text: Der alte Buzz, welcher sich kurz zuvor befreien konnte, bekommt dies mit und folgt Al. Hierbei befreit er, ohne es mitzubekommen, Imperator Zurg aus einem der runtergefallenen Kartons, welcher Buzz folgt, um ihn zu vernichten.