L 39/44 Službeni list Europske unije 8.2.2014. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 119/2014 od 7. veljače 2014. o izmjeni Direktive 2002/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe (EZ) br. 1925/2006 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu kromom obogaćenog kvasca koji se koristi za proizvodnju dodataka prehrani i kromovog (III) laktata trihidrata koji se dodaje hrani (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2002/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 10. lipnja 2002. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na dodatke prehrani (!), a posebno njezin članak 4. stavak 5., uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1925/2006 Europskog parla- menta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o dodavanju vitamina, minerala i određenih drugih tvari hrani (?), a posebno njezin članak 3. stavak 3., nakon savjetovanja s Europskom agencijom za sigurnost hrane (EFSA), budući da: (1) — U Prilogu II. Direktivi 2002/46/EZ utvrđuje se popis vitaminskih i mineralnih tvari koje se smiju koristiti u proizvodnji dodataka prehrani. Uredbom Komisije (EZ) br. 1170/2009 (?) zamjenjuju se prilozi I. i II. Direktivi 2002/46/EZ. Prilog II. Direktivi 2002/46/EZ izmijenjen je Uredbom Komisije (EU) br. 1161/2011 (“). (2) — Sukladno članku 14. Direktive 2002/46/EZ, odredbe o vitaminskim i mineralnim tvarima u dodacima prehrani koje mogu imati učinak na javno zdravlje usvajaju se nakon savjetovanja s Europskom agencijom za sigurnost hrane. (3) = EFSA je 31. listopada 2012. donijela znanstveno mišljenje _o _ kvascu  ChromoPrecise&  obogaćenom stanično vezanim kromom  koji se za prehrambene namjene dodaje kao izvor kroma u dodacima prehrani te o biološkoj raspoloživosti kroma iz tog izvora (“). 1 L 183, 12.7.2002., str. 51. () SL (2) SL L 404, 30.12.2006., str. 26. (?) SL L 314, 1.12.2009., str. 36. (*) SL L 296, 15.11.2011., str. 29. () Znanstveni odbor EFSA-e za prehrambene aditive i hranjive tvari dodane hrani (ANS); Znanstveno mišljenje o kvascu ChromoPre- cise& obogaćenom stanično vezanim kromom koji se za prehram- bene namjene dodaje kao izvor kroma dodacima prehrani te o biološkoj raspoloživosti kroma iz tog izvora. EFSA Journal (2012.); 10(11):2951. (4) — EFSA je istaknula da se zaključci doneseni u tom mišljenju odnose  isključivo na  kromom  obogaćen kvasac ChromoPrecise&, a ne na druge kromom oboga- ćene kvasce. Osim toga, smatra da bi specifikacije za kromom obogaćen kvasac ChromoPrecise& trebale sadr- žavati i specifikacije za gubitak pri sušenju i za najviši sadržaj kroma (VI). (5) — Na temelju mišljenja koje je EFSA donijela 31. listopada 2012. uporaba kromom obogaćena kvasca ChromoPre- cise& u dodacima prehrani ne predstavlja sigurnosni rizik, pod uvjetom da su ispunjeni određeni uvjeti nave- deni u mišljenju. (6) — U Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 1925/2006 utvrđuje se popis vitamina i mineralnih tvari koje se smiju dodavati hrani. (7) =— U skladu s člankom 3. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1925/2006, izmjene popisa iz Priloga II. toj Uredbi donose se uzimajući u obzir mišljenje EFSA-e. (8) — EFSA je 13. rujna 2012. donijela znanstveno mišljenje o kromovom (IlI) laktatu trihidratu kao izvoru kroma (III) koji se za prehrambene namjene dodaje hrani (%). (9) — Na temelju mišljenja koje je EFSA donijela 13. rujna 2012. dodavanje kromovog (IIl) laktat trihidrata hrani ne predstavlja sigurnosni rizik, pod uvjetom da su ispu- njeni određeni uvjeti navedeni u mišljenju. (10)  Tvari za koje je EFSA donijela pozitivno mišljenje trebalo bi dodati na popis iz Priloga II. Direktivi 2002/46/EZ i Priloga II. Uredbi (EZ) br. 1925/2006. (11) — Provedeno je savjetovanje sa zainteresiranim stranama putem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja te su uzete u obzir dostavljene primjedbe. (*) Znanstveni odbor EFSA-e za prehrambene aditive i hranjive tvari dodane hrani (ANS); Znanstveno mišljenje o kromovom (IIl) laktatu trihidratu kao izvoru kroma koji se za prehrambene namjene dodaje hrani. EFSA Journal (2012.); 10(10):2881.