Cornelius Nägler besuchte die Grundschule, Oberschule, Meisterschule und Agrar-Ingenieur-Schule und schloss die Ausbildung als Vermessungstechniker, Meister für Wasserwirtschaft und Agraringenieur ab.