102 Službeni list Europske unije 07/Sv. 8 32006R1365 25.9.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 264/1 UREDBA (EZ) br. 1365/2006 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 6. rujna 2006. o statistici prijevoza robe na unutarnjim vodnim putovima i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 80/1119/EEZ EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njezin članak 285. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (!), budući da: (4) Unutarnji vodni putovi su važan dio prometne mreže Zajednice, a promidžba prometa unutarnjim vodnim putovima je jedan od ciljeva zajedničke prometne poli- tike, zbog ekonomske učinkovitosti kao i s ciljem smanjenja potrošnje energije i učinka prometa na okoliš, kako je opisano u Bijeloj knjizi Komisije: Europska prometna politika za 2010.: vrijeme odluke. Komisiji je potrebna statistika o prijevozu robe unutar- njim vodnim putovima kako bi pratila i razvijala zajed- ničku prometnu politiku, kao i prometne elemente poli- tike o regijama i o transeuropskim mrežama. Statistika prometa unutarnjim vodnim putovima priku- plja se u okviru Direktive Vijeća 80/1119/EEZ od 17. studenoga 1980. o statističkim prihodima u odnosu na prijevoz robe unutarnjim vodnim putovi- ma (*), koja više ne odgovara postojećim potrebama u ovoj domeni. Stoga je prikladno zamijeniti tu Direktivu novim instrumentom koji proširuje njezino područje primjene i povećava njezinu učinkovitost. Slijedom toga, Direktivu 80/1119/EEZ treba staviti izvan snage. (!) Mišljenje Europskog parlamenta od 17. siječnja 2006. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 24. srpnja 2006. (?) SL L 339, 15.12.1980., str. 30. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju iz 2003. (5) (10) Statistiku Zajednice o svim vrstama prijevoza potrebno je prikupiti u skladu sa zajedničkim pojmovima i normama, s ciljem postizanja najveće moguće usporedivosti između vrsta prijevoza. Promet na unutarnjim vodama ne odvija se u svim drža- vama članicama te je stoga učinak ove Uredbe ograničen na one države članice u kojima ova vrsta prijevoza postoji. Budući da cilj ove Uredbe, stvaranje zajedničkih statisti- čkih standarda koji omogućavaju dostavljanje usklađenih podataka, ne mogu dostatno ostvariti države članice, nego ih se može na bolji način ostvariti na razini Zajed- nice, Zajednica može usvojiti mjere, u skladu s načelom supsidijarnosti, kako je određeno u članku 5. Ugovora. U skladu s načelom proporcionalnosti, određenim u tom članku, ova Uredba ne prelazi ono što je potrebno za ostvarivanje tog cilja. Uredbom Vijeća (EZ) br. 322/97 od 17. veljače 1997. o statistici Zajednice (*) daje se referentni okvir za odredbe utvrđene ovom Uredbom. Mjere potrebne za provedbu ove Uredbe trebalo bi doni- jeti u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (“). Savjetovalo se s Odborom za statistički program osno- vanim Odlukom  Vijeća 89/382/EEZ, Euratom (), u skladu s člankom 3. te Odluke, () SL L 52, 22.2.1997., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 284, 31.10.2003., str. 1.). (*) SL L 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL L 200, 22.7.2006., str. 11.). () SL L 181, 28.6.1989., str. 47.