2.7.2014. Službeni list Europske unije L 195/1 II. (Nezakonodavni akti) ODLUKE PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 26. lipnja 2014. o odobravanju državama članicama odstupanja povezanog s dostavom statistike u skladu s Uredbom (EU) br. 549/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom sustavu nacionalnih i regionalnih računa u Europskoj uniji (priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 4164) (Vjerodostojni su samo tekstovi na bugarskom, danskom, engleskom, estonskom, finskom, francuskom, grčkom, hrvatskom, irskom, latvijskom, litavskom, mađarskom, malteškom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom, švedskom i talijanskom jeziku) (Tekst značajan za EGP) (2014/403/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 549/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2013. o Europskom sustavu nacionalnih i regionalnih računa u Europskoj uniji ('), a posebno njezin članak 6. stavak 1., uzimajući u  obzir zahtjeve Kraljevine Belgije, Republike Bugarske, Kraljevine Danske, Savezne Republike Njemačke, Republike Estonije, Irske, Helenske Republike, Kraljevine Španjolske, Francuske Republike, Republike Hrvatske, Talijanske  Republike, Republike  Cipra, Republike  Latvije, Republike  Litve, Velikog  Vojvodstva Luksemburg, Mađarske, Republike Malte, Kraljevine Nizozemske, Republike Austrije, Republike Poljske, Portugalske Republike, Rumunjske, Republike Slovenije, Slovačke Republike, Republike Finske, Kraljevine Švedske i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske, budući da: (1) _U skladu s člankom 6. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 549/2013, Komisija bi trebala odobriti privremena odstupanja državama članicama u mjeri u kojoj njihovi nacionalni statistički sustavi zahtijevaju veće prilagodbe za primjenu te Uredbe. Odstupanja bi trebala biti odobrena samo na temelju propisno oprav- danih razloga. (2) _ Iz informacija koje je primila Komisija vidljivo je da su odstupanja koja su države članice zatražile oprav- dana zbog potrebe za većim prilagodbama nacionalnih administrativnih i statističkih sustava radi potpunog usklađivanja s Uredbom (EU) br. 549/2013. (3)  Takvo odstupanje trebalo bi se odobriti, na njihov zahtjev, Belgiji, Bugarskoj, Danskoj, Njemačkoj, Estoniji, Irskoj, Grčkoj, Španjolskoj, Francuskoj, Hrvatskoj, Italiji, Cipru, Latviji, Litvi, Luksemburgu, Mađarskoj, Malti, Nizozemskoj, Austriji, Poljskoj, Portugalu, Rumunjskoj, Sloveniji, Slovačkoj, Finskoj, Švedskoj i Ujedinjenoj Kraljevini. (4)  Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za europski statistički sustav, (!) SLL 174, 26.6.2013., str. 1.