23.4.2014. Službeni list Europske unije L 119/3 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 398/2014 od 22. travnja 2014. o izmjeni priloga II. i II. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksi- malnih razina ostataka za bentiavalikarb, ciazofamid, cihalofop-butil, forklorfenuron, pimetrozin i siltiofam u određenim proizvodima ili na njima (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog podrijetla i o izmjeni Direktive Vijeća 91/414/EEZ ('), a posebno njezin članak 14. stavak 1. točku (a) i njezin članak 49. stavak 2., budući da: (1) — Maksimalne razine ostataka (MRO) za ciazofamid, cihalofop-butil, pimetrozin i siltiofam utvrđene su u Prilogu [I. i dijelu B Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. MRO-ovi za bentiavalikarb i forklorfenuron utvrđeni su u dijelu A Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. (2) — Potrebno je izvršiti tehničku prilagodbu tako da se naziv aktivne tvari ,florklorfenuron" zamijeni nazivom ,forklorfenuron". (3) — Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu: , Agencija") dostavila je za bentiavalikarb obrazloženo mišljenje o postojećim MRO-ovima u skladu s člankom 12. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 396/2005 u vezi s njezinim člankom 12. stavkom 1. (?) Agencija je predložila da se izmijeni definicija ostatka i preporučila je da se snizi MRO za krumpir. Za ostale je proizvode preporučila da se povise ili zadrže postojeći MRO-ovi. Agencija je zaključila da u pogledu MRO-a za krastavac određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje. Budući da nema rizika za potrošače, MRO za taj proizvod potrebno je utvrditi u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 396/2005 na postojećoj razini ili na razini koju odredi Agencija. Taj će se MRO preispitati, a pri preispitivanju uzet će se u obzir informacije koje budu dostupne unutar dvije godine nakon objave ove uredbe. (4) — Agencija je za ciazofamid dostavila obrazloženo mišljenje o postojećim MRO-ovima u skladu s člankom 12. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 396/2005 u vezi s njezinim člankom 12. stavkom 1. (*) Za određene proizvode Agen- cija je preporučila da se povise ili zadrže postojeći MRO-ovi. Agencija je zaključila da u pogledu MRO-ova za krumpir, rajčicu, tikvenjače s jestivom korom i tikvenjače s nejestivom korom određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje. Budući da nema rizika za potrošače, MRO-ove za te proizvode potrebno je utvrditi u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 396/2005 na postojećoj razini ili na razini koju odredi Agencija. Ti će se MRO-ovi preispitati, a pri preispitivanju uzet će se u obzir informacije koje budu dostupne unutar dvije godine nakon objave ove uredbe. (5) — Agencija je za cihalofop-butil dostavila obrazloženo mišljenje o postojećim MRO-ovima u skladu s člankom 12. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 396/2005 u vezi s njezinim člankom 12. stavkom 1. (*) Agencija je predložila da se izmijeni definicija ostatka. Agencija je zaključila da u pogledu MRO-a za rižu određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje. Budući da nema rizika za potrošače, MRO za taj proizvod potrebno je utvrditi u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 396/2005 na postojećoj razini ili na razini koju odredi Agencija. Taj će se MRO preispitati, a pri preispitivanju uzet će se u obzir informacije koje budu dostupne unutar dvije godine nakon objave ove uredbe. () SLL 70,16.3.2005., str. 1. (*) Europska agencija za sigurnost hrane; Pregled postojećih maksimalnih razina ostataka (MRO) za bentiavalikarb u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 396/2005. EFSA Journal 2012.; 10(8):2872. (31 str.). (*) Europska agencija za sigurnost hrane; Pregled postojećih maksimalnih razina ostataka (MRO) za ciazofamid u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 396/2005. EFSA Journal 2012.; 10(12):3065. (38 str.). (“) Europska agencija za sigurnost hrane; Pregled postojećih maksimalnih razina ostataka (MRO) za cihalofop-butil u skladu s člankom 12. Uredbe (EZ) br. 396/2005. EFSA Journal 2013.; 11(2):3115. (25 str.).