text: Auch Églantines Cousine Charlotte hat Streit mit ihrem Vater Jean-Maxence: Der hat erfahren, dass Charlotte hinter der Figur „Shirley“ steckt, und glaubt seiner Tochter nicht, dass sie sich alles nur ausgedacht hat.