13/Sv. 26 Službeni list Europske unije 71 31979L0490 L 128/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 26.5.1979. DIREKTIVA KOMISIJE od 18. travnja 1979. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 70/221/|EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na spremnike tekućega goriva i zaštitu od stražnjeg podlijetanja za motorna vozila i njihove prikolice (79/490/EEZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/156/EEZ od 6. veljače 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa motornih vozila i njihovih prikolica ('), kako je zadnje izmijenjena Direktivom  78/547/EEZ (*), a posebno njezine članke 11., 12. i 13., uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/221/EEZ od 20. ožujka 1970. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na spremnike tekućega goriva i zaštitu od stražnjeg podlijetanja za motorna vozila i njihove prikolice (*), budući da je s obzirom na stečeno iskustvo i najnovije stanje tehnike sada moguće postrožiti zahtjeve i još ih bliže uskladiti sadašnjim uvjetima ispitivanja; budući da se naprave za zaštitu od stražnjeg podlijetanja već prodaju i zasebno i nakon ugradbe na vozilo; budući da je moguće provjeriti ih prije ugradbe na vozilo, njihovo slobodno kretanje može se olakšati uvođenjem EEZ homologacije tipa za takve naprave koje se smatraju zasebnim tehničkim jedinicama u smislu članka 9.a Direktive 70/156/EEZ; budući da su odredbe ove Direktive u skladu s mišljenjem Odbora za prilagodbu direktiva tehničkom napretku koje imaju za cilj otkloniti tehničke prepreke trgovini u sektoru motornih vozila, () SLL 42, 23.2.1970., str. 1. () SLL 168, 26.6.1978.,str. 39. () SLL76, 6.4.1970., str. 23.i SLL 65,15.3.1979., str. 42. DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 70/221/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. Članci 2. i 2.a zamjenjuju se sljedećim: Članak 2. 1. — Ni jedna država članica ne može zbog razloga koji se odnose na spremnike tekućeg goriva, odbiti dodijeliti EEZ homologaciju tipa ni nacionalnu homologaciju tipa za vozilo, ako to vozilo zadovoljava zahtjeve određene u Prilogu koji se odnose na spremnike tekućeg goriva. 2. — Ni jedna država članica ne može zbog razloga koji se odnose na zaštitu od stražnjeg podlijetanja, odbiti dodijeliti EEZ homologaciju tipa ni nacionalnu homologaciju tipa za vozilo, ako to vozilo zadovoljava zahtjeve određene u Prilogu koji se odnose na zaštitu od stražnjeg podlijetanja ni ako je to vozilo opremljeno napravom za zaštitu od stražnjeg podli jetanja kojoj je dodijeljena homologacija kao tehničkoj jedi nici u smislu članka 9.a Direktive 70/156/EEZ i ako je ona ugrađena u skladu sa zahtjevima točke II.5. Priloga. 3. — Nitijedna država članica ne može odbiti dodijeliti EEZ homologaciju tipa ni nacionalnu homologaciju tipa za napravu za zaštitu od stražnjeg podlijetanja ako ta naprava, koja se smatra tehničkom jedinicom u smislu članka 9.a Direktive 70/156/EEZ zadovoljava odgovarajuće zahtjeve određene u Prilogu. Članak 2.a 1. — Ni jedna država članica ne može zbog koji se odnose na spremnike tekućeg goriva odbiti ni zabraniti prodaju, regi straciju, stavljanje u uporabu ili korištenje vozila, ako to vozilo zadovoljava zahtjeve određene u Prilogu o spremni cima tekućeg goriva.