Here is a page extracted from Wikipedia that may contain CSS, HTML, and a lot of unformatted text.

Title: L'Aiguabarreig
Content: L'Aiguabarreig ye un espacio natural de gran trascendencia como aria de reproducción, invernada y descanso de fauna migratoria ubicada en Mequinenza (Aragón). Constituye o mayor forcallo fluvial d'a peninsula iberica (con a unión d'os ríos Ebro, Segre y Cinca), una d'as mas grans d'Europa y una d'as cuals tiene mayor intrés biolochico y ambiental en Espanya.

O termin "aiguabarreig" proviene d'a palabra d'orichen catalán que designa la mezcla d'auguas en o puesto en o cual dos u mas corrients d'auguas se chuntan y forman una sola. L'Aiguabarreig Segre-Cinca-Ebro se forma en o momento que o río Cinca aporta as suyas augua a o río Segre, en o termin municipal de La Granja d'Escarp/La Granja d'Escarp, y a la suya vegada istas son aportadas a o rido Ebro, ya en Mequinenza.

Marco cheografico 
Territorialment se troba en o centro d'a depresión meya de l'Ebro. Muga a o ueste con os Monegros, a o este con os tozals de Montmeneu y Almatret y enta o sud con a coda de l'entibo de Ribarroya. Iste gran espacio natural ye dividiu entre dos comunidaz autonomas (Aragón y Catalunya) y as suyas extremidaz en dos comarcas; Segrián  para Catalunya y Cinca Baixa en Aragón. O Segre y a Cinca forman un primer forcallo entre as poblacions de La Granja d'Escarp, Massalcoreig y Torrent d'a Cinca, as dos primeras en territorio d'a comunidat de Catalunya y a tercera en o territorio d'a comunidat d'Aragón, a pocos kilometros converchen con as auguas de l'Ebro, ya en o termin municipal de Mequinenza.

L'Aiguabarreig de Mequinenza ye controlau por a ZEPA Matarranya-Aiguabarreig, d'as cuals 7.417,26 ha se sitúan en o municipio de Mequinenza. A ZEPA engloba a zona central de l'Aiguabarreig, dende Torrent d'a Cinca, tot o espacio fluvial de Mequinenza dica a unión con o río Matarranya en a comarca homonima. Para a cuenca d'o río Matarranya, a ZEPA incluye os municipios de Fayón, Nonasp, Favara y Maella.

Paisache 
En l'Aiguabarreig trobamos cientos de metros d'amplaria d'augua, con a-saber-las mechanas y selvas de ribera, d'as mas extensas de l'Ebro, grans masas de carrizal, plachas de ruellos, gorgas y galachos. Ye tamién punto de confluyencia d'a flora esteparia, provenient d'a zona arida de Monegros y a flora mediterrania que puya por a val d'Ebro, incluyindo cualques elementos propios d'a montanya.

A entrelazada conexión d'as riberas fluvials y as lagunas con un entorno arido y mediterranio a on abundan os cinglos verticals y a la vegada as planas de frutals le atorgan ista riqueza biolochica excepcional.

O paisache ye d'un gran contraste entre o gran humedal que forman a unión d'os ríos Ebro, Segre y Cinca y l'aridez circumdant, circumstancia que fa d'iste puesto un punto estratechico para muitas aus, ya sía pa invernar, pa reproducir-se u como que punto d'aturada en o largo recorriu migratorio.

O feito d'estar ubicau en plena depresión de l'Ebro y a proximidat d'o Parque natural d'o Delta permiten a l'Aiguabarreig convertir-se en un extraordinario conector biolochico.

Vechetación 
En l'Aiguabarreig se troba vechetación repoblada de pino albar (Pinus halepensis). Tamién i hai arbustos, caracterizaus por a presencia de romero (Rosmarinus officinalis) y cualques especies termofilas, estando frecuent que en o suyo sino amaneixcan chicotas masas de rebollers (Quercus coccifera) u sabinas negrals (Juniperus phoenicea). Existen tamién cualques especies caracteristicas tals como que l'urmo blanco (Populus alba), a salguera (Salix alba) u o tamariz (Tamarix gallica), y helofitos como a canya pita (Phragmites australis) u xisca (Typha domingensis).

Biodiversidat y aus 

Gracias a istas caracteristicas conviven especies d'ambients bien opuestos an as aus son o grupo mas destacau, abarcando dende colonias de ardeídas, en as islas fluvials, a tot tipo de rapinyaderas, asinas como aus propias d'ambients disierticos, incluindo una extensa representación d'especies tasas y menazadas en Europa. Atros grupos faunisticos bien representaus son: reptils, anfibios y mamiferos, istos zaguers, con una extraordinaria representación de diferents especies de moriciegos (Chiroptera), una abundant población de ciervos (Cervidae), corzos (Capreolus capreolus), presencia d'a sichilosa loria (Lutra lutra) y o cada vegada mas abundant bucardo (Capra pyrenaica), podendo-se plegar a observar dende o mesmo lugar u en o castiello de Mequinenza. Os endemismos son notables en a entomofauna y dentro d'as auguas, de conchunta con a penchinchas (Margaritifera auricularia), subsisten con dificultat (por os efectos d'os entibos y a introducción d'especies piscicolas con fins esportivas) poblacions de peixes autoctonos como o burret (Salaria fluviatilis).

L'acumulación de sedimentos en a coda de l'entibo de Ribarroya ha permitiu que a lo largo d'os zaguers anyos s'haigan constituiu diferents mechanas entre as confluencias en primeras d'o Segre con a Cinca dica plegar a l'Ebro, ya en a población aragonesa de Mequinenza. D'entre todas ellas cal destacar l'illa dels Martinets que s'ha convertiu a lo largo d'os anyos en una important colonia de nidificación pa muitas especies d'ardeidas, como o pescairet boyero (Bubulcus ibis), o pescairet blanco (Egretta garzetta), l'abetoret (Ixobrychus minutus), o martinet (Nycticorax nycticorax), a garrapescaire blanca (Ardea alba), a garrapescaire (Ardea cinerea) y a garra royenca (Ardea purpurea), a las cuals en os zaguers anyos s'ha adhibiu o pescairet de lusco (Ardeola ralloides) y a on invernan bien camuflaus entre as masas de canya pita, uns poco eixemplars d'avetoro (Botaurus stellaris).

As selvas de ribera y canya pita bien conservadass y de gran amplaria albergan una población ornitica, interesant y bien nutrida, que puet estar observada a lo largo de tot l'anyo, aprofitando as diferents fases d'iste ecosistema; ralidos, picidos, turdidos, paridos, fringilidos u embericidos. Arredol d'a estepa trobaremos: o sisón común (Tetrax tetrax), a chorla (Pterocles orientalis), a ganga (Pterocles alchata), o gai azul (Coracias garrulus), o calandrionet (Calandrella brachydactyla) y a charreta (Calandrella rufescens), por destacar cualques d'as mas emblematicas, y en as arias de transición entre istos espacios: a papafiga de uello blanco (Sylvia hortensis) y a papafiga tremonzillera (Sylvia conspicillata), o solitario (Monticola solitarius) y a cudiblanca negra (Oenanthe leucura) y a cudiblanca albarica (Oenanthe hispanica), por citar cualques d'as mas representativas. Entre os arbustos de canya pita se dan cita especies d'insectos como o Calopteryx virgo, Sympetrum flaveolum, Ishnura pumilio y mesmo o caballico d'o diaple (Anax imperator).

Pa rematar, destacar os cinglos caracteristicos d'a val d'Ebro, y que sin puesto a dubdas albergan a un important grupo d'especies rupicolas, en especial rapinyaderas, podendo-se observar sin gran dificultat muitas d'ellas, entre las cal destacar cualques d'ellas con un gran intrés de conservación, a livel nacional y autonomico, por citar cualques d'ellas; o vueitre (Gyps fulvus), a voleta (Neophron percnopterus), l'aliga reyal (Aquila chrysaetos), l'aliga perdiguera (Hieraaëtus fasciatus), l'aliga chicota (Hieraaetus pennatus), l'alica blanca (Circaetus gallicus), o esparvero común (Buteo buteo), l'aguilot (Circus aeruginosus), o milano negro (Milvus migrans) y a milaneta (Milvus milvus), o falcón peregrín (Falco peregrinus) y o bubón (Bubo bubo).

Os anfibios y reptils identificaus en l'Aiguabarreig son o zapo partero común (Alytes obstetricans), o Pelobates cultripes, o Pelodytes punctatus, o zapo común (Bufo bufo), o ranueco (Bufo calamita), a granota (Pelophylax perezi), o galapago leproso (Mauremys leprosa) y a tortuga d'arrigachuelo (Emys orbicularis), a salamanquesa común (Tarentola mauritanica), a sargantana colirroya (Acanthodactylus erythrurus), o engardaixo (Timon lepidus), a sargantana iberica (Podarcis hispanica), o furtarropas (Psammodromus algirus), a Psammodromus hispanicus, a culebra d'escalera (Rhinechis scalaris), a Coronella girondica, o culebrizo (Malpolon monspessulanus) y o escruzón (Natrix maura).

Patrimonio cultural 

A pesca esportiva y a navegación son dos d'as actividaz mas frecuents. L'Aiguabarreig ye, gracias a la pesca, un punto d'intrés internacional con cientos de pescataires, particularment centroeuropeos, que visitan cada anyo istos ríos y desfrutan de l'extenso ret d'ufiertas existents arredol d'ista actividat. As especies de peixes introducidas, de gran atracción pa o pescador, son sobre tot o black bass, o lucio-perca  u o conoixiu siluro. No hemos d'ixuplidar os cientos de naturalistas que visitan cada anyo a zona, atraitos por a suya gran diversidat biolochica, particularment os ornitologos.

O entorno de l'Aiguabarreig ye marcau por a cuenca carbonifera de Mequinenza y os mas de 150 anyos d'historia menera en a localidat. A extracción de lignitos y o suyo transporte ha marcau os lugars de l'Aiguabarreig, dau o suyo estreito vinclo con os ríos. Simbolo son os extinguidos "llauts", unas embarcacions que manteneban unidas as personas y a cultura de todas as villas riberenyas. Encara pueden veyer-se diferents espacios de patrimonio industrial menero arredol d'os ríos que as suyas auguas sirvioron pa transportar o carbón en unas embarcacions tipicas de Mequinenza conoixidas como que "llauts".

Os Museos de Mequinenza se centran en o patrimonio menero y historico d'o Lugar Viello de Mequinenza que estió demolido y inundau baixo as auguas d'o rido Ebro dimpués d'a construcción d'os entibo de Ribarroya y Mequinenza. En o Museo d'a Mina se puede visitar una mina de carbón autentica de mas d'un kilometro de recorriu interior con material historico y maquinas que han estau utilizadas pa la extracción de carbón entre mas de 150 anyos en a cuenca menera de Mequinenza. En o Museo d'a Historia de Mequinenza se puede recorrer o pasau d'a población, dende a Prehistoria dica o espaldo d'o lugar viello de Mequinenza asinas como un espacio dedicau a o escritor mequinenzano Jesús Moncada.

O castiello de Mequinenza s'alza cuasi a o canto d'un gran cinglo chusto en a confluencia d'os ríos Ebro, Segre y Cinca en Mequinenza. O suyo planta ye un cuadrilatero irregular, con siet torretons rectangulars fueras d'un, o mas robusto, que ye de planta pentagonal. Pocas fortalezas tendrán un millor emplazamiento que ista, alufrando un amplo y impresionant paisache sobre a confluyencia d'os ríos y as suyas tierras circumdants aconseguindo veyer en días serenos os Pireneus. L'edificio ye un autentico castiello-palacio, un d'os millors que l'arte gotico deixón en a Corona d'Aragón, datau en os sieglos XIV y XV.

Parte de l'antiga población de Mequinenza puet visitar-se hue en día porque s'ha convertiu en un gran parque d'a memoria a l'aire libre dimpués d'o suyo espaldo y inundación por os pantanos de l'Ebro. S'han recuperau d'entre as runas os trazaus orichinals d'as carreras y d'as casas que quedaban por alto d'o livel de l'augua. A Mequinenza antiga, o “Lugar Viello” como que la conoixen os mequinenzanos, ye una invitación a pasear por a memoria d'as suyas carreras y carrerons, a redescubrir parte de l'antiga ilesia, a imachinar os antigos muelles y conoixer mil historias, curiosidaz y leyendas d'aquella milenaria y historica villa de navegants y miners a canto d'o río Ebro.

Existen cuantos abrigos d'arte rupestre en a redolada de Mequinenza, denominaus barranco de Campells III, Valbufandes III y Valbufandes IV y catalogaus como Patrimonio d'a Humanidat por a UNESCO. Istas manifestacions d'arte rupestre reciben tamién a maxima protección churidica seguntes a Lei 3/1999, de 10 de marzo, de Patrimonio Cultural Aragonés.

Referencias

Vinclos externos 
 Concello de Mequinenza. Naturaleza.
 Museos de Mequinenza
 Información de l'Aiguabarreig Comarca d'o Baixo / Baix Cinca

Aiguabarreig
Aiguabarreig