Die Vernehmung des wortkargen Mannes endet nach kurzer Dauer in einem Blutbad; das Väterchen tötet urplötzlich und ohne erkennbaren Grund die anwesenden Polizisten, bevor auch er von Morio erschossen wird und sich daraufhin in Flammen auflöst.