Als Cho aus der Untersuchungshaft entlassen wird, bittet Takayama Okamura darum, Cho noch etwas länger observieren zu dürfen, obwohl kein hinreichend begründeter Verdacht vorliegt, was ihm aber gewährt wird.