03/Sv. 29 Službeni list Europske unije 63 31990D0432 18.8.1990. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 223/19 ODLUKA KOMISIJE od 30. srpnja 1990. o popisu objekata u Namibiji iz kojih je odobren uvoz svježeg mesa u Zajednicu (90/432|EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 72/462/EEZ od 12. prosinca 1972. o problemima zdravlja i veterinarskoj inspekciji pri uvozu goveda, svinja i svježeg mesa iz trećih zemalja (!), kako je zadnje izmijenjena Direktivom  89/662/EEZ (*), a posebno njezin članak 4. stavak 1. i članak 18. stavak 1., budući da objekti u trećim zemljama ne mogu biti odobreni za izvoz svježeg mesa u Zajednicu ako ne ispunjavaju opće i posebne uvjete propisane u Direktivi 72/462/EEZ; budući da je Namibija postala nezavisna, potrebno je sastaviti popis odobrenih objekata u toj zemlji za potrebe uvoza svježeg mesa u Zajednicu; budući da se ovi objekti redovito kontroliraju u okviru misija Zajednice koje se provode na jugu Afrike prema članku 5. Direktive 72/462/EEZ i članku 2. stavku 1. Odluke Komisije 86/474/EEZ o inspekcijskim pregledima na licu mjesta, koje je potrebno provesti pri uvozu goveda, svinja i svježeg mesa iz država nečlanica (?); budući da se standard higijene u objektima u Namibiji može smatrati zadovoljavajućim i da ih je stoga u tim uvjetima moguće uključiti u popis objekata iz kojih je odobren izvoz u Zajednicu; budući da uvoz svježeg mesa iz objekata navedenih u Prilogu i dalje podliježe drugdje određenim propisima Zajednice, a posebno onima koji se odnose na zdravstveno stanje životinja, sL L 302, 31.12.1972., str. 28. (*) SL L 395, 30.12.1989., str. 13. SL L 279, 30.9.1986., str. 55. pretrage na prisutnost rezidua u svježem mesu i zabranu uporabe nekih tvari s hormonskim djelovanjem pri uzgoju živo- tinja; budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. _ Objekti u Namibiji koji su navedeni u Prilogu ovim se odobravaju za uvoz svježeg mesa u Zajednicu u skladu s nave- denim Prilogom. 2. _ Izvoz iz objekata navedenih u Prilogu i dalje podliježe veterinarskim odredbama koje su drugdje navedene. Članak 2. Države članice zabranjuju uvoz svježeg mesa iz objekata koji nisu navedeni u Prilogu. Članak 3. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 30. srpnja 1990. Za Komisiju Ray MAC SHARRY Član Komisije