Eine Bestätigung, dass Dethard von Rosdorf tatsächlich bereits 1327 verstorben war, enthält die Urkunde Burkhards von Steinberg, seines noch lebenden Schwagers, mit der dieser 1335 einen Altar im Kloster Lamspringe stiftete.