13/Sv. 66 Službeni list Europske unije 175 32013D0329 27.6.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 175/71 PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 26. lipnja 2013. o pravilima za uspostavljanje Mreže nacionalnih tijela odgovornih za procjenu zdravstvenih tehnologija, upravljanje njome te njezino transparentno djelovanje (2013/329/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2011/24/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2011. o primjeni prava pacijenata u prekograničnoj zdravstvenoj skrbi (!), a posebno njezin članak 15. stavak 4., budući da: (1) — Člankom 15. Direktive 2011/24/EU Uniji je povjereno podržavanje i olakšavanje suradnje i razmjene informacija između država članica koje djeluju unutar dobrovoljne mreže što povezuje nacionalna tijela odgovorna za procjenu zdravstvenih tehnologija (,HTA") koja imenuju države članice (dalje u tekstu ,Mreža HTA"). (2) U sskladu s člankom 15. stavkom 4. Direktive 2011/24/EU, Komisija je obvezna donijeti potrebna pravila za uspostavljanje Mreže HTA, upravljanje njome te njezino transparentno djelovanje. (3) = S obzirom na to da je sudjelovanje u Mreži za HTA dobrovoljno, države članice trebale bi imati mogućnost pridružiti joj se u svakom trenutku. U organizacijske svrhe, države članice koje žele sudjelovati trebaju unaprijed obavijestiti Komisiju o svojoj namjeri. (4) — Osobni bi se podaci trebali obrađivati u skladu s Direk- tivom 95/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 24. listopada 1995. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom prijenosu takvih podataka (?), Direktivom 2002/58/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. srpnja 2002. o obradi osobnih podataka i zaštiti privatnosti u području elektro- ničkih komunikacija (Direktiva o privatnosti i elektroni- čkim komunikacijama) (*?) i Uredbom (EZ) br. 45/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2000. o zaštiti osoba u vezi s obradom osobnih podataka u insti- tucijama i tijelima Zajednice i o slobodnom kretnju takvih podataka (*), ovisno o slučaju. (5) _ Unije je sufinancirala aktivnosti u području HTA putem Programa javnog zdravlja uspostavljenog Odlukom br. () SL L 88, 4.4.2011., str. 45. () SL L 281, 23.11.1995., str. 31. () SL L 201, 31.7.2002., str. 37. () SL L 8, 12.1.2001., str. 1. 1786/2002/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*) i Zdrav- stvenog  programa _ uspostavljenog — Odlukom _ br. 1350/2007/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*) te time poduprla znanstvenu i tehničku suradnju između nacionalnih i regionalnih organizacija odgovornih za HTA-u s akronimom EUnetHTA (“). Također je financi- rala metodološki rad u području HTA putem 7. okvirnog programa za istraživanja uspostavljenog Odlukom br. 1982/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (5) i Programa za konkurentnost i inovacije uspostavljenog Odlukom br. 1639/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (?). (6) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 16. Direktive 2011/24/EU, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. Predmet Ovom se Odlukom određuju potrebna pravila za uspostavljanje Mreže nacionalnih tijela odgovornih za procjenu zdravstvenih tehnologija, upravljanje njome i njezino transparentno djelova- nje, kako je predviđeno člankom 15. stavkom 1. Direktive 2011/24/EU. Članak 2. Ciljevi Radi ostvarivanja tih ciljeva, koji su joj dodijeljeni člankom 15. stavkom 2. Direktive 2011/24/EU, Mreža HTA oslanja se na iskustvo stečeno u prethodnim aktivnostima u području HTA uz podršku Unije i osigurava relevantne sinergije s tekućim aktivnostima. Članak 3. Članstvo — imenovanje 1. — Članovi Mreže HTA-u su nacionalna tijela odgovorna za HTA koja imenuju uključene države članice. () SL L 271, 9.10.2002., str. 1. () SL L 301, 20.11.2007., str. 3. () www.eunethta.eu; Provedbena odluka Komisije C2011/7195 o dodjeli bespovratnih sredstava za prijedloge za 2011. u okviru drugog Zdravstvenog programa (2008.-2013.). () sL L 412, 30.12.2006., str. 1. (2) SL L 310, 9.11.2006., str. 15.