Dieser schlägt Catherine vor, ihren Zukünftigen mit einer sogenannten „Honigfalle“ auf die Probe zu stellen, und heuert zu diesem Zweck die junge attraktive Isobel an, die Jonathan auf die Probe stellen soll.