L 187/4 Službeni list Europske unije 6.7.2013. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 646/2013 od 4. srpnja 2013. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2580/2001 o posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s ciljem borbe protiv terorizma EUROPSKA KOMISIJA, (2) _ Latvija je zatražila da se podaci o adresama tih nadležnih tijela izmijene i dopune. uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, (3) — Prilog Uredbi (EZ) br. 2580/2001 trebalo bi stoga na odgovarajući način ažurirati, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2580/2001 od 27. prosinca 2001. o posebnim mjerama ograničavanja protiv DONIJELA JE OVU UREDBU: određenih osoba i subjekata s ciljem borbe protiv terorizma (!), a posebno njezin članak 7. stavak 3., Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 2580/2001 mijenja se u skladu s budući da: Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. (1) — U prilogu Uredbi (EZ) br. 2580/2001 navodi se popis lana nadležnih tijela kojima se dostavljaju informacije i Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u zahtjevi vezani uz mjere koje se određuju tom Uredbom. Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 4. srpnja 2013. Za Komisiju, u ime predsjednika, Voditelj službe za instrumente vanjske politike () SL L 344, 28.12.2001, str. 70.