82 Službeni list Europske unije 14/Sv. 1 32006D0769 11.11.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 312/47 ODLUKA KOMISIJE od 31. listopada 2006. o utvrđivanju popisa regija i područja prihvatljivih za financiranje iz Europskog fonda za regionalni razvoj u okviru prekogranične i transnacionalne sastavnice cilja europske teritorijalne suradnje za razdoblje od 2007. do 2013. (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 5144) (2006/769/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu vijeća (EZ) br. 1083/2006 od 11. srpnja 2006. o utvrđivanju općih odredaba o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu i Kohezijskom fondu (!), a posebno njezin članak 7., nakon savjetovanja s Odborom za koordinaciju fondova iz članka 103. Uredbe (EZ) br. 1083/2006, budući da: (1) _ U skladu s člankom 3. stavkom 2. točkom (c) Uredbe (EZ) br. 1083/2006, cilj europske teritorijalne suradnje usmjeren je na jačanje prekogranične suradnje kroz zajedničke lokalne i regionalne inicijative, jačanje transna- cionalne suradnje putem aktivnosti za poticanje integri- ranog teritorijalnog razvoja vezanog uz prioritete Zajed- nice. (2) — U skladu s člankom 7. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EZ) br. 1083/2006, regije Zajednice treće razine NUTS-a duž svih unutarnjih i određenih vanjskih (!) SL L 210, 31.7.2006, str. 25. kopnenih granica, i sve regije Zajednice treće razine NUTS-a duž morskih granica koje su u pravilu odvojene najviše 150 kilometara, uzimajući u obzir moguće prila- godbe koje su potrebne kako bi se osigurali usklađenost i kontinuitet aktivnosti suradnje, imaju pravo na financi- ranje iz Europskog fonda za regionalni razvoj u okviru cilja europske teritorijalne suradnje. (3) = Temeljem  članka 7. stavka 2. Uredbe  (EZ) br. 1083/2006, transnacionalna područja također su prihva- tljiva za financiranje. (4) — Potrebno je utvrditi popise prihvatljivih regija i područja. (5) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora za koordinaciju fondova, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Za potrebe prekogranične suradnje iz članka 7. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 1083/2006, regije prihvatljive za financiranje iz Europ- skog fonda za regionalni razvoj u okviru cilja europske terito- rijalne suradnje su one navedene u Prilogu I.