03/Sv. 42 Službeni list Europske unije 173 32003D0859 11.12.2003. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 324/55 ODLUKA KOMISIJE od 5. prosinca 2003. o izmjeni Odluke 2002/106/EZ u pogledu uspostave razlikovnog testa za klasičnu svinjsku kugu (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 4522) (Tekst značajan za EGP) (2003/859/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2001/89/EZ od 23. listopada 2001. o mjerama Zajednice za kontrolu klasične svinjske kuge ('), a posebno njezin članak 17. stavak 5., budući da: () Pravila za korištenje cjepiva protiv klasične svinjske kuge i srodnih razlikovnih testova utvrđena su u Direktivi 2001/89/EZ i Odluci Komisije 2002/106/EZ od 1. veljače 2002. o odobravanju Dijagnostičkog priručnika u kojem se utvrđuju dijagnostički postupci, metode uzorkovanja i mjerila za ocjenjivanje laboratorijskih testova za potvrdu prisutnosti klasične svinjske kuge (?). Korištenje cjepiva markera otežano je nedostatkom pouz- danih razlikovnih testova koji bi mogli prepoznati cije- pljene svinje od onih koje su virusom klasične svinjske kuge zaražene prirodnim putem. Odlukom 2002/106/EZ zbog toga nije uspostavljen nijedan razlikovni test za klasičnu svinjsku kugu. Referentni  laboratorij  Zajednice za  dijagnosticiranje klasične svinjske kuge tijekom 2003., u suradnji s nacio- nalnim  laboratorijima  za  dijagnosticiranje  klasične svinjske kuge, slijedom Odluke Komisije 2003/265/EZ od 10. travnja 2003. o financijskoj pomoći Referentnom laboratoriju  Zajednice  za  dijagnosticiranje — klasične svinjske kuge za ocjenu novog razlikovnog testa za klasičnu svinjsku kugu (*), proveo navedeno ocjenjivanje. Rezultati tog postupka ocjene pokazuju da su osjetljivost i specifičnost novog razlikovnog testa dovoljni da omoguće njegovu upotrebu u sklopu žurno provedenog cijepljenja cjepivom markerom. 316, 1.12.2001., str. 5. sLL sL L 39, 9.2.2002., str. 71. sLL 97, 15.4.2003., str. 81. (5) U skladu s Direktivom 2001/89/EZ, treba uspostaviti novi razlikovni test za razlikovanje cijepljenih svinja od onih prirodno zaraženih virusom klasične svinjske kuge utvrđivanjem smjernica o njegovom korištenju. Ta pravila trebaju osigurati da korištenje cjepiva markera zajedno s tim testom ne predstavlja neprihvatljiv rizik za kretanja ili trgovinu cijepljenim svinjama, njihovim potomstvom ili proizvodima. Odluku Komisije 2002//106/EZ treba stoga na odgova- rajući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Poglavlje VIII. Priloga Odluci 2002/106/EZ zamjenjuje se Prilogom ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 5. prosinca 2003. Za Komisiju David BYRNE Član Komisije