Dabei stürzt der Aufzug, in dem sich Claire und Sherry befinden, ab und Claire wird nach Bewusstlosigkeit von der Wissenschaftlerin Annette Birkin, welche sich als Sherrys Mutter herausstellt, geweckt.