2.4.2014. Službeni list Europske unije L 99/25 ODLUKE ODLUKA VIJEĆA od 31. ožujka 2014. o imenovanju luksemburškog člana i dvaju luksemburških zamjenika članova Odbora regija (2014/182/EU) VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 305., uzimajući u obzir prijedlog luksemburške vlade, budući da: (1) — Vijeće je 22. prosinca 2009. i 18. siječnja 2010. donijelo odluke 2009/1014/EU (') i 2010/29/EU (*) o imeno- vanju članova i zamjenika članova Odbora regija za razdoblje od 26. siječnja 2010. do 25. siječnja 2015. (2) — Mjesto člana u Odboru regija postalo je slobodno istekom mandata g. Dana KERSCHA. (3) — Mjesto zamjenika člana postalo je slobodno istekom mandata g. Yvesa CRUCHTENA. Mjesto zamjenika člana postat će slobodno imenovanjem g. Robyja BIWERA kao člana Odbora regija, DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Ovime se sljedeće osobe imenuju u Odbor regija do kraja tekućeg mandata, koji istječe 25. siječnja 2015.: (a) kao član: — g. Roby BIWER, Conseiller communal de la commune de Bettembourg i (b) kao zamjenici članova: — g. Tom JUNGEN, Bourgmestre de la commune de Roeser — gđa Christine SCHWEICH, Bourgmestre de la commune de Mondercange. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja. Sastavljeno u Bruxellesu 31. ožujka 2014. Za Vijeće Predsjednik D. KOURKOULAS (') SLL 348, 29.12.2009., str. 22. () SLL 12,19.1.2010., str. 11.