Schon mit dem Titel, Außerhalb der Grenzen, brachte sie zum Ausdruck, dass sie nicht gewillt ist, irgendwelche hergebrachten Vorbehalte und Einschränkungen ihrer künstlerischen Freiheit zu akzeptieren.