Im Laufe der Zeit erhielt der Teich den Namen Velký Bystřický rybník/Großer Bistritzer Teich und nach der weiteren Entwicklung des Ortes Staňkov wurde er als Stankauer Teich bzw. Staňkovský rybník bezeichnet.