Die Stadt arbeitete mit der Bezirksregierung einen Kompromiss über den Umfang der Unterschutzstellung aus: Zwei Drittel des Geländes durften laut diesem bebaut werden, die technischen Hallen bis auf eine Ausnahme durften abgerissen werden.