19.11.2014. Službeni list Europske unije L 332/5 UREDBE PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1232/2014 od 18. studenoga 2014. o izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 215/2014 kako bi se prilagodila upućivanja na Uredbu (EU) br. 508/2014 Europskog parlamenta i Vijeća i o ispravku Provedbene uredbe (EU) br. 215/2014 EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajed- ničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomor- stvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 ('), a posebno njezin članak 8. treći podstavak i članak 22. stavak 7. peti podstavak, budući da: (1) — Kako bi se osiguralo potrebno zakonodavstvo za programiranje europskih strukturnih i investicijskih fondova (dalje u tekstu ,ESI fondovi") i omogućilo pravovremeno donošenje odgovarajućih operativnih programa, Proved- bena uredba Komisije (EU) br. 215/2014 (*) donesena je prije donošenja Uredbe (EU) br. 508/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (*). (2) — Nakon donošenja Uredbe (EU) br. 508/2014, određena upućivanja u Provedbenoj uredbi (EU) br. 215/2014 na budući pravni akt Unije o Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo (dalje u tekstu ,EFPR") trebalo bi zamijeniti upućivanjima na Uredbu (EU) br. 508/2014. (3) — Što se tiče EFPR-a, ponderiranje iz budućeg pravnog akta Unije o EFPR-u u pogledu razine potpore za ciljeve u području klimatskih promjena za svaki od pet ESI fondova, kako je doneseno Provedbenom uredbom (EU) br. 215/2014, privremeno je dodano mjerama. Upućivanja u Prilogu III. Provedbenoj uredbi (EU) br. 215/2014 trebalo bi stoga uskladiti s konačnim brojčanim označivanjem odredbi Uredbe (EU) br. 508/2014. (4) — Kako bi se osiguralo da se u kontekstu okvira uspješnosti ostvarivanje ključne etape i cilja za financijski pokazatelj može ocijeniti na temelju zahtjeva za plaćanje podnesenih Komisiji, pogrešno upućivanje u članku 5. stavku 2. Provedbene uredbe (EU) br. 215/2014 na članak 126. točku (c) Uredbe (EU) br. 1303/2013 treba ispraviti na upućivanje na članak 126. točku (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013. (') SLL 347, 20.12.2013., str. 320. () Provedbena uredba Komisije (EU) br. 215/2014 od 7. ožujka 2014. o utvrđivanju pravila u skladu s Uredbom (EU) br. 1303/2013 Europ- skog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo u vezi s modelima za potporu ciljevima u području klimatskih promjena, određivanjem ključnih etapa i ciljeva u okviru uspješnosti i nazivljem kategorija intervencija za europske strukturne i investicijske fondove (SL L 69, 8.3.2014., str. 65.). Uredba (EU) br. 508/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EZ) br. 2328/2003, (EZ) br. 861/2006, (EZ) br. 1198/2006, (EZ) br. 791/2007 i Uredbe (EU) br. 1255/2011 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 149, 20.5.2014., str. 1.). _