Hofmeister veranlasste und übersah den Umbau des Archivs von einer Geschäftsregistratur zu einer wissenschaftlichen Forschungseinrichtung; außerdem regte er die Vereinigung mit den Fakultätsarchiven und deren fachgerechte Unterbringung an.