03/Sv. 58 Službeni list Europske unije 205 32006D0545 L 215/28 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 5.8.2006. ODLUKA VIJEĆA od 18. srpnja 2006. o jednakovrijednosti službenog ispitivanja sorata koje se provodi u Hrvatskoj (Tekst značajan za EGP) (2006/545/EZ) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/53/EZ od 13. lipnja 2002. o zajedničkom katalogu sorata poljoprivrednih biljnih vrsta (!), a posebno njezin članak 22. stavak 1. točku (a), uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) — Direktivom 2002/53/EZ omogućuje se Vijeću da utvrdi pružaju li službena ispitivanja sorata koja se provode u trećoj zemlji ista jamstva kao i ispitivanja koja se provode u državama članicama. (2) _ Pravilima o službenom ispitivanju sorata koje se provodi u Hrvatskoj za pšenicu, ječam i kukuruz predviđeno je da se priznavanje sorata s obzirom na njihovu prepoznatlji- vost, postojanost i ujednačenost temelji se na rezultatima službenih ispitivanja, posebno ispitivanja na pokusnim poljima koja obuhvaćaju dovoljan broj karakteristika za opis sorte. (3) — Pregledom tih pravila i načina na koji se primjenjuju u Hrvatskoj za tri navedene vrste pokazalo se da ispitivanja pružaju ista jamstva kao i ispitivanja koja provode države članice, pod uvjetom da su zadovoljeni dodatni uvjeti. (4) — Ova Odluka ne sprečava Zajednicu da opozove utvrđenu jednakovrijednost ako nije ili ako ne budu zadovoljeni uvjeti na kojima se ona temelji. (5) — Budući da bi mogle biti potrebne česte izmjene tehničkih odredaba u Prilozima, oni se trebaju mijenjati u skladu s postupkom iz članka 4. Odluke Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (*), (') SL 1,193, 20.7.2002., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 268, 18.10.2003., str. 1.). (*) SL L 184, 17.7.1999., str. 23. Odluka kako je izmijenjena Odlukom 2006/512/EZ (SL L 200, 22.7.2006., str. 11.). DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Smatra se da službena ispitivanja, koja u Hrvatskoj s obzirom na prepoznatljivost, postojanost i ujednačenost sorata vrsta navedenih u Prilogu I. provodi tijelo navedeno u Prilogu I., pružaju ista jamstva kao i ispitivanja koja provode države članice, ako udovoljavaju uvjetima navedenim u Prilogu II. Članak 2. Izmjene Priloga donose se u skladu s postupkom iz članka 3. stavka 2. Članak 3. 1. — Komisiji pomaže Stalni odbor za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu, dalje u tekstu ,Odbor", uspostavljan člankom 1. Odluke Vijeća 66/399/EEZ (?). 2. — Kod upućivanja na ovaj stavak, primjenjuju se članci 4. i 7. Odluke Vijeća 1999/468/EZ. 3, — Rok iz članka 4. stavka 3. Odluke 1999/468/EZ je mjesec dana. 4. — Odbor donosi svoj poslovnik. Članak 4. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2006. Za Vijeće Predsjednik J. KORKEAOJA (?) SL 125, 11.7.1966., str. 2289/66.