Die Bände publizierte er in Deutsch, der Übersetzer Edward G. Hawke übersetzte diese jeweils sofort, sodass sie kurz darauf in Englisch erscheinen konnten (A catalogue raisonné of the works of the most eminent Dutch painters of the seventeenth century).