310 Službeni list Europske unije 18/Sv. 15 32013R0521 8.6.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 156/1 UREDBA VIJEĆA (EU) br. 521/2013 od 6. lipnja 2013. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1183/2005 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv osoba koje krše embargo na oružje u odnosu na Demokratsku Republiku Kongo VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 215., uzimajući u  obzir  Odluku  Vijeća  2010/788/ZVSP od 20. prosinca 2010. o određenim mjerama ograničavanja protiv Demokratske Republike Konga i stavljanju izvan snage Zajedničkog stajališta 2008/369/ZVSP (!), uzimajući u obzir zajednički prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i Europske komi- sije, budući da: (1) — Uredbom Vijeća (EZ) br. 1183/2005 od 18. srpnja 2005.(7) provode se  mjere  predviđene  Odlukom 2010/788/ZVSP. Prilogom I. Uredbi (EZ) br. 1183/2005 navodi se popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora sukladno toj Uredbi. (2) _ Rezolucijom  Vijeća  sigurnosti  Ujedinjenih  naroda (RVSUN) 2078 (2012.) od 28. studenoga 2012. Izmije- njeni su kriteriji za određivanje osoba i subjekata na koje se primjenjuju mjere ograničavanja određene u stavcima 9. i 11. RVSUN-a 1807 (2008.). (3) = Vijeće je  20. prosinca  2012. donijelo  Odluku 2012/811/ZVSP (?) o izmjeni Odluke 2010/788/ZVSP u skladu s RVSUN-om 2078 (2012.) (4) — Uredbu (EZ) br. 1183/2005 također bi trebalo izmijeniti kako bi se utvrdio postupak za izmjenu popisa u Prilogu I. toj Uredbi. Navedeni postupak trebao bi uključivati razloge za uključivanje fizičkih i pravnih osoba na popis, kako bi im se pružila prilika za očitovanje. Ako () SL L 336, 21.12.2010., str. 30. (2) SL L 193, 23.7.2005., str. 1. (?) SL L 352, 21.12.2012., str. 50. su podnesena očitovanja ili predočeni bitni novi dokazi, Vijeće bi trebalo preispitati svoju odluku s obzirom na navedena očitovanja i sukladno s tim obavijestiti dotičnu osobu, subjekt ili tijelo. (5) — S obzirom na posebnu prijetnju koju za međunarodni mir i sigurnost u regiji predstavlja stanje u Demokratskoj Republici Kongu te kako bi se osigurala usklađenost s postupkom za izmjenu Priloga Odluci 2010/788/ZVSP, ovlast za izmjenu popisa iz Priloga I. Uredbi (EZ) br. 1183/2005 trebalo bi izvršavati Vijeće. (6) — Te mjere ulaze u područje primjene Ugovora o funkcio- niranju Europske unije i stoga, posebno kako bi ih gospodarski subjekti u svim državama članicama jedin- stveno primjenjivali, za njihovu provedbu potrebno je zakonodavstvo na razini Unije. (7) — Uredbu (EZ) br. 1183/2005 trebalo bi stoga na odgova- rajući način izmijeniti, DONIJELO JE OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) br. 1183/2005 mijenja se kako slijedi: 1. Umeće se sljedeći članak: Članak 2.a 1. — Prilog I. obuhvaća fizičke ili pravne osobe, subjekte ili tijela koje je Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda ili Odbor za sankcije odredio kao: (a) osobe ili subjekte koji krše embargo na oružje i s tim povezane mjere kako je utvrđeno u članku 1. Odluke 2010/788|ZVSP i članku 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 889/2005 od 13. lipnja 2005. o uvođenju mjera ogra- ničavanja u  odnosu na  Demokratsku  Republiku Kongo (*);