L 257/12 Službeni list Europske unije 28.9.2013. ODLUKE ODLUKA VIJEĆA od 26. rujna 2013. o izmjeni Odluke 2007/641/EZ o Republici Fidži i produljenju razdoblja njezine primjene (2013/476/EU) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 217., uzimajući u obzir Sporazum o partnerstvu između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država s jedne strane i Europske zajednice i njezinih država članica s druge strane, potpisan u Cotonouu 23. lipnja 2000. ('), kako je revidiran u Ouagadougouu u Burkini Faso 22. lipnja 2010. (*) (,Sporazum o partnerstvu AKP—EU"), a posebno njegov članak 96., uzimajući u obzir Unutarnji sporazum između predstavnika vlada država članica, koji su se sastali unutar Vijeća, o mjerama koje je potrebno poduzeti i postupcima koje je potrebno primijeniti za provedbu Sporazuma o partnerstvu AKP—EZ (*), a posebno njegov članak 3., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1905/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o uspostavljanju instru- menta financiranja za razvojnu suradnju (*) (,Instrument za razvojnu suradnju"), a posebno njezin članak 37., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, (') SL L 317, 15.12.2000., str. 3. () SL L 287, 4.11.2010., str. 3. (*) SL L 317, 15.12.2000., str. 376. () SL L 378, 27.12.2006., str. 41. budući da: (1) — Odluka Vijeća 2007/641/EZ (?) donesena je radi poduzi- manja odgovarajućih mjera nakon kršenja bitnih eleme- nata iz članka 9. Sporazuma o partnerstvu AKP-EU i vrijednosti iz članka 3. Instrumenta za razvojnu suradnju. (2) _ Te su mjere produljene Odlukom Vijeća 2009/735/EZ (%) te nakon toga odlukama Vijeća  2010/208/EU ("), 2010/589/EU (5), 2011/219/EU (?), 2011/637/EU (!%) i 2012/523/EU (!!), s obzirom na to da ne samo što Repu- blika Fidži još mora provesti važne obveze koje je preu- zela tijekom savjetovanja održanih u travnju 2007. o bitnim  elementima  iz  Sporazuma o_ partnerstvu () Odluka Vijeća 2007/641|EZ od 1. listopada 2007. o zaključenju savjetovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Spora- zuma o partnerstvu AKP—EZ i članka 37. Instrumenta za razvojnu suradnju (SL L 260, 5.10.2007., str. 15.). (*) Odluka Vijeća 2009/735/EZ od 24. rujna 2009. o produljenju razdoblja primjene mjera iz Odluke 2007/641/EZ o zaključenju savjetovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Spora- zuma o partnerstvu AKP—EZ i članka 37. Instrumenta za razvojnu suradnju (SL L 262, 6.10.2009., str. 43.). () Odluka Vijeća 2010/208/EU od 29. ožujka 2010. o izmjeni i produljenju Odluke 2007/641/EZ o zaključenju savjetovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Sporazuma o part- nerstvu AKP—EZ i članka 37. Instrumenta za razvojnu suradnju (SL L 89, 9.4.2010., str. 7.). () Odluka Vijeća 2010/589/EU od 27. rujna 2010. o izmjeni i produ- ljenju razdoblja primjene Odluke 2007/641/EZ o zaključenju savje- tovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Sporazuma o partnerstvu AKP—EU i članka 37. Instrumenta za razvojnu sura- dnju (SL L 260, 2.10.2010., str. 10.). () Odluka Vijeća 2011/219/EU od 31. ožujka 2011. o izmjeni i produljenju razdoblja primjene Odluke 2007/641/EZ o zaključenju savjetovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Spora- zuma o partnerstvu AKP—EZ i članka 37. Instrumenta za razvojnu suradnju (SL L 93, 7.4.2011., str. 2.). (!9) Odluka Vijeća 2011/637/EU od 26. rujna 2011. o izmjeni i produ- ljenju razdoblja primjene Odluke 2007/641/EZ o zaključenju savje- tovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Sporazuma o partnerstvu AKP—EZ i članka 37. Instrumenta za razvojnu sura- dnju (SL L 252, 28.9.2011., str. 1.). (11) Odluka Vijeća 2012/523/EU od 24. rujna 2012. o izmjeni i produ- ljenju razdoblja primjene Odluke 2007/641/EZ o zaključenju savje- tovanja s Republikom Fidži Otoci na temelju članka 96. Sporazuma o partnerstvu AKP—EZ i članka 37. Instrumenta za razvojnu sura- dnju (SL L 263, 28.9.2012., str. 2.).