Um die Handlung des Romans auf die Laufzeit des Films von 170 Minuten zu komprimieren und zugleich die Komplexität der Handlungsstränge zu reduzieren, wurde auf die Visualisierung diverser Nebenhandlungen verzichtet.