22 Službeni list Europske unije 18/Sv. 5 32003R0762 L 109/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 1.5.2003. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 762/2003 od 30. travnja 2003. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2368/2002 o provedbi programa certificiranja Procesa Kimberley za međunarodnu trgovinu neobrađenim dijamantima KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2368/2002 od 20. prosinca 2002. o provedbi programa certificiranja Procesa Kimberley za međunarodnu trgovinu neobrađenim dijamanti- ma (!) kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 418/2003 (?), a posebno njezin članak 17., budući da: (1) — Komisija je primila zahtjeve od Antwerpsche Diamant- kring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV i Vrije Diamanthandel NV da se uvrste u Prilog V. Uredbi (EZ) br. 2368/2002 (dalje u tekstu: Uredba). (2) _ Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamant- handel CV, Diamantclub van Antwerpen CV i Vrije Diamanthandel NV Komisiji su dostavili informacije o tome da su ispunili sve zahtjeve iz članka 17. Uredbe, ponajprije donošenjem kodeksa ponašanja koji obvezuje sve njihove članove. (3) — Na temelju dostavljenih informacija, Komisija je došla do zaključka da je opravdano Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV i Vrije Diamanthandel NV uvrstiti u Prilog V. Uredbi. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora navedenim u članku 22. Uredbe (EZ) br. 2368/2002, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 2368/2002 mijenja se kako slijedi: Tekst sadržan u Prilogu ovoj Uredbi dodan je Prilogu V. Uredbi (EZ) br. 2368/2002. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dan nakon objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Luxembourgu 30. travnja 2003. (!) SL L 358, 31.12.2002., str. 28. (2) SL L 64, 7.3.2003., str. 13. Za Komisiju Christopher PATTEN Član Komisije