L 356/438 Službeni list Europske unije 12.12.2014. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1305/2014 od 11. prosinca 2014. o tehničkoj specifikaciji za interoperabilnost u odnosu na podsustav telematskih aplikacija za teretni promet željezničkog sustava u Europskoj uniji i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 62/2006 (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2008/57/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. lipnja 2008. o interoperabilnosti željez- ničkog sustava unutar Zajednice ('), a posebno njezin članak 6. stavak 1., budući da: (1) — U skladu s člankom 2. točkom (e) Direktive 2008/57/EZ, željeznički sustav podijeljen je na strukturne i funkcio- nalne podsustave. Svaki podsustav mora biti obuhvaćen tehničkom specifikacijom za interoperabilnost (TSI). (2) = Uredbom Komisije (EZ) br. 62/2006 (*) utvrđene su tehničke specifikacije za interoperabilnost u odnosu na podsustav telematskih aplikacija za teretni promet transeuropskog željezničkog sustava. (3) — Europska agencija za željeznice (Agencija) u 2010. dobila je ovlast da preispita tehničke specifikacije za interope- rabilnost (TSI) podsustava ,telematskih aplikacija za teretni promet" (TAF) u skladu s člankom 6. stavkom 1. Direktive 2008/57/EZ. (4) — Agencija je 10. prosinca 2013. izdala preporuku ERA/REC/106 — 2013/REC radi ažuriranja Priloga A Uredbi (EZ) br. 62/2006. (5) — TSI TAF-om ne treba zahtijevati uporabu posebnih tehnologija ili tehničkih rješenja, osim ako je to potrebno za interoperabilnost europskog željezničkog sustava. (6) — Predstavnička tijela željezničkog sektora utvrdila su glavni plan za provedbu TSI TAF-a. U okviru tog glavnog plana ukazuje se na faze potrebne za prijelaz iz rascjepkanih nacionalnih pristupa na neprekidnu razmjenu infor- macija u cijelom europskom željezničkom sustavu. (7) — TSI TAF temelji se na najboljem raspoloživom stručnom znanju. Slijedom tehnoloških i operativnih razvoja postoji mogućnost potrebe za daljnjim izmjenama ovog TSI TAF-a. U tu će svrhu trebati uspostaviti postupak upravljanja izmjenama za konsolidiranje i ažuriranje zahtjeva TSI TAF-a. (8) = Sve sudionike, posebno male prijevoznike robe koji nisu članovi europskih predstavničkih tijela željezničkog sektora, treba informirati o njihovim obvezama u vezi s TSI TAF-om. (9) — Uredbu (EZ) br. 62/2006 stoga treba staviti izvan snage. (10) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog u skladu s člankom 29. stavkom 1. Direktive 2008/57/EZ, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Predmet Ovime se donosi tehnička specifikacija za interoperabilnost (TSI) u odnosu na podsustav ,,telematskih aplikacija za teretni promet" europskog željezničkog sustava kako je utvrđeno Prilogom. () SLL 191, 18.7.2008., str. 1. (*) Uredba Komisije (EZ) br. 62/2006 od 23. prosinca 2005. o tehničkoj specifikaciji interoperabilnosti u odnosu na primjenu telematike u teretnom podsustavu transeuropskog konvencionalnog željezničkog sustava (SL L 13, 18.1.2006., str. 1.).