Here is a page extracted from Wikipedia that may contain CSS, HTML, and a lot of unformatted text.

Title: عبد الرحمن الخميسى
Content: عبد الرحمن عبد الملك الخميسي مراد (1920 - 1987) شاعر مصرى رومانسي اتولد فى بور سعيد كتب فى الشعر والقصة والمسرح والتمثيل والصحافة والتأليف الإذاعي والإخراج السينمائي وتعريب الأوبريت وايضا فى تأليف الموسيقى والأغاني بالكتابة والتلحين، واشتغل برضه مذيع اتعرف ب "صاحب الصوت الذهبي".

7 دواوين شعرية 
 أشواق انسان (مايو 1958) القاهرة
 "دموع ونيران" 1962 القاهرة
 ديوان الخميسي دار الكاتب العربي 1967
 ديوان الحب 1969 القاهرة
 إني أرفض ؟ بيروت
 تاج الملكة تيتي شيرى 1979 بيروت
 مصر الحب والثورة 1980 بيروت. اعتبره الدكتور لويس عوض: "اخر الرومانسيين الكبار"

مجموعاته القصصية 
 أعاد صياغة "الف ليله و ليله الجديدة" على صفحات جرنال المصرى وصدرت فى جزئين
 "من الأعماق"
 "صيحات الشعب" فى نوفمبر 1952
 "قمصان الدم" مارس 53
 "لن نموت" مايو 1953
 "رياح النيران" مكتبة المعارف بيروت ابريل 1954
 "الف ليلة الجديدة"
 "دماء لا تجف" فى نوفمبر 1956
 "البهلوان المدهش" اكتوبر 1961 (الكتاب الذهبي روز اليوسف)
 "أمينة وقصص تانيه" (الكتاب الماسي) سنة 1962
 "الساق اليمنى"

فرقة الخميسى المسرحيه 
 كون الخميسي فرقة مسرحية باسمه فى 21 مارس 1958 وقدمت عرضها الاول على مسرح 26 يوليو الصيفي من تأليفه وإخراجه وتمثيله وهي :
 "الحبة قبة"
 "القسط الاخير"
 "حياة وحياة"
 مسرحية "عقدة نفسية" المترجمة عن الرواية الفرنسية "عقدة فيلمو " لمؤلفها جان برنار لوك واقتبسها للمسرح الإنجليزي جون كلمنتس وسماها "الزواج السعيد" و مصرها احمد حلمي لفرقة الخميسي.
 عزبة بنايوتي تأليف محمود السعدنى
 "نجفة بولاق" تأليف عبد الرحمن شوقي فى مارس 1961

تعريب الأوبريتات وكتابتها 
 "الأرملة الطروب" سنة 1961 اللى وضع موسيقاها الموسيقار المجري فرانز ليهار سنة 1905
 أوبريت "حياة فنان" تأليف الموسيقار الإنجليزي ايفون نوفيللو، وكان اسمها الاصلي "السنوات المرحة" واتعرضت بدار الاوبرا فى شهر ديسمبر سنة 1970.
 أوبريت مهر العروسة عن تأميم قناة السويس وكان نشر الفصل الاول منها فى الجمهورية فى 27 مايو 1961
 أوبريت الزفة 
 أوبريت "عيد الحبايب"

افلامه 
 الجزاء 1965 بطولة شمس البارودى وحسين الشربينى
 عائلات محترمة سنة 1968 حسن يوسف وناهد شريف
 الحب والثمن اكتوبر 1970 احمد مظهر زيزى البدراوى
 زهرة البنفسج 1972 زبيده ثروت عادل امام
 اكتشف سعاد حسنى فى فيلم حسن ونعيمة الذي كتب له السيناريو
 مثل دور الشيخ يوسف فى فيلم "الارض" ليوسف شاهين.

كتبه 
 "الفن الذي نريده" الدار المصرية سنة 1966
 كتاب "مناخوليا
 محاورات ونظرات فى الفن
 كتاب "المكافحون" وهو سير لحياة العظام زىعبد الله النديم وغيره صدر عن مطبوعات المصري فى سبتمبر 1951.

ترجماته 
 مختارات من أشعار ووردزورث، وكيتس
 مختارات من القصص العالمية تحت عنوان "يوميات مجنون" صدرت فى كتب للجميع ما بين 1951- 1952
 مختارات من الشعر السوفيتى 1985 صدرت عن دار رادوجا الروسية
 الصهيونية غزو بلا سلاح للكاتب فلاديمير بيجون – بيروت 1985.

فيلموجرافيا 

 تمثيل (3 اعمال)

1. زهرة البنفسج
فيلم 1977

2. الارض
فيلم 1970 الشيخ يوسف

3. الحب والثمن
فيلم 1970

 تأليف (8 اعمال)

1. زهرة البنفسج
فيلم 1977 قصة وسيناريو وحوار

2. الجزاء
فيلم 1970 مؤلف

3. الحب والثمن
فيلم 1970 مؤلف

4. عائلات محترمة
فيلم 1969 سيناريو وحوار

5. حسن ونعيمة
فيلم 1959 قصة وسيناريو وحوار

6. نجف
فيلم 1946 قصة وسيناريو وحوار

7. أحلام الحب
فيلم 1945 قصة وسيناريو وحوار

 اخراج (5 اعمال)

1. زهرة البنفسج
فيلم 1977 مخرج

2. الجزاء
فيلم 1970 مخرج

3. الحب والثمن
فيلم 1970 مخرج

4. عائلات محترمة
فيلم 1969 مخرج

5. ماما
مسلسل مخرج

 موسيقى (3 اعمال)

1. زهرة البنفسج
فيلم 1977 الألحان والموسيقى التصويرية

2. عائلات محترمة
فيلم 1969 الألحان والموسيقى التصويرية

3. حسن ونعيمة
فيلم 1959 تلحين اغنية فيلم حسن ونعيمه

 انتاج (2 عمل)

1. الحب والثمن
فيلم 1970 منتج منفذ

2. عائلات محترمة
فيلم 1969 منتج

شوف كمان 
 عبد الرحمن الخميسي القديس الصعلوك 
 - عبدالرحمن الخميسى
 عبد الرحمن الخميسي..والدي 

مواليد 1920
وفيات 1987
كتاب مصريين
مسرحيين مصريين
مخرجين مصريين
ممثلين مصريين
مترجمين مصريين
بورسعيديه