Bogmanns Vorgesetzte Welsch räumt daraufhin den Kommissaren gegenüber ein, die Kontrolle über BlueSky verloren zu haben, und zeigt den Ermittlern, dass das belastende Video eine computergenerierte Fälschung ist.