13/Sv. 60 Službeni list Europske unije 87 32003D0656 17.9.2003. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 231/15 ODLUKA KOMISIJE od 12. rujna 2003. o postupku potvrđivanja sukladnosti građevnih proizvoda u skladu s člankom 20. stavkom 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u vezi sa sedam proizvoda za europska tehnička dopuštenja bez smjernice (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 3247) (Tekst značajan za EGP) (2003/656/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/106/EEZ od 21. prosinca 1988. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica u odnosu na građevne proizvode (!), kako je izmijenjena Direk- tivom 93/68/EEZ (7), a posebno njezin članak 13. stavak 4., budući da: (1) — Komisija mora između dva postupka za potvrđivanje sukladnosti proizvoda na temelju članka 13. stavka 3. Direktive  89/106/EEZ, izabrati  najmanje  zahtjevan postupak koji je u skladu sa zahtjevima sigurnosti. To znači da treba odlučiti je li postojanje nadzornog sustava tvorničke proizvodnje za koji je odgovoran proiz- vođač potreban i dovoljan uvjet za potvrđivanje suklad- nosti određenog proizvoda ili skupine proizvoda ili je, zbog usklađivanja s kriterijima spomenutim u članku 13. stavku 4., potrebno uključiti ovlašteno certifikacijsko tijelo. (2) — Člankom 13. stavkom 4. zahtijeva se da time utvrđeni postupak bude naznačen u mandatima i tehničkim speci- fikacijama. Stoga je poželjno definirati pojam proizvoda ili skupine proizvoda onako kako se koristi u mandatima i tehničkim specifikacijama. (3) — Oba postupka u članku 13. stavku 3. detaljno su opisana u Prilogu III. Direktivi 89/106/EEZ. Stoga je potrebno jasno odrediti metode uz pomoć kojih bi se ta dva postupka morala provesti, pozivanjem na Prilog III., za svaki proizvod ili skupinu proizvoda, jer Prilog III. daje prednost određenim sustavima. (4) — Postupak naveden u članku 13. stavku 3. točki (a) odgo- vara sustavima utvrđenim u prvoj mogućnosti, bez stalnog nadzora, i drugoj i trećoj mogućnost točke ii. odjeljka 2. Priloga IIl. Postupak naveden u članku 13. stavku 3. točki (b) odgovara sustavima utvrđenim u () SL L 40, 11.2.1989., str. 12. (2) SL L 220, 30.8.1993., str. 1. odjeljku 2. točki i. Priloga IIl. i u prvoj mogućnosti, uz stalni nadzor, odjeljka 2. točke ii. Priloga III. (5) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za graditeljstvo, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Sukladnosti proizvoda i skupina proizvoda navedenih u Prilogu I. potvrđuje se postupkom u kojem proizvođač pod svojom isključivom odgovornošću ima nadzorni sustav tvorničke proiz- vodnje jamčeći tako sukladnost proizvoda s odgovarajućim tehničkim specifikacijama. Članak 2. Sukladnost proizvoda navedenih u Prilogu II. potvrđuje se postupkom u kojem je, pored nadzornog sustava tvorničke proizvodnje kojim upravlja proizvođač, u procjenu i praćenje kontrole proizvodnje ili samog proizvoda uključeno ovlašteno certifikacijsko tijelo. Članak 3. Postupak potvrđivanja sukladnosti kako je utvrđen u Prilogu III. naznačen je europskim tehničkim dopuštenjima. Članak 4. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 12. rujna 2003. Za Komisiju Erkki LIKANEN Član Komisije