Dana Ranga schrieb zwei Hörspiele (Das Auge der Supernova, WDR 2002 und Herz, Kopf, Zahl, WDR 2005), übersetzte Lyrik und Prosa aus dem Rumänischen und Englischen ins Deutsche und veröffentlichte eigene Texte in Zeitschriften (