Das Ergebnis hieß „Bonne Nuit les Petits“ (Gute Nacht, ihr Kleinen), lief von 1962 bis 1966 Abend für Abend fünf Minuten lang und etablierte die Puppen Nounours, Pimprenelle und Nicolas als Lieblinge der jüngsten Fernsehzuschauer.