14/Sv. 1 Službeni list Europske unije 249 32008R0447 23.5.2008. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 134/13 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 447/2008 od 22. svibnja 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 883/2006 o određivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1290/2005 u vezi s vođenjem knjiga od strane agencija za plaćanje, izjavama o izdacima i prihodima, te uvjetima za nadoknadu izdataka u okviru EFJP-a i EPFRR-a KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne poli- tike (!), a posebno njezin članak 42. stavke 5. i 7., budući da: Članak 4. stavak 3. Uredbe  Komisije  (EZ)  br. 883/2006 (?) predviđa da se sažetak podataka (T103) predviđen u stavku 2. točki (b) toga članka također šalje Komisiji u papirnatom obliku. U pogledu razvoja u postupcima priopćavanja informacija između država članica i Komisije te uvođenja jednog portala putem kojeg bi gospodarski subjekti imali pristup sigurnosnim elektroničkim sustavima koji se koriste za financiranje zajedničke poljoprivredne politike, slanje podataka u pisanom obliku više nije potrebno te se stoga može ukinuti, osobito zbog toga što uzrokuje administrativno opterećenje. Članak 150. stavak 3. Uredbe Vijeća (EZ, Euratom) br. 1605/2002 od 25. lipnja 2002. o Financijskoj uredbi koja se primjenjuje na opći proračun Europskih zajednica (*) izmijenjen je te sada dopušta da se izdaci za redovno upravljanje za EFJP unaprijed izdvoje iz prora- čunskih sredstava planiranih za sljedeću financijsku godinu, u  maksimalnom  iznosu od tri  četvrtine ukupnih proračunskih sredstava za tekuću financijsku godinu. Radi uzimanja u obzir tih novih uvjeta primje- njivih na unaprijed preuzete obveze, članak 8. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 883/2006 trebalo bi izmijeniti. (') SL L 209, 11.8.2005., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1437/2007 (SL L 322, 7.12.2007., str. 1.). () SL L 171, 23.6.2006., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 114/2008 (SL L 33, 7.2.2008., str. 6.). () SL L 248, 16.9.2002., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1525/2007 (SL L 343, 27.12.2007., str. 9.). (3) U slučaju izravnih plaćanja koja treba obavljati od financijske godine 2007. nadalje, iznosi koji odgovaraju premijama u sektoru mliječnih proizvoda i dodatna plaćanja iz članaka 95. i 96. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003 (“) koje treba odobriti korisnicima, uključeni su u program jedinstvenih plaćanja u skladu s člankom 47. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1782/2003. Također, Uredba Komisije (EZ) br. 188/2005 od 3. veljače 2005. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu programa potpore u sektoru mesa u najudaljenijim regijama (*) stavljena je izvan snage Uredbom Komisije (EZ) br. 793/2006 (%). Kao posljedica toga, iznosi koji se odnose na gore navedene mjere više ne moraju biti uzeti u obzir prilikom izračunavanja gornje granice izravnih plaćanja, kako je predviđeno člankom 9. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 883/2006. Međutim, taj je izračun potrebno prilagoditi, kako bi se u obzir uzele odredbe o dobrovoljnoj modulaciji izravnih plaćanja predviđenih Uredbom (EZ) br. 1782/2003 o zajedničkim pravilima za programe izravne potpore u sklopu zajedničke poljopri- vredne politike i o uvođenju određenih programa potpore poljoprivrednicima te o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1290/2005 (7). Uredbu (EZ) br. 883/2006 trebalo bi stoga na odgovara- jući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za poljoprivredne fondove, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 883/2006 mijenja se kako slijedi: 1. Članak 4. stavak 3. briše se; (*) SL L 270, 21.10.2003., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 293/2008 (SL L 90, 2.4.2008., str. 5.). () SL L 31, 4.2.2005., str. 6. Uredba stavljena izvan snage Uredbom () ) (EZ) br. 793/2006 (SL L 145, 31.5.2006., str. 1.). SL L 145, 31.5.2006., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1242/2007 (SL L 281, 25.10.2007., str. 5.). SL L 95, 5.4.2007., str. 1.