15/Sv. 15 Službeni list Europske unije 143 32009D0967 17.12.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 332/1 ODLUKA KOMISIJE od 30. studenoga 2009. o utvrđivanju ekoloških mjerila za dodjelu znaka za okoliš Zajednice za tekstilne podne obloge (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 9523) (Tekst značajan za EGP) (2009/967/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1980/2000 Europskog parla- menta i Vijeća od 17. srpnja 2000. o revidiranom programu dodjele znaka za okoliš Zajednice (!), a posebno njezin članak 6. stavak 1. drugi podstavak, nakon savjetovanja s Odborom Europske unije za znak za okoliš, budući da: (1) — U okviru Uredbe (EZ) br. 1980/2000 Znak za okoliš Zajednice može se dodijeliti proizvodu s karakteristikama koje omogućavaju da značajno doprinese poboljšanjima u ključnim okolišnim aspektima. (2) _ Uredba (EZ) br. 1980/2000 predviđa da se posebna mjerila za dodjelu znaka za okoliš, oblikovana na temelju mjerila koja je sastavio Odbor Europske unije za znak za okoliš, utvrđuju prema skupinama proizvoda. (3) — Ekološka mjerila, kao i s njima povezani zahtjevi za procjenu provjeru, trebaju važiti četiri godine od datuma priopćenja o ovoj odluci. () SL L 237, 21.9.2000., str. 1. (4) — Mjere predviđene ovom odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 17. Uredbe (EZ) br. 1980/2000, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Tekstilne podne obloge definirane su kao podne obloge, obično od tkanog, pletenog ili taftanog materijala; uobičajeno postav- ljene pomoću čavlića ili spajalica, ili pomoću ljepila. Isključene su nepričvršćene prostirke i ćilimi. To se ne odnosi na zidne obloge ili obloge za vanjsku upotrebu. Ova skupina proizvoda neće uključivati tekstil  obrađen biocidnim proizvodima, osim ako se aktivna tvar iz tih biocidnih proizvoda nalazi u Prilogu L.A Direktivi 98/8/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*), i ako je za predmetnu upotrebu odobreno korištenje biocidnog proizvoda, u skladu s Prilogom V. Direktivi 98/8/EZ. Članak 2. Da bi dobile znak za okoliš Zajednice iz Uredbe (EZ) br. 1980/2000, tekstilne podne obloge moraju spadati u skupinu proizvoda ,tekstilne podne obloge", kako je definirano člankom 1. ove odluke, i moraju udovoljavati ekološkim mjerilima iz priloga. () SL L 123, 24.4.1998., str. 1.