132 Službeni list Europske unije 15/Sv. 22 32007D0606 14.9.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 241/17 ODLUKA KOMISIJE od 8. kolovoza 2007. o postavljanju pravila za provedbu odredaba o prijevozu u Odluci Vijeća 2007/162/EZ, Euratom kojom se uspostavlja financijski instrument civilne zaštite (priopćeno pod brojem dokumenta C(2007) 3769) (Tekst značajan za EGP) (2007/606/EZ, Euratom) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2007/162/EZ, Euratom od 5. ožujka 2007. godine, o uspostavi financijskog instrumenta za civilnu zaštitu (!), a posebno njezin članak 4. stavak 4, budući da: (1) — Mehanizam Zajednice za olakšavanje snažnije suradnje tijekom intervencija pružanja pomoći civilne zaštite, dalje u tekstu ,Mehanizam", uspostavljen je Odlukom Vijeća 2001/792/EZ, Euratom (?). Pravila o tome utvrđuje Odluka Komisije 2004/277/EZ, Euratom (*). Potrebno je pozvati se na tu Odluku u vezi s definicijom država sudionica i trećih zemalja. (2) _ Odluka  2007/162/EZ, Euratom  postavlja  određena pravila za financiranje nekih prijevoznih sredstava u slučaju izvanrednih situacija većeg razmjera s ciljem olakšavanja brzog i učinkovitog odgovora na to. () SL L71, 10.3.2007., str. 9. () SL L 297, 15.11.2001., str. 7. (?) SL L 87, 25.3.2004., str. 20. (3) (5) (6) Potrebno je uspostaviti pravila i postupke koje se odnose na zahtjeve država sudionica za dobivanje financijske pomoći od Zajednice za prijevoz pomoći do pogođene države i postupanje Zajednice s tim zahtjevima. U tu svrhu, potrebno je postaviti pravila i postupke koji će se slijediti u vezi s udruživanjem ili identifikacijom prije- voznih sredstava, s obzirom da je jedan od uvjeta za pružanje financijske pomoći da su sve ostale mogućnosti za pronalaženje mogućnosti prijevoza pomoći u sklopu Mehanizma iscrpljene. Da bi se osigurao brz i učinkovit odgovor Zajednice u slučaju izvanrednih situacija većeg razmjera, potrebno je utvrditi rok u kojem zahtjevi za financiranje Zajednici mogu biti prihvatljivi. Zbog transparentnosti, usklađenosti i  učinkovitosti, nužno je odrediti informacije koje se moraju dostaviti u zahtjevu za potporu u prijevozu i očitovanjima u vezi s tim od strane država sudionica i Komisije. Kada Zajednica može pružiti financijsku pomoć u skladu s odredbama Odluke 2007/162/EZ, Euratom, države sudionice trebale bi imati izbor da zahtijevaju ili bespo- vratna novčana sredstva ili uslugu prijevoza. Potrebno je utvrditi informacije koje treba uzeti u obzir s ciljem određivanja jesu li zadovoljeni kriteriji postavljeni u Odluci 2007/162/EZ, Euratom članku 4. stavku 2. točki (c) točkama i. i ii.,, kao i načela ekonomičnosti, učinkovitosti i djelotvornosti financijske Uredbe.