Dies, da diese Bezeichnung der vom Stifter der Säule selbst darauf angegebenen Generationenfolge widerspricht, die wie folgt lautet: „Concenn Sohn des Cattell, Cattell Sohn des Brochmail, Brochmail Sohn des Eliseg, Eliseg Sohn des Guoillauc“.