Die Bombe kann entschärft werden, ohne dass die Häuser der Anwohner Schaden nehmen und auch Jans Mut, im abgesperrten Gebiet nach dem Familienhund zu suchen, der dort hineingelaufen war, wird belohnt.