03/Sv. 17 Službeni list Europske unije 71 32002R1226 9.7.2002. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 179/13 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1226/2002 od 8. srpnja 2002. o izmjeni Priloga B Direktivi Vijeća 64/432|EEZ KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 64/432/EEZ (!) od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgo- vinu govedima i svinjama unutar Zajednice, kako je zadnje izmijenjena  Uredbom  Komisije  (EZ)  br. 535/2002 (?), a posebno drugu alineju njezinog članka 16. stavka 1., budući da: (1) — Znanstveni odbor za zdravlje i dobrobit životinja donio je 11. listopada 1999. izvješće (*) o izmjeni tehničkih priloga Direktivi Vijeća 64/432|EEZ kako bi se uzeo u obzir znanstveni razvoj u pogledu tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda. (2) _ U skladu s gore navedenim izvješćem, testovi za tuber- kulozu trebaju se provoditi u skladu s Priručnikom za norme dijagnostičkih testova i cjepiva, treće izdanje, 1996., Svjetske organizacije za zdravlje životinja (OIE). (3) — U kolovozu 2001. OIE je objavio Četvrto izdanje 2000. navedenog Priručnika, uključujući određene izmjene u opisu testova za tuberkulozu. (4) — U siječnju 2002. Europska uprava za kakvoću lijekova objavila je četvrto izdanje 2002. Europske farmakopeje uključujući monografije 0535 i 0536 za avijarni i goveđi tuberkulinski pročišćeni proteinski derivat. (5) — Stoga je nužno izmijeniti Prilog B Direktivi 64/432/EEZ da bi se utvrdili postupci testiranja koji se primjenjuju u svrhu nadziranja i trgovine unutar Zajednice uzimajući u obzir mišljenje Znanstvenog veterinarskog odbora. (6) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog B Direktivi 64/432|EEZ zamjenjuje se Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 8. srpnja 2002. (!) SL 121, 29.7.1964., str. 1977/64. (2) SL L 80, 23.3.2002., str. 22. (?) SANCO/B3/R10/1999. Za Komisiju David BYRNE Član Komisije