L 334/2 Službeni list Europske unije 13.12.2013. UREDBE UREDBA VIJEĆA (EU) br. 1325/2013 od 9. prosinca 2013. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 31., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (6) (1) — Tržište goriva za mlazne motore u Uniji znatno ovisi o uvozu goriva za mlazne motore iz trećih zemalja. (2) = lako bilateralni sporazumi o  zrakoplovstvu između država članica i trećih zemalja obično  sadržavaju odredbe o oslobođenju goriva za mlazne motore od carine, potrebno je utvrditi zajednička pravila o oslobo- određene kategorije proizvoda, uključujući gorivo, u skladu s Provedbenom uredbom  Komisije (EU) br. 1213/2012 (%). Uvođenje carina na gorivo za mlazne motore tih dobav- ljača vjerojatno bi uzrokovalo porast cijena goriva za mlazne motore na tržištu Unije jer za rafinerije u Uniji znatno povećanje proizvodnje zrakoplovnog goriva nije gospodarski održivo. Stoga je prikladno suspendirati autonomnu stopu carine za gorivo za mlazne motore. Suspenzijom bi trebali biti obuhvaćeni svi proizvodi iz oznake KN 2710 19 21. Uzimajući u obzir moguće buduće promjene situacije na tržištu goriva za mlazne motore, suspenziju bi unutar pet godina trebalo preispitati na temelju ocjene. Prilog I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (*) stoga bi trebalo izmijeniti na odgovarajući način, đenju goriva za mlazne motore od carine kako bi se DONIJELO JE OVU UREDBU: osiguralo jasnoću i ujednačenost u tom _ pogledu, pružilo pravnu sigurnost gospodarskim subjektima i izbjeglo svako narušavanje tržišnog natjecanja uzroko- vano različitim praksama i pravilima. Članak 1. U Prilogu I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87, drugom dijelu, odsjeku V., poglavlju 27., tekst oznake KN 2710 19 21 u stupcu 3. (3) — Značajan dio goriva za mlazne motore koje se uvozi u Uniju podrijetlom je iz zemalja korisnica sustava općih carinskih povlastica ili zemalja s povlaštenim pristupom tržištu Unije te se stoga uvozi bez carine. (4) — Od 1. siječnja 2014., primjenom carinskih povlastica u skladu s Uredbom (EU) br. 978/2012 Europskog parla- menta i Vijeća (!), veći broj zemalja koje su važni izvoz- nici goriva za mlazne motore neće više biti korisnice tog tablice zamjenjuje se sljedećim: 47 () (*) Autonomna stopa carine: slobodno." povlaštenog pristupa tržištu Unije, dok neke druge zemlje (€) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1213/2012 od 17. prosinca izvoznice neće ibiti korisnice povlaštenog pristupa za 2012. o suspenziji carinskih povlastica za određene zemlje korisnice OSP-a u vezi s određenim odjeljcima OSP-a u skladu s Uredbom (EU) br. 978/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o primjeni sustava (!) Uredba (EU) br. 978/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od općih carinskih povlastica (SL L 348, 18.12.2012., str. 11.). 25. listopada 2012. o primjeni sustava općih carinskih povlastica i (*) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 732/2008 (SL L 303, statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 31.10.2012., str. 1.). 7.9.1987., str. 1.).