L 334/86 Službeni list Europske unije 21.11.2014. DIREKTIVE DIREKTIVA VIJEĆA 2014/102/EU od 7. studenoga 2014. o prllagodbl Direktive 2013/34/|EU Europskog parlamenta i Vijeća o godlsnjlm financijskim izvje- štajima, konsolidiranim financ1]sk1m izvještajima i povezanim izvješćima za određene vrste podu- zeća zbog pristupanja Republike Hrvatske (Tekst značajan za EGP) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Akt o pristupanju Hrvatske, a posebno njegov članak 50., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (1) — U skladu s člankom 50. Akta o pristupanju Hrvatske, ako je akte institucija koji su doneseni prije pristupanja potrebno prilagoditi zbog pristupanja, a potrebne prilagodbe nisu predviđene u Aktu o pristupanju ili njegovim prilozima, Vijeće, odlučujući kvalificiranom većinom na prijedlog Komisije, u tu svrhu donosi potrebne akte, osim ako je izvorni akt donijela Komisija. (2) _ U priloge I. i II. Direktivi 2013/34|EU Europskog parlamenta i Vijeća (!) trebalo bi umetnuti odgovarajuće vrste hrvatskih poduzeća kako bi se za mjere za usklađenje predviđene tom Direktivom osiguralo odgovarajuće područje primjene u Hrvatskoj. Opseg izmjena trebalo bi ograničiti na tehničke prilagodbe potrebne zbog pristu- panja Hrvatske. (3) — Direktivu 2013/34/EU trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, DONIJELO JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 2013/34/EU mijenja se kako je navedeno u prilogu ovoj Direktivi. Članak 2. 1. — Države članice donose zakone i druge propise potrebne za uskladivanje s ovom Direktivom do 20. srpnja 2015. One o tome odmah obavješćuju Komisiju. Države članice mogu predvidjeti da se mjere iz prvog podstavka trebaju primjenjivati najprije na financijske izvještaje za financijske godine koje počinju 1. siječnja 2016. ili tijekom kalendarske godine 2016. (') Direktiva 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013. o godišnjim financijskim izvještajima, konsolidiranim financij- skim izvještajima i vezanim izvješćima za određene vrste poduzeća, o izmjeni Direktive 2006/43/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i oo stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 78/660/EEZ i 83/349/EEZ (SL L 182, 29.6.2013., str. 19.).