Der Begriff „Rhein-Maasländisch“ wurde 1992 analog zu „Ijsselländisch“ vom Germanisten Arend Mihm eingeführt, um für die deutschen und niederländischen Dialekte der Grenzgebiete neutrale und ideologisch unbelastete Fachbegriffe zu haben.