18.12.2013. Službeni list Europske unije L 341/69 PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 17. prosinca 2013. o osnivanju Izvršne agencije za potrošače, zdravlje i hranu te o stavljanju izvan snage Odluke 2004/858|EZ (2013/770/EU) EUROPSKA KOMISIJA, (4) uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 58/2003 od 19. prosinca 2002. o utvrđivanju statuta izvršnih agencija kojima se povjeravaju određene zadaće vezane uz upravljanje programima Zajednice ('), a posebno njezin članak 3., budući da: (1) — Uredbom (EZ) br. 58/2003 Komisija se ovlašćuje za dele- (2) giranje ovlasti izvršnim agencijama za provedbu cijelog ili dijela programa ili projekta Unije, u ime Komisije i pod njezinom nadležnošću. 6) (2) — Zadaće provedbe programa povjeravaju se izvršnim agen- cijama kako bi se Komisija mogla usredotočiti na svoje 6) osnovne djelatnosti i funkcije koje nije moguće povjeriti vanjskim izvršiteljima, pri čemu Komisija ne gubi kontrolu nad djelatnostima kojima upravljaju te izvršne (6) agencije niti se odriče krajnje odgovornosti za njih. (3) = Delegiranje zadaća povezanih s provedbom programa izvršnoj agenciji zahtijeva jasnu podjelu između faza programiranja koje uključuju široko diskrecijsko pravo pri donošenju odluka uvjetovanih političkim čimbeni- cima, za što je odgovorna Komisija, i provedbe projekata, Ć što se povjerava izvršnoj agenciji. Z () SL L 11, 16.1.2003., str. 1. Odlukom 2004/858/|EZ (*) Komisija je osnovala Izvršnu agenciju za Program javnog zdravlja (u daljnjem tekstu Agencija) te joj je povjerila upravljanje programom djelo- vanja Zajednice u području javnog zdravlja, za razdoblje od 1. siječnja 2003. do 31. prosinca 2008. donesenim Odlukom br. 1786/2002|EZ Europskog parlamenta i Vijeća (?). Komisija je nakon toga nekoliko puta izmijenila mandat Agencije kako bi se proširio i njime obuhvatilo uprav- ljanje novim projektima i programima. Odlukom Komi- sije 2008/544/EZ (*) ,Izvršna agencija za Program javnog zdravlja" preoblikovana je u ,Izvršnu agenciju za zdravlje i potrošače", mandat joj je produžen do 31. prosinca 2015. te je uključena u provedbu programa javnog zdravlja — 2008.—2013. = donesenog  Odlukom _ br. 1350/2007/EZ  Europskog  parlamenta i Vijeća (*), programa zaštite potrošača 2007.—2013. donesenog Odlukom br. 1926/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*) te mjera izobrazbe za sigurnost hrane obuhva- ćenih Direktivom Vijeća 2000/29/EZ (") i Uredbom (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (). Proved- benom odlukom Komisije 2012/740/EU (*) prošireno je područje primjene aktivnosti Agencije na mjere izobrazbe izvan država članica te joj je povjereno upravljanje mjerama izobrazbe za sigurnost hrane obuhvaćenih Odluka 2004/858/EZ od 15. prosinca 2004. o osnivanju izvršne agencije, ,Izvršne agencije za zdravlje i potrošače", za upravljanje aktivnostima Zajednice u području javnog zdravlja u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 58/2003 (SL L 369, 16.12.2004., str. 73.). Odluka br. 1786/2002/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. rujna 2002. o usvajanju programa djelovanja Zajednice u području javnog zdravlja (2003. —-2008.) (SL L 271, 9.10.2002., str.1.). Odluka Komisije 2008/544/EZ od 20. lipnja 2008. o izmjeni Odluke 2008/858|EZ radi preoblikovanja ,Izvršne agencije za Program javnog zdravlja" u ,Izvršnu agenciju za zdravlje i potrošače" (SL L 173, 3.7.2008., str. 27.). Odluka br. 1350/2007/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2007. o uspostavljanju drugog programa aktivnosti Zajednice u  području zdravstva (2008.—2013.) (SL L 301, 20.11.2007., str. 3). Odluka br. 1926/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o uspostavi programa djelovanja Zajednice u području politike zaštite potrošača (2007.—2013.) (SL L 404, 30.12.2006., str. 39.). Direktiva Vijeća 2000/29/EZ od 8. svibnja 2000. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu organizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i protiv njihovog širenja unutar Zajednice (SL L 169, 10.7.2000., str. 1.). Uredba (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o službenom kontrolama koje se provode radi provjeravanja poštivanja propisa o hrani i hrani za životinje te propisa o zdravlju i dobrobiti životinja (SL L 165, 30.4.2004., str. 1 Provedbena odluka Komisije 2012/740/EU od 29. studenoga 2012. o izmjeni Odluke 2004/858/EZ, kako je izmijenjena Odlukom 2008/544/EZ, o osnivanju Izvršne agencije za zdravlje i potrošače u primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 58/2003 (SL L 331, 1.12.2012., str. 50.).