Tsuyoshi Yamanaka hielt während seiner aktiven Zeit zahlreiche japanische Rekorde und hatte vom 22. August 1958 bis zum 16. Januar 1959 mit 2:03,00 Minuten den Weltrekord über 200 Meter Freistil inne.