04/Sv. 3 Službeni list Europske unije 219 32008R1078 L 295/24 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 4.11.2008. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1078/2008 od 3. studenoga 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 861/2006 u pogledu izdataka država članica za prikupljanje i upravljanje osnovnim podacima o ribarstvu KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 861/2006 od 22. svibnja 2006. o uspostavi financijskih mjera Zajednice za provedbu zajedničke ribarstvene politike i u području prava mora (!), a posebno njezin članak 31., budući da: Uredbom Vijeća (EZ) br. 199/2008 od 25. veljače 2008. o uspostavi okvira Zajednice za prikupljanje, upravljanje i korištenje podataka u sektoru ribarstva i podršci znan- stvenom savjetovanju vezano za zajedničku ribarstvenu politiku (*) uspostavlja se osnova za znanstvene analize ribarstva i za pružanje utemeljenih znanstvenih prepo- ruka za provedbu zajedničke ribarstvene politike. Komisija treba usvojiti višegodišnji program Zajednice sukladno Uredbi Vijeća (EZ) br. 199/2008 na osnovu kojega bi države članice trebale uspostaviti višegodišnje nacionalne programe prikupljanja, upravljanja i korištenja podataka. Članak 9. Uredbe (EZ) br.861/2006 predviđa, među ostalim = mjerama, _ financijski — doprinos = Zajednice mjerama u području prikupljanja osnovnih podataka. Nadalje, članak 24. te Uredbe od Komisije zahtijeva da svake godine donese odluku o godišnjem doprinosu Zajednice tim mjerama. U skladu s načelom dobrog financijskog upravljanja, potrebno je propisati pravila i postupke koje države članice moraju poštovati ako žele primati financijsku () SL L 160, 14.6.2006., str. 1. (2) SL L 60, 5.3.2008., str. 1. pomoć Zajednice za izdatke nastale u području priku- pljanja podataka. Također se preporučuje da nepošto- vanje tih pravila i postupaka ima za posljedicu neodo- bravanje pomoći za izdatke. Godišnji doprinos Zajednice trebao bi se temeljiti na godišnjim predviđanjima proračuna koja bi se trebala ocjenjivati uzimajući u obzir nacionalne programe koje su utvrdile države članice. Kako bi se osiguralo da sredstva Zajednice budu učinko- vito raspodijeljena, godišnje predviđanje proračuna treba biti usklađeno s djelatnostima predviđenima nacionalnim programom. S ciljem pojednostavljivanja postupaka, potrebno je utvr- diti pravila i format u kojem države članice trebaju dostavljati godišnja predviđanja proračuna u vezi s provedbom nacionalnih programa. Prihvatljivim troško- vima trebalo bi smatrati samo one troškove koji su izravno povezani s provedbom nacionalnih programa, koji su propisno obrazloženi i kojima su države članice bile doista izložene. U tom pogledu, važno je također razjasniti ulogu i obaveze partnera i podugovarača u primjeni nacionalnih programa. S obzirom na mogućnost izmjene tehničkih aspekata višegodišnjih programa kao što je predviđeno člankom 5. stavkom 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 199/2008, prepo- ručuje se utvrditi pravila pod kojima države članice smiju sukladno tome mijenjati i dopunjavati sredstva potrebna za pravilnu provedbu nacionalnih programa. Državama članicama treba dopustiti da sredstava preraspodjeljuju među različitim kategorijama troškova ako se smatra da je to od koristi za provedbu nacionalnog programa. Potrebno je utvrditi pravila kako bi se osiguralo da zahtjevi za naknadu izdataka budu u skladu s Odlukom Komisije kojom se odobrava godišnji doprinos Zajednice. Ta pravila trebaju sadržavati postupak za dostavljanje i odobravanje tih zahtjeva. Tamo gdje je to prikladno, potrebno je odbiti zahtjeve koji nisu u skladu s tim pravilima.