13/Sv. 38 Službeni list Europske unije 83 32002D0622 27.7.2002. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 198/49 ODLUKA KOMISIJE od 26. srpnja 2002. o osnivanju Skupine za politiku radiofrekvencijskog spektra (Tekst značajan za EGP) (2002/622/Ez) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, budući da: Odluka br. 676/2002|EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 7. ožujka 2002. o regulatornom okviru za politiku radiofrekvencijskog spektra u  Europskoj  zajednici (!) (dalje u tekstu Odluka o radiofrekvencijskom spektru) uspostavlja u Zajednici politiku i pravni okvir politike radiofrekvencijskog spektra da bi se tako osigurala koor- dinacija pristupa politici te, ako je potrebno, usklađenost uvjeta za raspoloživost i djelotvornu uporabu radiofre- kvencijskog spektra potrebnih za uspostavljanje i djelo- vanje unutarnjeg tržišta u područjima politike Zajednice kao što su komunikacije, promet te istraživanje i razvoj. Odluka o radiofrekvencijskom spektru podsjeća da Komi- sija može organizirati savjetovanja kako bi uzela u obzir stajališta država članica, ustanova Zajednice, industrije i svih uključenih korisnika radiofrekvencijskog spektra, komercijalnih i nekomercijalnih, kao i drugih strana zain- teresiranih za tehnološka, tržišna i regulatorna razvojna dostignuća koja se mogu odnositi na uporabu radiofre- kvencijskog spektra. Treba osnovati savjetodavnu skupinu s nazivom Skupina za politiku radiofrekvencijskog spektra (dalje u tekstu Skupina). Ta Skupina treba pomagati i savjetovati Komi- siju u pitanjima politike radiofrekvencijskog spektra, kao što su raspoloživost radiofrekvencijskog spektra, usklađe- nost i dodjela radiofrekvencijskog spektra, pružanje infor- macija koje se tiču dodjele, raspoloživosti i uporabe radiofrekvencijskog spektra, metode za dobivanje prava () SL L 108, 24.4.2002., str. 1. korištenja spektra, preuređenje, premještanje, vrednovanje i djelotvorna uporaba radiofrekvencijskog spektra, kao i zaštita ljudskoga zdravlja. Skupina treba doprinositi razvoju takve politike radiofre- kvencijskog spektra u Zajednici koja ne uzima u obzir samo tehničke parametre nego i gospodarske, političke, kulturne, strategijske, zdravstvene i socijalne okolnosti, kao i različite potencijalno suprotstavljene potrebe kori- snika radiofrekvencijskog spektra radi postizanja poštene, nepristrane i razmjerne ravnoteže. Skupina treba okupiti visoke vladine stručnjake iz država članica i visokog predstavnika Komisije. Skupina također može uključivati promatrače te ako treba pozvati i druge osobe da prisustvuju sastancima, uključujući predstavnike regulatora, tijela za zaštitu tržišnog natjecanja, sudionike na tržištu, korisnike ili potrošačke skupine. Skupina, prema tome, treba omogućiti suradnju između država članica i Komisije tako da to doprinosi razvoju unutar- njeg tržišta. Kao središnja točka na koju se upućuje u pitanjima poli- tike radiofrekvencijskog spektra u kontekstu svih odgo- varajućih relevantnih politika Zajednice, treba održavati uske radne odnose između Skupine i posebnih skupina ili odbora uspostavljenih za provođenje sektorskih politika Zajednice, uključujući prometnu politiku, politiku unutar- njeg tržišta za radijsku opremu, audiovizualnu politiku, svemirsku politiku i komunikacije. Odlukom o radiofrekvencijskom spektru osnovan je Odbor za radiofrekvencijski spektar  koji  Komisiji pomaže pri izradi obvezujućih provedbenih mjera u vezi s usklađenim uvjetima za raspoloživost i djelotvornu uporabu radiofrekvencijskog spektra. Rad Skupine ne smije se poklapati s radom tog Odbora.