Das oberste Bildregister zeigt eine schematische Darstellung einer Stadt, über welcher drei Figuren dargestellt sind: Eine triumphierende Person steht mit dem linken Fuß auf einer besiegten Gestalt und holt mit einer Waffe im rechten Arm zum Schlag aus.