03/Sv. 66 Službeni list Europske unije 229 32012R0990 26.10.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 297/15 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 990/2012 od 25. listopada 2012. o odobrenju pripravka Propionibacterium acidipropionici (CNCM MA 26/4U) kao dodatka hrani za životinje za sve vrste životinja (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za živo- tinje za korištenje u hranidbi životinja ('!), a posebno njezin članak 9. stavak 2., budući da: (1) — Uredbom (EZ) br. 1831/2003 predviđeno je odobravanje dodataka hrani za životinje za korištenje u hranidbi živo- tinja te osnova i postupci za izdavanje takvog odobrenja. U članku 10. stavku 7. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 pove- zano s njezinim člankom 10. stavcima od 1. do 4. nave- dene su posebne odredbe o procjeni proizvoda koji su se u Uniji koristili kao dodaci za siliranje na datum kad se ta Uredba počela primjenjivati. (2) U skladu s člankom 10. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 pripravak Propionibacterium acidipropionici (CNCM MA 26/4U), dalje u tekstu ,pripravak", upisan je u Registar Zajednice dodataka hrani za životinje kao postojeći proizvod koji pripada funkcionalnoj skupini dodataka za siliranje, za sve vrste životinja. (3) = U skladu s člankom 10. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1831/2003  povezano s njezinim člankom 7., podnesen je  zahtjev za  odobrenje pripravka kao dodatka hrani za životinje za sve vrste životinja, uz zahtjev da se dodatak uvrsti u kategoriju dodataka hrani za životinje ,Tehnološki dodaci" i u funkcionalnu skupinu ,Dodaci za siliranje". Uz taj zahtjev priloženi su podaci i dokumenti koji se zahtijevaju u skladu s člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. (4) — Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu ,Agencija") zaključila je u mišljenju od 25. travnja 2012.(%) da, pod predloženim uvjetima korištenja, pripravak nema štetan učinak na zdravlje životinja, zdravlje ljudi ili na okoliš, te da pripravak ima potencijal da poveća aerobnu stabilnost obrađene silaže. Agencija ne smatra da postoji potreba za posebnim zahtjevima za (!) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. (?) EFSA Journal 2012.; 10(5):2673. praćenje nakon stavljanja na tržište. Ona je također provjerila izvještaj o analitičkoj metodi dodatka u hrani za životinje koji je podnio Referentni laboratorij Zajed- nice osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003. (5) — Procjena pripravka pokazuje da su ispunjeni uvjeti za odobrenje, kako je predviđeno člankom 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. U skladu s time trebalo bi odobriti kori- štenje toga pripravka kako je definirano u Prilogu ovoj Uredbi. (6) — Budući da sigurnosni razlozi ne zahtijevaju da se promjene uvjeta odobrenja odmah primjenjuju, primje- reno je odrediti prijelazno razdoblje kako bi se zaintere- siranim stranama omogućilo da se pripreme za ispunja- vanje novih zahtjeva koji proizlaze iz odobrenja. (7) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Odobrenje Pripravak definiran u Prilogu koji pripada kategoriji dodataka hrani za životinje ,Tehnološki dodaci" i funkcionalnoj skupini ,Dodaci za siliranje", odobrava se kao dodatak hrani za životinje za korištenje u hranidbi životinja pod uvjetima utvrđenim u tom Prilogu. Članak 2. Prijelazne mjere Pripravak definiran u Prilogu i hrana za životinje koja sadrži taj pripravak, koji su proizvedeni i označeni prije 15. svibnja 2013. u skladu s pravilima koja su se primjenjivala prije 15. studenoga 2012., mogu se i dalje stavljati na tržište i koristiti sve do isteka zaliha. Članak 3. Stupanje na snagu Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.