138 Službeni list Europske unije 11/Sv. 113 31996R2382 18.12.1996. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 328/1 UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 2382/96 od 9. prosinca 1996. o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 990/93 i Uredbe (EZ) br. 2471/94 i o prestanku ograničenja gospodarskih i financijskih odnosa s Federativnom Republikom Jugoslavijom (Srbijom i Crnom Gorom), područjima pod zaštitom Ujedinjenih naroda u Republici Hrvatskoj i područjima Republike Bosne i Hercegovine koja su pod kontrolom snaga bosanskih Srba VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegove članke 73.g i 228.a, uzimajući u obzir zajedničko stajalište br. 96/708/ZVSP (Zajed- ničke vanjske i sigurnosne politike) od 9. prosinca 1996., kao što je Vijeće odredilo na temelju članka J.2 Ugovora o Europskoj uniji u vezi s prestankom ograničenja gospodarskih i financij- skih odnosa s Federativnom Republikom Jugoslavijom (Srbijom i Crnom Gorom), područjima pod zaštitom Ujedinjenih naroda u Republici Hrvatskoj i područjima Republike Bosne i Hercego- vine pod kontrolom snaga bosanskih Srba (') koje je donijelo Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda u svojoj Rezoluciji 1074 (1996), uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da je Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda odlučilo u svojoj Rezoluciji 1074 (1996) ukinuti mjere uvedene Rezoluci- jama 757 (1992), 787 (1992), 820 (1993), 942 (1994), 943 (1994), 988 (1995), 992 (1995), 1003 (1995) i 1015 (1995) u skladu sa stavkom 4. Rezolucije 1022 (1995); (*) SL L 328, 18.12.1996., str. 5. budući da bi, u danim okolnostima, Uredbe (EEZ) br. 990/93 (?) i (EZ) br. 2471/94 (?) trebalo staviti izvan snage, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredbe (EEZ) br. 990/93 i (EZ) br. 2471/94 ovim se stavljaju izvan snage. Članak 2. Sva sredstva i fondovi prethodno zaplijenjeni ili zamrznuti u skladu s Uredbama (EEZ) br. 990/93 i (EZ) br. 2471/94 države članice mogu osloboditi u skladu s pravom, pod uvjetom da sva takva sredstva koja su podložna potraživanjima, založnom pravu, presudama ili terećenjima ili su imovina osoba, part- nerstva, društava ili drugih subjekata koji su insolventni ili se takvima smatraju u skladu sa zakonom ili računovodstvenim načelima na snazi u relevantnim državama članicama, ostaju zamrznuti ili zaplijenjeni dok se ne oslobode u skladu s mjero- davnim pravom. () SL L102, 28.4.1993., str. 14., suspendirana Uredbom  (EZ) br. 462/96 (SL L 65, 15.3.1996., str. 1.). () SL L266, 15.10.1994., str.1., suspendirana Uredbom  (EZ) br. 462/96 (SL L 65, 15.3.1996., str. 1.).