84 Službeni list Europske unije 13/Sv. 60 32003D1608 16.9.2003. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 230/1 ODLUKA br. 1608/2003/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 22. srpnja 2003. o izradi i razvoju statistike Zajednice o znanosti i tehnologiji (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 285., uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (*), budući da: Radi podrške politikama Zajednice postoji potreba za usporedivom statistikom o istraživanju i razvoju, tehno- loškim inovacijama te znanosti i tehnologiji općenito. U Odluci Vijeća 94/78/EZ, Euratom, od 24. siječnja 1994., o donošenju višegodišnjeg programa razvoja stati- stike Zajednice o istraživanju, razvoju i inovacijama (?), istaknuti su glavni ciljevi određivanja referentnog okvira Zajednice za statistiku i uspostave usklađenog sustava statističkih podataka Zajednice u tom području. U završnom izvješću za programsko razdoblje od 1994. do 1997. naglašava se da rad treba nastaviti i podatke učiniti brže raspoloživima, kao i proširiti regionalnu pokrivenost te da se mora osigurati veća usporedivost podataka. U skladu s Odlukom Vijeća 1999/126/EZ od 22. prosinca 1998. o statističkom programu Zajednice od 1998. do 2002. (“), sustav  statističkih podataka treba  pružiti () SL C 332 E, 27.2.2001., str. 238. (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 2. srpnja 2002. (još nije objav- ljeno u Službenom listu), Zajedničko stajalište Vijeća od 17. ožujka 2003. (SL C 125 E, 27.5.2003., str. 58.) i Odluka Europskog parla- menta od 19. lipnja 2003. (još nije objavljena u Službenom listu). (?) SL L 38, 9.2.1994., str. 30. () SL L 42, 16.6.1999., str. 1. podršku upravljanju politikama u području znanosti i tehnologije u Zajednici, kao i procjenu sposobnosti regija za istraživanje i razvoj i za inovacije, u okviru administracije u vezi sa strukturnim fondovima. U skladu s Uredbom Vijeća (EZ) broj 322/97 od 17. veljače 1997. o statistici Zajednice (*), statistika se treba  voditi  načelima  nepristranosti,  pouzdanosti, značaja, troškovne učinkovitosti, statističke povjerljivosti i transparentnosti. S ciljem osiguranja korisnosti i usporedivosti podataka, te radi izbjegavanja preklapanja poslova, Zajednica bi trebala uzeti u obzir posao obavljen u suradnji s OECD-om i drugim međunarodnim organizacijama u vezi sa statistikom o znanosti i tehnologiji, posebno što se tiče pojedinosti podataka koje podnose države članice. Politika Zajednice u području znanosti, tehnologije i inovacija posebno težište stavlja na jačanje znanstvene i tehnološke osnove europskih poduzeća, kako bi im se poboljšala sposobnost inovacije i konkurentnosti na međunarodnoj i regionalnoj razini, koristeći pogodnosti informacijskog društva i promičući transfer tehnologije, zatim poboljšavajući zaštitu u području prava intelek- tualnog vlasništva i razvoj mobilnosti ljudskih potenci- jala, te promičući jednakost muškaraca i žena u znanosti. Načela troškovne učinkovitosti i značaja trebalo bi primjenjivati na postupke prikupljanja podataka u gospo- darstvu i upravi, uzimajući u obzir potrebnu kvalitetu podataka i opterećenje davatelja podataka. Bitno je da razvoj u službenoj statistici o znanosti i tehnologiji treba biti koordiniran u smislu zadovoljavanja osnovnih potreba državnih, regionalnih i lokalnih vlasti, međunarodnih organizacija, gospodarskih subjekata, stru- kovnih udruga i široke javnosti. () SL L 52, 22.2.1997., str. 1.