Eine Szene, in der die 14-jährige Mad ihre Liebe zu dem älteren Mann einem Priester beichtet, wurde auf Wunsch des Kirchenvertreters nach einstimmigem Beschluss ganz entfernt, da sie eindeutig für katholische Kreise das religiöse Empfinden verletze.