L 170/62 Službeni list Europske unije 11.6.2014. DIREKTIVE DIREKTIVA KOMISIJE 2014/77/EU od 10. lipnja 2014. o izmjeni priloga I. i II. Direktivi 98/70/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o kakvoći benzinskih i dizelskih goriva (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 98/70/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. listopada 1998. o kakvoći benzinskih i dizelskih goriva i izmjeni Direktive Vijeća 93/12/EEZ (!), a posebno njezin članak 10. stavak 1., budući da: (1) — Direktiva 98/70/EZ određuje specifikacije u pogledu zaštite okoliša i analitičke metode za benzinska i dizelska goriva stavljena na tržište. (2) — Te analitičke metode odnose se na određene norme koje utvrđuje Europski odbor za normizaciju (CEN). S obzirom na to da je CEN zbog tehničkog napretka zamijenio te norme novima, primjereno je ažurirati upućivanja na te norme u prilozima I. i II. Direktivi 98/70/EZ. (3) — Mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu su s mišljenjem Odbora za kakvoću goriva osnovanog člankom 11. stavkom 1. Direktive 98/70/EZ, DONIJELA JE OVU DIREKTIVU: Članak 1. Direktiva 98/70/EZ mijenja se kako slijedi: 1. Prilog I. mijenja se kako slijedi: (a) tekst bilješke 1. zamjenjuje se sljedećim: ,Primjenjivat će se metode ispitivanja koje su navedene u EN 228:2012. Države članice mogu primjenjivati anali- tičku metodu specificiranu u zamjenskoj normi EN 228:2012 ako se može dokazati da daje najmanje jednaku točnost i razinu preciznosti kao i analitička metoda koju zamjenjuje."; (b) tekst bilješke 6. zamjenjuje se sljedećim: ,Ostali monoalkoholi i eteri čija završna vrelišna točka nije viša od one navedene u EN 228:2012." 2. U Prilogu II. tekst bilješke 1. zamjenjuje se sljedećim: »Primjenjivat će se metode ispitivanja koje su navedene u EN 590:2013. Države članice mogu primjenjivati analitičku metodu specificiranu u zamjenskoj normi EN 590:2013 ako se može dokazati da daje najmanje jednaku točnost i razinu preciznosti kao i analitička metoda koju zamjenjuje." (') SLL 350, 28.12.1998., str. 58.