L 65/10 Službeni list Europske unije 5.3.2014. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 205/2014 od 4. ožujka 2014. o utvrđivanju jedinstvenih uvjeta za provedbu Uredbe (EU) br. 1260/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o europskoj demografskoj statistici, u pogledu raščlanjivanja podataka, rokova i revizija podataka (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1260/2013 Europskog parla- menta i Vijeća od 20. studenoga 2013. o europskoj demograf- skoj statistici (), a posebno njezin članak 3. stavak 4., budući da: (1) — Uredbom (EU) br. 1260/2013 uspostavlja se zajednički pravni okvir za razvoj, proizvodnju i diseminaciju europ- skih statističkih podataka o stanovništvu i vitalnim doga- dajima. (2) _ Kako bi se osiguralo da su podaci o stanovništvu i vitalnim događajima koje dostavljaju države članice, u skladu s Uredbom (EU) br. 1260/2013, visoke kvalitete, usporedivi i dosljedni te kako bi se na razini Unije mogli izraditi pouzdani pregledi, podatke bi trebalo raščlaniti. (3) — Podatke bi stoga trebalo dostaviti Komisiji podijeljene prema prostornim jedinicama u skladu s Uredbom (EZ) br. 1059/2003 FEuropskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) (?). (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za europski statistički sustav, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Predmet Ovom se Uredbom utvrđuju jedinstveni uvjeti za raščlanjivanje podataka iz Uredbe (EU) br. 1260/2013 te za rokove i revizije tih podataka. Članak 2. Definicije Primjenjuju se definicije utvrđene u Uredbi (EU) br. 1260/2013. Osim toga, za potrebe ove Uredbe primjenjuju se i sljedeće definicije: () SL L 330, 10.12.2013., str. 39. (2) SL L 154, 21.6.2003., str. 1. (a) ,starost" na dani datum (referentni trenutak ili datum doga- daja) znači vremensko razdoblje od datuma rođenja do danog datuma, izraženo u navršenim godinama; (b) ,zemlja rođenja" pojedinca znači zemlja uobičajenog bora- višta (prema sadašnjim granicama, ako su podaci dostupni) njegove majke u vrijeme porođaja ili, u nedostatku toga, zemlja (prema  sadašnjim  granicama, ako su  podaci dostupni) u kojoj je pojedinac rođen; (c) ,zemlja rođenja majke" znači ,zemlja rođenja" majke; (d) ,državljanstvo" znači posebna pravna veza između pojedinca i njegove države, koja se stječe rođenjem ili naturalizacijom, bilo izjavom, odabirom, brakom, bilo na drugi način u skladu s nacionalnim zakonodavstvom; (e) ,red rođenja živorođenog djeteta" znači redni broj rođenja živorođenog djeteta u odnosu na svu živorođenu djecu koju je majka prethodno rodila; (t) ,mjesec događaja" znači kalendarski mjesec nastanka doga- đaja; (g) ,godina rođenja" znači kalendarska godina rođenja; (h) ,država članica" znači zemlja koja je na kraju referentne godine članica Europske unije. Članak 3. Raščlambe i statističke tablice Raščlambe podataka koje je potrebno dostaviti Komisiji (Euro- statu) u skladu s Uredbom (EU) br. 1260/2013 navedene su u Prilogu I. Statističke tablice koje je potrebno dostaviti Komisiji (Eurostatu) navedene su u Prilogu II. Članak 4. Rokovi 1. — Svake godine države članice Komisiji (Eurostatu) dostav- ljaju privremene podatke o ukupnom stanovništvu, ukupnom broju živorođenih i ukupnom broju umrlih osoba na nacio- nalnoj razini, kako je opisano u Prilogu II. točki 1., u roku od šest mjeseci od završetka referentne godine.