05/Sv. 6 Službeni list Europske unije 71 32000L0054 17.10.2000. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 262/21 DIREKTIVA 2000/54/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 18. rujna 2000. o zaštiti radnika od rizika povezanih s izlaganjem biološkim agensima na radu (sedma pojedinačna direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive 89/391/EEZ) EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 137. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u  obzir  mišljenje Gospodarskog i  socijalnog odbora (!), nakon savjetovanja s Odborom regija, u skladu s postupkom utvrđenim u članku 251. Ugovora (?), budući da: (1) _ Direktiva Vijeća 90/679|EEZ od 26. studenoga 1990. o zaštiti radnika od rizika povezanih s izlaganjem biolo- škim agensima na radu (sedma pojedinačna direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive 89/391/EEZ) (?) znatno je izmijenjena u više navrata (*). Radi jasnoće i racionalnosti Direktiva 90/679/EEZ mora se kodificirati. (2) — Poštovanje minimalnih zahtjeva čija je svrha jamčiti bolji standard sigurnosti i zdravlja s obzirom na zaštitu radnika od rizika povezanih s izlaganjem biološkim agen- sima na radu neophodno je za osiguranje sigurnosti i zdravlja radnika. (3) — Ova Direktiva pojedinačna je direktiva u smislu članka 16. stavka 1. Direktive Vijeća 89/391/EEZ od 12. lipnja 1989. o uvođenju mjera za poticanje poboljšanja sigur- nosti i zdravlja radnika na radu (*). Odredbe te Direktive stoga su potpuno primjenjive na izlaganje radnika biolo- škim agensima, ne dovodeći u pitanje strože i/ili posebne odredbe ove Direktive. (4) — Preciznija saznanja o rizicima koji prate izlaganje biolo- škim agensima mogu se dobiti kroz vođenje evidencije. (5) — Popis i klasifikacija bioloških agensa mora se redovito ispitivati i revidirati na temelju novih znanstvenih poda- taka. (!) SL € 75, 15.3.2000., str. 15. (?) Mišljenje Europskog parlamenta od 13. lipnja 2000. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 17. srpnja 2000. () SL L 374, 31.12.1990., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 97/65/EZ (SL L 335, 6.12.1997., str. 17.). (*) Vidjeti Prilog VIII. dio A. () SL L 183, 29.6.1989., str. 1. (6) =— Za određeni broj bioloških agensa moraju se, osim njihove klasifikacije, dati i drugi detalji. (7) — Poslodavci moraju pratiti najnovija zbivanja u području tehnologije s ciljem poboljšanja zaštite zdravlja i sigur- nosti radnika. (8) — Moraju se poduzeti preventivne mjere u svrhu zaštite zdravlja i sigurnosti radnika izloženih biološkom agensu. (9) — Ova Direktiva predstavlja praktični doprinos stvaranju socijalne dimenzije unutarnjeg tržišta. (10) _ U skladu s Odlukom Vijeća 74/325/EEZ (%), Komisija se mora konzultirati sa Savjetodavnim odborom za sigur- nost, higijenu i zaštitu zdravlja na radu s ciljem formu- liranja_prijedloga u ovom području. Na isti je način konzultiran u vezi s formuliranjem prijedloga za direktive Vijeća koje su uklopljene u ovu Direktivu. (11) — Ova Direktiva ne dovodi u pitanje obveze država članica glede rokova za prijenos utvrđenih u Prilogu VIII. dijelu B, DONIJELI SU OVU DIREKTIVU: POGLAVLJE I. OPĆE ODREDBE Članak 1. Cilj 1. _ Cilj ove Direktive zaštita je radnika od rizika za njihovo zdravlje i sigurnost, uključujući prevenciju takvih rizika, do kojih dolazi ili bi moglo doći zbog izlaganja biološkim agen- sima na radu. Ona određuje posebne minimalne odredbe u ovom području. () SL L 185, 9.7.1974., str. 15. Odluka kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju iz 1994.