298 Službeni list Europske unije 03/Sv. 56 32004R1288 L 243/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 15.7.2004. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1288/2004 od 14. srpnja 2004. o trajnom odobrenju određenih dodataka i privremenom odobrenju novog korištenja dodatka koji je već odobren u hrani za životinje (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenoga 1970. o dodacima hrani za životinje (!), kako je zadnje izmije- njena Uredbom (EZ) br. 1756/2002 (*), a posebno njezine članak 3., članak 9.d stavak 1. i članak 9.e stavak 1., budući da: (1) Direktivom 70/524/EEZ predviđa se odobravanje doda- taka za upotrebu u Zajednici. Dodaci iz dijela II. Priloga C toj Direktivi mogu se odobriti bez vremenskog ogra- ničenja pod uvjetom da ispunjavaju određene uvjete. Korištenje Phaffia rhodozyma (ATCC 74219) bogatog astaksantinom, kao bojila za losos i pastrvu, privremeno je odobreno Uredbom Komisije (EZ) br. 2316/98 (?). Podneseni su novi podaci kojima se potkrepljuje zahtjev za odobrenje tog bojila bez roka. Ocjena pokazuje da su ispunjeni uvjeti utvrđeni u Direktivi 70/524/EEZ za takvo odobrenje. Znanstveni odbor za dodatke i proizvode ili tvari koje se koriste u hrani za životinje Europske agencije za sigur- nost hrane (EFSA), 22. siječnja 2003. dostavio je pozi- tivno mišljenje o učinkovitosti tog dodatka kad se koristi kod životinjskih vrsta lososa i pastrve. U drugom mišljenju usvojenom 1. travnja 2004. EFSA je zaključila da kvasac u tom proizvodu nije živi organizam te se ne očekuje da će imati bilo kakve posljedice za okoliš, pod uvjetima korištenja utvrđenima u Prilogu I. ovoj Uredbi. Korištenje pripravka mikroorganizma Saccharomyces cere- visiae (NCYC Sc 47) prvi put je privremeno odobreno za krmače Uredbom Komisije (EZ) br. 1436/98 (%). 270, 14.12.1970., str. 1. 265, 3.10.2002., str. 1. 191, 7.7.1998., str. 15. () SLL () SLL (?) SL L 289, 28.10.1998., str. 4. () SLL (6) (10) (11) (12) (13) Korištenje pripravka mikroorganizma Saccharomyces cere- visiae (CBS 493.94) prvi put je privremeno odobreno za telad Uredbom Komisije (EZ) br. 1436/98 i za tovna goveda Uredbom Komisije (EZ) br. 866/1999 (). Korištenje pripravka mikroorganizma Enterococcus faecium (NCIMB 10415) prvi put je privremeno odobreno za telad Uredbom Komisije (EZ) br. 866/1999. Korištenje — pripravka — mikroorganizama _ Enterococcus faecium (DMS 7134) i Lactobacillus rhamnosus (DSM 7133) prvi put je privremeno odobreno za telad Uredbom Komisije (EZ) br. 2690/1999 (6). Podneseni su novi podaci kojima se potkrepljuje zahtjev za odobrenje bez roka za te mikroorganizme. Ocjena tih zahtjeva pokazuje da su ispunjeni uvjeti utvrđeni u Direk- tivi 70/524|EEZ za takva odobrenja. U skladu s tim, treba odobriti korištenje tih dodataka bez roka. Pored toga, Direktiva 70/524|EEZ predviđa privremeno odobravanje novog  korištenja dodatka koji je već odobren za razdoblje od najviše četiri godine, pod uvjetom da su ispunjeni određeni uvjeti. Korištenje pripravka mikroorganizma Enterococcus faecium (DSM 10663/NCIMB 10415) prvi put je privremeno odobreno za prasad Uredbom  Komisije (EZ)  br. 1411/1999 (*) za telad i tovne piliće Uredbom Komisije (EZ) br. 1636/1999 () i za purane za tov Uredbom Komisije (EZ) br. 1801/2003 (%). Podneseni su novi podaci kojima se potkrepljuje zahtjev da se odobrenje korištenja tog dodatka proširi i na pse. Ocjena pokazuje da su ispunjeni uvjeti utvrđeni u Direk- tivi 70/524|EEZ za takvo odobrenje. 108, 27.4.1999., str. 21. 326, 18.12.1999., str. 33. 194, 27.7.1999., str. 17. 264, 15.10.2003., str. 16. () SLL () SLL () SL L 164, 30.6.1999., str. 56. () SL L () SLL