Das Glück, seinen Sohn wieder in die Arme schließen zu können, bringt Karl dazu, seine bisherige politische Überzeugung zu überdenken, was sogar soweit geht, dass seine Familie den heißgeliebten Apfelstrudel nur noch als Applepie bezeichnen soll.