L 293/28 Službeni list Europske unije 5.11.2013. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1087/2013 od 4. studenoga 2013. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1005/2009 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu izvješćivanja o metil bromidu EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1005/2009 Europskog parla- menta i Vijeća od 16. rujna 2009. o tvarima koje oštećuju ozonski sloj (!), a posebno njezin članak 26. stavak 3., budući da: (1) U skladu s člankom 26. stavkom 1. točkom (a) države članice svake godine dostavljaju izvješće o količini metil bromida odobrenoj za primjene u karanteni i prije otpreme u skladu s člankom 12. stavkom 2. te o količini metil bromida odobrenoj u izvanrednim okolnostima u skladu s člankom 12. stavkom 3. Rok (18. ožujka 2010.) naveden u članku 12. stavku 1. istekao je te se metil bromid više ne smije stavljati na tržište i koristiti u karanteni i prije otpreme. Stoga više nije potrebno zahtijevati od država članica dostavljanje godišnjeg izvješća o metil bromidu odobrenom za primjene u karanteni i prije otpreme u skladu s člankom 12. stavkom 2. (3) Za izdavanje privremenog odobrenja za korištenje metil bromida u izvanrednim okolnostima u skladu s člankom 12. stavkom 3. u svakom pojedinom slučaju potrebna je posebna odluka Komisije. Stoga više nije potrebno zahti- jevati od država članica dostavljanje godišnjeg izvješća jer obveza izvješćivanja može biti izravno uključena u svaku posebnu odluku. Stoga članak 26. stavak 1. točku (a) treba brisati. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 25. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1005/2009, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Članak 26. stavak 1. točka (a) Uredbe (EZ) br. 1005/2009 briše se. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 4. studenoga 2013. () SL L 286, 31.10.2009., str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO