248 Službeni list Europske unije 03/Sv. 66 32012D1104 28.11.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 328/1 ODLUKA br. 1104/2012JEU EUROPSKOG PARLAMENTA I VI)EĆA od 21. studenoga 2012. o izmjeni Odluke Vijeća 2008/971/EZ radi uvrštenja šumskog reprodukcijskog materijala kategorije »kvalificiran" i ažuriranja naziva tijela odgovornih za odobravanje i nadzor proizvodnje EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 43. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima, uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i soci- jalnog odbora (!), u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (?), budući da: (1) — Odluka Vijeća 2008/971/EZ od 16. prosinca 2008. o jednakovaljanosti šumskog reprodukcijskog  materijala proizvedenog u trećim zemljama (*) utvrđuje uvjete pod kojima se šumski reprodukcijski materijal kategorija ,poznato  podrijetlo" i ,selekcioniran"  proizveden u trećim zemljama navedenima u Prilogu 1. toj Odluci, uvozi u Uniju. (2) — Nacionalnim pravilima za certificiranje šumskog repro- dukcijskog materijala u Kanadi, Hrvatskoj, Norveškoj, Srbiji, Švicarskoj, Turskoj i Sjedinjenim Američkim Drža- vama predviđeno je provođenje službenih kontrola na terenu prilikom prikupljanja i pripreme sjemena te proiz- vodnje sadnog materijala. (') SL C 351, 15.11.2012., str. 91. (?) Stajalište Europskog parlamenta od 23. listopada 2012. (još nije objavljeno u Službenom listu) i odluka Vijeća od 13. studenoga 2012. (?*) SL L 345, 23.12.2008., str. 83. (3) =— Sukladno tim pravilima, sustavi za odobravanje i regi- straciju osnovnog materijala i naknadnu proizvodnju reprodukcijskog materijala od tog osnovnog materijala trebali bi  slijediti Sustav OECD-a za _ certificiranje šumskog reprodukcijskog materijala u međunarodnoj trgovini (Sustav OECD-a za šumsko sjeme i sadnice). Nadalje, ta pravila zahtijevaju da sjeme i sadnice katego- rija ,poznato podrijetlo", ,selekcionirano" i ,kvalificirano" budu službeno certificirani, a paketi sjemena službeno zatvoreni sukladno Sustavu OECD-a za šumsko sjeme i sadnice. (4) _ Ispitivanje tih pravila u pogledu kategorije ,kvalificirano" pokazalo je da uvjeti za odobravanje osnovnog materijala ispunjavaju — zahtjeve  utvrđene u _ Direktivi  Vijeća 1999/105/EZ od 22. prosinca 1999. o stavljanju na tržište šumskog reprodukcijskog materijala (*). Osim toga, uz izuzetak uvjeta u pogledu kakvoće sjemena, čistoće vrsta i kakvoće sadnica, pravila tih trećih zemalja pružaju ista jamstva u pogledu uvjeta koji se primjenjuju na sjeme i sadnice nove kategorije ,kvalifici- rano" poput onih predviđenih u Direktivi 1999/105/EZ. Iz toga proizlazi da se pravila vezana uz certificiranje šumskog materijala kategorije ,kvalificirano" u Kanadi, Hrvatskoj, Norveškoj, Srbiji, Švicarskoj, Turskoj i Sjedi- njenim Američkim Državama trebaju smatrati jednakova- ljanima onima određenima u Direktivi 1999/105/EZ, pod uvjetom da se ispune uvjeti u pogledu sjemena i sadnica navedeni u Prilogu II. Odluci 2008/971/EZ. (5) — U pogledu materijala kategorije ,kvalificirano", ti uvjeti trebali bi uključivati pribavu informacija o tome jesu li proizvodi genetički modificirani ili nisu. Takve informa- cije trebale bi olakšati primjenu zahtjeva iz Direktive 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. ožujka 2001. o namjernom uvođenju genetski modificiranih organizama u okoliš (*), ili, gdje je primjenjivo, iz Uredbe (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o genetski modificiranoj hrani i hrani za životinje (*) i Uredbe (EZ) br. 1830/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o ( SL L 11, 15.1.2000., str. 17. () SL L 106, 17.4.2001., str. 1. () SL L 268, 18.10.2003., str. 1.