40 Službeni list Europske unije 03/Sv. 42 32000D0252 L 78/28 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 29.3.2000. ODLUKA KOMISIJE od 17. ožujka 2000. o izmjeni Odluke 1999/710/EZ o sastavljanju privremenih popisa objekata trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mljevenog mesa i mesnih pripravaka (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 700) (Tekst značajan za EGP) (2000/252/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 95/408/EEZ od 22. lipnja 1995. o uvjetima za sastavljanje, u prijelaznom razdoblju, privremenih popisa objekata u trećim zemljama iz kojih je državama članicama odobren uvoz određenih proizvoda živo- tinjskog podrijetla, proizvoda ribarstva ili živih školjkaša (!), kako je zadnje izmijenjena Odlukom  98/603/EZ (?), a posebno njezin članak 2. stavak 1. i članak 7., budući da: (1) — Privremeni popis objekata koji se bave proizvodnjom mljevenog mesa i mesnih pripravaka izrađen je u okviru Odluke Komisije 1997/710/EZ (*). (2) Brazil, Čile, Mađarska, Izrael, Poljska i Tajland uputili su popis objekata koji se bave proizvodnjom mljevenog mesa i mesnih pripravaka za koja odgovorna tijela potvr- đuju da su u skladu s pravilima Zajednice (3) — Prema tome, u skladu s postupkom utvrđenim u Odluci 95/408/EZ u pogledu određenih zemalja, za Brazil, Čile, Mađarsku, Izrael, Poljsku i Tajland može se izraditi privremeni popis objekata koji se bave proizvodnjom mljevenog mesa i mesnih pripravaka. (4) — Nekoliko trećih zemalja nije na vrijeme dostavilo popis objekata te je stoga, kako se ne bi prekinula trgovina, potrebno kao prijelaznu mjeru  odobriti  dodatno vremensko razdoblje za uvoz mljevenog mesa i mesnih pripravaka iz tih trećih zemalja. (') SL L 243, 11.10.1995., str. 17. (?*) SL L 289, 28.10.1998., str. 36. () SL L 281, 4.11.1999., str. 82. (5) — U tom slučaju, države članice same snose odgovornost za osiguranje da objekti iz kojih uvoze mljeveno meso i mesne pripravke udovoljavaju zahtjevima koji nisu blaži od zahtjeva Zajednice. (6) — Mjere iz ove Odluke u skladu su s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. — Tekst Priloga ovoj Odluci dodan je Prilogu Odluci 1999/710/EZ. 2. — Što se tiče trećih zemalja koje nisu navedene u Prilogu Odluci 1999/710/EZ, države članice mogu do 1. rujna 2000. ovlastiti objekte za uvoz mesnih pripravaka. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 17. ožujka 2000. Za Komisiju David BYRNE Član Komisije