Als Wissenschaftlerin befasst sich Casper-Hehne mit Interkultureller Alltags- und Wissenschaftskommunikation, Sprachdidaktik/Sprachenförderung, Migration und Integration sowie Deutsch als Zweit- und Fremdsprache.