03/Sv. 63 Službeni list Europske unije 207 32005D0363 5.5.2005. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 118/39 ODLUKA KOMISIJE od 2. svibnja 2005. o mjerama zaštite zdravlja životinja od afričke svinjske kuge u Sardiniji, Italija (priopćena pod brojem dokumenta C(2005) 1321) (Tekst značajan za EGP) (2005/363/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/662/EEZ od 11. prosinca 1989. o veterinarskim pregledima u trgovini unutar Zajednice radi uspostave unutarnjeg tržišta ('!), a posebno njezin članak 9. stavak 4., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/425/EEZ od 26. lipnja 1990. o veterinarskim i zootehničkim pregledima u trgovini određenim živim životinjama i proizvodima unutar Zajednice radi uspostave unutarnjeg tržišta ), a posebno njezin članak 10. stavak 4., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i uvoz proiz- voda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (*), a posebno njezin članak 4. stavak 3., budući da: (1) — Odluka Komisije 2003/514/EZ od 10. srpnja 2003. o mjerama zaštite zdravlja od afričke svinjske kuge u Sardi- niji, Italija (*), donesena je kao odgovor na pojavu afričke svinjske kuge u provinciji Nuoro, Sardinija, Italija. (2) = Godine 2004. došlo je do ponovnog ozbiljnog izbijanja afričke svinjske kuge na Sardiniji. Afrička svinjska kuga mora se još uvijek smatrati endemskom bolesti kod populacije domaćih i divljih svinja u provinciji Nuoro. Osim toga zabilježeno je nekoliko izbijanja te bolesti kod domaćih svinja i u drugim provincijama Sardinije. (3) — Stanje bolesti moglo bi ugroziti stada svinja u drugim regijama Italije i drugim državama članicama s obzirom na trgovinu živim svinjama, sjemenom, jajnim stanicama (') SL L 395, 30.12.1989., str. 13. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2004/41/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 157, 30.4.2004., str. 33.). (*) SL L 224, 18.8.1990., str. 29. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2002/33/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 315, 19.11.2002., str. 14.). () SL L 18, 23.1.2003., str. 11. (“) SL L 178, 17.7.2003., str. 28. i zamecima svinja, svinjskim mesom, proizvodima od svinjskog mesa i drugim proizvodima koji sadrže svinjsko meso. (4) _ Italija poduzima mjere suzbijanja afričke svinjske kuge na Sardiniji u okviru Direktive Vijeća 2002/60/EZ od 27. lipnja 2002. o utvrđivanju posebnih odredaba za kontrolu afričke svinjske kuge i o izmjeni Direktive 92/119/EEZ koja se odnosi na tješinsku bolest i afričku svinjsku kugu (“). (5) _ ltalija je preispitala do sada poduzete mjere za suzbijanje bolesti s obzirom na ponovno izbijanje bolesti u 2004. (6) — Odluka Komisije 2005/362|EZ od 2. svibnja 2005. o odobrenju plana za iskorjenjivanje afričke svinjske kuge kod divljih svinja na Sardiniji, Italija (“), donesena je s ciljem odobrenja plana iskorjenjivanja afričke svinjske kuge kod divljih svinja koji je predočila Italija. (7) — U svjetlu trenutačne epidemiološke situacije, primjereno je primijeniti daljnje mjere Zajednice na cjelokupno područje Sardinije vezano na promet živim svinjama i sjemenom, jajnim stanicama i zamecima svinja, te ispo- ruke svinjskog mesa, proizvoda od svinjskog mesa i proizvoda koji sadrže svinjsko meso. (8) — Potrebno je predvidjeti određena izuzeća od mjera pred- viđenih u toj Odluci za svinjsko meso koje potječe od svinja koje su ušle na Sardiniju kao svinje za klanje u skladu s Direktivom Vijeća 64/432/EEZ od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgovinu govedima i svinjama unutar Zajednice () ili Direktivom Vijeća 72/462/EEZ od 12. prosinca 1972. o problemima u vezi sa zdravljem i veterinarskim pregle- dima pri uvozu goveda, svinja te svježeg mesa iz trećih zemalja (5)  ili = Direktivom  Vijeća  2004/68/EZ  od 26. travnja 2004. o utvrđivanju pravila zdravlja životinja za uvoz u i provoz kroz Zajednicu određenih živih papkara i o izmjeni direktiva 90/426/EEZ i 92/65/EEZ i stavljanju izvan snage Direktive 72/462/EEZ (*) ili koje zadovoljavaju određene zahtjeve ove Odluke. () SL 1 192, 20.7.2002., str. 27. Direktiva kako je izmijenjena Aktom o pristupanju iz 2003. ($) SL L 118, 5.5.2005., str. 36. () SL 121, 29.7.1964., str. 1977/64. Direktiva kako je zadnje izmije- njena Uredbom (EZ) br. 1/2005 (SL L 3, 5.1.2005., str. 1.). (#) SL L 302, 31.12.1972., str. 28. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 807/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 36.). (*) SL L 139, 30.4.2004., str. 321.