Es gibt aber Hinweise durch Hal im ersten und durch Gately im letzten Kapitel, dass die beiden gemeinsam, außerhalb der beschriebenen Handlung, versuchen, ein Mittel gegen die Wirkung des Films zu finden.