03/Sv. 42 Službeni list Europske unije 133 32002D0841 L 287/42 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 25.10.2002. ODLUKA KOMISIJE od 24. listopada 2002. o izmjeni Odluke 93/197/EEZ o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju (priopćena pod brojem dokumenta C(2002) 4006) (Tekst značajan za EGP) (2002/841/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/426/EEZ od 26. lipnja 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje premje- štanje i uvoz kopitara iz trećih zemalja (!), kako je zadnje izmi- jenjena Odlukom Komisije 2002/160/EZ (?), a posebno njezin članak 15. stavak (a) i članak 16., budući da: (1) — Odluka Komisije 93/197/EEZ (*), kako je zadnje izmije- njena Odlukom 2002/635/EZ (“) uspostavila je popis trećih zemalja iz kojih države članice trebaju odobriti uvoz registriranih kopitara te kopitara za rasplod i proiz- vodnju. (2) _ Kirgistan je nehotice izostavljen s tog popisa Odlukom 2002/635|EZ. Prema tome Kirgistan se treba ponovno upisati na popis. (3) — Kako bi se stekao zdravstveni certifikat E prema Odluci 93/197/EEZ, moraju se provesti određeni testovi na uzorcima koji se trebaju uzeti unutar 10 dana od izvoza. Pojavile su se poteškoće u pridržavanju tog roka, posebno kada se takvi uzorci moraju testirati u laboratorijima s kojima se složila odredišna država članica. Stoga bi se vremensko ograničenje trebalo produ- ljiti. (!) SL L 224, 18.8.1990., str. 42. () SL L 53, 23.2.2002., str. 37. (?) SL L 86, 6.4.1993., str. 16. () SL L 206, 3.8.2002., str. 20. (4) — Odluku 93/197/EEZ trebalo bi se sukladno tome izmije- niti. (5) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilozi Odluci 93/197/EEZ izmjenjuju se u skladu s Prilogom ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 24. listopada 2002. Za Komisiju David BYRNE Član Komisije