11/Sv. 62 Službeni list Europske unije 121 32008R1353 30.12.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 350/1 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1353/2008 od 18. prosinca 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 74/2004 o uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe na uvoz pamučnog posteljnog rublja podrijetlom iz Indije VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2026/97 od 6. listo- pada 1997. o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) (,Osnovna uredba"), a posebno njezine članke 15. i 19., uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Komisija nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: 1. POSTUPAK 1.1. Prethodni ispitni postupak i mjere na snazi Vijeće je Uredbom (EZ) br. 74/2004 (?) uvelo konačnu kompenzacijsku pristojbu na uvoz pamučnog posteljnog rublja koje potpada pod oznake KN ex 6302 21 00, ex 6302 22 90, ex 6302 31 00 i ex 6302 32 90 i koje je podrijellom iz Indije. Stopa carine je u rasponu između 4,4% i 10,4% za pojedinačna trgovačka društva iz uzorka, s prosječnom stopom za trgovačko društvo koje surađuje u ispitnom postupku od 7,6% i preostalom carinom od 10,4 %. 1.2. Pokretanje djelomične privremene revizije po službenoj dužnosti Nastavno na uvođenje konačne kompenzacijske pristojbe Vlada Indije (VI) je podnijela primjedbe da su se okol- nosti vezano uz dva programa subvencioniranja (Pro- gram prava na povrat carinskih pristojba i Program izuzeća od plaćanja poreza na dohodak od izvoza u odjeljku 80HHC Zakona o porezu na dohodak) promije- nila i da su te promjene dugotrajne prirode. Tvrdili su da (!) SL L 288, 21.10.1997., str. 1. (2) SL L 12, 17.1.2004., str. 1. (6) se razina subvencioniranja stoga vjerojatno smanjila i da bi mjere koje su djelomično bile utemeljene na tim programima trebalo revidirati. Komisija je ispitala dokaze koje je pružila Vlada Indije i smatrala ih je dostatnima za opravdanje pokretanja revi- zije u skladu s odredbama članka 19. Osnovne uredbe. Nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom Komisija je po službenoj dužnosti pokrenula djelomičnu privre- menu reviziju mjera na snazi putem obavijesti objavljene u Službenom listu Europske unije (?). Svrha ove djelomične privremene  revizije  ispitnog postupka je procijeniti potrebu za nastavkom, uklanja- njem ili izmjenom postojećih mjera za ona trgovačka društva koja su imala korist od jednog ili oba navodno izmijenjena programa  subvencioniranja, ako  postoje dostatni dokazi u skladu s odgovarajućim zahtjevima prema obavijesti o pokretanju postupka. Ovisno o nala- zima, ispitnim postupkom će se također procijeniti potreba za revizijom mjera koje se primjenjuju na druga trgovačka društva koja su surađivala u izvornom ispitnom postupku i/ili preostale mjere primjenljive na sva druga trgovačka društva. 1.3. Razdoblje revizije ispitnog postupka Ispitni postupak je obuhvatio razdoblje od 1. listopada 2006. do 30. rujna 2007. (,razdoblje revizije ispitnog postupka" ili ,RRIP"). 1.4. Stranke na koje se odnosi ispitni postupak Komisija je službeno obavijestila Vladu Indije (VI) o pokretanju  djelomične  privremene  revizije  ispitnog postupka, kao i one indijske proizvođače izvoznike koji su surađivali u prethodnom ispitnom postupku i za koje je utvrđeno da su imali koristi od jednog ili oba navodno izmijenjena programa subvencioniranja i koji su navedeni u obavijesti o pokretanju djelomične privremene revizije, kao i predstavnike industrije Zajednice. Zainteresirane () SL C 230, 2.10.2007., str. 5.