10/Sv. 2 Službeni list Europske unije 125 32004R0501 19.3.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 81/1 UREDBA (EZ) br. 501/2004 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 10. ožujka 2004. o tromjesečnim financijskim računima ukupne države (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 285., uzimajući u obzir mišljenje Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke (!), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Uredba Vijeća (EZ) br. 2223/96 od 25. lipnja 1996. o Europskom sustavu nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici (*) sadrži referentni okvir zajedničkih standarda, definicija, klasifikacija i računovodstvenih pravila za izradu računa država članica za statističke potrebe Zajed- nice, kako bi se prikupili usporedivi rezultati između država članica. Izvješće Monetarnog odbora o zahtjevima za informaci- jama, koje je 18. siječnja 1999. potvrdilo Vijeće u sastavu Ecofina, naglasilo je da su za pravilno funkcioniranje ekonomske i monetarne unije i jedinstvenog tržišta, od velike važnosti učinkoviti nadzor i koordinacija ekonom- skih politika i da to zahtijeva cjelovit sustav statističkih informacija  koji će  stvarateljima  politike  osigurati potrebne podatke na kojima temelje odluke. To je izvješće također navelo da se kratkoročnim statistikama (!) SL C 165, 16.7.2003., str. 6. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 21. listopada 2003. (još nije objavljeno u Službenom listu), Zajedničko stajalište Vijeća od 22. prosinca 2003. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Stajalište Europskog parlamenta od 10. veljače 2004. (još nije objavljeno u Službenom listu). () SL C 310, 30.11.1996., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1267/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 180, 18.7.2003., str. 1.). (6) () SL L 29, 4.2.2000., str. 4. () SL L 179, 9.7.2002., str. 1. javnih financija za države članice, posebno one koje su članice ekonomske i monetarne unije treba dati visoki prioritet i da je cilj postupno sastavljanje tromjesečnih financijskih računa sektora ukupne države. Tromjesečni nacionalni podaci financijskih računa (tran- sakcije i bilance) ukupne države predstavljaju velik dio svih financijskih transakcija i financijskih bilanci u euro- području i osiguravaju važne informacije kao potporu vođenju monetarne politike. Upravno vijeće Europske središnje banke je s tim u vezi i za svoje potrebe donijelo propise i smjernice za zaštitu dostave unutar godišnjih podataka o _ financijskim statistikama i  nacionalnim financijskim računima Europskoj središnjoj banci. Za sveobuhvatnu analizu javnog financiranja i financij- skog ulaganja prema partnerskim sektorima i instrumen- tima potrebne su informacije partnerskog sektora o javnim financijskim transakcijama i bilancama. Uredba Komisije (EZ) br. 264/2000 od 3. veljače 2000. o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 2223/96 u pogledu krat- koročne statistike javnih financija (*) i Uredba (EZ) br. 1221/2002  Europskog parlamenta i Vijeća od 10. lipnja 2002. o tromjesečnim nefinancijskim računima ukupne države (?), određuju nefinancijske tromjesečne podatke ukupne države koje države članice trebaju dosta- viti Komisiji (Eurostatu). Članci 2. i 3. Uredbe (EZ) br. 2223/96 utvrđuju uvjete prema kojima Komisija može donijeti izmjene metodo- logije Europskog sustava računa kako bi se razjasnio i poboljšao njezin sadržaj. Prikupljanje državnih tromje- sečnih financijskih računa zahtijevat će dodatna sredstva u državama članicama i stoga se ne može rješavati Odlukom  Komisije već se treba donijeti posebna Uredba Europskog parlamenta i Vijeća.