Als sich die sechsmonatige Beschäftigung der beiden dänischen Ärzte ihrem Ende näherte, berief der Reichsombudsmann Elkær-Hansen die Krankenhausverwaltung zu einem Treffen in Klaksvik am 23. September 1955 ein.