13/Sv. 38 Službeni list Europske unije 61 32000D0709 L 289/42 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 16.11.2000. ODLUKA KOMISIJE od 6. studenoga 2000. o minimalnim kriterijima koje države članice trebaju uzeti u obzir pri imenovanju tijela u skladu s člankom 3. stavkom 4. Direktive 1999/93/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o okviru Zajednice za elektroničke potpise (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 3179) (Tekst značajan za EGP) (2000/709/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu 1999/93/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. prosinca 1999. o okviru Zajednice za elektro- ničke potpise (!), a posebno njezin članak 3. stavak 4., budući da: (1) — 13. prosinca 1999. Europski parlament i Vijeće donijeli su Direktivu 1999/93/EZ o okviru Zajednice za elektro- ničke potpise. (2) _ Prilog IIl. Direktivi 1999/93/EZ sadrži uvjete za pouz- dana sredstva za izradu elektroničkih potpisa. U skladu s člankom 3. stavkom 4. Direktive sukladnost pouzdanih sredstava za izradu elektroničkih potpisa s uvjetima iz Priloga IIl. određuju nadležna privatna ili javna tijela koja imenuju države članice, a Komisija utvrđuje kriterije za države članice prema kojima one odlučuju treba li imenovati tijelo za izvršavanje takvih ocjena sukladnosti. (3) — Komisija utvrđuje gore navedene kriterije nakon savjeto- vanja s ,Odborom za elektroničke potpise" koji je uspo- stavljen na temelju članka 9. stavka 1. Direktive 1999/93|EZ. (4) — Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem ,Odbora za elektroničke potpise", DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Svrha je ove Odluke utvrditi kriterije za države članice prema kojima one odlučuju treba li imenovati državno tijelo koje će biti nadležno za ocjenu sukladnosti pouzdanih sredstava za izradu elektroničkih potpisa. Članak 2. Ako je imenovano tijelo dio organizacije koja je uključena i u druge aktivnosti osim ocjene sukladnosti pouzdanih sredstava () SL L 13, 19.1.2000., str. 12. za izradu elektroničkih potpisa s uvjetima iz Priloga III. Direktivi 1999/93/EZ, ono mora biti prepoznatljivo unutar te organiza- cije. Različite se aktivnosti moraju jasno razlikovati. Članak 3. Tijelo i njegovo osoblje ne smiju se baviti nikakvim aktiv- nostima koje bi mogle biti u sukobu s njihovim neovisnim prosuđivanjem i integritttom u odnosu na njihovu zadaću. Tijelo mora biti neovisno o uključenim strankama. Stoga tijelo, njegov direktor i osoblje ne smiju biti dizajneri, proizvo- dači, dobavljači ili instalateri pouzdanih sredstava za izradu elek- troničkih potpisa, ni davatelji usluga certifikacije koji bi javnosti izdavali certifikate, niti ovlašteni predstavnici neke od takvih stranaka. Osim toga, oni moraju biti financijski neovisni i ne smiju se izravno uključivati u dizajn, izradu, marketing ili održavanje pouzdanih sredstava za izradu elektroničkih potpisa, niti pred- stavljati stranke koje se bave tim aktivnostima. To ne isključuje mogućnost razmjene tehničkih informacija između proizvođača i imenovanog tijela. Članak 4. Tijelo i njegovo osoblje moraju biti sposobni utvrditi sukladnost pouzdanih sredstava za izradu elektroničkih potpisa s uvjetima iz Priloga III. Direktivi 1999/93/EZ s visokim stupnjem profe- sionalnog integriteta, pouzdanosti i zadovoljavajuće tehničke kompetencije. Članak 5. Rad tijela na ocjeni sukladnosti transparentan je, a ono bilježi sve relevantne informacije vezane uz taj rad. Sve zainteresirane stranke moraju imati osiguran pristup uslugama koje tijelo pruža. Postupci u okviru kojih tijelo djeluje moraju se urediti nediskriminacijski. Članak 6. Tijelo na raspolaganju mora imati potrebno osoblje i opremu, koji mu omogućavaju pravilno i hitro izvršavanje tehničkih i upravnih poslova vezanih uza zadaću za koju je imenovano.