Doch auf Befehl eines höherrangigen Offiziers der Huerta-Truppen wurden die festgesetzten US-Matrosen binnen einer Stunde wieder freigelassen und die mexikanischen Soldaten angewiesen, beim Verladen der Ölfässer für die USS Dolphin zu helfen.