42 Službeni list Europske unije 04/Sv. 7 31997R0686 19.4.1997. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 102/1 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 686/97 od 14. travnja 1997. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2847/93 o uspostavi sustava kontrole koji se primjenjuje na zajedničku ribarstvenu politiku VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 43., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (?), budući da su posljednjih godina riblji stokovi preiskorišteni te su stoga potrebni dodatni napori pri nadzoru i kontroli ribolo- vnih aktivnosti, kako bi se popravilo to stanje; budući da postoji potreba za uporabom isplativih mjera i poboljšanjem dostupnosti i točnosti podataka o naporu, kao što je uvođenje satelitskih sustava nadzora plovila; budući da u skladu s člankom 3. Uredbe (EEZ) br. 2847/93 (?), Vijeće može odlučiti da se uspostavi sustav za neprestani nadzor položaja za ribarska plovila Zajednice; budući da je iskustvo stečeno u primjeni pilot projekata koje su države članice provele u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 897/94 od 22. travnja 1994. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2847/93 u pogledu pilot projekata koji se odnose na neprestano praćenje položaja ribar- skih plovila Zajednice (“), pokazalo da se nekoliko satelitskih sustava nadzora plovila može koristiti za utvrđivanje položaja ribarskih plovila; budući da će satelitski sustav za neprestani nadzor određenih kategorija ribarskih plovila Zajednice poboljšati upravljanje naporom, nadziranje osjetljivih područja, unakrsnu provjeru brodskih dnevnika i praćenje iskrcaja; () SL C 209, 20.7.1996., str. 7. (2) SL € 20, 20.1.1997. (*) SL L 261, 20.10.1993., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2489/96 (SL L 338, 28.12.1996., str. 12.). (*) SL L 104, 23.4.1994., str. 18. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 376/96 (SL L 51, 1.3.1996., str. 31.). budući da se satelitski sustav nadzora plovila primjenjuje na ribarska plovila Zajednice koja djeluju u vodama trećih zemalja, samo u slučaju kada je dotična treća zemlja ili zemlje prihvatila obvezu primjene satelitskog sustava nadzora plovila na svoja plovila koja djeluju u vodama Zajednice; budući da je primjereno izuzeti od obveze primjene satelitskog sustava nadzora plovila određena plovila Zajednice koja djeluju isključivo u priobalnim područjima u kojima se obavlja ribolov, kao i onima koja nisu jako udaljena; budući da satelitski sustav nadzora plovila osigurava da država zastave i priobalna država članica istodobno primaju izvješća s plovila Zajednice; budući da je primjereno predvidjeti mogućnost alternativnih sustava satelitskim  sustavima nadzora plovila; budući da država članica koja zatraži tu mogućnost mora dokazati da je alternativni sustav jednako učinkovit kao i satelitski sustav nadzora plovila, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Članak 3. Uredbe (EEZ) br. 2847/93 zamjenjuje se sljedećim: Članak 3. 1. — Svaka država članica  uspostavlja  satelitski  sustav nadzora plovila, dalje u tekstu ,VMS', za nadzor položaja ribarskih plovila Zajednice. VMS se primjenjuje najkasnije do 30. lipnja 1998. na sva ribarska plovila Zajednice čija je duljina veća od 20 metara između okomica ili čija je dužina preko svega 24 metra, koja pripadaju jednoj od sljedećih kategorija: