4.2.2014. Službeni list Europske unije L 33/3 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 98/2014 od 3. veljače 2014. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 110/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označavanju i zaštiti zemljopisnih oznaka jakih alkoholnih pića EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 110/2008 Europskog parla- menta i Vijeća od 15. siječnja 2008. o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označavanju i zaštiti zemljopisnih oznaka jakih alkoholnih pića (*), a posebno njezin članak 26., budući da: Prilogom II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 predviđa se mogućnost uporabe izraza ,suhi" za ,London gin" u kate- goriji jakih alkoholnih pića. To alkoholno piće ne smije sadržavati dodane zaslađivače iznad 0,1 grama šećera po litri. U kategoriji jakih alkoholnih pića ,gin" i ,destilirani gin" nije utvrđeno ograničenje za dodavanje zaslađivača. Međutim, ako se ,gin" i ,destilirani gin" proizvode bez šećera ili sadržavaju ispod 0,1 grama šećera po litri, mogućnost uporabe izraza ,suhi" trebala bi se proširiti i na ta jaka alkoholna pića kako je utvrđeno u navedenom Prilogu. Mađarska je podnijela zahtjev za registraciju ,Ujfehćrtći meggypdlinka" kao zemljopisne oznake u Prilogu III. Uredbi (EZ) br. 110/2008, u skladu s postupkom pred- viđenim u članku 17. stavku 1. te Uredbe. ,Ujfehćrtći meggypdlinka" je rakija od voća koja se tradicionalno proizvodi u Mađarskoj, isključivo iz sorti višnje ,Ujfehćrtći fiirtos" i ,Debreceni b6term6". Glavne specifikacije tehničke dokumentacije za ,Ujfehćrtći megeypdlinka" objavljene su u Službenom listu Europske unije () za potrebe postupka ulaganja prigovora, u skladu s člankom 17. stavkom 6. Uredbe (EZ) br. 110/2008. Budući da Komisija nije zapri- mila ni jedan prigovor u skladu s člankom 17. stavkom 7. Uredbe (EZ) br. 110/2008, naziv ,Ujfehćrtći megeypd- linka" trebao bi se registrirati kao zemljopisna oznaka u Prilogu III. toj Uredbi. Zemljopisne oznake ,Polska Wćdka/Polish Vodka" i ,Origi- nali lietuviška degtinć/Original Lithuanian vodka" registrirane L L 39, 13.2.2008., str. 16. () S () S L C 85, 18.3.2011., str. 10. su u kategoriji proizvoda 15., ,Vodka", Priloga III. Uredbi (EZ) br. 110/2008. Međutim, tehničkim specifikacijama za te zemljopisne oznake obuhvaćena je i aromatizirana vodka. Stoga bi se te zemljopisne oznake trebale uključiti i u kategoriju proizvoda 31. , Aromatizirana vodka" tog Priloga. Kako bi se potrošače informiralo o pravoj prirodi proizvoda, naljepnica te vrste vodke trebala bi sadržavati trgovački naziv ,aromatizirana vodka" ili ,vodka" s prev- ladavajućom aromom. Uredbu (EZ) br. 110/2008 stoga treba na odgovarajući način izmijeniti. Kako bi se olakšao prijelaz s pravila predviđenih u Uredbi (EZ) br. 110/2008 na pravila utvrđena u ovoj Uredbi, potrebno je predvidjeti prodaju postojećih zaliha sve do njihova isteka i dopustiti uporabu naljepnica koje su tiskane prije dana stupanja na snagu ove Uredbe do 31. prosinca 2015. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za jaka alkoholna pića, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilozi Il. i III. Uredbi (EZ) br. 110/2008 mijenjaju se kako slijedi: 1. Prilog II. mijenja se kako slijedi: (a) (b) u točki 20. ,Gin", dodaje se sljedeća točka (d): ,(d) Izraz ,gin" smije se dopuniti izrazom ,suhi' ako ne sadržava dodane zaslađivače iznad 0,1 grama šećera po litri konačnog proizvoda.'; u točki 21. ,Destilirani gin", dodaje se sljedeća točka (d): ,(d) Izraz ,destilirani gin" smije se dopuniti izrazom ,suhi' ako ne sadržava dodane zaslađivače iznad 0,1 grama šećera po litri konačnog proizvoda."