Über mehrere kleine Hügel fährt der Zug weitestgehend parallel zur vorherigen Strecke, die er dabei einmal kreuzt, zurück, bevor er von Friktionsbremsen verzögert wird und wieder in die Station einfährt.