156 Službeni list Europske unije 19/Sv. 13 32009D0943 L 331/26 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 16.12.2009. ODLUKA VIJEĆA od 30. studenoga 2009. o izmjeni Odluke 2006/326/EZ kako bi se predvidio postupak za provedbu članka 5. stavka 2. Sporazuma između Europske zajednice i Kraljevine Danske o dostavi sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima (2009/943/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (4) — Stoga je potrebno uspostaviti postupak za primjenu uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 61. točku (c) u vezi s prvom rečenicom prvog podstavka članka 300. stavka 2. i prvim podstavkom članka 300. stavka 3., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (!), budući da: (1) — Primjena odredaba Uredbe (EZ) br. 1393/2007 Europ- skog parlamenta i Vijeća od 13. studenoga 2007. o dostavi, u državama članicama, sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima (dostava pismena) (*) proširena je na Dansku na temelju članka 3. stavka 2. Sporazuma između Europske zajednice i Kralje- vine Danske o dostavi sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim  stvarima (*),  sklopljenim Odlukom Vijeća 2006/326/EZ (*). 3 (6) (2) — Člankom 5. stavkom 2. Sporazuma predviđa se da će se Danska suzdržati od sklapanja međunarodnih sporazuma koji mogu utjecati ili promijeniti područje primjene Uredbe (EZ) br. 1393/2007, osim ako je Zajednica suglasna s time i ako su sklopljeni zadovoljavajući aran- žmani u pogledu odnosa tog Sporazuma i dotičnog međunarodnog sporazuma. (7) (3) — Način na koji Zajednica treba izražavati svoju suglasnost s time da Danska sklopi dotični međunarodni sporazum nije utvrđen ni u Sporazumu niti u Odluci 2006/326/EZ. (!) Mišljenje od 24. studenoga 2009. (još nije objavljeno u Službenom listu). (?) SL L 324, 10.12.2007., str. 79. (*) SL L 300, 17.11.2005., str. 55. (4) SL L 120, 5.5.2006., str. 23. članka 5. stavka 2. Sporazuma. Takvim postupkom trebala bi se osigurati mogućnost brzog donošenja odluka kojima se izražava suglasnost Zajednice. Nakon što je Danska obavijesti o svojoj namjeri sklapanja međunarodnog sporazuma, Komisija bi trebala ocijeniti usklađenost = tog  sporazuma s  Uredbom _ (EZ) br. 1393/2007, uključujući zakonodavstvo  Zajednice koje utječe na tu Uredbu, i utvrditi sve aranžmane koji mogu biti potrebni. Budući da je cilj postići jedinstvenu primjenu odredaba Uredbe (EZ) br. 1393/2007 u svim državama članicama i u Danskoj, Komisija bi trebala osigurati da Danska ne sklapa posebne međunarodne sporazume ako bi to moglo utjecati na uvjete pod kojima bi sama Zajednica pristupila dotičnom sporazumu ili, ovisno o slučaju, pod kojima bi ovlastila države članice da mu pristupe u interesu Zajednice. Ako je Zajednica već stranka dotičnog sporazuma ili ako je Zajednica ovlastila države članice da postanu stranke dotičnog sporazuma u interesu Zajednice, Komisija bi trebala provesti ograničenu ocjenu s ciljem provjere namjerava li Danska pristupiti međunarodnom spora- zumu pod istim uvjetima kao i Zajednica ili, ovisno o slučaju, države članice koje je ovlastila Zajednica. Odluku 2006/326/EZ trebalo bi izmijeniti na odgovara- jući način kako bi se predvidio takav postupak. U skladu s člankom 3. Protokola o stajalištu Ujedinjene Kraljevine i Irske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o osnivanju Europske zajednice, Ujedinjena Kraljevina i Irska sudjeluju u donošenju i primjeni ove Odluke. U skladu s člancima 1. i 2. Protokola o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o osni- vanju Europske zajednice, Danska ne sudjeluje u dono- šenju ove Odluke, nije njome vezana niti se ona na nju primjenjuje,