Typisch etwa ist für Gerrit Bartels die Szene, als Maigret den alten Gastambide am Ende so lange mitfühlend betrachtet, dass Beobachter den Eindruck eines schweigenden Zwiegespräches mit dem Toten erhalten.