Jedoch ohne Erfolg; stattdessen verliert George einerseits seine Hose (samt wichtigen Inhalt) im Fluss und anderseits wird das stehengelassene Auto der beiden von Max, Carlos und Ray zufällig entdeckt und kurzerhand gestohlen.