Während Gottfrieds Erzählung mit dem Zweifel Tristans an seiner Liebe zu Isolde endet, erzählt der Text von Thomas die Geschichte von Tristans Ehe mit Isolde Weißhand, die er um des gleichen Namens wegen geheiratet hatte sowie das tragische Ende.