L 349/104 Službeni list Europske unije 21.12.2013. ODLUKA KOMISIJE od 19. prosinca 2013. o izmjeni Odluke 2007/506/EZ radi produženja valjanosti ekoloških mjerila za dodjelu znaka zaštite okoliša EU-a za sapune, šampone i regeneratore za kosu (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 9223) (Tekst značajan za EGP) (2013/793/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 66/2010 Europskog parla- menta i Vijeća od 25. studenoga 2009. o znaku za okoliš EU- a (!), a posebno njezin članak 8. stavak 3. točku (c), nakon savjetovanja s Odborom Europske unije za znak zaštite okoliša, budući da: (1) — Odluka Komisije 2007/506/EZ od 21. lipnja 2007. o utvrđivanju ekoloških mjerila za dodjelu znaka zaštite okoliša Zajednice za sapune, šampone i regeneratore za kosu (?) prestaje važiti 31. prosinca 2013. (2) _ Napravljena je procjena kako bi se ocijenila relevantnost i prikladnost trenutačnih ekoloških mjerila i s njima pove- zanih zahtjeva u pogledu procjene i provjere koji su utvrđeni tom Odlukom. S obzirom na fazu postupka revizije te Odluke, primjereno je produžiti razdoblje valjanosti ekoloških mjerila i s njima povezanih zahtjeva u pogledu procjene i provjere koje ona propisuje. Razdoblje valjanosti ekoloških mjerila i s njima pove- zanih zahtjeva u pogledu procjene i provjere propisanih u Odluci 2007/506/EZ  trebalo bi  produžiti do 31. prosinca 2014. () SL L 27, 30.1.2010., str. 1. () SL L 186, 18.7.2007., str. 36. (3) — Odluku 2007/506/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (4) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora osnovanog u skladu s člankom 16. Uredbe (EZ) br. 66/2010. DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Članak 4. Odluke 2007/506/EZ zamjenjuje se sljedećim: Članak 4. Ekološka mjerila za skupinu proizvoda ,sapuni, šamponi i regeneratori za kosu“ i s njima povezani zahtjevi u pogledu procjene i provjere vrijede do 31. prosinca 2014." Članak 2. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 19. prosinca 2013. Za Komisiju Janez POTOČNIK Član Komisije