104 Službeni list Europske unije 15/Sv. 27 32013R0497 L 143/20 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 30.5.2013. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 497/2013 od 29. svibnja 2013. o izmjeni i ispravci Uredbe (EU) br. 231/2012 o utvrđivanju specifikacija za prehrambene aditive navedene u prilozima II. i IlI. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aditivima (!), a posebno njezin članak 14., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1331/2008 Europskog parla- menta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o utvrđivanju zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma (?), a posebno njezin članak 7. stavak 5., budući da: (1) — Uredbom Komisije (EU) br. 231/2012 (?) utvrđuju se specifikacije za prehrambene aditive navedene u prilo- zima II. i III. Uredbi (EZ) br. 1333/2008. (2) _ Te se specifikacije mogu ažurirati u skladu sa zajedničkim postupkom iz članka 3. stavka 1. Uredbe  (EZ) br. 1331/2008, bilo na inicijativu Komisije ili nakon podnošenja zahtjeva. (3) — Pri ažuriranju tih specifikacija potrebno je uzeti u obzir specifikacije i analitičke tehnike za prehrambene aditive kako su utvrđene u Codexu Alimentariusu kako ga je sastavio  Zajednički stručni odbor FAO/WHO-a za prehrambene aditive. (4) — Uredba (EU) br. 231/2012 sadrži pogreške u specifikaci- jama za natrijev bisulfit (E 222), natrijev laktat (E 325) i amonijeve fosfatide (E 442). Trebalo bi ispraviti te pogre- ške. (5) — Uredbom Komisije (EU) br. 380/2012 od 3. svibnja 2012. o izmjeni Priloga II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na uvjete uporabe i uporabnih količina za prehrambene aditive koji sadrže aluminij (*) brišu se prehrambeni aditivi kalcijev aluminijev silikat (E 556) i aluminijev silikat (kao- lin) (E 559) s popisa u Prilogu II. Uredbi  (EZ) br. 1333/2008 s učinkom od 1. veljače 2014. Slijedom toga trebalo bi izbrisati i specifikacije za te prehrambene aditive. (6) — Uredba (EU) br. 231/2012 sadrži dvije pogreške u pogledu EINECS brojeva (*) koji su dodijeljeni dinatri- jevom gvanilatu (E 627) i dikalijevom gvanilatu (E 628). Trebalo bi ispraviti te pogreške. (7) — Uredbu (EU) br. 231/2012 trebalo bi stoga na odgovara- jući način izmijeniti. (8) — Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja i nije im se usprotivio ni Europski parlament niti Vijeće, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EU) br. 231/2012 mijenja se i ispravlja u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 29. svibnja 2013. (') SL L 354, 31.12.2008., str. 16. (?*) SL L 354, 31.12.2008., str. 1. (*) SL L 83, 22.3.2012., str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO (4) SL L 119, 4.5.2012., str. 14. () Europski popis postojećih trgovačkih kemijskih tvari (EINECS).