02/Sv. 3 Službeni list Europske unije 11 31981R3558 L 356/28 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 11.12.1981. UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 3558/81 od 8. prosinca 1981. o razvrstavanju robe u podbroj 71.16 A Zajedničke carinske tarife KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 97/69 od 16. siječnja 1969. o mjerama koje treba poduzeti radi jedinstvene primjene nomenklature Zajedničke carinske tarife (!), kako je zadnje izmi- jenjena Aktom o pristupanju Grčke, a posebno njezin članak 3., budući da je zbog osiguranja jedinstvene primjene nomenkla- ture Zajedničke carinske tarife potrebno donijeti mjere o razvrstavanju u Carinsku tarifu medicinskih naušnica, neovisno o tome jesu li pakirane u sterilnoj ambalaži ili ne, izrađenih od čelika prevučenog zlatom ili srebrom, sastavljenih od drške s ukrasnom glavom i matice za pričvršćivanje u obliku ,leptira", a ta se drška koristi za bušenje uha pomoću posebne naprave koja naušnicu učvršćuje u resicu uha; budući da Zajednička carinska tarifa, priložena Uredbi Vijeća (EEZ) br. 950/68 (*), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Vijeća (EEZ) br. 3300/81 (*), pod tarifnim brojem 71.16 navodi popis imitacija draguljarskih predmeta, a pod tarifnim brojem 90.17 kirurške instrumente; budući da navedene tarifne brojeve treba uzeti u obzir prilikom razvrstavanja prethodno navedenih proizvoda; budući da ti proizvodi u uobičajenim uvjetima korištenja ne zahtijevaju da liječnik mora postaviti dijagnozu, spriječiti ili liječiti bolest ili djelovati u smislu prvog stavka Napomena s objašnjenjem za broj 90.17 nomenklature Vijeća za carinsku suradnju; budući da čak i za trajanja procesa zacjeljivanja, kada također sprečavaju zatvaranje probušenih rupa, služe kao osobni ukras u smislu Napomene 10. (a) Poglavlja 71.; budući da, slijedom navedenog, ove medicinske naušnice spadaju u tarifni broj 71.16; budući da, pošto su izrađene od običnih kovina, trebaju biti razvrstane u podbroj 71.16 A; budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora za nomenklaturu Zajedničke carinske tarife, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Medicinske naušnice, neovisno o tome jesu li pakirane u sterilnoj ambalaži ili ne, izrađene od čelika prevučenog zlatom ili srebrom, sastavljene od drške s ukrasnom glavom i matice za pričvršćivanje u obliku ,leptira", a ta se drška koristi za bušenje uha pomoću posebne naprave koja naušnicu učvršćuje u resicu uha, razvrstavaju se u Zajedničku carinsku tarifu kako slijedi: 71.16 Imitacija draguljarskih predmeta A. od običnih kovina Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 8. prosinca 1981. () SL L 14, 21.1.1969., str. 1. (*) SL L 172, 22.7.1968., str. 1. (*) SL L 335, 23.11.1981., str. 1. Za Komisiju Karl-Heinz NARJES Član Komisije