L 202/22 Službeni list Europske unije 27.7.2013. ODLUKE ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA EUTM MALI/1/2013 od 19. srpnja 2013. o imenovanju zapovjednika misije EU-a za vojnu misiju Europske unije za doprinos osposobljavanju sigurnosnih snaga Malija (EUTM Mali) (2013/399/ZVSP) POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR, uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38. treći stavak, uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2013/34/ZVSP od 17. siječnja 2013. o vojnoj misiji Europske unije za doprinos osposoblja- vanju sigurnosnih snaga Malija (EUTM Mali) (!), a posebno njezin članak 5. budući da: (1) — Na temelju članka 5. stavka 1.Odluke 2013/34/ZVSP, Vijeće je ovlastilo Politički i sigurnosni odbor (PSO), u skladu s člankom 38. Ugovora o Europskoj uniji, da donese odgovarajuće odluke koje se tiču političke kontrole i strateškog usmjeravanja misije EUTM Mali, uključujući i odluku o imenovanju zapovjednika misije EU-a. (2) = Na temelju članka 2. Odluke 2013/34/ZVSP, brigadni general Francois LECOINTRE imenovan je zapovjednikom misije EUTM Mali. (3) — Dana 19. lipnja 2013. Francuska je predložila imeno- vanje brigadira generala Brunu GUIBERTA za novog zapo- vjednika misije EU-a za EUTM Mali koji će naslijediti brigadira generala Francoisa LECOINTREA (4) — Dana 28. lipnja 2013. Vojni odbor EU-a preporučio je da PSO imenuje brigadira generala Brunu GUIBERTA kao zapovjednika misije EU-a za misiju EUTM Mali. (') SL L 14, 18.1.2013, str. 19. (5) — U skladu s člankom 5. Protokola br. 22. o stajalištu Danske koji je priložen Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u pripremi i provedbi odluka i djelovanja Unije koji imaju implikacije u području obrane, DONIO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Brigadir general Bruno GUIBERT ovim se imenuje zapovjed- nikom misije EU-a za vojnu misiju Europske unije za doprinos osposobljavanju sigurnosnih snaga Malija (EUTM Mali) od 1. kolovoza 2013. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu 1. kolovoza 2013. Sastavljeno u Bruxellesu 19. srpnja 2013. Za Politički i sigurnosni odbor Predsjednik W. STEVENS