text: Brown, Cook 2011, S. 51. Ein Drittel der Pilger reiste am 1. August von London nach Kanada, während die Mehrheit als Gäste der Regierung für eine weitere Woche nach Frankreich zurückkehrte, bevor sie heimkehrten.