6 Službeni list Europske unije 03/Sv. 35 31968R1767 7.11.1968. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 271/7 UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 1767/68 od 6. studenoga 1968. o sustavu najnižih cijena za izvoz podanaka, lukovica i gomolja cvijeća u treće zemlje KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 234/68 (!) od 27. veljače 1968. o uspostavljanju zajedničkog uređenja tržišta za živo drveće i druge biljke, lukovice, korijenje i slično, rezano cvijeće i ukrasno lišće, a posebno njezin članak 7. stavak 2., budući da je potrebno najniže izvozne cijene utvrditi dovoljno rano da profesionalni uzgajivači mogu obaviti odgovarajuće pripreme; budući da pri utvrđivanju tih cijena treba uzeti u obzir mjere poticanja izvoza koje su države članice donijele prethodnih godina; budući da treba uzeti u obzir i cijene na međunarodnim tržištima; budući da države članice trebaju dostaviti potrebne podatke o vrstama, sortama i veličinama kako bi se mogle utvrditi najniže cijene za izvoz u treće zemlje; budući da je preporučljivo provjeriti na temelju izvezenih količina jesu li ti podaci repre- zentativni; budući da, kako bi se osiguralo pravilno djelovanje sustava najnižih cijena, treba utvrditi pravila za njegovu primjenu i nadzor; budući da se, zbog svoje pokusne prirode, ova Uredba treba primjenjivati samo do 31. svibnja 1971. kako bi se stečeno iskustvo moglo iskoristiti za pripremu nove Uredbe; budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Upravnog odbora za živo bilje, (!) SL L 55, 2.3.1968., str. 1. DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. _ Najniže izvozne cijene predviđene u članku 7. Uredbe (EEZ) br. 234/68 utvrđuju se svake godine najkasnije do 31. listopada, osim cijena za begonije, gloksinije, gladiole, dalije i ljiljane, koje se moraju utvrditi najkasnije do 31. prosinca. Te se cijene primjenjuju na proizvode proizvedene u godini koja slijedi nakon godine u kojoj su cijene utvrđene. Cijene za poje- dine proizvode mogu se razlikovati ovisno o zemljama odre- dišta i uvjetima proizvodnje i prodaje s jedne strane te o veličini i značajkama proizvoda s druge strane, a pri njihovom određi- vanju moraju se naročito uzeti u obzir: — najniže izvozne cijene koje su države članice eventualno primjenjivale u zadnje tri godine koje prethode godini u kojoj se utvrđuju najniže cijene, — kretanja cijena na međunarodnim tržištima u zadnje tri godine koje prethode godini u kojoj se utvrđuju minimalne cijene, — potrebu za održavanjem izvoznih cijena na stabilnoj razini i sprečavanjem poremećaja na svjetskom tržištu. 2. — Najniže izvozne cijene utvrđuju se na bazi pariteta franko skladištelizvoznik. One ne uključuju troškove pakiranja, osigu- ranja niti druge dodatne troškove. 3. — Svaka država članica mora do 1. prosinca svake godine dostaviti Komisiji i ostalim državama članicama sljedeće podatke za begonije, gloksinije, gladiole, dalije i ljiljane, a do 15. listo- pada svake godine za ostale proizvode obuhvaćene sustavom najnižih izvoznih cijena: