06/Sv. 9 Službeni list Europske unije 131 32005L0051 1.10.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 257/127 DIREKTIVA KOMISIJE 2005/51/EZ od 7. rujna 2005. o izmjeni Priloga XX. Direktivi 2004/17/EZ i Priloga VIII. Direktivi 2004/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o javnoj nabavi (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu 2004/17/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 31. ožujka 2004. o usklađivanju postupaka nabave subjekata koji djeluju u sektoru vodnoga gospodarstva, energet- skom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga (!), a posebno njezin članak 70. točku (b), uzimajući u obzir Direktivu 2004/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 31. ožujka 2004. o usklađivanju postupaka za skla- panje ugovora o javnim radovima, ugovora o javnoj nabavi robe te ugovora o javnim uslugama (*), a posebno njezin članak 79. točku (b), budući da: (1) — Prilogom XX. Direktivi 2004/17/EZ utvrđuje se da obavi- jesti iz članaka 41., 42., 43. i 63. te Direktive naručitelji šalju Uredu za službene publikacije Europskih zajednica u obliku koji se zahtijeva Direktivom Komisije 2001/78/EZ od 13. rujna 2001. o izmjeni Priloga IV. Direktivi Vijeća 93/36/EEZ, priloga IV., V. i VI. Direktivi Vijeća 93/37|EEZ, priloga IIl. i IV. Direktivi Vijeća 92/50/EEZ, kako je zadnje izmijenjena Direktivom 97/52/EZ, te priloga XII. do XV., XVII. i XVIII. Direktivi Vijeća 93/38/EEZ, kako je zadnje izmijenjena Direktivom 98/4|EZ (Direktiva o uporabi standardiziranih obrazaca u objavljivanju obavijesti o javnoj nabavi) (?). Na sličan način, Prilogom VIII. Direktivi 2004/18/EZ utvrđuje se da ugovorna tijela, obavijesti o kojima je riječ u člancima 35., 58., 64. i 69. spomenute Direktive, šalju Uredu za službene publikacije Europskih zajednica u obliku koji se zahtijeva Direktivom 2001/78/EZ. () SLL 134, 30.4.2004., str. 1. Direktiva kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1874/2004 (SL L 326, 29.10.2004., str. 17.). () SL L 134, 30.4.2004., str. 114. Direktiva kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1874/2004. (?) SL L 285, 29.10.2001., str. 1. (2) = Budući da standardizirani obrasci koji su utvrđeni Direk- tivom 2001/78/EZ ne uzimaju u potpunosti u obzir podatke koji se zahtijevaju Direktivama 2004/17/EZ i 2004/18/EZ, u provedbenim mjerama će se utvrditi novi standardizirani obrasci. Kao posljedica toga, pozi- vanja na Direktivu 2001/78/EZ u Prilogu XX. Direktivi 2004/17/EZ i u Prilogu VIII. Direktivi 2004/18/EZ više nisu važeća. (3) _ Direktive 2004/17/EZ i 2004/18/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (4) — Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem Savjetodavnog odbora za javnu nabavu, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. U točki 1(a) Priloga XX. Direktivi 2004/17|EZ prva rečenica se zamjenjuje sa sljedećim: ,Ugovorni subjekti moraju Uredu za službene publikacije Europ- skih zajednica poslati obavijesti iz članaka 41., 42., 43. i 63. u obliku koji je utvrđen provedbenim mjerama koje Komisija treba donijeti u skladu s postupkom iz članka 68. stavka 2." Članak 2. U točki 1(a) Priloga VIII. Direktivi 2004/18/EZ prva rečenica se zamjenjuje sa sljedećim: ,Ugovorna tijela moraju Uredu za službene publikacije Europ- skih zajednica poslati obavijesti iz članaka 35., 58., 64. i 69. u obliku koji je utvrđen provedbenim mjerama koje Komisija treba donijeti u skladu s postupkom iz članka 77. stavka 2."