text: Nach vier Einsätzen in der ersten Mannschaft für Monaco in der ersten Hälfte der Saison 2011/12, zwei davon in der Liga, wurde Malcuit im Januar 2012 für den Rest der Saison an die Mannschaft Championnat Vannes ausgeliehen.