L 281/14 Službeni list Europske unije 23.10.2013. PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 21. listopada 2013. o izmjeni dijela 1. Priloga E Direktivi Vijeća 92/65/EEZ u pogledu obrasca zdravstvenog certifikata za životinje s gospodarstava (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 6719) (Tekst značajan za EGP) (2013/518/EU) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/65/EEZ od 13. srpnja 1992. o utvrđivanju uvjeta zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu životinja, sjemena, jajnih stanica i zametaka koji ne podliježu uvjetima zdravlja životinja utvrđenima u određenim propisima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktive 90/425/EEZ ('), a posebno njezin članak 22. stavak 1., budući da: (1) () () ) Člankom 10. Direktive 92/65/EEZ utvrđuju se zahtjevi zdravlja životinja koji moraju biti ispunjeni kako bi psi, mačke i pitome vretice mogle biti predmet trgovine u Uniji. Među ostalim, člankom se predviđa da navedene životinje moraju ispunjivati uvjete iz članka 6., i gdje je to moguće, iz članka 7. Uredbe (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. lipnja 2013. o nekomercijalnom kretanju kućnih ljubimaca i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 998/2003 (?). Člankom 6. Uredbe (EU) br. 576/2013. među ostalim predviđa se da navedene životinje moraju imati identifi- kacijski dokument u obliku putovnice, u skladu s obra- scem koji će usvojiti Komisija. Obrazac  putovnice prikazan je u Prilogu III. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 577/2013 od 28. lipnja 2013. o obrascima identifikacijskih dokumenata za nekomercijalno kretanje pasa, mačaka i pitomih vretica, utvrđivanju popisa terito- rija i trećih zemalja te o obliku, izgledu i jezičnim zahtje- vima izjava o usklađenosti s određenim uvjetima iz Uredbe (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vije- ća (?). Člankom 7. Uredbe (EU) br. 576/2013 utvrđeno je da države članice mogu unutar svog teritorija pod odre- đenim uvjetima odobriti nekomercijalno kretanje mladih pasa, mačaka i pitomih vretica iz drugih država članica koji još nisu cijepljeni protiv bjesnoće, ili su cijepljeni, ali još uvijek nisu stekli imunitet protiv bolesti. U slučaju odobrenja takve vrste kretanja, države članice trebaju 268, 14.9.1992., str. 54. sLL SL L 178, 28.6.2013., str. 1. sLL 178, 28.6.2013., str. 109. (5) () s 6) L L obavijestiti javnost putem internetskih stranica čije će poveznice biti vidljive na internetskoj stranici Komisije koja se može koristiti za potrebe trgovine. Osim toga, člankom 10. Direktive 92/65|EEZ predviđa se da psi, mačke i pitome vretice moraju posjedovati zdrav- stveni certifikat koji odgovara oglednom primjerku iz dijela 1. Priloga E toj Direktivi. Nakon stavljanja izvan snage Uredbe (EZ) br. 998/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o zahtjevima zdravlja životinja primjenjivim na nekomerci- jalno kretanje kućnih ljubimaca i o izmjeni Direktive Vijeća 92/65/EEZ (“), Uredbom  (EU) br. 576/2013 potrebno je izmijeniti ogledni primjerak navedenog zdravstvenog certifikata kako bi se upućivanje na Uredbu (EZ) br. 998/2003 zamijenilo upućivanjem na Uredbu (EU) br. 576/2013. U okviru zdravstvenog certifikata iz dijela 1. Priloga E Direktivi 92/65/EEZ uzima se u obzir Uredba Komisije (EU) br. 388/2010 od 6. svibnja 2010. o provedbi Uredbe (EZ) br. 998/2003 &Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu najvećeg broja kućnih ljubimaca odre- đene vrste koji mogu biti predmet nekomercijalnog kretanja (*), kojom se predviđa da se zahtjevi i kontrole utvrđeni u Direktivi 92/65/EEZ primjenjuju na kretanja više od pet kućnih ljubimaca u slučajevima kada se živo- tinje prenose u državu članicu iz druge države članice ili iz treće zemlje navedene u odjeljku 2. dijela B Priloga II. Uredbi (EZ) br. 998/2003. Pravila utvrđena Uredbom (EU) br. 388/2010 revidirana su i dio su Uredbe (EU) br. 576/2013. Upućivanje na Uredbu (EU) br. 388/2010 u oglednom primjerku zdrav- stvenog certifikata iz dijela 1. Priloga E Direktivi 92/65/EEZ stoga treba izbrisati. Direktivu 92/65/EEZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. Kako bi se izbjegli prekidi u trgovanju, uporabu zdrav- stvenih certifikata izdanih u skladu s dijelom 1. Priloga E Direktivi 92/65|EEZ prije datuma početka primjene ove Odluke treba pod određenim uvjetima odobriti tijekom prijelaznog razdoblja. L 146, 13.6.2003., str. 1. L 114, 7.5.2010., str. 3.