25.3.2014. Službeni list Europske unije L 89/7 ODLUKA VIJEĆA od 11. veljače 2014. o sklapanju, u ime Europske unije, Protokola protiv nezakonite proizvodnje i trgovanja vatrenim oružjem, njegovim dijelovima i komponentama te streljivom, kojim se dopunjuje Konvencija Ujedinjenih naroda protiv transnacionalnog organiziranog kriminaliteta (2014/164/EU) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 114. i članak 207. stavak 4. prvi podsta- vak, u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a), uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta, budući da: (1) — O elementima Protokola protiv nezakonite proizvodnje i trgovanja vatrenim  oružjem, njegovim dijelovima i komponentama te  streljivom, kojim se  dopunjuje Konvencija Ujedinjenih naroda protiv transnacionalnog organiziranog kriminaliteta (,Protokol"), koji su obuhva- ćeni nadležnostima Unije pregovarala je Komisija u ime Unije, uz odobrenje Vijeća. (2) _ U skladu s Odlukom Vijeća 2001/748/EZ (!), Protokol je potpisan 16. siječnja 2002., podložno njegovu kasnijem sklapanju. (3) — Sklapanje Konvencije Ujedinjenih naroda protiv transna- cionalnog organiziranog kriminaliteta (?) odobreno je u ime Unije Odlukom Vijeća 2004/579/EZ (*), što je uvjet da Unija postane strankom Protokola, sukladno članku 37. stavku 2. te konvencije. (') Odluka Vijeća 2001/748/EZ od 16. listopada 2001. o potpisivanju u ime Europske zajednice Protokola Ujedinjenih naroda o nezakonitoj proizvodnji i trgovanju vatrenim oružjem, njegovim dijelovima i komponentama te streljivom, kojim se dopunjuje Konvencija Ujedi- njenih naroda protiv transnacionalnog organiziranog kriminaliteta (SL L 280, 24.10.2001., str. 5.). () Konvencija je reproducirana u Prilogu I. Odluci 2004/579/EZ (SL L 261, 6.8.2004., str. 69.). () Odluka Vijeća 2004/579/EZ od 29. travnja 2004. o sklapanju, u ime Europske zajednice, Konvencije Ujedinjenih naroda protiv transna- cionalnog organiziranog kriminaliteta (SL L 261, 6.8.2004., str. 69.). (4) — Protokolom su predviđene mjere obuhvaćene područjem primjene zajedničke trgovinske politike Unije. Doneseno je nekoliko pravnih akata Unije čiji je cilj olakšavanje prijenosa konvencionalnog oružja na unutarnjem tržištu i uklanjanje prepreka za takav prijenos ili čiji je cilj uređenje izvoza oružja u treće zemlje. (5) — Pravno obvezujući instrument o najvišim mogućim zajedničkim međunarodnim  standardima za  prijenos oružja i nadzor nad njim tiče se pitanja koja potpadaju pod isključivu nadležnost Unije, bilo zato što su ta pitanja obuhvaćena područjem primjene zajedničke trgo- vinske politike Unije ili zato što je Unija donijela zajed- nička pravila na čije će područje primjene sklapanje Protokola vjerojatno utjecati ili će ga promijeniti. (6) — U mjeri u kojoj su odredbe Protokola u okviru nadlež- nosti dodijeljenih Uniji, Protokol bi trebalo odobriti u ime Unije. (7) _ U skladu s člankom 17. stavkom 3. Protokola, Unija prilikom polaganja isprave o odobrenju mora također položiti izjavu o opsegu nadležnosti Unije u odnosu na pitanja uređena Protokolom. (8) — Nadzor nabave i posjedovanja vatrenog oružja u Uniji te formalnosti koje se odnose na kretanje vatrenog oružja unutar  država  članica = uređuje  Direktiva _ Vijeća 91/477/EEZ (%. (9) — Pravila i postupke primjenjive na transfer obrambenih proizvoda unutar Unije uređuje Direktiva 2009/43/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*). (*) Direktiva Vijeća 91/477/EEZ od 18. lipnja 1991. o nadzoru nabave i posjedovanja oružja (SL L 256, 13.9.1991., str. 51.). (*) Direktiva 2009/43/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o pojednostavljivanju uvjeta za transfer obrambenih proiz- voda unutar Zajednice (SL L 146, 10.6.2009., str. 1.).