252 Službeni list Europske unije 03/Sv. 67 32013R0293 5.4.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 96/1 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 293/2013 od 20. ožujka 2013. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za emamektin benzoat, etofenproks, etoksazol, flutriafol, glifosat, fosmet, piraklostrobin, spinosad i spirotetramat u ili na određenim proizvodima (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 396/2005 Europskog parla- menta i Vijeća od 23. veljače 2005. o maksimalnim razinama ostataka pesticida u ili na hrani i hrani za životinje biljnog i životinjskog — podrijetla /i / o _ izmjeni  Direktive — Vijeća 91/414/EEZ ('), a posebno njezin članak 14. stavak 1. točku (a), budući da: (1) — Za etoksazol, glifosat i piraklostrobin maksimalne razine ostataka (MRO) bile su utvrđene u Prilogu II. i dijelu B Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. Za emamektin benzoat, etofenproks, flutriafol, fosmet, protiokonazol, spinosad i spirotetramat MRO-ovi su bili utvrđeni u dijelu A Priloga III. Uredbi (EZ) br. 396/2005. (2) _ U okviru postupka za odobrenje uporabe sredstva za zaštitu bilja koje sadrži aktivnu tvar protiokonazol na sjemenu repice, sjemenkama lana, sjemenkama maka i sjemenu gorušice na temelju članka 6. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 396/2005 bio je podnesen zahtjev za izmjenom postojećih MRO-ova. (3) = U pogledu fosmeta, takav je zahtjev bio podnesen za stolne masline, krumpire i sjeme repice. (!) SL L 70, 16.3.2005., str. 1. (4) — U skladu s člankom 8. Uredbe (EZ) br. 396/2005, dotične su države članice ocijenile te zahtjeve i Komisiji dostavile izvješća o ocjeni. (5) — Europska agencija za sigurnost hrane, dalje u tekstu ,Agencija", ocijenila je zahtjeve i izvješća o ocjeni te posebno ispitala opasnosti za potrošača i, prema potrebi, za životinje, te je izdala obrazložena mišljenja o pred- loženim MRO-ovima (?). Ta je mišljenja  proslijedila Komisiji i državama članicama te ih učinila dostupnim javnosti. (6) — Agencija je u obrazloženim mišljenjima zaključila da su, što se tiče uporabe protiokonazola na sjemenu repice, sjemenkama lana, sjemenkama maka i sjemenu gorušice potrebni dodatni podaci za razmatranje stabilnosti osta- taka uključenih u definiciju ostataka iz ocjene rizika za bilje. Agencija je pored toga naglasila da se dobra poljo- privredna praksa (DPD) odnosi na proizvod koji sadrži biksafen kao i protiokonazol. U skladu s tim, trebalo bi razmotriti i dostupne podatke za povisivanje razine MRO-a za biksafen. Sadašnji MRO-ovi bi stoga trebali ostati nepromijenjeni. (7) — Što se tiče svih ostalih zahtjeva, Agencija je zaključila da su svi zahtjevi u pogledu podataka ispunjeni i da su izmjene MRO-ova koje su zatražili podnositelji zahtjeva prihvatljive s obzirom na sigurnost potrošača na temelju ocjene izloženosti potrošača za 27 specifičnih europskih skupina potrošača. Agencija je uzela u obzir najnovije informacije o toksikološkim svojstvima tvari. Ni cjeloži- votna izloženost tim  tvarima konzumiranjem  svih (*) Znanstvena izvješća EFSA-e dostupna na: http://www.efsa.europa.eu: ,Obrazloženo mišljenje o izmjeni važećih MRO-ova za fosmet na različitim usjevima", EFSA Journal 2012; 10(2):2582 (27 str.) doi:10.2903/j.efsa.2012.2582. ,Obrazloženo mišljenje o izmjeni važećih MRO-ova za protioko- nazol na sjemenu repice, sjemenkama lana, sjemenkama maka i sjemenu gorušice", EFSA Journal 2012; 10(11):2952 (35 str.) doi:10.2903/j.efsa.2012.2952.