03/Sv. 22 Službeni list Europske unije 147 32006R1918 L 365/84 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 21.12.2006. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1918/2006 od 20. prosinca 2006. o otvaranju i utvrđivanju upravljanja carinskom kvotom za maslinovo ulje podrijetlom iz Tunisa KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 865/2004 od 29. travnja 2004. o zajedničkoj organizaciji tržišta maslinovog ulja i stolnih maslina i o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 827/68 (!), a posebno njezin članak 10. stavak 4., budući da: Člankom 3. Protokola br. 1 Euro-mediteranskog spora- zuma o pridruživanju Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Tunis, s druge strane (?), kako je izmijenjen člankom 3. stavkom 1. Protokola Euro-mediteranskog sporazuma o pridruži- vanju Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Tunis, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Češke Republike, Republike Estonije, Republike Cipra, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Mađarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije i Slovačke Republike Europ- skoj uniji (?), odobrenog Odlukom = Vijeća 2005/720/|EZ (*), otvara se carinska kvota od 56 700 tona uz nultu carinsku stopu za uvoz maslinovog ulja koje je obuhvaćeno oznakama KN 15091010 i 1509 10 90, a u cijelosti je proizvedeno u Tunisu i od tamo prevezeno izravno u Zajednicu. Uredba Komisije (EZ) br. 1301/2006 od 31. kolovoza 2006. o utvrđivanju zajedničkih pravila za upravljanje uvoznim carinskim kvotama za poljoprivredne proizvode kojima se upravlja sustavom uvoznih dozvola (*) primje- njuje se na uvozne dozvole za razdoblja uvozne carinske kvote koja započinju 1. siječnja 2007. () SL L161, 30.4.2004., str. 97. Ispravljena verzija u SL L206, 9.6.2004., str. 37. () SL L97, 30.3.1998., str. 2. Sporazum kako je zadnje izmijenjen Odlukom Vijeća 2006/612/EZ (SL L 260, 21.9.2006., str. 1.). () SL L 278, 21.10.2005., str. 3. () SL L 278, 21.10.2005., str. 1. () SL L 238, 1.9.2006., str. 13. (3) — Uredbom (EZ) br.1301/2006 se posebno predviđaju detaljne  odredbe o  zahtjevima, stanju  podnositelja zahtjeva i izdavanju dozvola. Tom se Uredbom ograni- čava razdoblje valjanosti dozvola na posljednji dan razdoblja uvozne carinske kvote. (4) — Uredbu Komisije (EZ) br. 1291/2000 od 9. lipnja 2000. o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu sustava uvoznih i izvoznih dozvola i potvrda o unaprijed utvrđenom predujmu za poljoprivredne proizvode (“), Uredbu Komisije (EZ) br. 1345/2005 od 16. kolovoza 2005. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu sustava uvoznih dozvola za maslinovo ulje () i Uredbu (EZ) br. 1301/2006 treba primjenjivati ne dovodeći u pitanje dodatne uvjete i izuzeća utvrđena u ovoj Uredbi. (5) — Opskrba tržišta Zajednice maslinovim uljem omogućuje da se količinom obuhvaćenom carinskom kvotom u načelu raspolaže bez remećenja tržišta, pod uvjetom da uvoz nije koncentriran u kratkom razdoblju tržišne godine. Stoga je potrebno omogućiti izdavanje uvoznih dozvola u razdoblju između siječnja i listopada u skladu s mjesečnim rasporedom. (6) — Uzimajući u  obzir prednost nulte carinske  stope, potrebno je utvrditi viši iznos jamstva za uvozne dozvole izdane u okviru carinskih kvota otvorenih u skladu s ovom  Uredbom  od  iznosa  utvrđenog Uredbom (EZ) br. 1345/2005. (7) — Radi jasnoće, potrebno je staviti izvan snage Uredbu Komisije (EZ) br. 312/2001 od 15. veljače 2001. o utvr- divanju detaljnih pravila za primjenu na uvoz maslinovog ulja podrijetlom iz Tunisa i o odstupanju od određenih odredbi uredbi (EZ) br. 1476/95 i (EZ) br. 1291/2000 (8). (8) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za maslinova ulja i stolne masline, () SL 1 152, 24.6.2000., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1713/2006 (SL L 321, 21.11.2006., str. 11.). () SL L 212, 17.8.2005., str. 13. () SL L46, 16.2.2001., str. 3. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1721/2005 (SL L 276, 21.10.2005., str. 3.).