21.12.2013. Službeni list Europske unije L 351/1 [. (Zakonodavni akti) UREDBE UREDBA (EU) br. 1350/2013 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 11. prosinca 2013. o izmjeni određenih zakonodavnih akata u području statistike poljoprivrede i ribarstva EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 338. stavak 1., () uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima, (5) u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (!), budući da: (6) (1) — Brojni zakonodavni akti u području statistike poljopri- vrede i ribarstva (,zakonodavni akti") dodjeljuju ovlasti Komisiji s ciljem provedbe nekih odredbi tih zakonoda- vnih akata. Kao posljedica stupanja na snagu Ugovora iz (7) Lisabona, te provedbene ovlasti trebaju biti usklađene s Ugovorom o funkcioniranju Europske unije (UFEU). akata koji nisu ključni, a osobito kako bi se uzelo u obzir gospodarski, društveni i tehnički razvoj. U vezi s Direktivom Vijeća 96/16/EZ (?), kako bi se uzeli u obzir stečeno iskustvo i gospodarski i tehnički razvoj, Komisiji bi trebalo delegirati ovlast za donošenje akata u skladu s člankom 290. UFEU-a u vezi s popisom mliječnih proizvoda obuhvaćenih istraživanjima i stan- dardnim definicijama koje se primjenjuju pri dostavljanju rezultata za različite proizvode. U vezi s Uredbom (EZ) br. 138/2004 Europskog parla- menta i Vijeća (*), kako bi se uzeo u obzir gospodarski i tehnički razvoj, Komisiji bi trebalo delegirati ovlast za donošenje akata u skladu s člankom 290. UFEU-a u vezi s izmjenama priloga I. i II. navedenoj uredbi. U vezi s Uredbom (EZ) br. 1921/2006 Europskog parla- menta i Vijeća (*), kako bi se uzeo u obzir tehnički razvoj, Komisiji bi trebalo delegirati ovlast za donošenje akata u skladu s člankom 290. UFEU-a u vezi s tehni- čkim izmjenama priloga navedenoj Uredbi. U vezi s Uredbom (EZ) br. 762/2008 Europskog parla- menta i Vijeća (*), kako bi se uzeo u obzir gospodarski i tehnički razvoj, Komisiji bi trebalo delegirati ovlast za donošenje akata u skladu s člankom 290. UFEU-a u vezi s izmjenama priloga navedenoj uredbi. (2) _ Komisija se obvezala na preispitivanje zakonodavnih (2) Direktiva Vijeća 96/16/EZ od 19. ožujka 1996. o statističkim istra- akata koji trenutačno sadrže upućivanja na regulatorni živanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima (SL L 78, 28.3.1996., postupak s kontrolom u skladu s kriterijima iz članka str. 27.). 290. UFEU-a. (*) Uredba (EZ) br. 138/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. prosinca 2003. o ekonomskim računima u poljoprivredi na području Zajednice (SL L 33, 5.2.2004., str. 1.). (*) Uredba (EZ) br. 1921/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o dostavi statističkih podataka o iskrcajima (3) — Komisija bi trebala biti ovlaštena za donošenje delegi- proizvoda ribarstva u državama članicama i o stavljanju izvan ranih akata u skladu s člankom 290. UFEU-a radi snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1382/91 (SL L 403, 30.12.2006., dopune ili izmjene određenih elemenata zakonodavnih (') Stajalište Europskog parlamenta od 19. studenoga 2013. (još nije od str. () Uredba (EZ) br. 762/2008 &Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008. o dostavljanju statističkih podataka o akvakulturi 1.). strane država članica i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća objavljeno u Službenom listu) i odluka Vijeća od 5. prosinca 2013. (EZ) br. 788/96 (SL L 218, 13.8.2008., str. 1.).