216 Službeni list Europske unije 13/Sv. 60 32012R1147 L 333/34 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 5.12.2012. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1147/2012 od 4. prosinca 2012. o izmjeni Priloga II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu uporabe pčelinjeg voska (E 901), karnauba voska (E 903), šelaka (E 904) i mikrokristaličnog voska (E 905) na određenim vrstama voća (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1333/2008 Europskog parla- menta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aditivi- ma (!), a posebno njezin članak 10. stavak 3. i članak 30. stavak 5., budući da: (1) Prilogom II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 utvrđuje se popis prehrambenih aditiva Unije odobrenih za uporabu u hrani i njihovi uvjeti uporabe. Taj popis se može mijenjati u skladu s postupkom iz Uredbe (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o utvrđivanju zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehram- benih enzima i prehrambenih aroma (7). U skladu s člankom 3. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1331/2008, popis prehrambenih aditiva Unije može se ažurirati na inicijativu Komisije ili na temelju zahtjeva. Komisija je zaprimila nekoliko zahtjeva za odobrenje uporabe pčelinjeg voska (E 901) na paprikama, rajčicama, krastavcima, bananama, mangu i avokadu, na šipku i na svom voću, za uporabu karnauba voska (E 903) i šelaka (E 904) na šipku i na mangu, avokadu i papaji i za uporabu mikrokristaličnog voska (E 905) na ananasu. Te su zahtjevi stavljeni na raspolaganje državama člani- cama. Zatražena je uporaba pčelinjeg voska (E 901), karnauba voska (E 904), šelaka (E 904) i mikrokristaličnog voska (E 905) kao sredstva za glaziranje za površinsku obradu tih vrsta voća ili tog povrća sličnog voću radi njihovog boljeg čuvanja. Takva obrada štiti voće od dehidracije i oksidacije i inhibira rast plijesni i određenih mikroorga- nizama. Takva tehnološka potreba postoji posebno za voće koje se uglavnom uvozi iz zemalja s tropskom klimom. To je voće potrebno također zaštititi tijekom dugotrajnog prijevoza. Namjena ovih prehrambenih aditiva je vanjska obrada i ne očekuje se da oni migriraju u unutrašnji jestivi dio voća. Zbog toga obrada voća s korom koja se ne jede neće imati učinak na zdravlje ljudi. Stoga je primjereno (*) SL L 354, 31.12.2008., str. 16. (?*) SL L 354, 31.12.2008., str. 1. (10) (11) dopustiti uporabu pčelinjeg voska (E 901), karnauba voska (E 904), šelaka (E 904) i mikrokristaličnog voska (E 905) na takvom voću koje se uglavnom uvozi iz zemalja s tropskom klimom, na primjer, na bananama, avokadu, šipku, papaji i ananasu. U skladu s člankom 3. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1331/2008,  Komisija  treba  zatražiti — mišljenje Europske agencije za sigurnost hrane (Agencija) kako bi ažurirala popis prehrambenih aditiva Unije iz Priloga [I. Uredbi (EZ) br. 1333/2008, osim ako dotično ažuriranje neće imati učinak na zdravlje ljudi. Budući da odobrenje uporabe pčelinjeg voska (E 901) na bananama, mangu i šipku, uporaba karnauba voska (E 903) i šelaka (E 904) na šipku, mangu, avokadu i papaji i uporaba mikrokri- staličnog voska (E 905) na ananasu predstavlja ažuriranje tog popisa koje neće imati učinak na zdravlje ljudi, nije potrebno tražiti mišljenje Agencije. Komisija će dalje razmatrati zahtjeve za uporabom voskova na drugom voću i na povrću uzimajući u obzir sigurnost potrošača kada se očekuje da će se konzumirati vanjski dijelovi, tehnološku opravdanost i moguće zavaravanje potrošača, uključujući zahtjeve za označivanjem. U skladu s prijelaznim odredbama Uredbe Komisije (EU) br. 1129/2011 (*), popis prehrambenih aditiva iz Priloga II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 primjenjuje se, u načelu, od 1. lipnja 2013. Kako bi se omogućile nove uporabe odobrenih prehrambenih aditiva na tržištu prije tog datuma, potrebno je navesti raniji datum primjene u pogledu tih uporaba. Prilog II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja i nisu im se usprotivili ni Europski parlament ni Vijeće, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Izmjena Uredbe (EZ) br. 1333/2008 Prilog II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. () SL L 295, 12.11.2011., str. 1.