03/Sv. 3 Službeni list Europske unije 311 32007L0070 L 312/26 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 30.11.2007. DIREKTIVA KOMISIJE 2007/70/EZ od 29. studenoga 2007. o izmjeni Direktive 98/8/EZ Europskog parlamenta i Vijeća radi uvrštavanja ugljikova dioksida kao aktivne tvari u njezin Prilog LA (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu 98/8/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 1998. o stavljanju biocidnih pripravaka na tržište ('!), a posebno njezin članak 16. stavak 2. drugi podsta- vak, budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 2032/2003 od 4. studenoga 2003. o drugoj fazi desetogodišnjeg radnog programa iz članka 16. stavka 2. Direktive 98/8/EZ Europskog parla- menta i Vijeća o stavljanju biocidnih pripravaka na tržište i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1896/2000 (?) utvrđuje se popis aktivnih tvari koje se procjenjuju radi mogućeg uvrštavanja u Prilog I., LA ili I.B Direktivi 98/8/EZ. Taj popis uključuje ugljikov dioksid. (2) U skladu s Uredbom (EZ) br. 2032/2003, ugljikov dioksid ocijenjen je u skladu s člankom 11. stavkom 2. Direktive 98/8/EZ o korištenju pripravka 14, rodentici- dima, iz Priloga V. Direktivi 98/8/EZ. (3) — Francuska je imenovana državom članicom izvjestite- ljicom te je 15. svibnja 2006. u skladu s člankom 10. stavcima 5. i 7. Uredbe (EZ) br. 2032/2003 podnijela Komisiji izvješće nadležnog tijela zajedno s preporukom. (4) — Izvješće nadležnog tijela pregledale su države članice i Komisija. U skladu s člankom 11. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 2032/2003, nalazi te revizije uneseni su 21. lipnja 2007. u izvješće o ocjeni u sklopu Stalnog odbora za biocidne pripravke. (5) — Ispitivanje ugljikovog dioksida nije ukazalo na bilo kakva otvorena pitanja ili zabrinutost koje bi trebalo uputiti Znanstvenom odboru za zdravstvene i okolišne rizike. (') SL L 123, 24.4.1998., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2007/47/EZ (SL L 247, 21.9.2007., str. 21.). () SL L 307, 24.11.2003., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1849/2006 (SL L 355, 15.12.2006., str. 63.). (6) (11) Iz raznih ispitivanja koja su provedena vidljivo je da se za biocidne pripravke koji se koriste kao rodenticidi i koji sadrže ugljikov dioksid može očekivati da će predstavljati tek manji rizik za ljude, životinje i okoliš i da će ispu- njavati uvjete utvrđene u članku 5. Direktive 98/8/EZ, posebno s obzirom na uporabe koje su ispitane i detaljno opisane u izvješću o ocjeni. Stoga je ugljikov dioksid primjereno uvrstiti u Prilog I.A kako bi se osiguralo da se u svim državama članicama dozvole ili registracije za biocidne pripravke koji se koriste kao rodenticidi i sadrže ugljikov dioksid odobravaju, mijenjaju ili poništavaju u skladu s člankom 16. stavkom 3. Direktive 98/8/EZ. Važno je da se odredbe ove Direktive primjenjuju isto- dobno u svim državama članicama kako bi se na tržištu osigurao jednak tretman biocidnih pripravaka koji sadrže aktivnu tvar ugljikov dioksid i isto tako olakšalo pravilno funkcioniranje tržišta biocidnih pripravaka općenito. Prije uvrštavanja aktivne tvari u Prilog L.A, državama članicama i zainteresiranim stranama treba osigurati razumno razdoblje kako bi im se omogućilo da se pripreme za udovoljavanje novim zahtjevima koje to uvrštavanje donosi i kako bi se osiguralo da prijavitelji koji su izradili tehničku dokumentaciju mogu u potpunosti iskoristiti desetogodišnje razdoblje zaštite podataka, koje, u skladu s člankom 12. stavkom 1. točkom (c) podtočkom ii. Direktive 98/8/EZ, počinje s datumom uvrštavanja. Nakon uvrštavanja, državama članicama treba omogućiti razumno razdoblje za provedbu članka 16. stavka 3. Direktive 98/8/EZ, a posebno za odobravanje, izmjenu ili poništenje dozvola za biocidne pripravke u vrsti pripravka 14 koji sadrže ugljikov dioksid, kako bi osigu- rale njihovu usklađenost s Direktivom 98/8/EZ. Direktivu 98/8/EZ trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za biocidne pripravke,