74 Službeni list Europske unije 03/Sv. 51 32005D0779 L 293/28 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 9.11.2005. ODLUKA KOMISIJE od 8. studenoga 2005. o mjerama zaštite zdravlja životinja od vezikularne enterovirusne bolesti svinja u Italiji (priopćena pod brojem dokumenta C(2005) 4273) (Tekst značajan za EGP) (2005/779/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/425/EEZ od 26. lipnja 1990. o veterinarskim i zootehničkim pregledima koji se primjenjuju u trgovini određenim živim životinjama i proizvo- dima unutar Zajednice s ciljem uspostave unutarnjeg tržišta (!), a posebno njezin članak 10. stavak 4., budući da: (1) — U nekim područjima Italije zabilježeno je izbijanje vezi- kularne enterovirusne bolesti svinja. (2) — U skladu s Direktivom Vijeća 92/119/EEZ od 17. prosinca 1992. Italija je, kako bi spriječila izbijanja, poduzela mjere uvođenjem općih mjera Zajednice za suzbijanje određenih bolesti životinja, te posebne mjere vezano uz vezikularnu enterovirusnu bolest svinja (?). (3) _ Italija je također poduzela dodatne mjere iskorjenjivanja i praćenja u vezi s vezikularnom enterovirusnom bolesti svinja koje obuhvaćaju cijelu Italiju. Te su mjere pred- viđene u godišnjim programima iskorjenjivanja i praćenja vezikularne enterovirusne bolesti svinja koje je lItalija predočila i koje su odobrene u skladu s člankom 24. stavkom 6. i člancima 29. i 32. Odluke Vijeća 90/424/EEZ od 26. lipnja 1990. o troškovima u području veterinarstva (?). (4) — Odlukom Komisije 2004/840/EZ od 30. studenoga 2004. o odobravanju programa iskorjenjivanja i praćenja određenih bolesti životinja kao i pregleda u svrhu spre- čavanja zoonoza, koje su predočile države članice za godinu 2005., te utvrđivanju razina financijskog dopri- nosa Zajednice (*), odobren je program iskorjenjivanja i praćenja — vezikularne — enterovirusne — bolesti — svinja predočen od strane Italije za 2005. (!) SL L 224, 18.8.1990., str. 29. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom 2002/33/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 315, 19.11.2002., str. 14.). (?) SL L 62, 15.3.1993., str. 69. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 806/2003 (SL L 122, 16.5.2003., str. 1.). () SL L 224, 18.8.1990., str. 19. Odluka kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 806/2003. (*) SL L 361, 8.12.2004., str. 41. (5) — Prema mjerama predviđenim u godišnjim programima iskorjenjivanja i  praćenja  vezikularne  enterovirusne bolesti svinja potrebno je priznati svinjogojska gospodar- stva slobodnima od vezikularne enterovirusne bolesti svinja i nastojati da sve regije Italije postignu status slobodnih od te bolesti. U programima su također sadr- žane odredbe o premještanju i trgovini živim svinjama iz regija i gospodarstava koja nemaju isti status vezano uz vezikularnu enterovirusnu bolest svinja. (6) — Većina regija Italije, osim regija Abruzzi, Campania, Kala- brija i Sicilija priznate su kao slobodne od vezikularne enterovirusne bolesti svinja na temelju zadovoljavajućih rezultata uzastopnih uzorkovanja i testiranja svinja na svim svinjogojskim gospodarstvima obuhvaćenim godiš- njim programima iskorjenjivanja i praćenja. (7) — Međutim, zbog prirode bolesti i njezine tvrdokornosti u nekim regijama Italije, potrebno je i nadalje zadržati nadzor u regijama priznatima slobodnima od vezikularne enterovirusne bolesti svinja radi ranog otkrivanja veziku- larne enterovirusne bolesti svinja. (8) = Stanje bolesti u regijama koje nisu priznate kao slobodne od vezikularne enterovirusne bolesti svinja moglo bi kroz trgovinu živim svinjama ugroziti svinjogojska gospodar- stva u drugim regijama Italije. Stoga svinje iz regija koje nisu priznate slobodnima od vezikularne enterovirusne bolesti svinja ne treba premještati u druge regije Italije, osim ako one ne potječu sa svinjogojskih gospodarstava koja ispunjavaju određene uvjete. (9) _ Svinje iz regija koje nisu priznate kao slobodne od vezi- kularne enterovirusne bolesti svinja ne smiju se otpremati u druge države članice. Svinje iz regija priznatih kao slobodne od vezikularne enterovirusne bolesti svinja mogu se otpremati samo sa svinjogojskih gospodarstava priznatih slobodnima od te bolesti. (10) | Odredbe utvrđene u ovoj Direktivi primjenjuju se ne dovodeći u pitanje odredbe utvrđene Direktivom Vijeća 92/119/EEZ. Uputno je dati drugačiju definiciju za ,sabirni centar za svinje" od one predviđene u Direktivi Vijeća 64/432/EEZ od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgovinu govedima i svinjama unutar Zajednice (*). () SL 121, 29.7.1964., str. 1977/64. Direktiva kako je zadnje izmije- njena Uredbom (EZ) br. 21/2004 (SL L 5, 9.1.2004., str. 8.).