13/Sv. 7 Službeni list Europske unije 61 31981L0643 15.8.1981. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 231/41 DIREKTIVA KOMISIJE od 29. srpnja 1981. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 77/649/|EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na vidno polje vozača motornih vozila (81/643|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica (!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 80/1267/EEZ (?), a posebno njezin članak 11., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 77/649/EEZ od 27. rujna 1977. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na vidno polje vozača motornih vozila (*), a posebno njezin članak 5, budući da je, obzirom na stečeno iskustvo, utvrđeno da sadašnji tekst točke 5.1.3. Priloga I. Direktivi 77/649/EEZ u odnosu na vidno polje vozača vozila kategorije M;, kako je određeno u Prilogu 1. Direktivi 70/156/EEZ, nameće ograničenja na konstrukciju vozila; budući da je posljedica toga odbijanje homologacije tipa za vozila sa zakrivanjima koja ni u kojemu slučaju ne ograničavaju vozačevo vidno polje; budući da su mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu s mišljenjem Odbora za prilagodbu tehničkom napretku direktiva usmjerenih na otklanjanje tehničkih prepreka trgovini u sektoru motornih vozila, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Točka 5.1.3. Priloga I. Direktivi 77/649|EEZ zamjenjuje se slje- dećim: (!) SL L 42, 23.2.1970., str. 1. (*) SL L 375, 31.12.1980., str. 34. () SL L 267, 19.10.1977., str. 1. »9.1.3. Ispod vodoravne ravnine kroz točku V; i iznad triju ravnina kroz točku V;, od kojih je jedna okomita na ravninu X-Z i nagnuta naprijed 4* ispod vodoravne razine, a druge dvije okomite na ravninu Y-Z i nagnute 4" ispod vodoravne razine (vidjeti Prilog IV. sliku 3.), u vozačevome izravnom vidnom polju prema naprijed s kutom od 180" ne smije biti drugih zakriva- nja, osim onih koja stvaraju A-stupovi, letvice između nepokretnih ili pokretnih prozora za prozračivanje, vanjske radijske antene, zrcala za gledanje prema natrag i brisači vjetrobranskog stakla. Zakrivanjem vidnog polja ne smatra se sljedeće: — ugrađeni ili utisnuti vodiči ,radijske antene' koji imaju sljedeće najveće širine: —  ugrađeni vodiči: 0,5 mm — utisnuti vodiči: 1,0 mm. Ti vodiči ,radijske antene' ne smiju prolaziti kroz zonu A određenu u Direktivi 78/318/EEZ s obzirom na sustave za brisanje i pranje motornih vozila (!). Dva vodiča ,radijske antene' mogu, među- tim, prolaziti kroz zonu A ako njihova širina ne prelazi 0,3 mm, a ta se vrijednost povećava na 0,5 mm kad samo jedan vodič prolazi kroz zonu A. — vodiči za ,odmrzavanje/odmagljivanje' koji su uobi- čajeno ,cik-cak' ili sinusoidalnog oblika te imaju ove mjere: —  najveća vidljiva širina: 0,030 mm —  najmanja udaljenost između vodiča 2,0 mm (razmak): () SL L 81, 28.3.1978., str. 49."