11/Sv. 80 Službeni list Europske unije 241 32005R0184 8.2.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 35/23 UREDBA (EZ) br. 184/2005 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 12. siječnja 2005. o statistikama Zajednice u vezi s platnom bilancom, međunarodnom trgovinom uslugama i izravnim stranim ulaganjima EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 285. stavak 1., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke, doneseno u skladu s člankom 105. stavkom 4. Ugovora (!), u skladu s postupkom predviđenim člankom 251. Ugovora (?), budući da: Ugovorom se od Komisije zahtjeva da podnosi izvješća Vijeću kako bi mu omogućila nadzor gospodarskog razvoja u svakoj državi članici i u Zajednici, kao i uskla- đenost gospodarskih politika s nekim osnovnim smjerni- cama. U skladu s Ugovorom, Komisija je obvezna podnijeti Vijeću prijedloge za provedbu zajedničke trgovinske poli- tike, dok je Vijeće obvezno Komisiju ovlastiti da započne potrebne pregovore. Provedba i pregled trgovinskih sporazuma, uključujući Opći sporazum o trgovini uslugama (GATS)(?) i Sporazum o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS) (*), kao i sadašnje i buduće pregovore o daljnjim sporazumima zahtijevaju da se odgovarajući statistički podaci stave na raspolaganje. (!) SL L 296, 6.12.2004., str. 5. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 30. ožujka 2004. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 13. prosinca 2004. () SL L 336, 23.12.1994., str. 191. (4) SL L 336, 23.12.1994., str. 214. (4) Uredba Vijeća (EZ) br. 2223/96 od 25. lipnja 1996. o Europskom sustavu nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici (*) (ESA 95) sadrži referentni okvir zajedničkih standarda, definicija, klasifikacija i  računovodstvenih pravila za izradu računa država članica za statističke zahtjeve Zajednice, kako bi se dobili usporedivi rezultati država članica. Akcijskim planom za statističke zahtjeve EMU-a, koji je Vijeću predstavljen u rujnu 2000., kao i 3., 4. i 5. Izvje- šćem o napretku, koje je također poduprlo Vijeće, pred- viđaju se tromjesečni europski računi institucionalnog sektora u roku od 90 dana. Pravovremeno osiguravanje tromjesečnih podataka o platnoj bilanci preduvjet je za izradu tromjesečnih europskih računa. Uredbom Vijeća (EZ, Euratom) br. 58/97 od 20. prosinca 1996. o strukturnim poslovnim statistikama (*) uspostav- ljen je zajednički okvir za prikupljanje, izradu, prijenos i ocjenu statistike Zajednice u vezi sa strukturom, djelatno- stima, konkurentnosti i rezultatima poduzeća u Zajednici te su predviđene značajke koje je potrebno prikupiti u tom području. Uredba (EZ) br. 2560/2001 &Europskog parlamenta i Vijeća od 19. prosinca 2001. o prekograničnim plaća- njima u eurima (*) izravno utječe na prikupljanje statisti- čkih  podataka; povećanje praga predviđenog tom Uredbom  značajno bi utjecalo na teret izvješćivanja poduzeća, kao i na kvalitetu statistike platne bilance država članica, a posebno onih država članica čiji se sustav prikupljanja podataka temelji na namirenju. () SL L310, 30.11.1996., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1267/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 180, 18.7.2003., str. 1.). () SL L14, 17.1.1997., str.1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1882/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 284, 31.10.2003., str. 1.). () SL L 344, 28.12.2001., str. 13.