11/Sv. 117 Službeni list Europske unije 289 32013D0331 28.6.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 177/1 ODLUKA VIJEĆA od 22. travnja 2013. o stajalištu koje Europska unija treba zauzeti u pogledu donošenja poslovnika Odbora za SGP, Odbora za carinsku suradnju i Zajedničkog razvojnog odbora predviđenog Privremenim sporazumom kojim se stvara okvir za gospodarsko partnerstvo između država istočne i južne Afrike, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane (2013/331/EU) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegove članke 207. i 209., u vezi s člankom 218. stavkom 9., uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2012/196/EZ od 13. srpnja 2009. o potpisivanju i privremenoj primjeni Privremenog spora- zuma kojim se stvara okvir za gospodarsko partnerstvo između država istočne i južne Afrike, s jedne strane, i Europske zajed- nice i njezinih država članica, s druge strane (!), uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (1) — Privremeni sporazum kojim se stvara okvir za gospo- darsko  partnerstvo između država istočne i južne Afrike, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane (?) (u daljnjem tekstu ,Spo- razum") potpisan je 29. kolovoza 2009. i privremeno se primjenjuje od 14. svibnja 2012. (2) — Člankom 64. Sporazuma uspostavlja se Odbor za SGP, koji je odgovoran za upravljanje svim pitanjima iz Spora- zuma, kao i za ispunjenje zadataka iz Sporazuma. (3) — Člankom 64. Sporazuma predviđa se da Odbor za SGP donese svoj poslovnik. (4) — Odboru za SGP u ispunjavanju dužnosti pomažu Odbor za carinsku suradnju, uspostavljen u skladu s člankom 41. Protokola 1. uz Sporazum, i Zajednički razvojni odbor, uspostavljen u skladu s člankom 52. Sporazuma. (!) SL L 111, 24.4.2012., str. 1. () SL L 111, 24.4.2012., str. 2. (5) — Primjereno je utvrditi stajalište koje će Unija zauzeti u pogledu donošenja poslovnika Odbora za SGP, Odbora za carinsku suradnji i Zajedničkog razvojnog odbora, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Stajalište koje treba zauzeti u ime u Unije pogledu donošenja odluke Odbora za SGP predviđenog Privremenim sporazumom kojim se stvara okvir za gospodarsko partnerstvo između država istočne i južne Afrike, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, o poslovniku Odbora za SGP, poslovniku Odbora za carinsku suradnju i poslovniku Zajedničkog razvojnog odbora temelji se na nacrtu Odluke Odbora za SGP priloženom ovoj Odluci. Manje promjene nacrta Odluke Odbora za SGP mogu se dogo- voriti bez daljnjih odluka Vijeća. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja. Sastavljeno u Luxembourgu 22. travnja 2013. Za Vijeće Predsjednica C. ASHTON