22 Službeni list Europske unije 13/Sv. 56 31989L0617 L 357/28 SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA 7.12.1989. DIREKTIVA VIJEĆA od 27. studenoga 1989. o izmjeni Direktive 80/181/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjerne jedinice (89/617/EEZ) VI]EĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100.a, uzimajući u obzir prijedlog Komisije (!), u suradnji s Europskim parlamentom (?), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbora (?), budući da je Direktivom 80/181/EEZ (*), kako je izmijenjena Direktivom 85/1/EEZ (*), predviđeno da se treba utvrditi krajnji rok za uporabu zakonitih anglosaksonskih mjernih jedinica navedenih u poglavlju III. njezina Priloga; budući da se za određene anglosaksonske jedinice i određene uporabe činilo nužnim da se predmetnim državama članicama omogući određivanje odgovarajućeg datuma do kojeg su navedene jedinice zakonite mjerne jedinice; budući da je člankom 3. stavkom 5. Direktive 80/181/EEZ omogućeno utvrđivanje novih krajnjih rokova za uporabu dodatnih oznaka, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 80/181/EEZ mijenja se kako slijedi: 1. U članku 1. točke (b) i (c) zamjenjuju se sljedećim: ,(b) mjerne jedinice navedene u poglavlju II. Priloga samo u onim državama članicama u kojima su bile odobrene 21. travnja 1973. i do datuma koji te države trebaju odrediti; (c) mjerne jedinice navedene u poglavlju III. Priloga samo u onim državama članicama u kojima su bile odobrene 21. travnja 1973. i do datuma koji te države trebaju odrediti. Taj datum ne može biti nakon 31. prosinca 1994.; (d) mjerne jedinice navedene u poglavlju IV. Priloga samo u onim državama članicama u kojima su bile odobrene 21. travnja 1973. i do datuma koji te države trebaju odrediti. Taj datum ne može biti nakon 31. prosinca 1999." 2. U članku 3.: — u stavku 2. datum ,,31. prosinca 1989." zamjenjuje se datumom ,31. prosinca 1999.", — stavak 5. se briše. 3. U članku 5. datum ,1. ožujka 1974." zamjenjuje se datumom ,15. svibnja 1983." 4. U članku 6. drugi podstavak se briše. 5. Prilog se mijenja kako slijedi: C 31, 7.2.1989., str. 7. C 120, 16.5.1989., str. 73.; C 291, 20.11.1989. C 159, 26.6.1989., str. 3. L 39, 15.2.1980., str. 40. L sL sL sL sL sL sL L 2, 3.1.1985., str. 11.