03/Sv. 67 Službeni list Europske unije 89 32013R0105 5.2.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 34/15 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 105/2013 od 4. veljače 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 371/2011 u pogledu imena nositelja odobrenja za sol natrijevog dimetilglicina (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životi- nje ('!), a posebno njezin članak 13. stavak 3., budući da: (1) — Tvrtka Taminco N.V. je dostavila zahtjev u skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 u kojem predlaže promjenu imena nositelja odobrenja iz Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 371/2011(*) u vezi s odobrenjem na 10 godina za sol natrijevog dime- tilglicina koja spada u kategoriju dodataka ,Zootehnički dodaci" i funkcionalnoj skupini ,Ostali zootehnički dodaci". (2) _ Podnositelj zahtjeva tvrdi da je s učinkom od 1. listopada 2012. promijenio svoj pravni oblik u privatnu tvrtku s ograničenom odgovornošću. Podnositelj je dostavio rele- vantne podatke koji podupiru njegov zahtjev. (3) — Predložena promjena uvjeta odobrenja je čisto admini- strativne prirode i ne uključuje nove procjene dotičnog dodatka. Europska agencija za sigurnost hrane je obavije- štena o zahtjevu. (4) — Kako bi se omogućilo podnositelju zahtjeva da iskoristi svoje pravo stavljanja na tržište pod imenom TAMINCO BVBA, potrebno je promijeniti uvjete iz odobrenja. (5) — Provedbenu uredbu (EU) br. 371/2011 potrebno je stoga izmijeniti u skladu s tim. (6) = S obzirom da ne postoje sigurnosni razlozi koji bi zahti- jevali trenutačnu primjenu izmjene koju uvodi ova Uredba u odnosu na Provedbenu uredbu (EU) br. 371/2011 primjereno je predvidjeti prijelazno razdoblje tijekom kojeg se mogu iskoristiti postojeće zalihe. (7) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. U stupcu 2 Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 371/2011 riječi »Taminco N.V." zamjenjuju se s ,Taminco BVBA". Članak 2. Postojeće zalihe dodatka koje su sukladne s odredbama na snazi prije datuma stupanja na snagu ove Uredbe mogu se i dalje stavljati na tržište i koristiti do iscrpljenja. Članak 3. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 4. veljače 2013. (!) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. (2) SL L 102, 16.4.2011., str. 6. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO