250 Službeni list Europske unije 01/Sv. 5 32009D0994 22.12.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 339/41 ODLUKA KOMISIJE od 17. prosinca 2009. o izmjeni Dodatka Prilogu VI. Akta o pristupanju Bugarske i Rumunjske u pogledu određenih objekata za preradu mlijeka u Bugarskoj (priopćena pod brojem dokumenta C (2009) 10048) (Tekst značajan za EGP) (2009/994/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Akt o pristupanju Bugarske i Rumunjske, a posebno Prilog VI. poglavlje 4. dio B, stavak (f) prvi podstavak, budući da: (1) Aktom o pristupanju Bugarske i Rumunjske Bugarskoj je odobreno prijelazno razdoblje za usklađivanje određenih objekata za preradu mlijeka sa zahtjevima iz Uredbe (EZ) br. 853/2004  Europskog  parlamenta i  Vijeća  od 29. travnja 2004. o utvrđivanju određenih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla ('). Bugarska je pružila jamstva da je trideset devet objekata za preradu mlijeka završilo proces unapređivanja i sada je u potpunosti u skladu sa zakonodavstvom Unije. Za dvadeset sedam od tih objekata dopušteno je primanje i prerada sirovog mlijeka koje udovoljava i ne udovoljava zahtjevima, bez odvajanja. Stoga bi te objekte trebalo uvrstiti na popis u poglavlju I. Dodatka Prilogu VI. Jednom objektu za preradu mlijeka trenutačno je dopu- šteno primanje i prerada sirovog mlijeka koje udovoljava i ne udovoljava zahtjevima, bez odvajanja, i zato je naveden u poglavlju I. Dodatka Prilogu VI. Taj objekt trenutačno samo prerađuje sirovo mlijeko koje udovo- ljava zahtjevima i trebalo bi ga stoga izbrisati s tog popisa. Jednom objektu za preradu mlijeka trenutačno je dopu- šteno primanje i prerada sirovog mlijeka koje udovoljava (') SL L 139, 30.4.2004., str. 55. i ne udovoljava zahtjevima u odvojenim proizvodnim linijama i zato je naveden u poglavlju II. Dodatka Prilogu VI. Taj objekt trenutačno samo prerađuje sirovo mlijeko koje udovoljava zahtjevima i trebalo bi ga stoga izbrisati s tog popisa. Dodatak Prilogu VI. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske bi trebalo stoga na odgovarajući način izmi- jeniti. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Dodatak Prilogu VI. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2009. Za Komisiju Androulla VASSILIOU Članica Komisije