Here is a page extracted from Wikipedia that may contain CSS, HTML, and a lot of unformatted text.

Title: بيانات
Content: البيانات أو المعطيات هيا سلسلة غير مترابطة من الحقائق الموضوعية، اللى يمكن الحصول عليها عن طريق الملاحظة، أو عن طريق البحث والتسجيل.

تعريف البيانات 
وبشكل سنة فالبيانات هيا مجموعة من الحروف أوالكلمات أو الأرقام أو الرموز أو الصور (الخام) المتعلقة بموضوع معين . مثال على ذلك: بيانات الموظفين (الأسماء - الأرقام الوظيفية - المهن - الصور) بدون ترتيب ، وينتج عن هذه البيانات بعد المعالجة ما يطلق عليه مصطلح معلومات.

كذلك ما يلتقطه قمر صناعي من صور هيا بيانات يرسلها إلى الأرض فى هيئة إشارات، تقوم اجهزة حاسوبية على الأرض بتجميع البيانات وتنشئ بعد معالجتها الصورة أو صوراً.

تتكون البيانات 
تتكون البيانات مجموعة من الأرقام أو الحروف أو الكلمات ، وبعد معالجتها ببرامج حاسوبية خاصة نتحصل على المعلومة .

مثل المجهر الإلكتروني يقوم بتصوير الشيء المراد تصويره ويرسله إلى حاسوب فى هيئة إشارات كهربية (بيانات) ، فيحسبها الحاسوب وينظمها بواسطة برمجية معينة وينتج منها صورة تظهر على شاشة العرض ، وتكون تلك هيا المعلومة أو المعلومات.

مثال آخر:

طالب فى جامعة معينة له مجموعة من الدرجات او العلامات (البيانات) ، و بواسطة أحد البرامج او التطبيقات تتم معالجة هذه العلامات بعملية رياضية معينة لينتج فى النهاية المعدل العام للطالب وهي المعلومة المراد انتاجها بعد عملية معالجة البيانات

المصدر الاساسي للبيانات 

 مصدر الانسان
 مصدر الخارجي

يمكن القول أن المصدر الأساسي للبيانات هو الإنسان اللى يقوم بتجميع البيانات من خلال مشاهدتة والملاحظاتة و التجربة على الواقع المحيط به سواء الاجتماعي أو الطبيعي أو الاقتصادي . يمكن تمثيل تلك البيانات فى رسوم بيانية ، مثل تغير عدد السكان خلال العشرين سنة الماضية ، أو فى رسم بياني آخر: تعيين عدد السكان تحت سن 15 سنة و بين سن 16 - 26 سنة ، وبين 27 - 65 سنة ، وعدد السكان فوق 66 سنة .

في المجال الإداري يمكن أن يكون مصدر داخلي أو خارجي . فمصدر البيانات الداخلي هو البيانات المتجمعة من الإدارات المختلفة والأقسام مثل الفواتير وأوامر الشراء والشيكات الواردة والصادرة وأرقام المبيعات وغيرها ، وهذه البيانات تدون على شكل تقديم الحسابات أو تقارير .

بينما يقصد بالبيانات اللى تأتي من مصادر خارجية هيا تلك البيانات اللى تأتي من الزبائن والموردين ومن مختلف المنظمات ذات العلاقة مع المؤسسة ، و تقديرات مصلحة الضرائب ، وغيرها.

تحويل البيانات 

لتحويل البيانات إلى معلومات يتطلب ذلك معالجة البيانات وذلك عن طريق الحصول عليها وتسجيلها بعدين مراجعتها والتاكد من مطابقتها مع المصادر بعدين تصنيفها إلى مجموعات أو فئات متجانسة 0 وفقا لمعيار معين وهناك الكتير من المعايير يمكن استخدامها مثل تصنيف المستهلكين بحسب منطقة جغرافية أو إقليمية معينة ويجري التصنيف عادة على أساس نظام ترميز Coding system قد يكون رقميا أو حرفيا أو باستخدام النوعين معا بحسب نوعية البيانات بعدين يتم ترتيب البيانات بطريقة معينة تتفق والكيفية اللى تستخدم بها تلك البيانات بعدين يتم دمج مجموعة من عناصر البيانات وجمعها لكي تتوافق مع احتياجات مستخدميها بعدين يتم استخدام العمليات الحسابية والمنطقية لتقديم بيانات جديدة ومفيدة للمستخدم بعد كده يتم حفظ البيانات إلى وقت الحاجة إليها وتؤثر الوسيلة المستخدمة فى حفظ البيانات على طريقة استرجاعها وكفاءة الاسترجاع بعدين يتمبعد كده تقديم البيانات بشكل يمكن أن يفهمها ويستخدمها من يطلبها وقد يتم تقديمها على شكل تقرير مكتوب أو على شكل رسومات بيانية أو هندسية أو يتم عرضها على شاشة الحاسوب مباشرة.

انظر أيضا 
 بيانات حيوية
 علم آثار البيانات
 بيانات وصفية

مصادر

لينكات برانيه 

 
أعمال تجارية
الاتصالات عن بعد
إدارة البيانات
بيانات حاسوبية
علم الحاسوب