In der zweiten Staffel treffen Peter Sinclair und Alexander Addington auf die französische Reporterin Gabrielle Germont, die sie für das Team rekrutieren, um sie daran zu hindern, einen Bericht über sie zu veröffentlichen.