03/Sv. 70 Službeni list Europske unije 257 32013R0478 24.5.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 138/9 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 478/2013 od 23. svibnja 2013. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1484/95 u pogledu reprezentativnih cijena u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) ('), a posebno njezin članak 143., u vezi s njezinim člankom 4., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 614/2009 od 7. srpnja 2009. o zajedničkom sustavu trgovine za ovalbumin i laktalbu- min (*), a posebno njezin članak 3. stavak 4., budući da: (1) — Uredbom Komisije (EZ) br. 1484/95 (*) utvrđuju se detaljna pravila za provedbu sustava dodatnih uvoznih carina i utvrđuju se reprezentativne cijene u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja. (2) — Redovito praćenje podataka koji se koriste za utvrđivanje reprezentativnih cijena za proizvode u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja pokazuje da bi trebalo izmijeniti reprezentativne uvozne cijene za određene proizvode kako bi se u obzir uzele razlike u cijenama s obzirom na podrijetlo. (3) — Uredbu (EZ) br. 1484/95 bi stoga trebalo na odgovara- jući način izmijeniti. (4) — Imajući u vidu potrebu da se ova mjera počne primje- njivati što je ranije moguće nakon što ažurirani podaci postanu dostupni, ova bi Uredba trebala stupiti na snagu na dan objave. (5) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za zajedničku organizaciju poljopri- vrednih tržišta, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog I. Uredbi (EZ) br. 1484/95 zamjenjuje se tekstom odre- denim u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 23. svibnja 2013. SL L 299, 16.11.2007., str. 1. (*) SL L 181, 14.7.2009., str. 8. SL L 145, 29.6.1995., str. 47. Za Komisiju U ime predsjednika Jerzy PLEWA Glavni direktor za poljoprivredu i ruralni razvoj