13/Sv. 43 Službeni list Europske unije 227 32009D1041 L 288/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 4.11.2009. ODLUKA br. 1041/2009/|EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 21. listopada 2009. o uspostavljanju programa suradnje sa stručnjacima iz trećih zemalja u audiovizualnom području (MEDIA Mundus) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 150. stavak 4. i članak 157. stavak 3., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), uzimajući u obzir mišljenje Odbora regija (?), u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) — Audiovizualno područje pridonosi ostvarivanju ciljeva Lisabonske agende, a to su poticanje konkurentnosti, vještina, rasta i zapošljavanja u gospodarstvu uteme- ljenom na znanju. Ono ima važnu ulogu u kontekstu inicijative i2010 — krovne politike u području europ- skoga informacijskoga društva i medija — u okviru Lisa- bonske agende. (2) _ Europski parlament dosljedno naglašava da audiovizualno područje u značajnoj mjeri pridonosi europskom gospo- darstvu stvaralaštva i znanja i ima središnju ulogu u promicanju kulturne raznolikosti i pluralizma te pred- stavlja važnu platformu za slobodu govora. (3) — Područja kulture i stvaralaštva bitno pridonose europ- skom kulturnom gospodarstvu, pri čemu je stvaralačka (!) Mišljenje od 25. ožujka 2009. (sL C 228, 22.9.2009., str. 100.). (?) Mišljenje od 21. travnja 2009. (SL C 200, 25.8.2009., str. 51.). (*) Mišljenje Europskog parlamenta od 7. svibnja 2009. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 14. rujna 2009. industrija u 2004. godini zapošljavala najmanje 5,8 mili- juna ljudi, što predstavlja 3,1% ukupno zaposlenoga stanovništva EU-25. (4) _ Pri pružanju potpore Zajednice audiovizualnom području uzima se u obzir članak 151. Ugovora, u kojem se navodi da Zajednica i države članice podupiru suradnju s trećim zemljama i nadležnim međunarodnim organiza- cijama u području kulture te da Zajednica u svom djelo- vanju uzima u obzir kulturne aspekte, a posebno s ciljem poštivanja i promicanja raznolikosti svojih kultura. (5) — U svojoj rezoluciji od 16. studenoga 2007. o Europskoj agendi za kulturu (*) Vijeće smatra da je kultura ključni element međunarodnih odnosa te naglašava potrebu za jačanjem njezine uloge u vanjskim odnosima i razvojnoj politici EU-a. U svojoj rezoluciji od 10. travnja 2008. o Europskoj agendi za kulturu u globaliziranom svijetu Europski  parlament  također  naglašava, u  vezi s UNESCO-vom  Konvencijom o zaštiti i promicanju raznolikosti  kulturnih  izričaja, važnost _ uključivanja kulturne dimenzije u sve politike i programe, uključujući vanjsku politiku i razvoj. (6) — Na dan 21. studenoga 2008. Vijeće i predstavnici vlada država članica, koji su se sastali unutar Vijeća, usvojili su zaključke o promicanju kulturne raznolikosti i međukul- turnog dijaloga u vanjskim odnosima Unije i njezinih država članica (). (7) — U priopćenju od 8. lipnja 2006. o ,Europi u svijetu" Komisija naglašava neraskidivu vezu između unutarnje i vanjske politike EU-a te ističe da Europa ima potencijal za sudjelovanje u novim mogućnostima koje nude tržišta u nastajanju i globalizacija budući da ima otvoreno društvo koje može prihvatiti ljude, ideje i nove tehnolo- gije. (*) SL C 287, 29.11.2007., str. 1. () SL C 320, 16.12.2008., str. 10.