19/Sv. 10 Službeni list Europske unije 177 32010D0032 20.1.2010. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 14/9 ODLUKA VIJEĆA od 30. studenoga 2009. o izmjeni Odluke Izvršnog odbora osnovanog na temelju Schengenske konvencije iz 1990. o izmjeni Financijske uredbe o troškovima postavljanja i rada funkcije tehničke podrške Schengenskom informacijskom sustavu (C.SIS) (2010/32/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir odredbe članaka 92., 92.A i 119. Konvencije o provedbi Schengenskog sporazuma od 14. lipnja 1985. između vlada država Gospodarske unije Beneluksa, Savezne Republike Njemačke i Francuske Republike o postupnom ukidanju provjera na njihovim zajedničkim granicama (Schen- genska konvencija iz 1990.) (!), budući da: ( ( ( ( 1 2 3 4 )s ) S ) s ) s Schengenska konvencija iz 1990. određuje da troškove postavljanja i korištenja C.SIS-a, uključujući troškove širo- kopojasne mreže, koja povezuje nacionalne dijelove Schengenskog informacijskog sustava (SIS) s C.SIS-om, i troškove njezina kodiranja, zajednički snose ugovorne stranke. Financijske obveze koje su posljedica postavljanja i kori- štenja C.SIS-a uređene su posebnom Financijskom ured- bom, kako je izmijenjena Odlukom  Schengenskoga izvršnog odbora od 15. prosinca 1997. o izmjeni Financijske  uredbe o _ C.SIS-u (*)  (dalje u  tekstu: Financijska uredba o C.SIS-u). Kad je riječ o komunikacijskoj infrastrukturi za schen- genski okoliš, Odlukom 1999/870/EZ (*) i Odlukom 2007/149|EZ (*) zamjenik glavnog tajnika Vijeća ovlašten je, u sklopu uključivanja schengenske pravne stečevine u okvir Europske unije, djelovati kao predstavnik nekih država članica za potrebe sklapanja i upravljanja ugovo- rima koji se odnose na postavljanje i funkcioniranje L 1 239, 22.9.2000., str. 19. L 1 239, 22.9.2000., str. 444. L L337, 30.12.1999., str. 41. L 1 66, 6.3.2007., str. 19. ( ( ( ( 5 6 7 o ) S ) S ) S ) S komunikacijske infrastrukture za  schengenski okoliš ,SISNET", do njegova prijelaza na komunikacijsku infra- strukturu za koju će biti odgovorna Europska unija. Financijske obveze koje nastaju zbog postavljanja i funk- cioniranja komunikacijske infrastrukture za schengenski okoliš na temelju tih ugovora uređene su posebnom Financijskom uredbom  propisanom Odlukom  Vijeća 2000/265/EZ (“). Financijska uredba o C.SIS-u i Financijska uredba o SISNET-u primjenjuju se na Dansku, Finsku i Švedsku, te na Island i Norvešku na temelju Odluke Vijeća 2000/777/EZ (%), na Češku, Estoniju, Latviju, Litvu, Mađarsku, Maltu, Poljsku, Sloveniju i Slovačku na temelju Odluke Vijeća 2007/471/EZ ("), te na Švicarsku na temelju Odluke Vijeća 2008/421/EZ (%). Bugarska, Rumunjska i Lihtenštajn također sudjeluju u odredbama tih financijskih uredaba od datuma koje Vijeće određuje u skladu s člankom 4. stavkom 2. Akta o pristupanju iz 2005. i u skladu s člankom 10. Protokola između Europske unije, Europske zajednice, Švicarske Konfedera- cije i Kneževine Lihtenštajna o pristupanju Kneževine Lihtenštajna = Sporazumu  između  Europske  Unije, Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o pridruži- vanju  Švicarske Konfederacije provedbi, primjeni i razvoju schengenske pravne stečevine. Upravljanje, od strane istog subjekta, funkcijom tehničke podrške i širokopojasne mreže, posebno kodiranja, pove- zujući je s nacionalnim dijelovima SIS-a, uključujući sve financijske obveze koje su posljedica njihova postavljanja i rada, trebalo bi osigurati neometano odvijanje postu- paka te jamčiti sinergiju i smanjenje napora. L L 85, 6.4.2000., str. 12. L 1 309, 9.12.2000., str. 24. L L179, 7.7.2007., str. 46. L 1 149, 7.6.2008., str. 74.