Der Kommandant der USS Charleston begibt sich zu seiner Freundin; der Umweltspezialist rast mit einem Ferrari über eine Rennstrecke bei Melbourne und nimmt sich durch einen provozierten Frontalzusammenstoß mit einer Werbetafel das Leben.