26 Službeni list Europske unije 16/Sv. 2 32006R1031 7.7.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 186/11 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1031/2006 od 4. srpnja 2006. o provedbi Uredbe (EZ) br. 808/2004 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Europske zajednice o informacijskom društvu (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 808/2004 Europskog parla- menta i Vijeća od 21. travnja 2004. o statistici Zajednice o informacijskom društvu ('), a posebno njezin članak 8., budući da: (1) — Uredbom (EZ) br. 808/2004 donesen je zajednički okvir za sustavnu izradu statistike Zajednice koja se odnosi na informacijsko društvo. (2) = U skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 808/2004, potrebno je usvojiti provedbene mjere kako bi se odredili podaci koji će biti prikupljani za izradu statistike iz članaka 3. i 4. te Uredbe, i odrediti rokove za njihov prijenos. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za statistički program, osnovanog na temelju Odluke Vijeća 89/382/EEZ, Euratom (?), DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Podaci koji se trebaju prenositi za izradu statističke Zajednice o informacijskom društvu, kako je utvrđeno člankom 3. stavkom 2. i člankom 4. Uredbe (EZ) br. 808/2004, opisani su u prilo- zima I. i II. ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 4. srpnja 2006. () SL L 143, 30.4.2004., str. 49. Za Komisiju Joaquin ALMUNIA Član Komisije () SL L 181, 28.6.1989., str. 47.