Here is a page extracted from Wikipedia that may contain CSS, HTML, and a lot of unformatted text.

Title: احمد رامى
Content: احمد رامى ( القاهره ، 1892 - القاهره ، 5 يونيه 1981 ) : كان شاعر مصرى

حياته 
احمد رامى اتولد سنه 1892 اتولد فى حى السيده زينب فى القاهره. دخل مدرسه المعلمين و اتخرج منها سنه 1914 و بعدها سافر باريس فى بعثه عشان يتعلم نظم الوثايق و المكتبات و اللغات الشرقيه و أخد شهاده فى المكتبات والوثايق من جامعه السوربون. درس فى فرنسا اللغه الفارسيه فى معهد اللغات الشرقيه وده ساعده فى ترجمه " رباعيات عمر الخيام " بعد كده. اتعين امين مكتبه دار الكتب المصريه و قدر يدخل التقنيات الحديثه اللى اتعلمها فى فرنسا فى تنظيم دار الكتب ، و بعدين اشتغل امين مكتبه فى عصبه الأمم كأمين مكتبه بعد أن ما انضمت مصر ليها، و رجع مصر سنه 1945 و اتعين مستشار للاذاعه المصريه، و بعد ما اشتغل فى الاذاعه تلت سنين اتعين نايب لرئيس دار الكتب المصريه.

من أهم اعماله 

 ديوان رامي بأجزائه الاربعه – اغاني رامي – غرام الشعراء – رباعيات الخيام

أغنياته لـ ام كلثوم 
منها:

 على بلد المحبوب 1935
 كيف مرت على هواك القلوب 1936
 افرح يا قلبى 1937
 النوم يداعب جفون حبيبي 1937
 فاكر لما كنت جنبى 1939
 أذكريني 1939
 يا ليله العيد 1939
 ياطول عذابى 1940
 هلت ليالى القمر 1942
 غلبت اصالح 1946
 غنى الربيع 1946
 ياللى كان يشجيك انينى 1949
 سهران لوحدى 1950
 يا ظالمنى 1951
 اغار من بنى ادم الجنوب 1954
 ذكريات 1955
 عودت عينى 1958
 دليلى احتار 1958
 هجرتك 1959
 رق الحبيب 1944
 حيرت قلبى معاك 1961
 أقبل الليل 1969
 جددت حبك ليه 1952
 انت الحب 1965
 رباعيات الخيام
 مصر التى فى خاطرى وفى دمى
 ياطول عذابى
 يامسهرنى

افلام 
ساهم فى ثلاثين فيلم سينمائي, اما بالتأليف او بالاغاني او بالحوار ، من أهمها:

 نشيد الأمل
 الورده البيضاء
 دموع الحب
 يحيا الحب
 عايدة
 دنانير
 وداد

مسرحيات 
كتب للمسرح مسرحية
 غرام الشعراء
 ترجم مسرحيه "سميراميس"
 ترجم كتاب "فى سبيل التاج" من فرانسوكوبيه" كما --212.118.118.18 06:17، 10 ديسمبر 2013 (يو تى سى)ترجم "شارلوت كورداي" لـ يوتسار, ترجم "رباعيات الخيام" و عددها 175 و كانت اول الترجمات العربيه عن الفرنسية
قدم لأم كلثوم 110 اغنية

جوايز 

 جايزه الدوله التقديريه سنه 1967
 وسام الفنون و العلوم
 وسام الكفاءه الفكريه من الطبقه الممتازه من الملك الحسن ملك المغرب
 درجه الدكتوراء الفخريه في الفنون

مراجع 

مواليد 1892
وفيات 1981
شعرا مصريين
مترجمين مصريين
مصريين اخدوا جايزه الدوله التقديريه
مصريين اتراك
قاهريين
ناس من حى السيده زينب
متعلمين فى جامعة پاريس