Bauer begibt sich – Morgan als Mittel zur Steigerung seiner Glaubwürdigkeit einsetzend – zu einem Waffenhändler und Kontaktmann Al-Harazis, von dem Morgan zwecks Überprüfung ihrer Glaubwürdigkeit gefoltert wird.