Der deutsche Ortsname Chransdorf ist von einem Personennamen abzuleiten, möglich ist der niederdeutsche Name krane für Kranich oder der niedersorbische Name Chron. Erstmals erwähnt wurde der Ort in einer am 8. September 1502 ausgestellten Urkunde.