13/Sv. 21 Službeni list Europske unije 3 31967L0548 16.8.1967. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 1/67 DIREKTIVA VIJEĆA od 27. lipnja 1967. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na razvrstavanje, pakiranje i označivanje opasnih (67/548/EEZ) VI]EĆE EUROPSKE EKONOMSKE ZAJEDNICE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Skupštine ('); uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbo- ra (“); budući da je cilj svih propisa u vezi sa stavljanjem na tržište opasnih tvari i pripravaka zaštita javnosti, a posebno radnika koji upotrebljavaju takve tvari i pripravke; budući da razlike između nacionalnih odredaba šest država članica o razvrstavanju, pakiranju i označivanju opasnih tvari i pripravaka ometaju trgovinu tim tvarima i pripravcima u Zajed- nici te tako izravno negativno utječu na uspostavu i funkcioni- ranje zajedničkog tržišta; budući da je zbog toga nužno ukloniti takve prepreke; budući da to nameće usklađivanje zakona i drugih propisa o razvrsta- vanju, pakiranju i označivanju; budući da će se, zbog pripremnih radova koje još treba obaviti, tek kasnije direktive baviti usklađivanjem propisa koji se odnose na opasne pripravke; budući da se zbog toga ova Direktiva mora ograničiti na usklađivanje odredaba koje se odnose na opasne tvari; (!) SL 209, 11.12.1965., str. 3133/65. (2) SL 11, 20.1.1966., str. 143/66. budući da se, s obzirom na razmjere koje ima ovo područje i na mnoštvo detaljnih mjera koje su potrebne za usklađivanje svih odredaba koji se odnose na opasne tvari, čini uputnim najprije posvetiti usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na razvrstavanje, pakiranje i označivanje opasnih tvari, a da se kasnije direktive posvete usklađivanju odredaba koje se odnose na uporabu tih opasnih tvari i pripravaka ako se ustanovi da različitost takvih propisa izravno utječe na uspostavu ili funk- cioniranje zajedničkog tržišta; budući da usklađivanje nacionalnih odredaba koje utvrđuje ova Direktiva ne dovodi u pitanje primjenu odredaba članaka 31. i 32. Ugovora; DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1 1. | Svrha je ove Direktive usklađivanje zakona i drugih propisa država članica o: — razvrstavanju, — pakiranju, i — označivanju opasnih tvari koje se stavljaju na tržište u državama članicama Zajednice. 2. — Ova se Direktiva ne odnosi na odredbe u vezi s: (a) lijekovima, narkoticima i radioaktivnim tvarima;