04/Sv. 6 Službeni list Europske unije 109 32007D0218 5.4.2007. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 95/37 ODLUKA KOMISIJE od 28. ožujka 2007. o izmjeni Odluke C(2006) 4332 konačna o utvrđivanju godišnje indikativne alokacije po državi članici za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. odobrenih sredstava za preuzete obveze Zajednice iz Europskog fonda za ribarstvo (priopćeno pod brojem dokumenta C(2007) 1313) (2007/218/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1198/2006 od 27. srpnja 2006. o HEuropskom fondu za ribarstvo (!), a posebno njezin članak 14., budući da: (1) — Odlukom Komisije C(2006) 4332 konačna od 4. listo- pada 2006. utvrđena je godišnja indikativna alokacija po državi članici za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. odobrenih sredstava za preuzete obveze Zajednice za regije koje imaju pravo na financi- ranje iz Europskog fonda za ribarstvo (dalje u tekstu EFR) u okviru cilja nekonvergencije, odobrenih sredstava za preuzete obveze Zajednice za regije koje imaju pravo na financiranje iz EFR-a u okviru cilja konvergencije i ukupnih odobrenih sredstava za preuzete obveze Zajed- nice iz Europskog fonda za ribarstvo. (2) = S ciljem da se Bugarskoj i Rumunjskoj omogući kori- štenje pogodnosti iz EFR-a do 2013., treba u vezi s Bugarskom i Rumunjskom utvrditi indikativne iznose odobrenih sredstava za preuzete obveze Zajednice za (!) SL L 223, 15.8.2006., str. 1. regije koje imaju pravo na financiranje iz EFR-a u okviru cilja konvergencije i ukupna odobrena sredstva za preuzete obveze Zajednice iz EFR-a. (3) — Odluku C(2006) 4332 konačna treba stoga na odgova- rajući način izmijeniti, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Prilog I. Odluci C(2006) 4332 konačna zamjenjuje se Prilogom I. ovoj Odluci. Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 28. ožujka 2007. Za Europsku komisiju Joe BORG Član Komisije