116 Službeni list Europske unije 11/Sv. 4 32004R0260 20.2.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 51/1 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 260/2004 od 6. veljače 2004. o izmjeni priloga [., III., V. i VII. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 3030/93 o zajedničkim pravilima za uvoz određenih tekstilnih proizvoda iz trećih zemalja KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 3030/93 od 12. listo- pada 1993. o mzajedničkim pravilima za uvoz određenih tekstilnih proizvoda iz trećih zemalja (!), a posebno njezin članak 19., budući da: (1) — Zajednička pravila za uvoz tekstilnih proizvoda iz trećih zemalja trebalo bi ažurirati kako bi se uzele u obzir brojne novonastale okolnosti. (2) _ Vijeće je Odlukom 2003/453/EZ (?) odobrilo potpisiva- nje, u ime Europske zajednice, Sporazuma u obliku razmjene pisama o izmjeni Sporazuma između Europske zajednice i Socijalističke Republike Vijetnam o trgovini tekstilom i odjećom i drugim mjerama otvaranja tržišta te je odobrilo njegovu privremenu primjenu. (3) — Vijeće je Odlukom 1999/867|EZ (?) odobrilo potpisiva- nje, u ime Europske zajednice, Sporazuma u obliku razmjene pisama o izmjeni Sporazuma između Europske zajednice i Republike Uzbekistan o trgovini tekstilom i odjećom i drugim mjerama otvaranja tržišta te je odobrilo njegovu privremenu primjenu. (4) — Komisija je Uredbom (EZ) br. 337/2003 (“) suspendirala primjenu sustava dvostruke provjere na jedan tekstilni proizvod podrijetlom iz Ukrajine. (5) Memorandum o suglasnosti (*?) s Egiptom prestao je važiti 31. prosinca 2003. (!) SL L 275, 8.11.1993., str. 3., Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 138/2003 (SL L 23, 28.1.2003., str. 1.) (2) SL L 152, 20.6.2003., str. 41. (?) SL L 343, 31.12.1999., str. 1. (4) SL L 49, 22.2.2003., str. 7. () SL L 33, 2.2.2002., str. 9. (6) — Sporazum između Europske zajednice i bivše jugosla- venske republike Makedonije o trgovini tekstilom i odje- ćom (“) prestao je važiti 31. prosinca 2003. (7) — Izmjene kombinirane nomenklature primjenjuju se od 1. siječnja 2004. () Ove promjene utječu i na određene oznake u Prilogu I. Uredbi (EEZ) br. 3030/93. (8) — Radi veće jasnoće određene priloge Uredbi  (EEZ) br. 3030/93 treba u potpunosti zamijeniti. (9) — Uredbu (EEZ) br. 3030/93 trebalo bi stoga na odgovara- jući način izmijeniti. (10) _ Kako bi se osiguralo da Zajednica poštuje svoje među- narodne obveze, mjere predviđene ovom  Uredbom trebalo bi primjenjivati od 1. siječnja 2004. (11) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za tekstil iz članka 17. Uredbe (EEZ) br. 3030/93, DONIJELA JE SLJEDEĆU UREDBU: Članak 1. Uredba (EEZ) br. 3030/93 mijenja se kako slijedi: a) Prilozi I., III., V. i VII. zamjenjuju se tekstovima iz Priloga ovoj Uredbi; b) U Prilogu IIl., Tablica A zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ona se primjenjuje od 1. siječnja 2004. (*) SL L 344, 31.12.1999., str. 2. () Uredba Komisije (EZ) br. 1789/2003 o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o carinskoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 281, 30.10.2003., str. 1.).