Der Plan sah weiterhin vor, dass je ein getarnt wartendes Raumschiff der Breen und der Tzenkethi sowie die Bomben auf DS9 dazu dienten, der Eletrix die sichere Rückkehr in den Alpha-Quadranten zu ermöglichen.