212 Službeni list Europske unije 03/Sv. 51 32012R0899 6.10.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 273/1 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 899/2012 od 21. rujna 2012. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća o maksimalnim razinama ostataka acefata, alaklora, anilazina, azociklotina, benfurakarba, butilata, kaptafola, karbarila, karbofurana, karbosulfana, klorfenapira, klortal-dimetila, klortiamida, ciheksatina, dijazinona, diklorbenila, dikofola, dimetipina, dinikonazola, disulfotona, fenitrotiona, flufenzina, furatiokarba, heksakonazola, laktofena, mepronila, metamidofosa, metoprena, monokrotofosa, monurona, oksikarboksina, oksidemeton-metila, paration-metila, forata, fosalona, procimidona, profenofosa, propaklora, kvinkloraka, kvintozena, tolilfluanida, triklorfona, tridemorfa i trifluralina u ili na određenim proizvodima i o izmjeni te Uredbe kroz Prilog V. s popisom zadanih vrijednosti (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parla- menta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog — podrijetla /i / o _ izmjeni  Direktive — Vijeća 91/414/EEZ ('), a posebno njezin članak 14. stavak 1. točku (a) u vezi s člankom 21. i člankom 18. stavkom 1. točkom (b), Budući da: (1) Maksimalne razine ostataka (MRO) za acefat, azociklotin, benfurakarb, kaptafol, karbaril, karbofuran, karbosulfan, klorfenapir, ciheksatin, dijazinon, dikofol, disulfoton, fenitrotion,  furatiokarb,  heksakonazol,  metamidofos, monokrotofos, oksidemeton-metil, paration-metil, forat, procimidon, profenofos, kvintozen, tolilfluanid i tride- morf bile su utvrđene u Prilogu II. i dijelu B Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. Maksimalne razine ostataka (MRO) za alaklor, anilazin, butilat, klortal-dimetil, klor- tiamid, diklobenil, dimetipin, dinikonazol., flufenzin, laktofen, mepronil, metopren, monuron, oksikarboksin, fosalon, propaklor, kvinklorak, triklorfon i trifluralin bile su utvrđene u dijelu A Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. (2) _ Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu ,Agencija") izdala je obrazložena mišljenja o postojećim MRO-ima za dikofol i propaklor na temelju članka 12. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 396/2005, posebno ispitujući (!) SL L 70, 16.3.2005., str. 1. opasnosti za potrošača i, prema potrebi, za životinje. Mišljenja su proslijeđena Komisiji i državama članicama te su stavljena na raspolaganje javnosti. (3) — U svojem mišljenju od 22. kolovoza 2011. (?) u odnosu na dikofol, Agencija ne preporuča uključivanje odnosne aktivne tvari u Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 396/2005 niti Kodeksa o MRO-ima (dalje u tekstu ,CXL-i") u Prilog II. odnosnoj Uredbi. Međutim, smatra se da su CXL-i za lubenice, sjeme pamuka, čaj, hmelj i piletinu prihvatljive u odnosu na sigurnost potrošača i da se iz tog razloga ne smiju brisati iz Uredbe (EZ) br. 396/2005. Svi ostali MRO-i moraju biti smanjeni na odgovarajuću granicu analitičkog određivanja (dalje u tekstu ,LOD"). (4) — U skladu sa svojim mišljenjem od 28. srpnja 2011.(*) u odnosu na propaklor, Agencija ne preporuča uključivanje te aktivne tvari u Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 396/2005. Svi MRO-i prema tome moraju biti smanjeni na odgovarajući LOD. (5) — Ukidaju se sva postojeća ovlaštenja za proizvode za zaštitu biljaka koji sadrže aktivne tvari iz uvodne odredbe 1. U skladu s člankom 17. Uredbe (EZ) br. 396/2005 u vezi s člankom 14. stavkom 1. točkom (a) odnosne uredbe, MRO-i za aktivne tvari iz priloga II. i III. moraju se iz tog razloga brisati. To se ne bi smjelo primijeniti na MRO-e koji odgovaraju CXL-ovima teme- ljenim na uporabi u trećim zemljama, pod uvjetom da su (*) Europska agencija za sigurnost hrane; Pregled postojećih maksi- malnih razina ostataka (MRO-i) za dikofol u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 396/2005. EFSA Journal 2011; 9(8):2337 [33 str.]. doi:10.2903/j.efsa.2011.2337. (*) Europska agencija za sigurnost hrane; Pregled postojećih maksi- malnih razina ostataka (MRO-i) za propaklor u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 396/2005. EFSA Journal 2011; 9(8):2332 [19 str.). doi:10.2903/j.efsa.2011.2332.