28.12.2013. Službeni list Europske unije L 354/85 UREDBA (EU) br. 1384/2013 EUROPSKOG PARLAMENTA I VI]EĆA od 17. prosinca 2013. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 55/2008 o uvođenju autonomnih trgovinskih povlastica za Republiku Moldovu EUROPSKI PARLAMENT I VI]EĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 2., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima, u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (!), budući da: (1) — Uredbom Vijeća (EZ) br. 55/2008 (*) uveden je poseban sustav autonomnih trgovinskih povlastica za Republiku Moldovu (dalje u tekstu: ,Moldova"). Tim se sustavom svim proizvodima podrijetlom iz Moldove omogućuje slobodan pristup tržištu Unije, osim u slučaju određenih poljoprivrednih proizvoda navedenih u Prilogu I. toj uredbi, za koje su odobrene ograničene koncesije u obliku izuzeća od carina u okviru ograničenja carinskih kvota ili u obliku smanjenja carina. (2) _ U okviru Europske politike susjedstva (EPS), Akcijskog plana  EPS-a  EU-Moldova te  Istočnog  partnerstva, Moldova je donijela ambiciozan plan za političko pridru- živanje i daljnju ekonomsku integraciju s  EU-om. Moldova je postigla i znatan napredak u području regu- latornog usklađivanja s ciljem konvergencije sa zakono- davstvom i normama Unije. (3) — Pregovori o novom sporazumu o pridruživanju, uključu- jući uspostavu detaljnog i sveobuhvatnog područja slobodne trgovine između Unije i Moldove, počeli su u siječnju 2010. i završili u srpnju 2013. Navedenim sporazumom predviđa se potpuna liberalizacija bilate- ralne trgovine vinom. (4) — Kako bi se podržali napori Moldove u okviru EPS-a i Istočnog partnerstva te omogućilo atraktivno i pouzdano tržište za njezin izvoz vina, trebalo bi bez odgađanja liberalizirati uvoz vina iz Moldove u Uniju. (5) — Kako bi se osigurali kontinuitet trgovinskih tokova iz Moldove i pravna sigurnost za gospodarske subjekte, potrebno je da se autonomne trgovinske povlastice primjenjuju neprekidno do datuma njihova isteka nave- denog u Uredbi (EZ) br. 55/2008. (6) — Uredbu (EZ) br. 55/2008 stoga bi trebalo na odgovara- jući način izmijeniti, DONIJELI SU OVU UREDBU: Članak 1. Uredba (EZ) No 55/2008 mijenja se kako slijedi: 1. u članku 16. treći, četvrti i peti stavak brišu se; 2. u tablici u točki 1. Priloga I., posljednji redak koji se odnosi na redni broj 09.0514 ,Vino od svježeg grožđa, osim pjenu- šavog vina" briše se. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Primjenjuje se od 1. siječnja 2014. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2013. Za Europski parlament Predsjednik M. SCHULZ (!) Stajalište Europskog parlamenta od 10. prosinca 2013. (još nije objavljeno u Službenom listu) i odluka Vijeća od 16. prosinca 2013. () Uredba Vijeća (EZ) br. 55/2008 od 21. siječnja 2008. o uvođenju autonomnih trgovinskih povlastica za Republiku Moldovu te o izmjeni Uredbe (EZ) br. 980/2005 i Odluke Komisije 2005/924/EZ (sL L 20, 24.1.2008., str. 1.). Za Vijeće Predsjednik L. LINKEVIČIUS