Here is a page extracted from Wikipedia that may contain CSS, HTML, and a lot of unformatted text.

Title: يايفيم كوپيليان
Content: يايفيم كوپيليان كان ممثل و مؤدى اصوات من الاتحاد السوفيتى و الامبراطوريه الروسيه.

حياته 
يايفيم كوپيليان من مواليد يوم 12 ابريل سنة 1912 فى ريسيكا, مات فى 6 مارس سنة 1975.

الدراسه 
درس فى Vkhutein.

اعمال

جوايز 
 فنان الشرف لجمهوريه روسيا السوفيتيه الاتحاديه الاشتراكيه
 فنان الشعب لجمهوريه روسيا السوفيتيه الاتحاديه الاشتراكيه
 ميداليه الانتصار على المانيا فى الحرب الوطنيه العظمى 1941-1945
 فنان الشعب فى الاتحاد السوفيتى
 Jubilee Medal "Twenty Years of Victory in the Great Patriotic War 1941–1945"
 ميداليه الدفاع عن لينينجراد
 وسام العمل الشجاع فى الحرب الوطنيه العظمى 1941-1945
 ميداليه اليوبيل "للاحتفال بالذكرى المئويه لميلاد فلاديمير ايليتش لينين"
 ميداليه ذكرى مرور 250 سنه على تاسيس لينينجراد
 الجايزه الحكوميه للاخوين فاسيليف لروسيا الاتحاديه الاشتراكيه السوفيتيه

لينكات برانيه

مصادر 

ممثلين
ممثلين من الاتحاد السوفيتى