13.11.2013. Službeni list Europske unije L 302/47 PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 6. studenoga 2013. o odobravanju stavljanja na tržište proizvoda koji sadržavaju, sastoje se ili su proizvedeni od genetski modificiranog kukuruza MON 89034 x 1507 x MON88017 x 59122 (MON-89034-3 x DAS-01507-1 x MON-88017- 3 x DAS-59122-7), četiri srodna genetski modificirana kukuruza kombinacijom triju različitih pojedinačnih genetskih promjena (MON89034 x 1507 x MON88017 (MON-89034-3 x DAS-01507-1 * MON-88017-3), MON89034 x 1507 x 59122 (MON-89034-3 x DAS-01507-1 * DAS-59122-7), MON89034xMON88017x59122 (MON-89034-3 x MON-88017- 3 x DAS-59122-7), 1507 x MON 88017 x 59122 (DAS-31507-1 * MON-88017-3 x DAS-59122-7)) i četiri srodna genetski modificirana kukuruza kombinacijom dviju različitih pojedinačnih genetskih promjena (MON89034 x 1507 (MON-89034-3 x DAS-01507-1), MON89034 x 59122 (MON- 89034-3 >x DAS-59122-7), 1507 x MON88017 (DAS-01507-1 x MON-88017-3), MON 88017 x 59122 (MON-88017-3 x DAS-59122-7)) na temelju Uredbe (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 4755) (samo su engleski, francuski i nizozemski tekstovi obvezujući) (Tekst značajan za EGP) (2013/650/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1829/2003 Europskog parla- informacije i zaključke o procjeni rizika provedenoj sukladno načelima utvrđenima u Prilogu II. Direktivi 2001/18/EZ. On  također  sadržava  plan  praćenja učinaka na okoliš u skladu s Prilogom VII. Direktivi 2001/18/EZ. menta i Vijeća od 22. rujna 2003. o genetski modificiranoj G) Gf,netski_šn_odific.ira_ne th_llture koj(? sadržaxlraju dvij.e %h hrani i hrani za životinje (!), a posebno njezin članak 7. VIse razhc_mh Pž)jedma_cmh genets_klh promjena nazivaju stavak 3. i članak 19. stavak 3., se GMO-i s .\.flSCStrlžklm gžnetsklm promjenama. Qrod kukuruza koji sadržava višestruke genetske promjene ima posebna obilježja zbog reproduktivne biologije kuku- i ruza. Ako se, na primjer, uzgaja sjeme genetski modifi- budući da: ciranog kukuruza s četiri različite pojedinačne genetske promjene, u tako dobivenom urodu nije sadržano samo zrnje sa sve četiri različite genetske promjene, već i zrnje (1) — Dana 24. listopada 2008. Dow AgroSciences Ltd u ime koje sadržava samo jednu, dvije ili tri različite pojedi- Dow AgroSciences LLC i Monsanto Europe $.A. u ime načne genetske promjene i zrnje koje ne sadržava ni Monsanto Company podnijeli su nadležnom tijelu Češke jednu od četiri pojedinačne genetske promjene (tzv. nega- Republike zahtjev u skladu s člankom 5. i 17. Uredbe tivni segreganti) (EZ) br. 1829/2003 za stavljanje na tržište hrane, sasto- jaka hrane i hrane za životinje koji sadržavaju, sastoje se ili su proizvedeni od kukuruza MON89034 x 1507 x (4) — Svaka vrsta genetski modificiranih kukuruza s pojedi- MON88017 x 59122 (,zahtjev"). Zahtjev obuhvaća i sve načnom genetskom promjenom i svaka kombinacija moguće kombinacije pojedinačnih genetskih pojedinačnih genetskih promjena smatraju se posebnim promjena koje čine kukuruz MON89034 x 1507 x GMO-om u smislu članka 3. stavka 1. i članka 15. stavka MON88017 x 59122. 1. Uredbe (EZ) br. 1829/2003. U skladu s člankom 4. stavkom 2. i člankom 16. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1829/2003 ne smiju se stavljati na tržište genetski modi- (2) _ Zahtjev obuhvaća i stavljanje na tržište proizvoda ficirani organizmi za uporabu kao hrana ili za hranu različitih od hrane i hrane za životinje koji sadržavaju navedenu u članku 3. stavku 1. ni za uporabu kao ili se sastoje od tog genetski modificiranog kukuruza za hrana za životinje ili hranu za životinje iz članka 15. iste namjene kao i ostali kukuruz, osim uzgoja. Prema stavka 1., osim ako su obuhvaćeni odobrenjem izdanim tomu, on u skladu s člankom 5. stavkom 5. i člankom u skladu s Uredbom. Stoga bi prilikom odobrenja 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1829/2003 sadržava genetski modificiranog organizma nastalog kao posljedica podatke i informacije koji su potrebni prema Prilozima višestrukih promjena trebalo osigurati odobrenje svih II. i IV. Direktivi 2001/18/EZ Europskog parlamenta i mogućih kombinacija pojedinačnih genetskih promjena Vijeća od 12. ožujka 2001. o namjernom uvođenju u koje ga čine. okoliš genetski modificiranih organizama i o stavljanju izvan  snage _ Direktive  Vijeća  90/220/EEZ (?)  te (5) — Procjeni rizika od GMO-a nastalog kao posljedica više- L IL 268, 18.10.2003., str. 1. () S () S L I 106, 17.4.2001., str. 1. strukih genetskih promjena nužno prethodi procjena rizika od pojedinačnih genetskih promjena koje ga čine.