text: Das Zusammenspiel von Text und Bild und die Zusammenarbeit von Autor und Zeichner im Hyperotomachi deuten auf ein neues humanistisch geprägtes Verstehen hin, vgl. dazu z. B. C. Mitchell: Archaeology and Romance in Renaissance Italy.