text: Gründe für die Entscheidung waren der herannahende Taifun Hagibis und die damit verbundenen Folgen für die Metropolregion Tokio, darunter wahrscheinliche Störungen im öffentlichen Nahverkehr und Sturmschäden.