03/Sv. 62 Službeni list Europske unije 337 32013R0191 L 62/22 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 6.3.2013. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 191/2013 od 5. ožujka 2013. o izmjeni uredaba (EZ) br. 798/2008, (EZ) br. 119/2009 i (EU) br. 206/2010 i Odluke 2000/572|EZ u pogledu potvrda o dobrobiti životinja u obrascima veterinarskih certifikata (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju pravila zdravlja životinja kojima se uređuje proizvodnja, prerada, distribucija i uvođenje proizvoda životinj- skog podrijetla za prehranu ljudi (!), a posebno njezin članak 9. stavak 4. točku (b), budući da: () u O) 6) () ( ( 5 ) *) Uredbom Komisije (EZ) br. 798/2008 (?) utvrđuje se popis trećih zemalja, teritorija, zona ili kompartmenta iz kojih se perad i proizvodi od peradi mogu uvoziti u Uniju i provoziti kroz Uniju i zahtjeve veterinarskog certificiranja. Uredbom Komisije (EZ) br. 119/2009 (*) utvrđuje se popis trećih zemalja ili njihovih dijelova za uvoz u i tranzit kroz Uniju mesa divljih leporida, određenih divljih kopnenih sisavaca i uzgojenih kunića i zahtjeve veterinarskog certificiranja. Uredbom Komisije (EU) br. 206/2010 (*) utvrđuju se zahtjevi veterinarskog certificiranja za uvođenje u Uniju određenih pošiljki živih životinja ili svježeg  mesa. Također utvrđuje popis trećih zemalja, teritorija ili njihovih dijelova koji ispunjavaju određene kriterije i iz kojih se stoga pošiljke mogu unositi u Uniju i zahtjeve veterinarskog certificiranja za unos u Uniju određenih pošiljki svježeg mesa papkara kako je određeno u Direk- tivi Vijeća 2004/68/EZ od 26. travnja 2004. o utvr- divanju uvjeta zdravlja životinja za uvoz u i tranzit kroz Zajednicu određenih živih papkara, o izmjeni direk- tiva 90/426|EEZ i 92/65/EEZ i o stavljanju izvan snage Direktive 72/462/EEZ (?). Odlukom Komisije 2000/572|EZ (“) utvrđuju se uvjeti zdravlja životinja, javnog zdravlja i izdavanja veteri- narskih certifikata za uvoz mesnih pripravaka iz trećih zemalja. L 118, 23.1.2003., str. 11. L 1 226, 23.8.2008., str. 1. L 1 39, 10.2.2009., str. 12. L 173, 20.3.2010., str. 1. L 1139, 30.4.2004., str. 321. L 1 240, 23.9.2000., str. 19. (5) (6) (10) Uredbom  Vijeća (EZ) br. 1099/2009 () utvrđuju se pravila za zaštitu životinja u vrijeme usmrćivanja koja se primjenjuju od 1. siječnja 2013. Člankom 12. te Uredbe utvrđuje se da veterinarski certi- fikat koji prati meso uvezeno iz trećih zemalja mora biti nadopunjen potvrdom kojom se potvrđuje da su ispu- njeni zahtjevi koji su barem istovjetni onima propisanim u poglavljima II. i III. te Uredbe. Radi jasnoće potrebno je ažurirati izjave o dobrobiti životinja u obrascima veterinarskih certifikata ,POU" i ,RAT" propisanim u dijelu 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008, u obrascu veterinarskog certifikata ,RM" propisanog u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 119/2009, u obrascima veterinarskih certifikata ,BOV", ,OVI", ,POR", ,EQU" i ,SUF" propisanim u dijelu 2 Priloga I. Uredbi (EU) br. 206/2010 i obrascu veterinarskog certifikata ,MP-PREP" propisanog u Prilogu II. Odluci 2000/572/EZ. Takvu izjavu potrebno je također dodati u obrazac veteri- narskog certifikata ,RUF" iz dijela 2. Priloga II. Uredbi (EU) br. 206/2010 kako bi se osiguralo potrebno certifi- ciranje samo u slučaju kad je uzgojena divljač zaklana ili usmrćena u klaonici. Primjereno je uvesti prijelazno razdoblje kako bi se omogućilo trećim zemljama prilagoditi se izmijenjenim obrascima veterinarskih certifikata. Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Izmjene Uredbe (EZ) br. 798/2008 U obrascima veterinarskih certifikata ,POU" i ,RAT" u dijelu 2. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008, točka II.3 zamjenjuje se sljedećim: () SL L 303, 18.11.2009., str. 1.