Gwen, die Tony mag, schlägt ihm vor, auf seiner Farm eine Mini-Radiostation einzurichten und heimlich aus Tonys Haus eine Gesangsübertragung mit Camilla vorzubereiten, ohne dass Miranda davon etwas mitbekommt.