L 230/20 Službeni list Europske unije 29.8.2013. ODLUKE PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE od 27. kolovoza 2013. o određenim zaštitnim mjerama u vezi s visoko patogenom influencom ptica podtipa H7N7 u Italiji uključujući utvrđivanje daljnjih ograničenih područja i stavljanju izvan snage Provedbene odluke 2013/439/EU (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 5623) (Vjerodostojan je samo tekst na talijanskom jeziku) (Tekst značajan za EGP) (2013/443/EU) EUROPSKA KOMISIJA, (4) — Direktivom Vijeća 2005/94/EZ (*) propisuju se određene preventivne mjere koje se odnose na nadziranje i rano otkrivanje influence ptica te najmanje kontrolne mjere uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, koje se primjenjuju u slučaju izbijanja te bolesti kod peradi i drugih ptica koje se drže u zatočeništvu. Tom se Direktivom osigurava utvrđivanje zaraženih i ugro- ženih područja u slučaju izbijanja visoko patogene uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/662/EEZ od 11. prosinca : ! influence ptica. 1989. o veterinarskim pregledima u trgovini unutar Zajednice u cilju uspostave unutarnjeg tržišta (!), a posebno njezin članak 9. stavak 4., (5) — Direktivom Vijeća 2009/158/EZ (*) utvrđuju se pravila za trgovinu tih proizvoda unutar Unije, uključujući podatak koji se veterinarski certifikati moraju koristiti. uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/425/EEZ od 26. lipnja 1990. o veterinarskim i zootehničkim kontrolama pri trgovini određenim živim životinjama i proizvodima unutar Zajednice radi uspostave unutarnjeg tržišta (*), a posebno njezin članak 10. stavak 4., (6) — Nakon što je Italija 15. kolovoza 2013. prijavila izbijanje budući da: visoko patogene influence ptica podtipa H7N7 na gospo- darstvu u općini Ostellato, u pokrajini Ferrara, regiji Emilia-Romagna,  Komisija _je  donijela = Provedbenu (1) — Influenca ptica zarazna je virusna bolest ptica, uključujući odluššu 2(_)13/ 4%9/EU 0) k(šjom se }1tvrđuju odregll_)e za perad. Zarazu domaće peradi virusom influence ptica zaražena 1 ugrozena p_odruc]a koja će se uspostaviti oko mogu uzrokovati dva glavna oblika te bolesti koji se mjesta izbijanja bolesti. razlikuju po svojoj virulenciji. Nisko patogeni oblik načelno izaziva samo blage simptome, dok visoko pato- geni oblik uzrokuje visoke stope smrtnosti u većini vrsta peradi. Ta bolest može ozbiljno utjecati na profitabilnost peradarstva. (7) — Italija je 21. kolovoza 2013. prijavila drugo izbijanje bolesti u općini Mordano, u pokrajini Bologna, i 23. kolo- voza 2013. treće izbijanje bolesti u općini Portomag- giore, u pokrajini Ferrara, obje u regiji Emilia-Romagna, te je odmah provela potrebne mjere u skladu s Direk- tivom 2005/94/EZ, uključujući utvrđivanje zaraženih, ugroženih i daljnje ograničenih područja koja bi trebala biti definirana u dijelovima A, B i C Priloga ovoj Odluci. (2) _ Influenca ptica uglavnom se otkriva kod ptica no u odre- đenim okolnostima njome se može zaraziti i čovjek, iako je rizik općenito vrlo nizak. () U slučaju izbijanja influence ptica postoji opasnost da se Wlijeća 2005/94/EZ od 20. prosinca 2005. o mjerama uerČEik bOleS_t_i proširi na dmga gosp(v)darstva u k(.)iima Zajednice za kontrolu influence ptica (SL L 10, 14.1.2006., str. 16.). se drži perad ili druge ptice koje se drže u zatočeništvu. (*) Direktiva Vijeća 2009/158/EZ od 30. studenoga 2009. o uvjetima Kao rezultat toga može se proširiti iz jedne države zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina unutar Zajednice i uvoz članice u druge države članice i treće zemlje trgovinom iz trećih zemalja peradi i jaja za valenje (SL L 343, 22.12.2009., str. 74.). () Provedbena odluka Komisije 2013/439/EU od 19. kolovoza 2013. o — određenim  zaštitnim  mjerama u vezi s visoko  patogenom (!) SL L 395, 30.12.1989., str. 13. influencom ptica podtipa H7N7 u ltaliji (SL L 223, 21.8.2013., (2) SL L 224, 18.8.1990., str. 29. str. 10.). živim pticama ili njihovim proizvodima.