Here is a page extracted from Wikipedia that may contain CSS, HTML, and a lot of unformatted text.

Title: ويليام رافائيل
Content: ويليام رافائيل هو رسام كندي، ولد في 22 أغسطس 1833 في بروسيا، وتوفي في 15 مارس 1914 في مونتريال في كندا.

مراجع 

أشخاص من بروسيا الغربية
أعضاء الأكاديمية الكندية الملكية للفنون
أعلام بروسي في القرن 19
ألمان مهاجرون إلى كندا
رسامون ذكور كنديون
رسامون كنديون في القرن 19
رسامون كنديون في القرن 20
رسامون يهود
فنانون ذكور كنديون في القرن 19
فنانون ذكور كنديون في القرن 20
فنانون من مونتريال
كنديون من أصل يهودي ألماني
مواليد 1833
وفيات 1914
يهود ألمان
يهود ألمان في القرن 19
يهود كنديون في القرن 20