198 Službeni list Europske unije 05/Sv. 8 32013R0318 9.4.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 99/11 UREDBA KOMISIJE (EU) br. 318/2013 od 8. travnja 2013. o donošenju programa ad hoc modula za razdoblje od 2016. do 2018. za anketu o radnoj snazi na uzorku predviđenu Uredbom Vijeća (EZ) br. 577/98 (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 577/98 od 9. ožujka 1988. o organizaciji ankete o radnoj snazi na uzorku u Zajed- nici (!), a posebno njezin članak 4. stavak 2., budući da: (1) — U skladu s Uredbom (EZ) br. 577/98 potrebno je utvrditi elemente programa ad hoc modula za razdoblje od 2016. do 2018. (2) _ Strategija Europa 2020. i njezina vodeća inicijativa ,Mla- dost u pokretu" pozivaju na daljnje informiranje o polo- žaju mladih na tržištu rada. U Komunikaciji Komisije iz 2011. o ,lnicijativi za mogućnosti za mlade" (?) potiče se djelovanje na europskoj razini u nekoliko prioritetnih područja povezanih s prvim zapošljavanjem. (3) — Na temelju komunikacije o ,Zakonu o malom poduzetni- štvu" (*), | Komunikacija  Komisije iz  2012.  ,Prema oporavku bogatom poslovima" (“), koje je dio Paketa o zapošljavanju, potiče stvaranje radnih mjesta posebno kroz promicanje i podršku samozapošljavanju. (4) — Strategija za jednakost žena i muškaraca, koja obuhvaća razdoblje 2010.-2015. (*), sadrži mjere za usklađivanje posla i obiteljskog života kao sredstva za postizanje jednake ekonomske neovisnosti za žene i muškarce. (5) — Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Odbora za europski statistički sustav, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Ovime se donosi program ad hoc modula za anketu o radnoj snazi na uzorku, za razdoblje od 2016. do 2018., kako je utvrđen u Prilogu. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 8. travnja 2013. (') SL L 77, 14.3.1998., str. 3. () Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru te Odboru regija — Inicijativa za mogućnosti za mlade, doneseno 20. prosinca 2011. — COM(2011) 933 završno. (?) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru te Odboru regija — ,Mislimo najprije na male" — ,Zakon o malom poduzetništvu" za Europu, doneseno 25. lipnja 2008. — COM(2008) 394 završno. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO 4) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom J J P p y P gospodarskom i socijalnom odboru te Odboru regija — ,Prema oporavku bogatom poslovima", doneseno 18. travnja 2012. — COM(2012) 173 završno. () Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru te Odboru regija — Strategija za jednakost žena i muškaraca 2010.-2015., doneseno 21. rujna 2010. — COM(2010) 491.