L 298/38 Službeni list Europske unije 8.11.2013. ODLUKE PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 7. studenoga 2013. o osnivanju Europske istraživačke infrastrukture za napredna translacijska istraživanja u medicini kao konzorcija europskih istraživačkih infrastruktura (EATRIS ERIC) (2013/640/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 723/2009 od 25. lipnja 2009. o pravnom okviru Zajednice za Konzorcij europskih istraživačkih infrastruktura (ERIC) (!), a posebice točku (a) njezina članka 6. stavka 1., budući da: (1) — Češka Republika, Kraljevina Danska, Republika Estonija, Talijanska Republika, Kraljevina Nizozemska i Republika Finska zatražile su od Komisije osnivanje Europske istra- živačke infrastrukture za napredna translacijska istraži- vanja u medicini kao konzorcija europskih istraživačkih infrastruktura (EATRIS ERIC). Kraljevina Španjolska i Francuska Republika u početku će sudjelovati u EATRIS ERIC-u kao promatrači. (2) — Češka Republika, Kraljevina Danska, Republika Estonija, Kraljevina Španjolska, Republika Francuska, Talijanska Republika i Republika Finska odabrale su Kraljevinu Nizozemsku kao državu članicu domaćina EATRIS ERIC-a. (3) — Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 20. Uredbe (EZ) br. 723/2009, (!) SL L 206, 8.8.2009., str. 1. DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. — Ovime se osniva konzorcij europskih istraživačkih infra- struktura za Europsku istraživačku infrastrukturu za napredna translacijska istraživanja u medicini pod nazivom EATRIS ERIC. 2. — Statut EATRIS ERIC-a utvrđen je u Prilogu. Taj se statut redovito ažurira i javno je dostupan na web-mjestu EATRIS ERIC-a i u njegovu zakonskom sjedištu. 3. — Bitni elementi statuta EATRIS ERIC-a za čije je izmjene potrebno odobrenje Komisije u skladu s člankom 11. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 723/2009 predviđeni su člancima 1., 2., 18., 20., 21., 22., 23., 24., 25., 28. i 29. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Sastavljeno u Bruxellesu 7. studenoga 2013. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO