03/Sv. 2 Službeni list Europske unije 141 31999D0043 L 14/30 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 19.1.1999. ODLUKA KOMISIJE od 22. prosinca 1998. o načelnom priznavanju cjelovitosti dokumentacije dostavljene na detaljno razmatranje s ciljem mogućeg uvrštenja CGA 279 202 (trifloksistrobina), clefoksidima (BAS 625H), etoksazola i željeznog fosfata u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (priopćeno pod brojem dokumenta C(1998) 4355) (Tekst značajan za EGP) (1999/43/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište ('), kako je zadnje  izmijenjena  Direktivom  Komisije 98/47/EZ (*), a posebno njezin članak 6. stavak 3., budući da Direktiva 91/414/EEZ (dalje u tekstu ,Direktiva") predviđa proširenje popisa aktivnih tvari odobrenih za kori- štenje u sredstvima za zaštitu bilja u Zajednici; budući da su podnositelji zahtjeva dostavili nadležnim tijelima država članica dokumentaciju za četiri aktivne tvari s ciljem uvrštenja aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi; budući da je 28. siječnja 1998. Novaritis Crop Protection UK Ltd dostavio dokumentaciju za aktivnu tvar CGA 279 202 (trif- loksistrobin) nadležnim tijelima Ujedinjene Kraljevine; budući da je 2. travnja 1998. BASF AG dostavio dokumentaciju za aktivnu tvar clefoksidim (BAS 625H) španjolskim nadležnim tijelima; budući da je 21. travnja 1998. Sumitomo Chemical Agro Europe SA dostavio dokumentaciju za aktivnu tvar etoksazol francuskim nadležnim tijelima; budući da je 27. kolovoza 1998. W. Neudorff GmbH dostavio dokumentaciju za aktivnu tvar željezni fosfat njemačkim nadležnim tijelima; (') SL L 230, 19.8.1991., str. 1. (?*) SL L 191, 7.7.1998., str. 50. budući da su nadležna tijela obavijestila Komisiju o rezultatima prvog razmatranja cjelovitosti dokumentacije u vezi s traženim podacima i informacijama predviđenim Prilogom II., i za barem jedno sredstvo za zaštitu bilja koje sadrži predmetnu aktivnu tvar, Prilogom IIl. Direktivi; budući da su stoga u skladu s odredbama članka 6. stavka 2., podnositelji zahtjeva dostavili dokumentaciju Komisiji i ostalim državama članicama; budući da je dokumentacija za CGA 279 202 (trifloksistrobin), clefoksidim (BAS 625H), etoksazol i željezni fosfat upućeni Stalnom odboru za biljno zdravstvo 15. listopada 1998.; budući da se u članku 6. stavku 3. Direktive traži službena potvrda na razini Zajednice da se smatra da sva dokumentacija u načelu ispunjava zahtjeve za podacima i informacijama pred- viđene Prilogom II. i za barem jedno sredstvo za zaštitu bilja koje sadrži predmetnu aktivnu tvar, Prilogom III. Direktivi; budući da je takva potvrda potrebna kako bi se nastavilo detaljno razmatranje dokumentacije, kao i da bi se državama članicama otvorila mogućnost davanja privremenih odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže tu aktivnu tvar poštujući uvjete propisane člankom 8. stavkom 1. Direktive, a posebno uvjeta da se izvrši detaljna procjena aktivnih tvari i sredstava za zaštitu bilja u vezi sa zahtjevima Direktive; budući da takva Odluka ne dovodi u pitanje traženje daljnjih podataka ili informacija od podnositelja zahtjeva ako se tijekom detaljnog razmatranja pokaže da su takve informacije i podaci potrebni radi donošenja odluke; budući da se među državama članicama i Komisijom podrazu- mijeva da će Ujedinjena Kraljevina nastaviti detaljno razmatranje dokumentacije za CGA 279 202 (trifloksistrobin), da  će Španjolska nastaviti detaljno razmatranje dokumentacije za clefoksidim (BAS 625H), da će Francuska nastaviti detaljno razmatranje dokumentacije za etoksazol te da će Njemačka nastaviti detaljno razmatranje dokumentacije za željezni fosfat;