216 Službeni list Europske unije 13/Sv. 66 32013R0609 29.6.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 181/35 UREDBA (EU) br. 609/2013 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 12. lipnja 2013. o hrani za dojenčad i malu djecu, hrani za posebne medicinske potrebe i zamjeni za cjelodnevnu prehranu pri redukcijskoj dijeti te o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 92/52/EEZ, direktiva Komisije 96/8/EZ, 1999/21|EZ, 2006/125/EZ i 2006/141|EZ, Direktive 2009/39/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i uredbi Komisije (EZ) br. 41/2009 i (EZ) br. 953/2009 (Tekst značajan za EGP) EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, (3) — Pravom Umnije koje se primjenjuje na hranu namjerava se, između ostalog, osigurati da se nesigurna hrana ne stavlja na tržište. Stoga bi se sve tvari koje se smatraju štetnima za zdravlje predmetnih skupina stanovništva ili nepriklad- nima za prehranu ljudi trebale isključiti iz sastava kate- gorija hrane obuhvaćene ovom Uredbom. uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 114., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, (4) — Direktivom 2009/39/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o hrani za posebne prehrambene potrebe (*) utvrđena su opća pravila za sastav i pripremu hrane koja je posebno osmišljena za ispunjavanje posebnih prehrambenih potreba osoba kojima je namije- njena. Većina odredaba utvrđenih tom Direktivom potiče iz 1977. i trebalo bi ih preispitati. nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora ('), (5) — Direktivom 2009/39/EZ utvrđeni su zajednička definicija ,hrane za posebne prehrambene proizvode" i opći zahtjevi za označivanje, uključujući da bi takva hrana trebala nositi oznaku prikladnosti za  prehrambene u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (?), . : .. potrebe za koje je prema tvrdnjama namijenjena. budući da: (6) — Opći zahtjevi u pogledu sastojaka i označivanja utvrđeni Direktivom 2009/39/EZ dopunjeni su izvjesnim brojem nezakonodavnih akata Unije koji se primjenjuju na (1) — Člankom 114. Ugovora o funkcioniranju Europske unije posebne kategorije hrane. S tim u vezi, Direktivom Komi- sije 96/8|EZ od 26. veljače 1996. o hrani namijenjenoj smanjenju tjelesne mase pri energetski ograničenim dije- tama (*) i Direktivom Komisije 1999/21/EZ od 25. ožujka 1999. o hrani za posebne medicinske potrebe (*) utvr- đena su usklađena pravila. Isto tako, Direktivom Komisije 2006/125|EZ (“) utvrđena su određena usklađena pravila u vezi s prerađenom hranom na bazi žitarica i dječjom hranom za dojenčad i malu djecu. Direktivom Komisije 2006/141/EZ () utvrđena su usklađena pravila u vezi s (UFEU) predviđeno je da za mjere koje za cilj imaju uspostavljanje i funkcioniranje unutarnjeg tržišta i koje se odnose na, između ostalog, zdravlje, sigurnost i zaštitu potrošača Komisija treba kao osnovu uzeti visoku razinu zaštite, uzimajući pritom posebno u obzir novi razvoj na temelju znanstvenih činjenica. Slobodno kretanje sigurne i zdrave hrane ključni je aspekt unutarnjeg tržišta i značajno doprinosi zdravlju i dobrobiti građana te njihovim društvenim i gospodar- skim interesima. (') SL C 24, 28.1.2012., str. 119. (?) Stajalište Europskog parlamenta od 14. lipnja 2012. (još nije objav- ljeno u Službenom listu) i stajalište Vijeća u prvom čitanju od 22. travnja 2013. (još nije objavljeno u Službenom listu). Stajalište Europskog parlamenta od 11. lipnja 2013. (još nije objavljeno u Službenom listu). početnom i prijelaznom hranom za dojenčad, a Uredbom Komisije (EZ) br. 41/2009 (5) utvrđena su usklađena pravila _o sastavu i označivanju hrane prikladne za osobe intolerantne na gluten. 124, 20.5.2009., str. 21. 55, 6.3.1996., str. 22. 91, 7.4.1999., str. 29. 339, 6.12.2006., str. 16. 401, 30.12.2006., str. 1. 16, 21.1.2009., str. 3.