Nach seiner Rückkehr aus Ägypten nahm Weller im Jahre 1968 seine Arbeitstätigkeit im Institut für Regelungstechnik (IfR) wieder auf, und er wurde Leiter des Bereichs Wissenschaftliche Systemgrundlagen und Rechenzentrum.