03/Sv. 33 Službeni list Europske unije 23 32004R1464 L 270/8 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 18.8.2004. UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1464/2004 od 17. kolovoza 2004. o odobravanju na 10 godina dodatka hrani za životinje ,,Monteban", koji pripada skupini »Kokcidiostatici i druge ljekovite tvari" (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenoga 1970. o dodacima hrani za životinje (!), a posebno njezin članak 9.g stavak 5. točku (b), budući da: (1) — U skladu s Direktivom 70/524/EEZ, kokcidiostatici koji su prije 1. siječnja 1988. uvršteni u Prilog 1. toj Direktivi, privremeno su odobreni od 1. travnja 1998. i prenijeti u poglavlje I. Priloga B s namjerom da se ponovno proci- jene kao dodaci hrani za životinje čije je stavljanje u promet povezano s jednom odgovornom  osobom. Proizvod narasin ,Monteban", je dodatak hrani za živo- tinje koji pripada skupini ,Kokcidiostatici i druge ljeko- vite tvari" navedenoj u poglavlju I. Priloga B Direktivi 70/524|EEZ. (2) = Osoba odgovorna za stavljanje u promet ,Montebana" podnijela je zahtjev za odobrenje i predočila dokumenta- ciju u skladu s člankom 9.g stavcima 2. i 4. te Direktive. (3) — Člankom 9.g stavkom 6. Direktive 70/524/|EEZ omogu- ćeno je automatsko produženje razdoblja za koje je poje- dini dodatak hrani za životinje odobren sve dok Komisija ne donese odluku, za slučaj da je, zbog razloga za koje nije odgovoran nositelj odobrenja, nemoguće donijeti odluku o zahtjevu prije isteka roka odobrenja. Ta se odredba primjenjuje na odobrenje za ,Monteban". Komi- sija je 26. travnja 2001. zatražila od Znanstvenoga odbora za hranidbu životinja procjenu svih opasnosti, a taj je zahtjev potom prenesen na Europsku agenciju za sigurnost hrane. Za vrijeme postupka ponovne procjene nekoliko puta zatražene su dodatne informacije, što je onemogućilo dovršenje ponovne procjene u roku pred- viđenom u članku 9.g. (4) — Znanstvena skupina za aditive i proizvode ili tvari koje se koriste u hrani za životinje, pridružena Europskoj agenciji za sigurnost hrane, dala je pozitivno mišljenje u vezi sa sigurnošću i učinkovitosti ,Montebana" kod pilića za tov. (') SL L 270, 14.12.1970., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1289/2004 (SL L 243, 15.7.2004., str. 15.). (5) — Ponovna provjera ,Montebana" koju je provela Komisija, pokazala je da su zadovoljeni relevantni uvjeti utvrđeni Direktivom 70/524/EEZ. ,Monteban" stoga treba odobriti za razdoblje od 10 godina kao dodatak hrani za životinje povezan s osobom odgovornom za njegovo stavljanje u promet te uvrstiti u poglavlje I. popisa navedenog u članku 9.t točki (b) te Direktive. (6) — S obzirom na to da je odobrenje dodatka hrani za živo- tinje sada povezano s osobom odgovornom za njegovo stavljanje u promet, te zamjenjuje prethodno odobrenje koje nije bilo povezano s određenom osobom, oprav- dano je brisati prethodno odobrenje. (7) — Kako nema sigurnosnih razloga da se proizvod narasin odmah povuče s tržišta, opravdano je dopustiti prijelazno razdoblje od šest mjeseci za raspolaganje postojećim zali- hama dodatka hrani za životinje. (8) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Poglavlje I. Priloga B Direktivi 70/524/EEZ mijenja se kako slijedi: Dodatak hrani za životinje narasin, koji pripada skupini ,Kok- cidiostatici i druge ljekovite tvari", briše se. Članak 2. Dodatak hrani za životinje ,Monteban" koji pripada skupini ,Kokcidiostatici i druge ljekovite tvari" kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi, odobrava se za korištenje u hranidbi živo- tinja prema uvjetima utvrđenim u tome Prilogu. Članak 3. Odobrava se razdoblje od šest mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe za korištenje postojećih zaliha narasina. Članak 4. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.