Berlinger verspricht ihrem niedergeschlagenen Neffen, den sie nach seinen jüngsten Aussagen für sozialisierbar hält, weiterhin Zeit mit ihm zu verbringen und erhält im Gegenzug eine Umarmung von diesem.