10 Službeni list Europske unije 13/Sv. 28 31976L0621 28.7.1976. SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA L 202/35 DIREKTIVA VIJEĆA od 20. srpnja 1976. o utvrđivanju maksimalne razine eruka kiseline u uljima i mastima namijenjenim kao takvima prehrani ljudi te u hrani koja sadrži dodana ulja ili masti (76/621|EEZ) VUEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegove članke 43. i 100., uzimajući u obzir prijedlog Komisije, uzimajući u obzir mišljenje Skupštine (!), uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbo- ra (*), budući da je dokazano da primjena velikih doza ulja uljane repice na pokusnim životinjama dovodi do nepoželjnih učinaka, ali budući da nije dokazano da se takvi učinci mogu pojaviti kod ljudi; budući da se čini da se ti učinci pojavljuju prvenstveno zbog eruka kiseline koja je jedan od sastojaka tog ulja; budući da druga jestiva ulja i masti sadrže eruka kiselinu; budući da se trenutačno provode daljnja istraživanja o ulju sjemena uljane repice i drugim uljima i mastima, ali radi predo- strožnosti treba ograničiti unos eruka kiseline dok ti rezultati ne budu poznati; (') SL C 280, 8.12.1975., str. 13. (*) SL C 286, 15.12.1975., str. 39. budući da za ostvarenje ovog cilja treba utvrditi maksimalnu razinu sadržaja eruka kiseline u uljima i mastima te u hrani kojoj se dodaju; budući da je, međutim, moguće bez rizika za zdravlje ljudi isključiti hranu s niskim ukupnim sadržajem masti obuhvaćenih ovom Direktivom; budući da je u tu svrhu potrebno usvojiti maksimalnu razinu, koja će se primjenjivati najkasnije od 1. srpnja 1979., koja će u nedostatku preciznih i konačnih znanstvenih informacija o tom pitanju i uzimajući u obzir kvalitativni razvoj proizvodnje sjemena uljane repice u Zajednici osigurati zaštitu zdravlja ljudi; budući da, u svakom slučaju, razina eruka kiseline ne smije biti veća od 10 % od 1. srpnja 1977.; budući da su neke države članice već utvrdile maksimalne razine eruka kiseline u odnosu na vrste uključenih proizvoda i struk- turu prehrane u skladu sa zahtjevima koje opravdava zaštita javnog zdravlja; budući da su metode uzorkovanja i analize potrebne za utvr- divanje razine eruka kiseline u razmatranim proizvodima provedbene mjere tehničke prirode; budući da njihovo usvajanje treba biti povjereno Komisiji radi pojednostavnjenja i ubrzanja