03/Sv. 41 Službeni list Europske unije 179 32005R1810 5.11.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 291/5 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1810/2005 od 4. studenoga 2005. o novom odobrenju dodatka hrani za životinje na 10 godina, trajnom odobrenju određenih dodataka hrani za životinje i privremenom odobrenju uporabe nekih dodataka u novim područjima, a koji su već odobreni za uporabu u hrani za životinje (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenoga 1970. o dodacima hrani za životinje (!), a posebno njezin članak 3., 9., 9. stavak d, točku 1. i članak 9. stavak e, točku 1., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životi- nje (*), a posebno njezin članak 25., budući da: (1) — Uredbom (EZ) br. 1831/2003 predviđaju se odobrenja dodataka za uporabu u hranidbi životinja. (2) — Člankom 25. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 predviđaju se prijelazne mjere za zahtjeve za odobrenjima dodataka hrani za životinje podnesene u skladu s Direktivom 70/524|/EEZ = prije  dana _ primjene  Uredbe _ (EZ) br. 1831/2003. (3) — Zahtjevi za odobrenjem dodataka navedenih u prilozima ovoj Uredbi podneseni su prije dana primjene Uredbe (EZ) br. 1831/2003. (4) — Početni komentari u vezi sa zahtjevima, kako je pred- viđeno u članku 4. stavku 4. Direktive 70/524/EEZ, (') SL L 270, 14.12.1970., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1800/2004 (SL L 317, 16.10.2004., str. 37.). (*) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. Uredba kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 378/2005 (SL L 59, 5.3.2005., str. 8.). dostavljeni su Komisiji prije dana primjene Uredbe (EZ) br. 1831/2003. Prema tome, s tim zahtjevima nastavit će se postupati u  skladu s člankom 4. Direktive 70/524|EEZ. (5) — Uporaba pospješivača rasta ,Formi LHS (kalij diformat)" privremeno je odobrena, po prvi put, za odojke i tovne svinje Uredbom Komisije (EZ) br. 1334/2001 (*). Osoba odgovorna za stavljanje u promet pospješivača rasta ,Formi LHS (kalij diformat)" podnijela je zahtjev kako bi dobila konačno odobrenje na 10 godina. Procjena pokazuje da su uvjeti predviđeni u članku 3.a Direktive 70/524/EEZ za takvo odobrenje zadovoljeni. Prema tome, uporaba ovog pripravka, kako je predviđeno u Prilogu I, trebala bi se odobriti na 10 godina. (6) — Uporaba dodatka ,klinoptilolit sedimentarnoga podrijet- la", kao člana skupine veziva, tvari za sprečavanje zgru- dnjavanja i koagulansa, privremeno je odobrena, po prvi put, za tovne svinje, piliće i purane, te za goveda i losos, Uredbom Komisije (EZ) br. 1887/2000 (“). Novi podaci podneseni su kao potpora zahtjevu za odobrenjem bez vremenskog ograničenja tog dodatka. Procjena pokazuje da su uvjeti predviđeni u  članku 3.a  Direktive 70/524/EEZ za takvo odobrenje zadovoljeni. Prema tome, uporaba tog dodatka, kako je navedeno u Prilogu II., trebala bi se odobriti bez vremenskog ograničenja. (7) — Uporaba dodatka ,natrij ferocijanid", kao člana skupine veziva, tvari za sprečavanje zgrudnjavanja i koagulansa privremeno je odobrena, po prvi put, za sve vrste ili kategorije — životinja = Uredbom _ Komisije / (EZ) br. 256/2002 (*).  Novi  podaci  podneseni su  kao potpora zahtjevu za odobrenje bez vremenskog ograni- čenja tog dodatka. Procjena pokazuje da su uvjeti pred- viđeni u članku 3.a Direktive 70/524/EEZ za takvo odobrenje zadovoljeni. Prema tome, uporaba tog doda- tka, kako je navedeno u Prilogu II., trebala bi se odobriti bez vremenskog ograničenja. (*) SL L 180, 3.7.2001., str. 18. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 676/2003 (SL L 97, 15.4.2003., str. 29.). () SL L 227, 7.9.2000., str. 13. () SL L 41, 13.2.2002., str. 6.