L 219/26 Službeni list Europske unije 15.8.2013. UREDBA KOMISIJE (EU) br. 782/2013 od 14. kolovoza 2013. o izmjeni Priloga III. Uredbe (EU) br. 66/2010 Europskog parlamenta i Vijeća o znaku za okoliš EU-a (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 66/2010 Europskog parla- menta i Vijeća od 25. studenog 2009. o znaku za okoliš EU-a (!), a posebno njezin članak 15., budući da: (1) — Troškovi korištenja znaka za okoliš EU-a trebali bi biti najniži mogući kako bi se povećalo korištenje znaka za okoliš EU-a i potaknulo one čiji proizvodi zadovoljavaju uvjete za dodjelu znaka za okoliš EU-a, no ipak dovoljni da pokriju troškove provođenja programa znaka za okoliš EU-a. (2) _ Uredba (EZ) br. 66/2010 omogućuje povećavanje najvećih naknada kada je to potrebno i prikladno. (3) Nadležna su tijela provela unutarnje vrednovanje kako bi procijenila je li trenutačna razina naknada dovoljna da pokrije sve zadatke koje ona trebaju obavljati u okviru provođenja programa znaka za okoliš EU-a. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišlje- njem Odbora uspostavljenog člankom 16. Uredbe (EZ) br. 66/2010, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog III. Uredbi (EZ) br. 66/2010 zamjenjuje se tekstom utvr- đenim u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 14. kolovoza 2013. (!) SL L 27, 30.1.2010. str. 1. Za Komisiju Predsjednik Josć Manuel BARROSO