Brückner tummelt sich derweil auf Technopartys und beim Männerstrip, Schicksalreporter Auriga in einem Arbeiterhaushalt, wo eine Mutter mit zwölf Kindern dicke Suppe kocht und über zu wenig Geld klagt.