Bruder Yves beherrschte die arabische Sprache („Sarazenisch“) und erhielt unter anderem den Auftrag, den „Alten vom Berge“ zum christlichen Glauben zu bekehren; dieser Missionsversuch verlief freilich erfolglos.