296 Službeni list Europske unije 03/Sv. 55 32013R0338 16.4.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 106/7 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 338/2013 od 15. travnja 2013. o prilagodbi Uredbe (EU) br. 1125/2010 o određivanju interventnih centara za žitarice zbog pristupanja Hrvatske Europskoj uniji EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Hrvatske, a posebno njegov članak 3. stavak 4., uzimajući u obzir Akt o pristupanju Hrvatske, a posebno njegov članak 50., budući da: (1) — U Prilogu Uredbi Komisije (EU) br. 1125/2010 od 3. prosinca 2010. o određivanju interventnih centara za žitarice i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1173/2009 (!) odre- duju se interventni centri za žitarice. (2) = S obzirom na pristupanje Hrvatske nužno je odrediti interventne centre za žitarice za tu državu i uvrstiti ih u popis utvrđen Uredbom (EU) br. 1125/2010. (3) — U skladu s člankom 55. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1272/2009 od 11. prosinca 2009. o utvrđivanju zajed- ničkih = detaljnih  pravila = za _ provedbu - Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 u pogledu otkupa i prodaje poljoprivrednih proizvoda u okviru javne intervencije (?), Hrvatska je Komisiji poslala popis interventnih centara i popis njihovih skladišnih prostora (*) koji su odobreni jer ispunjavaju najniže standarde koje zahtijeva zakonodav- stvo Unije. (4) — Uredbu (EU) br. 1125/2010 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti i objaviti na internetu popis skladišnih prostora navedenih interventnih centara, zajedno s poda- cima koji su potrebni gospodarskim subjektima uključe- nima u javne intervencije, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 1125/2010 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu podložno stupanju na snagu Ugovora o pristupanju Hrvatske i na dan njegova stupanja na snagu. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 15. travnja 2013. (') SL L 318, 4.12.2010., str. 10. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO (?*) SL L 349, 29.12.2009., str. 1. (*) Adrese skladišnih prostora interventnih centara dostupne su na internetskoj stranici Europske komisije EUROPA [agriculture http:/| ec.europa.eu/agriculture/cereals/legislation/index_en.htm