2.10.2014. Službeni list Europske unije L 288/1 I. (Nezakonodavni akti) UREDBE DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1040/2014 od 25. srpnja 2014. o izmjeni Direktive Vijeća 2001/112/EZ o voćnim sokovima i određenim sličnim proizvodima namijenjenim prehrani ljudi radi prilagodbe njezina Priloga I. tehničkom napretku EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2001/112/EZ od 20. prosinca 2001. o voćnim sokovima i određenim sličnim proiz- vodima namijenjenim prehrani ljudi ('), a pogotovo njezin članak 7., budući da: (1) — Direktivom 2001/112/EZ Komisiju se ovlašćuje za donošenje delegiranih akata kojima se izmjenjuju prilozi toj Direktivi, s izuzetkom dijela I. Priloga I. i Priloga II., kako bi ih se prilagodilo razvoju relevantnih međunarodnih normi i kako bi se uzeo u obzir tehnički napredak. (2) _ Prilog I. Direktivi 2001/112/EZ odnosi se na nazive, definicije i karakteristike proizvoda. Točkom 3. dijela II. tog Priloga reguliraju se odobreni postupci i tvari. Zbog tehničkog razvoja sada su dostupne nove tvari za bistrenje sokova. Te su tvari biljni proteini koji se dobivaju od pšenice, graška ili krumpira i koji mogu biti alternativa trenutačno odobrenoj tvari želatini koja se dobiva od životinjskih proizvoda. (3) — Kako bi se uzeo u obzir taj tehnički napredak, potrebno je točku 3. dijela II. Priloga 1. Direktivi 2001/112/EZ izmijeniti tako da se u nju dodaju te nove tvari, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. U točku 3. dijela II. Priloga I. Direktivi 2001/112/EZ dodaje se sljedeća alineja: ,— Biljni proteini za bistrenje od pšenice, graška ili krumpira". () SLL 10, 12.1.2002., str. 58.