58 Službeni list Europske unije 02/Sv. 24 32013R0058 24.1.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 21/19 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 58/2013 od 23. siječnja 2013. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2454/93 o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listo- pada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice ('), a posebno njezin članak 247., budući da: (1) () () Uredbom Komisije (EZ) br. 1875/2006 od 18. prosinca 2006. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2454/93 o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (?) uveden je koncept ovlaštenih gospodarskih subjekata (AEO). Gospodarski subjekti koji ispunjavaju uvjete za dobivanje punog statusa ovlaštenoga gospodarskog subjekta ili ovlaštenoga gospodarskog subjekta ,osiguranje i sigurnost" trebali bi se smatrati pouzdanim partnerima u lancu opskrbe te stoga koristiti olakšice prilikom carinskih kontrola koje se tiču osiguranja i sigurnosti. Unija priznaje programe trgovinskih partnerstava odre- đenih trećih zemalja razvijene u skladu s Okvirom normi Svjetske carinske organizacije za osiguravanje i olakšavanje globalne trgovine (Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade — SAFE). Slijedom toga, Unija odobrava olakšice onim  gospodarskim subjektima trećih zemalja koji imaju status članstva u programu carinskog tijela te treće zemlje. Stoga je potrebno uvesti sredstva pomoću kojih bi se na skra- ćenim ulaznim deklaracijama identificirali gospodarski subjekti sa statusom članstva u programima trgovinskog partnerstva trećih zemalja. Odgovarajuće olakšice neće se odobriti bez uredne identifikacije predmetnih gospodar- skih subjekata na skraćenim ulaznim deklaracijama. Stoga je primjereno prilagoditi Prilog 30.a Uredbi Komi- sije (EEZ) br. 2454/93 (*?) kako bi se omogućilo navo- đenje jedinstvenog identifikacijskog broja gospodarskih subjekata iz trećih zemalja. Uredbu (EEZ) br. 2454/93 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog 30.a Uredbi (EZ) br. 2454/93 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu 31. siječnja 2013. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 23. siječnja 2013. L 302, 19.10.1992., str. 1. L 360, 19.12.2006., str. 64. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO () SL L 253, 11.10.1993., str. 1.