Auf Samochwalows Rat hin versucht Nowosselzew auf einer Party in Samochwalows Wohnung unfreiwillig mit „der Trulla“ zu flirten, aber Kalugina ärgert sich sehr über seine Versuche, sie zu beeindrucken.