78 Službeni list Europske unije 02/Sv. 24 32013R0238 L 74/24 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 16.3.2013. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 238/2013 od 15. ožujka 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 481/2012 u pogledu razdoblja važenja potvrda o istovjetnosti robe za visokokvalitetno goveđe meso EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (!), a posebno njezin članak 144. stavak 1. i članak 148. u vezi s člankom 4., budući da: (1) — Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 481/2012 od 7. lipnja 2012. o utvrđivanju pravila za upravljanje carin- skom kvotom za visokokvalitetno goveđe  meso (?) promijenjen je postupak upravljanja kvotom otvorenom Uredbom  Vijeća (EZ) br. 617/2009 (*) tako da je postupak istovremene provjere zamijenjen postupkom upravljanja ,prvi po redoslijedu". Budući da u okviru postupka upravljanja ,prvi po redoslijedu" za tu kvotu više nema uvoznih dozvola čije je razdoblje važenja ogra- ničeno na 30. lipnja svake uvozne godine, potrebno je ukinuti razdoblja važenja potvrda o istovjetnosti robe do 30. lipnja. Umjesto toga bi trebalo utvrditi razdoblje od tri mjeseca od dana izdavanja predmetnih potvrda, u skladu s drugim carinskim kvotama za visokokvalitetno goveđe meso. (2) _ Radi jasnoće, u zahtjevima koje mora ispuniti roba da bi se mogla koristiti dotična povlaštena carinska kvota, navedenim u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) br. 481/2012, treba navesti goveda koja su obuhvaćena sustavom Unije za klasiranje trupova te su stoga prihva- tljiva za proizvodnju ,visokokvalitetnoga goveđeg mesa". (3) — Provedbenu uredbu (EZ) br. 481/2012 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. (4) — Zbog pravne sigurnosti, novo razdoblje važenja potvrda o istovjetnosti robe ne bi se trebalo primjenjivati na potvrde o istovjetnosti robe izdane prije dana stupanja na snagu ove Uredbe. (5) — Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za zajedničku organizaciju poljopri- vrednih tržišta, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Provedbena uredba (EU) br. 481/2012 mijenja se kako slijedi: 1. U članku 3., stavak 7. zamjenjuje se sljedećim: ,7. Potvrde o istovjetnosti robe vrijede tri mjeseca od dana izdavanja." 2. U Prilogu II., bilješka 1 zamjenjuje se sljedećim: »()) Za potrebe ovih zahtjeva, junice i junci su ,goveda" kako je definirano u Prilogu III. dijelu IV. točki 1. Uredbe (EZ) br. 1234/2007, koja odgovaraju kategori- jama E i C kako su definirane u dijelu A. Priloga V. ovoj Uredbi." Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Primjenjuje se na potvrde o istovjetnosti robe izdane od dana stupanja na snagu ove Uredbe. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 15. ožujka 2013. SL L 299, 16.11.2007., str. 1. (2) SL L 148, 8.6.2012., str. 9. SL L 182, 15.7.2009., str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO