Ab den 1950er-Jahren spielte Verdugo vorwiegend in Fernsehserien mit, unter anderem in einer Hauptrolle in der live ausgestrahlten Situationskomödie Meet Millie von 1952 bis 1955 sowie in der kurzlebigen Westernserie Redigo von 1963.