Gegen die Zahlung einer hohen Strafe von 2000 Mark erwarb Canville seine Besitzungen und das Wohlwollen des Königs zurück, während seine Frau Nicola weitere 300 Mark zahlte, um das Recht zu erhalten, ihre Tochter nach ihrem Willen verheiraten zu dürfen.