primjenjiv na akte donesene u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora koji su već na snazi, ovi akti moraju biti prila- gođeni u skladu s primjenjivim postupcima. (4) — Komisiju treba ovlastiti za prilagođavanje priloga i usva- janje pravila za praćenje sukladnosti. Budući da su nave- dene mjere općeg opsega i da su namijenjene izmjeni elemenata Direktive 2002/96/EZ koji nisu  ključni, između ostalog, njenim dopunjavanjem novim elemen- tima koji nisu ključni, mora ih se donositi u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom predviđenim u članku 5.a Odluke 1999/468/EZ. (5) — Budući da je Komisija Odlukom 2005/369/EZ (“) utvrdila detaljna  pravila iz  članka 7. stavka 3.  Direktive 2002/96/EZ, primjereno je  izbrisati navedeni rok 13. kolovoza 2004. (6) — Direktivu 2002/96/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Budući da su izmjene Direktive 2002/96/EZ izvršene ovom Direktivom tehničke prirode i odnose se samo na postupak odbora, države članice ih ne moraju preno- siti. Utvrđivanje odredaba u tom smislu stoga nije potre- bno, () SL C 255, 21.10.2006., str. 1. (*) Odluka Komisije 2005/369 od 3. svibnja 2005. o pravilima praćenja sukladnosti država članica i utvrđivanju formata podataka za potrebe primjene Direktive 2002/96/EZ (SL L 119, 11.5.2005., str. 13.).