27.9.2014. Službeni list Europske unije L 283/47 ODLUKE ODLUKA VIJEĆA od 25. rujna 2014. o stajalištu koje u ime Europske unije treba donijeti u okviru Zajedničkog odbora EGP-a o izmjeni Priloga II. Sporazumu o EGP-u (2014/675/EU) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 43. stavak 2., članak 114. stavak 1. i članak 168. stavak 4. točku (b), u vezi s člankom 218. stavkom 9., uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2894/94 od 28. studenoga 1994. o aranžmanima za provedbu Sporazuma o Europskom gospodarskom području ('), a posebno njezin članak 1. stavak 3., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (1) — Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru (*) (,Sporazum o EGP-u") stupio je na snagu 1. siječnja 1994. (2) — U skladu s člankom 98. Sporazuma o EGP-u, Zajednički odbor EGP-a može odlučiti izmijeniti, između ostalog, Prilog II. Sporazumu o EGP-u. (3) — Prilog II. Sporazumu o EGP-u sadržava posebne odredbe i aranžmane o tehničkim propisima, normama, ispitiva- njima i certificiranju. (4) — Uredbu (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (*) treba uključiti u Sporazum o EGP-u. (5) — Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 540/2011 (“) treba uključiti u Sporazum o EGP-u. (6) — Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 541/2011 (*) treba uključiti u Sporazum o EGP-u. (7) — Uredbu Komisije (EU) br. 544/2011 (“) treba uključiti u Sporazum o EGP-u. (8) — Uredbu Komisije (EU) br. 545/2011 () treba uključiti u Sporazum o EGP-u. (9) — Uredbu Komisije (EU) br. 546/2011 (“) treb uključiti u Sporazum o EGP-u. (') SLL 305, 30.11.1994., str. 6. () SLL1,3.1.1994., str. 3. (*) Uredba (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i stav- ljanju izvan snage direktiva Vijeća 79/117/EEZ i 91/414/EEZ(SL L 309, 24.11.2009., str. 1.). (*) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 540/2011 od 25. svibnja 2011. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu popisa odobrenih aktivnih tvari (SL L 153,11.6.2011., str. 1.). () Provedbena uredba Komisije (EU) br. 541/2011 od 1. lipnja 2011. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 540/2011 o provedbi Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća u vezi s popisom odobrenih aktivnih tvari (SLL 153, 11.6.2011., str. 187.). (*) Uredba Komisije (EU) br. 544/2011 od 10. lipnja 2011. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zahtjeva za podacima za aktivne tvari (SL L 155, 11.6.2011., str. 1.). () Uredba Komisije (EU) br. 545/2011 od 10. lipnja 2011. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zahtjeva za podacima za sredstva za zaštitu bilja (SL L 155, 11.6.2011., str. 67.). (5) Uredba Komisije (EU) br. 546/2011 od 10. lipnja 2011. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu jedinstvenih načela za ocjenjivanje i odobravanje sredstava za zaštitu bilja (SL L 155, 11.6.2011., str. 127.).