02Sv. 17 Službeni list Europske unije 59 31995R0656 29.3.1995. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 69/1 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 656/95 od 28. ožujka 1995. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2568/91 o karakteristikama maslinovog ulja i ulja komine maslina te o odgovarajućim metodama analize i Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća br. 136/66/EEZ od 22. rujna 1966. o zajedničkom uređenju tržišta ulja i masti ('), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 3179/93 (*), a posebno njezin članak 35.a, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajed- ničkoj carinskoj tarifi (*), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 3330/94 (*), a posebno njezin članak 9., budući da su Uredbom Komisije (EEZ) br. 2568/91 (7), kako je zadnje izmijenjena Uredbom  (EZ) br. 2632/94 (“), određene karakteristike maslinovog ulja i ulja komine maslina te odgova- rajuće metode analize, budući da se Uredbom (EEZ) br. 2568/91 također izmjenjuju dodatne napomene 2., 3. i 4. uz poglavlje 15. kombinirane nomenklature sadržane u Prilogu I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87; budući da, zbog razvoja istraživanja, treba izmijeniti karakteri- stike maslinovog ulja, kako su određene u Uredbi (EEZ) br. 2568/91, kako bi se bolje osigurala čistoća proizvoda na tržištu te treba odrediti odgovarajuće metode analize; budući da iskustvo ukazuje da su potrebne određene prilagodbe metode za utvrđivanje sadržaja trilinoleina; budući da se, povrh (!) SL 172, 30.9.1966., str. 3025/66. (2) SL. L 285, 20.11.1993., str. 9. (?) SL. L 256, 7.9.1987., str. 1. () SL L 350, 31.12.1994., str. 51. () SL L 248, 5.9.1991., str. 1. () SL L 280, 29.10.1994., str. 43. toga, kako bi se nastavio postupak usklađivanja s među- narodnim standardima koje je utvrdilo Međunarodno vijeće za maslinovo ulje, trebaju prilagoditi određena ograničenja u vezi s karakteristikama maslinovoga ulja i ulja komine maslina; budući da gore navedene promjene karakteristika maslinovog ulja zahtijevaju izmjenu dodatnih napomena 2., 3. i 4. uz poglavlje 15. kombinirane nomenklature; budući da, kako bi se omogućilo razdoblje prilagodbe novim standardima i uvođenje sredstava koja su potrebna za njihovu primjenu te kako bi se izbjegao poremećaj trgovine, stupanje na snagu ove Uredbe treba odgoditi za približno dva mjeseca te treba osigurati ograničeno vrijeme za prodaju ulja koje je paki- rano prije stupanja na snagu te Uredbe; budući da, stoga, treba izmijeniti Uredbe (EEZ) br. 2658/87 i (EEZ) br. 2568/91, čijim su Prilogom XIV. izmijenjene navedene dodatne napomene; budući da su mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu s mišlje- njem Upravnog odbora za ulja i masti, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EEZ) br. 2568/91 mijenja se kako slijedi: 1. U članku 2. dodaje se sljedeća alineja: ,— za određivanje stigmastadiena, metoda postavljena u Prilogu XVII."; 2. Prilozi se izmjenjuju u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi.