14 Službeni list Europske unije 03/Sv. 39 32004D0212 11.3.2004. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 73/11 ODLUKA KOMISIJE od 6. siječnja 2004. o zdravstvenim uvjetima Zajednice za uvoz životinja i svježeg mesa uključujući mljeveno meso iz trećih zemalja te o izmjeni odluka 79/542/EEZ, 2000/572/EZ i 2000/585/EZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 5248) (Tekst značajan za EGP) (2004/212/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 72/462/EEZ od 12. prosinca 1972. o problemima u vezi sa zdravstvenim i veterinarskim pregledima pri uvozu goveda, svinja te svježeg mesa iz trećih zemalja (!), kako je zadnje izmijenjena Uredbom  (EZ) br. 807/2003 (?), a posebno njezin članak 3. stavak 1., članak 6. stavak 3., članke 7. i 8., članak 11. stavak 2., članak 14. stavak 3. točke (c) i (d), članak 15., članak 16. stavak 1., članak 17. stavak 2. točke (b) i (d) i članak 22. stavak 2., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/496/EEZ od 15. srpnja 1991. o utvrđivanju načela o organizaciji veterinarskih pregleda životinja koje ulaze u Zajednicu iz trećih zemalja i o izmjeni direktiva 89/662/EEZ, 90/425/EEZ i 90/675/EEZ (?), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 96/43/EZ (“*), a posebno njezin članak 8.B, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/45/EEZ od 16. lipnja 1992. o problemima javnog zdravstva i zdravlja životinja, vezanih uz usmrćivanje divljači i stavljanjem njihova mesa na tržište (*), kako je zadnje izmijenjena Uredbom  (EZ) br. 806/2003 (%), a posebno njezin članak 16. stavak 2. točku (c) i stavak 3., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/65/EEZ od 13. srpnja 1992. o utvrđivanju veterinarsko-zdravstvenih zahtjeva kojima se uređuje trgovina unutar Zajednice i uvoz životinja, sjemena, jajnih stanica i zametaka koji ne podliježu veterinarsko-zdrav- stvenim uvjetima koji su utvrđeni posebnim pravilima Zajednice iz Priloga A poglavlja I. Direktive 90/425/EEZ ("), kako je zadnje (!) SL L 302, 31.12.1972., str. 28. (2) SL L 122, 16.5.2003., str. 36. (?) SL L 268, 24.9.1991., str. 56. () SL L 162, 1.7.1996., str. 1. () SL L 268, 14.9.1992., str. 35. () SL L 122, 16.5.2003., str. 1. () SL L 268, 14.9.1992., str. 54. izmijenjena Uredbom  Komisije (EZ) br. 1398/2003 (%), a posebno njezin članak 6.A stavak 1. točku (e), članak 17. stavke 2. i 3., članak 18. stavak 1. i članak 19., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/118/EEZ od 17. prosinca 1992. o utvrđivanju zahtjeva za zdravlje životinja i zahtjeva za javno zdravstvo kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu proizvoda koji ne podliježu navedenim zahtjevima utvrđenima u posebnim pravilima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktivi 89/662/EEZ te, s obzirom na patogene tvari, iz Direktive 90/425/EEZ (*), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 2003/721JEZ (!%), a posebno njezin članak 10., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 94/65/EEZ od 14. prosinca 1994. o utvrđivanju uvjeta za proizvodnju i stavljanje mlje- venog mesa i mesnih pripravaka na tržište (!!), kako je izmije- njena Uredbom (EZ) br. 806/2003, a posebno njezine članke 13. i 14., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 999/2001 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. svibnja 2001. o utvrđivanju pravila za sprečavanje, nadzor i iskorjenjivanje određenih transmisivnih spongiformnih encefalopatija (!?), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 2245/2003 (!*), a posebno njezin članak 15. stavak 3., članak 16. stavak 7. i članak 23., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda  životinjskog - podrijetla — namijenjenih  prehrani ljudi (1*), a posebno njezin članak 8. i članak 9. stavak 2., budući da: (1) — Odredbe Zajednice o veterinarsko-zdravstvenim uvjetima za uvoz živih životinja, njihovog svježeg mesa i mesnih ) SL L 198, 6.8.2003., str. 3. ) sL L 62, 15.3.1993., str. 49. ) SL L 260, 11.10.2003., str. 21. 1) SL L 368, 31.12.1994., str. 10. ) SL L 147, 31.5.2001., str. 1. ) SL L 333, 20.12.2003., str. 28. ) SL L 18, 23.1.2003., str. 11.