04/Sv. 5 Službeni list Europske unije 5 31987R1638 13.6.1987. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 153/7 UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 1638/87 od 9. lipnja 1987. o utvrđivanju najmanje veličine oka mrežnog tega pelagijskih povlačnih mreža koje se koriste za lov ugotice pučinke u onom dijelu područja obuhvaćenog Konvencijom o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeveroistočnog Atlantika koji se proteže izvan morskih voda koje su pod ribolovnom jurisdikcijom ugovornih stranaka Konvencije VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 170/83 od 25. siječnja 1983. o uspostavi sustava Zajednice za očuvanje i gospodarenje ribolovnim resursima (!), a posebno njezin članak 11., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da sukladno članku 2. Uredbe (EEZ) br. 170/83 Vijeće treba, na temelju rasploživih znanstvenih mišljenja, utvrditi potrebne mjere zaštite za postizanje ciljeva iz članka 1. te Uredbe; budući da je Konvencija o budućoj višestranoj suradnji u ribar- stvu sjeveroistočnog Atlantika (dalje u tekstu: Konvencija) odobrena Odlukom 81/608/EEZ (?); budući da je ona stupila na snagu 17. ožujka 1982.; budući da je Komisija, koja je osnovana u skladu s Konvenci- jom, 20. studenoga 1986. donijela preporuku o najmanjoj veli- čini oka mrežnog tega pelagijskih povlačnih mreža koje se koriste za lov ugotice pučinke u onom dijelu područja obuhva- ćenog Konvencijom koji se proteže izvan zona koje su pod ribolovnom jurisdikcijom ugovornih stranaka i ta je preporuka postala obvezujuća za Zajednicu 7. veljače 1987.; budući da sada Zajednica mora poduzeti potrebne mjere kako bi osigurala da plovila Zajednice djeluju u skladu s tom prepo- rukom, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. _ Plovilima koja plove pod zastavom države članice ili koja su registrirana u državi članici zabranjuje se korištenje pelagij- skih povlačnih mreža kod kojih je veličina oka mrežnog tega manja od 35 milimetara pri lovu ugotice pučinke u onom dijelu područja obuhvaćenog Konvencijom koji se proteže izvan morskih voda koje su pod ribolovnom jurisdikcijom ugovornih stranaka Konvencije. Područje koje je obuhvaćeno Konvencijom definirano je u prilogu Uredbe (EEZ) br. 1899/85 (?). 2. — Smatra se da se plovilom obavlja ribolov ugotice pučinke ako se na plovilu nalazi količina ugotice pučinke koja premašuje 50 % mase ukupne količine ugotice pučinke i drugih vrsta koje se nalaze na plovilu. Pelagijska povlačna mreža je povlačna mreža namijenjena za ribolov ribljih vrsta koje plivaju u pelagijskim vodama uključu- jući i vode blizu površine. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećega dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Luxembourgu 9. lipnja 1987. () SL L 24, 27.1.1983., str. 1. () SL L 227, 12.8.1981., str. 21. Za Vijeće Predsjednik H. DE CROO (*) SL L 179, 11.7.1985., str. 2.