14/Sv. 4 Službeni list Europske unije 3 32012R1046 L 310/34 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 9.11.2012. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1046/2012 od 8. studenoga 2012. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS), u pogledu prosljeđivanja vremenskih okvira za novu regionalnu raspodjelu EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1059/2003 Europskog parla- menta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) ('), a posebno njezin članak 5. stavak 5., budući da: (1) — Uredba (EZ) br. 1059/2003 predstavlja pravni okvir za regionalno razvrstavanje kako bi se omogućilo prikuplja- nje, obrada i širenje usklađenih regionalnih statističkih podataka u Uniji. (2) = U skladu s člankom 5. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1059/2003, prilikom  izmjene  razvrstavanja  prema NUTS-u, država članica na koju se izmjena odnosi trebala bi proslijediti Komisiji vremenske okvire za novu regionalnu raspodjelu, kako bi se zamijenili već proslijeđeni podaci. Komisija bi trebala odrediti popis vremenskih okvira i njihovu duljinu uzimajući u obzir izvedivost njihove izrade. Vremenske okvire treba predati u roku dvije godine od izmjene razvrstavanja prema NUTS-u. (3) — Razvrstavanje prema NUTS-u izmijenjeno je Uredbom Komisije (EU) br. 31/2011 (*) s učinkom od 1. siječnja 2012. (4) — Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora za europski statistički sustav, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Države članice prosljeđuju Komisiji vremenske okvire za novo regionalno razvrstavanje u skladu s popisom navedenim u Prilogu. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 8. studenoga 2012. () SL L 154, 21.6.2003., str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO (2) SL L 13, 18.1.2011., str. 3.