07/[Sv. 23 Službeni list Europske unije 11 32006R0730 16.5.2006. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 128/3 UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 730/2006 od 11. svibnja 2006. o klasifikaciji zračnog prostora i o pristupu u zračni prostor letova koji se obavljaju u skladu s pravilima vizualnog letenja iznad razine leta 195 (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 551/2004 Europskog par- lamenta i Vijeća od 10. ožujka 2004. o organizaciji i korištenju zračnog prostora na jedinstvenom europskom nebu (Uredba o zračnom prostoru (')), a posebno njezin članak 4., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 549/2004 Europskog parla- menta i Vijeća od 10. ožujka 2004. o utvrđivanju okvira za stvara- nje jedinstvenog europskog neba (Okvirna uredba (7)), a posebno njezin članak 8. stavak 2., budući da: (1) — U poglavlju 2. stavku 6. Priloga 11. (*) Čikaškoj konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu zahtijeva se klasi- fikacija zračnog prostora u zračne prostore službi zračnog prometa određenih dimenzija, koji se abecedno označavaju od klase A do klase G, unutar kojih se mogu odvijati odre- đeni tipovi letova i za koje su određene službe zračnog pro- meta i pravila rada. (2) _ Europska organizacija za sigurnost zračne plovidbe (Eurocontrol) je u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 549/2004 ovlaštena da prouči usklađenu shemu klasifikacije zračnog prostora za jedinstveno europsko nebo. U izvješćima od 30. prosinca 2004. i 30. travnja 2005. koja su nastala ovim ovlaštenjem predloženo je uvo- đenje zračnog prostora klase C kao odgovarajuće klasifika- cije za zračni prostor iznad razine leta 195. Ova Uredba u potpunosti uzima u obzir ta izvješća. Kako bi se ova kla- sifikacija dosljedno primjenjivala u državama članicama, potrebno je uspostaviti usklađenu klasifikaciju zračnog prostora i omogućiti pristup letovima koji se obavljaju prema pravilima vizualnog leta tom prostoru. (3) — Dok se u ovoj Uredbi ne specificira gornja granica zrač- nog prostora, klasifikacija zračnog prostora iznad razine leta 195 mora biti dosljedna za sve letove koji se obavljaju u takvom zračnom prostoru. () SLL96,31.3.2004., str. 20. () SLL96,31.3.2004., str. 1. (*)  13. izdanje — srpanj 2001. www.icao.int. (4) — U poglavlju 4. stavku 5. Priloga 2. (*) Čikaškoj konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu iz 1944. godine uvode se ograničenja u odnosu na smanjeni minimalni prostor vertikalnog razdvajanja za letove koji se obavljaju prema pravilima vizualnog letenja (VFR letovi) iznad razine leta 290, dok se u stavku 4. tog Poglavlja određuje da VFR letovi iznad razine leta 200 zahtijevaju odobrenje. (5) — Postupci za odobravanje pristupa VFR letovima u zračni prostor iznad razine leta 195 do razine leta 285, uključu- jući i razinu leta 285, moraju biti otvoreni i transparentni u svim državama članicama bez ograničavanja legitimnog pristupa VFR letovima ili fleksibilnosti usluga u zračnom prometu. (6) — Države članice moraju osigurati siguran prijelaz prema kla- sifikaciji zračnog prostora iznad razine leta 195 kao klasi C zračnog prostora. Kako je državama članicama potrebno stanovito vrijeme za promjenu njihove klasifikacije zrač- nog prostora, primjena ove Uredbe odgađa se do 1. srpnja 2007. (7) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za jedinstveno europsko nebo, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Predmet i područje primjene 1. — Ovom se Uredbom uspostavlja usklađena klasifikacija zrač- nog prostora koja se primjenjuje iznad razine leta 195 te utvrđuju usklađeni zahtjevi za pristup letova koji se obavljaju u skladu s pra- vilima vizualnog letenja u ovaj zračni prostor. 2. — U skladu s člankom 1. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 551/2004, ova se Uredba primjenjuje na zračni prostor unutar europskih (ICAO EUR) i afričkih (ICAO AFI) regija Međunarodne organizacije civilnog zrakoplovstva gdje su države članice odgovorne za pruža- nje usluga zračnog prometa. (*) / 10. izdanje — srpanj 2005. www.icao.int.