Als Weymouths Einstellung 1776 und 1777 sich von der offiziellen Regierungspolitik völlig unterschied, wurde er von seinen Kollegen und von französischen und spanischen Diplomaten einfach übergangen, was der selbstgefällige Weymouth schließlich hinnahm.