13/Sv. 56 Službeni list Europske unije 145 32009L0137 11.11.2009. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 294/7 DIREKTIVA KOMISIJE 2009/137/EZ od 10. studenoga 2009. o izmjeni Direktive 2004/22/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o mjernim instrumentima u pogledu iskorištavanja najvećih mogućih pogrešaka, u vezi s prilozima MI-001 do MI-005 koji se odnose na pojedine instrumente (Tekst značajan za EGP) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu 2004/22/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 31. ožujka 2004. o mjernim instrumentima ('), a posebno njezin članak 16. stavak 2., budući da: (1) — Direktivom 2004/22/EZ usklađuju se zahtjevi za stav- ljanje na tržište ifili u uporabu mjernih instrumenata s funkcijom mjerenja utvrđeni u prilozima MI-001 do MI- 010 koji se odnose na pojedine instrumente. Mjerni instrumenti moraju ispunjavati osnovne zahtjeve utvr- đene u Prilogu 1. i u relevantnom Prilogu koji se odnosi na pojedini instrument. (2) _ Prilozi Direktivi 2004/22/EZ koji se odnose na pojedine instrumente sadržavaju zahtjeve prilagođene različitim vrstama mjernih instrumenata. Ti zahtjevi uključuju posebne odredbe o dopuštenim pogreškama kako bi se osigurali točnost i učinkovitost mjernih instrumenata i zajamčilo da pogreška u mjerenju u nazivnim radnim uvjetima i uz izostanak smetnji ne prelazi definiranu vrijednost najveće dopuštene pogreške (NDP). (3) = Budući da su za plinomjere i pretvornike za obujam razvijene nove specifikacije, vrlo specifičan zahtjev iz točke 2.1. Priloga MI-002 mogao bi uzrokovati zapreke tehničkom napretku i inovacijama i stvoriti prepreke slobodnom prometu plinomjera. Stoga ga treba zamije- niti općenitijim zahtjevom u vezi s učinkovitošću. (4) — Direktivom 2004/22/EZ u točki 7.3. Priloga I. u vezi s mjernim _ instrumentima _ distribucijskih = poduzeća predviđena je opća zaštita od neopravdano pristranih (!) SL L 135, 30.4.2004., str. 1. pogrešaka izvan odobrenog područja. Međutim, iskustvo je pokazalo da je potrebno zatražiti zaštitu od neoprav- dano pristranih pogrešaka i unutar odobrenog područja tih instrumenata kako bi se zajamčilo da se mjernim instrumentom ne iskorištava najveća dopuštena pogreška (NDP) i sustavno ne pogoduje bilo kojoj od stranaka uključenih u transakciju. (5) — U skladu s točkom 34. Međuinstitucionalnog sporazuma o boljem zakonodavstvu (*), države se članice potiče da za sebe i u interesu Zajednice izrađuju i objavljuju vlastite tablice koje, koliko je to moguće, prikazuju korelaciju između ove Direktive i mjera za prenošenje. (6) — Direktivu 2004/22/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (7) — Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišlje- njem Odbora za mjerne instrumente uspostavljenog u skladu s člankom 15. stavkom 1. Direktive 2004/22/EZ, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Prilozi MI-001 do MI-005 Direktivi 2004/22/EZ koji se odnose na pojedine instrumente mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Direktivi. Članak 2. 1. — Države članice donose i objavljuju zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 1. prosinca 2010. One Komisiji odmah dostavljaju tekstove tih odredaba. One te odredbe primjenjuju od 1. lipnja 2011. () SL C 321, 31.12.2003., str. 1.