17.12.2013. Službeni list Europske unije L 338/1 II. (Nezakonodavni akti) UREDBE PROVEDBENA UREDBA VI]EĆA (EU) br. 1342/2013 od 12. prosinca 2013. o stavljanju izvan snage antidampinških mjera na uvoz određene željezne ili čelične užadi i kabelai podrijetlom iz Ruske Federacije nakon revizije nakon isteka mjera u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1225/2009 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) (,Osnovna ured- postupak u vezi s revizijom nakon isteka mjera dalje će se u tekstu navoditi kao ,zadnji ispitni postupak". Uredbom (EZ) br. 1279/2007 okončane su i mjere u vezi s uvozom čelične užadi i kabela podrijetlom iz Turske i Tajlanda. » zavin Ž x (4) — Trenutačno () postoje mjere na snazi i protiv SWR-a iz ba"), a posebno njezin članak 9. stavak 2. i članak 11. stavak 2., Ukrajine i Narodne Republike Kine koje su proširene na uvoz SWR-a koji se otprema iz Maroka, Moldove i Repu- uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Europska komisija blike Koreje. nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: 2. Zahtjev za reviziju (5) — Komisija je 27. listopada 2012. putem obavijesti objav- A. POSTUPAK ljene u Službenom listu Europske unije najavila pokretanje 1. Mjere na snazi revizije nakon isteka (,obavijest o pokretanju postup- ka") () antidampinških mjera koje se primjenjuju na (1) — Vijeće je Uredbom (EZ) br. 1601/2001 (?) uvelo konačnu uvoz SWR-a podrijetlom iz Ruske Federacije prema antidampinšku pristojbu na uvoz određene željezne ili članku 11. stavku 2. Osnovne uredbe. čelične užadi i kabela (,SWR") podrijetlom iz Ruske Fede- racije, Turske, Tajlanda i Češke. Te će se mjere dalje u o avi , čan e s ei POBAK g oj e ok nlon obroloeng zr oj kao ,početni ispitni postupak". Je  podnio 0 or a vezu m UStrlj,Žl gojane užadi Europske unije (dalje u tekstu ,EWRIS" ili ,podnositelj zahtjeva") u ime proizvođača iz Unije koji predstavljaju (2) _ Komisija je u kolovozu 2001. prihvatila ponudu za preu- više od 50 % ukupne proizvodnje određene željezne ili zimanje cjenovne obveze od jednog ruskog proizvođača čelične užadi i kabela u Uniji. Zahtjev se temeljio na (JSC Severstal-Metiz). Taj je dogovor o preuzimanju razlozima da bi istek mjera za posljedicu vjerojatno obveze stavljen izvan snage u listopadu 2007. (?) jer je imao nastavak dampinga i ponavljanje štete industriji smatran neodrživim zbog teškoća pri ispravnoj klasifika- Unije (,1U"). ciji velikog broja vrsta proizvoda koje je to trgovačko društvo izvozilo. 3. Ispitni postupak (3) _ Vijeće je Uredbom (EZ) br. 1279/2007 (*) nakon parci- jalne privremene revizije i revizije nakon isteka mjera 3.1 Razdoblje revizije ispitnog postupka i razmatrano zadržalo početne mjere za Rusku Federaciju u skladu s razdoblje člankom 11. stavkom 2. Osnovne uredbe. Te će se mjere . . a . dalje u tekstu navoditi kao ,mjere na snazi", a ispitni (7) — Ispitnim postupkom u vezi s nastavkom ili ponavljanjem 343, 22.12.2009., str. 51. 211, 4.8.2001., str. 1. 285, 31.10.2007., str. 1. () SLL () SLL () SL L 285, 31.10.2007., str. 52. () SLL dampinga i štete obuhvaćeno je razdoblje od 1. listopada 2011. do 30. rujna 2012. (,RRIP"). Ispitivanjem kretanja () SL L 36, 9.2.2012., str. 1. () SL C 330, 27.10.2012., str. 5.