13/Sv. 43 Službeni list Europske unije 177 32009L0057 3.10.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 261/1 DIREKTIVA 2009/57/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 13. srpnja 2009. o zaštitnim konstrukcijama pri prevrtanju traktora na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo (kodificirana verzija) (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 95., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskoga i soci- jalnog odbora (!), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: Direktiva Vijeća 77/536/EEZ od 28. lipnja 1977. o uskla- divanju zakonodavstava država članica u odnosu na zaštitne konstrukcije pri prevrtanju traktora na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo (*) bitno je izmijenjena nekoliko puta (“). Radi jasnoće i racionalnosti spomenutu Direktivu treba kodificirati. Direktiva 77/536/EEZ jedna je od posebnih direktiva sustava EZ homologacije tipa predviđenog u Direktivi Vijeća 74/150/EEZ od 4. ožujka 1974. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologa- ciju tipa traktora na kotačima za poljoprivredu i šumar- stvo, kako je zamijenjena Direktivom 2003/37/|EZ Europ- skog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o homo- logaciji traktora za poljoprivredu i šumarstvo, njihovih (:) SL C 10, 15.1.2008., str. 21. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 25. rujna 2007. (SL C 219 E, 28.8.2008., str. 68.) i Odluka Vijeća od 22. lipnja 2009. (*) SL L 220, 29.8.1977., str. 1. (*) Vidjeti Prilog X., dio A. prikolica i priključnih vučenih strojeva, kao i njihovih sustava, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedini- ca (), i utvrđuje tehničke propise za konstrukciju i izradu traktora za poljoprivredu i šumarstvo, u odnosu na zaštitne konstrukcije pri prevrtanju. Ti tehnički propisi odnose se na usklađivanje zakonodavstava država članica kako bi se omogućilo da se postupak EZ homologacije tipa, predviđen u Direktivi 2003/37/EZ primijeni za svaki tip traktora. Shodno tome odredbe utvrđene u Direktivi 2003/37/EZ koje se odnose na traktore za poljoprivredu i šumarstvo, njihove prikolice i zamjenjive vučene stro- jeve, zajedno s njihovim sustavima, sastavnim dijelovima i zasebnim tehničkim jedinicama, primjenjuju na ovu Direktivu. (3) — Ova Direktiva ne dovodi u pitanje obveze država članica koje se odnose na rokove za prenošenje u nacionalno zakonodavstvo i primjenu direktiva određenih u Prilogu X., dijelu B. DONIJELI SU OVU DIREKTIVU: Članak 1. Ova se Direktiva primjenjuje na traktore definirane u članku 2. točki () Direktive 2003/37 koji imaju sljedeće značajke: (a) zračnost do tla ispod stražnje osovine je najviše 1 000 mm; (b) stalan ili promjenjivi razmak kotača na jednoj od pogonskih osovina je 1 150 mm ili više; (c) mogućnost da bude opremljen višezglobnom poteznicom za priključna oruđa i vučnu vilicu; () SL L 171, 9.7.2003., str. 1.