Der Kommissar sucht Jochen auf, und konfrontiert ihn damit, dass Euler sein größter Fall gewesen sei, er sich aber, als er ihm die Liste präsentiert habe, angeblich nicht an diesen Namen erinnert habe.