Von 2009 bis 2016 war Hertweck Professor für Architekturentwurf und Städtebau an der Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles, wo er die Stadtentwicklung von Berlin, Paris, Schanghai, Casablanca, Istanbul und der Großregion erforschte.