text: Costigan kehrt daraufhin zur Polizei zurück und will eigentlich aussteigen, als er im Büro seines vorgeblich neuen Ansprechpartners Sullivan zufällig den Umschlag mit der Aufschrift Citizen Trust entdeckt und erkennt, dass Sullivan der Maulwurf ist.