Als Tabaluga aus seinem Traum erwacht, wird er von Deimon – dem Hass – und seiner Schlangengefährtin Bilingua – dem Neid – überrascht; statt sich ihnen zu stellen verschwindet Tabaluga jedoch in die kristallene Eiswelt, wo er auf die Eisprinzessin trifft.