text: In einer eklektischen Textausgabe werden alle Textzeugen prinzipiell gleich behandelt, so dass auch die Lesarten der wertvollsten Textzeugen manchmal nicht im Haupttext, sondern nur im Apparat erscheinen.