260 Službeni list Europske unije 11/Sv. 116 32007R1424 L 317/38 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 5.12.2007. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1424/2007 od 4. prosinca 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2304/2002 o provedbi Odluke Vijeća 2001/822/EZ o pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj zajednici i o alokaciji okvirnih iznosa u okviru Desetog europskog razvojnog fonda KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2001/822/EZ o pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj zajednici (Odluka o prekomorskom pridruživanju) (!), a posebno njezin članak 23., uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EZ) br. 2304/2002 od 20. prosinca 2002. o provedbi Odluke Vijeća 2001/822/EZ od 27. studenoga 2001. o  pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj zajednici (Odluka o prekomor- skom pridruživanju) (?), uzimajući u obzir Unutarnji sporazum između predstavnika vlada država članica koji su se sastali u okviru Vijeća o financi- ranju Zajednice na temelju višegodišnjeg okvira za razdoblje od 2008. do 2013. u skladu sa Sporazumom o partnerstvu između AKP-a i EZ-a i dodjeli financijske pomoći prekomorskim zemljama i područjima na koje se odnosi četvrti dio Ugovora o EZ-u(*) (dalje u tekstu ,Unutarnji sporazum o osnivanju Desetog EFR-a"), uzimajući u obzir Financijsku uredbu koja se odnosi na Deseti europski razvojni fond (*), budući da: (1) — Odredbe Uredbe (EZ) br. 2304/2002 usvojene u skladu s člankom 23. Odluke o prekomorskom pridruživanju treba uskladiti s izmjenama te Odluke, s obzirom na novoosnovani Deseti europski razvojni fond (dalje u tekstu ,Deseti EFR"). Također bi ih trebalo uskladiti s revizijom odgovarajućih članaka u Prilogu IV. Sporazumu o partnerstvu između Skupine afričkih, karipskih i pacifi- čkih država s jedne strane i Europske zajednice i njezinih država članica s druge strane, potpisanom u Cotonouu () SL L 314, 30.11.2001., str. 1. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2007/249/EZ (SL L 109, 26.4.2007., str. 33.). (?) SL L 348, 21.12.2002., str. 82. (?) SL L 247, 9.9.2006., str. 32. (*) Još nije objavljena — COM(2007) 410 završna verzija, 16.7.2007. 23. lipnja 2000.(*) (Sporazum o partnerstvu između država AKP-a i država EZ-a). (2) _ Uzimajući u obzir posebne potrebe, mogućnosti i ogra- ničenja prekomorskih zemalja i područja (dalje u tekstu ,PZP"), PZP-u bi trebalo dodijeliti financijsku pomoć na temelju Desetog EFR-a u obliku proračunske potpore, pod uvjetom da je PZP-ovo upravljanje javnom potro- šnjom dovoljno transparentno, odgovorno i učinkovito. Osim toga, postupci javne nabave PZP-a trebali bi zado- voljavati standarde Financijske uredbe Desetog EFR-a u smislu transparentnosti i otvorenosti. Na temelju iskustva stečenog u okviru Devetog EFR-a, financijska pomoć Desetog EFR-a trebala bi se pružati kao potpora projek- tima i programima samo u izvanrednim okolnostima, točnije, kad uvjeti za proračunsku potporu nisu ispunjeni. (3) = Njihovo usvajanje trebalo bi biti uvjetovano potvrdom da jedinstveni programski dokumenti (JPD) sadrže sve elemente potrebne Komisiji za donošenje odluke o financiranju iz članka 20. stavka 4. Odluke o prekomor- skom pridruživanju. (4) — U skladu s člankom 3. stavkom 1. Priloga II.Aa Odluci o prekomorskom pridruživanju, u JPD-u bi trebalo, kada je to prikladno, posvetiti posebnu pažnju aktivnostima čiji je cilj ojačati upravljanje i institucionalne kapacitete obuhvaćenih prekomorskih zemalja i područja i, kada je to potrebno, vjerojatnom rasporedu predviđenih aktiv- nosti, uključujući financijska, porezna i pravna područja. (5) — Stoga bi trebalo predvidjeti programiranje alokacije na temelju Desetog EFR-a radi podrške regionalnoj suradnji i integraciji, s ciljem jačanja otpornosti PZP-a na izazove s kojima se suočavaju kao mikrogospodarstva malih otoka, na primjer, spremnošću na regionalne katastrofe i metodama ublažavanja njihovih posljedica. Stoga je naročito potrebno osigurati usklađenost podrške regio- nalnoj suradnji i integraciji i podrške na teritorijalnoj razini. Posebnu pažnju također bi trebalo posvetiti sura- dnji između zemalja PZP-a, država AKP-a i, sukladno drugim financijskim instrumentima Zajednice, najudalje- nijih regija iz članka 299. stavka 2. Ugovora. () SL L 317, 15.12.2000., str. 3. Sporazum kako je zadnje izmijenjen Odlukom br. 1/2006 Vijeća ministara država AKP-a i država EZ-a (sL L 247, 9.9.2006., str. 22.).