03/Sv. 56 Službeni list Europske unije 303 32004D0678 L 310/72 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 7.10.2004. ODLUKA KOMISIJE od 29. rujna 2004. kojom se daje ovlaštenje državama članicama da dozvole privremeno stavljanje na tržište sjemena vrsta Cedrus libani, Pinus brutia, kao i sadnog materijala proizvedenog iz tog sjemena, koje ne ispunjava zahtjeve Direktive Vijeća 1999/105/EZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2004) 3138) (2004/678/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 1999/105/EZ od 22. prosinca 1999. o stavljanju na tržište šumskog reprodukcijskog materi- jala ('), a posebno njezin članak 18. stavak 1., budući da: (1) — U Francuskoj je proizvodnja sjemena i sadnog materijala proizvedenog iz tog sjemena vrsta Cedrus libani i Pinus brutia trenutačno nedovoljna, zbog čega se ne može udovoljiti njezinim potrebama za reprodukcijskim mate- rijalom u skladu s odredbama Direktive 1999/105/EZ. (2)  Treće zemlje ne mogu isporučiti dovoljno sjemena i sadnog materijala proizvedenog iz tog sjemena odgova- rajućih vrsta koji pružaju ista jamstva kao reprodukcijski materijal Zajednice i u skladu su s odredbama Direktive 1999/105/Ez. (3) Francuska je, u skladu s tim, zatražila odobrenje od Komisije u skladu s ovom Direktivom da dopusti stav- ljanje na tržište sjemena i sadnog materijala proizvedenog iz tog sjemena koji ispunjava manje stroge zahtjeve od onog iz te Direktive. (4) — Kako bi se nadoknadila ta nestašica, Francuskoj stoga treba odobriti da na ograničeni rok dopusti stavljanje na tržište sjemena i sadnog materijala proizvedenog iz tog sjemena odgovarajuće vrste koja ispunjava manje stroge zahtjeve. () SL L 11, 15.1.2000., str. 17. Direktiva kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 268, 18.10.2003., str. 1.). (5) — Sjeme se, ako je moguće, treba sabirati na mjestima podrijetla na područjima prirodne  rasprostranjenosti odgovarajućih vrsta i uz najčvršća moguća jamstva za osiguranje identiteta materijala. Osim toga, sjeme i sadni materijal proizveden iz tog sjemena smije se stav- ljati na tržište samo uz popratni dokument u kojem su navedeni određeni podaci o tom reprodukcijskom mate- rijalu. (6) — Ostalim državama članicama treba se odobriti da dopuste na svojem državnom području stavljanje na tržište sjemena i sadnog  materijala proizvedenog iz tog sjemena kako je određeno u Direktivi 1999/105/EZ koji ispunjavaju manje stroge zahtjeve u pogledu identi- fikacije i označivanja ako je stavljanje na tržište tog mate- rijala odobreno u drugim državama članicama na temelju ove Odluke. (7) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. _ U Zajednici se dozvoljava stavljanje na tržište sjemena namijenjenog proizvodnji sadnog materijala vrsta Cedrus libani i Pinus brutia koji ne ispunjava zahtjeve u pogledu identifikacije i označivanja  utvrđene u člancima 13. i 14. Direktive 1999/105/EZ sve do 31. svibnja 2005. u skladu s uvjetima određenima u prilozima ovoj Odluci. 2. — Stavljanje na tržište sadnog materijala proizvedenog iz navedenog sjemena dozvoljava se u Zajednici sve do 31. svibnja 2010. ako su ispunjeni zahtjevi iz Priloga II. ovoj Odluci.