Der Mann, der die Sünde erfand steht zeitlich ziemlich genau im Mittelpunkt der literarischen Laufbahn Sean O’Faolains und wird in der Literaturwissenschaft zu den besten englischsprachigen Kurzgeschichten gezählt.