03/Sv. 72 Službeni list Europske unije 219 32013R0600 25.6.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 172/13 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 600/2013 od 24. lipnja 2013. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 555/2008 u pogledu obavljanja izotopnih analiza proizvoda od vina u Hrvatskoj tijekom prijelaznog razdoblja EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Hrvatske, a posebno njegov članak 3. stavak 4. ('), uzimajući u obzir Akt o pristupanju Hrvatske, a posebno njegov članak 41. stavak 1. (?), budući da: (1) — S obzirom na pristupanje Hrvatske Europskoj uniji, trebalo bi utvrditi posebna pravila u vezi s izotopnom analizom proizvoda od vina koja se treba obavljati kako je mavedeno u članku 87. Uredbe Komisije (EZ) br. 555/2008 (*). Navedena izotopna analiza analitička je metoda koji se upotrebljava za nadzor i borbu protiv prijevara u sektoru vina i zahtijeva veoma specifično znanstveno znanje i tehničku opremu. Hrvatska ne raspolaže opremom potrebnom za primjenu te metode. Kako bi se osigurala ujednačena primjena postupaka kontrole, tu bi analizu trebao u ime Hrvatske obavljati Zajednički istraživački centar dok Hrvatska ne stekne potrebno znanje i opremu za izvršavanje te zadaće. (2) _ Uredbu (EZ) br. 555/2008 trebalo bi stoga na odgovara- jući način izmijeniti. (3) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Upravljačkog odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Članak 89. Uredbe (EZ) br. 555/2008 zamjenjuje se sljedećim: ,Članak 89. U razdoblju koje završava 30. lipnja 2015., dok ne nabavi odgovarajuću opremu za obavljanje analiza, Hrvatska šalje svoje uzorke vina na analizu u ZIC. Hrvatska može imenovati nadležno tijelo ovlašteno za pristup informacijama o uzorcima uzetim na njezinom državnom području." Članak 2. Stupanje na snagu Ova Uredba stupa na snagu podložno stupanju na snagu Ugovora o pristupanju Hrvatske i na dan njegova stupanja na snagu. Prestaje važiti 30. lipnja 2015. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 24. lipnja 2013. (!) SL L 112, 24.4.2012., str. 10. (2) SL L 112, 24.4.2012., str. 21. (?) SL L 170, 30.6.2008., str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO