text: Im März 1952 kehrte Russell ins Büro des Chief of Naval Operations zurück und fungierte dort als Referatsleiter für militärische Anforderungen und neue Entwicklungen, ehe er dort im Juli 1953 Leiter der Abteilung für Luftkriegsführung wurde.