04/Sv. 7 Službeni list Europske unije 333 32012R0998 30.10.2012. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 300/35 UREDBA VIJEĆA (EU) br. 998/2012 od 9. listopada 2012. o dodjeli mogućnosti ribolova prema Protokolu kojim se uređuju mogućnosti ribolova i financijski doprinos predviđeni Sporazumom o partnerstvu u području ribarstva između Europske Zajednice, s jedne, i Republike Kiribatija, s druge strane VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 43. stavak 3., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (1) — Vijeće je 23. srpnja 2007. usvojilo Uredbu (EZ) br. 893/2007 o sklapanju Sporazuma o partnerstvu u području ribarstva između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Kiribatija, s druge strane (!) (,Spora- zum'). (2) _ Novi Protokol Sporazumu parafiran je 3. lipnja 2012. (,Protokol"). Protokolom se plovilima Europske unije dopuštaju mogućnosti ribolova u vodama pod suvereni- tetom i nadležnošću Republike Kiribatija. (3) = Vijeće je  9.  listopada  2012.  usvojilo  Odluku 2012/669|EU (?) o potpisivanju i privremenoj primjeni Protokola. (4) — Način dodjele mogućnosti ribolova među državama članicama trebalo bi definirati za razdoblje primjene Protokola. (5) — U skladu s člankom 10. stavkom 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1006/2008 od 29. rujna 2008. o odobravanju ribo- lovnih aktivnosti koje ribarska plovila Zajednice obavljaju izvan voda Zajednice i o pristupu plovila trećih zemalja vodama Zajednice (*), ako se čini da broj odobrenja za ribolov ili količina mogućnosti ribolova dodijeljena Uniji prema Protokolu nisu dovoljno iskorišteni, Komisija je dužna obavijestiti dotične države članice. Izostanak odgo- vora unutar roka koji treba odrediti Vijeće smatra se potvrdom da plovila dotičnih država članica ne iskori- štavaju u potpunosti svoje mogućnosti ribolova u danom razdoblju. Vijeće bi stoga trebalo odrediti taj rok. SL L 205, 7.8.2007., str. 1. (2) SL L 300, 30.10.2012., str. 2. SL L 286, 29.10.2008., str. 33. (6) — S obzirom da se Protokol treba privremeno primjenjivati od 16. rujna 2012., ova bi se Uredba trebala primjenji- vati od 16. rujna 2012., DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. 1. — Mogućnosti ribolova određene prema Protokolu o moguć- nostima ribolova i financijskom doprinosu predviđenima Spora- zumom o partnerstvu u području ribarstva između Europske zajednice, s jedne, i Republike Kiribatija, s druge strane (,Proto- kol“), koji bi se trebao privremeno primjenjivati od 16. rujna 2012., dodjeljuju se među državama članica na sljedeći način: (a) plovila s okružujućom mrežom plivaricom: Španjolska 3 plovila Francuska 1 plovilo (b) plovila s parangalom: Španjolska 3 plovila Portugal 3 plovila 2. — Uredba (EZ) br. 1006/2008 primjenjuje se ne dovodeći u pitanje Sporazum o partnerstvu u području ribarstva između Europske zajednice, s jedne, i Republike Kiribatija, s druge strane. 3. — Ako prijave za odobrenje za ribolov iz država članica iz stavka 1. ne obuhvate sve mogućnosti ribolova određene Proto- kolom, Komisija uzima u obzir prijave za odobrenje za ribolov iz bilo kojih drugih država članica u skladu s člankom 10. Uredbe (EZ) br. 1006/2008. 4. — Rok iz članka 10. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 1006/2008 određuje se na 10 radnih dana od dana informiranja država članica od strane Komisije da mogućnosti ribolova nisu u potpunosti iskorištene. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Primjenjuje se od 16. rujna 2012.