L 309/28 Službeni list Europske unije 30.10.2014. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1155/2014 od 29. listopada 2014. o ispravku švedske jezične verzije Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 564/2013 o naknadama i pristojbama koje se plaćaju Europskoj agenciji za kemikalije u skladu s Uredbom (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na raspolaganje na tržištu i uporabi biocidnih proizvoda (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. svibnja 2012. o stavljanju na raspo- laganje na tržištu i uporabi biocidnih proizvoda ('), a posebno njezin članak 80. stavak 1., budući da: (1) — U švedskoj jezičnoj verziji Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 564/2013 (?) postoji pogreška koju treba ispraviti. To ne utječe na ostale jezične verzije. (2) — Provedbenu uredbu (EU) br. 564/2013 treba stoga na odgovarajući način ispraviti. (3) — Mjere predviđene ovom Provedbenom uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za biocidne proizvode, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Odnosi se samo na švedsku jezičnu verziju. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 29. listopada 2014. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO (') SLL 167,27.6.2012., str. 1. () Provedbena uredba Komisije (EU) br. 564/2013 od 18. lipnja 2013. o naknadama i pristojbama koje se plaćaju Europskoj agenciji za kemikalije u skladu s Uredbom (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na raspolaganje na tržištu i uporabi biocidnih proizvoda (SL L 167, 19.6.2013., str. 17.).