11/Sv. 30 Službeni list Europske unije 13 32000R1524 14.7.2000. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 175/39 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1524/2000 od 10. srpnja 2000. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz bicikala podrijetlom iz Narodne Republike VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 384/96 od 22. prosinca 1995. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice ('), a posebno njezin članak 9. i članak 11. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Komisija nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: A. POSTUPAK 1. Mjere nad kojima se provodi revizija a koje se odnose na Narodnu Republiku Kinu U listopadu 1991. Komisija je najavila pokretanje (?) anti- dampinškog ispitnog postupka (izvorni ispitni postupak) u vezi s uvozom bicikala podrijetlom iz Narodne Repu- blike Kine (Kina). U rujnu 1993. Vijeće je uvelo konačnu antidampinšku pristojbu od 30,6 % na uvoz bicikala podrijetlom iz Kine (Uredba (EEZ) br. 2474/93 (?)). U travnju 1996. Komisija je pokrenula ispitni postupak u vezi s _ izbjegavanjem _ pristojbe = (Uredba / (EZ) br. 703/96 (“)), što je dovelo do toga da je u siječnju 1997. ta pristojba proširena i na određene dijelove bici- kala  podrijetlom  iz  Kine  (Uredba  Vijeća _ (EZ) br. 71/97 ()). 2. Mjere na snazi koje se odnose na ostale zemlje U ožujku 1998. Vijeće je uvelo konačne antidampinške pristojbe na uvoz bicikala podrijetlom iz Indonezije, Malezije i Tajlanda (Uredba (EZ) br. 648/96 ($)). U veljači 1999. Vijeće je uvelo konačne antidampinške pristojbe za bicikle podrijetlom s Tajvana (Uredba (EZ) br. 397/99 (")). 3. Zahtjev za revizijom Po objavi obavijesti o skorom isteku antidampinških mjera za uvoz bicikala podrijetlom iz Kine (), Komisija (6) (') SL L 56, 6.3.1996., str.1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 905/98 (SL L 128, 30.4.1998., str. 18.). SL C 266, 12.10.1991., str. 6. L I 228, 9.9.1993., str. 1. L L 98, 19.4.1996., str. 3 (2 ž () SL L 16, 18.1.1997., str. 55. ( ( ( ) ;) ) $) SL L91, 12.4.1996., str. 1. S S )s ) S 7) SL L 49, 25.2.1999., str. 1 ) S 5) SL C 74, 10.3.1998., str. 4. Kine (10) je zaprimila zahtjev za revizijom tih mjera u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 384/96 (Osnovna uredba). Zahtjev je u lipnju 1998. podnijelo Europsko udruženje proizvođača bicikala (EBMA) u ime proizvođača bicikala iz Zajednice čija zajednička proizvodnja čini većinski udio u ukupnoj proizvodnji Zajednice \(proizvođači podnositelji zahtjeva iz Zajednice). EBMA je tvrdila da bi istek tih mjera mogao dovesti do nastavka ili ponavljanja dampinga i štete industriji Zajed- nice. Utvrdivši, nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, da postoje dostatni dokazi, Komisija je pokre- nula ispitni postupak (*) u skladu s člankom 11. stavkom 2. Osnovne uredbe. 4. Ispitni postupak Komisija je o pokretanju revizije službeno obavijestila proizvođače podnositelje zahtjeva iz Zajednice, proizvo- dače izvoznike, uvoznike i potrošače, kao i predstavnike Zemlje izvoznice, te izravno zainteresiranim strankama dala mogućnost da pisanim putem iznesu svoje stavove i zatraže raspravu. Komisija je izravno zainteresiranim strankama poslala upitnike i primila odgovore od deset proizvođača podno- sitelja zahtjeva iz Zajednice, koji su sudjelovali u izvornom ispitnom postupku (uzorak proizvođača), i od četrnaest proizvođača izvoznika iz Kine. Od tih četr- naest proizvođača izvoznika, sljedećih jedanaest izvozilo je bicikle na područje Zajednice tijekom  ispitnog postupka: Catic Bicycle Co., Ltd, Giant (Kina), Huiyang Kenton Bicycle Group Ltd, Liyang Machinery (SZ), Merida Bicycles (Kina), Ming Cycle, Phoenix Co., Shenzhen Overlord, Shenzhen Bao An Bike, Shun Lu Bicycle Co., Universal Cycle Corporation (Kina). () SL C 281, 10.9.1998., str. 8.