text: Die enorme Zunahme, vor allem kurzfristiger Spekulationsgeschäfte während der letzten Jahre, hat nicht zuletzt einen wesentlichen Beitrag zum rapiden Anstieg der Preise von Öl und Getreide beigetragen.