11/Sv. 124 Službeni list Europske unije 305 32013R0372 24.4.2013. SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE L 112/1 PROVEDBENA UREDBA VI]EĆA (EU) br. 372/2013 od 22. travnja 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 1008/2011 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz ručnih paletnih viličara i njihovih osnovnih dijelova podrijetlom iz Narodne Republike Kine nakon parcijalne privremene revizije prema članku 11. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 1225/2009 VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (!) (,Osnovna ured- ba"), a posebno njezin članak 9. stavak 4. i članak 11. stavak 3., stavak 5. i stavak 6., uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Komisija nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, budući da: A. POSTUPAK 1. Prethodni ispitni postupak i postojeće antidampinške mjere (1) — Vijeće je u srpnju 2006. Uredbom (EZ) 1174/2005 (?) uvelo konačnu antidampinšku pristojbu na uvoz ručnih paletnih viličara i njihovih osnovnih dijelova podrijetlom iz Narodne Republike Kine (,NRK"). Mjere su se sastojale od antidampinške pristojbe ad valorem u rasponu od 7,6% do 46,7 %. (2) _ Vijeće je u srpnju 2008. Uredbom (EZ) 684/2008 (*) nakon privremene revizije opsega proizvoda pojasnilo opseg proizvoda iz početnog ispitnog postupka. (3) — Nakon ispitnog postupka za sprečavanje izbjegavanja mjera, Vijeće je u lipnju 2009. Uredbom  (EZ) br. 499/2009 (*)  proširilo — konačnu _ antidampinšku (!) SL L 343, 22.12.2009., str. 51. () SL L 189, 21.7.2005., str. 1. () SL L 192, 19.7.2008., str. 1. () SL L 151, 16.6.2009., str. 1. 6) () sL sL pristojbu koja se primjenjuje za ,sva ostala trgovačka društva"  uvedenu Uredbom  (EZ) br.1174/2005 na ručne  paletne viličare i njihove osnovne  dijelove poslane iz Tajlanda, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Tajlanda ili ne. Vijeće je u listopadu 2011. Provedbenom uredbom (EU) br. 1008/2011 (*) = uvelo = konačnu - antidampinšku pristojbu na uvoz ručnih paletnih viličara i njihovih osnovnih dijelova podrijetlom iz NRK-a nakon revizije nakon isteka mjere prema članku 11. stavku 2. Osnovne  uredbe.  Proširena  pristojba  navedena u uvodnoj izjavi 3. također je zadržana Provedbenom uredbom (EU) br. 1008/2011. 2. Pokretanje parcijalne privremene revizije Europska komisija (,Komisija") je tijekom revizije nakon isteka mjere primijetila promjenu tržišnog natjecanja na tržištu Unije od uvođenja mjera. Naime, kineski proiz- vođač izvoznik s najnižom stopom pristojbom — kojemu je dodijeljen tretman tržišnoga gospodarstva (,MET") u početnom ispitnom postupku — mogao je u praksi preu- zeti vrlo veliki dio tržišta Unije i znatno je povećao svoj udio u uvozu u Uniju. Komisiji su se javile i sumnje u pogledu početnog određivanja MET-a s obzirom na dokaze prima facie o poremećajima na tržištu čelika u NRK-u. U tom kontekstu se smatralo da su se okolnosti na temelju kojih su utvrđene postojeće mjere promijenile i činilo se da su te promjene trajne prirode. Nakon što je, nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odbo- rom, utvrđeno da postoje dostatni dokazi za opravdanje pokretanja parcijalne privremene revizije, Komisija je objavom obavijesti u Službenom listu Europske unije (“) (,obavijest o pokretanju postupka") 14. veljače 2012. najavila pokretanje parcijalne privremene revizije po služ- benoj dužnosti u skladu s člankom 11. stavkom 3. Osnovne uredbe, opsegom ograničene na _ ispitivanje dampinga u vezi s kineskim proizvođačima izvoznicima. L 268, 13.10.2011., str. 1. C 41, 14.2.2012., str. 14.