03/Sv. 2 Službeni list Europske unije 151 31999R1070 L 130/18 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 26.5.1999. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1070/1999 od 25. svibnja 1999. o izmjeni Priloga Uredbi (EZ) br. 1107/96 o registraciji oznaka zemljopisnog podrijetla i oznaka izvornosti u skladu s postupkom utvrđenim člankom 17. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2081/92 KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2081/92 od 14. srpnja 1992. o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla i oznaka izvornosti za poljoprivredne i prehrambene proizvo- de (!), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1068/97 (*), a posebno njezin članak 17. stavak 2., (1) — budući da je naziv Qera (Feta), koji je prijavila grčka vlada u skladu s člankom 17. Uredbe (EEZ) br. 2081/92, regi- striran kao zaštićena oznaka izvornosti Uredbom Komi- sije (EZ) br.1107/96 (*), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 590/1999 (“); (2) _ budući da je na temelju presude Suda od 16. ožujka 1999. poništen dio te Uredbe koji se odnosi na uvršta- vanje naziva O&ra (Feta) kao zaštićene oznake izvornosti; budući da se kao posljedica toga taj naziv mora brisati iz ,Registra zaštićenih oznaka izvornosti i oznaka zemljopi- snog podrijetla" kao i iz Priloga toj Uredbi, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. — Naziv Qe&ta (Feta) briše se iz ,Registra zaštićenih oznaka izvornosti i oznaka zemljopisnog podrijetla". 2. — U Prilogu Uredbi (EZ) br. 1107/96 pod naslovom ,Sirevi" i ,Grčka" u dijelu A, ,Proizvodi navedeni u Prilogu II. Ugovoru o EZ, namijenjeni prehrani ljudi" briše se naziv ,OD&ra (Feta) (ZOI)". 3. — U skladu s člankom 17. stavkom 3. Uredbe (EEZ) br. 2081/92, naziv Očra (Feta) ostaje i dalje zaštićen na nacio- nalnoj razini sve do donošenja nove odluke. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 25. svibnja 1999. (!) SL L 208, 24.7.1992., str. 1. () SL L 156, 13.6.1997., str. 10. () SL L 148, 21.6.1996., str. 1. () SL L 74, 19.3.1999., str. 8. Za Komisiju Franz FISCHLER Član Komisije