15/Sv. 27 Službeni list Europske unije 303 32013R0562 L 167/10 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 19.6.2013. PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 562/2013 od 14. lipnja 2013. o odobravanju manje izmjene specifikacije naziva upisanog u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Queijo Serra da Estrela (ZOI)) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući o obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parla- menta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode ('), a posebno njezin članak 53. stavak 2. točku 2., budući da: (1) — Uredba (EU) br. 1151/2012 stupila je na snagu 3. siječnja 2013. Njome je stavljena izvan snage i zamijenjena Uredba Vijeća (EZ) br. 510/2006 od 20. ožujka 2006. o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla i oznaka izvor- nosti za poljoprivredne i prehrambene proizvode (?). (2) _ U skladu s prvim podstavkom članka 9. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 510/2006, Komisija je razmotrila zahtjev Portu- gala za odobrenje izmjena specifikacije zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla ,Queijo Serra da Estrela" registri- rane u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1107/96 (?), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 197/2008 (“). (3) — Svrha zahtjeva je izmjena specifikacije. Portugal traži mogućnost da se sir ,Queijo Serra da Estrela" stavlja na tržište u manjem obliku (0,5 kg). Minimalni bi promjer sira prema tome trebalo smanjiti s 11 na 9 cm. Portugal isto tako traži da stavljanje kazeinske brojčane oznake postane obvezno kako bi se poboljšala sljedivost proiz- voda. (4) — Komisija je razmotrila te izmjene i zaključila da su oprav- dane. Budući da se radi o manjoj izmjeni, Komisija je može usvojiti bez primjene postupka utvrđenog u član- cima od 50. do 52. Uredbe (EU) br. 1151/2012, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Specifikacija zaštićene oznake izvornosti ,Queijo Serra da Estrela" mijenja se u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi. Članak 2. Prilog II. ovoj Uredbi sadrži jedinstvenu deklaraciju u kojoj su navedene glavne točke iz specifikacije. Članak 3. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 14. lipnja 2013. 1) SL L 343, 14.12.2012., str. 1. () s () SL L 93, 31.3.2006., str. 12. (?) SL L 148, 21.6.1996., str. 1. (“) SL L 59, 4.3.2008., str. 8. Za Komisiju, u ime predsjednika, Dacian CIOLOS Član Komisije