Am 6. August 1946 wurde der Betrieb südwestlich der Cook Street in Ashley schließlich erneut und endgültig eingestellt, in den frühen Morgenstunden des 7. September 1946 auch zwischen Wilkes-Barre und Ashley.