L 318/28 Službeni list Europske unije 5.11.2014. ODLUKE PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 31. listopada 2014. o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o fluoriranim stakleničkim plinovima, referentnih vrijednosti za razdoblje od 1. siječnja 2015. do 31. prosinca 2017. za svakog proizvođača ili uvoznika koji je izvijestio o stavljanju fluorougljikovodika na tržište na temelju Uredbe (EZ) br. 842/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 7920) (Vjerodostojni su samo tekstovi na bugarskom, češkom, engleskom, estonskom, francuskom, grčkom, hrvat- skom, latvijskom, mađarskom, malteškom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom i talijanskom jeziku) (2014/774|EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. o fluoriranim stakle- ničkim plinovima ('), a posebno njezin članak 16. stavak 1., budući da: (1) — U skladu s Uredbom (EU) br. 517/2014, fluorougljikovodici u količini od najmanje 100 tona ekvivalenta CO, koje proizvođači ili uvoznici stave na tržište Unije podliježu količinskim ograničenjima kako bi se osiguralo njihovo postupno smanjenje. (2) — Komisija je dužna odrediti ta količinska ograničenja i dodijeliti kvote svakom proizvođaču ili uvozniku. (3) — Za razdoblje od 2015. do 2017. raspodjelu kvota proizvođačima i uvoznicima koji su izvijestili o podacima u skladu s člankom 6. Uredbe (EZ) br. 842/2006 (*) Europskog parlamenta i Vijeća trebalo bi odrediti na temelju pojedinačnih referentnih vrijednosti. (4) — Referentne se vrijednosti izračunavaju na temelju raspoloživih podataka o godišnjem prosjeku količina fluoroug- ljikovodika o čijem su stavljanju na tržište od 2009. do 2012. izvijestili proizvođači ili uvoznici, ne uključujući količine fluorougljikovodika koje su u istom razdoblju bile namijenjene za upotrebe iz članka 15. stavka 2. Uredbe (EU) br. 517/2014. (5) — Određivanje referentne vrijednosti ovisi o ograničenjima u pogledu dostavljenih podataka u skladu s člankom 6. Uredbe (EZ) br. 842/2006. (6) — Izračun referentnih vrijednosti na temelju dostavljenih podataka kod nekih je poduzeća doveo do negativnih koli- čina. Za ta se poduzeća stoga smatra da nisu izvijestila o stavljanju fluorougljikovodika na tržište od 2009. do 2012. Njima može biti dodijeljena kvota u skladu s člankom 16. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 517/2014. (7) — Referentne vrijednosti za proizvođače i uvoznike trebale bi se od 2017. ponovno računati svake tri godine kako bi se poduzećima omogućio nastavak aktivnosti na temelju prosječnih količina koje su stavila na tržište u godi- nama koje su neposredno prethodile. Stoga bi ova Odluka trebala prestati vrijediti 31. prosinca 2017. () SLL 150, 20.5.2014., str. 195. () Uredba (EZ) br. 842/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o određenim fluoriranim stakleničkim plinovima (SLL161,14.6.2006., str. 1.).